145514

*^^^^^^^^^^^^^^Ρ^^|||^^^ΗΗνΗΙΗενΚΐ>ΒιΒε^εΗΗε^ΙΙ
ΠΑΡΑ1ΉΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛ,ΤΙΚΗ ΓΕΩΡΓ!ΚΗ ΚΑΙ Φ.ΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΛΐΕΥΘΥΝΤΗΙ
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΙΡΑΙΕΙ. ΙΥΙΟΙΡ1ΙΙΙ1
ΪΪΪΑΤΙ,ΟΪ ΗΤΙΙΗΙΙΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
Έτος7σν φύλλον
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
} λΥΓΌΥΣΓΟΥ 1933
■ Άνδρέου στρατηλ. μ
ΤΑ ΣΥΓΧΩΡΟΧΑΡΤΙΑ
Έκεΐ ΰπάρχει τό Πανάνειον Νο
σοκομεΐον τό οποίον βποοίκισε
διά μεγάλου χληοοδοτήματο; ό
Πανανός έξ ού χαί τό δνομα τυΰ
«αταστήμιιτος. Άλλα καί άλλοι
ά
μέν ήγεμονιχήν δωο^άν δ άπο·
ΰ«νών Καλοκοιοινός ό οποίος
Είναι πατροπαράδοχος ταχτιχή χ ου Λαϊκόν κόμ
αατοο. να άναλίαχει όλα χά είς φαιάν θυσίαν άπο&έαα
?α ..β επι.βλείου χον διά νά εφε.ρίσκ, «αί νά έχμαι
εύη πιστοποιηχιχα αφέσεως των αμαρχημάχων χον.
Τα καταφέρνει κατά τοιούτον χρόαον ώστε ηάνχοχε
οιονδήποτε δρόμον χαΐ ά'ν ακολουθήση νά ευρίσκεται1 αδίχα)?· ω? απεδέχθη εκ των
είς τό πλαιν,ον *ης. Λαικης εν,ολής/ Άκολουθεϊ ά- *
διάλλαπχον πολιτικην; Εημαιενει σωρείαν /.αχροαηε
λών χηλεγραφημάτων, χά όποϊα μεταφράζονται ώς
δπηχονντα την γνώμην τοϋ «λαοϋ», είς ά δηλούται
δϊΐ ή κυβέρνησις εχει παρά χό πλευρόν *ης...ολόκλη¬
ρον τόν Ελληνικόν λαόν προκειμένον νά θφάξη χούς
Βενιζελιχοϋς.
'ίΓπομονεύει χήν Δημοκρατίαν χαΐ άποδηκρατο-
ποιεϊ νόν στρατόν «α τα τάς έΉινεύσεις χων Βασιλο·
φρόνων Σοβιέτ τοΰ στρατόν; Χαληενει ή ύπαγορεν-
εί ύπομνήματα είς χονς ΣτραιτωτΐΗοϋς δχι είναι δια· )
χε&Βΐμένοι νά χύαονν χαΐ χήν τελευταίαν ρανίδα χον
αίμαν ό ς των διά νά ύπερασπισθοΰν χό πολίτενμα. |
Καί χά λέγουν ανχά μεχαξύ των άλλων γενναίων αα
οί έλάχιατοι εντυχώς αΉαπνοι άξ.ωμαι-ικοί οί δποΐοι
'έηρεηε νά φοροΰν φουαχάνια, διά νά άποπλύνονν χό
αίαχος χής άνανδρΐας χων, ή δποία εξεσκεπάσθη τε '
λβιως κακά «ην Μικρασιατικήν περιπέτειαν τής Πα¬
τρίδος μας. ' Υποδειηνύεται είς χήν Κυβέρνησιν δ
όρθός δρόμος; Παρουσιάζη τόν μηαμηούλαν τής Ααϊ
κης ένχυλήζ, ή ό ποία χήν έμποδίζει νά εξέλθη χ ου
φρούριον χης. "Αν δέν άπβπειρώνχο νά αχοχώσονν
τόν χ Βενιζέλον τουτο θά έοήμαινεν άγνοιαν τής
Λαϊκής ένιολής. "Αν δέν διαλύαονν τους ένόηλονς
χον έ'θνοι/ς δυνάμεις χοϋχο θά σημαίνη δπ δέν αίσθά-
ι-ονται την πίεσιν τής Λαϊχής ένχολής."Αν διχάαουν ,
τους δολοφ^νους τοΰ Αρχηγόν χών Φιλελεύθερον
δέν θ' άποτελονν Λαϊκόν χόμμα, "Αν δέν έχάριζαν
είς χούς Ίιαλονς δυδ—τρία ξερόνησα δέν θά ύπηρχε
αυνέχεια χής παραδόσεως τοΰ Ρονπελ χαΐ της Μι¬
κράς Άσίας...
"Ολα αύτά, κυρίαι, είναι ΐ-ραγικά πράγματα υπό
αστείαν μορφήν, είναι άστεϊα χά όποϊα ε χούν νραγι-
χδν χον έηίλο^ον...
ΟΙ μοιραϊοι Κνβερνήται Ην βερ ν ου ν χήν 'Ελλάδα...
"Αλλά δέν θά τονς ώφελήσονν χά ονχωροχάρτια είτε
άπδ χον «.λαόν» προέρχοντοι εϊτε Ληδ τα Λαϊχά Σο¬
βιέτ χον Στρατόν.
χάριστον τούτο, διότι διά των
προστατευτικόν τούτων μέ·
τρών ετέθησαν αί βάσει; τής
γενιχής προοδον καί βελτιώ-
σβως Οϋιω πρός έντασιν τής
παραγάγης τόσον είς τεχνικά,
όσον μάλλον εί; φυσικά ηοοϊ
όντα, είναι γνωσταί αί κατα¬
βληθείσαν μέοΐμναι ΆλΧά
μήηως ηρέπει νά στεοήσωμεν
τής αίσισδοξίας έκείνονς, οί'ιι
νες επίστευσαν την εξύψωσιν
καί βελτίωσιν χής φυλής μας
διά τής δυνατωτέρες εξευρέ¬
σεως καί άρτιαηέρας ,Ικανώ
σεως των λειτουργών έκβίνων
οί οποίαι έπεβάουναν ήν οί ■
κονομικήν μας θέσιν, ό'»αν
ηροέχειτο μάλιστα νά συμ¬
πληρωθή έλλειψις τις έν τή
άίΧοδαηβ ; "Οχι, διότι θίνε
ται δικαίωμα άξιοσέβααχον.
Ά, έπιιρέψωσιν όμως την
σιεαηαιν υπό τής κοινάς ννώ
μη; τού έπαΐνου, όστις θά »}
χά Ληαραίιηιος έν περιπτώσει
επιτυχίας καλών προΰίαεων.
Διότι »)το άπαραίΐητσ; ή πα-
οαΗολούϋ-ηαΐζ άμέσως ή ίμμί-
σως των ηροωδευμένων, επι-
βββλημένη όμως καί ή ποοοαρ
μογή των βίδικών ποδς τάς ηα
ρουσιαζομένας (Ινάγκας «αί
4/ΐαιτήσεις,
Καί είπε μέν τις των προ-
γόνων «γνώθι σαύΐόν», ημείς
όμως τρέχομεν αλλαχού πρό;
δισφωτισμόν των έαυτών μας,
ίνα χοηπιμοποιηΦώμεν ώ; με
ταλαμπαδενταΐ ποοοδεντικών
τρόπων. Άλλαι) ώφέλεΐΓ , ή
(5ποία ποοσεδοχ&το δέν έπραγ
μαχοποιή&η, διότι τα πρσο-
δευτικά ταύτα ονστήμαχα εί
ναι έν πολλοϊς άπσδσκιμασΐέα
άπό τα υπό των ηαρονθιαζο*
μένων άνσγκών ενδεικνυόμε¬
να. Ποοσέίΐ δέ διά των ^άπο-
στολών πρό,ς μετβΗπαίδβνσιν
εγεννήθησαν πολλά σκάνδαλα
γιζάκης διευθύνει μετά πΒβισσής ( διότι οί πλεΐστοι των μετεκ-
οΒξιοτεχνίας τό άοτι καταρτισθέν παιδευθέναων έκτός τής ίκα-
Μαιευιήριον χαΐ ό κ. Καλεμικέ
μικοοβιολογικόν έργ«
ΙπιβΜθύνεται διά την συντήοη*
σιν τού Νοποκομείου.
Έν τώ ήμετεςω Δημοτι-
χφ ΝοσοχομεΙω ή καθαοιότης
αποτελεί σοβαρώτατον μέλημα.
Εύτυχώ; ευρέθη δ άνθοωπος δ
δτοΐος «ίσθάνί>ται πόσον συμ-
βάλλβ» Βΐς την υγείαν καί ιήν
εύκοέπΒΐαν ή καθαοιότης Ό
έσωτβρικός {ίατρό; χ. Μάνθος
Νικολακάκης είναι δ εμψυχωτής
τοθ σοβαρ Ο «ύτυϋ ζητήμαιος.
Ώς άλλος "Αογος Πανοπτης,
Ι.ιιβλΒΛίΐ σχετικώς τα πάντα
μέχρι «αί των ελαχίστων λβπτο
μϊϋειών, έογατικώΐιιτο; δέ ώ;
είναι, δι-ν δισιάζα νί λαμβάνΐ)
κνε-ργόν μίρος ππνταχοϋ χαί οίί·
τω τό νοσοκομείον άπαστράπτον
ϋκ καθαριότητος, παρουσιάζη
σήμερον ΰψιν ζηλευτήν υπό πιΐ-
σκν εποψιν, χαΐ ώς ρΐπβν δ πρό
τινος ιύρισκόμενος έν Χανίοις
χαί επισκεφθείς τί) Νοσοχομβΐον
χ. Λονρος, χπθηγητής τοΰ Πανβ
ίΐιστημίου καί
σπιινιώτατα ίΐδεν βΐς
νοσοκομ*·ΐα τόσην κ<; χαΐ τάξιν. Τό επίλεκτον επιστημονικήν προσωπικόν τοΰ νοσοκομείου ά- ποτε,λρΐτοιι άπό διακβχριμμβνους ΪΊτρούς,εκτελοϋνταςμέ πίστιν χαΐ αφοσίωσιν τό !»ν'»τ6ί)ίν ι'ις αύ τούς δυσχεοές Ιργον. Ό πολιός κ. Κατζουράκης διευθύνει τό χει ρουργιχόν τμήμα, δ κ. Νικολα χάκης τό παθολογικον, δ κ. Άλι- οϋιβ φέρει χήν χολέοαν ή χήν ηανώλην. Τό μόνον κα¬ κόν είνε όΐι προκαλεΐ—ή με γάλη ζέατη βεβαία καί δ'χι ό άστεοισμός τού Κυνός—ζυμώ θ Μιά μεοα, δμως, ποΰ ετυχβ να μπή μέσα στό γραφεΐο τού, βΐδε τό ϋήμιο, πού λάβαινε δια ταγή άπ' ΐόν πασά νά κρβιιάσΒΐ τόν Χουσείν άγα, έναν &π' τούς σεις εί; 'τό γάλα, άποσύνθε- | προκρίτους τής Δαμασχοΰ. Ό γραμματεύς κύτταζε περίτοο- μος τόν πασά. Έχεΐνος άντβλή φθη τότβ τόν τρόμο τού καί τοϋ βΐπε ; —Χτές τό βράδυ, εΐχα δπως συνήθως νά ι»ϊ<*νιο Δέν είχα κροφΐυθο» .α σιν είς χά Ηθέατα καί τάς άλ λας τροφάς καί γενικώς ηλί} αμονήν χών κσυνουπΐών καί των μινγών, φοοίων όλων των μιχοοβίων Συνεπώς οί οί άνθρωποι ποέπει νά πρσ- οέχου» Δέν ϋηάοχει όμως κανένας λόγος νά προσφέοουν είς έξι λασμόν την θυσίαν ενός «άκ- κινσυ σκύλου, ό/ΐαΐς άλλοτε Άοκεΐ νά φυλ,άγωνΐαι Ληο την ά'μβσσν επίδρασιν των άκ- τίιων τοΰ ηλίου ΗαΙ νά μή ηα ο,βμηοδΐζουν χήν κανονικήν ίφίδρωαιν τού σώματός των : ένα έλαφρό καπέλλα καί έξ Γσου έλαφοά καί φαοδειά ο<ϋ χά είνε ό καλύτερος έφοδια- σμός ένανΐίον τής... αυμπχώ- σβως τοΰ Ηλίου καί τού Σει βίον βΐς τάς ούρανίους χοο χιάς χων Ι ΕΪΘΥΗΕΣ ΙΗΟΡΪΕΣ χ φ σω τα μάτια μηυ, οίαν ό έλββι- ύ ύ έ λ - ι ΚΡΗΤΙΚΉ ΡΓιΤΥΠΩΣΕΙΣ ο ΜΕΘΥΣΤΛΚΑΣ ΤΟΔΝΜΟΤ. ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ Μιά φοοά ρίχα έναν μπάρμπα •α'αΎάπα τό κρασί άποΰ δέν βίχε μέ καί καί ! Λογαοιασμό ταξε δέν εΐχβ δ μαγχανίτης— γιοτ' άπόθανε <ϊλα Ραχμέι σΐήν ■ψοχήν τού. Πολεμονν το- νβ οί-γι-έδιχοίν τού νά τό χό· ψΐ]... σφίγκει τονε ή γυναΐκα τού ...μα χεΐνος καλλιά 'χε νά τοΰ χόψουνκ τό λαιμόν τού παρα νά πή πώς θα κόψη τό πιοτό, χώ- νουν- τού την κανάτα, κλειδώνου νβ τό μαγατζέ, άβιζέονουνε στά χανιά μά τοΰ Θβοΰ την ημέραν ιτοέπει π' εύρέθηκε ιίξεμέθυσΐος, Κλαίει ή κακοοίζικη ή γυναΐκαν τού, τζαγκουονομαδιέται τό μα νάπιν τού, σκά ό γέοος, μέ τΛ ιτολλά λέει ντά δέ μπιτίζει πρέ- πει γή νά τό κόψω γ τί νά τσή γβλάσω πώς τό'κοψα.·—Δέ σάν ρτ,ς το στήοιον τό οποίον κθατεΐ «άν· τοτε ενήμερον των παοουσιβιζο μενων Ικάστοτε άναγκων. 1ό φαρμακβΐον τοΰ νοσο- κομείου διευθύνει εύδοκίμως άπό εΐκοσαετίας καί πλέον κ. Γ. Καλαθάκης, εκτελών συνταγάς τοΰ χειρουργικοΰ καί παθολο- γικοϋ τμήματος, ωσαύτως δέ καΐ ΐοΰ Μαιευτηρίου καί των ποοσεθχομένων καθ* εκάστην εξωτερικών ασθενών. [Αί συντα γαί αΰΐαι ανέοχονται είς ΰ φαρμα- Οί πλοΐ.ςοι λησμονούν αύτό.—Ή δωρεά τοΰ Δα νού ίατροΰ Κανχάϊν.— Τό ιατρικόν προσωπΐ κόν.—>Ή καθαριότης.—
Τα άνθοκήπια.— Ή υ· χίας χαθ'Ικασιον μήνα.
