152634
Αριθμός τεύχους
1413
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ ΣΤ'
Ημερομηνία Έκδοσης
3/9/1937
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
*■<<
ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΜΑΧΗΝ ΤΟΥ ΚΑΛΕ-ίΚΡΟΤΤΟ
(Μία έπιστολή τοΰ Στρατηγοΰ κ. Κ
Μπακβπβύλου, συμπολεμήσαντος μέ
τό Σύνταγμά μας)
Παρά τοθ διατελέσαντος Μεράρχου Κρήτης, ΣτρατιωτΐκοΟ
ΔιοικητοΟ Κρήτης, κατά την διάρκειαν τοθ ΣτρατιωτικοΟ
Νόμου τώ 1935. καί τέλος ΎπουργοΟ ΓενικοΟ Διθΐκητοϋ
Κρήτης, νΟνδέΆνωτέρου ΔιοικητοΟ τής Άντιαεροπορικής Ά
μύνης τής Χώρας, συμπολεμήσαντος δέ, ώς γνωστόν,τό καί
σπουδαιότερονμετά τοθ 44ου Συντάγματος κατά τάς ένΜι
κρά Άσίσ. έπιχειρήσεις, ελάβομεν την κατωτέρω επιστολήν.
Ό διακεκριμμένος φίλος το) «Τύπου», άφωσιωμένο-, δέ
φΐλοςτής Κρήτης, ελπίζομεν 8π θά μάς συγχωρήση, άν χ :>
ρΐς νά τοθ ζητήσωμεν προηγουμένως την/ αδειαν, προβαίνη
μέν είς την δημοσίευσιν τής επιστολάς τού ταύτης, ^εδοαέ-
νου δτι αποτελεί συμβολήν είς την ιστορίαν των τελευταί¬
ον μας χρόνων, καί διότι δίδεται οθτω. άφορμή είς τό 44ον
Σΰνταγμα,καί γενικώτερον είς τούς άρμοδίους,νά άναθεωρή
σουν τό περιεχόμενον τής επισήμου ίστορΐας τοθ Συντάγμσ
τος μας έξ' ή"ς προέρχεται τό άρχΐκόν δημοσΐευμα.
Χαίρομεν δι' ιδιαιτέρως διότι μας δίδεται τοιουτοτρόπως
σοβαρόν έπιχείρηαα, ?πως, έπανερχομενοι έν προκειμένον
είς προσέχη εκδοσΐν μας, υποστηρίξωμεν άναπτυχθεΐστν ή¬
δη πρός τούς άομοδίους γνώμην μας σχετικώς με τή/ κΐ
θιερωμένην πολεμικήν εορτήν τοθ 44οι>.
Ψυχικό 29 Αύγούατου
1937
πι ι
κα
Φίλε κ. Τσάκωνα
Είς τό φύλλον τής 15ης
Αΰγούστου τής εφημερίδος
σας «Τύπος», τόν οποίον
μέ πολύ πάντοτε ένδιαφέ
υον παρακολουθή, άνέγνω
σα τα δημοσιευόμενα σχε¬
τικώς μέ την μάχην τού
Καλέ Γκρόττο καί ήτις ε
χει ορισθή ώς πολεμιχή
έοριή τοΰ 44ου Συν)τος
τής Ρεθύμνης καί είς την
οποίαν μετέσχον κα έγώ
ώς Δ οικητής τής5ης Μοίρας
Όρειβατι :οϋ Πυροβολικοΰ
Είς τό δημοσιευόμενον ώ;
άπόσπ<Χιτμιι τής πολκμικής ίστοριας τοϋ 44ου Συντάγ ματο; άναγράφεταΐ: Την πρωΐαν τής 15ης Αύγούστου ή 13 Μεραοχία διετά¬ χθη νά επιτεθή πρός εκκαθάρισιν τοθ ΟρεινοΟ δγκόυ τού Καλέ Γκρόττο ήρξαντο 'λλί-πάλλη οί αματώδεις μά^αι πρός τάληψιν ιω ν δκΐδοχικ'Τη1 βραχα δών ύψωμάτων, είς •τό μέσον των οποίων δψκΓι το ή πανϋψί|λ(ις καί άπό· κρημνος κυρία κορυφή τού Καλέ Γκρόττο, άς είς τερά σιιος βράχος. Τό δυσκολώτερον μέρος τ',ς έπιχειρή/ΐΜος ταύτης ώς καί ό βράχος τοϋ Κα¬ λέ—Γκρόττο περιελαμβάνε το είς τόν τομέα τής 5ης Μεραρχίας. Αυτή κατώρθω σι', μετά αιματηράς καί πείσμονας μ <χας, νά κατα λάβη τα πρό αυτής διαδο χικάόρεινά ύψώματα, φθά σασα την εσπέραν τής 14ης πρό τής κυρΐας. κορυφής τοΰ Καλέ—Γκρόττο. Την κατάληψιν τήςκορυ- φής αυτής διετάχθη δπως ενεργηθή ά;ιό πρώτοις τή; 15ης Αΰγούστου τό 44ον Σύνταγμά ύποστηριξόμενον παρ' άναλόγο·· Πυρ)κοΰ καί δλλω τμημάτων πλευ Καθ" όλην την ημέραν τό Σύν)γμα τ,οΰτ ) διεξή- γαγε ακληρότατυν καί αί ματηρότατον άγώνα μετά ^ρωτοφανοΰς πείσματος, γενναιότητος, αΰτοθυσία · καί ήρωϊσμοΓ». Οί δνδρες τού προήλαυνον άντιμετω ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΔΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΙΜΑ ΤΟΥ ΦΟΙΙΣΜΟΥ ΜΑΣ Οί άναγνώστ'ίί μας θά ενθυμούνται τό υπό τον τί γ λον «τό ΣΤΙΓΜΑ ΤΟΥ Λ.ΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΚΟΤΟΥΣ» (5ρί)ρ')ν μσς. Τουτο προυκάλεσε την προσοχήν*τού ίΐο- λιτικοΰ Γραφείου τού κ. 'Αρ/,ηγο") τής Κυβερνήσεως έκ ΐοΰ όποίου μας άπηυθύνθη προχθές τό κατωτέρω έγγραφον: ΥΦΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ παρά τω Προέδρω τής ΚοββρναοβΜς "Αριβμ. πρωτ. 42949 Αθηναι τή 24α Αΰγούατου 1937 ί"Πρός την Διεύθυνσιν της Εφημερίδος «ΤΥΑΊΟΣ» είς Ρέθυμνον Σχετικώς μετά τα αναγραφέντα είς την ύμετέρχν έφπ μερίδα τής 11ης Αΰγούστου 193;, διά τό ζήτπμα τού φω- τισμοϋ τής πόλεώς αας, γνωρίζομεν δπ, διά τχύταρίθμου έγγράφβυ μας, άπεστδίλαμεν τό σχετικόν άπόκομμαι,πρό; τον κ. Νομάρχην Ρεθύμνης, ώς αρμόδιον, μέ την παρά¬ κλησιν δπως μάς ανακοινώση τ/.ς έπϊ τοΰ προκειμένου ά πόψεις καί ενεργείας τού. Ό Ύφυπουργός ______________________Κ. ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΣ Περί τόν τιμάριθμον ΝΑ ΤΕΘΗ ΦΡΑΓΜΟΣ "Εχομεν ύπ* όψει μας έ τιιιάριθμον διότι δλοι οί πιιτολάς Αθηναϊκον Χαρ τεμτοριπον οϊκων πρός τού; έντιΐΰθ'ί σ νεργάτα; των, έ< των οποίων προ κύπΐει δτι μετά την όπω σδήποιε, άλλ' ουχί έξ όλο κλήοου, ηποΐογη,μένην ΰψω σιν των ημών δλων των εϊδών χαρτοποιΐας, περί τα τεσσαράκοντα επί τοίς έκα τόν, ή δποία εσημειώθη κα τα τόν παρελθόντα Φε Περί την 8ην εσπερινήν τό Σύνταγμά μας έ^εργεΤ έφοδον πίζθνΐες ούχι μόνον τό σφο βρουάριην, ήδη άγγελλουν κατά τοθ πρό αύτοϋ βραχώδους λόφου *. . . . Τέλος οί άν δρες μας έντός δύο ώρΛν γίιΌνται κύριοι τοθ α'ματοβαφοθς λόφου καί έγκαθΐστανται είς αύι-Λν έν μέσοι σωρείας χτω μάτων Ιχθρικων καί φΐλίων. Την επομένην ό εχθράς ένήρ^γη σεν έαανειλημμένας άντεπιθέσεις πρός άνακατάληψιν των άηωλεσθβισών θέσεων, άλλ' άπασαι άπεκρούσθη<Γαν. Δέν γνωρίζω εάν τό δημοσι ευόμενον άπόσπασμα άνήκει ώς σημειώνετε, είς την έ- πίσιιμον πολεμικήν Ίστορί αν χοΰ 44ου Συντάγμα τος, Πάντως δφεϊλω νά δή λώσω δτι κατά μέγα μέρος τα γραφόμενα δέν άνταπο χρΐνονται είς την αλή¬ θειαν. Καί πρώτον δέν είναι άληθές ότι διετάχθη ή 131) Μεραρχία νά Ρπιτεϋίϊ κατά τοΰ όρεινοΰ δγκου τοϋ Καλέ Γκρόττο, οΰΐε δτι την 8ην εσπερινήν τής 15ης τό 44ον Σύνταγμα κατέλαβε τόν άλμυρδς έυήμου καί έν μέ σφ πολλών δυαχερΐ-'ών καί στερήσβων, εφθασκ κατά την 12ην Αυγούοτου πρό των πρώτον ΊνΕερεισμάτων 'τοϋ όρε·νοΰ δγκου τοϋ Κα¬ λέ Γκρόττο. ' '■ πό τής ημέρας έκείνης δρώτατον καί φονικώτατον πΰρ τοΰ έχθροϋ άλλά καί την άγριότητα τής φύσεως τοΰ ίδάφους, όντες ύποχρε ωμένοι νά κοτέρχωνται επί άποκρήμνων χαρα^ρώ" ή νά άναρριχώνται επί άπροσί των δρεινόιν '.λιτύων. Τέ¬ λος παρά τάς ύΐιερανθρώ πους προσπαθείας κπί την άπ ρΛμιλλον νενναιότητα καί αυτοθυσίαν των Αν· δρών τού, τό 44ον Σύννα (Συνέχίΐα είς την 3ην νέαν υπερτίμησιν καΐά 8ε καπέντε τοίς έκ «τόν, διότι οί μεγάλοι καρχαρίαι τής έγχωρίου χαρτοβιομηχανίας έπέβαλον άναλόγου; τιμάς Τό ζητημα ίνδιαφέρει έξαιρετικώ;, έπηρεάζον τόν Οϊκογενειάρχαι είναι υπο χρεωμένοι νά προβούν κατ' αύτάς είς προμηθείας διά τάτέ:να των καί συνεπώς ρίπτετχι έκ τής ίπαρχία; φωνή διαμαρτυρίας ή ό.τοί α πιθανώς θά προκαλέση τί}ν πς οσοχήν τοϋ άρμοδίου 'Υπου,)νείου Άγορανομίας, ασφαλώς δι τοΰ παρά τω κ. Προέδρω τής Κυβερντι σεως 'Υφυπουογείου. τό ό ποίον θά προκαλέση ιήν λήψιν μέτρον τα όποΐα νά θέσουν φραγμόν είς την ά νικανοποίητον καταβροχθι σιικήν όρεξιν των οίκείων έπιχειρήσεων, ί; βάρος τού πτωχοΰ κατανοίλωΓΐκοϋ κοι νοϋ. ΤΟ ΛΕΥΚΩΜΑ ΤΗΣ 4Ηί ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Αρθρα Συνεργάτην -** ΠΡΟ ΣΟΒΑΡΑΣ ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗΓ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΥΡΟΟΑΤΚΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ *Ο μην Σεπ·έμβριος δίνου εισήλθεν ήδη είς την αποβή, ά " ή έξλίξ θ' αποβή, κατά πασάν πιθανότητα,' ε"νας αποφατι σπκός μην διά τό μέλλον οων, εάν ως τοιούτον εννοη τό κύριον βριχχώδες ΰψωμα τού Καλέ Γκρόττο, ώς τοθ το έξάγεται έκ τής άναγνώ οεος τοΰ δλ υ άποσπάσμα τος. Ή άλήθεια είναι, καί έν (ΐεγόλ{) αυντομία,ίι] άκόλου ■θος: Τό Β. ! Σώμα Στρατοϋ είς δ άνήκε καί ή .5η Με- ραρ/ίιχ, άποτιλοϋν τό δί-ξι "V τής δλης παρατάξεως τήςπροελαυνούσης Στρατι δ;, καί βαδίσαν επί άρκε Χ°ς ημέρας διά μέσου τής η περιοχήν των έξελίξεων τοΰ λίαν προσεχούς μέλλοντος. Ό ρεαλισμός καί ή είλι «β -. ~(τΧ- τοϋ κ. Μουσσολινι καθως καί τό έπίοης ρεαλιατικόν πνεΰμα τού κ. Νέβιλλ Τσά [Ίαρυσήμανΐα πολι-ικά γεγο νότα. Δοθέντος δή ό χδξων» Ρώμης-Βερολίνου έχαρακτη μπερλαιν δικαιολογοΰν πολ (?ίσθη υπό τού κ, Μουσσο λΛς^λπίδας ύπ<$. την ψιν ταύτην. Επί τη βάσει λίνι είς τόν τελευταίον τού λόγον έν Παλέρμφ-κατά την παρούσαν στιγμήν τής Άγγλοΐταλικής ΰφέσεως καί προσεγγίσεω;-ώς μία άδιά σειστος πραγματικότης, η ό ποία δέν είνε πλέον δυνα τόν νά παοαβλέπηται, τό ζή τημα τής επεκτάσεως ιοΰ βξονος τούτου μ?χρι Λον τ5ν Ιδιαι τέοων πληροφοριών μας, (Συνεπεία είς την 3χμ σελίδα) Είναι Ιστορική ή φράσις τοθ Μεγ. Ναπολέοντος: —'Ένσ μικρόν σχεΒιαγρά ψημα μοΰ λέγει πολύ περισ- σότερσ άπό δσα μία μακρά εκθΡ.σις. Καί μάς ?|λθε κατά νοθν δταν 8ν άπό τα τελευταία ταχυ'ϊρομεϊα μας έκόμισε δέ μα στελλνόμενον υπό τοθ ΐισ ρά τώ κ. Πρωθυπουργώ 'Υ φυπουργεΐω Γραφείου Τύτΐου περιέχον σειράν έκδόσεων τής 4ης Αύγούστου, τό περιε χόμενσν των οποίων θά ίμ· πνεύση πολλάς στήλας προ- σεχθν φύλλων μης, μεταξύ δέ τούτων καί εν καλλιτεχνι κώτατον εΐκονογραφημένον λεύκωμα τής 4ης Αύγού- στου. Καί μόνη ή άναφύλλησις των είκόνων πού περιέχον- ται, χωρίς κάν νά άνσγνω· σθ.»0ντσ συνάψη έαεξηγημα πκά κεΐμενα, πολλά των ο¬ ποίων πρριέχουν μνημειώδεις αληθείας καΐ άπτ7ΐτάαματα ύπερόχ όν αγορεύσεως τοθ Η ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΟΥ "ΤΥΠΟΥ,, 'Υπενθυμίζομεν είς τού,· φΐλους τοΰ «Τύπου» δτι κατά την περίοδον των θερινών διακοπών μας θχ έκδιδώμεθα έκτάκτως οσάκις ύτάρχει περίπτωσις νά τούς έξυΐτηρετή- σωμεν. Άρχηγ.>0 τοθ Νέου
τιροκαλεΐ δύω ζωηρά συναι-
σθήιιατα είς εκείνον πού ί-
χει άνά χείρας τό κομψάς
τεθχυς: Την είλικρινή συγκί
νησ.ιί ποθ καταλαμβάνει τόν
κάθε άνιδιοτΡλή πατριώττιν,
τόν καλόν πολίτην, άπό την
έκ τη> άντιπαραβ->λΊς των
προβαλλομένων σκηνήν σκέ
ψιν είς ποίοίνάθλιό^ητ^,ιIρΛς
πσΐαν άλη )ώς, ομοίαν πρός
τή; Ίσττιΐνικήν, κόλασιν θά
εύρισκώμζθα σήμερον, άν
δέν έσταμάτα ιήν χώραν
μι; είς τό χεΐλος τοθ κρη-
μ^^Ο ή Βασιλική Χειρονομία
τή-,' 4ης Αθνούστου, διά τής
οποίας έη-ληιεξουςποδΉήθη
ό κ. Ί ο. Μεταξάς νά λνπμ;
τωπίση σπβαρώς την κατά¬
στασιν, καί νά άνασονκροτή
σΓ) γ6 Κράιος καί την
νίαν.
Καί τόν πηγαι όν ένθ>
σμόν πού ηροκαλεΐ ή δισαί
στωσις τής συντελουμένης
Έθνικής άνογεννήσεως.
"Οφείλομεν νά συγχαρώ-
μέν τόν έμπνευστήν αυτής
Το;ς Εκδόσεως πού θά Ιπρε-
τιε νά διαδοθή ευρύτατα καί
νά φθΛν'Π μέχΡιζ έκάστης
Ελληνικάς οικογενείας, αν
θά ήτο δυνατόν·
II-
Ϊ
ρΐς νά τοθ ζητήσωμεν προηγουμένως την/ αδειαν, προβαίνη
μέν είς την δημοσίευσιν τής επιστολάς τού ταύτης, ^εδοαέ-
νου δτι αποτελεί συμβολήν είς την ιστορίαν των τελευταί¬
ον μας χρόνων, καί διότι δίδεται οθτω. άφορμή είς τό 44ον
Σΰνταγμα,καί γενικώτερον είς τούς άρμοδίους,νά άναθεωρή
σουν τό περιεχόμενον τής επισήμου ίστορΐας τοθ Συντάγμσ
τος μας έξ' ή"ς προέρχεται τό άρχΐκόν δημοσΐευμα.
Χαίρομεν δι' ιδιαιτέρως διότι μας δίδεται τοιουτοτρόπως
σοβαρόν έπιχείρηαα, ?πως, έπανερχομενοι έν προκειμένον
είς προσέχη εκδοσΐν μας, υποστηρίξωμεν άναπτυχθεΐστν ή¬
δη πρός τούς άομοδίους γνώμην μας σχετικώς με τή/ κΐ
θιερωμένην πολεμικήν εορτήν τοθ 44οι>.
