145454

Αριθμός τεύχους

1950

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

2/8/1933

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΠΑΡΑΙΗΡΗΤΗΣ
    ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
    ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΑ ΤΙΜΗΣ!£~£Η
    Ή συζήτησις αύτάς χάς ημέρας τροφοδοτειιαι άπό "ιΐν0* τ0« Οποίας εδήλωσε ή
    τό «πρωτόκολλον τιμης , τό ύποϊον ύπέγραψεν ή ^ϊΕ^Λί* ""ΙΛϊ
    αδιάλλακτο, ομάς τοϋ Κυβερνώντας χόμμαχος ϊάτεν %%*£$£"Ζ'^ΧΤο
    τωαί] δσο παιρνει άχόμα τό σχο*νί. Τα πρωχόχολλα γήν Θεσ(*ης κατά την οποίαν
    χιμής είναι γνωατά άπό παλαιόχερα. ΣημαΙνουν πάν Υπουργοί / /καί Βονλεντοΐ /
    «ότε καΐάλνσιν κου κράτους τοΰ νόμον χαϊ την ένπα μέ Μαγκουοοφόβονς καί άλτ}
    «(.(«ην «<:& ,ο*« *.—Ι». ·„,■ ..—. «-, «1. 3^·^*,*—^ *1Λλ ηόη ποίαν η&ΐΗήν βάσιν εχει τδ υπογραφήν λούντΐς τι ν, δ»»μοκρατικούς πρωτόκολλον; "Εγΐνε διά νά προασπΐσθή ,ΐήπως «ό «"λ'τας μέ ηυοοβολιομονς καί ή αντιπολίτευσις δέν λησμο αΐθλίΐευμα η 10 κοινωνικόν καθεο*ώδ; Μήπωι: διά "ατοη<ν «ίβλθόντβς είς τ* χω νεϊς τας ύποσνέσεις τής κυββρ νά προσιαχευϋή τό Σύνχαγμα ή οί Νόμοι; , °'α ί*ΛΤ"* '* "^"Ί ""* ·ϋ«ι· ■»· α β » ' . "νΡν*> ' άφού εξεδίωξαν τούς νομίμους
    ΛΑΑ εί. αι γνωστόν ο π αν κινόυΐΈυουν *α πολι· άντιποοσώπους τού νοάτου;
    εεύματα καί τα Σνντάγματα χαΐ αί έλευθερίαι τού άπό τας αιθούσας τής ψηφο
    Λαοΰ κινδυιεύουν μόνον άπό την Κυβερνητικήν πά «·οβί»ς έ<λεψαν τα πρακτικά ράιαξιν καί άπό κανέια άλλον. Γό υπογραφήν όθεν '«« 'ϊ1^* *ϊ° _?. οί(ιω *ί ,...>„ . ,β , *~ ; . —« παροβιάσοιν την θέλησιν τού
    πρωτόκολλον δεν εχει καμμίαν ηθικήν καδμίαν Έθνι Μνρβ,,ΓβϊΟυ λαοβ άλλο,ώνοντες
    κήν καμμίαν χιμιαν βάσιν. Είναι χαρτΐον άνήΦικον, τ6 Ααοτέλεομα ιής ίπλογής.
    εΖιαι αυμβόλ'ΐον α'ΐμον, είναι πξ&ξις άντεύνική.
    ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
    ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
    ΙΡΑΦΕΙΑ ■ ΙΥΙΟΙΓ.ίίΙΔ
    ΪΤΡΙΤΙίΙι ΙιΤΖΙΗΙΧΑΑΙ
    ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00 ι
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    λΥΓΟΥΣΓΟΥ 1953
    "ϊτος 7ον βύλλο» 1950 Στεφάνου πΟωτ
    έδώ διότι άασξ ή κυβέρ
    ν*ησ<ς επήρεν τόν κατήφορον τρέχκι μέ κΐκιημένην ιαχνιη- τ'α πρός την απώλειαν της. '£ χομεν την σύλληψιν τού κ. Ζέίβα την παράτυπον κοί πά οήνομον εκείνην πράξιν καθ' ήν πολίτης έλεύθερος συλλαμ βάνεται καί κραιείται άνευ ά αοχοώντος λόγον καί άνευ έν «άλματος κοί τό σπουδαιότε¬ ρον την ήμέοαν καθ* ήν έμβλ λ« νά άνακοιθ0 διά τό έγκλη «α τή; ύδοϋ Κηφηαιάς. Πλήν Οί δράσται »ου είναι ΊδιοχςλεΧς, χαχοϋργ ι η Σιχϋλώη. Διότ* πον επί τέλους ατηρΐξονχαι καί ποϋ Λποβλέπονν οί άδιάΙΧαχιοι, οί χΐμιοι, οί Ιδβολόγοι καί ΰπογράφουν χά πρωτόκολλα χιμ)ς; Ποίος είναι δ σκοπός των; Άφοϋ κατά βάσιν εί¬ ναι Άνομος ή ενεργεια των μήπως δ σηοπός των εί ναιάγΐος,Άν ό άλΧηΧοσπαραγμός,δ έμφύλιος πόλεμος μειαξν ενός εύνονς είναι άγιος τόχε είναι άγιος καί ό σκοπός κων αδιάλλακτων χαΐ χίμιοι οί ϋπογράψαν χες. Ή Πατρίς κινδυνεύει μόνον άπό αύχονς χό πολΐ ιευμα χινδννεύει άπό τούς Ιδίονς, ό λαός κακαδυνα οεχύεται άπ' αύτονς ώστε δέν ϋπήρχε άνάγχη νά υπο γράψουν πρωτΟΗολλα τιμής νά σώαονν την ΠατρΙδα ή την Δημοκρατίαν η τόν Λαόν άπό την τυραννΐαν, πλήν οί δράσται χον διψοΰν άηό αϊμα, άπό έκδίκν σιν, θελουν νά χορτάσουν άπό α Γμα κοί έκδίκησι- | διά νά άνατρίψουν χαϊ χό ποΧΙχίυμα καί νά άκρωη «ηριάατουν χαϊ *ήν Πατρίδα. Δέν άνχιλαμβάνονται λοιπόν όκ η τοιαύτη των στάσις, εάν πστέ ήθελον επικρατήση, θά όδήγη άνα ποφεύκιως είς άλληλοσπαραγμόν; ' Τό άντιλαμβάνονχαιάλλά τό έπιδίφχουν προαβεβλη μέν οί άπό Νερώνειον πάθσς νά ίδουν την Πατρίδα των μεχαβαλλομένην είς έρυθράν θάλασσαν, είς τό πον απα αγ μόν χαϊ καταστροφης ΟΜ_ΛΕΙ Ο Λ'ΟΣ &ΙΑΤ! ΔΕΝ ΣΥΓΚΑΑΟΥΝ Τ«Σ ΒΟΥΛΑΣ; Νέα άνσβολή μι*ροπρόθε« σμος των εργασιών των νομο- θ«τι«ών Σωμάτων άιηγγέλ θη Νία μικοσπβόθεσμος άνα β >λήύπύ τής Κυβερνήσεως £γι
    νέ διά νά ποοστεθ0 είς την
    προηγουμένην μακροπρόθί-
    ο>ον καί διά νά έπακολοιιθή·
    ση κατά πάσαν πιθανόι^ΐα
    καί άλλη, έιφ μεγίσιη έθνική
    άνάγκη είναι ή ταχυτάτη σύγ
    κλησις των νομοθετικόν Σω·
    μαΐων.
    Ένφ τό Πανελλήνιον μετ*
    άγωνίας ανέμενεν την σύγκλ»
    σιν των ΒουΑών έν ταίς όποί-
    αίς θά εξεκαθαρίζετσ ή κατά
    στάσις θά έδίδον*ο αμοιβαίαι
    άνδρικαί έξηγήσεις τής κυβεβ
    νήσεως καί τής άντιπολιτεύσε
    -νς καί θά έστιγματίζοντο αμ¬
    φοτέρωθεν οί καρανομήοα*
    ΐες καί ο$ιω θά εδίδετο 'έ»α
    ιέρμα είς την έκρυθμον καί
    έκ· ευι^πκήν σημερινήν κα-
    τάο ·Λ^καϊ έφ έ.ιεοιμένα-
    μβν νέΠΛίυμεν τό ύ Α τή; κυ
    βερνήθ ως κατά τό »» ταίον
    δ'ιμη ο σκντε'είθένέ'ί^ ν,σιγ
    χρόνως δέ κι-ί ποίον είναι τό
    μέλλον πο,όγοαμμά τι;ς (τό
    τού πρωθυπουογού ή των ν
    πονογών ;(. Ιφ' τν μέλλει
    νά βαδίση διά την επίλυσιν
    ι ών προβίημάχων τής χώο,αε,
    άφοϋ δέ έξβκαθαβίζοντο ταΰ
    τα νά ίδωμεν όλόκληβσν ΐήν
    εθνικήν αντιπροσωπείαν, νά
    έπεδίδετο ι ι; τό Ηογον της την
    δ>ά παντός δννατοΰ μέσον
    καλλιιέρενσιν τής θέσεως τού
    λαοϋ, 1>Φ λέγομεν επεριμένα¬
    μεν ταύτα αίφνης ή κυβέρνη¬
    σις άνσβάλλει τάς εργασίας
    των νομοθετικών σωμάτων
    διά μικρόν μέν χρόνον χωρίς
    όμως νά αφήση νά εννοηθή
    όιι τούτο δέν θά εξακολουθή
    σΒ επ" άπειρον,
    ΆλλΛ διατί τάχα τούτο ;
    Μήπως δέν έχομεν έθνικά
    προβλήματα ΐά όποϊα άπαι
    τσύσι ταχείαν καί όρθήν λύ
    σιν ; Μήπως δέν έχομεν ζη-
    τήματα άτινα νά άπαοχολή-
    αουν τάς δύο Βόνλάς ; |
    Τα ζητήματα καί τα ποο-
    βλήματα είναι πάμπολα, φρο¬
    νούμεν δέ ότι ύπεο πάσαν
    άλλυν ίποχίΐν μιγίαχη έθνική
    άνάγπίΐ είναι σήμΒοον ι) σύγ·
    κλάσις των νομοθετικών 3ω Ι
    μάτων διά νά αποκατασταθή
    ή όμαλή λ^ιτουργία τού κοι
    νοβουλευτικού μας πολιτεύ
    ματος έκτός άν φρο»β ή κυ-'
    βέονησις ότι τούτο δύναται νά .
    Αντικατασταθή υπό τής πολι·
    νήσεως τάς οποίας έδωσεν είς
    >|όν λαόν καί έκ των οποίων
    κατά τό πλείστον έξηρτήθη ή
    Ικλσγική έπιτυχία τηί κ ο, τα
    πάς εκλογάς τής 5ης Μαρτίου
    καί των οποίων θά άηαιτη&β
    ή πρσγμιτοποίησις έν έναν
    τ/α δέ περιπτώοβι ή Κνβέρνη
    αίς θά καταγγελθή είς τόν
    λαόν.
    Ιδού λοιηόν διατί τρέμει
    νά παρουσιασθή ενώπιον των
    Βονλό&ν ή Κυβέρνησις διά νά
    λογοδοιήσο. Ίδούσα δα δέν
    Τό έπραξαν δέ αύτοί μέ τό¬
    σην κννιχήν αναίδειαν καί
    θράσσς ώιχε κατερράκωσαν
    τό υψηλόν ύηούργημα τό ό
    ποίον κατέο.»ν καί τό όιχοΧον
    άλλαι έτίμηααν. ΈνοεΖται ότι | ηξβαψε* ή τακτικι) των άπ*ι
    έδώ δέν πρίχειιαι περί τιμής | λίδν καί των άνδρισμών ΚιΊ
    ή άνί>ρωπ(ά; άλλά περί πράξε παλληκαρισμών των όξοθϋ·
    ως άξισποίνου ή τιμωρία τής μωιέρωνμελών της μετέρχε·
    οποίας προβλέπεται αύστηρά ΐαι άλλην την άνανδρον ύπεκ
    υπό τού νόμου φυγήν τής άντιμειωπ/σεως
    Αέγ σταματούμεν δυστκχώ: τού ίΐίγχον. Σ·
    ΓΕΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜ
    ΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΙ
    ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
    τικής δικτατορίας την οποίαν
    έχκι Επιβάλλει σήμερον είς
    τόν ληΑν έκδίδσυσα άναγΝαστι
    κά διατάγματα χωρίς καμμία
    άνάγκη νά τό άπαιτή καί ένώ
    ύπάρχσυν νσμσθετικά σώ
    ματα.
    Ή σύγχλησις των νομοΦβ-
    τικών σωμάτων φαίνεται νά
    άπαρέσκη ε'ί την κυβέρνησιν,
    προτιμςί καλλίτερον τό στ;με
    ρινόν καθεσιώ; τ>;ς πσλιτικής
    δικτατορίας καθ' ό είς ουδένα
    δίδει λόγον των πράξεών της
    Άλλά τούτο είναι έλλειψις
    θάρρους καί τόλμος παρατη¬
    ρουμένη είς ένόχους καί προ-
    ερχομένη άηό τύψιν τής συ
    νειδήσεως καί άπό τόν φόβον
    τού κολασμού διά τα διαπραχ-
    θέντα.
    Διότι ά τρ ού ουνέλθη ή Βον-
    λτ) ή κυβέρνησις πρέπει νά
    εκθέση τα πετραγμένα της*
    καί κατόπιν ή αντιπολίτευσις
    νά κρίνο καί νά κατακ?/Ί77 τα
    καΐακριτέα. Είναι δέ τόσα έ·
    κεϊνα ηον βαρύνουν τόν δ[-
    οπον τής πλάστιγγος τόν δέ.
    κ·ύονΐα τα είς τό παθητικόν
    τής κυβερνήσεως καταλογιζό-
    μενά ώοτε ουδέ ιό χιλιοστόν
    αύιών δύναται νά άντικατα-
    στήοβ τό &χ(,ηοιον εκείνον
    καθώς απεδείχθη πιστοποιη
    τικόν άποοίας όπερ έλαβεν
    άπό την Εύοώπην καί διά ιό
    όηοϊον τόσον έκαυχήθη( — ϊνε
    τόσον πτωχό»ι καί μικρόν τό
    έηωφελε; διά τόν λαόν έργον
    της ώοΐε καλύπτ'ται βεκάκις
    άπό τό πλούσιον είς ύπερβα
    οίας καί άτασθαλίας καί άντε-
    θνικάς ενεργείας παθητικόν
    της. Δι* ό τρέμει καί όρρωδβί
    πρό των ζητηθησομένων εύ·
    θυνών. Λίσχύνειαι νά πσρσυ
    σιάση εαυτήν πρό τής Έθνι-
    κης άντιπροσωπείας μέ ηρο-
    σαπτομένην τή» κατηγορίαν,
    ότι τα εγγύτερα πρός αυτήν
    καί πιστόιερα οργανά της «νμ·
    μαχήσαιτα μέ σεσημασμένονς
    κακούργους έξβτέλεσαν την ά
    τιμαβτέραν καί άνανδροτέραν
    των δολοφονικών άπρπειρών
    εναντίον τού μβγίστου των
    συγχρόνων 'Κλλήνων καί τής
    μι:γάλης '£θνικής βύεργέτιδος
    σνζύγου τού. Ιρέμει διόιι
    ουδέν έπραξεν διά την άνακά
    Ι λυψιν των δολοφάνων άλλά
    τουναντίον διά παντός τρόπου
    Ιπώλυαεν τό έργον των εύαν·
    νειδήιων δικαστών οίιΐνες δι
    1 ετέλουν καί διαΐελούν υπό
    διττήν απειλήν των κακούρ¬
    γον καί τής κυβερνήσεως.
    Α'
    Την εφαρμογήν τοΰ θεσμθΰ
    των Κοινωνιχών άσφαλίσεαιν ί-
    δημιούργησεν ή άνάγκη τής άν-
    ΐιμειω/ιίσεως των κινδύνω ν, υί
    δποΐοι έπαπειλοΰν την ■ογαζομέ'
    νΓ,ν μάζαν.
