145679

Αριθμός τεύχους

1995

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

5/10/1933

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ2
    ΕΜΤΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    αΙευθυντη*
    ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
    ΙΡΑ*{ΙΑ ίΙΙΟΙΓΑΙΚ»
    ΙίΜΪΜ·! ΙλΠΙΗΙΐΑλΙ
    ΑΡ. ΤΗ*. 3.00
    •Χ%οζ8** Φιλίαν 2695
    ΠΕΜΠΤΗ
    5
    8)ΒΡΙ0Υ 1955
    Χιιηιτίνης μ.
    ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΚΑΤΑΑΙΚΑΣΜΕΝΗ
    Χ αρόεδρος τής Δημοκρατίας η. Ζαΐμης άνίλαβζν
    νέαν προσπάθειαν συνδιαλλαγης Κυβερνήσεως καΐ
    Αντιπολιτεύσεως,
    Γήν προσπάθειαν «ην έπικροτοΰμεν άλλά ϊήν δε¬
    χόμεθα μεκά σκεπτικισμού.
    Πώς λοιπόν είναι δυνατόν νά συνδιαλλαγώμεν ;
    Πώς νά ελπίσωμεν είς μίαν συνεννόησιν, είς μίαν
    -ροσέγγισιν,βΐς μίαν συνεργασίαν ; Πώς ; ΑΙ χβϊρες
    κων άνιιπάλων μας ρέΌυν αίμα. ΑΙ πεφαλαΐ των
    γϊμυνν ύηεροψίας. ΑΙ πράξεις εων είναι έμπαθεΐς.
    ΉΚυβέρνησις ων τυρανιακη. Ήπολΐϊεία των πολι·
    ίβ.ιι (Ικαιπλ .γίστων. Ιιώς νά επιμένωμεν ϋς %ήν
    διαλλιχ*%*δχηι<ι καθ* ήν στιγμήν είς κάϋε έαίκλη- αίν μας δίδνχηι χο σύν&ημα : — Έμπρός γίγαχχες / Πώς ν.τ αιωηήσωμεν, οίαν άη' &Ηθαυ αίς άκρον »ήν χώραν δονκϊ Τ" Άεχον δ γνιός» ώς κύ'ίνυκιν όίσμα, ώς πολεμισ«ή@ιοτ σάλπϊσμα, των χωρυφνλά κων «αί χών έξρμοχών ; 'ΑύΗΐϊ ηΧέον.,ι. Ύηάρχει όριον υποχωρητικότη¬ τος, τόν δποϊυν ό»»»· διέλ&ωμεν θά οημαίνη ϋηατα- γήν, *ό δίϊνΤον δ&ν συνει&ίζονν νά διέαχ&ντακ, έλβύ Ε1ιΝΕ!., θέλομεν τι)ν συν διαλλογήν καΐ «ην δμαλάχηια κα δ&ν άφίκαμεν ευκαιρίαν νά μή έπιβιώ|ωμ?ν ταύτην άλλά «ην θέλομεν πραγματικήν, δριοιικήν.... Παέπνι ν<» έ%*γνιο&ήα! η^νηγανμένΦς, νά έξαφα· *ί*ειε ιάς κηλίδι ζ τοϋ αΐματος, ιά άαό «ούς Καρνι&ανάαηδνζ μμΙ *ννς λαυς, νά αταματήσεχε Ης τό αύΐά ηθικόν νψος, είς δ καί ημείς ίαΐάμε&α Νά δώσωμεν τα χ'':ρ«π, τΐλλ* έετ' 'ίσοις δμοις. Κκί θά σονδικλλαΐ'ώμβν, βίαν έννοήσητε δ 11 δέ» &ίαθ» ΚαΐακεηταΙ άλλι* Κνβεονηται ΰπεύθυνοι κ«ί 6'ταν άναληφ&ή%? ότι ό άνΐιπολιιενόμενυς υμάς κάαμος δ£ν νϊναι δϋΰλοι ΰποχμεούμίνοι νά φιλώσιν *ούζ πόδας αας άλλά "Ελληνας μΐ ηαυνλ&ον καΐ δράσιν Μοί Ιστορίαν καί αίγλην, νά όπνϊα ίξνψώνον- ται κ«1 φωΐ^βολουν περισσότερον »'| ΐτίπ'«ς των κα- Ν»ι>£)γημά(ω>' σας.
    *Η πι»ι»σ-άθ«Ηΐι «ου κ. Ζαΐμη θά είναι άποιελεσμα
    εική, οίαν την άνάΎκην της συμφιλιώσεως καί τη»*
    έτνάνκδϋν είς *ην δμαλοΊηΐΊ* την άναγνωρίσυυν ηρώ·
    χοι οί Κνβΐρνωνιες, οί ΗαΙάοξάμενΐΗ χειρών άδίκων,
    ΕΙΣ ΤΗΝ Η§8_Ρο7ΠΪί!Σ
    4 ΌΜχωβ^ίον ! Μιά ημ^υμηνία ^χω^ιστη £»·«ε< λώς γιά μ&ς. Είναι ή ήμέρα τής εκδόσεως %ον Πά- Την 4 Όπχαιβρίου 2926 εξεδόθη η εφημερίς αυτή, ή δ ποία κατώρθωσε» νά διανύσπ μίαν τΊιχν χωρΐς διαχοπάς καί παύσεις. Σνηριχθεϊσα άαφαλών βάσεων, άποβλέψασα είς την έξνηη ίνη- σιν χοϋ λαοϋ ηο μόνον, είς τή1* συνδρομήν τοΰ όηνίυυ ΗαΙ βααίζριαι,έβάδισεν σταθερώς και ηγω¬ νίσθη με π!σ·ιν καΐ επιμονήν καί έν τέλει ύΛερενί- κηοεν τα πολλαπλά παϊ μέγιατα έμπόδια, χά δαοϊα ηονήνχηαεν καθ* οδόν. "Ηδη άνδοωμένος ηλέον, μέ παράδοσιν μέ ηαρελ θόν πληρες άγώνων υπέρ εών Λαϊκών συμφέρον- ΐων καί *οΰ δικαίου δ«Παρατηρητης»βαδίξει πρός τα {•μπρός μέ άποφασισνικόεηγα. ΤΙόοοι κόποι και μόχθοι, πόσοι άγώνες, πικρίες, έμπόδια, πάσαι θυσίαι /...... Καί δμως είναι άνάγηη νά συνεχίσωμεν. Με ηρόγραμμα πάνχοτε την εξυπηρέτησιν ϊθδ λαοΰ, την λύσιν των μεγάλων ιοπικών καΐ γενικών ?η»ημά»ων, μέ «η»· συνείδησιν ώς άκοίμητον όδηγόν καί μέ συμπαρασεά«ην *ην κοινήν Κρηχιχήν γνώμην θά συνεχίσωμεν είς χό διηνεκές, χωρΐς νά άπαρνηι ω μζν ουδέ πρός στιγμήν «"όν λαόν, πρός όν όλαι αί προσπάθειαι μας ααΐ αί φρονιίδες μας καί οί άγω νες μας στρέφονιαι. Α!αΙ όμως ελπίζομεν καΓ ΐάς έλλειψις τοΰ φύλλον νά δισρθώαωμεν καί την έ'κδοσίν μας νά πυκνώσω μέν Σιηοίξομεν ^ τίΙ* τοιαύχηνέλπίδα και πεποι&η σιν έν ιαύτώ οί καί υπόσχεσιν βίς ^ν ηροΰνμίαν ό έν ιαύτώ οί καί χ ^ ρ ϋ Κρητικού κοινοϋ νά μάς ύηοαχηρίξη παϊ είς χό 'ίάϋόϋ ά μας διαχαίει δ αύχδς ζήλοςό ΕΚ ΠΑΤΡΟΣ ΤΟΝ ΥΪΟΝ ΚΑΙ ΕΚ ΚΡΗΤΗΣ ΤΗΝ ΚΟΥΒΑΝ Βεβαία ό ΚοΧόμβος είναι μακαοίτης.... γιά νά άηάρπ πρός την Κου β αν καΐ πάλιν ν' άνακαλύψο*τόν τρανόν Δι· Τδσος θόουβος γιβ την άό· οαία Εύαγ. Φωτιάδου καΐ τόν ιρκσίστα δέν άξίζΒΐ τόν κόπο. Τί έκαμε ή Κυρία Φωτιάδου ; Μαύρισε τό μάτι τής ^ γυναίκας Λπό τή μαύοη φοοεσιά τού Ίτη- λοϋ μαθητή καί σάν μαϋητίις πού ήταν θέλησε ·νά τοϋ^δώσχι μ«Οΐ*(» μαθήματα ρυθμικης γυ - μναστικής. Αύτύ ήταν δλο και «μ-ως δ Χ. Φωτιάδης εκινητο- 3τοίπσ« την άστυνομία ή διτοΐα πο"«ομένη κι' αυτή ΙπΒνέβη. "Έ ! λοιπόν ώς εδώ καί μή «αρέ «εί. Ένα άπύ τα δυύ πρέπΕΐ νά γίνΐ). "II νά καταργηθή ή τβυ· θιαιι*ί| ποοπαγάνδα ή νά λεί ψουν τΛ συζυγικά δικαιώματιι. Τί ίΐυοηνίις τού τόπον μας τώχβι κιιί κιχθε ξενος βί Ζήτοα 6 Μηαχίατα ! ΘέΙο- μ« νά τόν δοΰμε ! Καί ίδού σά; τόν ηαρσυσιά ζομκ :*/Η.£αν'τού έξσχότης δ Ή ιιΐκηγένηη Μππτιπκίκη χα<& τη 1908 ή 1909. Ή ι ιΐνϊ ί) μτ|τίβΠ, ί| <ϊλλη ίι ιιδε-λφή της Χαί τα τέκνα ο Ιωάννης, Λ*) Στέλλα κμι Κατίνα, κτάτοοα τής Κούβα:, εάν βίνε 6 πατριώ.ηςμας ί} &Κλος κανείς. Η ταπβινότεροι καί άσημό· τού Κολάμβου δέν άπβφασί λοχίαζ ΜπατίΛτα είναι ό πι τσιρϊκος πού στέκβται μ«βο· στά στήν ίρθια γυναίκα, τή θειά τού Γεωργία σύζυγον πίώτο δ Κολόμβσς ! Π1ΘΑΝΟΪΗΤΗΣ Καί Ομω$ είς τόν κόσμον , αυτόν ποϋ ζούμε τίποτα δέν είναι απίθανον. Ό νέος ΗΟβμος ώς υν«ι<*ΐΟν κατσικβίτ,α άη& £::ήΧυ- δβς,Απδ άνθρώπους όλιον των φυΐΛν. Ή «ανο/»ί· ρίπ τών'Εθνών κατ«κάλν ν«ν τα βϋ>ρί>(/α έ&Λφη
    τον καί ή κοινιανίη τον
    αποτ«λ«ΐ ένα κ*α>κ των
    ηΧέον άττιθ<ίνων δικστκν θώβκον των φνλών ΐ#ς | Γής. Κίναι λοιηύν άηΐθκ ,| τικός, μέ ιό δαιμόνιον τή? 1 φυΧί}ς μέαα χον, νά Ιπι- ' ιιΐΐύαρ είς ιά άναμοιυγβνή αύιά κοινωνικά στοώμιι- ί τρ; Είναι απίθανον %ήν ι κανάστασιν, ϊί; όπσιρδή ποτΐ μέρος τής ύδρογείου, νά την ΙχΙνηαι καΐ νά την έφβρε είς ηΐμας ένας Κρη· τικός, πού ανετράφη μέ ηαραδάσχΊς των έπανα- , στάσεων καΐ έγ«ννήθ«έ«ος έααναατάβ¥(ύ;,τί> 2905 ;
    Είναι Απίθανον 8νας &ν
    * θρωπος πού ανετράφη
    ι καΐ εμεγάλωσαν άνάμβσα
    ) τοϋ 'Αΐμβοικανικού Λαού,
    , άνβξαβιήΐακ τής καταγω
    ι Υκ?ί τού, νά μή θεωβείται
    ι ντόπιος καΐ νά μην έχη
    { τό δικπίωμα νά &ί>ζν καίι
    αύτός ;
    ι Άνβκάλύψαμκ λσιπόν
    τόν πατέρα Μπατίσια.Εί¬
    ναι καί στίς δνο φωτογρα-
    φίβς.ό ΐδιος, Σ(ή μιά
    μέ ΆμΐρικάνΐΝί} (μφά
    νιση «αί στήν ά'/ίλτ)
    μέ γνήσια Κοητική 1
    Στήν «ελβυταία δι-
    αγοάφβται όλη ή ύπβ-
    οηφάνβια τού ηατέ'βα
    δια την δόξαν ή τόν
    θόρυβονχοΰ νίοϋ'του.
    Τό >ονί£ει άλλως τε
    κι' ό ϊδυς
    ό.ιοϊϋΐ άνοπτύσσυντο βίς ιό 4β'
    γαστήριό τού βιά ΛοκιιΛ ϊιη ί·
    πό βύνοϊκούς όϋθιις.
    Έν τούτοις κύτταο«ι τα δ·
    «οϊα άφιιρέθηοαν 'χπο τόν εγκέ¬
    φαλον δέν είχον ζιοή ίαί πολν'.
    Ό δόκτωο Κάρβλ Ιξάγει τό
    συμπεοασμα άπό αύιά τα αηο
    τελέσματα ότι «νθρώπινα χντ-
    ταρα θά ηδύναντο, εάν Ακο-
    σπώντο υπό τούς καταλλήλους
    δρους, νΛ ίξακηλιιυθήσουν νΛ
    βχουν ζωή «αί να λλλά
    ζ δΐ
    ηιλΙ
    Ιγκέ-
    4νή
    Ό Γεώργ. Μπατίστα έν Άμεο·»«Ό
    βαμε νά τρέξωμεν είς τόν Νέον
    Κόσμον, άφού μάλιστα κι' έκβϊ
    τα ίδια βϊναι—φτώχιο, πβϊνα καΐ
    των γονέων—άλλά καθίσαμε στ
    αύγά μας κι' άνεκαλύψημε.......