δρευσΐς καί ό γεροκατα | "Ερχομαι τώρα είς ενα ζή·
τημα, έξωοαϊστικόν μάλλον τού
κατασΐΐίματος. Καί ενταύθα δ
Δέν προτίθεμαι νά χάμω πε- ' *· Νικολαχάχης, δ δποϊος είναι
Οΐγραφήν τού Δημοτικόν Νοσο- ϋ Ψ»Χη τ°ϋ Νοσοκομειου, εχει
χομΒίου, ού'ΐε λεπτομεοη έπισκό ' την πρωτοβουλίαν. Φιλανθής ως
πτισιν των πολλαπλών αύτοΰ &■ '. ««οδβικνύεται,^ κατώρθωσε ^ να
ουδείς σχε- συμπήξϋ ενα ωραίον ανθοχηπι-
συμπολιτώνί όν, χα'ρμα δφθαλμών, αΰΐοπρο-
σώπως δέ τό διατηοβΐ και τό πε
ριποιεΐται μή φειδόμενος χόπων.
βρεκτήρ.— Τό
κείον.
ναγχών. Δυστυχώς
δόν των εύ/ιόοων
κατά την δυτύπωσιν τής τελευ¬
ταίας αύτοθ θελήσεως ένεθυμή-
θη τό εύαγές αύτό κατάστημα
τό οποίον τόσας υπηρεσίας προ {
. - . σφέρει είς την χειμαζομένην υπό .
τό θέλβτβ ουλοι χαι ίπέσιτε άπα | ΐϊίς χΰ[αΒ(ος Ηα των διαφόρων !
! νόσων κοινωνίαν. "Εχουν εντει
χισθή είς την νοτίαν πλευρόν
τοΰ Νοσοκομείου δυό μαομάρι
ναι πλάκες έν αί; άναγράφονται
τα όνόματα των εύβργετών καί
δωρητών τοΰ νοσοκομείου, έν
Αλλοίμονον υμως είς εκείνον δ
οποίος θά τολμήση νά ύιτοκλέ·
ψπ ?ν άνθος χαί φωοαθή ΰπ'
νω μυυ νά μέ πνίξετε Ιγώ δέ βά
νω σταλιά σιό στόμα μου όξω
Βνΐεν θά κοινωνι'ισϋ —Λέ δόξα
σοι δ Θεός δ μεγαλοδύναμος, α¬
πού σ' έφώτισε...καί μην τα οω
τας τσή χαοές τοΰ σπιθιοΰν
τού.
Μά κιϊνος δ Μαθγιόλος ίντα
χαντάτε πώς βΐχβ χαωμένα ; ΕΙ
μ
αυτοίς όμως δέν είδομεν όνόμα¬
τα ζαπλούτων, έκτός δλιγίστων,
δόξοος δέ λάμπουν διά τής
χε συφωνισμέ_να μέ τό γείΐονάν Ι &ηονσίας ϊα,ν τα δνόματα των
τού τό χανιτζή κάθε ποΰ θά τοΰ
φώνΐαζε—φέρβ μου ενα ,τσάι—
νά τοΰ πηγαίνη μίαν κοΰπα κο
νιάχο χαί να βάνη χι' Ινα χου-
ταλακι μέσα Κι'έτσά έγίνουντο
νέ ταχτιχα κι' έκανε κι' ε,ύτός
πώς ά*αρούφα τό τσοί σιγά-σι
γ'ΐ νά μην τονε χάψτ), ώστι ν'
ίΐίΐού μίαν ταχυνή φωνιαζει νά
τού πάνε τό τσαϊ κι' δντβμής
τού "τυχε βιαστική Βουλεια χαί
γκπβγκι πριχού τοϋ τό φέρουνε.
11ά« δ χαφετζής τό τσοί καί
τ άφίνρι. Ή γυναϊκαν τού τό
θωρεί—λ'άς τύ πιώ νά μην κρυ
γιάνη χι'ότι νιιοΰχι άς πιΐ αλλο.
Πάει να τό πιή ^χι" Ενια νά
δί ; Όϊ Ιπιασε τό ποτήοι χι'
άπο^υτάριξέν το τηΰ υη/τΕτί'ί!
·. 9 » * / . **«|ΌΙ^Ι1
«π ανεν τρ τθω& στή
διάλε την άχνα θά την
Κι' έβγηκ' άπόξω χι' άπυσφάλι
ξε καΙ( τό χανιτζή καί τή γ,-υο.
νιά μέ τή γλώσσα τζη. Καί σαν
Ιγάϊρε δ μπάρμπα; μου σοΰ τόν
άρχίζει,.,κι' έκαμε σου τονε πα-
στέλι τοΰ ξύλου. Άπούς τότες
έσυλογιάστηκε—λέ ντά πιάστηκα
κι' έξεγιβεντίστηκα μόν* άσου
νά βροϋμε άλλη φάμπρΐκα—
γιατ' ότι νά μάθη δ σχύλλος στά
παλτιοπέΐσια δ διάολος δέν το¬
νε χουτελώνη κι' ότι νά κακοχα
ρέψη δ γέρος ό διάολο; δέν τονε
μιΐνταλώνει μπλειδ. Μόν
καί ταχειά τα λέμε τ' άλλα.
Μΐς ΛΟΓΛΟΓΔΑ
ι
δύο Δανών ϊβτρών Κανχάΐν
χαί ενός άλλου τοΰ δποίου μοθ
διαφεύγει τό δνομα, οΐτινες εδώ
ρησαν τα Ιογαλεϊα χαΐ σχετικά
σκεύη τοΰ χειοουργείου άξίας
πολλών χιλιάδων δραχμών.
Επί τή ίύκαιρία δέον νάάνα
φέοω ποδς πίστωσιν των αϊσθη
μάτων υπό των διτοίων έμφο·
ροΰνται οί άποθνήσκοντες είίπο
ροι συμπολίται, ότι ποό ολίγων
έτών απεβίωσεν έν τώ Νοσοκο-
μειφ καλός οικοκύοης έκ Χαλέ-
πας, είς την σύνταξιν τής διαθη
κης τοΰ δποίου παρέστην ώς
μάρτυς, επί τ^ έρωτήσει δέ τοΰ
συμβολαιογράφου κ. Σγουρομάλ
λη εάν αφήνη τι βϊς το καταστή
ένοοηλεύίτο ό—(ρΕίΐν>
επανειλλημένως, ταςδυό
έ'πιπλά τού
έκληροδόιησεν ίΐς μίαν παραχό
οην τού. Χαραχτηριστικόν τή;
άστοονίιΐς προ; τό φιλανθρωπι-
κόν αύτό κατάστημα τό δποΐον
τόσους απόρους περιθάλπει φι· '
λοστόργως, είναι καί ή παντοΐβ Ι
λής άδιαφσρΐα τοϋ πρό ετους ά- |
ποθανόντος πολυεκατομμυοιου-
χου συμπολίτου δ οποίος δέν §■
νόμισε καλόν οΰιβ θεάρεστον νά
άφήσϋ 8ν ψυχίον έκ τοϋ πλού- '
τού αυτού εΐ^ τό Νοσοκομβΐον.
"Ας στραφώμεν ήδη ποός τό
Ήοάκλειον διά 'νά παραλληλη·
σωμεν τον «λτρουισμόν των αυ¬
τόθι πλουσίαν ποΰς τούς έδώ·
Ώ; κατακλεϊδα τή; βρα-
χείας καΐ άτελοΰς πεοιγραφή;
τοΰ Δημοΐιχοΰ Νοσοκομείου
επεφύλαξα μίαν έκπληξιν. Ό
γνωσΐός μας γεο°καταβρεκτήρ,
φιλοξενοΰμενος έν τφ περιβόλω
τοθ νοσοκομείου εργάζεται τα-
κτιχώς ώς νεροχουβαλητής,δπω;
οί επί τουοκοχρατίας «σακάδες>,
δδηγούμενος καθ* Ικάστην είς
τόν Δημοτικόν Κήπον, δπόθεν
μεταφέοει νερό πρός χρήσιν των
πολλαπλών άναγχών τοΰ Νοσο
κομείου.
Ιω. Λ. Νικολ.
Ο ΟΔΗΓΟΣ
ΤΗΣ ΕΚΠηΐΔΕ_ΥΣΕΩΣ
ΥΠΟΔΛΙΟΜΠΚΗ
Δημ)λου
Α'
Ή αενία, ή άνάγκη καί ή
άπαίτησις έξευρίσκουν τ^ό-
ηονς καί μέσα έξόδου άπό 8υ
σάββατον καταστασιν ένδει-
κνύονν συιήμα τα άποτελέ
οματικώτερο, πρός αποφυγήν
χής δυστυχίας κα) τής άδιαξό
δόν μέσα.
Εάν δέ τίς πρσέβαλε τδ 1·
ΰφττ)μ3, ποίον άποχέλεσμα
φέρβι ή παρακαταθήκη ύλι-
κου ξένον, πρός τό ηοιόν, εό
όηοϊον θ* άπεδέχετο χήν επί
δρασιν τον, θά %φ έπιτρέπε-
τσ ν' απαντήση δχι, ή πρόνοια
αυτή ανχνά έ/ΐισκοτίζει τό
πνεύμα καί καταβαραθρώνει
τό Άτομον.
Πρέπει *ά αίσιοδοξοϋμβν,
διότι διά των διαφόρων έκά'
νσποιήσεως των διά ηοονο-
μίων καί εύεογετημάχων έπω
φελήθησαν νά έΜμεταλλβυθώ-
σιν χήν ίηο τή^ έξουσίας δο-
θείσαν αυτοίς «εμπιστοσύ¬
νην} χωοΐς νά ικανοποιήσω-
σιν μεγαλεπιβόλους κατευθύν
σεις.
Διότι ποΐοι έκ τούτων, έκ
τοϋ άναμααήμαχος χών ό'αων
ήχονοαν ή έηληΰαφοοήΰησαν
—δυστυχώς οί κοινωνικαί νβ
ωτεβισμοί πρός εύπρεπή κοί
άνούαιον οανχοονιαμον έκρά-
τηααν τούτον; μακράν τού
τρόπον τής εργασίας των σο- ',
φών ηαο' οί; έμαθήτευσαν—
ποΐοι έκ τούτων ΜαΙ αόαοι εϊρ '
γάοΦησαν «διά τό ελάχιστον
έξ έλληνικού ποιού πόρισμα».
Ποίον δέ θειϊκόν άποτέλεσμα '
προέκυψεν έκ τής μβταφράσε- '
ως θεωριών καί συστημάτων '
έφόαον καί έκ τής άπόψε
ως ταύτης πρόκειται ηερΐ ά-
χρημιμοποιήτον ύλΐΗθΰ", Όν- '
τως ή άποτυχία έκ τής έφαρ
μονής των συστημάτων καί '
των τύπων, οί οποίαι προ- |
βάλλονΐαι, άποκρυσχαλλώνω-
σιν την πεποίθησιν, ότι, 3-
πως μΐα χώρα άπέχει μιας
άλλης διαφέροισα τοπικάς,
έδαφοΐογιπώς, κλιματολογι- ]
κώς κλπ. οϋιω άπέχωσιν καί
όλα έπεϊνα χά συναφή πρός
την δΐαμόρφωσιν καί εξέλιξιν
των κατοίκων χης, είτε ώς συ
οτήματα προοδευτικά, είτε ώς
έ'&ιμα, καί ότι ή ίφαρμογή
χων, έκτός τοΰ έν ώ εξήχθη¬
σαν καί δύνανται τα προααρ-
μσσθώσιν τόπον, καί τίς άλ
λους, έξισώνει τινάς πρό; νέ
λοτοποιούς απόκρεω.
ΠΑ ΜΑ Μ81ΙΝΕΪΪΓ"
ΤΑ ΚΥίΊΙΚΑ ΚΑΥΜΑΤΑ
Πολλοϊ [δμιλσύν την επο¬
χήν αυτήν διά τα ΐκυνικά»
καύμαζα χωρΐζ νά ξέροϋν ά
κριβώς τί είναι αύτά. "Οχι
διότι δέν ΐάαίο-χ#άνονΐαι,ώ,
αύτοί είνε οί εΰτυχεΐ;/ άλλα
διότι δέν έμαθαν ή δέν ενθυ¬
μούνται την ιιν&Όλογίαν. Τα
κυνικά, λοιπόν, καύμαΐα χά
ραπτηοίζονν χήν ηερίοδον τού
έ'ΐους κααά την οποίαν δ ώ·
ραϊο; Σείριος, τό λαμπρότε
8·ν άστρον τού άστερισμού
τού Κυνός συνοδεύει τόν "Η¬
λιον είς τόν γΰρον τον καί
πβρν$ τόν μεσημβθίνον συγ¬
χρόνως με αύτό. Ή ηβρΐοδος
άρχίζει περίπου την 22 Ίου
λίου καί διαρχβί περ'ι τόν
μήνα. £ύΐυχώς ότι, έκτός άηδ
χήν ζέσεην, ή σύμπιωοις αύ¬
τη δέν προκαλεΐ καμμίαν άπό
τάς άλλας μοιραίας έπιδρά
σεις επί τού άνθρώπου τάς
, οποίας άπέδιδαν οί άρχαΐσι
Ο ΠΑΣΑΣ ΤΗΣ ΣΥΡΙΑΣ
Ένας πασά; τής Συρίας, ά-
φού κρίμασι; τό γοαμματιχό τού
πού δέν τυίίχανκ, ΰποτάνθηκΒ
σιο μεγάλο βεζύρη τής Σταμ-
πούλ, ζητωντας νά τοϋ στείλη
έ'ναν άλλον. Ό μεγάλος ββζύοης
τούσΐΒΐλβ τόν χαλύΐεοο «ι* 8ξυ·
πνότεοο ΰπάλληλο τΉ5 Ύψηλής
Πύλης.
—ΜεκτουμΛντζή έφένττ) (κύ
οιε γραμματιχέΙ), τού εΐΐΐο δ πά
σάς μόλις τόν ΒΪοε. Ό θρνλοςμέ
λέβι άνθοωπο άγριο, χακό κι'
αίμοβόρο! Είμαι απλώς δίκαιος!
Θά πεισθής χαΐ μόνος σου γι'
αύτό καί θά δής πάσι μ' άδιχεΐ
δ κόσμος.. Έσύ νά »άνηςμονά/α
τήδουλίτσα σου καί νάφρονΐίζης
νά μοΰ άναφέρης δ,τι θά σοΰ
κινή την ποοσοχή-στήν πολιτεία.
Ό γοαμματικός άρχισε νά εξα
σκεϊ, μέ μεγκλο ζήλο, τα νέα
τού καθήχοντα Άπ' την χαβη
μεοινή δέ έπαφή πού εΐχε μέιόν
προίστάμενό τού, άοχισεΙ νά ϊτβΊ
δ
μ μ
νός αύτος ποόκριτος, πού σέ λι
γάκι θά χοέμβται] άπό τα χλα
ριά ενός δένδρου σάν σάπιο
φοοΰτο, Ιπωφελούμενος τοΰ ΰ·
πνου μου, τυλμησε νά χωθϋ
μεσ' σΐ'ΰνειοό' μου—καί τί, θαρ
' οεΐς, πώς εΐ/β την «ναίδβια νά
κάνη , Σήκωσβ τό χίρι του| καί
μοΰδωσβ ί'να χαστοΰκι !