Ψυχικό 29 Αύγούατου
1937
πι ι
κα
Φίλε κ. Τσάκωνα
Είς τό φύλλον τής 15ης
Αΰγούστου τής εφημερίδος
σας «Τύπος», τόν οποίον
μέ πολύ πάντοτε ένδιαφέ
υον παρακολουθή, άνέγνω
σα τα δημοσιευόμενα σχε¬
τικώς μέ την μάχην τού
Καλέ Γκρόττο καί ήτις ε
χει ορισθή ώς πολεμιχή
έοριή τοΰ 44ου Συν)τος
τής Ρεθύμνης καί είς την
οποίαν μετέσχον κα έγώ
ώς Δ οικητής τής5ης Μοίρας
Όρειβατι :οϋ Πυροβολικοΰ
Είς τό δημοσιευόμενον ώ;
άπόσπ<Χιτμιι τής πολκμικής ίστοριας τοϋ 44ου Συντάγ ματο; άναγράφεταΐ: Την πρωΐαν τής 15ης Αύγούστου ή 13 Μεραοχία διετά¬ χθη νά επιτεθή πρός εκκαθάρισιν τοθ ΟρεινοΟ δγκόυ τού Καλέ Γκρόττο ήρξαντο 'λλί-πάλλη οί αματώδεις μά^αι πρός τάληψιν ιω ν δκΐδοχικ'Τη1 βραχα δών ύψωμάτων, είς •τό μέσον των οποίων δψκΓι το ή πανϋψί|λ(ις καί άπό· κρημνος κυρία κορυφή τού Καλέ Γκρόττο, άς είς τερά σιιος βράχος. Τό δυσκολώτερον μέρος τ',ς έπιχειρή/ΐΜος ταύτης ώς καί ό βράχος τοϋ Κα¬ λέ—Γκρόττο περιελαμβάνε το είς τόν τομέα τής 5ης Μεραρχίας. Αυτή κατώρθω σι', μετά αιματηράς καί πείσμονας μ <χας, νά κατα λάβη τα πρό αυτής διαδο χικάόρεινά ύψώματα, φθά σασα την εσπέραν τής 14ης πρό τής κυρΐας. κορυφής τοΰ Καλέ—Γκρόττο. Την κατάληψιν τήςκορυ- φής αυτής διετάχθη δπως ενεργηθή ά;ιό πρώτοις τή; 15ης Αΰγούστου τό 44ον Σύνταγμά ύποστηριξόμενον παρ' άναλόγο·· Πυρ)κοΰ καί δλλω τμημάτων πλευ Καθ" όλην την ημέραν τό Σύν)γμα τ,οΰτ ) διεξή- γαγε ακληρότατυν καί αί ματηρότατον άγώνα μετά ^ρωτοφανοΰς πείσματος, γενναιότητος, αΰτοθυσία · καί ήρωϊσμοΓ». Οί δνδρες τού προήλαυνον άντιμετω ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΔΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΙΜΑ ΤΟΥ ΦΟΙΙΣΜΟΥ ΜΑΣ Οί άναγνώστ'ίί μας θά ενθυμούνται τό υπό τον τί γ λον «τό ΣΤΙΓΜΑ ΤΟΥ Λ.ΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΚΟΤΟΥΣ» (5ρί)ρ')ν μσς. Τουτο προυκάλεσε την προσοχήν*τού ίΐο- λιτικοΰ Γραφείου τού κ. 'Αρ/,ηγο") τής Κυβερνήσεως έκ ΐοΰ όποίου μας άπηυθύνθη προχθές τό κατωτέρω έγγραφον: ΥΦΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ παρά τω Προέδρω τής ΚοββρναοβΜς "Αριβμ. πρωτ. 42949 Αθηναι τή 24α Αΰγούατου 1937 ί"Πρός την Διεύθυνσιν της Εφημερίδος «ΤΥΑΊΟΣ» είς Ρέθυμνον Σχετικώς μετά τα αναγραφέντα είς την ύμετέρχν έφπ μερίδα τής 11ης Αΰγούστου 193;, διά τό ζήτπμα τού φω- τισμοϋ τής πόλεώς αας, γνωρίζομεν δπ, διά τχύταρίθμου έγγράφβυ μας, άπεστδίλαμεν τό σχετικόν άπόκομμαι,πρό; τον κ. Νομάρχην Ρεθύμνης, ώς αρμόδιον, μέ την παρά¬ κλησιν δπως μάς ανακοινώση τ/.ς έπϊ τοΰ προκειμένου ά πόψεις καί ενεργείας τού. Ό Ύφυπουργός ______________________Κ. ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΣ Περί τόν τιμάριθμον ΝΑ ΤΕΘΗ ΦΡΑΓΜΟΣ "Εχομεν ύπ* όψει μας έ τιιιάριθμον διότι δλοι οί πιιτολάς Αθηναϊκον Χαρ τεμτοριπον οϊκων πρός τού; έντιΐΰθ'ί σ νεργάτα; των, έ< των οποίων προ κύπΐει δτι μετά την όπω σδήποιε, άλλ' ουχί έξ όλο κλήοου, ηποΐογη,μένην ΰψω σιν των ημών δλων των εϊδών χαρτοποιΐας, περί τα τεσσαράκοντα επί τοίς έκα τόν, ή δποία εσημειώθη κα τα τόν παρελθόντα Φε Περί την 8ην εσπερινήν τό Σύνταγμά μας έ^εργεΤ έφοδον πίζθνΐες ούχι μόνον τό σφο βρουάριην, ήδη άγγελλουν κατά τοθ πρό αύτοϋ βραχώδους λόφου *. . . . Τέλος οί άν δρες μας έντός δύο ώρΛν γίιΌνται κύριοι τοθ α'ματοβαφοθς λόφου καί έγκαθΐστανται είς αύι-Λν έν μέσοι σωρείας χτω μάτων Ιχθρικων καί φΐλίων. Την επομένην ό εχθράς ένήρ^γη σεν έαανειλημμένας άντεπιθέσεις πρός άνακατάληψιν των άηωλεσθβισών θέσεων, άλλ' άπασαι άπεκρούσθη<Γαν. Δέν γνωρίζω εάν τό δημοσι ευόμενον άπόσπασμα άνήκει ώς σημειώνετε, είς την έ- πίσιιμον πολεμικήν Ίστορί αν χοΰ 44ου Συντάγμα τος, Πάντως δφεϊλω νά δή λώσω δτι κατά μέγα μέρος τα γραφόμενα δέν άνταπο χρΐνονται είς την αλή¬ θειαν. Καί πρώτον δέν είναι άληθές ότι διετάχθη ή 131) Μεραρχία νά Ρπιτεϋίϊ κατά τοΰ όρεινοΰ δγκου τοϋ Καλέ Γκρόττο, οΰΐε δτι την 8ην εσπερινήν τής 15ης τό 44ον Σύνταγμα κατέλαβε τόν άλμυρδς έυήμου καί έν μέ σφ πολλών δυαχερΐ-'ών καί στερήσβων, εφθασκ κατά την 12ην Αυγούοτου πρό των πρώτον ΊνΕερεισμάτων 'τοϋ όρε·νοΰ δγκου τοϋ Κα¬ λέ Γκρόττο. ' '■ πό τής ημέρας έκείνης δρώτατον καί φονικώτατον πΰρ τοΰ έχθροϋ άλλά καί την άγριότητα τής φύσεως τοΰ ίδάφους, όντες ύποχρε ωμένοι νά κοτέρχωνται επί άποκρήμνων χαρα^ρώ" ή νά άναρριχώνται επί άπροσί των δρεινόιν '.λιτύων. Τέ¬ λος παρά τάς ύΐιερανθρώ πους προσπαθείας κπί την άπ ρΛμιλλον νενναιότητα καί αυτοθυσίαν των Αν· δρών τού, τό 44ον Σύννα (Συνέχίΐα είς την 3ην νέαν υπερτίμησιν καΐά 8ε καπέντε τοίς έκ «τόν, διότι οί μεγάλοι καρχαρίαι τής έγχωρίου χαρτοβιομηχανίας έπέβαλον άναλόγου; τιμάς Τό ζητημα ίνδιαφέρει έξαιρετικώ;, έπηρεάζον τόν Οϊκογενειάρχαι είναι υπο χρεωμένοι νά προβούν κατ' αύτάς είς προμηθείας διά τάτέ:να των καί συνεπώς ρίπτετχι έκ τής ίπαρχία; φωνή διαμαρτυρίας ή ό.τοί α πιθανώς θά προκαλέση τί}ν πς οσοχήν τοϋ άρμοδίου 'Υπου,)νείου Άγορανομίας, ασφαλώς δι τοΰ παρά τω κ. Προέδρω τής Κυβερντι σεως 'Υφυπουογείου. τό ό ποίον θά προκαλέση ιήν λήψιν μέτρον τα όποΐα νά θέσουν φραγμόν είς την ά νικανοποίητον καταβροχθι σιικήν όρεξιν των οίκείων έπιχειρήσεων, ί; βάρος τού πτωχοΰ κατανοίλωΓΐκοϋ κοι νοϋ. ΤΟ ΛΕΥΚΩΜΑ ΤΗΣ 4Ηί ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Αρθρα Συνεργάτην -** ΠΡΟ ΣΟΒΑΡΑΣ ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗΓ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΥΡΟΟΑΤΚΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ *Ο μην Σεπ·έμβριος δίνου εισήλθεν ήδη είς την αποβή, ά " ή έξλίξ θ' αποβή, κατά πασάν πιθανότητα,' ε"νας αποφατι σπκός μην διά τό μέλλον οων, εάν ως τοιούτον εννοη τό κύριον βριχχώδες ΰψωμα τού Καλέ Γκρόττο, ώς τοθ το έξάγεται έκ τής άναγνώ οεος τοΰ δλ υ άποσπάσμα τος. Ή άλήθεια είναι, καί έν (ΐεγόλ{) αυντομία,ίι] άκόλου ■θος: Τό Β. ! Σώμα Στρατοϋ είς δ άνήκε καί ή .5η Με- ραρ/ίιχ, άποτιλοϋν τό δί-ξι "V τής δλης παρατάξεως τήςπροελαυνούσης Στρατι δ;, καί βαδίσαν επί άρκε Χ°ς ημέρας διά μέσου τής η περιοχήν των έξελίξεων τοΰ λίαν προσεχούς μέλλοντος. Ό ρεαλισμός καί ή είλι «β -. ~(τΧ- τοϋ κ. Μουσσολινι καθως καί τό έπίοης ρεαλιατικόν πνεΰμα τού κ. Νέβιλλ Τσά [Ίαρυσήμανΐα πολι-ικά γεγο νότα. Δοθέντος δή ό χδξων» Ρώμης-Βερολίνου έχαρακτη μπερλαιν δικαιολογοΰν πολ (?ίσθη υπό τού κ, Μουσσο λΛς^λπίδας ύπ<$. την ψιν ταύτην. Επί τη βάσει λίνι είς τόν τελευταίον τού λόγον έν Παλέρμφ-κατά την παρούσαν στιγμήν τής Άγγλοΐταλικής ΰφέσεως καί προσεγγίσεω;-ώς μία άδιά σειστος πραγματικότης, η ό ποία δέν είνε πλέον δυνα τόν νά παοαβλέπηται, τό ζή τημα τής επεκτάσεως ιοΰ βξονος τούτου μ?χρι Λον τ5ν Ιδιαι τέοων πληροφοριών μας, (Συνεπεία είς την 3χμ σελίδα) Είναι Ιστορική ή φράσις τοθ Μεγ. Ναπολέοντος: —'Ένσ μικρόν σχεΒιαγρά ψημα μοΰ λέγει πολύ περισ- σότερσ άπό δσα μία μακρά εκθΡ.σις. Καί μάς ?|λθε κατά νοθν δταν 8ν άπό τα τελευταία ταχυ'ϊρομεϊα μας έκόμισε δέ μα στελλνόμενον υπό τοθ ΐισ ρά τώ κ. Πρωθυπουργώ 'Υ φυπουργεΐω Γραφείου Τύτΐου περιέχον σειράν έκδόσεων τής 4ης Αύγούστου, τό περιε χόμενσν των οποίων θά ίμ· πνεύση πολλάς στήλας προ- σεχθν φύλλων μης, μεταξύ δέ τούτων καί εν καλλιτεχνι κώτατον εΐκονογραφημένον λεύκωμα τής 4ης Αύγού- στου. Καί μόνη ή άναφύλλησις των είκόνων πού περιέχον- ται, χωρίς κάν νά άνσγνω· σθ.»0ντσ συνάψη έαεξηγημα πκά κεΐμενα, πολλά των ο¬ ποίων πρριέχουν μνημειώδεις αληθείας καΐ άπτ7ΐτάαματα ύπερόχ όν αγορεύσεως τοθ Η ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΟΥ "ΤΥΠΟΥ,, 'Υπενθυμίζομεν είς τού,· φΐλους τοΰ «Τύπου» δτι κατά την περίοδον των θερινών διακοπών μας θχ έκδιδώμεθα έκτάκτως οσάκις ύτάρχει περίπτωσις νά τούς έξυΐτηρετή- σωμεν. Άρχηγ.>0 τοθ Νέου
τιροκαλεΐ δύω ζωηρά συναι-
σθήιιατα είς εκείνον πού ί-
χει άνά χείρας τό κομψάς
τεθχυς: Την είλικρινή συγκί
νησ.ιί ποθ καταλαμβάνει τόν
κάθε άνιδιοτΡλή πατριώττιν,
τόν καλόν πολίτην, άπό την
έκ τη> άντιπαραβ->λΊς των
προβαλλομένων σκηνήν σκέ
ψιν είς ποίοίνάθλιό^ητ^,ιIρΛς
πσΐαν άλη )ώς, ομοίαν πρός
τή; Ίσττιΐνικήν, κόλασιν θά
εύρισκώμζθα σήμερον, άν
δέν έσταμάτα ιήν χώραν
μι; είς τό χεΐλος τοθ κρη-
μ^^Ο ή Βασιλική Χειρονομία
τή-,' 4ης Αθνούστου, διά τής
οποίας έη-ληιεξουςποδΉήθη
ό κ. Ί ο. Μεταξάς νά λνπμ;
τωπίση σπβαρώς την κατά¬
στασιν, καί νά άνασονκροτή
σΓ) γ6 Κράιος καί την
νίαν.
Καί τόν πηγαι όν ένθ>
σμόν πού ηροκαλεΐ ή δισαί
στωσις τής συντελουμένης
Έθνικής άνογεννήσεως.
"Οφείλομεν νά συγχαρώ-
μέν τόν έμπνευστήν αυτής
Το;ς Εκδόσεως πού θά Ιπρε-
τιε νά διαδοθή ευρύτατα καί
νά φθΛν'Π μέχΡιζ έκάστης
Ελληνικάς οικογενείας, αν
θά ήτο δυνατόν·
II-
Ϊ
σ τυπαε
Διευθυντάς- 'Υπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ.Αλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
ΠΡΑΚΤΠΡ (■ ΣΤΡΑΠΑΤΣΑΚΙΣ
Δ ΤΗΣ ΠΔ0:.
ΠΐΐΜΠΓΗ ά)η ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑ
διά Χανιά Πειραια Πάτρας Κέρ
κυραν Μπρίντι ζι
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ά)π ΧΙΟΣ διά
Ηράκλειον, 'Άγιβν Νικόλαον-
Σητείαν, έπαναπλέον είς Ήρά-
ί-λΐι«ν, οΐχόθεν άΐτοπλέει ά
διά Πειβ3 ιά
ΛΡΟΐνϊθΛΟ! Ι - Ρ ΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΡΑΚΤΓΡΕΙΟΥ Ε. ΙϋΒΑΤΖΙΔΑΡ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ά)π ΕΛΣΗ
(Ι Τογια) διά Ήρά κλειεν, Πει¬
ραια, Σΰρον, Τίϊνον. χάμον -
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΪΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΚΡΗΤΗΣ
Ο ΑΧίΛΛΕΥΣ
"Έδρα έν Χανίοις1
'Από Ρέθυμνον καθ* εκάστην
άναχωρήσεις άμαξών:
ΔΙΑ ΧΑΝΙΑ
9 π. μ. Ι μ. μ. καί 4 μ. μ.
ΔΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
9 ιτ μ. 1 μ. μ. «αί 4 μ. μ.
Τάς ιδίας ώρας ακριβώς καθ1
εκάστην αναχωρ ήαεις άμαξών
εκ Χανίων καί Ηρακλείου διά
Ρέθυιινον.
ΜΟΥΣΕΙΟΝ
"Ανοικτόν
ριακήν
10—11 30 π μ.
ΡΕΘΥΜΝΗΣ
έκαστην Κυ
ΔΙΑ ΝΪΚΤίΡίίΟΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚίΐΓ
Α^πόψε Π. Παπαδάκις
Αυριον Μ. ΣταυοίδΓκ
ΟΜΙΛΟΝ ΚΙΝϋΜΠ ΟίΙΑΦβΣ
ΚΙΝΗΜΑΤΟθΕΑΤΡΟΝ
ΕΣΠΕΡΟΣ,
^ ΣΑΡ5 '
ΑΦΙΞΕΙΣ ~
Επανελθών έξ ά δείας άνέλα
βε τακαθήκοντά τ ου ο 'Επιθεω
ρητής Στοιχειώδους Έκπαιδεύ-
σεως Β! Περιφερείας κ, Ιωάν¬
νης Εΰαγγελίδης.
ΑΡΑΒΩΝΕΣ
Ό κ. Αντώνιος Άλεξανδρά-
κις καί ή Δΐς Άαπααία Κανα-
κάκι ηρραβωνίσθησαν,
Στό ταιριαστό ζευγάρι ευχό¬
μεθα ταχείαν την στέψιν
ΛΗΞΪΛΡΧίΕΙΓΗ ΡΕβΥίΐΣ
51 Αυγούστου 1937 -
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ
"Εν αρρεν τού Έμμ. Μανβυ
αακι
13 Αύγούστου 1937
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
'Η εύλαμπΐα Πατσουράκι τ:ϋ
Ιωάννου.
14 Αύγούοτόυ 1937
ΓΕΝΝΗΣΕ1Σ
"Εν θ-ΐλυ τοϋ Εύαγ. 'Αστριτί
κι.
17 Αύγούστου 1939
ΓΕΝΝΙΙΣΕΙΣ
"Εν θήλυ τοΰ 2τεφ Λαγβυδά
κι.
"Εν άρρεν τού Νικ. Κερεντζή
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ή ΟΰρανΙα Μαραγκ<:υ3*κι τού ΦωτΙου. ΘΑΝΑΤΟΙ Ό Έμμ. Παναρετάκις τού Δή μπτρίου έ μηνών. 18 Αύγούστου 1937 ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ "Εν άρρεν τού Νικόλαον Χχ τζακι. Έν αρρεν τοϋ Εμμανουήλ Φουντιδάκι. ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ Ό,Μιχαήλ Παπαδάκη τοΰ Ί ωαννου. 19 Αύγούστοιο 1937 ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ 'Η Μαρία Χωνιανάκι τοϋ Βα σιλείου. Ό Μιχαήλ Μανουσάκις τού ΒασιλεΙου. 20 Αύγοΰστου 1937 ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ "Εν θήλυ τού Εύαγγ. Στεφα- νάκι. ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΑ Ρήγισσα τής άγάτιης μου καί τής καρδίας μου βάοαι. Μβνβ μή κλαίς καί μή χτιτιάς, καί μίΥ παραπονάσοα , Δέ ν έχω 'γώ σ' άλλη καρδιά, άγάπη γη λοιχτάρα Μά σοϋ τό λένε ψέμματα, γιά νά γενής ζηλιάρα. ΕΓ» ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Τού Συλλόγου Πβ λυτέκνων Νομβΰ Ρε¬ θύμνης. . · " ν Μή γενομένης διά νομί μους λόγους άπαρτίι/ς >.ατά
την 30 Αύγούστου τής κλη
ί'είσης Γεν. Συνελεύσεως
καλούμεν νεαν ΙΓ'. Γεγ·
Συνέλευσιν την 6 Σ)βρίου
έ. ε. ημέραν Δευτέραν καί
ώραν 11—12'- ή. μ. έν τχ)
ι ίθούσχι των τριών Ίεραο
. χών πόλεως ' Ρεθύμνης μέ
τα αύτά θέματα; 1) Ά.το
λογισμός τοϋ Δ. Συμ[>ου
λίου καί ψήφισις πρυθπο
λογισμοΰ 2) Πολυτεκνικά
ζητήματα.
(Έκ τοϋ γραφείοο τοΰ Ιυλ
λ< γυυ). _______■ ■ Ιΐί«ϊίΓΐίΑΕΙΣΪΙΙΡΙΑ1ΟΙ Γεωργίου Α. Παπαδάκι κατοίκου Ρεθύμνης - Κ Α Τ Α Νικολάου Σ. Φραγκού λη χαί Άργΐ'ρής συζύγου Ν. Φραγκού η τό γένος Χ. Μακριδάκι κατοίκων Φω¬ τεινού Ρεθύμνης. Έπειδή καίτοι οί καθ'ού ιό παρόν μοί έπετάγησαν νομίμως διά της άπό 28 Ίουνίου 1937 έϋΐταγής μου ίνα δυνάμει καί πρός εκτέλεσιν τής ύπ'άριθ.152 τοϋ 1937 οριστικάς καί τε λεσιδίχου αποφάσεως τοϋ Έφεΐείου Κρήτης μοΰ πλη ρώσωσιν αλληλεγγύους δρα %μάζ 361(5 έντόκως άπό τή; έπιταγής έπιδοθείσης κα τα τα* ύπ* άριθμούς 7075, 7083 έπιδοτήρια τόϋ ):λη τήρος Ν. Στραπατσοοα ά¬ φηκαν καί παρήλθεν ή νό μιμος προθεσμία άπρακτος ΔΊΑ ΤΑΥΤΑ Πρός είσπραξιν τοΰ ηο ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον μας θεωοοϋ-, μέν άπιφαίτητον όπως : κ- φράσωμρ' τάς θερμοτάτας ευχαριστίας μάς πρός' δλους δσοι έλαβον; μέρος είς τό πεν9ος μας Ιιά τόν θάνα τον τοϋ άγαπημενου συζΰ γου, πατρίς χαί πάππου μας Γεωργίου Άνδρουλιδάκι ή Κλαδεύτηρου, παλαιοΰ Ά- γωνιστοϋ καίκ *Οπλιιρχη γοΰ. - Ιδιαιτέρως ευχαριστού¬ μεν, μετά ουγκινήσεως, τόν αξιότιμον ομοχώριον μας κ. Έμμ. Βροντάκιν, Πρω τοδίκην Χανίων, όστις έτί μησε τόν νεκρόν μέ ύπέρο χον επικήδειον λόγον, είς τον όπΓΪον έξύμνησε τάς πρός την Πατρίδα υπηρε¬ σίας τού. την Κοινότητα Άδελε, καταθέσασαν σιε- φανον, καί τούς παρακο- ?>.υυ&ήσαντ· ς την κηδείαν
τής 29ης "τρέχοντος δμοχω
ρίους καί έκ τής πόλεως
καί των πλησιοχώρων.