    ιόν παΐέρα τού δικτάτορος
    Μπαΐίστα, Βεβαία έσεϊί θέ^
    λετε νά τόν δήιε τόν ίδιον, νά
    τόν άνακαλύψωμε τόν ίδιο νά σάς
    παρουσιάσωμεν τόν ίδιο.,.Άκούω
    άπό τώρα τίς φωνές σα4 .· ^^_____
    Ό πατήρ τοϋ δικτ^τορος Ιν
    φήτενε όΐι ό ι
    πές θά έκανε επανάστασιν είς ·ον
    νέον πόσμον είς τόν όηοίον ν μοϊρα
    τόν έρριψε, θά έπβοβίββζε τόν
    εαυτόν τού είς Συνταγματάρχην
    καΐ θά έξβλίσσβτο είς δικτάτορα
    τού νησιού, τό δποϊο ανεκάλυψε
    καμμιά ,φοοά βγαίνο¬
    ύν μενάλοι άθοώποι.,
    Ποίος τό. άμφιοβη·
    τβΐ ; "Αν δμως άπ'αύ
    τής τή; Απόψεως δέν
    τό άμφιαβηχβϊ κανείς,
    οί{πάντο(ε προκομέ-
    νοι Κεφαλλωνΐτβ$ τού
    άμφισβητοΰν τόν υϊόν
    τού. Άλλά ό εύθαλής
    γέϋος τούς άποστσμώ
    νει :
    —Μην. άκοΰτε οί
    Κιφαλλωνϊτες δέν εί¬
    ναι αξιοί νά κάμουν
    έπανάσταση....
    Καΐ δέν μπορβϊτε
    νά μή συμφωνήσετι
    ότι δα α γιαύτό τα πρ»
    ιεΐα τα χωμα.
    2ώρα λοιπόν «ρει
    άζεται ν* άνακαλύψω
    μ« τόν ΧοχΙα Μποτί·
    στα, Νά τού τραβή
    ξωμε τό αύτί γιατί ξι
    χασε τή γενέτειράτου
    Έιοιμασ&ήΐΕ λσι
    πόν νά έκπλεύσωμεν
    πρός τόν σνμκατο ώ
    την μας Δικτάτσο,α
    της Κ ού β άς.
    ; |
    δμως διά νά Λ «ο
    τό σώμιι, τό ο«ο"ον
    άποτβλ«ιται αηό τόιτιι ο
    σ«πτήμ«τι« 8«ως λ. χ, δ
    φαλυίι |μ«ρ«ίνυνΐ«ι
    θνήσκυυν,
    Ή «έΙ|ήγησις·:Ή
    θ«<ορΙα, την ο.*(οίαν μα; δίδίΐ ό δόκκαο Κάρ«λ |«ίνίΐι διι ίνα μόνον κύΐτιιρον »ί$ ήμ κατιία ιασιν δύναται νά λη ιά οιιληιήρΐίί τού ηον Λμιισον είς τό ύγράν, Είς το σώμ« «ίιΐά ,ιΛ ηι Οια δέν «ΰοίσχηνν διέςοδο. Έ- πημέναις σχημΐίτίζηνν ίνα άνμ ΐτόφενκτην (ϋάνης, τ ό δκοΐον φέοει άοχικώς τόν μαρααμάν χ«1 κατόπιν την θάνατον. Είς ενιι δέ αξιοθαύμαστον ηβί ριμι» ό δόχτιοο Τζορτζ Ω.Γχοά ϊλ κατώοβωαβ νΛ βηιχ .. να δώσυ ζωή «Ις νκκβάν ύλην, Ό δοχιιοα Γκοάϊλ η είς τ< έργαστήοκΊ τού αχβοϋν ζωντανά, κ<«1 τα δαοϊα «Ιχθν'άποκτήσκ» ενα μυστηριώ- δη ιϊοιθμην «πί) τα χαρακττιρι* στιχά τής ζο^ς. Αύτϊ τα «χνϊ- ταρα» 'δέν είναι άύστηοώς «α- ιτασκρυασμ'ίνα από άνοβγάνους θυσίας όηαις' τ ό χωμα τι ή πί- τοα. Ό δοχτωρ Γ«όάΐλ ίπήοϊ τούς Ιγκΐφαλΐκού; ίστούς άηό Ινα ηςοσφ'άταις σχοτα>μένο ζώον
    'κκί τούς μετέβαλε ?ίς στάχΐη μέ
    ήλεκτοικό ΟΡΪμα. Άπο τάς οΰο(
    άς, αί οποίαι'κοοέκν'ψάν έλαβ»
    ωρισμένα άμΧατα καί χδ«ι άλλα
    στοιχβΐα. *■
    ίίς αύ«ό>τό μΐγμα έθ
    πϊ ολίγο λεύκωμα καί μ
    άλλα χημικά ποβΐόντα.1 'Από αν
    τό δέ τό μΐγμα έκανε νά " διέλ¬
    θη ήλεκτρικο οεΰμα. Τό τϋκοτέ
    λεσμα ήτο ότι έσχηματίαθησαν
    πΒθ,ίβο,γα κομματάκια άηό μιά"
    πηκτή ούσία, μέ πολλά σημβΐιι
    ζωής. Αύτά ιά κντταρο καταν«
    ..λίσκουν οξυγόνον *αΙ ίκπνέον»*
    άνθραχικό όξύ όπως δλοι οί
    ζώντβς όογανισμοί. "Εχουν την .
    δύναμιν τής τανβΐαϊ " ^σΡίος
    τόσον, ωστε ενίοτβ βϊνα. Κ·'οκο
    λο νά τα κρατήση κ ινείς υν
    φαχόν τού μικθοσκοηίου, >ιό?ά
    νούν δέ είς τα μέγβθος, δτα» τα
    δίδουν τοοφή καΐ πολλαηλοισιά
    ζονται.
    ; Ή γνώμτι τοΰ δόχτωοος
    Γκςάιλ είναι ότι τ) ζωή είναι
    άλληλένδετος μέ τόν ή뀫οισ·
    μόν* Ή μβγαλυτβρα δέ άπόδβι-
    Εις τοΰ ότι ό ήλεκτοισμός είναι
    μία δύναμις ή δποία διατηρβΐ
    την ζωήν, είναι τη Ιηόμενον
    ί
    δχ% αίαΰανόμεϋα νά μας διαχαιει, δ αυχος ζηλος,ό
    αύχός έν&ονοιαομός ώς έξ άρχής·
    Ήνποαχήο&ς τοϋ κοίνον γεννα ύποχ εωαεις τας
    δποίας αναγνωρίζομεν ηλήρως καΐ την εκπλήρωσιν
    τούτων πάντοΐε εχομεν πρό^ν£α^ΐιων._____
    τ|[|||[|τ "Τίϊ τΙΙΙίΙεί λι1<ά άχόμα καί τίς ώοαΐκς ά τ- — ΟΒεΙΙϋ —-ΜΪΟ Χ&ΓΓΟ Και γίνονται «αί οί όύο άμε σοος κάρουι χαί δ σύζυγος οω>
    στό.κάοοο.
    Άλνά τέλος πάντων ηοΰ θά
    καταλήξη αυτή ή μούολα κάθε
    ωραίας καί μή γιά κάθε ξένο
    πού θοέχει τή τύχη νά ξεμπαο
    κάοη στόν τό.πο μας; Άφήνω
    τον Βιλλυ...
    —Άχ! μή μοΰ ιόν θυμίζετε
    τό Βίλλυ μας, τόν ώραϊο μας,
    τό ίδανΐΜΟ μα(···'
    Καλά δέν ιόν ΛυμΙζω, φθιί
    νούν τ,ά ΙπΙΰβτα. Άφήνω τούς
    αστέοπς καί τίς ιΐστεοίνκς τίλυς
    πάντων, τού{ βασιλβΐς τής όθό"
    νης καί τούς γόητας καΐ Βΐκοω
    δδμα,. Καλά ίκεΐνοι έχουν τα
    προσόντα, δλλά καί οί (ϊλλιιι ξι';»
    νπι τί περισσότεςια προσόνια
    «ού θάρθη το βθ·<"·κΐ δλα Ρ°" ^ συγκεντρώνονν οί ίΐνητηί ν οί σα"ν καί μας «αί ξεΐο«λαΙνουν Ι μαγεύουν, ηλανεύουν χαί...ξ8πα οεύουν δλα μ«ς τα θηλυκά. Ι ΤΪΛθτα «εριοσόικρο φίλοι μου ' άπό τό ότι είναι ξβνοι. Μποοεϊς νά γείνπς καΐ σύ ξένος, ; "Αν ναί νά εΐσαι βίβαιος ότι Τ|δη 2 γΐινες|Δδν Ζουάν. Τό^ πδ; καΐ τό γΐΜτί μή σέ ΙνδιαφέρΕΐ, Μή· πως ένδιαφερει καί τό γυναικό· κοσμο ; Τό μυστήριο αύτό θά μέντ} πάντα μυστηοιο «αι ί Ι*ο" νη ί»ο<ϊγματικότης είναι όιι κα'ι οίν δέν ίΐιεμβαίνη τό ιμτ)μ»»νδ- μως κάθί ξένος ΐΐως καί ,χωρΐς νά τό ξέρη ή νά το θέλη έπβμ- β«ίνει βτή γαλήνια ο'ΐΗογενβια· "Οσο γιά την κ. Φωηάδου δέν Ιϊ«ν«Εε την οικογενειακήν της.ζβήν, Ιΐάραξε ομως Ιμας γιατί όμολογουμένιος είναι πολύ ώηαία ή κυοία αυτή ! Αύιό Οά πή διά τό Έρευναι μυστήριον τής ζωής Διατί άρο,ωσταίνουμι;; διατί γηθάζουμΕ; «αί διατί πβθαΐνου με; θά βϊχαμε την απάντησιν «Ις αύτά τα μεγάλα αΐνίγματα, εάν ήτο δυνατόν νά Ευοωμε την ά· ηάνΐτισι διά τό πιό θβμβλιώδΗς πρόβλημα: Διατί ζώμεν; ο τα όποϊα νά ηκριέχουν τον σπινθήοα τής ζωής. Άλλαι δέ ίοβυναι τοϋ ζητήμαιος ιΐχον ώς απυτέλεσμα νά κάμουν Ινα ώαιαμένον κύκλον βιολόγων νά 1 άποβάλουν την ίδέα τοΰ φυσι- ι ζωντανά άκόμη. Στή Ρωσσία ό δόκιω'ο Σ. Ζ. Τζκνέχουλιν έ· κοάτησι ί διοχωρισμενο, άπό • τό σωμα, τό κβφάλι Ινός σπύ λου ζωντιΐνό πϊρισσότΒθον άπό ·: τοκΐς ώρας "Ο δβ συνάδβλφος ι τού, δόκτωρ Α, .Κουμπλιάχο, Ικοάτη,αβ μί« ανθρωπίνη χαρ· διά βν λειτουογία επί 30 ώρας εξω άχό τό σώμα, βίς τό όποϊ- | όν άνηΧϊ. | Ό δβ ;χαθηγί|ΐής Γοΰντοα- ' φοβ Γουέΐλ ηύρε ότι κίς ενα <Ι· ! δος μονυκυττάοων ό.ογανισμών 3—1 8. 500 γβνβών αί οποίαι αν ' τΐστοιχοΰν εί» 250. ΟΟΟ έττ) άν θροοπίνης ζωης, δεν πά σθη φυσικάς θάνατος. ι Τα δέ πειοάματά τού τό πολύκροτον συμπέρ,αομα δΐι ζωϊκά κύτταρα είναι έν άοριστο λαγία άθάνατα. ' Τό ουμπέρασμα δέ αύΐέ ίλα ββ την ίκιχύραιοί τού άπό τόν δόκτωρ- 'Λλέξι Κάβελ τα·» :ϊαγ- Μοσμΐαν φήμιιβ χειοοϋογον τού Τί θε ξενος ι δλα βο- ! •Η έξήγησις ττ)ς λβιτουογίας πθοίϊν τό τολμηρό αυμπέοασμα Ίνστιτούΐου Ροκφίλεο- "Ο μί- τή( ζωής Αποτβλβΐ την πιό με ι υΐι δ θάνατος βϊναι «τυχαΐπς». σος όρος τήί ζωής ενός όονι· γάλην ?0«ννα, μέ την οποίαν | Μβτβ τόν θάνατον Ινός «τό μουί ϊχρι άποδΒΐχθ'Ο, ότι μέβιι τιιΰ ρώμιιτος τοι ίξιιχολουθπΰν ν Λ ^αοουσιάζουν πημεΐιι ζαιή; ■ ΐίΐ δοας. Οί δννχρς παο<^>ίγ
    »»ο», .·νι------,,τ..... —^-,------- ΜΛϊης Χ^θΐν, ,αύξάνουν μκΐα
    χον («ποτκλέομιιτι», τ<ι όηυΐα Τϊί | τιΊν θάνατον τού άτόμου ίίΐΐι οποίαν ασχολβΐται ή βϋγχοονιΐί ειι- στήμη καί μΙ(ι σχολή ί!πιπττι· ι μόνων (ϊγωνίζβται νά κιιτορθίή σο νά δημιουργήση Πωί| στα χη μικόν ίργασΐήριον. Ήδη ίπίτυ χ νούν νά δίίΐονν "τι είναι δυνι» τόν γά γίνηνν τρχνητά «*ύτ δή τη κνταρη, κϊς τα ίποΐη φΕίλ.ται ί) ΛνιΙπινξίς την δ- θ(ηυ είναι ηερίκθυ πέντβ £ιΐ), 'ϋ δόκτωρ Κάρβλ δμως ίίχβι «Ίς τό ΙργαοτήοιιΊ τού ζιονιιινα κύι- τ»οα, τα όίΐοϊα Λφτ|[η'ϋηπ<ιν &· πό τί|ν Ναύ^κιν ?νδ^ Λυνΐθίυιι ΠΟ" ^0 διών. "Βφιίλάτικ δί ««Ι ίστπύ; κυττάρων από άρονβυ(· ούς, Λπδ χοιοΐΚι» της Γουΐνέας «αί ηπό δνθοώπινη σώμιιια, πί Διά τό πβίραμα ελήφθη μίη μικροσκοπιχή αυσκευή, ή δποία ήτο δυνατόν νά προσκολλτ)θΰ είς πρωτόζοοον. Έπισταμένη δέ μβτοησις τής ποσότητος ήλβκ- τοιαμοϋ τοΰ πρωτοζώου έδβιξβτ δτι ή ποσόττις τιΧρκτοισμοΟ ΐ«- νέοχεται είς τό 1)60 τοϋ βόλτ. Ό τα ν λοιπόν διήοχβτο διά μέ- σου τοΰ ποα,τοζώου ενα θετικοϋ ήλεκτοισμοΰ ρΒΰμα μεγαλυτέρας εντάσεως άπό την έντασι, την οποίαν είχε 6 άονητικός ήλεκτρι σμός τοΰ όργανισμοΰ, τό πρωτό ζώον άπίσυντίθβτο καΐ απέθνη σχβ. Τό ποώτον ζώοτ ίζη μέ την επίδρασιν μιας μβγαλυβέρας ι) μικροτέρας ποσότητος ήλ&χΐυι σμοϋ, οίαν δμως δ έξα>τβο.κό$
    ήλβχτοιομός έξουδοτίοωνκ τόν
    Εσωτΐθΐκόν δηλαδή τοΰ δογανι
    σμοϋ «ου άπέθνπσχβ.