Μάλιστα Ι Μοΰδωσβ ίνα χά
στοΰχι ! Κι' έ'πεΐΐα παίρνονΐας
! θάρρος «π' την Λκινησία μου—
άφοθ, χαθώς σοΰ εΙπα*|χοιμώμου
' να βιΐθβιά—τοάδηξβ κι' ενα μα
χαΐαι γΐι· νά μοϋ τό χάση στήν
χαοδιά 1..ΘΛ τοΰ δβίξω ομως έ-
γώ τοΰ δολοφίίνου ! Έσύ τί θί
κανες στή θέσι μου, γιά λέγβ
μου ; !
Ό γραμματικός τοέμοντας, |ιυ
θύρισε :
—Τό χακούογημα τοΰ Λνθρώ
που αύιοϋ είναι τρομβρο πασά
μου ! Κι" Κγώ, στή θέσι σου τό
ΐδιο θιϊκανυ, άν οχι καί χειρότβ
ρο...
— Ό Άλλάχ νά σ'εύλογβΐ !
εΐπε, ένθουσιασμένος ό πασάς.
Έσύ είσαι δ καλύτεοος γραμμα
τιχός τοΰ κόσμου...^
Μόλις, όμως νύχτωσε. δ γοαμ
ματιχός μάζεψε ό,τι είχβ καί δέν
εΐχβ, καί φοόντισΒ νά τό σχάσβι!
"Εφυγε άπ' τή Δαμασχό, πήγβ
στήν Κωνσταντινούπολι χαί γύ
06ψβ άκηόασι άπ' τό μεγάλο ββ
ζύρη.
Κι' δταν παρουσιάσΐηχε τοΰ
λέει
—Θαυμσσιος α'νθοωπος, ββ·
ζύρη μου, αύτδς δ πασάς (ής
Συοϊας! Έκανα ό,τι μποροΰσα
γιά νά τόν εύχαριστήΌω! Άλλ'
έπΒΐδή, δσος κι' άν ήταν δ ζήλος
μου, δέν έξηοτάτο άπό μενά
νά.,.μή μέ δεί στόν ΰπνο τού
θεται ποαγματιχά δτι ο πασάς ___,... ^. _— __.....------
χάθε άλλο ήταν παρα δ αίμοβό-! ποοτίμησα νά μή μέ βλέπει μή-
οος άνθοωιος πού ΐοΰ εί/αν πβ ' τε στό ξύπνο τού! Καί τόν παοιί
θιγράψει.
' τησα κι' εφυγα άμέσως...
ΕΠΙ ΤΗ ΛΕΙΨΥΔΡΙΑ
Έπειδή ΰπές πάν άλλο Ετος,
εφέτος εγένετο ή λεΐψυδρία πε-
Οΐασότερον αϊσθητή, ώστε γβνι-
κώς δλοι οί Δημόται Χανίων νά
βάλωσι χατά τοΰ Δήμου, μερι-
κοΐ δέ νά προτείνωσι καί ενδε
δειγμένα; ε'ιδικάς γνώμας πρός
πλουτισμόν τής δεξαμενής, ή·
μρϊς ένομίσαμεν επίκαιρον, νά
άναδημοαιεύσωμεν ανάλυσιν
των υδάτων τής πόλεως Χανίων
καί των πέριξ, παβαλαμβάνον-
τες ταύτην εκ τινος πίνακος των
Χημικών άναλύσεων μετΓ §ύ
των άλλων τάς οποίας έκαμεν δ
Διευθυντάς τοΰ Δημοσίου Χη-
μείου επί Κοατικής Πολιτείας
κ. Ιω. Βαμβακάς, διά νά μάθω
αι καί οί σημερινοί Δημόται
ποία εκ των έν λόγω υδάτων
είναι πόσιμα καί ποία δέν είνε :
"Υδωρ φρέατος Γιουσούφ
πασσά, άποχλείεται τής χρήσεως
τοΰ φρέατος Καφενείου Σπανοϋ.
έιίστις, τοΰ φοέατος Νασιοάκη,
ύδωρ κακόν λόγφ χλωοίου, τοΰ
Φθέατος Άγ.Άναργύοων, άποο·
ριπτέον, τοΰ Άγ.Νιχολάου Χά
λεπας, κακόν λόγω χλωοίου, των
Φακωθιανών Χαλέπας, κακόν
λόγω χλωοίου, Μαοκαντωνάχη
Χαλέπας, κακόν λόγφ χλωοίου,
Πηγαΐον 'Αγ, Κυριακής, ΰδωο
πόσιμον, ί5δωο φοέατος έξοοτι>η.
στοατώνων Σούοας,άποοοιπτέον
ύδωρ φρέατος εσωτεο. σΐοατώ
νων Σούδας, επίσης, ίίδωο Κου-
χουναοάς, ύποπτον λόγφ χλω·
ρίου, Φαχωθιανών, καχόνιφθέα-
τος Βενετάκη,άποοοιπτέον, ΰδωο
φρέατος Ρβνιέοη, ύποπτον λόγφ
χλωοίου, Γεωρνιουπόλεως, επί-
σης, πηγαΐον «Ίιζεδίν», έπΙσης,
φοέατος Χαλέπας, άποοοιπτέον ·
φοέατος Καοαλάκη, ύποπτον
λόγφ χλωρίου, φρέατος Πλου-
μίδου, ύποπτον λόγφ χλωρίου,
Σούδας ΰδωο πόσιμον, Στρατώ¬
νος Κήπου ΰποπτον λόγω ΰ-
δατομ. βαθμοϋ, Χαλέπας υπο
πτον λόγφ χλωρίου, φοέατος
Φβαγκίσκου, ύποπτον λόγφ ύ-
δατομ. βαθμοΰ, ΰδωο πή /ής
Μπουτσουναρίων, πόσιμον (χο.
άναλ. 1901), πηγής Τοούμπας,
πόσιμον (χο άναλ. 1901), πη-
γής 'Αγίου Χαραλάμπους, ύπο¬
πτον λόγω δογαν. ούσιών, ύδωρ
Χαντακιών Χανίων, ΰδωο κα¬
κόν λόγω δργαν. ούσιών, Δεξα
μένη; Τοπανα, ύποπτον λόγφ
δργαν. ούσιών, Σπλάνϊζιας πό¬
σιμον, «Μποιστόλ> πόσιμον.
ΰδωρ πόλεως Χανίων, άπορ. μέ·
σο; δοος δεξ. πόλ. 16 Άπριλ.
1901, ΰδωρ πηγαΐον Μπουτσου
ναρίων, ΰποπτον λόγω χλωρίου
21 Άπριλ 1901, ΰδωρ φοέατος
Μαομαράκη, κακόν λόγω χλω¬
ρίου, ΰδωρ φοέατος Κήπον,
καχόν λόγφ χλωοίου, ΰδωο Ά-
γυιάς, πηγή Μάνου, πόσιμον.
Συσταστικά ύπολείμματα ΰδα
τος Κήπου :
Άνθραχικόν δξύ 0.1100 ο)οο
» άσβέστιον 0.0515 ο)οο
θειϊκόν άσβέστιον 0 2100 ο)οο
Θειίκή Μαγνησία 0.0250.
Ώς Ιμφαίνεται λοιπόν έκ τοϋ
ανωτέρω δημοσιευομένου άνα-
λυτικοΰ πίνακο; υπό τοΰ Διευ¬
θυντού τού Δημοσίου Χημείου
κ. Ιω. Βαμβακα, έκ των ποσί-
μων υδάτων τα δ ποία πίνομεν
οί εύτυχεΐς χάτοιχοι τοΰ Δήμου
Χανίων, μόνον τό τής πηγής
Μπουτσουναοίων είναι πόσιμον
ώς χαί τό τής Άγίας Κυοιακής
Χαλέπας, τα δέ άλλα τα φρέα-
Έπίση; ώς πόσιμον άναφέοβ·
ται καί τό τή; Τοούμπας, τοϋ
δποίου άγνοώ, έγώ τουλάχιστον
την πηγήν μετά τής τοποθεσίας
τού, ώς καί άν εΐσέοχεται είς
την δεξαμενήν έν τοιαύτη πε·
Οΐπτώσει.
Περί των ποσίμων υδάτων
τής πηγής Μάνου έν Άγυιά,
απλώς κάμνονμεν λόγον, άφοΰ
δυστυχώς δ Δήμος Χανίων, δέν
εστάθη ίκανός νά τό άποχτήσχι
όταν εύοε την εύχαιοίαν.
Άς έλΐτ£σωμεν, ότι ημέραν
τίνα θά χατοοθωθή χαί τουτο,
ώστε δ Δήμος Χανίων νά κατα¬
στή αύτάοκης τού'.άχιστον άπό
απόψεως ύδατος.
Χαλέπα 7 Αύγουστον 1933.
Ν. Κ. Π^ΠλΔΡΚΗΣ
(Ό 'Απτεοαΐος)
ΦΙΛΟΣΟΦΑΙΚΙ
σΐστε χυβερνητικών μέτοων είς την επί τού σΐΒρεώματο;
εσημειώθησαν πσλύ ίκανο κυριαρχίαν τού μεγάλον Εν
ηοιητικαΐ προύδοι είς τ?> πά- ' νός.
~ ' Οϋιε τάς αΧηγάς άνοίγει,
τρίδα μας. Καί είναι πολύ εν-
Γ"Δόν π0«πΒΐ νά χαιοώμβθα
Ιδία τόν θάνατον τοθ Βχθοοϋ
μας, ^ διότι καί ΐδική μας ζωή
χαι την γνώμην αΛΛου, οιοτι γρη . οέν είναι παντοιβινή*.
γορότερα εύοίσχουν οί δύο την Ι —Δέν πρέπβι νά παύοωμβν
αλήθειαν παοά δ ίνας, · Ιργαζόμενοι, διά ν« μή μάς χ»

□ΑΠΡΗΤ10Σ ιν&Ί ΜΗ ΕΦβΜΕΡΙ.
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΝΙΑ
ΟΡΟι ΙΥΝΔΡΟΜβΝ
Έξάμονος δραχ. 120
Ίρίμηψος » 60
······
ΤΐΜΟΑΟΠΟΝ ΔΗΜΟΧΙΕΥΙΕΟΝ
······
1 σελίς ο ατίχο; δραχ. δ
2 » > » 3
3 > > » 3
Κοινωνικά πατ'άαοκοχήν Βρ. 30
Βυχαοιστήρ,ια μέχρι ΙΟστί χων 31*
Διά τούς συνδρομητάς
Ευχαριστήση δραχ. 20
Κοινοβνιχά > 20
'ΈπΐταγαΙ καί έμβά
σματα είς τόν δια/εΐρι
στήν μας «.ΓΕΩΡΓ ΒΟΥΡ·
ΒΑΧΗΝ.
ταλάβη ή όχνηρία, ήΐις είναι
αθελφΐ τή; πβνίπς
—Ποίος είναι δ καλλίτερος
άνθρωπος εί; τόν πρόΌκαιρον
τούτον βίον ; όστις κάμνει καλόν
εις τούς δμο(ους τού.
ΕΝΑΙΑΦΕΡΟΠΠΙΔΟΟΩΙΙΙΙΙΣ
Καθίσταται γνωστόν είς τάς
Άξιοτίμονς πελάτιδας χαί πε¬
λάτας μας δτι τα κάτωθι κατα
στήματα της δδοϋ Νόελ δέν θά
μβταφβρθοΰν είς την Ν. "Αγο¬
ράν χαί συνεπώς θά :ΐαραμεί
νούν είς τάς θέση; των.
Έμ, Δαβιράχη ψιλιχΊ καί
πολυτβλίίας, Κ. Καλαίιζάκτ) ψι
λιχά καί πολυτελ«ίας( Άδ. Βεν-
ΐούρα Κασμήρια "Ανδριχά, Ν.
Σχαράχη 'ΥποδηματοποιβΐυνΜ.
Βασιλβιάδη ψιλικά καί Μπιιχαρι
χύ,Γ.Μετοχιανάκη ψιλΐκα,Γ. Κα
στρινιίκη1 Υποδηματ. "Αδ.Ββντού
ραεΊυιμα ένδύματα, Δ. Κ. Κοβα
τζή Ηλβκτριχά ι,ϊδη, Γ. Χά
τζηδιίκη ή Χά ι ζή ψιλιχά, Θά-
λβ.ας Βουράκη Κα,-ιβλλα Γυναι-
χεΐα, Έλ. Άθιινασάχη 'Υποδη
ματυποιβϊον, Κ. Βλητάχη Κου
ρβΐθν Κ. Χατζηδάκη Φαρμα¬
κείον Δ. Κυοούσης Άογυραμθι
ρ*ός, Άδ. Μυλλινάκη ειδή οΐχο
2ομών, Ί. Κσυτρονμπα ύφά-
σματα Γαναιχβΐα καί ψιλικά
Άθ. Καοαπιπέρη δφάσματα
Γυναιχεϊα χαί ψιλιχά, Μ. Βαϊ-
δάχη Καπέλλα Γνναικβϊα, Στ.
Νικολή* κη 'Υπυδηματοποιβΐον
Κ. Βατιχιώτη Άνδρικά ειδή
Κσηβλλα Κασμήρια, Ραφαήλ
Βι-νιούοα ίτοιμιΐ ένδύμιιτ», Ι.
Μελιοσακ«7 ι-ΪΛ— 'Υποδημα-
τυηοΐΐΐας 'ΕοΛίιρ *υπέλ
λα γυναιχεϊα, Θ. Βαχαλαου^ά
χη ψιλιχα διάφοριι. Ι. Λούβαρτ]
Ανδριχα καΐ Γυναικεϊα ιΓδη,
Ε. Πολυτόπουλθς. Κουρείον Σολ.
Χαλχιοπσύλου ^Γυναικεΐα χαί
'Ανδριχά ειδή Κ. Τζωρτζάχη
Κουρείον, Κ. Καλλιγέρη χαί
Ξηράκη άγορά χαί πώλησις μβτα
|ιών, Κ. Άλιζιδάχη Χρωματο
πωλβΐον, Μαρίκα Δεαύρα Κα
πέλλα Γνναικεία, Φ. Πλαιανί
δης ψ'λιχιί, καί τα 3 Ζιιχαρο
πλαστεΐα Ψαρονδάκη, Σκαλιδά
χη χαί Μητσακάκη.
Σημ. Οί Υίοί Όσμου Ιχο«ν
μεταφερθή άπό δτονς είς Νέα
Μαγαζιά χαί κακώς ανεγράφη
δτι δέν θά μεταφβρθούν.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤ1Α
ΔΗΜΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
ΒΡΟΙΗΡΪΞΙΙ1ΗΜ8ΟΡΑΣ1ΑΣ
Ό Ηρόεδρος τού Ά¬
δελφάτου Ιτού Δημοτΐ-
κου Νοσοκομείον άναχοΐ
νοΐ ότι την 26 Αυγού
βτου 193» ημέραν
Σάββατοι καί ώραν 1 Ο
— 1 2 μεσημβρΐνήν καί
έν τώ Δημαρχιακώ Κα,
ταατήματΐ έκτίθεται ένώ
πιον τβϋ Άδελφάτου φα
νερά μειοδυτΐχή δημο
πρασία διά την άνάδει·
ξΐν χορηγητοΰ κρέατος
είς τό Δημοτικόν Νοσο
κομείον δι' εν έτος.
