145814
Αριθμός τεύχους
2023
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
15/11/1933
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ι»·
6»·
ΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓ^ΑΗΠΠΑΙΤΙΚΗ
«Α»
ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙίΕΜ,Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
_ ΑΐΕΥΘΥΝΤΗ*
ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΙΡΑΙΕΙΑ - ίΙΊυΙΡ.ΦίΙί
ΙΠΊΤΙΙΙ! ΙλΠΙΜΙΙΜΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
' φύλλον 2023
ΝΙΚΗ ΤΟΥΛΑΟΥ
ΤΕΤΡ,ΡΤΗ
15
ΙΊ)ΒΡΙΟΥ 1933
ΓονρΙΌυ
ΑΙ συζητήσεις πρός εξομάλυνσιν %ής σοβούσα
λιΐικης κρισεως καΐ τοϋ τερματισμόν «ης έΊ.»βυ/·
ή άνωμαλιας βαίνουν αΐαΐως.
Θεωρεϊιαι πιθανόν δα ή αντιπολίτευσις θά επα¬
νέλθη είς την Βουλήν, έφ δοον θά ληφΦοϋν σ,οι-
χ«ώδη ι ινα μέτρα προαιααίας της ζωής Μα νής έΧευ.
θερίας ιοϋ λόγον ιών βουλευτών. Τα άλαλλαζονϊα
πύμβαλα τής κυβερνητικάς παρατάξεως θ' ά-οδώ
αουν τή» επιστροφήν είς ηΊιαν ΐής Άνειπολιεεύ-
αεως.Ήμεϊς δμως φρονούμεν δεί ή επάνοδος τής
Άνηπολιιεύσβως είς την Βουλήν—εάν ΐελικώς επι-
«ευχθή, διότι δικαιϊλογούμε&α νομίζομεν έκ τής
μέχρι χοϋδε κυβερνητικάς «ακΐικής νά εχωμεν έν-
δοιαομούς τινάς—είνε άποχέλεομα ψυχολογικοΰ έκ-
βιασμοΰ *ής Κυβερνήσεως υπό »ής έξεγερθείσης
Ηθΐιης γνώμης,
Ή Κυβέρνησις δηλαδή έπτοήθη σφοδρά έκ τής
6Ήανώο$ως χυρίως %οΰ Δημοκρατικόν κόσμσυ ώσεε
ήναγκάο&η έΗονσα—ακουσα νά στραφή πρός την
συνεννόησιν, εάν ήϋελε αυτή μέν νά μείνη άκόμη
έηί τι διαατημα είς την εξουσίαν καί την χώραν δέ
να,ιή οδηγήση είς αφευκτον εμφύλιον σπαραγμόν.
Έ λήξις «ής άποχής θά ε^ε μία ιών μεγαλυτέρων
νιπών τοϋ λαόν κατά των έπιβουλευομίνων τάς έλευ
δεοίας ιου, τής Δημοκρατίας καιά ιών έχθρών
αυτής. Δέν ενίκησεν ή Κυβέρνησις. Οντε και ή Αν¬
τιπολίτευσις ώς κοινοβουλευτικόν δγκθς Ιαοδύναμος
%ής Κυβερνήσεως.
Ενίκησεν ό Λαός.
Ό Λαδς τοϋ όποίου υψώθη σφιγμένος δ γρόνΦος.
Ό Λαός δ δηοϊος ήγανάκιησεν διά τα κοινοβουλευ¬
τικαί α'ίαχη τοϋ κοινοβουλευιικοτάτου * Τσαλδάρη.
Ό Λαός, δ δηοϊος εξέλεξε^ τους Βουλευτάς διά «ην
Βουλήν.Ό Λαδς δ οποίος ζητεί διακυβέρνησιν ήαυ
αον καϊφρόνιμον καΐόχι άνχεγκλήοεις καΐ δολοφο
ίας.Ό Λαδς δ οποίος ήνώ&η καϊ εσχημάτισε πυ·
κνάς Δημοκρατικάς φάλαγγας, των οποίων ή δύνα¬
μις είνε Ικανή ν' άνεεπεξέλθι; καϊ ήδη καθ* όλων
ϊ&¥ κυβερνητικήν δυνάμεων «αί Θά είνε ίσχυρο
τέραέντδς όλίγου.Δι'δ εγκαίρως ή Κυβέρνησις έπρο
τίμηαεν την συνθηκολόγησιν άπό την συντριητικήν
ήνταν ήτις την ανέμενεν και διά τούτο φαίνεται επι
Φνμοϋσα την δδδν τής αυνδιαλλαγής.
Ποία ή φύσις τής
Δημοσιοϋπαλληλικής σχέσεως
καϊ τό δικαίωμα τού συνε-
ταιρίζεσδαι των Δημοσίων
Ύπαλλήλων
ΔΥΟ ΒΡΘΡΚ Ε1ΔΙΚ0Υ
Μπό τού 17ου οΐωνος, δικαιώματάς τού νά μεταβάλη
κατά την εποχήν εκείνην τού ι τούς όρους «ής μβτά των ύπαλ
Φεουόαρχισμοϋ, ό(β ή έ'ννοια λήλων τού συμβάσεως, θέλει
Ό «:Δτιμοκραΐικος Ά^ώ
ιΐς τό τελευταίον τού φύλλον ά
ποχαλύπτει ενα σκάνδαλον μέγα
λης όλχής, μέ η,ωας αυτόν τον-
τυν τόν αρχηγόν των ίιθικοο
ουβμιστόόν καϊ πρόεδρον τής
κυβερνήσεως κ. Π. Τσαλδάρην
και τόν προσωπικόν τού φίλον
χ'π γεοουσιασιήν χ. Ζούζου
λάν.
Τό σκάνδαλον κατά την έν λό
Υφ έφημεοίδα εχει ώς εξής :
«Ό Ζυύζουλας ΙχΒΐ έν Κια-
τω Αποθήκας, άλλά εχει καί...
ανάγκας. Διά τας δβυτέρας τοϋ
χοειόζ ινται χρήματα έτώ δέν
τού χοειάζονται διόλου αί ηρώ
«αι. Όθβν απεφάσισε νά τος
χαρακτηρίση ώς «αιεοαφιστί'ας
λόγφ ζημιών ποϋ ίινστησαν
χαχά κατά τούς σεισμούς ένώ
"θάγματι ουδέν είχον πάθη χαί
ν' αΛοζημιωθη δι" αύ«ός άπό
τόν δογανισμον μέ...εν έκατομ
μνριυν.
Διά νά χαοακιηοισθοϋν δέ (Ό;
οειομόπληκτοι ίχρβιάσβη νά γί
VII
δηό τόν ηθικόν ρυθμόν επι·
Όοπή σίΐσμοπαθών, μή δικαιο
λονουμβνη ύηό τοΰ νόμον, ούσα
δέ πλήν αλλων καί έκπρόθεσμος.
Άλλα έ.ιε.ιδή αύίό τό ενέ<ατομ- ιιύοιοο δέν εκρίθη άπό τόν κ. Ζούζουλαν έπορπές διά τάς α¬ νάγκας τού, ιύοέθη καλλίτερον να ΐιθοΰν β'ις την διάθεσιν τοΰ "'χηροΰ ιύ»οουμέ»ου τού κ. ποω θυ«ονογοΰ τα τ'ΐμεία τοϋ Στ«· «Ρΐδιχού Όονανιομοϋ. Όθεν . 'Κν πβώιοις ιροποπηιιΐται ο νόμος πϊρί θηιβίας κλπ- ιοΰ δι οικητιχοΰ συμβουλίου τοΰ Αύ ιι|νόμου Στυφιδικαΰ ΌθΥανι ομού, ή δποία ΐιεηιοοίζβιαι μο νοετής, διά νά μεταβληθοΰν πλέον τα μέλη τού είς νευρόσπα σία τοΰ χ. γερουσιασΐοϋ, σία- φιδεμπόρου. Άφοΰ"?γίνβν ή τοΰηοπθίησις αΰιη τοϋ νόμου ετέθη πλέον ώ· μά άπό την φατοίαν είς τα μέλη τοΰ συμβουλίου τοΰ Αύτονόμου Σταφιδιχοΰ Όργανισμοϋ τό ε- ρώτημα; Τί προιιμάτε; Τος θί- σεις Ιν τω Όογανισμφ μέ έξα· γοράν συγχρόνως των σταφιδα ποθηχών τοΰ χ. Ζούζουλα έν Κιάτφ υπέρ τού Όογανισμοϋ άντΐ 6.000 000 δοαχμών ή την αντικατάστασιν σας άπό τα μέ¬ λη τοΰ συμβουλιον; Τό συμβούλιον πρόκειται νά ίκδώστ] την άπόφασίν τού υπέρ τής έξαγοΰδ; των σταφιδαπο- θηχών τοϋ χ. Ζ Λζουλα, οί δ- ποΐαι, ώ; λέγεται, έκοίθησαν άπό την επιτροπήν σεισμοπα- θών χαΐ ώς κατεδαφιοτβαι, άπο ζημιωθεϊσαι μέ 1 000.000 δραχ μών' Άλλά καί άν δέν πρόχει ται τό υπάρχον συμβούλιον νά εκδώση ΛΛόφασιν ύπέο τής έξα γορά;, θά άντικατασιαθή πάν¬ τως δι* δλλων συμβούλων, άν θρώπων τής ςρατοίας· όϊ οποιοι πιθανώΐατα νά είπουν καί.·.εύ τελές τό ποαέν τής Ιξαγοράςτών 0.000 00 δραχμών. "Εν ίίναι τό βέβαιον, ότι δ κ. Ζούζουλας, ώς άνθρωπος τού «ήθικοΰ ρυθμοϋ» θά Ινθυλαχω ση έν συνόλω άπό τα ταμεΐα τοΰ ιδρώτος τοϋ ελληνιχοϋ λαου τό ποσόν των 7.000 000 δραχ μών. διότι ϋστερα άπό τα τόσα καί τόσα ποοστατευΐικά μέΐθ« ύ«έρ αύτοΰ δέν μποοοΰσεν δ «: πρωθυπουθγθς νά ΰστΒρήσΰ και είς τό σημείον ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΒΚΛ_Β ΑΠΟΚΑΜΑΝΠ'ΑΧΕΡΑ ~"Ωφ)υ, ταξβ ξαδεοφη μά ε><ϊς έκαταστραφή'χοιμβ δφέΐος ντΐηη.,νιίητι, Ντΐηη,νιΐ/ιιντοΰς.. ι —-Παναγία μου ίντα πάθετε ; Κιαβΐς «ιαζας οάς έ'ίυχε ; — Ντα ίντα καζά" ή'τέλαμε «λ- , απού την δμπλή τοΰ 06ου ύ έπιασβ τόν κόσμο ; Νοέμ· ή χι' η°ύ 1 έπιασβ τόν κόσμο ; Νομ ς, Άποκοές ύψες καί νά μή ζίψουνε οί—γι—άθοώποι ; —Νά, γρέ, νά ! Όλο μέ τό ζβυνίίοι τί 'βις και δέν Ικατάλα β" «ι* IV,) ίντα 'χες κι' Ιδέρνθ" αουνβ χ.' ^Ιιζακουονομαδιούσου ν*··Ζ8υγάρια καημέχαοτ) είναι •"βμδτυς ό κόσμος καί ού κλέγε οαι σ^ΐ νά 'σουνΐ: χήοα·.· ,~·Όνοΰς σου καί τσή Μβρ- 011»ας Δέσέβεσαι, μπάοβ μου,τή βαρακσστή, ποώιη μερά σήμβρο τού Κοάτονς ώ; ούθυπάρκτου όογανικοϋ όλον διακοινομένου τού έχάσΐοτε φοβίω; τής πο- λιτικής έξουσίας, ήι0 ξένι; ηοός «ήν τόι ε κρατούσαν νο· μικήν αντίληψιν, οί Δημόσιοι ύπάλληλσι, τα ό"ργανα «ού Κρά τους, ώ; καλούνται σήμερον, δέν ήσαν βίμτ) θεοάποντες καί ύπάλληλοι τού Ήγεμόνος. Ένεκα τής άνιιλήψιως »αύ- τ»?ς «ής ύπαλληλ.κής σχέσε¬ ως, ώς ίδιωτικσύ Δικαίσυ σχέσεως, εγένετο προσφύγη είς «ό Αστικόν δίκαιον ί'να έξβυρβθή ό νομικός τύ- πος ύφ* όν θά υπήγετο ή ν- παλληλική σχέσις καί ουιινσς οί κανόνες θά έφηρμόζον«ο επί τής σχέσεως ταύτης. Διε- τνπώ&ηααν ου ιω επί τής έκ- τεθείσης αντιλήψεως διάφο- ροι θεωαεΐαι. Άφ° ή; «έλος έπεκβάτησαν άλλαι περί Κράΐους άντιλή- ψεις καί Ιδίη. ότι «ό Κράΐος είναι Νομικόν πρόσωησν Δη¬ μοσίου Δικαίου, έκτοτε ή Δή- μσσιοϋπαλληλική αχέαις, ένέ- πβσβν είς τ»)ν σφαίραν τού Δημοσίου Δΐκαίσιι. Ή κραΐοΰσα νυν καί όβθή θεωοουμέντ; ννώμη περί «ής α>ύσεως «ής Δημσσιοϋ/ιαλλ)]-
λικής σχέσεως είναι ή εξής :
Τό Καάίος πρσσλαμβάνσν
φυσικά πβόσωπα είς τάς ύηη
οεαίας αύίθϋ, συμβάλλεται
μεΐά «ού ίδιώιου, είιε ώς
κοινόν (περιουσιακόν( νομι-
κόν πρόσωπον, χανσνίζσν τού
το λεπτομερώς καί άπό συμ-
φώνσυ μβΐά τού ίδιώτου «ό
περιεχόμενοι' «ής συμβάσεως,
3/»ερ δέν δύναται εφεξής νά
μεταβάλη, βΐιε συμβάλΑεται
ώ; Ατομικόν πρόσωπον Δημο
οίον Ι Δικαίου χαεασταΐικώς
καί πειθαρχικώς όβγανομέ
νόν, έπιφυλλάσσον είς έαυτό,
κατά την μετά τού 1διώ«συ
σύμβασιν, τό δικαίωμα τοϋ
νάμβτεβάλο τούς ό'ι/ου'ζ τής
συμβάσεως μσνομερώς ό/ΐερ
δθλοϊ ότι τό πβριιχόμενον
τής συμβάσεως καί ου ιω
ρυθμιζόμενον ίίναι συμβα
Ο
μαρτια ; Χ
— Αί χαψοΰρα μ* βσυ^
πώς ζής σ' δλλο ί|λιο κι είσαι
πλιά σκουοιασμένη *α<>α τή
φάμπρικά μας.
Πόσοι θρρρβϊς «ω; νησΗυου
νέ τό Σαριΐντάημεοο ; Ε^' Ηι,
έού κι' δλλοι δυό γϊί τρβις <"° χωργΐό. — "Οιδά καλότυχη ; —Διάλε τσή δέκα απού πιασα νέ σαοαΗοστή και νά 'ναι τού- πος νά τσή δϋί χι' άνέν τζτι βγάλΒς πλιά εγώ θά χουτσομυ- τηστώ·. . ,,, . 6 —Άλλο λέγαμβ κι αλλου ξβ· τβλέψαμΒ.Μά μ'έτσά σερσΐμα α¬ πού χάθομαι χαί κονββδιάζω... "Ηλεγα «ώς πρίχου πιασοομβ δχερτ] οί κακορίζιχοι αποκαμα νέ τάχβοα παο^ «έ βρίοΐο«νβ τοΰΘβοΰτόδώρο; να φανβ τα ν,οντρά 8χνη καί ίντα θά κάμω- Έκ τής άναμγισβητήτσυ ταύτης καί κατά πάντα όρθής αντιλήψεως τιρσκύπτει ό«ι «ό Κράτος δύναΐαι όηοτεδήηοτ» νά μεταβάλο «ούς όρους τής μειά «ών ύπαλΛήλων «ου συμ βάσεως, προ(?αϊνον ·ί; περι- κοπάς μισθών καί άλλων πά ραχωρηθέντων προνομίων άτινα κα«ά την κρίσιν τού θά έκρινεν άναγκαί-ΐς καί σνμφε ρούσας ιφ συνόλφ των πολιιών Τό δικαίωμα ό'μως τούτο ■ τού Κράΐονς δέν ύτάρχει άμφιβολία όιι ύφίοταται έν >ή πράξει σοβαρούς περιο
ρισμού;.
Οί έκπρόσωποι τούΐέστιν
τού Κοάτους είναι βέβαιον
ότι τότβ μόνον ϋ·ά καιαστήσω
σι έπαχθέστ'&σν τό περιεχό
μενον τής δημοοιονααλληλι
κης συμβάσεως ότε ύ/ιέρτερσι
άνάγκαι καί συμφέροντα τού
συνόλου τό άπαιτοΰσιν. Είνε
δέ άναντίρρητον ότι ηάοα Νο
μσθετική ενεργεια τείνουσα
νά ρυθμίσο ζητήμαχα ένδια·
φέροντα σοβαοβς άπιντατά
έν «ή Πολιτε/α βιούνταάιο·
μα, έκδίδβται μειά ηοοηγου-
μένην ώριμον σκέτιν καί έξέ
«ασιν,ήιις δύναται «ι; νά είπη
δΐι είναι άααύγαομα «ής κοι-
νής πάντων των ηολιτών συ·
νειδήσβω;. Τούτον Ενεκεν βέ¬
βαιον είναι όϊ ι «ό Κράτσς τού
μβ τ' άχερσοταΐζωμε σάν χοί τό
χβιμώνα δντβ ζευγαρΐζομε. Ά-
νέν κάμη βαςοχειμωνιά θά ψο ςητήμα%ος
φήσουνε ταχυά—παρέκει. Καί -„£„„„,„;
σπολαέτη πού εί ι αι καματεοά
τα χωοάφια μας...
—Καλά έσάς μά ίμάς απού
λογαριάζουνται σάν χαί χέβΐσα;
—Ούλοι οί διαόλοι νά σέ πά
ρουνβ άδέ πάτ] όλο κειά δ νοϋς
σου...
—Άπαιή σου χαχοπιάνεις
τα λόγια μου μά έγώ την άγά
πή απού τούχα) νά μοΰ 'η δ
Θ.ός. .
Μ)ς ΛΟγΛΟΥΔΑ
' ποιήσηιαι χρήσιν μβτά μεγά¬
λας μβΐρσεπβίας καί περισκέ
ψεοος, ώαχε νά μή δύναται ν
έλεγχθή ώ; μβ«βρχόμενον
σκλ»?ρά καί άδικα μέτρα, έπει
δή τούτο υφίσταται δια «ήν
επικράτησιν καί υποστήριξιν
τού δικαίου τού συνόλου Έκ
παραλλήλου όμως πρός τόν
έξυπακουόμίνον ηθικόν δύνα
ταί τις είπεΐν περιορισμόν όν ύ
φίσταται τό δικαίωμα τοΰΚρά
τους, τού νά δΐΝαιοΰται νά μβ
ταβάΐν μονομβρως τό περιε
χόμενον τη; ΙΔημοοιοϋηαλλη»
κης συμβάσεως, έρχεται άρω-
γόν πρός τα ό'ργανα τού Κρά ■
τονς καί «ό δικαίωμα όπερ
έκ τού Συν«άγμα«ος έχουσι
«ού Συνειαιρίζβσθαι
Ίό Κράτος καθώς άναγνα»
ρίζει είς πάντα πολίτην «ό
δικαίωμα τοΰ συννταιρίζβ
σθαι πρός υποστήριξιν των
έν τ0 Κοοων,α υλικών καί
ήθικών αύιού συ/'φβρόντων,
οϋιοα καί είς τα οργανα αύιού
δέν εστέρησεν τό τοιούτον δι-
καίωμα.
Ρητώς έν &ι&ρφ 14 τού
ΣυντοΎματος άναγράφεται «ό
τοιούτον δικαίωμα δ/ιβρ έχου
σι πάντες οί "Ελληνβς τού
Σι,νεταιρίζβσθαι. 'Ω; πρός
τα μέσα όμως τής έπιδιώ
ξεω; των σκοπών τοΰ Συνε
ταιρίζβσθαί, ήτοι τής προ
στασία& των ήθικών
καί υλικών συμφερόνταον
των( οί Δημόσιοι ύπάλληλοι
ηεριορίζονται διότι 1) Δέν
δύναντα νά παραιτηθώσι μβ¬
τά κοινήν ούΐΗΒψιν ιή; τοι
αυτής πράξεως τιμωρουμένης
υπό τού άρθρου 451 τού
Ποιν. Νόμον 2) Διότι δέν
δύνανται ν* άπβργήσωσι (Νό
μο, 1453), άλλως άπεργοΰν
τε; θβωροϋνται ώς ύποβάλ
λοντες παραίτοσιν,ήΈις μή δυ
ναμένη ν' ανακληθή καθίστα
«αι υποχρεωτικών δεχτή.
Έ/ιομένως «ό δικαίωμα «οί1
2υνε«αιρίζβσθαι άναγνωρίζβ-
«αι άηολνιωι, ύηό τοΰ Συν
«άγματος βίς «ού; Δημ. ύπαλ
λήλους καί μόνον ωρισμένα
μέσα άποχλείονται διά «ήν
επίτευξιν τού σκοπού τού
Συνεταιρίζεσθαι. Άλλ' έκ
τοΰ ό«ι άποκλείονται ώ^ισμέ
να μέσα διά την υποστήριξιν
δικαιώμαιός τινος, δέν συνά-
γεται ότι στβρβΐίαι τις καί
αύΐΌΰ τού δικαιώμαιός.
Άλλά θά ήτο καί όλως <ίντί θετος τής ένιφ Συντάγματι καθιβρουμένης απάντων των Πσλιτών προσωπΐΝής έλευθβ ρίας καί ίσότηιος (άρθρα 6 καί 20 τού Συντάγματσς(, ή ό,ρνησις τού δικαιώμαιός τού Συνεταιρίζβσθαι είς «βύ, Δήι*οο, ύπαλλήλσυςΊ διότι έν έναντι'α πβριπτώσβι βύλόγως θά ηδύνατο τις νά είπη όιι άφ' $; Πολίτης περιβληθεϊ τό άξίωμαΐού Δημοσίου ύηαλ λήλου υφίσταται μβίωσιν τής προσωπικάς τού ελευθερίας καί ίσότηιος έναντι των λοι- πών συμιολιτών τον. Διά «ούς ανωτέρω έκτβθέν τας νομικού; λόνονζ, η&αα πράξιν τού Κράτους τείνου σα ν' αρνηθή τό δικαίωμα τούτο είς «ά όργανα αύ«σύ, κρίνεται αύιόχρημα άντισυν ταγματική, ή δέ εσχάτως κα θιβρωθβΐσα διάταξις ή*(ΐ; άρνβΐιαι τό δικαίωμα τού Συ νβταιρίζβσθαι βίς τούς Δημο οΐους ύπαλλήλους, λέγομβν όιι είναι άντισυιταγματική καί διά τούς ανωτέρω άνα π,τυχθέντας νομικούς λόνονς άλλ.ά καί διά τούς κατωτέρω έκτιθνμένους πραγματικούς. 1) Διότι οί δυνόμενοι νά έχωσιν έηί τού προκβ'μέ·>ου
ζηήμς γρ γ»ώμην
Εα^ηγηταΙ τού Πανεπιστημί
ου ανεπιφυλάκτως άνεγνώρι
σανείς αυτού; το0ιο(Σβώλος,
Άγγελόπουλος πατήρ καί υίός
καίαπό Άκαδι;μαΊής έδρας.(
2) Θά ήιο άδικον καί «α-
ράλογον καθ' όν χρόνον τό
Κοάτος έπιφυλάττει έν έαυΐφ
τό δικαίωμα τού νά μεταβάλη
όποτβδήποτβ μονομβρώς τούς
όρους τής δημσσιοϋπαλληλι·
κή; συμβάσεως νά μή δύναν¬
ται οί ύπάλληλοι αύτοΰ διά
νομιμοφρόνων μέσων νά ύπο-
οτηρΐξωοι χά ύλικά καί 7}θι·
κά αυτών συμφέροντα ύποδΐΐ
κνύοντε; βίς τούς έκπροσώ·
ηους τοϋ Κοάχουζ ωρισμένα
ενδεικνυόμενα μέ«ρα, άιινα
θά ηδύναντο νά συμβιβάσω
σι τάς αξιώσεις «ού Κράτσνς
πρός «άς καλώς έννσουμένας
καί δικαίας άπαιτήσβι: των.
3) Τουναντίον έπ,βάλλεται
επί «ού προκβιμένου νά έχω¬
σι γνώμην τα όργανα τού Κρά
τους. έπβιδή έξ αύ«ών κατ'
θυσίαν άπσρρέουν τα πλείστα
«ών νομσθετικών καί έκτβλβ· ,
στικών μέχοων τής Πολιτείας
καί Ιη τής έμπβιρίας των «αύ
της θά ηδύναντο δι* δρ σμέ-
νων υποδείξεως νά βελτιώση
σι «ήν θέσιν «ών, άνευ «ής
προσβσλής «ών δικαιωμάτων
καί των συμφερόντων τού
Κοάτονς π. χ. ή γενομένη εσ¬
χάτως πρότασις υπό των Δή
μοσιοϋ/ταλλήλων τής καταρ
γήσβως διαφόρων έπιδσμά
των παρεχομένου είς πλβί·
«Λόγω πληθώρας ΰλης
θά δημοσιεύσωμεν αυρι¬
ον απάντησιν τού κ. Π.
ΦΙΩΤΑΚΗ είς τ4ς συκο-
φαντίας».
στσυς προνομιονχους ύχαλλή
λσυς καί τής διαθέσβω; τού¬
των, διά την βελτίωσίν τής
θέσεως απάντων «ών ΰ/ταλλή
λων κατά ηά*τα δικαία έλέγ
χβιαι καί Ιφαομόσιμος είναι
άνευ τής παραμικράς ίιτιβα·
ρύνσεω; «ού προϋπολογισμού
καί προσβολής «ών δικαιωμά
των καί συμφβρόνιων τού
Κράτους Ουδέν «έλος έπιχβί
οημα είτε Νομικόν βί'ιβ ηοαγ
ματικόν, τείνβι νά πείση η¬
μάς ότι τα όργανα «ού Κρά-
ΐσυΓ, οί Δημόαιοι ύπάλληλοι
στβροΰνται τού δικαιώμαιός
τού συνεταιρίζβσθαι, όπερ
δικαίωμα υφίσταται έκ τού
Συντάγματος υπέρ ό*λων (ών
πολιιών άδιακρίτως.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ
ΤΟ ΕΦΕΔΡΙΚΟΝ ΤΑΜΕΙΟΝ
Πώς έλειτούργησεν, πώς λειτουργεΐ κνΐπώς πρέπει
νά λεΐτουργήση
Δυστυχώς στό τότιο μας, κάθβ
άντικειμενική συζήτησις, χάθβ
αγών, γιά γβνικτΐς «ρύσεως ζητή"
ματα εΜΐοέπεται είς προσωπικήν
καί ου ιω ποτέ δέν μποοδΐ νά
προκύψτι οΰΐε ή άλήθεια όντε
καλόν.
"Εγραιΐι» γιά τό Έςρεδοικό Τα
μβΐον, ίκάκισα Ινεογοίας τοϋ
συμβουλίου, τοΰ διευθνντοϋ αύ
τοϋ χαΐ τής Γεν. Διοικήσεως,
καΐ ώς άπάνττισις προσωπικός
αγών εναντίον μου άνώνυμος
έν μέρει μέ δλα τα κοσμητικά Ι-
ηίθεΐα, ενυπόγραφος δέ άπό τόν
Διευθυντήν τοΰ Ταμβίου.
Εύτυχώ; αί φιλόξεναι σβλίδες
τοθ «Παοατηρητοΰ» έδέχβηβαν
να δημοσιεύοουν καί τα γραφό¬
μενα μου άλλά κα'ι τοθ Διευ-
θυνταθ τοΰ Ταμβίου, θά χο(·
νούν δέ οί αναγνώσται την α¬
ξίαν των όσοον έκαστος ίιποστη-
θίζβι.
