151782

_-βρΙου
"V6
««δ Ευιΐ1
ΜΕΤΑΞΑ
ς δρχθίίε, κατΑ τή,
νακτοοου, τούς ,ίνΐι.
" πρό; ίχΰτούς μρ,'
ώς ,-ί-τ.,, ν-(ι?ΑιΙ,
ΚΑΣ ΧΡΕΗ
ν κ. Ζαβιτσιάνος όιιι·
τους τού τύ.του α/ετι-
■ν δπ οί αετά των .τι-
«γματεύακις
ιΐ παιδαγωγός, διδά
διά τού παροδεΐνμΐϊ
αί τής αύτοθυσίας Έ
λων είς τόν εαυτόν τού
ρικότητσ διά την τρσ
καΐ πολλσπλτ|ν συμφο
ΐτις τόν έπληξεν ώς ά
ν, έξήντλησε πάσαν
' την σωματικήν καί
ήν δύναμιν ύποκύψσς
ά τιλΛγματσ τ<ΐς φοβε αταστροφής τίής οΐκονε τού τής οποίας ήτο ό έτιιζών βλαστός Κοινωνίσ μας απώλεσε Γχυρόν όδηγόν της, 1 [α έ'να αληθή μύστην οίκογένειά τού τόν προστάτην της καί οί ,ΰμενοι ένα υπέροχον ■τάτην καί βοηθόν είναι έλαφρόν τό χδ } σ* σκέπασε, άΐνΐ χντΐλή Γ Μ Ι Ρ Ε 8 ϊ Μ Ν Ο Μ - ίΐΡΗΤί ΤΕΡΤΛΤΗ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΚΚΙ ΟΙΚΟ.ΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Αριθ. Τηλέφωνον 86 ΙΑΙ·ΥΤΗΣ·ΔΙΚΥβΥΝΤΗΣ ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ ΕΤΟΣ Κ! 'Αοιίτ. Π67 ΟΔΟΙ ΜΕΓΛΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙβ.50 ΛΕΗ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΑΔΙΑΦΟΡΗΣΗ Η ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΡΕ0ΥΜΝΗ2 Συμπτωματική τοΰ ύπο- γοάφονΐος άποοσίο είς τα Χανιά κατά τό εσπέρας καθ' ο διεξήχθη η τελευταία συ~ νεδρίασις τοϋ ΔημοτικοΰΣυμ β)υλίου Ρεθύμνης, καί ή φυσικωτάτη άλλως τε των αύτοπτών καί αύτ,ηκόων των άθλιοτήτων, πού διεδραμα- τίσ&ησαν τό βράδυ έκεΐνο άς την Χαλάστραν, έκδοχή καθ" ήν ήτο αδύνατον νά μή εχωμεν ένημερονθϊ) πλή ρως, συνετέλεσαν ώστε πο- λύ άογά νά λάβωμεν γνώ¬ σιν αυτών, καί τούτο χά¬ ρις είς την άρρενωπήν εκδή¬ λωσιν άνθρώπου τοΰ λαοϋ. πού ηθέλησε μέ όλην την ιίλικρίνειαν νά εκφράση την δικαίαν απορίαν ή μάλλον αγανάκτησίν τού διά την σιωπήν μας, ώς ένόμιζρ. Κ«ί επληροφορήθημεν κα ταπληκΐοι παρ' αύτοΰ πώς /.«τα τό εσπέρας τή; -α- ρελθούσης Τετάρτης, 2(! Λύ γούστου πυκναί όμάδι;ς συμ πολιτών παρηχολούθουν .'/- πό την οδόν Άρκαδίου καί την πάροδον τής Χαλάστρος μρτ' άγανακι ήσεω:, καί δυσ- φορίας, τάς έκτοξευομένας μεταξύ των μελών τοϋ Συμ βουλίου ίίβρεις, καί τοΰ /. Λημάρχου Ρεθύμνης τάς δι- «τόρους κατά των άντιθε των τού ώρυγάς. Καί πώς τό πλήθος έλεει- νολόγει αύτό τό κατάντη- μα. Καί έβεβαίουν οί πρε- σβύτεροι έκ των παρατυχόν των ότι είς καμμίαν εποχήν καμμιά σωματειακή οργά¬ νωσις δέν κατήλθε τόσον χαμηλά.Και έδυσφόρουν διό τι δέν εΐχαν «σάπια λεμό- νια» καί «τομάτες» διά νά τάς έκσφενόονίσουν κατά των παράθυρον τής αίθού πης τί^ συνεδριάσεως καί <ρρρουν ούτω είς Ρπιγνοοσιν τής θέσεώς των τούς συσ- χεπτομένους. Καί πώς εσχολίαζον οί ιολλοί τόν έξευτελιαμόν τού άξιώματος τοΰ Προΐί °ρου τοΰ Συμβουλίου δταν τον ηκούον άπό τόν δημό "ΐον δρόμον νά ύβρίζη τούς ΉΐναδΓλφου; τού πού είχον '-αταθΪΌΡΐ επερώτησιν διά τάς ον.ανδαλώδεις ένεργεί<χς τοι, καί δτ(<ν τόν ηκούον ν<ί άποκαλ|Ί Τα^ τοπικάς 'φημρρίδα;, π<»ΐ> άτηοχολή
ίιηααν μί- τα σκάνδαλά τού,
«παληόχαρτι* πού μεταχπ
οίΪΡται μόνον διά.....>Ν
-ταματώμεν διότι τό άπαι
Π'ϊ ί| ρύπρρπρια τοΰ φυλ
'·()υ, χωρίς δμως νά έκ.τλητ
ΐωμρθα ημείς, μά διόλοο,
οι« τό λεξιλόγιον πού χρη
"ιιιοτοιι-ΐ ό άνθοωπος ποό
/.ι(ρις είς κρφι^αιώδΐ) πφάλ
μαια των ολίγων καί την
καλήν πίστιν των πολλών,
πού τώρα μόνον άρχίζουν
νά άνοίγουν τα μάτια των,
άνερριχήϋη ερπων μέχρι
τοΰ Οψους άπό τό οποίον
τώρα ί>ιγγιά καί γίνονται
τοιουτοτρόπως εύκολοεξήγη
τα δλα τα συμβαίνοντα είς
την Χαλάστραν.
Έλάβομρν τοιουτοτ,ρύ
πως αφορμήν νά πληροφο
ρηθώμεν κατά ποίον σατα
νικόν τρόπον ρσυσκότισαν
οί προρξάρχοντες Χαλσ
στραΐοι, των πλείστων δυ
στυχώς έκ των Δημοτικών
Συμβούλων την σκέψιν, ω
στε νά ταχθοΰν αύτοι άλλη
λεγγυοι πρός τάς άθλίας
ενεργείας των τάς οποίας
καί εκάλυψαν με την ψή
φόν τ(ον, άποκρούσαντες
την πρότασιν μομφής πού
ρΐχρν υποβληθή υπό των
κ. κ. 'Αντων. Κσλαϊτζάκι,
Μιχ. Μαρούλη καί Μιχ,
Παντζάρη, άναγκασθέντων
τούτίον νά άποχωρήσουν
τής συνεδριάσεως είς ενδει
ξιν διαμαρτυρίας διά την
άθλιότητα των σκηνών πού
έξετυλίχθησαν έκεΐνο τό
βράδυ.
Σημειοϋ*·εν τα όνόματα
μόνον των απόντων Συμ
βούλων, διά νά έμπαπσαλώ
σωμεν απλώς τόν κύκλον
των εύθυνών, παρα?.είπον-
τες τα όνόματα έκείνων πού
εκάλυψαν τάς Χμλαστραϊ-
κάς άθλιότητας, διότι τούς
περισοοτερους έξ αυτών θε
ωροΐμεν θύματα, τα μέν πά
ρασυρθέντα άπό τάς σατα-
νικάς των ύπευθύνα)ν δολο
πλοκίας, τα δέ έμπεπλεγμέ-
να είς φαϋλον κύκλον χα-
ραχθέντα υπό τής άδηρίτου
άνάγκης, Θύματα των ση-
μερινών σκληρών συνθηκών
τής βιοπάλης καί των άν-
θρωπίνων άδυναμιών. Θε¬
ωρούμεν δϊ|λαδή δτι θά ήτο
σκληρόν ά συναντώνται
τα όνόματα των άπό τούς
έπιγόνους μας δια ν θά ά-
ναδιφώνται οί τόμοι μας ά¬
πό τούς μέλλοντας έρευνη-
τάς τής τοπικής μας ίστ -
ρίας, τής οποίας τάς χειρο
τ-ςρ(ί; σελίδ ι; θ'. άλ
ση ή περίοδος πού
χοαεν.
'.πουσίαζον άτό την συ
νρδρίαπιν οί/..κ. Ιω. Άθα
νααιάδης, Γρ. Λάνδολος, Ν.
Λυρά<ις, Γεω^γ. Πρωϊμά- κις κ VI Όδυπ. Φραγγρλά- κις. Άς αναζήτησιν έκαστος των ουνδημοτών τους λό- γους τής έπιδειχθείσης αλ¬ ληλεγγύης των ΰπερψηφισαν τ(ον— δέκα εν συνόλω — — Συμβούλων κατά την δι εξαγωγήν τού έ?.εγγου, τόν οποίον κατά τάς άφηγήσεις των παραστάντων κατεπνι- ξαν μέ τα αναρθρα τοΰ κ. Αημάρχου συρίσματα καί τού ΓΙροέδρου ιοΰ Συμβου λίου τ
Είναι κάτι τό άπερίγρα-
πτα ωραίον, κιΐτι τό δπέρο
χον νά είναι τις Έ?Λην
καί νά έχη την τύχην νά
ευρίσκεται κατ' αύτάς ρΊ;
την Γερμανίαν. "Ενας με-
γάλος λαός, 2νας άνεπτυγ[ΐέ
νος καί εσωτερικώς μορφω
μένος λαός, πού δέν συνει-
θίξει νά κάμνη πλαστά κο-
πλιμέντα μάς άνοιξβ διά-
πλατα την καρδιά τού.
(Συνέχεια είς την 3ην σελΐδα)
■ Ιστοριχά σημειώματκ
3.ΠΡ0ΣΤΑΣΙΑ ΦΙΑΑΝΒΡΟΠΙΚΟΥΙΔΡΥΜΑΤΟΣ
(Υπό τού κ. ΣΠ. ΜΑΡΙΝΑΤΟΥ Έφό-
ρου των 'Αρχαιτήτων καί Διευθυν¬
τού τού Άρχαιλ. Μουσΐου Ηρακλείου )
Τό Ρέθυμνον φαίνεται ότι
είχεν έν μοναδικόν είς τό
δίδος τού άγαθοεργόν ΐδρυ
μα, ώς άποδεικνύεται άπό
τέ κατωτέρω έγγραφον, χρο
νολογίας 4 Νοεμβριού 1390:
«Ό εύγενής άνήρ σέρ Αί
γίδιος Μσυρογένης, άλλοτε
επαρχος Ρεθύμνου, κατά την
εποχήν τής διοικήσεως τού
ενήργησε νά κατασκευασθή
άπό πόρους ίδικοΰς τού καί
έλεημοσύνας καλών άνθρω
πων είς την πόλιν τής Ρεθύ
νης μΐα έκκλησΐα καί άσυ
λον μέ οίκήματα, ία' όνόμα
τι τής ΆγΙας Τριάδος. "Εγι
ναν διά νά χρησΐμεύουν ώς
κατοικία κα( καταφύγη
των πτωχών, των άδυνά
των, των καλών άνθρώπων,
των προσκυνητών' καί των
οδοιπορών. ΕΤναι έργα μέγα
λης θεοσεβείαο, χρησιμότη
τος κσί άνάγκης, δμόια των
οποίων δέν υπήρχον είς τόν
ρηθέντα τόπον . »
Πρόκειται πράγματι, κα
θώς βλέπομεν, περί έργου
πραγματικώς θεαρέστου.