Διά διχαίωμα αυ.» με
τοχής έκαστος μεΐοδότης
δέον *νά καταθέση γραμ
μάτιον παρακαταθήκης
τού Δημοτΐκοΰ Νοσοκο
μείου έκ δραχ. £».ΟΟΟ.
Οί όροΐ τής δΐαχηρύ
ξεως ευρίσκονται χατατε
θεΐμένοΐ είς την Γραμμ.α
τείαν τού Άδελφάτου (Δή
μαρχεΐον) καΐ οί βουλό
μενοι δύνανται νά λαμβά
νωσιν γνώσιν τούτων καθ"
εκάστην.
Ό Πρόεδρος
τού Άδελφάτου
Γ. ΠΑΣΤΡΙΚΑΚΗΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΛΤΙΑ
ΔΗΜΟΣ ΧΑΝΙΏΝ
ΡΡΩ1ΜΡ.ΞΙΣ ΔΒΜΟΙΡΙιΊ.,»
Ό ^Ηρόεδρος τού Ά¬
δελφάτου τού Δημοτΐ-
κού Νοσοκομείου άνακοΐ
ν οί ότι |τήν 2 β Αύγού
στου 1933 ημέραν
Σάββατον καί ώραν 1Ο
— 1 2μεσημβρΐνήν χαί έν
τώ Δημαρχιακώ Κατα
στήματι έκτίθεται ένώ
πιον τυϋ Άδελφάτου
φανερά μεΐοδατΐκή δημο
πρασία διά την άνάδειξιν
χορηγητού συμμίκτων
τροφ(αων πλήν κρέατος
είς τό Δημοτικόν Νοσο
κομβίον δι' έν έτος.
Διά δικαίωμα συμμε
τοχής Εκαστος μεΐοδότης
δέον νά καταθέση γραμ
μάτιον παρακαταθήκης
τοΰ ΔημοτΐκοΟ Νοσοκο
μείου έκ δραχ. Τ.ΟΟΟ.
Οί όροι τής δΐακηρύ
ξε,ως ευρίσκονται χατατε
θειμένοι είς την Γραμμα
τείαν τοΰ Άδελφάτου
(Δημαρχείον) χαί οί βου
| λόμενοΐ δύνανται νά λαμ
, βάνωαιν γνώσιν τούτων
ί χαθ' έκαστην.
Ό Πρόεδρος
τοΰ ΆΓελφάτου
Γ. ΠΑΣΤΡΙΚΑΚΗΣ
Κοιποηικη — *)
Ρ,ΓυΩ Κ Α Τ Ω
Κοηχιχές Μαντινάδες
ε----------------Ζ. -
Άπεργία κοιλίας
Οί ύποδικοΝβτάδικοι φνμα
τιπαΐ τοϋ Φθισιατρείου Χανί
ών εκήρυξαν όπεογΐαν πείνης,
διαμαοτυοόμενοι, διά την κα
τάστασιν τού κρατητηοίου είς
τό οποίον ένεκλβίσθ^σαν διά
νά... πβθάνονν. Μά φαντόζων
ται οί κακόμοιοοι ότι «"ά ά
Ηθναϋϋ ή διαμαρΐυρία χής .
ποιλίας των όΈαν δέν άκούε ■
ται ή φωνή τή: ψυχής των /
« Ποϋ αύτιά, νιά νά ακούση καί
ι γιά νά συγκινηθή τό άθλισν
1 Κοάτσς. '
Ευχαριστούμεν
Ό κ. Ζαχαα. Κοχολογιάν
νης παραπονεϊΐαι άπό των
στηλών τής «Έοεύνη;» διότι
εδέχθη ή εφημερίς μας νά δή
μοσιεύση επιστολήν τού κ. Γ. |
Μαμιδάχη αναφερομένην εί;
τά...πυρίπνοα άρθρα τού έν
τή <Έοεύνο> Καί έπιλέγει '
«Δέν έχω έπσμένως παρά νά
συλλνπηθώ τόν φίλον μου
κ. Μπακλαιζήν, διά την κατά |
στάσιν αύιήν τι)ν ούτόχρημα..
άνήθικον /ή όηοία δέν ιιμά
οϋιε >ήν εφημερίδα τού, οϋιε
1 τόν ίδιον άτομικώς» Δεχόμε
' θα τα συλλυπητήοια έφ ό¬
ϊ σον * ίναι φιλικά καί εύχόμε
! θα χα' άλλα παοόμοια . !
ΕΥΧΑΡ_ΙΣ_ΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου θεωοώ νά βύχα
ριστήοω |δημοσία τόν Ιατρόν
ι χ. Λ. Άλιγιζάκην ποοϊατάμβ
νόν τοΰ Μαιβυΐηοίαυ δημοτικοϋ
( μας ΝοσοΜομείϋυ διά την επι
Ι στημονιχήν τού επέμβασιν καιά
ι τόν δύσκολον τοκετόν τής ουζύ-
γου μου. Τοιούτοι βηιστήμονβς
τιμοΰν καί την Ιατηικήν Ιπιστή
μην χαί 'τήν κοινωνίαν είς ήν
άνήκουσιν. Εύχαριστά) βπίσης
' χαί τόν Ιατρόν κ. Μάνθον Νι
κολακάκη νώς καί την διπλωμα
τοϋχον μαίαν δα Γεωργίαν Φοαγ
χιουδάκην ουντελέσαντες «αί
οΰτοι διά τής Ιπιστημονικής
των καταοτίσεως είς την δμα
λήν εξέλιξιν τοϋ δυσκόλου τόχε
τοΰ, ώ; χαί τα; αδελφάς Νοσο
κόμους διά την μετά παραδειγ
ματικής προθυμίας χαί δπομο
■ νίίς δηιτβλοϋντας τό καθήκον
ι των.
Χανιά 16) 8) 33
"Ο ευχαριστών
Ιωάν. Λουκάκης
'Απόστρατος Ταγμ)χης
Κ. Ε. ΦΩΤΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
Ό ίατρος Ιί. Φωτιάδης δεχετπι έν τή κατοικία
τού λεωφοροςΆγοςιά*ς—Διχαστηρίων—παοά την Μ<«υ σικήν τής φρουοά*ς, 9—1 1 καί 4—β. Διά πάσαν άΛλην ωοαν ώς χαί διά της Κυριακάς «αί εορτάς μβτά προηγουμένην συνεννόησιν. ^Άπό τής 1ης Ιουλίου άρχΐοε λειτουργών ό πά- ρά την Ζωοδόχον Ηη· γήν κτήμα ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ Ν1ΝΟΛΑΚΗ έγχατααταθεΐς καινονργής ΑΛΕΥΡΟΜΥ ΛΟΣ μ έ είδΐχά καθαριατή ρΐα χαί χόακΐνα Ευρω- παϊκά. 'Αναλαμβάνεΐ την άλευ ροποίησιν παντός εΐδους Δημητριακών. Άλεβτι- χά είς ειδος ή εις χρήμα- *α κατά βούλησΐν. 'Έπίσης λειτουργεί χαί έτερος είδικός δια τόν ά ραβόσιτον. Π.Ι. Ντουντουλάκης ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθίσταται γνωστόν δτι τό γραφείον τού ΒουλευιοΟ χ. Στυλ. Πιστολάκη μετεφέρθη επί τής όδοΰ Λονκιανοϋ αριθ. 22 χαί είναι ανοικτόν χαϋ' εκάστην άπό 5—7 30' μ.μ. πλήν ΐοδ Σαββάτου χαί τής Κυριαχής. Τό Φιξατέρ Άρζαντ έν "ΝΙΒΟΥΡ,, Είναι τό ίδίώββς καλλνντι· χον των μολλιών σας. ΔΙββι πάντοτε Θαυμάσιον κτένισμα άμετάβλητο «αθ' δλην την η¬ μέραν. Τονώνει χό ιρίχωμα. Έ£αλιίφ«ι χήΤ πιτυςΙΒα. Δ'α- τηρεί καθ α ρ ά τα μαλλιά σας, διότι δένπεριέχει ίχνοςλιπαράς ού· οίας. Τριπλασιάζει την δι¬ άρκειαν των Ό ν τ ο υ λ α- σ ι ή ν των Κυρίων. ' Κάθε πολιτισμένος άνθρω κος πρέθει νά τό μβταχϊΐκί ■ ζεται. ' Άντΐηρόσωπος διά 1 την Κρήτην. ΡΙΧ. ΚΡΥΓΕΡ ί Χ<*Ηά 'ΕΙπίς μου μόνον σταθβ ρά καΐ λο ν · ομάς μόν εί- (σ<ΐι Ο έ ν σοΰ ζή τώ νό μ' άγα Λσς μόνο νά μέ »νθ υ μ ή (σαι »·· Τα Λλού τ η χά ύ 'Φ α V ε τ3α δέν είνε (ευτυχία ά λ λ' είναι πλοντος άλη θής ή σταθ« ρά φι) {α *·· Φιλί α ν όρβι ος δέ σ μ ό ς άνθος π' άν θε! σπανίως όταν άνθίσ η μιά φορα άνθίζει αιωνίως. Κ. Μ. Μ. Κεδριανός Γβι,ακάρι ΕΠΙΤΑΓΗ Ιωάννου Γιαννακοιιδίκη χά" τοίκου Χανίων. ΚΑΤΑ Ν. Κ. Εύμορφούΐηι κατοίκου Δρέσδης Γβρμανίας. Δυνάμει τής ύπ' άριθμ. β55 1933 αποφάσεως τού Πρακοδι κβΐου Χανίων, χηρυχθβίσης έκ τκλΕθΐής διά της ύπ' άριθμ 323) 33 πράξεως τοθ χ. ΠροεΊϊρουτών έν Χανίοις Πρωτοδικών καΐ ή; πρώτον αντίγραφον έξ απογΰ<ί- φου δχω είς χείρας μου χατβοι κάσθητρ νά μοί] πληρώσητε τα ίξής ποσά. 1) δραχμ, 14,000 βντόκως Λ πό 7 Ιανουάριον 1929 μίχρις έξωφλήσβως, 2) Δραχμ. 4825 ίντόκω; ά πό 14 Ίανοναρίου 1932 μέχρις ίξιοφλήαεως. Έπίαης καιβοικιίσθητβ διά τής ώς Λνω άποφάσβως νά μοί έπιστρέψητε τάς δύο συναλλαγμα τικάς ά; απεδέχθη διά δραχμάς 10.000 είς την διαταγήν σας ή νεΐ μοί πληοώσητβ τό ποσόν των δρα<μ. 10 000 'Επίσης μοί δφε( λεΐαι καί τα έξη; ποσα. Δι' έπιδικασθέντα δικαστιχά δξοδα δραχα. 3000 Διά τό αντίγραφον %% ύπ' άριθμ. 655)33 αποφάσεως » 54 Διά ποό'σθβςα τέλη » 52 Διά 4 άνΐίγραφα τής υη' αριθμόν 655)32 αποφάσεως » 216 Διά την γνωστοποί η σιν των άντιγρά- φων |τής άποφά¬ σβως καΐ χοινοποιτ] τικά > 262
ΔιΛτεληάπογυάφου » 282
Διά τό άνιίνραφον
έξ άπογράφου » 54
Διά την παρούσαν » 400
ήτοι σύνολον Ιϊξόδων 4320
Τα ώς <5νω ποσά ητ^ι 1)5ραχ. 14 έντόκω; «πδ7)1)29 [2) δραχ. 4825 εντόχω; άπό 14)1)32 ώ; χαί την επιστροφήν των δύο συναλλαγματικάς ή άνϊί των σνναλλαγματιχάιν δραχ. 10-000 χαί δραχμάς 4320 δι* εξοδα, σας βπιτο'συω νά μοί καταβάλλη χά έμπροθέσμω; χαθ' δσον άλ λως δυνάμβι τής ώς άνο Λποφά σεως θά πωλήσω ενώπιον τοΰ Συμβολ,Χανίων κ.Χρηστ. Πρου κάκητάσυντηρητιχώςχατασχεθέν τα είς χβΐρας τοΰ απσθηχαρίου τού Τβλωνείου Χανίων καί τής Τραπέζης Αθηνών, χινηΐάπράγ μαιά σας βάσβι τής ΰπ' ιΊοιθμ. 1 τοϋ 1932 άποφιίσεω; τοΰ χ. Προέδρου των §ν Χανίοις Πρω τοθιΝών Επιχκρωθείσης τής χατα σχέσεως διά τής ώ; ονω αποφά σεως. Νά κοινοποιηθή βίς τόν κ. Εί σαγγελέα των έν Χανίοις Πρω τοδιχών διά τόν χαθ' ου αίίιη χαί νά δημοσιευθή είς την έν Χανίοις εφημερίδα «Παρατηρη τής» Χανιά τή 15 Αύγουστον 1933 •Ο Πληρεξούσιος Δηκηγόρος Άδαμάντιος αΆρετάχης ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ι«ι τής δδοϋ Κροχιδά παρά την Σπλάντζιαν ή οϊκία τοΰ Ύπ)χου λ. Μ. Πά παμαρχάχη άΐταρτιζομένη έκ 4 δωμαιίοον κουζίνας μέ ίσόγειον καΐ άποθήχην, μέ 2 ϊαράτσβς και 3 βιοϋσες, Πληροφορίαι ««Ρά τφ παντοπώλη κ. Μηοτο νάκη ν-1!-'' ΣΚΟΡΟΙΕΣ ΜΗΤΙ.ΙΒ 1 —Τονς ένόχοϋς τής άποπεί ' οας κατά τοΰ κ. Βενιζέλου χά , θώς καί δλας τάς λεπτομερείας τής δσλοφονίας | —Τού; γνοορίζουν δ Άοχτ]· γός τή; Άστυνομίας κ. Τρύφω νας καί ό Άοχηγός τής Χωρο < φυλαχής κ. Μπαομπάτσης. Ι —'Αλλ' οί ανθοωποι φοβού μενοι τούς θυμούς τςϋ βυτ'ου τοΰ κ. Ράλλη χαί τούς οδόντας των αδιάλλακτων. — Άπέφυ/αν νά καταθέσουν τΪΛθτΐϊ ι^ίς την ανάκρισιν ι —Καί εισί δ Άνακοιτής χτυ ποϋσε εις τούς τοίχους μή δυνά μβνος νά ίΰοΐ] άνθοώΐίους ποο ■ θύμους νά τον βοηθήσοοσι Ι —"Ας ελπίσωμεν ότι δ κ. Μουτζουρίδης θά βγάλη ,,τούς χαβο ιύς άπό την τρύπαν | —Καΐ θά ύπΓριοχύσχι των ι έξηγριωμενων θηοίοην, οί όποϊ οι'μαίνονται —Καί οί δποΐοι στό τέλος, άς εύχηθώμεν, νά μκίνουν μέ την μουτζούοκν μόνον τού αδι αλλάκτον χαί τοΰδολοφόνου. —Έξ ιιΐτίας τής ,δημοσιευο μένη; (δράσεώς τοϋ Πλαστήρα ϊίς Άθηναϊκάς Συνάδελφον —Έξηγέρθη ό κάΐτηλος Χ(«ί κιτλπιχος Άντιβρνιζρλιπμος —Καί άπβιλβΐ γήν κ »ί Ούοα νόν —"ΕχΒτβ δθβν τόν νοϋν σ«ς νά μή οάς κιχτα.ιιονν καμμιά μέοα τα (τνήμβοα Οηο(α τοθ Άνπββνιζβλισμοΰ. . υ—..—.. ]■!.__ ■ !■■■! ι - II III ■! II ΓΓ ΕΜ/ιΣ λΛΤΡΟΥΊ'ΣΤΗΣ Καθήκον επιβεβλημένον θβωρώ όπως καί δημοαίφ έκ- φμάοω χά συγχ«βηιήβια καί ευχαριστίας μου πβος τόν ί* ρύα Κάζω Μεσόγειω* Κιααά μόν αίό«σιμώ<αχαν Γρτιγάοιον Κονιααφιάκην διότι πρσσε- έθ ηαλν βύ>>βνώ,, 8ηω<, καί αύΐοπροσώπως έπβψη την άνοικοδόμησιν τού Ναού ΐής όσίας Παοα· ν.. Βαπτίσεις Ό Γεώργιος Κοτρωνάκης καί Εμμανουήλ Μπονμπον οάλιος Ιβάητιοαν την παρελ¬ θούσαν 2οίτην είς τόΐσκρι κόν καΐ εξόχως οωμαντικόν χωρίον Μαλάξα τό χαριιωμέ »ον άγοοάπι τοϋ ή Έν Χανίοις τβ 18)8)33 Μιχ. Κουφογ«αννάκης Άπόσΐραΐος *Υπομ)χος ΕΝΛΊΙΦΕΡΟΪΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό Κατάσΐημα ΠΕΤΡΟΥ | ΦΑΝΟΥΡΠΑΚΗ Μετεφέρθη | είς τα νέα Καταστήματι επί 1 τής ηλαιβΐας καί Λπέναντι | Κλινικής κ. Άνδοθνλοπη Έκεί θά εϋυνιβ λΊπάσμαΐα ' παντός τύπου, Ρβτσίνα νέας , εσοδείας κπί παντός ιϊδονς ( άπβικιακά είς ΐιμϊς τελείως ασυναγωνίστους. , ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ , Τό Χρυσοχοεΐον τού κ. ΓΕΩΡ. ΒΕΡΝΑΔΑΚΗ ι Ι Μβμετεφέβθη είς Νέα Κα- τασιήμχτα τού Συνεταιρισμοΰ ι Ενοικιασταί» καΐ κάτωθεν των Γραφείων τής < Έογοτε- χνική;> («ού κ. Άγηα, _α·
τζιδάιη).
