145744
Αριθμός τεύχους
2008
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
24/10/1933
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ι
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΊΚΗ ΓΕΟΡΓικμ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΜ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ιΛ 4ΙΕΥΘΥΝΤΗΙ:
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΓΡΑΙΕΙ1 - ίΤΪθΓΜΕΙΑ
ΙΤΡΑΤΙΓί! ΙΑΤΙΙΗΙΧΛΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
φύλλοψ 2008·
ΤΡΙΤΗ
24
8)ΒΡΙ0Υ 1935
Άρέφα μεγ.
ΜΙΙ~$^^^
είναι έν σημαντικόν βήμα διά την τοιαύτην « »οιαϋ.
«ην εξέλιξιν «ής ανωμάλου έσωιερικής «α ασεάσεως.
.,·-«, .-----, κοινοβσιλευπ-
δεν δύναται νά διατηρη&β άκόμη έη
πολύ. Καί οί »ΰν Κυβερνώντες πολν γοήγοοα θά
ύηοαιοΰν ια έπΐχειρα τής μικρότηχός των. ΟΙ φρο-
νοϋνιες δπ ύπερβάλομεν τα πράγματα δεν Εχουν $
νά παρακολου&ήσουν ι ην άλληλονχίαν των γεγονό.
των. Μόνον επαναστατικαί Κυβερνήσει καί μόνον
πόμματα άνοχ επιιπά είναι δυνατόν νά λαμβάνουν
μέτρα τοιαΰτα καί νά πολιτεύονται κατά όμοιον μέ
«ην σημερινήν Κυβέρνησιν τρόπον.
Επι των ημερών της βασικαΐ χον Συντάγμαος
διατάξεις δέν Ιαχύουν. Τό αόμμα άντε*ατέστησεν τό
πράχος είς όλας αύτοϋ τάς έπδηλώσεις. ΟΙ κακσποι-
. ιερών τής σημερινής Κυβερνήσεως θο
ρυβώδεις βασιλικαΧ ίκδηλώσεις λαμβάνουν χώραν
υπό τάς έπευφη ιίας καϊ χά χειροηροτήματα των Ύ-
πουργών τής Δημοκρατίας· Ξένοι με<ακαλοϋν>αι νά
όργαχώαουν τα τάγματα έφόδου καί ι άς βασιλικάς
φάλαγγας. ΆξιωμαχικοΙ ίμπιαιοι τής Κυβερνήσεως
περιοδεύουν άνά την Έλλάδα καί προπαγανδίζουν
την παλκνόατηαιν τής έκπτώτον βασίλειος καί ένιρ-
γοϋν έράνους ή έξοδεύονν άφειδώς χρήματα διά «ήν
προπαγάνδαν τής άνατροπής χής Δημοκρατίας, ένώ
πάνχες οί αημαίνονχες Δημοκρατικαί ϋξιωματικοί
ίηδιώκονχαΐ μέ πάνχα θβμιτόν Μα. άϋέμιτον τρόπον.
_ισιν «ής
. , . - δύνα«αι πλέον νά
.... _ άλλως «ότε ίδρύεται νέον μικρόν Φρουραρχεϊ-
ον καΐ οί έγπληματίαι τίθει ι αι υπό «ην προσΐασίαν
ιοΰ Ύπουργείου των Έσωτερικών άποσπώμενοι τής
ΑΚΟΜΗ ΟΙ ΒΑΣΙΛΙΑΔΕΣ
ΠΟΥ ΠΗΓΑ1ΝΟΥΝ ΤΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ...
Τό Δημόσιον λσιπόν δέν έ-
λαββν ύπ" όνει την επίση¬
μον ταύτην δμολογίαν των
καί (ούς άποζημΐωσε διά
1778στρέμματα επί πλέον,
ήτοι τοίς έδώοηαεν 7,879,
500 δραχμάς.
Ή διαφοοάαϋιη προήλθεν
έκ τής μή διεχδιχήθίως έκ
μέρους τσύ Δημόσιον των
κτημάτων τής ιιαλυθείσης
μονής Άσ;ερίου ώς τούτο
έμφαίνεται έκ των επισήμων
βιβλίω ν των δημοαΐων χ%η·
μαΐων.
ΔΩΡΕΑΙ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ
Άλλά δέν άβκεΐότι τούς έ-
δώρησεν όχιώ έκατομμύρια
δραχμώκ έ 1 ηλέον των ώμι
λογ <Γ.έ»»ν διά τού ύα'άρΐθ. ' 32796 Ιδιον ουμβολαΐου των, άλλά τούς άηοζημιώαει καί πρό; 5.500 δραχ. τό ατοέμμα, ένώ συμφώνως πρός τό ηνεΰμα κπί ιό γοόμμα των άρθρων 19 ««ί 119 τού Σννχάγμαχο ή μ> τή- ά
παλλοτοιώσιω, Οιϊ δημοσίαν
ανάγκην δέν έπρεπε νά υπέρ
βαί·η την τρέχουσαν τιμήν |
τοΰ άπαλλοτριουμένου χτήμα < τος. | Άλλά διά τόν καθορισμόν τής τρεχούσης άξίσς νομίζσ μέν ότι θά ήρκσυν αί έκού- σιαι άγοραπωληαίαι επί τού χτήματσς αυτού ούΐών των ίδίων των ίδιοκτηΐών οί'ΐινες είς5τό ύπ'άρ 1337)25)8)23 συμβόλαιον τού αυμβολαιο- γράφον Φιλοπποίμονος καθώ ρισαν ώς τιμήν κατά Οιρέμ μα τάς δραχμ. Τό ύηοαογβΐον Στρατιωτι¬ κών διά τού ν π' αριθ. 724 συμβόλαιον τή, 9)5)33 τού συμβοΑαιογοάφσυ θκοχάρσυς Κολοβέα έσπευσε νά συμβι- βααϋή πρό τής λήξεως τού δΐΜαστικοΰ αγώνος μέ τούς πληοονόμονζ Πετράκη, άτοτε λουμένους έκ πολλώ* σημοι νόντωι' πβοοώηων τή; Λύλής μεταξύ των οποίων ή χήρα τού Βασιλέως Άλεξάνδκου Άαηααία Μάνον, οί αντινού αοχοι Άλέξανδρος Κριεζής καί Άνδβέας Μιαοούλη;, ό ύποναύ^ρχσς Πβρ, Ίακ. ' ρ γυίόηουλο-, ή κυοία επί των τ μών τής Βασιλίσοης Σοφίας Ρβοξάνη Μάνον, ό Γενικός Διευθυντής τής Άγοβανομίας ' Ιω άν* ν ( Δ^σιος καί πολλοί αΐλοι σημαίνοντε; ά»ακ«οβΐ κοΐ. β, δικαιαλογία τού συμβι βασμού αύιού ή«ο νά όο&ο9ν ΐΐς χούς άιωτέρω δώδεκα έ καΐομμύρια δραχμών έκ Τ£ύ Ταμείον ΈθνΐΜής Αμύνης διά <τ)ν αποζημίωσιν των 2339 σιρεμμάτων γυπέδων πρός πέντβ καί ήμίσβιαν χι¬ λιάδας δοαχμ κατά στρέμμα. Τα γήηβδα ταύΐα όπηλλο- «οιώθησαν υπό τού Δημοσίου μιτά πολλών άλλων διά την ένέγερσιν στρατιωτικάς "ό« λεως είς τό ΓονδΙ. ΕΝΟ ΟΥΔΕΙΣ ΑΠΕΖΗΜΙΩΘΗ Έκτοτε λόγω τής οίχονομι* κής κρίσεως έματαιώθη ή άνέ γερσις τή; σιρατιωτικής πό¬ λεως, ήτις θά άπήιει συνολι¬ κήν δαπάνην ά»ω των (500 έκατομμυρίων δραχμών. Καί ένφ θά ήτο φυσική συνεπεία νά ακυρωθούν καί οί απαλλοτριώοεις, όλως του¬ ναντίον, καί έ·φ δέν μ·ώθη ουδείς § ερος ίδιοκΐητών καλσύνται τως οί άνωιέρω ήμέΐεροι νά σνμβ βασθ^ύν μέ ι ό Δημόσιον καί ϋηογρϊφιται τό άνωτέ- Γω 724 συμβόλαιον. Διαΐί- θενιαι οϋτω έκ τού μή έπαρ κούντος ού ιέ <5' επειγούσης ανάγκας έφοδιααμοϋ Ταμείον τής Ε&νχής Άμύνη. 12 όλα έιατομμύρια διά την στρα τιωτικήν πόλιν, ήιις δέν θά γίνη πρό τής παρβλεύσεως τουλάχιστον δεκαεΐία; διά νά δοϋοΰν εί ήμειέοονς. Άλλά τό σκάνδαλον δέν φθάνβι μέχρις έδώ. Οί άνωνέρω κύριοι διά τσύ συμβολαίου 724 άηοζημιοϋν ται παρά τοϋ Δημοσίαν διά 2329 στρέμματα έν συνόδω Οί Πιοι όμω< κατά τό 1924, συνελθόντες διά «ά δανείμω σι τό αύτό γήηεδον, πατεμί· τοηοαν αύτό κα τό εύρον ότι είναι μόνο 900 στρέμματα. Την όμολογίαν των ταύτην, Οτι δηλοδή ιό άηοζημιω&έν κιήμα των δέν #ιο 2329 στρέμμαιο, άλλά μόνον 900, *ήν διβτύιωσαν επισήμως «ίίτό ύπ" αριθ. 32796) 19—6 -24 συμβόλαιον »ού "νμβολαιογοάφον Ρούσσον, ίίς ό προσβηέγραψε μόλιστα ώ; πληρεξούσισς ενός των δι- καιούχων καί δ νυν ύηονο· νός «ής Άβροπορίυς κ. Ιωάν *Ίί Ράλληί. τού συμβολαιογράφσυ Κ. ζοπούλον την τιμήν των δρ. , 125 είς ιό ύπ" | 20)8)23 τού σι φού Ζήση την τιμήν των 140 δρ. κατά οτρέμμα καί είς άΊλα ηολλά συμβόλαια- τάς αύτάς καί μικροτέρας έτι τιμάς. ΠΟΙΟΣ Ο ΜΕΣΛΖΟΝ Εάν λοιπόν παραδεχθώ¬ μεν ότι έκτοτε τα νήαηδα ταύτα ύπερετιμήθησαν κατά τό διπλάθιον ή τό τριπλάσιον (δέν είνε δυνατόν δέ ι ά υπέρ τιμη&ωοιν περισσότερον διά τι πρόκειται περί γηπέδων κείμενον επί των ύπωρρειών ΐή'ϊ Πενχέλης (ΝοσοπομεΙον των Παίδων) μέχρι τής **ο ρυφής της( θά έπρεπε ηοο κειμένου περί άπαλλοτριώ σεως διά δημοσίαν ανάγκην νά μή όποζημιωθώσιν εάν δέν πβοσήγοντσ ψβυδομάρτυ ρε; μέ τιμήν κατά σιρέμμα ανωτέραν ιό πολύ των 500 δραχμων. "βρχ«ται·λσιπόν τό Δημό αιον έπβιγόνΐως καί διά συμ βιβαομοϋ μάλιαχα νά αποζη¬ μιωθή τα γήπεδα ταύτα πρός 5 500 δραχμάς χατά στρέμ μα τα δτοία καί έμέτρησε ά μέσως Άλλά τό ϋηοητον τής όλης αυτής υποθέσεως περιέρχε ται 'ίς τό μυστικόν διά τό Κράτος καί τούς ηολλονς, κρατηθέν ύποπτον είκονικόν συμβόλαιον, ύπ' άρ 28542 Ι τής 10)8)22, τό ύηο έίου νέοι φόροι, διά νά άποζημιω&οΰν πλουαιοπα ρόχως οί έ7.πτωΐοι, διά νά πληρω&οϋν οί ξέιοι δμο λογιοϋχοι καϊ νά είναι εύμενεϊς πρός «ην παλινό- ρέβησαν περΐπου κατά 2ΟΟέπατομ. χά ε%οδα χον αυτού χρόνου, δταν έκνβέρνα ό απάταλος «αί κλέ- πτης Βενιξέλος..... μείνη, όσον μένουν αννή&ως αί Κυβερνήσει;. Διότι δέν ήλθεν ώς Κυβέρχ ησις άλλ' ώς χατακχητής. Διότι ήλθεν ώς Δημοκρατι*ή ΗαΙ ϋπονομεύει τό πολίτευ· μα. Διότι ήλθεν ώς ή&ικός ρυ&^ός καί έ'φερεν «ην μεγαλυτέραν φαυλότητα καί άνηθικόιητα. Διότι ήλθεν ώς Κυβέρνησις νοΐΗοκυρωσύνης μ αί περισυλ- λογής καί κατασπαταλα άφανχάστως τό Δημόσιον χοήμσ,εΐςήμειέιους, είς προπαγάνδαν άνα^οπής τής Δημοκρατίας, είς σ-ίαΐ'δαλώδεις άποζημιώσεις χής έπικαταράτου Βααιλικής Οίκογενεία;. Είναι μοιραίον φαίνεται δ σντιβενιζελιαμός, δταν, μέ διαφόρους έλιγμους καταλάβι/ «ην αρχήν, νά επι επανάστασιν. Κιυπηΐαΐ ήμέρ&μηνίαι : 1909, 1916, 1922* Ίό πνεΰμά τοΰ 1909,6 Βενιζελιαμός, ή πρόοδος καί ή εξέλιξις, η Δημοκρατία χρειάζεχαι καί σήμερον μαχητάς Ή Ελλάς καϊ πάλιν, οτενάζουσα υπό τ ό πέλμα πάσης άνομίαςχαΐ όπιο&οδρομιπότητος Κυ· βερνη«ών, καλεϊ τα τέκνα της νά δώσουν την τελευ¬ ταίαν μάχην η αί νά την αώσουν άπό βέβαιον κα¬ ταστροφήν. Ι ΜΗΙΪΙΙΙΙϊΗΚΙΙΙΙΙ VI νραφέν μεταξύ των ά νωτέρω κυρίων καί τού καφεπώλου τής τλατείας συν τάγαατος κ 'Λντωνιάδου είς ιό συμβολαιογραφεΐσν Ρούα σου καί έκ τού όποίου άηο· δεικνύεται ότι ό έογολάβος, ό οποίος άχέλοβ» νά διεκπε ραιώση τή» ϋιχοητον ούιήν υπόθεσιν υπήρξε διά τούς άνωιέρω κυρίους ό ώς α'νω ηαφβηώληςί/ Ιδού χά έργα καί αί ήμέ μέραι τού ήθικού ρυθμσύ (Έχ τού «Δημοκραπχοΰ Άγώ νος» των Αθηνών) ΚΡΗΤΙΚΉ πΗΚΛΙλ ΤΑ ΘΑΡΡΗ ΣΑΣ ΣΤΟ ΘΕΟ Έβγαλε οψές νβςά μά Εβγαλε. —Αί χαιρός τουήτονε μπλεΐό, νά ζωντανέψωμε λιγάκι χι'ήτονε ψοφισμένο τό αίμα μας... —Λέ δέ μ* άρέσει μενά δ χβι- μώνας. Καλλιά ιεφνώ ιό καλο- καΐοι, Μα τό θβό σου όλο νερα', πηλά, σταλαετούς, συννεφιά, Ηατσιφάρα, δγοασιά, πρύατα,νά κάεσαι στόν αθο να πυρώνεσαι. Δέ μ' (ΐρέσε,ι μενά, —Όιιοιυς εει, καλε, τσν τβό- πον τού δέν τού ψαΐνετκΐ άσχη- μα οΰτε ιό χειμώνα ούτε τό κα- λοχαΐρι. Μα μεΐς ή φΐωχολογιά απού δέν εομε νά άλλάξαιμε καλλιά'χομε τό καλοκαϊρι. Τα· χυά πού θ ' χιονίζτι, Βγούη κια- νιούς, καί πώς θά την μπασαρν- τίσχ). .Κι' άπόεις χι' δ γεοοντής μου θά λείίτϋ τόν πλιά καιρό στό χειμαδιό κι' Ιγώ ερημη «αί πά τέρημη θ<-—ν—άλιμένω α¬ πού τό κάρβουνο νά ζεσταθώ. —"Ανέ ρωτήξχις τή γνώμη μου χαλλιά 'χα χι'έγώ νά 'λιιπε δ γέρως μου, νά χορτάσω τόν ΰ/τνο. Κάθε χειμώνα «γώ ..δέν ' μαι παντρεμενη. Περίτΐου ότι νά 'ναι βαροχΒΐμωνιά απού τσ' άποκλεΐ ού'λους μέσα κι' έμένα δ κακόγεοος δέν είναι χανιτζής νά ποοίζϋ μια τζιμπέ χαί δέν ?6ΐ άλλη δυυλειά. — Κακά 'ναι τα ψώματα λέω 'γώ. Όπως τα θέλϋί τα παιγνί¬ δια ετσά νά 'μαι καί χαλά, μόν* ίντα νά ποΰμε δα... —Όϊ μά τό ναίς..."Εμείς εδά έγεράσαμε χιόλας μά καί πάντα μου. —Να τ'άφΐσωμε δα τούτανά, ίντα θά ψήνωμε ; Έμεΐς, διάλε πάρε με, άδέν τα φάγαμκ τα μα- νερέματά μας χι' άνέ μάς έ'ρθη. χιαμμιά ξαναστροφισιή, κιαμ- μιά μβγάλη βαροχειμωνιά ποώϊ- μη να μην Ιουμε τό κολαι μας καοομένο, νά τό χαΐβης πώς θά κοοδαχιάσωμε χαί μην τό "εις παοάξενο νά ποοβάλυς χιαμμιάν ταυτερινή απού τόν ανηφορά χαί νά μάσε δϋς τοθ μ ίχρους καί τοϋ πλάτου{. —Μονητάοου χαημέχαοη.·.. "Απού 'ει τα θάροην τού στό Μεγαλοδύναμο δέ χάνιται. Ό Θεός δέν όΐφίνει τό πλάσμαν τού νά χαθϋ· _________ΜΙ; ΛΟγΛΟΥΔΑ ΜΙΑ Ηλ Ι· ΕΞ ΟΥΡ.ΝΟί Μιλάνου. Ή χώρα άπό τοΰ Έσκί Σεχήο τοθ εφάνη μΐα έ- θημος άκατοίκητος. "Υπτατο, λέγει, 8πί 3 ώρας >ωρ1ς νά δια-
κρίνχ) ϊχνη ζωής. Τέλος διέκοι-
νεν Ινα χωρίον είς τό σηιιεΐον
οπου συναντώντοΛ 4 οδοί.
«Καιέρχομαι, έξαχολουθεΐ,
τόσον, ώστβ τό άεοοπλάνον μου
προστ(;ίβέται σχεδόν επί τής
άμμου τής βρήμου, καί διακρίνω
καλύβας Ικ πηλοΰ «ωνικάς. Αί¬
φνης βλέπω νά έξέοχωνται άπό
τάς καλύβας αύιός δντα άνθρώ-
πινα. Μυρμηχυιά δλόκληρος ή
όποΐα φυίνεται ώς νά Ιξέρχεται
άπό τα σπλάγχνα τής γής. Βλέ¬
πω άνδρας ένδεδυμένου; είς
ράκη, μέ τουρμπάνι περσικόν,
καί γυναίκας μέ πυκνόν πέπλον
είς τό ποόσωπον. Όλοι στοέ-
φουν την κεφαλήν πρός τα άνω'
Ποώτην φοράν βλέπουν άεοο¬
πλάνον , Έδώ ευρισκόμεθα εί:
χώοαν ποοΧστοοικής εποχής. Ή
Ιπανάσΐασις τού Κβμπλ βίσέδυ-
σεν είς τα βάθη ττίς Τουρκιχης
Ιρήμου. Άηϋμακρυνόμεθα χαί
προχωροϋμεν πρός τό Ίλγκ >ύν
μέ τα άσφνκιικά άέβια,τα δποΐα
άναδίδουν. Τα άποφβύγομΒν μέ
μίαν στροφήν τοϋ πηδαλίου.
Πθοσεγειώθημεν πλησίον τοΰ
Ικονίου. "Βνας μέ σΐοατιωτΐκήν
στολήν πλησιάζει άλλά συνεννο
ούμΒΰα μόνον μένευμαια διότι
δέν ομιλεί ειμή μόνον την τουο
χιχήν. Ού τε υπόστεγα, ού'ΐε άδιά
βροχα διά νά καλύψω τό άερο-
πλάνον. Πρέπει νά μείνωμεν ό¬
λην την νύκτα Ικεΐ δια νά τό
προφυλάξωμεν. ψοομί καί^ κρο
μύδι μάς άρκοϋν ώς τροφή.
Έκ ιοΰ όοους κατέοχονται ποι-
μίνες καί άναγκαζόμεθα ν ά ρί¬
ψωμεν λίθους διά νά άπομακρύ
νωμεν τίς κατοίχες πού πλησιά
. ζουν είς τό αεροπλάνονμας. .
"Βνας 'Ιταλός δτ,μοσιογοά-
φος διασχίσας την "Ανατολήν
δι* άεοοπλάνον, πεοιγράφει την
κατάστασιν, είς την οποίαν βΐδε
άπό τα ΰψη. είς Ιν μακρόν άο·
θοον τού δημοσιευθέν είς τόν
€Έσ·»ερινόν Ταχυδρόμον» τοΰ
έρημία. Την νύκτα,
£ω άγουπνούσαμεν τνλιγμένοι
εί; τού; μανδύας μας παρα τό
δβροπλάνον, ήκουσα τόν χωλόν
γερόν τα νά τραγουδή δυνατά
έντός τχιΰ σημοτοφόρου 'Υπέθβ
σα δ τι εΐχε μεθυσει μέ οΐνόπνιυ
μα διά νά λησμονήσβι την μό
νωσίν τού Έπλησίασα καί τόν
εΐδα καθήμενον" πρό μιάς τρα
πεζης νά άναγινώσκη ιό κορά-
νιον μεγαλοφώνως καί μέ ρυθ
μόν!
| »'£δώ είς την έρημον τής
Άνατολίας δέν ημπορεί κανείς
νά πιστεύσει την Ιστορίαν, την
όποιαν μάς παρέδωσεν δ χρόνος.
Οί άπόγονοι των Άχαιών έςε-
διώχθησαν. Ό άμμώδης άνε·
μος τής Μισίας Κοβυσε τα ϊχνη
των μυρίων τυΰ Ξενοφώνΐος.
Ή "Αρτεμις τής Έφέσου εύρί
σχεται είς συντρίμμαΐα είς τα
δια'φορα μουσεΐα. Αί μοναι τής
Κοπαδοκίας χαί τής Βυθηνίας
δέν ύπάρχυυν. Τό παρελθόν λη·
σμονιΐται καί άπό τούς Τούρ-
κους άκόμη οί δποΐοι μετά την
ι θυελλαν τοΰ πολέμου καί τής
χαταστοοφή; ηναγκάσθησαν νά
νεωτερίσουν, νά ληαμονήσουν
ι ποΐοι ήσαν, διά νά ζήσουνΓΗΐο
ζήτημα ζωής ή θανάτου 8ι*
' αύΐούς ή μεταρρύθμισις, είς
' την όποιαν πρηβαίνουν
ΕΜΤΥΠΩΣΕΙΣ
Β[ΡΙΟΑΕΥΟΝ]ΟΣ_ΕΚΗΑΙ1ΕΥΤΙΚΟΥ
Ό έπισκεπτόμενος τάς τ)μέ·
θας ταύτας τα Χανιά, πληροΰ-
ται εύφροσυνων συναισθημά-
των επί τβ θέα τής μαθητιω-
ση; των διαφόρων εκπαιδβυττι
ρίων σφοιγηλής νεόΐητος χαί
ττίς των νεοσυλλέχτοαν σΐρατια·
τικής έκγυμνάσεως.
"Αναλογιζόμενος τούς κόπους
τοΰ διδαχτιχοϋπροσωπικοΰ πρός
απόκτησιν ού μόνον γνώσεων
παντοειδών άλλά καί αωμάτων
πλαστικών καί οωμαλέων δια-
βλέπει αίγλήεν τό μέλλο ν τής
άγαπηΐής Πατρίδος.
Παρά ταυτα ή §έα γυμνασιό-
παιδος, φονεύοντος διά πετρών
άνηλεώς μικρόν γατίδιον (δρμη
θέντος ΐσως έκ τής καταδιώξεως
υπό των άστυνομιχών των κυ-
νων καί γατών λόγψ τής λύο-
σΰθ έγέννησε την εντύπωσιν ό¬
τι «δ πρός την ζωήν καί την
φύσιν σεβασμός» ποέπει νά το-
νωθΉ καί νά έξαρθχί δι" αλλε¬
παλλήλων διδασκαλιών καί πα-
ραδειγμάτων, ώς άποτελών' τό
άρραγές θεμέλιον τής μετά ταυ¬
τα άνθρωπιοτικής των νέων στα
διοδρομίαν
Επί τοϋ παγκάλου δέ τούτου
οίκοδομήματος χαλούνται ού μό
νόν οί γονεΐς άλλό οί έ παιδΒυιι
χοί χαί πάντες οί δυνόμενοι νά
συνίπφέραισι τόν χάλικά των.
Χανιά τή 20 Όπτωβρίου 1933
Περιοδεύων Έκπαιδευτικός
ΥΓΙΕΙΝΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΚΑΛΙΑ
Ο Κ0Α1Ξ ΤΟΥ ΝΙΥΗΜΑΙΩΣ
ΤΩΝ ιΚΑΡΟΙΠΑΙ ΓΥΝΑΙΚΟΝ
Τοΰ Δρος Π.ΜΟΝΤΕΓΚΑΣΤΑ
"Ενας ύγιειονολόγος,ενας οά·
φτης καί ενας ενας φιλόσοφος
συνήλθον κάποτε, κι' ΰστιρα
άπό πολλές συζηιήσεις, συνέγρα
ψαν τόν χαρακάΐω κώδικα τής
ενδυμασίας, ό οποίος αποτελεί
ται άπό 30 άρθοα χαί συνδυά·
ζει την ύγιεινή μετά τής φιλοκα
λίας:^
1) Ένας άνθρωπος πού βγά-
νει δέκα δραχμές την ήμέρα, πρέ
Π8ΐ να ξοδεύει τίς όχτώ γιά τό
φα'ι τοιι καί τίς άλλβς δυό γιά
τό ντύσιμό τού.
2) Όποιος διαθίτει τέσσα
ρες δραχμές γιά τα ροϋχα τού
ποέπει νά ξοδβύβι τίς τρείς γιά
ασπρόρρουχα καί την άλλη μία
γιά τα έξωΐερικά ίνδύματα.
3) Τό ροθχο είναι δεύιερη
έπιδερμίδα τεχνητή, πού τή
φτειάχνουμε Ιμεΐς ο! ΐδιοι καί
την δποία πρέπει νά φρονΐίζω
με καί νά την πεοιποιούμεθα ό¬
πως χαί τή φυσική, ποΰ μάς §
δοοσε δ θεός.
4) Πρίν παραγγβίλεις καινού
ρια ροϋχα νά έπισΝέπτεσαι την
κουζίνα σου καί νά βολιδοσκο-
πής την κυιλιά των παιδιών σου.
5) Προτιμόιερο νά φοράς οοϋ
χά ποίσΐυχα, άλλά χαινούρια,
παρά χομψά καί πολυτελή, τα
δποΐα έφόρεσαν προτήτερα, άλ·
λοι.
