146386

Αριθμός τεύχους

2072

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

25/1/1934

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    '■·.,.
    ΚΗΙ
    ν)»01
    ,5^
    ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΊΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΪ
    ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΑΑΤΖΗΣ
    •ΙΕΥΘΥΝΤΗΙ
    ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
    ΠΕΜΠΤΗ
    25
    (ΡΑΙιΙΛ
    ΙΤΜΤΙίΟ! ΙΙΠΙΙΙΙΑεΙ
    ΑΡ. ΤΗΛ, 3,00 : ΙΒΠΟΥλΡΙΟΥ 1954
    2072 ■ Γοηγοοίου
    ΠΓείΛΜ ΓΡβΓβΓΙεΡΙ Α Ι λΤ
    1 υΐΐ Κ. 1 £ή| Ι 1/ΥΑΙΝ
    ΜΕ ΟΛΟΝ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥ
    'Η εφημερίς μας έ τ αχθή ήδη υπέρ χής ϋηοψη
    φΐότηεος το8 κ. Στυλ. Γεωργιλα ώς Δημάοχου Χά
    δ$ου δπέ,ϊί-τ/η αναγχαία κάθαρσις των Δημσκικών
    μας πραγμάχων.
    Διότι βϊν3 κοινόν μυστικόν δτι δ Δήμός μας βαί·
    προβλήματα ηοϋ θά τού πά
    οουσιάζονται, θά πούτού προ
    βάλλοονχαι στή ζοσ·ή χον, σιήν '
    έξοχή. Ι
    Ι Τό σχολειό, ό δάσκα
    | λος τί θά κάνη ; θά φροντί '
    ου νά λύσρ τα (ωρινά προβλή
    ματα τού παιδιού. θά φρσν
    τίσο νά ί*< οι% ο ποιήσω τό για τί καί πώ; πού κάθε στιγμή . ξιφβύγκι άπ* χά πσιδΐκά χβι 1 λάκια. ζηουμεΐ' χήν επι «ά βελιίω μ«α- ' βολην πρός χόπαλόν χής πόλεως ΗαΙ πρός τό συμ- Ι φέρον όλων ημών χών παχοίκων τής πρωτευούσης ής Κρή'ης χής Κρήης Στυλ. Γεωργιλα ό Δη/ιος «ών Χανίων θά εΰρη *όν ηθικόν καί Ικανόν άνθρωπον, τόν δραστήριον καί αυστηρόν Δήμαρχον, τοΰ οποίον νόσον έ'χβι ανάγ¬ κην. 'Ο κ. Σινλ. Γεωργ ιλάς επιτυγχάνων ασφαλώς *>' άνο(.&ώοη καΐ θά έξνγειάντ) χά Δημοτικά μας
    ηράγμαχα. Δέν θά γίνη όργανον ουδενός καί δέν
    θά παρασυρθή άπό «ανένα ίίλλά θά πράξ|} τό κα¬
    θήκον χον ηέρα ώς ηέρα, άδιαφερών χΐ θά είπη δ
    είς καΐ 6 άλλος ανμφερονχολόγος, «Ι θά είπουν όσοι
    εύρήκαν *ψωμάκα> χον Δήμον.
    Δέν υποστηρίζομεν δέ μόνον προσωπικώς νόν κ.
    Γεωργιλάν. Υποστηρίζομεν ότι οί Δημόται Χανίων
    όφείλσυν ν ά ψηφίαονν καί ολόκληρον «ό Δημοτικόν
    Συμβούλιον, χό οποίον δ ϊδιος θά έκλέξι,. ΟΙοαδή
    ποχε Δήμαρχος, όσον άριστο; καΐ άν εί· ε, είνε καΐα-
    δικασμένος είς άδράνειαν καί άποινχίαν, δ'ταν ό
    Συμβούλιον χον είνε άνχίθεχον ούτον. Ό νόμος άλ·
    λωσΐε δίδ*ι£ίς «ην μειοψηφίαν—χήν άνηπολίχευ-
    σιν «ου Δήμαρχον αυνήθως—χό £ν »ρί«ον «ών έ-
    δρών νού συμβουλιον, εάν λοιπόν, ένω θά πλειοψη¬
    φίαν δ Α δήμηρχος, πλειοψηφίαν τό άπίπαλον συμ
    βούλιον, «όΐε δέν έηλέγομεν Δήμαρχον άλλά σκιάν
    Δημάρχου. Υποθέτομεν ν' άνιελήφθησαν ήδη οα·
    φώς οί άναγνώαχαι μας ότι δέν άρκεϊ μόνον νά ψηφί
    αωμεν τόν κ. Γεωργιλάν, «όν αλ<<>οΐ;ΐσ«η» καί άκού
    ρασχον Ιαχρόν άλλά καί «ό Συμβούλιον χής έκλογής
    %αυ, διότι χόχε μόνον θά δυνάμεθα νά είμεθα άπολύ
    «ως βεβαιοί ότι η 12 Φεβρουα ίου θά είναι η απαρ¬
    χή μιάς νέας μεγαλουργοϋ ιπεριόδου διά τόν Δήμον
    Χανίων. ΠερΙοδος ανορθώσεως «ών Δήμονίκων μας
    ηρ αγ μαΐων, χά όποϊα έχοινν περιέλθη είς «ό ΪΌχαχον
    αχάδιον χής καταπτώσεως.
    Άλλά δέν είναι μόνον χά προσόν τα ΗαΙ αί άρεχαϊ
    %οϋ κ. Σ%. Γεωργιλά που «όν καθιστοΰν άξιον »ης
    πρωτευούσης »ης Κρήτης Δήμαρχον άλλά καί ή χιμη
    χΐΗήΖιάκρισις καί φανβρά προτίμησις αύχοϋ υπό χον
    μεγάλον μας συμπολίτου κ. Έλευθ. Βενιζέλου, η ά-
    ηοδειηννομένη απολύτως άπδ χά χηλεγραφήμαχα,
    χάς έπισεολάς ηαΐ χους λόγονς αύχοϋ.
    ο ιοανΈησΤσΤρΓμοκοσ
    μ
    εί«όν§ς,
    κάθε τι
    παοα-
    άρέσβυν
    Τηλεγραφικαί; ήγγέλ- Ι
    θη δ θάναχος τοϋ έπιψα-
    ν ούς Φ,λελενθέρου Ιωάν |
    νόν Γσιριμώκου. Ό θα ,
    *ώνΰηήρξε άπό τούς ίδρυ
    «άς «ου κόμμαχος χών Φι
    λελενθέρων καί ε'νας άπό
    χούς άνιδιοχελεϊς έπιΐε·
    λεϊς αύχοϋ. Παρηπολούθη
    θησε πάνχοχε χον μέγα·
    λον αρχηγόν χοΰ κομμα-
    χος πιοχός καΧ άφοοιωμέ
    νος σχρατιώτης Έχρημά
    χιαεν Γεν. Διοιπηχής Κρή
    χης, 'ίΓπουργός ηολ' έπα
    νάληψχν καί εί", διάφορα
    ύποΐ'ργεία ΗαΙ πρόεδρος
    χής Βουλής.
    Πανχοΰ καί πάνχοχε ε¬
    ξετέλεσε χό καθήκον «ου
    εύόρκως χωρΐς αάθος
    πρός χονς άντιπάλους
    παρά «ούς χαλεπούς καί
    πολυταράχους Ηαιρονς,
    Διά χον Τσιριμώκος δμι-
    λοΰν «ά ε'ργα χου. Ή δρ&
    αίς χου υπήρξε φωχεινή.
    Ό άπρόοπιος θάναχός
    χου έστέρηαε τό πόμμα
    χών Φιλελεύθερον ενός
    ουνετοϋ, φιλέργον ααϊ
    ένχΐμον στελέχους χον.
    'Η Κρήτη δέ εΰγνωμό-
    νως θά άναμιμνήοχεται
    χήν έδώ υπηρεσίαν τοϋ
    άνδρας ααΐ γενιπώιερον
    ή ΠαχρΙς μβτά διακρΐσεως
    θά ομιλή διά χον Ιωάν.
    νην ΤσιριμώΉον, χον άφιε
    ρώσαντα την ζωήν χον είς
    την υπηρεσίαν αύ'ής. .
    νά λύση μόνο «ου ΐά αύοιανά
    θά τού δώση γ·ά σύντρο-
    φο χό βιβλίο, μά όχι ούτό
    τώθ". χό
    τό
    ά-
    χώοιστο σύ»τοοφο σιή ζωή.
    Νά ηοιός θά τού ί<<ανθπσι0 την ηβριέβγαα γιά μάθησο, θά τού λύ*Ώ χά ποοβλήμαχά χον. Ή κοινωτία άπό (ή μιιί καί τό βιβλίο άηό την &λλη. Γιά ότι κιτοα)εύν«ι σΐό Ενα, θά τό βοίοκχ) Ιφαομοαμέ νο στήν ΠΟ&ξη σιό άλλο. ΚΙώς θά τό αγαπήση ; θά τού τό δώση ό δάσκαλος μόνον οίαν θά τό ζητήση χ0 ίδιο τό παιδί, μόνον όταν θά ποόκβιΐαι ν* τού απαντήση σ' ένα γεατΐ ; ; ; πώς ; ; ; θά τοδ ιό όώετΐ} τή σνγμή πού θά κννηνά μιά πβταλού δα, τή στιγμή πού θά β ο β ίνα σαλιγκάρι, τή στιγμή πού θά μυρίση ένα λουλούδτ. ΙΙώς θά καταλάβη τό μΐκρό πνΐδί ; Τό βιβλίο θά είναι νρομμέο σέ μιά γλώσσπ άηλή, ό'λο θά άναφέρπ γιά τό γιά τι] ν π«(ολονδα μυθάκι ηού τόσο στά παιδία. θά (ό μάθσυμα μόνο τού νά^χαταφεύγν σ' αύτό οέ κά¬ θε τού άνάγιη. "Αν έχετβ άμφιβολίες ό'ιι δέν μηορΐΐ δ δάσπαλος ν χό καταφέρη θά οάς συστήσω μιά έηΙθΗίψη στό τού Διδασκαλείον _β ι ρ κ ι ώς. Έκεΐ τα παιδία τρέχσυν σύσσωμα σιν) δ>οκάλα τοις
    γιά νά τή ζαλίσονν μ* έροαιή
    οβΐί κοατώντσς τό βιβλίο στά
    χέρια ηού μόνα (ούς ηήραν
    Λη' την ηλούσια βιβλιο#ή*Τ)
    τους.
    Άχούοαστβς ι) δασκάλβς
    μέ πρχηγό, ποωτθ/τόρο, τόν
    άξιοθαύμαστοδιβυθυντή ιονς,
    τόν κ. Σωτη^ίον, τρέχουν
    στού; ηήηους, αχά περβόλια,
    έκδοομές στΐς διάφσρβ; έ^οχές
    καί σιό τέλος τού χρόνον 3Ϊ
    μιά Ι5θήμββθν έπδοομή στόν
    (α)ι400090 ίίθθΧΟΟ *Φ(*7· θίφθν
    δέν μιίο^οϋν δλο τό χοόνο νά
    τάχουν στήν έξοχή.
    Γιά τή δονλειά «ού προτύ-
    ηου, θά μιλήοοα Αλλοτε.
    Χανιά 22 τού Γβνάοη
    ΕΙΡΗΝΗ ΦΩΚΠ
    ΚΡΗΤΙΚΉ
    πβόιυπο
    Θηλέων
    ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ
    ΠΑΙΓΝΡΔΙ, ΤΡΑΓΟΥΔΙ, ΧΛΡΑ!
    ■".«·"
    Άσ τε άν θέλειε νά γίνουν
    ίς'νανα τα παιδία οας, γ*(>&,
    Άφοβα, δνναιά γιά τή ζωή,
    νά παίξοιν, νά πηδήξουν, νά
    γβλάσουν, νά |τοανουδι)σουν.
    Άστβ τα νά πεοάσουν άν
    είναι δυνατόν όλη ΐή παιδική
    τους ζωή στή χααά Ι
    Άστε τα νά ζήσουν ηααγ·
    ματικά τή ζωή τού;, μή τα
    καταδικάζετε στήν άδράνκια
    ηού τούς σκοΐώνει κάθε δή-
    μιουονικότητά ιονς, κάθε ό¬
    ρεξι γιά τή ζωή /
    Άστε τα νά λεοωθούν σία
    χώματο, νά κυλιστούν στό
    γοασΐδι τής {ξοχής. Ρίξτέ τα
    μές τή ψύαη γιά νά διδαχτοΰν
    άπ' αυτήν.
    Μην σβς νσιάζκι γιά τό λέ
    κομσ, γιά τό χάσιμο ?ού καί
    οού' ούτά ακριβώς θά γίνουν
    ή ΛφβτηοΙα γιά τι) μάθηση,
    >>ιά τή ηρόοδο μές τή ζωή.
    Ρίξΐε τα στήν έξοχή, μόνο
    ή Μάνα φύση μπορ«ί νά
    ιούς δώση γεοΑ ίφόδια γιά
    ήν πατοηινή ζωή τους.
    Μή βιαοτήτε άηό μωρό ά- ι
    κόμη νά στβίλλΐι· ιό παιδί
    στό σχολειό. Νά ιό κλβίσβτβ
    • σιούς τέσσβρους χοίχουζ τής
    Ι τάξπί τους. ι
    | Σχολειό νά ΐϊν'ήέξσχή,
    ή φύοΐ), καί δάσκαλος ή ιδία
    ή φύοτ) δ άφθασζο;, δ «αλύ
    (βρος δάσκαλος.
    ι Άονότιοα, μά ηολν άογό
    τβρσ, θάρθο τό σχολειό (ών
    δάσκαλο ηού θά (ελβιοποιή
    άχι τή δ υ'βΐ' τής ψναψ. Μά
    πβέπβι νά ηροαέξιι ηολν, νά
    μή καταστρέψη τό άοχινημέ
    , νο ίογο χης. |
    Ι Πρέηει χό ηαιδί άπό τα '
    ηοώτα χον βήματα νάχη συν
    τροφο στό παιχνίδι, ιτή ζωή
    ' τού, την Μητέοα. Μά μιά μη
    τέρα μορφωμένη πρώτ' άπ' .
    όλσ, νά -ό συντροφβύη. νΐ
    τό καθσδηγήι νά τού λύνη (ά
    ΟΥΛΑ ΤΡΧΕΡΑ
    Ποίος εΐν' δ στρατολάτης
    πούοχβτοι ποβαλάοης στό λιανό ;
    — Ποϋ'νΐονβ ; "Α ! .."Ο Μα
    νωλιϋς πρέπβι νά 'ναι. Μά γλή
    γοο,α δέν βγάϊοε ; "Οψές ταϋΐέ-
    οου δέν έγκι ψε ;
    —Μά μπορΓΪ νά πούλησε τ*
    άχερα σΐή στριίτα κιΐί νά μην
    απόσωσε στή χώοα, ντά δσου
    εγώ θά τονέ οωτήξω.
    —Πολλά τα ίίτη σας κωπβλ-
    λιέ,-.
    —Καλώς τό μπάρμπα Μανω
    λιό- Κι' απού πού μέ τό καλό ;
    — Απού τή χώοα Καιβθϊΐό.
    — Καί βασιας μας κιανένα
    κουλοΰρι, μπάρβ μο» ;
    — Βασιώ μά δέν είναι γιά τί)
    μύτη συς. "Αλλοι κουλουράδβς
    καημένοι έχθυνε πλιά χαιήοι.