ΜΟΝΑΔΙΚΗ__ΕΥΚΑΙΡΙΑ
1 Πωλοΰνται Αάτζες «αι
νούργιες διά κρασί σέ τιμή
συμψέρσυσα.
Ι Πληροφορίαι παρά τφ παν
, τοπωλεί*ω κ. Ρούαον Ίζιϊράνη
ι Ν. Φάληοον.
Παρελήφθησαν Κωρω-
I
νΐοί Μΐκροί καί Μεγάλοι
, παρά νού κ. ΣΠΥΡ. ΣΤΑ
Ι ΜΑΤΑΚΗ (Πλατβία Τρλωνιίου
' Οί βουλόμενοι άποταν
θήτωυαν είς αυτό>.
ΙΙΩΛΕΠΆΙ διόροφος οϊκΐα έν
τί όδφ Κροχιδα άπυοτιζομένη
άπό 6 δωμάτκϊ, κουζίνας χλπ.
μέ μαγαζΐ χάτω χαί μβτά *οσί
μου ύδατος χαί ήλβκτρτοφώτι
σΐος είς τιμήν συμφέρουσαν.
Πληροφορίαι —«ρά τω κ. Πωυ.
Άνορίαύάκα Πίΐντοπώλτ] έν
Σπλάντζια,
Γιαονριάκη ανομάσαντες αύτό
Σιυλιανάν. Είς τούς άναδό
χονς καί την συνοδείαν έν έν»
το έξαιοετική περιποίησις.
Ευχόμεθα νά των ζήση δ νεο
φώζιστσς
Άμοιβαία ΰπόσχεσις
Ό κ. Βασίλειος Έμμ, Χά
τζηδάΗης'ΕργοΙάβοςΙ καί ήδΙ·
'Ύ,λλη 1. ΙΚουχονλά έδωσαν
άμοιβ Ίαν υπόσχεσιν νάμου.
Είς τό τβοιαστό |ζευναοάκι βύ·
γόμεθα ταχείαν την στέψιν.
'Μ. Φ.
Γάμοι
Την ηαρελ&οΰοαν Ιειάρι-ην
έιελέα&ηοαν οί γάμοι τοϋ Γ.
Δρακουλάχτι μετά τής Έλ. Κα
ξαλάκη είς τό χωρίον Λάκ
κους κίς ούς εΐχ,ον σνρραύαβι
οί διάφοροι συγγενεΐς καί μή
έκ τοΰ χωοίσυ των καί έξ άλ-
λων καί οΙΈινβ; έμειναν πλή
οως εύχαριοιΐ]μένοι έκ των
ηεριηοιήαεωντ&ν οΐπείΐον καί
ανγγενών των νεοννμφων.
είς 1< ϋς καί βϋχομαι βίαν μα Ηβοχρόνιον Η«1 ευτυχή. ______________Ι. Γ. "Αφίξει; Ληξάσης τής Αδείας των 6 πανήλθον κα. ανέλαβον τα κα θήκοντά των ηα^ά %φ Έφβ τείψ Χανίων οί Εςρέιιιι κ κ. Σΐαθό/ιονλος κ»1 Βασιλόπιιυ λος. — ΑφΙχ#ν χθίς έξ νών ό ψίλος, κ. Τάααος μειανίδης διπηγόρος Ι* 'ΑΦή «αίς Αόγίύ τού ΰιδαμένον αϋοι όν έίτισίοχι χοβαϋ τοϋ Όμί λον "Δντιαφαιβίσβως δέν Θά λάβη χώοην ή έν τή Σΐραιιω τι«ή Αέσχη ταχτιχή χοοενιι κή συγκέντρωσις. ΓΝΩΣΤΟΓΙΟΙΗ-ΙΣ Ό άπό έτών γνωστός έν ΐβ πόλει μας Ταχυδρόμος Χανίων — Πειραιώς—Αθηνών Έμμαν. Δβιχτάκης γναστοποιεΐ δτ/ πρός ευκολίαν τής ίΐελατΒΐας τού ήνοι ζε γραφείον είς την δδόν ΙΙα,λαιαΙ —"Αγορά καΐ παραπλεύραΐς τοϋ {ργοστασίουύποχαμίσσων τοΰ χ. Κονκουοάκη, ένθα θά δέχεται χαί θά παοαΜδτ) τάς παραγγε¬ λίας των χ.κ. πελατών τού. Πρός εύχβρεστέραν δέ καΐ τα- ιαχντέραν εκτέλεσιν των διδομέ νιον παραγγελιών έχανόνισε τ/μέ ραν αναχωρήσεως έκ Χανίων 5- καστον Σάββατον άνελλβιπώς χαί έ'ΐάνοδον εκάστην Τρίτην. Διεύθυνσις έν Αθήναις Άδρι ανοθ 61 χαΐάστημα Νικ. Σχα- θάχη. ΧΑΡΟΥΠΙ/Γ^ Χαρούπια έφετεΐνής ε¬ σοδείας άγοράζονται παρά τοΰ χ. Ιωάννου Χατζη- μανωλη είς Χανιά καί είς την αποθήκην τού χειμέ- νην είς τα Σΐδηρουργεία (Ντερμιτζίδικα). Χαρού πΐα άγρια δέν γίνονταπ ποσώς δεχ«ά. Είτε χαί ά- νάμΐκτα. Ι. ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ [ώραία γ»· νιαία διώροφος οίκία είς τό μέ¬ σον τή; Κεντρικάς δδοΰ Καστβλ λίου ΗΒΐμένη, αποτελούμενη έξ 6 δωματίων κουζίνας, πλυντηρίου δποθήκης, δύο έξωστών επί της ποοσόψεως «αί ενός επί τής πά ρόδου (Χαμάλμΐταση) καΐ τοΰ ή- λιαχοϋ, μβτά πλήρους ήλεκτοι· χής χαί ύδραυλικής εγκαταστά- σβως καί μέ λογικόν ένοίχιον. Πληροφορίαι είί τό έναντι υπο δτιμαιοποιε'ιον Ζδάκη χαί παρά τώ κ. Γεωο. Π. ΙΙαπασταματά «η. ΖΗΤΕΙΤΑΙ πΒριοδβύων δι' Ά θηναϊκήν έβδομαδιαίαν έφημε ρίοα. "Απαραίτητος χρηματιχή εγγύησις. Πληροφορίαι παρα τω κ. Γ. Βούρβαχη Γοαφϊΐα «Ππρκτηρητοΰ* ώοα 5—7 μ.μ. ΑΞΙΖΕΙ νά δοκιμάσετε τα Ε Χ Τ Ρ Α δα γίνετε φανατικός | καπνιστής των. |: (V Γ*

«Οί»
ΟΓ.ΑΜΑΤΑ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Λιαχειοιστής
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
Ποοΐστάμβνος Τυπογοαφβίου
Κωνστ. Σταύοου Βελουδάκης
Κούο—Βουσάλι
(Δημοτϊχός
Κήπος) "Ομιλών. Σήμερον 10
μ· μ· ή οιρρεττα των οπ*ρ$τ
των. «Τα Φώτα Μπόβνος Ανορς»
Χοροί χά) Μπώέ
ι
ΠΡΠΤΑξ ΕΙΣ -ΊΡΠ-1-ΑΝ
Ο ΝΕΪΡΟΛΟΙΟΣ
Α.Ι.ΧΑΤΖΗΛΙΑΣ
Επί έξαετίαν εσωτερικώς
ίητρός τής Νευρολογικής καί
Ψυχιατρικής Κλινικής τού
Έθν. Πανεπιστημίου έν χφ
ΧΑΝΙΑ 19 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
Ηΐσουσις Οικονομικάς
/Υπηρεσίας μβ Ι2ΟΟ
ύηολλήλους άποτβλβΐ νίον | -ίν*νητείο> ΝοοοχομεΙφ πά-
ούσΐημα λόγου προσκολλή β ** Κα&νγν*ϋ κ. Μ. Κα
σβοας τ&ν στρατιών των πβι
νόνταν Μαί διψώντων ιαΰ
Δαΐ ου Κόμματος. Καί πας
άλλοιώς ήτο δυνατόν νά
κανοβϋοχθισθοδν τα
«ομμύρια την ν β-ν
3ων
άφοδ οί ξδνοι δανβι-
σταί δεν θά τα θέλουν ώς
πολύ ολίγο, 4άν καί ή Ευ-
βερ<ησις δεν έφρόντιζεν νά διορ.ση δλους τούς ήμβϊί- ρους; ΌΜ.ΰπουργός των ΟΙ ΜονομΐΗ&ν εχβι καθήκον πρλτα λ ά βΰρίσκη λεπτά κιιί εΊιβιτα νά ευρίσκη καΐ §Μβ(νους οί δποϊυι θά τα φά γυυν, πιστός βΐς τό υΐΉονο- μικόν δόγμα δτι «ά λβπτά δεν π&ίπβι νά μίνουν άδρα· νή βΐς τα χοημυτοκιβώτια άλλά νά γυρίζουν διά νά γ Ι* νβται «κζΐρυς». *** Αί ενέργειαι τ(>δ Ν. Μου-
τζουρίδη πρός
δέχεται π β ο σ ω ρ ι-
ν ώ ς τού; έκ νευοικών καί
ψνχικών νοσημάιων πάσχον¬
τος έν τφ Ξενοδοχβίφ ιΝΕΑ
ΙΩΝΙΑ» (παραπλεύρως μη-
χανών Σίγγβρ) καθ* εκάστην
10—12 π. μ. καί 4—6 ,ί -.
Τονς δέ άηόαους δωρεάν καθ'
έ Σάββατον.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ιι άγορπστής Ιπιτραπβ
ζίων σΐαφυλών ποιχιλίιις «οι-ζοι
κί>(άπό 8—10 χιλιάδων οκάδων
αρίστης ποιότητο.
Ή «μπελος ευρίσκεται 8ν Λο«
πανιίϊ Κισσάμου τό αυτοκίνητον
δύναται νΛ φθάσϋ μέχρι τής
αμπέλου.
Ό ΊδιοκτήτηςΙ
Βαρδής Πατεράκης
ΣΥΛΛΟΓΟΣ
ΕΦΕΔΡΩΝ ΑΞ)ΜΑΤ1ΚΩΝ
Πρόσκλησις
Μή γενομένης άτιαρτίσς
κατά την 13 Αύγουστον διά
Γενικήν Συνέλευσιν καλούν-
ται κσί πάλιν τα μέλη τού
Σνλλόγον την ηοοαεχή Κνοια
κήν ΡιΟ Αύγουστον έ. έ. καί
ώραν 10 1)2 καί είς τα Γρα-
φεΐα τού Σύλλογον.
ΧανιΛ 14 Αύγούσχου 1933.
"Ο Πρόβδοος
Ν. Κσραγιαννάκης
ΣΥΑΑΜΨΙΣ ΜΗΤΡΟΪΤΟΚΟΥ
Υπό ι&ν ΟΒγάνων ή
ΰηηοΒσίας Καταδιώξεως συ
νβλήφθη δ άθίγγανης Εμ¬
μανουήλ; Ί-άννου Σϊοαϊΰ;
ή Ζαχαρίου Μαί άποσταλή-
σεται άομοδίοος πρό; ε«ιι·
σιν 2 Βτδν φυλακίσεως,έπι
βληθβίσης είς αΰιόν υπό χοδ
Πλημμελβιοδικείου] Ήρα-
ϋλοΐου διότι πρόένχς ετου;
ίί- .6 χωρίον Άβδοϋ Πδδι-
άδος ΙτραυμυίΐιοΒ διά λί-
θου «ήν μηϊέρα «ου ήπς
λόγφ ϊοΰ «ραύμαΐός «ής Λ-
πββίι-σεν.
ποριϋβασιν «ου Νόμου ίΐευί
αγοράς συναλλάγμα«ος.
ΙΑΡϊΙΙίΤΥΡΟΕΟΜΕΙ 0Υ~
ΰπονργβίου Δικαιοσΰνης «ό .