6) Ό κυνισμός στό ντύσιμό
είνε ΙδιοτοοπΙα καί άκαθαρσία,
μΐτοοϊΐ δέ πολλές φορές, νά εΐνι
κα'ι άρχή παραφροσύνης.
7) Μέ τό να μιμβϊται κανείς,
οτό ντύσιμό τού, τα γοΰστα καί
τίς Ίδιοΐροπίες μεγάλων άνδρών,
δέν γίνεται ποτέ μεγάλο:, ασφα¬
λώς δμως γίνβται γελοϊος.
8) Τό νά εϊμασιε δοϋλοι στή
μόδα είναι αύταοέσχεια, άλλά
τό νά την περιφρονοϋμβ είνε ί·
διοτροπία.
9) Ή μόδα είνε Τση γιά ό-
λους, άλλά δ σοςρός την προσαρ
μόζει στ τ) ν Ιδιοσυγκρασία τού,
στίς έξεις τού, στό έπάγγελμά
τού, σιήν ηλικίαν τού, κλπ·
10) Ή γυναϊχα ποέπβι νά
στολΐζβται, ο δέ βνδρας νά ντύ
νεται.
11) Ή μόδα έλαττώνει την
εύκινησία, ΰποχλέπτβι την υ-
γεία καί δλιγοστΕυβι την έογα-
σία.
12) Προτιμότερο είναι νά !·
δοώνουμβάπό τή ζέσττι, παο.α
νά τοέμουμε άπό τό χούο.
_13) Ποοτιμότερο είνε νά φο·
ραμε καί τό καλοκαΐρι χβιμωνιά
τΐπα οοϋχα παρά νά συμβαίνβι
τ' άντίθετο.
14) Στά πρώτα κο«α φορατβ
όσα μπορεΐτε πιό βα'ΐειά ροΰχα
χαί σιίς πρώτες ζίστβς περιμένβ·
τε ν" άοθοΰν κι" άλλβς ζέστβς
γιά νά ίλαφρώσητβ τα ροΰχα
σας.
15) Μάλλινο καί λευκό ΰφα-
σμα είναι αί λέξεις πού πΒριέ-
χουν πιίρισσότερο άπό τα τρία
τέταρτα τής ύγιεινής τοϋ ένδύ
ματος.
16] Ντύνεσθε γιά νά είσθε
κομψοί, δχι δμως καί γιά ν" ά-
πατάτβ τόν πλησίον σας.
17) Τόν ράφτη μας, δποος
καί τόν γιατρό, πρέπει νά τόν
άλλάζουμε δσο μποοοΰμε σπανι-
ώτεοαΐ
Μιά μερά ενας βασιληάς τής
Περσίας δέχΐηχε την έπίσκβψι
τοΐ άγγέλου τοΰ θανάτου. Ό
βασιληάς, άπ' τό φόβο του,χοκ
κάλωσε. Φαντάστη><ε πώ; εφτα- οε ή στερνή τού ωρα 1.,'Αλλά ενας στβναγμός ανακουφίσεως βγήκε άπό τα χείλη τού, δταν άκουσε τόν άγγελο νά τοΰ λέη ; — "Ω, βασιληά" ! Δέκα χιλιά.· δες απ' τούς ύπηχόους σου πρί κείται νά πεθάνουν άπό πα- νοθχλα !.. Ποαγμαιιχώς, μόλις δ δγγβ- λος τοΰ θανατον χάθηκε, μιά τρομερή Ιπιδημία ξαπλώθηκε σ' δλΐ| την Περσία. Κι' όταν επι- τέλους τό μεγάλο αύτό κακό πέ- Οασε, ό βασηλιάς, 2ίχανε μιά πε· ριοδεία σΐό βασίλειό τού γιά νά μάθη πόσοι πέθαναν. Άπό κά· θε χωριό καί πολιτβία πού περ- νοΰοΒ, βαοτοΰσβ καί κατάλογο των πεθαμενων. Κι' οίαν οτό τέλος θέλησβ νά χάνη τό άθροι σμα, βρήχε πώς οί πεθαμένοι εί χαν φτάσει τίς 50 χιλιάδες. Τότε δ Βασιληάς άηόρηαε- καί σκίφτηιΐΒ : <Ό ίγγβλος τοΰ θανάτου μοΰ εΐχρ πεϊ πώς θά πεθαιναν δέκ« χιλιάδες. Πώς τώρα βρέθηκε νάναι πενήντα χι λιάδες οί πεθαμένοι ;» Κι' δταν δ άΎγ&λος τοΰ θανά τού τού ξαναπαοουσιάστηχβ, τοΰ Βΐπε καταγανακτησμένος : — "ΩστεκαΙοί άγγελοι λίνε ψέμματα καμμιά φορά ; Δέν 1 μοϋ εΐχες πεΐ πώς θόίχανα δέχα ί χιλιάδες άπ* τούς ύπηκόους μους ; Πώς τώθα βρέθηκαν πενήντα ;·.·. —Βασιληά μου, τοϋ άποκρί θηκΒ δ δγγελος, κάνεις χάποιο μικρό λάθος στό λογαριασμό. Όπως σοΰ εΐχα πεϊ άπ' την άρχή, δέκα χιλιάδες άνθρωποι θά πεθάνουν άπό πανοΰκλα... — Άμή οί βλλες σαράντα χιλιάδες ; Ρώτησε σαμτισμένος δ Βασιληά;. —-Έκβϊνοι πέθαναν άπλώί άπό τό φόβο τους Ι "ΑποκοΙ θηκϊ άτάραχα δ δγγίλος.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΊΚΗ ΓΕΟΡΓικμ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΜ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ιΛ 4ΙΕΥΘΥΝΤΗΙ:
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΓΡΑΙΕΙ1 - ίΤΪθΓΜΕΙΑ
ΙΤΡΑΤΙΓί! ΙΑΤΙΙΗΙΧΛΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
φύλλοψ 2008·
ΤΡΙΤΗ
24
8)ΒΡΙ0Υ 1935
Άρέφα μεγ.
ΜΙΙ~$^^^
είναι έν σημαντικόν βήμα διά την τοιαύτην « »οιαϋ.
«ην εξέλιξιν «ής ανωμάλου έσωιερικής «α ασεάσεως.
.,·-«, .-----, κοινοβσιλευπ-
δεν δύναται νά διατηρη&β άκόμη έη
πολύ. Καί οί »ΰν Κυβερνώντες πολν γοήγοοα θά
ύηοαιοΰν ια έπΐχειρα τής μικρότηχός των. ΟΙ φρο-
νοϋνιες δπ ύπερβάλομεν τα πράγματα δεν Εχουν $
νά παρακολου&ήσουν ι ην άλληλονχίαν των γεγονό.
των. Μόνον επαναστατικαί Κυβερνήσει καί μόνον
πόμματα άνοχ επιιπά είναι δυνατόν νά λαμβάνουν
μέτρα τοιαΰτα καί νά πολιτεύονται κατά όμοιον μέ
«ην σημερινήν Κυβέρνησιν τρόπον.
Επι των ημερών της βασικαΐ χον Συντάγμαος
διατάξεις δέν Ιαχύουν. Τό αόμμα άντε*ατέστησεν τό
πράχος είς όλας αύτοϋ τάς έπδηλώσεις. ΟΙ κακσποι-
. ιερών τής σημερινής Κυβερνήσεως θο
ρυβώδεις βασιλικαΧ ίκδηλώσεις λαμβάνουν χώραν
υπό τάς έπευφη ιίας καϊ χά χειροηροτήματα των Ύ-
πουργών τής Δημοκρατίας· Ξένοι με<ακαλοϋν>αι νά
όργαχώαουν τα τάγματα έφόδου καί ι άς βασιλικάς
φάλαγγας. ΆξιωμαχικοΙ ίμπιαιοι τής Κυβερνήσεως
περιοδεύουν άνά την Έλλάδα καί προπαγανδίζουν
την παλκνόατηαιν τής έκπτώτον βασίλειος καί ένιρ-
γοϋν έράνους ή έξοδεύονν άφειδώς χρήματα διά «ήν
προπαγάνδαν τής άνατροπής χής Δημοκρατίας, ένώ
πάνχες οί αημαίνονχες Δημοκρατικαί ϋξιωματικοί
ίηδιώκονχαΐ μέ πάνχα θβμιτόν Μα. άϋέμιτον τρόπον.
_ισιν «ής
. , . - δύνα«αι πλέον νά
.... _ άλλως «ότε ίδρύεται νέον μικρόν Φρουραρχεϊ-
ον καΐ οί έγπληματίαι τίθει ι αι υπό «ην προσΐασίαν
ιοΰ Ύπουργείου των Έσωτερικών άποσπώμενοι τής
ΑΚΟΜΗ ΟΙ ΒΑΣΙΛΙΑΔΕΣ
ΠΟΥ ΠΗΓΑ1ΝΟΥΝ ΤΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ...
Τό Δημόσιον λσιπόν δέν έ-
λαββν ύπ" όνει την επίση¬
μον ταύτην δμολογίαν των
καί (ούς άποζημΐωσε διά
1778στρέμματα επί πλέον,
ήτοι τοίς έδώοηαεν 7,879,
500 δραχμάς.
Ή διαφοοάαϋιη προήλθεν
έκ τής μή διεχδιχήθίως έκ
μέρους τσύ Δημόσιον των
κτημάτων τής ιιαλυθείσης
μονής Άσ;ερίου ώς τούτο
έμφαίνεται έκ των επισήμων
βιβλίω ν των δημοαΐων χ%η·
μαΐων.
ΔΩΡΕΑΙ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ
Άλλά δέν άβκεΐότι τούς έ-
δώρησεν όχιώ έκατομμύρια
δραχμώκ έ 1 ηλέον των ώμι
λογ <Γ.έ»»ν διά τού ύα'άρΐθ. ' 32796 Ιδιον ουμβολαΐου των, άλλά τούς άηοζημιώαει καί πρό; 5.500 δραχ. τό ατοέμμα, ένώ συμφώνως πρός τό ηνεΰμα κπί ιό γοόμμα των άρθρων 19 ««ί 119 τού Σννχάγμαχο ή μ> τή- ά
παλλοτοιώσιω, Οιϊ δημοσίαν
ανάγκην δέν έπρεπε νά υπέρ
βαί·η την τρέχουσαν τιμήν |
τοΰ άπαλλοτριουμένου χτήμα < τος. | Άλλά διά τόν καθορισμόν τής τρεχούσης άξίσς νομίζσ μέν ότι θά ήρκσυν αί έκού- σιαι άγοραπωληαίαι επί τού χτήματσς αυτού ούΐών των ίδίων των ίδιοκτηΐών οί'ΐινες είς5τό ύπ'άρ 1337)25)8)23 συμβόλαιον τού αυμβολαιο- γράφον Φιλοπποίμονος καθώ ρισαν ώς τιμήν κατά Οιρέμ μα τάς δραχμ. Τό ύηοαογβΐον Στρατιωτι¬ κών διά τού ν π' αριθ. 724 συμβόλαιον τή, 9)5)33 τού συμβοΑαιογοάφσυ θκοχάρσυς Κολοβέα έσπευσε νά συμβι- βααϋή πρό τής λήξεως τού δΐΜαστικοΰ αγώνος μέ τούς πληοονόμονζ Πετράκη, άτοτε λουμένους έκ πολλώ* σημοι νόντωι' πβοοώηων τή; Λύλής μεταξύ των οποίων ή χήρα τού Βασιλέως Άλεξάνδκου Άαηααία Μάνον, οί αντινού αοχοι Άλέξανδρος Κριεζής καί Άνδβέας Μιαοούλη;, ό ύποναύ^ρχσς Πβρ, Ίακ. ' ρ γυίόηουλο-, ή κυοία επί των τ μών τής Βασιλίσοης Σοφίας Ρβοξάνη Μάνον, ό Γενικός Διευθυντής τής Άγοβανομίας ' Ιω άν* ν ( Δ^σιος καί πολλοί αΐλοι σημαίνοντε; ά»ακ«οβΐ κοΐ. β, δικαιαλογία τού συμβι βασμού αύιού ή«ο νά όο&ο9ν ΐΐς χούς άιωτέρω δώδεκα έ καΐομμύρια δραχμών έκ Τ£ύ Ταμείον ΈθνΐΜής Αμύνης διά <τ)ν αποζημίωσιν των 2339 σιρεμμάτων γυπέδων πρός πέντβ καί ήμίσβιαν χι¬ λιάδας δοαχμ κατά στρέμμα. Τα γήηβδα ταύΐα όπηλλο- «οιώθησαν υπό τού Δημοσίου μιτά πολλών άλλων διά την ένέγερσιν στρατιωτικάς "ό« λεως είς τό ΓονδΙ. ΕΝΟ ΟΥΔΕΙΣ ΑΠΕΖΗΜΙΩΘΗ Έκτοτε λόγω τής οίχονομι* κής κρίσεως έματαιώθη ή άνέ γερσις τή; σιρατιωτικής πό¬ λεως, ήτις θά άπήιει συνολι¬ κήν δαπάνην ά»ω των (500 έκατομμυρίων δραχμών. Καί ένφ θά ήτο φυσική συνεπεία νά ακυρωθούν καί οί απαλλοτριώοεις, όλως του¬ ναντίον, καί έ·φ δέν μ·ώθη ουδείς § ερος ίδιοκΐητών καλσύνται τως οί άνωιέρω ήμέΐεροι νά σνμβ βασθ^ύν μέ ι ό Δημόσιον καί ϋηογρϊφιται τό άνωτέ- Γω 724 συμβόλαιον. Διαΐί- θενιαι οϋτω έκ τού μή έπαρ κούντος ού ιέ <5' επειγούσης ανάγκας έφοδιααμοϋ Ταμείον τής Ε&νχής Άμύνη. 12 όλα έιατομμύρια διά την στρα τιωτικήν πόλιν, ήιις δέν θά γίνη πρό τής παρβλεύσεως τουλάχιστον δεκαεΐία; διά νά δοϋοΰν εί ήμειέοονς. Άλλά τό σκάνδαλον δέν φθάνβι μέχρις έδώ. Οί άνωνέρω κύριοι διά τσύ συμβολαίου 724 άηοζημιοϋν ται παρά τοϋ Δημοσίαν διά 2329 στρέμματα έν συνόδω Οί Πιοι όμω< κατά τό 1924, συνελθόντες διά «ά δανείμω σι τό αύτό γήηεδον, πατεμί· τοηοαν αύτό κα τό εύρον ότι είναι μόνο 900 στρέμματα. Την όμολογίαν των ταύτην, Οτι δηλοδή ιό άηοζημιω&έν κιήμα των δέν #ιο 2329 στρέμμαιο, άλλά μόνον 900, *ήν διβτύιωσαν επισήμως «ίίτό ύπ" αριθ. 32796) 19—6 -24 συμβόλαιον »ού "νμβολαιογοάφον Ρούσσον, ίίς ό προσβηέγραψε μόλιστα ώ; πληρεξούσισς ενός των δι- καιούχων καί δ νυν ύηονο· νός «ής Άβροπορίυς κ. Ιωάν *Ίί Ράλληί. τού συμβολαιογράφσυ Κ. ζοπούλον την τιμήν των δρ. , 125 είς ιό ύπ" | 20)8)23 τού σι φού Ζήση την τιμήν των 140 δρ. κατά οτρέμμα καί είς άΊλα ηολλά συμβόλαια- τάς αύτάς καί μικροτέρας έτι τιμάς. ΠΟΙΟΣ Ο ΜΕΣΛΖΟΝ Εάν λοιπόν παραδεχθώ¬ μεν ότι έκτοτε τα νήαηδα ταύτα ύπερετιμήθησαν κατά τό διπλάθιον ή τό τριπλάσιον (δέν είνε δυνατόν δέ ι ά υπέρ τιμη&ωοιν περισσότερον διά τι πρόκειται περί γηπέδων κείμενον επί των ύπωρρειών ΐή'ϊ Πενχέλης (ΝοσοπομεΙον των Παίδων) μέχρι τής **ο ρυφής της( θά έπρεπε ηοο κειμένου περί άπαλλοτριώ σεως διά δημοσίαν ανάγκην νά μή όποζημιωθώσιν εάν δέν πβοσήγοντσ ψβυδομάρτυ ρε; μέ τιμήν κατά σιρέμμα ανωτέραν ιό πολύ των 500 δραχμων. "βρχ«ται·λσιπόν τό Δημό αιον έπβιγόνΐως καί διά συμ βιβαομοϋ μάλιαχα νά αποζη¬ μιωθή τα γήπεδα ταύτα πρός 5 500 δραχμάς χατά στρέμ μα τα δτοία καί έμέτρησε ά μέσως Άλλά τό ϋηοητον τής όλης αυτής υποθέσεως περιέρχε ται 'ίς τό μυστικόν διά τό Κράτος καί τούς ηολλονς, κρατηθέν ύποπτον είκονικόν συμβόλαιον, ύπ' άρ 28542 Ι τής 10)8)22, τό ύηο έίου νέοι φόροι, διά νά άποζημιω&οΰν πλουαιοπα ρόχως οί έ7.πτωΐοι, διά νά πληρω&οϋν οί ξέιοι δμο λογιοϋχοι καϊ νά είναι εύμενεϊς πρός «ην παλινό- ρέβησαν περΐπου κατά 2ΟΟέπατομ. χά ε%οδα χον αυτού χρόνου, δταν έκνβέρνα ό απάταλος «αί κλέ- πτης Βενιξέλος..... μείνη, όσον μένουν αννή&ως αί Κυβερνήσει;. Διότι δέν ήλθεν ώς Κυβέρχ ησις άλλ' ώς χατακχητής. Διότι ήλθεν ώς Δημοκρατι*ή ΗαΙ ϋπονομεύει τό πολίτευ· μα. Διότι ήλθεν ώς ή&ικός ρυ&^ός καί έ'φερεν «ην μεγαλυτέραν φαυλότητα καί άνηθικόιητα. Διότι ήλθεν ώς Κυβέρνησις νοΐΗοκυρωσύνης μ αί περισυλ- λογής καί κατασπαταλα άφανχάστως τό Δημόσιον χοήμσ,εΐςήμειέιους, είς προπαγάνδαν άνα^οπής τής Δημοκρατίας, είς σ-ίαΐ'δαλώδεις άποζημιώσεις χής έπικαταράτου Βααιλικής Οίκογενεία;. Είναι μοιραίον φαίνεται δ σντιβενιζελιαμός, δταν, μέ διαφόρους έλιγμους καταλάβι/ «ην αρχήν, νά επι επανάστασιν. Κιυπηΐαΐ ήμέρ&μηνίαι : 1909, 1916, 1922* Ίό πνεΰμά τοΰ 1909,6 Βενιζελιαμός, ή πρόοδος καί ή εξέλιξις, η Δημοκρατία χρειάζεχαι καί σήμερον μαχητάς Ή Ελλάς καϊ πάλιν, οτενάζουσα υπό τ ό πέλμα πάσης άνομίαςχαΐ όπιο&οδρομιπότητος Κυ· βερνη«ών, καλεϊ τα τέκνα της νά δώσουν την τελευ¬ ταίαν μάχην η αί νά την αώσουν άπό βέβαιον κα¬ ταστροφήν. Ι ΜΗΙΪΙΙΙΙϊΗΚΙΙΙΙΙ VI νραφέν μεταξύ των ά νωτέρω κυρίων καί τού καφεπώλου τής τλατείας συν τάγαατος κ 'Λντωνιάδου είς ιό συμβολαιογραφεΐσν Ρούα σου καί έκ τού όποίου άηο· δεικνύεται ότι ό έογολάβος, ό οποίος άχέλοβ» νά διεκπε ραιώση τή» ϋιχοητον ούιήν υπόθεσιν υπήρξε διά τούς άνωιέρω κυρίους ό ώς α'νω ηαφβηώληςί/ Ιδού χά έργα καί αί ήμέ μέραι τού ήθικού ρυθμσύ (Έχ τού «Δημοκραπχοΰ Άγώ νος» των Αθηνών) ΚΡΗΤΙΚΉ πΗΚΛΙλ ΤΑ ΘΑΡΡΗ ΣΑΣ ΣΤΟ ΘΕΟ Έβγαλε οψές νβςά μά Εβγαλε. —Αί χαιρός τουήτονε μπλεΐό, νά ζωντανέψωμε λιγάκι χι'ήτονε ψοφισμένο τό αίμα μας... —Λέ δέ μ* άρέσει μενά δ χβι- μώνας. Καλλιά ιεφνώ ιό καλο- καΐοι, Μα τό θβό σου όλο νερα', πηλά, σταλαετούς, συννεφιά, Ηατσιφάρα, δγοασιά, πρύατα,νά κάεσαι στόν αθο να πυρώνεσαι. Δέ μ' (ΐρέσε,ι μενά, —Όιιοιυς εει, καλε, τσν τβό- πον τού δέν τού ψαΐνετκΐ άσχη- μα οΰτε ιό χειμώνα ούτε τό κα- λοχαΐρι. Μα μεΐς ή φΐωχολογιά απού δέν εομε νά άλλάξαιμε καλλιά'χομε τό καλοκαϊρι. Τα· χυά πού θ ' χιονίζτι, Βγούη κια- νιούς, καί πώς θά την μπασαρν- τίσχ). .Κι' άπόεις χι' δ γεοοντής μου θά λείίτϋ τόν πλιά καιρό στό χειμαδιό κι' Ιγώ ερημη «αί πά τέρημη θ<-—ν—άλιμένω α¬ πού τό κάρβουνο νά ζεσταθώ. —"Ανέ ρωτήξχις τή γνώμη μου χαλλιά 'χα χι'έγώ νά 'λιιπε δ γέρως μου, νά χορτάσω τόν ΰ/τνο. Κάθε χειμώνα «γώ ..δέν ' μαι παντρεμενη. Περίτΐου ότι νά 'ναι βαροχΒΐμωνιά απού τσ' άποκλεΐ ού'λους μέσα κι' έμένα δ κακόγεοος δέν είναι χανιτζής νά ποοίζϋ μια τζιμπέ χαί δέν ?6ΐ άλλη δυυλειά. — Κακά 'ναι τα ψώματα λέω 'γώ. Όπως τα θέλϋί τα παιγνί¬ δια ετσά νά 'μαι καί χαλά, μόν* ίντα νά ποΰμε δα... —Όϊ μά τό ναίς..."Εμείς εδά έγεράσαμε χιόλας μά καί πάντα μου. —Να τ'άφΐσωμε δα τούτανά, ίντα θά ψήνωμε ; Έμεΐς, διάλε πάρε με, άδέν τα φάγαμκ τα μα- νερέματά μας χι' άνέ μάς έ'ρθη. χιαμμιά ξαναστροφισιή, κιαμ- μιά μβγάλη βαροχειμωνιά ποώϊ- μη να μην Ιουμε τό κολαι μας καοομένο, νά τό χαΐβης πώς θά κοοδαχιάσωμε χαί μην τό "εις παοάξενο νά ποοβάλυς χιαμμιάν ταυτερινή απού τόν ανηφορά χαί νά μάσε δϋς τοθ μ ίχρους καί τοϋ πλάτου{. —Μονητάοου χαημέχαοη.·.. "Απού 'ει τα θάροην τού στό Μεγαλοδύναμο δέ χάνιται. Ό Θεός δέν όΐφίνει τό πλάσμαν τού νά χαθϋ· _________ΜΙ; ΛΟγΛΟΥΔΑ ΜΙΑ Ηλ Ι· ΕΞ ΟΥΡ.ΝΟί Μιλάνου. Ή χώρα άπό τοΰ Έσκί Σεχήο τοθ εφάνη μΐα έ- θημος άκατοίκητος. "Υπτατο, λέγει, 8πί 3 ώρας >ωρ1ς νά δια-
κρίνχ) ϊχνη ζωής. Τέλος διέκοι-
νεν Ινα χωρίον είς τό σηιιεΐον
οπου συναντώντοΛ 4 οδοί.
«Καιέρχομαι, έξαχολουθεΐ,
τόσον, ώστβ τό άεοοπλάνον μου
προστ(;ίβέται σχεδόν επί τής
άμμου τής βρήμου, καί διακρίνω
καλύβας Ικ πηλοΰ «ωνικάς. Αί¬
φνης βλέπω νά έξέοχωνται άπό
τάς καλύβας αύιός δντα άνθρώ-
πινα. Μυρμηχυιά δλόκληρος ή
όποΐα φυίνεται ώς νά Ιξέρχεται
άπό τα σπλάγχνα τής γής. Βλέ¬
πω άνδρας ένδεδυμένου; είς
ράκη, μέ τουρμπάνι περσικόν,
καί γυναίκας μέ πυκνόν πέπλον
είς τό ποόσωπον. Όλοι στοέ-
φουν την κεφαλήν πρός τα άνω'
Ποώτην φοράν βλέπουν άεοο¬
πλάνον , Έδώ ευρισκόμεθα εί:
χώοαν ποοΧστοοικής εποχής. Ή
Ιπανάσΐασις τού Κβμπλ βίσέδυ-
σεν είς τα βάθη ττίς Τουρκιχης
Ιρήμου. Άηϋμακρυνόμεθα χαί
προχωροϋμεν πρός τό Ίλγκ >ύν
μέ τα άσφνκιικά άέβια,τα δποΐα
άναδίδουν. Τα άποφβύγομΒν μέ
μίαν στροφήν τοϋ πηδαλίου.
Πθοσεγειώθημεν πλησίον τοΰ
Ικονίου. "Βνας μέ σΐοατιωτΐκήν
στολήν πλησιάζει άλλά συνεννο
ούμΒΰα μόνον μένευμαια διότι
δέν ομιλεί ειμή μόνον την τουο
χιχήν. Ού τε υπόστεγα, ού'ΐε άδιά
βροχα διά νά καλύψω τό άερο-
πλάνον. Πρέπει νά μείνωμεν ό¬
λην την νύκτα Ικεΐ δια νά τό
προφυλάξωμεν. ψοομί καί^ κρο
μύδι μάς άρκοϋν ώς τροφή.
Έκ ιοΰ όοους κατέοχονται ποι-
μίνες καί άναγκαζόμεθα ν ά ρί¬
ψωμεν λίθους διά νά άπομακρύ
νωμεν τίς κατοίχες πού πλησιά
. ζουν είς τό αεροπλάνονμας. .
"Βνας 'Ιταλός δτ,μοσιογοά-
φος διασχίσας την "Ανατολήν
δι* άεοοπλάνον, πεοιγράφει την
κατάστασιν, είς την οποίαν βΐδε
άπό τα ΰψη. είς Ιν μακρόν άο·
θοον τού δημοσιευθέν είς τόν
€Έσ·»ερινόν Ταχυδρόμον» τοΰ
έρημία. Την νύκτα,
£ω άγουπνούσαμεν τνλιγμένοι
εί; τού; μανδύας μας παρα τό
δβροπλάνον, ήκουσα τόν χωλόν
γερόν τα νά τραγουδή δυνατά
έντός τχιΰ σημοτοφόρου 'Υπέθβ
σα δ τι εΐχε μεθυσει μέ οΐνόπνιυ
μα διά νά λησμονήσβι την μό
νωσίν τού Έπλησίασα καί τόν
εΐδα καθήμενον" πρό μιάς τρα
πεζης νά άναγινώσκη ιό κορά-
νιον μεγαλοφώνως καί μέ ρυθ
μόν!
| »'£δώ είς την έρημον τής
Άνατολίας δέν ημπορεί κανείς
νά πιστεύσει την Ιστορίαν, την
όποιαν μάς παρέδωσεν δ χρόνος.