Φαίνεται ομως δτι τα φι
λανθρωπικά ίδρΰματα είχον
άνέκαθεν την Ίδιαν τύχην
υπό τόν ελληνικόν ούρα
νόν. Δι' αύτό επί των δια
δόχων τοϋ δωρητού τό ΐδρυ
μ α παρεξέκλινε τοϋ σκο
ποΰ τού κα'ι κατήντησε ζή
τημα ρουσφετολογΐας, έφ'
ω καί τό συγκλητικόν έγ
γράφον όρίζει περαιτέρω:
«Τα ίδρύματα νά "ίστανται
£ίς το ϋψος των καί νά μή
πηγαΐνουν πρός τό κακόν
καί την διασπάθισιν <αί νά μή χρησιμεύουν πρός άλλους σκοπούς.....καί νά γίνη ώ στε ήρηθεΓσα έκκλησία δ ξε νών, 6 οΤκος καί τα δωμάτιά τού έπ' ούδενί λόγω νά κα ταλαμβάνωνται παρά μόνον άπό πτωχούς, άδυνάτους καί καλούς άνθρώπους ή τα ξιδεΰοντώς προσκυνηΓάς, έ πειδή μόνον πρός τόν σκο πάν τούτον κατεοκευάσθη- σαν. «Προσέτι νά φροντίζουν οί κατά καιρούς έ'πσρχοι τής Ρεθύμνης διά τάς προσό δούς τοθ ίδρύματος, αΐτινες καταγράφοντσι κα( θά κατα γράφωντσι είς τό κατάστι χον . .. ίνα χρησιμοποιώντσι πρός βοήθειαν τΟν τιτωχών καί έπ' άγαθώ καί βελτιώσει τής έκκλησίσς, τοϋ ξ&νώνος καί τοθ οΐκου κσί άλλων ά- ναγκαίων άγαθοεργιών, είς τρόπον ώστε, μεσολαβούσης καί τής Θείας χάριτος νά χω ροϋν άπό τοΰ καλοθ πρός τό καλύτερον» Κατόπιν τοΰ πραγματικώς συγκινητικόν καί χριστιανι κοΰτούτου έγγράφουτής'Ενε τικής Σύγκλητον,νομίζωδτι τό καλύτερον των φιλανβρω πικών Ίδρυμάτων τής Ρεθύ μνης πρέπει νά όνομχοθη Άγία Τριάς, πρός συνέχισιν τής σεβοταμίας ταύτης ίστο ρικής παραδόσεως τής πό λεως. ΣΠ. ΜΑΡ1ΝΑΪΟΣ Η ΔΕΥΤΕΡΑ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΕΚΟΕΣΕΩΣ Εσυνεχίσθη καί καθ' δλην την χθές, ή συρροή έπισκε πτών έξ δλων των διαμερι- σμάτων τοθ Νομοΰ Πάντες έμεναν ένΡουσιασμένοι διά τόν πλούτον των έκθεμάτων καί έ"$ευγον μέ τάς κσλυτέ ρας των έντυπώσεων. Ιδίως οί χωρικοί μσς έθαύμαζον τα προϊόντα τής Γεωργΐκής Σχολής Άσωμάτων,πειθόμε- νοι δτι μόνον διά τής έπιστη μονικής καλλιεργείας τής γής, καί τής έπιστημονικής κτηνοτροφίας καί έν γένει τής παριιγωγής δύνανται νά έπιτευχθοθν τοιαΰτα θαύμα- τα. Βεβαίως, ή "Εκθεσις Ϊσως νά ύστέρησεν εις τίνα εί'δη έκθεμάτων, τουτο δμως όψει λεται κατά μέγα μέρος είς τούς παραγωγούς, οΐτινες δέν έννόησαν πλήρως τόν σκοπόν τής "Εκθέσεως καί δέν έσπευσαν νά ένισχύ σουν την Έκθεσιν διά τής άπ. στολής έκθεμάτων. Πάν¬ τως ύπάρχει ελπίς δτι κατ' Ιτος ή στενή αυτή αντίλη¬ ψις θά έκριζώνεται περισσό¬ τερον άπό τους παραγωγούς μας καί ό κύκλος των έκθε- των θά αύξάνΓ). Άρκεΐ ή Παγκρήτιος Γεωργοκτηνοτρο φΐκή Έκθεσις νά καθιερωθή πλέον κατ' έτος επισήμως ώς τοιαύτη, διά τής είς αυ¬ τήν συμμετοχής δλων των Νομών τής Κρήτης. Ή δευτέρα ήμέρα τής Εκ¬ θέσεως, ώς γνωστόν ήτο κα θιερωμ*νη είς την τέλεσιν των Ναυτικών άγώνων άψ' ενός καί άφ' ετέρου των άθλητικών άγώνων διά τό βράδυ. Δυστυχώς δμως λ ό γω τής επικρατούσης θαλσσ σοταραχής οί Ναυτικοί ά γώνες δέν κατέστη δυνατόν νά έκτελεσθοΰν καί άνεβλή θησαν διά την τρίτην "ήμέ ραν. Γ Κ Μ 01ΑΘΛΗΤ. ΑΓΟΝΕΣΤΗ ΕΚΘγΣΕΠ. Ώς άνηγγείλαμεν χθές, διε ξήχθησαν τό άπόυγεμα τής προχθές Δευτέρας, είς την Πλατείαν Αβέρωφ, οί έν τώ προγράμματι των έορτών τής Εκθέσεως περιλαυβανομενοι άθλητικοί άγώνες. Τούτους ώργάνωσεν ό «'Α θλητικός Όμιλος τής Ρεθύ¬ μνης» τό λαμπρόν Σωματεί¬ ον μας, τό μόνον έπιπλεΰ- σσν μέσα είς τάς άντιξόυς οικονομικάς συνθήκας τής ταλαιπωρουμένης μέ τό πρό βλημα τής έξασφαλίσεως τοϋ έπιουσίου κοινωνίας μας, τό μόνον άντισταθέν είς την συ νήθη διά τάς νεοελληνικας κοινωνΐσς παλίρροιαν τοϋαίο θήματοςτήςάψικορίαςκαίδια.η ρήσαν άσβεστον την ιεράν τοΰ άθλητισμοΰ λαμπάδα είς την πόλιν μας. Οί άγώνες είχον ορισθή διά Την 5 μ. μ, άλλά ήρχισαν μ^ νόν την 5. 30 λόγω τής άνα μονής δλωντών κεκλημμε-νΌ ν

Κ'ί
ο τ ν πά β
Διευθυντής-'Υπεύθυνος
Μ. ΤΣΛΚΑΝΑ-
Κατοΐκία Μ.Αλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπογραφείου
Γ. Ρ3ΒΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμά,νθυος 28
Δι χ
ΤΗ! ΣΗΜΕΡΟΝ
ίΥ Α'ΡΙΑί
Σήμβροι1 μεαιιμ
ρ μσημβρίαν
Δια ΜυλβΠύΤαμον 'Μρχκλει
•ν 12.30 μ.μ.
Λι* Δυτικόν Ρεθυμνον, Γεωργ»
ούπίλιν. Σούύαν Χανιά 12.30 μμ
Δι* Βάμβν, Χανιά 12.30 μ.μ.
Λι'Λμ*ρικαΓΆγ.Βα3ίλ«ι«ν3μ. μ
ΙΧΤΟΟΛΟΪί 1! ΕΑΑΑ&ΟΣ
«ΡΟΜΟλΟΠΟΝ ΤΟΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΕΜΠΤΗΝ Ά)π. ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ
διά Χανιά, Πειραια, Πάτρας,
Κίρκυραν, Μηρίνπζι
ΣΑΒΒΑΤΟΝ Ά) π ΧΙΟΣ διά
Ηράκλειον, Σητείαν έπαναπλέ
όν εί; Ήρά κλειβν οπόθεν άπβ
πλβει τηνΚυριακήν κατ' εύθε!
αν διά Πειραια.
ΑΝΥΚΤΤΡΕΥΠΝ " "φΙΡιΤΜ ΚΠΟΝ
Άττόψ6 Ι, Κούνουπας
ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟΝ
ΕΣΠΕΡΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Διά τελευταίαν φοράν
Ή κωμιχη όπϊρέττα
Κ Ι ΚΗ
Μΐ ;ίι χΛ^ιτωμένη
ΑΝΝΥ ΟΝΤΡΑ
ΚΟΣΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ή Κα Βασ. ©εοφανοπβύλβυ
δέν θά δεχθή επισκέψεως μέχρι
τέλου; τού ετβυς.
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ
Κατα πληρβφβρΐας έκ Χανίων
ή Κυρία Κωνστ. ρ. Ζ«Ζ«ράκι,
Ύπολβχαγβδ τού Π»ρ»|)βλιχοϋ
εφερε την παρελθβΰβαν Πέμ
«την αϊσΐως είς τόν κόαμβν υί
όν.
Είς τούς βύτυχεϊς γονεΐ; χαι
τβύς φίλον; γονείς αύτδν στίλ
λομεν τάς θερμοτάτκ; των εΰ
χών δια τό νϊβγνόν.
ίπισημοτήτων πού έλαμψαν
διά τής άπουσίας των, πλήν
των εκπροσωπών τοθ Δήμου.
Τα πέριξ τής ΠλατεΙας ή¬
σαν κατάμεστα κόσμπυ, Τό
διά την διξεαγωγήν των άγω
νισμάτων τμήμα — πρός την
θάλασσαν — τής ΠλατεΙας
είχε μεταβληθή είς άθλητι·
κόγ στίβον, άληθές θαθμα
όφειλόμενον είς τό όργανωτι
κον πνεθμα των ίθυνόντων
Τοθ άθλητικοθ Συλλόγου καΐ
ιδιαιτέρως, τόν ζήλον καΐ τό
κθροςτοϋ Προέδρου τού, συμ
■πολΐτου δικηγόρου κ. Μανού
οου Γ. Χατζηγρηγορη καΐ
τάς άνακαταπονήτους προσ
παθεΐας τοθ πατρός τοθ Ρεθυ
μνιακοθ ΛληΐισμοΟ κ. Τά·
οου Μοσθενέος' άξιωματικοθ
τής Στρατολαγίας, βοηθουμέ
νων ύτιό των άκουράστων
συνΓργατών των κ.κ. Ί Τζέ-
λησι, Έφόρου των δρόμων,
κ. Τζουλάκι έφόρου των ρί
ψ&ων, κ«1 των κριτών κ. κ.
