152525

ηθλΐτικΗ κηι οικο^ομικη εφημερισ
"Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΕΊΌΣ ΪΤί Αριθ. 1352
ΟΛΟΣ ΜίΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΛΡΟΥ *ΡΙΘ. 50
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Ρ£8ΥΜΝ8Μ - ΚΡΜΤΜΣ
ΚΥΡΙΑΚΗ
18
ΙΟΥΛΙΟΥ.
Ί9
ΑΙΑΤΗΡΟΥΜΕΝ ΤΗΝ ΦΗΜΗΝ ;
ΤΑ ΣΧίΛΕΙΑ ΤΗΣ ΟΟΛΕΩΣ ΜΑΣ
'Η κίνησις τού λήξαντος έκπαιδευτικοϋ Ι-
τβυς—Ποΐοι ήρίστευσαν— Συμπεράσματα καί
αχόλια.
Συμμορφούμενοι πρός την
,καθκρωμένην πλέον διά τόν
. -«Τύπον» παράδοσιν, έκάμα-
μεν καί εφέτος τόν γύρον 8
λα>ν των ανωτέρων εκπαιδευ¬
τικήν γραφεί όν τής πόλεως,
περισυλλέγοντες τα στοιχεΐα
τα όποΐα καί θέτομεν ύπ' δ-
ψει των αναγνωστών μας ώς
πρός την κίνησιν των Σχο
λεΐων τής πόλεως, Μέσης
καί Κατωτέρας Έκπαιδεύσε
ως, κστά τό λήξαν έκπαιδευ
τικόν 6τος.
Τό Γυμνάσιο ν Θηλέων
Επί σειράν έτών τώρα εί
χομεν έθισθη νά άμχίζωμεν
άπό τό αμαρτωλόν κτΐριον
πού στεγάζει τάς διψώσας
παιδείαν κόραςτοΟΡεθύμνου.
Τό Γυμνάοιον Θηλέων μας
, δέν διηυθύνετο εφέτος άπό
όμόφυλόν των τροφίμων τού,
άλλά κατά τό μέγιστον μέν
μέρος τοθ σχολικοΟ έτους
άπό τόν καί πέρυσι καί νυν
'Υποδιευθυντήν τού κ. Έμμ.
Γεωργουλάκιν, Φιλόλογον,
γνωσΓΟτατον έκ τού παρελ
θόντος διά την πολυμερή
δράσιν ΐου καί έκτελοόντοΐ
ώς γνωστόν τα χρέη Έφό-
ρου Άρχαιοτήτων τοθ Νο
μθθ μας καί ΔιευθυντοΟ τού
έν τί) πόλει μας Άρχαιολο
γικοϋ Μουσείου.
Τούς τελευταίους ί^μως ά
λίγους μήνας την Διεύθυνσιν
ανέλαβε τοποθετηθείς ένταϋ
θα πρεσβύτης Μικρασιάιης
■ λόγιος άνήρ, αί μετά τού ό
ττοίου συνομιλίαι μ&ς φέρουν
τάς λυπηράς άναμνήαεΐς της
ωραίας κιί άνεπιστρεπτεί Ί.
πωλεσθείσης νύμφης τής Ιω
νίας, τής άξέχαστης Γκιαούρ
Σμύρνης μας.
Ό Γυμνασιάρχης κ. Πέτ-
τρος ΣεραφετινΙδης έκ προ-
σωπεϊ άληθώς δλας τάς εύ/ε
νέΐς παραδόσεις τοθ υπο
δούλου Ί'"λληνισμοϋ, πολυμα
θέτατος, 8σω καί λ<-πτότα- τοςτούς τμόπους, καταδεκτι κώτατος, προθύμώτ:»τος, μέ άρτιώτατον έπαγγελμαΐικόν οπλισμόν καΐδιοικητικόν τάκτ αξιοθαύμαστον. Μας παρέσ χεν έντόο ολίγων λεπτόν ολα τα στοιχεΐα πού μάς έν διατφέρουν. "Οπως θά κάμωμεν, έν ου νεχεΐα καί διά τα άλλα σχο λεΐα τής πόλεως, παροθέτο μέν ξηρούς τούς άριθμούς τής κινήσεως τού έ'τους, είς τό τέλος δέ θά προσθέσωμεν τάς έκ των στατιστικήν δέ δομένων παρατηρήσεις καί τα συμπεράσματα μας. Είς τό Γυμνάσιον θηλέ όν Ρεθύμνης εΤχον έγγραφή άρ χικώς 269 μαθήτριαι Προσήλ 'Η τοπική οίκονομία μας Σ 'Απο την Αθηναϊκήν εκλεκτόν συνάδελφον «Ελληνικόν Μελ λον» ΐταραλαμβάνομεν τό κατωτέρω κύριον αρθρον τού τελευταί¬ ον-της φΰλλου προςγματευόμενον τό θέμα των νωπών αταφυλών τύ οποίον έθίς'αμεν είς τ© φύλλον μας τής ίϊαραικευήξ- Ό όρισμός άπό τό Ύ- δοσίν των είς τό '-ξακερι- πουργεΐυν τής Έθνικής Οί κόν. Ά.ιό 8 χιλιάδας τόν- κονομίας τοΰ ποσοϋ των νων τού κατωρθώ'ϊ<<με' νά Έλληνικών νωπών σταφυ- έξαγάγωμεν τό 192;», μό- λών, αί οποίαι θά έξα- λις ήμπυρέσαμεν νΛφθάσα) Χ&οϋν είς την Γερμανίαν μεν τυύς 10,800 τόν^ους θέτει επί τάπητος τό δλην τό 1ϊ·3Γ>, ό:ν καί έχορηγρΐ-
ζητημα τής οργανώσεως το ά'μ'οιβή (πρίμ είς τοίς *
της έξαγωγηςδχι μόνον των' ξαγωγεϊς), πενήντα λι-πτών
ο-ταφυλών μας καί γενικω- και· αοχάς καί μιδς δραχ
τερον δλων των δπωρων* ;
ρ - ό 193., διά κά&ε ;
μας, αλλακαι της όργανω- λιό αιιιων νωπων αταφυ.
πεως, βρώσεως και «να-
ξ
£αγομ,νον,
Γ
παρετηρή-
τής παραγωγης.
«ιι εξαγίογΓι; τού δενδοο-Ρ „ , „*. _
Ηομικοΰ καί κη-τευτικου κλά *" °ημ«ν«χη «υξησις των
τΓ,ς άγροτικης μας πά
σταφυλών των έξαγομένων
0«γωγής. Τα λαχανικά μας,
ή ά ' ά
μ
χ μ ? Γερμανίαν αφ ο
πατάτα μας, η' ντομάτα του Οργανωθή η μεταφο-
τα άθάνατα Έλληνι-' (?« των διά βαγονιων είδι-
«ά φροϋτα μας, θά ήτο κων Ηέ ψυγεΐα. Πράγμαπ,
^υν(χτόν νά άποτελέσουν άλ «πό ?να βαγόνι (τρείς τόν-
λ«ς τόσ(χ; πηγάς χρυσα- νους)τό1929 ή έξαγω
γή Έλληνικών νωπών στα-
Γί άήλ
ηγς
Φι«ΰ διά χον τόπον.
προκειμένου
φυλών είς Γερμανίαν, άνήλ
είς 42 ~ '
βαγόνια τό
1931 διά νά φθ'ίαη είς
τα 179 τό 1933 καί νά ά-
ρμ
των Έλληνικών στά-!
νόν, .-τ^Γπει δυστυχώς
ν^ όμομογ1ί>ϋ δτι, 2ως τώ
°« τούλάγιαΐ,ον, δέν εγινε' νέλθη είς τα 31Λ (δηλαδή
δυνατόν νά αποδώση ση- είς τούς 15()Ο τυννους, δ-
(κχντικά άποτελέσματα ή έρ σον είνε τό ποσόν τοϋ δποί
Υασία πού ήρχισεν άπό μι ου καί εφέτος έπετράπι) ή
δς δεχαετίας διά την διά- <£«νέχβ·« είς την 3ην σελ»ό«) Θον είς τάς έξετάσεις, διά δι αφόρους λόγους μόνον 258 Τα άποτελέοματα των έξί. τα σθεισών ήσαν τα εξής: Είς την Α! επί 86 έξετασ θεισ«ν προι'ιχθησαν 46, άπερ ρίφθησσν 22, άνεξεταστέαι 18. Είς την Β! επί 48, προήχ θησαν 34, άπερρΐφθησαν 8, άνεξεστατέαι 6. Είς την Π επί 45, προήχ θήσαν 26, απερρίφθη 1, ά νέ ξεταστέσι 18. Είς την Δ! επί 29 προήχθη σαν 20, απερρίφθη 1, άνεξε ιαστέαι 8. Είς την Ε! επί 26 προήχθη σαν 24, απερρίφθη 1 άνεξε ταέα 1. * Είς τήτ ΣΤ! ανωτέραν τα ξιν, επί 24 άπελύθησαν αί 19 έμειναν άνεξεταστέαι 5. 'Η Σχολή Μέσης Δέν έχουεν νά παρουσιά σωμεν τούς άσκοθντας την Διεύθυνσιν τής Σχολής Άέ σης Έκπαιδεύσεως, δεδομέ νού 8τι δ μέν Διευθυντής κ. Εύρ. Βούλγαρης κατέχει την θέσιν τού άπό τριετΐσς, χσί εΤναιπλέονμ,ισάςΡεθεμιώτης 6 δέ'Υποδιευθυντής κ. Σπθρος Σκορδύλης είναι γέννημα μαί θρέμμα Ρεθύμνιος, άπομα κρυνθείς εντέυθεν μόνον διά τάς Πανεπιστημιακάς σπου δάς τού. Είς την Σχολήν Μέσης Έκ παιδεύσεως, είχον έγγραφή είς μέν τό Κλασικόν τμημα α'ότής 334 μαθηταί είς δέ τό τού πρακτικοθ Λυκείου 98 ΐζ ών 10 θήλεις, προσήλθον δέ είς έξετάσεις έκ μέν των πρώτων 317 έκ δέ των τελευ ταίων 92 (είς τούτους περι λαμβάνονται αί 10 θήλεις), μέ τα εξής άποτελέσιιατα κα τα τάξεις: α! Κλασικόν Τμήμα Εί<: τή«; Α! έιτ.1 έξ-τα ΐθέν- · των 93, προήχθησαν 53, άπερ ρίφθησοίν 20 κ'τ( άνεξετασΐέ οί 20. Είς την Β! επί 75 προήχθη σαν 39, άίΐερρίφθησαν 9, ά νεξεταστέοι 27. Είς την Γ! επί 41. προήχθη σαν 24, άπερρίφθησαν 6, ά νεξεταστέοι 11. Είς την Δ! επί 41, ιίροήχθη σαν 32, ά ΐερρίφθη 1, άνεξε ταστέοι 8. Είς την