Οί άπόγονοι των Άχαιών έςε-
διώχθησαν. Ό άμμώδης άνε·
μος τής Μισίας Κοβυσε τα ϊχνη
των μυρίων τυΰ Ξενοφώνΐος.
Ή "Αρτεμις τής Έφέσου εύρί
σχεται είς συντρίμμαΐα είς τα
δια'φορα μουσεΐα. Αί μοναι τής
Κοπαδοκίας χαί τής Βυθηνίας
δέν ύπάρχυυν. Τό παρελθόν λη·
σμονιΐται καί άπό τούς Τούρ-
κους άκόμη οί δποΐοι μετά την
ι θυελλαν τοΰ πολέμου καί τής
χαταστοοφή; ηναγκάσθησαν νά
νεωτερίσουν, νά ληαμονήσουν
ι ποΐοι ήσαν, διά νά ζήσουνΓΗΐο
ζήτημα ζωής ή θανάτου 8ι*
' αύΐούς ή μεταρρύθμισις, είς
' την όποιαν πρηβαίνουν
ΕΜΤΥΠΩΣΕΙΣ
Β[ΡΙΟΑΕΥΟΝ]ΟΣ_ΕΚΗΑΙ1ΕΥΤΙΚΟΥ
Ό έπισκεπτόμενος τάς τ)μέ·
θας ταύτας τα Χανιά, πληροΰ-
ται εύφροσυνων συναισθημά-
των επί τβ θέα τής μαθητιω-
ση; των διαφόρων εκπαιδβυττι
ρίων σφοιγηλής νεόΐητος χαί
ττίς των νεοσυλλέχτοαν σΐρατια·
τικής έκγυμνάσεως.
"Αναλογιζόμενος τούς κόπους
τοΰ διδαχτιχοϋπροσωπικοΰ πρός
απόκτησιν ού μόνον γνώσεων
παντοειδών άλλά καί αωμάτων
πλαστικών καί οωμαλέων δια-
βλέπει αίγλήεν τό μέλλο ν τής
άγαπηΐής Πατρίδος.
Παρά ταυτα ή §έα γυμνασιό-
παιδος, φονεύοντος διά πετρών
άνηλεώς μικρόν γατίδιον (δρμη
θέντος ΐσως έκ τής καταδιώξεως
υπό των άστυνομιχών των κυ-
νων καί γατών λόγψ τής λύο-
σΰθ έγέννησε την εντύπωσιν ό¬
τι «δ πρός την ζωήν καί την
φύσιν σεβασμός» ποέπει νά το-
νωθΉ καί νά έξαρθχί δι" αλλε¬
παλλήλων διδασκαλιών καί πα-
ραδειγμάτων, ώς άποτελών' τό
άρραγές θεμέλιον τής μετά ταυ¬
τα άνθρωπιοτικής των νέων στα
διοδρομίαν
Επί τοϋ παγκάλου δέ τούτου
οίκοδομήματος χαλούνται ού μό
νόν οί γονεΐς άλλό οί έ παιδΒυιι
χοί χαί πάντες οί δυνόμενοι νά
συνίπφέραισι τόν χάλικά των.
Χανιά τή 20 Όπτωβρίου 1933
Περιοδεύων Έκπαιδευτικός
ΥΓΙΕΙΝΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΚΑΛΙΑ
Ο Κ0Α1Ξ ΤΟΥ ΝΙΥΗΜΑΙΩΣ
ΤΩΝ ιΚΑΡΟΙΠΑΙ ΓΥΝΑΙΚΟΝ
Τοΰ Δρος Π.ΜΟΝΤΕΓΚΑΣΤΑ
"Ενας ύγιειονολόγος,ενας οά·
φτης καί ενας ενας φιλόσοφος
συνήλθον κάποτε, κι' ΰστιρα
άπό πολλές συζηιήσεις, συνέγρα
ψαν τόν χαρακάΐω κώδικα τής
ενδυμασίας, ό οποίος αποτελεί
ται άπό 30 άρθοα χαί συνδυά·
ζει την ύγιεινή μετά τής φιλοκα
λίας:^
1) Ένας άνθρωπος πού βγά-
νει δέκα δραχμές την ήμέρα, πρέ
Π8ΐ να ξοδεύει τίς όχτώ γιά τό
φα'ι τοιι καί τίς άλλβς δυό γιά
τό ντύσιμό τού.
2) Όποιος διαθίτει τέσσα
ρες δραχμές γιά τα ροϋχα τού
ποέπει νά ξοδβύβι τίς τρείς γιά
ασπρόρρουχα καί την άλλη μία
γιά τα έξωΐερικά ίνδύματα.
3) Τό ροθχο είναι δεύιερη
έπιδερμίδα τεχνητή, πού τή
φτειάχνουμε Ιμεΐς ο! ΐδιοι καί
την δποία πρέπει νά φρονΐίζω
με καί νά την πεοιποιούμεθα ό¬
πως χαί τή φυσική, ποΰ μάς §
δοοσε δ θεός.
4) Πρίν παραγγβίλεις καινού
ρια ροϋχα νά έπισΝέπτεσαι την
κουζίνα σου καί νά βολιδοσκο-
πής την κυιλιά των παιδιών σου.
5) Προτιμόιερο νά φοράς οοϋ
χά ποίσΐυχα, άλλά χαινούρια,
παρά χομψά καί πολυτελή, τα
δποΐα έφόρεσαν προτήτερα, άλ·
λοι.
6) Ό κυνισμός στό ντύσιμό
είνε ΙδιοτοοπΙα καί άκαθαρσία,
μΐτοοϊΐ δέ πολλές φορές, νά εΐνι
κα'ι άρχή παραφροσύνης.
7) Μέ τό να μιμβϊται κανείς,
οτό ντύσιμό τού, τα γοΰστα καί
τίς Ίδιοΐροπίες μεγάλων άνδρών,
δέν γίνεται ποτέ μεγάλο:, ασφα¬
λώς δμως γίνβται γελοϊος.
8) Τό νά εϊμασιε δοϋλοι στή
μόδα είναι αύταοέσχεια, άλλά
τό νά την περιφρονοϋμβ είνε ί·
διοτροπία.
9) Ή μόδα είνε Τση γιά ό-
λους, άλλά δ σοςρός την προσαρ
μόζει στ τ) ν Ιδιοσυγκρασία τού,
στίς έξεις τού, στό έπάγγελμά
τού, σιήν ηλικίαν τού, κλπ·
10) Ή γυναϊχα ποέπβι νά
στολΐζβται, ο δέ βνδρας νά ντύ
νεται.
11) Ή μόδα έλαττώνει την
εύκινησία, ΰποχλέπτβι την υ-
γεία καί δλιγοστΕυβι την έογα-
σία.
12) Προτιμότερο είναι νά !·
δοώνουμβάπό τή ζέσττι, παο.α
νά τοέμουμε άπό τό χούο.
_13) Ποοτιμότερο είνε νά φο·
ραμε καί τό καλοκαΐρι χβιμωνιά
τΐπα οοϋχα παρά νά συμβαίνβι
τ' άντίθετο.
14) Στά πρώτα κο«α φορατβ
όσα μπορεΐτε πιό βα'ΐειά ροΰχα
χαί σιίς πρώτες ζίστβς περιμένβ·
τε ν" άοθοΰν κι" άλλβς ζέστβς
γιά νά ίλαφρώσητβ τα ροΰχα
σας.
15) Μάλλινο καί λευκό ΰφα-
σμα είναι αί λέξεις πού πΒριέ-
χουν πιίρισσότερο άπό τα τρία
τέταρτα τής ύγιεινής τοϋ ένδύ
ματος.
16] Ντύνεσθε γιά νά είσθε
κομψοί, δχι δμως καί γιά ν" ά-
πατάτβ τόν πλησίον σας.
17) Τόν ράφτη μας, δποος
καί τόν γιατρό, πρέπει νά τόν
άλλάζουμε δσο μποοοΰμε σπανι-
ώτεοαΐ
Μιά μερά ενας βασιληάς τής
Περσίας δέχΐηχε την έπίσκβψι
τοΐ άγγέλου τοΰ θανάτου. Ό
βασιληάς, άπ' τό φόβο του,χοκ
κάλωσε. Φαντάστη><ε πώ; εφτα- οε ή στερνή τού ωρα 1.,'Αλλά ενας στβναγμός ανακουφίσεως βγήκε άπό τα χείλη τού, δταν άκουσε τόν άγγελο νά τοΰ λέη ; — "Ω, βασιληά" ! Δέκα χιλιά.· δες απ' τούς ύπηχόους σου πρί κείται νά πεθάνουν άπό πα- νοθχλα !.. Ποαγμαιιχώς, μόλις δ δγγβ- λος τοΰ θανατον χάθηκε, μιά τρομερή Ιπιδημία ξαπλώθηκε σ' δλΐ| την Περσία. Κι' όταν επι- τέλους τό μεγάλο αύτό κακό πέ- Οασε, ό βασηλιάς, 2ίχανε μιά πε· ριοδεία σΐό βασίλειό τού γιά νά μάθη πόσοι πέθαναν. Άπό κά· θε χωριό καί πολιτβία πού περ- νοΰοΒ, βαοτοΰσβ καί κατάλογο των πεθαμενων. Κι' οίαν οτό τέλος θέλησβ νά χάνη τό άθροι σμα, βρήχε πώς οί πεθαμένοι εί χαν φτάσει τίς 50 χιλιάδες. Τότε δ Βασιληάς άηόρηαε- καί σκίφτηιΐΒ : <Ό ίγγβλος τοΰ θανάτου μοΰ εΐχρ πεϊ πώς θά πεθαιναν δέκ« χιλιάδες. Πώς τώρα βρέθηκε νάναι πενήντα χι λιάδες οί πεθαμένοι ;» Κι' δταν δ άΎγ&λος τοΰ θανά τού τού ξαναπαοουσιάστηχβ, τοΰ Βΐπε καταγανακτησμένος : — "ΩστεκαΙοί άγγελοι λίνε ψέμματα καμμιά φορά ; Δέν 1 μοϋ εΐχες πεΐ πώς θόίχανα δέχα ί χιλιάδες άπ* τούς ύπηκόους μους ; Πώς τώθα βρέθηκαν πενήντα ;·.·. —Βασιληά μου, τοϋ άποκρί θηκΒ δ δγγελος, κάνεις χάποιο μικρό λάθος στό λογαριασμό. Όπως σοΰ εΐχα πεϊ άπ' την άρχή, δέκα χιλιάδες άνθρωποι θά πεθάνουν άπό πανοΰκλα... — Άμή οί βλλες σαράντα χιλιάδες ; Ρώτησε σαμτισμένος δ Βασιληά;. —-Έκβϊνοι πέθαναν άπλώί άπό τό φόβο τους Ι "ΑποκοΙ θηκϊ άτάραχα δ δγγίλος.
Ε8ΝΙΚΗ ΪΡ.ΗίΖΙ ΤΗΣ ΕΑΑΙΔΟΣ
ΥΠΟΚ(ΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
Π ρ·χ ή ρυ{ ις
Έκτίβεντα» είς «ρχιχήν
πλειοδοτικήν δημοπραβίαν
πωλήσεως διενεργηθησβμβ'
«ην την 8ην Ν··μβρ(·υ
1933 ημέραν Τετάρτην χά)
ώραν 5 1)2 μ. μ. τα κάτωθι
ί
1) Τοδ ύπ' αριθμόν 484
|ρειη(·ν κειμέν«υ είς Μι
»ρ&ν Έβριϊ ή .
α) προσφοοα δραχμάς
16000.
2) Τού ύη' αριθμόν 515
καταοτήματσς κειμένου είς
•οον Χαμάμ Σοκάκι
■') πο·σφ«ρ» δραχμάς
67000
3) Τήί ύπ' αριθμόν 648
οικίας κειρέης ε(( οδόν
Π·ττιί.
»') πρ·σφ·ρά δραχμάς
270.300.
4) Τοΰ ύπ' αριθμόν 838
καταοτήματος κειμένου 11;
Παλαιά Ε·α«ηι«.
»') προσφοραί δραχμάς
10 550.
5) ΤοΟ ύη' αριθμόν 839
καταιστήματος κειμένου ιί.
Παλαιά Κασακια
·') ηροσφορβ δραχμάς
12 100.
6)Τήςύπ' «ρςθμόν 1130
οικίας Μΐιμίνης είς Πλακά
ύσ Σηλβντζιας.
·') κροαφορβ δραχμάς
24500.
7) Τής ύπ' αριθμόν 1231
οικίας «ειμβ<ης ι!{ 'Αγβ Τζαμί. α') πρεσφορα, δραχμάς 105,000 8) Της ί π «ριβμβν 1251 •Ικίας χε·μ<νη{ ιΙ{ Πλα¬ τειαι Ρβΰγ». α') προοφορα, δραχμάς 11.000. 9) Τή, ύκ' αριθμόν 1649 βίκίβί κε·μί· π, «»ί Τζπζάρ Βόλου. ·') πρβσφβρβ δραχμάς 26.000. 10) Τη, ύπ' όριθμίν 1903 εΙ*(«ς κειμ<νη{ εί; Τζιτζόρ Β·λ<ιΟ. •ν) προσφοραι δραχμάς 12 100 11) ΤοΟ ύπ' αριθμόν 2200 Ιρειπΐου κειμένου ιίς Νέαν Χώραν. α') προσφοραι δραχμάς 12.100 12 (Τής ύκ' αριθμόν 2201 οικίας χειμένης είς. Νέαν Χώραν. ■ ') πρβσφβρά δραχμάς 5.100. 13) Τής ύκ'αριθμόν 2237 οικίας χειμέ«η( «Ι; Νέαν Χώραν. α') κρβσφοοά δραχμες 95.000. 14) Τής ύπ' αριθμόν 2278 οικίας κκιμένη; είς Νέαν Χώραν. 70° οο ηρ·οφ·ρα δΡαΧΗ«ς 15) Τής ύκ' αριθμόν 2555 ιΐχίας κειμένης είς όδβν Εροκιδά. 5Οθ 16) Τή; ύπ'αριθμόν 3581 οΐχίας Μιιμενη; είς Βΐνίχι κα Σικν·. ·'> «Ρ·ο·«ρά δραχμάς
17) Τη; ύπ' αριθμόν 1997
• Ιιίας Μειμένης ι!; Τζι·ζβρ
Εολοΰ.
45100 Π0#βφ·ρ* δΡ·Χ»*ά< 18) Τής ύκ αριθμόν 3586 ΐκΐας χειμί*ης ιί; Ά» ς χ Χούδαν. 0θ 19) Τής ύπ' αριθμόν 1305 οΐκίας χΐιμένη; «·ί Σπλάν τζιαν. 82°500 "Ρ·βφ·ρά δβ·χμ«ί ΟΙ οχκιικοί οροι τήζ προ κπρύ{«ως Ιτοιχβκολλι,θη- β«ν είς τό ενταύθα Ύηοκα τάοτημα κα Δημαρχείον. ΖΗΤΕΙΤΑΙ νοσοκόμος διά την δφθυλμολογικήν Κλινικήν Άρι στε!5ου Μιΐϋκλατζή. Πληοοφο οίαι ένιός τή; χλινιχή; δοός Κια σάμου άνωθεν χαταστήματος Σίγγερ. ΗΕΠΡ,ΜΟΡΘΩΣΙΣ Μ ΙΑΣ ΑΔΙ ΚΙ ΑΣ -ΠΟΣΠΑΣΜΑ Έκ τής ΰ/ι* αΌιθμ. 11 .τρά ξεως της 11 Μυΐου 1933 τού 'Εΐ-τοιδευπχοϋ Συμβονλίου τής Στοιχειώδονς 'Εκπαιδεύσ ως. "Εχον ύπ" δψ ι 1ο<) τό ύ.ι' άοι»μ. 92 τής 9—1—133 β φ ιν τού Σοΰ Ύπονργΐιίου τ^ς Πκιδείαί, δι" ιί τούτο δυνάμει τού α)θθ'>« 16 τοΰ νόμου5341
(30 τού κωδ. 4053) ζητβΐ άναθε
ώοησιν τής αποφάσεως τοϋ Έ·
ποπτιχοΰ Σνμβουλ ου τέως μέν
Σφικίων, νυν δέ δυτικής πίοι-
α>ερείας Χανίων περιλτιφθείοης
εί; την ύπ* αριθμ. 211 πράξιν
δι' ή επεβλήθη »1; τόν διβυθυν
την τού σχολείον Βάμου Γ.
Φυαντζισκάκΐν πρόστιμον χιλί
ών δραχμών διά τού; έν αύτη
άνοφβρομένους λόγινς.
2 ·ν) Τό ύπ* άριθμ. πρωτοχόλ
λιυ 92 τής 9—1—33 πόοισμα
των άνακρίσβων ά"; διεξήγαγβν
δ Γενικάς Έ-τιθβσοοηιής τΐ,ΗΙ
εκπαιδευτικήν περιφερείας κατό
πΐν διαταγής τοΰ Σον Ύιτουο-
γείου τής Παιδβίας επί τω παοα
πόνων τοΰ Διευθυντού τού έν
Β ίμψ δημοΐικοϋ σχολείου Γεωρ
γίου Φοαντζεσκάκι χατά τής
αποφάσεως τοϋ Έπθτχτικυΰ Συμ
βουλίου Σφακίων, (σνγχειμένον
έκ τοΰ γυμνασιάρχου τοϋ ίν Βά
μω Γυμνασίου Άντ. Άοχοντά-
κι ώ; ποοέδρου τοΰ έπιθεοαρη
τυϋ Ι. Άσβεστά καί τοΰ βΐρινο
δ(κον Βάμον Καομάλη), δι* ής
ετιμωρήθη διά πρόστιμον χιλί
ών δραχμών, καί
3ον) τάς κειμένας διατάξεις
Έπβιδί) κατά τόν ένεογήσαν
τα άνακρίσεις Γενικόν Έπιθεω
οητ'ΐν τί,ς ΗΙ Έκπαιδβυιΐχή;
Περιφερείας;
Ιον) ΙΙολύ ορθώς υπέβαλεν
«ίς τί ' Υπουργείον ύότόμνημα δ
Διευθυντής τού δημοτικού σχο
λείον Βάμου Φραντζβσχάκης πά
ραπονούμενο; κατά τής άποςρά
σεοος τού Εποπτικόν Συμβολίου
Σφακίων αΐτούμενος άναθεώοη
σιν αΰττΊ'.
2ον) Ό 'Επιθεωρτιτής Σορα
κίων Ι. Άσβεστά; εφάνη έκδΐ
κητιχός, μνησίκακος χαΐ
μΐχρόψυχος.
3 >ν) Τό Εποπτικόν Συμβού
λιον Σφακίων βεβιασμένως ε
κςινε κι'ι τό δέον αύστηοώς
καΐ άοικως βτιμώρησβ τόν Φοαν
τζβσκίκην.
Έπειδή καί έχ τής μβλέτης
των εγγράφων χλήσεως ιΐς α ιο
λογίαν τοϋ Φοαντζβσκάκτ), τής
άπολογΐας αυτόν τής εΐσηγή·
σεως τοΰ *—πιθεωοητοΰίνώπιον
ιοϋ Έιοπτικοϋ Σνμ^ουλίου
Σφακίων προκύπΐβι τό καί υπό
ϊθΰ Γενικόν ΈπιθεοΒρητοΰ υπο
σΐηριζόμενον δτ,ι δ έπιθεοοοη
τπς Σφακίων Ι. Άσβεστά; δέν
είναι καλής πίστεως είς τάς
ενεργείας τού καλών βίς ΐπολο
γ(αν δίς μεταξύ τής 13 Σβπτβμ
βρίου «αί τής 1ης Όκιιοβοίον
1933 τόν Φυαντζ σκάκην διά
εΐκοσι δύο πιΐοιιπΐώματσ, ένφ
κατά τόν Ιούνιον τοΰ 1932,
ήτοι πρό τριών μηνώνιίχβ προ
ΐείνει ιί; τό Εποπτικόν Συμ¬
βούλιον Σφακίοον δπως άπονβ
μηθή είς τόν Φραντζεσκάκη τό
χιλιόδοαχμον γέρα; κοιΐ δπ έ«ο
μένοος ή έ«ί «ής εΐσηγήσβως
τοΰ επιθεοοοητοΰ σ'ηριχθβΐσα
απόφασις τοΰ Εποπτικόν Συμ
βουλί'υήΊο δλως άδικος.
ΆποφασΙζπ :
Άναθεωρίθν νά άκυοώση
την απόφασιν τοϋ Έποπτικοΰ
Συμβουλιον Σφακίοον πβο· έηι
βολή; χιλιυδοάχμου πρόστιμον
είς τόν δημοοίδάσ««λον Βάμου
Γ. Φραντζεσκάκη ώ; μή δεδι
καιολογημίνην.
Ό Πρόεδοος
Δ. Λάμψας
Τα μ«λη
Θ. Ηαρασκευόπουλος, Ι.
Σκουτυρόπουλος, Δ.
Σουχλέρης, Σ. Δαγκλής
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παοακαλοϋνταΐ ο£ κ. χ. πα-
ραγοογοί Σούμα;, δπως διαν μβ
ταφέρωσι πρός παράδοσιν «ίς
είς τα Ποατήρια Σούμαν κρα
τοϋν τόν αριθμόν ποΰ τοίς δί
δ:ΐ ό 2ταθμάρχης ή τό Χημεΐον
διά να δνοιξουν τα καζάνια,
διότι ό άριθμός ούτος μδς βίναι
απαραίτητον
(Έκ ΐοΰ Γραφείον Σούμας)
Κοιηαπ'
Σ' τίς 14 ιρ. μΐινός Όκιω·
βαίου είς τό χωρίον Ζνμβραγοϋ
πέθανβ καί εκηδεύθη, κατόπιν
εννέα έ«ών πολυωδύνου άσίΐε ·
νείας, είς ηλικίαν 36 έιών ή έξ
Άζωγυοέ Σελύνου Ελένη Πω
λιουδόβ^θδα τό γένος Κατάκι.
Την κηδβίαν της παρακολουθή
σ8 πολύς κόομος έξ3 δλων των
χωρίων τής περιφερείας, δ δέ
ίβςιεύς καιδ)λο(^τοΰ χωοι'ου Ζυμ
βραγοΰ εξεφώνησε τόν κάτωθι
επικήδειον λόγον*
Πολύκλαυστη Ελένη,
Πρό δέκα όχτώ χοόνια, σ' <ό σπίτι αύτό άπ' τό ό/ιοΐο ποό λίγρς στιγμές οέ σήκωσαν βω- βή καί άψυχη, λαμιτάδες άσ- πρρς Αναβαν, στέφανα καί πέπλα την κεφαλήσου στόλιζαν, ανθη τής χαοάς τριγύρσ) σου σκοο- πουσαν, άντι)αλιβς των τραγου διών χαομόσυνες είς τα βουνά χτυποΰσαν. Ή χαρά της ννφι- κή; σον συνοδείας τόιε ξεχβί λιζβ καί τή δική σον καοδιά ή εύφοοσύνη πλημμύοιζβ. Ό κοινωνικάς προορισμός σου με τή θελήση χαί των γο νιών σου πραγματοιιοιοΰνται Καί άντάμα μ* ενα νιό τής μπο διά; σου Ιθβμέλκοσβς την οίκο γενβιακτΐ σου ζωή σιόν Άζωγυ ςέ τοΰ Σελίνυυ. Τό ξβχώοισμα άπό τονς γονισν;, άδβλφές καί άδελφούς σου καί τό φτεοούγι ομα σέ Αλαργεομένου: τόπον: δβν σέ πίκραινε. Ή αμοιβαία άγάπη σας έκανε νά ληβμονοΰν «αι δλα. "ΥΌΐβρα δμως ά/τό δβ κάχρονη ά ομονική ζοοή ποϋ βρέ θηχβ βύχαιρία νά φανή; μονα δικό παοάδειγμα (ίφοσιωμένης σύζυγον, φιλέογου νυναικός, τα πβινόφρονος χά! άγαβής οίκθδβ οποίνης βξέσπασε δ φθδνος τοΰ Χάρου καί έξηχόντησβ κατό σοΰ τό δηληΐηςιώοες άκόντιόν «ου, Σέ τοαμάτισε θανάσιμα καί σέκαμβ άνίκ «νη νά Ιξακολουθή σης τό δοόμο τής ζωής. Σ' έρρι ξε σέ μιά έννεάχθονη ιτάΐη γιά νά δοκιμάση την άντοχή τήςψν χης σου. Σέ σΐέοησβ χτίς χαοάς τοΰ κόσμον «αί σέ κάβησε μα κουά τού «αί τόν βλέπτ,ς χωοίς ΜαΙ νά μπορή; νά τόν άπολαμ βάνης. Κι' διαν πλέΌν, άπό τή δοκιμασία ποΰ σ* ερριξτ, δέν μπόοεσβ νά σύρχ] άπό τό στόμα σου Ινα ηικρό παοάπονο τή{ τύ χης ή Ινα άνεσΤΒναγμό, άλλ' έ- βλΐπε χα'ι μέσα ο'ιή δοκιμαοία σου νά χύνβτ'π μόνο ή χαρά,τό τβ χτύπηοβ βαούιερα δ άλύπη τος χάοος τό σπίτι σον.Έσκόρ πισβ την οίκογένειά σου γιά νά σθΰ κάμη τόν πόνο δυνατώτερο καί σέ άνήοπασβ άπό την οΐκογβνειακή φ σου γιά νά μή άντΐΗθΰσουν τό τβλενταΐο άνάβλεμμά σου δ λα ιοευτός σου σΰζννσς καί τ* μι- σά παιδία σου. Καί νάΐ σ'τόν τόπο που δέχα δκτώ % ό?ια γ( νονταν οί Ιορτάσιμες τβλετές τώ οα δνάβουν οί λαμηάδες τοΰ θανάτου. Τα λουλθύδια τής ναράς Ιγι ναν νε·ρολούλονδα. Ή μεγά'η σου νεκοοπομπή σκοοπά" άνα- στβναγμ'άς δντί γιά τραγούδια τα δά<ρυχ τί); χαοάς έγιναν δάκου'ΐ πόνον, Γιατί δ θάνα τος σου μέσα σΐό ξβφούντωμα Στής νθιότης ου εφβρβ χΐύκη μα βαρύ, πληγή άθεοάηεντη, ν«· . „ Ι κΓ ά- νοΐξε'.αι νά μπώ νά συρ γιανΐοω στό οπήτι τ ό ■ αντ ιιι ν 6 δπου θά κα (τοιπ σω. ··· ΙΤατακαΰμέ · νη μόν «αο· Οιό βαθε ι ά ποΰνβ ή πλη >ή σου στ» ν
*&χλ κόσμο
Ηκούον τ α ι
ιΐ άνασ τ ■·
ναγμ· ί σον.
··»
Μά τό μα·
ΐαί;ι κου
κ ρατώ α τ ά
πέντε δίκιυ
λά (μόν άνί
ο«>ς καί Βέν σ' άγοπώ νά μ πό
μεο' σττ,ν Μορδιά μοο.
_________________Γ.Π.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου θεωρώ Οπως
καί δι τού χύηου έκφρόσω
τάς άΉείρον, μόν εύχαριστεί
άς πρός ττ)ν σχολικήν 'άφο-
ρβίσν Πρι·έ καί Έπανωχω
ρίου Σελίνον Μοί ιδιαιτέρως
ιίς ΐόν άβάρεχον Πρόεδρον
χι,νιηζ κ. £μμ. Ιωάν. Παρ
δαλάκην Οσιΐς διά τής μβγά
λης έπΐμσνής καί ένεργητικό
τηιός «ου κατώρθωσεν νά ά
ποπερατωθ0 σχεδόν τελείως
τό νέον διδακτικόν μας καί
είς τό διοΐσν ήρχισεν ή φοί
τησις ΐών παιδιών μας πρός
μεγίσχηψ ωφέλειαν τής ύγεί
ος των.