ΣττΊν απάντησιν τοΰ Διευ·
θυντοϋ,θά άνταπαντήσω μέ δυό
λόγια έρωτών γιατί χάνει ΐόν
δικηγόοο τής Γβν. Διοικήσεω;
χαί γιαΐί «ροβξοφλεϊ την από¬
φασιν τοθ συμβονΗου τής επι
κρατείας, γιατί χαταπιάσιηκε μέ
τό ζήτημα τής άναθέσεως ιών
ύποθέσεων είς τούς κ. συναδέλ-
φους μου, μήπως σ' αύιό γιιι
ν Α μέ φέρ~ είς επαγγελματικήν
άντίθεσιν, Ινφ ,τόσο τβχνιέν-
τως άποφβύγβι ν' άπαντήσχι είς
τ Α λοιπά ζητήματα καί τα πα-
ρέοχεται περιφρονών με ώς γρά-
φεΐ. Όοο γιά νομομάθεια,του¬
λάχιστον έγώ δέν έκαυχήθην
ποτέ έν φ διαβλέπσ είς τόν Δι¬
ευθυντήν μεγάλην τάσιν πρός
τα νομικά καί σοβαρά επίδοσιν,
δι* δ φρονώ ότι άδιπϊΐται μέ τέ-
τοιας γνώσβις νά μή κατέχη ά-
νώτεοα δικασΐΐκά άξιώμαΐα καί
χάνβι κι' ό κόσμος άπό την αδι¬
κίαν αυτήν. Πιστβύω πώς μέχρι
σήμερον χαί μβτά την ψήφισιν
τοΰ νόμου 5502 στό σοβαρά ζή
τημα τοΰ Έφ. Ταμείον δέν δό·
θήκε ή δέουαα ποοσοχή, διότι 6
νόμον 3345 καί ό μετέπειτα
5502 ασφαλώς πρου,τοθέΐουν
την ίδρυσιν χαί λειτουργίαν ορ¬
γανισμόν, δχι θνησιγβνούς κα'ι
άφανούς, άλλά μέ δράσιν εύου-
τάτην, χαΐ εξυπηρέτησιν των γε-
νικών έφεδρικών συμφεοόντων
ώοτκ νά γίνυ άντιληητόν, ότι
ποάγματι, ή πολιτεία ήθίλησκ
νά διευκολύνΐ) καί νά βοηθήση
ΙκεΙνους οί όποΐοι άγογγύστως
προέταξαν τα στήθη τσυς διά
την άχβοαιότητά της χαί την
διεκδίκησιν των έθνιχών ίδεω-
δών. Καί τί μποροΰσε νά γίν^ ;
Ν'ΐμΙζω ότι ίό Έφ. Ταμείον ώς
καί ό νόμος ποοβλέπει ηδύνατο
ευθύς έξ άρχής, νά μή άποβΐέ-
ΜΊ1 Βίς την κακώς εννοουμένην
εξυπηρέτησιν των έφέδοων διά
δανειακής πολιτικής, άλλά στήν
γενικήν εξυπηρέτησιν, βοήθειαν
χαί ανακούφισιν τούτων συνολι
κώς. Δηλαδή ύπάρχουν άστεγοι,
ύπάρχονν άκτήμονεί, ύπάρχουν
άνευ ϊπαγγέλματος, άνευ Ιατοι-
κης περιθάλψβως. χωρίς φάρμα-
κα, χωρίς μέσα γιά νά μάθουν
τα παιδία τους γράμματα. Διά
αύτούς θαυμάοια μπορονσε νά
£/(Η ληφθή μέοιμνα οργανώσεως
είς συνεταιοισμούς ή δμάδας δ
πας θέλετε πέστετο, καί αυτού;
νά βοηθοΰσε. Άν π. χ. ίδρύετο
ενας οίκοδομιχός συνεταιρισμός
στά Χανιά άπό έφέδοους χαί
τούτον Ινίσχυβ τό Ταμείον πό-
σοι δέν θάβΐχαν λύση τό ζήτημα
τή; στέγης, μ' ενα μιχρδ κι' ά·
πλό σπητάκι, η ίίν ίό Έφ. Τα·
μείον Ιφ' δσον δέν είχε κόοονς
νά δημιουογήοη νοσοκομβΐα,
ίφεδρικά ήσανατόοια ή χά Ι νά
διατηρϋ χλίνας είς τα υπάρχον-
τα νά ενισχύση τα τελευταία
μέ μιά μικρά άρωγή ώς άντάλ
λαγμα δέ θα εΐχε τό δικαίωμα
δ κάθβ έφεδοο; οίαν επασχε ι)
αύτός Γι μέλος τή; οίχογενίΊας
τού, Γ) εντελώς δοορεάν ί'] μέ ή
λαττωμενα νοσήλεια νά θβρα-
πεύεται χαί τότε θά αποφβύγε-
το τό καχό τοΰ δανεισμοΰ.Διόΐι
ώς γνήσιον ώ; προχβιρότερη
δκαιολογία, διαν ζητηθή ίνα
δάνειο, φέρειαι ή άσθένεια, κι'
ΰστερα είτε έκεΐ δαπανάται τό
δάνειο λόγω των ύπερόγκων νο-
^ηλείων η άλλοΰ, καί πάει χαμέ-
νο, διότι έκεΐνος πού τα έλαβε
δέν μποοεϊ νά τό κάμη παοαγω
γιχό δέν μποοεϊ ού'τβ νά τό α¬
ποδώση. Ωφεληθή η ίζημιώθη
ό δανειστής ; οϊΐε ώφΐλήθηκαί
εσημιώθη θά μας άπαντήσουν,
χαί τό,ταμεϊον ; Μ' αύτό τώρα
είνε τό θϋμα, διότι δχι μόνον
έζημιώθτ], άλλά έπιδιώκον την
είσπραξιν ώς έχβι υποχρέωσιν,
άντί νά είνε άξιον βύγνωμοσύ-
νης τοθ άφβιλέτου συμβαίνβι τό
αντίθετον (καί ίΐολύ κακώς βε¬
βαία) ΰστερα φρόντισε ποτέ τό
ταμείον νά παράσχη μιά εύκο-
λία γιά φάομακα, γιά την στοι-
χβιώδη δποστήοιξι έπιμελών τέ-
χνα>νέφέδρων άπόρων ή δλλο τι.
Εφρόντισε νά ενισχύση, την
ίδρυσιν ενός σχολείον πο€ τόσα
ίδρύθησαν, παρότρυνε αγρότας
έφέδρονς καί Ινίσχυσβ αύτούς
όμαδικώς νά φροντίσουν γιά
καλιτέρα καλλιέργεια τής γής
παρέχον τα μέαα ή τα ίογαλεΐα
τί ίνίσχυσε κανένα ίπαγγελματι-
κόν συνεταιρισμόν ή μή τάχα
εφρόντισε νά δργανώση έστω
καί Ενα σννεταιοισμό έφέδοοον,
προμηθευτικό ή καταναλώσεως
οΰΐΒ δέ διά την αποκατάστασιν
ενός έφέδρου ενδιαφερθή.
Θά μοϋ πή τε ηολλά ζή τώ,
ηόδς αύιό ήτο έργον μάλλον κυ¬
βερνήσεως καοά ενός ταμβίου.
Άλλά διαν γνωρίζωμεν, διι
χάθε ταμείον καί δή τό Ιδικόν
μαςίχη πεοιουοία άχίνητον 30
καί πλέον έκατομμυρίων, κεφά¬
λαιον τεράστιον θβτικον δέ χαί
άσφαλές διότι πρόκβιΐαι περί
άκινήτων, μπορεϊ νά έχωμεν άμ
φιβολία ότι ηδύνατο να επιτύ¬
χη αντά;
θά λβχθή ότι είναι κεφάλαι¬
ον νεκρόν, ναί άλλά μποοοΰσβ
θαυμασία §πί τ| βάσει αυτών
των κτημάτων νά ϊχη συναφθη
Ινα δάνειον τή ίπεμβάσει τής
Κνβερνήσεοος ή δποία εχει ανα¬
λάβη νά ενισχύση τα ταμεΐα
χρηματιχώς, καί τότβ δύο χαλά
θά προέχυπτον, άφ' ενός τό τα
μείον θά διέθετβ κεφάλαια οευ·
στά διά νά έξασκτ] την βύβργβιι
κήν δράσιν τον, ίνισχυόμενον
καί διά «ΐράξεων τοαπεζιτιχής
φύσβοος, άφ' ετέρου συν τφ χρό
νψ θά έρευστοποίϋ τα κτήματα,
πράγμα ποϋ τώρα είναι δύσκο¬
λον νά κάμη δμαδικώς.
Όλα αύτά προέβλεψβ β νόμος
ιδία δ ποώτος έν άρθρ. 3 άλλά
καί ό δβύτβρος 5502, Ιδίως δέ
την τραπεζιτικήν άναδιοργάνω
σιν, δι9 δ καί διά τό πρώτον
εΐος ΐ'ιθβλεν δ διευθυντάς νά βΙ·
ναι άνώτερος τραπεζιτιχός υπάλ
ληλος καί αύιό είναι τεράστιον
σφάλμα τής ποοκατόχου χυβεο-
νήσεως διότι αφήκε άνεφάρμο
οτον τόν νόμον ώς πρός τό ση
μεΐον αύιό.
ΤΙ δμως ϋγβινβ άη'
6»·
ΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓ^ΑΗΠΠΑΙΤΙΚΗ
«Α»
ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙίΕΜ,Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
_ ΑΐΕΥΘΥΝΤΗ*
ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΙΡΑΙΕΙΑ - ίΙΊυΙΡ.ΦίΙί
ΙΠΊΤΙΙΙ! ΙλΠΙΜΙΙΜΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
' φύλλον 2023
ΝΙΚΗ ΤΟΥΛΑΟΥ
ΤΕΤΡ,ΡΤΗ
15
ΙΊ)ΒΡΙΟΥ 1933
ΓονρΙΌυ
ΑΙ συζητήσεις πρός εξομάλυνσιν %ής σοβούσα
λιΐικης κρισεως καΐ τοϋ τερματισμόν «ης έΊ.»βυ/·
ή άνωμαλιας βαίνουν αΐαΐως.
Θεωρεϊιαι πιθανόν δα ή αντιπολίτευσις θά επα¬
νέλθη είς την Βουλήν, έφ δοον θά ληφΦοϋν σ,οι-
χ«ώδη ι ινα μέτρα προαιααίας της ζωής Μα νής έΧευ.
θερίας ιοϋ λόγον ιών βουλευτών. Τα άλαλλαζονϊα
πύμβαλα τής κυβερνητικάς παρατάξεως θ' ά-οδώ
αουν τή» επιστροφήν είς ηΊιαν ΐής Άνειπολιεεύ-
αεως.Ήμεϊς δμως φρονούμεν δεί ή επάνοδος τής
Άνηπολιιεύσβως είς την Βουλήν—εάν ΐελικώς επι-
«ευχθή, διότι δικαιϊλογούμε&α νομίζομεν έκ τής
μέχρι χοϋδε κυβερνητικάς «ακΐικής νά εχωμεν έν-
δοιαομούς τινάς—είνε άποχέλεομα ψυχολογικοΰ έκ-
βιασμοΰ *ής Κυβερνήσεως υπό »ής έξεγερθείσης
Ηθΐιης γνώμης,
Ή Κυβέρνησις δηλαδή έπτοήθη σφοδρά έκ τής
6Ήανώο$ως χυρίως %οΰ Δημοκρατικόν κόσμσυ ώσεε
ήναγκάο&η έΗονσα—ακουσα νά στραφή πρός την
συνεννόησιν, εάν ήϋελε αυτή μέν νά μείνη άκόμη
έηί τι διαατημα είς την εξουσίαν καί την χώραν δέ
να,ιή οδηγήση είς αφευκτον εμφύλιον σπαραγμόν.
Έ λήξις «ής άποχής θά ε^ε μία ιών μεγαλυτέρων
νιπών τοϋ λαόν κατά των έπιβουλευομίνων τάς έλευ
δεοίας ιου, τής Δημοκρατίας καιά ιών έχθρών
αυτής. Δέν ενίκησεν ή Κυβέρνησις. Οντε και ή Αν¬
τιπολίτευσις ώς κοινοβουλευτικόν δγκθς Ιαοδύναμος
%ής Κυβερνήσεως.
Ενίκησεν ό Λαός.
Ό Λαδς τοϋ όποίου υψώθη σφιγμένος δ γρόνΦος.
Ό Λαός δ δηοϊος ήγανάκιησεν διά τα κοινοβουλευ¬
τικαί α'ίαχη τοϋ κοινοβουλευιικοτάτου * Τσαλδάρη.
Ό Λαός, δ δηοϊος εξέλεξε^ τους Βουλευτάς διά «ην
Βουλήν.Ό Λαδς δ οποίος ζητεί διακυβέρνησιν ήαυ
αον καϊφρόνιμον καΐόχι άνχεγκλήοεις καΐ δολοφο
ίας.Ό Λαδς δ οποίος ήνώ&η καϊ εσχημάτισε πυ·
κνάς Δημοκρατικάς φάλαγγας, των οποίων ή δύνα¬
μις είνε Ικανή ν' άνεεπεξέλθι; καϊ ήδη καθ* όλων
ϊ&¥ κυβερνητικήν δυνάμεων «αί Θά είνε ίσχυρο
τέραέντδς όλίγου.Δι'δ εγκαίρως ή Κυβέρνησις έπρο
τίμηαεν την συνθηκολόγησιν άπό την συντριητικήν
ήνταν ήτις την ανέμενεν και διά τούτο φαίνεται επι
Φνμοϋσα την δδδν τής αυνδιαλλαγής.
Ποία ή φύσις τής
Δημοσιοϋπαλληλικής σχέσεως
καϊ τό δικαίωμα τού συνε-
ταιρίζεσδαι των Δημοσίων
Ύπαλλήλων
ΔΥΟ ΒΡΘΡΚ Ε1ΔΙΚ0Υ
Μπό τού 17ου οΐωνος, δικαιώματάς τού νά μεταβάλη
κατά την εποχήν εκείνην τού ι τούς όρους «ής μβτά των ύπαλ
Φεουόαρχισμοϋ, ό(β ή έ'ννοια λήλων τού συμβάσεως, θέλει
Ό «:Δτιμοκραΐικος Ά^ώ
ιΐς τό τελευταίον τού φύλλον ά
ποχαλύπτει ενα σκάνδαλον μέγα
λης όλχής, μέ η,ωας αυτόν τον-
τυν τόν αρχηγόν των ίιθικοο
ουβμιστόόν καϊ πρόεδρον τής
κυβερνήσεως κ. Π. Τσαλδάρην
και τόν προσωπικόν τού φίλον
χ'π γεοουσιασιήν χ. Ζούζου
λάν.
Τό σκάνδαλον κατά την έν λό
Υφ έφημεοίδα εχει ώς εξής :
«Ό Ζυύζουλας ΙχΒΐ έν Κια-
τω Αποθήκας, άλλά εχει καί...
ανάγκας. Διά τας δβυτέρας τοϋ
χοειόζ ινται χρήματα έτώ δέν
τού χοειάζονται διόλου αί ηρώ
«αι. Όθβν απεφάσισε νά τος
χαρακτηρίση ώς «αιεοαφιστί'ας
λόγφ ζημιών ποϋ ίινστησαν
χαχά κατά τούς σεισμούς ένώ
"θάγματι ουδέν είχον πάθη χαί
ν' αΛοζημιωθη δι" αύ«ός άπό
τόν δογανισμον μέ...εν έκατομ
μνριυν.
Διά νά χαοακιηοισθοϋν δέ (Ό;
οειομόπληκτοι ίχρβιάσβη νά γί
VII
δηό τόν ηθικόν ρυθμόν επι·
Όοπή σίΐσμοπαθών, μή δικαιο
λονουμβνη ύηό τοΰ νόμον, ούσα
δέ πλήν αλλων καί έκπρόθεσμος.
Άλλα έ.ιε.ιδή αύίό τό ενέ<ατομ- ιιύοιοο δέν εκρίθη άπό τόν κ. Ζούζουλαν έπορπές διά τάς α¬ νάγκας τού, ιύοέθη καλλίτερον να ΐιθοΰν β'ις την διάθεσιν τοΰ "'χηροΰ ιύ»οουμέ»ου τού κ. ποω θυ«ονογοΰ τα τ'ΐμεία τοϋ Στ«· «Ρΐδιχού Όονανιομοϋ. Όθεν . 'Κν πβώιοις ιροποπηιιΐται ο νόμος πϊρί θηιβίας κλπ- ιοΰ δι οικητιχοΰ συμβουλίου τοΰ Αύ ιι|νόμου Στυφιδικαΰ ΌθΥανι ομού, ή δποία ΐιεηιοοίζβιαι μο νοετής, διά νά μεταβληθοΰν πλέον τα μέλη τού είς νευρόσπα σία τοΰ χ. γερουσιασΐοϋ, σία- φιδεμπόρου. Άφοΰ"?γίνβν ή τοΰηοπθίησις αΰιη τοϋ νόμου ετέθη πλέον ώ· μά άπό την φατοίαν είς τα μέλη τοΰ συμβουλίου τοΰ Αύτονόμου Σταφιδιχοΰ Όργανισμοϋ τό ε- ρώτημα; Τί προιιμάτε; Τος θί- σεις Ιν τω Όογανισμφ μέ έξα· γοράν συγχρόνως των σταφιδα ποθηχών τοΰ χ. Ζούζουλα έν Κιάτφ υπέρ τού Όογανισμοϋ άντΐ 6.000 000 δοαχμών ή την αντικατάστασιν σας άπό τα μέ¬ λη τοΰ συμβουλιον; Τό συμβούλιον πρόκειται νά ίκδώστ] την άπόφασίν τού υπέρ τής έξαγοΰδ; των σταφιδαπο- θηχών τοϋ χ. Ζ Λζουλα, οί δ- ποΐαι, ώ; λέγεται, έκοίθησαν άπό την επιτροπήν σεισμοπα- θών χαΐ ώς κατεδαφιοτβαι, άπο ζημιωθεϊσαι μέ 1 000.000 δραχ μών' Άλλά καί άν δέν πρόχει ται τό υπάρχον συμβούλιον νά εκδώση ΛΛόφασιν ύπέο τής έξα γορά;, θά άντικατασιαθή πάν¬ τως δι* δλλων συμβούλων, άν θρώπων τής ςρατοίας· όϊ οποιοι πιθανώΐατα νά είπουν καί.·.εύ τελές τό ποαέν τής Ιξαγοράςτών 0.000 00 δραχμών. "Εν ίίναι τό βέβαιον, ότι δ κ. Ζούζουλας, ώς άνθρωπος τού «ήθικοΰ ρυθμοϋ» θά Ινθυλαχω ση έν συνόλω άπό τα ταμεΐα τοΰ ιδρώτος τοϋ ελληνιχοϋ λαου τό ποσόν των 7.000 000 δραχ μών. διότι ϋστερα άπό τα τόσα καί τόσα ποοστατευΐικά μέΐθ« ύ«έρ αύτοΰ δέν μποοοΰσεν δ «: πρωθυπουθγθς νά ΰστΒρήσΰ και είς τό σημείον ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΒΚΛ_Β ΑΠΟΚΑΜΑΝΠ'ΑΧΕΡΑ ~"Ωφ)υ, ταξβ ξαδεοφη μά ε><ϊς έκαταστραφή'χοιμβ δφέΐος ντΐηη.,νιίητι, Ντΐηη,νιΐ/ιιντοΰς.. ι —-Παναγία μου ίντα πάθετε ; Κιαβΐς «ιαζας οάς έ'ίυχε ; — Ντα ίντα καζά" ή'τέλαμε «λ- , απού την δμπλή τοΰ 06ου ύ έπιασβ τόν κόσμο ; Νοέμ· ή χι' η°ύ 1 έπιασβ τόν κόσμο ; Νομ ς, Άποκοές ύψες καί νά μή ζίψουνε οί—γι—άθοώποι ; —Νά, γρέ, νά ! Όλο μέ τό ζβυνίίοι τί 'βις και δέν Ικατάλα β" «ι* IV,) ίντα 'χες κι' Ιδέρνθ" αουνβ χ.' ^Ιιζακουονομαδιούσου ν*··Ζ8υγάρια καημέχαοτ) είναι •"βμδτυς ό κόσμος καί ού κλέγε οαι σ^ΐ νά 'σουνΐ: χήοα·.· ,~·Όνοΰς σου καί τσή Μβρ- 011»ας Δέσέβεσαι, μπάοβ μου,τή βαρακσστή, ποώιη μερά σήμβρο τού Κοάτονς ώ; ούθυπάρκτου όογανικοϋ όλον διακοινομένου τού έχάσΐοτε φοβίω; τής πο- λιτικής έξουσίας, ήι0 ξένι; ηοός «ήν τόι ε κρατούσαν νο· μικήν αντίληψιν, οί Δημόσιοι ύπάλληλσι, τα ό"ργανα «ού Κρά τους, ώ; καλούνται σήμερον, δέν ήσαν βίμτ) θεοάποντες καί ύπάλληλοι τού Ήγεμόνος. Ένεκα τής άνιιλήψιως »αύ- τ»?ς «ής ύπαλληλ.κής σχέσε¬ ως, ώς ίδιωτικσύ Δικαίσυ σχέσεως, εγένετο προσφύγη είς «ό Αστικόν δίκαιον ί'να έξβυρβθή ό νομικός τύ- πος ύφ* όν θά υπήγετο ή ν- παλληλική σχέσις καί ουιινσς οί κανόνες θά έφηρμόζον«ο επί τής σχέσεως ταύτης. Διε- τνπώ&ηααν ου ιω επί τής έκ- τεθείσης αντιλήψεως διάφο- ροι θεωαεΐαι. Άφ° ή; «έλος έπεκβάτησαν άλλαι περί Κράΐους άντιλή- ψεις καί Ιδίη. ότι «ό Κράΐος είναι Νομικόν πρόσωησν Δη¬ μοσίου Δικαίου, έκτοτε ή Δή- μσσιοϋπαλληλική αχέαις, ένέ- πβσβν είς τ»)ν σφαίραν τού Δημοσίου Δΐκαίσιι. Ή κραΐοΰσα νυν καί όβθή θεωοουμέντ; ννώμη περί «ής α>ύσεως «ής Δημσσιοϋ/ιαλλ)]-
λικής σχέσεως είναι ή εξής :
Τό Καάίος πρσσλαμβάνσν
φυσικά πβόσωπα είς τάς ύηη
οεαίας αύίθϋ, συμβάλλεται
μεΐά «ού ίδιώιου, είιε ώς
κοινόν (περιουσιακόν( νομι-
κόν πρόσωπον, χανσνίζσν τού
το λεπτομερώς καί άπό συμ-
φώνσυ μβΐά τού ίδιώτου «ό
περιεχόμενοι' «ής συμβάσεως,
3/»ερ δέν δύναται εφεξής νά
μεταβάλη, βΐιε συμβάλΑεται
ώ; Ατομικόν πρόσωπον Δημο
οίον Ι Δικαίου χαεασταΐικώς
καί πειθαρχικώς όβγανομέ
νόν, έπιφυλλάσσον είς έαυτό,
κατά την μετά τού 1διώ«συ
σύμβασιν, τό δικαίωμα τοϋ
νάμβτεβάλο τούς ό'ι/ου'ζ τής
συμβάσεως μσνομερώς ό/ΐερ
δθλοϊ ότι τό πβριιχόμενον
τής συμβάσεως καί ου ιω
ρυθμιζόμενον ίίναι συμβα
Ο
μαρτια ; Χ
— Αί χαψοΰρα μ* βσυ^
πώς ζής σ' δλλο ί|λιο κι είσαι
πλιά σκουοιασμένη *α<>α τή
φάμπρικά μας.
Πόσοι θρρρβϊς «ω; νησΗυου
νέ τό Σαριΐντάημεοο ; Ε^' Ηι,
έού κι' δλλοι δυό γϊί τρβις <"° χωργΐό. — "Οιδά καλότυχη ; —Διάλε τσή δέκα απού πιασα νέ σαοαΗοστή και νά 'ναι τού- πος νά τσή δϋί χι' άνέν τζτι βγάλΒς πλιά εγώ θά χουτσομυ- τηστώ·. . ,,, . 6 —Άλλο λέγαμβ κι αλλου ξβ· τβλέψαμΒ.Μά μ'έτσά σερσΐμα α¬ πού χάθομαι χαί κονββδιάζω... "Ηλεγα «ώς πρίχου πιασοομβ δχερτ] οί κακορίζιχοι αποκαμα νέ τάχβοα παο^ «έ βρίοΐο«νβ τοΰΘβοΰτόδώρο; να φανβ τα ν,οντρά 8χνη καί ίντα θά κάμω- Έκ τής άναμγισβητήτσυ ταύτης καί κατά πάντα όρθής αντιλήψεως τιρσκύπτει ό«ι «ό Κράτος δύναΐαι όηοτεδήηοτ» νά μεταβάλο «ούς όρους τής μειά «ών ύπαλΛήλων «ου συμ βάσεως, προ(?αϊνον ·ί; περι- κοπάς μισθών καί άλλων πά ραχωρηθέντων προνομίων άτινα κα«ά την κρίσιν τού θά έκρινεν άναγκαί-ΐς καί σνμφε ρούσας ιφ συνόλφ των πολιιών Τό δικαίωμα ό'μως τούτο ■ τού Κράΐονς δέν ύτάρχει άμφιβολία όιι ύφίοταται έν >ή πράξει σοβαρούς περιο
ρισμού;.
Οί έκπρόσωποι τούΐέστιν
τού Κοάτους είναι βέβαιον
ότι τότβ μόνον ϋ·ά καιαστήσω
σι έπαχθέστ'&σν τό περιεχό
μενον τής δημοοιονααλληλι
κης συμβάσεως ότε ύ/ιέρτερσι
άνάγκαι καί συμφέροντα τού
συνόλου τό άπαιτοΰσιν. Είνε
δέ άναντίρρητον ότι ηάοα Νο
μσθετική ενεργεια τείνουσα
νά ρυθμίσο ζητήμαχα ένδια·
φέροντα σοβαοβς άπιντατά
έν «ή Πολιτε/α βιούνταάιο·
μα, έκδίδβται μειά ηοοηγου-
μένην ώριμον σκέτιν καί έξέ
«ασιν,ήιις δύναται «ι; νά είπη
δΐι είναι άααύγαομα «ής κοι-
νής πάντων των ηολιτών συ·
νειδήσβω;. Τούτον Ενεκεν βέ¬
βαιον είναι όϊ ι «ό Κράτσς τού
μβ τ' άχερσοταΐζωμε σάν χοί τό
χβιμώνα δντβ ζευγαρΐζομε. Ά-
νέν κάμη βαςοχειμωνιά θά ψο ςητήμα%ος
φήσουνε ταχυά—παρέκει. Καί -„£„„„,„;
σπολαέτη πού εί ι αι καματεοά
τα χωοάφια μας...
—Καλά έσάς μά ίμάς απού
λογαριάζουνται σάν χαί χέβΐσα;
—Ούλοι οί διαόλοι νά σέ πά
ρουνβ άδέ πάτ] όλο κειά δ νοϋς
σου...
—Άπαιή σου χαχοπιάνεις
τα λόγια μου μά έγώ την άγά
πή απού τούχα) νά μοΰ 'η δ
Θ.ός. .
Μ)ς ΛΟγΛΟΥΔΑ
' ποιήσηιαι χρήσιν μβτά μεγά¬
λας μβΐρσεπβίας καί περισκέ
ψεοος, ώαχε νά μή δύναται ν
έλεγχθή ώ; μβ«βρχόμενον
σκλ»?ρά καί άδικα μέτρα, έπει
δή τούτο υφίσταται δια «ήν
επικράτησιν καί υποστήριξιν
τού δικαίου τού συνόλου Έκ
παραλλήλου όμως πρός τόν
έξυπακουόμίνον ηθικόν δύνα
ταί τις είπεΐν περιορισμόν όν ύ
φίσταται τό δικαίωμα τοΰΚρά
τους, τού νά δΐΝαιοΰται νά μβ
ταβάΐν μονομβρως τό περιε
χόμενον τη; ΙΔημοοιοϋηαλλη»
κης συμβάσεως, έρχεται άρω-
γόν πρός τα ό'ργανα τού Κρά ■
τονς καί «ό δικαίωμα όπερ
έκ τού Συν«άγμα«ος έχουσι
«ού Συνειαιρίζβσθαι
Ίό Κράτος καθώς άναγνα»
ρίζει είς πάντα πολίτην «ό
δικαίωμα τοΰ συννταιρίζβ
σθαι πρός υποστήριξιν των
έν τ0 Κοοων,α υλικών καί
ήθικών αύιού συ/'φβρόντων,
οϋιοα καί είς τα οργανα αύιού
δέν εστέρησεν τό τοιούτον δι-
καίωμα.
