145254

Αριθμός τεύχους

1906

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

3/6/1933

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    -.. 'ΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
    ΕΜ.Γ ΜΤΤΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ___________________——————ε-π——ρε—εε—εε—εε—εε—εε—εε—ρ—ε-ρε———————^——,^—^—————-^——^—_^_^—————,^—————,————————^ ^ ^ ^^^________
    ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ" ΕΝ ΚΡΗΤΗ
    ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΟΥ
    ΠΟΥ ΑΟΪΠΟΝ ΟΑΗΓΟΥΝ ΤΗΗ ΕΑΛΑΔΑ;
    Ό άπσλογιαμός τού όλι καΐ ά/
    όν ΚυβερνηνΐΗοϋ πό τή
    άγει είς δύο θεΐικά θά είναι
    ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
    ίΡιίίΙΑ - ΐΠΟίΡΑΦΕΙΑ
    ΗΜΤΙιΊΤ ΙΑΤΙΙΜΙΧΑΑΙ
    ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
    οψ 190β
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    3
    ΌΥΠΙΟΥ 1935
    χιλλιανού μ.
    ΤΑ
    ργ
    Λλλά
    άπΌκαρδ'ιωτΊ7ά
    * λ
    5
    Μ .4* ί^σ.
    τού έπ.τηδεύ
    ^^ε
    '-λληνικόν

    V
    τού φόβου δλοκλή
    ΕΠΑΓΓϋΛΜΑΤΙΩΝ
    1 τής Κυβερνήσεως ϊσαλδάοπ,
    νά οίψι, όλα τα βάοη επί των
    πτωχοτέρων ώόμων ^αί νά στρέ
    ΨΏ τάς φορομπηχτικάς της
    διαθέσκΐί είς τ^άποοοτέρας
    | τάξει*, τάς οποίας ύπέσχβτο
    Οί. ήρχβτο ν' άνακουφίση
    Καί οί ηχωχοΐ καί οί ά«ο-
    ίθι οή/ιεοον κΐναι ή πλαοψη
    δέ ά-
    δ7ίένονς *αώα™Λ?ΧΖ:Ζ
    ό Δημόσιον χρη. Αλλά πώς ; Μήπως Θά
    μα χαί νά έπαναφέρουν , παρουσιάσουν χον Μεχα
    - * ..ν ,6 *—«»
    }<ΐν περιέργειαν καί θεσμόν δια φέουν τα στπ'δια της ζωής τής ωραίας κάμπης καί σΐό τέλος Λ- νιΡβίχθησαν ΰριστοι σηροτρό'φοι μέ πλήρη επιτυχίαν. Ό έπιμβ' λητής είχε. χαταρτίσει ονομάστι· χον κατάλογον των μαθτιτών δ λων των τάξεων πλήν τή; ποιό¬ της χαί επί τ^ βάσει αύτυϋ ανε¬ λάμβανεν έκαστος μίαν ημέραν την Στροφήν. Κάθρ ή σις ή χιίθε άγνωστον ποΰ άνβφέαβτο στόν - Πέμπτη παρατήρησίς μας 8<* ναι ή επίδρασις την οποίαν έχ£ΐ ή κανονική χατανομή των σκ°» λήκων είς τα κρεββάιια όσον 4 οαιότΕρος είναι ό μεταξοσκώληξ τύσπν καλλίτερα τρέφειαι, ανα πΐύσεται, (ΐπαλάσσβται των πβ βΐτιωμάτων τού άεοίζεται, κινβϊ ΐαι καί έξασφαλίζρται άπό δια φόοους ασθενείας.Συνωστισμενο μβτιιξαριό εΐΐιτι κκτοδιχασμένο ° !άή » ψ βδςΧ;ί '«°νγελματΓών καί τ0ύς '°*1ίσβ τόν Ψό . * άρχηγοΰ τού έν τβ Κυ Κα δσον μέν άφορα βερνήσβι την πρότασιν τό ποώτον ή σύμβασις ηερΐ διώξεως τοΰ Ββνιζέ· των χαφέδων μόλις άνήλ- *°ν; "Η μήπως τάς πο· &ο¥ είς την αρχήν, οί, Λυειδεϊς καΐ πολυμόρφους δ ιω ν μοί καΐ αί διώξεις, ή , διώξεις των μή φ'ιλα φρο- δημιονργία &έσεων πρός , νούντων στρατιωτικών έξοικονόμησιν *ών «ήμε- *°ί πολιτικών ύπαΜή τέρωνΡ ή δίμηνοςδ χοπή ! ^ων ; Μήπως την τρο/'» «ών ε .γασιών των Νομο-1 κράτησιν κάθε συντηρητι ---------------------1, καταναλωταί, είναι δ δγκος επί τού δπσίου ξισΛΐ; καί άμεσος φο τού. ΣχοηίμωςΙ δέ έρούθμι- σεν οΰ,ω τό ζήτημα, διότι προέβλεπεν τή» εξέγερσιν. Καΐ άν άη (ώς ηϋξανε τόν φό¬ βον δέν θά ηδύνατο νά υπο χωοήσΏ ένώ ΐώα * /
    Βίί αύ.ήν έστη^θη καί θά , «**??*· «ναφοραν καθε δενΐβ-
    στι,ριχθή είς »ό μέλλον είς | °? δι.ά Τ0υ «~Λ» νη»γν*τααον χαραχτη- ' ·*«"'» ***
    ριοτικά, μαρτνρουν περι 'Ε*λα»ήθη ό Βενιζέλος
    τάς περΐ ήθικοϋ
    ρνθμ )ΰ καί οΐκονομιών
    όιαόέσεις των.
    Έν έπαιζον προεχλογι
    κώς τόν Ελληνικόν λαόν
    ϋυσιάζοντες είς τόν βωμόν
    τής κομματιχής των Ικα¬
    νοποιήσεως «αί τού ατο¬
    μικόν συμφέροντας, τό
    συμφέρον τοΰ τόπου, αν-
    τοΰ τούτου τοϋ'Ελληνιχοϋ
    "Ε&νους. Άλλά δέν ύπήρ-
    χε λοιπόν ουδέ ύπάρχει
    είς τήν ψυχτν των σημε-
    ρινών κυβερνηχών ουδέ
    'ίχνος πατριωτισμόν; Δέν
    ύπάρχει είς αΰτονς ουδέ
    'ίχνος άνϋ·ρωπισμοΰ, έν-
    τροπής ή φόβον ;
    Δέν έσυνετίσ&ηααν ά
    κάμη άπό τα άλλεπάλληλα
    έχλογικά ραπ'ισματα τοΰ
    Ελληνικόν λαοΰ τής τε
    λευταίας τουλάχιστον δω
    δεκαετ'ιας ;
    "Ομολογούμεν δτι άλ¬
    λην τακτικήν άναμέι α μέν
    καϊ δοοι είχομεν καΐ έχο¬
    μεν τήν πεποίθησιν δτι
    είς ουδέν είναι ΙκανοΙ νά
    φανοϋν άντάξιοι των πε-
    ρισιάσεων. Άν ε μένομεν
    τουλάχιστον κάποιαν προ
    ____«.β____ - - · "
    ται ή Πατρίς.
    Άλλά δέν θ' αφήσωμεν ά
    παοατήρητον τήν τακτικήν
    κολούθαυν τόπαράδειγμά
    τοα αίρόμενοι εις τό υψος
    Π Π ΟΤΜ Ν
    ΠΠΣ
    τής
    κου λαοΰ ότι
    παρελθόν είς
    χάριν τον μ,έλλοντος
    χώρας.
    Έπλανήθη εναγχαλΐσ-
    θείς κυριολεκτικώς τούς
    άναξέους άντΐπάλους τού
    χαί μάλιστα είς βάρος
    των φίλων τού χάριν τής
    έβωτερΐχής γαλήνης τού
    τόπον μας.
    Οί άνάξΐοΐ καί άχάρι
    'Έλληνες τής σημερΐ
    νής Κυβερνήσεως χαγχά
    ζοντες πρό των πατριωτι
    κων τούτων έκδηλώσεων
    τοΰ άρχηγοΰ των Φιλε
    λευθέρων, τρίζουν τούς
    οδόντας ετοιμι ι νά έξον
    τώσουν διά παντός μέοου
    τόν αντίπαλον των. '
    Χωλήν άντί τού Μάννα
    προσφέρουν οί άνθρωποΐ
    τού μίσους χαί τής Έθνΐ
    κης δΐαΐρέσεως. Τό φονι-
    κόν έγχειρίδιον προτεί
    νούν άντί τής φιλΐκής χεΐ
    ρός τής βιινδΐαλλαγής.
    Άλλά κατόπιν αυτών
    έγείρεται ήδη τό φοβερόν
    έηώτημα. Ιΐοΰ λοιπόν φε
    ' ""
    έν τω
    κώλΖ-,
    . βγαλ-
    Σχολε'φ
    χαί ιια-
    Γ
    τθ
    Δώσαμε προ; τούτοις εδρυτέ*
    ραν θέσιν είς τόν δρον τής αύ-
    τοδιοιχήσεως των παιδιών
    σέχοντες πάντοτε όπως μή
    κακή , χρήσις αύττΐς τ) κατ< „... άτομιχή; ελευθερίας τνχΐα; ττΐς Ικτροφής. "Οίαν τό ανοιγμα είναι ταυ- τοχρονον καΐ υπό όρου; καλού; τού; οποίον; θά εκθέσωμεν έν καιρώ, ή άνάπτυξι; βαίνει άρμο νικωΐατα, οί ΰπνοι καΐ αί άπο- δερματώσει; γίνονΐαι κανονιχώ- ταϊΊ, ί) άλλαγή της στρωμνής είναι ευκολο;, τό κλάδωμα ταυ· τόχροχον καΐ δ τρυγητό; ένχαι- ρος. "Αλλη παρατήρησις τήν δποί .....ά"; Τ)το έξασκεΐ επί των .,.__ν ιό καλό χλαδί ι γιά την πλοχή τοΰ χουχουλιοϋ. Όταν τό κλαδί είναι χαλό καΐ ι χαλά τοποθετημένο οί μβταξο σχώληκε; μόλις άνέλθουν άρχί ζουν νά πλέχουν χαί σέ τέσσα ' Ο'; μέρει ί/ουν τελί>ιώσεΗ. Άν
    ' τιθέΐω; δταν τα χλαδιά είναι χά
    | χά οί μβΐαξοβκώληκες πκριπλα
    ' νώνται επί ημέρας πάνω α" αν
    ' τα καί στούς τοίχους, σπατα
    λοΰν τό νήμα των στά διάφορα
    μερη καί σΐό τέλος ή δέν πλέ
    χούν καθόλου Γ] καί άν πλέξουν
    μένβι άτελείωτον τό βομβύχιον.
    ΆνοίγετΒ πρώϊμον τό μεταξα
    ριό σας, δίδεται τού νά τραΥη λι-
    γώτερο χαί πολλές φορές, ϊξα-
    σφαλΐζετέ τού τόν άέρα χαί τήν
    θέα άί.λάσσετέ τού τήν στρω-
    μνή σέ κα'θβ ύπνον, άραιώνετέ
    το καν ονιχά χαί θά έ'χετε πάντο
    τβ επιτυχίαν. ΈΘρέψαμεν εί; τό
    Σχολείον μα; δύο έχτροφά; πρά
    ΐμον καΐ οψιαον, νπό καλούς δ-
    ρου; καΐ υπό δυσμενεΐς εΐδαμε
    τα άποτελέσματα χαί σάς λέμβ
    τίς ?ίγες αύιέ; δδηγίες μέ τήν
    έλπίδα ότι θά μάς άκούσετε.
    Σπίνα Ίου'νιος 1933.
    Ε.
    ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ
    ΚΙΝΔΥΝΟΣ
    , θέσοο τίς παρατηρήσας μόν αΰ
    ταίς πρέπει απαραιτήτως νά γρά
    ψω πώς μπορέσαμε, χωρίς νά·
    παραμελήσωμε διόλου τού έργον
    μα; καί τούς άλλον; κλάδου;
    τον, νά σΐραφωμβν πρός τού;
    διαφόρους χλάδον; τής Γεωργί-
    α; είς τού; οποίον; συγχαταλέ-
    γεται καί βποτελεΐ σοβαρόν πά»
    ράγοντα καΐ ή σηροτροφία.
    Σχοπός τής δημοσιεύσεως
    των παρατηρήσεων μα; είναι δχι
    βεβαίως να περιαυτολογησωμεν
    άλλά νά κιντησωμεν την φιλοτι¬
    μίαν χαί τό διαφέοον των μάθη
    των χαί των άλλον Σχολείων
    μας άφ* ενός χαί άφ' ετέρου
    νά δείξωμεν πώς σιγά σιγά δυνά
    μεθα νά δώσωμεν σία σχολεϊα
    μας κ-ιτεύθυισιν πρός τάς αρχάς
    τοΰ Σχολείου εργασίας πρό; τό
    οποίον πρέπει~νά νά πρυσαρμό-
    ζεΐαι κάθε λαϊκό Σχολείον.