    —Μά καί ντΐπης σκάπελος
    μπποΐίΐτα γαέυνεις ; Φοβυθμια
    ιο πώ; μάσε πβο,παίζβις. Ώ; κι'
    άν είναι πράμμα θά—ν—ελά-
    λιες, ποάμμα θά—ν—Ιπούλη·
    αίς, ποδμμα θά—ν—άγόοαζες.
    —Όϊ μά τό ναίς χαί στή χώ·
    ρα 'μου*ονβ·
    —Σάν ηΌουνε στή χώρα ιτό-
    σο πάβι τό λάδι ;
    —Μά δέν τό κάΐβχιι πώ; θά
    βθεθοΰνβ στή στράτα μοιι δυό
    μαζώχτρες νά οωτήξαι...Μά δί-
    χα>; τό χωοατά ήμουνε στή χώ-
    0«. Έλάλουνα Ινα γομαοάχι ά¬
    χερα κι' έ'φαγά τα κι' Ιγάϊρα
    σκάπελος.
    —Καχό καί κακοντόπαθα
    ϊνΐα λέβις νά σ' άκούσουνε ν,ι'
    δλλοι άθοωποι. Δέν είχον ε μα-
    Θώς φαΐ στή χώοα ηαο' έφαβς
    τ'-αχερπ ;
    —"Ωσιιβς, κωπβλλοποϋλα μου
    νά οέ /.«οώ, έχουνε φανή1» καί
    φαγτ)ά απού νά τΛ δίς μόνο καί ·
    νΑ χοοτοίσ-ς...κι" εΐδά τα κι* έ-
    γώ χαί δένω τι> γάίδαρό μου
    στήν πόρτα χαί μτιαίνω καί χα-
    θίζαι χαί τρώγω δυό πιατάχια,
    άλλης τζέρης τό κάθβ έ'«α καί
    πάοο νά πλβοώσω κι' άπομβνου-
    νί μου δυό φράγκα διάφοοο ά-
    π'υ ΐάχερα άπ' έλόλουνα.,.Καί
    δέ μέ γνοιάζει πώς γαόονω οκά
    πελος παοη ηώς θά μέ δβίοο ή
    γοά μου δτι νά τσή πώ πώς
    I-
    φαγα ούλα τίχεο'α-
    —Κ ι* όχιάλλο λά πώς θά σοϋ
    παίξη μιά μέ τή φοοφοτήοα...
    — Ναί μά δέν παίζβι μόνο
    μιά δτι νά ντοακάοτ;. Μονό πά-
    ρε τό λιανό, φηοτωσε στ' Βλτιές
    καί πήγαινβ καί πέτση πώς ?τ-
    σούβησα καί νάρθτ] νβ μέ συμ-
    μαζωξχ) Ηΐ'Ιγώ θά—ν—Ιρχομαι
    δξ' άπό πίανα μέ την Κυργιακό
    καί θά κουτσαυλίζα) χΐόλας νά-
    χπν τηνέ μβοέψωιιβ...
    Μίς ΛθγΛΟΥΔ*
    ΤΟ ΒΑΥΜΑΣ10 ΟΡΑΜΑ
    ΙΗί ΓΗΣ ΜΗΑ ΙΤΟΜ ΟΥΡΑΙΙΩ
    Ό "Αγγλος άστρονόμως
    Τζέσηκροον δημοσιβύβι την
    άκόλουθη παοσστατικωτάιη
    πεοιγρσφή :
    «Κανβίς άνθρωπος είς τόν
    κόσμον δέν ήμπόββσβν άκόμη
    νά^ίδη: τόν πλάνητην μας,
    (ήν τόσω μεγάλην δι* ήμ&ς,
    άλλά κοί (όσω μικράν γήν,
    όπως βίνε πραγμαιικά Δηλα
    δή ώς έ'α λαμπρόν άστέρσ,
    μεΐέωρον είς τό διάσΐημα.
    Έξ Ολων των συναισθημά
    των (ής κα(απλήξ«ως κοί
    τοΰ θαυμασμού, τα ό/ισία θά
    γεννά βίς την ψυχήν τοϋ άν
    θρώπου, ηού βί; τό μέλλον
    θά ταξιδεύβι έντός μιά; βολί
    δος άπό τόν 8·>α πλανήτην
    ιΐς χον άλλον, τό περισσόΐ·
    ρον ένδιιφέρον καί συναρπα
    στικόν θά «ίνε τό συναίοθη
    μα πού θά τόν καιαλάβει ό
    ταν θά ΐδιι την γήν ώ; μέγα
    λον άστέρα, είς τό διάσιημα
    διά μέσον τής νελίγης θυρί
    δσς τοϋ άίροπλοί^ν καί ό';αν
    τούτο θά εύοίσκειαι βί; τό
    μέσον τής διαπ(ήσεως άπό
    (ής γήα βίς τήνΣκλήνην.
    Ή είκών ηού θά παρουσιά
    ζ'1 ή ν9· θά βίνβ δν ω; θαυ
    μαστή. Είς ιό μαΰο,ο φάντο
    χοΟ^ννΜχεοινοΰ ούρανού, θά
    ξβχωβίζβι ή γή ώσάν ένα με
    γάλσ λαμπιόνι, όιπλάσιον είς
    μέγεθος άηό μίαν ρόδαν |αύιο
    κ,νήΐου. ΈηΙ τή; άπασΐρα-
    π.ούσης έπιφανβίας τού θά
    φαίνωνται οί ώιβανοΐ ώς σκσ
    τβιναί κη ΙΙδες καί αί ή*πβιρσι
    ώς α>ω>εινά σημεΐο. Ό όφ
    θαλμός τού όιαπλανητικοΰ
    τοξιδιώτου θά ξβχωρίζει τάς
    ή/τβίρους, μαζί μέ (ήν μικράν
    φωτβινήν Ευρώπην, 'βννο-
    είΐαι ότι ή ημίσεια μόνον γή
    θά^βίνί όοατή. Τό έεερον ήμι¬
    συ τής ύδρσγείΌν μας θά βίνβ
    βυθισμένον «/ς ιό οποίος.
    Διότι δ άξιόλογο; αύιός ηλα
    νήτης μος, παρουσιάζβι άπό
    τό σημΐϊον το9 άηβίρον είς ιό
    οποίον θά ευρίσκεται τότβ ό
    (αξιδιώ(ΐ;ς, φάσας ώς ή σε-
    λήνή δι* ημάς. Μόνον όταν ή
    γή θά βϊνβ.,. ηανσέληνης, θά
    λάμπει ώς δλσστβόνγνΐος δί
    ΟΗος. Έφόσον τΑ διαηλαντι-
    τικόν άβοόηλοισν—βσλίς θά
    άπομακρύνεται άπό την γήν
    μαζί μέ τούς έπιβάτ ς «ου ό
    μβγάλος λαμπρό; δίσκος θά
    μικραίνβι, θά γίνειαι οίον έν
    μικρόιβρσς βαθμηδόν δέ θά
    Ηατηγιήσα ίνα μόνον δρατόν
    φοβτεινόν σημβΐον, όταν δέ ή
    βολίς δέν δα έχβι ύπβρββί τόν
    Κΰόνον, ή γ§ θά έχει κατασΐή
    ένΐβλώί άφανήξ »1ς τόν γυ·
    μ»όν όφθαλμόν.
    ΟΣΑ ΑΕΝ 5ΕΡΕΤΕ
    II
    ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΟΝ ΕΝΤΟΜΟΝ
    ΕΙΊΗΜΙΙΙΟΥηΜθΡΟΠΟΥ
    Ή φύσις έχβι ποοικίσβι τα
    περισσότεοα άπ' τα δνΐομα μέ
    δύναμι καΐα.-ιληκΐική. 'Η άκοί
    δα η.χ. έχει τόση δύναμι στά
    πισινά ττις κόδια. πού μποοβΐ
    να κάνει άλματα διακόσιβς φο
    οές μίγαλβίτβοα άπ' τό μήκος
    τοΰ σώματός της. Άν δ άνθρω
    πος βΐχε την ιδία δύναμι στά
    πόδια τθυ, θά μποοοΰσβ μέ διύ
    πήδους μονάχα νά φΤάοβι άηό
    τα Χανιά στό Ήαάκλκιο !
    "Ενός "Αγγλος φυσιοδίφης,
    πυρετήρησβν ίπίσης κάποτε,ποΰ
    ταξβίδβυβ, δτι τόν σιβηοόδοο
    μόν τόν άκολουθοΰσί μιά μβλισ
    σα πετώντας ένάντια στόν δνβ
    μο μέ ταχύτητα 50 χιλιομέτοων
    την ωοα. Κι' δμως ή μέλισσα
    τόν Εφτανε,μέ τό πέταγμά'της.
    ΕΙνι γνωστόν βξ άλλου, δτι
    ΰπάρχουν Άφοικανικές μυΐγες ή
    δΐτοΐβς έπισκΐπτονται ιά πλοΐα
    πού ταξβιδεύουν στόν ώχεανό,
    πεονώνιας 500 μιλλίων θάλασ
    σα!...
    'Υπάοχουν, ωσαύτως, βντυμα
    ;ΐού πετοϋν μέ τέτοια ταχύιητα
    ώστβ άν δ άνθρωπο; μποοοϋσβ
    νά εχβι τόσο δυνατά φτβρά, θά
    πβτσϋσε άνάλογα μέ τό β'ίρος
    τοϋ σώματός τού, μέ ταχΰτητα
    ενός χιλιομέτςου τό δβυτβοόλβ-
    ήτο! Μέ άλλα λόγια ή ταχύτης
    τού θα τί ταν ΐρβΐς φοοές μέγα
    λβίίβρη άπ' την ταχύτητα τοϋ τ)-
    χου'...
    Καί οί άοχαΐοι δμως βΐχαν
    παοατηοήσει την ιεθΐτώδη δύ¬
    ναμι των ένιόμων. Ό Πλίνιος
    "■ Χ· γοάφει ότι δν συγκρΐνου-
    με τό βάοος πού σηκώνιι Ινα
    μυρμήγκι πρός τό βάοος τοϋ σώ
    ματός τού ποβπβι νά παραδεχ-
    τοϋμε πώς δέν ύπάοχει κανένα
    ζώο πιό δυνατό άπ' αύΐό.
    Ό Λιναϊος πάλι διηγεΐται
    κάπου πώς μιά πεταλοΰδα διη-
    νυσβ πβτώντας, χωοίς κανένα
    σταθμο έκατό ;μιλλίω> δρόμο!.
    Ό ΐδιος μάς βββαιώνει δτι αν
    ή ποοβοοκίδα τοΰ ελέφαντος
    εΐχε κατ' αναλογίαν δσην δύνα
    μιν εχβι ή προβοσκίδα ένό; Κ'ΐν
    Θάοον, δ ελέφας θά μποροϋσε
    νιι μβταΝΐνήσβι.,όρτι !
    Τίλος 8νας Ρώσσος φυσιοδί-
    φης, μάς ίτληοοφοοοί, ότι ή κοι
    νή μυΐγα κΐνβΐ τα φτερά της 40
    φορές τό δβυτβοέλβπτο, δηλαδή
    144.000 φοοες την ωοα Καί
    προσθετβι ό σ^φός Επιστήμων
    πώς άν δ δνθρωπος χινοϋσβ τα
    πόδια τού μέ την ταχύΐηΐα ηού
    κινεΐ ή μυϊγα τα φτβοά της, θά
    διήνυβ έκαιτο μέιθα σ' ϊνα δβυ
    τεςόλεπτο.
    ΠΑ ΤΗΝ ΖΩΗΝ
    ΕΞΗ ΑΝΘΡΩΠΟΝ
    "Ενας παχέρας πέθανε
    άπό πεΐνα κι' άφηπε γυ·
    ναΐκα μέ 5 παιδία άνή ■
    λικα άπό δ μην ών ρΊχρι
    8 έχων μέσα σχή μόνη
    χου περιουσία, χονς 4
    χοίχους ενός χωργιάτΐκσυ
    σπιτιοϋ.
    Την χύχη χοϋ παχέρα
    θ'άπολουθήσουν καί η
    γνναϊπα καί «ά παιδία άν
    δέν εκδηλωθή καιά «ρό·
    παν άμεσον ή Μοινωνική
    πρόνοια καΐ άλληλεγγύη.
    Γιατί δέν §χει αυγγενεϊς
    ου τε άπό τόν παχέρα ου-
    χε άπό χή μάννα πού νά
    μποροϋν νά χονς διαχηρή-
    αουν τουλάχιστον σχήν
    ζωήν.
    Γι' αύχό κάνομβ £κ·
    κληση σ«σύς δνναμένσυς
    νά μάς ατείλουν δ,χι μπο
    ρονν. Νά χούς δια»ηρή·
    αωμεν επί «ι διάαχημα
    είς χήν ζωήν, εως δχου
    ευρεθούν οί φιλάνθρω¬
    ποι οί όηοϊοι θά θέλη·
    αουν ν' άναθρέψωαι άνά
    εν άπό χά δρφανά παιδά·
    κια.
    "Οσοι σχείλουν σ' έ μάς
    λεπχά δφείλουν νά ση·
    ' μειώνονν επάνω: Γιά χήν
    ' οίκογέΐ'εια Ζυμβραγάηη.
    . "Οσοι θέλουν δέ άς άπσ·
    στείλσυν παχ" εύθ βίαν
    πρός «ην χήραν Χαρ. Ζυμ
    βραγάπη είς ΚΟΗΗΐνο Χά
    ριό Άπσκορώνου.
    ΕΙΣΦΟΡΑΙ
    Έκ προηγονμβνων βίσφ. 1125
    Σταύρος Κουσκουμββκάκη; 100
    Δ)νί; Μαςίκα Τζιτζικάκη____50
    Τό *λον δρ. 1275
    ΒΑΡΥΤΕΡΟΙ ΧΒΙΜ0.ΝΕΣ
    ΟΤΠΝ ΕΠΠΓΩΝΓΞΤΟ ΓΠΛΠ
    Ό καθηγητίις τοΰ Πανβιτι-
    μίου τής Δυσαβλδόοφη; δρ. Ρι·
    χάρδος Χέννιγκ—κατόπιν σύ¬
    σι ηαατικής έ βύνης όλων των
    χοονΐΜών τή; Εύοωπαΐχής κα-
    κοκαιοίας, άπό των παλαιοτέ¬
    ραν χοόνων μέχοι σήμερον —
    καιήοιισβν Ινα έξηκοιβωμένον
    ίστοοικόν π(νακα, άπό τόν δποΐ
    όν πληροφορούμεθα τα εξής έ-
    πικαιοόιατα:
    Τόν χειμώνα ίτοθ 763—764
    έπάγωσαν, ώς έκ συνθήματος
    δλοι οί ποταμοί καί αί λίμναι
    τή; Εΰοώπης άκόμη καίσή Μαύ
    ρη θάλασσα καΐ τα Δαοδανέλ-
    λια δέν έκαμαν εξαίρεσιν. Είς
    όλην την Κεντρικήν καί Βυοβιο
    δυτικήν Εύοώπην τό χιόνι Ιφθα
    σεν ΰψος 12 μέτοα>ν. Καί φαν-
    τάζεται κανΒΪς τί συνέβη την ά¬
    νοιξιν δταν ήρχισε νά λυώνη!