    Έπυμένφς ύπάοχουν «ίς τούς
    όργανΐσμούς των ζώων καΐ φυ-
    των ήλβκτρικά ρΐ,ύματα τα όποΐα
    μαρτυροϋν δτι κάθβ κύτταςον
    είναι Ιν μικρογοαφία μίαήλβκιοι
    χή στήλη. Τα κύτταοα διαφέ-
    Οουν εις την Ικανύτητα τή; «α-
    οαγωγής ήΐικρισμοϋ, ή δέ Ενστα
    σις τοϋ ρβύματος είναι μβγίοτΐ]
    μέν είς τα νεαρά κύτταοα Ιλα/Ϊ
    στη δέ είς τα γηοαομένα κΰτια-
    ρα, λεί.τβι δέ εντελώς ά. πό τα
    νεκρά.
    Αυτή ή αηώλκιη τής ήλρχι^»
    κης υίιαίας βΐτβ ϊνρχϋ δηληττ,
    ριααεως, ΐί'ί,Ε άκλώς Εηβιοή &ιχ$
    πλέον, κΐναι ίχβΐνα τ6^
    αηυι«λ«ϊ τό μβγάλο μ«-
    ατήΰΐπ τ·ιΰ θανατον· κατά την
    γνώμην τ «Β δόκκΛοο
    "Εφ' δαβν δ ανθρωπίνης
    ομος ίχβι τνλϊΗίΐί,σμο, «Ιναι έν
    2
    3 » * > 3
    Κοινε»νιπά «ιητ'βιΐϋΗηΐιήν δα. 3
    ήο^ίβ' Ό στΐ χαιν 31
    ΑΙ* τούς
    Εύχ«ρισ«ήθΐ"
    20
    ΈπΐταγαΙ καί έμβά
    σματα είς τόν δΐαχειρι
    «τηνμας «.ΓΕΩΡΓ ΒΟΥΡ
    ΒΑΧΗΝ
    (ΙΑΙΙΐΚΌΪΙΙ ίΙΙΙΙΙΟΙΙίΙ,
    "Ολοι γνωρίζομεν, τί ύποφβ·
    ρβτε οί έχοντες Φάμπριχρς Λα-
    πιοϋ 5τΓ«ν θέλετε να σφίξετβ τής
    βληές σας, διά να βγάλετε λάδι.
    ΘίλίΤΡ τσίτες, σχοινιά, όΗυσσί
    δ«ς, σύρματα. βύντσια, ξύλινους
    Ιογιίτρς κα) λοιπά. Ύιτάρχει δ
    μ»;, μΐα μεγάλη βΰκολία νά
    σφίγγβτβ τή; εληές σας σύντομα
    μέ πολύ ολιγότερον κόπον, χιη-
    οΐς ΐοίτα, ά'μ<* «.-ΐοτανθίϊτε ιίς τό Μηχ«νουργ«ϊην τοϋ η, ΒΑΛ- ΤΑ Χανίων, το όμοιον μετα- ΚΟ18Ϊ τας Ιδίας Φι/μπριχας μέ ο¬ λίγα Ιξοδα. Έϋγασία δοκιμκσμβνη χαί ήγνν^μένη χαθώς ««< τύ ιϊλϊσμι» τβν Ιλ-ιιών δι* «ίβιχοΰ μηχανή"- μαίθ;,. ΚίΐΒΑΟΙΙΙΟ) .ΙΛΓ0ΙΙ1ΜΗ Ή Ί μόβιον μ σμόν ιήν ένεν^αιν τοΰ *£ν&0.ίΐ»»θ3 ναοΰ «Μβΐα βις τοΰ 2<9πρΰς» συμςρώνα; τψ .§γκίιριμ^ένφ, οχ·οίω,. την 15 ■'Ο*ϊ-βρΛιου Ι9?3,.ήμέθ*ϊ Κυριακήν καί δβανΐθ— Ι^π,μ 4ν τώ Καινοτικό Κατ^σΐΓ,ματι Σκΐ) νέ. Οί δοοι τή; ουγν,οαφί^ϋ κ.λ. βΰ^Ισκονται χατατβθτιμόνοι εί; τα Γραφβΐ* ϊής Ί. 'ϊ καί δύναται οί βουλόμενοι λνίβαι νά [λάβψσί γνδφν. (Έκ τού Γραφεΐρν τής Επιτροπείας ϊ) (Τοΰ πβοιηδρύοντος τι χωρία Κιπαίμον). Ταυί>ων£της. Πλησίον τίίς
    μβ/άλης γι.φύοο!< τοϋ χειμαρον Ταυθιονίτ' > ίΐνε κτισμένο τό
    συνώνυμον χοοοίον, έκ«1 διασταυ
    Οοδνται α! 5 >ο οδοί ή διακβοω
    σα «ήν μίαν ϋχαην »ής Κισαά·
    μ ου καί «γομένη πρός τό _έλι·
    νόν, καί ή ετέρα χεντοική αρτη-
    ι>ί« τής Έηαοχία; Κισσάμου.
    Ό Ταυριονίιη; ώ; έκ τής τοπο
    θεσίας τού θβωρεϊται το κλβιδί
    των τριών Έΐιαρχιών, κοό της
    Ιπβκτάσδτος τής ο*υγκο,*α>νίας
    ϊΐχβ μβγαλητέοαν εμπορικήν
    κίνησιν Ιπβιδή Ιστάθμευον υπο
    ' χρΕΦτιχιός. «ηγαίνονιας καί έ «ι
    στρέφαντας άπό τα Χανιά, <5λλα καί τώρα ?χει Κρντοα όΐιωσδή 1 ποτε κ«λα συνάμα δΐδονν μίαν ί χαλαισθησίιιν τα νέα κτ(οια ποΰ εχτίσθησαν εσχάτως. Τα ποοΐόντα τοΰ χωρίου είνε τα συνήθη έ/αΐ'>ν, σταφίς οΐνος.
    Ποό ολίγων Ιτών ένοοθέν μετά
    τοΰ άνωθεν αυτού εδοισκομένου ]
    χωοίου Δέμπλα, άποτελέσαντα }
    μίαν Κοινόΐητα, κατά τό διά·
    στημα αύιό χάρις είς ττιν έπι-
    μέλειαν κων κατώρθωσαν νό οί
    κοδομύσουν σχολβϊον τό οποίον
    εχρι μικοές έλλβίψβις ακόμυ. Ή
    Δ)σα« τοΰ χωρίον σκβασΐή κυ-
    οία Βασ. Χατζημηααίσση έχτι-
    μπίται πολύ, διά την έξαιοιτιχήν
    τας μόρφωσιν βογαζπμέντ) μετΑ
    πκοιοσοΰ ζήλυυ διά την διάηλα
    σιν νέςην ψυχΛν,
    Καμΐσ&ανά. Μία μικοήδιπι
    χλάδωσις «ννοϊΐτοιά'σκυοόστοω·
    τος άχόμη λόγω τής «δρ«ν«ί«ς
    τοΰ Κυιίτους, μας φέύνιΐ κΐς τί)
    χατοικονμενον έκ 320 ηβοίηον
    Λιόμιον χωοίον ΚαμιαιανΛ. Τό
    χωρίον κατά πκλαιοιάτους χοό-
    νους ήίθ κτισμένο ;ιλησι«σΐιιρον
    τί], ΟαΛάοοΐ^ι ένθα χαί πώζον-
    ται καί έυβίηι», άλλά ίνβκυν «Οί
    πΐ£θε(υς τοΰ χύιί κοτηκιγιΐϋΰτϋΰ
    βΐιρβάροι* ληυιΐ ήνκγκιίο((ηοι«ν
    νά τ^βηχϋονν π&ιΊς <α άνω, Προίόντα τοϋ χωρίου £λαιον£τα φ^. «αί οΐνον μβγάλων ίϊοσοιή τού·, καϋώ; χαί κηπουοιχώ. Ι*βιπαινιοι»οί» Κατοιχονν- τα^ άπό 160 πββίαου άτομα, νπάγονται ίΐς (ήν Κοινότητα Καμισιανών, ίξ αυτών δι έρχε¬ ται ή άμαξηιή δδάς, τα ΕΚΛΟΠΚΗ ΣΤΑΤΙΣΤιΚΗ Εκυκλοφόρησεν είς δγκωδβς τεΰχος τ) στκτισπκή των βου« λευτικών δχ? ιγών τής 5ης Σε· πτβμβαίου 193?, *) δποία, ώ; γνωστόν 1<δίδβται ΰ«δ ΐοϋ ΐ ή 'Εθής Ο1«ο διά γβΰμα δ^. 300 τό όίΐυϊον σέληΐ δηθ^ την »(?" ο«^ή Δβνιέϋαν ϊϊ; μνήμην των κατά τό 1833. ΕτΑΟΠΟΙΗΣΙΣ ""* Είς τό Μέγαΰον Νικόλαον Πά τ«μου τέως Χριατ- Άγ/βλίόον 2νοιχιάζονιαι Γοαφβΐΐ4 οίκονομι παρά ιφ κ. ΖΗΤ&12ΑΙ πε^οδεύνν. Άν διά την 'Εομι μ*%Λθζϊΐιιίον» Ά λίαν έπωφβλεϊς Π τό Ακα) μέβθί έηβιδΐ) ηρσσ/Ιάλ' λονται έκ τοΰ . Βοαρδ^ παράγβι καί σιτχιοά, κοααιά καί ώ; Ιλ τό πλείστον χΐ|πο»ρικ<{. —ίκου «,λε&*α«. Μέ 105 πβρίηου Μκτοίκοιις ύηάγίχαι ιΙβ την Κοινότϋτα παοάγβΛ τα {δια προΐόντα ΕΙΑ0Π0ΙΗΣΙ2 Τώ ί ό&όν Δρΐ«'¥«ύμι) 11 νβίοι Αΐγλιι-, τοϋ χ. Δημ. η 'ϊ τόν Ιναντι «αφφβ βαβ μ γη φο«ίαι παρά ΐφ κ Γ. «ηΓοαφεΙα Ι2 —4 μ. μ. β··«·*«*« " ΔΙΠΛΟΜΑ ιΐπϋί ΜΗίί\ ΜΒΜΑ(Ο1Ο(ΙΙ{ - 2Α0ΙΙΙΚΙΙΌ} Ιν» ΔΙΔΑΣΚΛΛΟ1 ΜΑΘΗΤΑΙ Μ*βΗΓΡΙΑΙ κομβ«« ιΐς «οαμήσβιές σας Θιά την νέαν Α,πήν πίρίθδον, §πια»εφδήτε ϊό Κα σχο- ΖΑΧΑΡΙΟΥ ΚΑΛΑΊ ΤΖΑΚΗ ■Έναντι ΒορεΙα; Σχάλ«; Δημ.ΆγοοιΙς τό Οίϊοϊον ίφέϊος βΛ ίΰ^ητε Ιξαφβι,Λά πλοΐιτισμένο μέ δλαιά οιοοητιλο |ίιβλ{α Δημοτικαί αχο>β(ου καί
    γυμναοίου, !6*ρά8ια αβίσΐης ηοιόΐητος ηαί £* γένει
    μέ ίΐλοκσιωιόιην συλλογήν γο«φΐΗί}£ ΰΑης^
    Πάνΐα τα τϋνωιερω έκανονίσβησην βϊς τιμιΐζ «ολύ
    ΧΑΜΗΛΑ2
    Πώλησις Χονδρΐχή καί Αςανική
    Έιτίαΐΐς «αμελήφβιιοι»* Φ·1γου^ίν«α · χεΐμκρΐνά
    μηνιαίαν **& Ιξάτμηνα άηύ τίς «λέογ ώοαιύΉρΒς
    ς «ό Νέον Καλλιτεχνικόν
    ΕΦΑΠΛΩΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
    Κ. ΚΕΛΑΤΔΗ
    Στιβανάδικα (ηληοίον Κάτωλ·<) Θ* εΰρητε Έφαπλώματα, Στρώματα, ιΉαξηλάρες είς τελείαν τεχνικότητα καί μ.4 καινουργή ύλΐχά. 'Κβίβης Τζίβες, Κλάβες, Βτ *>ίί «ιμος λογικάς»
    *ίς τό ίνα ν» ι
    ι* Β ηλευμ&ς
    ΎποαχόμΦα αμοιβήν, Δραχ. 5000·
    είς χον δ,ποδει^νύοντα ότι τάχρησι-
    μοποιούμενα ύλικά είνε παλαιά.