Ε! έπ( 29.. προήχθη σαν 18, απερρίφθη 1. ά νεξεταστέοι 10. ' Έκ τής ανωτέρας τάξεως, τ^ς ΣΤ. επί 38, άπελύθησαν 32ί'κσί έμειναν άνεξεταστέ οί 6. β! Πρακτικόν Λύκειον Είς την Π (αί Α καί Β εΐ ναι κ^ιναί μέ τό κλασικόν) έ πί έξβταίΐθέντων 26, δλων άρ ρένων, ποοήχθησαν 19, άπερ ρΐφθησαν 2, άνεξετοτστέοι 5. Είς την Δ! επί 26 (έξ ών 2 κόραι) προήχθησαν 14 (1 θή λυς) απερρίφθη 1, άνεξεταστέ οί 11 (έξ ών 1 θήλυς). Είς την Ε! επί 26 (4 θήλ.) προήχθησαν 18 (2 θήλ.), άπεο ρίφθησαν 2, άνεξεταστέοι 6 (2 θήλ.) Έκ τής άνωτέοας τάξεως έτιί 16 (έξ' ών αί 4 θήλ) άπβ λΰθησαν 13 [αί 4 θήλ) καί Ι μειναν άνεξεταστέοι 3, αρρέ νες δλοι. Τα Δημοτικά μας Είς τα Δηαοτικά Σχολεΐα μας, δλα όμοθ, έφοίτησαν έ φέΐος 1070 (άρρ. 562 θήλ (Συνέχίΐα είς την 3ην ΠΑ1ΙΙΤΝΑ ΚΑΙ ΤΟΡΙΝΑ ΣΤΗΝ "ΜΑΡΙΑΝΝΑ" ΤΟΥ ΜΟΣΣΙΕ ΖΟΡΖ "Ας καταπιαστώ λοιπόν σήμερα μέ τό άρθρΐδιο τοθ ΠαριοινοΠ Συναδέλφου διά Γήν «Μσριάννα» τοθ άγαπη τοθ μας συμπολίτου κ. Γιώρ- νη Φουντουλάκι,τοΟ Ρεθεμΐώ τη Μοσιέ Ζόρζ πού επεβλή¬ θη στήν Μονιιάρτη. ΆσχολεΤται, στήν άρχή, αέ την «Χρυσήν Βίβλον» τής Μαριάννας. Πρόκειται γιά τό λεύκωμσ πού συνειθίζουν νά διατηροθν δλα τα Ξενο δοχεϊσ καί Έστιατόρια πε· ριωπής, κα( πού ,παρουσιά- ζονται είς δλους τούς έκλε κτούς ξένους γιά νά βόλου ν την υπογραφήν των μαζύ μέ τάς έντυπώσεις των. Μας λέγει λοιπόν; —ΟΙ συνδαιτημόνες είς τό τέλος κάθε γεύματος έξαί- ρουν πάντοτε τα πλεονεκτή ματα τοϋ ο'ίκου μέ εθθυμον καί Ινθουσιώδη διάθεσιν. Άλλά, χωρίς' αμφιβολίαν, καμμιά άλλη δέν παρουσιά ζει την γαστρονομικήν καί «ανθρωπίνην» δμα αξίαν τής Χρυσης Βίβλου; «Στήν Μαριάννα». Πόσαι ένδοξοι όπογραφαί Πολιτικών Προσωτπκοτήτων, Άνθρώπων των Γραμμάτων, Αστέρων τοϋ Θεάτρου ή τοθ Κινημστογράφου καί Βασι- λΐκών Προσώπων άκόμη!! Διότι δέν ύιτάρχει Παρισι νή ή Παγκόσμιος διασημό- της πού νά έθεσε -ό^ι είς τό Παρίσι καί νά μην παρήλα σε άπό την «Μαριάννα» ,πού νά μή έξετίαησε τό τόσω πρωτότυπον περιβάλλον ποΰ ΰπενθυμίζει τα πρώτα χρό ν»α τής Δημοκρατίας, πού νά μή έτυχε τής ύποδοχής πού τής πρέπει μέ ΐήν χαρι τΐΛμένην οΐκειότητα την χά ρακτηρίζουσαν τόν Μοσιέ Ζόρζ δημιουργόν τοθ οΐκου ό οποίος καί παρέμεινε πάν τοτε 6 όνειρώδης Διευθυντής τοθ(δρύματος. Πώς θά ήτο δυνατόν νά γΐνεται χρήσις άλλου βαθμοθ άπό τόν ύπερθετικόν είς δλας τάς έκφράσεις ;ών έντυπώ σεων έξ αυτής τής έπισκέψκ ως καί όλιγοώρου παραμο νής! - ' Τό παν είς αυτόν τόν οί¬ κον αποτελεί την κορυφήν της έκλεκτικδτητος. Έδώ τώρα τα βρίσκω.... ...μπαστόϋνι κατά την λα'ι'- κήν έκφρασιν. Άρχίζει μιά περιγραφή των έκλεκτων πηάτων πού έδοκίμασε. Καί φαΐνεται νά έστρογγυλοκά θησεν ό Παρισινός Συνάδελ φός. ΟΙ Γάλλοι έχουν δύο λέ ξεις: «γκουρμάν» — φαγός καί «γκουρμέ»— καλοφαγάς έκλεκτικός. Ό φίλος μας θά ή"ναι δξιος καί των δύω χα- ρακτηοισμών χωρίς άλλο. Μόγρν 6νας πολύ σεβαστός μου συμπολίτης καί τρείς ή τέσσαρες, νεαρώτεροι, δλοι (Εονίχίΐαν «Ις την 3ην α«λίβ«) 'Απιό την Χώραν τού Χάους ΜΙΑ1ΡΑΜΑΤΙΚΗ ΕΞΙΪΗΣΙΣ Ένα άρθρον σχετικόν μέ την έν Ρωσσίςτ κατάστασιν, δημρσιευθέν είς μ(αν έκ των σοβαρώτερον εφημερίδων ΐοθ Λονδίνου, επροκάλεσε τε ραστίαν εντύπωσιν δχι μό νο μεταξύ τής κθινης γνώμίης άλλάκαίμεταξυτωνπολιτικων καί δημοσιογραφικήν κύ κλων. ' ^ Τό άρθρον όφειλόμενον είς προσωηικότητα γνωρίζουσαν κατά βάθος τα Ρωσσικά πρά γιϊάτα μάς δίδει μίαν σαφή εΐκόνπ τής επικρατούσης είς την άχανή χώραν καταστά σεως. Έν άρχή ό άρθρογράφος έξετάζει την πολιτικήν την άκολουθουμένην1 υπό τοθ Στά λιν διά τόν οποίον λέγει δτι είνε πρά γμα α ό συνεχιστής τής πολιτικάς εΰστροφίας καί προσαρμογής τοθ Λένιν. Κατά την γνώμην τοθ "Αγ γλου άρθρογράφου, εάν έζη ό Λένιν, ή Ρωσσία σήμερον θά εΤχε άπομακρυνθή πρλύ περισσότερον άπό δ,τι Ιχει ά πομακρυνθή έκ των σοσιαλι σπκών άρχώνύπό τοΟΣτάλιν. Διά τόν τελευταίον μάλισ- τα προσθέτει, δτι ασφαλώς ή 8λη τού πολιτική θά ήτο άκόμη περισσότερον ρεα λιστική εάν δέν έφοβεΐτο την δημοκοπικήν φρασεολογΐαν τοϋ Τρότσκυ, Γενικώς, ό "Αγγλος έρεΰνη τής των Σοβιετΐκών πραγμά- των έχει την γνφμην δτι ή Ρωσσία υπό τόν Στάλιν διέρ- χεται την περίούον ήν διήλ- 0ίνήΓαλλ(α μετά την Μεγά¬ λην Επανάστασιν ύπότό Δι- ευθυντήριον καί όττό τόν Να· πολέοντα. Τηρουμένων βεβαΐ ως των Ιστορικών, πολιτικών καί κοινωνικών άναλογιών, καθώς έπίσης καί τής θέσεως αμφοτέρων των χωρων έναν τι τής ύτιολοίπου Εθρώπης. Ό Άγγλος άρθρογράφος έχων ύπ' όψιν τού τάς ανω¬ τέρω παρατηρήσεις τάς όποΐ άς χρησιμοποιεΐ ώς βάσιν1 τής μελέτης πού έξετάζει τό φαι νόμενον των τελευταίον δρα ματικών γενονότων των σχε τικών μέ τάς άθρόας είς θά ν-ατον καταδίκας καί έκτελέ- σεις. *^ ΈκεΤνο τό οποίον μβς λέ¬ γει επί τοθ προκειμένου δ Άγγλος άρθρογράφος, είνε δτι τα γεγονότα ταυτα φα(· νονται είς ημάς τούς δλλους Εύρωπαίους ώς τερατώδη καί άνεξήγητα, τουλάχιστον. «Καί δμως, προσθέτει ό I- διος επί λέξει, τα τελευταία αΐματηρά γεγονότα δέν ήμπο ρεΐ παρά νά είναι μία λογι- κή συνεπεία τοθ ρυθμοθ μέ τό οποίον έξελΐσσεται ή πολι τική,οίκονομική κα( κοινωνι- κή κατάστασις τής χώρας. «ΟΙ λόγοι παρομοίας κατα στάσεως πού άπέρρευσαν ά¬ πό μίαν επανάστασιν συγ- κλονΐσασαν μέχρι θεμελΐων μίαν απέραντον χώραν δπως ή Ρωσσία, είνε άμείλικτοι καί έπιβάλλουν πράξεις θεω¬ ρουμένας υπό των μακρόθεν εύοισκομένων ώς τερατώδεις. Ό Στάλιν σήμερον είναι υπο χρεωμένος νά τταλαίσπ έναν Ι»*!

•Ιουλίου 1937
Διευθυντάς- 'Υπεύθυνος
μ. τσακωνασ;
' Κατβικία Μ.Άλεζάνδρου 50
ΠρβΙστάμ. ΤοπογραφεΙου
Γ. ΓΕΩΡΒΛΣΑΚΗΣ
Κατοι*ία Ραοαμανθυος 28
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕι'
ΣΥΓΚΟΙ&ΩΝΙΩΝ ΚΡΗΤΗΣ
Ο ΑΧΙΛΛΕΥΣ
"Εβρα έν Χανίοις
Άπβ Ρέθυμνον καθ* εκάστην
άναχωρήσϊΐς άμαξών:
ΔΙΑ ΧΑΝΙΑ
9 π. μ. 1 μ. μ. καί 4 μ. μ.
ΔΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
-. 9 π μ. 1 μ· μ. καί 4 μ. μ.
. Τάς Ιδίας 6ρ«ς ακριβώς καβ'
έκαστην άναχωρήοεις άμα{ών
έκ Χανίων Ηρακλείου κ«1 διά
Ρέαΰιίνον.
λΚΤΟΠΑΟΤΑΤΗ. ΕΑΑΑΔΟ.
