145379

Γ*
ΠΑΡΑΤΗΡ
νΙΕΓΑΛΗ ΤΤΟΛΙΤΙΚΗ ΓΡΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΗΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε^ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΙν,.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ίΡι*ίΙιΗιΊ0(Ρ.ΦΕΙ1
Π?'·»Γ0Τ ΗΤΙΙΗΙΙΑϋΙ
Μ, . ΤΗΛ. 3,00
ΤΡΙΤΗ
11
ΙΟΥΛΙΟΥ 1933
Εΰθυμίας Μβγαλ.
ΑΝΑΝ^ΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΪί
έκτός άπό «ην άσυναγώ-
νιατον κομματικήν δρά
σιν—έ'χει τρείς κορνφές.
1) Την δολοφονίαν τοϋ
Βενιζέλον.
2) Τόν χωρισμόν των
συνοικισμών.
3) Την εσωτερικήν επι
χνχΐαν τής....συμφωνίας
μετά των όμολογιούχων.
Διά χό πρώχον οϋχε η¬
ρώτησεν οϋχε δύναται νά
Τό Λαϊκόν ΗΟμμα άντι-
γράφει καϊ χώρα πιστώς
την πολιχείαν τον τής πε¬
ρίοδον τοΰ 1920—22.
Βαδίζει επί των αυτών
Ιχνών τον.
Καϊ η όσμη νέας έθνι-
κής καταατροφής καί θρή
νού άκούεϊαι... 'ΕποΛι-
ΐεύθη καί τόχε μέ άδιαλ-
λαμίαν πρωτοφανή εϊς χε
την εσωτερικήν καί την
έξωγερι ην πολιτικήν.ΚαΙ κατηγορήση κανένα επί
δταν ή έγκλημαπκη εκεί· αντιδράσει έκτός άπό τόν
νη πολιτιΚΓΐ ωδήγησεν την θεόν.
'Ελλάδα είς την Μικρά Διά τό τρίτον έπίαης
σιατικήν παχαατ οφήν οί καί η δόξα και η εύθύνη
φνγάδες καί ριψάσπιδες, εΙν6 εντελώς Ιδική της.
οί αύλόβιοι στραχηγοΐ καί Μόνον διά χον χωρι·
πσλιτικοΐ έπεστέγαθαν σμόν των συνοικισμών
την πολιτικήν ιων μέ την
άνανδρίαν, άποδώααντες
την άνευ ηροηγουμένον
άποτνχ'ιαν των είς γήν αν¬
τίδρασιν χον Βενιζέλον.
Μήπως τώοα έν ώ εύρι
σκόμε&α είς μίαν άδια-
τάραχτον γαλήνην, ώς είς οί ένδιαφερόμενοι πληθυ
έ'να έρηιιικόν άλλ' άοφα- σμο δέν θέλουν τόν χω-
λή λιμένα, δέν κατώρθω¬
σαν νά δημιου^,γήσουνφο-
βεραν χριηυμίαν μέ τάς
αφαΐρας τής οδόν Κηφι-
οίας καί μέ χήν άνόητον
κ αί άντε&νιχήν πολιτικήν
των καί νά ρίψουν τό
πχωχό καί άνευ ε ματος
ακάφος τής Ελλάδος είς
των
άνχεδράοαμεν καΐ θά άν-
τιδράαωμεν μέ όλας »άς
δυνάμεις μας καΐ περΐ αύ
χον δέν πρέπει τάέχχι ού
δέ μίαν αμφιβολίαν ή Κυ ·
βέρνηδις.
"Επι μέν ο μέν καΐ διότι
τό πέλαγος
απαραγμοϋ
τοϋ έμφνλίιν
ρισμόν.
Άλλ' άν μόνον διά *ό
ζήτημα «ών συνοικισμών
θ" άνοίγουν και θά κλεί
νούν «ά τΌμοθενικά σώ·
ματα, τότε ασφαλώς οϋχε
δημοχροτια υφίσταται
οϋτε ήδ·ική ΰπάρχει καϊ
οϋτε 'Ελλάς μέ ανάγκας
έπειγονσας καί προβλή-
ματα μεγάλα πον έ'χει ά
"Αλλην δικαιολογίαν καϊ νάγκην Κυβερνήσεως,
ώ δέ υί άό Αλλί
νώρα δέν ευρίσκουν άπό
τό άνανδρο έπιχείρημα
τής δήθεν αντιδράσεως
τής αντιπολιτεύσεως είς
τό περίφημον καϊ..άπό -
κρνφον έργον των.
Σποχώνει χον Βενιζέ
λον, διόΐΊ άνΐιδρα. Θά
παύση τοϋς ύπαλλήλονς,
διότι άντιδροΰν. Θλ κα¬
ταργήση την Γερουσίαν,
διότι δέν θά ψηφίση χον
χωρισμόν ε ώ ν συνοικι
αμών, εν ι ν νόμον χον ό
ποίον δέν εδέχθη *ό άνώ
τατον δικαστήριον, τό πε·
ριπσιοΰν τ»μήν είς την
'Ελλάδα ώς έν ελώς πα¬
ράνομον. Θά παύση τονς
Διοιπητάς τής Ά}ροτικής
καί της 'Επδοτιχής, διότι
δέν παραδίδονν χά χρημα-
τοκιβώτια των Τραπεζών
Αλλοίμονον δταν αί
Βουλαί κλείονται έρμητι
κώς δχαν πρόχειται νά αν
ζηχη&οΰν τά οικονομικάς
δ διαηανονιομός τοΰ εξω¬
τερικόν χρέονς καί ή επι
βολή τόσων έκατοντάδων
έκατομμνρίων νέων φά
ρων, δταν πρόκειχαι νά
ανζητη&οϋν αί περιώνν-
μοι ανμβάσεις ώς λ.χ. τοΰ
καφέ καϊ καλοΰνται έκτά
κχως, δταν πρόχειται περί
χομμαχικοϋ ζηχή^ατος ώς
δ χωρισμός των αννοικι
αμών.
Φεϋ τοΰ κοινοβονλεντι-
σμόν ! Φεϋ τής Δημοκρα¬
τίας !
ΆλλΗ τόχε οϋτε ή Κυ¬
βέρνησις μας χρειάζβχαι,
ή κυβέρνησις έκείνη ποϋ
αυνωμοχεϊ μόνον κατά
Θή είτ ηβιθήνιον 8ογα*όν
των ! "Επρεπβ πραξικαηημα-
κώς καί άντισυνταγματικώς
ά ίχονψ την πλειοψηφίαν
είς την Μικτήν κοινοβουλευ¬
τικήν επιτροπήν διά νά ψέ-
ρονται ε/ς αέρος οί μυστηοιώ·
δεις καϊ κσμματΐκαί συμβάσει;
τυρού χαφφέδων Βοαζιλίας.
"Εηοεηε τέλος οί βοαχν
ιάτου άναστήματσς καί έγνω
σμένης άνικανότηιος Νάνοι,
μή δυνόμενοι νά ζή.τουν πρό
τού θανάτου τού κολοσσού
καί τού γίναντος όστις ίστα
ται τιμωοός ιών καταχθσνί
ών σχεδίων των, καί φο,ον-
βός τής πατρίδος τού νά επι-
χβιοήσσυν νά δσλοφσνήσουν,
ΐόν Σύοισν τοΰ πολιτικοΰ τής
Ελλάδος στερεώματσς, τόν
Ελευθερίαν Βενιζέλον τόν
μέγιστον εκείνον άνδρα
όστις κατόρθωσε νά εί α αγ αγ Ώ
την 'Ελλάδα επί τής ίστοοι-
κής Λεωφόρου καί -,ής άθα-
νάτου στοδιοδρομίας της, επί
τής γοομμής (ώνπαοαδόσεων,
έθνικών όιείρων καί πόθων
της, τόν 'ΕΛευΰέοιον Βενιζέ
λον τόν εκτελεστής τού αίω*
νίου κλήοοι της.
Μή κατορθώνοντες όμως
τίποτβ όπ' αύΐά άπολύιω ,
ευρίσκουν άλλα σατανικά μέ-
σα διά νά σΐεοεώσουν την κα-
λαμιάν επί τή οποίας Ευρί¬
σκονται παΐ νά θβμβλιώσσυν
τα βάϋ&αα πού θανασίμω;
σείοντΓΐ υπό τσύς πόδας των/
ΚαΙ πραγματικώς δέν άργονν.