Ρητώς έν &ι&ρφ 14 τού
ΣυντοΎματος άναγράφεται «ό
τοιούτον δικαίωμα δ/ιβρ έχου
σι πάντες οί "Ελληνβς τού
Σι,νεταιρίζβσθαι. 'Ω; πρός
τα μέσα όμως τής έπιδιώ
ξεω; των σκοπών τοΰ Συνε
ταιρίζβσθαί, ήτοι τής προ
στασία& των ήθικών
καί υλικών συμφερόνταον
των( οί Δημόσιοι ύπάλληλοι
ηεριορίζονται διότι 1) Δέν
δύναντα νά παραιτηθώσι μβ¬
τά κοινήν ούΐΗΒψιν ιή; τοι
αυτής πράξεως τιμωρουμένης
υπό τού άρθρου 451 τού
Ποιν. Νόμον 2) Διότι δέν
δύνανται ν* άπβργήσωσι (Νό
μο, 1453), άλλως άπεργοΰν
τε; θβωροϋνται ώς ύποβάλ
λοντες παραίτοσιν,ήΈις μή δυ
ναμένη ν' ανακληθή καθίστα
«αι υποχρεωτικών δεχτή.
Έ/ιομένως «ό δικαίωμα «οί1
2υνε«αιρίζβσθαι άναγνωρίζβ-
«αι άηολνιωι, ύηό τοΰ Συν
«άγματος βίς «ού; Δημ. ύπαλ
λήλους καί μόνον ωρισμένα
μέσα άποχλείονται διά «ήν
επίτευξιν τού σκοπού τού
Συνεταιρίζεσθαι. Άλλ' έκ
τοΰ ό«ι άποκλείονται ώ^ισμέ
να μέσα διά την υποστήριξιν
δικαιώμαιός τινος, δέν συνά-
γεται ότι στβρβΐίαι τις καί
αύΐΌΰ τού δικαιώμαιός.
Άλλά θά ήτο καί όλως <ίντί θετος τής ένιφ Συντάγματι καθιβρουμένης απάντων των Πσλιτών προσωπΐΝής έλευθβ ρίας καί ίσότηιος (άρθρα 6 καί 20 τού Συντάγματσς(, ή ό,ρνησις τού δικαιώμαιός τού Συνεταιρίζβσθαι είς «βύ, Δήι*οο, ύπαλλήλσυςΊ διότι έν έναντι'α πβριπτώσβι βύλόγως θά ηδύνατο τις νά είπη όιι άφ' $; Πολίτης περιβληθεϊ τό άξίωμαΐού Δημοσίου ύηαλ λήλου υφίσταται μβίωσιν τής προσωπικάς τού ελευθερίας καί ίσότηιος έναντι των λοι- πών συμιολιτών τον. Διά «ούς ανωτέρω έκτβθέν τας νομικού; λόνονζ, η&αα πράξιν τού Κράτους τείνου σα ν' αρνηθή τό δικαίωμα τούτο είς «ά όργανα αύ«σύ, κρίνεται αύιόχρημα άντισυν ταγματική, ή δέ εσχάτως κα θιβρωθβΐσα διάταξις ή*(ΐ; άρνβΐιαι τό δικαίωμα τού Συ νβταιρίζβσθαι βίς τούς Δημο οΐους ύπαλλήλους, λέγομβν όιι είναι άντισυιταγματική καί διά τούς ανωτέρω άνα π,τυχθέντας νομικούς λόνονς άλλ.ά καί διά τούς κατωτέρω έκτιθνμένους πραγματικούς. 1) Διότι οί δυνόμενοι νά έχωσιν έηί τού προκβ'μέ·>ου
ζηήμς γρ γ»ώμην
Εα^ηγηταΙ τού Πανεπιστημί
ου ανεπιφυλάκτως άνεγνώρι
σανείς αυτού; το0ιο(Σβώλος,
Άγγελόπουλος πατήρ καί υίός
καίαπό Άκαδι;μαΊής έδρας.(
2) Θά ήιο άδικον καί «α-
ράλογον καθ' όν χρόνον τό
Κοάτος έπιφυλάττει έν έαυΐφ
τό δικαίωμα τού νά μεταβάλη
όποτβδήποτβ μονομβρώς τούς
όρους τής δημσσιοϋπαλληλι·
κή; συμβάσεως νά μή δύναν¬
ται οί ύπάλληλοι αύτοΰ διά
νομιμοφρόνων μέσων νά ύπο-
οτηρΐξωοι χά ύλικά καί 7}θι·
κά αυτών συμφέροντα ύποδΐΐ
κνύοντε; βίς τούς έκπροσώ·
ηους τοϋ Κοάχουζ ωρισμένα
ενδεικνυόμενα μέ«ρα, άιινα
θά ηδύναντο νά συμβιβάσω
σι τάς αξιώσεις «ού Κράτσνς
πρός «άς καλώς έννσουμένας
καί δικαίας άπαιτήσβι: των.
3) Τουναντίον έπ,βάλλεται
επί «ού προκβιμένου νά έχω¬
σι γνώμην τα όργανα τού Κρά
τους. έπβιδή έξ αύ«ών κατ'
θυσίαν άπσρρέουν τα πλείστα
«ών νομσθετικών καί έκτβλβ· ,
στικών μέχοων τής Πολιτείας
καί Ιη τής έμπβιρίας των «αύ
της θά ηδύναντο δι* δρ σμέ-
νων υποδείξεως νά βελτιώση
σι «ήν θέσιν «ών, άνευ «ής
προσβσλής «ών δικαιωμάτων
καί των συμφερόντων τού
Κοάτονς π. χ. ή γενομένη εσ¬
χάτως πρότασις υπό των Δή
μοσιοϋ/ταλλήλων τής καταρ
γήσβως διαφόρων έπιδσμά
των παρεχομένου είς πλβί·
«Λόγω πληθώρας ΰλης
θά δημοσιεύσωμεν αυρι¬
ον απάντησιν τού κ. Π.
ΦΙΩΤΑΚΗ είς τ4ς συκο-
φαντίας».
στσυς προνομιονχους ύχαλλή
λσυς καί τής διαθέσβω; τού¬
των, διά την βελτίωσίν τής
θέσεως απάντων «ών ΰ/ταλλή
λων κατά ηά*τα δικαία έλέγ
χβιαι καί Ιφαομόσιμος είναι
άνευ τής παραμικράς ίιτιβα·
ρύνσεω; «ού προϋπολογισμού
καί προσβολής «ών δικαιωμά
των καί συμφβρόνιων τού
Κράτους Ουδέν «έλος έπιχβί
οημα είτε Νομικόν βί'ιβ ηοαγ
ματικόν, τείνβι νά πείση η¬
μάς ότι τα όργανα «ού Κρά-
ΐσυΓ, οί Δημόαιοι ύπάλληλοι
στβροΰνται τού δικαιώμαιός
τού συνεταιρίζβσθαι, όπερ
δικαίωμα υφίσταται έκ τού
Συντάγματος υπέρ ό*λων (ών
πολιιών άδιακρίτως.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ
ΤΟ ΕΦΕΔΡΙΚΟΝ ΤΑΜΕΙΟΝ
Πώς έλειτούργησεν, πώς λειτουργεΐ κνΐπώς πρέπει
νά λεΐτουργήση
Δυστυχώς στό τότιο μας, κάθβ
άντικειμενική συζήτησις, χάθβ
αγών, γιά γβνικτΐς «ρύσεως ζητή"
ματα εΜΐοέπεται είς προσωπικήν
καί ου ιω ποτέ δέν μποοδΐ νά
προκύψτι οΰΐε ή άλήθεια όντε
καλόν.
"Εγραιΐι» γιά τό Έςρεδοικό Τα
μβΐον, ίκάκισα Ινεογοίας τοϋ
συμβουλίου, τοΰ διευθνντοϋ αύ
τοϋ χαΐ τής Γεν. Διοικήσεως,
καΐ ώς άπάνττισις προσωπικός
αγών εναντίον μου άνώνυμος
έν μέρει μέ δλα τα κοσμητικά Ι-
ηίθεΐα, ενυπόγραφος δέ άπό τόν
Διευθυντήν τοΰ Ταμβίου.
Εύτυχώ; αί φιλόξεναι σβλίδες
τοθ «Παοατηρητοΰ» έδέχβηβαν
να δημοσιεύοουν καί τα γραφό¬
μενα μου άλλά κα'ι τοθ Διευ-
θυνταθ τοΰ Ταμβίου, θά χο(·
νούν δέ οί αναγνώσται την α¬
ξίαν των όσοον έκαστος ίιποστη-
θίζβι.
ΣττΊν απάντησιν τοΰ Διευ·
θυντοϋ,θά άνταπαντήσω μέ δυό
λόγια έρωτών γιατί χάνει ΐόν
δικηγόοο τής Γβν. Διοικήσεω;
χαί γιαΐί «ροβξοφλεϊ την από¬
φασιν τοθ συμβονΗου τής επι
κρατείας, γιατί χαταπιάσιηκε μέ
τό ζήτημα τής άναθέσεως ιών
ύποθέσεων είς τούς κ. συναδέλ-
φους μου, μήπως σ' αύιό γιιι
ν Α μέ φέρ~ είς επαγγελματικήν
άντίθεσιν, Ινφ ,τόσο τβχνιέν-
τως άποφβύγβι ν' άπαντήσχι είς
τ Α λοιπά ζητήματα καί τα πα-
ρέοχεται περιφρονών με ώς γρά-
φεΐ. Όοο γιά νομομάθεια,του¬
λάχιστον έγώ δέν έκαυχήθην
ποτέ έν φ διαβλέπσ είς τόν Δι¬
ευθυντήν μεγάλην τάσιν πρός
τα νομικά καί σοβαρά επίδοσιν,
δι* δ φρονώ ότι άδιπϊΐται μέ τέ-
τοιας γνώσβις νά μή κατέχη ά-
νώτεοα δικασΐΐκά άξιώμαΐα καί
χάνβι κι' ό κόσμος άπό την αδι¬
κίαν αυτήν. Πιστβύω πώς μέχρι
σήμερον χαί μβτά την ψήφισιν
τοΰ νόμου 5502 στό σοβαρά ζή
τημα τοΰ Έφ. Ταμείον δέν δό·
θήκε ή δέουαα ποοσοχή, διότι 6
νόμον 3345 καί ό μετέπειτα
5502 ασφαλώς πρου,τοθέΐουν
την ίδρυσιν χαί λειτουργίαν ορ¬
γανισμόν, δχι θνησιγβνούς κα'ι
άφανούς, άλλά μέ δράσιν εύου-
τάτην, χαΐ εξυπηρέτησιν των γε-
νικών έφεδρικών συμφεοόντων
ώοτκ νά γίνυ άντιληητόν, ότι
ποάγματι, ή πολιτεία ήθίλησκ
νά διευκολύνΐ) καί νά βοηθήση
ΙκεΙνους οί όποΐοι άγογγύστως
προέταξαν τα στήθη τσυς διά
την άχβοαιότητά της χαί την
διεκδίκησιν των έθνιχών ίδεω-
δών. Καί τί μποροΰσε νά γίν^ ;
Ν'ΐμΙζω ότι ίό Έφ. Ταμείον ώς
καί ό νόμος ποοβλέπει ηδύνατο
ευθύς έξ άρχής, νά μή άποβΐέ-
ΜΊ1 Βίς την κακώς εννοουμένην
εξυπηρέτησιν των έφέδοων διά
δανειακής πολιτικής, άλλά στήν
γενικήν εξυπηρέτησιν, βοήθειαν
χαί ανακούφισιν τούτων συνολι
κώς. Δηλαδή ύπάρχουν άστεγοι,
ύπάρχονν άκτήμονεί, ύπάρχουν
άνευ ϊπαγγέλματος, άνευ Ιατοι-
κης περιθάλψβως. χωρίς φάρμα-
κα, χωρίς μέσα γιά νά μάθουν
τα παιδία τους γράμματα. Διά
αύτούς θαυμάοια μπορονσε νά
£/(Η ληφθή μέοιμνα οργανώσεως
είς συνεταιοισμούς ή δμάδας δ
πας θέλετε πέστετο, καί αυτού;
νά βοηθοΰσε. Άν π. χ. ίδρύετο
ενας οίκοδομιχός συνεταιρισμός
στά Χανιά άπό έφέδοους χαί
τούτον Ινίσχυβ τό Ταμείον πό-
σοι δέν θάβΐχαν λύση τό ζήτημα
τή; στέγης, μ' ενα μιχρδ κι' ά·
πλό σπητάκι, η ίίν ίό Έφ. Τα·
μείον Ιφ' δσον δέν είχε κόοονς
νά δημιουογήοη νοσοκομβΐα,
ίφεδρικά ήσανατόοια ή χά Ι νά
διατηρϋ χλίνας είς τα υπάρχον-
τα νά ενισχύση τα τελευταία
μέ μιά μικρά άρωγή ώς άντάλ
λαγμα δέ θα εΐχε τό δικαίωμα
δ κάθβ έφεδοο; οίαν επασχε ι)
αύτός Γι μέλος τή; οίχογενίΊας
τού, Γ) εντελώς δοορεάν ί'] μέ ή
λαττωμενα νοσήλεια νά θβρα-
πεύεται χαί τότε θά αποφβύγε-
το τό καχό τοΰ δανεισμοΰ.Διόΐι
ώς γνήσιον ώ; προχβιρότερη
δκαιολογία, διαν ζητηθή ίνα
δάνειο, φέρειαι ή άσθένεια, κι'
ΰστερα είτε έκεΐ δαπανάται τό
δάνειο λόγω των ύπερόγκων νο-
^ηλείων η άλλοΰ, καί πάει χαμέ-
νο, διότι έκεΐνος πού τα έλαβε
δέν μποοεϊ νά τό κάμη παοαγω
γιχό δέν μποοεϊ ού'τβ νά τό α¬
ποδώση. Ωφεληθή η ίζημιώθη
ό δανειστής ; οϊΐε ώφΐλήθηκαί
εσημιώθη θά μας άπαντήσουν,
χαί τό,ταμεϊον ; Μ' αύτό τώρα
είνε τό θϋμα, διότι δχι μόνον
έζημιώθτ], άλλά έπιδιώκον την
είσπραξιν ώς έχβι υποχρέωσιν,
άντί νά είνε άξιον βύγνωμοσύ-
νης τοθ άφβιλέτου συμβαίνβι τό
αντίθετον (καί ίΐολύ κακώς βε¬
βαία) ΰστερα φρόντισε ποτέ τό
ταμείον νά παράσχη μιά εύκο-
λία γιά φάομακα, γιά την στοι-
χβιώδη δποστήοιξι έπιμελών τέ-
χνα>νέφέδρων άπόρων ή δλλο τι.
Εφρόντισε νά ενισχύση, την
ίδρυσιν ενός σχολείον πο€ τόσα
ίδρύθησαν, παρότρυνε αγρότας
έφέδρονς καί Ινίσχυσβ αύτούς
όμαδικώς νά φροντίσουν γιά
καλιτέρα καλλιέργεια τής γής
παρέχον τα μέαα ή τα ίογαλεΐα
τί ίνίσχυσε κανένα ίπαγγελματι-
κόν συνεταιρισμόν ή μή τάχα
εφρόντισε νά δργανώση έστω
καί Ενα σννεταιοισμό έφέδοοον,
προμηθευτικό ή καταναλώσεως
οΰΐΒ δέ διά την αποκατάστασιν
ενός έφέδρου ενδιαφερθή.
Θά μοϋ πή τε ηολλά ζή τώ,
ηόδς αύιό ήτο έργον μάλλον κυ¬
βερνήσεως καοά ενός ταμβίου.
Άλλά διαν γνωρίζωμεν, διι
χάθε ταμείον καί δή τό Ιδικόν
μαςίχη πεοιουοία άχίνητον 30
καί πλέον έκατομμυρίων, κεφά¬
λαιον τεράστιον θβτικον δέ χαί
άσφαλές διότι πρόκβιΐαι περί
άκινήτων, μπορεϊ νά έχωμεν άμ
φιβολία ότι ηδύνατο να επιτύ¬
χη αντά;
θά λβχθή ότι είναι κεφάλαι¬
ον νεκρόν, ναί άλλά μποοοΰσβ
θαυμασία §πί τ| βάσει αυτών
των κτημάτων νά ϊχη συναφθη
Ινα δάνειον τή ίπεμβάσει τής
Κνβερνήσεοος ή δποία εχει ανα¬
λάβη νά ενισχύση τα ταμεΐα
χρηματιχώς, καί τότβ δύο χαλά
θά προέχυπτον, άφ' ενός τό τα
μείον θά διέθετβ κεφάλαια οευ·
στά διά νά έξασκτ] την βύβργβιι
κήν δράσιν τον, ίνισχυόμενον
καί διά «ΐράξεων τοαπεζιτιχής
φύσβοος, άφ' ετέρου συν τφ χρό
νψ θά έρευστοποίϋ τα κτήματα,
πράγμα ποϋ τώρα είναι δύσκο¬
λον νά κάμη δμαδικώς.
Όλα αύτά προέβλεψβ β νόμος
ιδία δ ποώτος έν άρθρ. 3 άλλά
καί ό δβύτβρος 5502, Ιδίως δέ
την τραπεζιτικήν άναδιοργάνω
σιν, δι9 δ καί διά τό πρώτον
εΐος ΐ'ιθβλεν δ διευθυντάς νά βΙ·
ναι άνώτερος τραπεζιτιχός υπάλ
ληλος καί αύιό είναι τεράστιον
σφάλμα τής ποοκατόχου χυβεο-
νήσεως διότι αφήκε άνεφάρμο
οτον τόν νόμον ώς πρός τό ση
μεΐον αύιό.
ΤΙ δμως ϋγβινβ άη'
■ΑΡΑΤΗ·»ΗΤΗ1
'ΠΑΗΤΗΡΗΤΗΣμ
ΠΑΪ1ΡΗΤ10Σ ΒΡβ ΙΜΗ ίΦΗΜίΡΙί
ΤΙΜΠ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΝΙΑ
ΟΡΟι ·ΥΝΛΡΟΜβΝ
«••■•■ι
Έξάμονσς
7βίμηνσς
δβαχ.
>
2 20
60
1
ΤιΜθαοπθΝ οΗΜθΐιενΐεαΝ
......
1 σβλί; δ στΐχος δςαχ 5
2 > > > 3
3 » » > 3
Κοινοβνικά Ηατ'άποκοηήν Βρ. 30
Βύχαριστήρια μέχο,ι ΙΟστΙ χ«βν 31
Διά τούς συνδρομητάς
ΕύχαριστήΌΐΜ δριιχ 20
Κοινωνιχά > 20
'Έπΐταγαί καί έμβά
σματα είς τόν δΐαχειρι
ατήνμαςκ.ΓΕΩΡΓΒΟΥΡ.
ΒΑΧΗΝ.
βΐνβ γνωστόν χαί κατά την προ
ηγουμβνην Κυβερνητιχί) περίο·
δο, δέν χατεβλήθη μβγάλη φρον
ιΐς άναδιοργανώσεως, άλλ' ου τε
κατά την σημερινήν, κατά την
τελευταία μάλιστα, τέτοια σχέψη
δέν Ιγινβ. Μία μόνη, ώ; τα
ποάγματα φανιρώνουν υπήρξε
φροντίς. Πώς νά έξοιχονομη-
θοϋν ολίγοι πιστοί φίλοι ίσχυ-
ροΰ πολιτευομένου καί δταν χά-
ποΐΒ ενας άπό την ΙΥν. Διοίκη¬
σιν ϊΐχε δισταγμούς γιά την με-
ταβολή τοΰ ταμείον σέ τιμάοιον
ευρέθη σιόμα ποΰ τοΰ εΐπε «/ιά
«ούς ίφέδρους τώοα σχοτίζβσθβ
δέν τούς βφίνετε τούς Παληοτβ-
ΥΕχέδες».
Οντε τό προηγουμένως κυ-
βιονόν χόμμα δέν είνε άμοι-
ρον τής καταστάσεως, έιήρη
δμως χδιοια εφβκακόΐηΐα χαί
τα ποοσχήματα καί ελάμβανε ΰπ'
οψι τού; έφέδοους. Τώοα δμως
τό χνββρνοΰν τ" αφήκε χατά μέ-
θος καί δικαίας οί εφβδροι φο
βοννιαι γιά την ρβμούλα τοΰ
«χμβίου.
"Οπως δμως καί άλλοτε ε!κα
νπεύθυνοι γιά την κατάστασιν
αυτή είμεθα όλοι οί ιίφιδροι,
διότι ήδιαφορήσαμβν πσντελώς
δέν δίδομβν μια πβντάοα παρά
μόνον οίαν ποόχβιται νά πάοω
μέν δάνειον,
Έλπίζαο δμως, ότι ή ξνα,σις
των Έφεδρΐχών ΣαιματεΙων τοϋ
Νομοΰ, θά τύχη πάσης ένισχύ-
οβος ίχ μίρους των τε σωματεί
αν καί των Έφέδραιν διά νά
επιτύχη την λύσιν «ρός την κα·
τεΰβννσιν αυτήν ώστε τό τα
μβΐον νά γίνη ΛΊ-ιον τοΰ ηροο-
ρισμοθ τού. Ή διοικοΰσα πεν
ταμελής έΊιιτροπή δέν θά λογα
ριάσυ χόπονς, ού'τι θά ό<νήσπ νά επιτύχη τοΰ &να> σκοποΰ χαΐ
έλπίζει μέ την νόμιμον οδόν χω
ρίς νά μεταβληθή είς ίαανασΐα
τικήν ώς μάς άποκαλοϋν οί άν-
τίπαλοι μας.
ΕΥΓΥΧ. Γ. ΠγΙΛΛγΗγΙΡγΙΣ
Διχηγόρος
Λίαώηιοι μθθοι
1 ΑπίΟΟΪ
III
Ο ΞΥΑΟΙΟΡΟ-
Μιά δλεποΰ «τού τί)ν κυνηγοϋ
σιιν οί κυντ,γοί καί εΐχβ τςέξβι
πολύ δοόμο στί)ν ίρημιά τμΌβ
έχβι Ιναν ξυλοχόπο και τόν πά
ραχάλεοε νά την χρύψο. "—χβϊ-
νος τής ?δειξβ τίϊν καλύβα τού
κι»ί ή άλεηοΰ μηήχβ μέ"σ<ϊ καί κούφτηκε σέ μιά γωνιά. Όταν έφτασαν οί ,'κυνηγοΐ καΐ ρώτησαν χον δνθθίοκο νιά την άλβποΰ, ?κεΐνος τούς είτε μέ τή φωνίί τού ότι δέν Εέοει τίποτα, μέ τό χέοι τού δμως Εδειξε πού ίταν κουμμένη ή άλβ ποΰ. Έκεΐνοι δμως δέν τό πρό σεξαν χι' εφυγαν άμεσος Μόλις τού; εΐδβ ή άλβποΰ δτι δφυγαν, βϊυ« εξ™ χοθίς νά πή ουτβ λέξη. Καί έπβιδή ό ξυ λθΜΟπος την κατηγόρησε υιι ίνώ αύτός την εσοοσρ, Ικβίνη δέν τοΰ εΐπβ οΰιε Ινα εΰχαοι στώ, ή δλεποΰ τοϋ βΐπε. —Νά σοϋ πώ φίλε μόν, θά σοΰ χοωσΐοΰσα ενγνωμοσύνη, &ν οί τοόποι σου καί χά ?ογα τοϋ χβριοΰ σου ι'ταν δμοια με χά λόγια σου. Ό μΰθος «ι νβ γιά χβίνονς πού τ)πόσχονται πολλά καλά μέ τα λόγια καί κάνουν τα άντίθβ τα μέ τα έ'ογα. ΚΥΡΙΑΙ ΚΑΙ 1ΕΣ1ΟΙΝΙ1Ε! ΠΡΟΣ ΕΞΑΤΕ Κάθε Κνοία καί Δεσποινίς γιά νά επιτύχη τελείως είς την Βαφήν των Φορεμάτων σας νά ζηιτίσετβ «υπό τό Κατάσΐπμα ΣΤΕΦ. ΚΑΡΔΑΙΥΙΑΚΗ Παρά τή χλατβΐα Νίων Κατ)μάτων Την γνησίαν Γερμανικήν Βαφήν ΡΑΠΙΤ ποΰ κάνουν τα παλαιά φθρέματα Μεταξοοτά, Μάλλινα, Βαμβακεοά κλπ. χαι- νούργια καί Μοδέονα. ΧΡΩΜΑΤΑίΓΓΥΗΜΕΝΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ «Ι»έρομεν είς γνώσιν των χ. κ. 'Έλαΐοπαραγωγών ξένων δήμων ότι δύναν¬ ται «α μεταφέοωβΐ «όν ε¬ λαιόκαρπόν των πρός έκ- θλιψιν εν τώ Έργοστασ'ω μας χωρίς νά πληρώνουν δημοτικόν φόρον χαθόσον τοντον άνελάβομεν ν» πλη ρώ< ώμεν ημείς «αί παρα καλούμεν όπως διέρχον- ται εκ τού 'Έργοστασίου μας 'ινα λαμβάνωβΐν βη· μείωαιν ελευθέρας μ «τα φοράς τούτου. Έλαιονογίαι τή; Ελλάδος Α.Ε. Εργοστάσιον Χανίβν (Πρώτ,ν Άναστασάχη) Ενθν>ΥΐΟΣ ΚΟΣΆΟΣ
Ό καθηγητάς τοθ Άστιχοϋ
Δίκαιον :
—Τί ήσαν αί νβαθαί τοϋ Ί
ονστινιανοΰ ;
Ό φοιτητής (μέ συστολήν) :
—Παλακίδβς χ. χαθηγηϊά '.
***
Ό ΆνΐισΘένης Ιλεγε :
— ΚαΡώ; υπό τής
ό σίδηοος, ούτω καί οί
οοί υπό τοΰ ίδΐου πάθους χατα
τοώγονται.
Ό γιατρός ποός την νοσο
χόμον :
— Πόσοι απέθανον σημεοα ,
~ΤβεΙί'
— Μά εγραψ» συνταγΒ; διά
τέσσαρας.
— Ό ?νας δέν πήρβ τό για
τρικό.
♦♦♦
Μαρία δέν ντρέπβσαι νά άφή
θμ-ς εκείνον τόν Γάλλον νά σέ
φιλήσΰ ;
— Μά τί νά εχανα, κυοία δέν
ήξεριι νά τοΰ μιλήσω γαλ'ιχά.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Παοάλειψις καθήκοντο; Θά
ήτο όπως καί διά υβ τύπον
έκφοάαω τάς θερμάς μου ευ¬
χαριστείας πρός τόν κ. Κων
σταντϊνον Παννουλάκην
Βνΰοοδίψην, καθ'ά προοχλη
θβίς πβοχΦες κατά την βάπτι
σιν τοΰ τέκνου τού έτυχον ά·
λησμσνήτων πεοιποιήσβων τ<5 αον καί έκ μέρονς τού άναδό χον, Χαλέπα τή 14-11-1933 Ό ευχαριστών Έμμ. Μερτζάνης Βυροθδί·ψης Α&-ΊΙΙ - — ·Τ ΓΝΩΣΤ0Π0ΙΗΣΙ2 Κπρβιά μου θλβινά τφα γή μά > ώ
την έμποδί
ζω τής λέγω
νάχη ύπομο
νή γιατΐ άκό
(μη έληίζω.
···
Πόψε αύιή
την άπονιά
μιά μερά θά
πληρώ σ η ς
καί μίς τα
φυλλα τής
καρδίας πό-
νονς φ ρ ι
κτούς θ ά
(νοιώση;.
···
Πέρνα ψΐ|λέ
πέρνα Ιιγνέ
χέβνα γλυχό
μόν τα ί ο ι
ποϋ σ'έχουν
ή γιιΐόνισΕ; μΐς στ^ν κερδιά
Κέςδιος Η.
μα·
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μας επιβεβλημένον
Θβωοοΰμεν νά ευχαριστήσωμεν
τοΰς όπωσδήποτε συμμετασχόν
τας εις την έχφσοάν τή; σωοοϋ
τού αειμνήστου ίβρομονάχου Μβ
λετίου Σηςρογιαννάκι ποοσκυνη
τοϋ τής ίυρης Μονής Παναγίας
Θυμιανής ιδιαιτέςιως δέ την ε¬
παρχίαν Σφακίων Χαί δή την
οικογένειαν Μιχαήλ Μανΐαδάκι
έκ Κομιτάδων διά τάς περιποιή
οει; άς προσεφερβτ είς τόν με*
χαστάντα.