    Άτυχήματα εργασίας, ΰπου-
    λος καί βαθμιαίυι διαπότιοις τοΰ
    όογανισμοθ «ών εργαζομένων,
    έκ των χοησιμοποιουμένων έν
    τή βιομηχανία δηλητηοιωδών
    ούσιών, άσθένειαι γενικής φύ·
    σεως, ποοκαλοΰσαι άνικανότητα
    ηοός εργασίαν, >ήαα< «αί η^όω^ οος θάνατος. Άνβργία τέλος. Ί δυύ ο κίνδυνοι τυύς δποίους άνΤΐμΒτωηίζΒΐ σήμερον ό έργά- ττ)ί· Συνέπειαι άναπόφβυκτοι της τοιαύτης καταστάσεως είναι οί σκληοαί κβί άδικοι στεοήοΒΐς, ε· χουσαι ώ; άποτέλεσμα την άπό πάσης απόψεως έξαθλίοισιν των εογαζομένων. Ή έξαθλίωοις αΰιη έγκυμο- νβΐ κινδύνους σοβαροτάτου; διά την ύνβία', την ζωτικότητα καί ην παραγωγΐΜΟτητα τού Κοινω ολ ις δηληιηριωδών ούσιών έν ταίς βιομηχανίαις. Έξ άλλον νΛ"(ρχον ποονομι- οϋχοι άδελ^τητϊς Έογατών Καί Έογοδι Ι όποΐοι Έο θύθμιζον την καοαγωγήν Χαί εξησφάλιζον διαοκή έογασίαν ίίς πάντας, δράσασαιύπό τό ονο μο συντεχνίαι. 1 Άφ' δι·»» δμως ί) Γαλλική Έπανάστασις διέλνσι τος ά- δίλφόΐητα; ταύτα;, ώ; άποτε- λρύσας έμπόδιον σοβαρόν εις την ανάπτυξιν τής βιομηχανίαν, ΐΜακηρνξασά τή» άυχ"ήν τής έλευθεοίας τής Ιογασίαο, ίδη μιονογήθη νέον καθεστως. Ό έργάτης πλέον μεμονωμέ νος συνάπτρι συμβόλαιι.ν ίργα σία; μετά τοΰ έ^γοδόΐιιυ καί άρχεται μία νέα πεοίοδος χατά την οποίαν δ έογάτης είναι έγκαταλελημένος είς τόν άγώνα τής εργασίας μόνο; χαί διά των ίδίων τον δυνάμεων ν' άντιμε τωπίσιι δλας τάς δυσμενεΐς πε Οΐστάσεις. Είς έπίμβτρον δέ ολης ιής δυσμενοϋ; καταστάσεω; ήρχισε την όλονρν χβιοοτεοεύουσαν χα· τάστασιν. Άν έξιιιρέσπ κηνείς τούς ναυ ιικούς, διά τούς οποίους δι' ϊ· διαιτέοους λόγονς, άπό αίώνων κοαΐοΰντα εθιμιι, ίξησφιίλιζον ώοισμένην ποοσιασίαν, διά τί τυχόν άτυχήματα τιον *ΐιά τού; λοιπού; μισθωτούς σπβνίως ά¬ παντα κανιΛς διαταξβις άηχολου- μένας μέ τάς εργατικάς σχέσίΐς Μόνον κατά τομέσα τοϋ 19ου αιώνος υπό την επίδρασιν τής καθολικής ψηφοφορίας καί των άοχών της Κοινωνικής αλληλεγ γύης, ήοχισαν αί Κυββρνήσεις να άντιλαμβάνονιαι οιι ή δη¬ μιουργηθείσα κοιναινική έξα θλ'ωσις θά έχη σοβαοοτάτας συνεπείας δι* αύτην ταύτην την ίίπαρξιν τής Κοινωνίας. Ά πό τής Ιποχής ταύτης &ο· χονται τα πθώτα δισΐακτικά βή ματα πρός θεμελίοοσιν εΐδικής νομοθεσίας, έχούσης αντικείμε¬ νον την προστασίαν τοθ έργά· τού, διά τού κανονισμοϋ των ώ· ςδν έργασία^, τής ύγιβινής των έογοστασίων κλπ. Την ενέργειαν ταύτην τοΰ Κοάτους έσπευσαν νά μιμηθοϋν Ιογοδόται φωτισμένοι, κινούμε- νοι ϊΐτε άπό αντίληψιν των κιν· δύνων τή; ίξαθλιώσεως των ερ· γατικών μαζών είτε άπό ουμ- φέοον. Καί ανέλαβον την όογάνωσιν ίδρυμάτων πεθιθάλψεως των παο' αυτοίς εργαζομένων έκ δια φόροον άτυχημάτων. Τα ιδού ματα δμως ταύτα δέν άνΐαηε- χοίνοντο είς τόν σκοπόν απολύ¬ τω;. Άπό των μέσω ν δμως τού πά ρελθόντο; αιώνος άοχΐζει βαθ μιαίως νά διαμορςροϋται είς την συνείδησιν των μισθωτών ή πε¬ ποίθησι; δτι μόνον διά τή; άνα πτνζεως τή; μεταξύ των άλληλεγ γύης θά καθίστατο δυνατή ή μείωσις τόσον των επαπειλούν- των αύτούς κίνδυνον, όσον καί ίής έκμεταλλεύσΕως των Ιογοδο των Α! πρώται ένώσβις άλληλοβοη θείας παοβιηοήθηαον ενΆγγλία. Τό παιάδεομι έμιμήθησαν καί οί συνάδβλφοΐ των εργάται τής ή ρ Αί ένώσεις αύται συνεκρο τοΰντο είς βπιχειρήσεις χά Ι πε οιελάμβανον μόνον τούς εργάτας Ικείνους οί δτοϊοι είχον πβοισ- σότερον άνρπτυγμένον τό αΐσθη μα τής αλληλεγγύης. Ώς έκ τού τον σημαντιχός βριθμός έογα των εξηκολουθεί νά είνε έχτεθει μένος είς τού; ανωτέρω άναφερ θέντας κίνδυνον;. Άλλ' έκτός τούτου καί αί όογανώσεις ιταςου σιάζον την έλλειψιν μεθοδικότη τος καί έπαρκείας πόοων. Πρό τοϋ άνισχύρου των ώ τ.,. .._ν_, , ,.-. .-ρ. , _, '■■«".■" ,· ηηοεκτεϋεισων πθοσπαοειων νικοθ σύνολον. νά άναπτυασεται ή μεγάλη βιο . , Γ . „ ,λ „.- σον ή ΚοινωνΙα ώ; δλόΐης όσον καί τό δΐομον, σπεύδουν νά δ· χυοωθοθν διά τής λήψβως ιών μέτοων έκείνων, τα ό ποία θεώ οοΰνται Ιξυπηοεΐιχά τόσον διά τόν Εργάτην βσον καί διά την πολιτβίαν. *£ν ιγί ηοοσπαθείφ «)μως ταυ ι τού τί) τής κοινωνίας καί τοθ άτομον ] δτ,μιουογεϊται ίνα; ά/ών σκλη· ρός, δ οποίος συνήθως χαΐαλή γει εί; διαμαοτυρίας καί άπερ γίας των εογαζομένων. Ή ανάλυσις των αίτίων καί <»οχών τής διαμάχας ταύττ)ς,' ΐαρ' όλον ποΰ είνε συναφής μέ Ι τό θέμα μου, θ* άπετέλγι με/ά- ' λην παοέχβασιν Δύναται όμως Ι ν' άποτελέστ) θέμαϊδιαιτέοας με- λέτης. ΔιΑ τουτο θ' άοκεσθώ είς την άνασκόπησιν τοΰ θεσμθΰ των Κοινωνικήν ασφαλίσεων χαί την άπαοίθμησιν των ώφελημά- των, τα αποΐα θά προχύψουν έκ τής έςραομογή; των. Μέχοι τέλους τοϋ 18ου αιώ¬ νος, οί μισθωτοί εογάται λόγφ των ουνθηχών την εργασίας χαΐ τής οργανώσεως τής παραγω- γής δέν είχον αισθανθή την α¬ νάγκην τής έξασφαλΐσεως έκ των διαφόοα>ν οίκονομιών χαί
    φυσικών χινδύνων, ή εκτέλεσις
    των δπο'ων θέτει είς κίνδυνον
    την άχεοαιότητα τής ύγείας των
    άφ' ενός καί την ΰταοξΐν των
    μελών τής οικογενείας των, αί
    οποίαι Ιχονν ώ; μοναδικόν πό-
    Οθν ζωή; τό ήμεοομίσθιον ιή;
    εργασίας τού.
    Ή κνριαοχοΰσα μέχρι της
    έποχης έκείνης μοςφή τής μι¬
    κράς βιομηχ-ΐνίας, είχεν ώ; άπο
    τέλεσμα την στενωτάτην ουνερ
    γασίαν Ιργάτον χαί έργοδότου.
    Συνηθέστατα δ ίογάτης ?ζη είς
    την οί χ (αν τοΰ έογοδότου χαί
    άποΐελοΰσε μέλος τής οίχογενεΐ-
    Οί κίνδυνοι Ι| άλλον ήσαν
    ,ιωρισμένοι λόγψ τή; μή είσα
    γωγής ε'ιςτήν βιομηχανίαν των '
    όν καί τής μή χρησιμο· *
    ας·
    έν
    Τό έογαστήοιον τοΰ χκίρο
    τέχνον άντιχαθιστά τό έογο·
    σιάσιον.
    Ή άνθθωπίνπ δύναμις άντι ,
    χαθίθΐαται διά τής μηχανής.
    Ή χοησιμοποίησις έν τϋ Βιο
    μηχανία ίπικινδύνων χημικών
    ονσιών δημιουογώ κίνδυνον διά
    την σωματικήν άχεοαιότητα καί
    την υγείαν τού έογάτου. :
    Λόγω άννπαρξίας οιουδήποτε
    κοατιχοΰ ίλέγχου, τόσον επί τής
    δπρχεΐα; τής ημερησίας έργα
    σία;, δσον χαί §πί τής ίδούαεως
    χαί λειτουογίας των Βιομηχανι
    κων έγκαταστάσεων χαί ένεκα
    των χπμηλών τΊμεοομισθίων,
    των όφειλομένων είς τον ίσχυρό
    τατον άνταγωνισμόν καΐ την
    έλλειψιν έπαγγελμχτιχή; δογανώ
    σεως, οί έογάΐαι ύποβάλλονται
    είς έξαντλητικόν μόχθον χαί χά
    χιστα διαιτώνται, ώς έκ τούτου
    δέ χαθίστανται πλέον εύποόσβλη
    τοι εις τάς ασθενείας χαί ή πρό
    ωρος άνιχανότης πρός εργασίαν
    καί δ πρόωοος θάνατος άποβαΐ
    νούν τα συνηθέστορα φαινό·
    μενά.
    Επί πλέον ή βιομηχ»νική πά
    ραγωγή άναρχουμένη, άνοογά
    νωτος, έν άδυναμία ποοβλέψεως
    των ουνατοτήτων της κατανα-
    λωτικής άντοχής των πολιτών,
    ύφίσταΐο χατά βοαχείας περιό-
    , δούς κρίσεις ύπερπαοαγωγής, ά
    μεσώτεραι συνέπειαι των οποίων
    ήσαν : απόλυσις σημαντικόν ά
    ριθμοΰ έογατών πρός θεραπείαν
    τής ύφισταμένη; νοίσεως, ή
    μιίωσις των ήμεοομισθίων των
    Ιναπομεινάντων τοιούτων, ή ύ
    ηέρμετοο; αύξησις τ' ΰ χοόνου
    τής ήμβρησία; εργασίας.
    Κατά τάς πρώτας δρχαετηρί
    δας τοϋ Ι9ον αΐώνος ή φιλελεν
    θέοα οίχονομική σχολή διεκήου
    |ε ότι το Κοάτος πρίπβι νά παί-
    ίυ βόλον «Νυχτοφύλακος Κυ-
    νός> είς τάς σχέσει; των εογαζο¬
    μένων. Άλλά καί τό χήουγμα
    τουτο δέν ηδυνήθη νά
    μοχοατικών Ιδεων, τού αίσθτ)μα
    τος τή; αλληλεγγύης χαί την
    πίβσιν των έπαγγβλματιχών δρ·
    γανώσεων, άρχίζει νά μεταβάλη
    τακτικήν.
    Κατανοεΐ πλήρως ότι ή τρα
    γιχή αβεβαιότη; διά τό μέλλον,
    υπό την διαοκή απειλήν τής
    οποίας διατελεί ή εργατιχή τά¬
    ξις, αφαιςεΐ άπ' αυτής την ψυ
    χικήν γαλτ»νην, ί) δπ«. α είναι
    στοιχείον απαραίτητον α την
    Ιπίτενξιν ύψηλοτέοας αποδόσεως
    §ν τί) .ιαραγωγΐκη έογασία άφ'
    ενός καί διά την ειρήνην καί
    ομαλήν εξέλιξιν άφ' έτερον.
    Καί πείθεται δ τι ή άποτελε
    είκόνπ τού ποοφήτον, καί βγαί·
    νομε εξω
    Μαζύ μέ μάς δμω; 80—100
    άχόμη ποοσκυνητοϊ έκ Σελίνου
    καί Σφακίων, τής έχχλησίας χει
    μένη; είς τα σύνοοα των δύο έ
    παρχιών, ήλθον νά τιμήσουν
    την αυριανήν μνήμην τοΰ προ¬
    φήτου. Καί ετσι νομίζη χανείς
    πώς ή πλησίον πόλις Επανήλθεν
    στή ζωή
    Ό >Ίιος τώρα χουσίζει μέ τίς
    τβλβυτνΐες άχτΐνε; τού τα πέριξ
    βουνά καί τό υπό κάτω μας ά-
    πλούμρνον Λυβικόν πέλαγο(,τ( ϋ
    τα χύματά τού σπινθιροβολο^ Λ
    στίς τελευταίας αύτέ; άνΐαΰ
    γειες τοϋ ηλίου. Τα Λευκά δοτι
    ύψοΰνται μεγαλοπρεπώς άνωθεν
    μας καταλήγονΐα πολύ άπόκου-
    μνα ο τή θάλασσα σά νά τίς λεν
    ότι δέν φοβοϋνται τα κατά και-
    ρους άγριεμένα της χύματα. Τό
    βαθύ κυανοΰν τής θαλάσσης, μέ
    τό κοχχινίζον χςώμα των εις αύ
    την καταληγόντοον αποτόμως
    βουνών, χαί τό χρυσίζον τα πάν-
    τα φώς τού δύοντος ήλιον, πα-
    Οονσιάζουν μία εξαιρετική μέγα
    λοπρέπεια τή; φύσεως.
    Τό μάτι άχόρταγο έρευνά τόν
    έξαιθΗΤΐκό αυτόν όοΐζονΐα. Ό
    νοϋς μόν χτυπα στήν εθνικήν
    οίκονομία χαί αυτομάτως εοχε-
    ται στή μνήμη μου, ή είς τάς
    εφημερίδας δημοσιευθείσα γνώ ·
    μη—μεκέΐη, χάποιον Γεομυνοΰ
    μηχανιχοϋ ποϋ ήθελεν ν' άποξη
    ράνχι ιή Μεσόγειο, χαί σκέπτο¬
    μαι χαί έγώ διι, άν ή άπέραντος
    αυτή θάλασσα ήτο σιτοπαοαγω
    γιχός χάμπος, θά έξησφαλίζβτο
    ή αύτάρχεια τοϋ χράτους. Δέν
    ξεοω ποίος εΐχε την Ιμπνβνσι
    νά την κτίστ) την έκχλησία αυτή
    έδώ πάνω στό βουνό. Σκεπτόμε
    νο; δμως την ένσαρχον άναχώ-
    Οηση τοΰ ποορήΐου Ήλ(α είς
    τού; ούοανούς σάν νά μοΰ φαί-
    νριαι πώς έδ" ■ ^άγματι ζοΰσβ
    δ ποοφήτης, πώς άπό ίδώ
    θά έπίβη τοθ θείου ά'οματος χαί
    κατηυθύνθη εις την Αίωνιότη-
    τα. Ό έσπεοινός τελβιώνει, καί
    μέκέφι πέρνομε τό βοαδννό
    μας συσίτιον.