    Στό Σχολείον μόν φοιτοΰν
    μόλις 20 παιδία έκ των οποίαν
    τουλάχιστον κάποιαν προ ερώτημα. ιΐοΰ λοιπόν «ε χΓΓοη Τ · · -
    V
    ,
    σπάθειαν .στα, καί «νίυ , 9%$^^^ α άίί ^^ΧΤ, %&
    αποτελέσματος. Τοιαύτην | ^ω^ό« ϊάθΛϊν "ίρζ 'Από ~ 20 αΰΐά τά 9 *»«««'
    όμως περιφρόνησιν πρός , ρΓτΤν^λή^ν'α^νΖ *&* «**' ^' Τ»?-
    --------^- -Τιπ»· φορούμεν |εις τάς προχλή
    Τοιαύτην πόρρωσιν σεΐς των ή νά άνταποδίδω
    ίιίσεως καϊΐώμίΐνποο μέν όφθαλμόν άντί όνθαλ
    όμως περιφρόνησιν πρός
    τόσα σοβαρά προβλήμα-
    τα άμεσον σχέσιν ε*χοντα
    πιός αυτήν ταύτην τήν
    ζωήν τοΰ δνστυχοΰντος
    λαοΰ ουδέποτε άνεμένα
    μέν. Τοιαύι
    συνειδήσεως καϊώμήνπρο
    χλητικότητα πρός «ήν πά
    σχονοαν 'Ελλάδα ούδε χάν
    όιελογίσθημεν.
    Έν τώ μεεαξΰ η Ελλάς
    βαδίζει πρός τόν χρημνόν
    καΐ τό χαϊνον βάραθρσν
    προδιαγράφε ται φοβερόν.
    ΤΙ δμως καΐ άν άκολου
    Φοΰμεν χον δρόμον πρός
    τήν καταστροφήν; ΟΙση-
    μερινοί Κυβερνήχαι άδια·
    φοροΰντες θεωροΰν ό π
    πάνχα καλώς ε'χουν ή όν-
    τω πώς πρός τό συμφέρον
    των πρέπει νά ϋχουν, μέ ·
    χρις δτου ή άνεπανόρθω-
    τος καταατροφή θά έχη
    συντελεσθή. Ι
    Τόχε «αί ό λαός θά άν α
    νίψη καΐ θά θελήση νά
    καλέση πάλιν εκείνον νά
    αεοισώση, δπως αυνέβη
    ρς_.. _„„ ΛΛΛ^ _
    ρα την γαλήνην καί την ο
    μόνοιαν τοϋ τόπου έπιθυ
    μ,οθν ποία πρέπει νά είναι
    ή ίδΐκή μας ταχτική ;
    Νά έξακολουθήσωμεν
    χάριν τού τόπου νά άδΐα
    Τ κου ν
    , ..,....._. _ —,... °Ενδε·
    κ<· λοιπόν παιδία είχα στήν δια¬ θέση μου άντίχοντα εί; τό{ 4 ανωτέρα; τάξει;. Έν τούτοις δέν άπογοητεύθηκα. Έμβλέτη- σα τί; σημερινέ; άπαιτήσεις χαί ' * ; τής ζωής τοϋ άτόμου ου;. Είμεθα τόσοι λίγοι ποΰ άπετελέσαμε μιά συνηθισμένη χωριχή πολυμελη οΐκογένεια. "Εγινε τό καταστατικόν καί η¬ κολούθησε τ) σχβτική εχλογή. Άπό πςωτύΐερα φαίνεται ο! μι χροί αύΐοί χύριοι είχον ελθει είς σύσκεψιν χαί είχον άποφα-' σίσιι περι τή; έχλογής. Έδοο- σαν στόν χαθένα παμψηφεΐ τήν ΰπηρβσία πού τοΰ άνήχε. Έΐοι άπό οίκογενεια γενήχαμε Κοινότητα μέ συμβοΰλους καί Κράτος μέ ύπουργούς. Τό Συμ¬ βούλιον άποτελεϊται άπό τόν πρόεδρον, άντιπρόεδρον, ταμίαν, γραμματέα, έφορο βιβλιοθήκης χαί έηιμεληιήν. Οϊ Ύπουργοΐ πήραν τα δνο- μα Ιπιμεληΐές καί ΐά ΰπουργεΐα Έπιμελητείας. Έτσι λοιπόν τό Συμβούλιον άποτελιΐται ^&πό τόν πρόεδρον καΐ έπιμελητήν τής δενδροχομίας, άπό τόν άντι* πρόεδρον χαί έπιμελητήν της λ~ι χανοχομίας, άπό τόν έπιμελητήν των μέν όφθαλμόν ί όγθαλ μοΰ ; Είναι αύτονόητον ότι έφ' δσυν ημείς πρώτοι σεως χαί δέ·* έ'γεινε δεχτή ότι θά ήτο χατώτερον ημών νά έχλΐπνρήσωμεν την συμφιλίωσιν. Τό χόμ μα των Φιλελεύθερον έπραξε πάν τό δυνατόν νά λησμονηθή χάριν τοΰ τόπου τό παρελθόν άλλ' εχτύπησε εί; ώτα μή ά κουόντ»»!ν. Τότ* ; Πρέπει νά έπα νέλθωμενείς την εποχήν τής φοβεράς δΐαιρέσεως ; Άλλά χανώμεθα 1 Ποΰ λοςπόν φερόμεθα ή μάχ λον ποΰ μά»; όδηγεί ή ση μεσινή %ολεθρία τακτΐϋή τής Κυβερνήακως. '°χ 'Ελλ»ΐν6«όϊ λαός ό μηθέποτε σο^μωνιζόμε νος από τα λάθη τού άς σκεφθή ήδη τί έπραξε χαί τι πρέπει νά πράξη. Μ. αν ζοϋν, την οικονομικήν των κατάστασιν, τίς έργασίες ποΰ τα περιμένουν έξερχόμενα τοΰ σχολείου, τί νέον μποροϋν νά είσάγουν καί μεταδώσουν αΰτά στό χωριό των καί γενικώς πώς θά γίνουν ίκανά νά παλαίψουν καΐ ύηερν.κησουν τα έμπόδια πού θά συνανιήσουν έγχαταλεί- ποντα τα μαθητικά θρανία των; Ήθέλησα δηλαδή οί μαθη¬ ταί νά συντ,θίσονν άπό τό Σχο¬ λείον νά ίργάζοονται έργασίε; ' πού θά των χρειαζόταν χαί θά τίς συναντοΰσαν έξερχόμενοι σΐήν χοινωνία» χωρί; βεβαιω; · Λυτος ίφρόντιζβ γιά την χανο νά ξεφύγωμβ άπό τό σήμερον έν Ι νιχήν έκκόλαψιν, γιά τόν άερι- χρήσει επίσημον άναλυτικόν σμόν, γιά την άραίωσιν, γιά την προγραμμα παρά μόνον εκεΐ αλλαγήν τής στρωμήνς, γιά τήν δπου έπρεπε δίδοντας πρωϊβύ- ' κανονικήν άποδερμάτωσιν γιά ουσαν θέσιν εί; μερικά μαθή- ματα έίχοντας πάντοτβ ύπ' όψει δτι α! ανάγχαι τή; σημερινή; ζωής πρέπει νά κανονίξουν τί; έργασίβς των άτομων χαί αντι¬ στρόφως δ τι αί εργασίαι πρέ- πει νά προσαρμόζοντηι χαί άν γ, τό φύλλον μαραίνε χαί μένίΐ επί των χρεβατιών. Ένώ δταν οί χαιροΐ πρό παντός είνε ΰγροί σχηματίζβται μού,λα. Έ· πέρχεται ζύμωσις τού φύλλον μβτά των άπορρημάτων καί των δβ"μάΐων τοΰ ξώλ μβτά των άπορρημάτων καί των δβ"μάΐων τοΰ μεταξοσκώληπος χαταστρεπτική. Γι' αύτό ενας ο<»μοΛΐ|την των βμροΑιασμών, Ι μεταςισχώλτ,χε; παθα άπό τόν Γραμμαΐέα καί έπιμελη | ϊκΤ^Ρ°ν (κιτρινίζονν). την τή; σηροτροφίας, άπό τόν ^ Ιφορον βιβλιοθήκην καί έπιμελη την της άνθοκομία; χαί άπό τόν έπΐμελητήν τοΰ Σχολείον είς τόν οποίον ανετέθη χαί ή επί- βλεψις τοΰ Σχολικοΰ δάσους καί άμπελιοΰ. Κάθβ έπιμελπτή^εχει τό σννερ γεΐον τό οποίον ■ μως διαθέτει ε-Ις τού; άλλον; -ιιμελητάς όταν παρίσταται άνάγχη. Έμεΐ; δέ θά όμιλήσωμΒν μό¬ νον γιά την Ιπιμείητεία της στ)- ροτροφίας χαί τα διδάγματα πού είχαμε άπ' αυτήν έπιφυλατ ι τόμβνοι άλλοι ε νά ομιλήσωμεν γιά την αυτοδιοίκησιν γενικώς. Ό επιμελητάς τή; σηροΐρο- φίας ό οποίος είναι καΐ γραμμα τεύς τής μαθητιχής μας κοινότη τος βίχε άναλάββι την επίβλεψιν τή; έκτροφής τοΰ μεταξοσκώλη κος άπό τή; έκχολάψεα); μέχρι τής νέας παραγωγής ώαρι'ων Αύτός έφρόντιζβ γιά την χανο Κρυύοο τόν κώδωνα τού κίν¬ δυνον, χύριοι.. Προσεξετε. Πρό κείται γιά ένα σπουδαιότατο ζή τημα. Σέ λίγο, καθώ; έρχονται τα πράγματα, θάμαστε χαμένοι* ....,.., ..«ι/ΐΛΐι,μΐΐσι; την θποί ύ/ιυδουλοι, ΰποτεταγμένσι—μί¬ αν έκάμαμεν ήτο ί} χωριστή ένα Ι λώ στού; άρσενιχού;....Τί στρα πόθβσι; των έχκολαπτομένων βομουτσουνιάζβτε ,.. Είναι νά σκωλήχων καί ή κατόπιν έξίσω ι τθέμετε καΐ να χλαϊτβ. Νά τ( σι; των όιιάδων. "Ω πιόρο; μας ' συμβαίνει.. Μέ τί) φόρα ποΰ " Κάθε ί πήρε αυτόν τόν χαιρό, τό λβγό μενον ωραίον χαί άσθενέ; φύλ¬ λον, γλήγορα θα καταλάβα, μόν φαίνεται, τή θέση μα;, τή θέση τοΰ ίσχυροΰ φύλλου δηλαδή, πε ριορίζοντά; μα; σιή θέση ποΰ κατέχει αύΐό σήμερα...Ναί, γλή¬ γορα θ'άκοΰς νά λένε πώ; άνή- κουμε στό άσθενέ; φύλλον... Μωρέ, έ'χσυν χαταντήσει, σοο- στοί διαβόλοι αύΐές, τώρα τελβυ· ταΐα, Σώνει καί χαλά θέλουνε νά μας έκτοπίσουνε άπό τή θέ¬ ση μας.Καί μάλιστα τόσο ξαςρνι- κσ, τόσο άπότομα—νά σέ τί έγ¬ κειται τό διαβολικό σχέδιό τους. Προσεξετε κύριοι...*Η β«σι; μας δέν είναι καθόλου στερεά. Δέ στεχόμασιε καθόλου χαλά. Καί είναι τόσο άπαίσιο νά σκέ¬ πτεται χανείς πώς θάναι ύηοχρε ωμένο; σέ λίγο νά φοϋέστι Οέλον τας χαί μή νά φορέσοομε φουστά νια. (Γιατί δπως φαίνεται χι'αύ τό θά τό πάθαμε)... Είναι τρο- μβρό.. "Εισί είναι χύριοι.,.'Εχπλτίΐε σθε ; Θά σάς έξηγήσω τό πράγ μα. είναι τόσο ό.πλό, μά καΐ τό σο άποδείκτικό τοΰ κίνδυνον ποΰ διατρέχομε.ιΞέρετβ τί εγινβ προχθές στή βουλή άπό τί; γν- ναΐχες ;,. Πανδαιμόνιο. Σωστό σι; των όμάδων. Ό άνοιξε σέ τέσσΒρι; μ.^». μέρος τό βάλλαμε χοοριστά. αί ηλικίες, οί,ΰπνοι, αί άποδερ ματώσεις χαί τό κλάδωμα ήρ χοντο κανονιχά χαί κατά την σειράν τής Ιχκολάψεως καί δέν παρετηοήθϊ, έκεΐνο τό οποίον συμβαίνει συνήθως στούς σηρο τρόφους μας. Αί γνναΐκες συνήθως άνοί- γουν τόν σπόρον, πολλές μέρες [ χαί τού; σκώληκας δλων των ή μερών τού; άνακατώνονν χαί έτ'ΐ παρατΐ]ρηται κατόπιν δτι ένώ άλλοι σκώληκβς κοιμοϋνται, άλλοι εξέρχονται άπό τόν ύπνον, χαί άλλοι δέν εισήλθον άχόμη. Τό τοιούτον είναι πολύ κακόν διότι τότε ι) ίΐμεθα ΰποχρ«α>μέ
    νοι νά χόψωμεν τό φαγητόν μέ
    χρις ότου όλοι έξέλθουν τοΰ
    ΰπνου ή νά τό εξακολουθήσω-
    μέν όπότε ή άποδερμάτωσι; δέν
    γίνεται κανονική οί μή άποδερ
    ματοοθέντες^μεταξοσκώληκε; δέν
    ..„ ™. εΎιναν κονκούλι, άναπτύσεται
    τάμία καί μοΰχλα επί τής στροομνής χαί οί
    >ι<Ί,τ.ων, μεταξισκώλτ|Χες παθαίνουν άπό Τρίτη παρατήρησις σπου δαία ήτο ή έπιβεβλημένη άλ λαγή τής στρα>μνής. Στήν μι
    κρ ι τΊλιχία ή χάμπη ΐρώγει λί- ■ »«ι»»5 ϊ·. ιιανοαιμονιο. Ζωσιό
    γο, τό φύλλον μαραίνεται χαί ' πανδαιμόνιο. Οί χυριοϋλες καΐ
    ' τα δεσποινίδια, βΐχαν άγριέψβι