Ρέθυμνον τη 31 Αύ¬
γούστου 1937
Αί πενϊ'οϋσαι οίκογέ
νειαι
Γ. ΑΝΔΡΟΥΑΙΛΑΚΙ
Γ. 4ΑΣΚΑΛΑΚΙ
σοϋ των δραχμών 3β16
των τόκων καί έξόδων έκτί
θημι είς δημόσιον άναγκα
στικόν πλειστηριασμόν τα
εξής άχίνητα αυτών κείμε.
να έν τβ περιφερεία τοΰ
χωρίου Φωτεινού τέως Δή
μου Βρυσιναίων Επαρχίας
Ρεθύμνης ήτοι: 1) είς θε
σιν " γιος Αντώνιος—
Φρακτά=Ρίζα— Μ-τουρδά
κι—Μειόχι Ρεγουζιανά α¬
γρόν ημερον καί άγριον
400 περίπου οκάδων ^ιέ μί
αν οικίαν εκ τριών Οωματί
ών δύο άλώνια καί ότι άλ-
λο έμπεριέχει συν. κτήμασι
Κωνσταντίνου Γιαννακ,/κι
Στυλιανοΰ Παπαδάκι, Τί¬
του Πετυχάκι καί δρόμω.
2) είς θέσιν Πετραδιάρη δμ
πελον 5 έργατών μέ ι^,τι
περιέχει συν. κτήμασι Έμ^
μανουήλ Σταγάκι ΓεωργΗί
ν
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 29 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΗΡΧΙΣΕ ΕΙΣ ΤΟ ,
•ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΜΕΛΛΟΝ'
ή δημοσίευσις ενός πολυκρότβυ «ναγνώσματος ΚΡΗΤΙ-
ΚΗΣ υποθέσεως, έμπνβυσμένον Αηό τού$ άβανάτβυς αγώνας
τής ήρωΐκής Μεγαλβνησβυ, * ίΚ·
Η ΧΡΥΣΟΝ. ΑΛΛΟΥΣΑ
ΤΩΝ ΣΦΑΚΙΩΝ
είναι ή έπική κ«1 παβητική ίατορία μιάς παρθένβυ τής
Κρήτης. μ>«5 4γνης κ*1 γεναιοτς κορασίδος, τής ΧΡΥΣΗΣ
ΒΟΥΡΒΔΟΥΜΠΑ. άπό την γνωστήν οικογένειαν των .Εφχ
κιανών τιτάνων, πβύ ακοτύνβι .τ£ Ββνεταάνβ Ιππότη, β ©ηοϊ
ος έτόλμηβε νά την φιληαη...-. '
"Ολπ η έποηοιΐα τού πολέμου των γιγαντομάχων Κρη
των κατά των Ένβτών τυράννΜ*. βά, παρελάση «πό τβ βυγ
κλον·βτικό μας άνάγνωσμα, είς σκηνάς τραγικοθ μίγαλειου,
πού τάς φωτίζει ο τίμιος «αί δραματικφί Ερως της Χρυσής
πρός τόν μνηστήρα της Πωλιο. Τό άν*γν«σμ« νράφεται, 2
πί τή βάσει αΰθεντικών πηγών χαί εγγράφων τής έποχής ά«6
τόν Κρήτα Λογοτέχνην κ. ΜΑΝΟΛΗΝ ΚΑΝΕΛΛΗΧ-ΣΙΣ,Υ
ΦΟΣ ειδικώς διά την έφημεοΐδα μας. '
ΟΛΟΙ ΟΙ ΚΡΗΤΕΣ
θά παρακολουθήσουν μέ συγκίνησιν καί μέ κατάνυξιν τό '
άριστουργηματικόν αΰτό άνάγνωσμα πού άποθανατΐζϊΐ τούς (
θρυλλικούς άγώνα; των προγόνων των, διά νά έλευθερώσουν
άπό τοβς βαρβάρου; ζυγούς, την 1,1 '
"■" ΑΘΑΝΑΤΟΝ ΚΡΗΤΗΝ ΜΑΣ·1 ··" < άπό τής ΚΥΡΙΑΚΗΝ 29 Αύγούστου είς τό < «ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΜΕΛΛΟΝ» < ΕΞΗ5ΦΑΛΙ.ΒΗ ΡΜΙΡΟί Η (Ό Λέγος τού Άρχηγοΰ της (Συνέχεια έκ το3 τελευταΐου φΰλλου μας) Ή έκπαίδευσις μας τώ ρα άρχιζει νά χαμν)] . τα . πρώτα τη; στόρεά βήματο:. .Την νεο?>.αία μας άκόμ'ΐ
δέν την συνεσπωματώσαμε
είς εα ολόκληρον σώμα.
(Ζήτο) ό άρχηγός μιχ;) Έ
* κεΤνο δμως πού ά-τό τώρα
δλοι είνε άποφααιμσένπ', εί
νέ ή πλήρης άγάπη πρός
την 'Ελλάδα, καί ή ά ώ
φααις γιά κάθκ θυσίαν ύ
περ τής πατρίδος, ί| πλή
ρης συνείδησις τοϋ τί Θά εί
πή νά είνε κανείς "Ελλην.
Καί δταν λέγω «πλήρης
συνείδησις», τοΰ τί Θά «εί
πί) νά είνε χανείς Έλλην»
δέν έννοώ ότι είμεθα άπό
γονοι άρχαίων ένδόξων Ίρο
πατόρων, άλλά δτι εΐιιε )α
ημείς οί σημεοινοί "Ελλη
νες, όπως είμεθα μέ τα
πλεονεκτήμά μας καί εατω
μέ τα έ?αχΐτώμα ά μας, ?;
τσι ώς αημερινοί Έλλη-
νες, π,θέπκι νά εϊσίτΐ·: δ τε
ρήφανοι γιά τόν «αυτόν
σας. (Πίρ.ίτετα ,ένα χ:ιρ)
ΕΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΑΜΥΝΑ
Κυβερνήσβω; εις Χαλκϊδα)
μοιρίαι καί οί διστυγμοί'.
"Επαυσαν πλέον οί κακομοι
ριές αί καταστρεπιιχ.αί διά
τόν τόπον μας."Επαυ^αντλέ
όν νά ,ΰπ '.ηχουΐ'* άπαισιόδο
ξοι Έλληνες, ιΐιαΐιΐιόοοξοι
διά τό μέλλον αύτοΰ τοΰ
τόπου. "Επαυσαν δλα α υ
τα καί. βγήκε ενας λσύς
δχι καινούργιος, άλλ έίίί.ϊ
νος ό οποίος ήτο ,τοίν, άλ./
δχι σκεπασμένος -ιλέον αέ
τάς σκορίας ΐοϋ παρελθόν
τος. Αύτό ψ άπεκτήσαμεν
καί δέν θά είνε δυνατόν
νά τό χάσωμεν ποτέ.
Διότι αλοίμονον είς έκεΐ
νόν ό οποίος ήθε?α· νά σ«ε
φθχ) ποτέ νά θέση χείρα βε
βηλον επί τοϋ άπο :Γηθ^νιος;
τούτου άγαθοΰ (Φωναί: Ζή¬
τω ό'Αρχηγός,ζήιω δ πυμφι
λιωτής. Ζήτω ό έθνικός Κυ
βερνήτη;). Καί μέ τίτοια
σημαία στά χέρια μα:, ήμπο
αοϋμεν πλερν νά κατορθώ¬
σωμεν δ, τι Θέλομεν. Καί
Θέλομεν την ευημερίαν τοΰ
'Ελληνικοϋ λαρϋ.(Χειροκρο
τήμαΐα καί ζηι;ω'<ραυγαί). Ή πίστις τοΰ ΈλληνικοΓ» Καθένας πού λαμβάνει Ανάγκην άπό υποκάμισα; πρί>· ή αποφασίση τήν αγοράν Ιχει κάθε συμφέρον νά
επισπευθή τό επί τής'66 ιϋ Άοκαδίου άπό διετίας έγ
κατίστημένον, μονο5ι<όν δέ είς τό Ρέθυμνον. ΐ' ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΥΠΟΚΑΙΜΙΣΩΝ ΜΑΡΚΟΥ ΠΩΛΟΜΑΡΚΑΚΙ ό οποίος ειργάσθη ί%π1 μακρόν είς τήν κοππκήν1 ύ ποκσμΐσων των μεγαλαι Γέρων ΆΟηναϊκών 'Ερ>οστασί·
ών τού εΐδους,
Άφ'οδ δ έπισκέττης παραβιλπ τ6 εΐδος τής λίαν
επιμεμελημένης εργασίας, πρός την Γτοιότηια των ΰφα
σμότων καί τα; συγ,·,αι'αβατι.<άς τιμάς θά είναι είς θε σιν νά δώ^η ;ήν προΐδη7ΐν τού, είς τήν αγοράν τοΟ εΐδους πού έχει ανάγκην, χωοΐς νά κινδυνεύη νά μετα νοήση έκ των ι'Ότέρα-ν. κροτήματα κ·.χί έν&ουΐιώ δεις ζητω ίραυγσί). Καί μό νόν οί λαοί, οί όποΐοι εΐν ί) ποοήφανοι διά τόν έ»υϋόν. 'των, αύτοι ιιόνον ποοο •δεύουν. Αύτό τό αΐαθημ'χ τό άπεκτήσαμε ήδη Λύ τος ό χρόνος πού .τε)'υα με ήτο ενα καζάνι ι-ϊς τό ότοΐον έμπήκε όλόκληοο; ή Ελλάς διά νά β/"] ν.α φορετική άπό έ-ιεΐνο τό ό ποίον ήτο πρί.ν. "Επ ιυ σαν πλέον καί αί μεμψι ου Πενθερουδάκι. 'Ο π^ειοτηοιααμ ις; των κΐημάτων τούτων γενησε¬ ται εν Ρεθύμνφ έν'ώπιην τοΰ Συμβολαιογρ'φου Ρε θύμνης Γεωργίου Αουκάη καί είς χό έν! Ρεθύ;'νφ συμ^βολαιογραφεΐον τ >υ ■αΐί
τούτου χωλυομένου ένώτι
όν τοϋ νομίμου τ<ιυ άνη- πληρωτοΰ την 10 Όκτω- βρίου 1037 ήμέρα»- Κυοια κήν καί ώραν 10 -12 π. μ δτε προσκαλοϋνΐαι <Λ βου λύμενοι καί οί υπάρχονΐες Ινυπόθηκοι δανειατ ί ά πλειοδοτήσωσιν. • Άρμόδιος κλητήρ ένερ- γησάτω τάς νομίμους επι δόσεις, τοιχοκόλλησις, δή μοσιεύσεις καί καταμι:τρή ••εις. Ρέθυμνον 20 Αύγού¬ στου 1937 Ό τ.οΰ έπιαπ·.ίύ5ον ,ος πληρεξυύσιος δικηγορ>ς
1ΩΑΝΝ. Γ. ΣΦΗΝΙΛΣ
λαοΰ &σΐϊ] τλέο ν άκλόνητος
είς τόν εαυτόν τού. Μέ τήν
ιΐατν αυτήν ό'Ι''Ρηνι;;ός λα
)■;, τό'ίίλλην1 ικόν"Εϊ)νος Θά
υπερβή κάθε έμπόδιον. Δέν
' είνε τίτοκ πού ημπορεί νά
τό σΐαματήστ] τό εθνος του¬
το. Καί ό λαός αύτάς ημπο¬
ρεί καί είς τα ί>ψηλότ.;ρα δ
ρια τοΰ πολιτισμοϋ ν* άπο-
βλέψ»ι..( Ένθουσιώδεις ζητω
κραυγαί καί έπευφημίαΐ).
Μέ την πίστιν αύτην, την
όποιαν αίσθάνονα δή δ-
χετε δλοι αας. καί τήν όποι¬
αν εχω έγώ ακλόνητον, σάς
χαιρετίζω άγαπητοί κάτοι
κοι τής Χαλκίδος καί ι'χγα
πητοί Εύβοεΐς καί άναφω
νώ: Ζήτω ή Εΰβοια, Ζήτω
ή Χαλκίς. ζήχω Ά Ελλάς
Ζήτω ό Βασιλεύς.
Ένθουσιώδεις ξητωκραυγαί ύ
πέρ τής Α. Ν. τού Βκοιλέν;
καί τοΰ έδνικοϋ Κυβερνήτου ε
κάλυψαν τού; τελευταίβυ; λβ
γους τοΰ άρχηγοϋ τή; Κυβερνή
βεως κ. Ιωάννου Μίτάξά. __
—ϊΗΞΗΞΞ5Β5·""?Ε5Ξ5τ—ίΕ5Β5
* ΖΗΤΟΥΗΤΑΙ ΕΡΓΑΤΑΙ. 8
π] ^ Φέρομεν είς γνώσιν τδν ιη
έπιθυμοϋνταςνάέργααθΜ^ι
ώ; εργάται χωματβυργβ',
είς τα έκτελουμενα έν Μ«
κεδονία Όχυρ»»μαΐικ*''βρ
γα, παρέχονται «Ισιτηρ»*
δωρεάν πρός μετάβαοιν έ-
κεί καί κανβγίζίται κατω
τατον ημερομίσθιον δραχ
μών 70.— (οκτάωρον.)
Ζητησατκ «ερισβοτίρα;
πληροφορίας π».οά Τ§ Γ«-
νικ.ξί 'Αντιπρβσώηω τής';;·-
ταιρβΐα!
κ. Παντίλή Γ.Καπετανα
κι
(Πρακτορϊίον Πβταμι»
νού).
(Παρά τω Γραφβίω Π. Α·
Χαμαράκη) ·■
ΞΕΒΕΞΈΞΈΞΖΞΖ5Β5Ζ5Ζ53.
"1
Διευθυντάς- 'Υπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ.Αλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
ΠΡΑΚΤΠΡ (■ ΣΤΡΑΠΑΤΣΑΚΙΣ
Δ ΤΗΣ ΠΔ0:.
ΠΐΐΜΠΓΗ ά)η ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑ
διά Χανιά Πειραια Πάτρας Κέρ
κυραν Μπρίντι ζι
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ά)π ΧΙΟΣ διά
Ηράκλειον, 'Άγιβν Νικόλαον-
Σητείαν, έπαναπλέον είς Ήρά-
ί-λΐι«ν, οΐχόθεν άΐτοπλέει ά
διά Πειβ3 ιά
ΛΡΟΐνϊθΛΟ! Ι - Ρ ΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΡΑΚΤΓΡΕΙΟΥ Ε. ΙϋΒΑΤΖΙΔΑΡ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ά)π ΕΛΣΗ
(Ι Τογια) διά Ήρά κλειεν, Πει¬
ραια, Σΰρον, Τίϊνον. χάμον -
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΪΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΚΡΗΤΗΣ
Ο ΑΧίΛΛΕΥΣ
"Έδρα έν Χανίοις1
'Από Ρέθυμνον καθ* εκάστην
άναχωρήσεις άμαξών:
ΔΙΑ ΧΑΝΙΑ
9 π. μ. Ι μ. μ. καί 4 μ. μ.
ΔΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
9 ιτ μ. 1 μ. μ. «αί 4 μ. μ.
Τάς ιδίας ώρας ακριβώς καθ1
εκάστην αναχωρ ήαεις άμαξών
εκ Χανίων καί Ηρακλείου διά
Ρέθυιινον.
ΜΟΥΣΕΙΟΝ
"Ανοικτόν
ριακήν
10—11 30 π μ.
ΡΕΘΥΜΝΗΣ
έκαστην Κυ
ΔΙΑ ΝΪΚΤίΡίίΟΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚίΐΓ
Α^πόψε Π. Παπαδάκις
Αυριον Μ. ΣταυοίδΓκ
ΟΜΙΛΟΝ ΚΙΝϋΜΠ ΟίΙΑΦβΣ
ΚΙΝΗΜΑΤΟθΕΑΤΡΟΝ
ΕΣΠΕΡΟΣ,
^ ΣΑΡ5 '
ΑΦΙΞΕΙΣ ~
Επανελθών έξ ά δείας άνέλα
βε τακαθήκοντά τ ου ο 'Επιθεω
ρητής Στοιχειώδους Έκπαιδεύ-
σεως Β! Περιφερείας κ, Ιωάν¬
νης Εΰαγγελίδης.
ΑΡΑΒΩΝΕΣ
Ό κ. Αντώνιος Άλεξανδρά-
κις καί ή Δΐς Άαπααία Κανα-
κάκι ηρραβωνίσθησαν,
Στό ταιριαστό ζευγάρι ευχό¬
μεθα ταχείαν την στέψιν
ΛΗΞΪΛΡΧίΕΙΓΗ ΡΕβΥίΐΣ
51 Αυγούστου 1937 -
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ
"Εν αρρεν τού Έμμ. Μανβυ
αακι
13 Αύγούστου 1937
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
'Η εύλαμπΐα Πατσουράκι τ:ϋ
Ιωάννου.
14 Αύγούοτόυ 1937
ΓΕΝΝΗΣΕ1Σ
"Εν θ-ΐλυ τοϋ Εύαγ. 'Αστριτί
κι.
17 Αύγούστου 1939
ΓΕΝΝΙΙΣΕΙΣ
"Εν θήλυ τοΰ 2τεφ Λαγβυδά
κι.
"Εν άρρεν τού Νικ. Κερεντζή
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ή ΟΰρανΙα Μαραγκ<:υ3*κι τού ΦωτΙου. ΘΑΝΑΤΟΙ Ό Έμμ. Παναρετάκις τού Δή μπτρίου έ μηνών. 18 Αύγούστου 1937 ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ "Εν άρρεν τού Νικόλαον Χχ τζακι. Έν αρρεν τοϋ Εμμανουήλ Φουντιδάκι. ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ Ό,Μιχαήλ Παπαδάκη τοΰ Ί ωαννου. 19 Αύγούστοιο 1937 ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ 'Η Μαρία Χωνιανάκι τοϋ Βα σιλείου. Ό Μιχαήλ Μανουσάκις τού ΒασιλεΙου. 20 Αύγοΰστου 1937 ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ "Εν θήλυ τού Εύαγγ. Στεφα- νάκι. ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΑ Ρήγισσα τής άγάτιης μου καί τής καρδίας μου βάοαι. Μβνβ μή κλαίς καί μή χτιτιάς, καί μίΥ παραπονάσοα , Δέ ν έχω 'γώ σ' άλλη καρδιά, άγάπη γη λοιχτάρα Μά σοϋ τό λένε ψέμματα, γιά νά γενής ζηλιάρα. ΕΓ» ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Τού Συλλόγου Πβ λυτέκνων Νομβΰ Ρε¬ θύμνης. . · " ν Μή γενομένης διά νομί μους λόγους άπαρτίι/ς >.ατά
την 30 Αύγούστου τής κλη
ί'είσης Γεν. Συνελεύσεως
καλούμεν νεαν ΙΓ'. Γεγ·
Συνέλευσιν την 6 Σ)βρίου
έ. ε. ημέραν Δευτέραν καί
ώραν 11—12'- ή. μ. έν τχ)
ι ίθούσχι των τριών Ίεραο
. χών πόλεως ' Ρεθύμνης μέ
τα αύτά θέματα; 1) Ά.το
λογισμός τοϋ Δ. Συμ[>ου
λίου καί ψήφισις πρυθπο
λογισμοΰ 2) Πολυτεκνικά
ζητήματα.
(Έκ τοϋ γραφείοο τοΰ Ιυλ
λ< γυυ). _______■ ■ Ιΐί«ϊίΓΐίΑΕΙΣΪΙΙΡΙΑ1ΟΙ Γεωργίου Α. Παπαδάκι κατοίκου Ρεθύμνης - Κ Α Τ Α Νικολάου Σ. Φραγκού λη χαί Άργΐ'ρής συζύγου Ν. Φραγκού η τό γένος Χ. Μακριδάκι κατοίκων Φω¬ τεινού Ρεθύμνης. Έπειδή καίτοι οί καθ'ού ιό παρόν μοί έπετάγησαν νομίμως διά της άπό 28 Ίουνίου 1937 έϋΐταγής μου ίνα δυνάμει καί πρός εκτέλεσιν τής ύπ'άριθ.152 τοϋ 1937 οριστικάς καί τε λεσιδίχου αποφάσεως τοϋ Έφεΐείου Κρήτης μοΰ πλη ρώσωσιν αλληλεγγύους δρα %μάζ 361(5 έντόκως άπό τή; έπιταγής έπιδοθείσης κα τα τα* ύπ* άριθμούς 7075, 7083 έπιδοτήρια τόϋ ):λη τήρος Ν. Στραπατσοοα ά¬ φηκαν καί παρήλθεν ή νό μιμος προθεσμία άπρακτος ΔΊΑ ΤΑΥΤΑ Πρός είσπραξιν τοΰ ηο ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον μας θεωοοϋ-, μέν άπιφαίτητον όπως : κ- φράσωμρ' τάς θερμοτάτας ευχαριστίας μάς πρός' δλους δσοι έλαβον; μέρος είς τό πεν9ος μας Ιιά τόν θάνα τον τοϋ άγαπημενου συζΰ γου, πατρίς χαί πάππου μας Γεωργίου Άνδρουλιδάκι ή Κλαδεύτηρου, παλαιοΰ Ά- γωνιστοϋ καίκ *Οπλιιρχη γοΰ. - Ιδιαιτέρως ευχαριστού¬ μεν, μετά ουγκινήσεως, τόν αξιότιμον ομοχώριον μας κ. Έμμ. Βροντάκιν, Πρω τοδίκην Χανίων, όστις έτί μησε τόν νεκρόν μέ ύπέρο χον επικήδειον λόγον, είς τον όπΓΪον έξύμνησε τάς πρός την Πατρίδα υπηρε¬ σίας τού. την Κοινότητα Άδελε, καταθέσασαν σιε- φανον, καί τούς παρακο- ?>.υυ&ήσαντ· ς την κηδείαν
τής 29ης "τρέχοντος δμοχω
ρίους καί έκ τής πόλεως
καί των πλησιοχώρων.