ιΡΟΜΟΑΟΙΙΟΗ ΪΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΕΜΠΤΗ ά)π ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑ
διά Χανιά Πειραια Πάτρας Κέρ
κυραν Μπρίντιζι
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ά)π ΧΙΟΙ διά
Ηράκλειον, "Άγιον Νικβλ«βν
Σητείαν, έη«ν««λέβν «Ις Ήρ«-
κλειον, όπόβεν άπβιτλέει κάτ
εύβ£ϊ*ν ύιά Πειραια
ΔΡΟΜΟΛΟΤΐΑ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΑΡΜΤΙΡίΙΟΥ Ε. ΙΟΙΔΙΖΙΔΛΙΗ
ΤΡΙΤΗΝ Ά)π ΕΛΕΝΗ (Γ. Εμ
πειρ(χβυ) — π«τρ«λβ*ιβκΙνητ·ν—
διά Ηράκλειον, Πειραια. Χ«λ
κίδα, ΑΙδηψον, Βόλον, Φβαβα
λβνίκπν.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ά)« ΕΛ£Η
(Ι Τβγια) διά Ηράκλειον, Πει¬
ραια, Σϋρβν, Τήνβν, Σάμβν.
ΜΟΥΣΕΙΟΝ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Ανοικτόν έκαστην Κυ¬
ριακήν
10—1130π.μ.
:. Άπόφε Γ. Σαουνάτσος
• Αυριον Ι. Κούνουπας
ΟΜΙΑ» ΙΙΗΜΗΟίΡΙΦΟ!
ΚΙΝΗΙΚΙΑΤΟΘΕΑΤΡΟΝ
•Έσπεροσ,,
ηογβυμκτινή—βραδύνη
ροσ,,
Άηογβυμκτινή—βραδύνη
ΑΣΤΑΤΗ ΓΥΝΑ1ΚΑ
τΐον των πσνΓθίαο φύσεως ά-
τιοράσεων καί κατά σονέπει
αν ίπιβάλλετοι νά έλιχθη με
ταξύ των Συμπληγάδων των
διαφόρων ρευμάτων.
♦Έφόσον, λοιπόν, οί άντι-
δρώντες στρέφονται κατ' αυ¬
τής πλέον τής ύποστάσεως
τοΰ καθεστώτος, ό Στάλιν
είναι ύποχρεωμένος νά λά·
βρ τα προσήκοντσ μέτρα
πρός περιψοούρησίν τού. Αί
τύχαι των λαων καί των χω
ρών διέπονται άπό άτέγκτους
νόμους,έπιβάλλοντες άπόλυ
τον σιωπήν είς τα άνθρώπι
να αΐσθήματα όποθε»δήποτε
κα(|άν ταθτα έκδηλοθνται.
»Έφ' δσον σήμερον το έν
ΡωσσΙςι καθεστώς προσβάλ
λεται άπό έκείνους οί δποΤοι
κ&ποτε ήγωνίσθησαν διά την
έγκσθίδι. υσίν τού, είνε υπο
χρεωμένον νά στραφή κσ^
εναντίον των, δπως «αί έναν
τίον παντός άλλου. ΚσΙ είς
την μίαν καί είς την άλλην
•περίπτωσιν, έπιβάλλετσι ή α
τεγκτος έφαρμθγή των νό
μων τής διατηρήσεως ενός
καθεστώτος. Ό αΙσθημΛτι-
σμόςξίς παρομοίας περιπτώ
σεις Ισοδυνάμει πρό-, κατα¬
στροφήν».
Αύτά μάς λέγει ό Άγγλος
έρρυνητής όσον άφορσ τα «τε
λευταΐα σίματηρά γεγονό·
τα ». δπως τα χαρακτηρίζει,
ό ΐδιος .
Έν συνεχεΐα: μάς δίδει κα(
μίαν ίΐκόνσ τής θέσεως τής
Σθβιετικής Ρωσσίσς μεταξύ
των άλλων Εύρωπαϊκών χω-
ρών.
Έδω, δηλαδή, πρόκειται
μάλλον πε^( τής εξωτερικάς
πολιτικάς τής Ρωσσίας, Ιδού
δέ τί μάς λέγει:
«Ή Ρωσσία, έγκατέλειψεν
πρό έτών Την άδιάλακτον
τακτικήν της έναντι τΰν ά λ
λων Εύρωπαϊκών/ χωρών. μέ
την πρόθεσιν νά στερεώση
την θέσιν της έναντι ώρισμέ
νων κΐνΒύνων α-ειλούντων
ΛΑίΚΗ ΜΟΥΣΑ' §.
Μι» τσή σκορπάς βπου ροεθπς
τσή χτύπους τσή κοτρίιάς σβι»,
γιά βά τσή βέ; καμμιά φορά
καί δέ βάνε κοντά ββυ.
Μέσα βτβή δάφ> ής τα κλαδιά
οτβϋ μενε{έ τα φύλλα,
έχώβτπκΐς άγάππ μου
χι' οψέςάργά δέν α' βιδα.
ΕΓΛ
Οί
πειραματισμοί
ΓΟΥΖΒΕΛΙ
ΗΙΟ
[κ ΡΟΥΖΒγ-ΛΙ ΘΑ ΑΝΑΓΚΑΣΗ
ΗλΛΗΑΟΕΟΡΐ:«.ΝΝΙΟΗ»ΙΠΟ1ΙΤΙΙΟΙΙΐη
Τα ίργατικά τΐοοβλήμα νιαίαν σύνταξιν 200 δολλαρί
τα προσέλαβον τόν τελευ- "ν; είο ολουρ τη,'^ ·».....
ύτήν .
Ή πμώτη πράξις πρός την
κατεύθυνσιν ταύτην υπήρξεν
ή εϊσοδος της είς την Κοινω¬
νίαν τ Λ ν Εθνών.
Κατόπιν Επηκολούθησεν μΐ
α σειρά συμφωνίαν καί συμ
φώνων πρός τα διάφορα κρά
τη τής Εύρώπης, έκ των όπο(
ών ή κυριώτερα είνε τό Γαλ-
λθσοβιετικόν σύμφωνον, μέ
στρατιωτικόν μάλον χαρακ-
ϊήρα.
» Τό σύμφωνον αύτό.άτιετέ
λεσεν την εΰστοχον επίθεσιν
αερικώνέύρωπαι'κών χωρών
επιζητούμεν την άκύρωσΐν
τού. Γενικώς πιστεύεται δτι
πρό των τελευταίον αΐματη
ρών γεγονότων, ή Ρωσσία έ
θεωρεΐτο ώς Ενας έκ των κι*
ριωτέρ·ον στρατιωτικών πσρα
γόντων τής Εύρώπης. "Ηδη
δμως ή άποψις αθτη ήρχισε
νά μην εΤνε άποδεκτή ύφ" δ
λων»'·
Αυτή έν όλίγοις είνε σήμε¬
ρον ή κρατοθσα έν Ρωσσία
κατά στάσις.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Την αρίστου//)ν ίπιστή
μονα μαίαν.
ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΝ ΠΑΠΑ¬
ΖΟΓΛΟΥ
εύχαριστώ καί δημοσία
Λ την επιτύχη επέμβασιν
.της κατά τόν τοχετόν τής
συζύγου μου ήτις ετ εκεν
δρρεν .
Έν Πλατανέ τή 8 Ιου¬
λίου 1937.
ΚΑΡΛΜΠΕΤ ΓΛΖ1ΊΡΙΑΝ
ΐΧΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙίΧΟΗ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΑΝΛΡ ΜΙΧΕΛ1ΟΥΔΑΚ1
Γενικαί πληροφορίαι επί
χονδρικώς άγοραπωλησίας
ελαίου, χαρουπίου, καρβού¬
νων καί παντοειδών έμπο
ρβυμάτων.
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
Είναι τέ ανώτερον καλλιτεχ
νικβ περιββλι κάθε μορφωμέ
νβ« "Ελληνος, πού ζεύρει νά έκ
τιμά έκλϊκτά ΐτράγματα.
Κάθϊ τεΰχβς είνε ϊνιχ ΑΡ1-
ΣΤΟΥΡΓΗΜΑ. γίματοαΐτβπλού-
σΐΕς καί καλλιτεχνικές είκόνες
άπέ την παγκόσμιον ζωήν.
Αΰτο τβ μοναδικ,ο 'Ελληνικό
χάλλιτέχνημαΠΡΕΠΕΙΝΑ ΣΤ©
ΛΙΖΗ κκθε 'Ελληνικό ακήτ,.
ΒΑΡΟΥΛΚΑ
(Βίντσια)
διά ελαιοτριβείον (φάμπρι
κες) διπλής ενεργείας, μέ
τέασερα γκρανάζια, χειρο
κΙνητ?, προμηθεύει τό κα-
τάστημα
ΟΔΥΣΣΕΩΣ
ΦΡΑΓΓΕΛΑΚΙ
Επισκεφθήτε μας εγκαίρως.
Προμηθεύομεν έπίσης έ
λαιοδοχεΐα διαφόρων χωρή
τικοτήτων, έν καλή κατα
στάσει, κνθώς καί άντλίας
καί διάφορα μηχανήματα.
ΕΛΑΙΟΤΡΙΒΕΙΟΝ
παλαιοΰ τύττου, πλήρες,
(Φάμπρικα, Μυλαράκια,
Βίντσι) μέ έλ« τα έξαρτή-
ματα, έν καλή καταστάσει,
πωλεΐται είς τιμήν εύκαι
ρίας.
Πληροφορίαι παρά ;ώ κ.
Κωνσταντ. Άγγελάκι,' έμ-
πόρω, ενταύθα.
ταΤον καιρόν επικίνδυνον αο
ρφήν είς τάς Ηνωμένας Πο-
λιτείας, ή δυσάρεστος δέ αί)
τη κοττάστασις δέν είναι πά
ρά άποτέλεσμα τής κοινωνι*
κης πολιτικάς τού Προέδρου
Ροϋζβελτ. Είναι γνωστόν τό
πρόγραμμα των ριζικών οΐκο
νομικών μεταρρυθμΐσεων τό
οποίον ό Αμερικανόν Πρό
εδρος ηθέλησε νά εφαρμόση
κατά. την περίοδον τής πρώ
της προεΡιρΙας τού. ΑΙ προσ¬
πάθειαι τού δέν έδικαίωσαν
τάς προσδοκίας τού, άλλ' ή
άποτυχία απεδόθη είς την Λν
οίδρασιν τής συντηρητικής με
ρίδος των Άμερικανών καί
ειδικώτερον τοθ Ανωτάτου
Δικαστηοίοο. Ο κ. Ροϋζβελτ
δέν άπεθαορύνθη. Καί δταν
ή ψήφ^ς των Αμερικανόν πό
λιτών τόν έπανέφερε διά δεί»
τέραν φοράν πανίσχυρον είς
τόν Λευκόν Οίκον, ό κ. Ροθζ
βελτ ανέλαβε μετά μεγαλει
τέρας άποφασιστικότητοςτόν
άγώνα τού. Τό κήρυγμά τού
δέν ήτο δυνατόν παρά νά
συγκινή βαθύτατπ τάς έργα
τικάς μάζας. Έξ άλλου, την
τελευταίαν πενταετίαν ένεφα
νίσθησαν είς τάς Ηνωμένας
Πολιιεΐας δΐάφοροι δημαγω-
γοί οί δποΐοι ύπέσχοντο είς
τόν λαόν τόν επίγειον παρά
δεισον, εάν κατελάμβανον
την εξουσίαν. Ό γερουσια-·
στής Λαφαγΐετ εΐχί κατασ
τρώσε,ι σχέδιον τό οποίον
πριέβλεπκ την διανομήν των
γαιών είς τούς άνέργους.