    τόσο τού θάλεγες] πώ; έτοΐμα-
    ζόντουσαν γιά μακβλειό.. <Αίσ- χος ! Αίσχος ! Κάτοο» ΟΙ φωνού πει νά προσαρμόζοντα* χαί ταποκρίνωνΐαι στΐς άνάγκες. την τακτικήν χορήγησιν των γευ μάτων, γιά την κανονικήν θέρ- μανσιν, γιά τό καλοκλάδευμα γιά την αποφυγήν κάθε άσθε ασθενείας κλπ· Τόσον αύτός δσον καΐ οί δλ- λοι μαθηταί καί μαθήτριαι καρά χολουθοθσαν πάντοτε μέ μεγά- χαταστρεπτική. Γι' αύΐό ενας άιό τού; απαραιτήτου; δρους της καλής έκτροφή; είνε καί ή άλλαγή τής σιραμνής (άφου- σιάς) μετά κάθε ύπνον η καλύ¬ τερον κάθε 5 ήμέρες. Τβτάρτη παρατήρησις Ιπίσης σπουδαία είναι ή επίδρασις τοϋ τρόπου τής συλλογής τού φύλ¬ λον καί τής διατηρήσεως αύΐοΰ. Τό φύλλον πρέπει απαραιτήτως νά μαζεύβται τό πρωΐ γιά νά δίδεται τό άπόγευμα χαί τό ά- πόγευμα γιά νά δίθΒΐαι την έπο μένην τό πρωί. Πρέπει νά μή μαζβύεται στά σαχιά, νά μή, ρί- ητβΐαι χάμω,νά|μή μαζεύεΐαι μέ τή ζέστη καΐ νά διατηρεϊται ά· πλωμένον εί; λεπτά στρώματα εί; δωμάτιον δροσινόν χωρίς νά ρίπτομβν επάνω νερόν οίαν τό φύλλο πιέζβΐαι καί γίνεΐαι σω· ροΐ καί δΐαν μαζεύεΐαι τάς με· σημβρινάς ώρας άνάβει ζυμώνβ ται έπιφέρει στούς σκώληκας στσ μαχιχάς διαταράξεις καί διαφό¬ ρους ασθενείας. λες τού; άγριεμι.'ίΉ; σκίζανβ τό θόρυβο καΐ τοΐι /τύπους μέ τί) διαπερασΐική τού; δξύτητα χαί άντηχούσανε τόσο παράξενα μέο" στήν αϊθουσα ποΰ δίχια θά πί· σΐΕυες πώ; εΐχες νά κάμη*, μέ λάμιβς των παραμυθιών. Εξέ¬ γερσις πραγματική. Άκοφασίσα νέ, φαίνειαι, ν' άποβάλουνε τή ντροπή χαί τόν είρηνικό χαρα- κτίίρα ΐους.. Παμε χαμένοι κύ- ριοι,.'Αφοΰ καί στή βουλή άπο- φασί^σανε νά δείξουνβ τίς νέες τάσεις χαί τούς νέους νρόπους των βλασιήμα τα.. {Είναι άπο- φασισμένες ασφαλώς νά χατορ- θώσουνε τρομερά.,.Σάς συμβθυ λεύσ* νά έχετκ τα μάτια σας δέκα τέσσερα. Έγώ τίς φοβοΰμαι.. Αθηναι ΠΜΠ. Γ. ΓΙΟΠ- Φοβοΰ βΧύΐνον όστις βεΐται. —Ό σοφδς δέν πρέπει νά πιπττ) εί; το έλάιτωμα, τό δποΐ όν αύτό; πολλάκις έν δημοσίοις σννκθοοίσεσιν ήλεγξε,

    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    Πή ϊ
    Ι
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ -Ρ. ΜΙ
    ΟΡΟι ΙΥΝΔΡΟΜΟΝ
    Έξάμπνος οραχ. 120
    * ου
    Π02 8 ΠΟΑΕΜΗΘΜ ΗΙΡΙ21Σ
    Κοιηοηικη
    ΤιΜΟΑΟΠΟΝ
    ·
    πελΐ; Λ
    οιΐ*«
    Ι
    2 » »
    3 » » '
    Κυιναινικό ■ οτ'άΊεο*"-**!» ο
    έ ' ""' Χ*
    τ·»ύς συντ.(·< ρητας ΰχιτρκΐτήοκ ρχ 20 Κοιντυνικά » 20 ΟύδεμΙα πλυρωμή Λ'α γνωρίζβται Λνευ ίντύπσυ δίξ ύβΐ!; ττ) γνωρίζ άποδβίξβακ φβρούβΐ!; οφοαγίδα έ β ττ)ν θυνσιν. ^3525 55215 ?--*?" ΘΕΑΜΑΤΑ 5Γ£—ί5β ΞΒΗΗ5Η «ΠΑΝΘΕΟΝ» Σήμβρον 9 1)2 εσπερινή ή «ΦΡΛΝΤΣ είνε Γυ ν(τΐχα>
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ή Ένοριαχή Έπιτροπή Ά-
    γΐου "Ιωάννου Συνοικίας Τσα·
    χίστρας χωρίου Κάμπων έχθέ
    τει είς φανεράν μειοδοσίαν την
    κατασκευήνιών τοιχοποιΐψν τής
    «νεγβρθησομένης Ικχλησίας της
    (φατονρο) την 18ην Ίουνίου έ.ε.
    χαί έν τώ έν Τσακίστρα Γρα-
    φείφ τής Ένοριαχής Έπιτρο
    πης. Έν %■{] μειοδοσία γίνονται
    δβκτοί - υλάβοι καί έμπειρο
    τέχναι ιρουσιάζοντες πιστο
    ποιητιχά εκτελέσεως παρομείων
    Εργων. Ή έγγυοδοσία δμίσθη
    ■Ις δραχμάς 500. Οί βουλόμενοι
    δύνανται δΐεοχόμε-νοι έκ τοΰ
    Γραφείου τής Ένοριαχής Επι
    τροπής έν Τσακίστρα νά λαμβά
    νωσι γνώσιν των δρων τής μειο
    δοσίας.
    Α11ΚΗΡν»ΙΟΔΟΙΙΑ2
    Ό Πρόεδρσς τής Κοινστικής
    Έπιτρυηής τής Επαρχίας Ά-
    ποκορώνου διακηρύττει ότι ;
    Καΐά την 16ην τοϋ μηνός
    Ιουλίου 1933 ήμέρα* Κυ
    ριακήν καί ώραν 10—12 π.
    μ. γενήαΕ ι φανερά πλεισδσ
    ΐική δημ <ιασία πρός ενοι¬ κίασιν τοι V Δραμίοις Μεΐσ χίου τής έ. αρχιακής κοινότη τος 'Αηοκθί ονου διά μίαν έ- ξαετίαν άπί 1ης Σεπιεμβοί ου 1933 έα 7 ής Σεητεμβοί ου 1939 έν Λμφ καί έν ΐφ συνήθει τόπφ των δημοηρα- σιών. Έν Βάμω τί 22 Μαΐου 1933. Ό Πρόβόρος της Κοινοτικής Έπιτρθπής Άποχορώνου Είρη νοδικών Βάμου Ανδρέας Μανούσος ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό άνώ- γβιον οΐκίας άπαριιζομένης έκ 5 οωματίων χουζίνας καί πλνστα ριού εύάερος χαί (ύήλΐος μέ ηλεκτρικόν φώς μέ νερο «φθο νόν μέ ταράτσαν εύρύχωρην καί μέ δλαςτάς άνέσεις είς την ουνοι χ(αν Μπόλαρη. Πληροφορίαι παρά τω κ. Βασιλείω Τριλνρά χη δδδς Σιδηρουργείσιν. Μία Άμβριχανιχή εφημερίς δημοσιβύει μίαν περίεργον σία αστικήν. "Αν κάθε Κινέζος—γράφρι— ΙτρωγΕν Ινα μόνον δαμάσχηνον εβδομαδιαϊω;, ή Καλλιφόρνια πού ποράγει άφθονα φροϋτα θά Ιγίνβτο ή εΰτυχρστέρπ χώοη τού κόσμον. "Άν επΐσης κάθε κάτοι χος τού Ούοαν(ου Κράιους φο- ροΰσε χατά ίνα μόνον πόντον μακρύτερα πουχάμισο, αυτή τ"| ίπιμήχυνσις θά άπέφε.ρβ άφθο νόν πλούτον είς τό Λαγκασοϊρ τό όΊίοΐον ϊίνε τό σπουδαιότρρο κέντρον τής αγγλικώ; καί τής τής παγκοσμίου βαμβακουργίας. Καί άν τέλος κάθε Κινέζος !πι- νε...?να έκατοσταράχι ν,ρασί ι»ό- νον την Κυριακήν, αί οίνοφόροι περιφέρειαι τής Γαλλίας δέν θά μπο οΰσαν νά δπαρκέσουν είς την ζήτησιν. "Έτσι θά Ιδημιουρ γοΰνΐο μβρικαί εστίαι κινήσεως αί οποίαι θά μδτεδίδοντο πολύ γρήγορα καί ΝΕΚΡΟΛΟΓΙΑ ΣΤΡΑΤ. Γ. ΚΑΠΑΡΑΚΗΣ Τό παρελθόν 1 'ίατον έί-βμέ τρησε τό ζήν είς ^ τα Σελίνου δ Στρατος Γεωρ. Καπηράχης. Ό μβταστάς γόν ς τής πατριτσ- τιχή; οίχογενι α; Καπαράχη- δων κατώρθωσε» διά τής επι· μβλΒίας τού χαί ϊς δραστηριό¬ τητος τού νά ϋ ίττΐΓ ημών χπτυλαβών ?πί_ι|λον θε ν έν τφ Δημοσίουταλληλικω χλάδφ. Παθών έν τή ενασκήσει των χαθηχόντων τού χατήλθεν είς την γενέιειράν τού πρός ένίσχυ σιν τής κλονισθείσης νγείας τού. "Αλλά είς μάτην. Παρ'όλας τάς στοργιχ^ις περΐίτοιήσει: των οικείον καί τάς προσπαθείας των Ιατρών ύπέκυψεν είς τό μοί ραΐον. Τόν θάνατόν τού Ιθρήνη σεν δλόχληρος ί) κοινωνία Σε- λίνον χαί την κηδείαν τρυ πά- ΙΝΔΙΚΗ ΖΑΧΑΡΙΣ ΚΑΘΑΡΣΙΟΝ ΤΑΧΑΙΡΕΤΙΣΜΑΤΑ —Καλώς έχόπιασβς στ' άρχον τιχό μας. Κιαμμιά γρτΐ θα-ν ά ποθάνη σοϊκα. —Λέ μποριΐ νά 'μαι γώ. . — Καχό νά μην ?ος,.. "Ιντα χαιρός σ' Ιβγυλβ ; —Τούιηνέ ή δροσινάδα απού θωρείς. —Κι' ϊντι. χάνετβ τοϋ λόγου σας· πώς τα πατβ μέ την ύγεία. —Καλο, δόξά σοι ό θβός, εϊμασιονέ ούλοι. —Μαγάρι πάντα χαλά χι' ΰ γεία. Καί οί δικολογιές οΰλες ίντα χίίνουνε ; Ή μάννα μου ή χαχονίζικτ] α όμης ποδαρώνβι ; Ή γι άμπλά μόν φπίνει μαθώ; ίντα χάνβι ; Κι' ή πατούλια τοϋ χουνιαδέτο μου ίντα χάνουνβ 'φτοί χαλά 'ναι ; —Καλά 'νπι χαιρβτισμούς πολλούς—πολλούς μοΰ λέγανε. — Ξβρούς χαιρετισμούς μόνο ; —·*Άΐ χιαμ Ίντα άλιμένεις χι' έσύ ά.τού τστϊ φτωχούς ; Νά χον μπορεΐς νά τώνε βοηθήξυς έσύ ?δά στά χαχά ζαμάνια, &η' έντράκαρε δ Θυδωρής χαί ση«ώ νει τό κατώϊ. —Άποφάσισέν το άλήθεια ; Καί πώς κι' ήονε ; Άιτ' εύτός χυλλιά 'χε νά τού σπάσυς ιήν κεφαλήν τού παρά νά τονε ση«ώ συς απού τόν Πλατανοδροσιό, παρά νά τού πής γιά ίουλεκί... —"Ιντα νά κάμΰ δ χαψούρης χι' εύτός... Εΐλβγέ μου, μπιλέ μου, νά σοΰ πώ νά βγτϊς στό χω- ρΓ να δώσης κι' ΐσύ μίαν καν τ< άδα μά ταχυα θα σοΰ χρει- γι ; χι* έσένα. - >α τού πί; αώς έμενα τό
    σπίτι μου τό 'χουνε χτισμένο καΐ
    δέ φοβαται ίΐώς θά τοΰ ςρωνιά
    Μαντινάδες
    Άν άχο » ά
    ης 7
    Δβντρροθ'ά-
    ρασ τ τ') σ ω
    Χ(ιύος ά'ρας
    04 γενώ νΛ
    σ' άχληυθώ
    (Λπό ηίοω
    • ·
    Λυπήοουμ ■
    μή μ' άρνη
    θής γιά δέν
    μπορώ ν ά
    κλαίω τόν
    πόνο τήςκορ
    οούλο ς μου
    δέν έχω τί
    (νος λέω
    ···
    ■Αρνήθηςμβ
    άνάκη μου
    μάνε όφελιά
    δική μόν
    γιατϊ Θά μβί
    έθ
    Ι . ~
    τό έρ,ημι κοομί μόν.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Την προσέχη Δευτέραν τοϋ
    Άγίου Πνβύματος, Ιοςιτάζει ό
    ναός τοϋ καθ* ημάς Μίτοχίου
    τής Άγίας Τριάδος. ό δρόμο;
    Πεοιβολίων έπεδιορθώθη παρά
    τού Δήμου καί ώς Ικ τούτου εύ-
    κολύνεται ή συγχοινα)ν£Γ·, δ σι'λ
    λογος δέ των φιλοπροόδων αύ-
    τοκινητιστών θα ϋχΒ γραμμήν,
    έχκινούντων των αύτοχινήτων
    των έκ τή; έξωθεν πλατείας τής
    Άγορδς. Όθεν είδοποιοϋνται
    οί εΰσεβεϊς φιλέορτοι, ινα προ
    σέλθαισ ν είς την εορτήν, χαί
    συγχρόνως απολαύσωσι τής χαλ
    λονής των διαφόρων τοπβίων
    των Περιβολίων.