Ή Ευχαριστούσα οίκογένβια
Μελετίου Σηφογΐαννάχι
Ζουρίδΐ
ΖουρΙδι 12 Νοεμβριού 1933
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
είς γνώσιν των
κ. κ συνδοσμητών τής Μβγά·
λης ΈλληνΐΝή, Έγκυκλοπαι-
όΊίας ότι παβελήφθη δ Ι&Γ',
χόμος αυτής καΐ παρακαλούν
ται όπως Φροντίσωσι την ηα
ραλαβήν τού.
Ό άντιπρόΐαΐπος
Ν. Πενθερσυδάκης
Τό Ζυθεστιατόριον ό
«Κόκκΐνος Πυργος» Σού
ο*ας δΐανυκτερεύει πάντο-
τε δΐαθέτων δωμάτΐα διά
διασκεδάσεις μ έ τιμάς λο
γΐχάς. Ό Διβυθυντής
ΝΙΚΟΛ. ΒΑΑΧΟΥ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ δωμάτιον καλώς ε-
πιτιλωμένον διά σοβαρόν κύριον.
Γοπ·ψατε Λ Γ. Γραφεΐα «Πα·
ρατηοητοΰ».
ΣΚΟΡΠΙΕΣ ΜΟλΥΟΙΕ!
Ό Μουσολίνι άπηγόρενσβ βίς
τόν Ιταλικόν τύπον ν* άναγρά
φη κσσμικήν κίνησιν.
> —Καθώ; βπίαης κοί τί|ν ηβ
οιγραφήν καί εΐκινογοάφησιν
των έγχλημάτων.
—Οΰ.ω έλπίζει νά συγκςατή
σ0 την άνηθιχοποίησιν τής κοι
ναονίας.
ι —.'ΙΙ ό/ιοία ώ; γνωστόν άνη
θιχόιτΐ; ώς σάοαξ θβρίζρι ί5λας
τάς κοινωνίας τοϋ κόσμον.
1 --Ποϋ θά Ευρεθή καί διάτήν
Έλλάδα ενας Μουσολίνι νά
σταματήση τό κακό ποΰ γίνεται
μέ την άναγραφήν πάσης βοω
μβρότητοςκαΐπαντόςΐγχλήματος;
ι —Συνΐθτώμεν θεομόός νά μή
άναγινώσκετε τίς περιγοκφές
τοιούτων Ιγκλημάτων χαί βοωμ*·
οοτήτων.
ι —Άσυναισθήτως και ιισυνει
δήτως καταστοέφεσθρ...
| —Παθαχηλίΐται ή συνάδελ
φός €*Άρευνα» νά μάς είπη είς
πόαα φυλλα της ανέγραψε δτι ό
χ. Μιακλατζής υφείλει είς τό
'Εφεδριχόν Ταμηον 2 500 δο
—"Οχι δι' άλλο τίποτα άλλά
διά νά της πληςώσωμε τον τί
μισν κόπον της. Ι
—Ό κ. Μπακλατζήί! ίάν ε
πήρβ δάνειον τό επήρεν διότι έ
διχαιοΰτο χαί μέ την πρόθεσιν
νά τό έτιοτρέι|ιτ]
—"Οχι δέ όπως ό ίφεδρος τυ
πογροφος χ. Ίάχ. Χαριτάκης
κατήγγβιλβ ν διά...άλλον βεβαία '
χαί όχι ήμ«ί· .'
— Στό «Πάνθεον» προβάλ
λονται σήμρρον ΐό «Γράμμα τοϋ
θανατον» έογο κινέζικο ηλήοε;
ένδιαφέοονιος ι
^ —Καί δ Τζίμ—Λ6»κς, ό
οποίος ά'ν δέν μας έπεσΗέφθΐ)
διότι δέν τόν εκαλέσαμεν είς συ
νάντηοιν μάς έπισκέπτεται διά
τή. ταινίας τθϋχινηματογράφον.
—Καί θά μπορέσωμε ετσι νά
τόν δοϋμε μέ μικρά ΤΕρο ε'ισιτή
ριο στόν κινηματογςάφο.
—■Άπό σήμεοον είσήλθαμεν
είς τό σαρανταημβρον.
—Τό Οποίον ευχόμεθα ναδιέλ
θωσιν απαξάπαντες ο! Χρισΐια
νοί ίν εϊρήντ] χαί ΰγβία .
Γ
ΚθΙΠΟΠ» Λ ^
Βαπτίσεις
2ήν παρελθοΰσα Κνοιαχήν
6 κ. Έμμ. Λίπακλατζή; {β&
πτισεν είς Ν<ό Χωριό Άπο πορώψον τό άγοράκι τού κ Γεοοί Άντ. Βαγιω·ή δνομά σας αύιό Νικόλαον 2οϊς νο νεΰσιν ευχόμεθα νά ζήσ^ δ νεοορώκσιος. Άμοιβαία ΰπόσχεσις Ό κ. Κων(νσς Γσεπεΐά κης έπιπλοποιό; έκ Βουκο λΐίδν καί ή δεσ)ιΊς Μαρίκα Γιαναοάκη επ ΖνμβραγοΟ Κιοσάμον ξδωααν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμον. @βομά ονγχαοηιήοια Είς τόν τελέσαντα τού; άο ραβΛνας τού "Έμμ. Παπασκά πην μετά δ)δος Τΐίϊπας Κυρια κάκη άπεν>θύ*νω έγκάρδια
συγχσοητήρια, βύχόμενος τα
χ εί αν ίήν στέψιν.
ΙΙαλαι^χωρα 0^ ΙΙαρ.
Γαμοι
"
ΤΕΡΨΙΣ,,
ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
Παοεληφβησαν Παλτά Καλής 'Εφαρμογής
Παλτ* Σταυοωτά
Παλτά Ρ
Παλτά Σπόοτ
Παλτά Παιδιχά
.Α. .ο „ Άδιάβροχα Άγγλικά
Αδιαβροχα Γυναιχβϊα
Άδιάβροχα Παιδικά
ΐ|||πι~~ΐ
"«ΙΙΙΙΙΙ— ^κιιβι™ ·
ΜΡ.ΘΕΤΕ ΠΟΙΑ ΕΙΠΕ Η ΛΟΜΒ^ΡΔΙΜ
Ή ΛΟΜΒΛΡΔΙΑ ή όποία άποτελεϊτα· άηδ τίς πλαγιές των
«ΑΛΠΚ2Ν» διατρέφβι τίς πρρι'ψημίς ΑΓΕΛΑΔΕΣ πον *αιά-
γονται άπό την περίφημον ράτσαν των ψηλών βουνών ΣΒΥΤΣ
των /ΛΠΙΩΝ, αί ύπηαι παράγουν τό είς όλον τόν κόσμον
γνωστόν νύλα ΤΡ0Φ07.
Αύτη ιΙλε ή *ηγή τιϋ γόλακτος ΤΡΟΦΟΣ κου παρασΛβυά
ζβται άπό την χαγκοσμίου φήμης Τταιρείαν ΛΑΤΤΕ ΚΓΝ-
ΤΕΣΑΝΤΟ ΛΟΜΠ^ΡΝΤΟ, ή όποία 'Γταΐ(εία διά των τ»λβιο·
τέρων μηχανικών έγ»αιαοτιίσεώ' της, έν σι»διασμω μέ την
προέλευσιν τι.ύ γάλακτος, κατώρθωσε νά παρουσιάση βνα
γάλα τό οποίον άχι μόνον άντικαθιστά τό νωπόν γάλσ, άλλά
ύπερίχει καί τούτον, γι'αύτό δλει εί είδιι οί Οαιβ(οτ(θΐ «αί
'Υγβιϊονολόγοι τό συνισΐούνπ'ρ,ισαόηβον τοΰνωκοΰ.
Θά ίποεπβ δλοι άνεξαιρβτωί νά πίνειβ γάλα ΤΡΟΦΟΣ ν αί
έ Μ εί νΐ ι 11 όποϊοι διά λόγους πςοκαταλήψεως καί μόνον έξα
κολουθοΰν νά ποοτιμοΰν καί άλλίί μάρνεί
Τό ΟΦΟΣ Ι ό
ί
ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ Ο "ΑΣΤΗΡ,,
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΥΠΟ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΩΝ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ-ΠΥΡΟΣ -ΖΩΗΣ -ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ
'ΠΑΗΤΗΡΗΤΗΣμ
ΠΑΪ1ΡΗΤ10Σ ΒΡβ ΙΜΗ ίΦΗΜίΡΙί
ΤΙΜΠ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΝΙΑ
ΟΡΟι ·ΥΝΛΡΟΜβΝ
«••■•■ι
Έξάμονσς
7βίμηνσς
δβαχ.
>
2 20
60
1
ΤιΜθαοπθΝ οΗΜθΐιενΐεαΝ
......
1 σβλί; δ στΐχος δςαχ 5
2 > > > 3
3 » » > 3
Κοινοβνικά Ηατ'άποκοηήν Βρ. 30
Βύχαριστήρια μέχο,ι ΙΟστΙ χ«βν 31
Διά τούς συνδρομητάς
ΕύχαριστήΌΐΜ δριιχ 20
Κοινωνιχά > 20
'Έπΐταγαί καί έμβά
σματα είς τόν δΐαχειρι
ατήνμαςκ.ΓΕΩΡΓΒΟΥΡ.
ΒΑΧΗΝ.
βΐνβ γνωστόν χαί κατά την προ
ηγουμβνην Κυβερνητιχί) περίο·
δο, δέν χατεβλήθη μβγάλη φρον
ιΐς άναδιοργανώσεως, άλλ' ου τε
κατά την σημερινήν, κατά την
τελευταία μάλιστα, τέτοια σχέψη
δέν Ιγινβ. Μία μόνη, ώ; τα
ποάγματα φανιρώνουν υπήρξε
φροντίς. Πώς νά έξοιχονομη-
θοϋν ολίγοι πιστοί φίλοι ίσχυ-
ροΰ πολιτευομένου καί δταν χά-
ποΐΒ ενας άπό την ΙΥν. Διοίκη¬
σιν ϊΐχε δισταγμούς γιά την με-
ταβολή τοΰ ταμείον σέ τιμάοιον
ευρέθη σιόμα ποΰ τοΰ εΐπε «/ιά
«ούς ίφέδρους τώοα σχοτίζβσθβ
δέν τούς βφίνετε τούς Παληοτβ-
ΥΕχέδες».
Οντε τό προηγουμένως κυ-
βιονόν χόμμα δέν είνε άμοι-
ρον τής καταστάσεως, έιήρη
δμως χδιοια εφβκακόΐηΐα χαί
τα ποοσχήματα καί ελάμβανε ΰπ'
οψι τού; έφέδοους. Τώοα δμως
τό χνββρνοΰν τ" αφήκε χατά μέ-
θος καί δικαίας οί εφβδροι φο
βοννιαι γιά την ρβμούλα τοΰ
«χμβίου.
"Οπως δμως καί άλλοτε ε!κα
νπεύθυνοι γιά την κατάστασιν
αυτή είμεθα όλοι οί ιίφιδροι,
διότι ήδιαφορήσαμβν πσντελώς
δέν δίδομβν μια πβντάοα παρά
μόνον οίαν ποόχβιται νά πάοω
μέν δάνειον,
Έλπίζαο δμως, ότι ή ξνα,σις
των Έφεδρΐχών ΣαιματεΙων τοϋ
Νομοΰ, θά τύχη πάσης ένισχύ-
οβος ίχ μίρους των τε σωματεί
αν καί των Έφέδραιν διά νά
επιτύχη την λύσιν «ρός την κα·
τεΰβννσιν αυτήν ώστε τό τα
μβΐον νά γίνη ΛΊ-ιον τοΰ ηροο-
ρισμοθ τού. Ή διοικοΰσα πεν
ταμελής έΊιιτροπή δέν θά λογα
ριάσυ χόπονς, ού'τι θά ό<νήσπ νά επιτύχη τοΰ &να> σκοποΰ χαΐ
έλπίζει μέ την νόμιμον οδόν χω
ρίς νά μεταβληθή είς ίαανασΐα
τικήν ώς μάς άποκαλοϋν οί άν-
τίπαλοι μας.
ΕΥΓΥΧ. Γ. ΠγΙΛΛγΗγΙΡγΙΣ
Διχηγόρος
Λίαώηιοι μθθοι
1 ΑπίΟΟΪ
III
Ο ΞΥΑΟΙΟΡΟ-
Μιά δλεποΰ «τού τί)ν κυνηγοϋ
σιιν οί κυντ,γοί καί εΐχβ τςέξβι
πολύ δοόμο στί)ν ίρημιά τμΌβ
έχβι Ιναν ξυλοχόπο και τόν πά
ραχάλεοε νά την χρύψο. "—χβϊ-
νος τής ?δειξβ τίϊν καλύβα τού
κι»ί ή άλεηοΰ μηήχβ μέ"σ<ϊ καί κούφτηκε σέ μιά γωνιά. Όταν έφτασαν οί ,'κυνηγοΐ καΐ ρώτησαν χον δνθθίοκο νιά την άλβποΰ, ?κεΐνος τούς είτε μέ τή φωνίί τού ότι δέν Εέοει τίποτα, μέ τό χέοι τού δμως Εδειξε πού ίταν κουμμένη ή άλβ ποΰ. Έκεΐνοι δμως δέν τό πρό σεξαν χι' εφυγαν άμεσος Μόλις τού; εΐδβ ή άλβποΰ δτι δφυγαν, βϊυ« εξ™ χοθίς νά πή ουτβ λέξη. Καί έπβιδή ό ξυ λθΜΟπος την κατηγόρησε υιι ίνώ αύτός την εσοοσρ, Ικβίνη δέν τοΰ εΐπβ οΰιε Ινα εΰχαοι στώ, ή δλεποΰ τοϋ βΐπε. —Νά σοϋ πώ φίλε μόν, θά σοΰ χοωσΐοΰσα ενγνωμοσύνη, &ν οί τοόποι σου καί χά ?ογα τοϋ χβριοΰ σου ι'ταν δμοια με χά λόγια σου. Ό μΰθος «ι νβ γιά χβίνονς πού τ)πόσχονται πολλά καλά μέ τα λόγια καί κάνουν τα άντίθβ τα μέ τα έ'ογα. ΚΥΡΙΑΙ ΚΑΙ 1ΕΣ1ΟΙΝΙ1Ε! ΠΡΟΣ ΕΞΑΤΕ Κάθε Κνοία καί Δεσποινίς γιά νά επιτύχη τελείως είς την Βαφήν των Φορεμάτων σας νά ζηιτίσετβ «υπό τό Κατάσΐπμα ΣΤΕΦ. ΚΑΡΔΑΙΥΙΑΚΗ Παρά τή χλατβΐα Νίων Κατ)μάτων Την γνησίαν Γερμανικήν Βαφήν ΡΑΠΙΤ ποΰ κάνουν τα παλαιά φθρέματα Μεταξοοτά, Μάλλινα, Βαμβακεοά κλπ. χαι- νούργια καί Μοδέονα. ΧΡΩΜΑΤΑίΓΓΥΗΜΕΝΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ «Ι»έρομεν είς γνώσιν των χ. κ. 'Έλαΐοπαραγωγών ξένων δήμων ότι δύναν¬ ται «α μεταφέοωβΐ «όν ε¬ λαιόκαρπόν των πρός έκ- θλιψιν εν τώ Έργοστασ'ω μας χωρίς νά πληρώνουν δημοτικόν φόρον χαθόσον τοντον άνελάβομεν ν» πλη ρώ< ώμεν ημείς «αί παρα καλούμεν όπως διέρχον- ται εκ τού 'Έργοστασίου μας 'ινα λαμβάνωβΐν βη· μείωαιν ελευθέρας μ «τα φοράς τούτου. Έλαιονογίαι τή; Ελλάδος Α.Ε. Εργοστάσιον Χανίβν (Πρώτ,ν Άναστασάχη) Ενθν>ΥΐΟΣ ΚΟΣΆΟΣ
Ό καθηγητάς τοθ Άστιχοϋ
Δίκαιον :
—Τί ήσαν αί νβαθαί τοϋ Ί
ονστινιανοΰ ;
Ό φοιτητής (μέ συστολήν) :
—Παλακίδβς χ. χαθηγηϊά '.
***
Ό ΆνΐισΘένης Ιλεγε :
— ΚαΡώ; υπό τής
ό σίδηοος, ούτω καί οί
οοί υπό τοΰ ίδΐου πάθους χατα
τοώγονται.
Ό γιατρός ποός την νοσο
χόμον :
— Πόσοι απέθανον σημεοα ,
~ΤβεΙί'
— Μά εγραψ» συνταγΒ; διά
τέσσαρας.
— Ό ?νας δέν πήρβ τό για
τρικό.
♦♦♦
Μαρία δέν ντρέπβσαι νά άφή
θμ-ς εκείνον τόν Γάλλον νά σέ
φιλήσΰ ;
— Μά τί νά εχανα, κυοία δέν
ήξεριι νά τοΰ μιλήσω γαλ'ιχά.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Παοάλειψις καθήκοντο; Θά
ήτο όπως καί διά υβ τύπον
έκφοάαω τάς θερμάς μου ευ¬
χαριστείας πρός τόν κ. Κων
σταντϊνον Παννουλάκην
Βνΰοοδίψην, καθ'ά προοχλη
θβίς πβοχΦες κατά την βάπτι
σιν τοΰ τέκνου τού έτυχον ά·
λησμσνήτων πεοιποιήσβων τ<5 αον καί έκ μέρονς τού άναδό χον, Χαλέπα τή 14-11-1933 Ό ευχαριστών Έμμ. Μερτζάνης Βυροθδί·ψης Α&-ΊΙΙ - — ·Τ ΓΝΩΣΤ0Π0ΙΗΣΙ2 Κπρβιά μου θλβινά τφα γή μά > ώ
την έμποδί
ζω τής λέγω
νάχη ύπομο
νή γιατΐ άκό
(μη έληίζω.
···
Πόψε αύιή
την άπονιά
μιά μερά θά
πληρώ σ η ς
καί μίς τα
φυλλα τής
καρδίας πό-
νονς φ ρ ι
κτούς θ ά
(νοιώση;.
···
Πέρνα ψΐ|λέ
πέρνα Ιιγνέ
χέβνα γλυχό
μόν τα ί ο ι
ποϋ σ'έχουν
ή γιιΐόνισΕ; μΐς στ^ν κερδιά
Κέςδιος Η.
μα·
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μας επιβεβλημένον
Θβωοοΰμεν νά ευχαριστήσωμεν
τοΰς όπωσδήποτε συμμετασχόν
τας εις την έχφσοάν τή; σωοοϋ
τού αειμνήστου ίβρομονάχου Μβ
λετίου Σηςρογιαννάκι ποοσκυνη
τοϋ τής ίυρης Μονής Παναγίας
Θυμιανής ιδιαιτέςιως δέ την ε¬
παρχίαν Σφακίων Χαί δή την
οικογένειαν Μιχαήλ Μανΐαδάκι
έκ Κομιτάδων διά τάς περιποιή
οει; άς προσεφερβτ είς τόν με*
χαστάντα.
Ή Ευχαριστούσα οίκογένβια
Μελετίου Σηφογΐαννάχι
Ζουρίδΐ
ΖουρΙδι 12 Νοεμβριού 1933
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
είς γνώσιν των
κ. κ συνδοσμητών τής Μβγά·
λης ΈλληνΐΝή, Έγκυκλοπαι-
όΊίας ότι παβελήφθη δ Ι&Γ',
χόμος αυτής καΐ παρακαλούν
ται όπως Φροντίσωσι την ηα
ραλαβήν τού.
Ό άντιπρόΐαΐπος
Ν. Πενθερσυδάκης
Τό Ζυθεστιατόριον ό
«Κόκκΐνος Πυργος» Σού
ο*ας δΐανυκτερεύει πάντο-
τε δΐαθέτων δωμάτΐα διά
διασκεδάσεις μ έ τιμάς λο
γΐχάς. Ό Διβυθυντής
ΝΙΚΟΛ. ΒΑΑΧΟΥ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ δωμάτιον καλώς ε-
πιτιλωμένον διά σοβαρόν κύριον.
Γοπ·ψατε Λ Γ. Γραφεΐα «Πα·
ρατηοητοΰ».
ΣΚΟΡΠΙΕΣ ΜΟλΥΟΙΕ!
Ό Μουσολίνι άπηγόρενσβ βίς
τόν Ιταλικόν τύπον ν* άναγρά
φη κσσμικήν κίνησιν.
> —Καθώ; βπίαης κοί τί|ν ηβ
οιγραφήν καί εΐκινογοάφησιν
των έγχλημάτων.
—Οΰ.ω έλπίζει νά συγκςατή
σ0 την άνηθιχοποίησιν τής κοι
ναονίας.
ι —.'ΙΙ ό/ιοία ώ; γνωστόν άνη
θιχόιτΐ; ώς σάοαξ θβρίζρι ί5λας
τάς κοινωνίας τοϋ κόσμον.
1 --Ποϋ θά Ευρεθή καί διάτήν
Έλλάδα ενας Μουσολίνι νά
σταματήση τό κακό ποΰ γίνεται
μέ την άναγραφήν πάσης βοω
μβρότητοςκαΐπαντόςΐγχλήματος;
ι —Συνΐθτώμεν θεομόός νά μή
άναγινώσκετε τίς περιγοκφές
τοιούτων Ιγκλημάτων χαί βοωμ*·
οοτήτων.
ι —Άσυναισθήτως και ιισυνει
δήτως καταστοέφεσθρ...
| —Παθαχηλίΐται ή συνάδελ
φός €*Άρευνα» νά μάς είπη είς
πόαα φυλλα της ανέγραψε δτι ό
χ. Μιακλατζής υφείλει είς τό
'Εφεδριχόν Ταμηον 2 500 δο
—"Οχι δι' άλλο τίποτα άλλά
διά νά της πληςώσωμε τον τί
μισν κόπον της. Ι
—Ό κ. Μπακλατζήί! ίάν ε
πήρβ δάνειον τό επήρεν διότι έ
διχαιοΰτο χαί μέ την πρόθεσιν
νά τό έτιοτρέι|ιτ]
—"Οχι δέ όπως ό ίφεδρος τυ
πογροφος χ. Ίάχ. Χαριτάκης
κατήγγβιλβ ν διά...άλλον βεβαία '
χαί όχι ήμ«ί· .'
— Στό «Πάνθεον» προβάλ
λονται σήμρρον ΐό «Γράμμα τοϋ
θανατον» έογο κινέζικο ηλήοε;
ένδιαφέοονιος ι
^ —Καί δ Τζίμ—Λ6»κς, ό
οποίος ά'ν δέν μας έπεσΗέφθΐ)
διότι δέν τόν εκαλέσαμεν είς συ
νάντηοιν μάς έπισκέπτεται διά
τή. ταινίας τθϋχινηματογράφον.
—Καί θά μπορέσωμε ετσι νά
τόν δοϋμε μέ μικρά ΤΕρο ε'ισιτή
ριο στόν κινηματογςάφο.
—■Άπό σήμεοον είσήλθαμεν
είς τό σαρανταημβρον.
—Τό Οποίον ευχόμεθα ναδιέλ
θωσιν απαξάπαντες ο! Χρισΐια
νοί ίν εϊρήντ] χαί ΰγβία .
Γ
ΚθΙΠΟΠ» Λ ^
Βαπτίσεις
2ήν παρελθοΰσα Κνοιαχήν
6 κ. Έμμ. Λίπακλατζή; {β&
πτισεν είς Ν<ό Χωριό Άπο πορώψον τό άγοράκι τού κ Γεοοί Άντ. Βαγιω·ή δνομά σας αύιό Νικόλαον 2οϊς νο νεΰσιν ευχόμεθα νά ζήσ^ δ νεοορώκσιος. Άμοιβαία ΰπόσχεσις Ό κ. Κων(νσς Γσεπεΐά κης έπιπλοποιό; έκ Βουκο λΐίδν καί ή δεσ)ιΊς Μαρίκα Γιαναοάκη επ ΖνμβραγοΟ Κιοσάμον ξδωααν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμον. @βομά ονγχαοηιήοια Είς τόν τελέσαντα τού; άο ραβΛνας τού "Έμμ. Παπασκά πην μετά δ)δος Τΐίϊπας Κυρια κάκη άπεν>θύ*νω έγκάρδια
συγχσοητήρια, βύχόμενος τα
χ εί αν ίήν στέψιν.
ΙΙαλαι^χωρα 0^ ΙΙαρ.
Γαμοι
"
ΤΕΡΨΙΣ,,
ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
Παοεληφβησαν Παλτά Καλής 'Εφαρμογής
Παλτ* Σταυοωτά
Παλτά Ρ
Παλτά Σπόοτ
Παλτά Παιδιχά
.Α. .ο „ Άδιάβροχα Άγγλικά
Αδιαβροχα Γυναιχβϊα
Άδιάβροχα Παιδικά
ΐ|||πι~~ΐ
"«ΙΙΙΙΙΙ— ^κιιβι™ ·
ΜΡ.ΘΕΤΕ ΠΟΙΑ ΕΙΠΕ Η ΛΟΜΒ^ΡΔΙΜ
Ή ΛΟΜΒΛΡΔΙΑ ή όποία άποτελεϊτα· άηδ τίς πλαγιές των
«ΑΛΠΚ2Ν» διατρέφβι τίς πρρι'ψημίς ΑΓΕΛΑΔΕΣ πον *αιά-
γονται άπό την περίφημον ράτσαν των ψηλών βουνών ΣΒΥΤΣ
των /ΛΠΙΩΝ, αί ύπηαι παράγουν τό είς όλον τόν κόσμον
γνωστόν νύλα ΤΡ0Φ07.
Αύτη ιΙλε ή *ηγή τιϋ γόλακτος ΤΡΟΦΟΣ κου παρασΛβυά
ζβται άπό την χαγκοσμίου φήμης Τταιρείαν ΛΑΤΤΕ ΚΓΝ-
ΤΕΣΑΝΤΟ ΛΟΜΠ^ΡΝΤΟ, ή όποία 'Γταΐ(εία διά των τ»λβιο·
τέρων μηχανικών έγ»αιαοτιίσεώ' της, έν σι»διασμω μέ την
προέλευσιν τι.ύ γάλακτος, κατώρθωσε νά παρουσιάση βνα
γάλα τό οποίον άχι μόνον άντικαθιστά τό νωπόν γάλσ, άλλά
ύπερίχει καί τούτον, γι'αύτό δλει εί είδιι οί Οαιβ(οτ(θΐ «αί
'Υγβιϊονολόγοι τό συνισΐούνπ'ρ,ισαόηβον τοΰνωκοΰ.
Θά ίποεπβ δλοι άνεξαιρβτωί νά πίνειβ γάλα ΤΡΟΦΟΣ ν αί
έ Μ εί νΐ ι 11 όποϊοι διά λόγους πςοκαταλήψεως καί μόνον έξα
κολουθοΰν νά ποοτιμοΰν καί άλλίί μάρνεί
Τό ΟΦΟΣ Ι ό
ί
ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ Ο "ΑΣΤΗΡ,,
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΥΠΟ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΩΝ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ-ΠΥΡΟΣ -ΖΩΗΣ -ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ
Την παρελθούσαν Κυρια
κήν ετελέσθησαν είς Κεφαλβ
ΟΗοαώνου οί γάμοι τού
κ. Ίακώβον Άΐσαλάκη με
τα τής δ(δος Ελένης Σταυ-
βονλάπη. Παβάνυμφις πβοέ
σιη ό κ. Έμμ, Μ/τακλαιζής.
Ευχόμεθα βίον ευτυχή.
— Ετελέσθησαν είς τόχω
βίον ηοόβαομα ΆηοΜορώνου
οίγάμοι ^ΰ η. Δημ. Φουρτν
νάπη έκ Νιοΰ Χωρίου μετά
τή, δ(δσς Λ^ατεί,ίνης Νικ ο
λακάκη. Παο,άννμφος παρέ
σιη ό κ. Έμμ. Μ/τακλατζής.
Ευχόμεθα πάσαν (ύανχία.