Άκυρώνονν την εκλογήν
Θεσσαλονίκης μέ τόν Φαρισαϊ
κόν μανδύαν καί τήν'Ιησονΐ-
τικήν ύποκοισίαν υπό τό πρότ
αχημα τοϋ άντισυνταγματικοΦ
χωοισμού τού σύλλογον των
Ισραηλιτών, ελπίζοντες 0(1
προσθέτοντες τάς ψήφου^
των πιστών των Άβραμίκων
είς τάς των νηγενώ», ύποαχό-
μενά ι νέας άΐχημιοτικάς πά
αοχάζ «ίς τ ούς παόσφνγσς,Ηα
νοθεύοντες τό φοόνημα τού
λασΰ,διά τής παοοχής ψήφον
είς τούς δπλίτας κλπ. διά τής
έκΐοπίσεως των δημοκρατι
κων αξιωματικών, διά των
τρομσκοατΐΗΟδν μέαων καί με·
θόδων εναντίον των πσλιτών
καί δπωσδήποτε άλλως ώς κυ
βερνήται διαθέτοντες όλα τα
μέοα θά πβοο&έοουν είς την
παοάταξιν των 18 άλλους ύ
των είς χήν βουλιμίαν των τοΰ πολιτεύματος,ή έγκλη
φίλων της.
"Οίαν ή άχεγκχος αϋχη
καϊ πρωτόγονος πολιτιχή
οδηγήση τονς "Ελληνας
είς τό μαχελειό θά πχαίη
ή αντίδρασις των άντιπά-
λων της. Τό μέχρι τοϋδε
ματικώς άδρανονσα καϊ ή
κρνιτοναα την νωϋρόχη-
τά της καϊ τά αφάλμαιά
της ανάνδρως μέ τό πρό-
αχημα τής αντιδράσεως
των άντιπάλων της είς τό
ή χ (
κυβερνητικόν έργον — « ανύπαρκτον £ργον της.
Τλαοσ κριτησ, τιμορϊΓ
τόν βνθόν τού θβρ
μαϊϋθύ έξαπελύθη την % Ί·
ονλί^υ έναντίΌν χής Κνββρνώ-
βης φατρ/ας τό Πάρΰίθν βέ-
λος ι»/ς αυντριβή*, καί τής ά·
ηοσνν&έοεώς της.
'Λπό την βόοειον 'Τβλόδα,
όπό την ένδοξ»» Θεσ(κ«1 εδόθη
τΐροχθές είς τό Μΐιβερνούν ψη
φιδωτόν συγκςόιημα ή κατα-
συντριπτΐΗτ) απάντησις είς τό
ήΦικό κατάνιημα καί την ό·
Λβθρίαν πολιτικήν άνατοσφήν
(ήν οποίαν άκολουθεί τούτο.
Μνβλθών τό Λαϊκόν πόμμα
είς (ήν αρχήν μέ δύο έξωμό-
τος στοατηνούς καί £να ναύ
••χον μέ σχβτι ήν μαοψηφί·
φίαν είς ψήφονς καί πα^ά
τουτο, δοάξαν πάλιν την Τρί
αιναν των άχβείων μεθόδων
καί τής γενικής άναστατώσε-
ως καί άνατοέψεως ^παντός ύ
γιοΰς καί παλοϋ, τή» οποίαν
ενεκαινίασεν τό 1920 καί
την οποίαν δ Έλληνικός λαό(
δι' άμειλίκτου κτυπήματος τού
αφήρεσεν έκτοτε επί δεκαετί¬
αν ολόκληρον, ήθέλησεν καί
πάλιν νά άναμοχλεύσο ύ/ΐό
«ό κομματικόν τον συμφέρον,
τόν πολιτικόν ισολογισμόν
καί την έχδίκησιν (ά πάντα.
Δ^ θά πάμαμιν βεβαία Μ&
τόν άπσλογισμόν τώνδραματι
[ κων καί μαύοων 100 ημερών
τής κυβερνώσης παρατάξεως
καθ' όσον καί τοΰ πλέον ψυ¬
χρού καί άόιαφόρου διά ",ήν
πολιτικήν διαφεύνσυν την αν¬
τίληψιν διά τόν όγκον, τό μ
γε&ος καί την σημασίαν ών,
τά γεγονότα δμως όσον καί άν
είναι δοαματικά τόσον είναι
καί άπλά δυνάμενα νά περιλη
φθούν είς δΙΙγας λέξε-ις.
"Εηρεπβ λοιπόν νά καταλύ
σουν την ελευθερίαν των άλ·
λων έ/(£(δή των %%ο έμπόδιον.
Έποεπε νά λείψη ή ΓερονσΙα
διότι Ιφεβεν προσκόμματα είς
τό κομματικόν των Ιργον !
"Επρεηε άπό ■ψυχολογίαν ά
νάνδβων καί άνικάνων τυοαν-
νίσκων νά καταλύσουν «ήν
ελευθερίαν τού λόγον καί (ό
άπαραβίασιον καί Ιερόν τού
Βήματσ;, καί νά φιμώσσυν
την Βουλήν άηοοχΒ'λανιες
αύ(ήν είς άόριστον άδειαν / /
Έποεπε νά χωρισθούν οί
ποοσφυγ'κοί συνοικισμοί κα-
ταδικαζόμενοι κατααιανώς είς
έρήμωσιν καί μαρα,ΐμόν έπβι-
δή τό κομματικόν συμφέρον
τό ύπηγόρευεν !
Έπρεπβ τό Συμβούλιον
τής Έπικραιείας νά μετσβλη
μοχλειίοντες γήν καί ούοα
νόν, απειλούντες αΐματο-
κυλισμόν χαΐ ίξάηιοντες
τά μίοη διά τής άδιαλλαξίας
σας καί μάλιστα έ»ώ τώοα πβ
Οΐσσότερον ηαο' Αλλοτε ή Έλ
λάς έ'χβι ανάγκην γαλήντ/ς καί
δμονοίας; / !
"Η ένομΐοαχε δτι έν ετει
1933 ήιο δυνατόν νά επι
κοαΐήσητε παρά την θέλησιν
τοΰ λαού, διά των
Η ΓΕ6ΡΠΚΗ ΣΧΟΑΗ ΚΟΛΥΜΒΑΡΙΟΥ
τιών καί τής τυραννίας ; Ώ Ι
"Αν τό πισΐεύητε αύτό σφάλ·
λεσθε. £ίνε μωρία δι* έκεί-
νους οίόποίοι έμπνέονται άπό
τέιοια πράγματσ, καί άνίοχυ
οοι Ικιΐνοι οί όποϊοι τα άνέ>
χο»ται, Δνοτνχώί ό'μως γιά
Σάς, κηί εύτνχ&ς διά την '&λ
λάδα, νά είσθε βεβαιοί ότι οί
ΔααΙ δέν είνε ηοΐέ άνίσχυροι
καί ουδέποτε ουδέν καθεσΐώ;
χατάρθωσε νά εδραιώθη διά
τής ίρομοκοατίας, των διωγ-
μών, των πο,αξιχοπημάτων
καί τού έξβνΐομοΰ των άντι-
ηάλούν καί άντια>βονούντων.
Πυλϋ δέ ηεοιααότεαον ησοά
τφ 'Ε*.ληνικφ Αυφ όστις άν-
τιδοξ. κατά των άκρον μέτρων
καί των άπολυταρχικών θέλη
σεων, γνωρίζει τούς σωτήβας
τού καί άπεχθάνεται τάς άκσ·
λασίας των κνβερνώντων.
Ναί / *Καόν χωρίον ή τυ
ραννίς, απόδοσιν δ* ού* έχει».
Βίμο. 4-7-33.
__________ Μ· Α.
ΠΗΓΑΝΓΙΑΜΑΛΛΙΚΑΙ
ΒΓΗΚΑΝ ΚΟΥΡΕΜΕΝΟΙ
"ΕπρεπΕ, βλέπετε, μέ κάθε
τοόπο, θεμιτο κι' άθέμιτο ν'ά
ποκτήσουνε, δσον τό δυνατόν
μεγαλύΐεοο αριθμό βουλευΐών..
μια κι' ή....δθλια ή άντιπολίτευ
σις δέν εΐχε στό νοΰ της ν9 αφή¬
ση τίς προχλητικότητες καί τίς
φασαοίες ποϋ δημιονργοϋσε κα
θημεθινά, λές φανταζότανε πώ;
Γ| κυβέρνησις είναι άνίκανη νά
επιληφθή της καταστάσεως καΐ
νά δώση μιά διέξοδο, άπό τό ά-
διέξοδο πού βοισκόμαστε.. Δέν
ητανε δα καί τόσο δύσκολο τό
πςαγμα ί) μάλλον ήταν εύχολώ-
τατο, άφοϋ σία χ^ςια τους ιΐχα
>ε δλη την Ιξουσία καί μηοοού
σανε άνενόχ -ΐ κάνουνε δτι
θέλανε κι' δι ,έβαζβ τό μυα
______... ._. __ _____., _ λό τους. Έξ άλΛου «ι' άν βρίσχα
πονομκυΐάς τής γαλήνης, χης ' νέ καμμιά άντίδρασΉ θα την
ήαυχίας, τού πολιΐεύματος, ' παραμβρίζανε εΰκολα άφοϋ έχου
νέ μαζί τους, τούς δό
κοί τής δημοκρατίας, άλλους
18 σκαπανεΐς τού άνοιγομέ
νόν τάφον τής Ελλάδος
Πλήν ό λαός τούς ήνόησεν
διότι ό Έλληνικός λαός άρκε
τά βλέπει, κρίνει καί δέν έξα-
πατάΐε ευκόλως. Έπβρίμβνεν
ε'ογα, καί όχι τραμπ^υκΐσμούς
τνρανίαν καί έθνικά έγπλή
ματα.