Γ. Ανδρεαδάκη Ν. Δραν
δάκι, Ζιράρ Μουχαμΐάν,
Στααάτ. Πσπαδάκι καί ΝΙ-
κου φουρλάκι.
'ϊατρός των άγώνων ή
το ό Στρατιωτικάς (ατρός κ.
Έμμ. Κακουλάκις.
Ή έναρξις των άγώνων
εγένετο μέ την υπό τα χειρο
κροτήματα τοθ πλήθους πά
ρέλασιν των Άθλητών οϊτι
νες τιροηγουμένης τής ση
μαίας τοθ Άθλητικοθ Όμί
/ου, παρετάχθησσν πρό τής
έξέδρας τοθ ΠροίδρεΙου των
^γι'ονων καί των Επισήμων .
Ο ΑΟΓΟΣ ΤΟΥ κ ΧΑΤΖΚΤΡΗΓΟΡΗ
Λαβών τότε τον λόγον ό
Άλυτάρχης των Άγώνων
κα( Πρόεδρος τοϋ Άθλητι
κου Όμίλου κ. Χατζηγρηγό
ρης εΤπετά έξήςί'βΞΞ «8Β
Έκ μέρους τής Παγκρητί-
ου Γεωργοκτηνοτροφικής Έκ
θέσεως, χάριν Τής οποίας
ώργανώθησαν οί σημερινοί
άθλητικοΐ άγώνες, άλλά καί
έκ μέρους τοθ Άθλητικοθ
ΌμΙ<ου Ρεθύμνης, ίστΐΓ ώο- γάνωσεν αύτούς καί υπό τάς πτυχάς τής ακμαίας τοθ δποΐαυ ώρκΐσθηττ τόν τίμιον τοθ άθλητου 8ρκον, χαψετΐζω υμάς Χαιρετίζω την άθλουμέ· νην νεότητα, την όλκΐμον νεότητα, την νεότητα την Ελληνικήν, ήτις Έλληνικώς σκεπτομένη καί Έλληνοπρε- πώς δρώσα,προσήλθεν άθρόα ?.ιά ν' άγωνισθη τόν άγώνα τόν καλόν, προσήλθε διά ν' άποδείξη τό ενδιαφέρον κα( την συγκίνησιν την οποί¬ αν αίσθάνεται διά πάν ηθι¬ κόν, προσήλθε τόσον προθύ¬ μως διά νά άγωνισθη υπέρ άρετής, διά νά διεκδικΑση, ε- α κότινο δάφνης Αληθή πρόοδον αποτελεί ή "Εκθεσις, πρόοδον έξυπη- ρετοθσαντόν Γεωργικόν Ιδία Κόσμον, τόν Κόσμον δστις αποτελεί τα τρΐα τέταρτα τοθ έργαζομένου 'ΕλληνικοΟ λαοθ, όστις πρέπει νά έχη την αμέριστον συνδρομήν αγάπην καί υποστήριξιν ο- λων ημών οΐτινες έξ* αότοθ κατά τό πλείστον καταγό- μΓθα άλ>ά καί έξ αύτοϋ έ-
ξαρτώμεθσ. Πρόοδον άπο-
τελοθν έπίσης οί σημερινοί
άθληπκοί άγώνεο, πρόοδον
ί'ξοπηρετοϋσαν την νεότητα
καΐ σφυρηλατοθσαν τό κα¬
λόν σώμα, τό άλκιμον καί
ωραίον σώμα, έντός τοϋ ό·
ποίου άναγκαατικώς θά κα·
- ΐακτήση καί θά έυΦωλεύση
6 ύγιής νοθς, ό ένάρετος
νοθς, ό δίκαιος νοϋς δστιο
μελλοντικώς θά διευθύνη
τάς τύχσς τής Ελλάδος μος.
Διά τουτο πάς δ όπωσοήπο·
τε συνεισφέρων είς τάς προό
δούς ταύτας είναι άξιος πολ·
λών συγχαρητηρΐων, είναι
άξιος τής εύγνωμοσύνης δ-
λων μας.
Οί οίωνοΐ είναι καλοΐ, αί
ΓλπΙδες άρισται καί ώραϊαι.
Κα(
υπό τοιούτους οίωνούς καί
υπό τοιαύτας ελπίδας, έξου-
σιοδοτημίνος δέ πρός τουτο
υπό τοθ κωλυθέντος νά πσ-
ραστή κ. Νομάρχου Ρεθύ¬
μνης, κηρύσσω την έ'ναρξιν
των σημερινών άγώνων καί
Εύελπιστών καί φανταζόμρ-
νος καΐ πιστεΰων ότι οί αγώ¬
νας οδχοι θέλουσιν εκτελε¬
σθή έντός των ορων τής εϋ-
πρεπείας, έντός των όρίων
τής εύγενεΐσς καί τοθ ίππο-
τιομοΰ, έντός των όρΐων τέ-
λος τα όποΐα άπαιτεΐ ό άθ-
λητισμός, άναφωνώ
ΖΗΤΩ Η ΛΘΛΟΥΜΕΝΗ
ΝΕΟΛΑΙΑ
14
13
Τα τέχνικά Άποτελέσματα των άγώνων έχουν ώς εξής
Δρόμος 100 μέτρον
1) Γερασιμόπουλος Άθανάσιος 11" 3)5 Χανίων
2) Φραγγιαδάκις Ε. ή Γαλλιανός 12" Ρεθύμνης
3) Κυδωνάκις Γεώργιος 12" 2)5 »
Σφαιροβολία
1) Τζωρτζάκη Ιωάννης Ρεθύμνης 10 μέτρα 16 έκατοστά
2) Άνδρουλιδάκις "Ιωάννης » 10 »
2) Παπαδάκις Μιχαήλ Σελλιά 6 >
Δρόμος 800 μέτρον
1) Μιχελιδάκη Νικόλαος Ρεθύμνης 2' 24"
2) Βασΐλάκις Αντώνιος » 2' 27"
3) Σκευάκις Ήρακλής » 2' 30"
'Ακοντισμός
1) Τζέλησις Γεώργιος Ρεθύμνης 38 μ. 10 έκ.
2) Μαμαλάκις '^ναστάσιος » 5
" Α λ μ α είς ϋψος
1) Βότζης Ιωάννης
2) Γαλλιανός Ευάγγελος
3) Κσραμανώλης Νικόλαος
"Αλμα τριπλοθν
1) Γερασιμόπουλος Άθανάςιδς Χανίων 12. 35'
2) Δασκαλάκις Αντώνιος Ρεθύμνης 11. 71'
3) Γαλλιανός Ευάγγελος » Π. 60'
Λ ιθ ο βο λ Ια
1) Άνδρουλιδάκις Ιωάννης 17.75 Ρεθύμνης
2)Καπετανάκις Κωνσταντίνος 16.70 »
3) Τζωρτάκις "Ιωάννης 16.25 »
Δρόμος 3000 μέτρον
1) Μαυράκις Δημήτριος 10'3" Σεΐσες
2) Καλαιτζιδάκις Ηλίας Περιβολίων
3) Έπιτρόπου Νικόλαος Ρεθύμνης
"Αλμαείς μήκος μετά φορά ς
1) Ζακάκις Εμμανουήλ 5.39 Ρεθύμνης
2) Βότζης Ιωάννης 5.32 »
3)Γαλλιανός Ευάγγελος 5.24 »
Δισκοβολία
\ '/^νδρουλιδάκις Ιωάννης 3Γ.60 Ρεθύμνης
2) Σηφάκις Γεώργιος 20 80 »
36 μ
15
μ ε
τ ά
φοράς
Ι μ.
55
Ρεθύμνης
1 μ.
50
1 μ·
40
μ ε
τα
φοράς
"Εξαιρετικήν εντύπωσιν έ¬
καμεν είς πάντας ή άντοχή
καί ή μεγάλη ίκανότης τοθ
άθλητθθ Μαυράκι άπό τίς
Σεΐσες (Μυλοποτάμου) είς
τόν δρόμον των τριών χιλιο
μέτρων. Τερματίζων ούτος
τόν δρόμον έδιδε την έντύπω
σιν δτι δέν εΐχε άρχΐσει ά
κόμα νά τρέχη. Όλίγη υπο
στήριξις πρός αυτόν τόν νέ
όν θά προσπορΐση ασφαλώς
είς τό Ρέθυμνον σημαντικάς
νίκας είς εύρύτερα μακρυνά
στάδια, καθ" δσον 6 έν λό
γω άθλητής συνδυάζει τα
προσόντα τής έγκρστείας
θελήσεως, μεγάλης άντοχής
κα( σπσνίας άφ' εαυτόν πί¬
στεως.
Κσλός έπίσης άθλητής ε'
ναι κθ[ ό διακριθείς έκ Χανί
ών είς την ταχύτητα καί τό
τριπλοθν Γερασιμόπουλος
Άθανάσιος Γενικώς δέ πάν
τες οί άθληταί μσς Ικανο-
ποιήθησαν δεδομένβυδτι τούς
ήμιτόδιζε άφ' ενός ή άπρο
πονησΐα τους καί άφ' ετέρου
ή έλλειψις παντός όργάνου
καί γυμναστηρΐου.
Άθλητικόν υλικόν ύπάρχει
άφθονον είς τόν Νομόν μας
άλλά μένει άδρανές. Δώστι
των λοιβόν Γυμναστήριον
Αύτό πρέπει νά είναι ή σκέ
ψις καί τό σύνθημα παντός
πονοϋντος τόν τόπον μας
καί θέλοντος νά άναπτυχθή
στήν πόλιν μας, ό τουριομός
πού πολλά ημπορεί νά προ-
σφέριι άπ' δλας τάς άπόψεις.
ΟΙ άγώνες εληξαν μέ την
απονομήν των μεταλλίων
είς τούς νικητάς έν μέσω έν
θουσιασμοθ καί θερμών έκδη
λώσεων υπέρ αυτών έκ μέ
ρους των πολυπληθών θεσ
των, οί όποΐοι παρά τό έρ
γάσιμον τής ημέρας προσήλ
θον νά θαυμάσουν την νεό
τητσ τής κοινωνίας μας.