Ρέθυμνον τη 31 Αύ¬
γούστου 1937
Αί πενϊ'οϋσαι οίκογέ
νειαι
Γ. ΑΝΔΡΟΥΑΙΛΑΚΙ
Γ. 4ΑΣΚΑΛΑΚΙ
σοϋ των δραχμών 3β16
των τόκων καί έξόδων έκτί
θημι είς δημόσιον άναγκα
στικόν πλειστηριασμόν τα
εξής άχίνητα αυτών κείμε.
να έν τβ περιφερεία τοΰ
χωρίου Φωτεινού τέως Δή
μου Βρυσιναίων Επαρχίας
Ρεθύμνης ήτοι: 1) είς θε
σιν " γιος Αντώνιος—
Φρακτά=Ρίζα— Μ-τουρδά
κι—Μειόχι Ρεγουζιανά α¬
γρόν ημερον καί άγριον
400 περίπου οκάδων ^ιέ μί
αν οικίαν εκ τριών Οωματί
ών δύο άλώνια καί ότι άλ-
λο έμπεριέχει συν. κτήμασι
Κωνσταντίνου Γιαννακ,/κι
Στυλιανοΰ Παπαδάκι, Τί¬
του Πετυχάκι καί δρόμω.
2) είς θέσιν Πετραδιάρη δμ
πελον 5 έργατών μέ ι^,τι
περιέχει συν. κτήμασι Έμ^
μανουήλ Σταγάκι ΓεωργΗί
ν
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 29 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΗΡΧΙΣΕ ΕΙΣ ΤΟ ,
•ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΜΕΛΛΟΝ'
ή δημοσίευσις ενός πολυκρότβυ «ναγνώσματος ΚΡΗΤΙ-
ΚΗΣ υποθέσεως, έμπνβυσμένον Αηό τού$ άβανάτβυς αγώνας
τής ήρωΐκής Μεγαλβνησβυ, * ίΚ·
Η ΧΡΥΣΟΝ. ΑΛΛΟΥΣΑ
ΤΩΝ ΣΦΑΚΙΩΝ
είναι ή έπική κ«1 παβητική ίατορία μιάς παρθένβυ τής
Κρήτης. μ>«5 4γνης κ*1 γεναιοτς κορασίδος, τής ΧΡΥΣΗΣ
ΒΟΥΡΒΔΟΥΜΠΑ. άπό την γνωστήν οικογένειαν των .Εφχ
κιανών τιτάνων, πβύ ακοτύνβι .τ£ Ββνεταάνβ Ιππότη, β ©ηοϊ
ος έτόλμηβε νά την φιληαη...-. '
"Ολπ η έποηοιΐα τού πολέμου των γιγαντομάχων Κρη
των κατά των Ένβτών τυράννΜ*. βά, παρελάση «πό τβ βυγ
κλον·βτικό μας άνάγνωσμα, είς σκηνάς τραγικοθ μίγαλειου,
πού τάς φωτίζει ο τίμιος «αί δραματικφί Ερως της Χρυσής
πρός τόν μνηστήρα της Πωλιο. Τό άν*γν«σμ« νράφεται, 2
πί τή βάσει αΰθεντικών πηγών χαί εγγράφων τής έποχής ά«6
τόν Κρήτα Λογοτέχνην κ. ΜΑΝΟΛΗΝ ΚΑΝΕΛΛΗΧ-ΣΙΣ,Υ
ΦΟΣ ειδικώς διά την έφημεοΐδα μας. '
ΟΛΟΙ ΟΙ ΚΡΗΤΕΣ
θά παρακολουθήσουν μέ συγκίνησιν καί μέ κατάνυξιν τό '
άριστουργηματικόν αΰτό άνάγνωσμα πού άποθανατΐζϊΐ τούς (
θρυλλικούς άγώνα; των προγόνων των, διά νά έλευθερώσουν
άπό τοβς βαρβάρου; ζυγούς, την 1,1 '
"■" ΑΘΑΝΑΤΟΝ ΚΡΗΤΗΝ ΜΑΣ·1 ··" < άπό τής ΚΥΡΙΑΚΗΝ 29 Αύγούστου είς τό < «ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΜΕΛΛΟΝ» < ΕΞΗ5ΦΑΛΙ.ΒΗ ΡΜΙΡΟί Η (Ό Λέγος τού Άρχηγοΰ της (Συνέχεια έκ το3 τελευταΐου φΰλλου μας) Ή έκπαίδευσις μας τώ ρα άρχιζει νά χαμν)] . τα . πρώτα τη; στόρεά βήματο:. .Την νεο?>.αία μας άκόμ'ΐ
δέν την συνεσπωματώσαμε
είς εα ολόκληρον σώμα.
(Ζήτο) ό άρχηγός μιχ;) Έ
* κεΤνο δμως πού ά-τό τώρα
δλοι είνε άποφααιμσένπ', εί
νέ ή πλήρης άγάπη πρός
την 'Ελλάδα, καί ή ά ώ
φααις γιά κάθκ θυσίαν ύ
περ τής πατρίδος, ί| πλή
ρης συνείδησις τοϋ τί Θά εί
πή νά είνε κανείς "Ελλην.
Καί δταν λέγω «πλήρης
συνείδησις», τοΰ τί Θά «εί
πί) νά είνε χανείς Έλλην»
δέν έννοώ ότι είμεθα άπό
γονοι άρχαίων ένδόξων Ίρο
πατόρων, άλλά δτι εΐιιε )α
ημείς οί σημεοινοί "Ελλη
νες, όπως είμεθα μέ τα
πλεονεκτήμά μας καί εατω
μέ τα έ?αχΐτώμα ά μας, ?;
τσι ώς αημερινοί Έλλη-
νες, π,θέπκι νά εϊσίτΐ·: δ τε
ρήφανοι γιά τόν «αυτόν
σας. (Πίρ.ίτετα ,ένα χ:ιρ)
ΕΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΑΜΥΝΑ
Κυβερνήσβω; εις Χαλκϊδα)
μοιρίαι καί οί διστυγμοί'.
"Επαυσαν πλέον οί κακομοι
ριές αί καταστρεπιιχ.αί διά
τόν τόπον μας."Επαυ^αντλέ
όν νά ,ΰπ '.ηχουΐ'* άπαισιόδο
ξοι Έλληνες, ιΐιαΐιΐιόοοξοι
διά τό μέλλον αύτοΰ τοΰ
τόπου. "Επαυσαν δλα α υ
τα καί. βγήκε ενας λσύς
δχι καινούργιος, άλλ έίίί.ϊ
νος ό οποίος ήτο ,τοίν, άλ./
δχι σκεπασμένος -ιλέον αέ
τάς σκορίας ΐοϋ παρελθόν
τος. Αύτό ψ άπεκτήσαμεν
καί δέν θά είνε δυνατόν
νά τό χάσωμεν ποτέ.
Διότι αλοίμονον είς έκεΐ
νόν ό οποίος ήθε?α· νά σ«ε
φθχ) ποτέ νά θέση χείρα βε
βηλον επί τοϋ άπο :Γηθ^νιος;
τούτου άγαθοΰ (Φωναί: Ζή¬
τω ό'Αρχηγός,ζήιω δ πυμφι
λιωτής. Ζήτω ό έθνικός Κυ
βερνήτη;). Καί μέ τίτοια
σημαία στά χέρια μα:, ήμπο
αοϋμεν πλερν νά κατορθώ¬
σωμεν δ, τι Θέλομεν. Καί
Θέλομεν την ευημερίαν τοΰ
'Ελληνικοϋ λαρϋ.(Χειροκρο
τήμαΐα καί ζηι;ω'<ραυγαί). Ή πίστις τοΰ ΈλληνικοΓ» Καθένας πού λαμβάνει Ανάγκην άπό υποκάμισα; πρί>· ή αποφασίση τήν αγοράν Ιχει κάθε συμφέρον νά
επισπευθή τό επί τής'66 ιϋ Άοκαδίου άπό διετίας έγ
κατίστημένον, μονο5ι<όν δέ είς τό Ρέθυμνον. ΐ' ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΥΠΟΚΑΙΜΙΣΩΝ ΜΑΡΚΟΥ ΠΩΛΟΜΑΡΚΑΚΙ ό οποίος ειργάσθη ί%π1 μακρόν είς τήν κοππκήν1 ύ ποκσμΐσων των μεγαλαι Γέρων ΆΟηναϊκών 'Ερ>οστασί·
ών τού εΐδους,
Άφ'οδ δ έπισκέττης παραβιλπ τ6 εΐδος τής λίαν
επιμεμελημένης εργασίας, πρός την Γτοιότηια των ΰφα
σμότων καί τα; συγ,·,αι'αβατι.<άς τιμάς θά είναι είς θε σιν νά δώ^η ;ήν προΐδη7ΐν τού, είς τήν αγοράν τοΟ εΐδους πού έχει ανάγκην, χωοΐς νά κινδυνεύη νά μετα νοήση έκ των ι'Ότέρα-ν. κροτήματα κ·.χί έν&ουΐιώ δεις ζητω ίραυγσί). Καί μό νόν οί λαοί, οί όποΐοι εΐν ί) ποοήφανοι διά τόν έ»υϋόν. 'των, αύτοι ιιόνον ποοο •δεύουν. Αύτό τό αΐαθημ'χ τό άπεκτήσαμε ήδη Λύ τος ό χρόνος πού .τε)'υα με ήτο ενα καζάνι ι-ϊς τό ότοΐον έμπήκε όλόκληοο; ή Ελλάς διά νά β/"] ν.α φορετική άπό έ-ιεΐνο τό ό ποίον ήτο πρί.ν. "Επ ιυ σαν πλέον καί αί μεμψι ου Πενθερουδάκι. 'Ο π^ειοτηοιααμ ις; των κΐημάτων τούτων γενησε¬ ται εν Ρεθύμνφ έν'ώπιην τοΰ Συμβολαιογρ'φου Ρε θύμνης Γεωργίου Αουκάη καί είς χό έν! Ρεθύ;'νφ συμ^βολαιογραφεΐον τ >υ ■αΐί
τούτου χωλυομένου ένώτι
όν τοϋ νομίμου τ<ιυ άνη- πληρωτοΰ την 10 Όκτω- βρίου 1037 ήμέρα»- Κυοια κήν καί ώραν 10 -12 π. μ δτε προσκαλοϋνΐαι <Λ βου λύμενοι καί οί υπάρχονΐες Ινυπόθηκοι δανειατ ί ά πλειοδοτήσωσιν. • Άρμόδιος κλητήρ ένερ- γησάτω τάς νομίμους επι δόσεις, τοιχοκόλλησις, δή μοσιεύσεις καί καταμι:τρή ••εις. Ρέθυμνον 20 Αύγού¬ στου 1937 Ό τ.οΰ έπιαπ·.ίύ5ον ,ος πληρεξυύσιος δικηγορ>ς
1ΩΑΝΝ. Γ. ΣΦΗΝΙΛΣ
λαοΰ &σΐϊ] τλέο ν άκλόνητος
είς τόν εαυτόν τού. Μέ τήν
ιΐατν αυτήν ό'Ι''Ρηνι;;ός λα
)■;, τό'ίίλλην1 ικόν"Εϊ)νος Θά
υπερβή κάθε έμπόδιον. Δέν
' είνε τίτοκ πού ημπορεί νά
τό σΐαματήστ] τό εθνος του¬
το. Καί ό λαός αύτάς ημπο¬
ρεί καί είς τα ί>ψηλότ.;ρα δ
ρια τοΰ πολιτισμοϋ ν* άπο-
βλέψ»ι..( Ένθουσιώδεις ζητω
κραυγαί καί έπευφημίαΐ).
Μέ την πίστιν αύτην, την
όποιαν αίσθάνονα δή δ-
χετε δλοι αας. καί τήν όποι¬
αν εχω έγώ ακλόνητον, σάς
χαιρετίζω άγαπητοί κάτοι
κοι τής Χαλκίδος καί ι'χγα
πητοί Εύβοεΐς καί άναφω
νώ: Ζήτω ή Εΰβοια, Ζήτω
ή Χαλκίς. ζήχω Ά Ελλάς
Ζήτω ό Βασιλεύς.
Ένθουσιώδεις ξητωκραυγαί ύ
πέρ τής Α. Ν. τού Βκοιλέν;
καί τοΰ έδνικοϋ Κυβερνήτου ε
κάλυψαν τού; τελευταίβυ; λβ
γους τοΰ άρχηγοϋ τή; Κυβερνή
βεως κ. Ιωάννου Μίτάξά. __
—ϊΗΞΗΞΞ5Β5·""?Ε5Ξ5τ—ίΕ5Β5
* ΖΗΤΟΥΗΤΑΙ ΕΡΓΑΤΑΙ. 8
π] ^ Φέρομεν είς γνώσιν τδν ιη
έπιθυμοϋνταςνάέργααθΜ^ι
ώ; εργάται χωματβυργβ',
είς τα έκτελουμενα έν Μ«
κεδονία Όχυρ»»μαΐικ*''βρ
γα, παρέχονται «Ισιτηρ»*
δωρεάν πρός μετάβαοιν έ-
κεί καί κανβγίζίται κατω
τατον ημερομίσθιον δραχ
μών 70.— (οκτάωρον.)
Ζητησατκ «ερισβοτίρα;
πληροφορίας π».οά Τ§ Γ«-
νικ.ξί 'Αντιπρβσώηω τής';;·-
ταιρβΐα!
κ. Παντίλή Γ.Καπετανα
κι
(Πρακτορϊίον Πβταμι»
νού).
(Παρά τω Γραφβίω Π. Α·
Χαμαράκη) ·■
ΞΕΒΕΞΈΞΈΞΖΞΖ5Β5Ζ5Ζ53.
"1
3 ΣετττΡ' 3 ! τ 1637
1
II»
Ι
Π
ΣΧΟΛΙΑ
. . τοθ Ήρα
κλεΐου συνεχίζουσα
τ?ην παραγωγήν εύθυνοϋ
πνευματος. έφ' δσον την κα
τέλαβε φρόνιμβα βήξ «αί
δέν ήμΛ'ώρεΐ νά τα ψάλη
κ*ϊ εκε,ΐνϊ» τοϋ .«Τύιτου» δ-
π*>ξ ή.{Ι1»Ίς «τής τα έψάλα-
μϊνΑκότήν καλή»--εΤναι
ή ^αοεολογία της—λέγει
Β π «έφ' δσον λαμβχνουν
ένεργόν μέρος καί λακτί-
σματα ο αγών καθισταται ά
νισοε». Είναι συγκινητική
ή οιιολογία. ©ά Ιπρε.-εν δ-
μως νά εξηγήση είς τούς μή
ένημέρους δτι περί των συ
νεπειών των λακτι»μάτων
έκ τής πλευρας της εϊχε γί
νει λόγος.
Αναγνώσται τοΰ «Τύπου»
παραπονοδνται διατί
.δέν ασχολούμεθα μέ τό ζή
τημ« τοϋ βάρους τοΰ χάρτου
τοδ περιτυλίγματος ποΰ χρη
αψοποΐεΐται είς τα κρεοπω-
λεϊα κ«1 τα Ιχθυοπωλεΐα, χά
(Συνέχεια έκ τος
γμα δέν κατώρθωσε νά κα
ταλάβτ] κατά την ημέραν έ
κείνην την υψηλήν κορυφήν
τοϋ Καλέ Γκ όττο, εί μή
προκεχωρημένα τινά
ι αύτοΰ. Όφεί
νά τονίσω δτι τοΰ
το άπέδωσε τό μέγιστον τό
οποίον ηδύνατο νά άττοδώ
α\ εν Σύνταγμα διεξαγα
γόν ενα τόσον σκληρόν καί
αίματηρόν άγώνα κιιί ύ.το
στάν Απωλείας, ούχι δ τα;
τό απόσπασμα άναφέρει
άλλά πολύ μεγαλυτέρας, εάν
καλώς ένθυμοϋμαι.
Την επομένην ΙΟην τοΰ
μηνός, μή δυναμένου τοΰ
44ου Συντάγματος νά συ¬
νεχίση τόν άγώνα λόγω ύ·
περβολικής κοπώσεως καί
μεγάλης έξαντλήσεως των
Ο'ΠΐΤΐτ ΙιΚ-ίΙΡ.ΤΓε
ΐης «λ,δ*ί>
κυρίαι ε.τι
θέσεως. Την κυρίαν αύτην
ενέργειαν τής 5ης Με αο·
χίας κατά την 16ην Αύ-
γούΐτου πρός κατάληψιν
τής κορυρή; ταύτη; συνέ·
τρε^ε καί άπόσπασμο: τή;
9ης Μεραρχίας, ά; καί ο¬
λόκληρον σχεδον τό Πυρο
ΠΡΟ ΣΟΒΑΡΑΣ
"ΕΙΣ
Οϊλΐδ:*;)
Θεωρούμεν ώ; βέβαιον δ ι
μετά τό συνέδριον τοϋ έθ;ι
«οσοσιαλισπκοϋ κόμματο;
έν Νυρρμβέογη,,'τό ότοΐον
αφίξει την βην Σκπτεμβοί
ου, καί άμέ.τω; μετά τί μ?.
γάλχ Γεομανικά' στρατιωτι
'Λ·ί γυμνάσια πού θά έπα
Πλουσία συλλογή κασμψιών βΐς ΝΕΑ
^Κ είς το
ΑΔΕΛΦΩΝ ΛΑΓΚΟΥΒΑΡΔΟΥ
που μετεφέρθη α(ς ΝΕΟΝ άχίνπτον έ«1 τής όδοΰ Άρκαδΐβυ
παραιτλευρως τού κβκρεζυθβπωλείου ΟΛΥΜΠΙΑ ΝίΟΙ τεχνίται
Γ^δρων τού καί των μέγα βράχου τού Καλέ—Γκρόττο.
Συνεπ^ς ό δρεινός δγ·
κος τοΰ Καλέ—Γκρότο κα
τελήφθη εξ ολοκλήρου με¬
τά 4ήμερον λυσσώδη καί
αίματηρόν άγώνα υπό τής
5ης Μεραρχίας, βοηθηθεί-
σης κατά την τελευταίαν ή
βολιχόν τοϋ Δευτέρου Σώμ<« κ'θλουθήσουν, θά παρουσια τος Στρατοΰ, πμντάς ,δια- μετρήματος. Χάρις είς ιόν πλήρη συντονισμόν των έ- νεργει'ον όλω ν των έπιχκι- ρούντων τμημάτων Πεζι- κοϋ καί Πυροβολΐί.οΰ, την γενναιότητα, καί την επι¬ τύχη δράο ι ν τούίοον, κατωρ ,θώθη τέλος ή καίάληψις παρά τής 5ης Μεραρχίας τοϋ πανυψήλου καί ά>Γ0-
κρήμνου όρεινοϋ τούτου
σθη ή εύκαιρία μιά; ·πολι
τικής συναντή,σεω; επί Γερ
μανικοϋ έδάφους ΰψηλ όν
τίνων πρόσω τι ^ο τή τω ν ϊϋ:
"Αγγλίας, Ιταλίας «αί Γερ
μανίας. Φαίνεται επίση;,
δτι«ί φήμαι περί ταξειδίου
τοΰ Ντοθτσε είς Γερμανί
αν, αί οποίαι, ?.ατά τούς
παρελθόντας μήνας είχον
άποδειχθϊ) τοσιίχις <ί>; ρσφαλ
μέναι ή ώς πρόωροι, δέν
στεροΰνται πλέον σήμερον
θετικής βάσεως.
. Σοβαράς τινάς ενδείξεις
περί τή; επικειμένης μετυ
στροφής είς την γενικήν
ΕύρωπαϊΉήν πολιτικήν Θί
μέν τή ■'ένΐιίπΌ τίν μα; δα
είνε δικαιυ.Ιο/η ιένη πράγ-
ματι ή έΐπί;, ότι ό Σε,ττέμ
βριο; τού 1937 θ»σημί»ΐ)
ϊσως την έ'ναρςιν μια; νία;
πολιπκή; έποχή.-.