    Καταστρσφήΐ
    Άπ' εχεΙ καΐ επειτα ή φύσις
    ήρκέσθη είς χανονιχούς ή σχβ-
    δόν χανονικυύς χβΐμώνας μέχρις
    δτου ιφ 1607—1608 Ιβάλθηκβ
    πάλιν νά παγώση «ούς άνθοώ-
    πους μέχρι μυβλοϋ όστέων.
    Τβ πεοίεογον είνε δτιό«μβγά
    λος χβΐμώνας» ήρχισε τότε κά-
    πως άυγά, την 21 Δβκβμβρίου.
    Άλλά πότρ, νομίζετε άιελείω-
    ΤΙ ΛΕΝ Ε ΤΑ Χ ΑΡ ' Ι λ
    σεν ; Άοχάς Ίουνίου. "Ολη ή
    λίμνη τής Κωνσΐαντίας έπάγω-
    σβ πάλιν τότβ καΐά τθύπον,
    ωστβ νά πβρνοϋν ελευθέρας τα
    βαρύτβρα άμάξια—δχι δλκυθρα
    πλέον—άπό ιήν Έλββτίαν βίς
    την Γβομανίαν,
    Κατά τόν ίδιον τοόπον ίπά-
    γωσΒ χαί όλόκληρος ή Βαλτιχή
    Θάλασσα άκόμη δέ χαί χατα
    τόν μήνα Μάϊον ίξηχολούθη-
    σαν οί κάτοιχοι τοϋ Δάνσιγχ
    τάς παγοδοομίας είς τόν λιμένα
    των. Κατά τό ααμβγμα των ά-
    γελάδων ίπάγωνε τό γάλα ποίν
    άκόμη πέσβι είς τόν κονβαν,
    χαί τό κροσί άπό τα διαρρηγνυ
    όμβνα βαρέλια έσεοβίοβτο πλέον
    χαΐά ιά έπιδόοπια, Εΐς.,.φέτβς
    ώ; εΐδος παγωτόν.
    "Ενα «οωΐ τοΰ χειμώνος βκβί
    νού, 6 βασιλεύς τή; Γαλλία;
    Έροΐκος Δ', ίξύπνησεν είς τό
    χρεββάΐι τού, μέ την ωραίαν
    γβνειάδα τουτελβίω; παγωμένην.
    Ποόκειΐαι 8έ πεΰί γβγονόΐο;
    ιστορικόν πού δέν έπεδέχεται
    *<αμμ(αν|άμφισβή*τησιν. Άκόμη χαΐ ή ήλιόλουστος μεσημβρινή Εύοώπη, δέν διέφυγε τόν γενι χον «αγετόν. Ή Άλάμπρα τής Γοανάδα; έχαλύπτετο άηο τα χιόνια επί πολλάς εβδομάδος., δπως έπίστις χαί τό Καπιτώλιον τής Ρώμης. 'Βπέοασαν κατόπιν 50 χρό νια μέ τάς άναμνήσεις τοϋ εξαι ρεακοΰ αΰτοΰ χειμώνος χαΐ αίφνης, «ώ 1653, τό ψθχος^δρα σβ κατά τρόπον κοσμοϊστοοι χον: "Εχρινβ τόν πόλεμον μβτα ξύ Δανίας καί Σουηδίας.Άπλού στατα, ίπάγωσΒτότΒ ή θάλασ σα μεταξύ Σουηδίας καί Δανί «ς χαί οί ΣουηδοΙ, μβταφέρον τβς άβο^χοις ποσί τό πυοοβολι κόν των, ίτιολιόοκησαν στενώς την Κοπβγχάγην. Καί την 26 Φββρουαοίου 1658, ηναγκάσθη σαν, ώς έκ τούτον, οί ΔανοΙ νά δεχθυύν την πβρίφημον βί ρήνην τής ΚοεδΗΙα,ε. Πβρνάει πάλιν 8νας σχεδόν αΐών καί φθάνομεν είς τό χβι- μώνα τοΰ 1739—1740. δπότβ Ηατβορίφθη καί τό οβκόο τού 1008. "Επί δύο τοίτα τοϋ 8εους— δκτώ ολοκλήρους μήνας—διήο «βσε τόιβ τό κρύο καί ή παγω- νιά. Άπό τή; 24 Όκτοηβοίου μέχοι τη; 13 Ίουνίου! Επί 3 1)2 μήνας, ή θβρμοκρααΐα βίς την Κβντρικήν Εύοώπην δέν ανήλθεν άνω των 25 βαθμών υπό τό μηδέν καί ύπήοξαν {μ6 βαι κατά τα; οποίας έσημβιοϋτο είς την Γεομανίαν θβοαοκρασία 45 υπό τό Ο, Είς τό Λονδίνον, ί) αγορά διεξήγβτο βπί τοΰ πα- γωμένου Ταμέσβως, δπου χάριν τής νεολαίας, εψήνοντο βώδια σιήν σούβλαν ίπί τοΰ πάγου,. ώ; κάτι εξαιοβΐικως δοβκτικόν, λόγω τοϋ συνδυασμοϋ τής φωτι ά; μέ τό παγωμένο νερό. Πεονοΰν ««(ίμη άλλα 55 χοό· νια καίτό 1795 ουλλαμβάνουν οί Γάλλοι παοά την νήσον Τέ· ςβλ, ολόκληρον τόν Όλλανδικόν στόλον—πλοΐα χαί πληρώματα —δι* έπιθέσεως.,.ΙπΐΓιχ'ΐΰ. Μέ τόν ίξαιθβιικόν παγβΐόν εΐχβ πά γώσβι δλος ό χόλπος τοΰ Ζόυν- τβο—Ζεβ καί τό Γαλλικόν ϊπ- πιχόν χατώοθωσε, διά τολμη- θας κυκλωτική; χινήσεως νά α'ιχμαλωτίαυ τόν στόλον. ΦΙΛΟΣΟΦΪΚΗΙ ΓΠΟΓΛΒΙ Μή είιτΉς κακόν διά τού; ιβ· θνεώτοί,διι νά μείνη βίς την μνήμην των άνθρώπων τό καλόν δπβο θέλει; ποάξβι εί; τόν χό· Ι σμόν. —Πβοισσότερον άξίζβι τ) καλή ' μβταχβίοησΐΐ τοθ πλούιου, παο' ' δσον άξΐζβι ή άπόχτησί; τού, — Διά μή καταφοονήσαι άπό τού; χακούί, ποέπει νά βΐστιι ή- χαί γλυκύ; μετ" α(ιτών. >ΐ·
    χ
    Ι!
    ΊΓαρατηρητηϊ
    1»ΙΙΡΗΙΙΟίΟΡ51ΚΗ[φΗΙί(ΡΙ5
    ΤΙΜΗ ΦΤΛλ'οΥ ΑΡ. ΜΙΛ
    ΟίΌι »ΥΝΑΡΟΜ«
    ίς,σν
    »
    7 20
    ΤΐΜΟΛΟΠΟΝ 4ΗΜΟΙΙΡ
    ιτ,/< >
    >οιιχ
    *
    2 »
    3 > >
    ΚυινανικΑ κατ όπι>κι πί|ν
    τ«»ί»ς
    Κι ινοονικ < 10 ·»* χ·"» 3< 20 είς ΒΑΧ1ΙΝ Β<»ν Ρ .ΝΟΙΙΤΗιΊΙΗΟλΗ ΟΑΝΕΑΑΗΙίΙΟ^ ΑΚΜΟΚΡ. ,ΜΥΝ« ΤΜΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ Πρόσκλησις Προκειμένον νά εκλεγή όν>
    αχΐηόν Δίθΐπη ιικόν Σνμβού
    λίαν ιής Πανελληνίαν Δημ»
    κρατικάς "Αμύνης (ιμήμαχος
    Χανίων), κο'λούντηι άιαντα
    τα μεκη υύιής τόσον τα έν
    Χ< νίοις όσον κπΐ τί ίν ΐαΓς Επαρχίαις την 28 Ίανονα ρΐαν έ. έ 7)ιιέραν Κυριακήν καί ώραν 8 -12 η μ έν χφ <'ΙδαΙω "Α;ιρψ>
    Δι*αΙ&μη ψήφον Βχοοαι.*
    όλα τα μέλη χα&ώ, κιΐ οί έν
    γβοιρησ<ίμε*οι μαχαι τής ίσ πέρας τί"ς 27 ΊανοναρΙον ΟΙ ΙπΙογΐΐς θά ψηφίζωαι 9 τσκτικά μέλη καί Γι/ον αριθ μόν άναπληρωματικά. Οί επιθυμούντες έκ των μβλών νά έκλβγώσι μίλη ΐού Διοικητικβύ συμβουλιον δέον απαραιτήτως νά βίνπι κά>οι
    κοι Χανίων καί νά ϋηοβάλω
    σιν αίτησιν ύποψηφιόιηχοζ
    |φ' άπλού χάρτου η" όΊ" επι¬
    στολήν των νά χνωρίσωσι
    τούτο βίς τα γοαφβία τής Όρ
    νανώσεως (όδός Ποιιέ( μέχρι
    τής 21 Ία,νουαοίον.
    Έν Χανίοις τή 4)1)34
    Ό Ποόβδοος
    Έμμ. Χσζίρης
    Ό Γραμματεύς
    Ιωάν. Μαθιουδάκης
    ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
    'ΕΕ περιουσία άδβλφών Έμμα
    νονήλ καί Γεα>ργ(ου Γαβαλέτι
    διά 3. έτη βϊς'Ιμβρον καί Κομη
    τάσβς. Πληροφορίαι δίδονται
    «αρά τώ Εμμανουήλ Γαβαλέτα
    είς "Ιμβοου Σφακίων*"
    ΤΗ ΔΗίήΟΤΙΚΑ ΜΑΣ
    .Συμπολίται,
    Ό Δήμός μας βκδιζΜ πρός
    Τελείαν χρεωκοπίαν. 'Αναγιτη είς
    τΛς μελλούσας Δημοτικάς δ«λπ
    γας να Ηκλβγώσιν 24 Δτϊμοτικοί
    Συμβουλαί ιδιοκτήται χ«1 Εμπο
    ροι ανεξάρτητον πάσης χημμΐτι
    κης άποχρώσίως να ,ζητήσωσι
    τί)ν ψΓ>φο* των Ιμπόροον χαί ί·
    Ριι/τητών τή; πόλεως Χανίων
    μέ πρό<·ραμμα : 1) Π>·ςιηριομόν των ΙΕόδων
    τού Δήαου είς τ ό ήΉισυ
    2) Ελάττωσις των φόοων
    κατα 40 ο)ο δια νά μί| φυγα-
    δΕυρΐΜ* τό ίμπόοιον πρδς τα ηα
    ράσκ«λ ι τού Νομόν, τιΐ όποί'ΐ
    Ρέν εχα) >ι τοιούτους Χά» ΐοσυυ
    τυυς φόοους. Αύτη νομίζη» ότι
    πΛΐ·ιτρΐτΓΊ δια ν<* σο>βϋ ή ηύλις
    ή όπυία, Ι^ν βαδίση, όπως ε»ς
    τώοα, μρτΛ 5—10 χρόνκΐ θά ί-
    οτιμωθ^ "Οσοι Γμμφτονοΰσι μρ |
    την γνώμην μου παοαχαλω να
    λθ ν<ί συνεννοηθώσιν πρός υποβολήν ύποψηφιο ΜετΑ τιμής Δημήίβΐο- Παηαγιαν*άχτΐΰ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προαχαλοϋντπι χά μέλη τής Έχώαεο), Πανχοηωλ&ν Σννοιχιβν Χανίων είς Γβν. Συνέλευσιν ιτ)ν ηροσβχή Κν ριακήν 28 Ιανουάριον κιί 3 μ.μ Ιν ιβ "ΤΟΠΑΝΟΡΑΜΑ,, ΑΠΟΥ Ο ΡΟ ΥΣ Α ΘΩ Ό συνάδε-Λψος κ. 'Ε^μ. Τζανουδάκης διενθυντής τοΰ «Έλβυθε.ςιου ττί-τοιι> Χανί
    ών μας ανεκοίνωσεν ότι ήοχι-
    σβν άπο τής παρελθούσης Δευ
    τέρας τρ. μηνός την εκτύπωσιν
    τοϋ βιβλ'ου υπο τον τίτλον το
    «Πατόραμα» Άγίου "Ορους, τ11
    οποίον πβοατοϋΐΜΐ λίαν
    χ<ΰς. Γο εο^ον τουτο ση ξσΐοριχύν θρησκπιτικον καΐ εθνικόν ΚΒΐμήλιον χρησιμώτα τον μέν ίΐλλα καί απαραίτητον βϊς χάθβ φιλόθοησκον οίκογέ νειαν είς κάθι. βιβλιοθήκην, Θυΐ ιίναι άφθάστου μεγαλείου Ηαλλιτβχνίυις μέ ί<οντανας άφη γησεις διότι ν,ό' έργον τοϋιο ε χει κατόπιν μακρών δρε-υνών είς τόν Άθωνα. Πλεΐστοι Λόγι οί ύμιλοϋν δι« την σπ υδαιότη τα τςϋ εργου τούτον. 'Η τιμή τού δ*.ου ρργου χθν σοδρτου Εχβι δοα/ 75 δια τό έΌωττριχόν καί λίρα "Αγγλίας 1 διά ιό εξωτερικόν Ο ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ ΠΑΙΊΟΣ ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΘΕΜΑΤΙ Έηθβσις ηβηραγμένων πά θά ίοΰ ίηοχοαοοϋνιο- Διοικ Συμβουλιον. Έκλογή νέον Δ<σικ. Σνμ βονλΐον Έκλυγή έξιΧεγχαχής έηι ρής Έν ηβριη'ώοει καθ" ήν δέν σχηματισθή άπαρτία άνα βάλλβται διά ΐήν επομένην Κυριακήν 4 Φιβρουαρίουανμ ψώνοος τφ καΐασχβτικφ. Έν Χανίοις τί 22)1)1934 Ό Ποόεδι,ος Ν. Κοντόπουλος Ό Γο μ>ατιύ,
    Μ. Τοτμπακόπουλος
    ΠΩΑΕΙΤΑΐκί-, την δδόν Μηι
    τσαξίδΐΜα οίκία άπαρΐίζομένη
    έκ 2 δωμαΐίων, κονζίνας, ού
    λής καί κάτωθεν μαγαζείου
    είς τι^ήν εύ'αιαίας λό)ψ μβ
    τανασΐεύακως. Πληβαφορίαι
    παρά χφ κ. ΓκωογΙφ Πβλ«κα
    νάκο Παπλωμ»δ
    χρ έιάατην Τε
    τάρτε]ν διά ΙΙβι^αιά -Α¬
    θήνας «πχνερχόμβνος εκά¬
    στην Κυριακτ ν.