ΙΙ,οι έ 17 '0»)^1(.υ 1933.
Ό ενζ'Όΐσΐόον
Ε, Π Σαρτζέτης
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον επιβεβλημένον
ρώ δ.ιως καί δημοσία ίκφοάσω
τας ευχαριστίας μην καί τα συγ
χαρηιήοιά μου είς τόν κ. Γε·
ράσΐμον Ν. Πατρίχΐον
μηχανουογόν δσιις μοϋ κατε-
σκεύασεν μίαν ντολοκίναν έφά·
μιλληντών Εΰρωηαϊκών έργοστα
σίων καί μοϋ ΙγκατέσΐησΒ δλό-
κληθ°ν την ύδοαυλικήν έγκατά
στάσιν των πιεσιηοίων μου άθ*
τίως· Τοιούτοι δέ τεχνίται τιμώ
σιν «οί τό ελληνικόν δνομα καί
την πόλιν μας.
Πλατανιά'ΐδ 23—10-33
Ό ευχαριστών
Ανδρέας Γ. Φουράχης
όδύνη άνυπόφορη καί δάκρυα
αβάσταχτα πού προχάλεσε τό
ά'σ/»λαχνο ά'ομα τοϋ θανάτου
πού παοέσυρβ στό δρόμο τού
την πολύιιμη γιά την οίκογέ-
νειά σον 6ιαρξη, πολύκλανστη
"Ελένη. Τα δάχρυα πού χΰνον
ται άχοάτητα άπό τό σύζυγό
σον χαΐ τα π' ιδία σου, τούς
γονείς, άδελφούς καί οϊκβίους
σου, είναι δάκρυαποϋ βγαίνονν
άπό μο«α>μένα τής χαρδ>ά;
μύχια γιά τόν ποόωρο θάνα-
τό σου.
Άλλ'ΰ^ομονή. Ή ένθύμη
( οη της «ολύχλαυσιης Ελένης
σας, θά σάς δυναμώνη στήν δ-
πόλοιηη ζωή αας χαί βά σάς
άναχουφίση οΊούς πόνονς σας.
Σέ σέ δέ πολύκλανστη νεκρά
ημείς οί ζώντβς δέν έχομε νά ί
ποοσφέρφμβ παρα μόνο ένθύμη '
οί, δά·»ουα χαί δνβη. "Ησουγ
«αί ού δνθος ?ζησβς ώς ιϊνθος
χαί ίφυγες σάν ίνθος. Ή μνή
μησου άς είναι αίώνια.
ΣΚΟΡΙΙΙΕΣ ΜΟλΥΒΙΕΣ
— Ή τιτανομαχΐ» Λί.ντου —
Κβαριάνυ στό Στάδιον Εληξεν
μβ την νίκην τοΰ Λόντου
__«Ο {νθουοιασμΛί »οϋ Κρη
τικον κοινοΰ για την νίκην τού
είναι μεγάλος
__Ή άγωνία δέ τής Κΐ'οαα-
κής ήι° τοιαύτη ώστε §νας π«·
τέρας ήιούαθη λέγων διι θά
βποοτίμ»» ν' αυτοκτονήση ή ν'
ακούση την ίιπαν τοΰ Λόντου
— Ό δέ Μανωλιός πον Εχει
τό μαγβιρΒΪον τού στή σκάλα
τής Πλάζας _
—Άπό τό μεσημέοι της Κυ-
ριακής διέθειε μιά ντουζίνα μπΰ
ςες έβν θά νικοΰσε δ Αόντος
— Τώοα πού Ινίκησε . .το^ς"1»
τε νά πιήτε τίς μπΰρβ;
—Ό Λ6ντο« είναι έθνιχό
αύμβηλο καί οτήν ψυχή χάθε
"Ελληνος ιΐναι ίίβασΐός
—Ό πβο,ιώνιιΐ/ΐθϊ Μπιτίστα
Ιρωτηθβίς γιά την χαταγωγήτου
κατόπιν τής Ο«"λ<ίμας πού τοΰ εχανΒ δ διευθυντής μας έδώ καΐ είς τόν Αθηναϊκον τύπο — ΕΙπβ οει έγεννΐίθη είς Κου βαν άλλά θά ηΰχοοισΐΒΪτο εάν εϊχβ συγγβνεϊς Έλληνας —Τό δποΐον στή γλώσσα τής πολιτικής σημαίνει διι αΰίά δέν δμολογοΰνται δημοσ.'ως — Γιατί βεβαία δέν έπερίμε νβ χανεΐς νά πή διι εγεννήθη έδώ — Πρδγμα ΐό δποΐο ϊσως καί νά μή γνα>οίζη άφοΰ πβν
ταειής ξφυγβ άπ' έδώ καί πεντα
βτή; έγχατελβίφθη άπό τόν πα-
τέρα τού
— Εμείς δέν παύομε νά τόν
λογαοιάζωμε γιά 'Έλληνα καί
μάλισια Κρητιχό
—ΆφοΟ χι1 δ ϊδιος μ άς θε
λει γιά συγγενίΐς τού, Ιμεΐς δέν
θά τό θέλομεν;
—Λ''«ν προσεχώς χυχληφο·
θεΐέ> κιΰθυή«Δημοχρα<ι»(ή "Αμυ να» μαχητιχή Έφημβοίς των Δημοκρατικων ίδβών ~!—Πιστεύομενδτιδδημοΐιχοατι χός χόσμος θά υποστηρίξη την νίαν εφημερίδα. ΣΥΜΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ Ένοικΐαστών Καταστη- ματιρ/ών Χαν'ων Είδοπο.'ησι: Ένδιιφερόμβνοι διά 450 περίπον κνβικά μέερα σκύρα προελεύσεως —αιομβίων ΆγΙ ου Ιωάννου καί παο.αό'στέα είς ιήν ηαρά τα Καΐαστήμαΐά μας Νέαν Πλατβΐαν, δβχόμε Θα πρσσφορός άπό σήμερον μέχρι τής 25 τρέχ. μη,ό;. "Οροι καί λοιπαί λεπισμέρει αι είσί καιαΐβθειμένσι παρά φ Γραφείς χον -ννεταιρι- σμσΰ. (Έμ τού Γο,οφείου) Τό έιτΐχτόρΐον ΒΑΣΙΛ, ΞΑΝΘΟΥΔΑ Κ Η Μεΐίφέρθη άπό τής δδθϋ Κισσάμον ε/ς Κολί Καπ,α* έναντι καφ,νε/ον Δ,Κάπη «λι, σίονπλαε*/ας.Οί π./ά». θά *βρωσ· άκραν περιποίησιν κοΐκσθαριότητσ. ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ τό δνω πά τωμα της οϊ»(ας Νικόλαον Κα ^τσοννάκηΛεωφοοουΚή,ου- ΑΙΑΘΕΡΜΙΑ Η ΛΑΊ'ΚΗ ΑΓΟΡΑ ΦΙΛ.ΜΑΝΩΛΙΚΑΚΙ&Σ Ηροσφέρει όλα τα χεΐμερινά ειδή είς —λουσίαν συλλογήν καί μέ τιμάς ΛΑΪΚΑΣ". Φκιέλλες Κουβέοτβς Καπέλλα γνναικών Κάλτσβς Τριχά Τραγΐιίσχες Γείνθια .Α Μόνον μέ την ΔΙ νΘΕΡΜΙΛΝ (θεςαπεί ι δι'ή^ε- «ιρισιιοΓ) θεραπεύεται ταχέως κοί ριζικώς ηΧρονία Βλενόρροςα καΐ αί έπιπλοκαί αυτής (στειώμαΐη, «οοοταητΐΓ, σολπιγνΐτις κλπ.) Έηίσης θερατεύεται ή άπλή γεροντική ηοοστατίτΐς, αί όξεΐαΐ καί χρόνΐαΐ ίαχυαλ- γίαι καί όιφυαλγίαΐ καΐ ή άνΐκανότης. ΙΑΤΡΕΙΟΝ χηρΐΛ. ηρχοπτηκΗ Ε1Δ1ΚΟΥ ΙΑΪΤΟΥ ΑΦΡΟΔΙΣΙ0Ν ΚΑΙ ΔΕΡΜΑ1ΙΚΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΟΝ Όδ ις Σχοινσπλοχάδιχα Γ' πίίοοδο^ επισκέψεως 9—12 η.μ. κα. 3—8 μ. ι:. μβς Όμβ^έλλβς Τσάντίς Πλρκτά 'Υ«οκάμισσ(ΐ Παιδικιι μάλλινα κλπ. Κατασκευάζεΐ παντός σχεδ£ου δερμάτινα ειδή μέ απαράμιλλον τέχνην. Βαλίτοϊς Καπιλιέρρ; Χαρτοφύλακας Ποοτοφολια Τσάντες σχολείου Ζώνβς Έξαοττίσ«·ις Ιξιωμηπκάν. 'Αναιλαμβάνεΐ πάσαν επισκευήν καί μεταοα- Φή δερματίνων εί"δών ώς καί ύποδημάτων μΐ έπιμεμελημέ»ην εργασίαν καί αρίστα ύλΐκά. Δΐαθέτεΐ όλα τα ειδή κλωστικών ώς καί μαλλιά πλεξίματος είς μ,εγίβτην ποικιλλίαν. Έοοτά'ζοντες χαί μή Ό κ. Δημήτριος Α Φλεμβ* τάκης διπηγόρας ύεν έοριάζει λόγω πένθσνς. Αμοιβαία ΰπόσχεσις Ό κ.Κ.Ά* όρονλ.Ο.πης ΗαΙ ή δ)νϊς Άογυΰώ Ζαυοιδάηη έ« Λοθχι Κισοάμογ ^δωσαν α¬ μοιβαίαν υπόσχεσιν γόμον. Θβομά ονγχαρηιήρια. Γ μοί Εί, τόν κατά την παρελθΟ0 σαν Κυρια>ιήκ νι/μφβυθέηα
'βμμανουήλ Β^νρδουμη&ν μβ
τα τής έκ Νιηησυς Άη)νου
καλσανατβθραμένης δίδος Εί-
ρήνης Β. Κονρσμιχελάκη. Εύ
χόμ»0α βί^ν άνθόσπαρταν.
Ιωσήφ
Άναχωρήοεις
Ό κ. κοί ή η, Βασιλκίου
μηχανικού ανεχώρησαν ΐό
πορβλθύν Σιββαιον δι' Άθή
νας.______ _
Αφιξεις
Αρξαμένη; τής έ<<ιυπώο*· ως τού γνωοιοθ κιί ποωΐε· τύπου <Παγκρηιίον Λευκώ· ματος» είς τα τελειόΐεοα των Αθηνών πιεστήρισ, άφίχΰη είς την πόλιν μπς ό έκδότης αύίοϋ καί δημοσιονράφος κ. Δ. Κοαοανάχης ϊνα πεαισυλ- λέξθ έλοχίστας είιέτι φωιο γροφίας πρό*, συμπλήρωσιν καί τελείαν άπσπεραιωσιν τού έργου τούτον, δηβο χαΐ είς περιεχόμενον η Ι ε(ς εμ¬ φάνισιν θά ύ ιβοέχΏ καί «ών είς Ευρώπην έκτι/πωθένΐων μέχρι σήμερον Ό η. Έμμ Φ^ν^άΗης άηέ βΐπλε ιί; τό Οΐχοο<μικόν Συα αίτιον 75 δ ιάδας λβυκού άβ- τού άντί έιησίου μνημόσυνον τού αποθανόντος πέρισν άδελ φού τού ΘεοδοσΙου. Ίβρχ' Παντίγυρις Μεθαύριον Πέμιιην ρ την τού Άγίου Δημητρίου έόρτάζει ό έν τφ Ροομαντι*φ χ<αο(φ 27λ.ιτανιά ίερός ναός • ού Άγίου Δημηΐβίου "Ο θεν καλούνται πάντες οί φ·- λέορΐοί δηω; τιμήσωσι «ήν ίεράν εορτήν καί πανήγυριν ταύτην. Χορευιική κίνησις Καθ* έπάοτην 7—9οιοΰ Μαστορίδη Χορός. Όρχήστρα έκλεκι-ή. Ζηιεϊται Τροφός ίγ.ής καί μέ ίρί σιας συστ^σε{ς ίηιεϊ νά προ σΐηφϋβ παρά καλή οίκσγε- νεία, ΙΙΙηοοφορία παΰά τώ κ. Έμμ Φ^ψονβιάχι κλητήρ ά »Φ Κούμ—Καπ(. Ή παράδοσις των μαβτΐμά των τοΰ νομικοϋ Φηονιισΐηρίου χ. Πιστώνη διεξάγβται είς τα Έχπαιεευτΐίίρια Κωνσταντινί¬ δου ένθα καί παρέχονται σχετι καί πληροφορίαι εκάστην ποωΐ αν χαί μεσημβρίαν. ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ ΙΟΑΠΗΩΪ ίθ. ΜΑΡΙΝΑΚΗ Έκ τής δδού Νόελ μετε¬ φέρθη είς τα Καΐασιήματα τοΰ Συνεταιρισμόν έναντι Θβ άτοου «Πάνθεον» κάΐωθι Κλινιπής ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό Σύνδεσμος πολυτέχνων γο νέων τοϋ Νομόν Χανίων φέρει είς γνώσιν χαί πάλιν διά πολ λοστήν φοράν πρός ηάνταςΐονς πολντέκνονς διι πάς πολν'τεχνος μή έγγεγοαμμένος είς τόν Συν δεσμον τού ή δφεΐλων «λέον των 6 μηνών συνδοομάς τού πρός τό ταμείον τοΰ Συνδέσμου δίΐότε φερβται αΰΐοδικαίως δια- γεγραμμένος ^συμφωνως τφ 5 δρθρφ τοϋ Καταστατικοϋ τον δέν δύναται νά ν' άπολϋμβάνυ οΰδεμιάς απολύτως βοηθείας ιΐτεΰλικώς είτε ήθικώς ιΐ" εκ μέρους τοΰ Σννδίσμου. Άλλά χαί διά τα υπό τοδ Νόμον χορηγούμενα εύεογετημα τα πρός τούς «ολνιέκνονς είναι απαραίτητον διά χάθε πολύιβ· χτον δπως βΰοίσχηται τακιο ποιημίνος μέν ΐόν Σννδεσμόν τον ώ; σαφώς δρίζει τό 2 δρ θρον τοϋ ψηφισθέντος Νόμον. Γαϋτα πάλιν πρός αποφυγήν «'ΐραπό-ων είς ΐό μέλλον. Ό Πρόεδοος βΐά ίζά η; Ό Γεν. Γραμματεύς Ιωάν. Καντανολέων Ο—ε-ε—Με————__________ ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς την οδόν Μπι τσαξίδιχα οΐκέ7» απα0τιζομένη β» 2 δωαατίων, χουζίνας, αδ· λης χαί κάτωθεν μαγαζείου είς V
ΥΠΟΚ(ΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
Π ρ·χ ή ρυ{ ις
Έκτίβεντα» είς «ρχιχήν
πλειοδοτικήν δημοπραβίαν
πωλήσεως διενεργηθησβμβ'
«ην την 8ην Ν··μβρ(·υ
1933 ημέραν Τετάρτην χά)
ώραν 5 1)2 μ. μ. τα κάτωθι
ί
1) Τοδ ύπ' αριθμόν 484
|ρειη(·ν κειμέν«υ είς Μι
»ρ&ν Έβριϊ ή .
α) προσφοοα δραχμάς
16000.
2) Τού ύη' αριθμόν 515
καταοτήματσς κειμένου είς
•οον Χαμάμ Σοκάκι
■') πο·σφ«ρ» δραχμάς
67000
3) Τήί ύπ' αριθμόν 648
οικίας κειρέης ε(( οδόν
Π·ττιί.
»') πρ·σφ·ρά δραχμάς
270.300.
4) Τοΰ ύπ' αριθμόν 838
καταοτήματος κειμένου 11;
Παλαιά Ε·α«ηι«.
»') προσφοραί δραχμάς
10 550.
5) ΤοΟ ύη' αριθμόν 839
καταιστήματος κειμένου ιί.
Παλαιά Κασακια
·') ηροσφορβ δραχμάς
12 100.
6)Τήςύπ' «ρςθμόν 1130
οικίας Μΐιμίνης είς Πλακά
ύσ Σηλβντζιας.
·') κροαφορβ δραχμάς
24500.
7) Τής ύπ' αριθμόν 1231
οικίας «ειμβ<ης ι!{ 'Αγβ Τζαμί. α') πρεσφορα, δραχμάς 105,000 8) Της ί π «ριβμβν 1251 •Ικίας χε·μ<νη{ ιΙ{ Πλα¬ τειαι Ρβΰγ». α') προοφορα, δραχμάς 11.000. 9) Τή, ύκ' αριθμόν 1649 βίκίβί κε·μί· π, «»ί Τζπζάρ Βόλου. ·') πρβσφβρβ δραχμάς 26.000. 10) Τη, ύπ' όριθμίν 1903 εΙ*(«ς κειμ<νη{ εί; Τζιτζόρ Β·λ<ιΟ. •ν) προσφοραι δραχμάς 12 100 11) ΤοΟ ύπ' αριθμόν 2200 Ιρειπΐου κειμένου ιίς Νέαν Χώραν. α') προσφοραι δραχμάς 12.100 12 (Τής ύκ' αριθμόν 2201 οικίας χειμένης είς. Νέαν Χώραν. ■ ') πρβσφβρά δραχμάς 5.100. 13) Τής ύκ'αριθμόν 2237 οικίας χειμέ«η( «Ι; Νέαν Χώραν. α') κρβσφοοά δραχμες 95.000. 14) Τής ύπ' αριθμόν 2278 οικίας κκιμένη; είς Νέαν Χώραν. 70° οο ηρ·οφ·ρα δΡαΧΗ«ς 15) Τής ύκ' αριθμόν 2555 ιΐχίας κειμένης είς όδβν Εροκιδά. 5Οθ 16) Τή; ύπ'αριθμόν 3581 οΐχίας Μιιμενη; είς Βΐνίχι κα Σικν·. ·'> «Ρ·ο·«ρά δραχμάς
17) Τη; ύπ' αριθμόν 1997
• Ιιίας Μειμένης ι!; Τζι·ζβρ
Εολοΰ.
45100 Π0#βφ·ρ* δΡ·Χ»*ά< 18) Τής ύκ αριθμόν 3586 ΐκΐας χειμί*ης ιί; Ά» ς χ Χούδαν. 0θ 19) Τής ύπ' αριθμόν 1305 οΐκίας χΐιμένη; «·ί Σπλάν τζιαν. 82°500 "Ρ·βφ·ρά δβ·χμ«ί ΟΙ οχκιικοί οροι τήζ προ κπρύ{«ως Ιτοιχβκολλι,θη- β«ν είς τό ενταύθα Ύηοκα τάοτημα κα Δημαρχείον. ΖΗΤΕΙΤΑΙ νοσοκόμος διά την δφθυλμολογικήν Κλινικήν Άρι στε!5ου Μιΐϋκλατζή. Πληοοφο οίαι ένιός τή; χλινιχή; δοός Κια σάμου άνωθεν χαταστήματος Σίγγερ. ΗΕΠΡ,ΜΟΡΘΩΣΙΣ Μ ΙΑΣ ΑΔΙ ΚΙ ΑΣ -ΠΟΣΠΑΣΜΑ Έκ τής ΰ/ι* αΌιθμ. 11 .τρά ξεως της 11 Μυΐου 1933 τού 'Εΐ-τοιδευπχοϋ Συμβονλίου τής Στοιχειώδονς 'Εκπαιδεύσ ως. "Εχον ύπ" δψ ι 1ο<) τό ύ.ι' άοι»μ. 92 τής 9—1—133 β φ ιν τού Σοΰ Ύπονργΐιίου τ^ς Πκιδείαί, δι" ιί τούτο δυνάμει τού α)θθ'>« 16 τοΰ νόμου5341
(30 τού κωδ. 4053) ζητβΐ άναθε
ώοησιν τής αποφάσεως τοϋ Έ·
ποπτιχοΰ Σνμβουλ ου τέως μέν
Σφικίων, νυν δέ δυτικής πίοι-
α>ερείας Χανίων περιλτιφθείοης
εί; την ύπ* αριθμ. 211 πράξιν
δι' ή επεβλήθη »1; τόν διβυθυν
την τού σχολείον Βάμου Γ.
Φυαντζισκάκΐν πρόστιμον χιλί
ών δραχμών διά τού; έν αύτη
άνοφβρομένους λόγινς.
2 ·ν) Τό ύπ* άριθμ. πρωτοχόλ
λιυ 92 τής 9—1—33 πόοισμα
των άνακρίσβων ά"; διεξήγαγβν
δ Γενικάς Έ-τιθβσοοηιής τΐ,ΗΙ
εκπαιδευτικήν περιφερείας κατό
πΐν διαταγής τοΰ Σον Ύιτουο-
γείου τής Παιδβίας επί τω παοα
πόνων τοΰ Διευθυντού τού έν
Β ίμψ δημοΐικοϋ σχολείου Γεωρ
γίου Φοαντζεσκάκι χατά τής
αποφάσεως τοϋ Έπθτχτικυΰ Συμ
βουλίου Σφακίων, (σνγχειμένον
έκ τοΰ γυμνασιάρχου τοϋ ίν Βά
μω Γυμνασίου Άντ. Άοχοντά-
κι ώ; ποοέδρου τοΰ έπιθεοαρη
τυϋ Ι. Άσβεστά καί τοΰ βΐρινο
δ(κον Βάμον Καομάλη), δι* ής
ετιμωρήθη διά πρόστιμον χιλί
ών δραχμών, καί
3ον) τάς κειμένας διατάξεις
Έπβιδί) κατά τόν ένεογήσαν
τα άνακρίσεις Γενικόν Έπιθεω
οητ'ΐν τί,ς ΗΙ Έκπαιδβυιΐχή;
Περιφερείας;
Ιον) ΙΙολύ ορθώς υπέβαλεν
«ίς τί ' Υπουργείον ύότόμνημα δ
Διευθυντής τού δημοτικού σχο
λείον Βάμου Φραντζβσχάκης πά
ραπονούμενο; κατά τής άποςρά
σεοος τού Εποπτικόν Συμβολίου
Σφακίων αΐτούμενος άναθεώοη
σιν αΰττΊ'.
2ον) Ό 'Επιθεωρτιτής Σορα
κίων Ι. Άσβεστά; εφάνη έκδΐ
κητιχός, μνησίκακος χαΐ
μΐχρόψυχος.
3 >ν) Τό Εποπτικόν Συμβού
λιον Σφακίων βεβιασμένως ε
κςινε κι'ι τό δέον αύστηοώς
καΐ άοικως βτιμώρησβ τόν Φοαν
τζβσκίκην.
Έπειδή καί έχ τής μβλέτης
των εγγράφων χλήσεως ιΐς α ιο
λογίαν τοϋ Φοαντζβσκάκτ), τής
άπολογΐας αυτόν τής εΐσηγή·
σεως τοΰ *—πιθεωοητοΰίνώπιον
ιοϋ Έιοπτικοϋ Σνμ^ουλίου
Σφακίων προκύπΐβι τό καί υπό
ϊθΰ Γενικόν ΈπιθεοΒρητοΰ υπο
σΐηριζόμενον δτ,ι δ έπιθεοοοη
τπς Σφακίων Ι. Άσβεστά; δέν
είναι καλής πίστεως είς τάς
ενεργείας τού καλών βίς ΐπολο
γ(αν δίς μεταξύ τής 13 Σβπτβμ
βρίου «αί τής 1ης Όκιιοβοίον
1933 τόν Φυαντζ σκάκην διά
εΐκοσι δύο πιΐοιιπΐώματσ, ένφ
κατά τόν Ιούνιον τοΰ 1932,
ήτοι πρό τριών μηνώνιίχβ προ
ΐείνει ιί; τό Εποπτικόν Συμ¬
βούλιον Σφακίοον δπως άπονβ
μηθή είς τόν Φραντζεσκάκη τό
χιλιόδοαχμον γέρα; κοιΐ δπ έ«ο
μένοος ή έ«ί «ής εΐσηγήσβως
τοΰ επιθεοοοητοΰ σ'ηριχθβΐσα
απόφασις τοΰ Εποπτικόν Συμ
βουλί'υήΊο δλως άδικος.
ΆποφασΙζπ :
Άναθεωρίθν νά άκυοώση
την απόφασιν τοϋ Έποπτικοΰ
Συμβουλιον Σφακίοον πβο· έηι
βολή; χιλιυδοάχμου πρόστιμον
είς τόν δημοοίδάσ««λον Βάμου
Γ. Φραντζεσκάκη ώ; μή δεδι
καιολογημίνην.
Ό Πρόεδοος
Δ. Λάμψας
Τα μ«λη
Θ. Ηαρασκευόπουλος, Ι.
Σκουτυρόπουλος, Δ.
Σουχλέρης, Σ. Δαγκλής
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παοακαλοϋνταΐ ο£ κ. χ. πα-
ραγοογοί Σούμα;, δπως διαν μβ
ταφέρωσι πρός παράδοσιν «ίς
είς τα Ποατήρια Σούμαν κρα
τοϋν τόν αριθμόν ποΰ τοίς δί
δ:ΐ ό 2ταθμάρχης ή τό Χημεΐον
διά να δνοιξουν τα καζάνια,
διότι ό άριθμός ούτος μδς βίναι
απαραίτητον
(Έκ ΐοΰ Γραφείον Σούμας)
Κοιηαπ'
Σ' τίς 14 ιρ. μΐινός Όκιω·
βαίου είς τό χωρίον Ζνμβραγοϋ
πέθανβ καί εκηδεύθη, κατόπιν
εννέα έ«ών πολυωδύνου άσίΐε ·
νείας, είς ηλικίαν 36 έιών ή έξ
Άζωγυοέ Σελύνου Ελένη Πω
λιουδόβ^θδα τό γένος Κατάκι.