Κάθε είλικρινής φί?.ος τής
είρήνης δέν ήιιπο»;ΐ, πάν
τω;, ειμή νά εό/.,ηθ'ίϊ όπως
ή πΑιτιχή :* ι; ι ττχτι; έξε-
λιχθΓ] πο.ός μίαν· Ε.)ΐαύπ)ν
κ«εεΰί)υνην, Λιικι μονον
κατ' αυτόν τό*- πρό ΐον Οά
εΰρΐ| έ/τί τέ?.ους ή πολυπα.
θή; ΕΊηώτι] τή^ ΐρ,τιγματι
κήν ε·ίρ?ινη-/ ·< χί την» 'ρυ- χίαν τος. θ. ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΟΓαΐ θχ εΰρετε τ χ; καλλιτϊρχ; τι μ άς, άπευδυνόαενοι, πρΐν πωλή σπτε την οχχφϊύχ αας εί; τί .Κτηματομςσιτικό/ Γραφίΐον ΑΝΔΡ. ΜΙΧΕΛΙΟ'ΥΔΑΚΙ Ό5λ'γοι χτρική Κλινιχή ΑΘΗΝΑΣ ΔΡΑΝΔΑΚ! μέραν τή; Λύγούστου _ — — ;---------,___________ μρ ή; ης Λγ τα ρπτπν παράβασιν των ά λων άτωλειών τού, άνετέ- υπό άποσπάίΐαατος τής IX «βο«νβϋ.^υ «,.»-»..»„ θη ή συνέχισις τής κορίας Μεραρχίας χαί ολοκλήρου έθέ διατάξεων. Νά μέταβιβάσωμεν τα πά ρβτττονά των είμεθα πρόθυ- μοί καί ασφαλώς θά τα λά- βοον ύπ' όψει χων οί άρμό- διοι. "ΑλλΑ τ,ϊν άξίωσΐν των νά πο^ίχκολουθή αγρύπνως ο «Τόπος» δλας τάς λεπτο '^ε'ρείας τής κοινι. νίκης ζω- 'ής την ευρίσκομεν αστείαν, διά νά αποφύγωμεν άλλον ^αρακτηρισμόν άφεΰ ουδέ¬ ποτε αύτοί εξεδήλωσαν τό ενΛι«φβρβν των διά τόν Τύ ίΐον, παρά μόνον διά νά τόν .....ένοχλβΰν. ΣΪθΓΪΐΐΑΙΐίΓ Δι" Λγρονομΐκής διατάξεως τού κ. Νομάρχου Ρεθύμνης, .απηγορεύθη ή κσθ' δλον τόν Νομόν συλλογή κ«4 έκθλιψις έλσιοχάρττου τιρό τής 25ης Σεπτέμβριον, εξαίρεσις γίνε- σι διά «τσακιστές» μέχρι 2 1)2 οκάδων κατά οίκογένει αν κατόπιν αδείας τοθ στα θμά^χου, Προέδρου Κοινότη τος ή "Αγροφύλακος, ομοίως δέ διά την έ'κθλιψιν. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ύϊλώφρ,α,κτον έβωτίοικόν δι«- Χ& έπιθέ-οεως κατά της κορυ- φής τοΰ Καλέ—Γρόττο εί,; τα αλλα Συντάγματα τής Μεοαρχίας, τοϋ 44'»υ περι ρρχ σχεδόν τοΰ Πυ^κοΰ τού Β'Σ. Σ. Καί τιχΰΐα, έλάχιστα δν- τι πρό τή; γιγαντομαχία; 2ημερβν ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ «ερΐ την μεσημβρίαν τό μέγα λοπρεπές θαλαμηγόν 2Οι3Οτόννων Ε Λ Σ Η άιτοπλέβι διά Ηράκλειον, Πειραια, Σϋρον, Τηνβν, Σά- μον, Πάτρα;, Κέρκυραν. .Πρακτορβΐον ΕΜΜ. ΓΟΒΛΤΖΙΔΑΚΗ Τηλ. 32 Β Ό π^λαιός βαφεύς κ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΨΑΡ0ν4ΑΚΙ£, άναλα- 3 1 βών δι' ίδιον λ)σμόν τό ΒΑφΕΙΟΝ τοϋ αποβιώσαντος ΔΗΜ « | ^ ΤΡ. ΜΛΜΑΛίνΚΗ βίίοποιεί την αξιότιμον πελατείαν 2τι# θά 3 π συνεχίση μέ την αυτήν προθυμίαν χαί εΰσυνειδηαίκν ό'σω η % καί την καλήν τού τέχνην τάς εργασίας βχφης ύφασμάτων Ιί ο παντός εΐδους. * 3 - Προσεχώς θά λειτουργήση καί Καθαριβτήριον ένδυμάτων ρ Ι δι' ρχ άτμοΰ. Πωλοΰνται έπ'ιαης χρώματ« παντός εΐδους. ρμ γραφβίβυ ληροφοριοιι αίς τάγραφεϊα μας Ή Ελλάς συμμετέ χει είς τό ζωοφιλικόν περίπτερον τής 'Εθ σεως των Παρισίων Είς την "Εκβϊσιν των «ν ή 5πο1α αποτελεί τό γβγί νός τής έποχής αύτήςθά υπάρχη Χ«Ι ζωοφιλικόν Περίητεροι' άΐΐό τβοΒβΐβν δέν θά άπουσιάση κχΐ η Ελλάς 'Επιμελεία τής έν Ά Βίιναις Ττοςιρβίας Προστασίχς τδν Ζώων έοτάλπσαν μετα£ύ άλ λ«ν έκθεμάτων άπό την έν 'Ελ- λ*δι ζωοφιλικήν κίνησιν «λή- ΡΠ{ σειρά τοϋ ώραΐου πΐριοδι κβδ έ «Φίλος των Ζώυν» διάφο Ρ* δικ^αμιστικά ίντυπα κχΐ «ληίβ; άιτοκομμάτων άπο Αβηνκϊό ί τί)(Γβν. ξωβφιλικοϋ "βριβχομένου Ιδίως έκ των δ ι- μβαιευθέντων κατά την Παγ <ό "μ>βν Ημέραν των Ζώων. ό έΐτι
■^^Πί έορτασμός τής έποΐχς Ιν'
'-ίλλάδι ίδιαιιτέρΜς έ5βτΐμη3η
«" ββχβλιάσθη «Ι; τό έξωτερι
«ών, άναμένεται δέ μετ' ένδια
Φίρβντο; κα» ό ποοσβχής διά
«ίμΐττπν φοράν έορτασιιός της,
την ^ην Όκτωβρίβυ 1937. "θσοι
λοΐΛόν θά ίχουν την ευκαιρίαν
«5 ίπιβκεφββΰν κ«1 τβ Ζωβφιλι
*Τν «ρίητερον τής εκθέσεως
τ«ν ΠαριαΙων.
ΠΑΓΚΟΣΜΙ8Σ «ΜΕΡΑ
ΤΩΝ ΖΩΟΝ
Ή 4η προσεχούς ΌκτωβρΙ
οί» 0ά έορτασθη κστί εφέτος
"διά πέμπτην φοράν έν 'ί'λλά
δι, ώς Παγκόσμΐος 'Ημέρα
των Ζώων, μέ την συνεργα¬
σίαν των κστά τότηυς πά
ραρτημάτων τ?)ς έν Αθήναις"
Έταιρείας Προστασίσς τΏν
Ζώων. καί των άντΐπροσώ
πων της, προεδρευομένη ώς
γνωστόν, υπό τής Α· Β. Υ.
τής Πριγκηπίσσης Α'κατερί
νη<, Ό έορτασμός ετέθη υπό την προστασίαν μεγάλης έ'πι τροπής προεδρευομένης άπό τάν Μακαριώτοττον ΆρχιεπΙ σκοιτον Αθηνών κοτί πάσης Ελλάδος κ. Χρυσόστομον, ά πσρτιζουένης άπό τούς κ. κ. Ύιουργούς Γεωργίας, Παι- δείας, Κρατικής 'ΥγιεινΓΐς κ τί Αντιλήψεως, τούς κ. κ. Πρεσβευτάς Νοτιοσλαυΐας, Ιταλίας. Ήνωμένων Πολιτει ών, Μεγάλης Βρεττανίας, τούς κ. κ. Δημά,οχοι-ς Άθη ναίων καί Πειραιώς, τόν Πρό εδρον τοθ ΈλληνικοΟ 'Ερυ- θροΟ Στσυροΰ κ. Αθανασά κην, τόν Πρόεδρον τοθ Παρ νσσσοθ κ. Ίπποκ. Κσραβίσν, τής Χ. Α. Ν. κ. Α. Πασπά,- την, τοθ Σ"υνδέΐ7μου 'Ελληνί δών Κάς Ρ. Γεωργαντά, τοΰ Συλλόγου Γονέων,ΚαΓΣ, Φρά γ;ιου, τοθ Λυκείου των 'Ελλη νιδ«ν, Κάς Κ. Παρρέν τόν Δι ευθυντήν τοθ ΚολλςγΙου 'Α¬ θηνών' κ. Όμηρον Μτένβις, τόν Δ)ιήν τσϋ ΊταλικοΟ Ίν στιτούτου, τάς κ. κ. Σ. Ντε· μΐντωφ, Α. ■Χωρέμη—Μπενά κη, Ρ. Παπα'οοπούλου. Έσαέ Κρώββ καί τούς κ. κ. Ι. Δρο σόπουλον, Α. Μπενάκην, Γ. Έμττεδοκλή*ν, Ουΐλλιαμ Μίλ λερ, Δ. Γ. Κσ.ιατιούρογλου, Ουΐλλιαμ Ρήζ, Ιωάν. Άθηνο νένην καί Αλέξανδρον Α. ν . . . Πάλλην, γενικόν Γραμματέα | την συμμϊτοχήν βας τής Ε. Π Ζ. —^ τοΰ Καλέ — Γκρόττο καί είς την όποιαν πρωπίύον- τα αναμφισβητήτως ρό?,ον επαιξε τό 44ον Σύνΐαγμα Ρείτύμνη;ς, πρός αποκατά¬ στασιν τή; ιοτορΐΛή; αλη¬ θείας καί έν 3χέσ«ι μέ τό ανωτέρω αναφερόμενον δή μοσιευθένίστορικόν άπόππα σμα. - 3 ' Μετά τιμής Φιλικώτατα Κ. ΜΠΑΚΟΠΟΥΠΟΣ Ύποστράτηγος ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ πραγμντικχί πωλουμένων ΚΤΗΜΑΤΩΝ Οί ενδιαφερομένη διά την αγοράν οιουδήποτε κτήματος είτε έντός τής πό λεως είτε είς τάς επαρχίας θά εύρουν, Ενεκα διαφό¬ ρων άναγκών τΖν κατό- χων,ΐτάντοτε τάς καλλιτέρας εύκαΐρίαςπωλουμένωνκτημά των, εις τό γραφείον τ«ΰκ. ΑΝΔΡ. -ΜΙΧΕΛΙΟΥΔΑΚΙ παράσχη πιθανώτατα, ό λό γος, τόν οποίον θά βκφω νήστ) ό Φύρερ είς τό συνέ δριον τής Νυρεμβέργης επί «τής έξωτερικής πολιτικής τοΰ Ρά'ι'χ. Δέν άπο>ίλείεται
μάλιστα νά εξελιχθή δ δξων
ΒεροΙίνου-Ρώμης, δ,ττις ά
πέδειξεν ήδη την στερεότη
τα καί απλειρηνικήν τού τα
σιν, είς ενα πολιτικόν άξο
να Βδρολίνου-Ρώμης- Λ ν
ΎΔΡΑΥΛΙΚΑ
ΕΛίΙΟΠΙΕΣΤΗΡΙΑ
Ίμαντοκίνπτα
κίνητα. Έλχιοτριβεΐα καί
βαροΰλκα (βίντσια)ίιιο«ντοκί
νητα καί χειροκΙνητκ.Άλευ
ρόμυλους καί ταντός εΐ-
δους μηχανήμχτα, προμη-
Θευει τό κατλστημα.
ΟΔ/ΣΣ.ΦΡΑ'ΤΕΜΚΙ
Αυριον ΣΑΒΒΑΤΟΝ τό ά)π
διά Ηράκλειον, 'Αγ. Νικόλαον, 2πτεί«ν, Ιιτβτναπλέον βΐς
Ήράκλίΐβν, οπόθεν *«βπλέβι τή 5 μ. μ. τής μβθ' αύριον
κατ' βύθίΤαν διά Πειραια ,
δίνου.
Είνε ευνόητον δτι οί έ
πίσημοι κύκλοι καί των τρι
ών ένδιαφΒρομένων Δυνά-
μεων τηροϋν άκόμη πρός
τό παρόν, απόλυτον σιγήν
επί ·ΐών πιίτανοτήτων τού¬
των. Έν τούτοις αί φήμαι
περί μιας εξελίξεως, ω: αΰ
τη διεγράφη ανωτέρω, κυ
κλοφοροΰν μέ επιμονήν πολ
λήν είς τού; καλώς πληρο
φορημένους πολιτικούς κύ-
κλους ωρισμένων εύρωπαΐ-
κών προ)τευουσώ". Καί δέν
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΩΣ
Ή Λατινική Έκκλησία Ρε
θόμνης έχει αγρόν καλλιερ-
γήσιμον ίξωθεν τοθ Νεκροτα
φείου της τόν οποίον ένοικι-
άζει διά μίαν τρΐετίαν καί ή
πλειοδοσία διά την ένοικία
οιν θέλει λάβει χώραν την
5ην ΣεπτεμβρΙου είς τα γρα
ψεϊα τοθ ΓαλλικοΟ ΠροξενεΙ·
ου ώραν 9ην πρωΥνήν. .
Ενοίκιον προπληρωτέον
δι' εν έτος.
Έκ τοδ γραφεΐου τοΰ Γαλλ.
Προξβνείου,
ΤΥΠΟΙΣ Γ. Ε. ΓΕΟΡΪΊΣΑΚΗ
Μίβ* «υρΐον "ΚΥΡΙΑΚΗΝ τό πϊτρελαιοχίνητβν ά)«
δ .ι ά . Ή ρ « χ λ 3 ι ο ν, Πειραια,
ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΠΕΡΙΟΔΌΣ
5 εως 26 Σεπτεμβοίου 1937
,ΠΑΡΑΓΩΓΟΙ -ΒΙΟΜΗΧΑΝΟΙ -ΒΙΟΤΕΧΝΑΙ
"Αποτελεί την σπουδαιότερον κατ ?τος επίδει¬
ξιν των προνόντων τής χώρας μας.
Συντελεί είς την πλέον συμφέρουσαν ίοτοθέτη-
σίν των είς τό Εσωτερικόν καί Εξωτερικόν.
Λημιουργεΐ ευκαιρίαν παραλληλισμοΰ καί έκπμή-
σεως αυτών.
Θά βραβεύση μέ 1500 τιμητικά καΐ 700 χρημα-
τικά {3ραβεϊα την πρόοδον καί τόν μόχθον σας.
Δηλώσατε εγκαίρως Άΐτευβυνθήτε βΐς την
Τοπικήν Επιτροπήν
τοΰ Νομοΰ μας.
Πατριάρχου Γρηνορίου, έ{αιρβ
τικώς περιποιημένι, έκ Τριών
δωματίων είς τό πρώτον, τραπί
ζαρία; καί μαγειρβίου είς τό Ι
βόγιον. καί δλων των χρειωδϋν
μβτ' έγκαΐαστάσίων ύδατος καί
ήλβκτροφωτισμού.
Πληροφορίαι^!; τα γροτφΒϊαμας
ΠΩΛΕΙΤΑί
τό επί τής όδοΰ Παλαιολό
γβυ άκΐνητον ίδιοκτησίας
κληρονόμον Εμμανουήλ
φασμχτοπωλείον κ. Παυλο
πούλου.
Πληροφορίαι παρά τώ κ,
Κωνοτ. Άγνβλ» ί
1
II»
Ι
Π
ΣΧΟΛΙΑ
. . τοθ Ήρα
κλεΐου συνεχίζουσα
τ?ην παραγωγήν εύθυνοϋ
πνευματος. έφ' δσον την κα
τέλαβε φρόνιμβα βήξ «αί
δέν ήμΛ'ώρεΐ νά τα ψάλη
κ*ϊ εκε,ΐνϊ» τοϋ .«Τύιτου» δ-
π*>ξ ή.{Ι1»Ίς «τής τα έψάλα-
μϊνΑκότήν καλή»--εΤναι
ή ^αοεολογία της—λέγει
Β π «έφ' δσον λαμβχνουν
ένεργόν μέρος καί λακτί-
σματα ο αγών καθισταται ά
νισοε». Είναι συγκινητική
ή οιιολογία. ©ά Ιπρε.-εν δ-
μως νά εξηγήση είς τούς μή
ένημέρους δτι περί των συ
νεπειών των λακτι»μάτων
έκ τής πλευρας της εϊχε γί
νει λόγος.
Αναγνώσται τοΰ «Τύπου»
παραπονοδνται διατί
.δέν ασχολούμεθα μέ τό ζή
τημ« τοϋ βάρους τοΰ χάρτου
τοδ περιτυλίγματος ποΰ χρη
αψοποΐεΐται είς τα κρεοπω-
λεϊα κ«1 τα Ιχθυοπωλεΐα, χά
(Συνέχεια έκ τος
γμα δέν κατώρθωσε νά κα
ταλάβτ] κατά την ημέραν έ
κείνην την υψηλήν κορυφήν
τοϋ Καλέ Γκ όττο, εί μή
προκεχωρημένα τινά
ι αύτοΰ. Όφεί
νά τονίσω δτι τοΰ
το άπέδωσε τό μέγιστον τό
οποίον ηδύνατο νά άττοδώ
α\ εν Σύνταγμα διεξαγα
γόν ενα τόσον σκληρόν καί
αίματηρόν άγώνα κιιί ύ.το
στάν Απωλείας, ούχι δ τα;
τό απόσπασμα άναφέρει
άλλά πολύ μεγαλυτέρας, εάν
καλώς ένθυμοϋμαι.
Την επομένην ΙΟην τοΰ
μηνός, μή δυναμένου τοΰ
44ου Συντάγματος νά συ¬
νεχίση τόν άγώνα λόγω ύ·
περβολικής κοπώσεως καί
μεγάλης έξαντλήσεως των
Ο'ΠΐΤΐτ ΙιΚ-ίΙΡ.ΤΓε
ΐης «λ,δ*ί>
κυρίαι ε.τι
θέσεως. Την κυρίαν αύτην
ενέργειαν τής 5ης Με αο·
χίας κατά την 16ην Αύ-
γούΐτου πρός κατάληψιν
τής κορυρή; ταύτη; συνέ·
τρε^ε καί άπόσπασμο: τή;
9ης Μεραρχίας, ά; καί ο¬
λόκληρον σχεδον τό Πυρο
ΠΡΟ ΣΟΒΑΡΑΣ
"ΕΙΣ
Οϊλΐδ:*;)
Θεωρούμεν ώ; βέβαιον δ ι
μετά τό συνέδριον τοϋ έθ;ι
«οσοσιαλισπκοϋ κόμματο;
έν Νυρρμβέογη,,'τό ότοΐον
αφίξει την βην Σκπτεμβοί
ου, καί άμέ.τω; μετά τί μ?.
γάλχ Γεομανικά' στρατιωτι
'Λ·ί γυμνάσια πού θά έπα
Πλουσία συλλογή κασμψιών βΐς ΝΕΑ
^Κ είς το
ΑΔΕΛΦΩΝ ΛΑΓΚΟΥΒΑΡΔΟΥ
που μετεφέρθη α(ς ΝΕΟΝ άχίνπτον έ«1 τής όδοΰ Άρκαδΐβυ
παραιτλευρως τού κβκρεζυθβπωλείου ΟΛΥΜΠΙΑ ΝίΟΙ τεχνίται
Γ^δρων τού καί των μέγα βράχου τού Καλέ—Γκρόττο.
Συνεπ^ς ό δρεινός δγ·
κος τοΰ Καλέ—Γκρότο κα
τελήφθη εξ ολοκλήρου με¬
τά 4ήμερον λυσσώδη καί
αίματηρόν άγώνα υπό τής
5ης Μεραρχίας, βοηθηθεί-
σης κατά την τελευταίαν ή
βολιχόν τοϋ Δευτέρου Σώμ<« κ'θλουθήσουν, θά παρουσια τος Στρατοΰ, πμντάς ,δια- μετρήματος. Χάρις είς ιόν πλήρη συντονισμόν των έ- νεργει'ον όλω ν των έπιχκι- ρούντων τμημάτων Πεζι- κοϋ καί Πυροβολΐί.οΰ, την γενναιότητα, καί την επι¬ τύχη δράο ι ν τούίοον, κατωρ ,θώθη τέλος ή καίάληψις παρά τής 5ης Μεραρχίας τοϋ πανυψήλου καί ά>Γ0-
κρήμνου όρεινοϋ τούτου
σθη ή εύκαιρία μιά; ·πολι
τικής συναντή,σεω; επί Γερ
μανικοϋ έδάφους ΰψηλ όν
τίνων πρόσω τι ^ο τή τω ν ϊϋ:
"Αγγλίας, Ιταλίας «αί Γερ
μανίας. Φαίνεται επίση;,
δτι«ί φήμαι περί ταξειδίου
τοΰ Ντοθτσε είς Γερμανί
αν, αί οποίαι, ?.ατά τούς
παρελθόντας μήνας είχον
άποδειχθϊ) τοσιίχις <ί>; ρσφαλ
μέναι ή ώς πρόωροι, δέν
στεροΰνται πλέον σήμερον
θετικής βάσεως.