    Πληροφορίας «αί παραγγελί¬
    ας δέχεται παρί τψ Καΐ"στήι·ια
    τι §ν Χανίοις δοός Γΐπλαιάς
    Άγοςάς. ^
    Πειραιώς ΞβνοδΓχϊΐον «Ήλιο«>
    Αθηνών Πανδρόσρυ 23
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Φέϋί μ ν βϊς γνώσιν των φιλα
    προόδων καλλιεργηταί* <5ιι είς τα φυτώρια τού σχολικού »ή· που Κανδάνον ύπάοχουν δεν- δρύλλια πρός πώλησιν Ιξαιρβτι κης ποιότητος, όπωροφόραιν, δασικών καί καλλωηιστικών δέν δοαιν χαί παοακαλοϋμεν ΐούς {«ιθυμούνια; νά ίγοράοωσι τοι αΰτα δπως ηροτιμήσουν τό σχο λεΐον μας. Ό διευθυντής Ί. Έμ. Λουπάβης Ι Ά' Ι •4* ·~· ή ΤΕΡΨΙΣ,, ΟΡΙΑΝΤ-ΜΠΡΕΖΙΛ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Γενικός Άντΐπρόσωπος Χανίων — Ρεθύμνης ΚΩΝΣΤ. ΜΑ1ΜΩΛΙΚΑΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ όδ(ς Καλέ—ΚαΛ'οί ΥΠ)ΣΤΗΜΑ Πλατεία Κισσάμου — ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Όδός 1866 41 ♦: ♦: "Εχοντες την Γενικήν Άντι«ροσα>ηβίαν τής ΟΡΙΑΝΤ - ΒΒΕ5 ι δ·Α. καί
    συμμοοφι·ύμενοι πρός ρητάς όδηγίας ταύτης, διαθέτομβν τούς εξαίρει ιχής ποιό
    ντ,ττς και πρωτοφυνεΐς δια την Έλλάδα Καφφέδες της, πάντοτβ είς τιμάς μι¬
    κροτέρας τώ. Καφφεκοπτών.
    ΈγγυώμεΒα την άγνότητα των άλει-μένων ΚΑΦΕΔΩΝ μ.»& απολύτως.
    Αί τιμτιι καί ποιότνντες τώ* είΛών τοΰ Έργοαταοίου μας Ζνχα-
    ροπλατστΐκής εί» ε άσυναγό
    *?► ♦
    Άπομακρυνδήτε! Άπομακρυνβήτε!
    Άπομακρυνδήτε
    Άπό τα γάΧατα έγεινα άπό χά άηοία Ιαηλ&ον πολλάκις Γ»ηλητηριάσεΐς παϊ ΘΑΝΑΤΟΙ.
    Πίνετε όλοι ΐό έννυυμένο παρά ΐόσων Κιιϋηγητ&ν Παιόιάΐρων γάλα «Τροφός» {ό οποί¬
    ον έξασφαλίζει υγείαν είς τα ββέφη.
    Μή άκοΰιε σιίς ρεκλσμες των επιτηδείων, καΐ μή λαμβάνΐτβ ύπ' όψιν 2 ή καί 3 δραχ.
    πλέοκ πού δίδετβ νιά ν' άγοράσειε τό γάλα «Τροφός», διότι ΐό έφ&ηνό γάλα εάν ήξενοατβ
    πολλές φορές τί σάς έπιφυλάσσει. θά έθεωρούσατε έχθρούς σας ίπβίψονς πού ο&; τό
    προσφέοουν.
    ΖΒΊΕ1ΊΕ μετ" έπιμονής τό γάλα ^Τροφός» άπό τό* «αντοπώλην σας.
    Ερητικες Μαντινάδβς
    Λν π ν η σ β
    Κηητκέ ίαέ
    τα όχλα να
    τόν ίνδο ξ ο
    οου άο^ηγί»
    αν Ή1νί νά
    ίΣΚΟΡΟΪΕΣ ΜΟΑΥΙΙίΣ
    Ξ ύ π ν η σ β
    Κρητικέ λσέ
    ν αί βπλβ τα
    γυαλιί αου
    Νά'δής πώς
    οέ κατήντη
    σαν νά σέ»-
    νρς τα ταλ-
    (λιά σου.
    «·.
    Ξ" π ν η σ ε
    Βρητι, έ λαέ
    «αί ήφης τή
    νστ α γ ρ α
    Γιατί ό πςαι
    θιΐποτιργ ό ς
    ΐιι σέ δέ δίδει μιά δβκάρα.
    «Σπήλι Μισιήριος»
    ΚΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Οί κάτοΐκοι τού χωρίου Δ)υς
    Σβλίνου κ Γι ϊδιαιΐρρο>, »*) σχολι
    κή Έιιτροπή εύχίΐοιπτεΐ την
    διδκσκολισσάν τοιν διδυ Άνδρο
    νίκην Μυδάχι διά τό έξ'ηοΡΤΚΓν
    Ινί)ιπ<ρερ(»ν όηεο δεικνύει καί δι ι τιιύ, κιίπους οΰς χτχαβήλα δι» την πςό>δον τού σχολβίου
    μα; ώς καί διά ιήν διαπιΐΐδαγώ
    γΐ)θιν των τέκναιν μας. Ή βργα
    σία της κατα τάς έ ιρτά;
    των Χριστυυγέννων πρός σνλ
    λογήν ρράνων διά τό σχολείον
    ώς καί οί Αλλαι της προσπάθει
    αι Ιχουν καθυποχρεώαβι τού»
    κατοίκους οΐτινες την ε,ύχαρι·
    σιυΰν καί δημοσία.
    Δοΰ Σβλίνου 23—1—934
    Στεφ. Ποντικάκιΐ
    Πθόεδρος Σχολική; Έπιτροπής
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό άπό ίτόΰν γνωστύς Ιν τβ
    πόλει μας Ταχυδρόμος Χανίων
    — Πειραιώς—"Αθηνών Έμμαν.
    ΔβικτάΗης γνωστοποιεΐ ΰχι πρός
    ευκολίαν τής πκλατβίας τού ήνυι
    ξβ γραφείον είς την δδόν Ιΐαλαια
    —Άγορα καί παραπλεύρως τοθ
    ίβγοσΐασίουΰ.τοκαμίσσων τού κ.
    Κουκουοάκτ), ένθα θά δέχεται
    καί θά παραδίδη τάς παραγγε¬
    λίας των κ κ. πελατών τού.
    Πρός εύχβρβστέοαν δέ καί τα-
    ιαχυτέοαν εκτέλεσιν των διδομέ
    νων παοαγγελιών ίκανόνισβ ήμέ
    0«ν αναχωρήσεως £κ Χανίων 8-
    χαστον Σάββατον άνελλβιπώς
    καί ίπίίνοδον εκάστην Τοίτην.
    Δΐίύθυνοις εν Αθήναις Άδρ,ι
    ανοθ 61 κατάατημα Νικ Σχα-
    θάκη.
    Ό κ. Βπνιζέλος θό
    ίντος των ημερών βΐς Χπνια
    δια νά άνακαυθΐ),
    —Τοθτο άλλωβίβ τό είχεν
    υποσχεθή καί χατά την τβλβυ
    τΐίίαν καθοβόν τού ένταϋθο.
    — Οί /ίγαντΐ'ς δμαις θέλουν
    ν* άποδώσουν είς την κάθοδον
    αυτήν άλλην σΐϊμασιαν τής
    πραγματικάς ί]τοι ΐ ότι ΙρχΗται
    διότι φοβείται νά εΰρίσκ*>τίΐι
    είς Αθήνας ί ότι ίρχβτηι να
    χάμχ) «πΗνάστασιν, !
    — Τώρα (ϊς Ρλθι, αύτός «(τί
    δς λέγουν καί Λς γραψονν δτι
    θέλουν (>{ Γίγαντες.
    — 'Η κίνησις διά την δημοτι
    χήν εκλογήν ήρχισεν ζοοηςκ* καί
    ϊίς την πόλιν μας.
    —Έκβΐνο δμ.ω; δπερ διαφαί
    νκτοι άπύ την όλην κίνησιν βϊν»,
    δτι ί| νίκτ) θα ιϋπηκλίνϋ υπέρ
    τού μ. Γεωργιλα.
    —Διίτι καί Ικεΐνοι ποΰ
    αγωνίζονται 6ηΒρ τής
    φιότιιτος τ"ϋ χ Μιιυντάχτι θα
    παραιΐηθοϋν των ποοσπαθιιών
    των αντιχούζοντβς την σΐυγνήν
    ΤΤαρελήφΘη {
    ΠΥΤΙΑΖένσεν
    ΑΗίϊΤΕΡΑ 0]Μ
    νά
    έξ
    έ'χετε
    Χαυσαΐ<ν μειάλλιον είς την «β έκθεσιν Θεσ ς διά τό Ίνοο κομβίον Μαν§όχης κ Γ Κατσουλσγιώρ καί τοΰιο διότι με- πντιάν Ζέν σεν. —Τό συμβούλιον τού δε,λτίου τού κ. Γεωργιλά λίϊται (Ίπο πρί>σα>πα επ
    καί Γ-ΐμρθα βέβοιο', δτι 9ά τα
    έκλέξουν ώ; σύμβουλον;.
    , —"Ελήφθη απόφασις,να συμ
    πΒριλτιφΟοΰν είς τό ·ψηφοδέλ-
    τΐ'ΐν πρόοωπα 6α, μή άναμι*/-
    θίντα ποσώς μέχρι σήμερον εί;
    τα τής διοικήσεως τού δήμου.
    —Οί περί τόν κ. Μουντάκην
    θέλουν νύ θέσουν ζήτημη εππρ
    χιαχόν.
    —-Κα^ώς πριίττουν διότι 4ν
    ποοχειμένω δέν εχομβν ζητήμα
    τα Έπαρχιακά άλλά καβ»ρώς
    ι Δήμου Χανίων.
    | —Καί βίς τόν Δήμον Χανίων
    κατπικοϋν «αί ένδιαφέοονται μό
    1 νόν Δημόται Χανίων.
    —"Ολοι βνδιιφερόμβθα νά ά
    ποκτήσοομβν Δήμαρχον δξιον
    των προσδοκιών τής πόλεως
    χαί τοιΐίΰτοςεΐνβ δ χ.Γεωογιλας .
    — Είς βάροςτοΰ συμπαθούς
    είς την την πόλιν ι*άς καί ώς
    ύ/ταλλήλου χαί ώς άτόμου κ. Κα
    Ι λομβνοπούλον Βγένβτο άπό την
    στήλην ταύτην ποοθχές μ1 α δδι
    κΐα.
    —Έγοάψη τί τό οποίον δμο
    λογουμένως δεν {ίχβν θέσιν.
    —'Εγένβϊθ όμως ΌΰχΙ άπό
    κακήν πρόθεσιν άλλαι* ιότήςάπό
    ψβως να γοαφτ) κάτι διά την
    παραμεληοιν τήςΓ. Δ)σβως άπό
    προσωπικόν καθ1 ην στιγμήν
    τόσην ύπηοεοία ύ"άρχβί
    —Είναι πσσίγναιπτον διι όκ.
    Καλομβό>ΐ'ΐυλος τυγχάνει ύπάλ
    ληλος εύόρχως βκτβλών τό καθτ)
    χον τού καί προθύμως καί βδ/ΐ
    νώς έζυΐιηοετών τας ανάγκας
    των πολιτών
    — Είναι λοΐιτόν άδικον ν* ά
    ποδίδεται μομςρή κατ' ι ύτοΰ
    ένώ τοϋ άνύκει εΊταινος.
    —'Η χορβυτική εΐπβρίς των
    λειτουργών της Μβσης'Εκπαιδεύ
    σ6α)ς την εσπέραν τοϋ Σαββά
    τού ιΐς τόν Χρυσόστομον υπέρ
    των μαθτντΛκώι ουσσιτίαιν.
    :ι να τι/χπ τ], ΰηθ3ττ
    τής κοινωνίυς μ ις.
    —Δν«» χ6ν χ^μων» ϊ·δςΙο*««
    8Κ(ΐ χΛ εϊθη τοϋ Βαπχιώτη
    ή'οι κουβεοτβς, φανέλλις, 1σώ·
    βο.ικΊ, γιίνιια, κάλτσβί, παλτά,
    ΚαΙ άδιπβροχο
    παρά τώ άντιπροσώηφ
    Χανίων—Ήρακλκίου
    ιΓ.Ι.ΚΑΡΑΑΜΑΚΗ
    Ι
    »
    κ.
    «Ί3.0.ΑΙΒ
    Γεν. Άντΐπρόσωπος ΕΥΤ.ΝΙΚΟΛΙΟΥΔΑΚΙ^
    Κ)μα "ΤΕΡΨΙΣ,,
    Ό κ. Ιωάν. Λούβαρης έμ-
    ετορος άπίστειλεν βίς τό Οίκο-
    νομικόν Συσοίτιον δρ. 100
    άνΐί στβφάνου τού άποβιώ·
    10
    Τό πολιτικόν γραφείον
    τού Βουλευτού χ. Στ.
    Ιΐιστολάκη μετεφέρθη
    επί τής όδού Δραγατσα-
    νίου βα παραπλεύρος
    τού Ύπουργείου των Έ-
    αωτερικών όπθυ δέχεται
    καθ*εκάστην άπο 1Ο 1)2
    — 12 καί άπό 5—7 μ.
    ■■■»■«■■■
    Τό νέον μοντέλο 288
    καί μέ ΥΠΕΡΒΡΑΧΕΑ
    ΚΥΜΑΤΑ
    Λήψις των πλέον άπομεμα-
    κρυσμένων σΐαθμών (Λονδί¬
    νον. Αμερικήν χαί καχα την
    διάρκΕΐαν τής ημέρας άνευ
    παριΐσίτων.
    Τελβία έξουδβτέοωσις των
    διαλήψεων (ίαφης[),
    8 Λυχνιών νεαικίΐί,υ τι π >υ
    Μικρομετρικός συνκινι-
    σμός άπαραίτηιος δια βριι-
    χέα κύματα.
    Άντιθορι βΐκός μηχανισμός.
    ^ Μοντίλα 5, καί 16 λυχνι
    ών ώς καί ραδιογοαμμόφωνα.
    — Όμοίως ό η. Χαράλ Καη
    κίνάκης άπέίττβιλβν δρ 4ΟΟ
    μιά γΐΰμα ύηέβ των ητωχων
    βίς μνήμην τού άδβλφοϋ χον
    Μανούσον Γ. ΚοχκινάΗΤ)
    Το Συμβούλιον «ύζαρισεβϊ
    θερμώς τούς φιλανθοώπονς
    δωρητάς'
    — Άνώννμος ΙκΚαοχκλλΙαν
    Πεδιάδος βίχε *ήν καλωσύνη
    αιείλυ είς τό Ταμβϊον τού Συσ
    σοτίσυ μπς δο. 200 ύηΐο ά
    ναοοώσβως [τής άσΰβνούαης
    Φ.Α.