    Ή παρουσία μας καί 15ώ προ
    καλεΐ διάφορα σχόλια, πό ό παν¬
    τός άιδ τού; φίλους Σφακιά
    νού; πολλοί των οποίων βεβαία
    πρώτη φορά θα βλέπουν προσχό
    πους, καί γι' αύτό διχαιολογοΰν
    ται ποΰ μα: όνόμαζαν μέ δια
    φόβους, ονομασίας, ώς έπισκό
    πους-—χατασκόκους χ.λ.π. Πάν-
    τα ποόθνμα άπαντοϋμε σε χάθβ
    έρώΐησι, εξηγώντες τό σχοπό
    τής μενάλης προσχοπυ<ής ίδέας. Λίγη ώοα άχόμη καί ό ΰ/ινο; κλεΐ τα χουρασμένα μας βλέφα οα. Ό καθαρός άέρας τοΰ §- νάσΐοου άντισχήνου μας τό χά- νει πολύ εύχάριστο. Λίγο όμως. Γιατί μόλις εΐνβ ή 3η ποωίνή καί τό «Εύλογητό;» τοΰ ο'ιδεσ. Έμμ. Κασσελάχη μάς ξνπνά. Σέ λίγα λεπτά ίΐοιμοι παοακο λουθοϋμβν την θεία λειτουργία. ΤΙ απόλαυσις ! Ή φωνή τοϋ ψάλτου, συνοδευομένη άπό τό ποωϊνό κελάιδημπ τοΰ άηδο· νιοΰ τοϋ βουνοΰ, προσφέρει οΐνον στόν Δημιουργό τοδ παντός. Μέ τό γλυκοχάοαμα τβλβιώνει ή λειτ°υργ(α καί κατ' έθιμον είς πάντοτ τού, ποοσκυνητάς γίνβ· ται διπνομή τθοφής,άηοτελουμέ νη; άπυ άφθονο χρέας,τυοί, ψω μί χαί μέλι. Ό κόσμος τοώγει μέ μεγάλη όο«ξι. και μέ τίς πρώ τες άχτΐνβς τού ήλιον φβύγει γιά τα σπίτια τού. Έχτελέσαντες σματιχή πβρίθαλψις τοΰ άτομον, | πλήοως τόν σκοπόν^ τος τόδποΐον ζή ώ; εκ τής έογασίας τον δεν δύναται νά συντελεσϋχ) διά μόνης τής ποοσωπιχ'5» άπο κλειστιχής άποταμιεύσεως τον έογήτου, δταν μάλιστα ί,άμοιβή τής εργασίας τού μόλις επαρχεΐ δια την πενΐχοάν τού συντήρη¬ σιν. Συναισθανόμενον λοιπόν τό Κράτος την σπουδαιότητα τοΰ προοοισμοΰ τού άοχΐζει νά μετα βάλλεται άπό «Κράτος—Φύλαξ>
    είς «Κοάτος Ποόνοΐ' »
    Ή σπουδαιοτέοα δέ έχδήλω
    σις ιή; μεταβολή; ταύτης τοΰ
    Κράτους, είς Κοάτος Ποόνοια
    είναι ή λήψις, είς εύουτάτην
    χλίμαχα, ένεργητιχών καί προα
    τατευτικών μέτρων υπέρ τοΰ έο
    γαζομένυυ λαοΰ.
    ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ
    ΠΙΚΙΑΑΣΣΟ
    Β'
    "Ο σχοπός μας τώοα λήγει.
    Ή ύπόσχεσΐς μας όμως μάς επι-
    τάσσρι νά γενοϋμε εύσεβεΐς
    ! ποοσκυνηταί, τοϋ πιδ ψηλά άκό
    μη ναοϋ τοΰ ποοφήτου Ήλιον.
    • Ποοχωοοΰμε. Άπθποημνο τώοα
    , τό μονοπάτι μας φέρνει στήν
    Έκκλησία. Προοχννοΰμε την
    μη; μας άναχωροΰμεν, καί δ
    χθεσινό; κοπιαστιχό; ανήφορο;,
    γίνιται οήμερον εύχάοιστος κα*
    τήφορος, χαί σέ λ£γα λεΐΐτά βρι-
    σχόμαστε σΐή παραλία Παραλία
    δμως χωοίί 5μμο· Χςτΐσιμοποι-
    οΰντες ώ; δποβάθοα Ινα βοάχο
    έπιβιβαζόμεθα μιά; λέμβου ,χαί
    φθάνομεν σΐή Σούγια. Παοαμέ
    νομεν λόγφ τής ζέστης, χάναμε
    τό μεσηιιεοιανό μπάνιο, καί
    μετά την απαραίτητον άνάπαυ
    σιν άναχωοϋΰμεν. Μία γοαμμή
    ντβχοβΐλ ποΰ χοησιμοποιεΐ χά·
    ποία Έταιρία γιά την παοαλα-
    βή γύψου, μάς φέρνει στήν εί¬
    σοδον ενός δουχείον θβίου ποΰ
    έογαζότανε ποό 25εΐίας, χαί ποϋ
    εγκατελείφθη λόγφ τής μικράς
    τού αποδόσεως.
    ΕΙσβοχόμεθα καί ποοχωροϋμε
    πεοί τα 90 μέτρά όΐιότε ύποχρε
    ούμεθα νά σταματήσωμεν λόγω
    τοΰ βν αύτω ύδατος, μή χατοο-
    θώσαντες νά έοευνήσωμβν τό ό¬
    λον τού βάθο; Διά μέσου τοΰ
    χαταφύΐου βουνοΰ «Άομό;» τό
    οποίον συχνά μαστίζει ή πυρχα
    ιϊ, φθάνομιν είς τό χωοίον Κα
    μαρία, όπου γινόμεθα δεκτοί
    υπό τοθ ποώην δοχηγοϋ μα; κ.
    Ίωάνν. Γ. Πυοοβολάκη κλπ.
    χατοίχων όστι; καί μάς ποοσφέ
    ρει άναψυχτικά. Ό παοευρισκό
    μενος αίδεσ. Μιχαήλ Γιακουμά-
    κης δλόλενκο; πλέον άπο τό βά·
    ■
    Η ΑΠΟΧΏΡΗΣΙΣ ΓΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΟΥ
    ΤΟΥΙΣΤΟ~ΙΚΟΥ ΑΡΧΕΙΟΥ
    ΟΙ ΑΝΤΑ/ν/ ΑΓΕΝΤΕΣ ΛΟΓΟΙ
    Πρό; τόν κ. Δΐευθυ· ,ν
    τού Ίστορικοϋ Λρχι.ου
    Έπί'τή ίποχωθή"·Ί σας από
    τής υπηρεσίας, ϊχφοι-,.ο έξ δνό
    ματος τοΰ προσωπικόν ι ού
    Άρχείου τα αίσθήματα συμπα
    θείας τούτου. "Οχι μόνον δέν
    θά λησμονήσωμεν οί ΰηηρειή
    οαντβς ύ«ό τάς διαταγάς σας
    δΐι παν τό ευρισκόμενον έδώ
    πβοισυνελέγη μέ την Ιδικήν σας
    φροντίδα «αί έπιμίλειαν, ότι
    αύ ή τοΰ Ίδρύμαιος ή ΰπαρ
    ξις καί συντήρησις δφεΐλβται
    «ΐς την Ιδικήν σας εμπνευσιν,
    υπομονήν καί ποοσωπιχότητα,
    άλλ' ύιτοδειγματιχώς θ'άναφε
    ριβμεν είς τούς μέλλοντας νά ύπη
    ρετήσουν Ιδώ πόσον έμοχθήσα
    ΤΒ,Ιέχοπιάσβτε, έθυσιάσβητ<: διά τό έργον αύτό, τό οποίον ημείς καί εκεΐνρι θά συνεχίσωμεν, θά τού; διδάξωμεν πόσον ώφέλι μος κατέστητβ «=1ς την ίστορι κήν επιστήμην διά τής Ιδρύσεως καί τοΰ πλουτισμοϋ τού Ίστορι χοθ Άρχείου Κρήτης. Προσωπικώς δι' έγώ δμολο γώ δτι όφείλω, μεταξύ προσφι λών διδασκόλων, βίς ημάς τρο τίστως τον ζήλον είς την μελε την καί τ οαγωγήν τής Κοητι κης ίσ α;, άναμιμνήσκωμαι δ* ιύγν ,,όνως όσα παο* υμών εδιδάχθη καί ίπαοαδειγμα τίσθην την φιλβογίον, την τάξιν «αί διακρίνουσ ιν υμάς φιλομά θείαν καί έπιμελβιαν. Άναλαμβάνσον προσωρινώς την διεύθυνσιν τοΰ Ίστοοικοτ Άρχείου εΰχομαι δπως καί §κ- τός αυτού ζήσητε επί μακρόν ποό; δρελος τής Κ ο η τ ο λ ο γίας, ήν αί εργασίαι σας τόσον προήγαγον. Ήμεΐς θά έχωμεν, έξαιρβιικώ; δι' υμάς, ανοικτόν τό Άοχεΐον κατά πάσας τάς Ιο γασίμοτις ώοα; «αί Ιδιαίτερον γραφείον δια την ?ν αύτω ποοα μονήν σας δταν θά εχωμεν την ευχαρίστησιν ιή; επισκέψεως σας. Ευχομαι δέ Ιιί πολύ νά μην έχωμεν ανάγκην τή; άναο- τηθησομένης εικόνος σας διά νά σας άναμιμνησκόμ$θα, άλλιί νά σας εχωμεν μεταξυ μας σώ όν καί ύγια". Ό Γραμματεύς τού Ίστορικοΰ '.Α.{ΐχβίου Ν. Τωμαδάκης *** Πρός τό προσωπικόν τού 'ΐστορΐκοΰ Άρχείου Ή λύ/ιη την οποίαν δοκιμά ζω διά την αποχώρησιν· άπό τοΰ *Αθ¥?(ον, μεθ' < υ τοσοϋιοι με συνέδεσαν δ ' Ι, μετριάζβ ται κατά παλύ έ ής ην εχω σταθεράς βλπίδος ι τό έν τώ Άρχείω έπιτελούμενον εθνικόν έργον «αί θά συν /.ισθί καί θά προαχθή. Ή μόρφωσΐ", αντίληψις, ή Φΐλομάθεια και φιλοπι.ία αί οποίαι χαρακτι ζουσιν <"μάς, ώς καί τό ύ,ιέρ τής ίστορ ^ς τής πατρίδος μαςΐξαιρετικόνένδιαφέ θον υμών, αποτελούσιν έγγύη σιν ασφαλή τής προόδου τοΰ άρχβιακυϋ και ΐστοριχοΰ εργου. ΙΙαρακαλώ· καί είς τό μάλλον νά μέ θεωρήτε συνεργάτην υμών είς πάσαν δέ περίστασιν νά μέ ' ζηιήιε την μικράν μου πρός τό | έργον σας συναροογήν,τήν οποίαν μεγάλην θά αίσθάνωμαι εύχαρί στησιν νά προσφέροο έφ' όσον άν δύνωμαι. Άποχαιρεΐών υμάς εΰχομαι τάς άρίστας των εύχών καί σάς , άστοζομαι §κ ψυχής. Ό τέως Διευθυντής τοΰ Ίστο ρικοθ Άοχείου Κρήτης Ν. Παπαδάκη; Διά τόν Θβΐον Κοητικές Μαντινάόες Ό έν Κιΐίψ τής Αίγυπτον αποθανών συμπαΐοιώτης μας άεΐμνησχο- Νιιόλπος Μουρι- ζάκης διά τής διαθή<«τ}ΐ τού ώίΐοενόηως ίνα ποσόν τής πε¬ ριουσίας τού νάδιατ/θεται διά την κήρυξιν τού ίεοού λόγου καί διά την έομηνβίαν τού ΕύαγγβϋΙου είς τάς ' Επαρχίας Κνδωνίος καί Κισσάμου. Την 6 Δύγούοΐί·υ εορτήν τής ΜΈ· ταμοι φώσεως δαπά»Ο τού ώς ά*ω κλ^ροδοχήματος θά κτ>
    ουχθή κατά την πανήγυριν
    τού έοοτάζοντος φβςωνύμου
    ναού είς Σκηνέ Κνδωνίας υπό
    διακκκοιμμένίυ Ίεοοκήρυκος
    ά θεϊος
    ΠΡΒΚΙΙΡΓζΙΙ ΡΑΕΙΟΔΟ11ΔΪ
    Ή Ένοοιαχή επιτροπεία
    Φρέ Άποκορώνου κατόπιν τής
    ΰπ' αριθ. 5 της 13—1—32 άπο
    φάσεως τής άνητάιη; ίνοριακής
    Επιτροπεία; προκηρύσσΕΐ δημό
    σιον διαγωνισμόν διά την έ««ο£
    αή
    ". γριο κάς
    ήμέρ ψβς η-
    μ?ρο κώς έ -
    (πιασθη;
    κι' άκ τοδί·
    κ στο κορμΐ
    κώς έκατα-
    (δικασθή-.
    ···
    Τα μάτιασου
    μέ πιάοσ ν ε
    τα φού δ ι α
    οο« μέδέσον
    ή λίβεντιί ι
    κι' ή χη8ες
    σου μ> κ ο ή
    μου μέ πλα
    (νέσον.
    ··»
    Έηιάστηκ α
    στ ά 8(χτ υ α
    ο< υ οί* ψά· (ΐτήςθαλάσ ( ι καί σκαρ/τα- (ώ ο τα χέο,ια σο» καί γνώμη ίέν άλέσσης. Χαρ. Φωτ. Λάκκους ΦιΗΓΛΠΡΙΙΟΣ ΙΥΚΛίΙΜΟΙ ΔέΣΠΟΙΝΙΔΩΝ "ΥΓΕΙΑ,, γ η Ποσκειμένου νά άπσφασι ησιν της κάτωθι ακινήτου περι | σι$ $ έκδοομή τού Συνδέ ρος των 9(- έτών ποΰ φέριι Ιτί των ώμων .Ον, μειά συγκινήσε ως μάς βεβ( ιε! ότι, επί 33 συ- νεχή έτη, α··ηφών τόν κόπον τής έπταά. > πορείας ποΰ άπαι-
    τεΐται άπό χωοίον τού, έπο-
    ρεύετο καί ί «ουργοθσε έκεΐ τόν
    •αόν τοϋ η(ί ίτου Ήλία.