. Σοβαράς τινάς ενδείξεις
περί τή; επικειμένης μετυ
στροφής είς την γενικήν
ΕύρωπαϊΉήν πολιτικήν Θί
μέν τή ■'ένΐιίπΌ τίν μα; δα
είνε δικαιυ.Ιο/η ιένη πράγ-
ματι ή έΐπί;, ότι ό Σε,ττέμ
βριο; τού 1937 θ»σημί»ΐ)
ϊσως την έ'ναρςιν μια; νία;
πολιπκή; έποχή.-.
Κάθε είλικρινής φί?.ος τής
είρήνης δέν ήιιπο»;ΐ, πάν
τω;, ειμή νά εό/.,ηθ'ίϊ όπως
ή πΑιτιχή :* ι; ι ττχτι; έξε-
λιχθΓ] πο.ός μίαν· Ε.)ΐαύπ)ν
κ«εεΰί)υνην, Λιικι μονον
κατ' αυτόν τό*- πρό ΐον Οά
εΰρΐ| έ/τί τέ?.ους ή πολυπα.
θή; ΕΊηώτι] τή^ ΐρ,τιγματι
κήν ε·ίρ?ινη-/ ·< χί την» 'ρυ- χίαν τος. θ. ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΟΓαΐ θχ εΰρετε τ χ; καλλιτϊρχ; τι μ άς, άπευδυνόαενοι, πρΐν πωλή σπτε την οχχφϊύχ αας εί; τί .Κτηματομςσιτικό/ Γραφίΐον ΑΝΔΡ. ΜΙΧΕΛΙΟ'ΥΔΑΚΙ Ό5λ'γοι χτρική Κλινιχή ΑΘΗΝΑΣ ΔΡΑΝΔΑΚ! μέραν τή; Λύγούστου _ — — ;---------,___________ μρ ή; ης Λγ τα ρπτπν παράβασιν των ά λων άτωλειών τού, άνετέ- υπό άποσπάίΐαατος τής IX «βο«νβϋ.^υ «,.»-»..»„ θη ή συνέχισις τής κορίας Μεραρχίας χαί ολοκλήρου έθέ διατάξεων. Νά μέταβιβάσωμεν τα πά ρβτττονά των είμεθα πρόθυ- μοί καί ασφαλώς θά τα λά- βοον ύπ' όψει χων οί άρμό- διοι. "ΑλλΑ τ,ϊν άξίωσΐν των νά πο^ίχκολουθή αγρύπνως ο «Τόπος» δλας τάς λεπτο '^ε'ρείας τής κοινι. νίκης ζω- 'ής την ευρίσκομεν αστείαν, διά νά αποφύγωμεν άλλον ^αρακτηρισμόν άφεΰ ουδέ¬ ποτε αύτοί εξεδήλωσαν τό ενΛι«φβρβν των διά τόν Τύ ίΐον, παρά μόνον διά νά τόν .....ένοχλβΰν. ΣΪθΓΪΐΐΑΙΐίΓ Δι" Λγρονομΐκής διατάξεως τού κ. Νομάρχου Ρεθύμνης, .απηγορεύθη ή κσθ' δλον τόν Νομόν συλλογή κ«4 έκθλιψις έλσιοχάρττου τιρό τής 25ης Σεπτέμβριον, εξαίρεσις γίνε- σι διά «τσακιστές» μέχρι 2 1)2 οκάδων κατά οίκογένει αν κατόπιν αδείας τοθ στα θμά^χου, Προέδρου Κοινότη τος ή "Αγροφύλακος, ομοίως δέ διά την έ'κθλιψιν. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ύϊλώφρ,α,κτον έβωτίοικόν δι«- Χ& έπιθέ-οεως κατά της κορυ- φής τοΰ Καλέ—Γρόττο εί,; τα αλλα Συντάγματα τής Μεοαρχίας, τοϋ 44'»υ περι ρρχ σχεδόν τοΰ Πυ^κοΰ τού Β'Σ. Σ. Καί τιχΰΐα, έλάχιστα δν- τι πρό τή; γιγαντομαχία; 2ημερβν ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ «ερΐ την μεσημβρίαν τό μέγα λοπρεπές θαλαμηγόν 2Οι3Οτόννων Ε Λ Σ Η άιτοπλέβι διά Ηράκλειον, Πειραια, Σϋρον, Τηνβν, Σά- μον, Πάτρα;, Κέρκυραν. .Πρακτορβΐον ΕΜΜ. ΓΟΒΛΤΖΙΔΑΚΗ Τηλ. 32 Β Ό π^λαιός βαφεύς κ. ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΨΑΡ0ν4ΑΚΙ£, άναλα- 3 1 βών δι' ίδιον λ)σμόν τό ΒΑφΕΙΟΝ τοϋ αποβιώσαντος ΔΗΜ « | ^ ΤΡ. ΜΛΜΑΛίνΚΗ βίίοποιεί την αξιότιμον πελατείαν 2τι# θά 3 π συνεχίση μέ την αυτήν προθυμίαν χαί εΰσυνειδηαίκν ό'σω η % καί την καλήν τού τέχνην τάς εργασίας βχφης ύφασμάτων Ιί ο παντός εΐδους. * 3 - Προσεχώς θά λειτουργήση καί Καθαριβτήριον ένδυμάτων ρ Ι δι' ρχ άτμοΰ. Πωλοΰνται έπ'ιαης χρώματ« παντός εΐδους. ρμ γραφβίβυ ληροφοριοιι αίς τάγραφεϊα μας Ή Ελλάς συμμετέ χει είς τό ζωοφιλικόν περίπτερον τής 'Εθ σεως των Παρισίων Είς την "Εκβϊσιν των «ν ή 5πο1α αποτελεί τό γβγί νός τής έποχής αύτήςθά υπάρχη Χ«Ι ζωοφιλικόν Περίητεροι' άΐΐό τβοΒβΐβν δέν θά άπουσιάση κχΐ η Ελλάς 'Επιμελεία τής έν Ά Βίιναις Ττοςιρβίας Προστασίχς τδν Ζώων έοτάλπσαν μετα£ύ άλ λ«ν έκθεμάτων άπό την έν 'Ελ- λ*δι ζωοφιλικήν κίνησιν «λή- ΡΠ{ σειρά τοϋ ώραΐου πΐριοδι κβδ έ «Φίλος των Ζώυν» διάφο Ρ* δικ^αμιστικά ίντυπα κχΐ «ληίβ; άιτοκομμάτων άπο Αβηνκϊό ί τί)(Γβν. ξωβφιλικοϋ "βριβχομένου Ιδίως έκ των δ ι- μβαιευθέντων κατά την Παγ <ό "μ>βν Ημέραν των Ζώων. ό έΐτι
■^^Πί έορτασμός τής έποΐχς Ιν'
'-ίλλάδι ίδιαιιτέρΜς έ5βτΐμη3η
«" ββχβλιάσθη «Ι; τό έξωτερι
«ών, άναμένεται δέ μετ' ένδια
Φίρβντο; κα» ό ποοσβχής διά
«ίμΐττπν φοράν έορτασιιός της,
την ^ην Όκτωβρίβυ 1937. "θσοι
λοΐΛόν θά ίχουν την ευκαιρίαν
«5 ίπιβκεφββΰν κ«1 τβ Ζωβφιλι
*Τν «ρίητερον τής εκθέσεως
τ«ν ΠαριαΙων.
ΠΑΓΚΟΣΜΙ8Σ «ΜΕΡΑ
ΤΩΝ ΖΩΟΝ
Ή 4η προσεχούς ΌκτωβρΙ
οί» 0ά έορτασθη κστί εφέτος
"διά πέμπτην φοράν έν 'ί'λλά
δι, ώς Παγκόσμΐος 'Ημέρα
των Ζώων, μέ την συνεργα¬
σίαν των κστά τότηυς πά
ραρτημάτων τ?)ς έν Αθήναις"
Έταιρείας Προστασίσς τΏν
Ζώων. καί των άντΐπροσώ
πων της, προεδρευομένη ώς
γνωστόν, υπό τής Α· Β. Υ.
τής Πριγκηπίσσης Α'κατερί
νη<, Ό έορτασμός ετέθη υπό την προστασίαν μεγάλης έ'πι τροπής προεδρευομένης άπό τάν Μακαριώτοττον ΆρχιεπΙ σκοιτον Αθηνών κοτί πάσης Ελλάδος κ. Χρυσόστομον, ά πσρτιζουένης άπό τούς κ. κ. Ύιουργούς Γεωργίας, Παι- δείας, Κρατικής 'ΥγιεινΓΐς κ τί Αντιλήψεως, τούς κ. κ. Πρεσβευτάς Νοτιοσλαυΐας, Ιταλίας. Ήνωμένων Πολιτει ών, Μεγάλης Βρεττανίας, τούς κ. κ. Δημά,οχοι-ς Άθη ναίων καί Πειραιώς, τόν Πρό εδρον τοθ ΈλληνικοΟ 'Ερυ- θροΟ Στσυροΰ κ. Αθανασά κην, τόν Πρόεδρον τοθ Παρ νσσσοθ κ. Ίπποκ. Κσραβίσν, τής Χ. Α. Ν. κ. Α. Πασπά,- την, τοθ Σ"υνδέΐ7μου 'Ελληνί δών Κάς Ρ. Γεωργαντά, τοΰ Συλλόγου Γονέων,ΚαΓΣ, Φρά γ;ιου, τοθ Λυκείου των 'Ελλη νιδ«ν, Κάς Κ. Παρρέν τόν Δι ευθυντήν τοθ ΚολλςγΙου 'Α¬ θηνών' κ. Όμηρον Μτένβις, τόν Δ)ιήν τσϋ ΊταλικοΟ Ίν στιτούτου, τάς κ. κ. Σ. Ντε· μΐντωφ, Α. ■Χωρέμη—Μπενά κη, Ρ. Παπα'οοπούλου. Έσαέ Κρώββ καί τούς κ. κ. Ι. Δρο σόπουλον, Α. Μπενάκην, Γ. Έμττεδοκλή*ν, Ουΐλλιαμ Μίλ λερ, Δ. Γ. Κσ.ιατιούρογλου, Ουΐλλιαμ Ρήζ, Ιωάν. Άθηνο νένην καί Αλέξανδρον Α. ν . . . Πάλλην, γενικόν Γραμματέα | την συμμϊτοχήν βας τής Ε. Π Ζ. —^ τοΰ Καλέ — Γκρόττο καί είς την όποιαν πρωπίύον- τα αναμφισβητήτως ρό?,ον επαιξε τό 44ον Σύνΐαγμα Ρείτύμνη;ς, πρός αποκατά¬ στασιν τή; ιοτορΐΛή; αλη¬ θείας καί έν 3χέσ«ι μέ τό ανωτέρω αναφερόμενον δή μοσιευθένίστορικόν άπόππα σμα. - 3 ' Μετά τιμής Φιλικώτατα Κ. ΜΠΑΚΟΠΟΥΠΟΣ Ύποστράτηγος ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ πραγμντικχί πωλουμένων ΚΤΗΜΑΤΩΝ Οί ενδιαφερομένη διά την αγοράν οιουδήποτε κτήματος είτε έντός τής πό λεως είτε είς τάς επαρχίας θά εύρουν, Ενεκα διαφό¬ ρων άναγκών τΖν κατό- χων,ΐτάντοτε τάς καλλιτέρας εύκαΐρίαςπωλουμένωνκτημά των, εις τό γραφείον τ«ΰκ. ΑΝΔΡ. -ΜΙΧΕΛΙΟΥΔΑΚΙ παράσχη πιθανώτατα, ό λό γος, τόν οποίον θά βκφω νήστ) ό Φύρερ είς τό συνέ δριον τής Νυρεμβέργης επί «τής έξωτερικής πολιτικής τοΰ Ρά'ι'χ. Δέν άπο>ίλείεται
μάλιστα νά εξελιχθή δ δξων
ΒεροΙίνου-Ρώμης, δ,ττις ά
πέδειξεν ήδη την στερεότη
τα καί απλειρηνικήν τού τα
σιν, είς ενα πολιτικόν άξο
να Βδρολίνου-Ρώμης- Λ ν
ΎΔΡΑΥΛΙΚΑ
ΕΛίΙΟΠΙΕΣΤΗΡΙΑ
Ίμαντοκίνπτα
κίνητα. Έλχιοτριβεΐα καί
βαροΰλκα (βίντσια)ίιιο«ντοκί
νητα καί χειροκΙνητκ.Άλευ
ρόμυλους καί ταντός εΐ-
δους μηχανήμχτα, προμη-
Θευει τό κατλστημα.
ΟΔ/ΣΣ.ΦΡΑ'ΤΕΜΚΙ
Αυριον ΣΑΒΒΑΤΟΝ τό ά)π
διά Ηράκλειον, 'Αγ. Νικόλαον, 2πτεί«ν, Ιιτβτναπλέον βΐς
Ήράκλίΐβν, οπόθεν *«βπλέβι τή 5 μ. μ. τής μβθ' αύριον
κατ' βύθίΤαν διά Πειραια ,
δίνου.
Είνε ευνόητον δτι οί έ
πίσημοι κύκλοι καί των τρι
ών ένδιαφΒρομένων Δυνά-
μεων τηροϋν άκόμη πρός
τό παρόν, απόλυτον σιγήν
επί ·ΐών πιίτανοτήτων τού¬
των. Έν τούτοις αί φήμαι
περί μιας εξελίξεως, ω: αΰ
τη διεγράφη ανωτέρω, κυ
κλοφοροΰν μέ επιμονήν πολ
λήν είς τού; καλώς πληρο
φορημένους πολιτικούς κύ-
κλους ωρισμένων εύρωπαΐ-
κών προ)τευουσώ". Καί δέν
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΩΣ
Ή Λατινική Έκκλησία Ρε
θόμνης έχει αγρόν καλλιερ-
γήσιμον ίξωθεν τοθ Νεκροτα
φείου της τόν οποίον ένοικι-
άζει διά μίαν τρΐετίαν καί ή
πλειοδοσία διά την ένοικία
οιν θέλει λάβει χώραν την
5ην ΣεπτεμβρΙου είς τα γρα
ψεϊα τοθ ΓαλλικοΟ ΠροξενεΙ·
ου ώραν 9ην πρωΥνήν. .
Ενοίκιον προπληρωτέον
δι' εν έτος.
Έκ τοδ γραφεΐου τοΰ Γαλλ.
Προξβνείου,
ΤΥΠΟΙΣ Γ. Ε. ΓΕΟΡΪΊΣΑΚΗ
Μίβ* «υρΐον "ΚΥΡΙΑΚΗΝ τό πϊτρελαιοχίνητβν ά)«
δ .ι ά . Ή ρ « χ λ 3 ι ο ν, Πειραια,
ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΠΕΡΙΟΔΌΣ
5 εως 26 Σεπτεμβοίου 1937
,ΠΑΡΑΓΩΓΟΙ -ΒΙΟΜΗΧΑΝΟΙ -ΒΙΟΤΕΧΝΑΙ
"Αποτελεί την σπουδαιότερον κατ ?τος επίδει¬
ξιν των προνόντων τής χώρας μας.
Συντελεί είς την πλέον συμφέρουσαν ίοτοθέτη-
σίν των είς τό Εσωτερικόν καί Εξωτερικόν.
Λημιουργεΐ ευκαιρίαν παραλληλισμοΰ καί έκπμή-
σεως αυτών.
Θά βραβεύση μέ 1500 τιμητικά καΐ 700 χρημα-
τικά {3ραβεϊα την πρόοδον καί τόν μόχθον σας.
Δηλώσατε εγκαίρως Άΐτευβυνθήτε βΐς την
Τοπικήν Επιτροπήν
τοΰ Νομοΰ μας.
Πατριάρχου Γρηνορίου, έ{αιρβ
τικώς περιποιημένι, έκ Τριών
δωματίων είς τό πρώτον, τραπί
ζαρία; καί μαγειρβίου είς τό Ι
βόγιον. καί δλων των χρειωδϋν
μβτ' έγκαΐαστάσίων ύδατος καί
ήλβκτροφωτισμού.
Πληροφορίαι^!; τα γροτφΒϊαμας
ΠΩΛΕΙΤΑί
τό επί τής όδοΰ Παλαιολό
γβυ άκΐνητον ίδιοκτησίας
κληρονόμον Εμμανουήλ
φασμχτοπωλείον κ. Παυλο
πούλου.
Πληροφορίαι παρά τώ κ,
Κωνοτ. Άγνβλ» ί
α τυποΕ
Σεπτεμβρίου
Ο ΓΕΝ. &ΙΟΙΚΙΜ ΚΡΗΤΗΣ ΕΙΣ ΛΣΚΥΦΟΥ
Έκ των εφημερίδων τής νήσου πληροφορούμεθα δτι δ Γε
νικός Διοικητήν Κοήτης·, Ύπουρνόζ κ Μπότης Σφακιανά
κις μετέβη είς Άσκύφου (Σφακίων) δπου κσ( θα παραμείνη
επί δεκαπενθήμερον· περίπου έχων ανάγκην αναπαύσεως είς
καθαρόν άέρα, λόγω ύπερκοπώσεως έκ τοΰ φόρτου τής έρ
γασίσς τού Ύπουργήματός τού.
Η ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ ΤΟΝ ΑΜΟΥΚΟΝ
Δι* 'Υπουργικής αποφάσεως τό δίμηνον διάστημα τής λει
τουργίας των αμβύκων είς τό ν Ν ομΊ ν Ρεθύμνης τροποποιεϊ
ται, αρχόμενον την Ιην ΣεπτεμβρΙου καΐ λη"γον την 31ην Όκ
τωβρίου,
ΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΑ ■
Δι* έγκυκλΐου διαταγάς νού πρός κ. κ. Έπιθεωρητάς τής
Δημοτικάς Έκπαιδεύσεως, τό Υπουργείον τής Παιδείας, έ-
φιστα την προσοχήν αυτών ίπΐ των κατά τροποποίησιν των
μέχρι τούδε ίσχυόντων νέων διατάξεων τοθ Νόμου διά τάς
εγγραφάς καί την Ιναρξιν των μαθημάτων.
Κατά ταύτην άπαντες οί Δηάσκαλοι δφείλουν νά εύρε
θοΰν είς τάς θέσεις των τό εσπέρας τής 14ης τρέχοντος.
των εγγράφων άρχομένων άπό τής 15ης Σ)βρίου καί των
μαθημάτων ί<πθ τής 1ης Όκτ οβρίου έτ,άστου Ιτους. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙ1Ν Διά Νόμου δημοσιευθέντος είς την εφημερίδα τής Κυβερ νήσεως ουδείς δύναται να διαιηρΡ) φροντιστήρι χ διδάσκων οιονδήποτε μάθημα, άν δέν είναι κάτοχος των προσόντων διά διορισμόν είς θέσιν άντιστοίχου έκπαιδευτηρΐου τής μέ¬ σης ή τής στοιχειώδους έκπαιδεύρεως. Οί παραβάται τιμωροθνται υπό τοθ άρμοδΐου Πλημμελιο δικεΐου διά χρηματικήν ποινής μέχρι 15.000. δρ«χμών καί έν ύποτροπή διά φυλακίσεως μέχρις 8ξ μηνών. Έπίσης διά γο3 ίδίου Νόμου άπ,αγορεύεται ή "ίδρυσις φροντιστηρίων ή σχολήν ξένων γλωσσών καί μουσικής άνευ αδείας. Όμοίως άπαγορεύεται ή άνευ αδείας λεαοοργΐα σχολεί ών Άρμενοπαίδων. _________ ___ __________ Οί Νέοι Νόμοι Έκπαιδεύσεως Πώς θά ένεργηθοΰν αί εγγραφαί εφέτος των μαθητών είς τα διάφορα σχολεΐα Κατόπιν τής διά τοΰ Νόμου 770 διαρρύθμισις των Σχολείων Μέσης Έκπαιδεύσεως. τό Υπουργείον ©ρπσκευμάτων καί Έθνι- κής Παιδείας. ανεκοίνωσε τα εξής: Κατόπιν τής διά τοΟ Νό¬ μου 770, διαρρυθμίσεως των σχολείων τής Μέσης 'Εκπαι δεύσεως, τό Υπουργείον Θρησκευμάτων καί 'Ρθνικής Παιδείας ανεκοίνωσε τα έ Συμφώνως πρός τόν άνω τέρω Νόμον ά πό τοΟ έρχο μέν ου σχολικοθ έτους 1937 1938 καί εφεξής θά ειτουρ γοθν οί κάτωθι τύποι σχολεί ών Μέσης Έκπαιδεύσεως. 1) Όκτατάξια γομνάσια, άανα άπό τής έ'κτης τάξεως θά δύνανται νά διαχωρίζων ται είς τμήματα κλασικόν, εμπορικόν καί πρακτικπϋ Λυ κείου 2) Πεντάξιοι κατώτε ροι κύκλο.ι γυμνασίων (προ γυμνασίων) αΐτινες θά περι >αμβάνουντάς πέντε κατω
τέρας τάξεις των γυμνασίων.