Άλλος γερουσισστής ό περι
βόητος Λόγκ Λιούΐς δέν 6ά
έδίσταζε νά διανείμη τόν
πλοθτον είς δλους άνεξαιρέ-
τως τούς πολίτας Ό (ατρός
Τάουνσε^τ θά εξησφάλιζε μη
ΕΛΑΙΟΠΑΝΑ
ΙΥΙΥΤΙΛΗΝΗΣ
, τί
ΥΪΟΝ
ΕΑΑΙΟΠΑΝΑ (Ντορμ,άδια) ΙΥΙΥΤΙΛΗΝΗΣ
ολων των διαατάσβων, ««ντος εΐδους, τρίχιν», χβρτΐν»
κλπ. τού 'Εργοοτααίου
Ο3Ν. Ν. ΓΟΥΝΑΡΗ
Ποιότης έ$αιρετική
Άντβχη άφάνταατος
Τιμαί άσυναγώνιοτβι
'Εμιτιοτευθήτε μας εγκαίρως τάς ιταραγγίλίας σ<κς διά ά έχετε τα ντορμπάδια τοΰ ΈλαιουργεΙου σκς, βτβιν τα χρειασβήτΐ. Δείγματα έλαιοπάνίυ καί κάθί βχετικη ηληρβφορΐβτ ϊΐς την διάθεσιν των ενδιαφερομένων, 'Ανη,τρύσωπος Κρήτης: Ε. Δ. ΧΑΙΥΙΑΡΑΚΙΣ ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΙΣ και ΣΟΥΛΑΚΟΣ ΧΑΝΙΑ - ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΔΙΑΡΚΗΣ ΠΛΟΥΣΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΡ,Ν Ι·|β> , Έκτελοΰμεν ποντός εϊδους έγν.ατοστάπεις.
Έλαιουρ/ικώ Μηχανήματα ΒΙΟ.
Άντλίίη φυγόκεντροι καί βαθεων φρράτων—'Υ
δραυλικαί έγκατασΕάσεις— Άλευρόμυλοι — Ήλεκ
τρι/.ά μοτερ—'Υδρεύαεις.
Πετρελαιομηχαναί Σοΰπετ—-Ντίηζελ ξηράς και
Θα?.άσσης δλων των δυνάμεων.
Β1ΟΜΗΧΑΝΟΙ Άνχικαταστήσατε τές φάμπρι-
κες πας μέ τα ύδραυλικά, χειροκίνητα, έλαιοπιεττή
ρια ΕΙΟ ■
. Επικειμένης τής νέας ΐλαιοεσοδείας, δώσατε
εγκαίρως τάς παραγγελίας πας. — Εύκο/Λαι πλη ■
ρωμη;·
Διά πάσαν πυμπλι>ρωιΐ(/.χικήν πληροφορίαν επι¬
σκεφθήτε την εκθκπίν μας όδός Άρκαδίου.
Γ.*&
ών είς δλους τούς
νούς πολίτας τοθς
ρώσαντας τό έξηκοστόνϊτός
τής ήλικίας των. Δέν είναι
συνεπώς περίε,ιγον τό 6Τι 0
Πρόεδρος Ροϋζβ-.λτ έκήρυξΕν
είς τούς ψηφοψάρους τού Τ6
νέον ευαγγέλιον τής έργαο[·
άς. Άπόστολοι τοθ εύαγγελ(
ου τούτου ήσαν οί στενοΐ ου-
νεργάται τού οί όποΐοι άκεκ·
λήθησαν κσί «έγκεφαλοι χοθ
ένθους»
Τό τράστ δμως τουτο ΐΰν
έγκεφάλων δέν κατώρθωοΕ
νά βελτιώση την θέσιν τΰν
έργατών, αντιθέτως, τα έ,φαα
μοσθέντα μέτρα προεκά»Ε
σαν γενικήν αναστάτωσιν.
Την αύξησιν των ήμερομισθί
ών ηκολούθησεν άμεσος ή υ¬
περτίμησις των είδών πρώιης
άνάγκης. Ή συστηματική έη|
θέσις κατά των μεγάλον βιο
μηχανικών έπιχειρήίσεων ώ!ϊή
γησεν είς τό κλείσιμον πλεΐ
στ όν εργοστασιον κα( την
αθξησιν τής άνεργεΐσς. Τό
τράστ δμως των ί'γκΐ:
ύττεστήριζεν έπΐμόνως
μόνον δέν εΐχε χρι·ιο>
τό πρόγρσμμά των άλλά,'άν
τιθέτως, αί μεταρρυθμΐσεις
απετέλουν πραγματικήν πρόο¬
δον καί νίκην των έργαζομέ
νων. Δ·ά τοθ τρόπου τούτου
προπόίρεσκεοάζοντο αί κοι
νωνικοΐ ανωμαλίαι αί οποίαι
σήμερον δισταράσσουν την
ζωήντών'ΗνωμένωνΠολιτΕΐίΙν
Ό Πρόεδρος Ροΰσβελτ, ε¬
νώπιον τής δημιουργηθιΐσης
καταστάσεως θά έτιρεπε νό
άνοθεωρήσΤ) την πολιτικήν
τού. Δέν ήτο δμως εθ.ωλον
διότι τοθ ήτο άδύι/ατον νά ά
ναιοέσπ τάς ύποσχέσει; τού,
γ) νά άποφύγπ τάς πιέοεις
των δπα&ών τού. Διά τοθτο
άντι νά ύποχωρήθΓ), απηύ¬
θυνε την 23ην Μαΐου τιρΰς
τό Κογκρέσσον διάνγελμσ
τό οποίον ή'ρχιζε μέ την Φρά
σιν : «Ή στιγμή έφθασε δια
νάέπαναλάβωμεν την δρασισ
νας πρός επέκτασιν των Λρί·
ών τής κοινωνικάς προόδου»
Δέ >ν νά σημειωθή δτι τό
διάγγελμα τουτο έδημοσΐίύ
θη την στιγμήν ά κριβώς πού
τό Ανώτατον Δικαστήριον ι
πεκύρωσεν ώς συνταγϋοτ'
κόν τόν νέον νόμον διά τοθ
όποΐου έπιβάλλονται αί συλ
λογικαί συμβάσεις καί δ 6
ποίος άναγνωρίζει είς τβαυν
βικάτα τό δικαίωμα της
δικάτ μ
προσωπήσεως των ογ
Ό νέος νόμος πσρέχει ά«
ριόριστον δύμαμιν ρΐς τήνί
ριστερίζουσαν'Ρργαχική.' Όρ
γάνωσιν τής οποίος ήν*11"1
ό δημαγωγός Τζών Λιούΐς
καί έκμηδενΐζει σχ?6όν την
συντηρητικήν Εργατικήν Ό
μοσπονδΐαν, την διιθΐον &ιει>
θύνει ό Γκρήν.
Ό Τζών Λιούΐς, βσσΐζόμί
νος επί τού νόμου κσί τοθ
προεδρικοθ δισγγέλματος,ηΡ
χισενδχιμόνον νά αυξάνη τας
αξιώσεις τού άλλά κσί νσ
παίζη τόν ρόλον δικτάτορος
των έργατών. Ούσΐαστικβ£
έκήρυξε τόν πόλεμον κστα
των έργοστασΐων.
Έπειδή αί επίθεσις τού ί
ναντΐον τοθ έργοοιασίου
Φόρντ απέτυχον, έστράφΠ
κατά τής βιομηχανίαν χοθ α"
λυβος. "Εδωσε τό σύνθημ"
τής γενικάς άπεργΐσς χ™
την οποίαν συνέβησαν α.μβ·
τηραί συγκρούσεις μέ ν>γ
ριθμα 9ύματα. Ό κ,
βελτ προτείνη <3"»>Λς
τάς καί άναθέτει είς τος
βερνήτας των Πολιτειών την
φροντίδα τής άποκστσσΐασ
ως τής δι τσαλευθίίοης τ«ι
ως.Τάδοσάρεστα {β0τσ5«6*>
ματα τα όποΐα προέκυψσν «
τοϋ βημαγωγικοθ *εφ***"
σμοθ, ϊσως την φορά
πείσουν τόν ·**Χ?
Πρόεδρον δτι βΤνσι κα'Ρ0(>

18
"Ιουλίου
1937
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
Ε χούν πικράν^ πείραν δι
δάσκουααν ότι δι" αύ-
τβυς είναι προτιμώτέρα ή
βι«πή «λλά δέν συνετίζον-
Έοχολ^σ-χμεν κχτα τρό¬
πον άνώδυνον την ά τ β πεί¬
ραν τού Προέ5ρου οΰ Δη-
μβτ. Συμβουλιον νά^ κάμη
ταξείδιονάναψυχής,είςβάρος
τβδ Δημ. Ταμείου, άν έλει
ηεν ό κ. Λυράκις. Δέν προ
αίβέοαμεν δσα ήσαν γνω¬
σταί Ότι καί άν είς τα σο
βκρά θά ετόλμα νά ένεργή
οη, κύριος οίδε άν θά κατωρ
β«νε νά εύρη τούς θυρωρούς
των Υπουργείων.