Την κηδβίαν της παρακολουθή
σ8 πολύς κόομος έξ3 δλων των
χωρίων τής περιφερείας, δ δέ
ίβςιεύς καιδ)λο(^τοΰ χωοι'ου Ζυμ
βραγοΰ εξεφώνησε τόν κάτωθι
επικήδειον λόγον*
Πολύκλαυστη Ελένη,
Πρό δέκα όχτώ χοόνια, σ' <ό σπίτι αύτό άπ' τό ό/ιοΐο ποό λίγρς στιγμές οέ σήκωσαν βω- βή καί άψυχη, λαμιτάδες άσ- πρρς Αναβαν, στέφανα καί πέπλα την κεφαλήσου στόλιζαν, ανθη τής χαοάς τριγύρσ) σου σκοο- πουσαν, άντι)αλιβς των τραγου διών χαομόσυνες είς τα βουνά χτυποΰσαν. Ή χαρά της ννφι- κή; σον συνοδείας τόιε ξεχβί λιζβ καί τή δική σον καοδιά ή εύφοοσύνη πλημμύοιζβ. Ό κοινωνικάς προορισμός σου με τή θελήση χαί των γο νιών σου πραγματοιιοιοΰνται Καί άντάμα μ* ενα νιό τής μπο διά; σου Ιθβμέλκοσβς την οίκο γενβιακτΐ σου ζωή σιόν Άζωγυ ςέ τοΰ Σελίνυυ. Τό ξβχώοισμα άπό τονς γονισν;, άδβλφές καί άδελφούς σου καί τό φτεοούγι ομα σέ Αλαργεομένου: τόπον: δβν σέ πίκραινε. Ή αμοιβαία άγάπη σας έκανε νά ληβμονοΰν «αι δλα. "ΥΌΐβρα δμως ά/τό δβ κάχρονη ά ομονική ζοοή ποϋ βρέ θηχβ βύχαιρία νά φανή; μονα δικό παοάδειγμα (ίφοσιωμένης σύζυγον, φιλέογου νυναικός, τα πβινόφρονος χά! άγαβής οίκθδβ οποίνης βξέσπασε δ φθδνος τοΰ Χάρου καί έξηχόντησβ κατό σοΰ τό δηληΐηςιώοες άκόντιόν «ου, Σέ τοαμάτισε θανάσιμα καί σέκαμβ άνίκ «νη νά Ιξακολουθή σης τό δοόμο τής ζωής. Σ' έρρι ξε σέ μιά έννεάχθονη ιτάΐη γιά νά δοκιμάση την άντοχή τήςψν χης σου. Σέ σΐέοησβ χτίς χαοάς τοΰ κόσμον «αί σέ κάβησε μα κουά τού «αί τόν βλέπτ,ς χωοίς ΜαΙ νά μπορή; νά τόν άπολαμ βάνης. Κι' διαν πλέΌν, άπό τή δοκιμασία ποΰ σ* ερριξτ, δέν μπόοεσβ νά σύρχ] άπό τό στόμα σου Ινα ηικρό παοάπονο τή{ τύ χης ή Ινα άνεσΤΒναγμό, άλλ' έ- βλΐπε χα'ι μέσα ο'ιή δοκιμαοία σου νά χύνβτ'π μόνο ή χαρά,τό τβ χτύπηοβ βαούιερα δ άλύπη τος χάοος τό σπίτι σον.Έσκόρ πισβ την οίκογένειά σου γιά νά σθΰ κάμη τόν πόνο δυνατώτερο καί σέ άνήοπασβ άπό την οΐκογβνειακή φ σου γιά νά μή άντΐΗθΰσουν τό τβλενταΐο άνάβλεμμά σου δ λα ιοευτός σου σΰζννσς καί τ* μι- σά παιδία σου. Καί νάΐ σ'τόν τόπο που δέχα δκτώ % ό?ια γ( νονταν οί Ιορτάσιμες τβλετές τώ οα δνάβουν οί λαμηάδες τοΰ θανάτου. Τα λουλθύδια τής ναράς Ιγι ναν νε·ρολούλονδα. Ή μεγά'η σου νεκοοπομπή σκοοπά" άνα- στβναγμ'άς δντί γιά τραγούδια τα δά<ρυχ τί); χαοάς έγιναν δάκου'ΐ πόνον, Γιατί δ θάνα τος σου μέσα σΐό ξβφούντωμα Στής νθιότης ου εφβρβ χΐύκη μα βαρύ, πληγή άθεοάηεντη, ν«· . „ Ι κΓ ά- νοΐξε'.αι νά μπώ νά συρ γιανΐοω στό οπήτι τ ό ■ αντ ιιι ν 6 δπου θά κα (τοιπ σω. ··· ΙΤατακαΰμέ · νη μόν «αο· Οιό βαθε ι ά ποΰνβ ή πλη >ή σου στ» ν
*&χλ κόσμο
Ηκούον τ α ι
ιΐ άνασ τ ■·
ναγμ· ί σον.
··»
Μά τό μα·
ΐαί;ι κου
κ ρατώ α τ ά
πέντε δίκιυ
λά (μόν άνί
ο«>ς καί Βέν σ' άγοπώ νά μ πό
μεο' σττ,ν Μορδιά μοο.
_________________Γ.Π.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου θεωρώ Οπως
καί δι τού χύηου έκφρόσω
τάς άΉείρον, μόν εύχαριστεί
άς πρός ττ)ν σχολικήν 'άφο-
ρβίσν Πρι·έ καί Έπανωχω
ρίου Σελίνον Μοί ιδιαιτέρως
ιίς ΐόν άβάρεχον Πρόεδρον
χι,νιηζ κ. £μμ. Ιωάν. Παρ
δαλάκην Οσιΐς διά τής μβγά
λης έπΐμσνής καί ένεργητικό
τηιός «ου κατώρθωσεν νά ά
ποπερατωθ0 σχεδόν τελείως
τό νέον διδακτικόν μας καί
είς τό διοΐσν ήρχισεν ή φοί
τησις ΐών παιδιών μας πρός
μεγίσχηψ ωφέλειαν τής ύγεί
ος των.
ΙΙ,οι έ 17 '0»)^1(.υ 1933.
Ό ενζ'Όΐσΐόον
Ε, Π Σαρτζέτης
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον επιβεβλημένον
ρώ δ.ιως καί δημοσία ίκφοάσω
τας ευχαριστίας μην καί τα συγ
χαρηιήοιά μου είς τόν κ. Γε·
ράσΐμον Ν. Πατρίχΐον
μηχανουογόν δσιις μοϋ κατε-
σκεύασεν μίαν ντολοκίναν έφά·
μιλληντών Εΰρωηαϊκών έργοστα
σίων καί μοϋ ΙγκατέσΐησΒ δλό-
κληθ°ν την ύδοαυλικήν έγκατά
στάσιν των πιεσιηοίων μου άθ*
τίως· Τοιούτοι δέ τεχνίται τιμώ
σιν «οί τό ελληνικόν δνομα καί
την πόλιν μας.
Πλατανιά'ΐδ 23—10-33
Ό ευχαριστών
Ανδρέας Γ. Φουράχης
όδύνη άνυπόφορη καί δάκρυα
αβάσταχτα πού προχάλεσε τό
ά'σ/»λαχνο ά'ομα τοϋ θανάτου
πού παοέσυρβ στό δρόμο τού
την πολύιιμη γιά την οίκογέ-
νειά σον 6ιαρξη, πολύκλανστη
"Ελένη. Τα δάχρυα πού χΰνον
ται άχοάτητα άπό τό σύζυγό
σον χαΐ τα π' ιδία σου, τούς
γονείς, άδελφούς καί οϊκβίους
σου, είναι δάκρυαποϋ βγαίνονν
άπό μο«α>μένα τής χαρδ>ά;
μύχια γιά τόν ποόωρο θάνα-
τό σου.
Άλλ'ΰ^ομονή. Ή ένθύμη
( οη της «ολύχλαυσιης Ελένης
σας, θά σάς δυναμώνη στήν δ-
πόλοιηη ζωή αας χαί βά σάς
άναχουφίση οΊούς πόνονς σας.
Σέ σέ δέ πολύκλανστη νεκρά
ημείς οί ζώντβς δέν έχομε νά ί
ποοσφέρφμβ παρα μόνο ένθύμη '
οί, δά·»ουα χαί δνβη. "Ησουγ
«αί ού δνθος ?ζησβς ώς ιϊνθος
χαί ίφυγες σάν ίνθος. Ή μνή
μησου άς είναι αίώνια.
ΣΚΟΡΙΙΙΕΣ ΜΟλΥΒΙΕΣ
— Ή τιτανομαχΐ» Λί.ντου —
Κβαριάνυ στό Στάδιον Εληξεν
μβ την νίκην τοΰ Λόντου
__«Ο {νθουοιασμΛί »οϋ Κρη
τικον κοινοΰ για την νίκην τού
είναι μεγάλος
__Ή άγωνία δέ τής Κΐ'οαα-
κής ήι° τοιαύτη ώστε §νας π«·
τέρας ήιούαθη λέγων διι θά
βποοτίμ»» ν' αυτοκτονήση ή ν'
ακούση την ίιπαν τοΰ Λόντου
— Ό δέ Μανωλιός πον Εχει
τό μαγβιρΒΪον τού στή σκάλα
τής Πλάζας _
—Άπό τό μεσημέοι της Κυ-
ριακής διέθειε μιά ντουζίνα μπΰ
ςες έβν θά νικοΰσε δ Αόντος
— Τώοα πού Ινίκησε . .το^ς"1»
τε νά πιήτε τίς μπΰρβ;
—Ό Λ6ντο« είναι έθνιχό
αύμβηλο καί οτήν ψυχή χάθε
"Ελληνος ιΐναι ίίβασΐός
—Ό πβο,ιώνιιΐ/ΐθϊ Μπιτίστα
Ιρωτηθβίς γιά την χαταγωγήτου
κατόπιν τής Ο«"λ<ίμας πού τοΰ εχανΒ δ διευθυντής μας έδώ καΐ είς τόν Αθηναϊκον τύπο — ΕΙπβ οει έγεννΐίθη είς Κου βαν άλλά θά ηΰχοοισΐΒΪτο εάν εϊχβ συγγβνεϊς Έλληνας —Τό δποΐον στή γλώσσα τής πολιτικής σημαίνει διι αΰίά δέν δμολογοΰνται δημοσ.'ως — Γιατί βεβαία δέν έπερίμε νβ χανεΐς νά πή διι εγεννήθη έδώ — Πρδγμα ΐό δποΐο ϊσως καί νά μή γνα>οίζη άφοΰ πβν
ταειής ξφυγβ άπ' έδώ καί πεντα
βτή; έγχατελβίφθη άπό τόν πα-
τέρα τού
— Εμείς δέν παύομε νά τόν
λογαοιάζωμε γιά 'Έλληνα καί
μάλισια Κρητιχό
—ΆφοΟ χι1 δ ϊδιος μ άς θε
λει γιά συγγενίΐς τού, Ιμεΐς δέν
θά τό θέλομεν;
—Λ''«ν προσεχώς χυχληφο·
θεΐέ> κιΰθυή«Δημοχρα<ι»(ή "Αμυ να» μαχητιχή Έφημβοίς των Δημοκρατικων ίδβών ~!—Πιστεύομενδτιδδημοΐιχοατι χός χόσμος θά υποστηρίξη την νίαν εφημερίδα. ΣΥΜΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ Ένοικΐαστών Καταστη- ματιρ/ών Χαν'ων Είδοπο.'ησι: Ένδιιφερόμβνοι διά 450 περίπον κνβικά μέερα σκύρα προελεύσεως —αιομβίων ΆγΙ ου Ιωάννου καί παο.αό'στέα είς ιήν ηαρά τα Καΐαστήμαΐά μας Νέαν Πλατβΐαν, δβχόμε Θα πρσσφορός άπό σήμερον μέχρι τής 25 τρέχ. μη,ό;. "Οροι καί λοιπαί λεπισμέρει αι είσί καιαΐβθειμένσι παρά φ Γραφείς χον -ννεταιρι- σμσΰ. (Έμ τού Γο,οφείου) Τό έιτΐχτόρΐον ΒΑΣΙΛ, ΞΑΝΘΟΥΔΑ Κ Η Μεΐίφέρθη άπό τής δδθϋ Κισσάμον ε/ς Κολί Καπ,α* έναντι καφ,νε/ον Δ,Κάπη «λι, σίονπλαε*/ας.Οί π./ά». θά *βρωσ· άκραν περιποίησιν κοΐκσθαριότητσ. ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ τό δνω πά τωμα της οϊ»(ας Νικόλαον Κα ^τσοννάκηΛεωφοοουΚή,ου- ΑΙΑΘΕΡΜΙΑ Η ΛΑΊ'ΚΗ ΑΓΟΡΑ ΦΙΛ.ΜΑΝΩΛΙΚΑΚΙ&Σ Ηροσφέρει όλα τα χεΐμερινά ειδή είς —λουσίαν συλλογήν καί μέ τιμάς ΛΑΪΚΑΣ". Φκιέλλες Κουβέοτβς Καπέλλα γνναικών Κάλτσβς Τριχά Τραγΐιίσχες Γείνθια .Α Μόνον μέ την ΔΙ νΘΕΡΜΙΛΝ (θεςαπεί ι δι'ή^ε- «ιρισιιοΓ) θεραπεύεται ταχέως κοί ριζικώς ηΧρονία Βλενόρροςα καΐ αί έπιπλοκαί αυτής (στειώμαΐη, «οοοταητΐΓ, σολπιγνΐτις κλπ.) Έηίσης θερατεύεται ή άπλή γεροντική ηοοστατίτΐς, αί όξεΐαΐ καί χρόνΐαΐ ίαχυαλ- γίαι καί όιφυαλγίαΐ καΐ ή άνΐκανότης. ΙΑΤΡΕΙΟΝ χηρΐΛ. ηρχοπτηκΗ Ε1Δ1ΚΟΥ ΙΑΪΤΟΥ ΑΦΡΟΔΙΣΙ0Ν ΚΑΙ ΔΕΡΜΑ1ΙΚΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΟΝ Όδ ις Σχοινσπλοχάδιχα Γ' πίίοοδο^ επισκέψεως 9—12 η.μ. κα. 3—8 μ. ι:. μβς Όμβ^έλλβς Τσάντίς Πλρκτά 'Υ«οκάμισσ(ΐ Παιδικιι μάλλινα κλπ. Κατασκευάζεΐ παντός σχεδ£ου δερμάτινα ειδή μέ απαράμιλλον τέχνην. Βαλίτοϊς Καπιλιέρρ; Χαρτοφύλακας Ποοτοφολια Τσάντες σχολείου Ζώνβς Έξαοττίσ«·ις Ιξιωμηπκάν. 'Αναιλαμβάνεΐ πάσαν επισκευήν καί μεταοα- Φή δερματίνων εί"δών ώς καί ύποδημάτων μΐ έπιμεμελημέ»ην εργασίαν καί αρίστα ύλΐκά. Δΐαθέτεΐ όλα τα ειδή κλωστικών ώς καί μαλλιά πλεξίματος είς μ,εγίβτην ποικιλλίαν. Έοοτά'ζοντες χαί μή Ό κ. Δημήτριος Α Φλεμβ* τάκης διπηγόρας ύεν έοριάζει λόγω πένθσνς. Αμοιβαία ΰπόσχεσις Ό κ.Κ.Ά* όρονλ.Ο.πης ΗαΙ ή δ)νϊς Άογυΰώ Ζαυοιδάηη έ« Λοθχι Κισοάμογ ^δωσαν α¬ μοιβαίαν υπόσχεσιν γόμον. Θβομά ονγχαρηιήρια. Γ μοί Εί, τόν κατά την παρελθΟ0 σαν Κυρια>ιήκ νι/μφβυθέηα
'βμμανουήλ Β^νρδουμη&ν μβ
τα τής έκ Νιηησυς Άη)νου
καλσανατβθραμένης δίδος Εί-
ρήνης Β. Κονρσμιχελάκη. Εύ
χόμ»0α βί^ν άνθόσπαρταν.
Ιωσήφ
Άναχωρήοεις
Ό κ. κοί ή η, Βασιλκίου
μηχανικού ανεχώρησαν ΐό
πορβλθύν Σιββαιον δι' Άθή
νας.______ _
Αφιξεις
Αρξαμένη; τής έ<<ιυπώο*· ως τού γνωοιοθ κιί ποωΐε· τύπου <Παγκρηιίον Λευκώ· ματος» είς τα τελειόΐεοα των Αθηνών πιεστήρισ, άφίχΰη είς την πόλιν μπς ό έκδότης αύίοϋ καί δημοσιονράφος κ. Δ. Κοαοανάχης ϊνα πεαισυλ- λέξθ έλοχίστας είιέτι φωιο γροφίας πρό*, συμπλήρωσιν καί τελείαν άπσπεραιωσιν τού έργου τούτον, δηβο χαΐ είς περιεχόμενον η Ι ε(ς εμ¬ φάνισιν θά ύ ιβοέχΏ καί «ών είς Ευρώπην έκτι/πωθένΐων μέχρι σήμερον Ό η. Έμμ Φ^ν^άΗης άηέ βΐπλε ιί; τό Οΐχοο<μικόν Συα αίτιον 75 δ ιάδας λβυκού άβ- τού άντί έιησίου μνημόσυνον τού αποθανόντος πέρισν άδελ φού τού ΘεοδοσΙου. Ίβρχ' Παντίγυρις Μεθαύριον Πέμιιην ρ την τού Άγίου Δημητρίου έόρτάζει ό έν τφ Ροομαντι*φ χ<αο(φ 27λ.ιτανιά ίερός ναός • ού Άγίου Δημηΐβίου "Ο θεν καλούνται πάντες οί φ·- λέορΐοί δηω; τιμήσωσι «ήν ίεράν εορτήν καί πανήγυριν ταύτην. Χορευιική κίνησις Καθ* έπάοτην 7—9οιοΰ Μαστορίδη Χορός. Όρχήστρα έκλεκι-ή. Ζηιεϊται Τροφός ίγ.ής καί μέ ίρί σιας συστ^σε{ς ίηιεϊ νά προ σΐηφϋβ παρά καλή οίκσγε- νεία, ΙΙΙηοοφορία παΰά τώ κ. Έμμ Φ^ψονβιάχι κλητήρ ά »Φ Κούμ—Καπ(. Ή παράδοσις των μαβτΐμά των τοΰ νομικοϋ Φηονιισΐηρίου χ. Πιστώνη διεξάγβται είς τα Έχπαιεευτΐίίρια Κωνσταντινί¬ δου ένθα καί παρέχονται σχετι καί πληροφορίαι εκάστην ποωΐ αν χαί μεσημβρίαν. ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ ΙΟΑΠΗΩΪ ίθ. ΜΑΡΙΝΑΚΗ Έκ τής δδού Νόελ μετε¬ φέρθη είς τα Καΐασιήματα τοΰ Συνεταιρισμόν έναντι Θβ άτοου «Πάνθεον» κάΐωθι Κλινιπής ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό Σύνδεσμος πολυτέχνων γο νέων τοϋ Νομόν Χανίων φέρει είς γνώσιν χαί πάλιν διά πολ λοστήν φοράν πρός ηάνταςΐονς πολντέκνονς διι πάς πολν'τεχνος μή έγγεγοαμμένος είς τόν Συν δεσμον τού ή δφεΐλων «λέον των 6 μηνών συνδοομάς τού πρός τό ταμείον τοΰ Συνδέσμου δίΐότε φερβται αΰΐοδικαίως δια- γεγραμμένος ^συμφωνως τφ 5 δρθρφ τοϋ Καταστατικοϋ τον δέν δύναται νά ν' άπολϋμβάνυ οΰδεμιάς απολύτως βοηθείας ιΐτεΰλικώς είτε ήθικώς ιΐ" εκ μέρους τοΰ Σννδίσμου. Άλλά χαί διά τα υπό τοδ Νόμον χορηγούμενα εύεογετημα τα πρός τούς «ολνιέκνονς είναι απαραίτητον διά χάθε πολύιβ· χτον δπως βΰοίσχηται τακιο ποιημίνος μέν ΐόν Σννδεσμόν τον ώ; σαφώς δρίζει τό 2 δρ θρον τοϋ ψηφισθέντος Νόμον. Γαϋτα πάλιν πρός αποφυγήν «'ΐραπό-ων είς ΐό μέλλον. Ό Πρόεδοος βΐά ίζά η; Ό Γεν. Γραμματεύς Ιωάν. Καντανολέων Ο—ε-ε—Με————__________ ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς την οδόν Μπι τσαξίδιχα οΐκέ7» απα0τιζομένη β» 2 δωαατίων, χουζίνας, αδ· λης χαί κάτωθεν μαγαζείου είς V
ΟΒΡΛΤΗΡΗΤΗΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
•••■α>
Διαχειρισταί
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
ΠοοίστάμΒνο; Τυπογοαφβίου
Κωνστ. Σταύρου Ββλουδάκης
Κούο—Βουσάλι
~ΧΑΝ1Α 24 0ΚΤΩΒΡ10Υ
Τ ό βΐς δλλην στήλην δη·
μοσΐΒΐ'όμβνον μανιφι·
οίον «ου έδω «μήμαΐος «ή;
____ ■ ■ Λ Μ
λ .·-------- ομιλών
ΔΑΣΚΑΔΧ)ΓΡΗΓΌΡΑΚΒ
Σήμερον 9 1)2 μ μ Α «Μί·.
σος τού Παοαώσϋι>μ· ^
μαγευτικα, |ξωπΐ(β1 χαλλονα1
κ?«. Λ«αν ιιροοίχδς «Πεθιτιέ
τειαι Νβοηλούτων»
Δ1ΑΕΗΡΥ3Ι£
μιΐβν Χ«%ί«ν διβϋίρώ,χ,ι
ίβ^Τ1ν* 1ην— Δ«*·Ηβρί·»
1933 ημέραν Κυριακήν Μ«ί
Άμύνη', παρά «ό μβΐρι
οηα6έ. ύφος ιου καί ιήν εΰ
πρέπΒΐαν »ή; γλώσσης «ου
Νανοπ<ρ(ζ«ι έν τούτοις ακ.ρι β<5; «ήν καταστασιν. Ή ού οιασις «ής Π. Δ. Αμύνης ήρξατο μόλις μβ«ά «ήν δολο φονίαν «ου Άρχηγοϋ ι ών ΦΛβλβυθέΐων θβωρουμένου ώ. «οουφήί .ής ·_λληνικής ΔημθΜϊα»ία. ή^η άςιθ μβϊ πολλάς χιλιάδας μβλ&ν καθ'δνην «ήν έπΐΜοάνβιαν. Έλπίζβται δτι Ινιός βρα¬ χυτάτου χρονΐκοδ διασΐήμα ΐος θά άριθμή |ύηέρ «άς 8Ο0 χιλ. μβλών ΝαΙ διι διά «ου ΰ/Ηου της δυνάμ»ώ;της Οά ουνΒΐίοτ] «εύ; κνββρ>ή·
«α:. Επί «ου παρόντος ή-
μά; ουνισ«Λμβν θβρμάις βΐβ
«ού άνιιγνώστας μας πό εγ
γ^οψώϋΐ μέλη «ής ώς άνοο
δθγαχώσεως <5νβυ Λνοβολή; διόιι δεν πρίηει ή πάνιο.Β πρωιοπόρος Κρήνη νά κα- βΐς «οθιο. θι«γΗνιομ·ς *ν ι ώ ουνήθει τβπ« των βημοκρ«αιων(Κα ΦβνεΤον Κλώνευ) δια την άνάδΐιξιν χ·ρηγητβν πρε- μηθΐ(ας των καθ* εκάστην καί λοιπ&ν ιΐοβν εν έτο;. βουλόμενοι να συμμε τοΰ διαγννιομ Ο χά) παρα τι) διηχειρ<οη «·0 Νοο·κσμε(ου Έν Χανίοις τφ 20η Όκτνβρ(·υ 1933. Διιυθυντης &. Τ£ΑΠΟ£ Έπίατρος ΑΗΜ.ΚΑΡΑΜΑΡΙΑΣ ! ♦♦< ΗΈΗΤΒλεσϊΐκή Έπι«ρο ηή «ής Λιμενικής διά μακροθΜϋλοΟς Ανακοι>ωθέν
τος «ής είς «ό δηοΐον ηροσά
γβι δλους «ού; Νόμους ΜαΙ
«ιύς ΠροφήταΓ, έξ ών παχ"
εύοίαν ουδένα ετήρησεν είς
ιήν πραγματΐκότη<ρ, προ- οπαθή νά αποδειξυ δπ Μα- . λΑς ενήργησεν «ήν κα«ακύ ροοσιν «Αν ΑιμβνικΑν καί δτι ήμβΐς την Ιουκοφανιή-' σαμβν. Εϋΐυχώς ποδ ώ; λέ· γρι θά μάς ύποβι&λΐ] μήνυσιν κοΐ δ.σι θά δυνηθώμβν νά ονζηϊήσοομεν «ά ηράγμα«α είς ηεριβάλλον ανώτερον καΐ Αμορόληητον καί Ιηβϊ θά καιαδβίξοομβν «Ι έκαμεν καί «Ι δεν ϋηρεπβ νά κάμ»] ή Έκιελβσιΐκή Έπιβροοή «ής ΛιμενΐΜης. 'Βμβΐς άνυ ηομόνως περιμίνομβν «ην μήνυσιν. χά Ι Δέχεται καθ* έκά σνην παρά τώ κατα¬ στήματι Γαλάνη— Μακράκη όδός Κΐ σιίμου * ΓίΩΡΓΙΟΣ ΠΛΗΡιΚΑΚΙΣ ϋ ΙΙΟΜ.ΙΟιΟΙΟΙ · 0Δ0.Π.1ΡΟ! ϋ Όλιγοήμβρος, άνώδυ νος Θβραπβία αιόμαιος, _ οδόντων, οϋλΐιιδος, ην- (Ο οοροίας καί δυσοσμίας, '£πιστνμονική Ιφααμο- γή έν τφ σιόματι γζφν βών καί όδοντοσΐοιχιών Δέχεται είς τό έναντι σκαλακια Β. πλευρβς Ν. Ά/οβός Ιατρείον Ο τού. ΒΒΒΒΒββ ΕΝΟΙΑΖΕΤΑΙ οίκία καινουο- γή; Λ.-ιαοτιζομένη έκ 5 δωματί ών, τίλεχιοοφώτιστος μέ νεςά δεξπμβνής, Πληοοφορίαι παρά τώ Κ. Νικ. Βλαιάκη συνοικία Δικασΐηοίων όπισθεν μεγάοου Κουμή. *♦♦ Μ β. ά δΒκαβι.αν δλόκλη- οον Ην ΐξη»οιβώθη βΙ· οβιι η αν«αλλάξιμος ηβρΐου σία. Ουιω βίς τό χωρίον Παιβλάρι Κυδοονίας εδημι¬ ουργήθη ζή.ημι» δημοσίας «άξβω; έπΒΐδή δβν άναγνω· ρίζονται ο. τίϊλοι κυριό«η· «4>ς των ΜατοίΜων, ώς οί ϊ
βιοι μα; άνίφβρον. ΟΙ άθ'
μόδιοι δφβΐλουν νάφρον«ί·
σουν, δπω; έΜκαθαρίσουν
οό ζή.ημα «οΰ«ο διά «ής
συστάΌΒως μ>&! ΙπιτροιιήΕ
1 δηοία θά ίξβιάου άκοφο·
8ιι»α(ως τονς «ίτλους κυριό
τη«ος, διά νά μή θβωροδν
«αι κ<ήμα«α ξένα ώς άνταλ λυξιμαΜαί ά δηΐίΐουργβϊ «αι θόριβθΓ, παράηονα η ποοσΐριβαί. ♦ ♦· ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Κύρΐε Δΐευθυντά, ΠαρανθλουθΑ καί δγώ μβτά λύπη; «άς έπιθέσβις έναν«ίον τον συναδελφου μ. Ν. Μπρούϊζου, Μαι μοβ φα.νΒταιδ^θόνδ.ι ι ι Ματηγο Βθθντβς «όσον δσον καί οί Μανήγοροι νά ύπσγράφουν δσα γράφου ' καί έμηνέουν. Έπιιδή θά λείψοο άηό τα Χανιά άρΗΒϊάς ημέρας, Νρ· νοο σκόπιμον νά δηλώσοο άπό «οβδβ δΐι οΰΐΒ μέλος- «οδ Κ. Φ. Συλλόγου αποο λ& πλέον ίΰιβ «ήν πολιΐι- κήν μου έγΜρ.νω, Αλλ' έν «αυκο Βεν άναμβιγνύομαι βΙς«ά έσωτΒρικα «ου «αί οίαδήποτε εναντίον τού δή μοσίβυαις ιΰ.β δμπνέβται Δπό εμέ οΰιβ ΰποκινΒΪΐα·, άλλ' ΔηοδθΜΐμάζεται. Ό χρδνος θά δείξη καί τού; άνθρωπον; καί ιά τοβν ΗαΙ «ά Ιδιιιά μας. ΎμέτβρθΒ Ν.Β.Τωμαδάκης φ ποιότη^ εις γα τιμήν Ζητήαοπτ δίίνματοι 6ωρι«κ κοχΊ τιμάς -Πο<ρο<κ«τοιΘιίκ»ι 'ΛΒηναι - ίϊτοοΐ Π«5μοιτζόγ)»ου ΠΡΏΤΑΣ ΕΙξ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΠΟΛΕΜΟΥ Κατόπιν Ινβρνβιειν «ου ΆναπληοωΐοΟ Ύπουργοϋ ΓβνΐΝθδ Διοικη«οΟ Κρήτης Μ,Παπαδογιάννη «ό Υπουρ γβΐον Κραιικής Ύγιβινης καί Άν«ιλήψ.·ω: διά χθεσι νοδ «ηλβγραφήμανός «ου πςόςιήν ΓβνΐΝήν Διοίκησιν Κρήτης γχοορΐζει διι διββτά χθη «ό Κβνΐοιχόν Χαμβΐον Θυμά«ων Πολίμου]νά διοβι βάση βΐς «ό έν Χανίοις Πά θάο«ημά «ου «ό ποσόν «Αν 140.000 δροχμών, διά «ήν πληρωμήν «ής «ριρηνίας «ών φυματικ&ν άναπήροον. ΚΑΤΣΚΕΥΗ ΟΔΟΥ Κατόπιν Ινβονει&ν «οδ Άναπληρωτοϋ Ύπουογοδ ΓβνΐΜθΰ Διοικητοϋ Κρήτης Μ. ίΐαπαδογιάννη «ό Ύ· πουογϊ.ον Συγκοινοονίας διά χθεσινοΰ έγγράςρου τού @8ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ:==ΞΙ: πρός «ήν Γενικήν Διοίκη¬ σιν Κρήτης γνοορίζβι δτι έγ Νρίνβι δποος εκτεθή β(ς δη¬ μοπρασίαν ή σκυοόσ.ςωσις «ήςδδοδ Φουρχέ—Μισκλ&ν βάσβι μβλίτης καΐ διά «όπο οόν «Αν δςαχμΑν 80Ο. ΟΟΟ. Ό κ. Παπαδογιάννης ά· μα ιή λήψβι «ού ανοοτέρω έγγράφου διέΐαξβ «ήν άομο δίαν υπηρεσίαν «Αν Δημο- σίοον "Εργον ά ποοββ τό «αχύ.Βρον είς «ήν δημοπρά «ησιν «οδ ΑνοοΐΙρη δογου. ΤΑ ΥΔΡΟΗΛΕΚΤΡΙΚΑ Ή Έθνική ΚτημαϊΐΜή Τοάπίζαχή; Ελλάδος δι* έγγραφον «ής πρός «ήν Γ β νίκην Διοίκησιν Κρήτης γνωοίζβι δ»ι αντιηηόύωπος ού·ής παρά «ϋ Έηιτροηή ΈκμβιαλλίύσΒοος Ήλβκιοι κΑν Έγκα«ασ«άοεοον «οδ Δήμου Χανίων παραμένβι δ Διβυθυνιής «οδ έν Χανί¬ οις Ύποκασιήματος «ής ΈθνΐΜής Τραπέζης «ής •Ελλάδος ν. ΜπάΜος· ΔΙΟΡ1ΣΜΟΙ Ένβκρΐθη υπό «οΟ {Υ- πουργβίου Κραΐΐκη'ς Ύγιβι νή; ΝαΙ Ά«ιλήψ8ως δ διο ριομό: ηαρά «φ ΔεηροΜθ μβίοο Σπιναλόγκας «ής Πά αγ.Αμαργιωνάκη ώ; πλυν- «ρίας είς αντικατάστασιν τής τοιαύκης Ζαμπίας Μπβ «ίνη. Ν 1111 ΤΩΝ ΠΡΟΙΦΓΟΝ | Κατόπιν ένβρνβι&ν «ου Άναπληοοοιου Ύπουργοδ ' Γβνικοδ Διοιχηιιί) Κρήτης ν. Παπαβογιάννη ή Κβντρι Μή Έπιτροπή «ής Έθνικής Τραπέζης «ής Ελλάδος Ινδ κρινβ την έηϊ δίμηνον άνα τολήν εξώσεως πρόσφυγι· κΑν οΙκογβνιιΑν έξ άν«α ?αξίμων οίκημα ι ών Ή βΐς τό προχθβσινόν μας φύλλον δημοσιβυθβΐσα ΒΪβησι; καΐαμηνύσβω; «οδ Νικολ. Καλκσου>άιιη έκ
ΚβραμβιΑν επί παρανόμφ
δηλοφορία, ά φός α «όν Νι
κόλαον Δημηνρίου Κα·
λιτσουνάκην καΐ δχι «όν
Νικ. ΆντΚαλλιτσουνάκην.