    "Ηδη δμω; >ο τριβτίας πιε
    ζόμενος άπό τ ^ού αΰτό φορ
    τίον τοΰ χρόνου, ηναγκάσθη/νά
    Ιγκαταλβίψυ την εύγενή τού ταύ
    την «ροσπάθειαν. Μετά ολίγο
    λεπτόν παβ-ΐμονή άναχφροϋμε
    καΐ φθάνομε στό Ροδοβάνι υπου
    καθένας πιά άναχοορεΐ γιά τό
    οπΐτι τον, χατευχαριστημένο;
    καί καταγοητβνμένο; άειό τάς
    έξόχους φυσικάς χαλλονβς πού
    εΐδομβν μέ ιτλημμυρισμένη δέ
    τή ψ<-'χή &πό τα καλλίιεοα ου ναισθήματα καί διδάγματα ποΰ πήςαμβ, άπό τό μεγάλο (άσκαλο, ποΰ ειτισκεφθήκαμε τή φύσι. Ροδοβάνι Ιούλιος 1933 Ύ«)ργός Προσκόιτ. ΚΟΙΝΟΪΗΣΚΒΥΝΘΥΟΙΙΙΑΚΟΝ, Ό ΙΙρόεδρος τής Κοινό τητος Κου^ουπιδια,νών Κυδωνίας , ΙΖροκηρύσσει δημοπρασίαν την δην Αύγουστον 1933 ημέραν Σάββατον καί ώίαν 10—12 π. μ. τής ένσικιάσε ως τού βοσκοτόπου ίΚουνου ' πιδιανά» διά χειμερινήν πε· | ρίοδσν, έξωθι ποοά τή Νέα 'Αγοοξί κσφβνείσυ Ν.κ. Κλώ | νού, όπότε καλοΰνται αί βου- ■ λόμβνοι πλειοδοτήσαι ονμφώ ι ν ως τοίς όβσις τοίς κατατεθει μένοις παοά τφ Προίδοφ τής Κοινότητος. Πάς ό πλειοδοτών δέον νά καταθέση ώ; εγγύησιν δραχ. (1ΟΟΟ) χιλίας. | Κουνουπιδιανό 28 Ιουλίου 33. Ό Π)δρος τής Κοινότητος Λεωνίδας Προυκάκης ΠΩΑ0ΊΝΤΑ1 Βιτρίναι πλη· Βθφοβίαι παρά Χαρτόπωλείςο Γ. Φορτσάκη. θυσίας τη;. Είς θέσιν «Πετοοκοπιό» ά γρός 2 χοιλών δρα. 4000. 2)Ε!ς θέσιν €Μολυβά» 1 1)2 κοιλον άγρός μετά ελαιθδένδρων δο· 7 500. :ι1ι Είς θέσιν Κοΰκος Αγ. Ί 'ου σόχωρο μέ δτι Ιαπε ρΐι μέσα 15 οκάδων ώς έγγι στα -ςίας δρ. 8.000. Ή δημοπρασία αυτή θά γίν^ την 6 Αύγούστου ημέραν Κυρια χήν κα) την αμεσως επομένην Κυριακήν καί άπότάςώοας 10 — 12 π.ιι. είς τό κεντρικώτερον μέ ρρςτοϋ χωρίου ΦοέΆποκορώνου καί παρά τή πλατβία των μαγα •ζείων καί Εξωθι τοϋ καφφενείου Λβαινίδου Στυλιανακάκη χαί ενώπιον της Ένοριαχής Επι τροπής όπότε καί ένθα καλοΐν ται οί βουλόμενοι νά γίνουν άγο ρασιαί καί πλειοδοτήσωσιν καί υπό τούς δρους. Ή έγκρισις τή; προσφερθη σομένης τιμή; θά ιΐναι υπό την έγκρισιν τής επιτροπείας, χωοίς έκ τή; πλειοδοσίαν ν' άποκτά ουδέν δικαίωμα δ πλειοδότης. • Ή πλειοδοσία θά γίνβται χω ρΐστά δι9 έκαστον κτήμα. Ό πλειοδότης θά καταθέτει πρό πάση; πλειοδοσία; τό 1)5 ττ)ς α' προσφοράς παρά τό ένο ριακ'ϋ Επιτραπή. Τα κηρύχεια συμβολαιογραφικά κλπ. άλλ,α εξοδα βαρύνουν τόν τελευταίον πλειοδύτην. Ή 'Ενοριακή Επιτροπεία Φρέ Ό Πρόεδρος Ιωάν. Λαγσυμιΐζάκ/ΐς Τα μέ:.ΐ) Μιχ. Κονλιζι ;ης Σαρ. Καπιδα >ς
    ΣΚΟΡΠΙΕΣ ΜΟΑΥΟΙΕΣ
    Μέ τό ατμόπλοιον τή; γραμ·
    μή; αφίχθησαν χθε-ς την πρωϊ¬
    αν πολλοί έπιβάται έξ Αθηνών.
    — Μεταξύ αυτών διβκρίνοντο
    καί ύηερεΐχον Λαϊ<οί παράγον τε; ΐ'ί δπυΐοι φαίνεται είχον μβ ταβδ είς Αθήνας, διά νά παρα πτήσουν είς τόν κύρ Παναγήι Ι χάρις είς αυτού;, ί) Κρήτη 'ΐνεν. .Τσαλδαρική.. —Καί νά ήτο δυνατόν τούλα ^ΐΓ-ιον νά συνηγορήσουν κοί ύ Γ.ε. 'ον γβνιχών ζητημάτων ; Η τύχη ηύνόιισβν τόν κ. Σ.ιμ. Κουσκουμπεκάκην, παν τοπώλην εις Νέαν .Αγοράν. — Είς τόν οποίον Ιφιλοδώοη σεν διά τή; χθεοινή; κληρώσε ως τυΰ λαχείου διακοσίας χιλιά δας δραχμάς. —Ή τύχη ηύνόοσεν τα Ιΐττά χορίτσια τοθ άνθρώπου καΐ των εστειλεν είς την σημερινήν μιίλι στα άναπαραδιάν τα 200 χιλιά ρικα. —Οί πηλύτβκνοι συνεπώς καί μάλιστα Ικεΐνοι ποΰ εχουν πολ λά χορΕτσια, ώ; ό χθεσινος εύνο ηθβίς υπό τής τύχης. άς μην ά π λιτίζονται, διότι εχει κοΐ δι'αύ τούς δ Θεός. —Ή Γβνιχή Διοίχησς είσηγι'ι θη είς την Κυβέρνησιν την άπό λύσιν τοΰ Διοικητοΰ ΐοϋ Έφε δρικοΰ Ταμείου . Παναγ. Φιω τακη, ήτις χαί έπραγμητθποιή ,θη. "Υπβνθυμίζομβν είς τού; άνυ —Είς ΐό Εφεδρικόν ταμεΐ ποτάκτους τδν κλάσεως 1905— όν πρός ικανοποίησιν ημετέραν 1924 ήτοι τΐ'ύ; γεννηθέντας κα τροποποιεΐ τόν οργανισμόν τα τα έτη 1884 — 1904 δτι ή χαί δημιουργεϊ δύο νέο; θέσει;. προθεσμία άναστολής διώξεω; ' '' ' "— -λ π ~·—τ«.· "Ρ™£. τούτων συμφώνως τω νομώ 5237 λήγει την εσπέραν τής 2'ά Αύγούστου ε. ε. καί ότι άπό τής πρωΐις τής 24 Αύγούστου έ. έ. θ'άρχΐση ί καταδίωξις τούτων παρά των αστυνομικαι δ^γά νων. Είδοποιοννιαι δθβν δπω; προσέλθωσιν ενώπιον ημών τό βραδύτερον μέχρι τή; μεσημβρί άς της 23ης Αύγούστου έ. Ι. ή νά καταταγοΰν χαί ύπηρετήσουν επί τετράμηνον, ή νά κατοβά λουν οί μέν των χλ.1905—1912 δραχμάς 3000 οί δέ των χλ, 1913—1924 δραχ. 5000, καθ" δσον άπό τής 24 Αύγουστον ε. ε. συλλομβανόμενοι ή θά ύπη ρετήσωσιν επί τβτράμηνον τ) θά καταβάλουν τό διπλάσιον ποσόν δηλ. (οί των κλάσ. 1905—1912 δραχ. 6000 καί οί τη; κλ.1913ιί —1924 δραχμάς 10,000) ινα τακτοποιηθώθιν. Χανιά 14 Ιουλίου 1933 Ό Διευθυντής τοΰ οτρατολογι κου Γροφείου Χανίων Β. Λΐωνάκης Ταγματάρχης σμόν ι'Υγιίί * είς Θ»σ)*ην καλοΰνται τα μέλη αύιοϋ είς συνέλευσιν την 5 Αύγούανον ημέραν Σάββατον κα) ώραν 6 μ. μ (Έκ τοΰ γραφείον) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΑΙΔ10ΥΣ ΑΝΥΒΟΤ Δ110 ΥΙ ^ηιν— —«ϊϊιιίϊ»·— ΑΚΤΟΠΑΟ ΓΑ ΤΗΣ ΕΑΛΑΔΟΣ Α.Ε. ϊ Τό Α)Π «ΕΛΛΑΣ> (πρώην «ΗΡΑ Μ.» διά Ρέ-
    • 1 θυμνον. Ηράκλειον, Πειραια, Αίδηψόν, Βό
    'Τ λον, Θεσσαλονίκην.
    •Ι ΒΚΑΣΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
    'Γ Τό Α)Π «ΦΡΙΝΤΩΝν διά Ρέθυμνον, Ηρά¬
    κλειον, Πειραια, Πάτρας, Βμίνδιζι.
    ΕΚΑΣΤΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ **
    Τό Α)Ί «ΚΕΦΑΛΛΗΜ'» κατ' ευθείαν διά
    Πειραια, Αίδήψον, Βόλον, Θεσσαλονίκην.
    1
    ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    "Ολοι γνωρίζομεν, τι ί-, οετε οί ίχοντες Φάμπριχες λαδιοϋ.
    8ΐαν θέλετε νά σφίξετβ τι ,νηές σας, διά νά βγάλετε λάδι. Θε-
    λβτε τοίτϊς, σχοινιό, άλυσσι» , σύρμιΐΐα, βίντσια, ξύλινους εργά-
    τβς ναί λοιπά. 'Υπά^χε», δμ^ι;, μία μεγάλη Βύχολία, νά σφίγγετε
    ττ)ς εληές σα:, σύντομα, ακ πο.'ύ όλιγότΐρον κόπον, χωρίς τσίτα,
    άμα άπονανθήτε, είς τό Μηχανο· γβΐον τυΰ χ. ΒΑΛΤΑ Χανίων,
    τό οποίον μβταποιεΐ τάς ιδίας Ψάμπρικας. Έργασία δοχιμασμένη'
    ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΣΙ-
    Τό Χρυσοχοείον τοΰ κ. Γε
    ωογίου Βερναδάκη μετεφέρ
    Θί} είς Νέα Κοχαατήμιτα τού
    Συνεταιρισμοΰ "£νσικιασπδν
    καί κάτωθεν των Γραφείων
    τής «Έογοτεχνική,» (τού κ.
    'Αγησ Χατζιδάκη).
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 4 μεγάλαι μονο
    κατοικίαι καί 2 μικραί όλαι μαζύ
    καί χωριστά έιάστη είς την χά
    λυτέραν θέσιν τής πόλεως έτήσι
    όν εΐσόδηιια 75.000 χιλιάδβς
    τιμαί λογικαί παραδεχτέαι. Πλη
    ροφορίαι παρά τφ χ. Δ. Παπά
    δ ίκη Σαυριδιανά. Μεσΐται
    δεχτοί.
    ΠΩΛΕ1ΤΑΙ τοΰ παρά τήνσυνοι
    κίαν Μπόλαρη καφφενείον τοΰ
    Σταματίου Μπόλαρη πληροφο
    ρίαι παρά τω ίδ'φ Άποκλβίοντι ι
    οί μεσΐται.
    ΕΝΟΙΕ1ΑΈΖΤΑ1 μαγα¬
    ζείον έν τβόδφ Ποτΐιέ' εύρύ
    χωβονκαί μέ ηλεκτρικήν έγκα
    τάστασιν (ηρώην Ραφείον Πι
    περάκη( Πλϊΐροφοοίαι παρ 'ήμΐν.
    .- ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Γνωρίζομεν είς τού; κ. κ. συν
    δρομητές τής Μεγάλης Έλλην.
    Έγχυκλοπαιδβία; δτι παρελάβο-
    μεν τόν ΚΒ' τόμον αυτής, καί
    παρακαλοΰνται δ/τω; φροντίσω-
    αι την παραλαβήν τού.
    "Ο Άντιπρόσωπος
    Ν. ΠΕΝΘΕΡΟΥΔΑΗΗΣ
    £τσι ιό Ίαμεΐον Έφέ
    δρων θά υφίσταται διά νά συν
    τη ου ωρισμένα άιομα καί
    νοι χάριν των δποίοον
    θη διά νά τό...ξανοίγθυν. ι
    —Δέν πιάνωμεν, λέγομβν ή
    μεΐς νά τόχαταργήσωμεν διά νά
    ήσυχάσωμεν.
    —Τα πεζθδρόμια τής δδοϋ
    Δικαστηρίων—Μπόλαρη γέμου
    σιν άχανθών χαί διαφόρων άχα
    θαρσιών.
    —Δέν φρονεί ή ύπηρεσία «ου
    Δήμον, δτι π,έπει νά έπίληφθΌ
    τοϋ καθαρισμοϋ των ;
    —Υπό τοΰ ΎΐιουργΕίου Έ
    σωτεοικοϋ χαταρτΐζεται νομοσχέ
    διον διά τοθ δττοίου παρέχεταΐ τό
    δικαίωμα τοΰ εκλέγεσθαι είς τάς
    γύναϊχας κατά τάς δημοτικάς
    εκλογάς.
    —βεί μου καί τί λογοδιάρ
    ροια θά ακούουν οί ψηφοφόροι
    από τος ύποψηςρίους τοϋ ώραι
    ου φύλλον.
    —Τό ψ,ιλλίδι θά κό0Βΐ δν με
    γάλη σπουδή...
    —Ό Καραγχιοζοπαίκ.ης Χά
    ρΐτος συγκεντρο ">' "κάστην εσπέ
    Οαν πολύν χοσμ .. · .; τό «Ά-
    χταϊον.»
    —Σχετικώς μβ δσα Ιγοάψαμεν
    χθές διά τό Φθισιατρεΐον.
    —Κάνομεν την διευκρίνησιν
    δτι δέν πρόχειται εΰτυχώ; περί
    ίατροΰ.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ ποίμνιον έξ 170
    προβάτων άνευ σχάρτων. Πλη¬
    ροφορίαι είς τόν χ. Αντώνιον
    Γο.ΚοντεχάχηνΚαμάοιαΣελΙνου.
    Βαπτίσεις
    Την 27 λήξαντος είς Ζου·
    ρίδι οί |κ. κ. Παν. Κουχαονρά
    κη', Μανοθαος Μανουσάκης,
    Στυλ. Σταυρουλάκης, Κωνστ.
    Π»1χέπης Ιβάτχτιοαν τό άγο
    ράκι τού Δ. Γονλ/Τάκη όνομά
    σανιβς αύιό Μανοϋαο. Τοϋ μν
    ϋΐηαίου έπηκολούθησβ διήμκ
    ρο% γλέντι. Είς τε τού; γονβϊί
    καίτόν&νάδοχον «ύχόαεθα νά
    τιϊς ζήση ό νίθφώτισιθζ.
    Μ. Χ.
    Άρραβώνες
    Ό κάλλιστος νέος κ. Κων
    σιαντίνος Ζανοιδάπης έκ Νσ
    χιών Κισσάμου καί ή διά πολ
    λών ποοτεοημάΐων πβκοσμη
    μένη δ)ν>ς Εύαββία Τοανχααο
    λάπη έκ Πλακαλώνων ήββσβω
    νίσ&ησαν. ΐύχόμεθα ταχείαν
    ττ> στέψιν. Π. Τ.
    Αφίξει;
    Αφίκετο έξ Αθηνών ό φίλ
    ταΐος κ. Ιωσήφ Σπερελάκης
    Ταγ)χης έν άποσ.οατε/φ καί
    έργοσιασιάρχης έν Αθήναις.
    — Έπίσης ό κ. Μ.χ. Πρεβε
    δουφάκης Διπηγόρος έν Άθή
    ν αίς μετά τής έοιιίμου κυοίας
    τού.
    —ΆφίνβΐΌ χθές έξ "Αθη¬
    νών δ φίΧοο κ. Μανοθαος Βο¬
    λον ο άπης ΒονΧε χής Χανίων.
    — Έηίαης άφΐκειο έκ Θ»σ)
    κης ό φίλσς κ Γεώργιος Κια
    γιαδάκης Κα&ηγηχ^ς Πρακτι
    κου Λυκβίου.