Άξία συγχαρητηρίων είναι
ή όργανωτική έπιτροπή ή ό-
ΒΑΣΙΛΐιΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛλΟΣ
ΙΕΡΑ. ΕΠΙΣΚΟΡ ΡΕ8Υ**Μ°Σ ~%
ΚΑΙ ΑΥΛΟΠΟΤΛΡΛΟΥ
"Αριθ. πο(οτ. 1 1·">
» ΧΐΓκτ. 121
ΈνΡεΟυμν,] τή 1 Σγ
μβρ
' ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
"ΕχοντΓς ν π' όψ.·ι το
άρθρον *1 Τι>ΰ κωίνικοτοι
ηθρντος Νόμου 54·°Ό «πΓθί
ίνοοιακών ν ο (Τι ν καί ι'φη
μβρίων» χαλοΰμεν τού; βου
λομρνονς καί έχοντος τα
υπό τοΰ Νόμου τούτου α
παιτού[ΐΓ'(* προαόντα νά
καταλάβωσι τ'ς κενάς όα
γανι/.άς θρίτεις τακτικών ρ
(|ημι··ρίων Ιον) των χο>ρί
ών Μύρθιου, Στλλί, Γου
λρδιανών καί "Ορον-; καί
2ον) των χωρίων Καλόν υ
κτι καί Ζουρΐδι τής Έ
παρχίας Ρίίτυιινη; Ίι-ρών ί
νοριακών ναών όπως υπο
βάλωπιν ημίν ρντό^ τ?σ-
παράκοντο ημερών ('πό σή
μρρον τα υπο ίοϋ ("ρθρου
83 τον αύτ,οϋ Νοιιου όρι
ίΐόμρνα ργγραφα προκριμε
νού νά γίντ) άνακήρυξ^
ΰποψηφίοιν πρός π?^ήρωσιν
δι' ίκλογή; των όνωτρρω
■χηρρυουαών θρσρων.
Ο ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΚΑΙ ΑΥΛΟΠΟΤΑΜΟΥ
ΑΘΑΝΑΣΤΟΣ
ΑΦΙΞΙΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΟΣ
ΡΑΒΛΟΣΚΙΠΟΥ '
Αφίκετο προχθές είς την
πόλιν μας ό Πνικός ΆρχΙα
τρος κ. Κωνστ Παπαθανα
σΐοι», γνωοτός ρσβδοσκότιος.
"Έχων όκταετη" πείραν καί
ειδικώς έκπαιδευθείς έν Παρι
σίοιο παρά τώ διασήμω Γεω
λόγω Ραβδοσκόπω 'Υιτοκό
μητι Ηβητν ο!ε Ρταηοο ό κ, Πό
πσθσνασίου άνευρΐσκει τα
ύπογείως ρέοντα ϋδατσ, κα
θορίζων έτιακριβώς τό οημεΐ
όν τής γεωτρήσεωο, ώς έτιΐ
σης τό πιθανόν βάθος, την
ποσότητα, ποιότητσ κσί ιά
συναντηθησόμενα πετρώαα
τα.
Ό κ, ΠαπσθανασΙου κα
ραμρνει είς τό Ξενοδοχείον
ΆχΙλλειον,
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Υποχρέωσιν μ ου θεωρώ ο
πως καί δημοσία έκφράο»
τάς ευχαριστίας μου πρό;
τόν Ιατρόν κ, Άνδρέαν
Σφηνιάν, δστις διέσωοϊν
την σύζυγον μου πάσχουοαν
έξ έπιλοχείου μετά νεφρίτι
δος
Ό ευχαριστών
Βαρδής Χομπίτης
α¥1τεφ1ϋ
Είς μνήμην Παντελή Κοτβι
φού απέστειλεν εί; τό ένταΰ9κ
Όφανοτροφεϊονό Καθηγητής κ.
Εμμανουήλ Γ-ίωργουλάκις ίρχ
χμάς 500
ίΠ. ίΡ. ΠΑΙΙΑΙλΙίΐ:
+
Τ
Μέ ζωηράν καί είλικρινή
λύπην ήκουσεν ή Κοινωνία
Ρεθύμνης τό μεταδοθέν έξ
Αθηνών τηλεγραφικώς λυπη
ρόν άγγελμα τοΰ έκεΐ θανά-
τού τοθ σεβσστοΰ ίατροΰ
ΣπυρΙδωνος Άριστ. Γΐσπαδά
κΐ, έκ των άρχαιοτέρων με-
λών τοθ ΊατρΐκοΟ Συλλόγου
τής πόλεώς μας.
Άνήκων είς· μίαν έκ των
καλλιτέρων καί παλαιοτέρων
Ρεθυμνιακών οίκογενειών &
υ.εταστάς, έξετιμάτο Ιδιαιτέ¬
ρως διά τό μειλίχιον τοθ χσ
ρακτήρος,τήν άφΐλοκέρδειαν,
τόν Λλτρουϊσμήν καί την επι
στημονικήν εύσυνειδησίαν
τού.
Άπευθύνομεν δθ?ν τα θερ
μά καί είλικρινή" συλλυπητή
ρια πρός την έρίτιμον χήραν
τοθ μεταστάντσς, τόν διαιρε
πή μαιευτήρα ιατρόν υϊόν τού
κ. Αριστείδην Σ Παπαδάκιν,
την θυγατρρα καί τόν γαμ·
βρόν τού Κυρίαν καί Λοχα
νόν Στ Σαββάκι καί άπαν¬
τας τούςπενθοθντας οίκείθυς
τού
ΡΕΘΥΜ ΝΟΝ
Άνακαινισθεΐσα ριζικώς καί πλουτισθεΐσα μέ δ-
λα τα νεώτερα ϊργαλεΐα καί μηχανήματα λειτουρ-
γεΐ περιλαμβάνουσα τα κάτωθι τμήματα:
Χειρουργικον—Γυναικολογικον
(Άρτιώταται έγκσταστάσεις άοήπτου χειρουρ·
γεΐου πληροϋσαι τάς νέας άπαι τήσεις τής χειρουρ
γικής)
Παθολογικον — Παιδιατρικον
Μαιευτικον
Ιδιαιτέρα πολυτελής αϊθουσα διά τοκετούς _ '
Μόνιμος επιστήμων Μαισ
Μικροβιολογικόν Έργαστήριον
'Υπεριώδεις Άκτϊνες — Λουτρα
Κλΐναι Α' καΐ Β' θέσεως—ΊδιαΙτερα δωμάτια πο¬
λυτελείας μετά μΐάς καί δύο κλινών)
Τα τμήματα διευθύνονται υπό είδικώνίατρών. Εΐ
τερικά ίατρεΐα είς Ιδιαιτέρα διαμερίσματα, έφσρμο-
γή τεχνητοθ πνευμοθώρακος, , ,
ΤΩραι έπισκέψεων εξωτερικών ασθενών καθ εκά¬
στην 10—12 καί 5—6
Τούς απόρους δωρεάν εκάστην ΤρίτηνκαΙ
Παρασκευήν 6—7 Αριθ. τηλεφ. 19
ΨΩΜΙ_ΦΘΗΝ0
Τό εργοστάσιον Αρτοποιΐας, παρά την »
μησιν των αλεύρων πωλεΐ άπό προχθές το εκ
κτής έπεξεργασίας καί καλοψημένο «ιτορβυΧβ*·
μί τού, πρός δρ.7.50 άντΐ των 8 20 τής διβτψηβ«-»5·
ποία παρεσκεύασε μέ λεπτο
μερεΐας μέχρι σχολαστικότη
τος τούς αγώνας καί την τα
ξιν είς τόν στίβον πράγμα
τιοΰ έπέστριψε νά γίνουν δέ-
σέ δύο ώρες·
Καί τόν ΝοέμβΡιον
στά Βα Άρκάδια.
1. Μ. Τ.
) Κ

ΚΡίΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΜΑ
8ην«ίχάΝέα της 24ης Αυ
ν«·γ1ϊ»ΡΥβ« τή« Κρατικϋς Ύ
λ- χ Κορυζϋ; συνειργάσβη
ν1*»·ιι'λημμ*ν«ς μ«τά των άρμβ
ί!ύηρ«ο»δν μ.τα
τνπαε
2 Σεπτέμβριον Ι» 6
,„ ιδιαιτέρως ιΊ σημοτσι«
τής κινήσεως, ή βπβιοτ β-
' " ' νά πιστβύω-
9ά πραγματοποιηθή
««ίβίΐβΛβύς της. Διότι, πρόκει-
»«ι περί ζητήμ*τος εκτακτως
,βββρβύ. "Ετσι άλλως τε χαρα-
"Ιν'κββμβν. Τό ενδιαφέρον πβύ
«ρβκαλεΐ π οργάνωσις καί *, έ-
των παιίικων εξβχων
ην,αν.
',ουζυγμβυπχο
επιλοχεΐου μετά νίψρ(;,
Ό ευχαριστών
Β«ρδής Χομπΐτη;
ΑΝΤΙ ΣΤΕΦΑΝΟΥ "
ίς μνήμην Πβντελή Κ«ΐι
απέστειλεν είς τέ έν*
χνβτροφεϊονέ Καβαγητιςιι
αανουήλ Γ*«ργβυλάχι;|μ
ς 500
υμνιακών οίκογενειών Ι
αστάς, έξετιμδτο ίδισιπ
; διά τό μειλίχιον τοθ ρι
:τήρος,τήν άφιλοκέρδεια»
Λλτρουϊσμόν καί φ ίΐι
μονικήν εύσυνειδησΐσΐ
πευθΰνομεν όθεν χά θερ
καί είλικρινή συλλυιΐητη
πρός την έρΐτιμον χήραν
μεταστάντρς.τόνδιαιρί
ασιευτήρσ Ιατρόν υϊόν τού
Αριστείδην Σ Πατισδάκιι
θυγατρρα κσί τόν η
ν τού Κυρίαν κσί Λοχο
Στ Σσββάκι κσί δ«"
ιούςπενθοθντας ο
ΜΑΡΟΥΛΙ
ΟΝ
πλουτΐσθείσσ μέ
τμήμστα:
είνε εύρύτατβν. Διότι είνε πρό-
}ηλο? έπίσης *«ί ή βαθείακοινω
νίκη άνάγκηή β«βϊ« επέβαλε
την δημιβ«ΡΥ·«ν ™ν
συμπολίτας νά προ
όέξουν'βλως ιδιαιτέρως ποι-
αι οχοτειναί άντιλήψεις ε¬
πι κρατοΰν άλλοΰ διά τάς
Παιδιχάξ Έξοχάς, διότι λί
αν συντόμως θά τούς άπασ-
χβλήοωμεν μέ τάς φωτεινάς
άνΐΐλπψεις που έπεκρατη-
β«ν επί τβϋ ίδίου θέματος
έδώ.
ΒΑΣΆΣΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΦίΑΡΏΗ ΠθλΕΜΙΣΤΟΝ
ΝΟΜΟΥ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Ρέθυμνον ττ 31 η Αύ·
γούστου 1936.
Αριθ. Πριοτ. Τ»*!».