ΓιωρΙζει άοκετά καλά νά
όποδοκιμά^Ώ τάς άχρεία; με
ϋόδονς διά τής ψήφον τον.
Καί είς την προκειμένην πε
ρίπτωσιν περισσότερον
άλλοτε ό Λαός τής
πής πρωτευούσης #ρθη είς
τό ϋψος των περιστάσβων καί |
μάλιστα των κοιοΐμων καθ9
ή τύχη ολοκλήρου τής Έλ
ή ήονχία τηζ, ή έλευ '
θερία τη:, τό πολίτευμά της
έιίθβτσ επί τάπητος. Ίό ήνόη
α εν καλά δ Μακεδσνικός λαός
διά τούτο έδωσε είς την κυ '
βερνώσαν ψατρίαν τό θανα
τηφόρον τον κτύπημσ, ι ήν |
φωνήν τής άγανακτήσεως, ά |
ηοδθΗΐμασίσς χαί βδελυμίσς
τού, τά δπσΐα βραχύνονν τόν
βίον της καί την άναγπάζουν
ήθικώς είς παραίτησιν Μάλι-
σία κύριοι. Όφείλετε νά πα·
ραιτηθβίτε, όφείλετε νά έγ
ταλείψετε την αρχήν.
Μέ την πενιχράν σας πλει-
*.ψηφΙαν δέν δύνασθε νά σχα-
ίψε, 0ά αποτελεί έλλειψιν
ηολιτικής εύθιξίας ή παραμο
νή «άς είς την αρχήν, άφοΰ δ
λαός προσφάτως σάς άπεδσκί-
μααεν τόσον πανηγυριχώς.
"Αν ή ηολιτιπή εύθιξία δέν
φυτρώνει είς τούς κόλπους
σας, καί άσυ/κίνητοι καί άδιά
φοροι ηαριμένετε είς την αρ¬
χήν, άς σάς γίνη τούλάχισΐσν
αί χειροιόμίαι σας αυταί γεν-
ναΐον μάθημα σωφρονισμοΰ.
Μά&ημα δτι αί ανμπάϋΒΐαι
(ών Λαών είναι έφήμεροι,
καί ποό πάντων οίαν ή έκτυ-
λισσομένη πολιτική καί κυ
| βερνητική ιΐχών παρουσιάζει
μελανάς μόνον πηλίδας. Όφβί
λετε νά μην τό λησμονήσειε
2εϊς, οί δηοΐοι πρό δβκαετίας
1 κατεδικάσθητε υπό τής Λαϊ-
**ήι, ψήφον τόσον πανηγυρι-
' κώς ώστε νά θεωρήσθε πολι
τικοί νβκροί διά παντός.
Άν δ Βενιζέλον έφθάρη με
γαλονογ&ν πώς έφαντάσθητε
όιι Σ$ΐς Ην θά φθαρήτε άνα
δυό ηοωες,
ναύορχο και στοατηγό. .
«Άκυςώσεις, λοιπόν,
σεις έκλογών χαί χάτι θά
στό τέλος....» Μ'αύιή την ίδέα
πηγαίνανε., Καί πρώτα-πρώτα
τά βάλανε μ9 αυτή τή γρουσού
ζιχια τή Θ=σσαλονίκη...
Δβκοχτώ βουλευτές εΐχανε χά
σει, βοέ παιδί μου, δεχοχτώ, έ-
νώ μποοούσανκ κάλλισΐα χι'αΰ
τοί νά είναι διχοί τους.
Κίνησις λοιπόν στό εκλογοδι
κβΐο. Συνεννοήσεις ύπουργών,
παοουκουογών, έκλογοδικών (μέ
τα συμπάθριο) καί τά λοιπά σχε
τιχά. ΚαΙ ή ίκλογή τή; Θεσοαλο
νίκης άκυοώθηχΕ..Τί. στή Θεσ-
σαλονίχη νά δχουνε μόνο δυό
βουλευτές κι'αύτούς Έβοαίους..
"Επρεπε νά πάρουνε καί τούς
άλλους δεκοχτώ. ..Ξαναδεϋτε..
λοιπόν, ψηφίσετε χάτοικοι τής
θεσσαλονίκης.
Κι' ήμέρα τής Ιπαναληπτιχής
έκλογής έφθασε : 2 Ιουλίου.
Καί τά πιστόλια, κι' οί μπουβοι,
κι' οί μαγχοϋοες καί τά κουμπού
ςια έτοιμαστήχανβ καί ετέθησαν
Ιπί τό έργον.
—*Ή την κυβέονηση θά ψη
φίσετε ή σάς καΐμε τά σπίτια. |
9Αλλα ξημέοωσβ κι9 ή 3η Ί- ,
ουλίου. Γελαστή, χαοούμενη λου
ο μένη στό άπλειο φώς τοθ ηλίου '
ποϋ χαοούμβνος καί γελαστός |
έκαμάοωνβ κι' αύτός άπό ψηλά. '
Κι' δμως..,ενα παράξενο θέα
μα, πολύ παραξενο εΐχβ παρου- Ι
σιασθη άπό τά ξημΓρώματα.. Έ
ω ή μερά ήτανε χαοούμενη, φω
τόλουστη, οί φίλοι μας κιβεονη
τικοί ήσαν οκυθρωποί, άμίλητοι.
τεθλιμμένοι,.
Άπλούστατα...Ένφ εΐχαν πά |
εί γιά μαλλί βγήχανε κουρεμμέ
νοι...
Τό γιατί γνωστόν....
Άτελέστατα καί χατά τό λή
ξαν σχολικύν ίτος έλειτούργησεν !
τ*Ι έν Κολυμβαοΐφ Κατωτέρα
Γβωργιχή Σχολή*. Μέ προσωπι¬
κόν αποτελούμενον άπό δύο μό¬
νον Καθηγητάς έξ ών ό είς τής
Θβολογίας, χαί μέ άνεπαρκή τά
μέσα επόμενον ήτο νά μή &πο
δώσυ τα άναμκνόμκνα άποτε-
λέ ματα καί νά παοατηοηθη «αί
εφέτος βξαιρετική άπροθυμία
'ί>οιΐήσεως έν αύτ|| μαθητών.