    Κ αί ηωίΐϊκη παοά «ού
    Άντιπροσώπου
    ίΠ. ΝΙΧΟΜΑΑΧ1
    Καιτίαΐημα Ι Ε,Γ τΙΖ,
    ι «<ς ι χαί κά«ωί>ι
    Ι ·Αγη<»ΐλά<.ί δά νομιας : Κατά τα έπίσημ« <·" , ϊα 8 Ι ■ψήφιοαν χατάτας έν λό/φ Ικλο γάί 1 175 983 Ικλυγβίς, οί όηοί οί Ιοοτψαν 1,171,637 έγχυρα ψηςροδέλΐια καί 4.345 δ^υρα. ^ Οί έχΧογεΐς κατανέμονται ώς εξής χατά κόμματα '■ Α' κυβερνητικΛ : Λαίκοί 395.974 Έλβυθρρόφοονος 18,591 Εθνικοριζοσίΐαστ 47.698 Τό όλον 462,263 Έθνικδς Συνασπισμύς Φιλβλδύθεροι 391,521 Συντηρ. Δημοχοατικοί 11,494 Ποοοδευτικοί 97,836 'ΑγροΐθΕογατικοί 69 057 Άγροτιχοί 72,311 Τό όλον 642.219 10 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΣΥΙίΐΙ» Την προσεχΓ] Κυοιακήν 8ην τρ. Μ<ίμν«ι έναρξιν τής δράσεώς τού τό πρώτον φιλανθρωπικόν μας ΐορυμα τό Σασσίτιον χ«ί δί δ«ται γ«ΰμα «ίς τούς ίαωχούς έχ τιον χρημάτων τα όποϊα όιβθβ- σαν ή ΜνοαοχΙιι κιιί ό κ. Μιιλβ φιίχις άντΐ σιβφάνου <Ί; μνή¬ μην τοΰ Γίρηέθϋοΐ' των ΙΙρο>(α
    δικών Χουσκνθϋηούλου,
    — 'ίίσαύτω; υχ. Έμμ.Παπα-
    καΐ μά θ ια
    μόν έσ^να έ-
    χω μόνο καί
    θόοος καί
    χαρηγυ ρ ι *
    ίίς τόν άπά
    (νω κόσμο.
    Τί σοώκαμ α
    β
    καί κρύιο α β
    ή χά Ρ δ ι ά
    οοο μήπ ω £
    δεν τονέ λά
    τρβυα πιοτά
    τόν ίρ οί τ ά
    (
    ε ι
    «ς
    ποΰ μού&ι^νς,
    που>ί μ ο υ
    «αί τ ώ β α
    μού τσή πό
    τιοες φαρμάχι συό κορμί μην.
    _______________Μπ ,
    ΛΝΕΚ.4ΟΤΑ ~"
    "Επί τη εύκαιοία τοϋ ί >ρτα
    σμοϋμιάς'Κθνικής εορτής εί; πά
    ρατιθέμενον ιίς όλον τό συν
    ταγμα πλουσιώτατον γίΰμα,ποΐν
    (ϊοχίσουν νά τρώνρ, τί συνταγμα
    τάρχης σηκωθηκε κι' έ'βγαλκ έ,α
    μικυό λόγο οτ.οός στρατιώτας
    τού, δ οποίος τελείαν ώς εξής:
    «...Καί τώρα ίμηρός γιινναΐηι
    μόν! Έηιτεθήτβ χαιά ΐοΰ γβύμα
    το; (ΐύΐιΐϋ, σάν νά ί/ΐμόκβιΐθ η«-
    ρί βχθροδ; ΆξονΐιΛθτε ίίλ(ι τα
    φαγητά.»
    Ε,-αοΐίρκικ τα μάιια τοΰ
    "ίτεσον Ιπιίνω
    σ' έναν ΰΛβιξιωμιιηκιΊ, ό οποίος
    γίμιζκ τή σ(4* ίδιαν τού
    Τί κίίνβιί Ιαύ §χβϊ ;.,..ΐόν
    μέ όυμο ό ουνιαγμιι
    ~'νπακοιίω βτΐς διαταγέί
    0<*{ αΐρ«τΐ)/έ μυι>.
    —Δηλαοή :
    ~Δέν μάβ ίϊίΐιΐΒ νά έπντε
    θαϋμβ κατά των φάγητε»ν «ν)ιν
    νά επρόκειτο ηβοί ίχθ^ιών ; Αοι
    «όν Ηι,' §ν—>« διονς ίχβρούς δεν
    μ«όαβσα νά... σχοτώσω, τούς
    αΐχμαλωιίζω !.....
    ΐίΗ ΜΟΝΗ ίϋ,ΙίΗΐίίίϊ
    ΕίΤΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟΝ
    *£νβικιασ·«ι·£
    π *^ —
    V*
    ν τ ** ■ «« 'ρν|Β ^νν> μ χ" ψ 9 *ΑΪΙ
    «V"
    .άς Μυνήί Κνοίας των Αγ
    γέλων Γονββο νέτου
    Λαβόν νη" δψε» τό άρθοον 15
    τυν αϊτό 8 Ιουλίου 1930 Δια
    ιάγμαιος »βρΙ διοικήθΕως καί
    ϊ'ϊ.> έν τή Νέα
    χήί περιουσίας Κβτ^τοΐ έν συν-
    δνααμφ ηαό; τα Αρθρον 6 τυν
    κύιοϊ Διατάγμαΐος. Έκτίβησι
    βίς φιινβράνίηαναλυηιιχήν πλκιο
    δοιΐκήν δίΐμΰπ^ασίιίν την 2»οι·
    κίααιν Χον έν ^τέρνϋΐς μετιιχίον
    τής Μονής αυτής «'Ααχάγγ»·
    λος» δια τό («λο ίιΐί Ό)βρΐυΐ<ι 1933—15 Σψοίου 1937 6ιΛτ«γ μ» γενηαυμένην 2ν τοίς Γ^α φείοις τοΰ Όογανιαμοΰ Δ. Μ. Π. Χιινίων (ήν 12 ΌκταιΡοΙαν 1933 ήμέβαν Πίμπΐην κιιί ώ- Οιιν 11—12 η. μ,, ίν ί δέ «κοι πτώαβι δέν παοουαιααθώοιν πλβιοδόται καιά την ημέραν ταύτην εηαναλ«ιφνήπ«·αι »*) μβιοδυαία έν τοίς ίάίυι; Γρα φεΐοις τοΰ Ο. Δ. Μ. Π. Χανίων την 26 Ό)βοίϋν 1933 ήμβ'Ραν Δκυτέραν *«ί ώραν 11 — 12 π.μ. έ,[ό τούς ούτοΰί δοους τοΰ {ιλ6 πβογράμματος <οΰ (ΐΰτοΰ'Ηγου μενοσυμβουλίου δτιμοσιβυΰέν- τος βίς τό ΐ.τ' αριθ. 43Γ>9 φύλ
    λον τή; ενταύθα εκδιδομένης
    Βψημβρίδος «Κτ»ου|» πλήν της
    τοωΐΐις ηοοσφοοος ί)ν καθωοί
    ζ« είς δρ. 50 000
    Έν Χανίοις τή 4 Ό) βρίου 1933
    Τό Ήγουμβν· συμβούλιον
    Ίερεμίχς Βαρονξάκης|
    Ήνούμβνος.
    Οί Σύμβουλοι
    Λί'«ηφ<5μος Πλάνας Ιωάν. Μπασκάκης ΣΚΟΡΒΙΕΣ Μ0ΑΥ8ΙΕ! Άλλοϋ γίνβτ* ό γάμος χι' ηλ Ιο5 εϊναι τα «ούθταλα ! —Στό "Ηλάκλειον ίςώκεΐλβ ή Ύβόνη κι' κδώ ιτληρώνομε τ , άμαι,.τίες. —Τι ηθίλε λοιπόν άηο ιόν Ποιναμά ενα φορτηγό πλοϊο νά μάς βάλχ) σέ μπυλάδες ■, __Γιατί έαεϊς πληρώνομΐ:, β! δικώς ίΐ έφτιμεοΐς μαε» μέ ξε νΰχτια» μέ κ«θυσι«ρήσεις κ.λ,ττ. τίς άμαοΐίες «ής Παν» μαΐδος..... Ύβόννης. —Καί δλοι οί Καήιβς μέ την {■'λλειψη εΐδΐίσεων τής ώρας, καίτοι δίδουν την δοαχμοϋλα τους — Μωρέ καλά τούς Το 'κανκ δ ΜπατΙστας ., — Αύτοι οί μακρυνοί συναν θρωποι μας ένοχλοΰν γιιττί νά μην τούς κατακτΐίσοομεν ; —Άλλά κςκίτος μιά φι>0^
    κοί τή Ρο>|ΐΗίικο....πηΐι νά αή
    —"Εχ«ι Άσύθματο για κάθβ
    ιϊνάγκη κα1.....δμα>; ατήν ιϊνβίγ
    κη ιιύΐΐι κίναι
    —·Σΐο τκ'ος
    Καί τό ϊοιο τό κράιος «ϊχοησιυ
    — Όπότ· θά τό....εκ«υιιί"
    σωμ«ν·
    — Συνιστάϊμεν εί; τους Φιλε-
    λβυβέρονς ψυχρυιμίαν.
    —Νά μή οίόονν ποοσοχήν 8Ϊ5
    τάς 6ιιι6άσ«ις περΐ συγχεντυώσε
    ως δδώ Γιγάντων έιι' ίδχκιοίθ)
    τής ιΙφ(|"θ»ς την κ. Ββνιζ«λου,
    — Διότι Ι5ώ ούΛβίς είναι ί*α·
    νός να θιξο τον Η^ώΐυν συμηθ
    λίτην μκς.
    —Κιιβώ; δί φαίνείαι ί.ηιφυλ
    ΐΐί ιϊ<ν χ. Ββνιζέλον ύ - δνβυ προηγουμένας. -Κιλι πρέηβι... ερχεκαι ό φο νϊυ.θίίς νηό τα»» Ανϋρώκων κοΐΐ ΰ(ίό τοϋ Θίον-.' -Ό διαφνγών τΛν θά»ατον ί>ϊ έκ θανμαϊϋί...
    — *Η έφΐϊμευΐς μας δέ ν φ«(δβ
    τπι έξόδιοκ δια να ποοαφέ^ο βίς.
    , τού: αναγνώστας τη; δ,(ι τονε
    Τό αίοααμέψο Σάββατον ι}
    δ)νϊ; Αίχσα ΆΘ. Μηάμαχ ε¬
    βάπτισεν τό χαριτωμίνο κ«ι-
    ριτσάκι τού κ. Άντ. Μαν*ου Μινπήλ των η κ.
    Κανιόρταν, ίΐιινϊ&νμαάιη,
    Ξι,οονχάπη, Πααιίάνι καί λοι
    *ι,
    1
    χάμβϊα τόν βίυν|
    βΦτνχίας.
    νβίον Χανίων ηρ^σέφ*»! *ίς
    τό ΐ'αμνίΌν Έΐβημοαύνη<; 370 άν (Ι αίβφάνου *·ς μ^ μην *ι>ϋ θανόν.ος Δ^ν. Χον

    Η7)
    100,
    ) (
    Τό
    — Πας* όλην Βέ την
    — Ό η, Γ<ώ#. φ; κκ«<>θ*0« ίίί τό Ίαμίϊον Οϊ
    κονβμ. ΣυσααΙον δ#. 200
    4ιι»»νσ
    ιών Αθηνών
    κοίρως να έχωμεν τούς
    θηού; των λαχβίιαν *αΙ
    λας βίδήπϊΐς τής ήμέβαί.
    —Δοοτυχώϊ ηαο' δλας
    δαπάνας »'ί
    δέν δυνάμεθα νά Ι
    μέν ιοί; άναγνώο<α(. Π ΠΩΛ ΕΙΤΑ 1 αίκία {η ρ δ<ομαΐία>ν μέ &ύα κουζίνας,
    έν.ός μέ ΰδΜο καί κάτωθι μβ
    τΛ μαγαζίον ηαρά τα ΐά Σχο%
    λ^ Π
    «ά θκ.μιί μ»ν
    πρός »»)ν ο/κα
    ταύ
    Έιωμ)χυυ Πολνχρον
    Ο ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ- - ΨΥΧΙΑΤΡΟ3
    Α. 1. ΧΑΤ2ΗΛ1ΑΣ
    Επί έξαβΐίαν ίανοτβρΐΗθς Ιατρύς τής Ν*υν*ηιθΐ)
    μίαν £ν ιφ ^ίγιντ;»είω ΝοσοΗνμΐΙω παβά φ Κμ
    θτή κ Μ,ΙΙαισαρφ, δέχέται προσαιρινώς
    ίκ νβν0ι%ών καί ψυχικών ν«σ?;μάΐι»ν π ο
    ίν ιφ £*»οόοχβ(φ *ΝΚ4 ΙΩΝΐΑ* (ηαρα
    μηχανΛν Σίγγβ#( καθ* εκάστην 10-12
    π. μ, καί 4-τ5 μ. μ. Τούί ί« ά/«όρους Λά
    καθ* ϊααοιονΣάββατον,
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ
    ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑ
    1 αρελήφθη
    Ηλουσιωτάτη αυλλογή δλων των είδώ»
    τής φθινοπωρινής χαί χειμερΐνή; έποχής.
    Τιμαί Έξαςρετικαί.
    98ΒΒΞΘΘΒ&
    Τ^κ^·^°ί!™τ^
    1 ' » ' ϋΆ
    ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΫΡΒΑΧΗΣ
    ΠΡΩ-Ι-ΑΣ ΕΙ2
    -ή>Ο*>ν δπί,ρίιτα μέ πλούσια
    ύδ Ξ
    . - 'ος Τυ/ιογοαφείυυ . τρ,αγούδια, «Ξαναφίλησί μει
    Κωνστ. Σταύρον Ββλουδάκης ——————___________
    Κούο-Βονσάλι ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ΧΑΝΙΑ 4 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
    Πληροφορσύμβθα δ«ι συ-
    νισιαιαι κα«' αύϊάς βΐ;
    «ήν πόλιν μαο παράρ«ημα
    «ής πανβλληνίου Δημοκρα¬
    τικής 'Βνώσιω; άπό έν άπο
    σιραιβία Λξιοοματικούς γνω
    οϊής πατριωτικήν δράσεώς
    καΐ λευκοΰ ηαρ·λθόν«ο;.