— Τή ν ~ορ. Κυριακήν ε*(β·
Λέσθησαν οί γόμοι τού καλλί
βτου *έου Γβωρ/ίον ΆγγεΙά
πή έξ Άσή Γωνιά μετά τής
καλλιμάοφσυ δ(δος Χρυαου·
λας Ζουλάχη έξ Άσκύφου.
Παράννμφος παρέστη ό κ.
Έμμ. ΚοτοΙφης Είς %ονς νεο
νύαφους ιϋχομαι βίονίύδαξμο
να. Γίώογ Ζμηιράπης
Ό ΝομΙατρος Χανίων κ.
Ευάγγελος · Παπαντωνάκικ,
Διδάκτωρ τού Πανεπιστημίου
τσν Ίν»σμπρονκ, δέχεται
καθ1 εκάστην καί εξετάζβι
τούί πάσχοντος επ παθολσγι-
κών νοσημάιων άσθβνεϊς.
Αριθ. Ίηλ. 1.44 καί 1.95
Άφίξβις
—Αφιχθείς επ Χίον ό
συμπολίτην μας κ. Κ. Κονφά
κης όδονΐίατρος, 4'οχεται Ιΐσγ
των έαγαοι&ν τού.
Άσφάλεια ΤΤαιδίων
λί έ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Δραχ
»
φάεια
Επί χατοβολΰ άσφαλίστρου έκ Δραχ. Ι,βΟΟ πεοίπου κατά τριμηνίαν, κατά
μέσον δρον, εξασφαλιζετε υπέρ τού τέκνου σας ώφελήματα άτινα δύνανται ν' άνέλθουν
εν τος τή; 20ετοΰς διαοκει'αί, ιίς Δρ. 17£>.12Ο ήτοι:
Κατα %ήν διάρκειαν ι ής άϋψαλύας :
4Ο,ΟΟΟ διά γάμον ?Ί σπουδάς.
ΙΟ,ΟΟΟ διά τοκειόν.
Είς δέ την Λήξιν τής ασφαλείας:
Δραχ. ΙΟΟ,ΟΟΟ τό ήσφαλισμένον κεφάλαιον.
» 225.12Ο τα ήι'γυημένα κέρδη χαί τα επί πλέον των ι^νγνημένων χέρδη.
Έν πεοιπτώσει θανάτου τοϋ γονέως παύεΐ ή πληρωμη των άβφαλίστρων,
τό δέ άσφαλισπ'ίριον συμβόλαιον παραμένη έν πλήρει ισχύϊ.
Διά πληροφορίας απευθυντέον :
ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑθΗΝΩΝ-Ύπο)μα ΧΑΝΙΩΝ
._ΙΙΙΙΙΙΐΜι^ιϋΟΠΒΜι,
>..ι)ΙΙΙΙΙΙΐι
_ΙϋΙΙΙΐι..
■^_±<
ΙΝωβτοποιοΟμεν ότι τό
έφαπλω;ιατοποςείον ΑΙ Ι
ΧΑ ΗΛ ·Ι'ΑΡΟ1·4Α-
Κ
II
μετεφέρθη είς τα
Νέ* Καταατήματα έναντι
θεάτρου «Ηάνθεον» καί
κάτωθι παιδιατρΐκής κλΐ·
νίκης Άνδρουλάκη.
Διαρκής παρακαταθή-
κη έφαπλωμάτων καί
στρωμάΐων έχλεχτών.Ά-
ναλαμβάνεΐ έπΐδ»ορθί>
βεις έφαπλωμάτων κ.λ.π.
Έρ/ααία έκΐμεμελημέ
νη καί ήγγυημένη.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ίό Ραφείον τού κ. Ν.
ΣιρογγυΙσϋ μετεφέρθη έν τή
Νέα 'ΑγοοΟ. ό/ΐισθεν Κλιπ-
κης Άνδρονλάκη καί κάτωθι
Μεγαρον Άγηα. Χαιζνδάκη.
ΤΡΟΦΟΣ
ι-----
Οί
^
:
:
«
ε
νά ποοτιμοΰν καί άλλίί μάρνί
Τό γολα ΤΡΟΦΟΣ (Ινβ τό άνώτβρον δλων, άναλσμβάνο-
μ«ν δλα τ^ έξαΒα διά την ίζέτοο'.ν τού διότι τοιουτοτρόπως
Θά ά»>8εχθ'ό άκόμη ή ύπβΒοχή χον, θ> διαφωτιοβή τό
κοινήν, · αί Οά κτυηηθό ή πρ,οκατάληψις.
Ζητήσατβ την βιβλιογςαφίαν τον νά οά; στϊίλωμεν ώς καί
κρ,αγματε άς είδικών Οιο»ο«πών έπιοτημόνων.
'Λντιηρ. ΑΛίΞ, ΠΑΠΑ£ΤΑΜΑΤΑΕΗ£
(Γλατ-ία Κάταλα)
■■■■■■■■■
ΤΟΓΡχΦΕΙΟΝΚΤΗΜ 1ΙΚΟΝΣ ΝΑ Λ.ΓΩΝ
ΓΕΠΡΠΟΥ Νο ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗ
«-..........
Λειτοιογούν άπό ίθβτίας έν
>··α·αα«α· ··■«)■■■■■■■
φ. 9^
ποιεί ,ούς άξ.ο,ίμους συμπατ0(ώιας τού
φερομένους δ.' άνσοάν άκ.»ή,ων
των είς οΐανδήηοζ, άπχϊνα ΐ
μ>< 200 ,,λ,άδ ς έως 1
......«·« άκίνη,α «/ς δ.οφόοουΓ
καθαρόν ε/σόδημα 8-10
ιαοκπα
Είς ιόΝέον Ζιχ-ιροηλα
σκΐον Κνν. Μητσα-
κακη παρα τα Νέα Κα
ιασιήματα καί έναντι
ββάτρου ΐΠάνθβον» θά
βθήτβ τίς πιό φρέσκες
πάατες χαί γλυκά Τα
ψιοΰ μέ τα φρβοκότβρα
καί καλυτέρα ύλιχά". Έ
τίσης άναλαμβίνη πα-
ρ«γγίλίας παντός εϊδους.
Διά γάμονς, άρραβώ-
νας, βαπιίσβκ, διά έοο
τάς Τοΰ ο τ β ς.
ΑογΐκαΙ
αι
1
0
Τό Κατάστημα
-.._-_ Λ. - ■---, Νομοΰ'Χανίων
ΑΝΤΩΝΗΣ Π. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
Όδός Κισσάμου ·Αρΐθ. Τηλεφ. 62
Ήκοίλυτερβ ποιότης έκγργΑην
Ζπτήσοίτε δείνματτχ δωρεαν
κοπ τιμάς -Ποίρκκιχβή
Α6η
ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΣΟΥΡΔΟΥ «Τ·_Μϊλ
ΚΪ7
«,
( έ«
ι; ν. 1.
αν,
ΠΟΙΗΣΙΣ
οθμε* ότι »4
ι—"ΐεΐον ΜΙ
ΑΡΟΙ'ΛΑ
έρθη είς η
■ήμχτχ ί»α»«
Ι ανθ» ο>» *»'
ΐατρΐκ7(; κλί'
μάτω» «*
ΐώ'Α
ημίν*)·
Ζ «χ ">ηιιλί1 !
χαί
[,ίνθεον»
%τ4
% ε ς· .
ο
γ Μ ΠΑ/1
πηΡΛΤΗΡΗΤΗΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟ2 ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αιαχβιοιστής
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΕΣ
υο; Τυπογραφείον
Κωνστ. Σταύρον Βκλονδάκης
Κούο—Βουσάλι
Ι^ατηρησεΤσ
ΧΑΝΙΑ 15>Ν 0ΕΜΒΡΙ0
Δβν ανΐιλαμβανόμιθα νί¬
να σκοπόν είχον αί χθε¬
σιναί δηλώσιις «οδ ν. Τσαλ
δάρη, «ονίσαν«ος δ«ι ουδείς
οοβαρός λόγο; ΰηήρχβ νά
άπόσχο «ής Βουλής ή άν.ι-
πολ.ιβυσις. *Επ«6ς εάν θέ-
λϊ) νά ΙμποΒίοΐ) «ην επάνο¬
δον ·1ς «ήν δμαλό«η«α διά
«ήν οποίαν ΝΟπνειαι. Άλ·
λσ δβν απεδβ.χθη δτι ύπήο
χε σχέδιον δολοφονίας τοθ
μ. Βενιζέλου ένΐός «ής Βου
λής; Ό ϊδιος δ ν. Τσαλδά-
ρης δβν έδιιιαιολογήθη δΐι
ΒιέΜθψεν «ήν σνζή«ησιν Ιν
«Ο Βουλϋ «ής έηεροοχήοεως
διά «ήν δσλοφονΐΜήν άπό-
πβιραν διά νά μην πέΌυυνε
Νβφάλιο; Ό Ιδιος δβν Ιχαρα
ιαήρισε «ήν Βουλήν ώ; σ«ί
βον «αυρομοχιών; Τί δλλο
6έλα«ε; 'βΜ.«ός εάν έπρο«ι·
μάΐΒ νά χυθή" αιμα ιιαρά
νά άπόσχυ ή Λννιπολ.ϊΒυ·
οί!·
♦*♦
Ο Αφιχθείς δΐΒυθυν«ής«οΟ
ύπουογείου Γβωογίας,ι·.
!ΣυοάΗη: διά «ήν έξίιασιν
«1ν βιαφορλν μβ«αξύ «ών
Ει«ροηαραγωγών καί «ής
Ει«ρΐΜής 'Ενώσβως βϊμβθα
ηβπΒΐσμίνοι δ.ιθά Ματοβά
λΐ] πδοαν ηροσηάθβιαν διά
«ήν άνϊΐκΒΐμβνΐΜήν εξέτα¬
σιν ιοδ σοβαροϋ αύΐοΰ ζη·
«ήμα«ος ίνα δοθή ή ό<)ΐσ«ι κή λύσις «ούΐου διόιι ή βα «άσιασις αΰϊή, δ πόλβμος μβεαξύ «ών ιιι«ροιιαραγω· γβν Μοί «ή; δογανώσβης ή δηοία συνβοιήθη διά «ήν ΠΒθοτασίαν «ών συμφέρον- «αον «αν νά ηαύστ]. Άς ά- ■οδώοτ] λοιηόν δ μ. Συρά· κης «άς ευθύνας Μοί ι ά δ(· Μάϊον έκΒΪ λοΟ πραγμαϊΐ- «Ας Ανήιιονν. ♦♦< Τ ό Ταμείον Θυμά«ων ηο λίμου ζη«ΐϊ δικαιολογη «ικά διά «ίϊν κα«άρ«ισιν ηί· νακος «Αν δικαιούχων άνα- πήοων πρός. επίλυσιν κα· Οώ; λέγει «Λν άναγκών «ών. Δηλαδή ή έγκύκλίος αύ«ή «οδ Κβν«ρικοδ Ταμεί ου άηαδεικνύβι έκεϊνο ποδ ηολλβς φοο^ς ύπεσ»ηθίξα· μβν άπό «Αν στηλΑν «ού «ην δ«ι δηλαδη δ(^ν ξΐ «Ι «οδ γίνε«αι καί δ«ι (όσον καιοόν Ιβάδιζβ «όν «σιραβό σ«όν Αδη» Αφοδ δόν §χει κα«αρ«ίσει πίνακα ν&ν δικαιούχων Μαί 68νγνοοο(ζει «άβ ανάγκας «ου. Άφερίμ λοιπόν. Ηχθβσινή διαμαρ«υρία ι&ν ΔικασϊικΑν ύηαλλή λων Χανίων ηρέπβι νά προ σελκύση «ήν προσοχήν «οδ προίβρου «ής Κνββρνήσβωβ δ δ.ιοϊος δφείλει μή εΐσα- κούων «άς βΐσηγήσε^ις «ών μΐγαλοκαρχαριών ύπουρ- γών τού νά λάβη άμεσος «ά μίΐρα έκΒΪνα διά «ήν βελτίωσιν «ής θέσεως «ών ά«υχών αΰ ών ύπαλλήλων Μοί ειδικώς «ό «ής δισβαθ μίσ«ωςαΰ«Αν άφοδ μάλι- οτα Εέν ποόκΐιΐαι *·ά επι- βαρυνθί) δ κρατικός προϋ ηολογισμός διόιι αί έπβρχό μεναι έκ «αύ«ης ούξήοειί θά καλυφθώσιν έκ «Αν Αν- «ιγραφικών δικαιωμάιαν «ά δηοία σήμερον περιίρ- χον«αι είς «ό Δημόσιον καί διατίθενται διά «ούς μι· οθούς καί «ού; βαθμούς αλλων ύπαλλήλων έΛω οί έογαζόμενοι διά «ήν εΐσρο- ήν «Αν χρημά«ων αυιώνεΐς «ό Δημόσιον Ταμείον δεν Απολαμβάνουν «ά δικαιώμα «α «ής εργασίας «ών. 3β? % <ΠΑΝΘΑΟΝ, ό"^^ Ι λ λ —— . ομιλών *- Δ^ΚΑΔ0ΓΡΒΓ0ρΛΚΒ ι σμον είς τήν Ιβλρυ. μβγιίλη ουνάνίησι ΛάνχοΚβ αι νέον Κινημ)φιχον , Α ράμμα ΐοϋβανίίΐου» <1ΛΑΙ0Ν~ΑΝΤΡΟΝ>
τ^°»ΓΙΧ.ά*ς ^«5 τού εντός
Τ'Κ (βδομαοος υπό την Λ,ιβύθυν
«ιν τού Στυλ. Κο σιφάκη μέ
την επιτνχή έζησφάλισιν των
μεναλυτέοων έργσ)ν τής παγκο
πμίοο πΗραγωγτίς μέ τούς Με
γαλυ.έρου; άσΐέοας τής Όθό
νης.
«4 ΧΤνιά θα θαυ· ΚΑΡΠΗ ΠΟΔΗΛΒΤΟΥ
Ό Γεώργιος Κοκολάκης
δ- «οβ χωρίου 'Αρμένων
Άιιοκορωνου μεϊαβάβ. είς
«"ό κα«άσ«ημα Ποδτ·λά«αν
«οδ κ. Θωμά ΜαυραΝάκη
έπήρβ ενα ποδήλα.ον διά πό
δηλα«οδρομΙαν με«ά «ήν
λήξιν «ής δησίας έθβώρηοε
καλόν νά πάρη «ό ποδήλα-
«ον Ναί νά μεΐαββ είς «ό χω
ρίον «ου, κλέηιοον «οϋτο.
Τό Β' Αστυνομικόν «μή·
μα Μα«όηιν μηνύσεως «οδ
Μαυρακάκη έιηλβγράφησΒ
είς «όν Σ.αθμάρχην 'Αρμέ¬
νων δ οποίος καΐ συνέλαββ
«όν Μλέπΐην κανασχέσας
συγχρόνως Μοί «ό ποδή
λαιον.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ
'Αντιπρόσωποιδιά
'όν Νομόν ημών διά
την εγγραφήν έκδρο-
μ.έων χαί έκθετών διά
την Μεγάλην έκδρο
μην καί Πλωτήν έκ
θέσιν την όποιαν δι·
οργανώνει ή ΕΤΑΙΡΙ 4
ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΕΚΔΡΟ.
ΜΩΝ καί ΕΟΡΤΩΝ.
Τό ύπερωκεάνει
όν ατμόπλοιον τό ό-
ποΐον θά φέρη, τούς
ϊκδρομεϊς καί την έκ
θέσιν θά αναχωρήση
έκ Πειραιώς την 4
ην Απριλίου χαί θά
επισκεφθή τι,ύς λιμέ
ν»ς Ίόπης—Άλεξαν
δρίας— Κύπρου— Ρό
δου — Καλύμνου —
Σμύρνης — Κωναταν
τινουπόλεως — θεσ
σαλονίκης καί Πει-
ΚΑΙ ΑΛΛΗ ΙΚΛΟΠΗ
Συνβλήφθη δ Μιχαήλ
Καλογεράιιης διόιι «όν πα-
ρελθόνϊα Ιούνιον εΐχε κλέ
ψβι ενα εξάρΐημα «οβ αΰΐο
κινή«ου «οδ Νικήϊα Ψαρ-
ρουδάΜη δ>βρ καί Νατβσχέ-
θη άνευρεθίν.
^ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ::
ΕΝ. ΣΥΝΕΧΙ-ΙΑ
"Ομοίως συνελήφθη δ Ι¬
ωάννης ΣαΜβλλαριου διότι
§Νλβψε χρήματα άνήκονια
βΐς «όν Μηχαήλ Καραγιννά
Μην. Έμ «ού«ων καιεοχίβη
σαν δραχμαΐ 100.
Η ΓΕΝΙΕΗ ΔΙΟΙΕΗΣΙΣ
ΚυΗλοφοοοΰν εΰρύ«α«αι
φήμαι καθ" άς «ήν Γενικήν
Διοίκησιν Ερήιης ηρόκβι·
«αι νά Αναλάβη δ πολινβυ
«ής Ηρακλείου κ. Βασ.λει
ος Μιΐμαράκης, Όμοίως
«ην θέσιν «οίΓενικοδ Γραμ
μαΐέως ής αύιής υπηρεσί¬
ας δ συμπολίιης διιιηγόρος
κ. Κων)νος Συνολάκης έκ
«ών Δφοσιωμένοον δπαδλν
«ου κ. Μητσοτάκη. Διά «όν
ήδη Γβνιιιόν Γραμμαιίαεί,ς
Γενίκης Διοικήσεως ν. Έμ
μανουηλ Παπαδογιάννην
λιγεΐαι δ*ι θά Αναλάβη «ήν
Νομαρχίαν Άι«ι«οβοιω«Ι·
άς. Εαι' δλλας πληοοφορί
άς δ κ. Ιΐαπαδογιάννης ερ·
χβΐαι έν·αδθα «ήν «ρίχου
σαν έβδομάδα διαεηπών«ήν
θέσιν «ο« Γενικοΰ Γραμ-
μαιέως.
ΕΡΧΕΤΑΙ ΙΤΗΛΙΚΟΣ ΣΓΟΛΟΣ
'Θ ένΐαδθα Ί«αλός ΙΙρδ
ξινος κ. Τώνκερ έπισκβ·
ςρθβΐς χθες «ήν πρωΐαν «όν
αναιιληρωιήν «ου ΓενικοΟ
Διοικηνοδ κ. Χαιζόπουλον
άνικοΙνωσΒν βΐς αυτόν δ«ι
«ήν Π «οέχονΐος μηνός
θά κα«αηλβύση είς «όν λιμέ
να «οθ Ήρακλβΐου Ίΐαλι-
κή μοίρα ΰποβουχίων Ικ 7
σκαφών καί ενός άνπιορ-
πιλλικοΰ.
ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΦΗΤΕΙΑΣ
Τό υπουργικόν Συμβού
λιον ενέκρινε «ήν παράτα¬
σιν «ής θηΐβΐας ΐοϋ Διοικη
«ου «οδ Έφβδρικυυ Ταμβί-
ου Ση«Β·ας κ, Γΐωογίου Θα
λασσινοδ ΙαΙ μίαν βΐσέΐι
«ριβ«(αν.
τα ΕπιζαετΡΑ
Πϋός «ούς νομάρχας, νο·
μομηχανικούς καί μηχανι·
κου: κοινοποΐΒΐκαι έγγρα
Ι φόν διά νοδ οποίου καθ'*
σκα«αι γνωοϊόν οΐι άηό 1
ΦββρουαριΌυ έρχομένου ε*
«ούς «ίθεβαι είς εφαρμογήν
δ νόμος πβρί καΐασκβυίί;
καί συνιηοήσεως δδών ώβ
καί πάσα σχενική διάταξις
κπί συνισια νά μεριμνή-
σουν διά την Ονκαιρον Αν«ι *
κα«άσ«ασιν «Αν έπισώ*
σ«ρων ν&ν κροχ&ν διόιι ου
δεμία ηαράνασις θέλει χορη
γηθή. Τοϋιο δέον λέγει «ό
υπουργείον νά άνακοινωθή
καί είς «ού; Ιδιοκΐήτας καί
κατασκευαστάς δι«ρόχων.
ΑΙ ΕΙ2Φ6ΡΑΙ
Τό άομόδιον Ύπουργεϊ
όν γνωρΐζει δπ βοηθός
προέδροϋ Κοινόϊη.ος διά
«άς είσφοράς πρέπβι νά βΐνε
διδάσκαλος εν άνάγκϋ δμως
καί διδασκάλισσα.
ΕΓΚΡΙΣΙΣ
„ ^ Οί επιθυμούντες ν'
ν ά«αλάβωσι την ά τι-
η) προσωπείαν, δέον ν'
^ άπε^θύνωνται δι* επι
[ί βτολής είς την Έται- πι
ιη ρίαν όδός Σταδίου 7»
Κ 10—"Αθήναι άναφέ »
« ροντες έπάγγελμα, ΟΙ
Κ] έγγυήσεΐς κ. λ. π. Κ
1 ΕΙΣΤΙΜΑΣΟ.ΡΙΣΜΕΝΑΣ &ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΧ ΑΣΥΝΑΓΡΗΙΠΟΥΣ
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΑΑΗΝΙΚΑ δρ.18Ο-38Ο μ.
• ΓΝΗΣΙΑ ΑΓΓΑΙΚΑ » 38Ο-48Ο
ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ ΑΓΓΛΙΚΑ Άνδρών-Γυναικών-Παίδων.
ΑΔΕΛ.Σ.ΝΑΞΔΚΗ Ι
Έφ'έκάστο^ ύφά
σμα ·ος σημειού
ται ύπευθύνως ή
προέλευσΐς καί ή
ώρισμένη τιμη τού.
Τό Υπουργείον τής Συγ
Μοινωνίας ένέκρινβ πίσΐοο-
σιν 66.8ΟΟ δραχμ&ν διά
«ήν πληροομήν διαφόρων
έξόδων έν *ϋ νήοφ *>α<· αΒ* μοδιό«η«ος «οδ 'Υηουργβί- ου «ού«ου._______, Η ΑΗΜΟΣΙΧΑ,ΦΑΑΕΙΑ Ό Εΐσαγγβλεύς «Αν Έ- φεΐ&ν ώς πρόβδρος »ήί δευ «βροβαθμ.ου Έηιΐροπής «ής Δημοσίας Ασφαλείας ώ3ΐαε συνεδρίασιν διά «ήν συζήτησιν διαφόρων θεμά «αν «ήν 16 «(,έχοννος μη· νόα._____________________ ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ τό άνω πά ΐωμα τής οικίας Νικολά<.υ Κα- λιτσουνάκη Λεοοφόρου Κη«ου— Σούδας. "ΙΙΙΙΙΙΙΙ"1 -ΚΙΙΙΙ,μι— χορίστου έπιοΐπμονιυότητος κπογιυήςτιμϋς ΝΙΚ.Κ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Τέως Ίδιαίτ. Γοαμ κ.Έλευθ. Κ. Βενιζέλου Όδός Ζιλοχώστα 7 Άθήνα; Ύποθέσεις Δΐοΐχητιχαί, Πολιτικαί Έξωτε· ρΐκού χαί Άμεριχής. (Συνεογασία μετά Κρατικήν χαί σοβαοωτάτων Γραφείων ίξωτερικοΰ. Συμφέροντες όροι—Πληροφορίαι δωρεάν. ΠΩΛ»-1ΤΑΙ βΐς την δδόν Μπι τσαξίδικα οΐχία άπαρτιζομένη έκ 2 δωιιατίων, κουζίνας, α&· λής «αί κάτωθεν μαγαζείου είς τιμήν εύκαιοίας λόγφ μβτανα οτεύσιως. 11τ)θοςροοίαι παοά τώ κ. Γεωογίφ Πελβκανά'κη Πά πλωματάδικα. ____________ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 δωμάτιον εύάερον καί ϊύήλιον μετά η άνευ Ιαίΐιλων (ίς την συνακίαν Κασΐίλλι. Πληροφοοίκι^ ηαΟά τφ κηρΒΝλοιτοιώ Έμμ. Ταρπου ? αντι Β'μ. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΑΓΟΡΑ εχεπεΐεΜε·ΒεΒ·Β~εΒΒΒΒΒεΒΒΒΒ>>>Βΐιπ·>·ΒειεΒ>ΒεΒπι—Β ■■■■■
Παρελήφθησαν
είς πλουσίαν συλλογήν
Ρεμπούμηλΐκες
Τραγιάσκες
Υποκάμισσα
Γραββάτες
Κάλτσες
ΉλεκτρΐκοΙ 4>ανοΙ
καί ΧΤήλες Ό&
ώ; καί άπαντα τα ειδή ψιλικών.
Επισκεφθήτε τό χατάατημα
Σ.Α.Μινέρβου
Ιχ_____________________.Λ
Εφθασαν είςχυμα
Είς τό Κατάοΐι,μα Κ. ΑΛΚ. ΣΧΟΛΙΝΑΚΗ
Τα φημισμένα είς δλον τόν κόσμον προΐόντα
τής Έλλ. Έταιρίας
ΟΪΝΩΝ & ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΩΝ
"ΒΟΤΡΥΣ,,
"Ητοι: ΚΟΝΙΑΚ
ΒΒΡΜΟΥΤ
ΜΑΥΡΟΔΑΦΝΗ
ΜΑΡΚΟ καί είς Φιολας
Πρός εξυπηρέτησιν τής άξΐοτίμου πελατείας
τού. —Τρέξατε δλοΐ πρός τό συμφέχον σας.
ΓΕΩΡΓ. ΒΕΡΝΑΔΑΚΗΣ
ΧΡΥΣΟΧΟΟΣ
Φέρω είς γνώσιν των κ. κ. πιλατών μου, δττ Ιγκατβ-
στάθην οριστικώς είς τα Καΐαστήματα τού Συνβταιοι-
σμοϋ Ένοικιαστών καί κάτωθεν των Γραφείων τής <ΕΡ ΓΟΤΕΧΝΙΚΗΣ» τού κ. Άγησ. Χατζηδάκη. Διαρχήϊ πιιρακαταθήκη βίδών χουσοχ'ΐΐς, καί ώρολο· γίων καί βΐδών όοζαντέ. Άνοροζονται ηαντός εϊδους κοσμήματα χουσα ώ; καί παλαιά νομίσματα. Το Θεμέλϊον τής Ογείας των ηαι5ιων είνε τό γαλα Ύο: μειο νεκτημαΤΕχ τού φρέσκου άγε λαδινοθγαλίχχτος εΐνεγνωστα Η εκλογή με-ταξυ των πυκ,νωμένων δέν είνε λος Το ΈλβετΊκον Γαλα ,,ΑΛ- ΙΊΕ>ΙΧ" ευρίσκεται παντοθ Λό
γω της μεγαλης καταναλωσε
ω ς ερν ε τα» καθ ε 16 δομάό α
κατ ευθείαν άπό τ β
βουνακαι είνε παν τ ο τε φρεσκ,ο
ΓΑΛΑ
ΑΛΠ
ΓίΠ. ΑΓΙΤ/ΠΟΙ: ΚΥρΐΛ,ΚΟΙ *> ΓίΩρΓΙΟΙ Π. ΚΑΡΑΚΟΙΤΑΣ
ΧΑΝΙΩΝ ΚΩΝΣΤ. Σ ΝΑΞΑΚΙΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Αφιχθείς 2κ ΚασιοοΙα';, ό γνωστός είς την πόλιν μας
άπό Ιδοτίας καί μοναδικός είς τό είδος τού Γουνέμ-
ποοος, κ. ΛΟΥΚΑΣ ΓΚΟΥΝΤΟΥΛΙΑΣ, έκόμισβ
πλουσιωτάΐην συλλογήν ΓΟΥΝΑΡΙΚΩΝ, διαφόοων
ποιοτήτων καί ηαντός χοωμαΐισμοϋ.'Ήτοι : Ρενάρ,
Άρζαντέ, Κροαζέ, Μογκολία «αί Φυσΐχά
Καατόρΐα Ραγκοντίν καί δΐάφορα πρε-
μΐέρ. ΔΙχεται : Επί παοαγγβλ'α την κατασκΒυήν
Ηαλτών παντός εΊ'5ονς. Εκτελεί Έπιδιορθώσεις
παντός εΐδους Γουναρΐκών.
Μία καί μόνον επίσκεψις θά σάς πείση.