Ό τρόπος χαθ 5ν μέχρι τού- < δέ έλειτούργησεν ή γεωργιχή αυτή σχολή μάς γενν? «ό έςώτη μα εάν υφίσταται πραγματικώς ' γεωργική έκπαίδευσις παο' ημίν. , Ασφαλώς αυτή ΰσΐεοεΐ πολύ. , Μολονότι τα 70 έκατοστά τοϋ πληθυσμοϋ τής χ(όρας μας είναι γεωργιχός καί ή κοινωνική μας οίκονομία είναι κατ' εξοχήν γεωργ Εχη καί αυτή άκόμη ή βιο μηχανία μας οτηρίζεται είς την γεωργικήν 3ΐοραγωνήν, τό Κρά- , τος οφείλομεν νά ομολογήσωμεν δτι δέν Ιμβρίμνηβεν ώς έοπ, ' διά την Ιιαγγβλματικήν μόρφω- [ σιν τοΰ γεωργικοϋ πληθνσμοΰ. Πρέπει νά κατανοηθη διι δέν είναι δυνατόν νά δημιουργή σωμβν γεωργικήν παραγωγήν , άνταξίαν των φυσικών αιροϊόν των τής χώρας μας εάν δέν δια παιδαγωγηθώμΕν γεωογικώς. ' ΔνσΐυΛ.ώς οί "Ελληνες καί δή οί Κρήτες οΐτινες κατά τά 85 Ιχατοστά είμεθα αγρόται, δέν ένδιαφερόμε3α, ώ; πρέπει, διά την γρωργίοιν. Ή Γεοοογιπή έκπαίδευσις δέν*| μάς ένθυυσιάζει άλλα μάς μαγνη τίζει ή χλησσιχή. ΚαΙ οΰΐω βλέ¬ πομεν καθ' εκάστην όλα τά παι | διά των άγβοτικών μας οίχογε : νειών νά φοιτώσιν είς τά κλασσι κά γυμνάσια καί νά τοέπωνται , πρός πάν άλλο Ιπάγγελμα έχτός πρός έκεΐνα πού συνδέονταιπρός ι την καλλιέογριοτν τής γής καί τούς συναφεΐς πρός αυτήν κλά- , δούς. Τά παιδία των άγοοτών μας διαπλάσσονται σήμβρον μέ | σα είς ενα στερεότυπον Ιχπαι δευτικόν τύπον, τύπον σχολαστι κότητος, ήμιμαθβίας, χωρίς εύρεϊς πνευματικούς σρίζσντας καί χωοίς καμμίαν σχέσιν μέ ( την γήν. ' Δέν είναι δμως ούτος ό μό· ( νος λογος τής άποοθυμίας πςο- ( σελεύσεως μαθητών είς τά γεωρ γι«α μας σχολεΐα. . Ό χυριώτεοος λόγος είναι έ- χεΐνο τό οποίον συμβαίνει είς ( την Σχολήν Κολυμβαρίου, ήτοι ή έλλειψις δογανώσεωί.. ' Είς τά σχολεΐα ταυτα πρέπει νά παςέχεται πρακτική μόοφω σις παοά θεωρητική Πρός τουτο άπαιτοΰνΐαι έγκαταστασεις πλή- ρεις, έκτάυεις, εϊδιχοί χήττοι, εογαλεΐα κλ., προσέτι δέ χαί ποοσωπικόν μέ ειδικήν μόοφω σιν καί μέ ποακτικήν εξάσκησιν. Ή Σχολή ΚολυμβαοΙου οϋΐε την άπαιτουμένην καί κατόλλη λον έκτασιν γής πρός καλλιέρ¬ γειαν εχει, οΰτε έγκαταστάσεις έχει, τό δέ προσωπικόν της άπο ιελεΐ τα ι άπό ενα μόνον Καθη¬ γητήν των γεωργικών μάθη μάτων. Ό γεωογύς μας, όστις κατά τό παρελθόν απέστειλε τό παιδι τού είς τΐΐν σχολήν ταύτην καί είδεν δτι δέν ϊμαθε πβρισσότερα πράγματα άπό δσα ούτος έκ πέτρας γνωρίζει, επόμενον είναι να μή τρέφυ ουδεμίαν Ιμπιστο σύνην βίς αυτήν. Μόνον δταν τά σχολεΐα ταυ¬ τα όογανωθώσι πλήοως, διε καί θ' άποδίδωσι καοπού(, Θ* ά- ποκτήσωσι την εμπιστοσύνην τοϋ γεωργικοϋ μας χόΌμσυ Έξαιοετιχτιν εντύπωσιν μοΰ έχει .ιοοξβνήσβι ή θαυμασία ορ¬ γάνωσις τής έν Άμαρουσίφ καί είς τί)ν θέσιν «Άνάβρυια» Κα τωτέρας Γιωογικής Σχολης, ή· τις εχει ίδουθή υπό τής Έλλη¬ ν κης Γεωαγικής Έταιοείας, καΐ την οποίαν Ιτυχβ νά έπισκβφθώ ποό διετίας. "Εχει ενκατασιά- σεις τβλειοτάτας, δενδροχομεΐον, άνθοχήπονς, λαχανοχήπους, με- ΛΐσσθΜομβΐον, σηροτοοςρεϊον,, ι ροστάσιθν, άγίλαδοστάσιον, ά '- Οθύς δέ χαλλιεςιγημένους μέ δή μητοιακά, δσποια κλ. Είχβ πε- ρί τούς τοιάχοντα έσωτεοικούς μαθητάς κα1|προί τούς έξήκοντα έξωτεριχούς, οΐτινες μοϋ ίχαμον εντύπωσιν διά την εξαιρετικήν των πρόοδον. Παοομοίαν οργάνωσιν κρέ- πβι ν' ά/τοκτήσυ *αι ή Σχολή Κολυμβαοίου. Τό άληθές είναι διι μία τοι αύτη άργάνωσις'είναι λίαν 6α- πανηοά. Δέον δμως νά 'ίχ\ ύπ' όψιν τό Κράτος ότι πάσα δαπά νη διά την ίδρυσιν γεωργιχών σχολείων, καί δή κατωτέρων άτινα σκοπόν έχουν την ποακτι κήν γεωργιχήν μόοφωσιν των παιδιών, είναι δαπάντ, "παοαγω γική διότι καί τόν Ιδιωτικόν χαί τ όν δημόσιον πλοθτον θ9 αύ ξήση. Άς μή ΐδρύη τό Κράτος σω ρείαν γεαΐργιχών σχολών, άς ί· δούη ολίγας άλλά με άΌτίαν ορ¬ γάνωσιν. Ή Γεωργική Σχολή Κολυμ¬ βαρίου δέον νά οργανωθή. 'Οο- γανουμένη κατά τρόπον βξασφα λίζοννα την κανονικήν καί ά- πρόσχοπτον λειτουργίαν της, ασφαλώς θά ίπισύοτι την έμπι στοσύνην των γρωογών μας χαί θ'άπθστέλλοι ;ΐοι μετά προ θυμίας έν αύτι α παιδία των ούτως ώστε νά μή παρουσιάζη τοΰ λοιπού τό φαινόμενον νά λειτουογχί μέ δεκ«δα μαθητών. Εάν ή Σχολή οΰτη δέν δογα νωθή είναι ποστιμώτΒοον νά χά ταργηθή, διότι ουδένα προα ρισμόν εχτιληοοΐ· ΚαΙ κατά τό παρελθόν άοκετά έγοάφησαν διά τό ζήτημα τουτο. Έλπίζο μέν ότι ό άθμόδΐος 'Επιθεωρη- τής χ. Φιλόπουλος θά Ιξβτάσχ) ποοσεκτιχώς τάς πολυειδεΐς α¬ νάγκας τής Σχολης Κολυμβά οίου καί θά δώση τάς δβούσας κατευθύνσεις ίνα χατά τό νέαν σχολιχόν έ!τος λειτουργήσχ) επ δλως νέων βάσεων καί οΰτα) δυ νηθΰ νά φανή άνταξΐα τοΰ προορισμοΰ της. ΧΑΡ. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ "Αθήναι ΙΟ ΜΥ-ΤΗΡΙΒΑ4ΕΣ12 ΑΠΟ ΤΟΥΣ 12 ΘΕΟΥΣ ΕΩΙ ΤΟΥ. ΔΩΔΕΚΔ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ* Ό Κοραής είς τά άταχτά τού μάς δίδει μερικάς ένδιαφερού- σας πληοοφθβίας διά την έξαι ρετιχήν σημασίαν ποΰ είχεν είς τούς άοχαίους καί νέους λαούς δ άοιθμός 12. Κατ' αυτόν ή δω Ιβκάς είναι Αίγυπτιαχής Πβοε- λεύσεως. Έχ τή; ΑΙγύπτου δέ, διά τής Φοινίκης έπίοασεν είς τούς έλληνας χαί δι'αύΐών είς τούς ρωμαί^υς καί είς την λοι¬ πήν Ευρώπην δηου χαί έγκατβ στάθη. ΚαΙ άρχίζει την άπαρίθμησιν: Δώδβκα Θβούς εγνώριζον ο! Αί γύπτιοι καί είς 12 μοίρας διή ρουν τόν Ζωδιαχόν κύκλον. Είς δώδεκα μήνας τόν χοόνον. είς 12 ώοας την ήμέθαν, είς 12 έ παρχίας την Αγυπτον, · 9εον<η μένη ν άπό 12 βασιλείς Δώδεκα θεούς έδέχθησαν καί οί άθηναΐοι χαί είς 12 πόλεις διήρεσε την Άττικήν ό Κέκοοοψ Οί "Ιωνες χαί είς την Ασίαν μειέφεοαν την Δωδεχάδα των πόλεων των. Αυτήν διετήρησαν χαί οί Άοχ'ΐ'οι. "ϊπίσης δώδ« κα ήσαν αί των ΑΙολέων άποι κίαι καί 12 οί Σύνεδροι τοϋ Άμφιχΐυονικοΰ. Δώδεκα πρόβατα, 12 βώδια καί 12 Τοωαδΐται θυσιάζοντιΊ κατά τόν Τραηκόν πόλεμον. Επί 12 ήμέοας γλβντα δ Ζεύς μέ τού; Αίθίοπας. * ** * ** Άλλά καί οί εβραϊοι ήγάπη σαν πολύ τόν αριθμόν 12 : Καταγό) ενοι άπό τούς 12 οΐους τοΰ Ίαχώβ, διηρέθησαν είς 12 φυλάς, τηοήσαντες τόν αριθμόν 12 καί είς πολλάς Ιεοο πραξία; των. Αί δώδεκα φυλαί εκυβερνώντο άπό 12 άοχοντας, έχουσαι κοινόν θυσιαστήριον έκ 12 λίθων Αί προσφοοαί των τά σκεύη, τα τουβλία, αί φιά λαι, αί θυσίαι, Όλα 12. 'Υέ ΐοϋ Δ«υίδ ίυλέγονται 12 νά πολεμ,ήσουν, χαί δλλοι 12 πάλιν ΰηέο τοί Ίρβοσθέ. Ό Σολομών καθιστά 12 ύπουρ- γούς τής Βασιλείας καί άλλους 12 των Οίχονομικών. ΚαΙ είς τόν Ναόν τού την χαλχίντν θά¬ λασσαν ύποστηοίζουν 12 χαλχοΐ βόες καί 12 '/αλκών λεοντων άγάλματα στολίζουν τόν θρό¬ νον τού. Άπό τούς Έβοαίους είς ΐούς χρόνον τοϋ Χριστοΰ, προήλθον οί 12 Αποστολαί χαί τά 12 Εΰαγγ'λια. *** Κατά τούς Βυζαντινούς χρό- νους έχομεν τά Άοχοντάτα τή5 Κρήτης, τάς 12 βαρωνίας τοΰ Μωοίως, κατόπιν και τάς δημο γΐθονΐικάς δωδεκάδας τής Κθή της· τής Λέσβυν, τής Χίου χαί των άλλων νησιών. Άλλά πώς νά λησμονήσωμ,εν τα Παοαΐ'ύθια μας μέ την δωδε χάδα των Συμβουλιον τοΰ Βα σιληά ; Ό Πολίτης είς τάς Παοοι- μίας μνημονεύει τούς 12 σοφούς τής Βυζαετινί)ς παραδόσεως, τούς 12 εύγενεΐς των Μεσαιωνι κων ίπών μας, εξβτάζει δέ χαί τάς είς ξένας χώρας κατ9 έθιμον ή νομοθεσίαν Ιξουσίας των 12, ΚαΙ τό γνωστόν δέ Κρητι¬ κόν ποίημα τοΰ 1840, άναφεοό μενον είς τό συμβούλιον τοΰ Βα σιλέως Όθωνος ·ψάλλει: Καί ;ιαρευθύς δ Βασιλιάς, [κράζει την δωδβκάδα τούς πιό 'σοφούς καί γνωστι- [κούς ποΰχε}οτ.ήν 1

ΊιηηΙιηιτΐΐΐΓ
ΤΙΜΗ ΦΤΛΛΟΥ Δ
ΟΡΟΙ «ΥΝΔΡΟΜί
Έξάμβνος
Ζρίμιτνσς
ΟΥ
ι.
Λ»Α
(. Ο
ΤΙΜΟΛΟΠΟΝ 'ΗΚΙ'. 1ΥΙΡΟΝ
1 σ·>λίς δ ..ι<.*<>; δοαχ. 5
2 » » » 3
3 » » » 3
Κοινανικά «στ'άΐιοκοπήν βρ. 30,
Ι«Ζ«βιστή|)ΐα μέχρι 10 σιί χων 3(Ι|
μ ητάς
20
20
άνα
γρ ίντύπου
άποδείξεως α>ερσύσΐίς την
οφοαγίδα %ης εφημερίδος.
Έμβάσματα ποός την Δια¬
χείρισιν.
5Ϊ
τούς συν
Ευχιΐριστήοΐ"
Κοινωνιχά
Ούδεμία πλ^
γνωρίζβται άνβυ
δξ
Παρακαλούμεν τού*
συνδρομητάς καί λοιπού;
συναλ)ασαομένονς μετά
τής Εφημερίδος μας ό¬
πως τα έμβάσματα των
άπευθύνωαΐν πρός τόν Δι
«.χειρΐβτήν τής Έφημερί
δος μας κ. ΓΕΩΡΓΙΟΝ
Υ
^_____ Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ι
ΤΤ> «ιροφορία
ΝΤΟΥΝΤΟΥΛΑΚΙΣΠΑΝ.
Δημ(λσς 4 ου Δ Σ.Χ.
Καθίσταται γνωστόν είς τούς
ενδιαφβοομένους γονεΐς χαι χη-
δεμόνας δτι ήρχισε κπ! λβιτουο
γεΐ άπό τής ποώιης τοέχοντος
φροντιστήοιον παραοηιίυάζθ'ν
μαθητάς δι' βίσαγωγικάς έξετά-
σεις είς τα σχολεϊ» τής Μ. Εχ-
παιέεύσεως χαβάς καΐ άδ' 1·
χους τοιούτους των Δημ. σχο¬
λείων καί των μικράν τάξε:^
των σχολ> 'ων τής Λ± Έκ
παιδεύσεαις
Διχαώμ ελάχιστον ινα προ
καταβάλη ι. Πληροφορίαι
Καφ. Λ' άκη—Κουντάκη έν
τος της Ν. .Υγοοας καί Δ. Σεΐ
μένη Κούμ -ΚαηΙ—Τ) Παλλας.
Χανιά 5 λίου 1933 ι
Παν. Ν »·*τουλάκης Ί
Τό Έξο; »ν Κέντρον
"Ο ΚΟΚΚΙΠΟΣ ΠΥΡΓΟΣ,,
(Κάτω Σοΰδα)
'Υηό την Διβύθυνσιν τοθ κ.
Ν. ΒΛΑΧΟΥ
Διαθέτει Νέα δομάτια εύήλια
δια οίκογβνβίας μέ νέα; χαΐ λίαν
έξβπβσμένας διατίμησεως δίδον¬
ται γεύματα επί παραγγελίαι μέ
ύλικά χαθαοά καί χουζίνα ίδιω
τική υπό τάς κάτωθι τιμάς.
Ψητά ή μεοίς δρ. 10.
Έντράοες ή μβοίς 8ρ. 9.
Ψάρια τής ώρας δο. 9.
Σαλάτες Τυοιά κλπ. από δρ.
4 «αί άνω.
Φοοΰτα διάφορα τής έποχής.
Οΰζο Καραφάκη δρ. 9.
Ρετσίνα άγνή ή οκά δο. 12.
Ιΐπύοα παγωμβνη ή φιάλη 19.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
διοικητικόν κο Ι.φορολογΐΝών
ύποθέσεων
Ν·Ι ΕΜ. ΜΑΥΡΟΜΙΛΙΙΙ & .ι.
Πανβηιστημίου 47 Αθήναι
Άναλαμβάνει την διεκπε
ραίωσιν πάοιρε φύσεως διοικη
τικής καί φοοολογΐΗΐ]ς ύποθέ
σεως, άντί λογ- οιάτης <*'<σι βής καί ένιός τής έλαχίο ~ δυνατής προθεσμίαΓ : Ύποθέοεΐς φορολογικαί, συντάξεις άποζημιώσεις (προ σφυγικαί, πολβ^^^^ιτών, έλ· λήνων ύηηκόων, Κων)λκών κλπ ) άσφάλειαι, χ- .υ«»σίη. σις στρατολογικών ν.ζ : "Ά· σεων καί έν γένει υπο ' ; πάσης φύσεως. ΠΡΟΣΕΞΕΤΕ ! Τό νέον καταστή·»-* χει ροποιήτων ^ύιε·>δημα -ών
ΓΕΩΡ. Δ. ΙίΧ1ι>Ι
ΝΑΚΙ1 παρά την οδόν
Νόελ (έμπορΐΜά) ήρξατο
πρό ημερών των έργ*σι
ών «ου.
Παρ<·ν>σιΫζει δλες τίς νέ
ες φόρμες. Μέ ί^.χόν άν
ανταποκριτήν είς Αθήνας
παοακολοιιθεϊ κατά πόδα
τ»>ν εξέλιξιν τής Αθηναι
κης μόδας.
Τό Υποδηματοποιείον
ΣΤΑΜ. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗ
Δραηανιά Κισσάμου
Δέχεταΐ παραγγελίας.
Έργααία ήγγυημένη.
Τιμαί λογΐκαί.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκΐα κειμέντι είς
Σχοινοπλοχαδιχα απαρτιζομένη
Ι* τοιών δωματίων κουζίνας
άντρέ δύο ταοατσών καί αφθό-
νθυ ΰδατος. Πληροφορίαι παρ'
ΠΡ0ΤΡ1ΜΜΛ ΒΛίΙΗΗΡΙΙΙΙίΟΥ
Ό Συμβολαιογράφος Καστβλ
λίαν Κισσάμου Χαςίλαος Κα
μηλάκης καί δ παοά τ·β περιφβ
ρεΐα τοΰ Πρωτοδικείου Χανίων
Δικασπκός κλητήο Εμμανουήλ
Χ. Παπαδάκης
Ειδοποιούμεν δτι
Τα δυνάμει τής νη' αριθ.