    ΚαΙ ήιο καιρός... Καθ" ήν
    οΐιγμήν οί βασιλόφρονβς
    Εξήλθε ε>ΐς περιοδείαν μέ έν
    τολήν νά «Εριοδβύστ) όλόκληοον
    την Νομόν Χανίων ό ήιιβτβοος
    ΑνταηβΗθιτής κ Κ. Σμνρλάκης,
    «Οθ; παρακολούθησιν των ζή·
    τημάτων Χής ύπαίθοου, καί
    πρός είσπραξιν συνδοομών τοΰ
    «Παρΐϊΐηρϋ
    «ΑΛΗ·ΕΙ Λ » ΠΛϋ«υκυύκηί,
    ιης, Μο
    Ν. Ήλιάιιη «αί Β.
    κης
    Οθβν παοιιχαλοΰμ&ν τούς
    5 __ Τ"ς «ιαρουσιαζομένας
    αυτοίς άποδβιξκις, βλλοοατβτώοα
    βποχή τής πωλήσεως των εΐσο-
    βημάτων των θά δύνανται νά
    κανονίζουν τάς ϋποχοεώσεις
    ύηό «ήν προστασίαν «ής Κυ
    ββρνήσιιω; υί Λημοκραΐικυι
    Ββν πρέπβι νά μβίνυυν ανυρ-
    γάνωνυι Συμφώνως μ& «ό Όοός Νόρλ
    αγγλικα"
    υλικα
    ΑΰΕΛ. ΒΕΗΤΟΥΡΛ
    τα Σχ<»λιί>αα)
    _(ΐνιάγμα«υί, «ου δηυίυυ
    ή «ήρηαις Ιιηυφ.Βτιχι βϊ; «όν
    ηα·υιω«ισμόν «Αν 'Κλλν'ι-
    νων πρίηβι ηργανωμίναι ν'
    Δνίιμιιωηίαωμβν «όν ϋ(νδυ
    ΚΑΣΜΗΡΙΑ
    ΡΑΠΤΩΝ
    ον
    αβ καί
    νά πιριφρυυρήαοιμΒν διά
    »?ίς δυνάμ&ώ,. μας «ήν ήα«·
    Κ·αν καΐ «ήν γαλήνην μα;.
    ♦♦+
    Οϊ 8ι" Λν«φο(,άς α«ιυ«α
    θέννες υΐς «6 Υπουρ
    γβϊυν «Αν Σ«ρα«ιω«ικΑν
    διον*..··
    ανυβολαΐ
    ββνιζβλικούς
    Οώ ήσαν Π6ϋ»αθ('»ΐΒϋϋν έν
    ΐίίξβι μδ ϊήν αυνβίδηαίν
    ιων, εάν άνόψΒγον ^»ι ηυλ
    λυΐ ·άπό »υύ; Νατα'αχθβν
    *«5 8έν ύηώρχει Ιμαϊΐομός
    διά νά νιυθυθν.
    ♦♦♦
    Α πό σννάδβλφαν νι&·
    ποίος Λαϊκάς άηβιλβϊ
    διά αυρός μιιΙ οιδήρυυ «ούς
    ΒβνιζβλΐΗθύί, λάν 8εν «ού
    οουν νά Αναφίριιυν «ήν βϊβ
    λυράν απόηΒΐροιν «ής 6
    "Ιουνίου. Ό γιγαννισμόβ
    ίίναι ή μόνη άρβϊή «Αν
    δβιλΑν «αί «Αν ανάνδρων,
    υί δποϊυι καί «6 δνομα «ών
    ΟΒιλιοϋν νά θεουυν είς «ά
    δημυσιαύμα«ά «ών. ΚαΙ ·-
    πβιδή δέν ΰπαρχβι δλπίς
    ήμβΐ; νά «αύσωμιν νά δμι
    Ιυΰμεν διά «δ Μοκϋύργημα
    «Αν κακούργον, έιοιμίζσν
    ναΐ φαίνεϊιιι είς δλλας επι
    δβΐξβι-, διό ν.αΙ πβοκίργωΕ
    συγΜ8ν«ροΰν«αι κα«* αΰ«άς
    άρ»ιε«οί γ(γαν«β; ένναϋθα,
    ΐαως Ιπβ δή δρχβΐαι δ κ. Ββ
    νιζίλυς, ίοωϊ «ί; ίνίσχυοιν
    «ών £5& δμοΐδεαΐΑν «ών.
    Ού νό Βοθμβ..,
    Ά-* εύθείας είσαγωγή έκ
    των καλλυτέρων ΑΓΓΛΙ¬
    ΚΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ.
    ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΤιΑΓθΓΙΐΠρΐ
    Μέ εγγύησιν.
    Γνησίας ~ρο«λεύσεω?.
    Βαφείον
    παί Καθαριστήριον
    ΔΕΣΠ. ΤΣΙΓΓΟΥΙΊΑΚΗ
    &
    ΑΠΤΟΜΙΟΥ ΜΕΤΖίΔΑΚΗ
    _ί; «ό ύίΐ' αριθ. 1991
    φύλλον «»|ς Ιφημβρίδοί
    μαβ ανεγράφη δχι ουνελή- ΓΡΝ.υητ την αημπ;
    φθηδΡοΰσος Ί. Ν.κολα ° ΓΕΙΊΙΚ0_ι__Ι9Υ ΔΗΜ0Υ
    κάκης έκ Πρσβάρμανος έηΐ Πληροφορούμεθα 6«· ε·β
    κλοββ ελαίου, ΙνΑ καιηγο άν«ικαΐάσΐασιν ΐοϋ ηαραι-
    ρήθη έξ άν«ιζηλ(ας έη. «ηθίνΐο; γενικοϋ γραμμαΐί
    συνΒργβία, δ 8» πράγμανι ' ως «ου οήμου Χανίων κ.
    κλέιηης «ου ελαίου Δημ. "Δν«. Μαρί), έ«οηοθ·«ήθη δ
    Χανζηδάκι; έκ Νβροΐωρ.οο ' ν. 2όλων Μυλωνογιάννης.
    ετιμωρήθη αίς ΙΟμηνον
    φυλάκισιν κα. 350 δρ.
    ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ
    πρόστιμον ή&«Βώθη δ 86 μ. | Κα«όπιν άποφάοβως «ήα
    Νικολακάκης. Καθώ; 8ε Γ·νιιιίς Δΐοικήσβως μβ««ί
    Βληρηφορούμβθα δ κ. Ροβ Ι Οηίδ διβυθύνων«ό γρυφεΐον
    οος Ι. Νικολακάκης είναι ( ^,Τ.Τ. 'Λ ΐ.ας Γαλήνης
    Βύκα«άσ«α«ος καί υΰδίποιε Έμμανοι/ήλ Πολλάκης βΐς
    η«ο ουναίόν νά °" ~~
    «θΐυύιην πράξιν.
    Ν Κ ΟΙ ΕΦΕΔΡΟ1
    μμή ης ς
    «ήν Πόμηιαν ανιΐ ϊυδ Μ.
    Β
    Είς «όν αναγριιφέν«α
    πρυχθβς ηίνβΗΐι «ών νίων
    υη υομ
    νυο »Ις «ήν Αγίαν Γαλή
    ί νην.
    —Δόγφ
    Γεώργιος Μι«-
    νυθσος αίς «δ "Αγρανυμι
    Μόν διαμΐρισμη Άνωγβί·
    ών Ρεθύμνης.
    ΒΔΡΑΝΒΜΒΣ ΟΒΑΟΦΟΡΪΓ
    Συνελήφθη ηαρά «Αν δρ
    γάνων ι ής ΧαροφυλαΜτΙς
    δ Χαοάλαμπος Γβωρ. Θεο-
    δωρώιης ί* θβοδοοοονιανΑν
    Κισσάμοϊΐ διότι Ιφβρβ πά- '
    ρανόμως δ«λαν δηερ καΐ κα '
    «βσχίθη.
    — "Ομοίως συνελήφθη δ
    Σΐοδρος Κο«σίδης δια «ήν
    Ιδιαν αΐτίυν. Άμφόϊυρ')» οί
    ουλληφθϊϊϊί.; μβεά «ών κα
    «ασχεθένΐαΐν δηλών αηεσΐα
    λησαν κ!α ϊήν βίσαγγελ.ιιήν
    Αρχήν Χανίων διά «ήν πβ
    ραιΐίρω έί
    διά «ήν ο>' Τάξιν «ή1
    ή;. Έκ «ής διευθύν-
    σεωβ «ής οχολής μά; Λν#
    Μοινώθη δ«ι γ(νον«αιδ«ιιο)
    καί Ιξανεριχυί μαθη«α(.
    ΠΑΡΑΚΛΗΣΙΣ
    Παοακαλιΐται όΧοήσιοβ
    . Τσίπουραβ Νύί|υιΜ03
    Χανίων ν ά διέλθη Ικ «ϊβ
    η
    Χανίων διά Ανυμιιιήν «ου
    υπόθεσιν.
    ΕΚΔΡΟΜΙΚΑ
    Την Ιρχομίνην Κορια-
    κήν5ην βό
    2
    μή
    έκδράμη ■ιζη' βϊς Μαλάξαν.
    ΈκΜ.νησις ϊήν β,ίθ' πρα»ΐ
    νήν £ν ιυδ ώρυλογίου Πββί
    ρρμ
    οί κάιοοθι
    «οί πή
    «Αν αναγκων
    μ««·«έθη
    ■κ «?ι; ΓβαιϋγΐΗ^ς ηβριφβ
    ., ... ( ρΐΐας Χανίων β!ς «ήν «αΐβύ
    άΐΐόφυι- ι «ην ΉυιΐΗλ^ίϋϋ δ γιαιηό-
    «υι ·ιΐ|; —χοΛη^; ΐ^φίδρων, νυ£ κ. Κόκκινυς·
    ύΙιινΒςώνυμΐΑθθησαν άξκο· —Μβ«ϋ<£θη δκ «υδ 'Δ- μα«ικαί; Γ. Μιαηύλης, Γ. γρονομβίιιυ Κολυμβορΐαυ Η ΓΕΟΡΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ , Ή Γεοργική σχυλή Χά ' νίων αρχ(£βι «ά μαθήμα.ά Ι «η; διά «Αν παλαιάν μη ' «ελβοφϋ·«ων μαΟη«Αν Ϊμ «Αν δρφανΑν «υδ Όρφανο «ραφβίοιι Χανίων έκ τοδ δηο(ου θά φοιιήσουν δδός Βόμ Καθανίζονται καί βάφονται παντός είδους γυναικείων καί άνδοικών Ινδυμότων μέ τε¬ λείαν συοι»;μ«τικί)ν καλαί σθησίαν βϊς όλους έν γένει τούς χρωμαιισμϊύς μέ τιμάς λογικάς. Β Ι ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ--ΨΥΧΙΑΤΡΟ- Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Ν«υ· οΐχών,-Νευριιαθενείας, Έπιληψίας, Ά- νικανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμΐκρ-».- νίων κ.τ.λ.π.—κ*ί ■■•υχΐκών Νοαη- μάτων έν τ<5 Δημοσία) *1*υχΐατρείω Αθηνών καί' έν τώ Αίγινητείω Νοσοκομείω Έφαρμόζονιαι αί νβώτατοι διαννωστικαί καί θεοα πβντικαί μέθοδοι (Ηί*υχοθεραπεΙα, Πυρετο- θεραπείαΐ καί λοιπά( των ώς άνω νοσημάτων. ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον Ιχίίσττ)ν πρωΐαν 9—12 π »■ εν τϋ οίκία τού (ιιρ. τηλ. 1 90) παραπλεύρ10^ οικίας ΈπισκΟΛου «αοά τό Κινηματοθ^ατοΟν <Ό'·ύμπια>.
    ου
    'βπΐθϊρυφή διά Τοικαλα
    ριων,
    Περιασό«·ραι ηληρυφοο(
    αι 8·5 «ά γραφΒϊα «ου 2υν·
    δέϋμου η παρά «φ κ. Νικ.
    Χρυσουλάκη (δδός Μββ-
    «όλι>),
    '»»ι>»βε·»ει·······<ε·Α···ε*·« ΑΡΙΣΤ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΦΘΛΛΜΙΑΤΡΟΣ Ίατρός, πρώην βοηθός τής ΌφναλμακογΐΗήί &*■■*■ πί/ς »α£ *£θνικού Πανεπιστημίου κπί τού Όφθαλ· μολογΐΝαβ %μήμα*ο<; τού Κεντρικοΰ ΝοοαχομΐΙου Προσφύγων Αθηνών. ( Δέχεΐαι καθ1 εκάστην 8—12 καί 3—7 μ. μ. Όδός Κισσάμσν ("Ανωθεν καταστήματος Σίνγερ(. ί Ι ι ι ι ι! >·««·■»
    ΚΛΤΛ ΤΡΕΙΣ
    ΕΠΤΟΣ ΤΡΙΩΜ ΗΜΕΡΟΜ
    Καΐηγοροθν «όν ν. Βενι¬
    ζέλον σϊΐΒαήνΗ ·ί; «ήν
    ΐυυρνίαν. Ό ΑΎθρωηος βΐ-
    βαιυ δέν εζήτησεν «ήν άδει¬
    αν «ών γιγάν«ων, οί όαοΐοι
    δυσανασχετοΰν διότι, .{χα¬
    σάν «όν αιόχον. "Δλλη καμ
    μ.α διπαΐολογία δί:ν ΰηάρ-
    χ«ι, διόιι δέν δύνα«αι ή Κυ
    βέρνησις %ά σΐΓρήσϋ έναν
    πυλίΐη,ν καί «όν πρΑνον μά
    λισια μια: έκδοομή;. Ασυν
    ίπβσιν οί έκδηλώσβις «ου
    φίλου Έθνους καΐ «ου έ-
    η«Ι δμογενοβς σιοιχβίου νά
    βΐναι λομποόΐβραι καί θβο-
    μόκεραι άπό χά; βΜδηλώσβις
    ■θός «όν μ. Τσαλδάρην αύ-1
    «ό είναι άλλο ζηιημα 8ιά«ό '
    διιοϊον δέν «ύθύνβΐαι ό μ. '
    Βινιζίλος.