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ΤΟ
Ταμι-ΐον Έφέδρων Πο-
Ιρμιστών Ν. Ρεθύμνης, προ
χπμρνου νά προβή είς νε¬
αν μίσθωσιν οίκήμοτος
πρός εγκατάστασιν των Γρα
φάων τού άπό 1ης Ιανου¬
άριον 1937
ΜΑΚΗΡΥΤΤΕϊΛτι,
Αρχεται πρός το"<το έγ- γράφου; προσφοράς των κα τρχοντων κατάλληλα οίκή |ΐητα μρχρι τής 31ης *)βρί ου 1936, *ν αίς θά άναγοά Ί'ΐονΓαΐ υπό των αϊΐούντων: Ι) Λεπτομρρής πρριγραφή τοΰ πρός μίσθωαιν οίκημα της καθοριζομενθίΐ πρός τούτο έπακριβώς τούτου, "να καθίοταται εΰκολος *1 Ρΰρεσις και επιθεώρησις αΰεοΰ. 2) Ό χρόνος δι' όν προ πφέρεται τουτο πρός μίσ- πΊοοιν. ·'») Τό αΐτούμενον μηνι¬ αίον μίσΠωμα ώς καί ό τρόττος καίΐ' δν έπιθυμεΐ ή -ίίτών την πληρωμήν αΰ Τοΐ', ήτοικατά μήνα, κατάτρι μηνίαν, χαίπροκα γα()ολικάός Ά Ης τό τελος των άνοι χρο Χδν όρΐων. Τα προτφερθηοόμενα οί φηματα δέον νά ώσιν έν κ«λή καταστάσει, ν /. πληρώ αιν ι'/πό πάσης απόψεως Τ°ύ"; δρους τής ύγιεινης, νά ■*ΐ'ται είς κατά τό δυνα- κΓντρικόν τής πόλεως .,, κ. ίΙΙΙΠΙΗΙΙ Ι'.ίς την χθεσινήν πτρινρη- φήν των εγκαινίων τής Έκ- έπεφυλάχθημεν νά παραθέσωμεν σήμρρον τόν κατωτέρω λόγον τοϋ Γενι κοθ Γρσμματέως τής Έπιτρο κ Σπ. Κοονιάκι, Προΐ στ«μένου τής Γαλλικής Περ φερεΐας Ρεθύμνης. ΊδοΟ καί πάλιν ημείς πα· ραστάται καί ένισχυταΐτοθ ΓεωργικοΟ καί Κτηνοτροφΐ- κοθ κόσμου ό οποίος δικαί- ως συγκεντρώνει δλον τό έν διαφέρον μας καί δλην την προσοχήν μσς, διότι ή βάσις τής οίκονομίας τής χώρας εΤ ναι ή Έλληνΐκή γή, ήτις δύ ναται νά παράγη πολλαπλά σία. Έχει μεγίστας άνεκμε· τσλλεύτουςάκάμηδυναμικότη τας. "Εχει δέ μεγίστην σηυα οίαν ή έπαύςησις τής παρα- γωγής τής Ελλάδος. Διότι άπό την Ισοσκέλισιν τοΰ Έμ πορικοθμας ίσοζυγίουέξαρτά ται ή άνάρρωσις τής χώρας. Ή Κρήτη ή όποΐα έλάμπρυ νεν την Ελληνικήν Ιστορίαν διά χρυσών σελίδων καί ή ό ποία άν καί άποτελή τό έ'ν δέκατον ε'κτον περΐπου τοθ έμβαδοθ ολοκλήρου τής Έλ λάδος, έν τούτοις αποδίδει τό £ν δέκατον τής συνολικής παραγωγής αυτής, χάρις κα τα μέγα μέρος είς την έργα- τικότητα των κατοΐκων της, καλείται νά συμβάλη είς τό έργον αύτό τής βελτιώσεως τής Έθνικής θίκονομΐας διά τής αυξήσεως τής παραγω¬ γής της καί τής βϊλτιώσεως τοθ προ'ΐόντος της.- Τό Γεωργικόν Ταμείον καί τό Γεωργικόν 'Επιμελητήρι- ον Ρεθύμνης, έχοντα ύπ' δ- ψιν των δτι ή επίδρασις των Γεωργοκτηνοτροφικών Έκθέ σεων επί τής αυξήσεως καί βελτιώσεως τής παραγωγής είναι σπουδαιοτάτη, προέβη σαν είς την "Οργάνωσιν τής παρούσης Παγκρητίου Γεωρ ^ΙΓθΙΓεκβεσισ1 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 'Ενδεκάτη Περίοδος Ι—27 Σεπτέμβριον 1!· Ληλώσατε εγκαίρως συμμετοχήν σπουδαιοτερα κατ' ε-^ ; ί'πίδειξις τής Βιομη¬ χανικώς, βιοΐεχνικής καίί ^••ωργικής παραγωγής^ τής' Ελλάδος. Χ0ι' ΕΝΑΙΑΦΕΡΟΥΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΙίΑΛ. ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΛΣΦΛ.ΛΕΙΩΝ ΡΩΜΗΣ Ώς είνε γτωστόν τό ΕΘΝΙ ΚΟΝ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΙΔΡΥΜΑ ΑΣΦΛΕΙΩΝ Ρώμης, ή άπο στολή τοθ όποίου είνε ή διά δοσις τχηρά τώ λαώ τοθ πνεύ ματος τής προνοίας καί τής άποταμιεύσεως, καθιέρωσεν άπό τοθ έ"τους 1930 ωστε τό ήμισυ των όλικών κερδών γοκτηνοτροφικής Εκθέσεως» ένισχυθέντα πρός τόν σκο¬ πόν τοθτον υπό των Υπουρ γεΐων Γεωργίας, Έθνικής Οί κονομίας, των Τραπεζών Ά γροτικής, Αθηνών, καί Ελ¬ λάδος, κα1τοϋ Δήμοο Ρεθύμ νης καί διαφόρων Τοπικών 'Οργανισμών. Πράγματι δέ αί ΓεωργικαΙ Έκθέσεις, α[ συστηματικώς καί επιτυχώς διοργανούμε- ναι έπιδρώσιν τα μέγιστα ε¬ πί τής αυξήσεως καί βελτιώ σεως τής Γεωργικής παρανω γής δεδομένου δτι αδται δέν χρησιμεύουν μόνον ώς άπλοθν μέσον διά την έπΐδει ξιν καί διαφήμισιν των Γεω- ργικών καί Κτηνοτροφικδν προιόντων άλλά καί ώς μέ σον1 διδασκαλίας, διότι ό πά ραγωγός παραβάλλων τα I- δικά τού προ ι'όντα πρός τα προιόντα ενός άλλου τα όποΐα θά είναι τυχόν καλύ τερα θά ενδιαφερθή νά μά¬ θη τα μέσα τα όποΐα έφήρμ οσεν ό παραγωγός αύτάς καί έπέτυχεν προιόντα καλής ποιότητος τα μέσα δέ αύτά θά τα εφαρμόση κα( ό ϊδιος διά νά αυξήση καί νά βελτιώ ση τα προϊόντα τού. 'Επίσης διά τής βραβεύσε ως των καλλιτέρων έκθεμά- των καί των προοδευτικωτέ- ρα)ν έκθετών άνάζωογονεϊ- ται ό ζήλος των παραγωγήν διά την επαύξησιν τής καλ λιεργείας καί δημιουργεΐται πνεΰμα άμίλλης μεταξύ αυ¬ τών πρός τόν σκοπόν τής πά ραγωγής καλλιτέρων κατά τό δυνατόν προίόντων αύτοθ νά διανέμεται είς τούς ήσφαλισμένους, -αύξρίνομέ >
νού Λατ' Ιτος ■ τοΰ ήσ'φαλι'
σμένου κεφσλσΐόυ κατά τό
ποσόν των κερδών, διά ' τα
συμβόλαια έκεΐνσ, τα δποϊα
λόχω κανονικάς κσταβολής
των άσφαλΐστρων θά εύρί
σκοντο έν Ισχύϊ κατά την
στιγμήν τής έκκαθαρΐσεών
των είτε είς την λήξιν είτε
λόγω θανάτου τοθήσφαλισμέ
νού. Έκ τοθτελευταίου ίσβλο
γισμοθ τής χρήσεως 1935 έμ
φαίνεται ότι τα οϋτω διανε
μηθέντσ είς τούς ήσφαλισμέ
νους κέρδη άνήλθον διά μό
νόν τό έτος 1935 είς Λιρ. Ί
ταλΐας 23. 281.021. ήτοι είς
Δραχμάς 195,560 576 ΕΚΑ
ΤΟΝ ΕΝΕΝΗΚΟΝΤΑ ΠΕΝ
ΤΕ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ).
!ό Διοικητικόν Συμβού
λιοντοϋ Ίδρύματος, έν τή
έπιθυμία τού Ρπως ή διανο
μή αυτή των κερδών κατα
στή περισσότερον άμεσος καί
συνεπώς πλέο/ αΐσθητή πρός
τούς ήσφαλισμένους, άπεφά
σΐσεν δπως:
1) Τα συμβόλσια των νέων
εγγράφων άπό τής 16 Αΰ
γούστου 1936 συμμετέχουν
άμέσως είς τα κέρδη τοθ Ι
τους κστά τό οποίον έκόΐδον
ται, άντί τοϋ συστήματος
τής αυξήσεως τοθ κεφαλσΐοιο
ώς εγίνετο μέχρι τούδε.
2) Τό ποσόν τού κέρδους,
τό άνήκον είς ε'καστον άσφα
λιστήριον συμβόλαιον, κατα
βάλλεται τοίς μετρητοΐς είς
τόν" ήσφαλισμένον μετά τόν
διακανονισμόν παρ' αύτοϋ
τοθ έτησίου άσ |>αλίστρου
τοϋ έπομένου έτους,
Ή απόφασις αϋ ι η τοϋ Δι
οικητικοϋ ΣυμβουλΙου έ'χει
τεραστίαν σημασί-χν, διότι
οί ήσφαλισμένοι άπολαμβά
νούν άμέσως των εύεργετημά
των τής ασφαλείας των καί
παρακολουθοθν ταυτοχρόνως
την πρόσοδον των εργασιών
τοθ Ίδρύματος είς τό οποίον
ένεπιστεύθησαν τό μέλλον
τής οικογενείας των κσί τάς
άποταμιεύσεις των.
'Η περιουσιακή κατάστσ
ΓΕΡΜΑΝΙ4
ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ τό πβτρελαιοκίνητον απ)
διά Χανιά, Πειραια, Σΰρον, Πάρον, Νάξον
ΌμοΙως έκ των έκτιθεμέ-
νων μηχανημάτων καί έρ
γαλείων, έν γένει, των χρη-
σιμοποιουμένων διά την βελ
τίωσιν των καλλιεργειών,
πολλάς ώφελίμους γνώσεις
ρ
εγκατάστασιν ώς
ί τοιαύτην ύδοεύσεως.
Πρριοσοτίρας πληροφο-
δύναται νά λαμβάνη
π("? τις ένδιαφερόμενος, προ
Πρ5/,όμενος είς τα Γραφεΐα
Τ°ΰ Ταμρίου καθ" έκππτην.
πτόμενοι την έκθεσιν
γοΐ.
Ό Γεωργικός καί Κτηνοτρ
οψικός κόσμος τής Περιφε¬
ρείας μας άντιληφθείς τα
άγαθά άποτελέσματα των
δύο προηγουμένων Έκθέσε
ών συμμετέχει είς την πά
ροθσαν "Εκθεσιν διά τής άπο
στολής πολύ μ^γαλειτέροο
άριθμοϋ έκθεμάτων παρά
τάς δυσμενεΐς κλιματολογι-
κάς συνθήκας αΐτινες έπέο
ρασαν ώς γνωατόν λίαν επι-
ζημίως επί τής έν γεν ι Γεω
ργικής παραγωγής τής περί
ψερεΐας μας.