60 τής 6η; Ιουλίου 1933 εκθέ¬
σεως χατασχέσβως τοΰ έξ ημών
Εμμανουήλ Παπαδάκη άναφβ
ρόμενα καί περιγραφδμβνα κινη
τα πράγματα τοΰ διωκομένου
δφβιλέτοΐι Μιχαήλ Γ. Πετράκη
κατοίκου Βουυ&ν Μβσογείων
Κισσάμου ήτοι:1) 1£ ι!νας μβτά
ενός Ιοιφίου άντί δραχμών έκά
στη 200 τοϋ δι ϊοιψίου 100 τρ
τή δοαχμάς 3. 700 2) πρίβατη
(5) έξ ών ή μία μετά άονίου ή
τοι δραχμάς 1000 ήτοι τ» δλον
δραχμάς 4.700. Κατασχεθέντα
δυνάμει καί πΡ^ς εκτέλεσιν των
υη'αριθ 3708 ' )33. 37031
τοϋ 1928 3976 ■ .928 7021
1674 1725. 3055 878 160&.
1599 τοϋ 1930. 2 -..1982 1973.
29 Χαν;- ν.
Καί τής υπο οονο! άς 5
Ιουλίου 1933 , /οαφον αοαγ
γελίαν τοϋ Άγοονόμου Παστέλ
λίου Κισσάμου χ. Γβαοογίου Μα
νούσαχα,
Έχποιηθήσονται άναγχαστι
κώς ένώπ όν έμοΰ τού Σνμ)φου
Κασιελλίου Κισσάμου Χαοι
λάου Καμτ,λάχί) ή τού νομίμου
άναπληπωτού μου καί είς τόν
συνήθη των οημοποασιών τής
κωμοπόλεως Καστβλλίου ΚΊσσά
μου την τριακοστήν Ιουλίου
Χ Καμηλάκη Έμμ. Παπαδά
κη 1933 ήμέοαν Κυριακήν καί
ώοαν 10—12 κ.μ. καί δ τε *α-
λοΰνται ο! βουλόμενοι νά πλβιο-
δοτησωσι Ποός ιϊσιτοαξιν των
δοαχ. 4246 10 ο)ο δφειλομέ
νων εί; τό Δημόσιον Ταμείον
Χανίων κατά τα σχετικά Ιντάλ
ματα κ^ϊ την σχι.- <ήν νη' άρ. 756 ρίδικήν ι.ρ^σκλησιν τοϋ χ. Ταμίου Χανίων νομίμως κοινο- ποιηθεΐσαν είς τόν δφβιλίτην. 'Αρμόδιος Δικαστικός κληττιο ίνεογησάτω νομίμως. Καστέλλι τή 8 "Ιουλίου 1933 Ό ηαοαγγέλων Συμ)φος Χαρ. Καμηλάκης "Ο Δικαστ. Κλητήρ Έμμ. Παπαδάκης ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ 'Η £νορ(α 'Αγίου Νικολάου Χαλέπος ηοοκηρύσσει φανβοόν μειοδοτικόν διαγωνισμόν έν τώ περιβόλω τοΰ !εοοΰ Ναού 'Α¬ γίου Νικολάου Χαλέπας την 16 "Ιουλίου 1933 ημέραν Κυρια χήν χαί ώοαν 10—12 π.μ. Ινώ ηιον της ένοοιακής ίπιτροπής διά την ανακήρυξιν Ιργολάβου κατασχευής Νάοθηκος ναοΰ Άγίου Νικολάου Χαλέπας συμ¬ φώνως τφ σχβδίω χαί τοίς δοοις συγγραφής τοίς καΤβτβ θβιμένοις έν τφ Γραφείω τής "Επιτοοπής, ών πας βουλόμενος δύναται νά λαμβάι η «· ■οσιν Ή έργασΕα δοθήσεται χατί μέτοον (φατουοα) των διαφόρων υλικων άγοοαοθησομένων παρά τής έπιτοοπης. Ή χαταχύοωσις ίναπόεχιται είς την κρίσιν τής Έπιτοοπής. Έν Χαλέπα τί 8 "Ιουλίου 1933 (Έκ τού γραφε(ου τής Ένοοια κης έιιτοοπείας 'Αγίου Νιχο λάου Χαλβπας). ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή Διεύθυνσις τοϋ "Ανδρέα "Αρχοντάκη έκ Χανίων δστις εσχάτως εΐχβ μβταναστεύ- βΐς Κολοράδο Άμεοικής. "Ο γνω θΐζων τι δι* αυτόν άποτανθήτω είς τα Γοσφεΐα «Παρατηοητοϋ· Χανιά. ΚθΙΠΟΠΙΚΛ" ΕΠΙΣΤΟΛΒι Κατόπιν τή; είς την «Έλλην1 χήν» δημοσιβυθβίσης ίπιστολή; πβμί τοθ άτυχοΰς Μαρκάκη δ Παϋλ. Κ. Ζ?ρβουδακης μέσψ τοϋ ' · Αθήναις διχηγόρου Μι¬ χαήλ Ί. Φραντζεσκάκη ΒστΕΐλβν διάψευσιν είς την Ιδίαν έφημερί δα, ήτις κατεχώρησβν τα εξής είς >ο φύλλον τής 4 "Ιουλίου :
' 1£πανδρθι τις
Είς τό φύλ(.ον ττίς 18 Ίου-
νίου 1733 τής <Έλληνικής> έ^η
μοσιευθη Ιπιστολή μέ την υπο
γραφήν «Παΰλος Ζβοβουδάκης»
είς την όποιαν άναγράφονται
διάφορα περΐ τοϋ αποθανόντος
Μαοκάκη. Κατόπιν της δημο-
σιεύσβως τής έπιστολής ταύτης,
δ Ιχ Χανίων κ. Ιΐοθλος Κ. Ζβο
βουδάκης δι9 έπιστολής τού δια
ψβύδει δΐι Εχ«>ι άποστίίλλβι τοι
αύτην ίπιοτολήν.
Έπβιδή χαί 6 γοαςρικός χαρ α
κτί)θ δέν δμοιάζβι Λ)λά χαί λό-
γφ τής βηιμόνου ταύτης διαββ-
βαιώσεως συνάγβτοι τό συμπέ·
θασμα δτι ό άποστείλας είς ημάς
την επιστολήν έπλαστογοάφησβ
την υπογραφήν τοϋ κ. Ζβοβου-
δάχη. Χάριν τής αληθείας ποο·
βαίνομβν είς την ίιτανόοθωσιν
ταύτην.
-Ιπίσης καί οί συγγενβϊς τοϋ
μ (τού Α >αν>ΰης καί Ι.
Γ -'ΐλάκης !.αραδέχοντα« 8ΐι ό
επι λογράφος δέν ήτο δ Παϋλ,
Κ. ζβοβουδάκης.
Κομμότι ββ·
το σοΰστβι-
λα νά νβ'ώ
ου ή χαοβιβ
(σου
Ο ώς μκβροβ
μαι ΣτέΧλιο
ατόν ίίωτά
(σου-
*··
Τ' ά:
ηον
λα ίξήντΐ ο ι
,('χβι άλλη
Ο ώς βχωμ·-
σα στήν καρ
βια Υ'ό ο »
πληγή
Άχι άγαπη
μου γλνκειά
χαί ηώς Θά
σοϋ ξεχόοω
Το λιγ·ρένιι σου
τ' άγκαλιάσω·
Ή "Ένωσις Κΐτροπα·
ραγωγών Κρήτης προ» ,-
ρύσσει μειοδοσίαν οιν
την εκτύπωσιν διαφόρων
ένΐύηων καί προμήθειαν
8ΐαφόρ«*. είδών γραφιχής
υλης.
Αί προσφοραί (δύνανται
νάάφορούν τό σύνολον τής
εργασίας ή καί μέρος μό¬
νον ταύτης.
Οί δροι ουγγραφής υπο¬
χρεώσεων μετα των υπο-
δεΐγμάτων ευρίσκονται
κατατεθεΐμένοι είς τα έν
Ηρακλείω Γραφεία τής
Ενώσεως καΐ είς τα έν
Χανίοις καί Ρεθύμνη
Κέντρα συσκευααίας.
Ή μεΐοδοαία γεννήσε-
ται βι' έναφραγίστων προ
αφορών κατν.τιθεμένων
των σχετικών φακέλλων είς
τα Γραφεία τής Ενώσε¬
ως έν Ηρακλείω μέχρΐ
τής μεσημβρίας τής 3Ο
Ιουλίου έ. έ. ημέραν
Πέμπτην, όπότε ·;. ιΐχθή
σωνται υπό τής ά^ΐ ιδίας
'Έπΐτροπήΐ.