'ΕκεΙνοι δμως, διά νά μάς
αυντρίψουν, έοημοσίευσαν
Ινα γράμμα.Πώς ο κ. Δραν
δάκις «βρήκε Ινα Ταγματάρ
«χην ό οποίος εισηγηθή καί
«ίτβι ο Άρχηγός τοΰ
ΐΓιν Έπιτελείβυ υπέγραψε,
«λέγει, την ύπ' άριθμ. 101
«406, ανευ ομως χρονολογί
««ς—περίεργον— διαταγήν
<χ«[ άποδέχεται την πληρω «μην, λόγω δμως διαθέαε- «ως πολλών έκατομμυρίων «είς άλλας ανάγκας, αυτή «τΛ στιγμή δέν τάς δίδει καί «τό Υπουργείον θά μάςγρά ...» καί τράβα κορδέλ Έλλειψις προσωπικής φι- λαυτίας. Άσυνταξία. Άσυ νκρτησία. Άοριστολογία Έ ξουθένωσις. Νά δέν ύπάρχει λοιπόν «έντε παραδών μυαλό μέσα <1( όλον εκείνον τόν κύ χλον ; "Αν ύπήρχε, τα ανω τερω δέν θά έδίδοντο είς την δημοσιότητα ασφαλώς. Οταν επί τ(| εύκαιρία τής τελευταίας έκ τής πόλεως μας, διαβάσεως τού χ. 'Υπουργοΰ Γεν. Διοικη τού Κρήτης, διά νά εκμαιεύ βαμεν την 5 γ κρίσιν τού υ¬ πέρ ζΐ)τημ:;τυν τοπικής Κοι νννικής Π^βνοία;, είχομεν λάβει, έξ άκουοίας πλέον τοΐΓΐκής έςευς, τ« «κλαψιά- ρικον» υφο; μέ τό οποίον ομιλούμεν πάντοτε οί Ρε- ίύμνιοι διά την ένδημο*- ο«ν, αίωνόβτον, φτωχείαν τβΰ τόπου μνς,έξεπλάγημεν «κούσαντες τού κ. Ύπουρ- γβΰ άντικρβύοντος αυτήν την φοράν την άποψίν μας χβι εκθέτοντος δτι μόνον «Ις τό Μυλοπόταμον ?ά ύ- π*ΡΧΟ φτώχεια άφ' βύέντός Ιιχαχενθημέρου χάρις είς την συρροήν εργατών έξετε λίοθησαν εργα όδοποιϊας άξίκς ύπερβαινούσης τό έ- Χ«τορμύριον δραχμών ένώ •Ις τα άλλα διαμερίσματά τ·ΰ Νομου μας α! εργασίαι χαβυοτεροΰν Οιότι οί έργβ λάββι διατείνονται δτι δέ»· «ύρίσχβυν έπαρκή αριθμόν Χ«»ρδν. Νομίζομεν δτι ή δημο- βιότης τής παρατηρήσεως τβύτης τοΰ κ. 'Υπβυργοΰ 2- Χει ν« ώφελήση πρός πολ- λ«ί κατευθύνσεις καί διά Τβδτβ έφελκυομεν την προ ββχήν δλωντών δυναμένων νά τβνίσουν δτι δταν ύπάρ Χ<ι έργαοία κανείς δέν δι- Χβιιβδται νά παραπονήταιδιά την φτώχεια τού. ^ ΕΙΣ ΜΝΗΜΟΣΥΗΟΗ Ό χ. Μάνος β.Τσάκωνας, «Ις τίοο«ρ«χ«,ντ«βτές μνημβσυνβν τπί μήτρος τ«ι> ΈλευββρΙας τό
η«ν ι - ΚαΡ«ν«ώργπ, διέβε-
«ν ύκέρ τ»»ν πτβίχδν τού Ευλλβ
Υβ» τ«ν Κυρίων Ρβθώμνης δρ«χ
••«ί οιακοαίας.
επανέλθη ε{ς μεθόδους ιερισ
οότερον θετικάς. Άλλως.
'γαικαί διαφοραί θά λά
ώττειλη-Γΐ,ίήν Εκτασιν ή
*»βεβα(ος# δέν συντελεί
ει<:τήν εύημ^αΐαν καί την «Ρόοδον των Ήνωμάνων Πό (Συνέχεια έκ τής 1ης σελ(δος) έκλρκτ>1 φΐλοι, πάλιν συιαπο
λίται, θά μποροθσσν1 νά τόν
συντροφέψουν είς τόν κατά¬
λογον πού μθς παραθέτει.
τοθ δείπνου τού. Έννοεΐται
πώςάνθά γΙνωντανσύΊ ήήέ ντεθ
θεν επίσκεψις καί τούς έχει-
ραγωγοθσε ό άρθρογράφος,
φοβοθμαι πώς 6 Μονσιέ
Ζόρζ θά άνσγκάζονταν νά
τό στρ(ψη μέ τόν ύπόγειον
πού §χει είσοδον στό Μπουλ
βάρ ντέ Κλισϋ λίγα βήματα
άπό την «Μαριήννα».
Νά προσπαθήσ ^ νά σάς
μεταφράσω τό ίδεομαχολόγι-
θν μοθ είναι άπολύι.^ς άδό
νατον. Απόδοσις σΐήν Ελ¬
ληνικήν τοθ «Τόστ μπριοσέ»,
γοΟ «καρτιέ ντέ πωγιάκ» καί
άλλων. . . . είναι φέξε μου
καί γλύστρησα. Άφήνω πώς
δένέχω την . . . άντοχήν νά
μένω πολλήν ώραν μέ ι ήν Λ
νάμνησιν αυτών καί των δλ -
λων καί άλλων πηάτων πού
?χουν την φινέτσα τής Πα' ι
σινής Κουζΐνας, γιατΐ θά βρή
τόν μπελά της ή Κυρία Μά..
τσα . . . Έκτός πού οί για-
τροί μας μόλον πού τ'άβα-
λαν μέ τόν Τσάγαλο μοθ
συνιστοθν νά άκολουθώ τό
κήρυγμά τού.
ΟΟτε τα τυριά, οθτε τα γλυ
κά, οθτε τα λικέρ, οθτε οί
σαμπάνιες τού καταλόγου
θά έλεγαν τΕποτε είς τούς
τιολλούς, κα( μόνον θά έκού
..ΜΑΡΙΑΝΝΑ" ΤΟΥ Μ02ΣΙΕ ΖΟΡΖ ΘΗΣΑΥΡΟΣΑΝΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΤΟΣ
ρσζαν τούς σιελογόνους άδέ
νσς ολίγων.
'Η συνέχεια τής άναγνώσε
ως, βχι πλειά τής προσπσθεί
άς, ύπερβ^ίνει τάς δυνάμεις
μου.
Καί είς επίμετρον ν* άκού
ω καί τόν Μιχαλάκι μας νά
μοθ λέγη πώς πρέπει τώρα
μέ την έκθεσι νά επισκεφθή
τό άδελφάκι τον;, νά πάω
στήν Μαριάννα- |
θεέ μου τί κακία, θά ?λ6
γα . . . Μόνον νά σκέπτωμάΛ
την τωρινήν ... άς έλπΐσοί.
περαστικήν, αδυναμίαν.....}.-
Τέλος πάντων βοήκα διέξί»
δο, μ' 8λο πού φοβόμουνα
την περασμένη Κυριακήν. '
Καί καταλήγει δ Συνάδελ-
φος: |
—Λοιπόν; Καταλαβαίνετβ
βεβαία την επιτυχίαν—τό
σουξέ—αύτοΰ τοθ οϊκου μέ¬
σα είς αυτήν την πελατείαν,
την τόσω Παρισινήν, Βπου
αί ώραΐαι άφθονοϋν μέσα σέ
Ινα τόσω χαριτωμένον περΐ
βάλλον, μέ κουζίναν ραφΐνα
ρισμένην, περιποιήσεις πού
σκλαβώνουν κσ[ τιμάς λογι
κάς.
Στήν «Μαριάννα» είναι 6
τΐτλος πού άνιιπροσωπεύει
την φημισμένην Παρισινήν
φΐλοξενίαν καί γαστριμαρ
γίαν.
ΛΥΓΚΑΣ
Διά την μετάφρασιν
ΜΑΤΣΑ
ΑΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ
5 έ'ως 2(! Σεπτεμβρίου 1937
ΠΑΡΑΓΟΓΑ'Ι ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΙ -ΒΙΟΤΕΧΝΙΑΙ
"Αποτελεί την σπουδαιοΐεραν κατ ετος επίδει¬
ξιν χών προιόντων τής χώρας μας.
Συντελεί είς την πλέον συμφέρουσαν τοτοθέι,η-
σίν Κον είς τό Εσωτερικόν καί ΈξωΓερικόν.
ΛηιιιουργεΤ ευκαιρίαν παραλ?.ηλιαμοϋ καί εκτιμή¬
σεως αυτών.
θά βραβεύση μέ 15ΟΟ τιμητικά καί 700 χρημα-
τιχά ^ραβεΐα την προοδον καί τόν μόχθον σας.
Δηλώσατε εγκαίρως Άηΐυβ»νβή« είς
τή ν συμμετοχήν σας
ΕΥΚΑ1ΡΙΑ1
πραγμ τικαί πωλουμένων
ΚΤΗΜΑΤΩΝ
Οί ένδιαφερόμενοι διά
την αγοράν οίβυδπιτοτε
κτήματβς είτε έντό; τής πό
λεως είτε είς τάς επαρχίας
θά εύρουν, ένεκα διαφό¬
ρων άναγκών των κ«τβ-
χων, πάντοτε τάς ναλλιτέ
ρας εύκαιρίας πωλουμένων
κτημάτων, είς τό γραφείον
όν τού κ.
ΑΝΔΡ. ΜΙΧΕΛΙΟΥΔΑΚΙ
Καποδιστρίου Τηλ. 41
7 Ιουλίου 1937
ΓΑΜΟΙ
Ό Άλέξανδρος Κοκολάκις
τβδ Ί«ο(ν»(θυ μετ* τής Ελένης
Φραγκιαόάκι τβθ Β«σιλε1ου
10 'ΙβυλΙου 1937
ΓΕΝΝΗΣΕ1Σ
"Εν άρρβν τού Ευστρ*τΙβ«
Πάγγου. '
ΟΑΝΛΤΟΙ
Ό Κωνστ. Δαμανάκι; τβδ
Εμμανουήλ
II
μην&ν.
12 Ιουλίου 1937 .
Γβννήοεις
"Εν βηλυ τοδ Έμμ. Μοαχάκι
"Εν &ρρεν τοδ Βασ. Μκτθβίΐο».
-; Γάμοι
Ό Χρήστος Γιβυλούντας τοΰ
Μιχαήλ καί ή Άριστ»α Λασκα
λάκι τ«δ Ιωάννου.
ΑΣΦΑΑΙΣΑΤΕ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΣΑΣ
ΕΠ ΤΗΝ ΑΧΦΑΛΙΧΤΙΚΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑΝ (Όϊ!
ΟΙΚΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΗΕΡΟΛΙΙΟΥ
"Ετος Ιδρύσεως 1853
Κεφάλαια καί άποθεματικά: 15.650.000. 000.
Ήσφαλισμένα κεφάλαια. 42. 500. 000. 000.
είναι ή μόνη .τού καλύπτει τόν κίνδυνον τοϋ θα
νάτου έν περιπτώσει πολέμου μέχρι 500. 000 δραχ.
δνευ επ* άπφαλίστρων.
Έπίσης παρρχει είς τούς ήσφαλισμένους:
ΑΥΤΟΜΑΤΟΝ " ΠΑΡΑΤΑΣΙΝ, ΕΛΕΥΘΕΡΑ
ΣΥΜΒΟΑΑΙΑ, ΔΑΝΕΙΑ, ΕΞΑΓΟΡΑΝ
"Οροι καί συνδιιασμοί. Συμφερότεοοι
των ά'λων 'Εταιριών.
Δ ι ε υ θ υ ν α ι ς διά τήν'Ελλάδα: θεσσαλονίκη
Ταιμισκή 23
Γίνικόν Πρακτορειον Κρήτης έν '||Ρ«κλεΙω.