Ιδιαιτέρως έ'χω νά συστή
σω είς τούς Γεωργούς μας
δπως έπισκεπτόμενοι την πά
ροθσαν Έκθεσιν, μή άρκεσ· .
θώσι μόνον είς μίαν έπιφανει
ακήν εξέτασιν των έκθεμά-
των, άλλά νά κρίνωσι ταυτα
μέ τάν φακόν τής ερεύνης
καί τής μελέτης . είς τρόπον
οστε νά αποτελέση αυτή δι'
αύτούς διδακτικώΐατον Σχο
λεΐον έκ τοθ όποίου θά άπο
κμΐοωθι πολλάς ώψελίμους-
γνώσεις.
"Ελπίζομεν δέ δτι έπιστοέ
φοντες είς χωρία των θά έ-
........_-, . > -„ φσρμόσωσι τάς παρά τής Έ
Ιρύτής ώ; καί τα Έμπο-^ κθέσεως άποκομισθεΐσας ώ
Ε7......'. ..„! Γο/,Λ«νινπ'Ρ.τι- Ρ. ΦελΙαους γνώσεις πρός δφε
τούτων κα( τής
Οίκονομίας
άπιονεμηθοΰν
^χρπματικά έπαθλα'
^καί τΐμπτικά βρα-|
|βεΐαείς τάς άνωτέ
^ρας ποιότητος—συ
^σκευααίας καί έμφα
^νίσεως
Ι
ε^Έδίν^ωσαν επισήμως συμ "
^μετοχήν.· Γερμανία,)
ΐΓιουγκοσλ,αυια
|Τουρκία — ^
3Πΐβς— Δανία.
^βλέπεται συμμετοχή
|αλλων ξ%ων χω.)ών.
και Ι
έπι-1
^Μεγάλαι έκπτώσει
'Ιναόλων καί μεταφορών
Κανονιομόν καί πληροφο^
ρίας: Άπό τα Γραφπεΐαΐ
τής Εκθέσεως έν ΘεσσαΙ
λονικϊ] καί άπό τοίις^ κα-|
'τά τόπους ('χντιπροσώους]
σις τοϋ Ίδρύματος κατά την
31ην Δεκεμβριού 1935 παρου
σιάζει άποθέματα 3807.391
078 Λιρών Ίταλικών, ήτοι
ΔΡΑΧΜΑΣ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ
ΔΥΟ ΔΙΣΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ.
Ό άριθμός των παρά τώ
Ίδρύματι ήσφαλισμένων είνε
1.422,135, τα δέ ήσφαλισμέ'
να κεφάλαια Λιρ. 12.801.000
000. ήτοι περί τα ΕΚΑΤΟΝ
ΔΙΣΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΔΡΑ
ΧΜΩΝ.
Τα είσπραχθέντα κατά τό
έ,τος 1935 άσφάλιστρα άνήλ
θον είς Λιρ.Ίταλ. 521 402 378
ήτοι είς ΤΕΣΣΑΡΑ ΔΙΣΕΚΑ
ΤΟΜΜΥΡΙΑ δραχμών.
Αί καταβληθεΐσαι τέλος
κατά τό Ετος 1935 άποζημιώ
σεις λόγω θανάτου ήσφαλι
σμένων άνήλθον είς Λιρ. Ί
ταλ. 73.416.429. ήτοι είς Ε
ΞΑΚΟΣΙΑΔΕΚΛΤΡΙΑ ΕΚΑ
ΤΟΜΜΥΡΙΑ δραχμών.
Πληροφορίαι παρέχονται
ί.ίς δλα τα Πρακτορεΐα τοθ
Ίδρύματος, γίνονται δέ δέ
κταΐ αίτήσεις άντιπροσωπεύ
σεως τοθ Ίδρύματος,έν ,ΐαΐς
Επαρχίαις, ίφόοον θά ηροέρ
χωνται άπό σοβαρούς κα( ά
νεγνωρισμένους Οϊκους.
Η ΜΟΝΙΜΟΣ
ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩ
ΠΕΙΑ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ 53
ΑΘΗΝΑΙ
Ι.ΔΡΑΝΛΑΚΙΣ ω,,.ηο.»· _ _1
Τό έκλεκτότερον Κρητι¬
κόν δώρον είναι ή έξαιρε-
τικής ποιότητος Γραβιρρα
Σνοληα Ά
(Συνέχειβ έκ τής 1ης σ< λίδος) Και αύτη ή αδολη άγάπη, Λόύ έξεδηλί&θΐ) έΈσι αύΐ/όρ- μητα, καί χωρίς τόν παρα μικρόν ύ.τολογιπίΐόν ίπ' ρύ- καιρία τής Όλυμπιάδος τοΰ Βερολίνου, τίνε κατι τόσον σπάνιον, δυστψώ:, είς την έπο/ήν μας καί άτ,π-λρΐ εν τόσον πολύτιμον ψυχι¬ κόν άγαθόν δι" ημάς τού; Έλληνας, ώστε μάς προκα- ?.εΐ ρίγη συγκινήσεως κ"«ί εθ νικΓ)ς ύπερηφανείας. Ό φιλελληνισμός είνε οί σίίημα παλαιότατον είς την Γερμανίαν, την κατ' έΐο- χήν χώραν των κλασικήν ?λ ' ληνικών μελετών. Σπανίως δμως έξετείνετο άλλοτε καί είς τούς σημκρινούς "ί,'Ελλη νας. Ό 'ΕΟνικοσοσιαλισμός, έν τούτοις, ό οποίος άνήγα γε τόν φιλελληνισμόν είς φυ λετικυν, πνευματικόν καί .πολιτικόν · δόγμα, «υμπεριρ- λαβεν βίς' αυτόν καί ημάς τούς άπογόν,ους τοΰ ϊδεώ- δους έκείνου λαοϋ τής άρ- ■/αιότητος. Ό Άδόλφος Χί τλερ, ό έμπνευσμένος σω- τί|ρ καί άναγεννητής τοΰ Γερμανικόν "Εθνους, έκδη- ?.ώνει είς κάθε περίστασιν τύ ενδιαφέρον καί την άγά πην τού πρός την σημρρι- νήν 'Ελλά^α. Δέν ήμπορώ νά λησμυνήαω τύ πλήρες χά ρδς καί άγάπης βλέμμα τού, δταν ευχαριστοΰθ£, μεοα στό Στ'/διο, τύν φουστανελλο- φόρ<>ν παλαιόν Όλυμπιονί
κην μας Αούην, πού τοΰ
προσέφερε συγκινημένος τόν
ελληνικόν κλάδον έλαίας.
"Ε|ϊαλρ τό χέρι ϊου στόν
ώμον τοϋ γηραιοΰ χωρικοΐ
καί τόν έκύτταζε με άγάπη
στά μάτια. Ή σκηνή, ήτο
έξαιρετικά συγκινητική. Εύ
ριΠ'ίόμηνείς άπόπτάσιν μό-
λις δέκα περίπου μέτρων έ-
κεϊθρν καί διέκρινα την με-
γό?.ην συγκίνησιν στό πρό
σωπον τοΰ Φύρερ, συγκίνη
σιν πού μβτρδόθΐ] καί σ* δ·
λους τούς θρατάς. Άλλά
καί οί κυριώτεροι συνεργά-
ται τοΰ
XI
τλερ είνε επίσης
φιλελληνες.
Ή Ελλάς—άρχαία τε καί
νεωτέρα—έΐιμήθη κατά την
Όλυμπιάδα έν Γερμ«νία δ-
σον ούδεμία ά?.λη χώρ«, τό¬
σον άπύ τούς έπισήμους δ-
σον καί ά.τό ιόν λαόν» Είνε
άναρίθμητοι αί 'Ελληνικσί
οημαΐαι, πού κυματίζουν, ε¬
πί έβδομάδας τώρα, άπ/ δ-
κρου είς άκρον τοΰ Ράϊχ,
είς την πρώτην θέσιν πάν-
τοτε μεταΕό των βημαιών
52 κρατών. Είνε δέ γνω¬
στόν ηδη πώς έτιμήθη ή Κυ
ανόλευκος καί ή'Ελληνιχή ά
Οληΐΐκή ομάς οτό Γκάρμις—
Παρτβνκίρχεν καί στό μέγα
λο Στάδιο τοΰ Βερολίνου.
Άλλά καί δπου ένεφανίξον-
το "Ελληνρς άθλητβί, δημο
σιογράφοι ή επισκέπται
εγίνοντο τί αντικείμενον
θερμών λαΊ'κων έχδηλώσε-
ων. Ό δέ Γερμανικός Τύ-
πος όλόκληρος δημοσιεύόΐ,
άπό τόπων μηνών ήδη, ώ-
ρβτους ΰμνους πρός την 'Ελ
λάδα καί τόν λαόν της.
Ηρώτησα ε/.α Γερμανόν
δκηί ιιίτί άγα
Ι

10
α
Αριθ. φύλ'.ου 1 11};
<ϋ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙΕΝΡΡΓΕΙΑΙ ΠΡΟΣ ΤΚΝ ΥΠΟΤΙΜΗΣΗ! ΤΙΝ ΕΙΔΟΝ .ΗΝ» ΛΗΙΙΙ.. Κατά τάς έξ Αθηνών πλη( οφορίας τοθ χθεσινου ταχυ- δρ.ιμίίου τψοχθές συνήλθεν είς σύσκεψιν ή Διοίκησις της ΟμοσπονδΙος Επαγγελματικήν Βιοτ£ χνικίν καί Ετιισιτισ ιικΛν ΣωματεΙων Αθηνών κσί καθώρισε τάς λεπτομερείας τθ εσπέρας ιής χθές συγκαλουμένης ίπό την προεδρείον τού Ύφυτιοι>μγοΟ τή« Άγοραγο-ΐίαι. κ, Μαγΐάκοο μεγάλης
ο^υκΐΛ^ως καθ" ην θά ουνρζητοήντο ττάντα τα φλε> ντα
άν»Ρ<·νομικά ζηιήιιατα καί οή Ο^Γτμοαιε1-^ εσχάτως άγα ,μός ΚΟδΐ£, ? < -· Έν ουνϊχεία θά νι·η (ΛρΐΛάιη συζήιησις επί των ληψ ί>« Υϊόν ίανάτως ύτιο ι ής Κυβερνήοίως άγορανομικΛν, μέ¬
τρον, θά 'έκτεθοθν οέ είς τόν κ. 'Υφυτιουργόν αί άπόψεις
κον έτισγγιλμοιιων, σχετικώς μέ τόν τρόπον καθ" 8ν εΤν?