'Έν Ηρακλείω · 5η
Ιουλίου Ι Ο33.
("Ένωσις Κΐτρ πα-
ραγωγών Κρήτας)
ςμ θά
«Πολυξέντ)»
ΕΝΟΙΚΙΑΖί,ΤΑΙ οΐκία διώ
οοφος έκ 10 δωματίων κουζίνας
κλυσταοιοΰ, αΰλής, 2 ταρατσιών
ήλεκτροφώτιστος με πλήρη ύ·
δραυλικήν εγκατάστασιν κατάλ-
ληλος δια Κλυνικήν, Ξβνοδο·
χβϊον ΰηνου κ.τ.α. Είς θέσιν
Νέα Πλατεΐα χαί καραπλβΰοως
τοϋ Κινηματοθεάτρου Πάνθβον
πληοοφορίαι παρά τφ ίδιοκτήτι
Σπύοου Δ. Σταματάκη Ζυθβ
στιατόοιον Άβέοοοφ. Έπ(σης
8νοικιάζει είς την Ιδίαν θέσιν
Ινα μαγαζί μέ τα τοΰ υπογείου
τού τ)λεχτοοφώτιοτονμέ ΰδραυ
λιχήν βγχατάοτασιν.
ιΥΝΔΕΙΜΟΣΐΊΟΑΥΙΕΚΚΩΝΙΙΝΙΙΙΝ
Πρόσκλησις
Πϋοσχαλεΐσθβ είς β' τακτικήν
Γεν. Συνέλευσιν των μελών την
16ην τοΰ μηνός Ιουλίου ήμέ-
οαν Κυριακήν κοι> ώραν 10 π.μ.
έν τή αίθούατ] τού θβάτοου
<Πανθέου> παοαπλεύρως χαφβ-
νείου Κων. Άνιτσάχη.
Θέματα συζητήσεως : 1)Άνα
κοινώσβις Διοιχητιχοΰ Σνμβου-
λίου, 2) ύποβολή καί έγκοισις
προϋπολογισμοϋ 1933 καί 3)
ίγχοισις τοοποποιήσεως χατα-
στατικοΰ.
Σημ. Εάν δέν γίνη απαρτία |
κατά την ώς 2να> ημέραν τα
μέλη χαλοϋνται την επομένην
Κυοιαχήν 23ην Ιουλίου καί
ώραν 10 π. μ. είς τόν αυτόν τα
ηον δαότε καί θέλει θεοοηθή
άπαρτία μέ δσα δήΐτοτβ ηαοόν-
τα μέλη συμφώνως ιφ άρθοφ
13 το" χαταστατιχοϋ.
Λόγφ των όλως Ι1"—ο·τι>>ών·
ηεοιοτάσΕων διά τα συμφέροντα
τοΰ ηολυΐεκνικοϋ χόσμου προ-
σχαλοϋνται άπαντες οί πολύτβ-
κνοι ανεξαρτήτως 8άν τυγχάνω
σι μέλη ή ου τού ήμβτέρου Συν-
δέσμου καθ' δσον πρόκειται ν'
αναπτυχθώσι παοά τοϋ χ. Ποο-
όδοου, τής πανελ. Συνομοσπον-
δίας Πολυτέκνων ζητήματα
σπουδοιιώτατα αφορώντα τόν
πολυτΕκνικόν κόσμον.
(Έκ τοϋ Γραφείου)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ διά χατοι-
χίας ή γοαφβΐα α) έναντι τής
"Εθν. Τοαπεζη; δ μεσαΐος δρο-
φος τής οικίας Παηαδοπέτρου
άπαοτιζόμβνος έξ έιττά ε,ΰουχώ
ρων δωματίων δύο είσοδον
ήλεκτοιχοΰ,ύδατος, ήλιαχοϋ κλπ.
β) είς Κούμ—ΚαπΙ έναντι οι¬
κίας χ. Άγκυσουλάκη 2 ά-
ηαρτμάν μετά χήπου κλπ. γ)
είς ουνοικίαν Καστέλλι 2 χατοι
χίαι ή μία έκ τριών δωματίων
καί κουζίνας καί ή άλλη έκ 4
δωματίων καί κουζίνας, κήπου
ύδατος κλπ. έτοιμοπαράδοτα.
Πληροφοοίαι καρά τώ χ. Σπ.
Σφιγκάκη δικ. χλητήοι Εναντι
Έθν. Τραπέζης.__________
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία μέ" 4
δωμάτισ, κυυζίνας, πλυσταργιοθ,
άποθήχης, αύλής περιτοιχισμένη
μέ ίγκατάστασιν φωτισμοϋ καί
ν«οοΰ είς θέσιν Μπόλαοη—Μ πά
νια Χαλέπας. Πληοοφοςίαι πα-
θά τοθ Ιδιοκτήτου Στυλ. Τζρΐρά1
νη καί παοά τοΰ Ρούοου Τζβϊ
Φάληρον.
,,
ΣΚΟΡΙΙΙΕΣ ΜΟΑΥΒΙΕΣ
— — - ι
Ή ίφβΐβινή παραγωγή είς σι
τηρά ήταν Ιξαιοετιχή !
—"Αν χαί σ'δλα τα βΐδη
ή«αν ή αυτή ΐταοαγωγή <ίσφα ι λώς θά φωνάζαμβ —"Εξω τ") φτώ/,ηα 1 Ι —Το χαλοχοΐρι χυλ§ δμοο χωοίς ύπβοβολική ζέστη. , —Μόνο ή μυϊγκς μάς I- λ 'λοΰν κομματάκι —Καί σ* αΰτό εϊν" ύπεύθυνο ;Ρ* ι καί τό καλοκαϊρι. *νλλ« καί χάποιυς υπουρ Ί ίής Κμητικής Πολιτείιις. —"Ο Οποίος έδιωξβ έναν ξβ· ' νόν μεταχληθέννα έδώ διά νά | όθγανώστ] τα Λιμβναοχπα μας. | — Καί δ οποίος δλλη οουλειά δέν εΉανβ— καίτοι έ'πληοώνβτο άκριβώτβρα άπό τούς τότβ ύ πουργούς—καρά μ'ενα λάστιχο νά σημαδεύτ] χαί νά σχοτώνβ τίς μυιγες. —Έοωτηθεΐς δέ μίαν ημέραν έκαυχήθη διι ΕΪχε σχοτώστ) 100 μυΐγβς. —Ύπολογΐζομρν δέ δτι άν δ Εύρωππΐος ίκε,ϊνος παοέμρνβν μέχρι σήμερον. —Θί εΐχβ πολλά έ<ιΐτομμύρια μυΐγες σκοτώση. —Καί σήμερο δέν θά ΰποφέ* ραμβ δοα ύποφέοομβν άπό τα φοβεοά αΰ(ά ζωΰφια. —Τα τοοάπονά σ«ς λοιπάν είς...την Κοητικήν Πολιτείαν. —Ό δρόμος τής Χαλέπας σκνροοσ.;ώνβται συντόνως. ■—"Αν ΐτοπεδοΰτο, δπως έγ· καίοως συνεσιήσαμβν θά έγίνε το ώ*3ΐότβοον έργον. — Άλλο.,,.νΒοό χαί άλάτι δτι λέμέ ! —Είς τόν χ. Γονατάν έγένε το θβρμοτ τη ύηοδοχή καί είς Καλύββς χοί εΐζ δλα τα μέρη ποΰ διήλθεν. —Γι' αύτό 2ν ^ανελΒίψ^μβν χαί ωρισμένα χωρία ζητούμεν συγνώμην. —Τα ηολιτικά μας πράγμα ΐιι δέν πανβ καθόλου καλά. —Καί έν τ"''"-οις ή Κνβέονη σις έξακολουθεΐ νά πβριοοίζΐ] τό Ελληνικόν ζητημα εί;.... ζή τημα αντιδράσεως τής άντιπολι Συνδρομαϊ ληφθεϊσαι Σ. Παοαδομβνάπης δρ. 120 Χανιά, Μύρων Μπιοάκις 120 Μελιδόνι, Ι". Μανωλικάκης 50 Χανιά, Σ. Πάτσης 20 Χανιά, Ε. Βιοβιβάχης 200 Χανιά, Ε. Νίθνναουνάκης 60 Χινιά, Φ ΜανωίιχΟΗΐκ, 24Ο Χανιά, 7. Γεωργιάδης 240 ©βσ(κη, Ε. ΜβλάχνΖ 60 Χα¬ νιά, Ε. Σεϊμένπΐ 20 Χανιά, Ν. Μαο<νάκης 20 ΧιινιΛ, Α. 20 Χανιά, Δ. Νη Κ 60 Μου(ΐ>>ι/α, Π.