ΤΙΜΑΙ ΔΙΑ ΚΑΘΕ ΒΑΛΑΝΤΙΟΝ
(Κατάστημα όδός Τριμάοτυρο;)
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ ο'ικία ηλβκ
τοοφώτιοτος δπισθεν τού Ίτα
λικοϋ Πμοξενείου. Πληοοφοοί
οί παρά τώ μ. Στυλ. Τζεϊοάνη
%η παοά ιω Ρούσσω Τζεϊρά
νη Ν. Φάληοον.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό οίκημα τού
Φούμνου Σπλάντζιας Ιντός τής
Πλατείας. Πληροφορίαι ίντός.
κ·········
>·······«
Γιαλιστικαι Μηχαναι
διά βυρσοδεψεία έλληνΐκής κατασκευής
Α. Ματζαβΐνος
Αθήναι, όδ. Άβραμιώτου 12
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ φεΡΒΤΓΌπθΙΕΙΟΗ
ΜΙΧ. ΜΑ ΡΊ Ν Α Κ Η
ΠΑΙ·Α ΤΟ - ΚΑΛΕ. ΚΛΠΙΣΙΙ
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕ·ΠΝθν ύ.42
Τό Εργοστάσιον Βαπτιστικών Μΐν ΑρΠΑΙ/ΛγΑ ν{ μετεφέρδη επί τής όδοϋ
Κισσάιιου έναντι ι«*"η«ν«ί«» "1ΙΛ· ηι »ηΐν/Ι/1ΗΙΙ1 κ. Κωνστ. Ανιτσάκη
«,
( έ«
ι; ν. 1.
αν,
ΠΟΙΗΣΙΣ
οθμε* ότι »4
ι—"ΐεΐον ΜΙ
ΑΡΟΙ'ΛΑ
έρθη είς η
■ήμχτχ ί»α»«
Ι ανθ» ο>» *»'
ΐατρΐκ7(; κλί'
μάτω» «*
ΐώ'Α
ημίν*)·
Ζ «χ ">ηιιλί1 !
χαί
[,ίνθεον»
%τ4
% ε ς· .
ο
γ Μ ΠΑ/1
πηΡΛΤΗΡΗΤΗΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟ2 ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αιαχβιοιστής
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΕΣ
υο; Τυπογραφείον
Κωνστ. Σταύρον Βκλονδάκης
Κούο—Βουσάλι
Ι^ατηρησεΤσ
ΧΑΝΙΑ 15>Ν 0ΕΜΒΡΙ0
Δβν ανΐιλαμβανόμιθα νί¬
να σκοπόν είχον αί χθε¬
σιναί δηλώσιις «οδ ν. Τσαλ
δάρη, «ονίσαν«ος δ«ι ουδείς
οοβαρός λόγο; ΰηήρχβ νά
άπόσχο «ής Βουλής ή άν.ι-
πολ.ιβυσις. *Επ«6ς εάν θέ-
λϊ) νά ΙμποΒίοΐ) «ην επάνο¬
δον ·1ς «ήν δμαλό«η«α διά
«ήν οποίαν ΝΟπνειαι. Άλ·
λσ δβν απεδβ.χθη δτι ύπήο
χε σχέδιον δολοφονίας τοθ
μ. Βενιζέλου ένΐός «ής Βου
λής; Ό ϊδιος δ ν. Τσαλδά-
ρης δβν έδιιιαιολογήθη δΐι
ΒιέΜθψεν «ήν σνζή«ησιν Ιν
«Ο Βουλϋ «ής έηεροοχήοεως
διά «ήν δσλοφονΐΜήν άπό-
πβιραν διά νά μην πέΌυυνε
Νβφάλιο; Ό Ιδιος δβν Ιχαρα
ιαήρισε «ήν Βουλήν ώ; σ«ί
βον «αυρομοχιών; Τί δλλο
6έλα«ε; 'βΜ.«ός εάν έπρο«ι·
μάΐΒ νά χυθή" αιμα ιιαρά
νά άπόσχυ ή Λννιπολ.ϊΒυ·
οί!·
♦*♦
Ο Αφιχθείς δΐΒυθυν«ής«οΟ
ύπουογείου Γβωογίας,ι·.
!ΣυοάΗη: διά «ήν έξίιασιν
«1ν βιαφορλν μβ«αξύ «ών
Ει«ροηαραγωγών καί «ής
Ει«ρΐΜής 'Ενώσβως βϊμβθα
ηβπΒΐσμίνοι δ.ιθά Ματοβά
λΐ] πδοαν ηροσηάθβιαν διά
«ήν άνϊΐκΒΐμβνΐΜήν εξέτα¬
σιν ιοδ σοβαροϋ αύΐοΰ ζη·
«ήμα«ος ίνα δοθή ή ό<)ΐσ«ι κή λύσις «ούΐου διόιι ή βα «άσιασις αΰϊή, δ πόλβμος μβεαξύ «ών ιιι«ροιιαραγω· γβν Μοί «ή; δογανώσβης ή δηοία συνβοιήθη διά «ήν ΠΒθοτασίαν «ών συμφέρον- «αον «αν νά ηαύστ]. Άς ά- ■οδώοτ] λοιηόν δ μ. Συρά· κης «άς ευθύνας Μοί ι ά δ(· Μάϊον έκΒΪ λοΟ πραγμαϊΐ- «Ας Ανήιιονν. ♦♦< Τ ό Ταμείον Θυμά«ων ηο λίμου ζη«ΐϊ δικαιολογη «ικά διά «ίϊν κα«άρ«ισιν ηί· νακος «Αν δικαιούχων άνα- πήοων πρός. επίλυσιν κα· Οώ; λέγει «Λν άναγκών «ών. Δηλαδή ή έγκύκλίος αύ«ή «οδ Κβν«ρικοδ Ταμεί ου άηαδεικνύβι έκεϊνο ποδ ηολλβς φοο^ς ύπεσ»ηθίξα· μβν άπό «Αν στηλΑν «ού «ην δ«ι δηλαδη δ(^ν ξΐ «Ι «οδ γίνε«αι καί δ«ι (όσον καιοόν Ιβάδιζβ «όν «σιραβό σ«όν Αδη» Αφοδ δόν §χει κα«αρ«ίσει πίνακα ν&ν δικαιούχων Μαί 68νγνοοο(ζει «άβ ανάγκας «ου. Άφερίμ λοιπόν. Ηχθβσινή διαμαρ«υρία ι&ν ΔικασϊικΑν ύηαλλή λων Χανίων ηρέπβι νά προ σελκύση «ήν προσοχήν «οδ προίβρου «ής Κνββρνήσβωβ δ δ.ιοϊος δφείλει μή εΐσα- κούων «άς βΐσηγήσε^ις «ών μΐγαλοκαρχαριών ύπουρ- γών τού νά λάβη άμεσος «ά μίΐρα έκΒΪνα διά «ήν βελτίωσιν «ής θέσεως «ών ά«υχών αΰ ών ύπαλλήλων Μοί ειδικώς «ό «ής δισβαθ μίσ«ωςαΰ«Αν άφοδ μάλι- οτα Εέν ποόκΐιΐαι *·ά επι- βαρυνθί) δ κρατικός προϋ ηολογισμός διόιι αί έπβρχό μεναι έκ «αύ«ης ούξήοειί θά καλυφθώσιν έκ «Αν Αν- «ιγραφικών δικαιωμάιαν «ά δηοία σήμερον περιίρ- χον«αι είς «ό Δημόσιον καί διατίθενται διά «ούς μι· οθούς καί «ού; βαθμούς αλλων ύπαλλήλων έΛω οί έογαζόμενοι διά «ήν εΐσρο- ήν «Αν χρημά«ων αυιώνεΐς «ό Δημόσιον Ταμείον δεν Απολαμβάνουν «ά δικαιώμα «α «ής εργασίας «ών. 3β? % <ΠΑΝΘΑΟΝ, ό"^^ Ι λ λ —— . ομιλών *- Δ^ΚΑΔ0ΓΡΒΓ0ρΛΚΒ ι σμον είς τήν Ιβλρυ. μβγιίλη ουνάνίησι ΛάνχοΚβ αι νέον Κινημ)φιχον , Α ράμμα ΐοϋβανίίΐου» <1ΛΑΙ0Ν~ΑΝΤΡΟΝ>
τ^°»ΓΙΧ.ά*ς ^«5 τού εντός
Τ'Κ (βδομαοος υπό την Λ,ιβύθυν
«ιν τού Στυλ. Κο σιφάκη μέ
την επιτνχή έζησφάλισιν των
μεναλυτέοων έργσ)ν τής παγκο
πμίοο πΗραγωγτίς μέ τούς Με
γαλυ.έρου; άσΐέοας τής Όθό
νης.
«4 ΧΤνιά θα θαυ· ΚΑΡΠΗ ΠΟΔΗΛΒΤΟΥ
Ό Γεώργιος Κοκολάκης
δ- «οβ χωρίου 'Αρμένων
Άιιοκορωνου μεϊαβάβ. είς
«"ό κα«άσ«ημα Ποδτ·λά«αν
«οδ κ. Θωμά ΜαυραΝάκη
έπήρβ ενα ποδήλα.ον διά πό
δηλα«οδρομΙαν με«ά «ήν
λήξιν «ής δησίας έθβώρηοε
καλόν νά πάρη «ό ποδήλα-
«ον Ναί νά μεΐαββ είς «ό χω
ρίον «ου, κλέηιοον «οϋτο.
Τό Β' Αστυνομικόν «μή·
μα Μα«όηιν μηνύσεως «οδ
Μαυρακάκη έιηλβγράφησΒ
είς «όν Σ.αθμάρχην 'Αρμέ¬
νων δ οποίος καΐ συνέλαββ
«όν Μλέπΐην κανασχέσας
συγχρόνως Μοί «ό ποδή
λαιον.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ
'Αντιπρόσωποιδιά
'όν Νομόν ημών διά
την εγγραφήν έκδρο-
μ.έων χαί έκθετών διά
την Μεγάλην έκδρο
μην καί Πλωτήν έκ
θέσιν την όποιαν δι·
οργανώνει ή ΕΤΑΙΡΙ 4
ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΕΚΔΡΟ.
ΜΩΝ καί ΕΟΡΤΩΝ.
Τό ύπερωκεάνει
όν ατμόπλοιον τό ό-
ποΐον θά φέρη, τούς
ϊκδρομεϊς καί την έκ
θέσιν θά αναχωρήση
έκ Πειραιώς την 4
ην Απριλίου χαί θά
επισκεφθή τι,ύς λιμέ
ν»ς Ίόπης—Άλεξαν
δρίας— Κύπρου— Ρό
δου — Καλύμνου —
Σμύρνης — Κωναταν
τινουπόλεως — θεσ
σαλονίκης καί Πει-
ΚΑΙ ΑΛΛΗ ΙΚΛΟΠΗ
Συνβλήφθη δ Μιχαήλ
Καλογεράιιης διόιι «όν πα-
ρελθόνϊα Ιούνιον εΐχε κλέ
ψβι ενα εξάρΐημα «οβ αΰΐο
κινή«ου «οδ Νικήϊα Ψαρ-
ρουδάΜη δ>βρ καί Νατβσχέ-
θη άνευρεθίν.
^ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ::
ΕΝ. ΣΥΝΕΧΙ-ΙΑ
"Ομοίως συνελήφθη δ Ι¬
ωάννης ΣαΜβλλαριου διότι
§Νλβψε χρήματα άνήκονια
βΐς «όν Μηχαήλ Καραγιννά
Μην. Έμ «ού«ων καιεοχίβη
σαν δραχμαΐ 100.
Η ΓΕΝΙΕΗ ΔΙΟΙΕΗΣΙΣ
ΚυΗλοφοοοΰν εΰρύ«α«αι
φήμαι καθ" άς «ήν Γενικήν
Διοίκησιν Ερήιης ηρόκβι·
«αι νά Αναλάβη δ πολινβυ
«ής Ηρακλείου κ. Βασ.λει
ος Μιΐμαράκης, Όμοίως
«ην θέσιν «οίΓενικοδ Γραμ
μαΐέως ής αύιής υπηρεσί¬
ας δ συμπολίιης διιιηγόρος
κ. Κων)νος Συνολάκης έκ
«ών Δφοσιωμένοον δπαδλν
«ου κ. Μητσοτάκη. Διά «όν
ήδη Γβνιιιόν Γραμμαιίαεί,ς
Γενίκης Διοικήσεως ν. Έμ
μανουηλ Παπαδογιάννην
λιγεΐαι δ*ι θά Αναλάβη «ήν
Νομαρχίαν Άι«ι«οβοιω«Ι·
άς. Εαι' δλλας πληοοφορί
άς δ κ. Ιΐαπαδογιάννης ερ·
χβΐαι έν·αδθα «ήν «ρίχου
σαν έβδομάδα διαεηπών«ήν
θέσιν «ο« Γενικοΰ Γραμ-
μαιέως.
ΕΡΧΕΤΑΙ ΙΤΗΛΙΚΟΣ ΣΓΟΛΟΣ
'Θ ένΐαδθα Ί«αλός ΙΙρδ
ξινος κ. Τώνκερ έπισκβ·
ςρθβΐς χθες «ήν πρωΐαν «όν
αναιιληρωιήν «ου ΓενικοΟ
Διοικηνοδ κ. Χαιζόπουλον
άνικοΙνωσΒν βΐς αυτόν δ«ι
«ήν Π «οέχονΐος μηνός
θά κα«αηλβύση είς «όν λιμέ
να «οθ Ήρακλβΐου Ίΐαλι-
κή μοίρα ΰποβουχίων Ικ 7
σκαφών καί ενός άνπιορ-
πιλλικοΰ.
ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΦΗΤΕΙΑΣ
Τό υπουργικόν Συμβού
λιον ενέκρινε «ήν παράτα¬
σιν «ής θηΐβΐας ΐοϋ Διοικη
«ου «οδ Έφβδρικυυ Ταμβί-
ου Ση«Β·ας κ, Γΐωογίου Θα
λασσινοδ ΙαΙ μίαν βΐσέΐι
«ριβ«(αν.
τα ΕπιζαετΡΑ
Πϋός «ούς νομάρχας, νο·
μομηχανικούς καί μηχανι·
κου: κοινοποΐΒΐκαι έγγρα
Ι φόν διά νοδ οποίου καθ'*
σκα«αι γνωοϊόν οΐι άηό 1
ΦββρουαριΌυ έρχομένου ε*
«ούς «ίθεβαι είς εφαρμογήν
δ νόμος πβρί καΐασκβυίί;
καί συνιηοήσεως δδών ώβ
καί πάσα σχενική διάταξις
κπί συνισια νά μεριμνή-
σουν διά την Ονκαιρον Αν«ι *
κα«άσ«ασιν «Αν έπισώ*
σ«ρων ν&ν κροχ&ν διόιι ου
δεμία ηαράνασις θέλει χορη
γηθή. Τοϋιο δέον λέγει «ό
υπουργείον νά άνακοινωθή
καί είς «ού; Ιδιοκΐήτας καί
κατασκευαστάς δι«ρόχων.
ΑΙ ΕΙ2Φ6ΡΑΙ
Τό άομόδιον Ύπουργεϊ
όν γνωρΐζει δπ βοηθός
προέδροϋ Κοινόϊη.ος διά
«άς είσφοράς πρέπβι νά βΐνε
διδάσκαλος εν άνάγκϋ δμως
καί διδασκάλισσα.
ΕΓΚΡΙΣΙΣ
„ ^ Οί επιθυμούντες ν'
ν ά«αλάβωσι την ά τι-
η) προσωπείαν, δέον ν'
^ άπε^θύνωνται δι* επι
[ί βτολής είς την Έται- πι
ιη ρίαν όδός Σταδίου 7»
Κ 10—"Αθήναι άναφέ »
« ροντες έπάγγελμα, ΟΙ
Κ] έγγυήσεΐς κ. λ. π. Κ
1 ΕΙΣΤΙΜΑΣΟ.ΡΙΣΜΕΝΑΣ &ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΧ ΑΣΥΝΑΓΡΗΙΠΟΥΣ
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΑΑΗΝΙΚΑ δρ.18Ο-38Ο μ.
• ΓΝΗΣΙΑ ΑΓΓΑΙΚΑ » 38Ο-48Ο
ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ ΑΓΓΛΙΚΑ Άνδρών-Γυναικών-Παίδων.
ΑΔΕΛ.Σ.ΝΑΞΔΚΗ Ι
Έφ'έκάστο^ ύφά
σμα ·ος σημειού
ται ύπευθύνως ή
προέλευσΐς καί ή
ώρισμένη τιμη τού.
Τό Υπουργείον τής Συγ
Μοινωνίας ένέκρινβ πίσΐοο-
σιν 66.8ΟΟ δραχμ&ν διά
«ήν πληροομήν διαφόρων
έξόδων έν *ϋ νήοφ *>α<· αΒ* μοδιό«η«ος «οδ 'Υηουργβί- ου «ού«ου._______, Η ΑΗΜΟΣΙΧΑ,ΦΑΑΕΙΑ Ό Εΐσαγγβλεύς «Αν Έ- φεΐ&ν ώς πρόβδρος »ήί δευ «βροβαθμ.ου Έηιΐροπής «ής Δημοσίας Ασφαλείας ώ3ΐαε συνεδρίασιν διά «ήν συζήτησιν διαφόρων θεμά «αν «ήν 16 «(,έχοννος μη· νόα._____________________ ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ τό άνω πά ΐωμα τής οικίας Νικολά<.υ Κα- λιτσουνάκη Λεοοφόρου Κη«ου— Σούδας. "ΙΙΙΙΙΙΙΙ"1 -ΚΙΙΙΙ,μι— χορίστου έπιοΐπμονιυότητος κπογιυήςτιμϋς ΝΙΚ.Κ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Τέως Ίδιαίτ. Γοαμ κ.Έλευθ. Κ. Βενιζέλου Όδός Ζιλοχώστα 7 Άθήνα; Ύποθέσεις Δΐοΐχητιχαί, Πολιτικαί Έξωτε· ρΐκού χαί Άμεριχής. (Συνεογασία μετά Κρατικήν χαί σοβαοωτάτων Γραφείων ίξωτερικοΰ. Συμφέροντες όροι—Πληροφορίαι δωρεάν. ΠΩΛ»-1ΤΑΙ βΐς την δδόν Μπι τσαξίδικα οΐχία άπαρτιζομένη έκ 2 δωιιατίων, κουζίνας, α&· λής «αί κάτωθεν μαγαζείου είς τιμήν εύκαιοίας λόγφ μβτανα οτεύσιως. 11τ)θοςροοίαι παοά τώ κ. Γεωογίφ Πελβκανά'κη Πά πλωματάδικα. ____________ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 δωμάτιον εύάερον καί ϊύήλιον μετά η άνευ Ιαίΐιλων (ίς την συνακίαν Κασΐίλλι. Πληροφοοίκι^ ηαΟά τφ κηρΒΝλοιτοιώ Έμμ. Ταρπου ? αντι Β'μ. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΑΓΟΡΑ εχεπεΐεΜε·ΒεΒ·Β~εΒΒΒΒΒεΒΒΒΒ>>>Βΐιπ·>·ΒειεΒ>ΒεΒπι—Β ■■■■■
Παρελήφθησαν
είς πλουσίαν συλλογήν
Ρεμπούμηλΐκες
Τραγιάσκες
Υποκάμισσα
Γραββάτες
Κάλτσες
ΉλεκτρΐκοΙ 4>ανοΙ
καί ΧΤήλες Ό&
ώ; καί άπαντα τα ειδή ψιλικών.
Επισκεφθήτε τό χατάατημα
Σ.Α.Μινέρβου
Ιχ_____________________.Λ
Εφθασαν είςχυμα
Είς τό Κατάοΐι,μα Κ. ΑΛΚ. ΣΧΟΛΙΝΑΚΗ
Τα φημισμένα είς δλον τόν κόσμον προΐόντα
τής Έλλ. Έταιρίας
ΟΪΝΩΝ & ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΩΝ
"ΒΟΤΡΥΣ,,
"Ητοι: ΚΟΝΙΑΚ
ΒΒΡΜΟΥΤ
ΜΑΥΡΟΔΑΦΝΗ
ΜΑΡΚΟ καί είς Φιολας
Πρός εξυπηρέτησιν τής άξΐοτίμου πελατείας
τού. —Τρέξατε δλοΐ πρός τό συμφέχον σας.
ΓΕΩΡΓ. ΒΕΡΝΑΔΑΚΗΣ
ΧΡΥΣΟΧΟΟΣ
Φέρω είς γνώσιν των κ. κ. πιλατών μου, δττ Ιγκατβ-
στάθην οριστικώς είς τα Καΐαστήματα τού Συνβταιοι-
σμοϋ Ένοικιαστών καί κάτωθεν των Γραφείων τής <ΕΡ ΓΟΤΕΧΝΙΚΗΣ» τού κ. Άγησ. Χατζηδάκη. Διαρχήϊ πιιρακαταθήκη βίδών χουσοχ'ΐΐς, καί ώρολο· γίων καί βΐδών όοζαντέ. Άνοροζονται ηαντός εϊδους κοσμήματα χουσα ώ; καί παλαιά νομίσματα. Το Θεμέλϊον τής Ογείας των ηαι5ιων είνε τό γαλα Ύο: μειο νεκτημαΤΕχ τού φρέσκου άγε λαδινοθγαλίχχτος εΐνεγνωστα Η εκλογή με-ταξυ των πυκ,νωμένων δέν είνε λος Το ΈλβετΊκον Γαλα ,,ΑΛ- ΙΊΕ>ΙΧ" ευρίσκεται παντοθ Λό
γω της μεγαλης καταναλωσε
ω ς ερν ε τα» καθ ε 16 δομάό α
κατ ευθείαν άπό τ β
βουνακαι είνε παν τ ο τε φρεσκ,ο
ΓΑΛΑ
ΑΛΠ
ΓίΠ. ΑΓΙΤ/ΠΟΙ: ΚΥρΐΛ,ΚΟΙ *> ΓίΩρΓΙΟΙ Π. ΚΑΡΑΚΟΙΤΑΣ
ΧΑΝΙΩΝ ΚΩΝΣΤ. Σ ΝΑΞΑΚΙΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Αφιχθείς 2κ ΚασιοοΙα';, ό γνωστός είς την πόλιν μας
άπό Ιδοτίας καί μοναδικός είς τό είδος τού Γουνέμ-
ποοος, κ. ΛΟΥΚΑΣ ΓΚΟΥΝΤΟΥΛΙΑΣ, έκόμισβ
πλουσιωτάΐην συλλογήν ΓΟΥΝΑΡΙΚΩΝ, διαφόοων
ποιοτήτων καί ηαντός χοωμαΐισμοϋ.'Ήτοι : Ρενάρ,
Άρζαντέ, Κροαζέ, Μογκολία «αί Φυσΐχά
Καατόρΐα Ραγκοντίν καί δΐάφορα πρε-
μΐέρ. ΔΙχεται : Επί παοαγγβλ'α την κατασκΒυήν
Ηαλτών παντός εΊ'5ονς. Εκτελεί Έπιδιορθώσεις
παντός εΐδους Γουναρΐκών.
Μία καί μόνον επίσκεψις θά σάς πείση.
ΤΙΜΑΙ ΔΙΑ ΚΑΘΕ ΒΑΛΑΝΤΙΟΝ
(Κατάστημα όδός Τριμάοτυρο;)
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ ο'ικία ηλβκ
τοοφώτιοτος δπισθεν τού Ίτα
λικοϋ Πμοξενείου. Πληοοφοοί
οί παρά τώ μ. Στυλ. Τζεϊοάνη
%η παοά ιω Ρούσσω Τζεϊρά
νη Ν. Φάληοον.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό οίκημα τού
Φούμνου Σπλάντζιας Ιντός τής
Πλατείας. Πληροφορίαι ίντός.