    —Άφίχειο έξ Άθηιών δ
    Ιδρνχής τής συνάδελφον <*Α λήθεια» κ. Γβώο.Μποιλλάκι;. Συνδρομαί ληφβείπαι Σ. Κλαδάκης Ρέθυμνον /τ/ νιαίαν, Χα?. Γαλεΰός Ρέθυ μνονμην., Ηλ Ήϋιάδπς Ρέ Φυμνον μην , Μ. .Σανΐσάχΐκ Ρέ&νμνον μην., Παν*. Άνα ΟΠΛΟΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΛΟΥΚΑΚΗ Όδό; Δραγούμη (έναντι τέω; «Αΐγ)ης») Ή Καπνοβιομηχανία ΙΩΑΝΝΟΥ Π. ΜΕΞΗ μαζύ μέ τα έκλεκτά έλαφρά σιγαρέττα της ΡΡΕδΟΟ. προσφέρει κα πλούσια δώρα. »ΙΙΙΒΙ Ο η. ΙΩΑΝ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ταγμαΐάρχης άπόσιοατος,δπΐ 25ετίαν ασχοληθείς μέ τόν ο¬ πλισμόν τοΰ στρατοΰ χαί εί δικευθείς τελευταίως επί 3β· τίαν εν Εύρώπη ίίς την δ- πλουργίαν, μεΐαλουργίαν καΐ μηχανουργίιιν, άναλαμβάνει την επισκευήν καί βαφήν παντός οηλου κυνηγετικοΰ ή πολεμιχοϋ,περιστρόφων παν¬ τός συστήματος, γραμμοφώ- νων,ριπτομηχανών χαί παν¬ τός άλλου μτιχανήματος λβ πτής ϊέχνης. Έργασία απο¬ λύτως Ιγγυημένη καΐ συμ· φωνος μέ τού; κανόνας τής Όκταπόδΐα Βουδρουμίσΐα νέας εσοδείας, Ταραμάδες, Μπακα- λάοι, αρίστης ποιότητος είς τό κατάστημα ΜΙΧ. Γ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ Πλαΐεΐα Κάκολα ν μην,, Ι. Γεοακάκης Ρεθυμνον μην., Μ. Γιανσυλάκης Ρέθυμνον μην., Εύαγ. Μαμαγκάκης *Ρέ θι/μνον μην , Β. Καραγιαννά κης Ρέθυμνον μην , Άνδο. Κουκλινό; Ρέθυμνον μην., Γ. Ν. Τοουλινός Βοΰοβς μην, Ε. Σ. Μούντζσυκας Δουγιέ; μην., Γκώο Άνιωνάκης Ρέ¬ θυμνον μην . Ι. Πετράκης 'Επισκοπή μην , Γεώο. Νβώ λης ΆσποσυΙιάνο μη»., Μιχ. Μαλινδοέτσς Βρΰσε; μηνιαία. ΙΒΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡ1Σ Ίήν πβσσεχή Κυριακήν β αρχόμενον μηνός Αύγουστον 1933, εορτήν ΐής Μεταμσρ· φώσεω;.τοΰ Σωτ^,αοζ Χρι- στού, έοοιά^'ει ό άνωθεν τή; παβαλίας τής συνοικίας Φαχω θιανών Χαλέπας φερώνυμσς ίερό; αό?, την πσοτεβαίαν τής ί ^τής καί πβρί ώραν πέμ- ητνν άπονβνματινήν άρχεται Μέγας Έσπβρινός όν θέλσυν έπαπσλουθήσει ίβρα) παρα κλησει^ μέχρι βαθβίας νυκιός. Παρακαλούνται ό'θεν πάντες οί φιλόθρησκσι καί φΐλέαρτσι χοιστιανοί όπως διά τής ηα· οουσίας των τιμήσωσι την ιεράν ταύτη» πανήγυριν κατά τε τόν έσπερινόν καί τι> θεί¬
    αν λεκουογίαν.
    (Ή 'Ενορ Έπιτροπή Φατ
    κωθιανών Χαλέπας).
    ΑΡΩΛΕΣΘΗΣΑΝ
    κοκκάλινα Όμματσυάλια καί
    παρακαλεΐιαι ό ευρών νά τα
    παραδώση είς τα γοαφεϊά μας
    καί αμοιφθήσεται.
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό κ. Αλεξ. Χαΐδβμβνάχης
    ητυχιοϊχος τή; Γυμναστικτις
    Άκαδημίας διδαχθείς §πΙ τριβ
    τίαν παρά τού κ. Μιχ. Χρυσάφη
    ΌρθοπαιδιΚοΰ ΙατροΟ καί χαθη
    γητοΰ δρθοπαιδικάς άσχήσβις
    καί μασσάζ. Άναλαμβάνβι νά
    εκτελή μασσοζ χαβώ; καί ασκή
    σεις τής θίραπευτιχής γυμνη
    στιχής πρός θεραπείαν κυρώ
    σεω;, λορδώσβως στενοθωρακί
    άς καί γενικώς δι9 δλας τάς
    παραμορφώσεις τοΰ κορμοΰ.
    Πληροφορίαι παρά τφ άθλη
    τιχφ καταστήματι Βαρουδάκη
    καί παρά τή οΐκίςρ τού είς την
    οδόν Κιοσάμου.
    ΟΣΟΙ θέλετε λάδι γιά
    τό φα? σας έκλεκτό θά τό
    βρήτε στού κ. Ι. Χατζη
    μανώλη καθώς χαί λάδι
    ραφΐνέ.
    ΠΩΑΕΙΤΑ1 είς τιμήν εύκαι
    ρίας ή ένοικιάζεται τό μαγαζ1
    τοΰ .Κασιώιη είς τό "Ανω
    Κούμ—Καηί. Πληροφορίαι
    ηαοά τώ ίδ,φ.
    ΠΑΛΕΙΙΑΙέπιβιτικόν αύιο
    κίνηιον Φόρτ είς αρίστην κατά
    στάσιν καί καινουρνή έΐααιι
    πά. Πληροφσρίαι παρ' ημίν.
    "ΤΕΡψϋ,
    ΟΙ Ν Β ΒΕΡΓΑΝΡΑΛΚΙ_&ΙΙΑ αγοραζουν μελια εφετεινα πασησ
    VI
    Γ1.Ο.Ο-Ι 1ΑΠϋ/%ΛΜ_.&_. ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ είς τιμάς ικανοποιητικάς.
    ♦♦♦
    ΙΟΙΒ
    VI
    ,ΙκΟκ «αί ϊού
    ρ* ίήν ήσοΐΐίαν
    Ιβνησιςϊοβ κ. Τ
    υμοκΒϋάοασα ι ό
    :ια,οθη. Ββνιζί
    ριχαι ρίβαια 4>
    ;ΐϊί ίΐκόνας «ου
    μοί» ΐ6 δγχληι
    |Ιομ»ντι ιων ό
    4, ήονχίας »η;,
    «αιδίοον
    ΐοοιίμβναι 8||
    Ι ΐμ«θίΐι»ής Τ
    ί
    ού.ι
    4ΛΐοΐΒύσ(η
    ♦*♦
    ι» οί
    ΠηΡΗΤΗΡΗΤΗΣ
    ΠΛΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ*
    Διαχειριστάς
    ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΤίΡΒΑΧΗΣ
    Ποοϊστάμενο; Τυπογοαφείου
    Κωνστ. Σταύρον Ββλουδάκης
    Κούο—Βουσάλι
    _ι·_τηι
    «ΠΑΝΘΕΟΝ» (Δημότας
    -η«οβ) Ομιλών. Σήμερον 10
    μ. μ- Η μεγαλί·ιτέοα πολβμιχή
    ταιν'α ποΰ είδαν ποτέ τα Χανιά
    «Μβτα την ποοδοαία,». Ή υπό
    θέσις δκτιλήσ ται εις τό ρονμΓ1
    νο-Αύστριαχο - Βουλγαοιχό
    ΠΡΩΤΑ5 ΕΙΣ
    ΟΙΙΡΙΘΜΟί ΙΟΥΑΙΙίΙΟΥ
    ϊ
    ΧΑΝΙΑ 2 ΑΥΓΌΫΣΤΟΥ
    ΗΚνβιρνησις Ηατόπιν β(-
    οηγήοβως «Αν έν«α€θα
    ηαραγόνΐων «ής απέλυσεν
    «όν Αιβοθυν»ήν ΐοΟ
    Ό πρ&«ος άριθμός «ου
    ____,„,..... προχθβς κληρωθίν«ος λα-
    Μειωπον καί νέον Ζουονάλ" Κβίου «ου σΐδλου καί συγκβ-
    κριμμένας τό ήμισυ οΰιοθ
    εκέρδισε δ συμηολ.νης μας
    κ. Κουσκουμββκάκης παν«α
    πώλης δντδς ιη"ς Ν Άγο-
    ίά;. Ό κ. ΚουσκουμβΒΜά·
    κης ήγόρασί «ό 2)4 «εϋ λα
    υδρεύσεως φω«ισμο6, ή·
    ΛβΝιροιιινήσβωΓ, άποχβνβύ-
    σιωρ, Ιν «ών οποίαν «ά ηλβϊ
    σία έχουσιν ήδη ουν«-
    λβσθή.
    Φιω«άκην. Χωρίς ά θβλή-
    νά
    χβίου άπό
    λοχβιοηώλην έν
    είχβ μβιαβή*
    «ου ΰποθίσβις
    ΤΟΠΟΘΕΤΜΣΙΣ___λΓΡΟΐΊΟΜθΥ
    Ετοποθετήθη δρισΐικώα
    είς «ό ΆγρονομΒϊον Κασΐβ
    λίου Κ.σσάμου ρνθα ΰπηρβ
    τβϊ ώς άπβσπααμίνος ό άγρο
    νόμος μ. Γεώργ ος Μανού
    ίΦ ΚΗΟΥΜΤΑΙ ΤΑ 8ΙΜΑΤΑ
    οΐκογβνβιακ&ς
    λακ
    «ής
    Άφίκβιο
    Ιξ '-θην&ν
    «ά γβγονότα
    δ
    ^ άπβοχόμενος «οδ
    Τσμβίοο Έφέδρων δφήνει
    «άς καλλιιέρας αναμνήσβις
    καί παροιμιώδη διαγωγήν
    Ιννιμό«η«ος καί άμβρολη-
    ψίας. Καί φυσικά ώ: ΐοιοθ
    «ος καί ώς πατήρ φονβυθέν
    «ος έν πολέμω μοναδικόν
    νίον, έβν ήιο δυνα»όν ά
    παραμείνη β.ς «ήν θέσιν «ου
    άΆό ιήν Κυβερνησιν «ου*
    ή^ιιοϋ ρ θμο€.
    ♦*♦
    Αί 6ν·αθθα ασΐυνομικαί
    αρχα),Ικ«βλο6σαι προφα
    ν&ς Απόφασιν «ϊ,ς Κυββριή
    σβως εξέδωκαν διαταγήν
    κκί άπαγορβύουν «ήν κα«α
    χήν καί κυκλοφορίαν «ών
    βΐκόνων, ποδ Ανοπαςισΐά-
    νουν «ό πραπάκουστον κα-
    κούργημα «ής 6ης ΊαυνΙ·
    ου. ΕΙ αι γνωσιόν διι ιί
    αΰιουργοί «Αν έγκλημάιων
    δέν θέλουν νά βλέπουν «ί
    ποθ νά δν&υμίζϊ) «ήν πςδξιν
    «ών, διόϊι «ό«« γεννώνται
    εί έρινΰ·ς καί τού; ναράσ·
    σαυν «ήν ησυχίαν. Καί ή
    Μυβέρνησις«ου" κ. Τσαλδάςη
    παρασκΒυάσασα «ό εγκλημα
    καιά «οδ κ. Βενιζέλον, «α-
    ράοσιναι βίβαια αννικρίζου
    σα «άς βΐκόνας ποϋ άναπα
    ριστοϋν «6 ίγκλημσ, καΐ
    Μηδομένη «ών νιύ^ων καί
    «ής ήσυχίας «ής, άπαγο-
    «ήν κυκλοφορίαν.
    6η5
    ΕΙ-
    νισιν ΗαΙ ποιόϊηταν{άρίσ«ην
    ίχανοποιοδσαν δλα ΐά γοδ
    οΐα ΜοίιΑν πλέον (διοιρό·
    ποον |Λ
    Ιδίους «ής 45ης κληο,ώ
    σβως 6 1)2 ρ)α «ου άναγκα
    σιΐΗθϋ δανβίου «ου 1922
    καί παρακαλβ! |«ήν κοινσ-
    ποίησιν τού ιω ν είς «ονς Δή
    μους καί «άς κοινότητος
    κης νήσου.
    ΕΜΟ0ΡΙΪΙΙΕΙ1ΗΙ[ΙΙ
    Τό ύπουργβίον «Αν ΟΙ
    κονομικλν διά έγκυκλίουνου
    πρός «άς «βλωνβιακά.άηχάς
    «οδ Κράϊους κοινοπσιβΐ από
    φασιν
    *·♦
    Ομάδβς
    «Οθύμβναι
    Έ
    παιδίων συγκβν
    δμπροσθβν
    « μνη Τραπέζη;,
    διά «ΑνςρωνασκιΑν «ών, δια
    «αράσσουσι «ήν ησυχίαν
    «Αν πεοιο.Μων κσΐ δεν αφή
    νούν τού; Ανθρώηους νά ή
    συχάσονν, οΰΐβκαε'- τάς με
    σημβαινάς &ααΐ. Έκ · ίρους
    πολλΑν καί Ιδίως έκ «δν
    οΐκβίων δύο ασθβνούν«ων
    μάς διβϊυπώθησαν παράπο
    να κοίφίρονιες «αϋια είς
    γνΑσιν «ής Ασ«υνομ(ας θε
    λομβν νά πισΐΒύσωμβν διι
    διά «ής επεμβάσεως «ής θά
    διαλυθοδν αί δμάδβς «Αν
    φηνασκούντων παιδίοον καί
    θά έκλβίψη «ό παρα«ηρούμβ
    νόν διοπον.
    *♦♦
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Ποοσκαλοϋνται πάντες οί ίρ
    γάται Βιβλίον καί Τύηου βγ-
    καί μή την 6 Αύ·
    εν τώ 'Εργατικω Κέν
    τςφ Χον'ων ιόςα 10 — 12 π. μ,
    Θέμα ; Αρχαιρεσίαι
    (Έκ τού Γοαφείου)
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ^
    ΆφιχθΒΪσα εξ Αθηνών ή Μο
    δίστα Δίς ΕΥΤΥΧΙΑ Κ. ΦΩΤΑ
    ΚΗ διπλωματοϋχθς κοητικής
    χαί διαμένουσυ έν τί οδώ Χ«
    νίυον—Χαλέπας έναντι Ιατρόν χ.
    Πασσοικάκη χβιμένην οΙκίαν
    της Ειδοποιεί τας Κυοίας καί
    Δ)δας δ« έκόμισε πλουσιωτάτην
    συλλογήν ΡηΙγριιβ τής τβλευταί
    άς μόδας· Ωσαύτως π^ρηδίδει
    μαθήματα κοπτιπής έπιστημο
    νικώς. Δυνάμεθα νο ϊκανοποιίί
    σωμεν κάθβ ίδιοτροπίαν κατα
    βΐλλομένης ϊΓ|ς άξίας τοϋ ύφά
    σματος *.1ς περίπτωσιν καταστοο
    φής. Μίπ επίσκεψις άοχ?ΐ διά νά
    πεισθήτε.
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό άπό Ιτών γνωστός έν τ^
    πόλει μας Ταχυδοόμος Χανίων
    — Πειραιώς—Αθηνών Έμμαν.
    Δειχτάκης γνωσιοποι ι οί/ πρός
    ευκολίαν της πελατείαν τού ήνοι
    ξε γραφείον είς την δδόν Παλαιά
    —Άγοοα και παραπλεύρως τοϋ
    ίβγοστασίουύποκαμίσσων τοϋ χ.
    Κουκουράκη, ένθα θά δέχε.αι
    χαί θά παοαθίδη τάς παοαγγβ-
    λίας των κ.κ. πελατών τού.
    Ποός εύχβοεστέραν δέ καί τα-
    ταχυτέοαν εκτέλεσιν των διδομέ
    νων παύαγγελιών έκανόνισε ήμέ
    θαν άναχωοήσϊως Ιχ Χανίων 8-
    χασχον Σάββατον άνελλειπώς
    χαί επάνοδον έκαστην Τρίτην.
    Διβύθυνσις έν Αθήναις Άδρι
    ανοθ 61 κατάστημα Νικ Σκα-
    θάκη.
    ΑΝΑΚΟΙΝΟΣίΣ"
    Γά Λουτοά Τθίΐανά ηρχισαν
    λειτουογοΰντα. Ή καΐασκευή
    των εγένετο έκ χαινουργοΰς ξυ
    λείας καί πληρώσιν πάντας τούς
    οοους θαλασσίων Λουτοών.
    Τα δέ διαδιδόμενα καί γραφό
    μενά είναι ασύστατα καί ψευδη
    «αί όφείλονΐαι είς εμπνευσιν
    τοϋ άνταγωνιστον ΐιϋ νυν Ινοι-
    χιασΐοΰ. Μβτά τιμής
    Ό Ένοικιαστής
    Νικόλ. Δαμιανάκης
    Ο η. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ
    Διά ϊοΟ χθεσινοθ άιμο
    ηλοίου (Ινβχώρησβν διά ιός
    ποίον άίΐό 22 παοβλθόνΐ°ε
    μηνός θά εφαομόζβ«α^ ^
    ύη' δριθ. 44209 &ηό^ ι-
    αίς «ών καί επί «ής Ίσλαν
    δίας «ό μεθ' ής εμπόριον
    θά διβξάγβ.αι «οθ λοιποθ
    ΰι·οχ(]εοοΐικΑς δι* άνιαλλα-
    γτ,ς Ιμπορβυμάιων.