Β. ΠΕΡΒΑΝΙΔΗΣ *·*« ιβι *,* »
ΠΡΑΚΤΩΡ ΡΕΘΥΜΝΟΥ
ΕΜΜ. ΣΚΕΥΑΚΙΣ *«*« -
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδας)
έξαγωγή) τό 1 "36.
Η άξία των ϊ περί-
που χιλιάδων τόννων να>-
πών σταφυλιών, τα όποΐα
κατώρθωσεν ήδη άπό τοΰ
1935 νά έξάγη ή Ελλάς. Λ
πο?ιογίζΐϊται περίπου είς 50
έκατομμύρια δραχιιών, πε-
ρίπου ί»έ τό §ν εβδομον
τού δλου ποσοΰ έξάγεται,
δπως είδομεν, είς την Γερ
μανίαν, τα δλλα τέασας>α
§βδοιια έξάγονται είς την
Αίγυπτον καί τα ύπόλοιπα
δύο ίβδομα είς την Τεργέ
στην, την Τσεχοσλοβακίαν,
την Έλβετ,ίαν, την Πολω¬
νίαν.
Είς την Αγγλίαν κατωρ-
θώσαμεν νά ανοίξωμεν τόν
δρόμον διά τό 'Ελληνικό
σταφύλι καί έστείλαμεν διά
πρώτην φοράν τό 1931
πέντε τόννους. Τό επόμε¬
νον ετοε 1932 οί πέντε αΰ
μεγαλειτέρον άπό τό ποσόν
τής έξαγωγής των -Ελληνι
κων στ,αφυλών. Έν τυύίοις
τα Βουλγαοικά αταφύλια
δέν είναι διόλόΧι καλλίτερα
«πό τα Έλλην,ικά, επί πλέ¬
ον δέ ΐά 'Ελληνικά είνε
προΰ'ι'μώτερα, τό οτοϊο,·
είνε αΰτονόητον δτι :άπο·
. τέλει μέγα προσόν διά τόν
συναγωνισμόν, υπέρ ιών
'Ελλη νίκων σΐαφυλιών;
'Κκτός δμως Γών σταφυ¬
λιών, καϊ τα αλλα άθάνα
τα 'Ελληνιπά φροΰτα, αν
δχι δλα, πάντως άρκετά
των εϊδη καί άκόμη καί
νηπευτικά τίνα προτόντα,
θα ήτο δ,υνατδν' μέ τόν
καιρόν τουλάχιστον γά * κα-
λύπτουν την έγχώρΐον κα¬
τανάλωσιν (δέν πρέπει νά
λησμονήται δτι καταντ^
καί λεμόνια κάί πορτ,οκιίλ
λια νά είσάγωμεν),
• Επί πλέον καί πρό πάν
Σήμερον ΚΥΡΙΑΚΗΝ τέ- πίτρίλαιοκίνητον ά)π
δ ιά Ή ρ ά κ λ < · ο ν. Πειραια, τοί τόννοι έγιναν περίπου τριακόσιοι πενήντα, άπό τότε καί πέρα δμως, διά λόγους άγνώστους είς ημάς καί μή άναφερομένους θδ- τε είς χϊ<> οικονομικήν έ-
πετηοίδα τής Ελλάδος, ή
έξαγωγή είς Αγγλίαν διε¬
κόπη.
Δέν ύπάρχει άμφιβολία
δτι είναι δυνατόν νά γί¬
νουν πολλά πράγματα ά¬
κόμη είς τό συγκεκριμένον
αύτό πεδίον τής έξαγογής
των Ελληνικήν σταφυλών.
Άν χρειάζεται απόδειξις
τοΰ πράγματος, ημπορεί νά
την δώσβ ή σύγκρισίς μας
μέ τό ποσόν των νωπών
σταφυλών πού έξάγει ή
Βουλγαρία καί τό οποίον
είνε τρείς καί πλέον φοράς
των τα ποοϊόνΐα τής δεν-
δροκομίας μας θά ήτο δυ¬
νατόν καί εΐναιέπιβεβλημέ-
νον νά άποτελέσουν πηγήν
είσροής χρν.αυϋ είς τόν τό¬
πον. Διά τό είδικόν δμως αΰ
τό θέμα είνε άνάγκη καί
καθήκον νά ασχοληθώμεν
ειδικώτερον δλλοτε. Τούτο
διότι καί τό θεμα είνε καθ*
έαυτό εύρύ καί ώς τιοιοΰτον
θέλει Ιδίαν ανάπτυξιν. Καί
διότι. Ατυχώς επί ΐοΰ θέ-
μαΐος αύτοΰ τό 'Ϋπουργεΐ
όν Γεωργίας εχει ,έτοίμην
την προπαριχσκευαστική,ν έρ
γασΐαν διά την ανάληψιν
τής μεθοδικής τού λύσεως
καί είνε επιβεβλημένον νά
ίξαρθβ κάί αύτη, ώς άλλως
τε καί ΐά άποΐελέσματα τή;
σχετικής δράσεώς τής Άγρο
τικής Τραπέζης.
ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΜΑΣ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος)
508) έξ δν εξητάσθησαν 1003
(άρρ 530 θηλ 473) έκ τούτων
δέ προήχθησαν 853 (άρρ. 443
θήλ. 410)· Οί κατά σχθλεΐα
άρ'.θμοΐ. άθροιστικώςδι' δλας
τάς τάξεΐι, εκάστου, είναι οί
εξής.
Είς τό Αι ενεγράφησαν
272 άορ 128 θήλ 144). ΐιρο
σηλθον είς έξετάσεις 257
(άρρ. 125 θήλ 132), προήχθη
σαν δέ226(άρρ.109 θηλ. 117)
Έκ τούτων άπολυθέντα —
(άρρ. 15 θηλ. 26)
Είς τό Β! ενεγράφησαν
334 (άρρ. 192 θηλ. 142) εξη¬
τάσθησαν 318 (άρρ. 154 θηλ
134) προήχθησαν 278 (άρρ.
161. θήλ. 117) Έκ τούτων ά
πολυθέντες 50 (άρρ. 32. θήλ.
18)
Είς τό Γ. ενεγράφησαν 278
(δρρ 141 θήλ. 137), έξητά
σθησαν 258(άρρ. 132 θήλ.126)
προήχθησαν 210 (αρρ. 102
θήλ. 108).
Έκ τούτων άπολυθέντες
31 (άρρ. 15 θήλ. 16).
Είς τό Δ' ενεγράφησαν
186 (δρρ. 101, θήλ. 8ί>) έξε-
τάσθησαν 170 (&ρρ. 89 θή.
81) προήχθησαν 134 (δρρ 71
θήλ. 63). 'Εκ τούτων άπολυ
θέντας 13 (δρρ. 5 θήλ. 8
Σημειωτέον δτι έκ των Δή
μοτικών Σχολείων απελύθη
σαν εφέτος συνολικώς 135
δρρ. 67 θήλ 66).
Άριστΐύσαντες
Έζητήσαμεν νά μβς δο
θοθν άπά ,8λα τα Σχολειό
τα όνόμστα των άριστευσάν
των. Έθέσαμεν ώς δρον έλα
χΐστου τόν βαθμόν 9, δηλσ
δή, τούς λαβόντας τόν βαθ
μόν .«αρίστα» πού προϋποθέ
τει ελάχιστον βαθμόν 9 5)10
καί τούς είς την καλλιτέραν
σειράν έξ δσων έλαβον <λΙ αν καλώς» διότι τό λίαν κα λώς κυμαίνεται μεταξύ 7 6)10 καί 9 4(10. Καί λίαν κα λίθς πέρνουν εύτυχώς άρκετά παιδία καί κορίτσια. Έκ τού των έζητή^αμεν τα όνόματα τθν καλλιτέρων^ ,νομΐζοντες δτι ύποκαίομεν μελλοντικώς την αμιλλαν. Ύπάρχουν βε βαίος οί διαφωνοθντες, άλ λά ημείς νομίζομεν 8χι ή μι κρά πείρα μας οέν παροβάλ λεται μέ εκείνην μεγάλων ξέ νων φΰλλων πού μάς δίδουν τό παραδειγμα. "ΙσωΓ διά κδ ποιαν προσωπικότητα τοθ μέλλοντος σημειωθή 5τι τό βνομα αύτό εδόθη είς την δή μοσιότητα άπό τώνστηλών μσς τώ 1937. Σημειοθμεν σχετικώς 8τι ά πό τα Γυμνάσια θηλέων καί Αρρενων καί τό Πρακτι κόν Λύκειον τόν δλοστράγγυ λον αριθμόν ΙΟ(δέκα) έλαβε μόνον ό εφέτος άποφοιτησας εκ τοθ Γυμνασίου μας, Χά νιώτης δέ, Άθανασίου Στυ λιανάς τοθ ΣΤαμστίου, υΐός τοθ γνοκττοθ φΐλου μηχανι κοθ τής ΜΓ.χανίκΙίς όπηρίσΐ άς Δήμων καί Κοινονήτων Τόν βχθμόν Αρίστα, μέ μικράν κλασματικήν δ.άφο· *!!■

1!
18 Ιουλίου
ΕΠΕΚΤΑΣΙΣ Τ0« ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟΗ ίΧΟΛΕΙΟΗ
ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΥΗΑΙ1ΡΟΝ ΤΟΥ ΗΟΜΟΥ ΜΑ!
Την παρελθούσαν Τρίτην ανεχώρησε δι' Αθήνας δ άρχι
Κώς ΟβγανΛσας καΐ μέχρι σήμερον διευθύνων τα Κατηχητι
κά Σχολεΐα τής πόλεώς μσς, Ίεροκήρυξ κ, Περ. Φωτόπου
λος. ' '
Κατ'.έπΙσκεψΙν μιχς παρά τώ Έτπσκόπω μας κ. Αθανσσίω
μεταδοθ,εΐσης ημίν, συμιττωματκώς, τής ανωτέρω είόήσεως,
Ισχομέν κα( την λίαν ευχάριστον, 8σφ κσ( άσυνήθη διά τόν
τόπον .μα$» έκπληξιν νά ακούσωμεν άπό στόματος τοθ Θεο
φΐλεσΤά,ταυ. 8τι 6 ώς εΓρηται Ίεροκήρυξ τόν οποίον ίνομί
ζοιΐενώς,άναχωρήσαντα δι* Αθήνας μετά την λήξιν των μα
θημάτων Τ(ών κατηχητικών Σχολείων, εΤχε παραμείνει είς την
δπαιθρον τοθ ΝομοΟ μας, όργανώσας Κατηχητικά Σχολεΐα
είς Πηγήν Βπου καί προσήρχοντο αί νεαραΐ ύπάρξεις καίτης·
κώμης έκείνης καί των παρακειμένων: "Αδελε, Μαρουλα,
Λούτρας, Μέσης,Άγ. ΔημητρΙου καί Αγ. ΠαρασκΕυής.
Ή λεηουργίά των κατηχητικών τούτων Σχολείων τής
ύπαίθρου διήρκεσαν επί δίμηνον.