Μ- /«ανιωνάκης 60 Χανιά.
Λ, Βαοσυδάκης 40 Χανιά ι
Δ. Παπαδόπουλος 20 Χα-ιά,
Π ΚλαυβίδάΗηί όθ Χανιά,
—?· Αρχοντάκης 60 Χανιά,
£<■(/. ΤσιραντωνάΜη<; 120 Χέοοαι, Γρ. Σκουλα, 60 Χά νιό, Σ. ΒοθΗάκνί 50 Χανιά. ΑΠΩΛΕΣΘΗ 10οοή άΐνααος μβτά χβνσοθ δολλαρίου Αηό τό <Βίμ> έα>ς
τό *ΚαποΙς·. ΠοοακΜλεϊΐαι
ό ίύςώ* νά την παραδώση ^{ς
ΐά νοαφβΐά μας . ' Αμσιφθή.
σβται.
ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ
καί «■ άσης φι'σεως διοικητι-
καί ύπσθέσκις άναλαμβάνον
ται παΐ διβκηεραιούνται τό τα
χύΐερον. Ωααύιως χαχιοποι
ούνται συντάξβις διακοηβίσαι
δι' οίονδτίττοΐϊ λόγον. ^Γρςψβ
τε «ΙΓαν6<ρ45Βΐκτ)ν Όρνά/ω σιν* δδός Σκανλβνίοιι 1 Ά θήναι. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον μ.ας μέν όπως εκφράσωμεν τάς απείρους μας ευχαρι¬ στίας, είς τούς παρακο· λουθήσαντας την κηδιίαν. ώς καί είς τούς καταθέ¬ σαντας στεφάνους. Ή βαρυ«ενθούσα οικογένειαι Άριστ. Καλογεράκη ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Παρακαλβϊται ό πβριοδεύ ών άνταπσκριτής τού *Παρα χηρηιοϋ* η. Κ. Σμυρλάκης δ/τως έπισιρέφων είς Χανιά διέλθη έκ Βάμον πρός συνάν τησιν τού Ίεοέω; Ι. Φραντζβ σκάκη δι' ατομικήν τού υπό θβσιν. — Μή χειρύτεοα. "ΤΕΡΨΙΣ ΔΥΤΟίΙΝΓΐΤΙΣΤΔΙ ΕΛΑΣΤΙΚΑ δρ· 3675 • 2600 ΕΚΚΛΗΣΙΣ Παρακαλούμεν θερμώς τούς φίλους κ. κ. Συνδρο μητάς μας ό«ως φροντίσω αί καί καταβάλωβί είτε άπ' εύθείας διά ταχ. επι ταγής είς τόν κ. Γεώργιον Βούρβαχ^ν δΐαχειριατήν είτε είς - περιο- δεύοντας ά ..- οσώπους μαςέντός τυΰ.Ί ιυλίου,τάς όφεΐλομέναςσυνδρομάςτων διότι λόγω των τεραστίων έξόδων είς ά ύποβαλλόμκ θα καθημερινώς χάριν τής πληρεστέρας εμφανίσεως μας θά άναγκαθώμεν άπό τής 1 Αύγουστον νά παύ- σωμεν άποστέλλοντες φύλ λον είς πάντας τούς όφει- λέτας. Είμεθα βεβαιοί ότι οί κ. κ. συνδρομηταί μας δέν θά έκλάβυυν την παρού ααν έκκλησιν ώς συνήθη ειδοποίησιν καί ότι Οϊ σπεύσωσι νά έκτελέσωσι τάς ύποχρεώαεΐς των, Ε¬ χοντες ύπ' όψει δτι όλα τα έξοδχ τής εφημερίδος είναι άμέθως άπαΐτητά καί ενα μαγαζΐ πού δίδει πάντα επί πΐστ άσεΐ καί ά- γοράζει τοϊς μετρητοϊς μόνον, είναι χαταδΐκασμέ νόν νά μουφλουσέψη. (Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ) ΕΥΚΑΙΡΙΑ Είς τό καλλκβχνικόν Ραφείον κ. Γ.ΔΙΑΜΑΝΤΙΔΗ (Όδός Μπιταβξίδιχα) Κατασκευάζονται ενδυμασίαι Άνδρικαί καί Ταγιέρ Γυναι ■νεϊα είς τιμά; συγκατσβα τινάς, όπως πάντοτε. ■■««••■■■■■«■π ΔΙΑ ΙΟΪΣ κ. κ. 2ΜΜΗ.Α2 ΒΑΣ Ό ήμέτερος άν«αποκρι τής κ. Κωνστ. Σμυρ- λάκης εξήλθεν είς περιο- δίαν άνά την επαρχίαν "Α μαριου Ρεθύμνης Σφακί ών ν Ι 'Αποκορώνο > πρός
_"?·" '.ξιν καθυστερουμέ
νων ονδρομών.Η'αραΑ'Χ-
λ<.ύμεν θερμώς τούς κ.κ. συνδρομητάς όπως έξο- Φλούν τάς παρουαΐαζομέ να-,αύτοϊς άποδείξεις,άνα λογιζόμενοι τας θυσίνς είς άς ύποβάλλεταΐ ή εφη¬ μερίς μας. Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΝΟΙ'ΔΙΙΗΗΙΙΙΡΙΙ ΙΙωλοϋνται Λάντζες καινοθρ* γιες διά χοασί σβ τιμή συμφέ- ρουσα. ΠληοοφορΙαι παρά τώ παντο πωλείφ κ. Ρούσου Τζηοάνη Ν. Φάληοον. ΣΤΥΛ. ΚΑΛ0ΓΕΡΟ1 'Εντός των Φυλ. ΚΑΛΑΜ10Υ Άναλαμβάνει παντός εΐδους ξυλουργΐκας εργα¬ σίας είς τιμάς έκτός συνα- γωνιαμού χαί μέ τελεΐό- τητα εργασίας. ΔΗΛΩΣΙΣ Δηλώ ποός γνώσιν τής πελα- τείας μου, δτι διέλυσα τό Ινΐαϋ θα Κπτάστημά μου (Παντοπω- λεϊον), τα δέ Χιώτικα Κουκιά φυτυθ δανα έπβομηθβυόμην, ϊύ^ίσκ». νται ήδη εί; τό παντο- πωλεϊον Νικολάου Δημοτάχη παοά τη Ν. Άγοοφ Ιναντι Κλι- νιχής Άνδοουλάχη. "Ο Δηλών Σταύρος Άνδρεαδάκης ιιεΐΜΜ* ■■■■■- ΦΡΕΣΚϊϊΤΑΤΑ Γραφείον ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ ΝΕΑ ΠΛΑΤΕΙΑ ΟΔΟΥ κίΣΣΑΜΟΥ ΕΝΟΪΥΪΑΕΖΤΤΪ ζ«ίον έν ϊ,ο'φ Ποττιέ εύρύ χωρονκαΐ #έ ηλεκτρικήν έγκα ταστασιν (πρώτιν Ραφείον Πι ι { ΑΡΙΠ.ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΦΘΜ^ΙΑΤΡΟΧ Ίαίρός, αοώην β ο ην ό, ιής Όφυαλμοκθνικής Κλινι- κης τού'—θνικού —οντΛΐστημίου κα) τού Όφ&αΙ- μολσγΐΝθύ τμήματο< τοϋ Κεντρικού Νσσοκομείου Πρ'αΦύγίοψ Αθηνών. Δέχεται καθ' ί >°ηιν 8—12 καί 3—7 μ. μ.
'0)ά; ΚιοσΛ^, (Ανω&π καιαστήματος _ίγγ«ρ(.
* Ι
ΔΗΜ. Ι. ΚΟΝΤΑΑΑΚΗΣ
Διχηγόαος
τφ ΕΙοηνοδιχείφ
Κανδάνου
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς την δδόν
Σχοινυπλοκάδιχα πίκία άηαθτι*
ζομίνη έχ 2 δωματίων χαί κου-
ζίναί· νδατυς κλπ. Πληροφοοίαι
παοά τβ χ. Μτί'!' Λγι Μ ν. Τ"
ΣΤΥΛ
Νέον ήλεκτροκίνητον εργοστάσιον
έπιπλώσεων καί ξυλουργικών
διακοσμήσεων
Έπιπλώσεκ παντός ουθμσύ σύμφωνα μέ ά τε¬
λευταία σχέδια καί τα; τελευταίας μβθάδου; τΛς ξυ-
λουογικής τέχνης. Έ«ιαλα Πιάνα··· Ραδιοφωνων
καί Γραμμοφώνων.
Ουδείς δέν πρέπει νά έπιττλώστ; τό σπίτι τού
τού επισκεφθή τό Έργοσιάσιόν μας.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Γ. ΠΑΡΔΑΛΑΚΗΣ
Σχεδ