μέν άπεφαφίσθη ή μβταφο '
ρά «βν ήδη κραταυμενων κι*
ταδίκοον βίς «ό Φθισιατρβΐ
ον«Σω«ηρ(α», τό δέ βιε««χθη
ό Νομομηχανικός Χανίων νά
συντάξη μελέ«η άναγβ'ρσβως
ηβριπ«έοου β(ς «ό Φθισια
Χί
ΡΓΚΡΙΣΙΣ ΕΚΠΟΙΗΣΕΩΣ
Διά δια«άγμα«ος «οδ ύ
πονργβίου Έσω««ρΐΜών ένΐ
^ζΰεΆ^Ι^ΐ.ί Τ-ονχΓ£ων 9ί τίιν Λ
ών «ερχ βωρβάν «αραχωρή - α «»Φ κράτησιν καί νοσηλβί
σβως κοινοτικοΰ 'ίΰ^Ά ' "' φυματικώι' ««ο»ί««"' ^β
βίς θέσιν Χρισ^ός επί «ου ό-
θοπβδίου τής "Ιδής, είς «όν
ΧΡΥΣΑΙ ΡΑΒΔΟΙ
'Υοό των Ιδίων όρ
συνβλήφθησαν οί ίίλανόβι-
θ'Χθνσοχόοι Βασίλβιος Βί
τσας μμ! Δημήτριος Νιίνης
έκ ΝαυπάΗτου διότι Ματβ
λήφθησαν ππριφέρπντβς
πρός πώλησιν β(ς τα χρυσο
χοβΐα Χανίων δύο ροβους
χρυσοδ 130 δραμίων κατά
δβύτεοονΠισ«ω«ικόν Κτηνο
«ροφικόν Συνεταιρισμόν
Λρός ίδρυσιν Τυροκαμβίου.
ΟΙ ΚΒΕΡίΟί ΠΕΙΚίίΙ
Αναφορικώς ποός «ήν ά
πβργίαν ηβίνης των είς τό
Φθιαιατρβΐον κρατουμένων
κα«αδ(κων ή Γεν. Διοίκησις
ανακοινοί δ«ι άπό «ής 26ης
'ΑπβιλΓου έ. β. άπηνθύνθη
είς τό Ύπ. Δικαιοσύνης χά
«αστήσασα γνοοοτούί βίς αι5
«ό «ούς δρους διοβιώσβοΐς
των βκεί κρατονμ^νων, πρός
δέ δτι κητά Έήν ποόσφοτον
άφιξιν βίς «ήν πόλιν μας
«ου Γεν. Γρπμμπτέοας «όν
«ά «ην κα«βρ«ισιν «ής όποί
άς θά άνεγβρβή «ό πβρίπ«β
ρον. Επί πλέον ό άναπληρω
«ής «ου ύπουργοϋ χ. Παπά
δογιάννης διά «ηλϋγραφήμα
«ός «ου παρεκάλεσε «όν
κ. Υπουργόν Διχσιοσύνης
νά διατάξη «ην άμεσον μβτα
φοράν «ών ήδη κρατβυμέ
ναι* βΐς νό ν*ϋαΗ«υ«τίριον
«Σωκηρί,α».
Ό κ. Παπικδογιάννης μετά
«ου 'Αντιβσαγγι'λε'ως Έφβ
«ών κ. Ηλιάδου ίπβσχίθθη
σαν χθές τούς άπίργούς πβί
νης καί άνβκοίνωσιν αυτοίς
«' ανωτέρω, πυστήσαντες
την λιίσιν «ής άπβργίας πβί
νης, «(|ς περαιτέρω παρατά
σβώς «ής μηδέν έξυπηρετού
σης σκοπόν.
Διά βιατάγματος δημοοι
8υθέν«ος βίς την |φημβρ(8α
τής Κυβερνήσβως Ινβιιοίθη-
σαν α.ΰπ' άριθμ. 196 ΜαΙ
107 Ι. δ. αποφάσΒΐ; τοθ Άη
μοτΐΝθΰ Συμβουλίου Χανί¬
ων περΐ Ιιιποιήσβσις των ύη'
αριθ. 107 καί ύ,Ι 8ημοτι-
κων οΐκοπέδων.
ΠλΡΕΤΕ Τλ ΛΕΠΤΒ
('Οδοντοϊαΐοος)
Δέχεται καθ'έκάατην είς
την οικίαν τού κειμένην
είς την Πλατείαν Δΐκαστη
ρ£ων (οίκία Κ. «Ι»ούμη(
καί ώραν 8—12 κα?
3,Ε» — "9 έφαρμόζον τάς
τελευταίας μεθόδους τής
έπΐστήμης.
Τιμαί Λαϊκαί, εργα-
ί ήγγυημένη.
ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΞΥΑΟΥΡΠΙΟΗ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Χανία — Κρΐτης
(Πάβηδος
Βιαλβύ
κονσιν τοδ υΐ χυυς τής δ-
δυδ Κηφισιάς πρεπει ν' α-
ναγνωριοθϋ δτι Ικανοποι·
οϋν «ήν κοινήν γνώμην.
ΚιλΙ δίον νά τονισθή δτι βί-
να» πρός τιμήν τυδ ν. Μου-
τζουρίδηή ώθησις αΰιήτ^ς ΡΥ7ΤΡΑΤΙΠΤ ΠΛΡΜΤ
ΰποθίθΒως, η δποία δχβ μβ- ^ Υ- · ^ί'νΐ.^^"1
ταβληθβ δξαιτίας άκριβ&ς ......
*?.- μέχρι σήμβρον Κνββρ-
νητικης ανιιιοθησία; β(ς κό-
προ ν τοδ Αύγβίου. Οίΰπη·
ρβτοδντβς την Ιδέαν της Πά
τρίδος πρέπβι νά Ιπαινων-
ται βΙ; δποιανδήποτβ παρά¬
ταξιν ΒΰρΐΌιιονναι. —αί υ!
ενέργειαι τοδ ν. Μουτζου-
ρ·Βη φαίνοντο· έξυπηρ τοδ-
σιιι τα γΒνικώτβρα «άς χώ¬
ρας συμφέροντα δσον _καμ-
μία δλίη μίχρι τοδδβ Κυ-
ββρνητική πράξις.
♦**
Ηδπισθβν τοδ Καπρίς πά
ροδος Ευρίσκεται είς έλβ
βινά χήλια. ΑΙ πλάΜβς εχουν
ξΒΜθλλήΌθΕΐ καΐ πατώμβναι
ΰηό των διαβατων Ιξακοντ»
ξουν νά άκάθαρτα νβρά, τα
δηοία δλοι οί Ρωμηοί χύ·
νούν βΐς τούς δρδμους έναν
τίον τΑν διβρχομίνων. Ή
Λιμβνιιιή Έπιτροπη, εΐςτήν
οποίαν νομίζομβν δτι ύπάγι
«αι, §χβι Μαθήκον νά τδν ε¬
πιδιορθώση, ελπίζομεν όχι
όπως την προκυμαίαν. ι
***
ά: γράφουν Ικ Εασνε-
Κισσάμου δτι οί
ι τής κωμοπόλεως
ταύτης ΛνΝδυνιύουν νά η]οο
βλτθοΰν άπό έπιδημίας καί
τουτο δίδη ιά έ βΐ άαοχω- /
ρηνήρια ξχουν νά καθαρι- < σθοδν αρκβτά φαίνβται χρό νια λόγω δέ της έαοχή: τοΰ ' καΚοκαιριοδ άναδίδουν μβ· γάλην δυσοσμίαν έκ τής οποίας δ κίνδυνος τής ΰγιβι νης καταστοσβως της κωμο πόλεως βΐναι πολύ μβγάλος. ΑΙ Κοινοτικαί αρχαί τσδ Καστελίου £χουν την ΰπο- χρίωσιν νά Αάβουν μίτρα ποοστασίας τών.,,ύηηκόων ΝΟΜΙΚΟΝ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟΝ Διευθυνόμενον υπό ίηιατήμανος Δικηγόρον ΐς έπΐστημονΐχή κατάρτΐσις διά πάσας τάς τμηματΐκάς καί επί πτυχίω έξετάσεΐς. Δ^δακ- ;1 τρα λογΐκά. Πληροφορίαι 4 1)2 —'ί παρά τώ «Ρ γραφείω Νικολάου Καραγκαννάκη, έναντι μβ· γάρου Έθνικής Τραπέζης. Ι β Απωλεσθη εν δίμα πβριί Μόν λβπτά. Παϊ1.·· Λ ^ ί . ^ βΰβών νά κρατήση τα λβπτά καί νά επιστρέψη τάς δν αΰ τφ άποδβίξης καί σημβιώμα τα καίτην Αδειαν Ιζασκήαβ ως δπαγγέλματοί παντσπώ λου βΐς τόν «Αδαμην» Αγ γβλάκην Μβϊντάνι Χαλίπας έν άνάγκη νά τα καί ανοανύμω;. '····· ·················' ..-ιίΙΠΐΒ^α,,ιίΙΙΙΙΙι,β.Α-ΐΐΙΙΙΗΓ—, ■ Ι ΑΡΙΣΤ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ Ίατοός, ττοώην βοηθός τής Όφυαλμσκονικής Κλινι- κης τού Έθνικού Πανεπιστημίου καί τού Όφθαλ- μολονΐΝθύ τμήματος τού Κεντρικσύ ΝοαοκαμβΙου Προσφύγων Αθηνών. Δέχεχαι καθ1 εκάστην 8—12 καί 3 -7 μ. μ. Όδός Κισσάμου ("Ανωθεν καταστήματος Σίγγερ(. * ελευθ.μεταξακησΪ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟ- » Μ ; γ Κου Ι Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νευ- ρΐκών.-Νευρασθενείας, Έπιληψίας, Ά- νΐκανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμΐκρα- νίων κ.τ.λ.π.—καί ΗΓυχΐκών Νοση- μάτων έν τώ Δημοσίω ΜΓτ*υχιατρείω Αθηνών καί έν τώ Λίγινητείω Νοσοκομείω *£φαομόζονται αί νεώτατσι διαγνωστικαί καί θερα- πευτικαί μέθοδοι (·9*υχοθεραπεία, Πυρετο- θεραπείαι καί λοιπά) των ώς άνω γοαημΛτων. ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον εκάστην ποωΓαν 9—12 π. **· εν τί οίκία τού (άρ. τηλ. 1.90) παραπλεύρωί οΐχίας 'Επισκόπου ιταρά τό Κινηματοθέατο0ν «Όλύμπια>.
ΝΕΑ ΚΛΙΝ1ΚΗ
ΓΕΩΡΓ ΛΑ____________
ΜΕΛΙΣΣΑ
ΠΕΝΤΑΡΗ
Γίνονται δεκτά νοσήματα χειρουργΐκά—Πα-
θολογΐκά—Γυναικολογικά καί λϊαΐευτΐκά.
Μαιευτικον Τμήμα δΐαθέτει:
Είδικάς βίθούσας δι' επιτόκους καί λβχοοΐδσς υπό
«ήν διεύθυνσιν τοΰ ίατροΰ κ. Άντωνίου Μελισσά
βίδικως επί τριβτίκν έΜηαιδβυθέντος Αν Παρι¬
σίοις καί «τ)ν έπίβλβψιν έσωτβοικής Διηλνμα-
«ούχσυ Μαίας.
{ΜΜΜΛ1ΒΜΒΛΒΜΙ1
~
Έύκολία είς τού
οίχοδομούντας,
"Ετοΐμα καί επί
ί Πά
Εν* ι ίς «ήν Άργυρούπο-
»ιν ΰπάρχουν άφθονα πή
γαϊα ΰδατα ή Ηωμόπολις
αύτη στβρβϊται πανιβλώς
Οδατος διότι αί πηγαι ^εϊναι
ολίγον κάτωθι τοδ χωρίου
καί άπΕΐϊοϋνϊαι πβρΐ «άς
100 χιλιάδας δραχμβν διά
«ην μβταφοράν τοδ ύδατος
μέσα στό χωριό. Νομίζομεν
δτι ή Κοινόιης θά ίπρβπΒ
νά έχη έξεύρη ϊά Ιχρήματα
αΰϊά διά νά μή ύποφέρουν
οί κάτοΐΜοι άπό νβρό «όδποϊ
όν σήμβρον πηγαίνη χαμ< νο χυνόμβνο| σβή θάλασσα. ρρ ρ δία οί*χοοΌμ.άς όλωντών συνήθων διαστάσεων έκ ξυ- λείας Σουηδίας καί Τεργέβτης. Τιμαί Άσυναγώνστοΐ. Τό εμπορορραφειον κ. ΧΑΡ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ Μετεφέρθη άπό τής 1ης Ίουνίου είς τό ιδιόκτητον αυτού Κατάατημα παρά τα νέα Καταστήματα τού Έμ- ηορΐχού Χυνεταιρισμού (Ιον Τετράγω¬ νον Άνατολική πλευρά) πλησίον θεάτρου «Πάνθίον», επλουτίσθη δέ μέ ύφάαμα- τα των χαλυτέρων Έργοστασίων. Ραπτικά ήλαττωμένα. Έργασία ήγγυημένη. κπ'ιοχΒψις άοκκΐ διά νπ π^ιπθητβ. «■■■■■■■■■■«■■■■■■■Β .. ΔΙΠΛΩΜΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΡΧΩΝΧΑΝΙΟΝ Κατόπιν αποφάσεως τής Γενικής Συνελεύ¬ σεως τού Συνεταΐρισμού επεβλήθη είς τα Μέλη αυτού νά μεταφέρωαι τάς έπιχεΐρήσεΐς των είς τάπαρ'αύτώ Μαγαζειά τωνμέχρΐτής 4ης τρέχ. μηνός Αύγούστου. Έπομένως είδοποιούνταΐ οί κ. κ. Πελάται των, όπως άναζητώσΐν αύτούς είς τα ώς άνω Μαγαζειά των, (Νέα Έμπορΐκή Άγορά) ένθα θά έχωσιν έγκατασταθή. (Έκ τού Γραφείου) Ε:ΐ ■0111 Ή Καπνοβιομηχανία ΙΩΑΝΝΟΥ Π. ΜΕΞΗ μαζύ μέ τα έκλεκτά έλαφρά σιγαρέττα της ΡΡΕδΟΟ. προσφέρει καί πλούσια δώρα. ΕΛΑΙΟΥΡΠΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΓΙΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 40-15 ΔΝΤΩΝΗΣ Π. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΙΣ Κιαοέμον Αριθ. Τιηλιφ. β9 ■■ ΗΙΚΗΙΙΙΙΗΙΙΐηβ Μ - πηηΐΜΠΗΐηικτ κιιηιιιΐΐΗΗΐιιιι ηηιιπιΐιηπ μκβιιοι—~ι~ηι ν ΑΓΟΡΑΖΟΥΝ ΜΕΛΙΑ ΕΦΕΤΕΙΝΑ ΠΑΣΗΣ ΟΙ Ν β ΚΡΡΓΔΐΜΡΑΛΐΥΙΤΚΐΤΐΑ Αΐυΐ-Ά_υΥΙΝ ΙυΙ&ΛΙΑ ΙζΦΙζΙΙζΙΙΝΑ ΙΙΑ2.1-ϋ VI Π.Ο.ΟΕ,Ι 1 Α1Ν_ΑΛΙΙ- <> _. ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ είς τιμάς ικανοποιητικάς.