3) πεντάξια ΐστικά σχολεΐα.
Είς την πρώτην τάξιν των
γυμναοΐων, προγυμντσΓων
καί άστΐκών σχολείων θά ίγ
γράφωνται κατόπιν έξετάσε
ών οί έχοντες ενδεικτικόν
προαγωγής έκ τής τετάρτης
τάξεως τοΟ ΔημοτικοΟ Σχο
λεΐρυ.
Οί έ'χοντις ενδεικτικόν
προαγωγής έκ τής πέμπτης
ή εκτης τάξεως γοΟ Δημοπ
κου δέν θά έ'χουν τό δικαίω
μα νά ύποστοθν έξετάσεις
διά την δευτέραν ή"τρίτηντοΟ
δκταταξίου γυμνασίου, τοϋ
προγυμνασΐου ΐ τοΟ άστι
κου σχολεΐου.
ΟΙ ΕΧΟΝΤΕΣ ΛΠΟΛΥΤΗΡΙΑ
Έξαιρετικ^ς οί έχοντρς
νΟν απολυτήριον τής ει;της
τάξεως τοΟ δημοτικοϋ Σχο
λεΐου, ώς καί οί μέλλοντες
νά άποκτήσουν τοιοθτον κα
τα τό προσεχές ε τος, ήτοι οί
προαχθέντες κατά τό λήξαν
έτος έκ τής πέμπτης τάξεως
τοΟ δημοτικοθ σχολείου, θά
εχουν τό δικαίωμα νά ύτχο
στοΰν εισιτήριον εξέτασιν διά
τή.1 πρώτην τάξιν τοϋ έξατα
ξίου Γυμνασίου γ] καί ήμιγυ
μνασίου άτινα θα λειτουργή
σουν κατά τα δύο έπάμενα
σχολικά έ'τη 1937—1938 έκ
παραλλήλου πρός τα δκτα
τάξισ γυμνάσια, προγυμνά
σία κα( τα άστικά σχολεΐα.
Κ^τ'ακολουθίαν είς την £·
ναρξιν τού σχολικοΰ ετο^ς
1937—1938 έκ των μαθητών
των προαχθέντων ίκ τής , τε¬
τάρτης τάξεως τοΟ δημοτι-
κοθ σχολείου οί θέλοντες νά
συνεχίσουν τας σπουδάς των
είς την μέσην εκπαίδευσιν δ-
φείλουν απαραιτήτως νά ύ·
ποστοϋν εισιτήριον εξέτασιν
διά τό όκτατσξιον γυμνάσι·
όν.
Οί προαχθέντες έκ τής πέμ
πτης τάξεως τοΠ δημοτικοθ
σχολείου θά φοιτήσοον είς
την έκτην τάξιν τοΟ δημοτι
κου σχολεΐου κατά τό ερχό¬
μενον σχολικόν έτος άφοθ
δέ λάβουν τό απολυτήριον
τή; Ικτης τάξεως θά έ'χουν
τό δικαίωμα νά ύποστοθν εί
σιτήριον εξέτασιν διά την
πρώτην τάξιν τοΟ έξαταξΐου
γομνσσίου, ή το0 ήμιγυμνα
σϊου, άτινα, ώς ελέχθη θά έ-
ξακολουθήσουν λειτουργοθν
τ τ πλήρη επί μίαν είσέτι διε
τίαν.
Ε'ς την πρώτην τάξιν των
έξαταξίων γυμΐ'ασΐων καί ή·
μιγυμνασΐων, οί μαθηταί τής
οποίας δέν δύνανται νά όπερ
βοθν τούς 60, θά επιτραπή
ή συμφόρησις αρρενων καί
θηλέων, 8πως έπιτρέπρται
καί είς τάς λοιπάς τάξεις
τ'δν σχολείων τούτων. Του¬
ναντίον είς τάξιν των όκτατη
ξίων γυμνασίων, των Λστι
κων σχολείων καί των ποο
γυμνασίων δέν έπιτοέπετσι.
ΟΙ ΑΠΟΡΡΙΠΤΟΜΕΝΟΙ
Οί έχοντες ενδεικτικόν ττ^ο
αγωγής έκ τής τετάοτης τά¬
ξεως τοΟ δημθτικοθ σχολεΐοο
άν άποτύχουν ε'ς την είσιτή
ριον εξέτασιν διά τό δκτάξι
όν γυμνάσιον, δικαιοθνται
νά ύποστοθν είσιτήριον έξέ
τάσιν διά τό αύτό σχολείον
ουχί δέ καί διά τό προγυμνά
σιον. Έπίσης "οί άπορριπτό
μβνοι κατά τάς βΐσιτηρίους
διά τό αστικόν σχολείον έζε
τάσεις δικαιοθνται νά υπο-
στοθν εξέτασιν βίσιτήριον
εξέτασιν διά τό όκτάξιον γυ
μνάσιον ή* ιό προγυμνάσιον.
Οί λαμβάνοντες άπολυτή
ριον έκ τοθ άστικοθ σχολεί
ου τ) τοθ ηοογυμνασίου θά
έ'χουν τό δικαίωμα νά όπο-
στοθν διά την εκτην τάξιν
τοθ δκταταξίου γυμνασίου.
ΤΟΠΊ(Αί ΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΜίΜί
Τό Τριμελές Πλημελειοδι·
κεΐονΡεθύμνης κατά ιήν συ¬
νεδρίασιν τής 19ης τρέχοντος
εξέδωκε τάς κάτωθι άποφά-
σεις: ·
Άνεβλήθησα^ αί κατά τών:
Κωνστ. Αύ^ενάκη επί ζωο
.κλοπή. Μιχ. Γιουλούντα επί
φθορα, Ήρακλή Κυριηνιτάκι
επί κλοπή, Εύαγ. Κουφάκΐ
επί πλαστογραφία. Έμμ·
Χσλκ'αδάκι επί άντιστάσει
κατά τής άρχής. Έμμ^ Άν
δρεαδάκι έιΐί κλοπή, Έμ'ΐ.
ΚωνσταντουΧάκι έπΐ ΰπεξσι
ρέσει, Κωνστ. Χαμαράκι επί
δυσφημήσει, Στυλ. Τζανιδά
κις επί κλοπή, Κυριακούλας
Μαραγκουδάκι επί δοσφημι'ι
σει.
ΪΑ
Είς την ϊγοράν μας παρου
σιάζεται κίνησις, λόγα< συνα νωνισμοΟ είς τα χαρούπια, τα δποΐα χθές ήγοράζοντο πρός δρ. 2 70 κατ' οκάν. Ή σταφίς παρουσιάζει δι αρκή β&λτίωσιν κατά τάς έξ Ηρακλείου πληροφορίας ά- ναμένεται νέα αύξησις των τιμθν'. Δυστυχώς δέν έπρο λάβαμεν νά λάβωμεν τας χθεσινάς τιμάς. ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΜΝΗΜΕΙΟΝ ΤΟ ΧΑΤΖΗ ΪΖΗΙΣΗ Διά Βασιλι>θ0 Διατάγμα-
το.; δημοσιευθέντος είς την
"Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως
εκηρύχθη διατη^ηίέον ιστο¬
ρικόν μνημβΐον ή 'Ενετική
Λέσχη (Τό Χατζή Τζαμισί)
τής πόλεώς μας.
1
ΕΙΝΑΙ Ο ΑΡΙ8Μ0Σ ΤΗΑΕΦΟΗΟΤ ΗΑ1
3
ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΦΟΡΤΕ ΜΑΣ
Ε
ΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
μέ δλα τα χαρτι β|
κά ειδή είς τιμάς Γ^
άποθήκης. β|
τό Κ
ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΕΙΟΝ Ι
μέ άρτια μπχανή πι
ματα μέ Αρίστα ύ π]
λικά 'καί μέ εύ- Ώ
πρόσωπον έργασί- ϋ
αν· [){
ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ
[π μέ άπειρα ειδή Ώ
[η στοιχείων, μέ μόν- π]
[η τέρνα μηχανήμα Κ
{η τα μέ πολυχρώ- η!
μους έκτυπώσεις. {β
ΑΥΤΑ ΤΑ ΤΡΙΑ ΚΑΝΟΥΝ
Τόν ΟΙ
Ιπ ■% Κ
ΙΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗϊ
"15Κ
Τον(ζονΓ3ΐ Ιδιαιτέρως τα έ
ξιις δύο σημεϊα.
•ι) ότι μόνον έκ τής Δ' τα
ξεως τοθ δημοτικοθ σχολαί
ου έπιτρέπεται ή είσαγωγή
μαθητών είς τα όκτατά£ια
γυμνάσια, τα άστικά σχολαί
α κα( τα προγυμνάσια, καί
β) ότι οί τελειώνονΐες τάς
σηουδάς των έν τώ άστικφ
σχολείω θά ?χουν τό δικαίω
μα νά ύποστοθν εξέτασιν
διά την αντίστοιχον τάξιν
τυθ γυμνασίου ήτοι την £κ
την.
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ί Λ! ΡΑΔΙΟΛΡΝ^ΜΑΤΑ ΜΑΣ
(Αθήναι 2 Σεπτεμβρίοιι Τηλ. Γρ, Τύπου άρ. 442)
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΚΛΗΡΟΤΩΝ1937
Διά διακιγής τοΰ ΎπουργοΟ τών^Στρατιωτικων καλοθν
ται 6πως άπό τής 20ής μέχοι τής 22ας τρέχοντος τρθοέλ
θουν πρός κατάταξιν είς τα οίκεΐα Σώματοτ οί κληρωτοί τί)ς
κλάσεως 1937.
. Ο ΜΑΚΑΡ. ΑΛί.:ΑΝΑΡΕΙΑΣ ΕΙΣ Α8ΚΝΑΣ
Ό παρεπιδημών είς Αθήνας Μακαριώτατος Πατριάρχην
Άλεξανδρείας ■<. Νικόλαος επεσκέφθη σήμερον των" Άρχη γόν τής Κυβερνήσεως, ακολούθως δέ τόν κ. Υπουργόν τής Παηδείας μετά τοϋ όποίου καί συνωμΐλησεν επί ζητημάτων τοθ Αίγυπτίου 'ΕλληνΐσμοΟ. ΑΠΟ ΤΟΝ ΊΣΟΑΝΙΚΟΝ ΕΜΦΥΛΙΟΝ Κατά τό άπό τής εκδόσεως τοϋ τελευταίου φύλλου μας (τής Κυριακής) διαροεθσαν πενθήμερον δέν εσημειώθησαν συνταρακτικά γεγονότα είς τα μέτωπα τοθ έμφυλίου Ίοτΐσ- νικοθ πολέμου. Ανηγγέλθη μόνον δτι υπό των 'Εθνικων Στρατευμάτων απεκρούσθη εί·, τό μέτωπον τής Άραγκόν με γ·5ιλη "Επίθεσις των Κυβρ.ρνητικών, οί δποΐοι ύπέστησαν ό μο[αν άποτυχΐαν καί είς την περιφέρειαν Σσραγκόοια. ^.ί έν προκειμένω τελευταίαι είδήσεις τοΟ είκοσιτετραώ ροο είναι αί εξής: (Ράδΐο Ρώμης) Αί είς τό ώς άνω μέτιοπον Άραγκόν ά πώλειαι των 'Επαναστατων είναι βαρύταται δι* σύτούς. Καί άπδ ύλικής απόψεως διότι άριθμοθν μεγάλας απωλείας είς νεκρούς καί τραυματίας καί είς πολεμικόν υλικόν έγ<αταλει φθέν, άλλά καί άπό ή3ικής τοιαύτης διότι ήλπιζον δτι θά έ κέρδιζον περιφανή" νίκην ίνα υπό την εντύπωσιν ταύτης έμ φανισθή ή Κυβέρνησις τ]ς Βαλένθια είς την Γενεύην, κατά την έπΐκειμένην έκεΐ σύγ<ληαΐν τοθ Συμβουλίου τής Κοινω νίας των Εθνών. 'Επεχείρησαν δοεν λυσσώδη επίθεσιν κα τα την όποιαν ή Καταλανική ΤαξιαρχΙα υπέστη οίκτράν άπο σύνθεσιν. Είναι δέ τόοοι οί ίΎ^ττπλεΐφθέντες νεκροί <ΰστε ή Διο( κησις των Έθνικών ή τ ,κΊαθη νά ώργανώση ειδικήν ύιΐηοε οίαν πρός περισυλλο νή^ τ'όν πτωμάτων καί ύγιεινομικήν έκ καθάρισΐν τοθ ηεδίου τής μάχης. —(Ράδιο Παοισσίων' Τ. Τ. Τ.) Παρά τύ άκρωτήριον "Α γιος Αντώνιος, τό Αγγλικόν άντιτορπιλλικόν «Χέβουν» ύπέ στη επίθεσιν άγνώστ-ΐυ ύποβρυχίου. Συμφώνως πρός τάς δ δηγίας τοΟ Ναυαρχείου έρριψεν ευθύς βόαβας. τάς λεγομέ νας «τοθ βάθους», έκ των οποίων δέν είναι απίθανον νά έ βλάβη τό ύποβρύχιον, Τρία άντιηρπιλλικά Βρίττ.ϊνικά ί σπευσαν επί τόπουέρευν ύνταδιάτήνσύλληψιντοθύποβρυχίου. ΑΠΟ ΤΟΝ Κστά τό διαρεθσον πενθήμερον ή εξέλιξις των έν Κΐνα γεγονότων εσυνεχίσθη μέ τόν αυτόν κρίσιμον ναρακτήρα. Κατεδείχθη Γσως 8τι τό παΐγνίδιον των Ίσπώνων δέν εί ναι τόσον εθκολον δσω τό φαλτάζοντσι, υπήρξαν δέ στι¬ γμαί καθ* άς ή θέσις των ί"ν Σαγγάτ) υπήρξε δυσχερής. Αί τελευταίαι εϊδήσεις έ'χουν άχ' εξής: (Ράδιο Ρώμης) Έκ Τόκιο μετεδόθη 8τι ό Ύπουργός των 'Εζωτερικών είς δηλώσεις τού χαρακτηρίζει ώς προόρους δ· λας τάς άναγραψομένας πληροφορίας σχετικώς μέ την έξέλι ξιν τοΟ έκ τοΟ τραυμστισμοθ τοθ έν Νσνκίν "Αγγλου Πρε- σβευτοθ. προκηρύξαντος Άγγλο'ι'απωνικοΟ έπεισοδίου. (Ράδιο Ντέβε τρυ) Έκ Τόκιο μεταδΐδεται 8τι οί Ίάπω- νες κατέλαβον χό Πάο Χιϊγκ, βορείως τής Σαγγάης. —Ί?κ Νανκίν μεταδίδεται δτι ρ(ς Σαγγάην έφθασαν Ι σχυραΐ ένΐσχύσεις τόσον των Κινέζωνδσω καί των Ίαηώνων κα[ ότι θ:ΐ επίκειται μ=γ τη επίθεσις των τελευταίων. —Όμοίως δα ή Κυ3έ <νηΐις ΝονκΙν διέταξε την κινητο ποίησιν τεσσάρων Σΐραα,ό./ την διοίκησιν δέ τής μιδς έκ τούτανθά ά .αλάβη ποο,χ ο πκώ; ό Ποίιεορος Στρατάρχης Τσαγκ—Κάϊ—Σέκ. ' —ιΟυοίως δτι κατ' άερομαχίαν πρό τής Σαγγάης μεταξύ των δύο άντιπάλων, βλή ιατα 2πεσ αν επί τοθ άγγλικοθ Κα ταδρομικθθ Δανάη τοθ όαοίου έπιβαίνει ό Άρχιναύβρχος των είς τα Σινικά Οδαχα Άγγλικοθ Στόλου καί επί ενός Άγγλικοθ έμπορικοθ ανευ ζημιών. (Ρ-<διο Βερολίνου) Ή ΚυβέΓ)νηα·.ς γοΟ Τόκιο δίδουσα έξη γήσεις επί τής κατασιά,τω; τονίζει δτι οί Κινέζοι συγκεν- τροθνται άπό των μέσων Ιουλίου, παρά την σχετικήν σύμβα σιν, κατά μήκος τής σιδηροδρομικώς γραμμής, άποσκοποθν τες είσβολήν ε.[ς Γιεχόλ. —Όμοίως 8τι άτακτοι Κινέζοι λεηλστοΰντες τό πάν είοί- βαλον πρός τόν αυτόν σ <οπόν είς καθολικήν Μονήν Άηου καί πολιορκοθνται υπό Ί ^πωνικών Τμημάτων. , ΗΣΤΑΙΣ ΤΗΣ ΙΟΒΙΕΤΙΚΗί ΡΩΣΣΙΑ (Ράδιο Ρώμης) Κατά τηλεγράφΐ,μα έκ ΡΙγας δ Στρατάρ χης Μπλύχερ είς συγκροτηθέν Συμβούλιον, έπεισε τόν Στά λιν δπως ή Σοβιετική Ρωσσία επέμβη ψανερά είς την Συνοϊσ πωνικήν ρήξιν. "Η5η μειά ι ήν υπογραφήν τοθ ΡωσσοσινικοΟ συμφώνου άποστέλλονιαι μεγάλαι ποσότητες ύλικοθ κσί πολλοΐ Άξιωμαπκοί! ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΥΣΤΑΤΗΣ ΩΡΑΧ ' .^ Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ Ο ΣΐϋθΤΐΙΟΟΝΙΙΟΣ (Ραδιο Ρωμης) Κατά τηλεγραφήμαΐα έκ Βάσιγκτων δ Πρόεδρος Ροθζβελτ είς δηλώσεις τού ετόνισεν δα σί Η-^ μέναι Πολιτειαι έπιθυμοθν ^'ά έννοήσπ ή Κ(νσ καί ή Ίαα » νΐα ότι δέν έ'χουν διάθεσιν νά άναμιχθοΰν, έξ ίοίας ως, είς τόν διεξαγόμενον πόλεμον. "Αγγέλλεται έκ ΛονίΊίνου δχι είς τΛ συνελθόν την πρωΐιν υπό την προεδρίαν τοθ λ. Ήντεν Υπουργικόν Συμβούλιον συνεζητήθη τό Ίαπωνικόν καί ή πρότασις συστάαεως Διε- θνοθς Μοΐρας ^ις νά προστατεύση την ελευθερίαν ϊή"ς νσυ σιπλοΐας είς "Απω Ανατολήν.
Σεπτεμβρίου
Ο ΓΕΝ. &ΙΟΙΚΙΜ ΚΡΗΤΗΣ ΕΙΣ ΛΣΚΥΦΟΥ
Έκ των εφημερίδων τής νήσου πληροφορούμεθα δτι δ Γε
νικός Διοικητήν Κοήτης·, Ύπουρνόζ κ Μπότης Σφακιανά
κις μετέβη είς Άσκύφου (Σφακίων) δπου κσ( θα παραμείνη
επί δεκαπενθήμερον· περίπου έχων ανάγκην αναπαύσεως είς
καθαρόν άέρα, λόγω ύπερκοπώσεως έκ τοΰ φόρτου τής έρ
γασίσς τού Ύπουργήματός τού.
Η ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ ΤΟΝ ΑΜΟΥΚΟΝ
Δι* 'Υπουργικής αποφάσεως τό δίμηνον διάστημα τής λει
τουργίας των αμβύκων είς τό ν Ν ομΊ ν Ρεθύμνης τροποποιεϊ
ται, αρχόμενον την Ιην ΣεπτεμβρΙου καΐ λη"γον την 31ην Όκ
τωβρίου,
ΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΑ ■
Δι* έγκυκλΐου διαταγάς νού πρός κ. κ. Έπιθεωρητάς τής
Δημοτικάς Έκπαιδεύσεως, τό Υπουργείον τής Παιδείας, έ-
φιστα την προσοχήν αυτών ίπΐ των κατά τροποποίησιν των
μέχρι τούδε ίσχυόντων νέων διατάξεων τοθ Νόμου διά τάς
εγγραφάς καί την Ιναρξιν των μαθημάτων.
Κατά ταύτην άπαντες οί Δηάσκαλοι δφείλουν νά εύρε
θοΰν είς τάς θέσεις των τό εσπέρας τής 14ης τρέχοντος.