    Έανπαρ' οί
    ααι δέν γίνουν λε«κα*και ώραϊα
    δοκιμάσατέ δις τής ημέρας ενα
    έκατοατύμετρον ΚΟΛΥΝΟΣ
    επί ξηράς ψήκτρας ν.ί Ι έντός
    τριών ημερών ϋα ι ίνουν κατα
    τρείς άποχρώαεις λευκοτερα.
    Ή# ΚΟΛΥΝΟΣ έξυγισίνει τύ
    ατάμα, δυναμώνϊΐ τα υύλα,γλυ-
    καίνει την άναπνο!|ν χαι «οδι
    ατφ λευκά τα διίντ'α χωρί.; νά
    βλάκτ]], τό ομάλτυν
    ΚΟΙΥΝΟ$
    Ή Οικονομικωτέρα
    μα, διότι έν οωληνά^ιον
    κζι 67 ημέρας.
    4ΙΛΡΚΗΙ ΠΛΙ>ΑΚλΤΑ8ΗΚΗ !
    ΜΩΡΙΣ ΦΑΡΑΤΖΗ
    4-Α0ΗΝΑ1
    ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΓΕΩΡΠΛΑ___________
    ΜΕΛΙΣΣΑ
    ΠΕΝΤΑΡΗ
    Γίνονται δεκτά νοβήματα χειρουργικά—Πα-
    θολογικά—Γυναΐχολογ&κά καί Μαιευτικώ.
    Μαιευτικον Τμήμα δΐαθέτεΐ:
    Είδικάς αιθούσας βι' έί.ιτΟΝονς καί λβχωΐδας υπό
    «Αν διβύθυνοιν τοδ Ιανροΰ μ. 'Αννωνίον ΙΙελισσά
    βίδικώς επί τριετίαν ΪΜΠαιδενθέντος έν Παοι
    οίοις κειί «ήν βκίβλεψιν έβοοτεοικτΐα Δλ
    «ούχβν Μα(εΐ$.
    ΟΠΑΟΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΝ
    ΙΩΑΝΝΟΥ ΛΟΥΚΑΚΗ
    ΤΕΤΡΑΔΙΑ - ΧΑΡΤΙΑ
    ΒΙΒΛΙΑ
    Λόγω^ τοΰ συναγωνισμού των Έργαατασίων
    φέτος έποομηθεύθημβν είς καλήν ποιότητα πο¬
    σότητας διαφόρων είδών Χαρτοπωλείου ήτοι
    τετράδΐα, πέννες, μολύβΐα, κονδυλοφόρονς,
    πλάκες,χονδύλια, χιμολίες. μελάνια σάκες καί
    πάν ειδος ποΰ είναι γΐά έ'ν«. μαθητήν χρήσιμον
    ΜΕΡΙΚΟ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΝ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
    Τετράδια 8 Φύλλων τα ΙΟΟ δρ. 42
    » 12 » τα ΙΟΟ » Κ2
    > 2Ο » τα ΙΟΟ » 8Ο
    Κονδύλια Γερμα/ικά τα ΙΟΟ » 18
    Χαρτί πόστας τό πακέτο » Τ
    Χαρτί ρΐγέ μεγάλο ή δεσμίς » 58
    Τα βιβλία φέτος θά είνε άπό 5 'έως 15 ο)ο
    εύθυνότερα των περισινών τΐμών. "Έχομεν
    δέ μιγάλην παρακαταθήκην Δημ^τΐκών σχο¬
    λείων καί Γυμνασίων.
    ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
    ΣΤΥΛ. ΠΕΤΡΑΚΗ -χανιά
    ■■■«■Ι
    Οί κα«ακ«η«αι «ή; Έλλά
    8ος αίσθανόμενοι δϊΐθ'
    Αναγκασθοΰν έκέννβς—ά-
    χονιιΐ; νά κα.αφύγουν είς
    βκλογάς βπασχυλο6ν«αι «ώ·
    θα μβ σχβδια, «ά όποίο «ι-
    Θέμβνα 8Ϊς εφαρμογήν, θά
    άλλοιώσουν «ό φρόνημα
    «ου λαοδ. Θά διαιρέσουν
    «άς πβριφΒθΒίας με>1 θ' άλ
    λάξυον «ό έκλογικόν ούο«η
    μο. Και δμως λογαριάζουν
    «όν ξβνοδόχον.
    0^. ΙΩΑΝ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
    ταγματόρχης άπόστοατος,Βπί
    25βτίαν ασχοληθείς μΓ τόν δ-
    πλίσμον τού στρατού καί εί-
    δικευθείς τελευταίως επί 3β·
    τίαν έν Εύοώπχι εί; την δ
    ηλουθγίαν, μεταλουργίαν «αί
    μηχανουογίαν, άναλαμβάνει
    την Ιτΐισκευήν χαί βαφήν
    παντός όπλου κυνηγετικοϋ ή
    πολβμικοϋ,περιστοόφων παν¬
    τός συστήματος, γοαμμοφώ-
    νων,ραπτομηχανών καί παν¬
    τός άλλου μηχονήματος λε
    πτής τέχνης. Έογασία απο¬
    λύτως έγγυημένη καί συμ-
    φιονος με τούς κανόνας τής
    τίχνης.
    ■ «■■«««■««■«•■«•■■■■■Β
    ΚΟΣΤΟΥιΎΙΙΑ & ΠΑΛΤΑ
    ΑΝΩΤΕΡΑ
    χρώματα σχέδια
    καί ποιότητα
    ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΣΤΟΥ ΖΩΦΑΚΗ
    ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    ΓΕΩΡΠΟΥ Σ./ΑΠΙΤΣΛΚΗ
    Μετεφέρθη
    είς τα νέα Καταστήματι τού Συνεταΐρΐ-
    ομού καί παραπλεύρως τής Κλΐνΐχής
    Ανδ β.ουλά«η όπισθεν θεάτρου «Πάνθεον».
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ί«(
    πλωμένον άνιοίίι ών Λικπστη
    σίιον (Γωνία ΰπ·ιθη«οφυλα·
    ) ΰ Ι
    Α»Ξ. Γ. Π'Π»!ΙΑ·ΗΙΑΙΊΙ
    Γραφείον Πλάιβΐα Κάιωλα
    Ιΐκ
    σίον
    ι ιϊς ιΛν κ
    παντο?ιο>λΐ|ν
    'Αγιιρι1{.
    Μιχ.
    πλη-
    Ι1ΩΛΕΠΆΙ αυτοκίνητον ςροοτη
    γόν συοτήματος Φόοτ νέου τύ-
    που μέ λεβιέ εν άοίστυ καταστά
    σει. Πληροφορίαι παθα τφ *·
    Άντωνίφ Παπαδάκη άποθηκα
    θίφ ιίς Εργοστάσιον Έλαιουρ
    γιών Ελλάδος («οώην Ανάστα
    σάκη).
    &ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οίκία μέ
    τρία δωμάτια κονζίνα καί τνα
    πβζαοΐα μέ νβρό νίοεπισκβυα
    σθιΐσα ηαοΛ τή ηλιιχιΐν Γού
    ί βεςπληοθφονΐας η«νά %Φ Στ.
    Ι Παπαδοκωνστανιάκη Ι
    μαΐϋόΊκα,
    • ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΤΗΜΑΤΙΚΩΝΣ ΝΑΛΛΑΓΩΝ |
    ? ΓΕ0.ΡΠΟΥ Ν^ΑΛΕΞαΝΔΡΑΚΗ
    Λειτοιογούν άπό ΙΟειίας έν Αθήναις καί επί τής
    Ολατβίαζ Καλλιθέας Αεωφ. Θηοέως 171. Είδο·
    ποιεί τούς άξιοτίμαυς συμπατβιώτας τού τούς ενδια¬
    φερομένους δι" αγοράν άκινήτων μετά καταστημά-
    των είς σίανδήπστβ άκτΐνα ιών Αθηνών καί άπό τι-
    μΐς 200 χιλιάδας έως 1 Ο έκατομμυρίων ότι διαθέ-
    ιβι τοαχϋτα άαίνητα βΐς διαφόρους εύκαιοίας καί μέ
    καθαοόν βΐοό&ημα 8—10 ο(σ. Έογααία άπολύΐως
    (£λικ£>ίντ)ς, ΜΙα επίσκεψις Θά *6ς πείση·
    • »·····β* »·»········«»* «οηε ·«*·«£ νΒΝ γ»ι»·*λ« ♦
    «θ*···············Μ····»»>·β4 ··· .»·«»·*<> εΐ^,
    ? Λ
    Ι ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΕΜΜ ΔΑΣΚΑΛΑΚΙΣ ·
    Τέως επί διετίαν ίατρός τού Νοσηκομείου
    μς Αθηνών έγΜΜτεατάθη
    (ΚυΛωνΙας) Λπου δέχεται άθ
    ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΒΑΤΙΚΙΟΤΗ
    Επλουτίσθη μέ χειμερινά «ίδη ήτοι
    Καπέλλα Πίλ Πούλ $ιαφόοων τιμών.
    Καπέλλα Καστόρια διάφοοα.
    Καπέλλα
    Κασμήοια διάφοοα διά Κουστούμια.
    Κασμήρια διά Μαθητάς.
    Κουβέρτες Μάλλινες Έσώβραχα
    Φανέλλβς Μάλλινες.
    ς ς
    ■ Κάλτσαις, Κούχους, Κασκέΐα.
    ΠΙ Ό
    ς,
    Όμβρβλβς, Γοαβάτβς, Υποκάμισσα.
    Γάντια κ.λ,π.
    ι
    ί
    Ι ;
    ΪΠοωία Π£|ΐ*της ·"> "Οκ)Ρθ.ίον
    ! * . ...ι Γ.,Α.,ηώνηυ 300
    1933!
    ΟΛΑΙ
    Χανία—Κρήτης
    Λ86ς Στβαττιγοδ Χατζημιχι»ΛΚ · ___^μ—«——εΜεπε»«ε«Με«ετ»β·π—·■—ΙΙΜ „..«««·.·.———— Ι,δΓ"Τ"δΓι'Τ'
    αΓεΪΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
    ΕΪΣΙΡίΙ 500 Ιίθβ1 Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΕΑΡΙΑΣΙΣ
    ΑΙ ΤΕΙΙΙΑΙ
    Τα κατε,θέντα είς την Βου
    λήν φορολογιχά νομοσχέδια
    ύηέσ«ησ«ν, ώς γνωστόν, κα
    τόπιν τής διβξαχθβίσης είβ
    τα νομοθβτικά σώματα
    συζητήσεως, ριζικάς με
    ταβολάς «οί άλλοιώσεις.
    Διά νά κατατοηισθοΰν οί ,
    αναγνώσται μας επί των νέ
    ών φορολογικόν βαρΑν των,
    δημοσιεύομεν σαφή παρΐλη
    ψιν των δΐατάξεων οί όποΐ
    αι «ούς ένδιαφέρουν. Κατά '
    υπηρεσιακάς προβλέψεις ύ-
    πολογΐζβται δ«ι ή απόδοσις
    «ών νίων ώς ανοο φοοολογι
    Αν θέλει ύκβρβΰ τα 500 έκα
    τομμύρια ετησίως. Έκκρε-
    μεΐ ΐΐαέτι είς την Βουλήν
    τό νομοσχέδιον φόρον κατα
    νολώσβω; καπνοΰ έκ τής «κ
    λικής έπιψηφίσβως τοΰ όποί
    ον θα Αημιρνργηθή καί νέον
    έαοοον μή σννυπολογιζόμβ
    νόν είς τό ανωτέρω ποσόν
    των 500 έκατομμνρίων.
    Δ' ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ~~ ΕΙΣΟΔΗ
    ΜΑΓΛ Ε3.ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ
    Ό συντβλβστής τήί φοοο
    λογΐαϊ «Αν είοοδημάτων έξ
    οίκοαομΑν ηυξήθη άηό 9,60
    ο)α είς 10,50 ν)ο.
    Οΰτω ό σννολικός ανν«·
    λβστήκ «Αν βίαοονιματωνιης
    Λατηγυμίκς «αυτής Ανέ>χ«
    ται «ίς 16,18 ο)α.