    Έν ΆγίαΤριάδι τί 2)6)1933
    Τ Ό Άρχιμανδρίτης
    Άνθΐμσς Κτενιάδης
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ανώτερον
    Ορειτιιο-Σιομ χ ιο-Γαυιυτ» ιιι
    ΤΤροσέχετετάς
    άπομιμήσεις!
    ζητείτε έπιμό-
    νως τό κόκι ο
    κυτίον μέ την
    ωραίαν γυναί-
    κα. Αύτη είνε
    ή γνησία Ίνδι-
    κήζάχαρις.ΤΤε-
    ριέχει δύοφα-
    κέλλους μέ
    πλήρη όδηγίαν
    χρήσεως.
    Πωλεϊται είς όλα τα
    φαρμακεία.
    Γιν. άντιπρόσπ)πος διά Κρήτην
    Κ.ΤΖΩΡΤΖΑΚΙΣ
    χογένιπι Α. Σίργεντάνη, Κλα
    διωτάχη, Πατσουράκη, Δραμι-
    τινοΰ, Παπαδοχωνσταντάκη,
    Πααάκη,Τζατζάνη, ή δ)νίς Μα
    ρίνα Ν. Πουλάχη χαί ή διδα¬
    σκάλισσα Βουτά Άργ. Παπα¬
    δάκη
    Επικήδειον δέ συγχινητιχώτα
    τον εξεφώνησεν δ χ. Νικ. Σερ-
    γβντάντις.
    Είς την οικογένειαν τοΰ με ,
    τα τάντος ίκφράζομεν τα θερμά
    μας συλλυπητήρια εύχόμινοι
    την §ξ ΰψους παρηγορίαν διά
    την απώλειαν τοΰ αειμνήστου
    Στρΐήου. Ν.Έρΐνάκης
    Ή Έκκλησία
    ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ
    (Μονρνιέ:)
    Θά λκΐτουργεϊταΐ χνθ'
    όλην την Θερΐνήν πεβίο
    δόν είς δύο συνεχείς Ευρΐα
    κάς άνά 3.
    Οί έκκλησιαζόμενοΐ έ
    χωαΐν έξααφαλισμένην ά-
    νετβν διαμονήν είς τό έκεί
    «■Φιλανθρωπικόν κέντρον
    τό οποίον ήρχισε νά λει
    τουργή καθ' εκάστην. Οί
    έπΐσκεπτόμενοι τό ρωμαν
    τΐκόν τοπεϊον 0^ (υρωαι
    καθίσματα, περιποίησιν
    καί πρόθυμον υπηρεσίαν.
    Βαφεΐσν
    καί Καθαρΐστήριον
    ΔΕΣΠ. ΤΣΙΓΓΟΥΠΑΚΗ
    &
    γαΙΊΤΩγ,ΙΟΥ ΜΕΤΖΙΔΑΚΗ
    όδός Βόμ Σιδηρουθγεΐα
    Καθαρΐζονται καί βάφοντοι
    παντός εΐδους γυναικείων καί
    άνδρικών ένδυμάτων μέ τελείαν
    συστηματικήν καλαισθησίαν είς
    δλους έν γένει τούς χρωμα
    τισμύς μέ τιμάς λογικάς.
    Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
    ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
    Άνακοινοβται ό'τί την 7ην
    Ιούνιον 1933 καί ώραν
    5—6 μ. μ ένεογηθήσβται έν
    τοίς Γραφείοις τού Φιλολονι-
    κου Σνλλάγου «Χο,νοαϋιό-
    μον» καί ενώπιον τού Διοικη
    τικοΰ Συμβουλιον αυτού
    μκιοδοτΐΗΟς φανερός διαγαινι·
    σμός χαί μέ έκπτωσιν έηΐ τοΐ;
    εκατόν έ αί των τιμών τού τι
    μολσγίσυ, διά την εκτέλεσιν
    των έν τή ποοσηριημένη οί·
    κεία μελέτν τού μηχανικού
    κ. Σύββα Κουνιούοη λεπτο
    μέρει διακηρύξει ίμφαινομέ·
    νων έργων έν ιφ μεγάβφ τού
    Σύλλογον ών Ο πο(,ϋηολογι·
    σμός τής δαπάνην Λνέοχεται
    βίς δραχμάς (160.000) εκα¬
    τόν ίξήχονια χιλιάδας.
    Ή εγγύησις ωρίσθη είς
    χαρτονομίσμσοα καί 5 ο)ο έ
    πί τού προϋ/ιολθ)ΐΐ7μού τής
    δαπάνη. οί μβιοδόΐΐΛΐ δέ θέαν
    νά κέκτηνται πτυχίον '^νολά
    βου δι' έ'ργ» οΙκονομι«< Α' τα ξεω;. Ή μελέτη των Ικιελο ϊέων ε'ργων μεΐά τής λβπΐομι ροϋζ διακηβύξβως τής μεισδοσίος ευρίσκονται κατατεθίΐμένα έν τοίς Γραφείοις τοΰ Σνλλό γον ένθα οί βουλόμενοι ϋά δύνανται νά λαμβάνωσι* γνώ¬ σιν καθ' εκάστην άιό 10— 12ημ. '£νΧα»^ις τ0 4-6-1933 Ό Πι,όεδροζ Έμ. Γενεράλΐς Ό Γβομ)ιβύς Ιωάν. Ταίβης ΠΩΛΕΪΤΑΙ Ραπτομηχανή Σιγ- γερ ιίς αρίστην κατάστασιν χα- τάλληλος καί δια κέντημα είς λίαν συμφέρουσαν τιμήν. Πλη οοφορίαι είς τα Γραφεϊα μας. ι. ■-*■)■·■««)««Μ* νβικικ «ι-- εΐΜ»■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■ ·Μ·ι·ει·ιι■■■■■■ τοΰ εορτήν δΣΰλλογος « ίίνωσις Παντοπωλών Συνοικιώ» Χανί ών» καί επί τη εύκαιρΐα ταύτη διοργανώνει εκδοσμήν είς τό χω ρίον Μβσχλδ ?νθα θά τελρσθή ή θεία^λειτουργία καί θά ααρακα θήσουν τα μέλη είς γεΰμα. Ή συγκένιροασις θά ,ίντ) βίς την Πλατείαν Νέας Άγοράς την 5 30'πρωϊήν τής 11ης Ίουνί ου ή δέ άναχώρησις την 6 άκρι βΤς. Δηλοκει; συμμετοχής δεκταί μέχρι τής 7 Ίουνίου εί» τα κα ' ταστήματίϊ Παναγ. Πολά»η Νέ« Άγοοά, Χαρ. Χαιρέτη Νέα ' Χώρα χαί Γεωρ. Ν. Σμυρλάχη ϊ Κούμ — Καπί διά μέν τα μέλη δραχ. 30 διά δέ τα μή μέλη ' δραχ. 70. "Εκαστος έχδρομβύς νά έηιδυχνεΐϋ εις την ίπΐ τούτου έ-ιιτροπήν τό είσιτήριόν τού ίνα τού έπιτρακή ή έπιβίβασι; εις τό αυτοκίνητον. Την ημέραν τή; Ιορτή, α ιαν τα τα ουνοικιαχα παντοπωλεΐα θά είνε ΧΑΒΐστό. Έν Χανίοις τί 2 Ίουνίου 1933 Ό Πρόίδρος Ν Κσντόπουλος Ό Γραμματεύς Μαρ. ΤαμηαΗΟησυλος ΠΩΛΕΙΓΑΙ οίνος έχλεκτης ποι ότητητος παραγωγής Μο,ύλετε χονδρικώς ηρίς δραχ. 46 τό μί σΐατο είς Βυυκολιές Κισσάμου. Οί ένδιαφβρόμενοι άγορασταί άς απευϋύνοντιιι είς τόν κ. Κων σιαντΐνον Ι,Κωνστανΐουδάχην έμ πορον Βου<ολιες. ΠΩΔΕ1ΊΔ1 οΐχία διώροφος έν τβ όδφ ΚροΗΐδά άπ(.ρΐιζσ μένη άπό 6* δωμάτια, κσυζί να κτλη μέ μαγαζΐ κάτω καί εΐζ τιμήν συμφέρουσαν. Πλτ) ροφορίαι ηαρά τφ κ Γίίθργ. Άνδο,εαδάΗΏ παντσπώλ]} Σπλάνΐζια. ΣΚΟΡΠΙΕΣ ΜΙλΥΙΙΕΣ Ό θεμιτος συνι»γ(ονισμός ουγ χωυεΐτιη χαί υπό των νόμων χα'ι υπό των άνί>ρώ;ιω.'.
    —Ό άθέμιτος όμως ποτέ.
    Τόν τελευταίον τούτον μΒΐήλθε
    προχθές Πέμπτην τ1) συνιίδελφος
    <"Ερΐίυνο>.
    — Ή δυοία άλλοτϋ όσά
    χις είχβ τηλεγράφημα μέ τούς
    ποιθμούςτού λαχείου έκνχλοφό
    ρει εί; ηαράρτημα άφ εσπέρας
    έστω κα'ι εάν επρόκειτο νό έχδα
    θή την επομένην.
    —'ΓΙροχθέ; έτοιχοκόλλησε
    την 9ην π. μ. ώραν καί άφβϋ
    ΐέγοΐι'ψΐ: τούς άριθμούς των
    . ·χείων ,ίπό την εφημερίδα
    μ ·; -μόνον καί μόνον για νά
    μά. ..πολεμήση
    Ό Θεος ομως άγαπα τόν
    ι· ι >η άλλά άγαΐιά καί τό νοι·
    >ιυ. όοη, Έτσι ή συνάδελφυς ου
    νελήφθη δύο φορές άπό τό αύιί.
    —Τή μιά φορά διότι δργτΐσΐ!
    νά χάμρ τα τοιχοκολλήματά τη;
    κα'ι την άλλην διότι έγραφΐ: ήμε
    ρομηνίαν 1 Ιουλίου ά» τί Ίου
    νίου.
    —Μέ δλα δμως ούιά τα τερ
    τίηια τής «Έρβύνη;» το αύίί
    τοΰ «Παρατηρηιοϋ» δέν ίδρωσβ
    ιύιεχαί ίθρονβι χαί 8ΐοι άδί
    «ως χοπι ζει ή συνάδελφος.
    —Έ όποία γνωριζει «»λά
    ότι έσται κι»1 δταν έχη τού; αριθ
    μούς είς την έκδοσιν της άγορά
    ζεται άπο τόν κόσμον μόνον
    άφοΰ θα Ιχβι έξαντληθ'ή καί τό
    τελευταίον φύλλον μας.
    —Ή νήσος μας εχει ύποχρέω
    σιν νά ύ τοστηριξΐ] την Ικτός
    τρΛ^Τ άτμοπλοίαν διότι μέχρι
    σήμερον μέ το περίφημον τοαστ
    έχομε υποστή πάοα πολλά.