    ΠΑΡ-ΒΟΜΟ- 0ΠΑ0ΦΡΡ1Α
    Παρά τοθ μβ.αβαιιβοΰ
    Άποσπάσμαΐος Σβλίνου
    συνβλήφθη δ Γίώργιος Ά
    ποσϊολακης έκ Κακοβικίου
    ΙΣβλ.νου φίρων παρανόμως
    πισΐόΧισν «6 δηοϊον καί κα
    «βσχέθη.
    Ό |κ. Βολάνης
    συγχρόνως ε(ς
    προήχθη
    αν«ισυν·
    Αθήνας δ 'Δνώ«βρος Διοι' «αγμα«άρχην.
    κηϊής Χωροφυλακί,ς Κρή- ] --------=————=____
    κ.Βο.σίλ. Κολοκο.οώ-, ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΔΑΝΕΙΟΝ
    ΔιοικητοΟ κα«ά «ήν διάρΝ8ΐ-1 Τό υπουργείον των Έσω
    αν «ής Λπουσίας «ου Λνέλα τβρικών άποσιέλλβι πίνα- ( τσ,Κ^1,
    ββν ό παρά «ά Άνωιέςα Δι κάς «ής 51ϊ: κληρώσεως
    οικήσβι Άνϊΐσυν«αγμα«άρ- «οθ δανβίου 5 ο)ο «ου 1920
    χη; κ. Νικ. Μιαούληο έκ 3ΟΟ ί««τπ> μυρίων ώ;
    ΠΡΟΣΕΞλΤΕΜΟΜηΔΙΚΗ ΕΥΚΗΙΡΙΗ
    ΕΚΔΡΟΜΗ ΕΙΣ ΚΟΝ)ΠΟΛΙΝ
    Όσοι έξ υμών δέν πήγατβ άκόμα Γσ«τΐν Κων)πολιν σάς
    παρουσιόζεται μιά μονα'ική βϋχαιρία σήμβρα νά μεταβή
    τε χαί νά μή άφτ,σβτβ νά σάς διαφύγη. Τό Παγκοσμίου
    , Φήμης ΠρακνβοβΙον Ταξειδίων «Ο ΦΑΡΟΣ» διορνανώνβι
    έκδοομήν «ά ουυμβ«οχά τοΰ Έλληνοαμιρικανικοΰ Σνλλό
    γουΟΑΡΑ μέ 4 500 δραχμάς διά είσιτήρισ, τροφή. αύτοκίνη
    τσ καί μ έ Καμπίνα Α' θέσεως, βραχ. 3 500 Β' θέσεως
    καί 2.750 Γ' θέσεως μβτά κλίνης.
    Δηλώσεις συμμβτοχής γίνονναι δεκταί μβχρι τής 7ης Αύ-
    νούστου ί. έ. είς τό έν Χανίοις Πρακτορείον «Ο ΦΑΡΟΣ»
    Γραφείον Έμμαν. Γ. Σβΐμένη Πλατ·ία Ν. 'Αγοοβς.
    ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΥΝΗΓΟΝ
    Περιφερείας Είοηνοδικείου
    ΚονμβαβΙου. Σωματείον ά
    νεγνωρισμένον.
    Ανακοίνωσις
    Π^ός ά'τανια τα μέλη τού
    Κολοΰντοι δσα έκ «ών μβ
    λων ήμβν έπιθνμοΰσι νά
    χορηγήση είς ταυτα ή δββια
    θήρας τβ φροντίδι τοΰ Συν
    δέσμου δπως προσαγάγωσι
    αυτοπροσώπως είς τόν Γραμ
    ματέα τοΰ Συνβέσμου μέχρι
    μβοημββίας 9ης Αύγούστου
    τα εξής :
    1) Εύκριντ, φωτογραφία.
    2) δροχ. 138,30 (ήτοι διά :
    χσρτόστιμον αίτήσεις 3 90,
    χαρτόσημον βιβαιώσβις δ«ι
    τυγχάνβι μέλος τοΰ Συνδέ-
    σμου 13, άντΐτιμον διπλοτύ
    που υπέρ Δημοσίου 101,40,
    ύ.Λέο Τσμείου θτίσας 20). 3)
    Οί μένμηέκπληιώσαντες τάς
    στρατιωτικάς των ύπ·χρεώ
    σεις, πιστοποιητικόν τοΰ
    Πρόεδρον «ής Κοινότητος
    δτι αννβίίλήοωσαν τό 18αν
    Ιτος «Ίλιχίας.
    ΑΙ ά*δΜαΐ θά διανβμηθωσι
    15 Αύγούστου.
    Δι" δσα μέλΐ) κατατεθήσι
    τα δικαιολογιιτικά μβτά την
    προθεσμίαν, θά έκδΐδωνται
    οί δδβιαι καθ' δμάδας.
    Διά προσβχοΰς είδοποιήσβ
    ως θά γίνη τοιήμβρος κννη
    ΥΕΤιχήέκδρομή των μβλών
    'ς Ακρωτήρι (Γκιωνσ, Μέ
    Την 12ην Αύγούστου 8ά δοθή είς
    την κατανάλωσιν τό υπέροχον
    συμπεπυκνωμένον Δανικόν
    ΓΑΛΑ ΚΡΗΤΗ
    Θά είνε πάντοτε φρέσκο
    καί υπερπλουσιον είς κρεμαν
    ς)
    Έν Κολυμβαρίφ τώ 31 Ι
    ονλίου 1933.
    Ό Πςόεδρος
    Βαρθ. Πο«αδοχωνσταντάκις
    Γβν. Γραμματεύς
    Γβώρ. Περατσάκης
    ΑΞΙΖΕΙ νά δοκιμάσετε τα
    ΕθΝΟΣ
    Χ ΤΒΑ
    8ά γίνετε φανατικός
    καπνιστής των
    Η αταξία πού έπικραιεϊ
    είς «ήν ααΓβάθραν κα«ά
    •την Αφιξιν καί άναχώοησιν
    «ών ά«μοπλοίων καναντά
    Ανυπόφορος. Καί ή βαρβαρι
    κή αύιή κατάσνασις δέον νά
    εκλείψη καί ρυθμισθή ιό
    εογατΐκΰν ζήτημα ούΐως
    ώσ«Β ίάμή άΊΐ«ον«αι «Αν
    άποακβυΑν 40—50 έργά
    «αι καί δλοι ^ά ζητοϋν άιιό
    ΙΟ δραχμάς ε«ασ«ος. Και
    πό: νά προστα«Βυθοδν οί §
    ηιβά«αι καί δ πολιτισμός
    μας.
    ♦**
    Είναι αξιοί συγχορηιη-
    ρ(ων οί συμπολίται μας
    «οθ Συνβιαιοισμοΰ Ένοι
    κιασ«Αν Κα*ασ«ημα«αρ
    χ&ν με «ήν απόφασιν «ήν
    οποίαν έλαβον νά έγκα«α
    σϊαθόόσιν είς «ά μαγοζβΐά
    *ων μίχρι «ής 4ης «ρβχ. μη-
    τός. Δύ»ςί 8Γ< «ής χβιρονα μίας «ών >ά άποκτήσουν
    Ιδιόκ«η«α μαγαζβιάΐων, άφ'
    έ>ός μέν ώφέλησαν «ούς
    εαυτούς «ών, αφ'έιέρου δέ
    έξωράΐσαν «ήν πόλιν μας ή
    δποία άπέκτησβν Έμπορι
    Μην Αγοράν συγΜθονισμέ-
    νην, μέ μαγαζβϊα ιύρύχωρα
    ύγιβινά κνισμένα μέ όλους
    «ού; κανόνας «ής άρχι«βκ«ο
    νικήΓ, κοΐ (τ^ δλα «ά Έργα
    «ής προόδου, ουμοτομίας.
    δικ«ύου
    Αφιχθη δια τού βενζινο
    ηλοίου «Μ. Άρχάγγε-
    λος» καί διά τρίτην φοράν
    μεγάλη ποσότης ρετσίνας
    προελεύσεως Μεγάρων
    'Αττικής.
    των Χανίων άλλά καί δι'
    αύτάς τας "Αθήνας.
    Κατάστημα
    ΕΥΣΤ. ΠΑΝΤΖΕΛΟΥΔΑΚΙ
    Νέα Άγοοά
    ΕΥΚΑΙΡΙΑ
    Είς τό καλλιτεχνικόν Ραφείον
    κ. Γ.ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗ
    Κατασκενάζονιαι ενδυμασίαι
    Άνδρι^αί καί Ταγιίο Γυναι
    κεϊα είς τιμάς συγκαταβα¬
    τικάς, όπως πάντοτε.
    Ζηϊθΰνιαι εργάται
    (Όδός Μηιτσαξίδικα)
    | ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙτό νβότευκτον
    καί εύυύχωρον χατάστημα ένθα
    τα μουσικά ειδή Άδελφών Χά
    Οΐΐάκη έναντι Νβας Κλινικϋς
    Γβτηργιλα —Μολισαα— Πβντά
    Οη). Ιΐληοοφοοίαι παρά τω Ναυ
    τιχώ ποάχτοοι κ. Χαριλάτρ
    Στοατουδάχη άριθμ. τηλβφ. 11.
    ΕΝΟΙΚΙΔΖΕΤΑΙό&νω όοο-
    φός οίκίας έκ 3 δωματίων
    εύηλίων καί εύαέρων, μαγει
    θίου, άπσθήκης καί ταοάτσας
    μέ νεοό &φ&ονο β/ς την οδόν
    ΣηχηοΙον Κροκιδδ αριθ. 30
    (Συνοικία Σηλάνιξιας). Πλη¬
    ροφορίαι έντόΐ τής οΐπίας πα·
    ρά τή κ. £ίρήνη Γούναοη.
    ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΓΕΩΡΓ ΛΑ
    ΜΕΛΙΣΣΑ
    ΠΕΝΤΑΡΗ
    Γίνονται δεκτά νοσήματα χεΐρουργικά— Πα-
    θολογικά—Γυναΐκολογΐκά καί Μαΐευτΐκά.
    Μαιευτικον Τμήμα δΐαθέτει:
    Είδικός αιθούσας βι' έίΐιτόκονς καί λεχοοϊβας υπό
    την διβύθυνοιν τοΰ ίατροϋ κ. 'Αντοονίου Μελισσά
    Βίδικώς επί τριβτίαν έκΛαιδβνθέντος έν Παρι¬
    σίοις κοιι την επίβλεψιν έσωτεοικής Διπλωμα-
    Μαίας.
    !■■!
    Τό εμπορορραφειον
    κ.ΧΑΡ.πΐΠΕΡΑΚΗ
    Μετεφέρθη άπό τής 1ης Ίουνίουείς
    τό ιδιόκτητον αυτού Κατάατημα
    π«ρά τα νέα Καταστήματα τοΰ Έμ-
    πορΐκού Συνεταιρισμού (Ιον Τετοάγο)-
    νον Άνατολική πλευο") πλησίον θεάτρου
    «Πάνθεον», επλουτίσθη δέ μέ ύφάσμα-
    τα των καλυτέρων Έργοστασίων.
    Ραπτικά ήλαττωμένα.
    Έργασία ήγγυημένη.
    Μία επίσκεψις άοκεΐ διά νά πεισθήτε.
    ΠΑΘΟΛΟΓΚΑ-ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΚΑ
    Α. ΓΙΩΡΓΛΚΑΚΗΣ
    'ΑΤΡΟΣ
    Έφαομόζει νεωτά^ην θεοοπείαν κατά τής φυμα¬
    τιώσεως, θβραπεύει έντός βραχυτάτου χοονικού
    διαστήματος τό Καλα-αζάρ.
    Δέχειαι καθ' εκάστην έν τή οίκία τού παοά τή
    σινοικία 'ΑγΙου Κωνσταντίνου (Νέα Χώοα) καί
    έναντι άρτοποιείου Ε. Βαβσυοάκη.
    ΑΡΙΣΤ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΦΘ^ΛνΙΑΤΡΟΣ
    Ίατρός, πβώην βοηθός τής Όφυαλμσκογικής Κλινι·
    κης τού Έθνικού Πανεπιστημίου καί τού Όφθαλ-
    μολογΐΜοΰ τμήματος τοΰ Κεντρικσύ Νοσσκσμείου
    Προσφύγων Αθηνών.
    Δέχεται καθ' εκάστην 8—12 καί 3—7 μ. μ.
    Όδός Κισσάμου (Άνωθεν καταστήματος Σίγγερ(.
    ειειειεΐΒειειειεΐειειει>■■■■■■
    ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΕΡΕΤΡΌΤΤΟΙΕΙΟΝ
    ΤΟ · ΚΑΛΕ, ΚΑΠΙΣΙ
    τΗΛϊοηυογ 2.42
    ΟΙΚΙΑΙ 40'
    *"—»» —" '-^ΒΒ
    Σταφιδοπαραγωγοι
    "Αν θέλετε νά κάμετε ξανθές σταφίδες
    νά πωληθούν άκριβά μετεχειρισθήτε την
    ΠΟΤΑΣΣΑ 03 ΡΙβΟΗί
    η δποία απεδείχθη όπ είνε ή καλλιτέρα
    ΗαΙ εύθννωτΐρα διότι τραβά πσλύ νερό
    «αί Νάνει ΞΑΝΘΕΣ Σιαφίδες.
    Προτιμάται πάνχοχε παρά των Συνεναι-
    ρισμ5ν κα μεγάλων ά ιπελοκτημόνων.
    Άντΐπρόαωποι διά την Κρήτην
    ΥΙΟΙ Ν. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ-Ηράκλειον
    ΙΙαρακαταθήκη έν Χανίοις Κατάατημα
    ΔΗΜ '. ΒΑΠΑΚΗ-Όδός Κισσάμου
    =£*«.
    Χανία—Κρήτης
    Γοαφβΐα δδός Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη
    1 Πρ Τετάρτης 2 Ρύγούστου1933|
    1 "Αριθ. Τηλεφώνου 300 ξ
    ■········*·
    ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΪΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
    ΐ ΣΤΑΣΙΣ1 ΑΝΐΙΤΕίΜ, Η ΕΜΡΙίΙΠΝ! (ΙΤΑΣΤΛΣΕΟΣ
    ΤΑΣ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
    "Η*»™¥ηΡΝΪΒθΤ"
    ΑΡΧΩΝ
    ΛεΊ ΕΙ υ ΑΓϋ Ι Ε-Τ ^Π1Ι·_
    ΕΠΙΤΕΛΑΡΧΗ^ ΤΟΥΔΙΣΩΜΑΤΟΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 1 Αύγούστο
    (τού άνταποκριτοΰ μος·)—
    Μολονότι δέν κατέστη δυ¬
    νατόν, πορ' δλας *ό"ς προσ¬
    παθείας «Αν καταβιω .κων
    Αποσπασμάτων, ν' ι πλυ-
    φθοβν οί δράστΓ ι ν ίθθ-
    χθβσινής «αρά «ό Ζύι -<κη θρασυτάτηςλΌθΐΊίας,η ιύ «αι απολύτως όϊ» ϊΊϊοι τ,αβιν Βούλγαρον Ή βΉ··Λχή ΐίΰ.ίΐ ένισχύεται κπΐ έκ . 3 γβγονό -Οί δ«ι ή λχιοϊαίυ διβπούχθη είς οημεϊον μόλις απέχον πβ ρί «ά «έννβ χιλιόμετρα έκ «Αν συνόρων. δπον λόγω «ου δασώδους «ου έδάφου; ή βΐ- αοδος έκ Βουλγαρίας ήτο πβ ρισαότερον εΰκολος, καθώς καΐ ή διαφύγη. Κατά «άς υπαρχούσας πλη ριφορίσς, υπό «ής ιδίας λη. στοσυμμορίας διβπράχθη καί δλλη ληστεία προηγουμένως είς βάρος «ου κτίστου Βογι ατζή καί ενός χωρικοΰ· διβρ χομένων έπ' αυτοκίνητον έ κεΐθβν. Άπό «ούς Η^ «ού «ονς οί λησταί άφήρβσαν «ό ποσόν «ών 4 χιλιάδων δραχ μών. _______ ι ΑΙ ΓΕΝΟΜΕΝΑΙ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ Είς την περιφέρειαν τοΰ Ζυρνύβου, την οποίαν κατέ κλυσαν «ά κα«αδια>κ«ικά άηο
    σπάσματσ, εγένοντο πολλαί
    συλλήψεως χωρικών, θβωρου
    μένων ώς ϋπόπτων ύπονάλ
    ψβως τί·- ληστοσυμμορίας.