ίυνατή ή ύτιοτΐμηοις των είδών τι<·ώτης άνάγκης επ ώφε λιίσ τού ΚοινοΟ χωρΐς νά -προκόψουν ζημίαι διά τούς έπαγ γί,λμαιίας καί τούς τιαρσγωγ<:ύς. θά ζητηθή έπίσης ή βιενέργεια αύστηροτάτου ελέγχηυ έ- — Ι Των κοατολογΐων της μεγάλης βιομηχανΐσς, γενικώς δέ θά τονισθή ή άνάγκη τής λήψεως δραοτικΛν μέτρων πρός καΐάπαυσιν τοθ άθεμίτου πλουτισμοΰ ενίων μεγαλοεπιχειρη ματιών είς βάρος τοθ καταναλωτικοθ κοινοΟ των έπαγγελμα τιών καί των -αραγωγών. Τής συσκέψεως θά μετάσχουν οί τψόεδροι των "Επαγγελ¬ ματικήν 'Επιμελητηρίων Αθηνών, Πειραιώς καί πλείστων έ τισρχιών, τό προεδρείον τής Γενΐκής ΣυνομοσπονδΙας Έ- τΐαγγελματιών καΊΒιοτεχνών τής'Βλλάδος καί τα διοικητικά συμβού>ια ύπερτριάκοντα έπισιτισιικών ΣωματεΙωνΆθηνών
ΙΝΑ&ΊΟΡΓΑΝΟΣΙ! ΤΗΣ ΕΟΝΙΚΗΣ
ΗΑΡΑίΟΓΗΣ ΕΠΙ ΝΕΟΝ ΟΑΣΕΟΝ
ΔΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ *· ΗΡΟΒΥΒΟΥΡΓΟΥ
ΌμοΙως μετέδόθησσν αί προ χθεσιναί κατωτέρω δηλώσε»ς
τοθ Προέδρου τής Κυβερνήσεως κ. Μκταξα
«Κατόπιν προηγηθεΐσης μελέτης καί συσκέψεως των άρ
μοδίων ύπουργών υπό την προεδρίαν μου, ετέθη ενώπιον
τοϋ Ύπουργικοϋ Συμβυυλίθυ απόφασις περΐ καταρτΐσεως έ
φαρμογής ένιαΐυ σχεοίου συστηματικής ι'ΐναπτύξεως τής 'Ε
θνικής παραγωγής κσί ή όποΐα ενεκρίθη παρ' ολοκλήρου
τοθ Ύπουργικοϋ Συμβ:υλ ου. Τονίζω την μεγίστην σημα
οίαν, την οποίαν έ'χει ή απόφασις αυτή τής Κυβερνήσεως
διά την εθνικήν οίκονομΐαν τής Χώρας καί προσκαλώ πάν
τας τυυς ιΐολΐτας νά μελβτήσωσιν αυτήν μετά προσοχής.
Άπό τής έφαρμογής τής αποφάσεως ταύτης, δίσερχόμε
θα είς νί^νιι^ρίο9ον έντατ.κής άναπτύξεως τής έθνικής πά
μαγωγής σοντονισμένης πλέον καί όλοκληρωτικώς συστημα
τοποιημένης. Ή διά τής αποφάσεως ταύτης συνιατωμένη
Κυβερνητική Έπιτροπή, έν ουμπράξει μίτά τοθ Ανωτάτου
υΐκονυμικοΰ ΣυμβουλΙου διά τής ενεργείας της θά δώση νέ¬
ον ρυθμόν καί έντατικήν ώθησιν είς την εθνικήν μας παρα
γωγήν Τα άγαθά έκ τούτου άποτελέσματα θά είνε μέγι
στσ. Τοιαύτην σημασίαν άποδίδω είς την εργασίαν ταύτην
τής συνιστωμένης Κυβερνητικής Έτατροπής ήτις θά τέλη ύ
πό την προεδρίαν τοϋ κ. Άντιπροέδρου τής Κυβερνήσεως
καί ύπουργοΰ των ΟΙκογομΐκών, ώστε δέν θά λεΐψω καΐ,προ
σωπικώς άκόμη οχι μόνον νά παρακολουθήσω τό έργον της
άλλά καί νά παράσχω πρός τουτο πάντα τα μέσα διά την
ταχείαν αύτοθ εύόδωσιν»
Το κείμενον τής ανωτέρω αποφάσεως τοθ Ύπουργικοϋ
Συμβιυλίου θά περιάβωμεν είς τάπρώτον προσεχές τετρασέ
λΐδον φύλλον μας. ________________________„
Η ΝΜΕΡΑ ΤΩΝ ΖΟΟΝ
Κατά τάς έξ Αθηνών τε¬
λευταίας πληροφορίας ό έφε
τεινός έορτασμός τής Παγ
κοσμίου Ημέρας των Ζώων,
(4 Όκτωβρίου) ετέθη υπό την
αΐγίδα μεγάλης 'Επιτρθπής,
προεδρευομένης άπό τόν Μα·
καρ. Αρχιεπίσκοπον καί άπο
τελουμένης υπό των κ.κ, Ύ¬
πουργών Γεωργίας, Παιδείας
καί θρησκευμάτων, Κρατικής
Ύγιεινής καί Αντιλήψεως.
"Υπό των κ. κ. Πρεσβευτών
Νοτιοσλαυΐας Χρΐστιτς, Ιτα¬
λίας Μποβκαρέλλι. Ήνωμέ-
νων Πολιτειών Μάκ Βή, Με¬
γάλης Βρεττανίας Ούατερλώ
ΊαπωνΙας Σαγεγκοθσα. Των
κ κ. Δήμαρχον Αθηνών καί
Πειραιώς, Κ. Κοτζιά, καί Σ.
Στρατήνη. Υπό τοϋ κ. Λουκά
Κανακάρη Ρούφου, των κ.κ.
Προέδρων ΈλληνικοΟ Έρυ-
θροθ ΣταυροΟ, Έπιτροπής "Ο
λυμπίων καΙΚληροδοτημάτων
ΦιλολογικοΟ Συλλόγου «Παρ
νασσός» ΔιοικητικοΟΣυμβου-
λΐου Χ.Α.Ν. Συνδέσμου Έλ
ληνίδων, Συλλόγου Γονέων,
Λυκείου των Έλληνίδων.
Υπό των κ.κ. Όμήρου Ντέ-
ϊβης, διευθυντού Κολλεγί
ου Αθηνών καί κ. Μαγνο
καβάλλο, διευθυντού Ίτα
λικοϋ Ίνστιτούτου. Των κ. κ.
Ντεμιντώφ, Χωρέμη— Μπενά
κη Παπαδοπούλου,Κρόβ, Δρο
σόπουλον, Αντώνιον Μπενά
κην, Έμπεδοκλήν, Παπανα¬
στασίου, Ούΐλιαμ Μίλλερ'
Καμπούρογλου, Αλεξίου κσί
Ούΐλιαμ ΡΪς.
©εωρεϊται βέβαιον ότι τή
μερίμνη ίδιαίτατα των αρ¬
μοδίων τοπικών Άρχών, Ι ■
διαίτατα δέ των Εκπαιδευ¬
τικήν ή «Πόλις των Γραμ-
μάτων» θά μετάαχη προση-
κόντων είς την εξόχως άν
θρωπιστικήν εκδήλωσιν αυ¬
τήν τής συμπαθείας πρός τό
ζώον, ποΰ είναι ζήιημα ύψί
στής σημασίας διότι αποτε¬
λεί τόν δείκτην τής στάθ-
μης τοΰ πολιτισμόν κάθε λα
ου καί καθε τόπου
πουν τοοον οί ομορθνείς τού
καί ελαβα την εξής απάντη¬
σιν.·» Λιότι ρΐσθε οί άπό-
γονοι χοΰ μεγάλου έκείνου
λαοΰ,είςτόνόποΐονόφείλομεν
τάς βάοεις τού πολιΐισμοΰ
μας. Διότι φροντίζετε μέ
τόσην στοργήν καί αγάπην
διά την συντήρησιν τής ω¬
ραίας κληρονομίας των προ
γόνων σας καί των 'Ελληνι
> ών παραδόσεων. ΚαΙ διότι
γμτΘρ, όπως καί οί μεγάλυι
σας πρόγονοι, 2να. λαό; εύ
γενής, ρξαιρρτικά εύφυής>
φιλοποόοδος καί φιλότι-
μος»... Αύτός οΐνε ό Γερ-
μανικός Φιλελληνισμός, πού
γΐ'μίζρι μ' εθνικήν ύπερη-
φάνειαν, άλλά καί μ' εύγνω
μοσύνην την καρδίαν κάθβ
Έλληνος.
ΤΟΠΙΚΑΙ Ε1ΑΗΙΕΙΣ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΝΑΥΤΩΝ 1936 Β
Τό "Υπουργείον των Ναυτι-
κών καλεΐ πρός κατάταξιν
άπό 1ης μέχρι 7ης Όκτωβρί
ου ί. έ. συμπεριλαμβανομέ
νης, άπαντας τούς Λνήκον
τας είς την κλάοιν 1936 Β1
κληρωτούς τοθ Ναυτΐκοϋ ή
τοι τούς νεννηθέντας τό 1915
Ούτοι ύτιοχρΓθϋνται ά
παροι,σιασθοϋν είς την έν
Γ ·" ι (Γ ο ι ί Ί αποβάθραν, έ'νθα
ιό βοηθητικόν ιοΰ Στόλου
«ΣΟρος» επί τοθ όποίου έ-
δρεύπ ή Έπιτροπή, η"τις θά
τούς αποστείλη πρός κατά
ιαξιν είς τό Κεντρικόν Προ
γυμναστήριον Πόρου Έκτών
καλουμένων οί παρουσιασθή
σόμενοι μετά την 7ην Όκτω
βρίου λογΐζονται ώς άνιιπό
τακτοι καί έπιβαρύνονταιδιά
προσθέτου υπηρεσίας, έστω
καί άν προσέλθουν έγκαί-
ρωςείς τάς κατά τόπους Λιμε
κικάς Αρχάς καί έφοδιασ
θοϋν διά φύλλων πορΓίας.
ΑΓΟΡΑ ΙΠΠΩΝ
Τό Άρχηγεΐον Χωροφυλα
κης, προκειμένου νά προβή
είς την αγοράν ήμιόνων, καί
ίππων κελήτων πάσης κατη-
γορίας, είδοποΐϊΐ τούς κατό
χους οΐτινες διαθέτουν τοι
οΰτους πρός πώλησιν δπως
προσέλθουν είς τάς κατά τό¬
πους αστυνομικάς αρχάς
καί καταθέσουν τα εξής στοι
χεΐα· "Ονοματεπώνυμον ίδιο
κτήτου, χωρίον καταγωγής
άνάστημα ζώου, ήλικία καί
τιμή.
Η ΘΕΙΩΣΙΣ ΤΟΥ ΚΑΠΝΟΥ
Έπειδή καπνοπαραγωγοί
ιινες προβαΐνοον παρά τόν
Νόμον είς την θείωσιν των
καπνοφυτειών των, τό'Υπουρ
γεΐον Οικονομικήν γνωρίζει
δτι ή τοιαύτη θείωσις είναι
έπιβλαβής, διότι πάντοτε επί
των φύλλων παραμένει άρ
κετή ποσότης θείου καί μρτά
την άποξήρανσιν, όπότε ταϋ
τα άποκτοθν ελαχίστην έμ
καί πορικήν αξίαν συνεπώς
πρέπει νά άποφεύγηται.