    Ή διεύθυνσις χοβ Συαβυ-
    χίου έπφράζει τάς θερμάς αύ·
    τής ρύχιοιστίας βί; ιόν άνώ< νυμον Κύριον διά την προσ φοράν καί διά ΐυς εϋγενβΐζ διαθέσβις καί την εκτίμησιν τού πρός τό "Ιδβυμα την ό.ιοΐ ι.ν ευγενώς έκφράζει. Μβγας Χορός Ζήν 27ην 'ϊαποναα. 3934 ήμέοαν Σάββαχο παΐ ώραν 9 1)2 μέχρι ποωι*ας δο&ήαε Ται μέγας χοοός έν τή αί&ον αΐβ τού Χοροδιδασκαλσίον κ. Κωτστ. Όοχήστρα Μησνφέ- προσιχάς, Χορευΐιχτΐ Κίνησις Τό προσεχές Σάββατον δι- δεί την τιμητικήν τού ό γνα>
    σΐός έν τ0 ηόλΐΐ μας διδάσκη
    λο< χοαοθ 1 Μασταοί&ης, εί¬ μεθα βεβαιοί δτι ή έπιτυχία είναι εξησφαλισμένη ι ΕΙσητήρια θά διατίθ«νιαι καί κατά την είσοδον. ΜιιθίΊιιπτπ Γαλλικής Κάτοχος χιλβίως τής Γαλ¬ λικής δίδει μαθήματα είς γκρούπ 1ί μσμανομέν»; άν«1 λοχικής Λμοίβή. ΈχμάΦηοις χαχ*ϊα. Πληροφορίαι Ιν ιφ Κον Οίίφ τού κ. Παηαύοσ-ηφάηη όδός Ποκέ ή παρά ιφ κ Χ Κανΐέοη. Άνγλικής Είς γκρούπ καί μβμινωμέ- νως. *£κμάθησις ταχβία δι ά ηλονσΐάιπς μεθόδσυ. Δίδακΐρα λογικά. Πληρο¬ φορίαι παρ' ήμϊν, ΙΙατρική Κίνησις Ό Ιατρός κ. Έμμ. Ιΐιπε- ράκης μβτέφρρε τί Άκτινολο- γιχόν τού Έρ γαστήριο'ν ά«Λ τής όΛοΰ Κήπον βΐς την οδόν Κισσχμου καί Εναντι τή; Κλινι- Ητίς Φωκά. _________Άρ· Τηλεφ. 151 ΝΙΚ. ΓΕΩΡΠΑΚΑΚΗΣ Ηαθολόγος Ι τετραβιίαν |«/δ.κευ- Θείς έν Παρισίοις βίς τάς κλί νίκας των Καθηγηΐών το& Πανβπιαιημίου Εεοπ ΒεΓ- ηαΓθΙ, Βεπζ&90Γΐ, Ι^ίΐιιθΓν, Οιι ΐΐΐαίη, κ«ί Λ55ΐ3Τ2ΐητ ηαρά τφ Καθηγητβ Αο1ΐ3.Γά, καί Ιν «ό>
    Βιολογιπφ Ίνσπτούτον τής
    Ίατρικής οχολής τώ*· Ώιρι~
    σίων άέχ&χακ ηοοσωρινώ; είς:
    τό Φαρμακείον Ι*οηγ. Σκουλ&
    καί επί συνεντεύξει.
    Δ.ΤΖΙΓΚΟΥΠΛΚΗ
    γΠΤ. ΜΕΤΖΗΔΗΚΗ
    Όδός Βώμ (ΣιδηυυυργΒΪα)
    Άναλάμβάνει πρό; βπφήνκαΐ
    καθαριαμόν παντός βΐοους ύφά
    σματα, Ινδυμαοίας ΑνσονΗΟς, α><>
    ρίμκια γυναικεΐα, Σανταχρού-
    τας, πύλας αξιωματικών, Κα
    στίοια καί ψίθβ;, άκόμτ, δέ χαί
    κάλτσες εί, δλα τα χοώματα,
    Καθαρίζιμεν καί γάντιπ δβρ
    μάτινα, γοΰνες, Στόο, πολυτβ·
    λκίας φοοέματα λευκά καί κεν-
    τημένα, βπίσης καθαοίζομβν καί
    Χαΐιά.
    Παραδίδομβν ηένθιμα αύθη*
    μεοόν μέ τιμάς ασυναγωνίστους
    •«αί εργασίαν ευσυνείδητον.
    Μία επίσκεψις άμκεϊ διά
    νά πεισθήτε.
    "Ηρχισε τάς έργασ'ας τού
    ΝΕΟΝ Κ/»ΦΦΕΝ_Ι ΟΝ
    ΆΛΑ Μ Π Ρ Α,,
    ΙΩΑΝΝΟΥ ΒΑΓΙΑ
    Πλ'ττεΐα Νίων Καταστημάιατν
    ΕΝΌΪΚΙΑΖΕΊΆΙ μία όΐκία
    ήλεχτροφώ^στης, μέ ηάαιχζ
    τας Λνέιεις εϊς την οδόν Κοοχι
    πά. Πληρ'χρορίαι ααρά τω
    Ίωάννχ] Μ
    χ,
    ___________
    ΠΩΛΕΙΓΑΙ οΐκόπβδον ακριβώς
    έναντι τού έξοχικοΰ Κέντρου χ.
    Χαλβαιζ1«η βίς Δεξαμενήν.
    Πληροφορίαι παο* ήμϊν.
    Είς τόν κομιστήν 15 έτικΐντών ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΚΡΗΤΗ δωρίζομεν ένα ζευγος~ έινδρι-
    κε5 καλτσες αρίστης ποιότητος.
    ~ΐιΐ&β01> ω;
    ρ«δ1ί ιρ.ρεύν·*·»1
    ·..' §ξώομ>ιοαν ■
    ^.οθΔήμου-
    1.
    . Χά γι
    4ή βρ.6 ·«
    ,ι χϊ ί*ο«ς κνςΑ
    ήδμηαθής
    άδ
    ς «ής
    πβαι
    ,,κ ζαιΐς
    Φιλιλιοθέοσιν καί
    4βα)» τον διά ι
    ιο«. &έ* βχιι 8(και
    «άθι
    φβ διά ιί
    «ηΐναςδνθροηοι
    «ό ιιράιο
    |ο; Κα αθανάση;
    »»»»/,-(άς ΆΘήνα
    ϊής 6 Ίοο
    Α
    ♦··
    δχ· δ Ββ«ι!
    «·ναι αηό έκβί^
    «»'! δχι .Ινα»
    φ νβνέιιι
    *«ο ιΓναι βΰβξήγ
    7Ψ^ας Δημο»
    « «αί φο(5νιμον
    ^«^ «αί δλ{
    Τ4 ύττοδΐ
    .«β»
    πηΡΛΤΗΡΗΤΗΣ
    ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ■ ■■··>·
    Διαχειοισϊής
    ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΤΡΒΑΧΠΣ
    ΙΙοοΐστάμενος Ί υπογοαφείου
    Κωνστ. Σταύσου ΒβΛσνδάκης
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
    ΧΑΝΙΑ 25 1ΑΝ0Υ ΡΙΟΥ
    ΗάΊιθΠϊήσασα πό,ντα χά
    λινόν έντροηής σννά
    δβλφος «"Εοβυνα» Αηό κνρ»
    ου αρθρον ώ; άηό στόμκεος
    "Α8ην έξβρεύνΒ«αι δεί δλο*
    οί Φιλβλεύθβροι τ&ν Χηνί
    ©ν ίίναι Άρουραΐοι, οί δ
    ηοΐαι έξώομησαν ηρός κατά
    λήψιν τού Δήμον βίς δυα ηα
    ρατόξαΊΓ. συνισϊα δρ καί
    ■Ις «ούς δηαδούς «ής νά μ»
    μηθουν τού; ΦιλβλΒοθέρους
    Ηαί νά έξορμήσουν κσΐ αύ
    ■οί. Τα γράςμΒΐ δέ αΰιά ή
    «Έρβυνα», ή δποία επί
    ιής Δημαρχίσς τοθ μ. Μουν
    τά»η βΐχβν έκβιασκικώς συν
    ορομητάς δλους «ούς Δημα
    %ικχύ; ύπαλλήλους «αί ή δ-
    ηο·α δεν έδίσΐασβν μόλι;
    ετιμωρήθη δ φίλος της Δή ?
    μκρχος νά τόν άίΐαονηΡΰ
    χάριν 5 ΜαΙ πλέον χιλιάδων ι
    ΒροχμΑν τάς δηοίας έλαβεν
    άηό τό Δημοτικόν ΤομΒΪον
    νομίμως μέν •'λλ' είς βάρο;
    «ών λοιη&ν οοναδίλφσον
    ΐης, αΐτινες δλαι δχοοσι
    λαμβάνβιν Από δημοσΐΒύσβις
    τοϋ Δήμου. Τα γράφβι αΰ
    «ά ή έφημβρίς ηοιΝ άλωνί
    ζβι με δλους τούς&νέμοτις....
    ΘΕΑΜΑΤΑ 3
    «ΠΑΝΘΕΟΝ» Όμιλών
    Ι. ΔΑΣΚΑΔΟΓΡΗΓΟΡΑΚΒ
    Σήμεοον νέον δργον.
    δ «Τοομθ*ράτης των 'Κουθρο
    δίρμων»
    ΟΠΠΕΡΕΤΑ ΞΥΔΗ
    Την Κυριακήν άρχίζει τάς πά-
    οαστάσπς της είς τα Όλύμπια
    ««ογευμ.—έσπεοιντ) ί «Λούση
    «αί τα Παιδία της» Τιμαί δια»,
    καί θεα>06ΪΊ δο. 25, πλατβΐιι,ΐδ
    καί Γαλλία 10. Κ«ρνέ 10 βίσι
    ττίθία>ν 200 δο. Γβν. άντιηρό-
    στονος χ. Α. Βεοοιόπουλος
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΐί
    Πρός τούς
    Καρβούνων
    Φέβομεν είς γνώσιν παντός
    έ»διαφβοομένσυ όΐι πωλούμεν
    κάρβουνα τής πλέον άοίστης
    ποιότητος δηλαδή ηαβήχ&η'
    σαν άηό άγριόξυλα χωρίς σκό
    νες καί Απολύκας σΐεγν.ί. *£
    κανσνίσαμεν δέ τιμάς λίαν χά
    μηλά; ίϋιοοζ ώαχε νά είμεθα
    ένΐβλώς άσνναγώνιστσι είς
    τιμήν καί ποιόΐητα.—Πωλ·ή
    σεις άπό ένόςβακκου καί &*α>
    ΑΠΟΘΗΚΑΙ.— Έναντι
    ετρατηβίου Σσύμας κ. Μαυ
    Α1ΙΗΓ0ΡΙΚΑ ΑΑΙίΗΘ ΟΥ
    Δι' αποφάσεως «ου Συμ
    βουλ.ου Έφβ«βν Κοήΐης
    διοορίσθησαν μίλη «ου Δικη
    γορΐΜθβ Συλλόγου Λασση
    θίου οί Βικηνόρ,ου ηαρά *ώ
    ΙΙ(ω«οδιχΕ(ω Νεαπόλβοος
    μ.μ. Έμμ. Μπιιοοφόοθί,
    Κωσ. Τσίχλης Έμμ. Κον
    «ά»ιις Μιχ. Σβργάκις καί
    Έμμ. Κονιοηόδη;.
    ΠΡΟΡ,ΓΟΓΗ
    Προήχθη διά άποαάσΒ
    άς «ου ΰηουογ8>ου είς «όν
    βαθμόν «οδ ΎηουογΐΜθΰ
    Υθσμμαΐέω; α. Τόξβοος ή
    παρά «ή Δ·«υ6ύνσβι των _η
    μοοίων Έργων Κρήτης
    ΰπηθΒΤοΰσα δακτυλογράφος
    "Αθηνά Βουςάκτι.
    Ο ΡΙΔΙΒΦΒΝΙΙΒΙ ΣϊιΟΜΟΣ
    Τό ύηουργΒΪον τάόν ΟΙκο
    νομικ&ν γνοσρίζβι δι* έγγρά
    φόν τον πρός την Γενικήν ,
    Διοίκησιν Κρήτης δτι ένί {
    κρινβ πίστωσιν 430.ΟΟΟ
    δροχμ&ν διά την έγιιατάστα ,
    σιγ τοΰ ΡαδιοφοσΛΐ οδ στα
    Ομού ΉοακλΒίου, καί δτι
    κατ' αύτάς μΒΐσβιβάζ«ται
    τό σχβτικόν έηιτροηΐΜΟν έν
    ταλμα.
    ΟΙ ΦΥΜΑΤΙΚΘΙ ΙΝΑβΚΡΘΙ
    ' Ύηό τί); 'Ετώσβω; Φα
    ματΐϋών Άναηή^ων Κοή
    «ής άηβστάλη πρός ιήν Πά
    νελλήνιυν "Ενωσιν Φοματι
    κων Άιαηήραν ϊό Ηάταΐθι
    τηλβγοάφημα.
    «Έξ άπσσταλειαών 11α
    ράρτημα Χανίων ( 12Ο.
    ΟΟΟ) περί ών ΰκαριθμ.
    7 78 εγγράφου Κεντρι
    κου, πληρώνωμεν μόνον
    καθυσκρούμενα πνρελ
    θούσης χρήσεως.
    Παρακαλούμεν ένεργή
    σατε αποσταλή υπόλοιπον
    προϋπολογΐσμοθ τρεχού
    σηι χρήσεως έκ Αρπχ.
    ( 1 9Ο.ΟΟΟ) ινα έκ τού
    τού πληρωθώμεν καθυστε
    ρούμενα τρεχούσης χρήσε
    ως».
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Τό έν Χανίοις τμήμα
    τή: Πανβλληνίου ΔημοΜοα
    ειπής Αμύνης ανακοινοί
    δτι δεν άνομιγνύιικαι πό
    σλς ώ; Συμα«βΐον είς «άς
    Δημαρχιακάς εκλογάς.
    ΤΟ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΓί
    Ή Δΐϊύθυνσις τοθ Γηοο
    Μομβ.ου Χανίων μάς παρβ
    Μάλβσβ νά Βύχιχι^οε-ήοωμΕν
    έκ μίβους «ής «ά; χαρίας
    «ου Δυϋβίον «Αν Έλληνί
    δ' ν Χανίων διά «ό ένδια
    φέρον «ό δποϊον δβικνύβι
    υπέρ «Αν πιωχΑν γβρόντων
    Ι «οβ ίδρύμαεος καί υί δηοΐα·
    ι (βλβυταίω άπίατριΚαν 300
    οκάδας καυσοξύλων διά «ήν
    θέομανσιν τοϋ Ιδρύματος·
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    ΙΙροσΜαλοβνται πάννβς
    οί συνδρομηταί «σθ Ταμβ»
    ου Έλβημοσύνης οί κα«αβά
    ( λοντβς μηνιαίαν 10 δραχ
    | μόν τουλάχιστον αυνδοομή
    ■αί τυγχάνοντες συμφώνως
    »ώ Καταστατινφ μέλλη αΰ
    τοθ, βΐς γβνιιιήν Συνέλβυσιν
    'Πν ερχομένην Κυριακήν
    καί ώοαν 10 π.μ. έν τοίς
    γραφείοις τής ίβράςΈηισκο
    πή»". Θίματα: 1) λογοδοσΐα
    Δ.Σ. 2) Ικλογή νέου Δ. Σ.
    . 3) έγκρισις τροποποιήσεων
    Ι Καταστατικοβ.
    . Χανιά 20 Ίανουιΐοίοου 1934
    Ό Ποόεδοος
    _!τελ. Μυλωνάκις
    Γ. Γοαμματβύς
    Ί Παΐζης
    διά χο,δρικα;
    ς ηα$& τώ κ. Ι*.οί»τ,ά
    »ο> Μακράκη όδός Κισσά-
    μου.