1ΥΔΑΗΙΣ ΦΥίΟΟΟΙΙΟΥ
συν»
ληφθή δ Στυλιανός Ανα
γνωσιάκηςδιοοκόμβνος δυνά
μβι αποφάσεως «ου Πλημ
μβλΒΐοδιιιείου κανάδικος βίς
Ι5θήμβρον φυλάπιοιν «αί
παρεδόθη βΐς «άς φυλακάς
Χανίων πρός ε»«ισιν
ποινής «ου.
ΙΙΙΙΙΙΕΙίΙ^ , ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΙΣΤΙΜΑΣΟΡΙΣΙηΕΝΑΓ&ΠΡΑΓΜΑΤΙκαΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΛι1ΗΝΙΚΛ-ρ·ΐ80-380μ.
• ΓΝΗΣΙΑ ΑΓΓΑΙΚΑ » 38Ο-48Ο .
ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ ΑΓΓΛΙΚΑ Άνδρών-Γυναικών-Παίδων.
ΔΔΕΛ.Σ.ΝΔΞΔΚΗ
Έφ εκάστου ύφά
σμα ος σημειού-
ταΐ ύηευθύνως ή
προέλευσΐς χαί γ,
ώρΐσμένη ιιμή ιον.
Γνωστοποιούμεν ότι τό
έφχπλω'«ατοποιείον ΜΙ
ΧΑ ΗΛ «ΙΆΡΟΥΔΑ-
ΚΙ1 μετεφέρθη είς τα
Νέα Καταστήματα έναντι
θεάτρου «Πάνθεον» καί
κάτωθι παΐδιατρΐκής κλΐ-
νίκης Άνδρουλάκη.
Δΐαρκής παραχαταθή"
κη έφαπλωμάτων καί
στρωμάτων έκλεκτών.Ά-
ναλαμβάνει έπΐδιορθ ί>
σεις έφαπλωμάτων κ.λ.π.
'Εργασία έπΐμεμελημέ
νηκαΐ ήνηγγυημένη.
1 ΕΡΜΕΙΟΝ Ι
Ι ΔΗΜ. ΚΡΟΜΥΔΑΚΗ §
| ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ |
Ο κ. Δημ. Κρομυδακη; ννωστοποιεΐ την άξιότι- Η
μόν πελατείαν τού καθώ; καί πάν τα ένδιαφβοόμε ^^
διά την αγοράν ύφασμάτων όϊ ι έγπαταστα-
η φμ γ
Θείς είς «ό Νέον ηαρά τ0 Νέφ Εμπορικώ
Κατάσιημά τού, θέλει πωλβΐ δι' ολίγας ήμέ
ρας άιαντα τα ΐϊδη τού μέ μ*γάλας έκπτώσεις
καί είς τιμάς κάτω τού κόσιονς ώς σημειοΰνιαι
καΐωΐέοω ήΊοι:
ΝΕΤΑ&αΤ
Ο ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ - ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Α. Ι. ΧΑΤΖΗΛΙΑΣ
Επί έξαετίαν έσωιβρικός ίατρός τής Ν«υβ«λογικής
καί Ψκχιατρικής Κλινικής τού Έθν. Πανεπιστη¬
μίου έν χφ Αίγινητείψ Νοσοκομβίφ παρά τώ Κα-
θηγητή κ Μ.Κατσαρβ, δέχεται προσωρινώς
τούς έκ οευοινών καί ψυχικών νοσημάτων πά¬
σχοντος έν τώ_«νοδοχβίω «ΝΕ1 ΙΩΝΐΛ» (παρα¬
πλεύρως μηχανών Σίγγεο) καθ" έχάστην 10 — 1*
π. μ. καί 4 — 6 μ. μ. Τούς δέ άηόβονς δωρβάν
καθ* έχαστονΣόββατον.
Κσεπεντεσίν μάοκα «Καπρίς» Χρυσαλίδος δ ηήχ.δο.68.
άέ
ν€ννωριομ€νης ευ¬
χαρίστου γ€ύσεως
βπιοΐημονιυότπτος
ρ ρ
> » 3 άστέοων Ναθαναήλ
> » Έλλην Μεταξοοτά έξιοα
» » Εύοωποίκά
Ζορζέτ δλομέταξαι Χουσαλι'δο;
» Λινομέταξαι >
» > Αγγλίας
» » Άμεοιχής
Φουλύο Α' Χρυσαλίδος
» Β; »
Κρέπ Σατέ» Α' >
» » Β »
> » Εύθώπης
Κςέίτ μαοοχέν Α' Χςυσαλίδος
Σεμιζιέ >
Μεσαλίναι »
Σουλτάν δι' επανωφόρια Χρυοιιλ.
θ διά φορέματα
Ζέρσεϋ χουσοΰφαντα διά μηλοΰζες
Μαροπέν > » »
ΜΑΛΛΙΝΑ
Καηιιριίνες διά γυν φοοέματα πλάτ.2 πηχ.
Ταφτά κονπλϊν » » »
Λαινόζ
Φινιυζί
Σεβιότ
Βουάλ ο
Β*ΜΒΑΚΕΡΛ
Σεμ,ζ έ
Μαοκιζέιε; διηλόφαρδες Α'
» μονόφΐρδβς ·
ΟΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΧΗΜΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΠΟΥ ΧΡΗΣΤΑΚΗ
ΧΗΜΙΚΟΥ & ΟΙΝΟΛΟΓΟΥ
Νέα Καταστήματα Συνβταιρισμοϋ, παοαπλεύρως
καταστήματος η.Πέτρου Φά
ΈκΐΒλοΰνται άναλύσβις Μούστων καί Οΐνων.
Παοασχευάζονται οΐνοι Ρετσΐνάτοΐ, Μαύροΐ
καί Γλυκείς (ίηιδόοπιοι).
μ
Κθεπόν
Μουσουλινέτες >
Τσίτια Γκαΐμελ καί ύποχαμ(οων οιγέ >
Άνάλογοι Ικπτώσεις Ιφ δλων των ϊίδών,
Κουπόν ολιγώτερον των 3 πήχεοον είς τό ήμισυ
τής αξϊος των.
Τιμαί απολύτως ωρισμέναι.
Έηωφηληθυτβ της μοναδικής ταύτη; εύκαιρίας.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή ίτί τοιβτίαν είς τό Δημόσιον Μαιευτικον Αθηνών
είδΐΜευθεΐσα Διπλωμαιοθχος Μ.ιϊα ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΚΥΡΙΑ-
ΤΖΗ πθώην Άοχινοσοκόμος Κλινικής Γεωογιάδη δφιχθεΐ
σα άναλαμβάνει τοχετούς καί μαΐευτκός έξεΐάσεις (ιτρόω
ηος διάγνωσις κυήσβως), δεχομένη την ποωίιν υπό 8—12
ε!ς*τήν Κλινικήν Γεωργΐλά— Μελΐσσά καί Πεντά-
ρη τάς δέ λοιπάς ώοας ιίς την ίν Παλαιά Κασαπιά οι¬
κίαν της-
ΓΟΥΝΑΡΙΚΑ
ΤΡΕΕΑΤΕ! είς τό νέον ΤΡΕΒΑΤΕ !
εργοστάσιον Γουναρΐκών
ΜΕΝΕΛ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Όδδς Μπετόλλο (ΙΙαπλωματάδικα)
"Εφθασαν όλα τα ειδή των Γουναρΐκών
τής Νέας Σαιζόν, ήτοι :
Ρενάρ, Άστραγάν
Λούτρ, Έζαρέκλπ.
' Είς δλους τούς χοωματισμού; καί ποιότητος. Παραγγβλίες
καί 'Επιδιοοθώσβις.—2ιμαί έκτός συναγωνισμοΰ,
ββ «············««············»········ ·β>ε>ε»η
ΓΕΩΡΓ. ΒΕΡΝΑΔΑΚΗΣ Ι
■••••ακι
ΧΡΥΣΟΧΟΟΣ
Φέρω είς γνώσιν των κ. κ. Πίλατών μου, διτ έγκατβ-
στάθην οριστικώς είς τα Καταστήματα τού Συνβταιοι-
ομού Ένοικιαστών καί κάτωθεν των Γοαφείων τής «ΕΡ
ΓΟΤΕΧΝΙΚΗΣ» τού κ. Άγησ. Χαιζηδά^κη.
Διαρκής παρακαταθήκη εΐδών χο^σοχοΐας, καί ώρολο-
γίων καί βΐδών άοζαντέ. Άνοοάζονται παντός εϊδους
ποσμήματα χουσά" ώς καί παλαιά νομίσματα.
·ο·········· .······>·····················
Τό ΚαφεκοπτεΧον καί Ζαχαροπλαστείον
ΠΕΡΟΓΙΑΝΝΗ
Παοά την Πλατείαν Νέων Κατασιημάιων έναντι Κονκουναρας
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΕΐΡΕΤΡΟ.πρΐΕΗ
ΜΙΧ. Μ Α 'Ρΐ |Μ Α ΚΗ '."
ΠΑΡΑ ΧΟ ■ ΚΛΛΕ. ΚΑνΠίίΐΙ ιι'
ΑΡ1Ο ΤΗλί·ΟΝθν 2.42
ΟΙΚΙΑΣ 40
Λόγφ τής μεγάλης έκπτώσεως των Καφ-
φέδων άπό σήμερον κανονίζει την τιμήν
τού άλεσμένου καφφέ είς δραχ. 84 κα τοΌ
ομού είς δρ. 72 Βραζιλίας.
Έογαζώμεθα πάνΐοτε καφφέδες Βοαζιλίας καί των δηοίων την
ποιότητα ΕΓΓΥΩΜ&ΘΑ.
Έπίσης Λουκοΐ3μι μέ φυστίκι ή οκά δρ. 18
Έντός ολίγων ημερών νέαι μεγάλαι
έκπτώσεις.
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
•••■α>
Διαχειρισταί
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
ΠοοίστάμΒνο; Τυπογοαφβίου
Κωνστ. Σταύρου Ββλουδάκης
Κούο—Βουσάλι
~ΧΑΝ1Α 24 0ΚΤΩΒΡ10Υ
Τ ό βΐς δλλην στήλην δη·
μοσΐΒΐ'όμβνον μανιφι·
οίον «ου έδω «μήμαΐος «ή;
____ ■ ■ Λ Μ
λ .·-------- ομιλών
ΔΑΣΚΑΔΧ)ΓΡΗΓΌΡΑΚΒ
Σήμερον 9 1)2 μ μ Α «Μί·.
σος τού Παοαώσϋι>μ· ^
μαγευτικα, |ξωπΐ(β1 χαλλονα1
κ?«. Λ«αν ιιροοίχδς «Πεθιτιέ
τειαι Νβοηλούτων»
Δ1ΑΕΗΡΥ3Ι£
μιΐβν Χ«%ί«ν διβϋίρώ,χ,ι
ίβ^Τ1ν* 1ην— Δ«*·Ηβρί·»
1933 ημέραν Κυριακήν Μ«ί
Άμύνη', παρά «ό μβΐρι
οηα6έ. ύφος ιου καί ιήν εΰ
πρέπΒΐαν »ή; γλώσσης «ου
Νανοπ<ρ(ζ«ι έν τούτοις ακ.ρι β<5; «ήν καταστασιν. Ή ού οιασις «ής Π. Δ. Αμύνης ήρξατο μόλις μβ«ά «ήν δολο φονίαν «ου Άρχηγοϋ ι ών ΦΛβλβυθέΐων θβωρουμένου ώ. «οουφήί .ής ·_λληνικής ΔημθΜϊα»ία. ή^η άςιθ μβϊ πολλάς χιλιάδας μβλ&ν καθ'δνην «ήν έπΐΜοάνβιαν. Έλπίζβται δτι Ινιός βρα¬ χυτάτου χρονΐκοδ διασΐήμα ΐος θά άριθμή |ύηέρ «άς 8Ο0 χιλ. μβλών ΝαΙ διι διά «ου ΰ/Ηου της δυνάμ»ώ;της Οά ουνΒΐίοτ] «εύ; κνββρ>ή·
«α:. Επί «ου παρόντος ή-
μά; ουνισ«Λμβν θβρμάις βΐβ
«ού άνιιγνώστας μας πό εγ
γ^οψώϋΐ μέλη «ής ώς άνοο
δθγαχώσεως <5νβυ Λνοβολή; διόιι δεν πρίηει ή πάνιο.Β πρωιοπόρος Κρήνη νά κα- βΐς «οθιο. θι«γΗνιομ·ς *ν ι ώ ουνήθει τβπ« των βημοκρ«αιων(Κα ΦβνεΤον Κλώνευ) δια την άνάδΐιξιν χ·ρηγητβν πρε- μηθΐ(ας των καθ* εκάστην καί λοιπ&ν ιΐοβν εν έτο;. βουλόμενοι να συμμε τοΰ διαγννιομ Ο χά) παρα τι) διηχειρ<οη «·0 Νοο·κσμε(ου Έν Χανίοις τφ 20η Όκτνβρ(·υ 1933. Διιυθυντης &. Τ£ΑΠΟ£ Έπίατρος ΑΗΜ.ΚΑΡΑΜΑΡΙΑΣ ! ♦♦< ΗΈΗΤΒλεσϊΐκή Έπι«ρο ηή «ής Λιμενικής διά μακροθΜϋλοΟς Ανακοι>ωθέν
τος «ής είς «ό δηοΐον ηροσά
γβι δλους «ού; Νόμους ΜαΙ
«ιύς ΠροφήταΓ, έξ ών παχ"
εύοίαν ουδένα ετήρησεν είς
ιήν πραγματΐκότη<ρ, προ- οπαθή νά αποδειξυ δπ Μα- . λΑς ενήργησεν «ήν κα«ακύ ροοσιν «Αν ΑιμβνικΑν καί δτι ήμβΐς την Ιουκοφανιή-' σαμβν. Εϋΐυχώς ποδ ώ; λέ· γρι θά μάς ύποβι&λΐ] μήνυσιν κοΐ δ.σι θά δυνηθώμβν νά ονζηϊήσοομεν «ά ηράγμα«α είς ηεριβάλλον ανώτερον καΐ Αμορόληητον καί Ιηβϊ θά καιαδβίξοομβν «Ι έκαμεν καί «Ι δεν ϋηρεπβ νά κάμ»] ή Έκιελβσιΐκή Έπιβροοή «ής ΛιμενΐΜης. 'Βμβΐς άνυ ηομόνως περιμίνομβν «ην μήνυσιν. χά Ι Δέχεται καθ* έκά σνην παρά τώ κατα¬ στήματι Γαλάνη— Μακράκη όδός Κΐ σιίμου * ΓίΩΡΓΙΟΣ ΠΛΗΡιΚΑΚΙΣ ϋ ΙΙΟΜ.ΙΟιΟΙΟΙ · 0Δ0.Π.1ΡΟ! ϋ Όλιγοήμβρος, άνώδυ νος Θβραπβία αιόμαιος, _ οδόντων, οϋλΐιιδος, ην- (Ο οοροίας καί δυσοσμίας, '£πιστνμονική Ιφααμο- γή έν τφ σιόματι γζφν βών καί όδοντοσΐοιχιών Δέχεται είς τό έναντι σκαλακια Β. πλευρβς Ν. Ά/οβός Ιατρείον Ο τού. ΒΒΒΒΒββ ΕΝΟΙΑΖΕΤΑΙ οίκία καινουο- γή; Λ.-ιαοτιζομένη έκ 5 δωματί ών, τίλεχιοοφώτιστος μέ νεςά δεξπμβνής, Πληοοφορίαι παρά τώ Κ. Νικ. Βλαιάκη συνοικία Δικασΐηοίων όπισθεν μεγάοου Κουμή. *♦♦ Μ β. ά δΒκαβι.αν δλόκλη- οον Ην ΐξη»οιβώθη βΙ· οβιι η αν«αλλάξιμος ηβρΐου σία. Ουιω βίς τό χωρίον Παιβλάρι Κυδοονίας εδημι¬ ουργήθη ζή.ημι» δημοσίας «άξβω; έπΒΐδή δβν άναγνω· ρίζονται ο. τίϊλοι κυριό«η· «4>ς των ΜατοίΜων, ώς οί ϊ
βιοι μα; άνίφβρον. ΟΙ άθ'
μόδιοι δφβΐλουν νάφρον«ί·
σουν, δπω; έΜκαθαρίσουν
οό ζή.ημα «οΰ«ο διά «ής
συστάΌΒως μ>&! ΙπιτροιιήΕ
1 δηοία θά ίξβιάου άκοφο·
8ιι»α(ως τονς «ίτλους κυριό
τη«ος, διά νά μή θβωροδν
«αι κ<ήμα«α ξένα ώς άνταλ λυξιμαΜαί ά δηΐίΐουργβϊ «αι θόριβθΓ, παράηονα η ποοσΐριβαί. ♦ ♦· ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Κύρΐε Δΐευθυντά, ΠαρανθλουθΑ καί δγώ μβτά λύπη; «άς έπιθέσβις έναν«ίον τον συναδελφου μ. Ν. Μπρούϊζου, Μαι μοβ φα.νΒταιδ^θόνδ.ι ι ι Ματηγο Βθθντβς «όσον δσον καί οί Μανήγοροι νά ύπσγράφουν δσα γράφου ' καί έμηνέουν. Έπιιδή θά λείψοο άηό τα Χανιά άρΗΒϊάς ημέρας, Νρ· νοο σκόπιμον νά δηλώσοο άπό «οβδβ δΐι οΰΐΒ μέλος- «οδ Κ. Φ. Συλλόγου αποο λ& πλέον ίΰιβ «ήν πολιΐι- κήν μου έγΜρ.νω, Αλλ' έν «αυκο Βεν άναμβιγνύομαι βΙς«ά έσωτΒρικα «ου «αί οίαδήποτε εναντίον τού δή μοσίβυαις ιΰ.β δμπνέβται Δπό εμέ οΰιβ ΰποκινΒΪΐα·, άλλ' ΔηοδθΜΐμάζεται. Ό χρδνος θά δείξη καί τού; άνθρωπον; καί ιά τοβν ΗαΙ «ά Ιδιιιά μας. ΎμέτβρθΒ Ν.Β.Τωμαδάκης φ ποιότη^ εις γα τιμήν Ζητήαοπτ δίίνματοι 6ωρι«κ κοχΊ τιμάς -Πο<ρο<κ«τοιΘιίκ»ι 'ΛΒηναι - ίϊτοοΐ Π«5μοιτζόγ)»ου ΠΡΏΤΑΣ ΕΙξ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΠΟΛΕΜΟΥ Κατόπιν Ινβρνβιειν «ου ΆναπληοωΐοΟ Ύπουργοϋ ΓβνΐΝθδ Διοικη«οΟ Κρήτης Μ,Παπαδογιάννη «ό Υπουρ γβΐον Κραιικής Ύγιβινης καί Άν«ιλήψ.·ω: διά χθεσι νοδ «ηλβγραφήμανός «ου πςόςιήν ΓβνΐΝήν Διοίκησιν Κρήτης γχοορΐζει διι διββτά χθη «ό Κβνΐοιχόν Χαμβΐον Θυμά«ων Πολίμου]νά διοβι βάση βΐς «ό έν Χανίοις Πά θάο«ημά «ου «ό ποσόν «Αν 140.000 δροχμών, διά «ήν πληρωμήν «ής «ριρηνίας «ών φυματικ&ν άναπήροον. ΚΑΤΣΚΕΥΗ ΟΔΟΥ Κατόπιν Ινβονει&ν «οδ Άναπληρωτοϋ Ύπουογοδ ΓβνΐΜθΰ Διοικητοϋ Κρήτης Μ. ίΐαπαδογιάννη «ό Ύ· πουογϊ.ον Συγκοινοονίας διά χθεσινοΰ έγγράςρου τού @8ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ:==ΞΙ: πρός «ήν Γενικήν Διοίκη¬ σιν Κρήτης γνοορίζβι δτι έγ Νρίνβι δποος εκτεθή β(ς δη¬ μοπρασίαν ή σκυοόσ.ςωσις «ήςδδοδ Φουρχέ—Μισκλ&ν βάσβι μβλίτης καΐ διά «όπο οόν «Αν δςαχμΑν 80Ο. ΟΟΟ. Ό κ. Παπαδογιάννης ά· μα ιή λήψβι «ού ανοοτέρω έγγράφου διέΐαξβ «ήν άομο δίαν υπηρεσίαν «Αν Δημο- σίοον "Εργον ά ποοββ τό «αχύ.Βρον είς «ήν δημοπρά «ησιν «οδ ΑνοοΐΙρη δογου. ΤΑ ΥΔΡΟΗΛΕΚΤΡΙΚΑ Ή Έθνική ΚτημαϊΐΜή Τοάπίζαχή; Ελλάδος δι* έγγραφον «ής πρός «ήν Γ β νίκην Διοίκησιν Κρήτης γνωοίζβι δ»ι αντιηηόύωπος ού·ής παρά «ϋ Έηιτροηή ΈκμβιαλλίύσΒοος Ήλβκιοι κΑν Έγκα«ασ«άοεοον «οδ Δήμου Χανίων παραμένβι δ Διβυθυνιής «οδ έν Χανί¬ οις Ύποκασιήματος «ής ΈθνΐΜής Τραπέζης «ής •Ελλάδος ν. ΜπάΜος· ΔΙΟΡ1ΣΜΟΙ Ένβκρΐθη υπό «οΟ {Υ- πουργβίου Κραΐΐκη'ς Ύγιβι νή; ΝαΙ Ά«ιλήψ8ως δ διο ριομό: ηαρά «φ ΔεηροΜθ μβίοο Σπιναλόγκας «ής Πά αγ.Αμαργιωνάκη ώ; πλυν- «ρίας είς αντικατάστασιν τής τοιαύκης Ζαμπίας Μπβ «ίνη. Ν 1111 ΤΩΝ ΠΡΟΙΦΓΟΝ | Κατόπιν ένβρνβι&ν «ου Άναπληοοοιου Ύπουργοδ ' Γβνικοδ Διοιχηιιί) Κρήτης ν. Παπαβογιάννη ή Κβντρι Μή Έπιτροπή «ής Έθνικής Τραπέζης «ής Ελλάδος Ινδ κρινβ την έηϊ δίμηνον άνα τολήν εξώσεως πρόσφυγι· κΑν οΙκογβνιιΑν έξ άν«α ?αξίμων οίκημα ι ών Ή βΐς τό προχθβσινόν μας φύλλον δημοσιβυθβΐσα ΒΪβησι; καΐαμηνύσβω; «οδ Νικολ. Καλκσου>άιιη έκ
ΚβραμβιΑν επί παρανόμφ
δηλοφορία, ά φός α «όν Νι
κόλαον Δημηνρίου Κα·
λιτσουνάκην καΐ δχι «όν
Νικ. ΆντΚαλλιτσουνάκην.