    ΟΙσυλ. ιθέντβς, παρ' δλσς
    τάςπιβ ς, άρνοΰνται καί
    νά όμΐλήσουν χδν. Ό έκ
    «ών ληστευθέντος έπι«ε
    λάοχηί «ου Δ Σ.Σ. κ. Καλ-
    λέργης εξέφρασε «ήν πεποί
    θησιν διι οί δράσται ήσαν
    Βουλγαρομακβαόνβς, προφ*
    νβς τής πβριφβρβίας Δρά
    μα9, έκ «αν εσχάτως μβτα
    νκστευσάντων οίς «ήν Βουλ
    γαρΐαν. Ή πεποίθησις «ου
    ένισχύβται, βΐπβ, κοΐ έκ «ου
    γβγμνότος δα ούτοι ουδέν
    ηροφυλακτιχόν μέτρον Ιλα
    βον. Καί τοθτο διότι ήσαν
    βεβαιοί δι» θά διβφευγχ-νκαί
    πάλιν είς Βουλγαρίαν, χω-
    ρίς ν* άναχπλυφθοΰν. Είναι
    αδύνατον μως, προσέθεσρ,
    νά μή σ« ργάζωνται οίτοι
    μετ'βλλω γηγβνών βουλγ α
    ροφώνων. ΟΙ μβταναστεύ
    σαντβ; είς Γ νλγαςίανδχουν
    κολλούς ου ;νείς βουλγ α
    ροφώνους εί ιν πβριφέρει
    αν Ζυρνόβοι. Λ όποϊοι «ούς
    διβυκολύνουν νά βίσέρχων
    «αι είς «ό'Ελληνικόν Ιδαφος
    καΐ νά διαπρά«τουν μικρολη
    στείας. _______
    ΘΑ ΠΝΟΥΛΓ ΒΚΤΟΠ1ΣΕΙΣ
    Τόγβγονός δλλ«ς «β δ.ι
    οί λησταί εγνώριζον δτι θά
    διήρχετο εκείθεν ό τομίας
    τής ΈταιρβΙος Μακρηδήμσ,
    μεταβαίνων ιίς την μβθόρι
    όν πρός πληρωμήν «ών έκβΐ
    εργαζομένων έργατών, ένι
    σχύβι την δ «όψιν δ«ι διβτέ
    λουν είς επαφήν μβτ' δλλων
    εντοπίων. Κα«ά «ών «βλευ
    «αίων τούτων απεφασίσθη
    νά ληφθούν αύσιηρά μέτρα.
    Ή έπιτροπή άοφαλείας Δρ»
    μας συνερχομένη θά διατά
    ξϋ «ήν έκτόπισιν έκ «ής πά
    ραμεθορίου δλων των ύπόπ
    «ών βονλγαροφώνων.
    ΟΥ&ΙΜΙιΕιΙΊηΙηΡΟΦΙΙΡΙΛ
    Τό υπουργείον «ών Έσω
    «βοικών δέν εΤ'β ιιβχριςώρας
    καμμίαν πλη,. «οίαν διά
    «ήν ύπόθβοιν χ λτ]στείας
    παρά τό Ζύρνο^-ιν. Ύπο«ί
    θοταιδτι έξακολουθοΰν αί
    ενέργειαι πιΐός ανακάλυψιν
    «ώνδραπτών, ,,ωιίς άποτέ
    λβσμα άκόμι.
    ΕΥΚΟΛΟΝ ΝΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 1 Αύγουστον Ι των γβνι
    (τοδ άνταποΝοιτ δ μας).— τής πολιτικής «ής εις
    Μέχρι «ής στιγμής καθ'
    «ό
    ην
    οάς«ηλεγραφώ οί άοχηγοΐ
    τής αντιπολιτεύσεως δέν άν
    τήλλαξαν τάς γνώμας των
    πεο. τής στάσεως την όποί
    αν θά τηρήσουν κατά την
    σύσκεψιν των πολιτικών ήγβ
    των, καθ' ήν οί κ.κ. Μάξι
    μος καί Λοβίρβος θά έκθέ
    σονν τα πβπραγμένα τής είϊ
    Λονδίνον άντιπροσωπβίας
    έν σχέσΐι πρός τό ζήτημα
    τοΰ εξωτερικόν δημοσίου
    χρέους- Πληοοφοροδμαι ότι
    οϊόρχηγοΐ τής άντιπολιτεύ
    σεως θά προσέλθουν μέν είς
    την σύσκεψιν διά νά άχού
    σουν την έκθεσιν των δύο
    τημα τουτο, ου «β δέ καίτών
    λβπτομβρβιών τοδ χβιβιομοδ
    τής υποθέσεως. Πιθανώτβ
    ρον δέ φαίνβ«βη δτι εί ήγέ
    ται τής άντιπολιτεύσβως θά
    ζητήοουν δκως τό ζήτημα
    αχθή ενώπιον τής έθνικής
    άντιπροσωπβίας. δπον, κα
    τα την μέλλουσαν νάδιβ
    ξ>χί)Βσ)ζήτηοιν, θί έκθέ
    σουν τάς άπόψβις των.
    ΎπβνθυμΙζβται σχετικώς
    δ ιι κ«1 δ κ. Ββνιζέλος, κατά
    την συνάντησιν τού μετά
    «οδ χ. Τσουδερου έν Παρι
    σΐοις, δταν ό τβλβυταϊος ου
    τος, έκτελών εντολήν «ών
    κ.κ. Μαξίμου καί Λοβέρδου,
    ύπουργών πβρί τής ποοείας έςήτησβ την γνώμην «ου επί
    «ών βι«πραγμα«βύσβων τοΰ | τοδ ζητήματος τοδ "-------
    «αί
    ΑΦΗΝΑΙ 1 Αύγούατβυ
    βντβποκριτβδ μ«ί)—
    Έκ ΕνβιρνητικΙ,ς πηγή;
    (ΙναΜ·ιν·δτ«ι οπ η π·λιτι
    Μΐι χ·τ«οτ«σΐς έχκαββρΐζ·
    «■ι ήδη συμφώνως πρός την
    κατεύθυνσιν, την οποίαν
    «πό εβδομάδος εχάραξεν ό
    μ. Πρ«β«πβυργβς καΐ ή ·
    ποία έλπΐζετβι από την Ευ
    βέρνηοιν, ότι ββ όίηγήαα
    ιί$ την όριβτιχην γαλήνιυ
    σιν κ«ί την βϊΐρίωοιν τής
    π·λιτική( ομαλέιητΐς.
    Ή Κ«βέρνηοι?, βηοβλέ-
    πουβα χυρίως ιί; την έξα
    σφάλιαιν τής γαλήνης, ή ο
    ποία θά εξουδετερώση κβθΐ
    ανησυχίαν διά την έπαύρι
    «ν λ«. 84 επιτρέψη είς αύ¬
    την καί ιί$ τάς π·ραγωγικάς
    τβξΐΐς <ά άφσσιωθβϋν είς την πρβοπβθειαν διά την «Ι ΜονεμΐΝήν άνασυγχροιηοιν τοδ τ«π·υ, έπιθυμεΐ νά άρη έκ τβΰ μέαβυ καθ* έμπσθι όν σχετικόν. ΈλπΙζβται δέ βαοίιΐω;, ότι μέχρι τέλσνς τής εβδομάδος ή πολιτικη έχκ*8«(,ιοις θά έχη προχωρή οη τοοον, ώβτε νά μή άπο τελβδν πλέον έμπόδιον διά την ομαλήν εξέλιξιν καί α¬ φορμήν έξβψεω{ τωνπβθων ούτε ή ύπέθέσις τής π«ρ« πομηής τβΰ μ. Βενιζέλου είς δίκην, εύτ· ή ύπβθεοις Τής έγκληματικής άηοηιί ρ«ς της λεωφόου Κηφιβια;. Λονδίνου καί τοδ σημβίου βίςτό οποίον έφθασαν αύ «αι, θίί έπ>.Φυλαχθο€ν ίμως
    βίς τό νά έ φερουν «ήν γνώ
    μην «ών επί «ου ζητήματος,
    αύτοΰάφοΰάπ' άρχής ήκνβέρ
    νησιςδέν δκρινε σκόπιμον νά
    «ούς χαταστήστι ένημέρους
    κ·δ χρέονς, άπήντησ»γ δι
    βΰρίσκεται βίς αδυναμίαν ν··
    έκφέρα την τελευταίαν στι
    γμήν γνώμην, άφοΰ άπ' άρ
    χής βέν έτηρήθη έν* '
    «ής πορείας των διαπρ
    «εύσβων.
    .-
    ΤΙ ΔΗΜ. ΕΞΟΤΕΡΙΙΟΝΙΡΕΟΣ
    ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΩΝ
    Ό ύπουογός «ών Έσωτβ
    ρικων κ Ράλλης άνεκοίνω
    βι σήμερον ότι διέτοξβ τος
    άομοδίας διοιχητικάς καί ά
    σιυνομΐίΐάς Αρχάς, δπως
    προβούν είς λβπτομερβοτά
    την βοβυνα πβρί «ών συνθη
    κων υφ' άς διβπρβχθη ή >β
    στε(α.
    Έκ «ών άνακρίαεων, οί ό
    ποίαι ήοχισαν ήδη θά έξα
    κριβωθϋ εάν οί δςάσται τής
    ληστβίας ε!νβ κοινοί κ ΐκοποι
    οί προβλθόν«βς καί καταφυ
    γόντες πάλιν είς «ό βουλγα
    Οίκον έ^αφος, ή πρόκειται
    πβρί συμμοβιακτϊς όϋγανώσκ
    ως διά νά προβή ή κυβ'οη
    αίς είς τάς δεούσας ενεργείας
    πσρά τϋ βουλγα&ικβ Κυβιο
    νήσει διά την ούλληψΐν
    ΧίΟΥ.
    Ή διαφύγη πάντως «ών
    δραστών εκείθεν ιΐνβ εΰκο
    λο:, δΐδομένου δτι ό τόπος
    όπου διβπράχθηή λϋστβία
    όπέχίΐ πββί τα 6—7 χιλιό-
    μβτρα τ&ν συνόρων, ή δέ
    πέριξ πιριοχτ) ιΐνβ δασώ
    δης.
    Η ΝΕΑ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗ '
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 1 Αύγούστου Ι σμένην μορφήν έντός τοΰ
    (τοδ άνταποκριτοδ μας.— | πλαιοίου τής Κοινωνίας τβν
    Τηλβγραφήματαέχ Λονδίνον 1 Εθνών. 'Αφ' έ.έρον, κατά
    άναφέρουν δτι ή μή έπίτευ Ι τούς . "Αγγλους άοθρογρά
    φους, ή νέα Βρβταννική οί
    κονομιχή πολιτικη, ή όποία
    θά έχη αντίκτυπον βίς δλον
    τόν κόσμον, θά βασίζηται
    έξ ολοκλήρου επί των έθνι
    Μών συμφβρόντων τής Μι
    Βρβ«ανν(ας, ώς εύρυ«ά«ου
    οίκονομικοδ όμιλον.
    Ή Αγγλικη οΐκονομική
    πολιηκή δέν θ' αποβλέπη
    μέν είς «ήν απομόνωσις
    καθ' δοον αυτή θά ήτο άδύ
    νατος, άλλά είς ανεξάρτητον
    γραμμήν πολιτικής ούσιώδη
    διά τα 'Αγγλικά (ίπονομικά
    συμφέροντα.
    'Οπωοδήποτβ ή κνοιαρχοΰ
    σα γραμμή είς την "Αγγλι
    κήν οικονομικήν πολιτικήν
    θά ιΐνβ νά ενισχύση τάς Ά Υ
    γλιχάς βιομηχανίας χαί την
    γεωργίαν, ή δποία έχει πλη
    γή κατά «ά «ελευταϊα ετη.
    ξις όβΐστικών καί
    άπο«βλισμά«οα*ν έκ μέρους
    τής Παγχοσμίου Διασχέψβ
    ως, καϋώ; κοΐ ή εμφάνισις
    τής νέας οίκονομικής πολιτι
    κης τής Μ. Βρβταννίσς καί
    «ών Κτήσβών της, ώς αυτή
    κατέστη γνωοτή διά των
    -οοσφάτων επισήμων δηλώ
    ο .'ιν των, παοέσχον δφορ
    μ είς εύρυτάτην άρθρο
    γρ αν πβρί τής «Οιβυθννο
    μέν ι οίκβνομ'ας», ή όπβίσ,
    κατά την γενικήν γνώμην,
    τοδ λοιποΰ θά καταστή τό
    ποώτιστον άξ(ωμα «ών οίκο
    νομικ&ν έπιδιώξεαν εκάστου
    κράτους.
    Έν σχέσει μέ την Γαλλίαν
    καί «όν δμιλον, ό οποίος
    την άκολουθεί, έπιχρατεϊ ή
    γνώμη, δ«ι (.ΰιη θά έπιδιώ
    ξη ν' άναοϋστήσΐ) την Εύςω
    ποϊκήν ένωσιν βίς κβριορι
    ι —■
    1 Λύνεύατβυ
    (. ^ άνταποχριτσδ μ»ί)—
    ΈκΚυβερνητικης «ηγής
    άνακσιναΰται ο:ι κατα τάς
    χβεοινάς ουσκίψεις τσδ κ.
    ΠρΜθυη·υρνοδ μετβ των
    Ύπβυργών μ. μ. Μ·ξ(μευ
    Λ·βίρδευ Μ«ί Π·σμαζ*γλ·υ
    εξητάσθησαν άπαντα τα
    πρβχύπτβντα ζητήμβιτα οχβ
    τικδς μέ την ρύβμιοιν τσδ
    έξΝτερικβδ &ημ·σίου χρέ-
    •«ί.
    Κατβ τάς αύτάς πληρβφβ
    ρΐας ό ν. Αοβέρδ·ί, εΙ;ηγη
    Βη ιίς τβν μ. Πρωθυπουργόν
    οκνς ή -νβίρνηοι; ύποχ*»·
    ρηοα μερικβς είς τάς "ξιώ
    σεις τβν όμβλβγιβύχ«ν, προ
    Μΐιμένου νά επέλθη σριατι
    κη μετ' εύιδν συμφωνί».
    Έν ουνεχεία ό μ. Λοβίρδβς
    Ιθββεν ύπ' όψει τ·ϋ μ. Τ α «λ
    δ^ρη κβί τ&ν λβιπων Υ
    ησνργ&ν την επιβάρυνσιν
    ( τσδ πρεϋπολσγισμσδ ϊί; την
    περίπτωσιν, καθ ήν ύκ·χ»
    ροδντες μιρχχ&ς, πέραν τοδ
    μέοευ όρου τσδ πσσσοτοδ
    τβν '^λληνικδν προτβσΐων
    δηλ. 25ο)·,κ«ί τα όπσΐεν
    άνέρχ«τ*ι είς 575 έΗ«τβμμύ
    ρι» δρ. περίπσυ, θά β«τέβ«
    λκν ή Ελλάς ιίς τεί; ξέ
    ν ούς όμολσγι·6χ«υ;. Ή ά·
    ΤΟ ΓγΖΩΡΓΙΚΟΜ ΤγΛγΛΕΙΟΜ
    Ι «ΙΙΟΜ1ΚΡΥΝΣΙΣ ΤΟΥ κ.
    ΑΠΟ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 1 Αύγουστον
    (τοδ άνταποκριτοΰ μας).—
    Προσήλθε χθές βίς τό ύ
    πουογβΐον ΈξΜτ«ρικών ό έ
    πανβλ€ών έξ Ίθάκης υπουρ
    γός χ.Ί. Ράλλης καί βσχβ ου
    νομιλίαν μβτά τοΰ κ. Πρωθυ
    πουργοΰ.
    Ό κ. Ράλλης, μβτά την ου
    νομιλίαν τού μετά τοΰ χ.