    επί μί«ν
    άπό χ·ί> οίκχνομι
    κοδ Ιϊθϋς 1933-34, ή άπαλ
    λαγή άηό «ής άναλν»·κήε
    _ ή ίϊορασχδθβίσα
    «Ον νομοθετικόν διατάγ
    ματος τής 86-4-83 επί «ών
    ν&οδμτϊτων οίκοδομβν Επι
    μτ,πνναται δμα>£ κατά τρία
    Ιιη ή λήξις «ής προθβσμΐας
    «ής άπαλλαγής ταύτης,
    ΑΙ ήμβδαπαΐ άνώννμοι
    |<α»αβΙαι αί έκμβτσλλβνδμ· να» αποκλειστικώς Ιδιοκτή τονς οίκοδομάς ύποχρβοΰν τα. βίς την καταβολήν φό αβυ Α' Ματηγοο(β£, έφ'δσον κατά την κατηγορίαν Γ' καταβαλλομένας φόρος «Ινβ μικβότβοος τοδ άναλαγοφν τος 4*1 των βίοΌδημότων «Αν οίκοδομών. Έξαιροΰν ται αί ξΐ νοσοχβιοχα. έπιχβι ϋήσεις. _______ ΧΤ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ.-ΕΙΣΟΔΗΜΑ- ΤΑ ΕΙ ΜΙΣΘΟΤίϊΝ ΪΤ,ΗΡΒ ΜΟΝ - Ό βυ»«βλεατής «ής κατΐ) γββίας ταύτης διά τα ποοά προσόδου άηό 120 001 βροχ μΑ« μέχςι 150,000 δοαχμών ΑΜίίΕΙΣ ΤΩΝ «ΟΜΟΣΙΕΔΙΟΗ όοίζβται βίς 6 ο)θ, άπό 160 ; 001 δοβχμών όρΐζβταΐ βίς 9 ο)ο, άπό 180. 001 δοαχμών μέχρι 210.000 δραχμών όοί Οτηι είς 12 ο)θ, άπό 210. 001 δοαχμών καί δνω όοίζβ «ο ι είς 15 ο)ο. Οί συντβλβσ<αΙ ούτοι ηρο οηηξάνονται κατά ποσοστόν 40 ο)3 υπέρ αναγκαστικόν δανβίνν. ΔημιαυογβΤται ύποχρέω σις ύαοβολής Ιδίας άτομικής δηλώσβως διά τονς κραγμα τοποιοϋντας χροσόδονς έκ κλΐιόνων έργοδοτών. , ΣγΝΟΛΙΚΗ ΚΑΘΑΡΑ ΠΡΟΣΟ- ΔΟΣ _______ Τό ώς ελάχιστον δοιον συττηρήσβως άηαλλασοόμβ νόν ποσόν δραχμών 1ΟΟ.ΟΟΟ έλαττοΰται βίς δραχμάς 75. 000 καί αύξάνβται κατά ίν ό συντβλβστής φορολογίας εκάστου κλιμακίαν. Π&Ε ΤΚΛ1ΚΟΣ ΔΙΕΡΡΥΘΜ1ΣΘΗ Ο ΦΟΡΟΣ ΚΥΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Ή έπιβολή τής φυρολογί άς κύκλον εργασιών καΰοοί σθη τελικΑς ώς εξής: 1) Φονολογία επί των άκα θαρίατιον έδόδαιν.—- Ός φο υ,υλυγΐκ έ»1 «ών άκοθβιρί οΐων έσόβων, έηιβάλλ·ται: υ) Επί -«αης ριαμΐιχανι καΐ βΐυτβχ«»Νής έ»ιχ«ι άσΜ0»μέ«ης έν Έλ λίδ», βϊτ* υπό «υμ.κυΰ 6Ϊτβ «οί. β): Βίϊ! ηάΰίΐί «05 ΰ Τής φορολογίαν .τ-Λ λ«σ σονται οί ρΊομηχα*».* ι( καί βιοτεχνικαΐ έπιχβιρήσβΐ", αί άαχολούμβναι μέ την παρα¬ γωγήν άρτον, αλεύρων καί πιτύρων,ώς καί έκβίνβι'ΐών οποίων τα προϊόντα ύπό- κβινται βίς ε£*ικάς φορβλο γ!*ί λ· χ. καπνοβιομηχανικαί παραγωγής χεφρυγμένης κριθής (βύνη) κλπ. καί αί πάσης φύσεως τυπσγραςρι- καί καί έκδοτικοιι έπιχβι'ρή σβΐ(. Των ύποκβιμένων βίς «ήν πσροϋσαν φορολογίαν επι χβιρήσ«ων «ών ένιργουσών τραπεζικάς [καί έπιχαταλ* λακ«ικάς εργασίας, φορολο γοβντοΐ τό σύνολον των άκαθαρίστων αυτών έσόδων βστηο καί «ν προέρχωνται καί έξ εργασιών άλλου βί- δους πλήν τβν ποσών ατι να άποτβλοΰν «ίμημι ή κέρ δος έκπωλήσιωϊ άκινήτων ή ηλοίων ή «ίσοοήματα έξ οίκοδομών. Τό ποσοστόν τής φορολα γίας των έιτιχβιρτισοων «ού των άνβρχβται βΐς ήμισυ έ πί τοίς εκατόν (Ο, 5 ο)ο) Ό ηοοοδΐϋνΐσμόϋ τυθ φό οαυ γίνβται κϊτβ κατ' ώποκο ΐτήν κΐτβ διά «ής έφιΐρμυγήΐ «ου άνκλογβΰντ ιις ου«τ·λχ οτυν φϋ4»ολυγ1ι«ς επί * ,6 ι.,.»*«..«««:«« 'ϊ σία; έν γένβι καί τής όποί άς τα έκ των έργαο.ών τού των, τής προηγονμένης τρ.β τίος, χαθσρά κέΊ,βη άναλο νοβν βίς «ό τρίτον τούλάχι στον τΑν σννολικβν καθα ρδν κερδών. · ■ Επί των βιομηχανίαν κκί βιοτβχνικών έπιχβιοτίσβ ών, φορολογοΰνται αί άκα θαοισ«οι «ίσπρά{βις αί παα βρχέμβναι έκ τΑν οριστικώς Μωλήοβων τβν προϊόντων τής ' ιδίας αύτΑν πάοαγω Υήί. Εάν ποαγματυπο.οΰν εί σπρεΐξβις έκ Πωλήσβνς καί βλλων ιΙΑΑν, αί β.οκϋόξέις αυταί Βέν ύπόκΐινται βίςνήν ηαοοΦσαν φορολογίαν. Ό θνν««λβστής τής φο&ο λογΐας τ&ν έπιχνιρήοϊων τοϊτων άνέοχβτκι βίς έ» καί ήμ.Γυ τοίς Ικα«όν (1,5 ο)ο.) Είς «ήν κατ Φββολογίαν. ύηό«βιν«αι ι>1
    έη.χβιβήαβΐΕ των οποίων «ό
    έτήο.ον συνολικόν
    ;ικος | κέβδος τοδ δ.αχβ._._.....
    έογα Ι βτους, τον προηγούμενον
    οτων έοόδων, γΐνβτοι επί
    των άνωνύμοον έτσιρβιών,
    ήμβδβηαν καί άλλοδαπών,
    καί επί των έηιχβιρήοβων,
    των οποίων τό ετήσιον σν
    νολιχόν καθαοόν χέϋδος
    ύπερβαί^ει τάς 200 000 δραχ
    μών.
    Έπιτϋέπεται, δηως κατό
    -ι» αίιήσεών των, έφοομο
    οθη ό προοδιορισμό; (υιός
    τοΰ φόουυ καί επί έηιχ<ιρή οεων μέ βτήαιον καθαρόν κέυδης μιποότβρον των 200. 000 δοαχμών. Ο ου ιω προσδιοοιζόμβνος φόροςδηλονται καίκατοβάλ λετΓμ κατα τΰΰς μήν^ς Ίυΰ νιον, Αυγουστον, Όκτώβοι ον, Δεκέμβριον. Φεβρουάρι ον καί Απρίλιον διά τάς άκαΰαρίστους βίσπράξβις τον προηγούμενον τής δή λώσβως δίμηνον. Αι1 «ιδικών διατύξβων, λαμβανβτκι πυύνοια πρός τής «ηε φορυλογίαν ταύτην των ίίνία»ν βιυμηχα^ ΐόνταιν. Ή έν γβνβι διαδικκσία τής φ·ναλυγίας ταύτης, διέ . ύηό τιίι* αχ«τ «ήν δ' καΤΐ|γθ|»·αν «ών ξ 2) Φΰρολύγία κατά ^ £ί ϊ ^ ίξονυχίσεως τοΰ ζηρ ««ρο-ής κα«' απόλυτον πλε«οψη»ίο*. κώς ά,^λβίσθησαν άλλαι έΐαιρβίαι «τίς την μ.ιοδοσίαν καί δ«ι σνν.ηώς δέον όπως αετάοχουν. _α«ΟΛ·ν «ούτον ή γβνομένη *β? ώθη καί «ά επακολουθήση νβα είς ή· θ όλαι έκβίναι οί οποίαι θά «αρουσιάσονν να πιοτοποιητιχά. *" «ά ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣ)ΡΙΟΥ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΙ ΤΟΥΑΥΣΤΡΙΑΚΟΥΚΑΓΚΕΛΑΡΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 4 Όκ«ωβο ου (τυΰ ιί>ταποκριτυΟ μας) Λι"
    άδ«ρμ«ίτον)—'Αγγάλλβται έκ Βιβννη: δολοφηνική άπό
    .τΐιρα τοΰ Αύστριυκου ΚαγκβλλαρΙον κ. Νιόλφονς. Μιά
    οοΡαίρι» δι·ίϊΒηίΐβτόνέπβνίΗί*ην*ϋυ χαιμΐε νά «όν βλάψη δλ
    λ— Βέ «όν έτρ<(«μ4τηι*ν βί; «ό» άντιβμίιΐχ.ονΗ. Ό ϊαγ · κ«λλα»ιυς ννχώ» των πρώ*»ιν βοηθβιών έη*ν^λθβν βίς οΙκ»»ν «αν. βηγ φΰρολογ.Ηοϋ Ιτονς κυμαίνβται μβ«οξύ 100 000 κοί 200 000 Γ&αχμών, ΑΙ έπιχειρήσεις, «Αν όποΐ ών τό συνολικόν ετήσιον καθαρόν κέρΑοβ β&ν ΰπ·β β·Ιν·« τάς 100.000 δρ α χ. ά ηαλλάασονται τβλβίςος «ον νόοον επί «Ανΐάκαθαρίονων είσπρόξβων.. Διά «όν Ηαββ;ΐσμόν «ών καθαρών χερδών λσμβανο ν«αι ύπ' όψιν ·1 κατά «ήν φορθλογΐιιν έ,ιι«ηδ«ύμα«θ£ κα> καθαρών προσόδ»ν κα
    «α«Α|ΐΐ£ ««ί έγγροφοί.
    . Ό καί άποΜθπήν φόρυς,
    όυΐζϊΐεΐι είςΐοον πασότπρός
    «όν υπό «ής έηιχ«ιοήοβως
    καταβαλλόμενον φόρον επι
    «ΐϊδβίματοε. Αμφό«·ν«ι οί
    φόροι
    κοί
    λογίαν
    τα έκ «ή£ άλλήέ
    μΐνα έμηορβύματα κ»1 πά
    αη; φύσβω& άντΐΜβίμόνβ.
    Ό φαρολογικός ουντβλι
    ο τί»; όρΐζετΒΐ βΐς βν καΐ ή
    μίαν έηΐ τής έκα«ότ(1, 5ο)·)
    καί ύπολογίζβ«αι επί «ής
    άξίας «ών εισαγομένων ιΐ
    δών ηροοηνξημ*3>η: κΐιτά
    «ούς βΐσαγωγικαύς δαομούς
    φίρους καταναλώσεοτς ή
    δΗτις φϋαβα>( καί ρνμηα
    Βθμαο«ονντας θ
    φόρους.
    '^ξαιβοβν«αι «ής φϋ
    γίας, οί άποσκϋυαί «Αν επι
    βα«Αν καΐ «ά επί «β βασ·
    «ών Ιύχν·νοών δαομολογ»
    κ&ν σνμβάσβων «ίσαγόμινα
    άτβλώς ϋϊ&η.
    Ή ΐΐαπραζις «·Φ φόυυυ
    ένβργβΐται όμο£ μβτά τιιϋ
    «ΙααιωγΐΜθΰ βαομοί, κατά
    «ι)ς δΐατάξεις «ής
    κης
    Α ΝΑΒΟΛΗ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΣ
    ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 4 ΌΜ«α»ββίβυ («ου άν«»κοκνι«ο{ί μας Δι*
    Λανρμίίτον),"· Νβ«^«)>οα «ιιλβγι/αφιΊμιιτιι έκ Κιννοναντι
    νονπόλίợ ΛΜφίι»υυ* δι» ό κ. Βενιζέλον άν«βαλβν «ήν
    άναχώβησίν τού ίηΐ Κωνσταντινουπόλεως κοθΜβ«μένον
    νά αυναντηθή μβτά «υΰ Βασιλέως Άλβξάνδοου, ό όηοΐοζ
    άνεμβνβνο νά φθαοα μόλια χββ£ «ίϋ Κωναταντινούπολιν.
    'Ανέβαλβν δέ «ήν αναχώρησιν τού Να«όπιν σχ««ικής «α
    βαπλήσιως «ής Σβρβικής Π0·σβε(α£.
    Η ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΙΣ ΤΩΝ ΚΟΜΜΡ.ΤΩΝ
    ΔΗΛΩΣΕΙΣ κ ΒΕΝ ΖΕΛΟΥ
    Είς Δηλώσβιε τού «ρ·ς «ούς άΗ«οχαμύ*ννζ τοΰ Άοη
    ναΐκοδ τύπον επ. τής άναλη-θείβη: υπό τον κ. Πρόεδρον
    «ή: Δημοκρατίας πρωτοβουλίαν αυμφιλιώσβω^ των κη^
    μάτων ό κ. Ββνιζέλος ίίπβν δτι β(£ την Κυβέρνοσιν Λ πό
    κκιται νά πραγμοτοτνθιηθΰ καί νά «βλιαφοαήαη ή προσπά
    θ^ια τον κ, Ζεΐμη. Ή άντίπολίτβναι; ούββιίβν πρωτοβου
    λίαν δύναται νά ί
    ΘΑ ΕΠΙΤΥΧΗ Η ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
    ΤΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ ΑΗΜΟΚΡΒΤΙΛΣ
    ΝΟΣ ΒΑ ΟΔΝΡΙΙΙΕΤΑΙ ι ΙΙΑΜΑΡΤΥΡΙΪΠΓίΑΣΤΙΙΟΙΙ
    Η ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΔΙΟΔΙΩΝ ΥΠ/»ΛΛΗΛΩΝΧΑΝΙΩΝ
    Ινα
    —Μι«ά «ήν διεξοχθβίσαν
    δημοπρασίανέηίτ&ν βιθδΐβον
    έν«ός «Αν ήμΐρΑν καί ευθύς
    άμα «Α Νατακνβώσβι «ή£ δι*
    ξειχθιίσης πλβιοδοσΐας
    Οά αρχίση ή είσπραξις
    «Αν διοθίων. Συμφώνως μέ
    «ήν δημοπρασίαν ή ιΓσηρα
    ζις τού φόρον θά γίνεται
    έηΐ «Αν κάτωθι όδών καί
    ώς ακολούθως.