Χανιά—Κρήτης
Γοαφβΐα δβός 2τοατηγοΰ Χιαζημιχάλη
ΠΑΡΑΤ
·*«,■·«■···■·····
Σάββατον 19
ΤτιλΕφώνου 300
ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΪΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜ^
ί****** **
ΙΙΙΑΚ
ΙΟΡΙΖ
ΊΤΗΣ ι
ΥΙ ΟΙ
ΤΖΩΡΤΖίΙΟΣ
ΑΣΠΝΟΜΙΑΣ
Δΐ
ΓΟΤΙ ΤΑ! ΑΗΟΠΕίΡΑΣ

V
ΒΒΓιίϊ ϊορδΦΫϊΑϊΕΣ 2
ΕΚΛΗΘΗΣΑΝ ΟΥΤΟΙ ΝΑ ΥΠΟΒΑΛΟΥΝΤΑΣ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΙΣΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Αύγουστον
(τοΰ άνταποκριτοΰ μας(.—
Ό διβξάγων τάς άνακρίσβις
διά την απόπειραν τής όδοΰ
Κηφισιάς χ. Τζοορτζάχης έπβ
σκεφθή έκ νέου τόν υπουρ
γόν των Έσωτβρικών χ.
Μονιζονοίδην; δπως |δώση.
είς αυτόν συμπληρωματικάς
πληοοφοοί^ς επί «ών ύπ' αύ
«οΰ έκ«εθέν«κν χατά την
κοινήν σύσκεψιν τοΰ υπουρ
γβίον τής Δικαιοσύνης σχβτι
κώς μέ «ήν μέχρι τούδε πό
θείαν των άνακρίσεων.
Τάς σνμπληρωματικάς αύ
τάς πληροφορίας, ό κ. Τζωρ
τζάκηςέθεωροϋσβν άναγκαί
άς διά την εξαγωγήν των
σχετικών συμπβρασμάτων
υπό τοΰ χ. υπουργόν «ών
Έσω«ερικών.
Εατά την συνεργασίαν*™
«ην ό χ. ύπανργός «ών Έ
σιοτβρικών εζήτησεν έκ νέ
αν άπό τόν κ. άνακριτήν
δπως «οΰ κατσνομάσΐ) πρό
αωπα καί πράγμα«α διά νά
δυνηθή νά έξαγάγιι «αχύτε
ρον καί άσφαλέστβρον συμ
πεΰάαματα.
Ό κ. Τζωρτζάκης άνέφβ
ρβν είς τόν κ. υπουργόν δτι
«γνωοΑζονν όλην «ήν ν*.ό
θβσιν» «όσον ό άοχηγός «ής
αστυνομικάς κ. Τρύφωνας.
δσον χαί ό άοχηγός «ής νω
οοφνλαχής χ. Μπαοπατσης
καΐδΐι θά ηδύναντο ούτοι ι
Αν χατέθβτον έξ άρχής δσα ι
γνωρΐζονν επί τής ύποθέσβ )
ως νά διβνχολύνονν κα *
τα πολύ τό έργον τής άνα
κο'σβως.
'Γ&κΐσης ό κ. άνακρ.τής
ΧβΙ τα όνίμ-τα δια
άμέσως διά «ήν έχ«οξβνομέ
νην εναντίον «ών σοβαράν
κατηγορίαν υπό τοΰ κ. άνα
χριτοΰ.
Έν τώ έγγράφω «ούτω «ο
νίζεται συγχρόνως ίτι δέν
δύνανται ούτοι νά ηαραμέ
νούν είς τάς θέσεις των έφό
σον ό κ. άνακοιτής κνταγγέλ
λει βίς βάοος των δσα άνα
φέοονται όφείλονν νά άπο
7ογηθοϋν βίς την προΐσταμέ
νην των αρχήν διότι δέν κα
τέθβσαν ευθύς έ£ άρχής δσα
εγνώριζον περΙ*τής άποπεί
ρας,καίόφβ.λονννάΰκεύσονν
νά χαταθέσουν τα χα«β*ό
μβνα ύπ' αυτών στοιχβΐα είς
«ήν ανάκρισιν.
ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΔΙΑ ΤΗίΓΣΥΛΛΗΨιΝ
ΤΩΝΦΥΓΟΑΙΚΟΥΝΤΩΝΕΝΟΧΩΝ
Κα«« «ήν διάρκειαν «ής
συνβργασίας «οΰ κ. υπουρ
γοΰ μβτά τοΰ κ. Τζωρτζάκη
προσήλθεν ό άρχηγός τής
Χωροφυλακής κ, Μπάρμπα
«σης.
Ό κ. Μπ«ρμπάτης άνέφε
ρβν βίς τόν κ. ύπουογόν τα
ληφθέντα μέτρα διά την άνα
κάλυψιν καΐ σύλληψιν των
φυγοδιχούντων βίσέτι ένό
χων «ής άποπβίρας καί «άς
υπαρχούσας μέχρι «οΰδβ πλη
ροφορίας «άς σχετικάς μέ
«άς επί «οΰπροκβιμένουένβρ
γβΐας των καταβιωκτικών
άοχών.
Επί «ό βύκαιρία ταύτη
εγένετο βΐαλογιχή συζήτησις
μεταξύ τοΰ κ. άνακριτοθ καί
κης, παοουσία τοΰ χ. υπουρ
γοΰ επί τής υποθέσεως τής
άποπβίρας καί ιΐδ-κώτβοον
επί τοΰ ζητήματος «ής βοη
ι θείας τοΰ έργον τής άναχρί
1 ·-·-'- * ,ής
τό εγκλημα καί έπομένως
6έν είναι δυνατόν νά άνβχθή
νά χατε'χουν σπουδαίας κο«
«κάς θέσις δνθρΜ.κι οί
όποΐοι άντιδοοΰν βίς «ήν
προσπάθειαν της αυτήν, πά
ρεχΓμβ*νου οΰτω έδάφους δι
Λ0ΗΝΑΙ 18 (τ·0 «ντ«
ποκριτοϋ μ«5).— 'Ανεγρ*-
φη ι!( «άς εφημερίδας ·ίΐ
ή αντιπολίτευσις προήλθεν
ιΙ( την άπίφασιν, όπως ψη-
«ίση τ· >βμβσχίδιβν πΐρί
χωοισμοϋ «ών προσφυγι
κων συνοικισμόν.
Κ««' ■ναΜβ.ννοιν ·ξ επι
σήμ·υ «ηγήί τής *ντιιι·λι-
τκύσεω;, τό *ομμ« των Φι¬
λελεύθερον εμμένει βτβρ-
ρώς βίί την βπίφβαιν, την
οποίαν έπβνειλημμίνως ε-
χβι βνακβινώββι δημοσία,
όπως κβτοψηφίοη τ· μέ
τρον.
Τούτο δ* έξ ενδιαφέρον
τος πρός τού,· πρέοφνγας
«οϊτινβί β«·μ·ν·ύμβν·ι εί;
ίδίους διοικητικευ; όργανι
αμούί ανβν Ιδίων πβρ»",
8* περιέλβονν εί; μεγίβτην
άπαθλίΜθΐν».
σεως.
»Έάν .
δβιχθοΰν αληθή τα χοταγ
γβλλόμενα είς βάρος των
προβώ δνβυ ουδενός δισταγ
μοΰ βίς την λήψιν των έ»δβ
δβιγμένων μέτρον εναντίον
Ο κ. Μπαρμάΐσηί, καθ*
&πληροφορούμβθα, ύκβστή
ριξβν ότι ή χωροφυλακή έ{β
τβλεσβν άμέσως δλας «ά πά
ραγνβλίσς «ής άνακρίσεως
καί δτι δέν γνωρίζει «(πο««
σχετικώς μ< τούς βράατας «ής αποπείρας. ΔΙΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ ΔΙΑΤΟΥΣΑΡΧΗΓΟΥΣΑΣΦΑΛΕΙΩΝ Ό υπουρ γός «ών 'βσωτι ριχΔν χ. Μουτζβυρίδης όμι λών επί των ανωτέρω πρός τούς άντιπροσώπους τοΰ τύ πον εδήλωσε τα εξής: «Ό χ. άνακοιτής μέ έπβ ! «ηγοοίαν. νά είπω «ό ϊόιο καί διά «ούς ' άρχηγούς «ών άσ«υνομικών ! οωμα«ων,έναντ{ον «ών όποί ών ό κ. άνακριτής έξβτόξευ | σβ μίαν «όσον σοβαράν κα ξχ *.> χ χόν<ο>ν θ*σι* κ τι ώ αί
τό ό · μ« υ»οιοτγ6 (-ηίΐθσι
ογι,ι φ« ν. ώς >·οτ»χό·ι03»διά
φ· οα ο· β οσ οτΐ'ΐχβΐυ, δ>νά
μενά νο διβνκολύνουν «ην
ανάκρισιν.______
ΟΙ ΔΥΟ ΑΡΧΗΓΟΙ ΚΑΛΟΥΝΤΑΙ
ΒΙΣ ΑΠΟΔΟΠΑΝ
Κατόπιν τούτου όκ. υπουρ
γός «ών Έσωτβρικών άηί
σνβιλιν αυστηρόν έγγραφον
«όσον βίς «όν κ. Τρύφωνα
δσον χαί βίς «όν χ. Μπάρμπα
«οην διά «οβ όποίου καλεΐ
τούτους νά άπολογηθοΰν
δπως μοΰ δώση
συμπληοωματιχάς πληροφο
οίας, ί,ια νά δννηθώ νά έξα
γάγ© σνμπβοάσματα σχβτι
κά μέ Ττΐν «ύθύνην των *α
«αδιωκτιχώ* άοχών διά «ήν
επιβράδυνσιν τού έργον τής
άνακαΐΌβοος, ώς «ύός ίσχυ
θίζβτοι. Είς τος σνμπληοω
ματικσς αύτάς πληροφορίας
πβοιελαμβάνβτο ΚοΙ δηλώ
σΐς τού*. άνακοιτον δτιβγνω
ρΐζουν δλην «ήν υπόθεσιν·
οί άρχηγοί «ών αστυνομικον
σωμάτων κ.κ. Τούφννας καί
Μπαρμπάτσης καί βιάφοροι
πολίται έξέχουσαν κατέχον
νβς θέσιν.
Καί διά μέν «ούς πολίτας
δέν δύναμαι νά πρόξω «Ιπο
«β διότι δέν £χω ποός «βΰτο
δικαίωμα, δέν δύναμαι δμως
»Δέν είναι δυνατόν νά
ανεχθή ή κυβέρνησις δπως
εί δύο εύτοι άνώτεοοι δημό
σιθι λβιτονρτθί παοαμ·ίνουν
βίς την θέσιν των Ιφόσον
μένονν άκάλυπτοι μέ μίαν
τοιαύτης φύσεως κατηγορί
αν ?1ς βάοος «ών. Διά τοΰ
«ο άπέσ«βιλα αύστηοόν Ιγ ) κ. άνακοιτής είπεν δτι
γράφον διά «ου οποίον καλώ άνακριβές δτι κληθείς
«ού: δύο άρχηγούς των άστν
νομιών είς απολογίαν «αί
συγχρόνως «ούς διατάσσω
νΑ σπεύσονν νά καταθβΌουν
βίς την ανάκρισιν δ,τι γνω
θΐζουν επί τής άποπβίοας,
εάν βεβαία καί έφόσον δχον
«αι ποαγμανικότητος «ά κα
«αγγβλθέντα βίς βάοος «νν
υπό τοΰ κ. άναχριτοΰ.
»Ή κνβέονησις μοχθβί
διά νά διαφωτισθΰ πλήρως
αν χαί θβωρΑ ζήτημα τιμής
δι' αύτούς νά σπβύσουν τ*ν
άποσβίσουν την κατηγορίαν,
ή όποία βξβτοξβύθη έναντί
όν των υπό τοΰ κ. άνακρι
νοΰ.>
Έν σννβχβία δ κ. υπουρ
γός των Έσωτβρικών διέ
ψευσε τό άναγραφέν δτι ό
κ. Δικαίος ποοαπέμπεται βίς
«Ιδικόν συμβούλιον άποτβ
λούμβνον έξ ανωτέρων άξιω
ματικών τής χωο·φυλακής
διά τα μέτο« τής αποπείρας.
ΑΝ ΚΟΙΝΟΣΕΙΣ
ΤΟΥ κ. ΤΖΟΡΤΖΑΚΗ
Ό άνακριτής κ. Τζωρτζί
κης, ύπ' δψβι «οΰ όποίου
ετέθησαν αί σημεριναί άνα
χοινώσιις «οΰ χ. Μουιζουρί
δή διά «ούς Άοχηγούς τής
Άστννομ α$Πόλ*ων χαί Χω
Οΐφνλακήςκ.κ. Τούφωνακαί
Μπαομπάτσην ήονήθη νά
προβή είς δηλώσεις. ΕΙπεμό
νόν ό κ. Τζωοτζάκης, δτι
δπως «ίθβτσι «ό ζήτημα υπό
«·ΰ κ, ύπονογοΰ πβοιπλέχον
«αι «ά ποάγματι. Έπίσηε ό
βΐνβ
υπό
«·ΰ κ. ΜοντζουρΙδη διά νά
άπαντήοιι είς τα έοωτήμκτά
«όν, έφυγοδίκησβ, τονίσας
δτι ποοσήλθεν έτώπιον τοΰ
κ. ύπονργοΰ ευθύς δταν
έπληροφορήθη δτι έζητβΐτο
! ύπ' αύτοΰ καί δτι κατά «ήν
συνάν«ησ(ν «ών «οΰ άνέφβ
Ι οβ ποοφοοικώς βέκα σνγκβ
Ι κριμένας πεοιπτώσβις, καθ*
δς παοβνββλήθησαν προ
σκόμματα είς τό έργον «όν.
ΝΕΟΣ ΚΟΛ^ΦΟΣ
άΜ ΤΟΥ κ. ΧΗΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ ΙδΔΰγούσϊου Ι «αύ«ης, «ροεβη είς «άς πά
(«ου ανταποκρΐϊοΰ μας).— ί «ωθι δηλώσβις.
2υνηλθβν βΙ; «ό ύαουρ
γρϊον «Αν ΝαυΐικΑν υπό
«ήν πο,οεδβίαν «οΰ αντι*
σνρα«ήγου μ. ΜαζαράΝ]] «5
ΔΒυτεοοβάθμιον ιίναιιοιΐι
Μόν συμβούλιον, ενώπιον
«οδ δποίου βΐχβ προσφύγει
ό «βθϋί; β(ς άπόβαζιν 8ιά«όι
γβγονόϊυι «τ)ί 6ης Μαρ«ίου
πλοίαρχος ν. θβοχάρης.|
Τό συμβούλιον μβ«ά μα
κράν συζήτησιν διά ψήφων | δβν ήλλοιώθ|]σαν,αΙ{δεμαρ«υ
3 Να«ά 2 «πίοριψβ «ήν άπό > ρΐΜα. ΜαταθέαΒΐςΕΐναι οίαΰ
φασιν «υΰ πρωϊαβαθμίου «αί αί ΒπιβΐΜΒΪς υύιαι απο-
άνακρινικοΰ ουμβυυλίπυ ' φάσεις δέν δΐΜΐιιυλογοΟνται.
μα αμφιβολία ύ·
πηοχβν διι πά. 'ή από^ασι;
διά *όν Μ.Θίοχάρην θά ί]ΐο
ή Ιδία %ή"ς βίς «όν ύποναύαρ
χον ν. Δβμ6σ«ιχαν Ιηιβλη
Οείσης έφ* δσον «ά πϋ,όΌω
πά «ά άποτελέσαννα «ά ούα
συμβαύλιυ ηααν πεο.που «ά
αΰΐά' "Οπως ηα χ 8ς έ8ή
λωσα κα«ά «ήν γνώμην μου
ό
κ υ Ι Απεφάνθη δπως ό έν λό
γω πλυίυρχυς «βθή ,«1ς 12
μηνον αργίαν Βι" απολύ·
Ό ΰηουργό; «Αν Ναυΐι
Μΐ%ν μ. Χα.ζηΜυριάχος λα
βών γνΛσιν «ής αποφάσεως
θΜβφθΛ 8ιν θά επι
κυρώσω %ός άπυφάσβις «Αν
8ύϋ Συμβαυλίων, τάς άφο·
ϋώσας «ήν τιμωρίαν «ών
I-
νόχων άπό ίής ίΐογίας δι*
απολύσειος».
ΜΕΙΟΥΤΑΙ ΕΙΣ 12 ΜΗΝΑΣ
Η ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΘΗΤΕ ΙΑ
ΟΙ ΜΙΣΘΟΙ ΤΪ2Ν ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ
ΘΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΘΗ Η ΠΑΡΑ ΓΟΓΗ
ΤΟΥ ΣΙΤΟΥ ΕΙΣ 15 ο)ο
ΑΘΗΝΑΙ 18 Λύνούσ«ου |
(«ου άνταποχριτοδ μας).— Ι
'· ύπονργός «ών Σ«ρα«ιω«ι
κων μ. Κονδυλη: άνβκοίνω
σβν δτι έντό( τής προσιχο€ς
εβδομάδος θά έχη ετοιμάσθη
ή προβργασία ή συντβλουμέ
νη βίς «ό Γενικόν ΈπιτβλιΙ
όν τοΰ ΣτρατοΦ, δι' ής έπέρ
χον«ί ι «ροπβποιήσβις βΐςτόν
(σχύοντα ήδη οργανισμόν Ι
«ου Στρατοΰ.
Ό κ. Ύπουογός προσέθη
κβν ότι διά «ου νέον όργανι
σμοΰ προβλέπβται ή μιΐ-σις
τής θητβίας βΐς 12 μήνας,θά
έχ βέ τό διχαίωμα ό υπουρ
γός νά χορηνή διμήνους άββΐ
άς βίς τούς στρατβυσίμους.
Έχομένως πβριορ!ζβ«αι ή
βητβία β(ς 10 μήνας.
Έπίοης θά έλαττωθοΰν
«ά Σώματ* Στρατοΰ καί τι '
νβς άλλαι μονάβες, ώστε νά
γίνβται έντβλβστέρα ή έκπαί
δβνσις καί διά τής συγκεν
τρώσβως νά έπέλθουν οίκο
νομίαιβίς τόν προϋπολογι
σμόν τοΰ ύπουργβίου των
Στρατιωτικών.
Σχετικώς συνβιρνάοθη πά
λιν σήμβρον ό μ. 'Υπουργός
μβ«ά «·ΰ άρχηγοΰ «·ΰ γβνι
κου Επιτελείον.
ΟΙ ΜΙΣΘΟΙ ΤΩΝ~ΑΞΓΩΜΑΤ1ΚΟΝ
Ό κ.'Υπουργός ερωτηθείς
ΐ «ής ημέρας καθ9 ήν βά
ρύ ήσύσκβψις διά
τό ζήτημα «ής ββλτιώσβως
Των μισθών των όξιωματι
κων άνικοίνωσβν δτι ή σύ
σχβψις αυτή θά γίνη «τΐν
προσέχη έβδομάδσ, θά μβτά
σχονν βέ «αυτής ό κ. Πρωθυ
πουργός, ό ύηουργός «ών
ΟΙκονομικών κ. Λοβέο&ος
καί αύτός.
Κοτ-> «άς πληροφορίας
μος, κατά «ήν σύσκεψιν «αύ
«ην θά ληφβοΰν όριστικοί
άποφάσβις. Υπό δψιν «ών
συσκβφθησομένων θά «β
θοΰν χαί «ά πορίσματα των
μβλών τής ύποβπιτροπής π·
ρΐ έξισώσβως των μισθών
των αξιωματικών καί δημο
οίων ύπαλλήλων, δσον καΐ
τής υπό τόν κ. Κολυβάν επι
τροπής.
ΤΟ ΑΝΟΤΑΤΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
Είς ερώτησιν δν θά τροπο
πθιηθή ό νόμος πβρί Άνω
τάταυΣτρατιωτΐΜθΰ Σνμβου
λίου, δ χ. Ύπουογός άπήν
τησβ:
«Θά γίνουν τοοποποι4σβι& '
«ου ίσχΰον«ος νόμον πβοί
Ανωτάτου Στοατιωτικοΰ
Συμβουλίουαϊτινβςβένβάεί ν β
ούσιώδβις. Έπομένως 8εν
Ιχβται αληθείας τό γοσφέν
δτι πρόχβιται τα Σνμβούλι
όν νά καταργηθή».
ΗΕΙΙΟΕίΙΠΡΙΛΙΛΙΙΙΟΝ '
Ίνβχρίθη ή υπό «ής Γ.ιι
κης Διοικήσεως Κρήτης δια
«αχθβϊσα μετάθεσις τού τη
λβγραφητοΰ Β' «άξβως Χ.
Μηνιδακη έκ τοΰ Τ.Τ. Γρα
φβΐου Μοιρών |βίς «ό Τ.Τ.
γραφείον Άλικιανοΰ ίδίαις
αύτοΰ δαπάναις άντ. «οΰ
προσωρινώς διβυθύνοντ·ς
τό γραφείον τουτο βοηθοΰ
α' τάξβως Ν. Δασκαλάκης μ β
τατιθβμένου βι' αποφάσεως
βΐςτό Τ.Τ. γραφείον Β.υσ
οών άντΐ τοΰ διβυθύνονΐος
τουτο τηλβγραφητοΰ γ' «οξ·
ως Κυρ. 'Ατσαλακη μετατι
θεμένου τΑ αίτήσβι τού καί
ίδίαις αυτού δαπβνπς είς
τό Τ.Τ. γραφείον Καλυβών
πρός πληρώσιν χε-ή; θέσβ
ΑΦΗΝΑΙ 18 Αύγουστον
(«ου άνταποχοιτοΰ μας) —
Τηλβγραφοθν έκ Λονδίνον '
δτι τό ζήτημα «ών σιτηοών |
έξακολονθβι* νά άπαοχολ'Β
ζωηρώς κοΐ «όν αγγλικόν «ΰ
χον, κβτό (ιν Των «ελενταί !
ών χινήοβων «ής 'Αμβρικής !
επί «ου παγκοσμίου ένβια ·
φέροντος ποοβλήματος τής '
«ιμήςτοΰ σίτον. ΑΙ Άγγλι Ι
καί έφημερίδες τονίζουν
δ«ι βίς τάς παοομονάς «ών !
έν Λονδίνω διεξαγνμένων
διαπρανμα«βύσβων διά τόν '
καθοοιομόν ένιαίας παγκο
ομΐας πβλιτικής ώς πρόςτόν
οίτον, έπιβάλλβται ή έξέτα
σις «ών Ιδιαίτερον συνθη
κων έχάστης χώρας. Ούτω '
τα «ΟΙκονομιχά Νέα> γρά '
φού ν, δτι ή άπβιλή τής 'Αμε
Οΐχής δπως παραχωοήση
«πρΙμ> έξαγωγής «ών πλβο
νασμάτων σίτον πρός τάς
άνατολικάς άγοράς, άπό τής
24ης τρέχοντος μηνός, βίς < περίπτωσιν καθ' ήν βέν έπήρχβτ· συμφων.α διά τόν χανονισμόν τής παγκοσμίου , παραγωγείς σίτον, βέν πρό κβιται νά τρομβξη ύπερμέ τρως «άς άλλας σιτοπαραγω γούς χώρας. Καί τουτο διότι καί άλλοτε διετυπώθησαν παρύμοιαι απειλαί άνβυ δμως άποτβλβσματος. Επί παραδβίγματικαί τόν παρβλθόντα Μάοτιον, δταν ήρχισαν σχετικαί διαπραγμα τβύσβις είς την Γενεύην άν ά ως, τοΰ όριστιχοΰ προίσταμέ νού τοΰ Τ.Τ. γραφείον 'Αλη κιανοΰ τηλβγραφητοΰ β' ζά τέως Α. Κατζονοοΰ μβτατι θβμένου τή αίτήσβι τού χαί ίδίαις δαπάναι: αύτοΰ βίς τό τηλβφ. γραφείον Χανίων πρός πληρώσιν χινής βέ σβως. λογοι απειλαί βΐχον έχφρα- σθή οί οποίαι δμως άπβδβί χθησαν Ιάνβφόομοστοι καί τουτο ίιόνι «ά πλβονάσματα τοΰ οίτον δέν σνγκβντοοΰν- ζοι ποτέ βίςχβϊρας τής κνβεο νήσεως, ή δέ συγκέντοωοίς των θά ποοσέχοπτεν όπω- σδήποτβ είς «εοαστίας διοι¬ κητικώς δυσχβοβίος. Έν ^πάση πβοιπτώσβι αί κνοίως μέλλουσαι νά θιγοΰν έκ «οΰ μέτρον χώραι—έν πε¬ ριπτώσει έφαομογής αύτοΰ. —είναι ή ίΑύστραλία καί ή Αργεντινήν Παρά «αΰ«α δ μως ή γβνική εντύπωσις βΐ · ναι δα αί διεξαγόμβναι τώρα διαποαγματβύσβις θά εύοβω θοΰν καί θ', απολήξουν είς πλήρη συμφωνίαν μβτα ξύ «ών κυριωτέρων σιτοπα Ο γωγών χωρών. Υπό ανάλογον η^βϋιΐα γθάφει χαί ό «Ήμ«οήσιος Τη λέγρεφος» «ονΐζων δτι ή συμφωνία αυτή μεταξύ «ών 4 κυριωτέρων σιτοπαραγω γών χωοών «οΰ κόσμον βασί ζβται επί «οΰ πβοιοοιομοϋ «ής παοαγωγής χατα 15 0)ο καί επί «ής προσαρμογΙ[ς «ών έξαγωγών διά «ήν έσο δβίαν 1933—1934. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ Ό «εθβίς ΒΙς «ήν διάθβ σιν «ής ΓβνΐΜής ΔιοΐΝησβως ! -βή*ης Ταμβιαβός Διβυθυν '«ήςΔ'. «άξβας ν. Δ. Στά ι θης διβνάιθτ] ν' αναλάβη | ύηηρβοίαν παρά τω Ταμβίφ • Χανίων προσωρινάς καί μί χρι δρισΐΐΜής «οποθβνήσβώς ' «ου. ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ ΕΠΙΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΝΕΑΙ ΦΟΡΟΑΟΓΙΑΙ ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥκ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΑΘΗΝΑΙ, 18 Αύγουστον. (Τοΰ άν)τον μας.— Λί σημεριναί κυβερνητικαί έφημερίδες άνέγραψαν καί πάλιν την πληροφορίαν περΐ δριαχικής άποχω ρήσεως τοΰ 'Αρχηγοΰ των Φιλελευθέρας κ. Βενιζέ¬ λου εκ τής πολιτικάς.Αί νέαι αυταί ψενδεϊς καί ύοτε- ρόβονλοι πληροφορίαι των κνβερνητικών έντύπων, τα όποϊα τάς θένουν είς κνκλοφο ίαν διά κομμ: τι- κοϋς αποκλειστικώς λόγους, διεψεύαϋ'ησαν κατηγο- ρηματικώς, ώς άσύατολοι, ψενδεϊς καΐ άβάσιμοι. ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΝ Τηλεγραφήματα έκ Παρισίων καί Ιδιαίτεραι πλη¬ ροφορίαι πρός τόν διευ&ύνοντα τό κόμμα των Φιλε· λευθέ^ων κ. Στ. Γονατάν, άναφέρονν, δτι δ κ. Βενι- ζέλος Θά αναχωρήση έκ Παρισίων την 25 ερχόμενον μηνός καϊ θά ευρίσκεται είς τάς Αθήνας κατά τα τέλη Σεπτέμβριον. ΑΙ ΑΠΟΛΟΓΙΑΙ ΤΩΝ ΰΙΕΥΘΥΝΤΩΛί ΧΩΡΟΦΥΛΑΚΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙ ΑΣ Κατόπιν των διαταγών τοΰ ύπονργοΰ των Έαωτε· ρικών κ. Μοντζονρίδον πρός τόν αρχηγόν τής χωρο- φνλακής κ. Μπαρμπάτσην καί τόν διευθυντήν της άατυνομίας "Αθηνών κ. Τρύφωνα, δαως οϋτοι υπο- βάλονν τάς άπολογίας των διά τάς κατηγορίας όλι- γωρίας των υπό τοΰ άνακριτοΰ κ Τζωρτζάκη ώς καϊ διότι δέν προσήλθον καίτοι γνωρίζονν άρκετά στοι· χεΐα διά την κατά τοϋ κ. Βενιζέλον απόπειραν νάκα- ταΰέσονν ταυτα διά νά δοενΗολννϋτ} ή άνάκρισις είς «ό §ργον της, αμφότεροι οϋιοι υπέβαλον σήμερον «ό άπόγενμα τάς άπολογίας των πρός τόν κ. Μοννζου- ρίδην διά την πειθαρχίαν των δίωξιν. Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ Ό κ. Τζωρτζάκης έρωτσθεΐς παρά των δημοσία γράφων αν άληθεύουν πληροφορίαι κνβερνητικών εφημερίδων δτι όντος Θά υποβάλη παραίτησιν έκ των καθηκόντων άνακριτοΰ διά την δολοφονικην απόπειραν, εδήλωσεν δτι αυται είνε ψενδεϊς καί δτι δχι μόνον [δέν παραιτεϊιαι έκ των άνακοι*ικών τού καθηκόντων άλλά διά ύποβληθησομένης εκθέσεως «ου θά πα*ονομάστ} πρόοωπα κα. ποάγμα*α διά τάς κωλυσιεργείας εναντίον των άνακρίοεων παϋά διαφό¬ ρων ίσχυρών της ήμέαας. Η ΚΑΤΑΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟ Υ'ΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ι —__________ | Την δοχομίνην Τϋίτην θά κατατΒθβ υίς «ήν Βουλήν ■ παρά «οδ κ. επί «£>ν Ο(κοομικ&ν ύπουργοθ δ Να«αοτί·
ι οθβΐς κραιικός προΰηολολισμός. Έπβιδή δπροϋιολογι·
Ι σμός παρουσιάζβι §λλΒιμμα θά β.σηγηβχί »ήν επιβολήν
1 νέων φορολογιην.
{ Εαοά «άς πληροφορίας μόν εκ των πρώτων βΐδων ΙπΙ
ι «Αν οποίων θά ποοταθϋ ή επιβάλη φοοολογιδν θά
«ά σιγαρίτ,τα καΐ π( αναπ*ήοβς
ί0»ϊι»