    *♦♦
    Αλλ' ή ξμηαθής τικ «οκά
    ήθβια νά δημοσιεύΐ] φαν
    ταστιιιά πράγμανα ή νά «ά '
    Αναδημοσιβύΐ] Εσται ο πό ου '
    ναδέλφους Της τοθ Ιδίαν *ης
    φυράματος πβρί «ής Ιβιαιτέ
    οας ζοαΐ)ς τοδ αρχηγοθ των
    ΦιλελΒυθέπ'οην κοΛ πβρΐ ν&ν
    φόβων τού δια «ήν ζωήν
    «ου. Δέν §χβι δίκαιον λοιπόν
    ύπερβαίνβι κάθβ βριον
    νά φοβήναι διά «ήν ζωήν
    «ου ενας δνθοοοποΓ. δ«αν ή
    Κυβέρνησις εοΐρεψεν Ιναν
    «(όν «ου «ό κρά«ος δλόκλη
    «ον μβ «ήν άσ««νο|»(αν Ιηί
    Μκφαλήν; "Οίαν δ λήσταρ
    χος Και αθανάσης βύρίσιΐΒ
    «αι, εί; «άς Αθήνας εΐοιμο:
    νά επαναλάβη ΐό φοββοόν
    ηείραμα ϊής 6 Ίαυν(ου ύηό
    «άς έπβυφημίας «Ι)ς Κνβορ
    Αφίχθησαν τα
    πεφημισμένα
    Σιγαρέττα
    ΑΛΚΙΒΙΑ&ΟΥ ΒΑΒΗ
    Δοκΐμάσετε διά νά πει¬
    σθήτε.
    Είνε ανωτέρα όλων
    Άρωματικά
    έλαφρά
    Γβν. Άντιαοόσωαος Χανίων
    ΣΤΥΑ.ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ.
    Άγ.ις$ Κατ«στ.ηματαρχων ι
    ΧΑΝΙΩΝ !
    ΤΤαρελάβομεν Αίγυπτιακά κουκάκια (μισεργιοτάκια) νέας
    εσοδείας, λευκά καί έξαιρετικώς βραστερά καί νόστιμα.
    - Ν. Β. ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗΣ καί Σία
    ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗΝ
    ♦**
    Αλλ' δχι δ Ββν,ζίλος δέν
    είναι άηί) Ικβίνους ηού
    φοβοβνΐαι. ΆηΒδβίχθη Ιπα
    νβιλλημμίνοος άηό «άς δολο
    φονΐΜάς εναντίον «ου έπιθί
    σιις δτι ΒΪναι ά«οεο«ος.Αν
    δΙ ΙρΐΒ«αι σήμερον—αΰοιον
    Ιυω βΐς «ήν γβνίϊβιοάν «ου
    »οδ«ο ΒΐναΐΒι'ΐΒξήγηνον. Δεν
    μηοο>· ν^ Να«α*ριβη μ^ ϊα
    μύοια προααιπιΐιά μβ«6 «άς
    ίαΐΜΒΐμένας Δημο«ικάς λκλο
    γάς Ηαί φοόνιμον είναι νά
    φυλαχθΰ καί ολίγον άπό
    «ούς δολοφόνσυς οί δποΐοι
    Ευββρνοδν «ήν Έλλάδα.
    "Εδε· .ούλάχιοϊον μόη ή
    στοργή καί ή άγάπη «Αν
    συμηολι«Αν «ου θά «αροτ
    <*ΰ 1τ»ν γαλήνην «ου καΐ δεν ΰπάρχβι ςρύβυ; ν* άννικρύ σ|] «ήν Μάννην «όν δολοφό νού δπλον. »·« Μ άς γοαφουν έκ ΡβΘύμ μνης δτι δ ήΰΐΜΟς ου θμός άηίλυσβ «όν διευθυν «ήν «ου έκβϊ Δυσσ,αιοβίϋυ δ δηοϊος «όσας ύπηζεσίαυ προσίφβρ· Μα«ά «ό πιιοβλ θόν δΐΒ ·1χι ένσκήψΒΐ είς «ήν νήσον όλόβληρον ή επι δημία τής λύσσης καίάν** αΰ«οδ διωρΐθΒ 2να γέρον«α Ια«οόν, δχι μάλισνα ειδικόν μόνον καί μόνονδιάνάίκανο ποιήοτ] «ό κομμαΐικόν «ου πάθος Μοί συμφέρον. Καί έποκα ιαι ποία πρόνοια έλή φθη έν προΜΒΐμένοο διά «ήν δημοοίαν ύγΒ(α>; Άλλά
    ήθικυϋ ρυθμπβ ΜυββρνΑν
    «ος «Ι δλλο πρέπβι νά πβρι
    μίνει κανβΐς παρά μόνον άνη
    θΐΝΟ«η«ας;
    ΠΩΣ ΕΓΙΜΒΜ ΤΛ
    ΔΟΠΤΙΗ ΙΡιί ΤΟΣΟΠ
    ΟΡΒ,Λ;
    ΠΡΟΚΛΛΟΥΜ ΤΟ
    Φ Ι Λ Η γΑ Β
    Εάν έχετε παραμελήσει τα
    Αόντια σας καί ή άναπνοή σας
    ίΐναι 6ύσοσμος άποφεύγετΕ νά
    ϋις τής ημέρας την μοναδικόν
    έπ^,βτημον.κήν μέθοδον. *■*-·»
    επί
    •Η ΚΟΛΥΝΟΣ έξαλείφει τα
    κηλιδώματα δροσίζει τό στόμα
    άρωμαΐίζει την άναπνοήν.
    ΚΟίΥΝΟ5
    Η Οικονομικωτέρα όθΌντόκρε-
    μα, διότι εν σοΑη-»άρα)ν διαρ-
    καί 67 ημέρας.
    ΑΙΑΡΚΗΣ Π»ΡΑΚΑΤ»8ΗΚΗ :
    ΜΟΡΙΣ ΦΑΡΑΤΖΗ
    4 ■ ΑβΗΝΑΙ ^
    ρ
    ψήκτρας, νρ
    τ« δόντια σας μίαν
    λό
    ΕΛΑΙΟΥΡΠΚΑ
    ΚΑ.Ι ΛΟΙΠΑ
    ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
    Β
    Ι
    Ο
    ',Λ νΐΐπ( όβω μ Ι ΝομοΟ Χ
    ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ & ΣΟΥΑΑΚΟΕ
    :♦!
    ;♦
    :♦
    :♦.
    :♦.
    ·▲
    ♦
    :♦:
    ΓΡΗΓ.ΕΜΜΑΡΑΚΑΣ
    Ι ΑΤΡΟΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΥΜΑΤΙΟΛΟΓΟΣ
    ζει νρωτάτας ιιεθόδου; διά την θεραπείαν
    των βοογχιτίδοον, άσθμαιος κκί ηλΒυοιιΙδων.
    Τραχειοβμογχικήν άδενοπάθεΐαν, τραχη-
    λΐκήν ά?ϊενίτιδα (χοιοάδες) φυματίωσιν των
    όιτών τοΰ περιτοναίου δι'είδικών ένβσεων.
    Όλας τάς κλινικάς μορφάς τής πνευ·
    μονικής φυματιώσεως.
    Έφαρμογή τεχνιτού πνευμοθώρακος
    κατά ΡοΓΐααίηΐ
    8 — 12 η μ. Φιομακ. κ. ΜΑΡΚΑΝΤΩΝΑΚΗ
    3-6 κητ'υΐΗθν παοά την Λ'σχην Χανίων Καστέλλι.
    Καί ειτί συνεντεύξει.
    1
    ι
    :£
    :♦:
    :♦:
    :♦:
    >:
    :♦:
    :♦'■
    Μέ 80 Δραχ. Λιανικώς την
    οκάν έχετε τόν νέον άσυνα-
    γώνιστον Βραζιλιανον καφεν
    τύπου Σά ν τ ο ς.
    Στου ΤΖΕΔΑΚΗ
    Οδός
    «0-17
    Αριθ.
    . β*2
    ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΕΡϊΤΡΟ'ΠΟΙΕΐρΝ
    ΜΙΧ. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
    Π*Ρ* ' ΤΟ ■ ΚΑΛΕ. ΚΑΊΙΙΙ
    ΑΡΙ£, ΤΗΛΕΦΟΝΟν, 2.42 '
    ' ΟΙΚΙΑΣ 4β , :
    Β
    ι
    8
    Γ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΜΙΣΕΛΕΝ
    Γ
    Γ
    Γ
    Γ

    II
    ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ
    Τό πολυτελέστατον ΠΕΤΡΕΔΑ1ΟΚΙΝΗΤΟΝ
    Θ*λ'/.μηγόν άτι»)ον
    ΆΚΡΟΠΟΛΙΓ'
    τόννων 2ΟΟΟ, ταχύτητος 10 μΐλλίων
    ?χΐαθέτον καμπίνας ΛΟΥΞ, κλίνας διά
    τούς »».κ. Έπιβάτοτς τής Γ' Θέοεως κλπ.
    ίϊ ίκάατην ΚΥΡΙΑΚΗΝ ώοαν 9 «.μ. δια Ρέ¬
    θυμνον, Ηράκλειον, Πειραια, Εκάστη»
    ΤΕΤΑΡΤΗΝ *»τ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ.
    Πό ικτορεϊον έν χ-β Προκυμηα
    Αριθ. τηλ. 6
    ? Γνήσιος Άγγλικόςόειϊκός
    Άντΐπρόσωπος Ν«μού Χανίων
    ΕΔΟΥΑΡΔΟΣ Ε. ΧΑΡΜΑΝ - ΒΑΪΖ
    Όδός Κισσάμου, Μέγαρον Τορνοζάιη άΟιθ. 7-Χανί»·
    Δ1*ρκής παρακαταθήκη είς όλα τα μ.γέθη. Α,ι#. τηλ. 2.63
    Ι
    > .1
    ί
    ■
    ι
    ΐ νήσις γγςς
    [ χαλκός 6αΘμών 98)99 ο)ο
    Ι Αιθ έ ό αόλ "θΡΟΒΤΟ
    χς μ
    Αφιχθη μέ τό ατμόπλοιον "θΡΟΒΤΟ,,
    είς αάκκους καΐνουργεϊςτών 1ΟΟ κοΐλών.
    Γβνικδς Άντιπρόσωπος
    ΕΔΟΥΑΡΔΟΣ ΧΑΡΜΑΝ - ΒΑΙΣ & Σ·«
    Μέγαρον Τοοναζάκη—το· 7 τηλ. 2 63
    ■ Τδ Εργοστάσιον ^ωδωνοποιΐας
    5 ΝΙΚΟΛ. ΜΤΓΡΑΤΣΟΛΗ
    τΒ·Ο ····*·
    χ παραγγελίας ήγγυημένας, καί
    μέ έκπτωσΐν 5 ο)ο άπό οιονδήποτε Έργο
    στάδιον Έσωτερΐκού καί Έξωτερικού. Τό
    αύτό Εργοστάσιον κατασκευάζεΐ στατή-
    ρας, πλάστιγγας καί οιανδήποτε ιιηχα-
    νουργΐκήν εργασίαν υπό τούς αύτούς όρους.
    Όδϊις Κισσάμου — Χανίων
    Τα υποδήματα σας στοΰ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΚΟΡΚΙΔΗ
    Ι11ΙΙΙΙΗΙΙ1Ι11Ι9Β
    (Παλαιά '
    4 ψ
    II
    «Λ

    • 'ΐ
    !
    Χανία—Κρήτην
    Γοαφβϊα δδός Στρατηγόν Χυτζημιχάλη
    ΙΠρωία Πέμπτης 25 'χανου. 1934]
    Ττ)λ« φώνου 300 5
    ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣΡΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
    ϊιμιρτυρΤαι'ωϊϊϊηϊωτων
    ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦ «►<►♦■ ΔΙλ ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟΜΤΟΥΡΡΔΙΟΦΩΜΙΚΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΜΑΡΤΫΡΙΑ ΓΕΩΡΠΚΟΫ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Κατόπιν τής άπαγβρσύ- σεως ύχό τοδ Κοάτονς τής λβιτουογίας τοδ έν θεσσαλο νίκη., μόνον έν Ελλάδι, οα διοφωνυοδ σταθμοδ. σννβ «αχθησαν διαμαρτυρίαι έκ τβν διαφόρων πόλεων τής Ελλάδος πρός τό υπουρ¬ γείον τής Συγκοινωνίας. Τοιαύτη διαμαρτνοΐα έγέ ·ε«ο καί έκ τής πόλεώς μας ύπογρ«φβΙσα υπό πλείστων σνμπολιτών μας, αντίγρα¬ φον «ής οποίας δημοσιεύθ μέν κατωτέρα), καθ" όσον συμκαθοΰμβν είς πάσαν ά «άλογον κίνησιν έξνπηρβ τοΰβαν «ό γενικόν καλόν. Ώ; πληροφορούμεθα άνα λόγους οιαμοοτνοίας Θά χά μ ου ν έκ Ρεθύμνης κοΐ Η¬ ρακλείου. ΔΙΑΜΑΡΤΥ ΡΙ Α Ηρόςτό Σεβ. επί τή; Συγ κοινωνΐας Υπουργείον Αθήνας 'Εξοχώτατε κ. Ύπουργέ Μβτά καταπλήξβως Ιπλη ΟθφορήΘημβν δτι ό Ραδιο- φωνικός ΣταΘμός θεσσαλο νίκης διέκοψβ την λβιτουργί αν ναν την 3ην Δβκεμβρίον 1933 σφραγισθβίς υπό τής αρμοδίας υπηρεσίας τοδ υφ' •Υμάς Ύπουογβίον καί ότι πρός τοδτο συνβτέλεσβν ή ύπαρξις τής συμβάσεως τοδ Κράτονς μβτά τινος Έταιρί άς διά την ίδρυσιν έν 'Αθή «αίς πομποδ. ι Δέν γνωρίζομεν <5ν οί φβ ρόμενοι ώς λόνοι «ής σφρα γίσβως είναι καΐ οί άληθείς έν κάσει πβοιπτώσβι έκφρά (•μέν την βαθυτάτην λύπην μας διότι κατά τοιούτον τρό πον άκοθσρούνεται υπό τοδ Κοάτονς ή ίδιωτική ποω τοβονλία κι ί κειιαβιώκεται «ό φιλοπρόοδον πνεϋμα τό | οποίον διέπει τοίς έργαζομέ ' νονς διά τό εθνικόν καλόν πολίτας. Έφ' δσον τό Κράτος επί τόσα ί»η τώρα δέν ηδυνήθη νά κοσμήση τίς Αθήνας μέ ίνα πομπόν, εϊνσι έγκλημα ματικόν νά στοαγγκλίζετοι ή άνάπτνςις «ής ροδιοφωνί άς καί νά καταστρέφβται ή ευχαρίστησις τοδ λαοΰ δ¬ πως άκούχι έλληνικά προ γράμματο, μονον καί μόνον διότι ή ίδιωτική χβιοονσμία ετόλμησε νά προηγηθ^ τοδ Εράτονς βίς την ΐ&ρνσιν ενός πομποδ. Δέν ιΐναι ύπβι,βολτι νά σημειώσωμεν διι αίοθανό μβθα θιγομένην «ήν Έθνι κήν μας φιλοτιμίαν δ τα ν α¬ κούωμεν τοδς πομπούς των φΐλων μας Τούρκων έκΚων) κόλεως καί Άγκυρας ένώ ήμβίς όχι μόνβν δέν έχομβν κανένα πομπόν ώς Κράτος άλλά καί τόν ύπάρχοντα έν θβσσαλονίκη ΙδιωτΐΜΟν, βλέπομεν νελοδντα υπό διωγμόν καί την δυσμένειαν τώ ν Άοχβν- Ύμεΐς Έξοχώτατβ, δύνα σθβ νά κρίνβτβ πβοισσότβ οον ημών πόσον βαρύνβι έηί τού πολιτισμοΰ τής Πά τοΐδος μας, ή κατάστασις αύΐή, δι' δ καί λαμβάνομεν την τιμήν νά ύποβάλωμεν «εν παράκλησιν όπως άνα λάβητε προσωπικώς την δι βνθέτηαιγ «οδ ζητήματος, Παρακαλούμεν όπως όχι μόνον χορηγήση ελευθερία δράσεώς βίς τόν έν θβσσαλο νίκη πομπόν άλλά καί νά παοαοχβθή πάσα δννατήκρα τική διβυκόλυνσις καί ένθάρ ρννσις, άφ'έτερον δέ επι διοοχθϋ δια παντός τρόπον ή άπόκτησις κρατικόν πομ ποδ έν Αθήναις πρός τιμήν τού έλληνικοδ όνόματος. Μβτά πλβίστης τιμής ΟΙ αίτονντβς Υπό «ου Γβωργικοδ Επι μελητηρΙΌν Χανίων άπεσ«ά λη πρός «ό Υπουργείον Γβ ωργίας Οικονομικαί ν, Έθνι κης Ο1κονομ(ας καί τονς γβ ρονσιαβτάς Δεκόζον, Χασιώ την, Σίδΐρην, Λεονά«δον καί Τεοζάχην τό κάτωθι τη λβγοαφημα: «ΠληοοφορηΘέντβς παρά Αθηναϊκον τύπον άπόφα σιν Κνββονήσβως άκαγορβύ ότι εξαγωγήν έλαιολάδον ε¬ ξωτερικόν διαμαρτνρόμεθα II («ΤΟΓΟΡΟΥΜΕΝΙΙ ΚΡΗΤΕΣ λ „ αα ΕΙ^ΤΟΚΙΝΗΜΑΠΛΑΣΤΗΡΑ πβαϊϊαίωο" ανμ« ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΟΠΟΙΟΥΣ ΕΚΗΡΥΧΘΗ ΑΝΑΡΜΟΔΙΟΝ ΤΟ ΕΦΕΤΕΙΟΝ εντόνως «αιωθΰ μέτρον μέλλοντας -λήξη καί ρίως συμφέοοντα έλαιοπσρα γωγών στόπ Ωσαύτως πα- ρπκιλονμβν επιβληθή εΐσα γαεγικός δασμός επί είσαγο μένων άτβλως ίχθνβλαΐων άτινα συναγωνίΕονται #πι κινδύνως έλαιόλαδον ΐίς βά ρος έλαιοπαραγωγών στόπ. Ποόβδρος ΓβΦργοβπιμβλητηο. Χανίων Ν. Μάρακας Η ΕΚΛΟΓΗ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΕΦΟΡΕΥΤΙΚΟΝ ΕΠΙΤ Ρ Ο Π Ω Ν ΔΙΟΡΙΣΜΟΙΠΡΟΑΓΩΓΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ ΔΙΚΑΣΤΙ Κ Ω Ν Κατά την ποοχθβσινήν σνβδοίασιν τοδ Δικαστηοί ου ωρίσθησαν μέλη των Έφορβντικβν Επιτροπών κατά τάς προσβχεϊς Δημοτι¬ κάς εκλογάς οί κάτωθι. 1) 'Εκλογικόν τμήμχ *Αγίου Ιωάννου Χανίων Τακτικοΐ Έμμαν. Χονοάκις. θεοδ. Κατζονράκης, Χαρ. Φωτάκης. Παναγιώτης Μόν ντίνου Νέας Χώρας τακτ κά. Έμμ. Σηφοδασκαλάκης Κων Παπαδομανωλάκης, Νικ. Τσάκωνας Ιωάννης Γα λανάκης κοί Αντώνιος Κω στάκης άναπληρωματικοΐ δέ οί Απόστολος Καγιόγλον, Γεώργιος Τροχαλάκης, Άν τώνιος Κορναράκης Γεώο. Κουτσοναάκης καί Κυρ, Μα κράκης. Εονράκης, Νικολ- Σκουλάς, ' β) Τμήμα Άγίου Ν ι άναπληοωματιχοί ?έ οί "Ιω κολάου Χαλέπας. Άλέ Πατμίδης, Διά ·πσφάσβως|τοδ υπουρ γβίου τής Δικαιοσύνης μετ* τεθή ό ποόεδοος των Πρω τοδΐΜών ΕύοντανΚας κ, Δια νύσιος 'Αογνρόποιΐλος βίς την κβνήν θέσιν το€ πρόε¬ δρον των Πρωτοδικων Χά νίων. Μβτά την τοποθέτη- σιν ταύτην ό μέχρι τοδδβ προσωρινός ποόβδρος τού Πρωτοδικβίον μας ΈφβΊης Μ. Ραββαδίας θά άνολ<5βη «ά καθήκοντά τού πορά τφ ΈαΐτΐΙφ Χονίων. ΝΕΟΣ ΑΝΑΚΡΙΤΗΣ ΚαΘήκοντα τακτικοδ άνα μοιΤοΟ Χανίων άνβτΐθησαν ■(β τόν ΠλημμολβιοδΙκην κ. Μιχαήλ Στονοόπονλον άντί τοβ μέχρι τούδε τοιούτον ν. 'Αθανασίου Γεώργιον. ΙΟΙΟΒίιΗ^ΐΓΐΡίίΟΑΙίίΝ ΟΙ κάτωθι μέχρι τοδδβ έμ μισθοι Πάρβδροι τοΰ Ποω τοβικβίου πρθ"χθέντΒς βίς Πρωτοδίκος έτοποθβτήση- σαν ώς ακολούθως: Είς νό Πρωτοδικίΐον Α¬ θηνών ό κ. 'Αθαβάαιος Κλα μαρής μέχρι τοδδε έμμιοθος πσρβδρος τοΰ Πρωτοβικβίοο Ήοακλείον, βίς «ό Πςωτοβι κεϊον Χανίων ό κ. Νικόλαος Καοκατζός με*χρι τοδδεπάοβ βρος βιιμιθθος τοθ Πρωτοδι κβίον Πιΐραιος ό κ. Έμμ, Βροντάχης. μίχοι τοδδε έμ | μισθος πάρβδρος Πρωτο&ι κ*ίου Χανίων βίς τό αύτό ΠρωτοβικβΙον {ό κ. θεοφ. Τζίκας μέχοι «οδδβέμμισθος πάββδρος Ήρακλβίον βίς «ό . ίδιον ΠοαατοδΐΜβΐο* ό κ. Ι Έμ. Πατσονοβκος έκ τοδ | Πρωτοδικείον Ρεθύμνης είς Ι τό τοιούτον Ήλβίας, δ κ. | Ιωάννης Χονδοογιάννης Ι τοδ Πρωτοδιχβίον Λαση- θ·ον είς τό ίδιον Ποωτοδι κείον, "Ιωάννης Παπαγβωρ γόπονλος έκ τού Παωτοδι- κείου Χανίων είς Λασήθι, ό πρωτοδίκης Δημήτοιος Ι Παναγιώτον έκ τοδ Πρω ί τοδικείον Ήρακλβίον είς ι Ρέθυμνον. Ι ΝΕΟΙ ΕΜΜΙΣΘΟΙ ΠλΡΕΔΡΟΙ ΠΓΟΤΟΔΙΚΕΙΟΠ Ι Κατά τόν ένβργηθέντα , διογωνισμόν διά την θέσιν έμμΐσθων Παρέδοων Πρω τοβικβίον επέτυχον καί οί κάτωθι. ΚωνσταντΐνοςΧονο δάκηε βιχηνόρος Λασηθίου, ι Αντώνιος Κοζύοτις βιχηγό οος Λασηθίον, Ευάγγελος Φαντης Είοηνοδίκης Μυλο ποτάμον καί Νικόλαος Σταν ρογιάνης Εί^ηνοβίκης Ση· τβίας. Διά τόν διορισμόν τβν ανωτέρω τό ύπονργιΐ όν τής Δικαιοσύνης εζήτησε την σχετικήν πίστωσιν πά ρα τοδ Γβνιχοδ Λοοιστη βίον. ημ άννης Γαλάνπς, Έμμ. Κα λαίτζάκης, Χο. Χαλβατζά κης. Γβώργιβς Πλατσάκης καί Ίωστΐφ Βολουδάκης. 2) Τμήμα 'Λγίο» Νΐ κολάον>Σπλάτζιας. Τακτι
    κοί. Γεώργιος Παπιδάκης,
    Άντώνιι ς Οΐκοκομΐδης.
    Έμμ. Καμπουοάχης, Γβώο.
    Κοζαχίβης, Γβώργιος ϋαρδα
    μάκης. Άναπληρωματικοί
    δέ οί 'Αν«ώνιοςΤριανταφύλ
    λ όν, Σόλων Χαλκόκονλος,
    Σπύρος Τικόγλον. Άντώ
    νιος Μιλάνος καί Τβ'ρπαν
    δρος Ζαχαρίου.
    "Εκλογικόν τμήμχ «4-
    γίου Λουκά. Τακτικοί.
    Γεώργιος Σ.υλιανάχης, Έ
    πομ. Μαρκαντοονάκης. Έ λ.
    Κοκκινάκης, θεόδωρος Ά
    κοοτολάκης, Ιωάννης Καλ
    λιτβράκης, άναπληρωμοιτι
    κοί δέ οί Έμμ. Καλογβρά
    κης, Γβώργιος Μβλαμπιανά
    κης. Κων. Ντ0βτονλάκης,
    Έμμ. Χατζηδάκης καί
    Γεώργ. Παπαδάκης ή Γιαν
    νουκάκτις.
    4 Τμήμα Άγίων Ά·
    ναργύρω* τακτικά. 'Αλκιβ·
    Σχολινάκης, Γβώργιος Πα·
    π·μιχβλάκης Σπϋοος Χατζη¬
    δάκης. Βεώργ. Εαρ,αγιαννά
    κης Ν ά
    ς
    ξανδοος Πατμίδης, Μιχ.
    Μουντάκης, Ίωπν. Ίβρωνν
    μάκης, Στυλ. Ζινβνράκης,
    Έμμ. Ζολινδάκης άναπλη
    οωματικοί δέ οί Έμμ. Σου
    βλάκης, 'Ανδράαα Ίβοωνυ
    μάκης, θεοδ. Φονράκης,
    Γβωρ, Ββυγιουκλάκης καί
    Ιωάννης Πεοράκης.
    6) Τμήμα Είσοδείων.
    Ιωάννης Κουτρονμπάς, Εν
    τύχιος Χσριτάοτης, Ιωάννης
    Σκαμνάκη;, Νικ. Ζβοβουδά
    κης, θεοφ. Κβκά»ης άναπλη
    βωματιχοί ββ οί Δβων. Κω
    στάκηρ, Έμμ. 'Στεφανουδά
    κης, Γεωρ. Πετρβυλάκης,
    Λ Κλλβά καί
    Οί Κρήτες αξιωμαΐΐΜθ· καΐ ΙδιΑΐαι δι* ου; τό Σνμβού
    λιον «&ν Έφειών Ικηβύχθη Ανσομόδιον ιίνε οί εξής:
    Ε. Χ. Τζανακάκη; Σνν)ρχη; πεζιχοθ, £.Ν. Ίερ»νυμει
    Μ磫ν:ιουν)ρχη( πεζικοϋ, Κ.Ε.Κανδαράκης ύπομοίραρ
    Χ·(, Ί. ΒΒ.ολαΜη{ Ί ·γμ«τβρχηί, Χ«ρ«φνλ«κΠς, Α. Χ.
    Πατι.άΜης Ταγματαρχης πβζικον, Ν.Α. ξλύ
    ύλ) ς Κ Ε Δδ λ
    τιάΜης Ταγματαρχης πβζικον, Ν.Α. ξυλούρης
    ύλ)ν·ς π.ςιχβθ, Κ. Ε. Δρανδάκης λοχβιγός πβζΐΝθδ, Σ.Λ.
    Λΐά Ί Ν Ά Χ
    ς, ρης χγς ζ,
    γί «ντιομπν·ν·ί. Ί. Ν. Άν«γν«ατ«χηΓ, .. Χ.
    Λαμπράκης Διευθυντάς «Έλβ»βερβΜ Βήμ«τβς», Ν. Κ.
    Γύκαρης, Λ. Μ. Μουταράκη; άνβ)γ·« π«ζ·χοί·, Έ. Σ.
    Τβαγκορακης ταγμ«τάρχης πεζικβϋ, Δ. Μ. Φουατανά
    ΧΠί λβχαγσς πιζ««·ϋ, Κ. Δ. Άντύπο.ς άντ)ρχαί χνρ)κ{|{,
    Μ. Ν. Μαρκάκης μοίραρχος, Γ. Ν. Σίαρτζβτάκης τ·γ)
    ΧΟί χωρ.φολακήί, Ι. Ν. Μανουαάκη; ταγ)χης χ«ρ)κΙ|^,
    Γ.,Α. ΒάμβουΜ«( μσ'ρβρχ·(, Ν. Γ. Σταματάκης βνβ)
    ο τής χ«ρ)κή5. - Ν. Ε·κκ(νη( ένωμβτορχης Ε. Χ. Ε«
    αΐριτσινβκπί λοχαγβ; μηχανικόν, Χ. Ε. Ευρι«κη( λο
    *«¥·« «εζικβδ, Γ. Κ. 'Λσπμάχπς επίλ·ρχβς, Ν. Γ. Μα
    νιβΒδβ,,πς ύπολ)γ·£ πεζΐΝ·Β, Γ. Ν. Π·η·ρο·κΐκ, Α. Ν.
    -βαιςρβχης, κ. Κ.Σπιββχηί, Ι. Εβυΐράκηί. Α. Γ. Ε·ννι
    νβΛηί, 'ΐΜ.ν. Τσβυγχρίκπί, τ«γ)χηί χωροφ. Ν, Άνδρβΐί
    Α«Μης «νΒυκααπιατής χαιρσφ, Γ Ε. Λαμπρ πης ά
    κης πβζδ Ι Π Βλ ύ( Ν Κ
    ής χαρσφ, Ε Λαμπρ πης άντββ)
    κης πβζΐΜβδ, Ι. Π. Βολονβχη, ύπ·μο(ρ)χο£. Ν. Κρυμμβυν
    «ακηςύκινά Γ Αζλ έ(
    μρχ. ρμμ
    , Γ. ΑινοζυλβΝης, έ%νμ(ρχη;, Γ.
    ηί χΜ*ύλ.5, Ν. Κ.νδράκπί *«ίοΐ|ς.