Έκ ποιραλλήλου ό κ. Φοατόπουλος, ώς μας έγνώρισεν έν
συνεχεΐα ό θεοφιλέστατος Ρεθύμνης,εκήρυξεν άλληλοδιαδό
χως τόν λόγον τοθ θεοθ, κατά τό ίδιον δίμηνον διάστημσ
είς πλείστα δσα χωρία τοθ ΆνατολικοΟ καί τοθ ΔυτικοΟ
τμήμστος της Επαρχίας Ρεθύμνης.
Καθήκον μας έθεωρήσαμεν νάκοινολογήσωμεν άπό των
στηλών μας τό υπό τήνέμπνευσμένην τιροώθησιν τούθεοψιλ.
Ρεθύμνης τόσον άθορύβως συντελοΰμενον πολύτιμον ήθο
«λαστικόν έργον τ°0 εύσυνεΐδητου καίάφωσιωυένου είς την
εύσββή αποστολήν τού Ίεροκήρυκος.
Μέ Ιδιαιτέραν δέ ευχαρίστησιν ήκούσαμεν την βεβαίωσιν
τοθ Έπισκοπου μας ("«τι τόσον ή θεοφιλεία τού, δσον καί οί
άκουράστως ένδιαφερόμενοι διά τα Κατηχητικά μας Σχολεϊ
α κ. κ. Ένορια<οί 'Επίτροποι τής πόλεως απηύθυναν ήδη θε ρμήν παράκλησιν πρός ι ήν σεβ. οργάνωσιν των Θεοόγων <*Η Ζωή» έξ" ής καί έξαπασΐέλλονται άνά τό Κράτος δλό κλήρον οί ΚατηχηταΙ δττως κσί διά τό προσεχές'Εκκλησιαστι κόν Ιτος συνεχισθώσι παρεχόμεναι α[ υπηρεσίαι τοΰ άλη θως θεοπέμπτου έκεΐνου Συνδέσμου, πρός τό Ρέθυμνον, έν τω προσώπω τοθ κ Περ. Φωτσπούλου. ΑΙΑΠΙΝΙΣΜΟΣ ΜΑΒΗΤΟΗ ΕΜΠΟΡΟΠΛ^ΙΑΡΧΟΝ Ή έν "Υδρι Σχολή Εμπορικήν Ναυτιλίσς προεκήροξε διαγωνισμόν ένεργηθησόμενον την 6ην Σεπτεμβρίου διά την κατάταξιν ααθητών είς τάς τρείς πρώτας ιάξεις τής Σχο ής •Υποψήφιοι είναι δεκτοί οί Εχοντες ενδεικτικόν Α' Γυμνα σίου διά την Ιην, Β' διά την 2οτν καί Γ' διά την 3Ίν' ΑΙ αίτήσεις δέον νά ύποβληθθθν τό βραδύτερον μέχρι τής ΐθης Αύγούοτου έ. Ι. Διά πλείονας-Πληροφορίας απευθυντέον είς τόν Λιμεναρ χεϊον. ράν έλαβον έπίσης : ΑΙ Έκ τοθ Γυμνασίου άρ ρένων α!) οί εφέτος άποφοι ' τήσαντες 1) Πρεβελάκις'Ελευ θέριος τοθ, ΓεωργΙου (9 8] 10) 2)Πλουτινάκις θεόδωρος τοθ Κωνσταντίνου (9 7)11) άμφό τεροι έκ τής πόλεως Ρεθύ μνής καί Η,σνείς άλλος έκ των άλλων τάξεων. Β!) —κ τού ΠρακτικοΟ Λυ- κείου α!) ό εφέτος άποφοιτή- ( σσς ΜανουραςΚων)τΐνος τοθ , -ϊ τοθ Στεργίου (9 6/Π) έπίσης έκ τής πόλεως Ρεθύμνης β!) έκ τήςΠ4μπτης τάξεως όΣΐαυ ρουλάκις ΝικΙας τοθ Δημήτρ, έκ θρόνου ΆμαρΙου (9 10)12) καί 6 Ματθαιάκΐς Νικόλαος τοθ ΓεωργΙου έκ Πανόρμου (9 6)12.) '■ Γ) Έκ τοθ Γυμνασίου θη λέων α') έκ τής 1 ετάρτης τα ξεως σ( Δάβη Ελευθερία τοθ Νικολ. (9 9)11) καί Κοκοτάκι Όλγα τοθ Άριστ. (9 7|11) καί β!) έκ τής τιρώτης τάξεως ή Τσάκωνα ΖσκελΙνα τοθ νά νού (9 5)9) καί αί τρείς Ρεθύμ νιαι. Τόν βαθμόν Λίαν Καλώς (μέ ελάχιστον 9) έλαβον: Α! Έκ τοθ Γυμνασίου άρ ρένων α!) τής τετάρτης τάξε ως 6 Μαραγκουδάκις Γεώργ, τοθ Ίωώννου(Διευθ. Νομαρχί «ς) έκ Χανίων (9 5|11[ βΐ έκ τής δευτέρας ό Μπιρλιράκις Νικόλαος τοθ Χαραλάμπους Ρεθύμνιοι (9 2(10) καί γ!) έκ τής πρώτης 6 έπίσης Ρεθύμνι ος Άντωνακδκις Νικόλαος τοθ Άνατασΐου 9 1(10 . Β! Έκ τοΰ ΠρακτικοΟ Λυ κείου α!) ή εφέτος άπολυθεΐ σα έκ τής άνωτάτης τάξεως ΜοναχοΟ ΜαΙρη τοθ Δημητο. (9 .1)10) β!) οί τ ,ς τρίτης χά ξεως Φροθντενράΐχ Παθλος τοθ ΦρΙτς ΓερμανόααιςΡεθύμ νΐος (9 3)10) καί Ρυσάκις Παν τελής τοθ Ιωάννου έκ Κερα μέ (9 2)10) Γ!) Έκ τοθ Γυμνασίου θη λέων α!) ή εφέτος άποφοιτή ασα έκ τής άνωτάτης τάξε □ τυπαε τοπικαί ειαησεισ τα ΤΗΛΕΓΡΑΦΐΜΑΤΑ ως Τσικαλάκι Εύαγγ. τοθ Δημ. (91)11) β!) έκ τής πέμπ της τάξεως ή ΨαρροΟ Μα ρία τοθ Χρήστου (92] 12) γ!) εκ τής τοίτης ή Στραπστσάκι Ελένη τοθ Γεωργιος (92)11) καί Σαουνάτσου Αύγή τοϋ Γεωργ. (91)11) δ!) έκ τής δευ τέρας αί Ζαχαρίου δάκι Μα ρία τοθ Κωνσταντίνου (93)9) <αί Σηφογιαννάκι ΣοφΙα τοΰ Άλκιβιάδη (91)9 καί ε!) έκ τής πρώτης αί Σφηνιά· Μα ρία τοθ Ιωάννου (93)9) καί ψαροΟ Εόαγγελίσ γοΟ Χρή στου (9). "Απασαι Ρί,θύμνιαι. Τέλος άπελύθησαι' ·>αών
Δημοτικών Σχολείων τής πό
λεως μέ τόν βαθμόν μέν ά
ριστα έκ τοθ Α! αί Μουντρια
νάκι Μαρία καί Σταυριανάκι
Βαγγέλα έκ τού Β!) Χατζη
8άκι Μαρία κα( Παπαδονιχο
λάκις Ιωάννης έκ το 5 Γ!) <α νείς καί έκ τοϋ Δ!) ή Τσα μούλα Στ. Μαρία, μέ τόν βαθμόν δέ λίαν καλώς (κα[ ελάχιστον 9), έκ τού Α! Δή μθτικοϋ αί Ζαμπειάκι Ά φροδΐτη, Δ«-ρατσιανάκι Μττ ρία, Κλειδής Πέτρος, Με'ι'μά ρη Βάσω καί Χριστουλάκι Μαρία, έκ τοΰ Β! οί Σαου νάτσος Εμμανουήλ, Ζανου δάκι Ελένη, Μπιρλιράκις Βασίλειος, Σταγάκι Εύιαορ φία, Σταγάκις Γεώργιος, Ρο βίθη Στυλιανή καί Γαζή Βα σιλική, έκ τοθ Γ! Δασκαλά κις Ευάγγελος, Σκαντζιδά κις Νικόλαος, Πολύζος Πολυ ζώης καί Μανιουδάκι "Ελπίς καί έκ τοθ Δ! Κλαψυνάκι 'Α χιλ. Μαρία κοτ( Παιταδάκις Άντων. Ελευθέριος. Λόγω τοθ ιιήκους ιτού έλα βε τό παρόν έπιφυλαττόμε θα διά την πρ σεχή Κυρια κήν νά καρά )έσ'-θυ.εν τα στα τυτικά ουμπεράσματα καί τάς επι τούτων κρίσεις μας. Μ Β. Τ. Αίτήσεις καί δηλώσεις ν ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΧΡΕΩΝ ζητιίσατε στοϋ ΓΕΟΡΒΑΙΑΚΚ ΥΙΙΟίιΜΗΣΙΣ ΑΡ1ΟΥ Άπό τής 15ης τρέχοντος ήρχισαν Ισχύουσαι αί κάτω θι τιμαί: Άρτος λευκός 11.90 τπτυ ροθχος 9.90. "Αλευρσ λευκά χονδρικώς 13,35 τπτυροθχα 11.80. Ό άρτος των χωρίων καί ό τοθ έργοστασίουΣφηνιά επι βαρύνετν-τι μέ £ν δεκάλετττον. ΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΤΡΙΜΕΛΟΥΣ Τό Τριαελές Πλημμελειοδι κεΐονΡεθύμνης καΐά τή»/ συνε δρίασιν τής 15ης τρέχοντος έ ξέδωκετάς κάτωθι άποφάσεις; Ήθωώθησσν οί: Δημήτριος Κόκκΐνος επί ζω οκλοπή, Γεώργ. Στριλιγκας επί ψευδορκία, Μηλια Τρού λη επί ζωοκΐονΐα, ΒασΙλ. Κα βάλης επί ζωοκλοπή Ιωσήφ Σ'οπασής καί Έμμ. Πλαΐτης επί ζωοκλοπή Αναστασισ ψαρουδάκη επί κλοπή, Έμ. Μιχελάκις επί ζωοκλοπή,Κων σταν. Λιμάκις επί παραβάσει τού Νόμου ιτερί συστάσεως άρτοποιείων, Ιωάν. Άνδρε δάκ'ις επί ψευδορκία, Άντών. Μιχελιουδάκις επί κατοχή 8 πλου, Γεώργ. Μακρυγιάννης επί παρανόμω ίδρύσει 'πρα τηρίου άρ'θυ, Στέφανος Κον τογιάννης επί παραβάσει κα θήκρντος, ό αύτός επί κατο χή δπλου, Κατεδικάσθησαν οί: Ιωάν. Γι^ννισάίας είς φυλά κισιν 2 μηνΤ>/ έπίψευοορκία,
Δημήτριος Κόκκινός είς φο
λάκισιν 4 μηνών επί τ,>αύμα
σι καίόπλοχρησία.