των εγγράφων άρχομένων άπό τής 15ης Σ)βρίου καί των
μαθημάτων ί<πθ τής 1ης Όκτ οβρίου έτ,άστου Ιτους. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙ1Ν Διά Νόμου δημοσιευθέντος είς την εφημερίδα τής Κυβερ νήσεως ουδείς δύναται να διαιηρΡ) φροντιστήρι χ διδάσκων οιονδήποτε μάθημα, άν δέν είναι κάτοχος των προσόντων διά διορισμόν είς θέσιν άντιστοίχου έκπαιδευτηρΐου τής μέ¬ σης ή τής στοιχειώδους έκπαιδεύρεως. Οί παραβάται τιμωροθνται υπό τοθ άρμοδΐου Πλημμελιο δικεΐου διά χρηματικήν ποινής μέχρι 15.000. δρ«χμών καί έν ύποτροπή διά φυλακίσεως μέχρις 8ξ μηνών. Έπίσης διά γο3 ίδίου Νόμου άπ,αγορεύεται ή "ίδρυσις φροντιστηρίων ή σχολήν ξένων γλωσσών καί μουσικής άνευ αδείας. Όμοίως άπαγορεύεται ή άνευ αδείας λεαοοργΐα σχολεί ών Άρμενοπαίδων. _________ ___ __________ Οί Νέοι Νόμοι Έκπαιδεύσεως Πώς θά ένεργηθοΰν αί εγγραφαί εφέτος των μαθητών είς τα διάφορα σχολεΐα Κατόπιν τής διά τοΰ Νόμου 770 διαρρύθμισις των Σχολείων Μέσης Έκπαιδεύσεως. τό Υπουργείον ©ρπσκευμάτων καί Έθνι- κής Παιδείας. ανεκοίνωσε τα εξής: Κατόπιν τής διά τοΟ Νό¬ μου 770, διαρρυθμίσεως των σχολείων τής Μέσης 'Εκπαι δεύσεως, τό Υπουργείον Θρησκευμάτων καί 'Ρθνικής Παιδείας ανεκοίνωσε τα έ Συμφώνως πρός τόν άνω τέρω Νόμον ά πό τοΟ έρχο μέν ου σχολικοθ έτους 1937 1938 καί εφεξής θά ειτουρ γοθν οί κάτωθι τύποι σχολεί ών Μέσης Έκπαιδεύσεως. 1) Όκτατάξια γομνάσια, άανα άπό τής έ'κτης τάξεως θά δύνανται νά διαχωρίζων ται είς τμήματα κλασικόν, εμπορικόν καί πρακτικπϋ Λυ κείου 2) Πεντάξιοι κατώτε ροι κύκλο.ι γυμνασίων (προ γυμνασίων) αΐτινες θά περι >αμβάνουντάς πέντε κατω
τέρας τάξεις των γυμνασίων.
3) πεντάξια ΐστικά σχολεΐα.
Είς την πρώτην τάξιν των
γυμναοΐων, προγυμντσΓων
καί άστΐκών σχολείων θά ίγ
γράφωνται κατόπιν έξετάσε
ών οί έχοντες ενδεικτικόν
προαγωγής έκ τής τετάρτης
τάξεως τοΟ ΔημοτικοΟ Σχο
λεΐρυ.
Οί έ'χοντις ενδεικτικόν
προαγωγής έκ τής πέμπτης
ή εκτης τάξεως γοΟ Δημοπ
κου δέν θά έ'χουν τό δικαίω
μα νά ύποστοθν έξετάσεις
διά την δευτέραν ή"τρίτηντοΟ
δκταταξίου γυμνασίου, τοϋ
προγυμνασΐου ΐ τοΟ άστι
κου σχολεΐου.
ΟΙ ΕΧΟΝΤΕΣ ΛΠΟΛΥΤΗΡΙΑ
Έξαιρετικ^ς οί έχοντρς
νΟν απολυτήριον τής ει;της
τάξεως τοΟ δημοτικοϋ Σχο
λεΐου, ώς καί οί μέλλοντες
νά άποκτήσουν τοιοθτον κα
τα τό προσεχές ε τος, ήτοι οί
προαχθέντες κατά τό λήξαν
έτος έκ τής πέμπτης τάξεως
τοΟ δημοτικοθ σχολείου, θά
εχουν τό δικαίωμα νά ύτχο
στοΰν εισιτήριον εξέτασιν διά
τή.1 πρώτην τάξιν τοϋ έξατα
ξίου Γυμνασίου γ] καί ήμιγυ
μνασίου άτινα θα λειτουργή
σουν κατά τα δύο έπάμενα
σχολικά έ'τη 1937—1938 έκ
παραλλήλου πρός τα δκτα
τάξισ γυμνάσια, προγυμνά
σία κα( τα άστικά σχολεΐα.
Κ^τ'ακολουθίαν είς την £·
ναρξιν τού σχολικοΰ ετο^ς
1937—1938 έκ των μαθητών
των προαχθέντων ίκ τής , τε¬
τάρτης τάξεως τοΟ δημοτι-
κοθ σχολείου οί θέλοντες νά
συνεχίσουν τας σπουδάς των
είς την μέσην εκπαίδευσιν δ-
φείλουν απαραιτήτως νά ύ·
ποστοϋν εισιτήριον εξέτασιν
διά τό όκτατσξιον γυμνάσι·
όν.
Οί προαχθέντες έκ τής πέμ
πτης τάξεως τοΠ δημοτικοθ
σχολείου θά φοιτήσοον είς
την έκτην τάξιν τοΟ δημοτι
κου σχολεΐου κατά τό ερχό¬
μενον σχολικόν έτος άφοθ
δέ λάβουν τό απολυτήριον
τή; Ικτης τάξεως θά έ'χουν
τό δικαίωμα νά ύποστοθν εί
σιτήριον εξέτασιν διά την
πρώτην τάξιν τοΟ έξαταξΐου
γομνσσίου, ή το0 ήμιγυμνα
σϊου, άτινα, ώς ελέχθη θά έ-
ξακολουθήσουν λειτουργοθν
τ τ πλήρη επί μίαν είσέτι διε
τίαν.
Ε'ς την πρώτην τάξιν των
έξαταξίων γυμΐ'ασΐων καί ή·
μιγυμνασΐων, οί μαθηταί τής
οποίας δέν δύνανται νά όπερ
βοθν τούς 60, θά επιτραπή
ή συμφόρησις αρρενων καί
θηλέων, 8πως έπιτρέπρται
καί είς τάς λοιπάς τάξεις
τ'δν σχολείων τούτων. Του¬
ναντίον είς τάξιν των όκτατη
ξίων γυμνασίων, των Λστι
κων σχολείων καί των ποο
γυμνασίων δέν έπιτοέπετσι.
ΟΙ ΑΠΟΡΡΙΠΤΟΜΕΝΟΙ
Οί έχοντες ενδεικτικόν ττ^ο
αγωγής έκ τής τετάοτης τά¬
ξεως τοΟ δημθτικοθ σχολεΐοο
άν άποτύχουν ε'ς την είσιτή
ριον εξέτασιν διά τό δκτάξι
όν γυμνάσιον, δικαιοθνται
νά ύποστοθν είσιτήριον έξέ
τάσιν διά τό αύτό σχολείον
ουχί δέ καί διά τό προγυμνά
σιον. Έπίσης "οί άπορριπτό
μβνοι κατά τάς βΐσιτηρίους
διά τό αστικόν σχολείον έζε
τάσεις δικαιοθνται νά υπο-
στοθν εξέτασιν βίσιτήριον
εξέτασιν διά τό όκτάξιον γυ
μνάσιον ή* ιό προγυμνάσιον.
Οί λαμβάνοντες άπολυτή
ριον έκ τοθ άστικοθ σχολεί
ου τ) τοθ ηοογυμνασίου θά
έ'χουν τό δικαίωμα νά όπο-
στοθν διά την εκτην τάξιν
τοθ δκταταξίου γυμνασίου.
ΤΟΠΊ(Αί ΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΜίΜί
Τό Τριμελές Πλημελειοδι·
κεΐονΡεθύμνης κατά ιήν συ¬
νεδρίασιν τής 19ης τρέχοντος
εξέδωκε τάς κάτωθι άποφά-
σεις: ·
Άνεβλήθησα^ αί κατά τών:
Κωνστ. Αύ^ενάκη επί ζωο
.κλοπή. Μιχ. Γιουλούντα επί
φθορα, Ήρακλή Κυριηνιτάκι
επί κλοπή, Εύαγ. Κουφάκΐ
επί πλαστογραφία. Έμμ·
Χσλκ'αδάκι επί άντιστάσει
κατά τής άρχής. Έμμ^ Άν
δρεαδάκι έιΐί κλοπή, Έμ'ΐ.
ΚωνσταντουΧάκι έπΐ ΰπεξσι
ρέσει, Κωνστ. Χαμαράκι επί
δυσφημήσει, Στυλ. Τζανιδά
κις επί κλοπή, Κυριακούλας
Μαραγκουδάκι επί δοσφημι'ι
σει.
ΪΑ
Είς την ϊγοράν μας παρου
σιάζεται κίνησις, λόγα< συνα νωνισμοΟ είς τα χαρούπια, τα δποΐα χθές ήγοράζοντο πρός δρ. 2 70 κατ' οκάν. Ή σταφίς παρουσιάζει δι αρκή β&λτίωσιν κατά τάς έξ Ηρακλείου πληροφορίας ά- ναμένεται νέα αύξησις των τιμθν'. Δυστυχώς δέν έπρο λάβαμεν νά λάβωμεν τας χθεσινάς τιμάς. ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΜΝΗΜΕΙΟΝ ΤΟ ΧΑΤΖΗ ΪΖΗΙΣΗ Διά Βασιλι>θ0 Διατάγμα-
το.; δημοσιευθέντος είς την
"Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως
εκηρύχθη διατη^ηίέον ιστο¬
ρικόν μνημβΐον ή 'Ενετική
Λέσχη (Τό Χατζή Τζαμισί)
τής πόλεώς μας.
1
ΕΙΝΑΙ Ο ΑΡΙ8Μ0Σ ΤΗΑΕΦΟΗΟΤ ΗΑ1
3
ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΦΟΡΤΕ ΜΑΣ
Ε
ΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
μέ δλα τα χαρτι β|
κά ειδή είς τιμάς Γ^
άποθήκης. β|
τό Κ
ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΕΙΟΝ Ι
μέ άρτια μπχανή πι
ματα μέ Αρίστα ύ π]
λικά 'καί μέ εύ- Ώ
πρόσωπον έργασί- ϋ
αν· [){
ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ
[π μέ άπειρα ειδή Ώ
[η στοιχείων, μέ μόν- π]
[η τέρνα μηχανήμα Κ
{η τα μέ πολυχρώ- η!
μους έκτυπώσεις. {β
ΑΥΤΑ ΤΑ ΤΡΙΑ ΚΑΝΟΥΝ
Τόν ΟΙ
Ιπ ■% Κ
ΙΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗϊ
"15Κ
Τον(ζονΓ3ΐ Ιδιαιτέρως τα έ
ξιις δύο σημεϊα.
•ι) ότι μόνον έκ τής Δ' τα
ξεως τοθ δημοτικοθ σχολαί
ου έπιτρέπεται ή είσαγωγή
μαθητών είς τα όκτατά£ια
γυμνάσια, τα άστικά σχολαί
α κα( τα προγυμνάσια, καί
β) ότι οί τελειώνονΐες τάς
σηουδάς των έν τώ άστικφ
σχολείω θά ?χουν τό δικαίω
μα νά ύποστοθν εξέτασιν
διά την αντίστοιχον τάξιν
τυθ γυμνασίου ήτοι την £κ
την.
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ί Λ! ΡΑΔΙΟΛΡΝ^ΜΑΤΑ ΜΑΣ
(Αθήναι 2 Σεπτεμβρίοιι Τηλ. Γρ, Τύπου άρ. 442)
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΚΛΗΡΟΤΩΝ1937
Διά διακιγής τοΰ ΎπουργοΟ τών^Στρατιωτικων καλοθν
ται 6πως άπό τής 20ής μέχοι τής 22ας τρέχοντος τρθοέλ
θουν πρός κατάταξιν είς τα οίκεΐα Σώματοτ οί κληρωτοί τί)ς
κλάσεως 1937.
. Ο ΜΑΚΑΡ. ΑΛί.:ΑΝΑΡΕΙΑΣ ΕΙΣ Α8ΚΝΑΣ
Ό παρεπιδημών είς Αθήνας Μακαριώτατος Πατριάρχην
Άλεξανδρείας ■<. Νικόλαος επεσκέφθη σήμερον των" Άρχη γόν τής Κυβερνήσεως, ακολούθως δέ τόν κ. Υπουργόν τής Παηδείας μετά τοϋ όποίου καί συνωμΐλησεν επί ζητημάτων τοθ Αίγυπτίου 'ΕλληνΐσμοΟ. ΑΠΟ ΤΟΝ ΊΣΟΑΝΙΚΟΝ ΕΜΦΥΛΙΟΝ Κατά τό άπό τής εκδόσεως τοϋ τελευταίου φύλλου μας (τής Κυριακής) διαροεθσαν πενθήμερον δέν εσημειώθησαν συνταρακτικά γεγονότα είς τα μέτωπα τοθ έμφυλίου Ίοτΐσ- νικοθ πολέμου. Ανηγγέλθη μόνον δτι υπό των 'Εθνικων Στρατευμάτων απεκρούσθη εί·, τό μέτωπον τής Άραγκόν με γ·5ιλη "Επίθεσις των Κυβρ.ρνητικών, οί δποΐοι ύπέστησαν ό μο[αν άποτυχΐαν καί είς την περιφέρειαν Σσραγκόοια. ^.ί έν προκειμένω τελευταίαι είδήσεις τοΟ είκοσιτετραώ ροο είναι αί εξής: (Ράδΐο Ρώμης) Αί είς τό ώς άνω μέτιοπον Άραγκόν ά πώλειαι των 'Επαναστατων είναι βαρύταται δι* σύτούς. Καί άπδ ύλικής απόψεως διότι άριθμοθν μεγάλας απωλείας είς νεκρούς καί τραυματίας καί είς πολεμικόν υλικόν έγ<αταλει φθέν, άλλά καί άπό ή3ικής τοιαύτης διότι ήλπιζον δτι θά έ κέρδιζον περιφανή" νίκην ίνα υπό την εντύπωσιν ταύτης έμ φανισθή ή Κυβέρνησις τ]ς Βαλένθια είς την Γενεύην, κατά την έπΐκειμένην έκεΐ σύγ<ληαΐν τοθ Συμβουλίου τής Κοινω νίας των Εθνών. 'Επεχείρησαν δοεν λυσσώδη επίθεσιν κα τα την όποιαν ή Καταλανική ΤαξιαρχΙα υπέστη οίκτράν άπο σύνθεσιν. Είναι δέ τόοοι οί ίΎ^ττπλεΐφθέντες νεκροί <ΰστε ή Διο( κησις των Έθνικών ή τ ,κΊαθη νά ώργανώση ειδικήν ύιΐηοε οίαν πρός περισυλλο νή^ τ'όν πτωμάτων καί ύγιεινομικήν έκ καθάρισΐν τοθ ηεδίου τής μάχης. —(Ράδιο Παοισσίων' Τ. Τ. Τ.) Παρά τύ άκρωτήριον "Α γιος Αντώνιος, τό Αγγλικόν άντιτορπιλλικόν «Χέβουν» ύπέ στη επίθεσιν άγνώστ-ΐυ ύποβρυχίου. Συμφώνως πρός τάς δ δηγίας τοΟ Ναυαρχείου έρριψεν ευθύς βόαβας. τάς λεγομέ νας «τοθ βάθους», έκ των οποίων δέν είναι απίθανον νά έ βλάβη τό ύποβρύχιον, Τρία άντιηρπιλλικά Βρίττ.ϊνικά ί σπευσαν επί τόπουέρευν ύνταδιάτήνσύλληψιντοθύποβρυχίου. ΑΠΟ ΤΟΝ Κστά τό διαρεθσον πενθήμερον ή εξέλιξις των έν Κΐνα γεγονότων εσυνεχίσθη μέ τόν αυτόν κρίσιμον ναρακτήρα. Κατεδείχθη Γσως 8τι τό παΐγνίδιον των Ίσπώνων δέν εί ναι τόσον εθκολον δσω τό φαλτάζοντσι, υπήρξαν δέ στι¬ γμαί καθ* άς ή θέσις των ί"ν Σαγγάτ) υπήρξε δυσχερής. Αί τελευταίαι εϊδήσεις έ'χουν άχ' εξής: (Ράδιο Ρώμης) Έκ Τόκιο μετεδόθη 8τι ό Ύπουργός των 'Εζωτερικών είς δηλώσεις τού χαρακτηρίζει ώς προόρους δ· λας τάς άναγραψομένας πληροφορίας σχετικώς μέ την έξέλι ξιν τοΟ έκ τοΟ τραυμστισμοθ τοθ έν Νσνκίν "Αγγλου Πρε- σβευτοθ. προκηρύξαντος Άγγλο'ι'απωνικοΟ έπεισοδίου. (Ράδιο Ντέβε τρυ) Έκ Τόκιο μεταδΐδεται 8τι οί Ίάπω- νες κατέλαβον χό Πάο Χιϊγκ, βορείως τής Σαγγάης. —Ί?κ Νανκίν μεταδίδεται δτι ρ(ς Σαγγάην έφθασαν Ι σχυραΐ ένΐσχύσεις τόσον των Κινέζωνδσω καί των Ίαηώνων κα[ ότι θ:ΐ επίκειται μ=γ τη επίθεσις των τελευταίων. —Όμοίως δα ή Κυ3έ <νηΐις ΝονκΙν διέταξε την κινητο ποίησιν τεσσάρων Σΐραα,ό./ την διοίκησιν δέ τής μιδς έκ τούτανθά ά .αλάβη ποο,χ ο πκώ; ό Ποίιεορος Στρατάρχης Τσαγκ—Κάϊ—Σέκ. ' —ιΟυοίως δτι κατ' άερομαχίαν πρό τής Σαγγάης μεταξύ των δύο άντιπάλων, βλή ιατα 2πεσ αν επί τοθ άγγλικοθ Κα ταδρομικθθ Δανάη τοθ όαοίου έπιβαίνει ό Άρχιναύβρχος των είς τα Σινικά Οδαχα Άγγλικοθ Στόλου καί επί ενός Άγγλικοθ έμπορικοθ ανευ ζημιών. (Ρ-<διο Βερολίνου) Ή ΚυβέΓ)νηα·.ς γοΟ Τόκιο δίδουσα έξη γήσεις επί τής κατασιά,τω; τονίζει δτι οί Κινέζοι συγκεν- τροθνται άπό των μέσων Ιουλίου, παρά την σχετικήν σύμβα σιν, κατά μήκος τής σιδηροδρομικώς γραμμής, άποσκοποθν τες είσβολήν ε.[ς Γιεχόλ. —Όμοίως 8τι άτακτοι Κινέζοι λεηλστοΰντες τό πάν είοί- βαλον πρός τόν αυτόν σ <οπόν είς καθολικήν Μονήν Άηου καί πολιορκοθνται υπό Ί ^πωνικών Τμημάτων. , ΗΣΤΑΙΣ ΤΗΣ ΙΟΒΙΕΤΙΚΗί ΡΩΣΣΙΑ (Ράδιο Ρώμης) Κατά τηλεγράφΐ,μα έκ ΡΙγας δ Στρατάρ χης Μπλύχερ είς συγκροτηθέν Συμβούλιον, έπεισε τόν Στά λιν δπως ή Σοβιετική Ρωσσία επέμβη ψανερά είς την Συνοϊσ πωνικήν ρήξιν. "Η5η μειά ι ήν υπογραφήν τοθ ΡωσσοσινικοΟ συμφώνου άποστέλλονιαι μεγάλαι ποσότητες ύλικοθ κσί πολλοΐ Άξιωμαπκοί! ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΥΣΤΑΤΗΣ ΩΡΑΧ ' .^ Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ Ο ΣΐϋθΤΐΙΟΟΝΙΙΟΣ (Ραδιο Ρωμης) Κατά τηλεγραφήμαΐα έκ Βάσιγκτων δ Πρόεδρος Ροθζβελτ είς δηλώσεις τού ετόνισεν δα σί Η-^ μέναι Πολιτειαι έπιθυμοθν ^'ά έννοήσπ ή Κ(νσ καί ή Ίαα » νΐα ότι δέν έ'χουν διάθεσιν νά άναμιχθοΰν, έξ ίοίας ως, είς τόν διεξαγόμενον πόλεμον. "Αγγέλλεται έκ ΛονίΊίνου δχι είς τΛ συνελθόν την πρωΐιν υπό την προεδρίαν τοθ λ. Ήντεν Υπουργικόν Συμβούλιον συνεζητήθη τό Ίαπωνικόν καί ή πρότασις συστάαεως Διε- θνοθς Μοΐρας ^ις νά προστατεύση την ελευθερίαν ϊή"ς νσυ σιπλοΐας είς "Απω Ανατολήν.