    — Άφοϋ πΐρνοθν τίσες ήμέ-
    ρες νΛ δοΰμε χίνησι στό λιμάνι
    μας, Άθ7ΐναϊκό Ταχυδρομεΐο
    χαί τόσο αΛλα.
    "Αν θέλομεν λοιπόν νά μάς
    σκεφθή καλά τό τράστ. πρέπει
    νά υποστηρίξωμεν την άνεξιίρτη
    τον άτμοπλοΐαν διότι αύτό επι
    βάλει τό συμφέρον μας.
    Τό όποιαν τόσες καί τόσες
    φοθές μάς στραπ(Iτ^άρισε τό
    τράστ.
    —Έκτός εάν θέλωμε άρνόιε
    ρα ν ά κληρώσπμε τ· έπίχειρα
    τής-.ρωμηοσύνης μας.
    —Την Πέμπτη τό εσπέρας
    εδόθη βίς την αίιΐουσαν τοϋ χι
    νηματυθεάΐρου «Πάνθβον» £ρα
    σιτεχνιχή παράστασις τοϋ σχο
    λείου ΖυμβραγοΟ.
    —Ταύτην παρηκολούθησε
    άρκβτός χόσμος δ οποίος χα'ι έ-
    μεινε ένθουσιασμένος Ι* τής ε¬
    πιτυχίας τοϋ έργου.
    —Ημείς συγχαίρομεν από
    των στηλών τούτων τού; σχόν
    τας την πρωτοβουλίαν καίτού;
    λαβόντας μέρος είς τό έργον οί
    δποϊοι ύπβδύθησαν ώοαϊυ τού;
    ρόλους την.
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
    Β Τ2ΌΥΡΔΟΥ
    ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Αφίκετο έξ Αθηνών δ κ. Β. ΤΣΟΥΡΔΟΣ κομίσας την πλουσιωτέρην είς χρωματισμούς
    Χαί μβγαλυτέραν είς ποσότητα συλλογήν Δερμάτων θερινής ΣΑΙΖΟΝ ά*ΐτά/των Ευ
    ρωη.ςλής προελεύσεως,έπιιυχών λόγφ μεγάλης προμηθείας όλως ρξαιρετικος τιμάς.
    Έπιοης ένόιιισβ την τελΐυιαΐαν χαί πλουσιωτέραν συλλογήν ΦΟΡΜΩΝ δι' άνδρι ά χαί
    γυναιχεΐα υποδήματα ίχανο ιοιών οΰιω χαί τα πλέον ίδιότροπα γούσχ<', έγγνώμενος συνάμα την τελείαν ι φορμογήν των επί παραγγελίς« ύποδημάτων ΐ' υ. ΛΙΝ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ.—Ή Ιχλεχτωτέρα συλλογή άνδριχών χαί γι>ν»ιχεί»ν λΐνών υπο
    δημάτων διά καθημερινήν χρήσιν. Τέννΐς κλπ. είς έξαιρβτιχάς τιμάς
    ΕΠΩΦΒΑΗΘΗΤΕ ΤΗΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ ΛΟΓΩ ΕΚΠΟΙΗΖΕΩί
    ΕΤΟΙΜΟΝ ΥΠΟΑΗΜΑΊΟΝ
    Τό Καιάστημα έν τϋ ίπιθνμ·'α τού δΐιως άνανϊώσΐι τα παλοιΊν
    δημάτων ήρχισεν Γ
    ΡΑΑΑΙ0Υ 3Τ00Κ
    υπο
    . είς
    ΑΝΑΚΑΙΝΙΣ-'Σ ΑΝ'ΔΙΟΡΓΑΝΩΣ·Σ.Άπό τοϋ τρέχοντος μηνός τελεία
    ανακ,',νςσΐςκαΐριζΐκη αναδιοργάνωσΐς τού Καταστήματος.
    ΕΚ ΤΗΣ ΔΙίΥΘΥΝΣΣΕΩ
    ..»,,.,.,
    Λ
    Ι ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
    Ή Σχολική ' υρβία Δη·
    μοιικού ΣχολεΙί ^ Βρυσών
    Κυδωνίας προκηρύσσει τελειω
    τικήν φανεράν μειοδοτικήν
    δήμοηοασίαν διά την κσκ,·
    σκε-υήν ξηρολιθοδομής τού δ<- δακτηρίου αύτ^ς την Ιΐην Ιούνιον 1933 ημέραν Κυ ριακήν καί ώ^αν 10—12 π μ. έν %φ Δημοτικφ σχο- λε/ω αυτής. £>ίς την μβιοδο
    σίαν γίνονΐαι δβκτοί έργολά
    βσι καί έμπειροΐέχναι. Ή
    εγγύησις ωρίσθη βίς χιλίας
    δραχμάς» αίατβΰησομέναςκατά
    την ώραν ιήι, μειοδοοίας ένώ
    πιον τής Έ/ιιτροπής.
    ΌΠρόεδρος «ής Σχολική, Έ
    φοο,βίας
    ΙΜέτρος Κουνάχης
    ΔΙΗΚΗΡΥΞΙΣ
    Ή Ανωτέρα Διοίκη¬
    σις Χωμοφυλακής Κρή
    της έκτίθησιν είς επανα¬
    ληπτικήν πλειοδοτικήν
    δημοπρασίαν την εκποίη¬
    σιν τυϋ ίππου έξάσεως τοθ
    ενταύθα Σχυλείυυ Χωρο-
    φυλακής |*ετά τής άπήνης
    καί έξαρτηματων ούτής.
    Ή δημοπρασία ένε|»γη
    Θήσεται την 4ην Ιουνίου
    έ. έ. καί άπό τής ώρας
    1 Ο -12 π. μ. έξωθι τοΰ
    Ι^αφενιίυ Κλώ< υ παρά την Νέαν Αγοράν. Χ ,νιά 30 Μ' ίου 1933 "Ο Άν(ί)Τ60"ί Διοιχητής Β. Κολοχοτρώνης ^ΝΤΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊχία ήλεκ- τρο ρώτιστος άπαρτιζομένη ίξ 7 δωματίων, πλυσταριοϋ, μέ αύ- '.άς, ύπόγεια—άποθήκεο, νΡ()ό άφθ( νο χιιί βν γένίΐ μέ όλος τος εύλϋλίας χαί άνέσρις είς την ου νοιχ αν Μΐτόλαςιη γοονιπΐον, % ναντι 'Υγειονομικοΰ Κέντρου. Πληροφορίαι έντός καί πιρά τή χυρία Ά Άοχοντίίχη δδός Χα· ϊέπας πλησίον τοϋ όδοντοιπι τρείου χ. Βαρούχα. Θκΐον Κήουγμα 2ήν ερχομένην Κυριακήν 4 ΊουνΙον ίν. 6Ί. έαρτήν τής πβντηχοσΐής (Άγίας Ιριά- δοι), ά κ. ^ΓωσιαΐΊ. θβοχαρί όης Λρόιδοος τής Χριστιιινι κ/)ς Άδβλφιίιΐϊΐος, συνυδβνό μβνος παρά τού κ Βλααιον Βλαζάπη ύηογραμματέωΐ ιοθ Εφειείον Κρήτης, *?ά μ««« βϋ βίς τό χωρίον ϋΤπλαμίισι Αλεξάνδρου 'ΑιχθΗ^αώψου βίς Ο τβλβϊΐαι μβγάλη πανήγυρις έ/ιί «Β ά^ω ίοοιϋ, ϊ*α καιά πιν αδείας τής ίβράς Έπισκο ηής Κυδωνίας καί 'Αιιοκοαώ νόν, κίΐρύξθ τόν λόγον τοϋ Κυρίον καιά την άεΐαν λει¬ τουργίαν βίς ϊό έκκληοιαζόμε νόν ηλή&ος των πιστών '&ίΐΐοης δια τόν αυτόν σκο πόν θά μβ.αβώσι καί είς τό χωίΐον Σελλιά 'Αηοκοαώνον κατά την Δβυΐέ^αν 5ην ίΛίου μηνός, βί, ό τβλεϊται έηίσιΐβ πανήγυρις έη τβ έορϊ$ τοβ Άγιον Πνεΰματος —Αυριον Κυριακήν 4 Ίου· ν ου θά κηρύξη Χ0¥ &τΐο* λό νόν έξ όίόματος τού Συνδέ· σμόν κατά (ής Βλασφ>/μία<: ό <2ίμισς Σίανοάς* είς χον "Α¬ γιον Νικόλαον Σηλάιιζιαςό Φαιχηχής τής Θεολογίας κ. ΡουΌος Καβουλάκης. (Έκ τού Σννδέαμου) Άμοιβαία ύπυσχίσις Είς τό» δόσαντα αμοιβαίαν ύπόαχεοι* γάμου φίλ%ατον Νι πόλαον Ίσεηέι-ην Κττ,ματίαν Νεικιν&ν, μβ·ά τής έκ Πύα γου Δ(δος Σιέλλας Ν ] Γβωρ γΐνΐά Σνγχαίρω έγκαρδίως. _____________ Κ. Σ. Άρραβώνις Ανδρέας δεογάπης Μόδι Κυδωνίας καί ή ι)νΙς 'Αλε ξάνδο,α ΠαηαμΐΗονύΙη έκ Χά νίαιν ηρραβωνίσθησαν, θβρμά συγχαρητήρια. Κ. Σ. —Έμμ. Μ. Μαραγκσυδά κης Γαβαλσμοϋρι Κιασάμ>υ
    καί ή έκ Β^υσσών Κνδοίνίαι;
    χαριΐωμένη Δ(νίς Μ αν Ι ηλ
    Ία*> Παπαδάκη ήρροβω
    νίσθησαν. θβρμά συγχαρη-
    τήρια, Κ.Σ.
    Δωρεαι
    Ό κ. Μίνω; Σ. Νικολακά
    ηι, ουνεισ^φβρβν, ϋηερ τού
    Μαιευ«ηοιου τής πόλβώ; μας,
    150 δραχμάς, είς μνήμην τού
    παμφΐλτάισυ το<ι Άνκον'ου Ί. Σεββάπη. Ή διβύθυνσι; τού Ίδρύματος εύχαρισιβϊ θερμώς τό^ ενγενή δωοητήν. ('&κτού Γραφείον) — Ό κ. Πέτρας Γ. Μάρκαν τωνάκτΐς κατέθβσβν εί, τό Τα¬ μείον τοΰ Πατβιωιικοΰ'Ιόρύ'ΐ ματος δρ. 300 βί; μνήκην Άντωνίου Σερβάκη τό συμ βούλιον εύχαρισΐεί θβρμώ; τόν φιλάνθρωπον τόν έκιιμι) σανΐα την δράσιν ιο£) άνω Ίδρύμαβος τό δ ποίον τόσον έξνηηαετιΐ την κοινωνίαν «ύ ,ν^μβνσρ ψά ιϋρη κχί άλλους μπμιεάς. Διάλεξις Ίου Αϋαιον Κυριακήν 4 νίου κοί ώραν 11 π. μ. ακριβώς είς την αίθουσαν «ού <_ρυσσσιάμσυ> θά δμιλήαχι
    ό κ Κων. Φούμης Δικηγόρο;
    μέ θέμα «Τό οικονομικόν μέλ
    λσν <ών Χαν'ω»». Εϊοοδος ελευθέρα. Άπώλεια Απωλεσθη πΐλος (ψίθα) γυ ναικεϊος είς την δδόν Κισσάμου. Παραχολεΐται δ εΰίών ίνα τόν φέϋϋ ϊίς τα γραφρΐα μα; χαί (τ- μοιφαήσετιι. ύπηοέτρια μέ καλάς συοκίσεις χαί ήλικίιΐς 14 —16 έτών διά χ« λήν καί μικράν οίχογενειαν. Οί ένδιαφερόμβνοι άς άποτείνονται είς τό χαφβχοπτβΐον χ. Έμμ. Μαυρομμ «τη έντός τή; 'Δγοράς. Η ι' ΔΕΪΠΟΓηΑ Β "ΑΙΟγ,ΑΚΊ Μοδστα Συνοιχία Κάιω Κούμ—Καπί δτισθεν € Πολλαί» παοπηλεύ- ρως παντοπωλιίου κ Καζοκου Αφιχθείσα έξ Αθηνών ένθα επί άοπετά £ιη έξεππι δβύθη βί. ΐό έηάγγβλμά τη(, είς τα καλλίτερα κατηστήμαια άναλβμβάνει ιάσαν σχετικήν εργασίαν μέ τελείαν έφαρμο ■ γήν. Παοαδίδει μαθήματα κο· πτικής. ΕΝΟΙαΙ4Γ_Γ Ι μαγα¬ ζείον έν ιβόδφ Ποτιιε εύρύ χω^σνκαί μέ ηλεκτρικήν έγκα τάστασιν (ιρώην Ραψιΐον Πι ηεοάκη) Πληροφορίαι ταρ' ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ δωμ άιον χά τάλληλον διά γραφείον Πιιρα πλεύρσις τής έταιοίας αύτοκινή των Σογγελάκη. Πλίιοοφορίαι παρά τφ χ, Κων)νφ ΒλαμάχΤ) Καλύβα.ς. ,»»·"" {ηχον·αι Χα» Μ ^ |Βία, νηςιΐναι οΐω γνοοσΐδν πόοο κακόν "θοηγο' κης »«·ΐ·βοβ»σ η Π όσον ή Ιλεΐίδ ιοθ ΙηΙ «οθ οΐβονς &φοιΐιεριλαμι «η; .1 οΐχονομολόγο' ιαικοΐ έι ϊϊ *τς φορολογιχ ■ής χαδώ; Ιι ιήν Ιβ<·τ* ιοθ οποίον νομίζε Υάγα έαν Ιλ< οόν ηο& πί »εύί ςίνους ι μόνον 20 ο)ο Ηνίίτ δ.ι γ Φ γή «αΐάσΐασιν ι) -Ί-.Νζ-ϊ Α°ΥΟ||
    πηΡΛΤΗΡΗΤΗΣ.
    ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ '
    ο····»
    Πουϊστάμβνος Τυπογοαφείου ■
    Κωνστ. Σταύρον —ελουδάκης
    Κούο—Βονπάλι ι
    1ΙΑΡΑΤΒΡΗΠΙΙ
    Ό κ. Ύπουργός εύρισκό
    μβν ς 8(ς Ρέθυμνον έκάλβσβ
    νού; Διευθυνβός «ών έκκί
    Η ΠΕΡΙΟίΕΙΑ ΤΟΪ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΥ
    Συνεχίζων την πβριο-
    δβίαν «ου Ό κ. Ύπουογός
    μβ«ΐβη χθ&ς «ήν προοΐαν,
    ΧΑΝΙΑ 3 ΐονΝΐην 'Υ"0Ηα«ασ«ημάΐων «ΑνΤρα ! άκολουθούμβνος υπό «ου Γβ
    3. , ° ηβζ*ν «ούς δποίους παρβκά | νικοβ Γραμμαιέως κ. Παπά
    Μβ«α «ήν ακύρωσιν ·ης λβσεν δπως παράσχουν πά- , δογιάννη «ου Θβοφίλβσίά
    εκλογάς ββσσαλυνίκης σαν δυνατήν βύκολίαν είς ! «ου Έπισκόπου Ρεθύμνης,
    προαγγέλλβται ώ; βββα(α όφβιλέΐας έμηόρους δβδομέ ί «ου _ιευθυν«οΟ Υπουρ
    υπό «ής Κυβερνήσεως ή ά- νού διι συμηίη«Βΐ ή ηληρω | γβίου Γβωργίας κ. Κριμπά,
    κυρωσις «ής ίκλογϊ,ς Ροβό μή «ου φόρου έπινηδεύμα Γβωπόνου κ. *Λναγνωσ«ο
    πης. Κατόπιν «ού«ου δέν «ος ή δποία θά
    Αμφ βαλλβι κανιΐς δ«ι πρό αΰ«ούς.
    κβι«αι ίΐβρί κα«Έσ«ρωμένου Διά χηλβγραφήματος ά
    κ. ΜηναΜΟπουλος άνΒΐώρη Ι
    αβ Χόες «ο απογβυμα δια >
    Ρέθυμνο προκβιμένυυ νά Αί μαθη«ΐΜαί κοινό«η«βς
    συνοδεύστ] «όν κ. Υπουρ «ου Γυμνασίου θηλέων Χά
    γόν διά «ήν ανά «ούς νο νΐων,] διά έγγράφου «ών
    μούς Ήρακλβ(ου κ αί Δαση πρός «ήν Γενικήν Διοίκησιν
    μ ηγραφήματος ά
    Κυββρνη«ικοΟ σχβδίου, απο πβυθυνθέντος Ικ Ρβθύμνης
    βλ£πον«ος αίς «ήν αηασχό ΰηό χοθ ΠΒριοδβύοννος
    ρηρ
    γ(ας Κρή«ης καί δλλων βΐς
    «ήν Μονήν Άσωμά«ων Ά-
    ί ό
    μ
    μαοίου πρός έπίσκβψιν «ής
    έκβί ΓΓωογική; Σχολής καί
    είλ δό
    λησιν «ί; κοινί,ς γνώμης βΐς . Υπονργου |ΓβνικοΟ Διοικη επίλυσιν διαφόρων «οπικΑν
    έκλογικούς φαναϊΐσμού,-, «ου πρός «ό Ύπουργβϊον ΟΙ : ζητημά«ων «ί|ς Επαρχίας
    Ινα μβΙνΏ2 &παοα«ήρη«ος ή κονομικων χαρα*«ηρ.ζβ«αι ! "Αμαρ.ου .
    Κυββρνηηκή άδράνβια εί; ή κα«ασ«ασις «Αν ίπαγγβλ ■ Ό κ. ΰπουργός κα«ά »ήν
    «ά μβγάλα ζωΐικά ζη«ήμα μα«ι&ν «ής Νήσου ώ;οΙκ«ρά πβριοδείαν «ου επεσκέφθη
    ΐα «ής χώρας. Καί αΰ«δ ά καί ζητβϊται νά διαταχθουν
    κριβλς ?. λέγββαι ήθικός Ιπβ·γόν«ως οί ΟΙκονομικοΙ
    ρυθμός καί νοικοκυρωσύνη. "Εφοροι νά δβχθοθν δηλώ
    ***
    σβις
    Ηδικαιοσύνη «ής Πα«ρ(- διά «ήν «μημα«ικήν βΐς 4 δό
    δος κινδυνεύβι. Η Κυ σβις καταβολήν «ου φόρου.
    βέρνησις ·ςασκΒΪ πίεσιν ΙπΙ
    «ή; συνειδήσεως «Αν Δι
    κασ«Αν. Έπβνέβη είς «ήν
    υπόθεσιν «ής 6 Μαριου,
    έπβνίβη είς «ό έκλογοδιΚΒΪ-
    ον, είς «ην υπόθεσιν τού Δή
    μάρχου Μεσολογγίου, καΐά
    «ου Εισαγγελέως «οθ Άρεί
    ου Πάγου καί ήδη «ολμά
    Μοί «ό Συμβούλιον «ής Έ-
    πικρα«ι(ας νά Ιπιρεάσ^.
    Καί «ό γεγονός βΐναι «ό θλι
    βιρώτερον καί «ό σοβαρά»»
    ρον «ών Κυβερνητικαί ν ιχθ-
    λων. Διότι οί Κυβερνήσει
    Βρχονιαι καί παρέρχονιαι
    Αλλά ή Ιδία «ής δικαιοσύ
    νης βΐναι οΐωνία. Καί είναι
    γνωσϊόν πόσον βαρύνβι £να π!
    κακόν προηγούμβνον πσλι«· ΟΙ
    κης επεμβάσεως είς «ό Ιργον Η
    έκ«ός **ν Άσοομάτων
    «ά χωρία Άποσιόλονο Βυ
    ζάρι καί Μίρωνα, σήμερον
    δέ θά επισκεφθή «ήν Επαρ¬
    χίαν Άγίου Βασιλείυυ. Ό
    (δια·«Βρος γο,αμμαιιύ; «ου
    Οίον πΒριοδβίαν «ου.
    ΟΙ ΔΙΟΡΙΣΛΛΟΙ
    Τό 'ΥπουργβΙον «Αν ΟΙ
    κονομΐκΑν βίς απάν«ησιν
    Ιοοοιήματος τής Γεν. Διοι
    κήσεως διά «όν διορισμόν
    δημοδιδασκάλουν γναοίζβι
    διι «ό Γενικόν Λογισ«ήριον
    δβν ΙγΗρίνβι «ούς διοβΐσμούς
    δημοδιδασκάλοον λόγφ «ής
    Κρήτης άναφίρουν διι δια-
    θέτουν έκ «οθ παρ' αύ«αΐς
    λβΐϊουργοθντος Τομβίου 'Ε-
    λβημοσύνης δραχμάς χιλίας
    διά (ήν αποφυλάιιισιν Μρα
    «ουμίνων β(ς νάς Ινχαθθα
    φυλακάς διά χρέη πρός «ό
    Δημόσιον κλπ.
    βπικΒΐμενης λήξβως
    κονομΐΜου ε.ους.
    οΐ-
    ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ
    Κατόπιν ένεργβιών τ.ής
    Χωροφυλακην συνελήφθη
    δ Φυγόποινος Άναστάσιος
    Μιρσυλής έξ Άγυά: καί πά
    οεδόθη βΐς «άς Φυλακάς
    Χανίων.
    Προήχθη είς Λογισ«ην α' —Όμοίως συνελήφθη
    ιάξβως δ κ. Νικόλαος Κα«β έν Ηρακλείω δ φυγόποινος
    λοϋζος, Λογισ.ής β' παρά Ι Ανδρέας Νικολουζάκης κά
    «φ Λογισΐηρίφ τή; Γεν ι- ' «οικος Χανίων παραδοθΐΐς
    κης Διοικήσεως Κρήτης. αομοδίοος.
    ι ΙΙΙΜΑΡΠΡΙΑ ΑΠΕΡΓΑΙΟΝ
    Υπό «ου Ποοίδοου «Αν
    Άρ«Βργα«Αν Χανίων άπε
    σΐάλη είς «ό Κβντρικόν Τα
    μβϊον Άσφαλ.αβως «ό κάϊω
    θι ϊηλβγοάφημα :
    Καθ* δ.·, εχομβν πληροφο
    Ο·ας ή Κυβέρνησις διέθεσβν
    ενα έκα«ομμύριον δραχμάς
    Ιμ «ου «αμβίου άρτου βΙ« τ-ό
    «αμβίον Άσφαλίσβοο; &ρν ρ
    γακΑν πρός συνέχισιν «ής
    πληρωμής έπιδομάτων αίς
    νού: ανέργους αρ«βργά«ας.
    Παρακαλοδμβν άποσ«βίλ
    λαΐβ πάραυτα ανάλογον πό
    σόν βΐς ΰποΒπινροπήν ΧανΙ
    ών πρός διανομήν ιπιδομά
    των είς ανέργου; απ,τβυγά·
    «άς Κρήτης. Γνωρίζομεν έ-
    πιπροσθίτω; διι οί Λα« ργά
    «αι ΐβλοθν έν έξβγέρσΒΐ.
    Πρόβδρος Άρ«βργα«Λν
    ΛΥΣΣΡ ΕΠΙ ΚΠΠΙΚΒΣ
    ΝΟ5ΗΜΑΤΑ
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β.ΤΣΟΥΡΗΣ
    ΙΑΤΡΟΣ
    Διατελέσας επί τριετίαν έσωτερικός ίατσός τού
    Κενιρικαύ Νοσοχρμβίσυ Προσφύγων ".Αθηνών.
    Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των συγγε-
    νών νόσων; ΕΔ0Ν0Σ1ΑΣ & ΚΑΑΑ—ΑΖΑΡ
    Κίς τα ΙΙανεπιστήμια Παρισίων Ρώμης
    χαί τα Ίνσατοΰτα Αθηνών καί Σκοπίων.
    Δκχβϊαι 5σθενβΙς καθ" εκάστην 9—12 π.μ. χαί 3—7
    μ.μ. ϋί; τό φαρμακείον τοϋ κ. Στ. Μπιτσάκη.
    Κ. Γ. ΦΟΥΡΙ1ΑΡΑΚΗ
    Ή γυνή άλλοτε και τώρα
    ΠΡΟΣΕΧΩΣ
    ΙΕΛΕΥΘ.ΜΕΤΛΞΑΚΗΣΪ
    Πόσον ήπαϊήθη δ λαός είς 13
    *ήν έλπίδα διι ή Κυ- 9
    βέρνησις «ου κ. Τσαλδάρη ίυ
    θά εργασθή «ούλάχισΐον Ώ
    επί «ου οΐκονομικοθ πεδίου ηΊ
    Αφοδ περιλαμβάνβι είς «ού; αί
    κόλπους «ής ,ΰύο έπιφαεΐς | Β
    οΐκονομολόγους άποδεικνύε
    «αι κοϊ έκ «τ)ς έζβγέρσβως
    δλης ϊήβ Ελλάδος έξ αΙ«(ας
    βής φορολογικής »ηί πολιΐι
    κης καθώ; έπίσης Μαί διά
    «ήν Ιδέαν «οθ θριάμβου «όν
    ΣΟΚΟΛΑΤΑ
    ΦΛΒΚΑ
    Ι

    III
    III
    ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
    ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟ-
    Παραβάλλετε την αοκολάταν ΦΛΟΚλ
    μέ κάθε άλλην μάρκαν. Ή υπερέχη είνε
    τεραστία. Θά την άντιληφθήτε άμέσως.
    Πώλησις χονδρΐκή καί λΐανική
    ΤΕΡΨΓ'-ΙΙΜΙΙίΥΔΙΠ
    13
    Κ)
    Εί
    ί
    Ι
    Ειδικώς ασχοληθείς είς τή* μελέτην των Νευ-
    ρΐκών,-Νευρααθενείας, Έπΐληψίας, Ά-
    νΐκανότητος, Κεφαλαλγΐών, ήμΐκρα-
    νίων κ.τ.λ.π.—καί «1·υχικών Νοση-
    μάτων έν τώ Δημοσίω ·*»ΐ)χιατρείω
    Αθηνών καί έν τώ Αίγινητείω
    Νοσοκομείω
    "£φαρμόζονΐαι αί νεώεατοι διαγνωστικαί καί θερα-
    πευτικαί μέθσδσι (*ϋ*υχοθεραπεία, Ιΐυρετο-
    θεραπείαΐ καί λοιπά( των ώς άνω νοσημάτων.
    ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον εκάστην ποωίαν 9—12 π· *■
    Ιν τή οίκία τού (άρ. τηλ. 1.90) παρ«πλεύρω5
    οΐκίας 'Επισκόπου παοά τό Κινηματοθέατοον
    *Όλύμπια».
    ηαι
    ι
    Ι
    Βι—«1ΗΚΜ.ΗΙΜΙΙ »ιιι ,~·»ο»ιι»ιη»ιιβ
    ■ ιι --- ■ΜΙΟΗΙΙΙ,Ι,Ιΐωΐ ΚΐΜΙΝΚΜΙΙΙΙΙΐΒΙι
    Ρ«ιιιιιιι««ιΐ)ΐιΒ»«™ηιιιιιη«Μ ■
    οποίον νομίζβι δ«ι θά κανα-
    ό
    εάν έλακώστ] «ό πό
    σόν ποθ. πληρ»νομεν είς
    «ούς ξένους «ου «90 ο)α βίς
    μόνον 20 ο)ο. Οΰιω άποδει
    κνύϋϊαι διι ή Κυβέρνησις
    Βύρ(σκΒ«αι πολύ μ :ρίν «ής
    πραγμα«.κό«η«ος κσΐ γνοιΐ
    «ήν τραγικήν οΐκο μικήν
    κα«άσ«ασιν «ής χώρας.
    *·*
    Οκ.νδυνος «ί)ς λύσσης
    είναι σοβαρώ«βρος άη'
    ό,«ι νόν φανταζόμβθα «ού·
    λάχισνο· οί πολ!«αι. Καί
    δλοι φυλάγομβν βΐς «ό
    ΠΒΪομα «Αν άρχΑν καί καρά
    «όν κίνδυνον τής ζωής μας
    % ύ; σκύλλους καί «ού; γά
    «ον£· *Εν«ός «ών κόλπων
    μας «οίφομβν «ούς πλέον |
    επικινδύνους έχθρού;, «όν ί
    κίνδυνον «ής ζωήός μας. "Ο
    σοι ίέν είναι κυνηγοί ή
    ποιμένβς πρέπβι νά έξολο ;
    θρέφοοσι «ιύ; σκύλους «ών
    ομέσωβ μικρ^ύ; ή μέγα ι
    λους. Οί δέ άλλοι όφι.λα
    σι νά «ούς περιοριορίσωσι. ί
    Τό αΰιό πρέπΒΐ νά γίνη [
    καί μβ «ςύ| γά«ες. ΕΙ.αι έγ |
    κλημανικόν νά ΰποσ«ηρ^ω ι
    μβν δνι έφ' όσον «ά < ζΑά μας αΰ«ά δέν παρουσιάζυυν ) συμπ«ώμα«α λύσσης βϊ- ; ναι....κρίμα νά «ά φονβύ σωμβν / ^ΒΕ5Β ~ ~-Β 5Β5Ξ5Ξ ~5Ε~5Ξ 5Β 5252 ~~ 5ΐ~ 52 531 ΤΓτηνοτροφική Σχολή Άβηνών Αειτουργοΰσα δαπάναΐς τής ΛΑ'ΓΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΛΣ καί άνεγνωρΐσμένη υπό τού κράτους "Ηρχισαν καί πάλιν οί εγγραφαί διά την εισαγωγήν μαθητών χαι μαθητριών διά τό δεύτερον σχαλικόν ετος 1933 — 1934. Ζητήσατβ κανονισμούς «πό τό έν Χανίοις 'Υποκατάσνημα της ΛΑ·Ι ΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ κείμκνον παοά την οδόν Ποττιέ καί έναντι Μαθολικής Έκκλησία; Έξουσιοδοτημένοι Λι'ο?νην τ:ν·' ίίθήτην πρός εγγραφιΐς οί χ.κ. ΕΜ Μ ΑΝ. Γ· ΤΣΕΡΚΑΚΗΣ χαί ΙΩΑΝ Ε. ΔΡΑΚΑΚΗΣ Σπεύσατε άπό τώρα. «■■■■■«■■«■■■*■■■■■■■■■■■■■■««■■■ ΠΑΘΟΛΟΠΚπ ΠΕΥΡΟΛΟΓΙΚ/Α Β. ΠΩΡΓΒΚλΚΗΣ Ι Ο Τ ΡΟ Σ Έφαρμόζει νεωιάτην θεοαπείαν κατά τής φυμΓ·τιω σεως. Θεοαηβύει έντός βο«χυτάτου χοονικοϋ διασι. · τος τό Καλα-αζάρ. «Δέχεται καθ5 Ικάσθην |ν τί} οί·ι'α τού παοά τ'5 ου νοικεία Άγίου Κωντσταντίνου έναντι άοτοποιιίου Ε. Βαβουράκη». ♦♦* Μ ά; διαιυποΟν«αι παρά πονα διι «ά έν «η ηλ α ιεία Νίας Αγαθάς ύηόγεια Αφοδβυ«ήρια κλβ.ουν &πό έ νηρΐς κάθβ εσπέραν. Άλλά ποϊο δ λόγος «ου κλεισίμα «ος ; Μίηωζ, διά νά αναγκά ζονΐαι οί ανθρωποι νά έκ «βλοθν «άς ςρυσικάς «ών Ανάγκας βίς τάς δδούς καΐ τάς πλατείαι; Καλόν δμο λογουμίνως καί «οθιο ! ΒΟΥΤΥΡΑ4ΓΝΑ ΓΆΛΑΚΤΟΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΕΝΤΕΛΩΣ ΕΞΑ!ΡΕΤΙΚΗΣ Τα μβγάλα έογοστασια βουτύρων Σ Α.Τ. Θβασαλβ νίκηι έν τβ έπιθνμία των δπ«ς έξασφαλίσουν είς «ούς πβλβτας των την άγτότητα τβν βουτύρβον «ών, έθεσαν είς κυκλοφορίαν ώραι· δοχβΐβ καθα- ροβ βάρους 1, 1)2, 3, 5 Μοί 7 οκάδων ινα τοιουτο¬ τρόπως ύκαρχβι είς «ούς χαταναλωτοις ή πεποίθη¬ σις («ι τδ εκλεκτόν τουτο προΐόν των δέν υπέστη νοθβίαν έκ μέβονς των μεταπωλτ,τών. Ο οΐκογενιιάοχης όστις έκιθνμ«ί ΑΓΝΟΝ ΒΟΥ ΤΥΡΟΝ δύναται βΰχβραςνό αγοράση έν δοχείον «ής 1 ή 1 1)2 όχάς, τα δέ έστιατόοι», Ιξοχικά κέν τρα, ζβχβροπλαστείβτ, κλινικαί, νοσοκομβΐα κ λ.π. ίδρυμστα δοχΐϊα των 3ή 5 όχβδών. ΕΓΓΥΩΜΕΘΑ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΟΝ ΑΓΝΟΤΗΤΑ των βουτύοων τούτων. Τα Ε5ιο έργοοτβσια κσράγονν καί έηιτοαηέζια γλνκά βούτνρα (Φρ-σκσ) ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΜΕΝΑ οι' είδικών μπχαντιμβτων ώστβ νά ΐΐνσι ΔΙΑΤΗ- ΡΗΣΙΜΑ, ΘΡΕΠΤΙΚΟΤΕΡΑ Μαί ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΕΦΑΜΙΛΛΑ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙ ΚΩΝ ΦΡΕΣΚΩΝ ΒΟΥΤΥΡΩΝ. Άιΐφότβοα τα Βούτυοα ταύτα πωλούνααι βΐς τό χαντοκωλβϊα των κΤ κ. ΣΧΟΛΟΝΑΒΗ ΑΛΚΙΒ.. ΚΟΥΣΚΟΥΜΒΕΚΑΚΗ ΣΤΑΥΡΟΥ, ΜΠΟΛΑΚΗ ΠΑΝΑΓ., (Νέα 'ΑγοΒβ) κ αί ΦΒ- ΡΑΡΟΛΗ ΙΩΣΗΦ (Άνω Κουμ- ΚαπΙ). °Απ·κλβιστικοΙ εΐσαγωγβΐς Ν.Β.ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗΣ & Σ,Α !■■■(■»■■ ■■■«■«■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■«! εί ε ν ——«ι—-<ΐΐιη»<""~Ηΐιιιι»-^ ί ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΙ - ΑΠ0ΖΗΜΙΩΣΕ1Σ ] Γ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ_-_ ΑΜΕΡΙΚΗΣ 1: "Οσοι έχετ» υπόθεσιν κληρονομίας, άπο- ζημΐώσεως, ασφαλείας συντάξεως καί υίαν- δήποτεάπαίτησιν πρός είσπραξιν έν'Αμερική η έν τώ εξωτερικώ άναθέτετε ταύτας είς την ΕΤΑΙΡΙΑΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ Στοα Φέξη 103 - 4—ΑΘΗΝΑΣ Τα έξοδα διά την δΐεκπεραίωσιν των υπο- θέσεων βαρύνουσιν έξ ολοκλήρου την Έται ρείαν. Τα ποσοστά της είνε έλάχιστα καί πληρώνονταΐ μόνον μετά την τελείαν δΐεκπε ραίωαι των ύποθέσεων. Ή Έταΐρεία έχει την τελειοτέραν οργάνωσιν καί διεκπεραΐ ί>νει
    τάς ύποθέσεις έντός έλαχίστου χρονΐκού δια
    στήματος.—Τα χρήματα των πε>ατών εισ-
    πράττονται καί άποστέλλονται άη' εύθείας
    είς αύτούς παρά των μεγαλεΐτέρων Άμερΐ
    κανΐκών χαί Ευρωπαϊχών Τραπεζών.
    Άπευθύνεσθε έν Χανίοις ηο^ί τόν
    «. ΙΩΣΗΦ ΜΑΝΟΥΣ4Κ Ν έναντι Δημ.Κήπου
    "■»<*■■■ --είΠΙΐ»,- ^^ίϊΐΐ-^ *·<► ίΙΙΙΙΙΙΐΐιΐ! ■ΙτεϊΠΐΐ »θ)ι—>^ ^^^^.^Οθίϊ^
    «ό χωρίον Άογυρο
    μούρι Άηοκορώνου έξβδη
    λώθη κροϋσμα λύσσης επί
    μιάς καϊοίκας ή δποία καί
    εφονεύθη.
    διαλεξισΓ
    Ττΐν προσβχτΐ Κυριακήν
    καΐ ώραν 11—12 π, μ. θά 6ο
    θή βίς ιην αίθουσαν «ου
    Χουσοστόμου διάλεξις μβ δμι
    λητήν «όν κ. Κ. Φούμην δή
    μοσιολόγον τέως γερουσια-
    σ«*ιν μέ θβ*μα:
    ΐίβφαλοι^^ης Ιστοβικτι επι
    σχόπησις τ. ^λβως Κυδοο
    νίας έφ' ή; Ι,ΛτίσΘη ή πόλις
    Χανίων κ*ί «αυτής άπό «ών
    άοχαίων χοάνοον μέχρι σή
    μερον.
    Διατί οί Ένβτοί χίιν ώ«6
    μασαν Χανία.
    ΟΙκονομικη Έμποριχτ]
    καί δημοσιονομική κίνησις
    Χανίων ίπί Ένβ«ών καί
    Τούρκων μέχρι τής θπελιυ
    06ΐ ώσβως τής Κρήτης κ·1
    τής σήμβρον.
    Πβριγραφτ) τοΰ έξ ΑΙθιό
    που Βεγγοζίων πληθυσμοΰ
    «Αν Χανίων επί Τουρκίσς
    «ών ήθ&ν έθίμων καί έορ-
    τών «ών.
    Ή σημερινή κρίσις καί
    νά οϊτια αυτής. Πώς ή πό
    λις Χανίων θά άκμάσφ καί
    θ_ γείνη μία «Αν βύτυχεστβ
    ρων καΐ ώροιωιέρων πόλβ
    ών «τίς Ελλάδος.__________
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Καθίσταται γνωστόν ότι οί
    ύδρόμυλοι τής Ίεράς Μονής
    Πάτμου έν Στύλφ Άποκοοώ-
    νου εφωδιάσθησαν μέ εντελώς
    καινουργή καί ποωτότυπα μη
    χηνήματα άλέσεως, έξυπηοετοϋν
    τες την πολυπληθή πρλατβίαν
    των.
    εδοποιησΤσ
    Είδοποιοοΰνται οί ςριλέοοτοι
    δή, την Πην Ίουνίου τρ. Ι.