Άι/εβλήθησαν αί κατά των.
' Δημπτρίου Κοκκίνου έΐτ' ζω
οκλοπή, Κωνστ. Νύκταρη ε¬
πί ζωοκλοπή, Γεωργ. Φουν
τεδάκι καί Νικολ. Ριτσάτου
επί παραβάσει καθήκοντος,
Γεωργ. Σφακιανάκι επί ψευ
δορκΐα, Έμμ. Γιαννακάκι έ
π( συνεργεία είς άπαγωγήν,
Έμμ. ΒαρδΙδης επί ΐπρομελε
τήτοις τραύ'ΐασι.
ΟΙ ΜΙΣΘΟΓ ΤΟΝ ΔΗΜΟΣ, ΥΠΑΛΛΗΑΟΗ
Κατ' ανακοίνωσιν τού Δή
μοσίου ΤαμεΙου Ρεθύμνης οί
μισθοί των Δημοσΐων Ύπαλ
λήλων θά άρχίσουν πληρωνό
μενοι είς τούτους Λ π ό τής
πρωΐας τής ιιροσεχοθς Τρί
της 20ης τρέχοντος.________
Η ΕΙΣΕΙΔΟΣ ΦΟΡΟΛϊΠΑ
Χάριν1 τ5»ν γεωργών μας έκεί
νων, οί δποΐοι δέν έ"χο'ον τυ
χον ένημερωθή σχετικώς καί
ίνα μή πίπτουν βύματα τής
έκμεταλλεύσεω; τυχόν άσυ-
νειδήττον ένοικιαστιύν γνωρί
ζομεν 3τι δι" ά.ιοψάσεώς τού
6 κ. ΝομάρχηςνΡε9ύμνης ώ¬
ρισε σχετικώς μέ την φορολο
γίαν 2ο)ο επί τΛν παραγομέ
νων έν τώ Νοαώ προι'όντων
υπέρ ΐοθ Περιφερειακου Τα
μείου Άγροφυλακής Ρεθύ
μνης, την κατωτέρω αξίαν
των αροΤόντων γής, έφ' δ
σον δέν ίίχει καθορισθή Κοινο
τική επί των/ προ'ι'όντων τού
των φορολογία, ΟΓτότε θά ί
σχύτ] ή ;ΐύτή άξία ή'τις θά έ
χ- ' καθορισθή διά την εί
σπραξιν τής Κπνοτΐκης φο
ρολογίας των τιρο'ι'όντων
τούτων ή μέρους αυτών.
1) ΣΙτον δρ. 8, 2) κρίθήν
3ρ. 6, 3) βρώμην δρ. 6 4)
σμιγόν δρ. 7. 5) σΐκαλιν δρ.
7, 6) κουκιά δρ. 10 7) φακί
δρ. 8, 8) φάβα δο. 10, 9) μπι
ζέλια δρ. 10, 10) λουμπίνια
δρ. 2, 11) ρόβι δρ. 6, 12) βί-
κος δρ. 6, 13) ρεβίθια δρ. 10,
14) φΐστίκια ή άραχίς δρ. 20,
15) φΐστίκια δρ. 20, 16) χόρ
τον ξηρόν δρ. 2, 17) φασο-
λια δρ. 12, 18) άρειβ6αιτος
δρ. 6, 19) γεώμηλα δρ. 5, 20)
πορτοκάλλια δρ. 5, 21) Λεμό
νια 5ρ. 6, 22) μανδαρίνια
δρ. 6, 23) κεράσια δρ. 12,
24) βύσινο φρέσκο δρ! 10.
25) γλεθκος δρ. 3 κσί 26) σα
.νόν δρ. Ι. , ν
ΑΘΗΝΑΙ 17 Ιουλίου Τηλ. Γρ. Τύπου αριθ. 2873
ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΛΑΙΟ! ΠΟΛΕΜΩ
Είς την Έφημκρίδα τής Κυβερνήσεως εδημοσιεύθη
δ Νόμος περί συμπληρώσεως καί τροποποιήσεως τφν
διατάξκων τής ίσχυούσης περί προστασίας των Παλαιών
Πολί-μιαΕών ΝομοΟ'εαίας.
ΑΙίϊΗΕΡΓΑίΙΑΙ ΤΟΥ- ΜΕΤίΙΑ
Τί| 2.ο0 απογευματινήν υ 'Αοχηγος τής ΚυΡερνήοί
ως εδεχθη τό Προεδρείον της 'Πνώο-εως των Λήμίον και
ΚοινΐκηΓων τό οποίον έτί τίί ληςίΐ των ^γϊΐιίόν ΐοϋ
συνεδ)ίου τον Δήμων κ·χί ΚοΐνΌΐήτων ύτ'3ϊΙ; ι π
βη τού πρός τόν κ. Μι:τα;αν. Τα διαϊυτοϊθενία τοοΐ
αμ'ϊτα ε< τοΰ συνεδοίου έτέι>ΐ}ΤΓχν ό,τ' όψει τού :<. 'Ϋ πουργο" των Εξωτερικών. Ό κ. Μειαξάς εδέχθη ομοίως είς αυνεργααίαν τοίι; Ύπουογπύς των Έσωτερικών καί Οικονομικόν.1 ιόν Ύ φυπουργόν Εξωτερικών καί ΐόν ΎπθΓΪιοικητήν ιης 'Α γοοτικήςΤραπέζης τής Έλλάδας. Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΥΠΟΕΠΙΤΡΟΠΗΙ Σχετικώς με τ ις δυιθ προχθεοιυ »ς συνεδριΓΐπτι; ιί(ς έν Λονδίνω Έπιυρο.τής μή επεμβάσεως καί υήνί κ«τ* «« τάς συζήτησιν των νέων Αγγλικών προτάσεων επί τοΰ Ίσπανικοΰ είναι άφάνταστος είς τόν μή άκούσανΐα ί| είς τό(τα; γλώσσας διεξαχθεΐσα άπυ τόιν Βύρω-τα'ι1- κών -τομΐχ(όν, μ?τ'άφανΓ'Μπου δριμύτητος καί έμπ /.ίίεί- ας πολεμιχή, κατά την μετάδοσιν των πρακτ-ικίόν τή; συνεδριάσεως, των κατά την διάρκειαν αυτής γχτιιΙι- χθεισών μηχανορραφι όν των άπόψεων έκό.στης «υβκρνή ακίο; καί τ όν απειλών αί ότοΐά*ι άφήνονται νά διατραί- νωνται. Φαίνκται δτι κατά την πρωϊνήν συνεδρίασιν ό ΓιίΙ λος Πρεσβεοτής εζήτησε την άναβολήν τής συνκ^ίάπ· ως διά εο ιίντόγευμα, ό δέ Σοβιετικάς συνάδελφος τού παρά τό γεγονός δτι §χων άνά χείρας τό χειοδγραφον ιών δηλώσεων τού, ήτο ετοιμος νά αρχίση την άνιΐγνιο σιν τού, ευθύς ώς ήκουσε την δήλωσιν τοϋ Γ ί.λλ'ΐΐ) Σο ναδέλφου τού, προέβη καί αύτάς είς ομοίαν. Τό άπόγευμα ή Γαλλί1/. έδήλω'Τίίν δτι προσχωιΐΗ Εί; τάς Άγγλΐ/ίάς προτί'κτεις, άλλ' ό Σοβιετι (άς άντιαΛο πος έπανέλαβεν ότι ή Κυβέρνησις τού δέν ελ'ΐβε μί καιρόν να τάς μελετήιΐη. Τέ-.ος ό Άγγλος Πρόκδρος έξ'-φρασε την . . ,. 'μ ποίησιν τού διά τα διαμειφθέντα χ.α τό ζήτημα πέμφθη είς ειδικήν ύπορ,πιτροπήν ή όποία μ την θά έςΌνυχιση τάς λεπτομερείας των ίΐοοτααεων. ΤΑ ΑΙΚΟΓΡΑΦΑ ΤΟΝ ΑΓΡΟΤ. ΧΡΕΟΝ . Κατά τάς παρασχηθείσας υμίν χθές τό άπόγευμα υ¬ πό τοΰ -Λιι-υθυντοΰ τού Τ. Τ. Τ.Κέντρου. κ. Άντ. Τζ«>'
νιδάκι, πληροφορίας ή Περιφερειακή Διεύθυνσις ^
Τ. Τ. Τ. Κρήτης,απαντώσα είς ανάλογον τού Ρε»ί ·μνια
κου Κί'ντρου αναφοράν, γνωρίζει δτι ή εννοια τίόν.δθΐι
φΐων 3 β' καί γ' τοΰ δρθρου 7 τοϋ Νόμου ι:βιΗ ^
γροτικών χρεών είναι δτι οί πιστωταί δύνανται νά «_°ι
νοποιώοι τα διχόγραφά των καί διά τήο Ταχοδυομι^
υπηρεσίας, δχι δπως τα δικόγραφα των μικροδιάφθ8«"Ί
άλλά άποστέ.λοντες ταυτα ώ: δικόγραφα κνΐ
μετ* άποδείξεως παραλαβής.
Τό καθ* ημάς, θεωρούμεν δτι ή ώς άνω ^
τής προϊσταμίνης Ταχυδρομική: ά;)/.ή;, λύ:ι ο') ί'ΐ£|1
μα λίαν ίκανοποιητι^ώς διά τούς ένδιαφεοομένυι)· δέ1"
μένου δτι 5«αστον δικόγραφον θά επιβαρυνθή ^
τα ανωτέρω διά τό Ταχυδρομιχό-' δν.ιηαον τέλ)ς "ϋί"'"
σεως καί τέλος άποδείξεως παρηλαβή;, με Ινδε^* ί11,!
δραχμιίς συνολικώς άντ! τόν εκατόν περίπου πού '^' Ρ'
στοίχιζε διά δικαστικοϋ κ^ητήρος. '
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΥΣΤΑΤΗΣ
ΝΕΑ ΑΓΓΛΟΓΕΡΜΑΗΙΚΗ ΝΑΥΤΙϋΗ Ι^Β«
Εκ τοϋ Άγγλι-ίθϋ Σταθμοϋ Μτέ(1εντρυ «^,^
άργά τό εσπέρας, δ τι ΐήν μεσημβρίαν είς τό Φδρ:;ϊν υν ,£
λισμοΰ ό δέ λβόλ ί ^α; Τ''
μ ύων, τόν αριθμόν τ
πλισμοΰ, τό διαμέτρημα των χηλεβόλων
σχετικάς μέ τα ύποβρύχια.
Εάν καλώς ήκούσαμρν, ή διάρκεια τίς ^
ως ταύτ ις ωρίσθη προφανώς μόνον διο τό εί<>ί
ιροβλ&Γχει δε' κ.ιί τάς"μ8γιστας δυνατότη;ί.ς των νι
σεων διαρκοΓιντος τοϋ αΰτοΰ ετους.
ΐί,ιι