κ·········
>·······«
Γιαλιστικαι Μηχαναι
διά βυρσοδεψεία έλληνΐκής κατασκευής
Α. Ματζαβΐνος
Αθήναι, όδ. Άβραμιώτου 12
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ φεΡΒΤΓΌπθΙΕΙΟΗ
ΜΙΧ. ΜΑ ΡΊ Ν Α Κ Η
ΠΑΙ·Α ΤΟ - ΚΑΛΕ. ΚΛΠΙΣΙΙ
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕ·ΠΝθν ύ.42
Τό Εργοστάσιον Βαπτιστικών Μΐν ΑρΠΑΙ/ΛγΑ ν{ μετεφέρδη επί τής όδοϋ
Κισσάιιου έναντι ι«*"η«ν«ί«» "1ΙΛ· ηι »ηΐν/Ι/1ΗΙΙ1 κ. Κωνστ. Ανιτσάκη
Χανία—Κρήτης
Γοαφβϊα οδός Σιοατηγου Χατζημιχάλτ)
ρ
Άριθ.Τηλε φώνου 300
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ .ΝΥΚΤΟΣ
ΑΙ ΣΥΝΕΝΝΟ1ΣΕΙΣ1ΙΑ ΤΗ Εί»ΝΟ»ΒΙΙ ΤΙΣ ΑΝΤΙΣΕΩ! ΕΙΣ ΤΙ* ΗΟΥΑΗΝ
ΠΙΙΑΙ ΑΙ ΠΑΡΕΙΟΜΕΙΑΙ ΕΙΓΥΙΣΕΙΙ ΠΑΡΑ ΤΗΣ ΙΪΒΓΡΝΗΣΕΙΙΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΣΑΛΔΑΡΗ "ΛΥΤΑ ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΚΑΙ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ,,
ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοεμβριού
(τοΰ άνταποκριτοΰ μας),—
Ό κ. Πρωθνπονργός εδέχθη
είς συνεργασίαν τόν χ Πρό
βδρον τής Βουλής καί ουνβ
ζήτησε μετ' αύτοΰ επί των
άπόψβων τής άντιπολιτ·ύσε
ως, ώς ούται έξβτέθησαν
υπό τοβ κ. Καφαντάρη κατά
την χθεσινήν συνάντησιν
«ου μβνά τοβ κ. Β<)ζ<κη σχβ τικώς μ έ «άς ιέγγυήοβις αί οποίαι θά έπρβπε νά δοθούν βιά «ήν επάνοδον «Αν κομ μάτων «ου Εθνικον Σννα οπισμοβ είς «ήν Βουλήν. Έν οννβχβία ό κ. Πρωθν πονργός συνεργασθή μβτά Τββ κ. ΜουτζουρΙδιι, είς «όν οποίον άνέθβσβ νά έπικοι νωνήσυ καί αύτός μέ «ήν άντιπολίτενσιν καί νά παρά οχτΐι ώς ύπουργός των Έσω τβριχων, όλος τάς έγγυήσβις έκβίνας, οί οποίαι θβοορουν «αι υπό τής άντιπολιτεύσβ ως άναγκαΐαι διά «ήν τήρη σιν «ής τόξβως έντός νοΰ ΚοινοβονμΙσν χαΐ «ήν έξα θφάλισιν «ής σωματικής άκβραιότητος των βουλευ των. Κατόπιν τούτον ό χ. Μόν «ζονρίδης μετέβη είς τό ύ- πονογείον τον καί Λαρεκά λεσ»ν άπό τηλέφωνον τόν κ. Βενιζέλον νά τοβ άποστιί λ υ πρόσωπον τής έμπιστο ού»ής τού διά τόν άπό χοι νοΰ καθορισμόν τώνμέτρων, «ά όποϊα έπιβαλλβται νά ληφθοΰν πρός τερματισμόν τής άκοχής. Ό κ. Ββνιζέλος άπήντη σβν δτι θ' άπέστβιλλε τόν διευθυντήν τοβ πολιτικοβ τού γραφβ(ου κ. Ρούσσον. Ό χ. Ρούσσος μετέβη πράγματι ιί; τό υπουργείον «Αν Έσωτβοικών καί σννην τήθη μβτά τοθ κ. Μουιζουρί δή. Ό κ. ΰπουργός «όν έγνώ οισβν δτι απόφασις «ής Κν ββρντίσβως ρΐνβ νά παρά σχη ·λας «άς έγγυήσβις διά την επάνοδον «ής άν«ιπολι τεύσιως βίς «ήν Βουλήν, άναθέτουσα πρός τουτο «ά χαθήκοντα «ού φοονράρχον είς αξιωματικόν «ής χωροφν λακής τής κοινής έμπιστο σύνης, την ανωτέραν έπο πτ·ίαν είς αξιωματικόν «όν πεζικον κα! την ανωτάτην εποπτείαν προσωπικάς είς τόν κ. υπουργόν των Έσω τίθΐχών, Ό κ. Μοντζουρίδης ήοώ τησεν έν συνβχβ'α τόν κ. Ρούσσον άν συμφωνϋ ή άν τιπολΐτβυσις διά την παρομο νήν «ου ήδη φοονράοχου κ. Άγαπητοΰ ή διά τόν διορι σμόν τοΰ κ. 'Αγγβλέΐου. Ό κ. Ρούσσος έπιφυλαχθη ν' απαντήση οχβτιχώς, άφοΰ άναφέρβι προηγουμένως «ά ανωτέρω βίς τόν μ. Ββνιζέ λον. •Ος πληροφορούμεθα, ό κ. Ββιιζέλος θά συναντηΰή έν «ός «ής σήμββον μβτά τοΰ κ. Καφαντάρη πρός λήψιν τελικήν άποφίσεων.Ή άπαν «ησις ιίς «όν κ. Μουτζουοί δην σχετικώς μέ «ά πρόσω ηα «ά επί κεφαλής «ής φρον ράς τής Βουλής θά δοθή πι θανώς έντός τής εσπέρας. ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΔΙ * ΤΗΝ ΤΑΞΙΝ Ό κ. νπουργός «ών Έσω- τερικβν μετέβη είς «ην Βου λήν καί συνωμτλησβν επί μακρόν μβτά «ου κ. Βοζίκη επί «ου ζητήμοβος «ής φρου θήσΐως «ου Βουλβυτηρίου καί «ής βιασοαλΐσβως «ής τόξβως βίς τού: δΐαδρόμους καϊτά θβωρβία. Ό κ. Μουιζουρίδης έπα νβλβώ» βίς τό ύκβυργβΐόν τον εκάλεσεν βίς συνεογασί αν τόν αρχηγόν τής Χωρο φνλαχήςκ.ΜΗαρμπάτσην,τόν αστυνομικόν διευθυντήν κ' Βαβούρην καί τούς διθιχη ι τος τής Είδικής καί Γενικής ' Ασφαλείας κ.κ. 'Αγγελέτον καί ΊΒβιρτ. Κατά γβνομένας άνακοινώ οβις, θά ληφθούν διά την Βουλήν μέτρΓ, διά των όποί ών θά πσροσχβθβ είς την άντιπσλίτβυσιν κάθβ έγγύη ι σις δτι θά επικρατήση ιίς τε την αίθουσαν κοί τούς δι αδρόμους. άλλά καί τό προ αύλιον πλτΐρης τάξις είς τό μέλλον Ου ιω θ' άντικατα σταθή ή σημβοινή Φρουρά διά δυνάμεως 40 άνδρών έκ τοΰ Σχολβίου Χωροφυλακήν ; οί όποίοι. μή ύπηρβτήσαν ■ τβς μέχρι τοΰδβ ούδαμοΰ,πα ρέχουν εγγύησιν πβρΐ τής ■ άμβροληψίας των. Επί χεθαλής τής Φρου 1 οάς θά βΙ*βό σημερινόςφοού 1 οορχος μοίοαρχος χ. Άγαπη ι τος, την γβνικήν δέ έποποεί ' αν τής τάξεως βίς τούς δια δρόμονς καί τα θβωρβία θά έχη ό άντισννταγματάοχης χ. Άνγβλέτος. Είς τ·ν περίβολον «ής Βουλής,τάπβζοδρόμιακαΐτήν έπίτήςόδούΒολοκοτβώνη ιί σοδονθά έποπ.βύηδιάτήν τα ξιν δύναμις τής'Αστννομίσς Πόλεων. ______ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ χ. ΤΓΑΛΔΑΡΗ Ό κ. Πρωθυπουργός, έρω τηθείς σχετικώς μέ τάς διε ξαγομένας υπό τοΰ κ. Βοζί χη σννβννοήσβις βιά την επάνοδον ιής χοινοβουλβυ τικής ομαλότητος, έβήλωσβ τα εξής: —"Ολ·ς ό δυσΐουογτιθβΐς θόρυβος πβρί άνωμαλιών βίς την Βουλήν ετέθη κα κως καί άτόπως. Έγώ εΐμοι πβπβιομένος δτι ουδέν ου τέβη είς την Βουλήν Ικανόν «ά διαταράξη «ήν «άξιν κοΐ ησυχίαν, πλίιν άπά «ήν έχδη κωθβίσαν αιταξ ζωηβότη [ «α χα«ά «ήν συζήτησιν. Τοι αβτα άλλως «ε έπβισόβιβ σνμβαΐνουν είς μεγαλβιτέ θαν κλίμαχα καί βίς τάς ξέ νος Βουλάς. Είνε λυπηρόν διότι εδημιουργήθη δυσαρέ σχβια μβτσξύ τοβ πολιτιχοβ κόσμου καί διότι ό θόρνβος αύτός άπηχΐί δυσμενώς είς «ό εξωτερικόν βίς βάρος τής Βονλής μας. Εάν ποάγμα- τι ή αντιπολίτευσις εΐχέ τι συγκεκριμένον ηδύνατο νά απευθυνθή άμέσακ: βίς τόν κ. Πρόεδρον τής Βουλής, ό οποίας διαχρίνεται διά σύτβ σιν χαΐ πολιτικήν πβϊοαν.Έν πάση περιπτώσει *^ω ΟΟν εχω καμμίαν ανάμιξιν ένπρο κβιμένω. «'ΕλπΙζω δμως δτι ή επ κοινωνία τοβ κ. Βοζίκη μβ «ά τοβ κ Κοφαντόρη θά κα ταλήξη6ίςμ(ανσννβννόησιν>.
[ ΤΕΡΜΑΤ2ΖΕΤΑ1ΙΗ ΑΠΟΧΗ
Υπό των έγκύρων κνβερ
νητικ&ν κύκλων έτονίζετ·
πάλιν σήμερον δα τα υπό
τής αντιπολιτεύσεως ζητού
μενά μέτρα διά την έπάνο
£ον ού ιής βίς «ήν Βουλήν
•Ινβ λογικά καί θά παρα
σχβθ·€ν. Κατόπιν τούτου,
θεωρβΐιαΐ πιθανόν διι ή άν
«ιπολίτβνσις θά επανέλθη
έντός τής εβδομάδος βίς την
Βουλήν.
Δηλώσεις τοΰ κ. Κονδυλη
ή πολιτική καί ή αποστόλη τού
ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοεμβριού
(τού άνταποκριτοΰ μας) —
Αί έφημβρίδες τοβ Ββλι
γραδίον δημοσιβύονν δηλώ
σβις τοΰ στροτηγοΰ Κονδύ
λη, τάς οποίας έκαμε ούτος
πρός τούς αντιπροσώποις
«ου γιονγκοσλαϊκοΰ Τύπον·
Ό χ- Κονδύλης εδήλωσεν:
«Ή αποστόλη μόν έν Γι
ουγκοσλαιΐα εΐχβν ώς
πόν «' άποκαλυπιήρια
μνημείου τοΰ Πιρότ. Ή
λιτική βέν έχβι καμμίαν σχέ
σιν μέ την αποστολήν αύ
την, διότι δέν Ιχομβν κομ
μίαν ανάγκην νά βιεξαγάγω
μιν οΐασδήποτβ διαπραγμα
«βύσβις, έφόσον υφίσταται
σνμφων.α μεταξύ των δύο
χωβδν μας έφ' βλων τβν ζή
τημάτων καί έφ' δλων των
σημβίων.
«Τελευταίως σημαντικαί
πολιτικαί συνομιλίαι έγιναν
βίς τα Βαλκάνια. Εΐχομβντό
ταξείδιον τού βασιλέως Άλε
ξάνδοον, κατόπιν τό τοξβίδι
όν τοβ κ. ΤιτονλβΌκο. Ή
Γιονγκοσλαιΐα, ή Ρουμα
νία, ή Τονοκία ή Ελλάς βέν
ζητοδν τίποτβ άπό κανένα.
Θέλουν μόνον την διατήρη
σιν τής βΐρήνης κοί των Συν
θηκων τής βίρήνης. Ουδέν
έκκρβμές Εήτημαπαββ'με.νΒν,
ώστε νά ήδυνίμην νά πά
Αί Γερμανικαί εκλογαί
σκ·
τοΰ
πό
μβ
» Ύπέβαλα τα σέβη μου
είς την Α. Μ. τόν βασιλέα
Αλέξανδρον, «όν οποίον βύ
λοβο€μαι όχι μόνον ώς ήγβ
μόνσ, άλλά χαΐ ώς μέγαν
αρχηγόν τ·ΰ γιουγχοσλανΐ
κοβ Ααοΰ καί ώ; μέγαν στοα
τιώτην·
>Συν<φωνήσαμβν δπως διατηρήσωμβν χαΐ ένισχύ σοομβν την φιλίαν μ·τα$ύ «φν δύο λαών. νΕΙμαι βαθένς συγχβκινη μένος άτιό «ήν θβρμήν ύ· ποδοχήν, ή όποία μοί έπβ Φυλάσοβτο άπό μέρου; τβν άοχων, τοΰ Λαοΰ καΐ τής Κυβερνήσεως τής Γιουγκο ολανϊ»ς». Ήκυβερνητική κρίσις είς την Ρουμανί ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοβμβρίου (τοΰ άνταποκριτοβ μας).— Αγγέλλεται έκ Βονχονρβ στΐου δτι ό άρχηγός τοβ φι λβλβυθέρου Μόμματος κ. Ντούκα, ιί; τόν οποίον άνβ τεθή υπό τοβ βασιλέως Κα Β·λου μβτα την παραίτησιν «ής Κυβερνήσεως Β.ΐνια, ό σχηματισμόν Ευβ)»ήσεως επεφυλάχθη νά δώση την οριστικήν απάντησιν τού. ΑΙ ποοβλέψεις ιΐνβ διι όύπο^βιχθβ^ς Προοθνπονρ γός θά επιτύχη βίς τάς προ οπαθβίας τού. Ό βασιλεύς ανέθεσεν είς α ν τόν κ. Νΐούκα τόν σχΐιματι σμόν τής Κυβερνήσεως υπό «όν δρον δτι ό κ. Τιτουλέ σκο θά εξακολουθήση κοί βίς «ήν νέαν Κυβέρνησιν δι ατηρών τό χαρτοφυλάκιον τοΰ ύπουργείου τβν Έξωτβ ρικών καί διι ό άρχηγός των δυσηρεστημένων φΐλελβυθέ ρων κ. Γεώργιος ΒοατιάΛο θά λάβη έπίσης χαρτοφυλά κιον. ΟΙ έν Βονχονρβστίω πά ρατηρηταί άμφιβιΐλλονν ηε ρί τοβ δυνατοΰ τής σνμνω νίας μβτοξύ των άντιπάλων Ντούκα χαί Βρατιάνο. ΑΦΗΝΑΙ 14 Νοβμβρίου (τού άνταποκριτοΰ μας).— Αγγέλλεται έκ Βερολίνον δτι τα τελικά άποτελέσμα τα των χθβσινων γβεμανι κων έκλογών έΧβυν ώς εξής: Δημοψήφΐσμα : Έψηφΐ σαν 45.127.969. Είς τό ναΐ 40 588.704. Είς τέ> όχι
1.1000181. Ευρέθησαν λβυ
χά 790.910.
'Εχλογή νέου Ροϊχσταγ :
Εψήφισαν 43,007.577.Υπέρ
τοβ κυββρνητιχοβ ψηφοδβλ
τίου 39 626 747. Τα λοιπά
ευρέθησαν λευκά,
Είς «·ν νέον Ράϊχσταγ
θά ύπάρχουν 660 βουλβυταί,
άπαντες Χιτλερικοί.
ΠΩΣ ΔΙΕΞΗΧΘΗ Η ΕΚΔΟΓΗ
Ό ΔιβυΘυντής τής Άστυ
νομίας τοβ Βερολίνου άνα
κοινοϊ δτι ό πληθυσμθς τής
πρωτευούσης επέδειξε πά
ραδειγματιχήν πειθαρχίαν,
Ματαδβΐξας ου ιω «ήν άπόλν
τον ομοφωνίαν τού έν «ή
απαντήσει βί» έρώιημα έμ
πιστοσύν ής, τό οποίον εΐχβ
θέση ή Κυβέρνησι;.
ΧΟές ώ^γανώθησαν «ολ
λαί ούθόρμητοι διαδηλώσεις
είς δλας τάς συνοικίας τοΰ
Βερολΐνου καί δλαι οί λαί
κειίτάξεις, άνευ διακρίσεως,
έώρτασαν μβτ'ένθουσιασμοϋ
«ήν μεγάλην νίκην τής Κν
ββρνήσβως.
Ό καγχελλό'ριος Χίτλβρ
έψήφΐσβ τό άπόγβνμα δλως
άπροόπτως βίς τό έκλογικόν
«μήμα τής συνοικίας Ζίμβν
στατ βίς τα βορειοδυτιχάτοΰ
Ββρολινου. ΟΙ συγκεντρωμέ
νοι έκεί έκλογβΐς τόν άνβ
γνώρισαν άμέσως καί τόν έ-
πευφήμησαν έ»θουσιωδώς,
συτωθηθέντες διά νά τοΰ
σφΐξουν την χεϊβσ.
Ό καγκελλάριος (1φθ€έψή
φΐσβν έπέβη τοΰ αΰτοχινή
τού τού καί άπεμαχρ-ύνθη
υπό τάς ένθουσιώδεις ζητω
κραυγάς το€ πλήθονς.
"Ε1ΡΒΝ ΚΑΙ ΤΙΜΗ.,
Τό έθνικοσοσιαλιοτικόν
Γραφιΐον τοΰ Τύπον, σχολι
ιίζον τ' άποτβλέσματα των
έκλογών, λέγει δτι ό γβρμα
ιΐκόςλκός διβδήλωσβν επι
οήμως άπέναντι τοβ κόσμον
δτιιΐνβ όπαδός τής ποΐιτι
κης τής βίβήνης, άλλά κα·
τής τιμής.
«Εάν υπάρχη ·* τΦ κό-
σμω δνθρωπος —λέγβι τό
ανακοινωθέν—ό οποίος νά
δύναταινά ομιλή έξ όνόμα
τος τοΰ λαόν* τον, ό βνθβω
πος αύΐός είνε ό Χΐτλβρ. Ή
άπόφασίς τον είνβ απόφασις
τής Γβρμανίας καί ό λόγος
τον ιΐνβ λόγος ολοκλήρου
τού γερμανιχοΰ λαόν. Ό
χόσμος ?έν ημπορεί νά πά
ραγνωρ(στ] τό γεγονός τού
«ο καί οφείλη νά συναγάγη
συμπβράσματα έν τή στάσβι
«ου άπέναντι τοΰ γβρμανι
κοβ λαοΰ».
Κατόπιν διαταγής «οβ
ύπουργοΰ τής Προπαγάν
δας, χββς Δευτέραν ύψώ
«ήσαν σημοίαι βίς δ)α «ά δή
μόσια κιίςια επί τή λ
έχλογική νίκη·
Συνεργασιαι ΤσαΑδάρη
ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοεμβριού | τάς γνώμας 1ων έγχύοων
(τού ^«<--οκο»ο« μας).-. κιβερνητικων κύκλων, «ό 5 Ϊΐ5?"!&*?_'Λΐί.1· '1ς "Ψ" *?β »^»1θ«βί«ς δέον ΤΑ ΥΠΑΛΛΗΛΙΚΑ Ι Υπό «ής Παννπαλληλι- χής Έπιτροπής Χανίων μάς απεστάλη ή κάτωθι άνακοί νωσις. Είς «ά δημβσιεύματα ής έφημβρίδος «'Αλήθβια» δέν θα Ί)%ο φρόνιμο ν3 άπαντή 09 ή Παννπαλ. Έπιτροπή Χανίων. ΙΙναι προσηλωμέ νη είς σοβαβόΐβοα ζητήμα «α. Άλλά δια νά μή νομζβ ται άπό τούς ιΰκολθΛίστους διι ευρέθησαν πραγμ«τΐκοί δημόσιοι ύπάλληλοι ν' άπευ θύνουν την οικτράν έηιατο λήν. Ή κυχλοφορήσασα άνα κοίνωσις βέν προέρχβτοι «πό την Πανυπαλλ. Επι τροπήν Χανίων ήτις υπο γρίφιι τάς άνακοινώσβις της, ούχ' ήττον δμως έκφρά ζβι την πραγματικήν κατά στάσιν κα! τό οικονομικόν τό υπουργείον των Έξ«οτβΗι κων «όν υπουργόν «ής Άε ροπορίας χ. Ί. Ράλλην. Ό κ. Τσαλδάρης συνωμίλησβ καί μβτά τού χ. Θβοτσχη σχετικώς μέ τό ζήτημα «ής παροχής άμνηστβίας βίς τόν χ. Βενιζέλον Πάντως, κατά άδιέξβδον τοΰ άναξιοπα Οοΰντος καί μή κομματιζ· μένου βημοσ.ονύπαλλήλου, οΰτβέπανάστασιν προκαλεΐ, ού" γ β ζητεί ν' ανατρέψη τίς χαθβστικτιΐις αρχάς, Συιβπώς οί έπιχβιρούμβ ναι «ρβτοινιές» είς βόροςδη μοσίων ύπαλλήλων υπό τοΰ ίβ«ι ώς ηδη ρυθμι σϋέν. Κατά «άς υπαρχούσας πληροφορίας, ή δημοσίβυσις τοβ διαταγματος «ής βμνη ατβίας Θά συγχρονισθή μέ την σχβτικήν έν τή Βουλή ουζήτησιν. τρω δημοσΐογραφικοΰ οογάνου βΐναι προορισμέναι νάμήν βΰρουν απήχηοιν ,ί^ χανένα καί νά μβίνουν άιευ άπο«βλ»Όματθ{. "Οσον άφο ράτήν Πανυπαλλ, Έπιτρο πή βιΰτη μόνον ενώπιον των ύπαλλήλαν, ,ποχρβοβται νά λογοδοτή. ΑΘΑΟ ΕΝΟΣΙΜΜΕΝ0Υ ΔΙΕΦΘΕΙΡΕ ΜΙΑΝ ΛΝΗΛΙΚΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΕΣΤΗΣΕΝ ΕΓΚΥΟΝ Πρωτοφανές σκί.δαλον Ιλ·ββν χώραν βίς τό χωρίον Άνώοχβλη Κισσάμον μίίυω. β·« Α™»™*°1™ ^ϊ Εύβύμιον Κορομηλάν. Τα γβγονότα «λοβον χώραν ύηό τάβ ακολούθων; σηνθήκος. . Είϊ τό χωρίον τοδτο έτοπίθβτήθη π30 »«« ,ας βΦ»ΐ μέριος ελλείψει έντοπίον ίβρέως ό πρόσφυξ Ευθυμιος Κο οομνλδς φέρων τόν τίτλον τοΰ άρχημανδρίτου. Ούτος εβ βύς άμέσως βιά τής στβσβως τού κατά τάς ονναναστρο- Φάς τον έκίνησβν την ύποψίαν των χατοικω»· τοβ Χωι ρίον δτι βίς τάς σχέσβι,τον βέν ήτο «μϊμπτος. -υνεπβία τούτου τόν έπρόσβχαν κα· βέν τοβ ε!χ·ν την εμπιστοσύ¬ νην ήτις άποβίββται όπο τσύς χωρικβύ; μας πρός τό πρό σωπον τού ίβρωμένου. Μίαν ημέραν ήθέλήσβν νά έρω· «ο«ρ·πήοη πρός μίαν χήρβν άλλά άναχοινω«έν«ος τοΰ πράγματος οί συγγβνείς «ής ·ύ?ον «ήν ευκαιρίαν χαί τόν βδβιραν μέχρις αίματώσβως χωρίς ου τος νά διαμαρτυρη Οή κά». Τό πάθημαδμως «οβ«ο δέν συνέτισαν «όν κακόν λβ(· «ουργόν τοΰ ύφίττου άλλ' έπανέλαββν τάς ερωτικάς τού έπιθέσβις έχδηλώι*; τήι, φοράν αυτήν πρός μίαν πτω χήν καί άνήλικον κόρην πρίς την Άνναν Φβονημάκην. Έχμβταλλβυόμβνος την πτωχείαν τής κόοης αυτής καί ύ· ποσχόμενος είς αυτήν διβφορα πράγματα κατόαθωσβν νά την δισφθβίβτι καί νά την καταστήση £γγυον, ΕΚΑΙΚΕΙΤΑΙ Ο ΑΑΕΛΦΟΣ Τό γεγονός έκοινολογήθη ή δέ παθοΐσα ήρχισεν Γνά παρουσιάζη τα σνμπτώματα τής έγκνμοσύνης. Ό αδελφάς «ής παθούσης ονόματι Δημήτριος Ινας νέος φιλότιμος δ· στις διά «ής έρμασϊας «ου συνβτήρβι «ήν πτωχήν καί όρ φανήν πατρός οίκβγβ'νβιαν τον έπληοωφορήθΰ τό πάθη μα «ής β.9βλφής τού καί μένβα πνέων μετέβη βίς «ήν οί κίαν τβΰ άρχιμανδρίτου καί «ου ίοριψβ» τίσσαρβς πυρ,ο βολισμούς. Είς τόνιπρώιον πυροβολισμό* ό πάτβο Εύθύμιος έπεσεν χαμαί προσποιηθείς τόν νβχρόν. ΟΙ άλλοι πυροβολισμοί ήυτόχησαν καί αΰτοΐ δή ως όπεώτος άπό την νβυρικήν τα ραχήν τοΰ Φρονημάκη. Ο υιός άμέσως μέ την πεποίθησιν δτι έφόνβυσβν τόν διααθορέα τής αδελφής τού μετέβη είς «ήν οικίαν «όν διά νά φονεύση «ήν άδβλςρήν τον. Αύτη δμως είχεν βραπβτβύση τής οίκίρς των καί ιίχβν χρνβή βίς έ»α άχν οωνα χαΐ συνβπώς διιεώθη μή συναντηθβίσα 'μβτβ τοϋ άδελφοΰ της. Έν τφ μετοξύ ειδοποιηθη ή χωροφνλακή ή όποία ββτα βάσα ιίς τό χωρίον τοθτον φρονριϊ τόν πανασιότατον.,.. ό δέ άδβλφός τής παθούσης διέφυγε» μή συλληφθείς υπό τής ίστυνομίας. Τό χωρίον καί ή πβρΐφέρβιά τούτον είναι ,άνβΐστατος άπό τό πρωτάχονστον αύτό σκάνδαλον τοΰ οποίον ήβως ιΐναι,πρόσωπον ίερωμέ%ον. ΠΕΡΙ ΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝΕΦΕΑΡΩΝ Τό Συμβούλιον «ή; ΈπΐΜοαΐίίας συνΒζήτησβν *ήν 10 ιοέχονιος ιήν προσφυγήν τ*ν απολυθένΐων ~υμ· βαύλοον τού" ΈφβδριιιοΟ Ταμβίοο Χανίων καθ" ήν ό βΐ- σηγηιής μ. Δββάρη; ΰηβστήριξε τάς άηόψβις των. Κατά συνέπβιαν ή απόφασις η .ις ΐΝδ.δβιαι έν«ός «αν ή μ βοών θά είναι βϋμβνήί. ΣΤΑΣΙΜΟΙ ΑΙ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ ΛΗΞΕΩΣ ΤΗΣ Α ΠΟΧΗΣ ΖΗΤΗΜΑΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ ΥΠΕΓΡΑΦΗ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοβμβ0(ου | (ΐο6 ανιαποκριτοθ μα;).— Καθ" ά Μΐββρνηπκήν ανακοίνωσιν ΰπβγράφη σήμβρον συμφοονία μβΐαξύ 'ΕλληνιιιοΟ ράιους Μοί Όμολογιού· χων διαρΜΒΐαςουοΙ.ώνχαθ'ίΙν ή Ελλάς αναλαμβάνη νά πληοώσπ τα ΝαθυοϊΒΩθύμβνα μίχρι «Οί38β ηοαά συμ- ςρώνοος μέ ·ήν προσοοοινήν σύμβασιν ΒΛ0βαρίαθυ 27 5 ο)ί τ&ν ιόκων «ατά ιό ϊοέχον 1%ος πα 35 διά ΐ6 έηο- ονον ·· ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΔΗΛΩΣΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοβμβο.ου (τον ανΐαποι,ριτου μας) — Καϊά ιήν άηογβυμαιινήν συνεδρίασιν ϊή, Βουλϊ^ ό μ Τσαλδάρ,ης εκαμβν επίσημον δήίωσιν «ί,ς ΰπογοαοί,ς «ής ουμφοονίας μβ«ά των δμολογιούχ-ν εξάρας «ά ώφέ- λη ιαΟΛοϊαθάηροχύψουνδά την χώΟαν. «Ο λόγος ιοβ μ. υΒωθυπουργοΟ ύπήη^ μαΜρόιατος Ιπβ«αθΐΙς Ιφ δλης ΐί)ς Κυββρνηϊΐκής πολιΐιιιί); δι' ή« θά θέση «αί ζηιημα ίμπισιοούνη;. Τοθΐο ίέ δ-ά νά μή ιβΘγ) μόνον ΙιιΙ »οδ ζηιήμαιος ιής αμνησιβίος ζήιημα |μπισ|0ού. νης θίβ πολλοί ςρίλοτ τού συνβπβϊς «οός ιήν μ£χ-λ μΟυ8β στάσιν των θά ώρβιλον νά Μαΐαψηφίσουν ΗΛΗΞΙΣΤΗΣΑΠΟΧΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοβμβ^ίου (ιοθ άνΐαπο-ρΐϊοδ μας) - Δι ουνιννοησιι: μιιοξύ τοθ μ. Βοζίπη καί ΐης άνΐιπολι. «ευσεω: Ισυνεχίσσησαν παί [οήμ.ρον. Καίτοι «ηο.Ιΐαι μυσι..όιηςλβγ8ΐαιδ1,ήάντ.πολ(τβυσ·ς δέν ουμφωνβϊ ω; πρός τό πρόσωπον τοϋ Φ^ουράρχου ιής Βονλϊ,ς Ναί Οίτ.ι καΐ ωρισμένους δβυΐβρΒυούσης σημαοίας δ8ους. Πάντσκ φέρβται ώ; βοβ,ία ή λήζις χής ά^οχης.ε 080υς· ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΦΗΜΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοβμβρίου (τον άνταποκοιτον μας).- α° 7 Γ "θ8Ϊσα Βΐ5 «"Χλ°Φ°0ί«ν .Ϊ8ηα.:β..