1ΥΔΑΗΙΣ ΦΥίΟΟΟΙΙΟΥ
συν»
ληφθή δ Στυλιανός Ανα
γνωσιάκηςδιοοκόμβνος δυνά
μβι αποφάσεως «ου Πλημ
μβλΒΐοδιιιείου κανάδικος βίς
Ι5θήμβρον φυλάπιοιν «αί
παρεδόθη βΐς «άς φυλακάς
Χανίων πρός ε»«ισιν
ποινής «ου.
ΙΙΙΙΙΙΕΙίΙ^ , ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΙΣΤΙΜΑΣΟΡΙΣΙηΕΝΑΓ&ΠΡΑΓΜΑΤΙκαΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΛι1ΗΝΙΚΛ-ρ·ΐ80-380μ.
• ΓΝΗΣΙΑ ΑΓΓΑΙΚΑ » 38Ο-48Ο .
ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ ΑΓΓΛΙΚΑ Άνδρών-Γυναικών-Παίδων.
ΔΔΕΛ.Σ.ΝΔΞΔΚΗ
Έφ εκάστου ύφά
σμα ος σημειού-
ταΐ ύηευθύνως ή
προέλευσΐς χαί γ,
ώρΐσμένη ιιμή ιον.
Γνωστοποιούμεν ότι τό
έφχπλω'«ατοποιείον ΜΙ
ΧΑ ΗΛ «ΙΆΡΟΥΔΑ-
ΚΙ1 μετεφέρθη είς τα
Νέα Καταστήματα έναντι
θεάτρου «Πάνθεον» καί
κάτωθι παΐδιατρΐκής κλΐ-
νίκης Άνδρουλάκη.
Δΐαρκής παραχαταθή"
κη έφαπλωμάτων καί
στρωμάτων έκλεκτών.Ά-
ναλαμβάνει έπΐδιορθ ί>
σεις έφαπλωμάτων κ.λ.π.
'Εργασία έπΐμεμελημέ
νηκαΐ ήνηγγυημένη.
1 ΕΡΜΕΙΟΝ Ι
Ι ΔΗΜ. ΚΡΟΜΥΔΑΚΗ §
| ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ |
Ο κ. Δημ. Κρομυδακη; ννωστοποιεΐ την άξιότι- Η
μόν πελατείαν τού καθώ; καί πάν τα ένδιαφβοόμε ^^
διά την αγοράν ύφασμάτων όϊ ι έγπαταστα-
η φμ γ
Θείς είς «ό Νέον ηαρά τ0 Νέφ Εμπορικώ
Κατάσιημά τού, θέλει πωλβΐ δι' ολίγας ήμέ
ρας άιαντα τα ΐϊδη τού μέ μ*γάλας έκπτώσεις
καί είς τιμάς κάτω τού κόσιονς ώς σημειοΰνιαι
καΐωΐέοω ήΊοι:
ΝΕΤΑ&αΤ
Ο ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ - ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Α. Ι. ΧΑΤΖΗΛΙΑΣ
Επί έξαετίαν έσωιβρικός ίατρός τής Ν«υβ«λογικής
καί Ψκχιατρικής Κλινικής τού Έθν. Πανεπιστη¬
μίου έν χφ Αίγινητείψ Νοσοκομβίφ παρά τώ Κα-
θηγητή κ Μ.Κατσαρβ, δέχεται προσωρινώς
τούς έκ οευοινών καί ψυχικών νοσημάτων πά¬
σχοντος έν τώ_«νοδοχβίω «ΝΕ1 ΙΩΝΐΛ» (παρα¬
πλεύρως μηχανών Σίγγεο) καθ" έχάστην 10 — 1*
π. μ. καί 4 — 6 μ. μ. Τούς δέ άηόβονς δωρβάν
καθ* έχαστονΣόββατον.
Κσεπεντεσίν μάοκα «Καπρίς» Χρυσαλίδος δ ηήχ.δο.68.
άέ
ν€ννωριομ€νης ευ¬
χαρίστου γ€ύσεως
βπιοΐημονιυότπτος
ρ ρ
> » 3 άστέοων Ναθαναήλ
> » Έλλην Μεταξοοτά έξιοα
» » Εύοωποίκά
Ζορζέτ δλομέταξαι Χουσαλι'δο;
» Λινομέταξαι >
» > Αγγλίας
» » Άμεοιχής
Φουλύο Α' Χρυσαλίδος
» Β; »
Κρέπ Σατέ» Α' >
» » Β »
> » Εύθώπης
Κςέίτ μαοοχέν Α' Χςυσαλίδος
Σεμιζιέ >
Μεσαλίναι »
Σουλτάν δι' επανωφόρια Χρυοιιλ.
θ διά φορέματα
Ζέρσεϋ χουσοΰφαντα διά μηλοΰζες
Μαροπέν > » »
ΜΑΛΛΙΝΑ
Καηιιριίνες διά γυν φοοέματα πλάτ.2 πηχ.
Ταφτά κονπλϊν » » »
Λαινόζ
Φινιυζί
Σεβιότ
Βουάλ ο
Β*ΜΒΑΚΕΡΛ
Σεμ,ζ έ
Μαοκιζέιε; διηλόφαρδες Α'
» μονόφΐρδβς ·
ΟΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΧΗΜΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΠΟΥ ΧΡΗΣΤΑΚΗ
ΧΗΜΙΚΟΥ & ΟΙΝΟΛΟΓΟΥ
Νέα Καταστήματα Συνβταιρισμοϋ, παοαπλεύρως
καταστήματος η.Πέτρου Φά
ΈκΐΒλοΰνται άναλύσβις Μούστων καί Οΐνων.
Παοασχευάζονται οΐνοι Ρετσΐνάτοΐ, Μαύροΐ
καί Γλυκείς (ίηιδόοπιοι).
μ
Κθεπόν
Μουσουλινέτες >
Τσίτια Γκαΐμελ καί ύποχαμ(οων οιγέ >
Άνάλογοι Ικπτώσεις Ιφ δλων των ϊίδών,
Κουπόν ολιγώτερον των 3 πήχεοον είς τό ήμισυ
τής αξϊος των.
Τιμαί απολύτως ωρισμέναι.
Έηωφηληθυτβ της μοναδικής ταύτη; εύκαιρίας.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή ίτί τοιβτίαν είς τό Δημόσιον Μαιευτικον Αθηνών
είδΐΜευθεΐσα Διπλωμαιοθχος Μ.ιϊα ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΚΥΡΙΑ-
ΤΖΗ πθώην Άοχινοσοκόμος Κλινικής Γεωογιάδη δφιχθεΐ
σα άναλαμβάνει τοχετούς καί μαΐευτκός έξεΐάσεις (ιτρόω
ηος διάγνωσις κυήσβως), δεχομένη την ποωίιν υπό 8—12
ε!ς*τήν Κλινικήν Γεωργΐλά— Μελΐσσά καί Πεντά-
ρη τάς δέ λοιπάς ώοας ιίς την ίν Παλαιά Κασαπιά οι¬
κίαν της-
ΓΟΥΝΑΡΙΚΑ
ΤΡΕΕΑΤΕ! είς τό νέον ΤΡΕΒΑΤΕ !
εργοστάσιον Γουναρΐκών
ΜΕΝΕΛ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Όδδς Μπετόλλο (ΙΙαπλωματάδικα)
"Εφθασαν όλα τα ειδή των Γουναρΐκών
τής Νέας Σαιζόν, ήτοι :
Ρενάρ, Άστραγάν
Λούτρ, Έζαρέκλπ.
' Είς δλους τούς χοωματισμού; καί ποιότητος. Παραγγβλίες
καί 'Επιδιοοθώσβις.—2ιμαί έκτός συναγωνισμοΰ,
ββ «············««············»········ ·β>ε>ε»η
ΓΕΩΡΓ. ΒΕΡΝΑΔΑΚΗΣ Ι
■••••ακι
ΧΡΥΣΟΧΟΟΣ
Φέρω είς γνώσιν των κ. κ. Πίλατών μου, διτ έγκατβ-
στάθην οριστικώς είς τα Καταστήματα τού Συνβταιοι-
ομού Ένοικιαστών καί κάτωθεν των Γοαφείων τής «ΕΡ
ΓΟΤΕΧΝΙΚΗΣ» τού κ. Άγησ. Χαιζηδά^κη.
Διαρκής παρακαταθήκη εΐδών χο^σοχοΐας, καί ώρολο-
γίων καί βΐδών άοζαντέ. Άνοοάζονται παντός εϊδους
ποσμήματα χουσά" ώς καί παλαιά νομίσματα.
·ο·········· .······>·····················
Τό ΚαφεκοπτεΧον καί Ζαχαροπλαστείον
ΠΕΡΟΓΙΑΝΝΗ
Παοά την Πλατείαν Νέων Κατασιημάιων έναντι Κονκουναρας
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΕΐΡΕΤΡΟ.πρΐΕΗ
ΜΙΧ. Μ Α 'Ρΐ |Μ Α ΚΗ '."
ΠΑΡΑ ΧΟ ■ ΚΛΛΕ. ΚΑνΠίίΐΙ ιι'
ΑΡ1Ο ΤΗλί·ΟΝθν 2.42
ΟΙΚΙΑΣ 40
Λόγφ τής μεγάλης έκπτώσεως των Καφ-
φέδων άπό σήμερον κανονίζει την τιμήν
τού άλεσμένου καφφέ είς δραχ. 84 κα τοΌ
ομού είς δρ. 72 Βραζιλίας.
Έογαζώμεθα πάνΐοτε καφφέδες Βοαζιλίας καί των δηοίων την
ποιότητα ΕΓΓΥΩΜ&ΘΑ.
Έπίσης Λουκοΐ3μι μέ φυστίκι ή οκά δρ. 18
Έντός ολίγων ημερών νέαι μεγάλαι
έκπτώσεις.
Χανία—Κρήτης
Γοαςρϋΐα όδός Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Υρίτης ?Λ Όκ)βρίου1933|
'Αθ'θ.Τηλε φώνου 300 |
ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
♦♦«♦♦♦««■
-«►♦♦♦♦♦♦♦♦«ι <► ■ ΤΟ ΜΑΝΙΦΕΣΤΟΝ ΤΗΣ ΠΜΕΛΛΡΥ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ 1ΙΑ ΤΗΝ 1ΡΓΑΝΟΣΙΝ ΚΑΙ ΣΥζΙΗΜΑΤΟΣΙΙΤΙΗΔΗΜΟΙΡΑΤΐΙΙΟΝΙΟΔΙΤΩΙ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΕΙΣΤΑΧΑΝΙΑΚΑΙΤΑΣΛΟΙΠΑΣ-ΠΑΡΧΙΑΣΤΗΣΝΗΣΟΥΜΛΣ πρόσκλησις πρός τούί Δηιιο κρατικιυ; πολίτας. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Πρός άπαντας τούς έκ τού Νομοΰ Χανίων προ υηηριτήσαντας είς τόν στρατόν ό'λων των βαθ- μών καί των όπλων Συνάδελφον Διόχυτοςιίναι ή άνησυ χ!α χερί Κυνδύνου τής Δή μοκοατίος. Καί ή άνησνχια, Οφόβος αύτάς,τής άνατροπής «ού |πολιτβίματος ένβπνεύ οθπ «αί άποά'λλας μέν κυ ββρνητικός ποοαλείψβις άλ λά κυρίοις από την ρΌλονο νίκην απόπειραν κατά τής ζβοής το€ 'Αρχηγοΰ των Φι λβλβυθέρων κα) έξόχον συμ πολίτου μος κ. Ελβυθ. Βε νιζύλου. Ά πό γ«γο«ότα δή λοδή τα δποΐα πβίθονν ότι τ, σημερινή Κυβέρνησις/έν βχει την δύναμιν ν' άντιστα βή κατά τ&ν ύπονομβυτών «ου πολιτβύματος.'Η έχπβ οοΰσα Δυναστεία έργοζε «οί σταθερώς καραδοκοΰσα την βΰκβιοίαν νά κοθήθη καί πάλιν επί τής ρόχεως τοΰ Έλληνικοΰ λαοΰ καί έκμεταλλβυομένη τάς άδυνα μίος καί τάς άτυχίσς τής Δή μοκρατίος, ή όποία υψώθη ίΐά.ω «πά χά έρείπισ, τί ότνοία το στβ'μμα καί ή β ι οιλιχτ) πορφύοα έπεσώρευ σαν επί τής Ελλάδος. ΟΙ έν Ελλάδι βασιλύφρο νες οργανουνται επί σαφώς καθορισμένον σχβδ(ον."Ι6ου σαν, Φιλικήν έταιρίαν,ΐορυ σαν ταγματα έφόβου ιίς τα πλέον καίρΐα σημεΐα τ·€ κράτους. Έργόζονται μέπά* θβμιτόν καί άοέμιτον μ* σον, δι θβΊοντες δλλωστβ π>ός τουτο τεραστία ύλικό
μέσσ, διά την ανατροπήντής
Δημοκρατίας.
'Ιζπβιδτΐ πιστεύομεν δτι
τό Δημοκρατικόν πολίτβνμα
είναι τό ένδεδβιγμβ'νον διά | ησυχίαν καί την γαλήνην
νά προοδεύση *αί βύημερή | τής χώρας.
οη ό Ελληνικάς λοός. Εαί
έπιιδή πάντες γνωρίζομεν
διι άνατροπή αύτοΰ σημαί
νβι άφβυκτον εμφύλιον πό
λεμον, αίματοχυσίαν χωρΐς
τέλος. κάμνομεν έκκλησιν
πρός ολους υμάς νά βοηθή
σηιε την ίΐοοσπάθβιάν μας,
έγγραφόμενοι μέλη τής Πά
νβλλ ινίου Δημοκρατικής
'Αμύ ής.
Συν αδελφ οί,
Ό Δημοκρατικάς κόσμος
άναντιρρήτως είναι ίσχυρό
τβρος άλλά άνευ συσσωμα
τώσκως καί όογανώσβως ή
δύναμις μας ίίναι άνίσχυ*
ρος. Όσοι έξ υμών έχύσατβ
άφθονον τό αΐμα σας είς τα
πββία τής τιμής διά νά δύνα
σθβ κατόπιν νά ύπβρηφανεύ
βσθε διά τό έργον σας καί
νά ζήσητβ έογοζόμενοι μέ
γαλήνην καί μβ την προστα
οίαν των νόμων.
"Οσοι πιστεύεται ιίς τα
δημοκρατικά ίδβώδη καί ό
παλμάς τής καοδ άς σσς (Ι
νοι δημοκρατικάς.
Όσοι αντιλαμβάνεσθε τό
μέγίθος τής έθι ικής συμφο
ρδς έκ τής πολιτειακής μβ
τβιβολής καί τό τί περιμέ
νβι δλους «ούς δημοκρατι
κούς έν περιπτώσει παλινο
στήσΐως τής έχπΐώιου Δυ
ναστβίας, ' Ε ν ω θ ή τε.Διά
τής β»άσ<ώς μας θ' άποκρού Μέ πίστιν καί αύταπόονη σιν. ηνωμένοι καί πβιθαρ χοΰντες. άς διακηρύξωμ·» βίς πάντας δτι ή «Ελλάς εί ναι διά τού; "Ελληνας διι βέν θά επιτρέψωμεν ιίς ού δένα νά μάς διοιρϋ καί νά μάς βάΛη νά άλληλοσφοζό μβθσ,διι ιΐμεθα οποφασι σμένοι νά πέσωμεν έν άνβγ *Ώ ιίς τάς έπάλξεις τής αη. μοκρατίας. ΧωοΙς προσωπικάς φιλο δοξίας κοί κομματικούς σκο ποΰς καί κομματικά ώφβ*λη άπό πίο τιν καί μόνον Λρός τα Δημοκρατιχά ίδεωδη κάμ νομβν έκκλησιν είς τα έγνω σμένως άκραιφνή δημοκρα τι πά σσς αίσθήματα κοί πάς παρακαλούμεν νά σπβύσητ· νά έγγραφήτβ μέλη τής Π.Δ. Αμύνης ύ.τογράφ·ντβς τάς συναποστβλλομένας δηλώ- σβιο Μετά Συναδελφικών χαι ρετισμων. Έν Χανίοις τή 20)10)33 Τό Προσωρινόν Δ)κόν Συμβούλιον Ό Πρόβδρος Έμμ. Χαζίρης Τα Μβλη Στυλ. Σφακιανάκης, Πέτ. Βορουβάκη:, Έμμ. Νικολού βης, Κ. Δεομιτζάκης, Ι. Πά ναγιωτάκης, Κ. Πολνχρονί Δ. Ξενάκης. Ί. Π Α Ι ΰποπτοι κινήσβις των φιλομοναρχικών ποραγόν των κοί ίβιιίτατα ή τβλβυ ταία απόπειραι κατά τοΰ άκρογωνιοίου λΐθου τής Δή μοκοατίας, τον Μβγάλβυ Κοητός Έλβνθβρίου Ββνι ζέλου, καθιστώσιν έξαιρετι κως επιβεβλημμένην την όογάνωσιν τοΰ Δημοκρατι κου κόσμον, άπανταχοΰ τής •Ελλόδος. Ή Κρήτη, κοιτίς τον Δή μοκρατιχοδ πνβύματος κσΐ πρωτοπόρος είς τιύ; Έθνι κούς αγώνας έχβι έτι έπιτα κτιχώχββον κοβήκον νά βύ ρββή βίς την πρώτην γρομ μην τής προασπίσβως τού Δημοκρατικοΰπειλιτίύμαιος. Ή οργάνωσις αΰιη μέλ λουσα νά άναχαιτίθΌ τάς « νατρεΓτικάς προσπαθείας ολίγων κακών Έλλήνων θά εξασφαλίση την πολιτικήν όμαλότητα τής χώοας. 'Εξονσιοδοτημέιοι προοη κόντως υπό τοΰ έν Άθή νοις Κεντοικοΰ συμβουλιον τής Πανελληνίου Δημοκρα τικής Αμύνης κολο€μβντούς Δημοκρατικούς τό φρόνημα έκτός τοΰ Στρατβύματος'Αξι ωματικούς ώς κι) τούς άνα πήρους Μαί έφέδρους όπλί ΤΑ ΕΛΛΗΝΟΡΡΟΥΜΑΝΙΚΑ ΔΕΝ ΥΠΕΓΡΛΦί^ ΣΥΜΦΩΝΟΝ Α ΘΗΝ * Ι 23 Όκτα>0ρ'·υ (ιοβ άνταπικριτοδ μ ις) _
ΑΙ άναγροφϊΐσαι βίς τόν τύπον πληροφορίαι -,61 ,ο0
δπ έηίκΐιται ή σΰν< ψις έλληνοινροτμανιχοϋ σνμφωνου όμοιον ποός τό'έλληνστουρκικόν βιβψβύδοντοι. Λί συνο' μιλίαι τάς οποίας διβξάγει ύνουβγός των έξοοτερικων ττΐε Ρονμανίας κ. Τιτονλίσκο, άφοροβν την γενικήν έξοβτβοι κήν κατάστασιν καί την παγίωσιν τής είρήνης ((,. -λ Β,ιλκάνια. Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΑ,ΤγησΪΣ ΒενιζέΑου-ΤιτουΑέσκο ΑΘΗΝΑΙ 23 Όκτωβαίου (τοΰ άνταποκοιτον μας) — , ΑϋΙς την 1Οη« πρωϊνήν ώααν ό Ροκμάνος ύνονργός «.« , ίξωτβρικών συνηντήθη μιτά τοΰ κ. Ββ,ι^λου μβτά τοθ οποίον παρε'μβινβ συνομιλών επί δίωρσν. Ό κ, Τιτονλεί σκο έκ τής οίχίας τού κ, Β,νιζέλϊυ κατηυθύνθη ,ί6 τό ποοβδριχόν μεγαρον δ<ιου συνβφαγβ την μβσημβοίΐ μ«τά τοβ προ^δοου τής Δημοκρατίας χ. Ζ-ϊμη. Ό ΤιτουλέσΝο άναχωοΐΐ σήμερον έπιστρβ'φω» είς χουρβΌτιον. Τό Πανβπιστήμιον Αθηνών ένεκήρνξβ τόν μ. Τι«Οι,. λέσχον επίτιμον διδάκτορα αύτοϋ. V ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ΧΡΕΟΣ ΑΠΟΨΙΣ ΟΜΟΛΟΠΟΥΧΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 23 Όκτωβρίου (χοϋ άντσηοκ0ιτο€ μ,,) _. Επ'οημοι πληροφορίαι διά αό «τημ» τοβ έξωτβρ.ίοβ χρέους ββν ύπάρχουν. Φαίνβται δμως δτι, ή έλληνικίί πρό τάσις κρίνετοι άπαοάδβκτος άπό τους όμολογιούχονς. ΑΦΙΞΙΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 23 Όκταοβρίου (χοϋ άνταποκοιτοΰ κίνδυνον τοϋ πολιτβύματος. Άς ένατθΑμβν δλβι οί άκραφνβϊς Δημοκρατικοί βίς μίαν πανελλήνιον οργάνω¬ σιν, την Πανελλήνιον Δημο κροτικήν Άμυναν, ίνα έν δβδομένη ο ιγμβ ύπβοασπ. σωμεν τήνΔημοχρατίοντήν, ς, Ό Γρομματβύς Ί« Μαθιουδάκης Ο ΛΟγΠΌΣ ΚΗΤΕΤΡΟΠΩΣΕ ΤΗΝ ΡΩΣΣΙΚΗΝ ΑΡΚΤΟΝ ΤΟΥ Υπό τής έντβτολμίνης βπιτροπής έν τφ νομώ Ρβ ^ύ έξβδόθτι ή Ρέθνμνον ιηί:)ν Ή ίντβταλμβ*νη Έπιτροπίι Έμμ. Γ. Μορκίκις, Άν των. Καλαϊτζάκις, Δημ. Μα μαλακις, Εύαγ. Συνατσ* κις, Χαρ. Σομψών, Μιχ. Μνρ. Παπαδάκις, Στυλ. Ψνχουντάκκ, ΓβώργΐοςΤσαγ Οής, Πολύβιος Τσάχωνας. ΟΡΚΟΣ ΠΙΣΤΕΩΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 23 Όκτωβρίου (τοΰ άνταποκριτοΰ Ό Γερμανός ύπουργός τής Προπαγάνδας βίς τού πρός τόν τύπον τοΰ έξοοτβοιχοθ έτόνισβν ΔΙλΜλΡΤΥΡΙλ ΚΡίΟΠΟΛΟ Ν Κατόπιν Ριαταγής τής Γ· λουν Α-Αιι«νιυη »η> *λ^ ^«ί
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Ό,τοοβ^ου, (Τοΰ άνκηοχοι.οϋ μα;).
—Σήμερον (χβές ιό απόγβυμα 'διβξήχθη αίς ιό Πανα-
θηναϊπόν Σιάδιον δ ίών ποωίαθλήμαϊος μβιαξύ ιοθ
Έλληνος παγκοσμίου «ςωιαθληιοθ «ής πάλη; κα ιοθ
ςροββοοϋ ανιιπάλου καί ΒιβχδΐΜητοΟ ϊοΟ ιίιλου κοθ
παγκοσμίου πρωναθλήματος «αί ι ής χουσής ζώνης Ρώσ·
σου γίγανιο; Κόλα Εβορυάνυ ιοθ δπωνομαζομένου
«Ρωσσική ΑρΜΐος».
'Δπό ιής 1 μ.μ. ώ;ας ήνοιξαν αί «Ολαι βοϋ Σταδίου
μβιά παρίλβυσιν 5έ μια; σχεδόν ώ^ας δλαι αί κβοκΐδβς
— « _ - —
νικήε
Χ
παλαιόν νόμον πβρί αύξήσ·
ως τβν φόροαν των σφαγβί
ών, νόμος ό οποίος μέχρι οή
μβρονδένιΐχε έφαρμοσθτί·
Κατόπιν τούτου οί κρΐοπο
λαι Χανίων μετέβησαν είς
την Γενικήν Διοίκησιν καί
παραυσιαοθέντες ενώπιον
τοΰ ΆναΛληοωτοΰ τοΰ ύ-
πουργοΰ Γβνικοΰ Διοικηιοΰ
„___ν μέχοι σήμβρον.
Είς ιό Σιάδιον μβικζύ την π^ώ'ων προσήλθον αί
έπίσημοι αοχοΐ, οί άρχηγοΐ ιων κομμάιων «αί ΙιιλβΗΐή
μερίς ιής Άθηναϊιΐή'; καΐ ΠβιοαΜής Μθΐνωνίας.
Η ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ίΤΑΛΗ
ΤΩΝ ΔΥΟ Π Γ Π Ν ΤΩΝ
φορολογίαν. Ό κ. Παποδα
γιάννην άπαντβν ετόνισεν
δτι έφ δσον ύπσρχρι νόμος
βέν δύναται νά πρόξο τίπο
τι είμί μόνον νά συστήση
βίς τόν Δήμον νά μβιύστι
την φορολογίαν ταύτην. Πά
ραλλήλως σννέστησβ βίς
τούς νρκοπώλας νά ύκοβά
Την 4ην μ.μ ώ^αν ά-ρ»β4ς άνήλθβ βΐς
ΙζϊμΛόντος άποθβωθβΐς Ηυί,ιολβΜϊΐίκδς ηχ^5νθΒα.
«Λν,άμεσωίδέμΒϊαϋΐόν ά>ηλθβ -αί δ άνΐίπαλοβ »ου
Κβοουάνυ. Καί τοϋιον οί θβαταΐ ύηβδίχθν,σαν μέ ζωη·
ράςζηχοκυαυγάςι,αΐ χβιροΜοοιήυατα. ΟΙ 8ύο Νοΐοοσοΐ
ίΤ ι5ϊυν Χ'Ι0?ΐαν Μα1 Μοβς δ βιαιιηιήβ ,ο0
αγώνος δίδει ιό ούνθημα. ΠοΓΟϊος δπ,,ίαεΐαι 6Αό»·ος
«αί έ·ιΐ.νΐάνι· Ισχυράν λοβην^Ι νο0 ανπηάλου ιου.
υκρ^υανυ μέ μΒγάλην προσηάθβιαν Μαιοοθών»· ι Α
Λπαλλαγη της λοβή: Μα1 άμέσως Ισρορμα ώ; αϊλουοοα
•..ια ιοθ Δόνιου.Οΰ.οςδμως αποφΒύγων ,ήν !
σιν ιον Κβοβυάνο-αΐοβθώνιι.ιιοΐ Ιφαρμόίβ, νέαν
Ισχυρο.άιην ·0 Κβορ^νυ ύποφέρΒ, ,ρομίρά
νβι δμως διά δβυιέραν φοράν νά απαλλαγή.
Απδ τής -- - · - ■ ■
ιαςυ των
λουν ύπόμνημα καί εάν κοί
νειδτιή φορολογία είναι
ύπερβρλιχή θά προβή βίς
άνάλογα διαβήματα διά την
τροποποίησιν τοΰ νόμου.