    Φορολογίαν διά «ά διόδια
    Οά «ληρώνουν δλα «ά κ«
    κλοφοροΰντα όχήματο έχΐ
    «Αν έσω«·ρικών κ&ί έξωτε
    ρικβν «μημά«ων τδν δημο
    οίοον όδών «ής πόλεως Χά
    νίων—Χαλίπας, Χανίων—
    Κισοάμβυ καί Χανίων Σού
    δας μλ αφετηρίαν «ό «<ρμα τον σχεδιον πόλεως «αί ονγκ·κρνμμιως επί «ής οδόν Χανίων—-Χαλέπας 4»»ό «ο€ σημβ.ου τοΰ κειμένου 200 μβτοα -^ο^ν «ών δια στανρώοεων «Ανόδών Δικα σ«ηρ(ων·Μπόλθ6ηκαί «·Όμα «ήν Πλατείαν Βενιζέλον έν Χαλβπα 2) Χανίων—Κισσά μόν μέ άφ««ηρίαν «ό ση μβΐον «ό κβίμενον 260 μ· «θα πέραν «ου άκρον «ής «ριγωνικής πλατβίας όοθυ Κισοάμου Ντρίζαυκαί «έρμα τδχωρίθν 'ΑγΙαΜαρίν&κο13) τήςόδοί ΧανίωνΣούδας μβ4 Φβτηρίσν «ό αημεΐαν ένθα ένοΦνται ή όδός Χανίων— Σούβος χαΐ ή όδός Σιδη ρουογβίων—Σούδας (Βρόν «ον) μέ «ε}ρμα «ήν κωμόπο λιν «ής Σούδας Τα κνκλοφορονντα όχήμα χά έκί «ών ώς δνω τμημά των «ών όδΑν θά κακσΡή λοοοινβίς %Λ περίϊΐτερα φό ρον κατά «ήν Ιξοδον των έκ «ής ηόλεως Χανίων διπλούν φόβον διά «ήν μβτάβάσιν κα» «ήν επιστροφήν των, ϊίς «ρόπον ώοχβ μόνον «ά έξερχόμβνα ν' άνσκόπιωοι την ποο«(αν «ών «ά &έ είς «ήν πόλιν είοβρχόμενα νά διέρχονται άκωλύιως Λνβν «αταβολής φόρον «Αν οιθ 5ίων. Φορολογίαν ύπέθ «Αν διθ θά κα«αβάλονν, 1) Αί ζωήλα«οι δ(«ροχθι ά έβί ά } Υπό τδν κατωτέρων ύπαλλήλων τοβ Έφβτβίου ' 1 Χανίων, τής Είσαγγβλίας Έφβτών, το6Ποωτοδικβ(ον, τάς Είσαγγελίας Πρωτοδι κβν τον Είβηνοδικβίον κα. «ου ΠταισματοδΐΜβίον ύπ· βλήβη βίς τού; προισταμέ νόν των τό κάτωθι ύπόμνη μα διαμαρτυρίας διά τονς κ. τβτόάτβόχοι έΛ,βΜΐϋάΓδμα Ι «· Πβόβδοο* Κνβερν^σΐως, - - - - υπουργόν Αιχοΐοαννης, Προ κόρον ' ουλής *αί ;:ρό«δρον Γ »ο θυσίας. «Συνελθόντες οί καχώτε Οθι Δικασ«ικοί 'Υπάλληλοι των Δικαστΐκβν Γροφβίων Χανίων, έν τη αίθούοη τον Έφβτΐίον Βρήτπι; καί λα βόντβς ύπ δψει ότι παο« ρρχ β μ ξοι δοαχμάς *ύο άν·5ιαοο μί' %) Ζοοτ'.Λατοι δΐτροχοι φορτάμοξα δραχμάς 3 άά διαδρομήν. Ζωήλα«οι «#τρά Ι «ροχοι φορ«όμοξαι δροχμ-ς 4 ίνα διαδρομήν, Δίτροχα 1, «ρίτροχα |ββνζινοκίνη«α τρο χήλα«α δραχμάς 3 άνά δια ' βοομήν. Έπιβοτικά αύ«οκ( νη«α μίχοι 5 θεΌβων βραχ μας 4 άνά Αιαθβομήν Έηι βατικά οχ*·»-»Ηΐτητα 5νω «ών 5 θέσιων βραχ. 6 ανά δια ι δβομήν. Αύεοκίνητα λεοσφο Οβϊα μεΐχρι 14 ϋΐοιων οραχ. 2 άνά διαδρομήν. Φορΐηγά αύ«οκ(νη«α μΐχοι 2 «όνων . δροχ. 6 άνά διαδρομήν καί φ·ρ«ηγα αύιθΜ.νητα δ*ω «ών 2 τόννων δοοχμος 10 άνά διαδρομήν. ΟΙ έκτών όοηγών αρνούμ* , «οί νά κατβιβάλουν «ά διό δια νιμωοοννται άπό 3—10 ήμκρ&ν κρατήσεως ό δ· Ιδιοκτήτης «ον Τρρχηλά τον διά πρόστιμον άπόδθ — 1000 δροχμβν καί «ήν κα «σβολήν «ου φόρον εί; τό πενταπλάσιον έν ύποτροπή δέ ό υαιφέρ διά οτβρήσεως αδείας έξασκήσιως «ον έ παγγέλματός «ου διά διάοτη μα μέχρις 6 μηνών. Τής φο οολογίας άπ^λλάσσοντνι τα όχήματα «ών Κοατικ&ν ύ .χηρεσιΔν καί «Αν άνΐιπαα σώπων τΑν ξένων Κοατών καί «ά όχήματα ά ι>α κν
    'Η αροΐΗΐάθβια συμψιΛιώθΒως Ιθ* πυλιΐικυθ
    δηήχηυιν ·1ς ηλείοΐυυς ύίϊϋυϋγού,-, ο« δαυΐοι θά
    συυν δλην «ών «ην δηιρροίιν βΐς «6ν>. Τοαλδάρ.
    δπιιύχουν «ήν ίΐοθίμήν «Ις δλουί αυλιθκήν Αμιιλυ.ΐ!·».
    ΟΙ πολΐϊικοΐ πύιιλοι ίχονΐβς ύπ' δψβι τάς ώ; /ΐΛνω Ι··
    φοπσθιιίΐϊΒς γ.ώμας ωρισμένων ΎηυνογΑν έ«φρύζι»%ι»»
    _____ μ»*" αΐσιο^ξίας «ι!ι «ήν ί«ι«υχί«ν τής ουμφιλιώθΐ·ιο;
    λων» διαμοατύβωνται θ»ά «υΰ «πλαικίίδ ιΐίΊσμου. Πάντως ϋΰοβμία «υδβίβψις υϊνβ
    την καβνοτέβποιν «αύτην, δυνατη ηρίι|«ίΙς δΛανόδου %οϋ ν. Τααλβάαη Ιχ ',ΓβνΒνη:.
    βξής προέρχϊϊοι ο μιχρα ----------------------.......,.___._______>—_—^__:_______
    85^'?Κ5ΓΪ!ίϊ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΒΜηΞΙΜΟΥ-ΜΕΤΑΞΑ
    «οδν «ήν ταχείαν κατάθεσιν
    «ου σχβτικοΰ Νομοσχβδίου
    είς «ήν Βουλήν, βάσβι τοΰ
    υποβληθέντος ύπομνήματος
    τήςόμοσπονδίσς διότι άλλως
    δένεΐνβδννατόν ή νάέ/ιέλθη
    άνωμαλία και χαλάρωσις βίς
    μ χρς ς
    *τ)νύπηρ·σ(αν άφα€ τοιαύτη
    άβιοφοοία έπιδβικνύβται
    «ςός τόν κλάδον τούτον
    όστις τόσον πιστώς έκτβλβί
    «ά καθήκοντά τον.
    Έπίστις διαμαρτύοωνταΐ
    καί ζητοϋν νά Οοθή έκ «ού
    βίσηραττομένον ποσοΰ των
    Ό>. Μεϊαξας 5σχ8ν σήμερον μακράν ουζήιησιν "μ·«β
    «οθ «οωβυπουργβύονϊος η. Μαζίμου. /Η σνίτίιηοις Νϋ< νβΐαι σημαντιιιή. Μί.ά το «ίλος δέ «αύιης άνβκοινώθη διι ουν»ζη«ή· «ήσαν «ά ΙΙοοίβρΐΒά ζη«ήμα«α, μή γενομένου λόγος δια ά »α εσω.βοικά. τό ενδιαφέρον δπβο, ΐίηεδβί > μϊτατροπών πίι>ών Ας «άν
    ξβιτοόκ. ύπουογός «ής Δ» ) τας τονςκατωτέρουςδΐΝαστι
    καιοσύνης ύποστηοΐξας τ·
    δίκαιον μας δπβρ βΐχβ τονί
    σβι ενώπιον τής Βονλής «βί
    διά τής ύ«· άριθμ 37 4. Ε.
    έγκνκλίον τον ποίς «ούς εί
    αογγελςΐς τοΰ Κράτους δέν
    κατηρτίσθη ούίβ κατετέθη
    μ*>χρι σήμβοοι νίς την Βον
    λήν τό νομοσχέδιον «.ΐββΐ
    διαβαβμίοβως χ«ί ι.,
    Δικαστικών
    ύπαλλήλους έ-Οομα
    λόγφ ένοικίαν. άφ' ιύ ούτοι
    ένβργθΰν«ας <ν^ι^·^x„^ξ«ες; καί σνντβλανν αόκνως διά «ήν συγ> ίνςοΛοι ■ τοΰ ποσοΰ
    τούτου, «αΗ 'ξνπηοέτηοιν
    το*.' υκοποϋ όν ύίκιδιώκβι ό
    σχετικός νόμος.
    Μ ε ιω σεβαομοϊ!
    Ι Οί κατώτιροι Δικαστιχοί
    Ύπάλληλοι
    επί τι>ΰ έν δισμέ
    οου τής άφιτηρΐσς χα1 του
    τέοματος πρός μετσ^οςάν
    υλικών ή εκτέλεσιν έν γέ
    νβι έργασι&ν άφορονσών,
    την διαρρύθμΐΓΐν ή έ~ι
    σκβνήν τής έφ" ών τμημά
    ΐων, κυκλβφοροΦσι όδόν,χω
    ςίς νά διέρχονται πςό τδν
    ΛΙίΙΡΑΦΗΙ ^ΝΤΑΞ.ΟΫΙΙΟΫ
    ε(σποόξ«ων τής
    άφβτηρΐας καί τοΰ τέοματος
    όπότε καί μόνον
    οΰντοι είς τίιν
    τδν διβδίων χ αί τα όχήμα
    τα άτινα τέμνονβι καθέ
    τωςτό φορολογητέαν Τμήμα
    τής οδοί.
    Ω^-Α^^^ΠΡΩΤΝΗ
    ΑΠΟΛΥΕΤΑΙ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ
    Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
    ΔΘΗψΙδ Όπχωβρίου (τοϋ άνχαηοκ^χού μας).
    Αφίκετο είς Κ ανώπολιν ό Βασιλεύς Αλεξάνδρα;
    εις *όν όηοϊον εγένετο Οερμή υπό των Γούρι,ων
    ϋποόοχή Ό η, ΒενιζέΛος διά^πισεολή; τού Λρόςΐόν
    ό - ασιλέα τής Σερβίας άφοϋ υποβάλη χά σέβη χον είς
    Ι αυ,ον, δϊΐλώνίΐ ό«ι έκ τής ΈλληνοχονρπΐΗής φιΜας
    μονον καλά Θά προκύνοΐ'ί' διά χών Βαλπανίων. [Ό
    « Βίνιζόλος θά ζΙδοποιηΦβ νά συναν«ηθ,η [μεχά «ού
    Σεοβου Βασιλέως καΐά την (επίσΛενΊν τού'των »ών
    Λατρΐορχΐϊί'ων. Ό Σέρβος ^Βασιλεύς Θά ω&άοτ/ είς
    «ην Κε'ρχνοαν ι»)ν έρχομέ.ψ Παρασκευήν (αυριον).
    -κ*ϊ θά .όν ύηο*εχϋ$ δ ύπονργός των *Στρα»ιωπ-
    κών χ. Κοιδύλης.
    —Καχά την σημερινήν συνεδρίασιν τού υπουργικον
    Συμβουλιον άπεφαοΐαϋη ή όρ.στικη απόλυσις «ι»ΰ
    Δήμαρχον ής θεσσαλονίκης κ. Βαμβα,Μά.
    —Ό ύιωυργός της Άεροπορίας χ Ράλλη
    όο
    χήβ όο
    Διά άηαφάσβως «ου ύ- ·' Φανήν Γβοβογ.ου Χα«ζη8η
    ί ή Κ ί υ ί Χ
    πουργβίου «ής Κοαΐικής
    ϋγιβινης «αι άντιληψβα,ς βΙΒ
    άό!
    η
    Αόγοον
    Ηαια
    η
    «ου «αμβίου Χά
    νίων ϋοθόσον 6&ν πςοοή
    Ράλλης ομιλών
    επί των ενεργειών τοίϊ κ, Ζαΐμη διά την συμφιλίωσιν
    «-ν κομ^ιάι-ων εδήλωσεν όπ αυτή Θάΐπραγματοποη
    θή εάν σ-ρσυρθη τό νομοσχέδιον περι
    ,ς των 4|ώ ΰ
    ε.ϋυγ.νάν«{ΥραφΟν μηΤρώου '· η^*^ ^«««αΐικών των εΰνοησάντων τό κίντ^μα
    ώ6φον.υ6ίντϋς1τβό1,ηί ; %£%ψα> ****** '° ο-ίον δέν .!„. δυνατόν ..
    Ιε·<