Πρός καταπολέμησιν τοθ
ώ ι δ(ου τού καπνοΰ δύναται
νά χρησιμοποιεΐται τό θείον
άλλά μόνον διά τής διασκορ
πίσεως τούτου είς την έπιφά
νειαν τοθ *δάφους καί είς
αναλογίαν 15 οκάδων κατά
στρέμμα.
ΤΩ ΜΟΝΟΜΕΛΕΣ
Κατά την συνεδρίασιν τής
28ης παρελόντος, τό ένΡεθΰ
μνη Μονομελές Πλημμελειο-
δικεΐον, προεδρευόμενον υπό
τοθ Πρώτοδίκου κ. Γ. Ζερλή
έξεδΐκασε τάς εξής ύποθέ-
σεις.
Ηθωώθησαν οί κάτωθι κα
τηγορούμενοι.
Ό Έμμ. Σταγάκις υπό Πε
ριβόλια κατηγορούμενος επ
ά'Μκω επιθέσει.
Ό Ευστρ. Γιανούλης άπό
Παλαίλιμνον κατηγορούμε¬
νος επί άπρομελετήτοις τραύ
μασι.
Ό Έμμ. Σκαλίδης άπό Μι
κρή—Τωνιά κατηγορούμενος
επί αύτοδικΐα.
Ό Σταύρος Στελιουδάκις
άπό Καρΐνες επί έπαιτεία.
Ό Έλεοθ. Φραγκοϋλης
Λπό ΦωτεινοΟ επί εξυβρίσει.
Ό Άντ. Παυλάκις απόϊ
Μοθνδρος επί αδίκω έπιθέ
σει.
Ή Χρυσή Έμμ. Σταγάκι ά
πό Μαλλάκι επί σύτοδικία.
Ό Έμμ. Καλεμάκις άπό Μοΰ
νδρος, κατηγορούμενος επί
αύτοδικΐα .
Ό Έμμ. Παυλάκις άπό Βε
λονάδο επί εξυβρίσει.
Ό Έμμ. Τσίβης άπό Άτσι
πόπουλον επί εξυβρίσει δημο
σίου ϋπηρέτου.
ΑΙ 1) Μαλαματένια Μπαρ
ροτοάκικαί 2) Εύαγγελία Πά
ναρετάκι άπό Αγίαν Παρα
σκευήν έπ.1 εξυβρίσει.
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΦΟΝΗΜΑΤΑ
ΑΘΗΝΑ! 1 Σεπτεμβρίου (Ίδιαίτ. τη.)μα«ΤΥΠ0Υ»άριθ.
804
'Λπόψι- ΐί'ίΐάνουν επιστρέφοντες έκ Κι'ρκύρας ό
Ποοεδοο^ τάς ΚυβεονήσΡίος; μετά των νεων
ΟΙ ΥΠθνΡΓΟΙΘΑ ΠΕΡΙΟΔΕνίιτΉ
Έκ τοϋ Πολιτικοϋ γο(/φείου τοΰ κ. Πρωθ
ανεκοινώθη δ γ: θ/ ί-πισπευσθή ή περάτωσις ποπης^χΛ,
Νομοΰετικής έργασί·χς, ινα ακολούθως οί κ. κ. Ύπουη
γοί περιοδεύσουν τάς επαρχίας; διά την επίλυσιν των τίΊ
πικών ζητημάτων.
ΕΚΚΛΟΙΡΙΣΙΣ ΤΟΝΥΒΑΑΑΡΟΝ
Όμοίως εδηλώθη δτι μελετάταιν ή έξυγίανσις των
δηαοσίων ύπηοεσιών διά τής εκκαθαρίσεως των
σπον καί έπιβλαβϊ'ν ΰπαλ'.ηλικών στοιχρίων.
ΠΑΡΑΡΟΜΗΗ ΧΡΡΜΑΤΙΣΤΟΝ ΕΙΣ ΔΙΚΗΝ
Οί συ?νλη(ρι«εντες δεκατεσοαρες χρηματισταί επί παοα |Αανεκαί
βάσει τ·ον περί συνα/λ -γματος διατάξεων παραπρμπον ,( χλόην ^
ται υπό τοϋ Εισαγγελέως Αθηνών πρό τοϋ Πλημμρ. ϋ χυχόν εί;
λειοδικείου. ιηΒεοον ύπόλ
ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙΔΙΟΙΕΟΣ ΛΑΘΡΕΜΠΟΡΙΟΪ Χ "
Κατ ανακοίνωσιν τοΰ κ, Υπουργο < των Οϊκον.πΐι- <0 κων θά άπολυθο~ν δλοι οί ΐπάλληλοι των εΐδικων ΰ- πηρεσιών διώξεως τοΰ λαθρεμπορίου την όποίο-ν τ)« άνα λάβουν αί ?^οιπαί ΰπηοεσίαι άσραλείας. ΚΑΗΡΟΤΟΙ1935 Β! ΛΠΟΛΥΟΗΤΛι ΑΗΡΟΤ1939 Ο! ΑΠΟΑΥΟΝΤΑΐ Λιρτάχθη ή μεθαύριον τρίτην Σεπτέμβριον απόλυ¬ σις των κληοίοτών τής κ?.άσρως 1 !·.">") β.
..Ι ΧΡΟΝΟΣ ΗΡΟίΤΟΓΗΣ ΥΙΙλΑλΙΑΙΙΙΙ
Καθ α Γγνώιϊθη έκδίδεται άναγκαστικός Νόμος ίϊιά
τοΰ όποίου τα χρονικά δρια διά τάς προαςγίογάς των !ϊη-
[ΐοσίων ΰπαλλήλων (ίύξάνονται κατά εν ετος|>
ΡΑΔΙΟΛΗΨΕΙΣ ΤΟΫ"<"ΤΥΠΟΥ^ γ ής Έπον( χής ^ πεοιόδου ρνδιά μιάς θέσιν καί τδ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΣΠΑΝΙΚΟΝ ΕΜΦΥΛΙΟΝ Κατά τάς μεταδο^είσας χθές έκ Παρισίων άδήοτι; ή εξοδος των Ίσπανών προσφύγων πρός την Γιιλλιχήν μεθόριον καί τούς Γαλλικούς λιμενας έντρίνεται όλορν. Είς Μπαγιον κιιτρφθασαν νί)ες βράδυ δύο) χιλιόίκς τομα, ανέμενοντο δέ είς Σαίν Ζαν Λού' χθέ; τό ποιοί τεσσαρι·ς οί πεοισσότει; ΐο ΐ'ις τάς κυι βους χοΰ γ Ηστώτος. 7 ί |(ΐάς καί ΐίίξίχρίνους, Ιωρητικής κ ϊϊ έξεχ.ολληΓ Ιορΐας τοΰ ιιίνους, οΐτ Ηαν ρχοντες 'ΐΐόν ρς χδες πρόσφυγες. , Ή Μαδρίτη μετέδωκεν δτι ι'τραυματίσθη σοβαρώς νινος, ο εκ των ιιρχηγων των επαναπτατων _υνταγμΓα(ΐρ"/.τΐς Γκάρσκχ 'Εσκαμόζα. Όμοίως δτι κατά τόν βομβαρδισμόν τής Ίσπανική; ■τρωτευούσΐ]ς δύω κυβερνητικά άΐ"ροτλ''να, καΐαδιώζινκι εν έπαναστατικόν, τό κατερριψαν. Αντιθέτως ή Σεβίλλη μεταδίδει δτι δλα τακυβιρ- νητικά (Ίεροπλάνα ήχρηητεύθηταν καί έπάγεται ώς άποοει ξιν τοΰ ϊσχυηΐΓΠΐοΰ τούτου δτι άπό δύο ημερών ή —φΐλ λη καί τύ Κάδιξ, καθ* ών εγένοντο συχναί άεροπορικ«ί ]1()«ικώ έπιδρομαί των κυβερνητικόν, πλέουν εί; τό φώς κΐίθ'δλην *νηχο) έ: τ»]ν νύκτα. Όμοίως δτι ή Φάλαγς τοΰ Συνταγματάρχου Γκιέντο ευρίσκεται πρό των θυρών τοϋ Τολεδος καί παραθεΐει μ«· κρόν πίνακα των είς χείρας τϊιν έπαναστατών το>ν λοφύρων, ίιλικοΰ πολέμου.
ϊΓ/,ωρις ρωι
% πίστ
της < θνίας, ότι ; ■«»; άποτελί ^ καί κλι '/' τόν άρντι τι ικ5)ν μ Ραδιοφωνική έκκλησις τοΰ Σταθμοϋ Άραγκών ζητρΐ ι- ρ ατρούς καί νοσοκομους διά δεκαπεντε χιλιάδας τιών ιιενόντων άνευ τοιαύτης συνδρομής. Μπαδίδεται έκ Παρισίων ότι κυβερνητικόν άεροπλΛ- νον ρρ^ηψρ βόμβαν κατά ΆμερικανικοΓι πολεμικον πλρον τος άνοικτ ά μακράν τής γραμμής των χωρικών ύο ιτων τό οποίον -.αί χπήντησε άνεπιτυχώς δι·> των τηλι%βολων
Είς έντονον διαμαρτυρίαν τής Βάσιγκτων ή Κυβέρνη
σις τής Μαδρίεης ΰπεσχρθη νά προβλέψη όπω; μή ^'1*
ναληφθή τοιούτον άτοπον.
Τό «Νταϊλυ Χεραλδ» τοϋ Λονδίνου μι·ταδίδι:ΐ( ν*
-τληροφορΐαν ήτι συνεστήθη διεθνής Έπιτροπιι ι^κί *'·;'
έλεγχον τής ί'ξαγωγΓ^ οπλων καί πολεμοφοδίωνδι" ■ ι|ν
Ισπανίαν, ήτις θά εδοεύη είς τό Λονδίνον.
Ή Ίαπωνική Κυβέρνησις διαψευδει την ρΐδΐσινι
ην διεκοψε τάς μετά τής Μαδρίτης διπλωματικάς «/.?
Έξ ιχ/.λου Γ) Κυβέρνησις τοϋ Βερολίνου ι?ΗηΥΡι
ή άπομάκρυνπις έκ Μαδρίτης τοΓ' έκεΐ Ποείτβρυτο.1
ουδεμίαν άλλην σημασίαν "χει άτό εκείνην τής λπιΙ
μετρ(ον προνοίΐ/; διά τού:; άντιτοοσωπου; όλων τ
βρ,ρνήσεοιν.
Μεταδίδεται ές Άδδίς Άμπε7ιπ« μέσω Ρωμη;
δησις περί σφαγής δλων των άπαρτιζόνχων δύω
λικάς Ίεραποστολάς είς την εισέτι έ?ευθέρ«ν
Άβησσυνίαν.
ή δ
ή
^ ότι τύ
'ΐ«άπό τι"
τύ
πν
•βίον.