    ■». Βογιατζβκης Ταγ)ρχη( χΜρβφυλ. Α. Χ. Ποπβδαν
    Μπ, τ«γ)ρχη( χ»,ρ·φΗλ·Νϋ| Λ,Λ. Άνΐύπαί, μοίραο
    Χ·;, Νικόλαος Χ. Γιαλιτακη; μβΐραρχος, Ε. Λ. Παναγ*
    *ηΙ Λοχ. έηιμελητιία;, Γ.Ε. Φραγκιουύάκη; ταγ)ρχης
    Ν.Ε. Κκτοανεβάκης ταγ)ρχης χαιροφ. Ι. Δενβα
    »«Πί ΰκομβίρειρχ·^ Έμμ Μ·Ηρτ»δ«κη{, Ν. 'ίΜίν. Επφά
    «πς · Κ. Χ. ΝτβΗάΗΐιςΔβδβλιτβΙκΐΐΐ-,ύΛομίχοί Α.Γ. Μινιοιι
    β«*Πί ΕΙ ΤρπβλιτβΜΠί, Κ. Μαριδβκηί. Ι, Μα»λβ»ιη£,
    *Τ·ΠαΛ«βο*ωνσταντάκης. Ν.Κ. ΠβοίτσηςΓβν. Γραμ. Διοι
    κήσεως Κοητης, Δ. Ι. Παπαδάκης άντισνν)χης έν άπο
    στοατβίί. Β, α. Έπιτροπάκης ταγ)χης ΧωροφνλακΙΙς,
    Ι. ·Ρ°«α6άκης. Ν, Ι Ταλιανάκης, Σ. Κριβινάκης, Γ. Σ. Κο
    ριδάκης, Ν. Γ. Χρονάκης. Ε. Γ. Εοριδάκης, Ν. Ε.*'Απο
    στσλάκης. Ε.Ν, Βιδάκης. Α. Ν. ΚαταΟάκη(. Γ. Ε. 'Μπο
    στσλάκπς,Ε. Κοριδάκης, Ν, Ν. Φραγκιαδάκης 'Λ. Πιτσα
    Ο·κοΐλη;. Σ. Μβθνμίκης, Λ. Λτσιλά ής, Τζβνάκης, Ν.Ι.
    Καοαΐακης, Ι. Γ. Στιμιανάκης, Δ. Β. Κασανάκης, Λ. Ν.
    Ιτιβαχτβκης, Β. Γ. Σημιανάκης, Β. Ν. Χαρονδάκης, Ε.Δ.
    Σπανάκης Α Ν Κά Ελ Β Σ
    βκης, Β. Γ. Σημιανάκης, Β. Ν. Χαρονδάκης, Ε.Δ.
    Σπανάκης. Α. Ν. Κασανάκης, Εμμανουήλ Β. Σπανάκης
    Τ11^ Λ Γά Σ Ι Ββά
    Λβων. Καλλιβοετάκης
    Κων, 'Αρχολέων.
    7) Τμήμα Γαλατά.
    Τακτικαί. Μιχ. Στεφανΐδης,
    Γβώο· Μπούλακας, Γβώργ.
    Φρανδάκης ή Καστοινάκης,
    Στυλ. Ί. Κοοκίδης, Νικ.
    Ίατοονδάκης, άναπληρωμα
    τικοί Ιωάννης Μυλωνάκης,
    'Αδάμ. ΚαβοουλάΜτις, Πά
    ■ιίΔλΪΏ _3Ϊ Η ΔΙϋΞΙΣ ΤΩΝΔΙΚΑΣΤΐΚΟΝ
    Χριατόφοοας Παν
    η, μή ης
    Τρ^ Λ· Γβράκης, Σ. Ι. Ββοναβάκη;,
    . Τοβουλάρης άποστ. άζιωματικός Κ. Ν. Πβτρονλά
    κης μοίραοχος Κ. Α. θβοβωρά«ης Κ. Δ. Παπαδάκης Έμ.
    Πβγιαλάκης καί Σ. Πιστολάκης.
    ΔΙΕΤΑΧΘΗ ΕΚ ΝΕΟΥ
    κης καί
    ΐίτμήμα Ποοΐβολίων ' ?ΗΛ,?^ΑΙ Ζ* Ια*ο««ο1θ» ("β άνταποκριτοβ μας).-
    ,.„„. —αιΙ«.Ύ_α θΓη"άχΑαρίΤοκοΓη7" ζ^ΖΙ^^^Ά^ ^"Τ^^ ^ ^
    Νικ. Ββργανβλάκης άνα Ν,ολακάκης Γ^ Βογια ^«β^^ίδϊ ^Ζ^Γ"*
    ςβκης και ιωάννης ίσον ι «η β(ω|ιε Λ.Λτάν»η λΛ_ Λ-ηΑηΛ.ί»-. .Λ λ..~~-;
    πληρωματικοΐ Αέ οί Μαν. τζίκης παί Ιωάννης Τοον Ι 'Η ΛίΧ βΐ.τΤι!^Υ& "βΑ
    V*
    ι "'ΡηιΥβ α *^
    -ακυνθιτάκης. Βασίλ. Βαλ οοννακης άναπληρωματικοΐ „„" ί ι55™ Γ * η ^η' άποδο0·ίο« "^ αμφοτέρους
    τάς'Ελ«νθ. Βιοιράκης, Έμ. Άν«ών»ος Τοράκης Έμμ. θε. όλινίοϊ^ κα,ΤΛ δή"
    £βϊμένης κοί Γεώργιος Κου , ΓαροφαλάΗης Κων. Τσισμε .«Η ί ϊί" *κ'^ίοιν τών καβηκόντων των.
    Οάκης. Ινάκης. Μιχατιλ Παταοι,ιιά ..Α?.·**ίΛ«»0·β <« «ίς γνωοθείσης βιαίξ.-ς των βικαατι 5 Τμήμα Άγίου ; νάκης, Κ) κης κ» Ι ης μ Μιχαήλ Πατσουμά Γβώρ. Βομβολάκης. ΙΟΔΡΙΟΔΕΙΑΤΙίκ ΪΑΠΑΔΙΓΙΑΝΙΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΛΑΣΗΘΙΟΥ ς ης ξς "Τ" κ' *· Τζο»Ο»ζάκη καί Ρηγανάκον «ίναι ούτόχρημα • Ικτρβ. Τσσούτορ μάλλον καθ" δσον ή ενεργεια της πραγ ματοποιβίταΐ παρά τάς Μφθβίσας άντιθβτους άκρφάσβις «αι την εξέγερσιν αύμπαντος τοβ βικαστικοβ κόσμον. Εατά τηλβφώνημα έξ Άγιον Νικόλαον πρός «ήν Γενικήν Διοίκησιν ό Άνα πληρωτης Ύπονογοδ Γβν. Διοικοδ Διοιχητοδ Κρήτης κ. Παπαδογιάννης δοτις ώς γνωστόν ευρίσκεται είς Λα οήθι. άπό τής παοβλθούσης Δβντι'ρας, προχθές Τρίτην επεσκέφθη την ΠαχβΙον "Αμμον, συνσδβυόμβνοςύπό των Νομαρχων ΉρακλίΙου κ. Σγουροδ, Λασηθ ου ν. Σκούφον καί τοδ Τμηματ<ίρ χον τής Γβννικής Διβική σβως κ. Χατζοπούλον βδέ χθη τό Κοινοτικόν Σνμβού λιον καΐ δλλονς καχοίκονς «αί υπεσχέθη την Θεραπιί αν «ών άναγκών των έν τφ μέτοω τοδ δύναται. Μβτά την ΠαχεΐΊν "Αμ¬ μον μετέβη ιίς Κάτω Χω ό λ.τας καί ήκονσβν μβτά προ σοχής τα παράπονα καί τα αίιήνατά ιων. 'Επίσηε εδέχθη είς έπΐσκε ψιν τόν Πρόβδρον «οδ Έμ ποριχοδ Σύλλογον, όστις τόν ηύχαρίστησβ διά την κα τΟΛΐν ένββγειών τον ένσρ- ξι ν τώ ν τηλεφωνικον συνδν ■λέξεων. Πβριήλθβ ιϊΐα όλό κλήρον την Πόλιν καίέξη τασβ επισταμένως ι άς ά«άγ κάς αυτής. Επεσκέφθη επί σης τό Πατριωτικόν Ίδβνμα έκ τή( λβιτονογίσς τοδ όποί ου βμβινε ύπεοβυχαοισιημέ νος δι* δ καί εξέφρασε τάς εΰχαοΐστίας «ου ποός «ούς επί κΐφαλής «οδ Φιλανθρν ηικοδ «ούτον Ίδούμστος. Μβτά μεσημβρίαν άνβχώ ρησβν έξ 'Ιβοαπέτρας διά τό Καλό χωριό καί εκείθεν ά ολόλ Ο κ. ΠΙΣΤΟΛΑΚΗΣ φ χ06£ μίοω Ηρακλείου ό β·»λΐΗτής Χανίων κ. -τελιβί Πιατολά.ης Τνα ποιρακολουβήση την χηδείιν τού Ιμ μήτρος πβιτβυτβΗ ΠαναγιώιβΜ Χ. Βλαντϋ. ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΐΕΣ)ΡΙΟΥ ΑΜΝΗΣΤΕΥΣΙΣ ΔΟΛΟΦΟΝΩΝ ΠΡΟΚΑΛΕΣΗ ΕΜΦΥΛΙΟΝ Η ΑΚΡΙΒΕΙΑ ΤΟΥ ΑΡΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 24 Δι αηο-άσβ-ς Ίανουαρ(ον(τοδ άνταποκριτοβ μας).— ^; Κβρνή βλήθ ί Η ΧΩΡΟΦΥΛΑΚΗ ΑΙΑΨΕΥΔΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΠΟΙΗΣΗ ΚΟΜ Μ Ο Υ ΝΙΣ ΤΩ Ν ^Ε«ν«ν»ώσ.ων. οιό καί επεσκέφθη τό έν «ύ μ«τά ,δ,λιγόλβπτον άνάπαυ ^ι θηοφάσβ-ς ιη; Κυββρνήσεω; ίπεβλήθη νεα βΐκοοά- τω λειτονργοδν εργοστάσιον Ι οιν δι1 Άγιον Νικόλαον έν λβη*ος αίίςΊΐσ.ς «βς ΐιαβς τού &οχα« έλαιονργίος άποκομίσος τό , θ« καί εδέχθη .Ις «ό Νομαρ -Κο.νθ.ο.0ίϊίπ ΐ ΗίΐίΙ.ΛΓ.ο .-χ -λ . Υπό «ής Διοικήσεως Χω βθφνλακής μάί βπβστάλιΐ ή κάτωθι ανακοίνωσις : Έχο μιν την τιμήν νά παρακα λέσωμβν δπως βιαψβύσηιβ τ* άναγοαφ·μ·να έν τφ φύλ λω τής 23-1 -1933 τή; Έ φημβρίδος σας ότι οί Χωρ)κβς εκακοποίησαν «ούς κομμουνιστάς κατά την 21ην Ίανοναβίον έ,Ι. χαθο οον τα τοιαδτα βέν άνταπο κρίνονται πρός την πςαγμα τικότητα ώς προέκυψεν έκ τής έξβτάσβως, τουναντίον |))Τ·δ·(χθη δτι οί κομμβννι 0Τ>ιί ήθΑησαννά >.,....ν».
    θώσιν παρανόμως χοορΐς «ά
    έφοδιασθΔσι ώς ό Νόμος κβ
    λιύβι δι' ένγοάφου βδβ'σς
    τόσον διά την συγχέντβα σιν
    δσον καί διά «ήν Πρνσιν
    τοδ κέντρον των.
    Εάν δέ ύπάοχιι κακοποι
    Πθεΐς τις δύναται διά μηνύ
    σβώε τον νά χαταγγείλΌ διά
    την ενέργειαν «ών ββόν ών
    κατά τοδ Παθ·κτραπιΓντο(
    όργανον
    (Έκ τοΰ Γρ* <Γ»ίου τής Διοιχή σον ό κ. Παποδογιάνΐης δαον καί τα λοιπά μέλη τής συνοδβίας τού τάς άρίστας α επι σκεφθή «ήν Ίΐράπβτοαν. ΈκεΙ εδέχθη είς τό Κοινοτι κόν Κατάστημα διαφόρους Έπΐνροπάς κοί πολλούς πό Κοινοηο.οϋνται απολύσβις βΐς 42 ά π ό ,οίτ άπ·ο· 2ο;7έ«ιΤονπ1ς11ΓαΤπολί«"ς Λ«;«ί ·β««««οΰς. Οί άπολ^όμ.νοι θά ,,α.α'φύγουν καί ήκουσβ τα ηαοάπονά * —«μρουλιονΒ«Ρ|ς 'βα.κΟατΒί «ς. χη ς τό Νομαρ χιακόν Εανάσιημα &ιοφό· έά λ ς ή παοάπονά τα ν επίσης Ιμβτέβη είς Ερη άν δ έδέ Κ τσάν δπου βδέχΐτο Κοινοτι πος διά νά μή πβ.νάοθυν οί άπολυόμβνοι. χον Συμβούλιον. {Σήμβρον —Ή ανονώαηηιε <ηΓι « Β><ι.,-ί·~.· »-■»■ β {ρ Πέμπτην θά πεοιοδιύση «ήν "Επαρχίαν Λασηθίου. ΠΗΡΛΡΤΗΜη ΔΗΜΟΚΡΛΤΙΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ ΕΙΣ ΑΠΟΔΟΥΛΟΥ Έξ Άποδόλον. Την παρελθούσαν Κνοια κήν 21 τρέχοντος σννελθάν τνς αΐϊβντβς οί Δημοκρατι νοΐ πολίται άπεφισίσαμβν ΐβρνσιν παραρτήμητος Δή μοκρατικής αμύνης Λκο δούλον. Γενομένων οέ αρχαί Πβόβδρος Έμμ. Μάρ. Ψα οονδάκις άντιποόββοος Κων Μιχ. Φιωτάκηε. Γραμμα τενς Γιώρ. Β. Ψαρσυδάχης καί Διοικητικόν Συμβούλιον άπό τού: 'ΑλβΕ. Μ. Γιαννα κάχι, Ίωάγν. Τοουλινό Ί. Κ. Ββλονάκικαί Πολ. Μ. Βολίγη. τΟό- ή άπολυόμβνοι. άναχώρησις τοϋ κ. Βενιζέλου διά τα Χανιά μί- ν" ΛΓη ηβΙ0,":; Πιθαν*β αναχωρεί «δ -άββαΐον. α Τι ,λ? ά°Χ°λ8Ϊιαι α»·όψβ επί ,ϊ|ς δοσβως ιί.5 άσνλίσς «Ο Μαυοομιχάλη. —Ή νέα ούνοδος ιήβ Βουλής θά άοχ.στι «ό ΐοίιον καήμερον «ου Φ.βοουαρίου. —Ή κηδβία τοϋ Ιωάννου Τοϊϋΐμώ,ίου βνένΒτο οή· Μ·0ον μβγαλοΠ0.ηής. Καχ' αΰιήν ■αΒέβιηβΒν οί κ. «. Βςΐλ καί ϊσαλδάρης. Λ6γο«ς έη^ηώο" 5 Ι βφώ- οί μ. κ. Παπαναοταοίον, -Δβ,αάμ ΜαΙ ΧαιζΙ- ν ΙαιΦυμούσαμ #α ϊο επράτβ αύίός «ής δί<χ ζαμβν χον Π* Ηα1 ϊώρα ό μ οήμερο δέν ξρχ θϊΒ δ«ι δέν 5α ή Κνβέρ*τι ύ; αιήλη άλ< ίεν είναι φυσι ρίζειαι ενός < ύβρίζιι, άαείίι Τα παλληκα Καρα&ανάση ι θ νά % ΥΠΕΡ ΠοΙύ κακήν ι ιίρΐοκΐαι οί ΰχ «6» ά*τί/ι αλόν μ» μοιικά κ. Ιω ά νι πψ 7/ιολογίζοι ηα τού μ. Σΐυλ. ^ πιηιύουι 8%ι, δ παΐ όταν , φοάν «ο; οίιος θά παι 4 βαία δ νά γί,ρ, δ, ; νπελόχ τί π«ί αί δέν ί 'β «ίίιβ ΐώρα μβ "βίϊόν θόρυβον αμοΐίΗή» »·«. Βενιζέλβι ϊ)»ίθ Ηα1 *·