Γοαφβϊα οδός Σιοατηγου Χατζημιχάλτ)
ρ
Άριθ.Τηλε φώνου 300
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ .ΝΥΚΤΟΣ
ΑΙ ΣΥΝΕΝΝΟ1ΣΕΙΣ1ΙΑ ΤΗ Εί»ΝΟ»ΒΙΙ ΤΙΣ ΑΝΤΙΣΕΩ! ΕΙΣ ΤΙ* ΗΟΥΑΗΝ
ΠΙΙΑΙ ΑΙ ΠΑΡΕΙΟΜΕΙΑΙ ΕΙΓΥΙΣΕΙΙ ΠΑΡΑ ΤΗΣ ΙΪΒΓΡΝΗΣΕΙΙΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΣΑΛΔΑΡΗ "ΛΥΤΑ ΣΥΜΒΑΙΝΟΥΝ ΚΑΙ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ,,
ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοεμβριού
(τοΰ άνταποκριτοΰ μας),—
Ό κ. Πρωθνπονργός εδέχθη
είς συνεργασίαν τόν χ Πρό
βδρον τής Βουλής καί ουνβ
ζήτησε μετ' αύτοΰ επί των
άπόψβων τής άντιπολιτ·ύσε
ως, ώς ούται έξβτέθησαν
υπό τοβ κ. Καφαντάρη κατά
την χθεσινήν συνάντησιν
«ου μβνά τοβ κ. Β<)ζ<κη σχβ τικώς μ έ «άς ιέγγυήοβις αί οποίαι θά έπρβπε νά δοθούν βιά «ήν επάνοδον «Αν κομ μάτων «ου Εθνικον Σννα οπισμοβ είς «ήν Βουλήν. Έν οννβχβία ό κ. Πρωθν πονργός συνεργασθή μβτά Τββ κ. ΜουτζουρΙδιι, είς «όν οποίον άνέθβσβ νά έπικοι νωνήσυ καί αύτός μέ «ήν άντιπολίτενσιν καί νά παρά οχτΐι ώς ύπουργός των Έσω τβριχων, όλος τάς έγγυήσβις έκβίνας, οί οποίαι θβοορουν «αι υπό τής άντιπολιτεύσβ ως άναγκαΐαι διά «ήν τήρη σιν «ής τόξβως έντός νοΰ ΚοινοβονμΙσν χαΐ «ήν έξα θφάλισιν «ής σωματικής άκβραιότητος των βουλευ των. Κατόπιν τούτον ό χ. Μόν «ζονρίδης μετέβη είς τό ύ- πονογείον τον καί Λαρεκά λεσ»ν άπό τηλέφωνον τόν κ. Βενιζέλον νά τοβ άποστιί λ υ πρόσωπον τής έμπιστο ού»ής τού διά τόν άπό χοι νοΰ καθορισμόν τώνμέτρων, «ά όποϊα έπιβαλλβται νά ληφθοΰν πρός τερματισμόν τής άκοχής. Ό κ. Ββνιζέλος άπήντη σβν δτι θ' άπέστβιλλε τόν διευθυντήν τοβ πολιτικοβ τού γραφβ(ου κ. Ρούσσον. Ό χ. Ρούσσος μετέβη πράγματι ιί; τό υπουργείον «Αν Έσωτβοικών καί σννην τήθη μβτά τοθ κ. Μουιζουρί δή. Ό κ. ΰπουργός «όν έγνώ οισβν δτι απόφασις «ής Κν ββρντίσβως ρΐνβ νά παρά σχη ·λας «άς έγγυήσβις διά την επάνοδον «ής άν«ιπολι τεύσιως βίς «ήν Βουλήν, άναθέτουσα πρός τουτο «ά χαθήκοντα «ού φοονράρχον είς αξιωματικόν «ής χωροφν λακής τής κοινής έμπιστο σύνης, την ανωτέραν έπο πτ·ίαν είς αξιωματικόν «όν πεζικον κα! την ανωτάτην εποπτείαν προσωπικάς είς τόν κ. υπουργόν των Έσω τίθΐχών, Ό κ. Μοντζουρίδης ήοώ τησεν έν συνβχβ'α τόν κ. Ρούσσον άν συμφωνϋ ή άν τιπολΐτβυσις διά την παρομο νήν «ου ήδη φοονράοχου κ. Άγαπητοΰ ή διά τόν διορι σμόν τοΰ κ. 'Αγγβλέΐου. Ό κ. Ρούσσος έπιφυλαχθη ν' απαντήση οχβτιχώς, άφοΰ άναφέρβι προηγουμένως «ά ανωτέρω βίς τόν μ. Ββνιζέ λον. •Ος πληροφορούμεθα, ό κ. Ββιιζέλος θά συναντηΰή έν «ός «ής σήμββον μβτά τοΰ κ. Καφαντάρη πρός λήψιν τελικήν άποφίσεων.Ή άπαν «ησις ιίς «όν κ. Μουτζουοί δην σχετικώς μέ «ά πρόσω ηα «ά επί κεφαλής «ής φρον ράς τής Βουλής θά δοθή πι θανώς έντός τής εσπέρας. ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΔΙ * ΤΗΝ ΤΑΞΙΝ Ό κ. νπουργός «ών Έσω- τερικβν μετέβη είς «ην Βου λήν καί συνωμτλησβν επί μακρόν μβτά «ου κ. Βοζίκη επί «ου ζητήμοβος «ής φρου θήσΐως «ου Βουλβυτηρίου καί «ής βιασοαλΐσβως «ής τόξβως βίς τού: δΐαδρόμους καϊτά θβωρβία. Ό κ. Μουιζουρίδης έπα νβλβώ» βίς τό ύκβυργβΐόν τον εκάλεσεν βίς συνεογασί αν τόν αρχηγόν τής Χωρο φνλαχήςκ.ΜΗαρμπάτσην,τόν αστυνομικόν διευθυντήν κ' Βαβούρην καί τούς διθιχη ι τος τής Είδικής καί Γενικής ' Ασφαλείας κ.κ. 'Αγγελέτον καί ΊΒβιρτ. Κατά γβνομένας άνακοινώ οβις, θά ληφθούν διά την Βουλήν μέτρΓ, διά των όποί ών θά πσροσχβθβ είς την άντιπσλίτβυσιν κάθβ έγγύη ι σις δτι θά επικρατήση ιίς τε την αίθουσαν κοί τούς δι αδρόμους. άλλά καί τό προ αύλιον πλτΐρης τάξις είς τό μέλλον Ου ιω θ' άντικατα σταθή ή σημβοινή Φρουρά διά δυνάμεως 40 άνδρών έκ τοΰ Σχολβίου Χωροφυλακήν ; οί όποίοι. μή ύπηρβτήσαν ■ τβς μέχρι τοΰδβ ούδαμοΰ,πα ρέχουν εγγύησιν πβρΐ τής ■ άμβροληψίας των. Επί χεθαλής τής Φρου 1 οάς θά βΙ*βό σημερινόςφοού 1 οορχος μοίοαρχος χ. Άγαπη ι τος, την γβνικήν δέ έποποεί ' αν τής τάξεως βίς τούς δια δρόμονς καί τα θβωρβία θά έχη ό άντισννταγματάοχης χ. Άνγβλέτος. Είς τ·ν περίβολον «ής Βουλής,τάπβζοδρόμιακαΐτήν έπίτήςόδούΒολοκοτβώνη ιί σοδονθά έποπ.βύηδιάτήν τα ξιν δύναμις τής'Αστννομίσς Πόλεων. ______ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ χ. ΤΓΑΛΔΑΡΗ Ό κ. Πρωθυπουργός, έρω τηθείς σχετικώς μέ τάς διε ξαγομένας υπό τοΰ κ. Βοζί χη σννβννοήσβις βιά την επάνοδον ιής χοινοβουλβυ τικής ομαλότητος, έβήλωσβ τα εξής: —"Ολ·ς ό δυσΐουογτιθβΐς θόρυβος πβρί άνωμαλιών βίς την Βουλήν ετέθη κα κως καί άτόπως. Έγώ εΐμοι πβπβιομένος δτι ουδέν ου τέβη είς την Βουλήν Ικανόν «ά διαταράξη «ήν «άξιν κοΐ ησυχίαν, πλίιν άπά «ήν έχδη κωθβίσαν αιταξ ζωηβότη [ «α χα«ά «ήν συζήτησιν. Τοι αβτα άλλως «ε έπβισόβιβ σνμβαΐνουν είς μεγαλβιτέ θαν κλίμαχα καί βίς τάς ξέ νος Βουλάς. Είνε λυπηρόν διότι εδημιουργήθη δυσαρέ σχβια μβτσξύ τοβ πολιτιχοβ κόσμου καί διότι ό θόρνβος αύτός άπηχΐί δυσμενώς είς «ό εξωτερικόν βίς βάρος τής Βονλής μας. Εάν ποάγμα- τι ή αντιπολίτευσις εΐχέ τι συγκεκριμένον ηδύνατο νά απευθυνθή άμέσακ: βίς τόν κ. Πρόεδρον τής Βουλής, ό οποίας διαχρίνεται διά σύτβ σιν χαΐ πολιτικήν πβϊοαν.Έν πάση περιπτώσει *^ω ΟΟν εχω καμμίαν ανάμιξιν ένπρο κβιμένω. «'ΕλπΙζω δμως δτι ή επ κοινωνία τοβ κ. Βοζίκη μβ «ά τοβ κ Κοφαντόρη θά κα ταλήξη6ίςμ(ανσννβννόησιν>.
[ ΤΕΡΜΑΤ2ΖΕΤΑ1ΙΗ ΑΠΟΧΗ
Υπό των έγκύρων κνβερ
νητικ&ν κύκλων έτονίζετ·
πάλιν σήμερον δα τα υπό
τής αντιπολιτεύσεως ζητού
μενά μέτρα διά την έπάνο
£ον ού ιής βίς «ήν Βουλήν
•Ινβ λογικά καί θά παρα
σχβθ·€ν. Κατόπιν τούτου,
θεωρβΐιαΐ πιθανόν διι ή άν
«ιπολίτβνσις θά επανέλθη
έντός τής εβδομάδος βίς την
Βουλήν.
Δηλώσεις τοΰ κ. Κονδυλη
ή πολιτική καί ή αποστόλη τού
ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοεμβριού
(τού άνταποκριτοΰ μας) —
Αί έφημβρίδες τοβ Ββλι
γραδίον δημοσιβύονν δηλώ
σβις τοΰ στροτηγοΰ Κονδύ
λη, τάς οποίας έκαμε ούτος
πρός τούς αντιπροσώποις
«ου γιονγκοσλαϊκοΰ Τύπον·
Ό χ- Κονδύλης εδήλωσεν:
«Ή αποστόλη μόν έν Γι
ουγκοσλαιΐα εΐχβν ώς
πόν «' άποκαλυπιήρια
μνημείου τοΰ Πιρότ. Ή
λιτική βέν έχβι καμμίαν σχέ
σιν μέ την αποστολήν αύ
την, διότι δέν Ιχομβν κομ
μίαν ανάγκην νά βιεξαγάγω
μιν οΐασδήποτβ διαπραγμα
«βύσβις, έφόσον υφίσταται
σνμφων.α μεταξύ των δύο
χωβδν μας έφ' βλων τβν ζή
τημάτων καί έφ' δλων των
σημβίων.
«Τελευταίως σημαντικαί
πολιτικαί συνομιλίαι έγιναν
βίς τα Βαλκάνια. Εΐχομβντό
ταξείδιον τού βασιλέως Άλε
ξάνδοον, κατόπιν τό τοξβίδι
όν τοβ κ. ΤιτονλβΌκο. Ή
Γιονγκοσλαιΐα, ή Ρουμα
νία, ή Τονοκία ή Ελλάς βέν
ζητοδν τίποτβ άπό κανένα.
Θέλουν μόνον την διατήρη
σιν τής βΐρήνης κοί των Συν
θηκων τής βίρήνης. Ουδέν
έκκρβμές Εήτημαπαββ'με.νΒν,
ώστε νά ήδυνίμην νά πά
Αί Γερμανικαί εκλογαί
σκ·
τοΰ
πό
μβ
» Ύπέβαλα τα σέβη μου
είς την Α. Μ. τόν βασιλέα
Αλέξανδρον, «όν οποίον βύ
λοβο€μαι όχι μόνον ώς ήγβ
μόνσ, άλλά χαΐ ώς μέγαν
αρχηγόν τ·ΰ γιουγχοσλανΐ
κοβ Ααοΰ καί ώ; μέγαν στοα
τιώτην·
>Συν<φωνήσαμβν δπως διατηρήσωμβν χαΐ ένισχύ σοομβν την φιλίαν μ·τα$ύ «φν δύο λαών. νΕΙμαι βαθένς συγχβκινη μένος άτιό «ήν θβρμήν ύ· ποδοχήν, ή όποία μοί έπβ Φυλάσοβτο άπό μέρου; τβν άοχων, τοΰ Λαοΰ καΐ τής Κυβερνήσεως τής Γιουγκο ολανϊ»ς». Ήκυβερνητική κρίσις είς την Ρουμανί ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοβμβρίου (τοΰ άνταποκριτοβ μας).— Αγγέλλεται έκ Βονχονρβ στΐου δτι ό άρχηγός τοβ φι λβλβυθέρου Μόμματος κ. Ντούκα, ιί; τόν οποίον άνβ τεθή υπό τοβ βασιλέως Κα Β·λου μβτα την παραίτησιν «ής Κυβερνήσεως Β.ΐνια, ό σχηματισμόν Ευβ)»ήσεως επεφυλάχθη νά δώση την οριστικήν απάντησιν τού. ΑΙ ποοβλέψεις ιΐνβ διι όύπο^βιχθβ^ς Προοθνπονρ γός θά επιτύχη βίς τάς προ οπαθβίας τού. Ό βασιλεύς ανέθεσεν είς α ν τόν κ. Νΐούκα τόν σχΐιματι σμόν τής Κυβερνήσεως υπό «όν δρον δτι ό κ. Τιτουλέ σκο θά εξακολουθήση κοί βίς «ήν νέαν Κυβέρνησιν δι ατηρών τό χαρτοφυλάκιον τοΰ ύπουργείου τβν Έξωτβ ρικών καί διι ό άρχηγός των δυσηρεστημένων φΐλελβυθέ ρων κ. Γεώργιος ΒοατιάΛο θά λάβη έπίσης χαρτοφυλά κιον. ΟΙ έν Βονχονρβστίω πά ρατηρηταί άμφιβιΐλλονν ηε ρί τοβ δυνατοΰ τής σνμνω νίας μβτοξύ των άντιπάλων Ντούκα χαί Βρατιάνο. ΑΦΗΝΑΙ 14 Νοβμβρίου (τού άνταποκριτοΰ μας).— Αγγέλλεται έκ Βερολίνον δτι τα τελικά άποτελέσμα τα των χθβσινων γβεμανι κων έκλογών έΧβυν ώς εξής: Δημοψήφΐσμα : Έψηφΐ σαν 45.127.969. Είς τό ναΐ 40 588.704. Είς τέ> όχι
1.1000181. Ευρέθησαν λβυ
χά 790.910.
'Εχλογή νέου Ροϊχσταγ :
Εψήφισαν 43,007.577.Υπέρ
τοβ κυββρνητιχοβ ψηφοδβλ
τίου 39 626 747. Τα λοιπά
ευρέθησαν λευκά,
Είς «·ν νέον Ράϊχσταγ
θά ύπάρχουν 660 βουλβυταί,
άπαντες Χιτλερικοί.
ΠΩΣ ΔΙΕΞΗΧΘΗ Η ΕΚΔΟΓΗ
Ό ΔιβυΘυντής τής Άστυ
νομίας τοβ Βερολίνου άνα
κοινοϊ δτι ό πληθυσμθς τής
πρωτευούσης επέδειξε πά
ραδειγματιχήν πειθαρχίαν,
Ματαδβΐξας ου ιω «ήν άπόλν
τον ομοφωνίαν τού έν «ή
απαντήσει βί» έρώιημα έμ
πιστοσύν ής, τό οποίον εΐχβ
θέση ή Κυβέρνησι;.
ΧΟές ώ^γανώθησαν «ολ
λαί ούθόρμητοι διαδηλώσεις
είς δλας τάς συνοικίας τοΰ
Βερολΐνου καί δλαι οί λαί
κειίτάξεις, άνευ διακρίσεως,
έώρτασαν μβτ'ένθουσιασμοϋ
«ήν μεγάλην νίκην τής Κν
ββρνήσβως.
Ό καγχελλό'ριος Χίτλβρ
έψήφΐσβ τό άπόγβνμα δλως
άπροόπτως βίς τό έκλογικόν
«μήμα τής συνοικίας Ζίμβν
στατ βίς τα βορειοδυτιχάτοΰ
Ββρολινου. ΟΙ συγκεντρωμέ
νοι έκεί έκλογβΐς τόν άνβ
γνώρισαν άμέσως καί τόν έ-
πευφήμησαν έ»θουσιωδώς,
συτωθηθέντες διά νά τοΰ
σφΐξουν την χεϊβσ.
Ό καγκελλάριος (1φθ€έψή
φΐσβν έπέβη τοΰ αΰτοχινή
τού τού καί άπεμαχρ-ύνθη
υπό τάς ένθουσιώδεις ζητω
κραυγάς το€ πλήθονς.
"Ε1ΡΒΝ ΚΑΙ ΤΙΜΗ.,
Τό έθνικοσοσιαλιοτικόν
Γραφιΐον τοΰ Τύπον, σχολι
ιίζον τ' άποτβλέσματα των
έκλογών, λέγει δτι ό γβρμα
ιΐκόςλκός διβδήλωσβν επι
οήμως άπέναντι τοβ κόσμον
δτιιΐνβ όπαδός τής ποΐιτι
κης τής βίβήνης, άλλά κα·
τής τιμής.
«Εάν υπάρχη ·* τΦ κό-
σμω δνθρωπος —λέγβι τό
ανακοινωθέν—ό οποίος νά
δύναταινά ομιλή έξ όνόμα
τος τοΰ λαόν* τον, ό βνθβω
πος αύΐός είνε ό Χΐτλβρ. Ή
άπόφασίς τον είνβ απόφασις
τής Γβρμανίας καί ό λόγος
τον ιΐνβ λόγος ολοκλήρου
τού γερμανιχοΰ λαόν. Ό
χόσμος ?έν ημπορεί νά πά
ραγνωρ(στ] τό γεγονός τού
«ο καί οφείλη νά συναγάγη
συμπβράσματα έν τή στάσβι
«ου άπέναντι τοΰ γβρμανι
κοβ λαοΰ».
Κατόπιν διαταγής «οβ
ύπουργοΰ τής Προπαγάν
δας, χββς Δευτέραν ύψώ
«ήσαν σημοίαι βίς δ)α «ά δή
μόσια κιίςια επί τή λ
έχλογική νίκη·
Συνεργασιαι ΤσαΑδάρη
ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοεμβριού | τάς γνώμας 1ων έγχύοων
(τού ^«<--οκο»ο« μας).-. κιβερνητικων κύκλων, «ό 5 Ϊΐ5?"!&*?_'Λΐί.1· '1ς "Ψ" *?β »^»1θ«βί«ς δέον ΤΑ ΥΠΑΛΛΗΛΙΚΑ Ι Υπό «ής Παννπαλληλι- χής Έπιτροπής Χανίων μάς απεστάλη ή κάτωθι άνακοί νωσις. Είς «ά δημβσιεύματα ής έφημβρίδος «'Αλήθβια» δέν θα Ί)%ο φρόνιμο ν3 άπαντή 09 ή Παννπαλ. Έπιτροπή Χανίων. ΙΙναι προσηλωμέ νη είς σοβαβόΐβοα ζητήμα «α. Άλλά δια νά μή νομζβ ται άπό τούς ιΰκολθΛίστους διι ευρέθησαν πραγμ«τΐκοί δημόσιοι ύπάλληλοι ν' άπευ θύνουν την οικτράν έηιατο λήν. Ή κυχλοφορήσασα άνα κοίνωσις βέν προέρχβτοι «πό την Πανυπαλλ. Επι τροπήν Χανίων ήτις υπο γρίφιι τάς άνακοινώσβις της, ούχ' ήττον δμως έκφρά ζβι την πραγματικήν κατά στάσιν κα! τό οικονομικόν τό υπουργείον των Έξ«οτβΗι κων «όν υπουργόν «ής Άε ροπορίας χ. Ί. Ράλλην. Ό κ. Τσαλδάρης συνωμίλησβ καί μβτά τού χ. Θβοτσχη σχετικώς μέ τό ζήτημα «ής παροχής άμνηστβίας βίς τόν χ. Βενιζέλον Πάντως, κατά άδιέξβδον τοΰ άναξιοπα Οοΰντος καί μή κομματιζ· μένου βημοσ.ονύπαλλήλου, οΰτβέπανάστασιν προκαλεΐ, ού" γ β ζητεί ν' ανατρέψη τίς χαθβστικτιΐις αρχάς, Συιβπώς οί έπιχβιρούμβ ναι «ρβτοινιές» είς βόροςδη μοσίων ύπαλλήλων υπό τοΰ ίβ«ι ώς ηδη ρυθμι σϋέν. Κατά «άς υπαρχούσας πληροφορίας, ή δημοσίβυσις τοβ διαταγματος «ής βμνη ατβίας Θά συγχρονισθή μέ την σχβτικήν έν τή Βουλή ουζήτησιν. τρω δημοσΐογραφικοΰ οογάνου βΐναι προορισμέναι νάμήν βΰρουν απήχηοιν ,ί^ χανένα καί νά μβίνουν άιευ άπο«βλ»Όματθ{. "Οσον άφο ράτήν Πανυπαλλ, Έπιτρο πή βιΰτη μόνον ενώπιον των ύπαλλήλαν, ,ποχρβοβται νά λογοδοτή. ΑΘΑΟ ΕΝΟΣΙΜΜΕΝ0Υ ΔΙΕΦΘΕΙΡΕ ΜΙΑΝ ΛΝΗΛΙΚΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΕΣΤΗΣΕΝ ΕΓΚΥΟΝ Πρωτοφανές σκί.δαλον Ιλ·ββν χώραν βίς τό χωρίον Άνώοχβλη Κισσάμον μίίυω. β·« Α™»™*°1™ ^ϊ Εύβύμιον Κορομηλάν. Τα γβγονότα «λοβον χώραν ύηό τάβ ακολούθων; σηνθήκος. . Είϊ τό χωρίον τοδτο έτοπίθβτήθη π30 »«« ,ας βΦ»ΐ μέριος ελλείψει έντοπίον ίβρέως ό πρόσφυξ Ευθυμιος Κο οομνλδς φέρων τόν τίτλον τοΰ άρχημανδρίτου. Ούτος εβ βύς άμέσως βιά τής στβσβως τού κατά τάς ονναναστρο- Φάς τον έκίνησβν την ύποψίαν των χατοικω»· τοβ Χωι ρίον δτι βίς τάς σχέσβι,τον βέν ήτο «μϊμπτος. -υνεπβία τούτου τόν έπρόσβχαν κα· βέν τοβ ε!χ·ν την εμπιστοσύ¬ νην ήτις άποβίββται όπο τσύς χωρικβύ; μας πρός τό πρό σωπον τού ίβρωμένου. Μίαν ημέραν ήθέλήσβν νά έρω· «ο«ρ·πήοη πρός μίαν χήρβν άλλά άναχοινω«έν«ος τοΰ πράγματος οί συγγβνείς «ής ·ύ?ον «ήν ευκαιρίαν χαί τόν βδβιραν μέχρις αίματώσβως χωρίς ου τος νά διαμαρτυρη Οή κά». Τό πάθημαδμως «οβ«ο δέν συνέτισαν «όν κακόν λβ(· «ουργόν τοΰ ύφίττου άλλ' έπανέλαββν τάς ερωτικάς τού έπιθέσβις έχδηλώι*; τήι, φοράν αυτήν πρός μίαν πτω χήν καί άνήλικον κόρην πρίς την Άνναν Φβονημάκην. Έχμβταλλβυόμβνος την πτωχείαν τής κόοης αυτής καί ύ· ποσχόμενος είς αυτήν διβφορα πράγματα κατόαθωσβν νά την δισφθβίβτι καί νά την καταστήση £γγυον, ΕΚΑΙΚΕΙΤΑΙ Ο ΑΑΕΛΦΟΣ Τό γεγονός έκοινολογήθη ή δέ παθοΐσα ήρχισεν Γνά παρουσιάζη τα σνμπτώματα τής έγκνμοσύνης. Ό αδελφάς «ής παθούσης ονόματι Δημήτριος Ινας νέος φιλότιμος δ· στις διά «ής έρμασϊας «ου συνβτήρβι «ήν πτωχήν καί όρ φανήν πατρός οίκβγβ'νβιαν τον έπληοωφορήθΰ τό πάθη μα «ής β.9βλφής τού καί μένβα πνέων μετέβη βίς «ήν οί κίαν τβΰ άρχιμανδρίτου καί «ου ίοριψβ» τίσσαρβς πυρ,ο βολισμούς. Είς τόνιπρώιον πυροβολισμό* ό πάτβο Εύθύμιος έπεσεν χαμαί προσποιηθείς τόν νβχρόν. ΟΙ άλλοι πυροβολισμοί ήυτόχησαν καί αΰτοΐ δή ως όπεώτος άπό την νβυρικήν τα ραχήν τοΰ Φρονημάκη. Ο υιός άμέσως μέ την πεποίθησιν δτι έφόνβυσβν τόν διααθορέα τής αδελφής τού μετέβη είς «ήν οικίαν «όν διά νά φονεύση «ήν άδβλςρήν τον. Αύτη δμως είχεν βραπβτβύση τής οίκίρς των καί ιίχβν χρνβή βίς έ»α άχν οωνα χαΐ συνβπώς διιεώθη μή συναντηθβίσα 'μβτβ τοϋ άδελφοΰ της. Έν τφ μετοξύ ειδοποιηθη ή χωροφνλακή ή όποία ββτα βάσα ιίς τό χωρίον τοθτον φρονριϊ τόν πανασιότατον.,.. ό δέ άδβλφός τής παθούσης διέφυγε» μή συλληφθείς υπό τής ίστυνομίας. Τό χωρίον καί ή πβρΐφέρβιά τούτον είναι ,άνβΐστατος άπό τό πρωτάχονστον αύτό σκάνδαλον τοΰ οποίον ήβως ιΐναι,πρόσωπον ίερωμέ%ον. ΠΕΡΙ ΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝΕΦΕΑΡΩΝ Τό Συμβούλιον «ή; ΈπΐΜοαΐίίας συνΒζήτησβν *ήν 10 ιοέχονιος ιήν προσφυγήν τ*ν απολυθένΐων ~υμ· βαύλοον τού" ΈφβδριιιοΟ Ταμβίοο Χανίων καθ" ήν ό βΐ- σηγηιής μ. Δββάρη; ΰηβστήριξε τάς άηόψβις των. Κατά συνέπβιαν ή απόφασις η .ις ΐΝδ.δβιαι έν«ός «αν ή μ βοών θά είναι βϋμβνήί. ΣΤΑΣΙΜΟΙ ΑΙ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ ΛΗΞΕΩΣ ΤΗΣ Α ΠΟΧΗΣ ΖΗΤΗΜΑΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ ΥΠΕΓΡΑΦΗ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοβμβ0(ου | (ΐο6 ανιαποκριτοθ μα;).— Καθ" ά Μΐββρνηπκήν ανακοίνωσιν ΰπβγράφη σήμβρον συμφοονία μβΐαξύ 'ΕλληνιιιοΟ ράιους Μοί Όμολογιού· χων διαρΜΒΐαςουοΙ.ώνχαθ'ίΙν ή Ελλάς αναλαμβάνη νά πληοώσπ τα ΝαθυοϊΒΩθύμβνα μίχρι «Οί38β ηοαά συμ- ςρώνοος μέ ·ήν προσοοοινήν σύμβασιν ΒΛ0βαρίαθυ 27 5 ο)ί τ&ν ιόκων «ατά ιό ϊοέχον 1%ος πα 35 διά ΐ6 έηο- ονον ·· ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΔΗΛΩΣΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοβμβο.ου (τον ανΐαποι,ριτου μας) — Καϊά ιήν άηογβυμαιινήν συνεδρίασιν ϊή, Βουλϊ^ ό μ Τσαλδάρ,ης εκαμβν επίσημον δήίωσιν «ί,ς ΰπογοαοί,ς «ής ουμφοονίας μβ«ά των δμολογιούχ-ν εξάρας «ά ώφέ- λη ιαΟΛοϊαθάηροχύψουνδά την χώΟαν. «Ο λόγος ιοβ μ. υΒωθυπουργοΟ ύπήη^ μαΜρόιατος Ιπβ«αθΐΙς Ιφ δλης ΐί)ς Κυββρνηϊΐκής πολιΐιιιί); δι' ή« θά θέση «αί ζηιημα ίμπισιοούνη;. Τοθΐο ίέ δ-ά νά μή ιβΘγ) μόνον ΙιιΙ »οδ ζηιήμαιος ιής αμνησιβίος ζήιημα |μπισ|0ού. νης θίβ πολλοί ςρίλοτ τού συνβπβϊς «οός ιήν μ£χ-λ μΟυ8β στάσιν των θά ώρβιλον νά Μαΐαψηφίσουν ΗΛΗΞΙΣΤΗΣΑΠΟΧΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοβμβ^ίου (ιοθ άνΐαπο-ρΐϊοδ μας) - Δι ουνιννοησιι: μιιοξύ τοθ μ. Βοζίπη καί ΐης άνΐιπολι. «ευσεω: Ισυνεχίσσησαν παί [οήμ.ρον. Καίτοι «ηο.Ιΐαι μυσι..όιηςλβγ8ΐαιδ1,ήάντ.πολ(τβυσ·ς δέν ουμφωνβϊ ω; πρός τό πρόσωπον τοϋ Φ^ουράρχου ιής Βονλϊ,ς Ναί Οίτ.ι καΐ ωρισμένους δβυΐβρΒυούσης σημαοίας δ8ους. Πάντσκ φέρβται ώ; βοβ,ία ή λήζις χής ά^οχης.ε 080υς· ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΦΗΜΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 14 Νοβμβρίου (τον άνταποκοιτον μας).- α° 7 Γ "θ8Ϊσα Βΐ5 «"Χλ°Φ°0ί«ν .Ϊ8ηα.:β..