ΈπΙοηο διββββαίωσεν την
Επιτροπήν διι θά λάβη μέ
τρα διά των οποίων θά
άπσγοοευθβ ή έξαγωγή σφα
γείων έκ τοΰ νομοΰ
Έ.ιειδή ό ανωτέρω νό
μος δέν έφαομόζεται καί «Ι;
τούς λειπούς νομούς άπέ
οτβιλε τηλεγραφικήν διατα
γήν δπως σνμμοοφωθούν οί
Δήμη πρός τόν νέμον καί
%ά άναφέρουν την έκτέλε
Ι σιν ιύτ·ΰ βίς την Γβνι
Ι Διοίκησιν. Κα
ταγής αυτής
θά επέλθη καί ,
| σμός τής ίξαγωγής
Ι ών έκ τοθ νομοΰ είς
άλλους νομούς.
-ΠΟ0ΥίίΙΕΣ)ΡΙ0Υ
Ο χ. ΠΕΤΠΞΠΣ ΕΠΙΠΕΝΕΙ
ΝΑ ΠΑΡΑΠΕΜΦΘΗ ΕΙΣ ΔΙΚΗΝ
Ο ΡΛ. ΒΕΝΙΖΡΛΟΣ
•Ρ £%} 23 ?ί"»^(»" («δ 4ν,α»ο,β.,ο0
Χ«'·'Φ<Ι Κίβ<θνηοι.-«οοσςρίο,. 32.5ο)ο. Ή ΚνίΖι» «.5 ί»ην,,ο,, 8,, δ<ϊ.,αι νά 8άοΒ 35 φ ί«6 «δ» «6 βιγ»δ Ο Ι ΚΙΤΡΟΠΑΡΑΓΩΤθΊ Κ.ΊΙ Μ ΕΝΩΣΙΣ ΤΩΝ βίίον 'Αποκορώνου πσρου σιασθΐΐσοι βίς τόν άναπλη ρωτήν ,τοί ύπθυογοΰ έ ζήτησεν δ κως έπιτροπή υπαρχούσης καί τής ένώσε ως καί ή ελευθέρα διάθε σις τβν «ρεΐόντων των κα θόσον δπως Ιχουν σήμερον τα πράγματα καί βίυΐκώς ή καθυστέρησις των έκκαθα ρίσεων τβν βΐδων των ε!*β • «γνώρισβ διι πράγμαα ΚΒ Ι θυστβριϋντοι οί ίκκαθεοΐ σβις καί δτι ή β,ω0ΐς διοι κείται πολυτ.λώς εζήτησε την υποβολήν ύπομνήματος δηλώσας συγχβόνωί διι ■{. κατά τής καταργ ,,-- _ — - -. όποία άλλόςβι τακτικήν Οά βν ναι πολύ έπωφελής βίςτούε ποραγωγούς. ;:11§111Ι1ΙΙ ιου ς εάν 3 νιβάΐσο ηουχθβί; νικηιής. δ Κβ^υάνυ βϊς ιό διάσΓημα αΰιό ιΙχ«Β(ψ,, ,όν Λόν,ον κάΐω χωοΐς δμως νά |Π,ςύχη° ή Ο ΛΟΝΤΟΣ ΑΠΟΘΕΟΥΤΑΙ Τό ιί ε/βινβν είς ιό Στάδιον ιήν ώ^αν καθ'ην δ Δόν- ιος ^Να^φωσΒ ιής πλά.β; ιοϋ Κβ)ρυάννυ σιό κανιβάΐσο • Ινβ άπΒρίγραπον. Δίχιλιάδβς ιών ςρ.λάθλοον *όν νικηιήν. νόιητσς τοθ „..*....,«...» ό μηχανικάς Δήμοον χαί Κοι νοτήιων πρός θβραπβΐαν των άναγκων των ό κ. Πα>
παδβγιάννης όπαντΦν ίβή-
λωσβν δτι ό μηχανικάς μ.
Κουράκης ευρίσκεται ήδη
είς την επαρχίαν ΣβλΙναυ
διά τάς ανάγκας τβν έκιΐ
Κοινοτήτων μόλις δέ επι-
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΚΒΟΡΥΑΝΥ
τοβή ιίς την
ποκορώνου.
Ο Κωνστανιΐνος Βιογα
νελάκις έκ Στεονών έτβαυ
ματισε κατόπιν λογ.μαχίας
διά μαχαίρας τόν όμ.χώρι
ου τού Αντωνίου Φιλιππί
κην.
.. »α μβ
επαρχίαν Α¬
Ι
-ν
δ Δόντος ιήν νίπην «ου Βι,.τ, ν8
οήσας αύιόν άνιιιΐανονΐΗως.
ΣΥΛΛΗΨιΣΦΟΝΕΩΣ
| Υπό τοΰ ύπενωμοτορχου
κ. Τοζεδάκη συνελήφθη πλη
οίον των Δικαστήριον ό Γ.
Καίΐβνβκάκης έκ Κεραμβιων
δράστης της προχθβσινής
Ω1
Τό ΚακονργιοδικβϊονΉρα
κλείου κοτβδΐκασβ τόν Ιω
οήΦ Χονβοάκη* έκ Κβραμβι
ών κατηγορούμβνον διά τόν
Φόνον τής Δβοποίνης Δημ
-ανβυοιββάκη βίς 20βτή
Ο «· ΤΟΥΤΙΛΕΣΚΟ
ρ
Ά»
V
Γοαςρϋΐα όδός Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Υρίτης ?Λ Όκ)βρίου1933|
'Αθ'θ.Τηλε φώνου 300 |
ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
♦♦«♦♦♦««■
-«►♦♦♦♦♦♦♦♦«ι <► ■ ΤΟ ΜΑΝΙΦΕΣΤΟΝ ΤΗΣ ΠΜΕΛΛΡΥ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ 1ΙΑ ΤΗΝ 1ΡΓΑΝΟΣΙΝ ΚΑΙ ΣΥζΙΗΜΑΤΟΣΙΙΤΙΗΔΗΜΟΙΡΑΤΐΙΙΟΝΙΟΔΙΤΩΙ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΕΙΣΤΑΧΑΝΙΑΚΑΙΤΑΣΛΟΙΠΑΣ-ΠΑΡΧΙΑΣΤΗΣΝΗΣΟΥΜΛΣ πρόσκλησις πρός τούί Δηιιο κρατικιυ; πολίτας. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Πρός άπαντας τούς έκ τού Νομοΰ Χανίων προ υηηριτήσαντας είς τόν στρατόν ό'λων των βαθ- μών καί των όπλων Συνάδελφον Διόχυτοςιίναι ή άνησυ χ!α χερί Κυνδύνου τής Δή μοκοατίος. Καί ή άνησνχια, Οφόβος αύτάς,τής άνατροπής «ού |πολιτβίματος ένβπνεύ οθπ «αί άποά'λλας μέν κυ ββρνητικός ποοαλείψβις άλ λά κυρίοις από την ρΌλονο νίκην απόπειραν κατά τής ζβοής το€ 'Αρχηγοΰ των Φι λβλβυθέρων κα) έξόχον συμ πολίτου μος κ. Ελβυθ. Βε νιζύλου. Ά πό γ«γο«ότα δή λοδή τα δποΐα πβίθονν ότι τ, σημερινή Κυβέρνησις/έν βχει την δύναμιν ν' άντιστα βή κατά τ&ν ύπονομβυτών «ου πολιτβύματος.'Η έχπβ οοΰσα Δυναστεία έργοζε «οί σταθερώς καραδοκοΰσα την βΰκβιοίαν νά κοθήθη καί πάλιν επί τής ρόχεως τοΰ Έλληνικοΰ λαοΰ καί έκμεταλλβυομένη τάς άδυνα μίος καί τάς άτυχίσς τής Δή μοκρατίος, ή όποία υψώθη ίΐά.ω «πά χά έρείπισ, τί ότνοία το στβ'μμα καί ή β ι οιλιχτ) πορφύοα έπεσώρευ σαν επί τής Ελλάδος. ΟΙ έν Ελλάδι βασιλύφρο νες οργανουνται επί σαφώς καθορισμένον σχβδ(ον."Ι6ου σαν, Φιλικήν έταιρίαν,ΐορυ σαν ταγματα έφόβου ιίς τα πλέον καίρΐα σημεΐα τ·€ κράτους. Έργόζονται μέπά* θβμιτόν καί άοέμιτον μ* σον, δι θβΊοντες δλλωστβ π>ός τουτο τεραστία ύλικό
μέσσ, διά την ανατροπήντής
Δημοκρατίας.
'Ιζπβιδτΐ πιστεύομεν δτι
τό Δημοκρατικόν πολίτβνμα
είναι τό ένδεδβιγμβ'νον διά | ησυχίαν καί την γαλήνην
νά προοδεύση *αί βύημερή | τής χώρας.
οη ό Ελληνικάς λοός. Εαί
έπιιδή πάντες γνωρίζομεν
διι άνατροπή αύτοΰ σημαί
νβι άφβυκτον εμφύλιον πό
λεμον, αίματοχυσίαν χωρΐς
τέλος. κάμνομεν έκκλησιν
πρός ολους υμάς νά βοηθή
σηιε την ίΐοοσπάθβιάν μας,
έγγραφόμενοι μέλη τής Πά
νβλλ ινίου Δημοκρατικής
'Αμύ ής.
Συν αδελφ οί,
Ό Δημοκρατικάς κόσμος
άναντιρρήτως είναι ίσχυρό
τβρος άλλά άνευ συσσωμα
τώσκως καί όογανώσβως ή
δύναμις μας ίίναι άνίσχυ*
ρος. Όσοι έξ υμών έχύσατβ
άφθονον τό αΐμα σας είς τα
πββία τής τιμής διά νά δύνα
σθβ κατόπιν νά ύπβρηφανεύ
βσθε διά τό έργον σας καί
νά ζήσητβ έογοζόμενοι μέ
γαλήνην καί μβ την προστα
οίαν των νόμων.
"Οσοι πιστεύεται ιίς τα
δημοκρατικά ίδβώδη καί ό
παλμάς τής καοδ άς σσς (Ι
νοι δημοκρατικάς.
Όσοι αντιλαμβάνεσθε τό
μέγίθος τής έθι ικής συμφο
ρδς έκ τής πολιτειακής μβ
τβιβολής καί τό τί περιμέ
νβι δλους «ούς δημοκρατι
κούς έν περιπτώσει παλινο
στήσΐως τής έχπΐώιου Δυ
ναστβίας, ' Ε ν ω θ ή τε.Διά
τής β»άσ<ώς μας θ' άποκρού Μέ πίστιν καί αύταπόονη σιν. ηνωμένοι καί πβιθαρ χοΰντες. άς διακηρύξωμ·» βίς πάντας δτι ή «Ελλάς εί ναι διά τού; "Ελληνας διι βέν θά επιτρέψωμεν ιίς ού δένα νά μάς διοιρϋ καί νά μάς βάΛη νά άλληλοσφοζό μβθσ,διι ιΐμεθα οποφασι σμένοι νά πέσωμεν έν άνβγ *Ώ ιίς τάς έπάλξεις τής αη. μοκρατίας. ΧωοΙς προσωπικάς φιλο δοξίας κοί κομματικούς σκο ποΰς καί κομματικά ώφβ*λη άπό πίο τιν καί μόνον Λρός τα Δημοκρατιχά ίδεωδη κάμ νομβν έκκλησιν είς τα έγνω σμένως άκραιφνή δημοκρα τι πά σσς αίσθήματα κοί πάς παρακαλούμεν νά σπβύσητ· νά έγγραφήτβ μέλη τής Π.Δ. Αμύνης ύ.τογράφ·ντβς τάς συναποστβλλομένας δηλώ- σβιο Μετά Συναδελφικών χαι ρετισμων. Έν Χανίοις τή 20)10)33 Τό Προσωρινόν Δ)κόν Συμβούλιον Ό Πρόβδρος Έμμ. Χαζίρης Τα Μβλη Στυλ. Σφακιανάκης, Πέτ. Βορουβάκη:, Έμμ. Νικολού βης, Κ. Δεομιτζάκης, Ι. Πά ναγιωτάκης, Κ. Πολνχρονί Δ. Ξενάκης. Ί. Π Α Ι ΰποπτοι κινήσβις των φιλομοναρχικών ποραγόν των κοί ίβιιίτατα ή τβλβυ ταία απόπειραι κατά τοΰ άκρογωνιοίου λΐθου τής Δή μοκοατίας, τον Μβγάλβυ Κοητός Έλβνθβρίου Ββνι ζέλου, καθιστώσιν έξαιρετι κως επιβεβλημμένην την όογάνωσιν τοΰ Δημοκρατι κου κόσμον, άπανταχοΰ τής •Ελλόδος. Ή Κρήτη, κοιτίς τον Δή μοκρατιχοδ πνβύματος κσΐ πρωτοπόρος είς τιύ; Έθνι κούς αγώνας έχβι έτι έπιτα κτιχώχββον κοβήκον νά βύ ρββή βίς την πρώτην γρομ μην τής προασπίσβως τού Δημοκρατικοΰπειλιτίύμαιος. Ή οργάνωσις αΰιη μέλ λουσα νά άναχαιτίθΌ τάς « νατρεΓτικάς προσπαθείας ολίγων κακών Έλλήνων θά εξασφαλίση την πολιτικήν όμαλότητα τής χώοας. 'Εξονσιοδοτημέιοι προοη κόντως υπό τοΰ έν Άθή νοις Κεντοικοΰ συμβουλιον τής Πανελληνίου Δημοκρα τικής Αμύνης κολο€μβντούς Δημοκρατικούς τό φρόνημα έκτός τοΰ Στρατβύματος'Αξι ωματικούς ώς κι) τούς άνα πήρους Μαί έφέδρους όπλί ΤΑ ΕΛΛΗΝΟΡΡΟΥΜΑΝΙΚΑ ΔΕΝ ΥΠΕΓΡΛΦί^ ΣΥΜΦΩΝΟΝ Α ΘΗΝ * Ι 23 Όκτα>0ρ'·υ (ιοβ άνταπικριτοδ μ ις) _
ΑΙ άναγροφϊΐσαι βίς τόν τύπον πληροφορίαι -,61 ,ο0
δπ έηίκΐιται ή σΰν< ψις έλληνοινροτμανιχοϋ σνμφωνου όμοιον ποός τό'έλληνστουρκικόν βιβψβύδοντοι. Λί συνο' μιλίαι τάς οποίας διβξάγει ύνουβγός των έξοοτερικων ττΐε Ρονμανίας κ. Τιτονλίσκο, άφοροβν την γενικήν έξοβτβοι κήν κατάστασιν καί την παγίωσιν τής είρήνης ((,. -λ Β,ιλκάνια. Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΑ,ΤγησΪΣ ΒενιζέΑου-ΤιτουΑέσκο ΑΘΗΝΑΙ 23 Όκτωβαίου (τοΰ άνταποκοιτον μας) — , ΑϋΙς την 1Οη« πρωϊνήν ώααν ό Ροκμάνος ύνονργός «.« , ίξωτβρικών συνηντήθη μιτά τοΰ κ. Ββ,ι^λου μβτά τοθ οποίον παρε'μβινβ συνομιλών επί δίωρσν. Ό κ, Τιτονλεί σκο έκ τής οίχίας τού κ, Β,νιζέλϊυ κατηυθύνθη ,ί6 τό ποοβδριχόν μεγαρον δ<ιου συνβφαγβ την μβσημβοίΐ μ«τά τοβ προ^δοου τής Δημοκρατίας χ. Ζ-ϊμη. Ό ΤιτουλέσΝο άναχωοΐΐ σήμερον έπιστρβ'φω» είς χουρβΌτιον. Τό Πανβπιστήμιον Αθηνών ένεκήρνξβ τόν μ. Τι«Οι,. λέσχον επίτιμον διδάκτορα αύτοϋ. V ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ΧΡΕΟΣ ΑΠΟΨΙΣ ΟΜΟΛΟΠΟΥΧΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 23 Όκτωβρίου (χοϋ άντσηοκ0ιτο€ μ,,) _. Επ'οημοι πληροφορίαι διά αό «τημ» τοβ έξωτβρ.ίοβ χρέους ββν ύπάρχουν. Φαίνβται δμως δτι, ή έλληνικίί πρό τάσις κρίνετοι άπαοάδβκτος άπό τους όμολογιούχονς. ΑΦΙΞΙΣ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 23 Όκταοβρίου (χοϋ άνταποκοιτοΰ κίνδυνον τοϋ πολιτβύματος. Άς ένατθΑμβν δλβι οί άκραφνβϊς Δημοκρατικοί βίς μίαν πανελλήνιον οργάνω¬ σιν, την Πανελλήνιον Δημο κροτικήν Άμυναν, ίνα έν δβδομένη ο ιγμβ ύπβοασπ. σωμεν τήνΔημοχρατίοντήν, ς, Ό Γρομματβύς Ί« Μαθιουδάκης Ο ΛΟγΠΌΣ ΚΗΤΕΤΡΟΠΩΣΕ ΤΗΝ ΡΩΣΣΙΚΗΝ ΑΡΚΤΟΝ ΤΟΥ Υπό τής έντβτολμίνης βπιτροπής έν τφ νομώ Ρβ ^ύ έξβδόθτι ή Ρέθνμνον ιηί:)ν Ή ίντβταλμβ*νη Έπιτροπίι Έμμ. Γ. Μορκίκις, Άν των. Καλαϊτζάκις, Δημ. Μα μαλακις, Εύαγ. Συνατσ* κις, Χαρ. Σομψών, Μιχ. Μνρ. Παπαδάκις, Στυλ. Ψνχουντάκκ, ΓβώργΐοςΤσαγ Οής, Πολύβιος Τσάχωνας. ΟΡΚΟΣ ΠΙΣΤΕΩΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 23 Όκτωβρίου (τοΰ άνταποκριτοΰ Ό Γερμανός ύπουργός τής Προπαγάνδας βίς τού πρός τόν τύπον τοΰ έξοοτβοιχοθ έτόνισβν ΔΙλΜλΡΤΥΡΙλ ΚΡίΟΠΟΛΟ Ν Κατόπιν Ριαταγής τής Γ· λουν Α-Αιι«νιυη »η> *λ^ ^«ί
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Ό,τοοβ^ου, (Τοΰ άνκηοχοι.οϋ μα;).
—Σήμερον (χβές ιό απόγβυμα 'διβξήχθη αίς ιό Πανα-
θηναϊπόν Σιάδιον δ ίών ποωίαθλήμαϊος μβιαξύ ιοθ
Έλληνος παγκοσμίου «ςωιαθληιοθ «ής πάλη; κα ιοθ
ςροββοοϋ ανιιπάλου καί ΒιβχδΐΜητοΟ ϊοΟ ιίιλου κοθ
παγκοσμίου πρωναθλήματος «αί ι ής χουσής ζώνης Ρώσ·
σου γίγανιο; Κόλα Εβορυάνυ ιοθ δπωνομαζομένου
«Ρωσσική ΑρΜΐος».
'Δπό ιής 1 μ.μ. ώ;ας ήνοιξαν αί «Ολαι βοϋ Σταδίου
μβιά παρίλβυσιν 5έ μια; σχεδόν ώ^ας δλαι αί κβοκΐδβς
— « _ - —
νικήε
Χ
παλαιόν νόμον πβρί αύξήσ·
ως τβν φόροαν των σφαγβί
ών, νόμος ό οποίος μέχρι οή
μβρονδένιΐχε έφαρμοσθτί·
Κατόπιν τούτου οί κρΐοπο
λαι Χανίων μετέβησαν είς
την Γενικήν Διοίκησιν καί
παραυσιαοθέντες ενώπιον
τοΰ ΆναΛληοωτοΰ τοΰ ύ-
πουργοΰ Γβνικοΰ Διοικηιοΰ
„___ν μέχοι σήμβρον.
Είς ιό Σιάδιον μβικζύ την π^ώ'ων προσήλθον αί
έπίσημοι αοχοΐ, οί άρχηγοΐ ιων κομμάιων «αί ΙιιλβΗΐή
μερίς ιής Άθηναϊιΐή'; καΐ ΠβιοαΜής Μθΐνωνίας.
Η ΔΡΑΜΑΤΙΚΗ ίΤΑΛΗ
ΤΩΝ ΔΥΟ Π Γ Π Ν ΤΩΝ
φορολογίαν. Ό κ. Παποδα
γιάννην άπαντβν ετόνισεν
δτι έφ δσον ύπσρχρι νόμος
βέν δύναται νά πρόξο τίπο
τι είμί μόνον νά συστήση
βίς τόν Δήμον νά μβιύστι
την φορολογίαν ταύτην. Πά
ραλλήλως σννέστησβ βίς
τούς νρκοπώλας νά ύκοβά
Την 4ην μ.μ ώ^αν ά-ρ»β4ς άνήλθβ βΐς
ΙζϊμΛόντος άποθβωθβΐς Ηυί,ιολβΜϊΐίκδς ηχ^5νθΒα.
«Λν,άμεσωίδέμΒϊαϋΐόν ά>ηλθβ -αί δ άνΐίπαλοβ »ου
Κβοουάνυ. Καί τοϋιον οί θβαταΐ ύηβδίχθν,σαν μέ ζωη·
ράςζηχοκυαυγάςι,αΐ χβιροΜοοιήυατα. ΟΙ 8ύο Νοΐοοσοΐ
ίΤ ι5ϊυν Χ'Ι0?ΐαν Μα1 Μοβς δ βιαιιηιήβ ,ο0
αγώνος δίδει ιό ούνθημα. ΠοΓΟϊος δπ,,ίαεΐαι 6Αό»·ος
«αί έ·ιΐ.νΐάνι· Ισχυράν λοβην^Ι νο0 ανπηάλου ιου.
υκρ^υανυ μέ μΒγάλην προσηάθβιαν Μαιοοθών»· ι Α
Λπαλλαγη της λοβή: Μα1 άμέσως Ισρορμα ώ; αϊλουοοα
•..ια ιοθ Δόνιου.Οΰ.οςδμως αποφΒύγων ,ήν !
σιν ιον Κβοβυάνο-αΐοβθώνιι.ιιοΐ Ιφαρμόίβ, νέαν
Ισχυρο.άιην ·0 Κβορ^νυ ύποφέρΒ, ,ρομίρά
νβι δμως διά δβυιέραν φοράν νά απαλλαγή.
Απδ τής -- - · - ■ ■
ιαςυ των
λουν ύπόμνημα καί εάν κοί
νειδτιή φορολογία είναι
ύπερβρλιχή θά προβή βίς
άνάλογα διαβήματα διά την
τροποποίησιν τοΰ νόμου.
ΈπΙοηο διββββαίωσεν την
Επιτροπήν διι θά λάβη μέ
τρα διά των οποίων θά
άπσγοοευθβ ή έξαγωγή σφα
γείων έκ τοΰ νομοΰ
Έ.ιειδή ό ανωτέρω νό
μος δέν έφαομόζεται καί «Ι;
τούς λειπούς νομούς άπέ
οτβιλε τηλεγραφικήν διατα
γήν δπως σνμμοοφωθούν οί
Δήμη πρός τόν νέμον καί
%ά άναφέρουν την έκτέλε
Ι σιν ιύτ·ΰ βίς την Γβνι
Ι Διοίκησιν. Κα
ταγής αυτής
θά επέλθη καί ,
| σμός τής ίξαγωγής
Ι ών έκ τοθ νομοΰ είς
άλλους νομούς.
-ΠΟ0ΥίίΙΕΣ)ΡΙ0Υ
Ο χ. ΠΕΤΠΞΠΣ ΕΠΙΠΕΝΕΙ
ΝΑ ΠΑΡΑΠΕΜΦΘΗ ΕΙΣ ΔΙΚΗΝ
Ο ΡΛ. ΒΕΝΙΖΡΛΟΣ
•Ρ £%} 23 ?ί"»^(»" («δ 4ν,α»ο,β.,ο0
Χ«'·'Φ<Ι Κίβ<θνηοι.-«οοσςρίο,. 32.5ο)ο. Ή ΚνίΖι» «.5 ί»ην,,ο,, 8,, δ<ϊ.,αι νά 8άοΒ 35 φ ί«6 «δ» «6 βιγ»δ Ο Ι ΚΙΤΡΟΠΑΡΑΓΩΤθΊ Κ.ΊΙ Μ ΕΝΩΣΙΣ ΤΩΝ βίίον 'Αποκορώνου πσρου σιασθΐΐσοι βίς τόν άναπλη ρωτήν ,τοί ύπθυογοΰ έ ζήτησεν δ κως έπιτροπή υπαρχούσης καί τής ένώσε ως καί ή ελευθέρα διάθε σις τβν «ρεΐόντων των κα θόσον δπως Ιχουν σήμερον τα πράγματα καί βίυΐκώς ή καθυστέρησις των έκκαθα ρίσεων τβν βΐδων των ε!*β • «γνώρισβ διι πράγμαα ΚΒ Ι θυστβριϋντοι οί ίκκαθεοΐ σβις καί δτι ή β,ω0ΐς διοι κείται πολυτ.λώς εζήτησε την υποβολήν ύπομνήματος δηλώσας συγχβόνωί διι ■{. κατά τής καταργ ,,-- _ — - -. όποία άλλόςβι τακτικήν Οά βν ναι πολύ έπωφελής βίςτούε ποραγωγούς. ;:11§111Ι1ΙΙ ιου ς εάν 3 νιβάΐσο ηουχθβί; νικηιής. δ Κβ^υάνυ βϊς ιό διάσΓημα αΰιό ιΙχ«Β(ψ,, ,όν Λόν,ον κάΐω χωοΐς δμως νά |Π,ςύχη° ή Ο ΛΟΝΤΟΣ ΑΠΟΘΕΟΥΤΑΙ Τό ιί ε/βινβν είς ιό Στάδιον ιήν ώ^αν καθ'ην δ Δόν- ιος ^Να^φωσΒ ιής πλά.β; ιοϋ Κβ)ρυάννυ σιό κανιβάΐσο • Ινβ άπΒρίγραπον. Δίχιλιάδβς ιών ςρ.λάθλοον *όν νικηιήν. νόιητσς τοθ „..*....,«...» ό μηχανικάς Δήμοον χαί Κοι νοτήιων πρός θβραπβΐαν των άναγκων των ό κ. Πα>
παδβγιάννης όπαντΦν ίβή-
λωσβν δτι ό μηχανικάς μ.
Κουράκης ευρίσκεται ήδη
είς την επαρχίαν ΣβλΙναυ
διά τάς ανάγκας τβν έκιΐ
Κοινοτήτων μόλις δέ επι-
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΚΒΟΡΥΑΝΥ
τοβή ιίς την
ποκορώνου.
Ο Κωνστανιΐνος Βιογα
νελάκις έκ Στεονών έτβαυ
ματισε κατόπιν λογ.μαχίας
διά μαχαίρας τόν όμ.χώρι
ου τού Αντωνίου Φιλιππί
κην.
.. »α μβ
επαρχίαν Α¬
Ι
-ν
δ Δόντος ιήν νίπην «ου Βι,.τ, ν8
οήσας αύιόν άνιιιΐανονΐΗως.
ΣΥΛΛΗΨιΣΦΟΝΕΩΣ
| Υπό τοΰ ύπενωμοτορχου
κ. Τοζεδάκη συνελήφθη πλη
οίον των Δικαστήριον ό Γ.
Καίΐβνβκάκης έκ Κεραμβιων
δράστης της προχθβσινής
Ω1
Τό ΚακονργιοδικβϊονΉρα
κλείου κοτβδΐκασβ τόν Ιω
οήΦ Χονβοάκη* έκ Κβραμβι
ών κατηγορούμβνον διά τόν
Φόνον τής Δβοποίνης Δημ
-ανβυοιββάκη βίς 20βτή
Ο «· ΤΟΥΤΙΛΕΣΚΟ
ρ
Ά»
V