    Πρωθυπουργόν, άνβχοϊνω-
    σβ πςός τούς άντιπροσώπους
    τοθ Τύπου τ' άκόλου-
    θα:
    «Άπό μακροΰ χρόνου βΐχει
    επανειλημμένας άνακοινώ
    σβι πρός «όν χ. Πρωθυπονρ
    γόν, δτι δέν ηδυνάμην ν'
    ανταποκριθή) βίς τόν φόρτον
    τής ταύτοχοόνου διβυθύνσε
    ως των δύο υπουργείων καί
    τόν βΐχα παρακαλέσβι νά μέ
    όπαλλάξιι τοΰ ύπουρνείου
    των 'Βσωτεριχών. Έζήτη
    σα δέ ώς χάοιν νά μβίνων
    μόνον είς τό υπουργείον ντ)ς
    'Αβροπορίας. Διά ποίον ί.ο
    γον προβτίυησα «ό υπουργ«ί
    όν τής Άβοοπορίας άπό τό
    Υπουρ γιίον των Έσω·
    τβρικών, τουτο δέν άποτβ
    λβΐζήτημο, δυνάμβνον νά
    ενδιαφέρη «ήν κοινήν γνώ
    μην. Πάντως, δμως, θβωρώ
    απαραίτητον νά δηλώσω κα
    τηγορηματικώτατα, δτι ό κ.
    Πρόβδρος «ής Κυβερνήσεως
    μοδ έκαμε «ήν χάριν ν' άπο
    6βχθΰ νά Ικανοιτοιτίσ ι «ήν
    ποράκλησίιν μου».
    'Η'οϊτησις αυτή τοΰ κ. Ι.
    Ράλλη εγένετο δεχτή, έντός
    δέ «ής εβδομάδος την διεύ
    θυνσιν «ου ύπουργείου «ών
    Έσωτερικών θ' αναλάβη
    προσωρινβςό κ. Πρωθυπονρ
    γός. Έντός «ής εβδομάδος έ
    πΐσης, δ κ. Τσαλδάρης θά
    ρυθμίου «ό ζήτημα «ής ίνα·
    πληρώσβως τοΰ ύπουργοθ
    τβν Εξωτερικών κατά την
    διάρκειαν τής νέας άκονσ'
    σςτοβ κ. Μσξίμου, άναχν
    ροθντος έντός των ημερών
    έπάοι(α πρό; λουτροθβρο
    πβίαν.
    ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
    ΤΣΑΛΔΑΡΗ- ΛΟΒΕΡΔΟΥ
    Είς τό ύπουογβίον '-·ν
    Έξωτιριχώνμβτέβη οί ρ
    γός των Οικονομικήν κ. ο
    βέρδος δστις ουνομίλησ>ν
    •π' ολίγα λεπτά μ»«ά το€< χ. πρωθυπουργόν. Ό κ. Λοβέρδσς ερωτηθείς εί τί «ου αντικείμενον νής σν νομιλίας «όν έδήλωπεν δτι επρόκειτο πιρΐ ζητήματος έπείγοντος έμπιστευτικής φύσεως, τό οποίον θά ρυθ μίοτι αμέσως κατόπιν συνιν νοήσΐως μβτά «ου κ. Πρω ι θυπουργοδ. Ι Έπίσης εγνώσθη δτι βυνβ Ι ζητήθησαν βιάφορα οίκονο 1 ι ικά ζητήματα καί κυρίως ή χατάρτισις τοδ νέου πρεΰηο λογισμοδ καί ή τβλιχή βιατύ πωσις των φορολογικόν νο 1 μοσχεδίων. 1 Έπ' ούτών συνειργάσθη χαί ό κ, Εύλάμπιος μβτά τιδ κ. Λομβέρβον. Διβδόθη δή ό κ. Λοβέρ δος συνηντήθη χαί συν ζή τησε μετά τοΰ άρχηγοδ τ όν άγροτοερνατικών κ. Παπανα στασίου. Ό χ.Λοβέοδρς έοω τηθείς σχετικώς δι^ψευσι την πληροφορίαν. Χθε; την συνήλθεν ύηό «ήν προβ- δρ,Βίαν τού Γβνικοΰ Γραμμα «ίωο τη. Γβνικής Διοική· σβως κ. Παπαδογιάννη τό ΔιοΐΝητΐΜΟν Συμβούλιον τοδ Γεοοογκοϋ Τσμβίου Χά νβ·ων Μαϋλαββιάς κάΐοοθι αποφάσεις. Νά ποοΐιηθβυθϊι ψυγείον σηροτροφ.ας καί πρός τοϋϊθ άπβφασίσθη νά γΐΛΤ] ένέρ- γβια βΙ; τό Ύπουργβΐον τής Γβοοογίας. Έξίφβρβ ιήν ϊ^γίιν νά έ φοδιαοθή ΝαΙ διά :^. βάνου πρός αποξήρανσ.ν τα ν κου Μθυλίοον ΐνα διατηρώνται μέχςι «Αν μηνων Όκχωμ βρίου Μαί δφβξής δηόι επι ΐυγχάνονιαι καλλίτΒρα» τι¬ μαί. "Ομοίως άπΒαάαιαε «ήν προσθηΗην καί δβυνέρου δμβυκος αίς τό λΒΐτου^γοϋν Ιργασιήριον παρασκΒνής αΐθερίων έλαίων. ι:κκλ"ησιαστικα Τό Υπουργείον Κρατικής Ύγΐίΐνής χαΐ Αντιλήψεως δι' έγκυκλίου «ου πςός τούς κ.κ. Ύπουργού; Γενικ.ύς ΔιοικητάςχαΙ Νομάρχας Κρά τονς γνωρίζβι δτι υπό τής Έκκλυσίας Ελλάδος συνβ στήθη Όργανισμός υπό την έπωνυμ(αν «Ίεραποστολή τής Έκκλησίας Ελλάδος)· επί σκοκφ οργανώσεως καί συστηματοποιήσεως τοΰ κοι νωηχον δργου.τίΐςέκκλησίσς έν γένει χαί παρσχαλβΐδποος λαμβανομένων ύπ' δψβι των υπό τής ώ; δν« Όργβνώσε ωςέπιδιοοκομένων έκκλησια στικών καί κοινωνικών σκο πών έχδόαωσιν τάς δεούσας ό5ηγ άς πρός τάς έν τή πββι φερείιχ των λβιτουργούσας όβγβνώσεις καί ίδούματα ποςβμφϊρβϊς πρός την Όρτά νωσιν 'πιδιώκοντα φιλαν θβω-ικούς χά) κοινοονικούς | σκοπιύς, δπως παρέχωσι | πρός αυτήν τάς εκάστοτε πά μβσημβΐ)(αν ρά ταύτης ζητουμένας πλη ' ροφορίας καί στοιχεΐα χρή σιμα πρός επιτυχίαν τοΰ άναληφθέντος υπό τής όργα νώσεως βογου. π«(τηοις των ξέ> ών ομολο·
    γιούχνν, πλέον των βοών η
    Έλληνικη Κυβέρνηΐις 4ντι
    πρβοωΐτείη καί ά μέσον όρον
    κατά διετΐαν βΐτβ 172 ηιρί
    που έχαταμ. δροιχμών.
    Ό κ. Ύπουογός «Δν ΟΙ
    κονομικών είσηγουμένος τή ν
    ύποχώρησιν τ^ς Κυββρνή
    σεως »ί? τάς άπαιτήσβις των
    ξένων όμολογιούχων, φρο
    νεί δτι θά ήτο δυνατή ή αΰ
    ξηοις τοδ προταθέντος ποσο
    στοΰ διά τίνων μονάδων,χω
    ρίς οΰιη νά δύναται νά επι
    δράοτ) σοβαρώς επί τής πό
    θείας τοΰ -ροϋπολογισμοδ.
    ^'Λπεφααίσθηδπως άΐαν·
    τα τα ανωτέρω στοιχ ϊα «β
    θοΰν ύπ' δψβι «ου .Υπουρ
    γικοΰ Συμβουλιον καί σιζιι
    «ηθοΐν έκ παραλλήλου ιιέ
    ι-ς άντιθέΐους άπόψβις έφ"
    δσον ήθελον διατυπωθή «ο»
    αυται παρά μελών τής Κυ
    ββρνήσεως,
    Πάντως τό ζήτημα θεώ
    ρούμβνον 'έπεΐγον διά την
    κοτάθβσιν τοβ προΰπολογι
    σμοΰ είς την Βουλήν θά ίι
    ευθετηθή τό ταχύτερον βΐδθ
    ποιουμένων πρός τουτο των
    δμολογιούχων διά τής διπλω
    ματιχήςό&οδ.
    ΤΟ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΝ
    ΓΕΩΡΠΚΟΙΙΣΥΜΕΔΡΙΟΜ
    Αί προετοιμασίαι διά τάς
    εργασίας τοΰ Παγχρητΐου
    Γβνργικοΰ Συνεβρίου προχω
    ροΰν μβτά πάσης ταχύτητος
    χαί έπιμιλβίας, Πρός τοδτο
    ό πρόβδρβς βοΰ Γβωργικοΰ
    Έπιμίληχηοίου κ. Μάρακας
    κατσβάλλει άόκνονς προσπα
    θείας.
    Διά χθβσινών τηλβγράφη
    μάτων πρός τό Γεωργικόν
    Έπιμελητήριον χαθίσταται
    γνωστόν δτι τό συνέδριον
    θά τιμήσουν διά τής παρου
    οίας τού κ«1 οί Άγροτικοΐ
    κ, χ, Μυλωνά:, Εύβλπίδης,
    Χαβιώτης, Δεχάζος καί Τερ
    ζάκης.
    Διά Δια«άγμα«ος «ίθβται
    είς αργίαν διά κροσχαίρου
    παύσεως επί εξάμηνον ό μοί
    ραρχος κ. Κολαηζάκης επί
    τετράμηνον ό ταγματάρχης
    Χωροφυλαχής χ. χ. £ταβα
    ρας καί ύπΐλαρχος κ. Κλ. Χά
    τζηλιάδης χαί επί τρίμηνον
    ό ύπομοίραρχος κ, Ν. Σηφά
    κης;_____________
    Τλ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚλ ΧρΕγΤ
    Κατ' άοφαλείς πληροφορί
    άς χο γενικόν λογιστήριον
    δέν ενέκρινε πο«γματι την
    υπό τοθ σχβτιχοφ νομοσχεδί
    ου τοΰ υπουργείον ΓβωργΙ
    άς προτεινομένην άπόσβεσιν
    ^νν χρεών των προσφύγων
    ποός την Άγροτικήν Τράπβ
    ζαν.
    Άπ' εναντίας μάλιστα χά
    τόπΐν σενβννοήσΐως τοΰ κ.
    πρωθυπουργόν μβτά τοΰ
    ύφυπουργοΰ των Οίκονομι
    κων κ. Εύλομπίου άπβφασί
    σθη δπως ένταθοδν τα μέ
    τρα διά την δσον τΛ δι,.α
    τόν ταχυτέραν βΐσπραιξι>?ά)ν
    έν λόγω προσφνγικών χρε¬
    ών
    ΑΠΟΠΕΙΡΑ _ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ
    Άπβπεΐράσθη νά αύτοκτονήσχι την μεσημβρίαν τής
    χθ|ς ή Ίσραηλΐτις Ρόζα Λ·βή κάτοιχος τής συνοικίας
    «Έβραΐκή» τή; πόλεώς μας λαβούσα δύσιν «μπλάβης
    πέτρσβ». Ή παρ' ολίγον αύτόχειρ μόλις Ιλοββ τό δηλητή
    Οίον κατελήφθη υπό σφοδρών άλγηδόνων κ αί ήοχισβ
    νά καλεΐ βίς βοήθειιν. Κληθείς προσήλθβ ό ίατρός κ.
    Ποΐζης ό οποίος καί την Ισωσβ χορηγήσας βίς ταύτην
    έμβτικά φάρμαχα.
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    εε—εΐρ^εΜΐε-εεΐεαΗεεΜε»ΗΜΠ^^ «*«εε—εε—ιε—ιΜΟ_ε~Μαε—— ^■ρΜΗΙιΙΜΙΗΗ
    ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΟΝ ΙιΣΟΤΕΡΙΚΟΝ
    Ο κ. ΜΛΚΡΟΠΟΥΛΟΣ
    ΑΦΗΝΑΙ 1 Αύγούβτου (τοϋ άνταποκριτβδ μ·().—Έγνώ
    αΒη άπέψι βπ τβ ύπονργβΐβν τβν Έαωτίρκβν, ιί; άντι-
    κβτβοταθιν τοδ ένδιωκβμίνβυ η. Ρβλλη, θά αναλάβη Ιπι
    θ«νώτατ« ο μίχρι τούδε ύπουργός της "Υγιβινης μ. Μα
    χρίπευλβς, οοτι$ άπσ τα σημεριναί μέλη τβδ ύπβυργικβδ
    Ιυμββυλ'ου είναι β ουγχεντρά3ν τάς αυμπαθείας ολοκλή·
    ρου τήί άνιπβλιτΐύσΐω;. Εάν τιλιχώς β»χθή ό μ. Μακρά
    πουλβς το ύηβυργεϊβν των ΈαωτβρΐΝ&ν τοτε τό ύκσυρ·
    γΐίον Ύγιειης θά ουμπληρωθι) δι' ίνέί φίλ«υ τοδ κ. Κβν
    βύλη. Σχετΐχως λέγβται ότι εί άδι«λλακτβι τής Κυβερνήτι
    κης παρατάξεως άντιθροδν ι!$ τιν άνάθισιν τοδ υπουρ
    γιίου τούτου εί£ «όν κ. Μαχροπβυλον.
    ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΛΟΒΕΡΔΟΥ-ΠΑΠΑΝΑΙΤΑΣΙΟΥ
    Σίήμβρον αυνηντήθηββιν είς φιλικήν οικίαν έύπβυργσς
    των οΙκονομΐΝβν κ. Λ«βίρδβς μεχά τοδ μ. Παπαναοτα
    οίου. Ή αυνβντησις ηροεκληθη &π· τ·ν μ. Λ«βέρδσν ο
    οτις ήθέληβιν νά συζητηβη την συνδρομήν τής Αντιπολι
    τεύσεως είς την προακβΒιιβν «ην ·ηο(βιν άνέλββΐν χά γε
    φυρώοη τό άναητυχθέν εσχάτως πολιτικόν Χ«ομν.
    Λέγεται μνλιατα δτι έπ' «ύτοδ έχιι κοιί την γνώμην τοΰ
    κ. Βενιζέλου, τόν οποίον ουνήντηβιν ιί{ το εξωτερικόν.
    ΤΙ ΣΥΝΕΖΗΤΗΣΑΝ
    Κατά την μιτσ,ύτβν δύβ άνδρ&ν αανβμιλίχν εξητάσθη
    ή γβνική καταστβοις έκ τής έξεταβεως δέ τβύΐης Ιμκιναν
    ούμφ»νσι «τι είναι άπαλυτος άνβγκη νά ίξ«οφ«λια8ή πρ«
    τίστως ή έοωτεριχή γκλήνη της χώρας.
    ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΛΗΣΤΕΙΑΝ
    Είς τέ υπουργείον των Έσ»τκρΐΜών εγένετο ούσκιψις
    υπο ιήν προεδρείον τοϋ μ. Γοβλοάρη άοχοληβιΐσα μβτά
    ληητέα μέτρα κατόπιν τής άναβιώοβως τή; Ληοτϊίας. Καί
    ^ δέν ελήφθησαν όρισηχοΐ άηοφάαεις φχίνεταιι ίπ Βά
    Λ - ηβιμ·ηο»ηβξί χ«1 β£τρ·τ·{ διά την »»«τ·ατολην τ·υτη;.
    '**μ
    ι(ύν οί &νί
    βονίίαν, ή
    αΰίον; άφ< ,α, φημεν. Όί οί άρξάμε* μν άχριβ ή φ ζωήν χονς Ικλβχ νπαΧΧήΧοι Ιαοΰ δλοκ άκολονθεϊ ϋιχήν συν Κνβεονήα ΐτ)»α. Θά ή ιοΐί 'Ε&νι» νούν την ζ ποία έι ώ β φαβξψ «^ οίον οημει Λλ^ρως, «ι δόν, χον α $ά ξργα ΐο Χρονικόν ( μ, Φ §, ιω *« ΟΙΚΟΙ ·« '«ί μ., "' έ ϊ - ί?<Οί ■»«·