    θά έορτασθχί Ιν πάσχι μεγαλοπρε
    πεία, μέ δλονύκτιον δέησιν, ή
    μνήμη των Άγίων Πάντων βίς
    ' την έν Τοπολίοις φερώνυμον καί
    πεο'καλλή ναόν των Άγίων τού
    [ των, ένθα τόσο, άπό τής ίδού-
    σεώς τού ετελέσθησαν καί τε-
    λοϋνται παράδοξα θαύματα καθ"
    εκάστην, επί των μετά πίστεως
    ηροσερχομένων άσθενούντων,
    είς δόξαν μέν τοϋ έν Τοιάδι
    θεοθ είς τιμήν δέ καί επαινον
    των Άγίων τού.
    "ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ "*
    Καλοΰνται άπαντα τα μέλη
    τοΰ Σωματείον "Ενωσις Προ-
    σφύγων είς γενικήν Συνέλευσιν
    την προσέχη Κυριακήν 4 Ίου
    νίου καί ώραν 4 μ. μ, έν τη αι¬
    θούση τής Δημαρχίας
    Θέματα : Διάφορα προσςρυγι
    κ! ζηΐήματα.
    (Έκ τοΰ Γραφε(ου)
    ί
    ΑΡΙΣΤ. ΜΟΑΚλΑΤΖΗ.
    ►·
    ΔΙΑΝΥΚΤΕΡ.|ΕΥθΝ>ερΕΤΡΟ1ΙΤΟ'ΕΙΟΝ
    ..οιέ.'Αΐ 4β."
    ΑΡΤΕΜΗΣ ΚΑΠΙΔΑΚΗ!
    ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
    Επί πολλά §τη παρακολουυήσας Ιν τφ Νοσοκομείω
    των Παίδων χαί λοιπάς Πανεηιστημιακάς Κλινικάς.
    Δέχεται έν τώ Ιατρείω τού οίκία Ι. Λούβαρη
    παρά τώ Φαρμακείον Χατζηδάκη.
    π.μ. 9—12 » —7 μ.μ.
    Τάς λοιπάς ώοας έν τη έν Χαλέπα ο'ιχία τού.
    ΟΦΒΑΑΜΙΑΤΡΟΣ
    ······ Ι
    Ίατοός πρώην βοηθό; ■
    τής Όφθαλμολογικής |
    Κλινικής τοΰ Έθνικσύ Ι
    Πανεπιστημίου καί τοΰ λ
    Όφθαλμολογικοΰ τμήμα !
    τος τού Κεντοικού Νοοο* Ι
    κομείου Προσφύγων Ά- Ι
    θηνών. |
    Δέχεται καθ* εκάστην
    9—12 καί 3-6 μ. μ.
    Όδός Κια σάμου έναντι
    Κλινικής Γίωργιλά Ι2εν-
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤ/ίΙ οίκία έκ 5
    δωματίων, κσυζίνας καί αποβή
    κης ήλεκτροφώτιστος μέ νερό
    κειμέντ) είς θέσιν Κάτωλα. Πλη
    ροφορίαι παρά τφ έμπορινφ κα¬
    ταστήματι Γε-ωργίου Ι. Μαλινά
    κη Πλ<τ6ΐα Κάτολα. 4 •
    Χανιά—Κρήτης
    Γοαφεϊα όίιος Στοατηγπΰ Χκτζημιχάλη
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    ΙΠρωία 2αββάτου3 Ίουνίου 19331
    • Άοΐι> ,1 η/κρώνου 300 «ι
    ΟΛΑΙ ΑΙ ΞΙΔΗΣΕΙΣ Κ ΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
    «*♦ ^^ί^^^^^^ί^^^^^^*»·»*»·**4*»··*.......................................«-.«*.—>—> — ·——-.-
    Ή είσαγωγή έμπορευμάτων
    Τα περιοριστικά μέτρα
    ΝΕΑΙ ΣΕΙΣΜΙΚΑΙ ΔΟΝΗΣΕΙΣ ΗΧΘΕΣΙΝΗ ΤΡΑΠΚΗ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΧΑΛΚ ΙΔΙΚΗΝ λ ,ΠΛ Η ΑΔΕΑΦΟΚΤΟΝΙΑ
    Είς «όν Εμπορικόν Σύλλο
    γον Χανίων, εκοινοποιήθη
    ή κάτωθι εγκύκλιον τής —εν
    τρικής Έπιτροπής Κατανο¬
    μήν
    Έμποριχά Βιομηχανικά
    καΐ Πβπφεοειοκα Έπιμβλη
    τήρια 'Ρμπορικούς £υλλό-
    γους.
    Παρατηοήσαντβς κατά τό
    διάσ«τιμ(', κοθ' 6 έφτ^μό
    σθησαν -ά καΐ σήμερον
    (σχύσν ι·ριοριστικά μέ
    τρα βίο ιγής έμποοβυμά-
    των ότι. Λστοι δσοι Ιέμπο
    ροι παρα' -ίλουσι άλογϊστως
    είς «ήν ύ .οββπήν ποσότη
    τας έμποβ Ηότων μβγαλυ
    «έραςέχβΐ ·- άς δίκαιον ν
    ται νά βίσυ,αγωσι μέ τί)ν
    υστερόβουλον σκέψιν %ά
    έξαναγχάσωσι «άς αρμοδίας
    Αρχάς νά τοίς χορηγήσωσι
    «ήν άπαιτοτμένην άδπαν εί
    σαγωγής μβτά την άφιξιν
    «ών έν λόγω έμπορευμστων
    ίοχυοιζόμενοι μάλιστα άφβ-
    λως δτι δέν ζητοδοι συνάλ
    λαγμαδι" βύιά) ιίμιθα υπο
    χρβωμένοι νά επιστήσωμεν
    την ύμβτέοαν προσοχήν,—
    βι' ύμβν δέ καί την των ίνβι
    οφβρομένων βίσαγωγέων,—
    επί τοΰ δτι, ένώ μέχβι «οδββ
    είσαγωγεΤς τινές επέτυχον
    ένίοτβ τοιαύτας αδείας πσοά
    «ής Κβντριχής Έπιτροπής
    Κατ-νομής, έτπεικώς κρινά
    σης αυτού, λόγω τοδ δτι διά
    πρώτην φοράν παρ' ημίν
    έφηομόζονναι πβριοριστικά
    μέτρα είσαγωγής, τοΰ λοι
    ποδ ή Κβντρική Έπιτροπή
    Κατανομής ουδεμίαν εύχέ
    οβιαν βχβι έκ τοδ Νόμου
    δπως διευκολύνη τοιαύτας
    χοθ' ύκέρβασιν είσαγωγσς,
    δβδομένου δτι ή πρόσφατος
    ύπ' αριθ. 33.312 απόφασις
    τώ* 'Υπουογβ* Έθνιχής Οί
    κονομίας κοί Οίκονομικών,
    ιίς δλως έξαΐρβιικάς κοί έκ
    των προτέρων καθωρισμέ
    νας πεο<πτώσβΐ£ έπιτοέπβι την είς τούς έμπορον; καί Βιομηχάνους βίσαγωγιΐς χο ρήγησιν κοθ' άδβιών. ^ΗΝΑI 2 Ίουνίου (<οδ άνταποκριτοδ μας).—Τηλβ γραφήματα έκ |Θεσσαλονί κης μβταδίδουν την είδησιν δτι νέαι σεισμικαί Βονήσβις Ι εσημειώθησαν είς όλόχΐη- I ρον την Χσλκιδικήν Χ*:; )6 νησον. Αί νέαι αυταί δονήββις, ώς άναφέρεται, ύπήοξαν ίσχυοότατ^ι, διαρχείας άοκε τ»ν βευτκοολέτν'των, έγένον το δέ σίσθηταί καί έκτός τής Χαλκιδικής. Ή φύσις των είνε όμοία πρός εκείνην των πβρισυνών σβισμών ήτοι τβκτονική ουχί δμως τής αυτής εντάσεως. Έπί- κβντρον σημείον υπήρξεν Ανακοινωθέν τού ταμείου έΑεημοσύνης διά τό έργον τού "£χομεντην τιμήν νά βό σωμβν ·Ις ύμά; ίσολογισμόν «οΟ Ταμείον Έλβημοσύνης άπό 24 παοβλθόντο$ Δικεμ βρίου μέχςι 30 Απριλίου καί ν ά έπιστήοοομεν «ίΐν προσοχήν πρός πάντας «ούς συνδρομητάς καί μή επί «ών κατωτέρω. Ιον Πάντες #1 έπ·Ι«οι βο ηθοΰνται έβδομαδιαίοος ώς εξής. €1 έχοντες μόνον έν άΐο μόν λομβα«ουσιν έβδομαδι α(ως45δρ. ήτοι 202.50 χά τα μήνα. ΟΙ ίχον«ες δίο άτομα λαμ βάνονσι έβδομαδια.ως 60 ?ο. ήτοι 270 κατά μην α Οί έχ- τβς περισοότβρα δτομσ λο» βάνονσι έβ6ομαδια·ως 75δρ. ήτοι 337 50 χατά μήνα. 2ον ΑΙ βοηθηθβΐσΐη καί βοηθϋύμενοι τηκιΐΗώτ γΙχο γένβιαι ύηερε'βησαν « ; έκα «όν πβντήχοντα πέν ». όν) Κατώρθωσαν τ .οί «ά μ άς άπατήεωοιν κ*> ξα
    κολουθοΰσι νοαποτειρώνται
    τουτο, νά λαμβάνωσι βοήϋΊ)
    μα. καίτοι ούοεμία άνάγχη
    έχουσι κ» Ι μή ύπβςξαντες
    ποτέ έπαΐται.
    Συνεπεία τούτου πολλά
    κις έπεκολέσθημβν την βοή¬
    θειαν τίς 'Αστυνομίας χαΐ
    τού κ. Ύπουργοΰ άκστέλβ
    σμα δέ «ής κεινής ταύτης
    ουνερ,γασΐας ιΐναι ή έκδοοις
    .ΐολλών διατυγβν πρός κατα
    παλέμησιν τής *ϊί.,:*ί·ίας
    Καθώς πάντες, βλέπβτε,
    έκ «ών ανωτέρω, κατοβάλ
    λεται προσπαθεία δχι ή τυ
    χοδσα πρός επιτυχίαν, τοδ
    κοίνον σκοπόν δηλαδή τής
    εξαφανίσεώς «ής έπ<Η«β(α(. Δυστυχώς δμως άποδεΐχνύβ τσιδτι οσκοπός ούτος ίένέπι τυγχάνεται άνευ καί τής ιδικής σ«ς επεμβάσεως. Διά ταυτα ποιούμβθα έκ κληοι>ποός πάντα άνεξαιρέ
    τως ό»ως άφ' ενός γίνη β
    πάντες συνδρομηταί τοΰ Τα
    μβίου Έλβημοσύνης κατα¬
    βάλλοντες τακτικώς την συν
    δρομήν άφ' ετέρου νά μη πε
    ριθόλπετε τούς τυχόν περι
    ΦβρομβΛονς έπο(τας διότι έν
    έ*ανί* πβριπτώαιι,καίήμεΐς
    θά άποθαβρυνβώμβν καί θά
    ύπεβάλωμβν την παράίτησίν
    μας έκ τοδ σχληροδ άλλά
    χαΐεύγβνοΰς άγβνσς.
    Ό ΠροβΓρβύων
    ι Χί. Μΐλωνάκις
    Ι Ό Γραμνατβύς
    ζης
    Ό Ισολογισμός τοΰ τβμ*ί
    ου άπό 24 Δβχΐμβοίου 1932
    μέχοι «ής 31 Απριλίου έ.Ι
    παοουσΐΓ ζει έσοδπ δραχμάς
    103X68, έ,οδα 73 79810 καί
    υπόλοιπον 29 269.90.
    Ενεφανίσθη περονόσπορος
    είς τούς αμπελώνας μας
    ΟΙ καθηγηταί τής 'Ανωτά
    της Γβωπονικής Σχολής Ά
    θηνών κ. κ. Άναγνωστόπου ■
    λος καί Κριμηά; συνοδΐυόμβ '
    νοι παρά των κ. κ. Σκαλοίου
    Διευθυντού των Οίνοποιβί-
    ών Κρήτης Σακβλοπούλου
    Έιιιθβωρητοδ τής Γεωργίας
    καΐ τοΰ γβωπόνου κ. Ιέπουλ
    «αδύκη έπβσκέφθησαν προχ
    θές διαφόρους αμπελώνας
    τής πβρΐφβρβΐας ΚυδωνΑΌς
    καί διβπΐστωσαν κηλΙδα{ πά
    οα πολλάς ασθενείας περονο
    σπόρον
    Κατόπιν τούτου συνέστη¬
    σαν την ϊιχΈγβιαν άμέσων '
    ψβχασμ&ν των αμπέλων
    ΚΓί(δια>ς των σταφιδαμηέ-
    λων, αί όπι ϊ <ι λόγω τοΰ επι κρατούντος κοιροΰ θά πρβ- σβληθοδ» άπό την, άοθένει αν αυτήν, τής οποίας «ά άπο τελέσματαφα (ίνσι καταστρε πτικσ. ΤΟΔΕΣΙΜΟΤΩ,ΊΕΛΒΙΩιΊ Με«ά«αΰ«α εί ανωτέρω επεσκέφθησαν τ«ύς έλαιβ- νας «ου χωρίου Γεοάνι Κυ δωνίας. Ό χ. Αναγνώστα πουλος είδικό^ πβιΐ «ά έλαι οκομιχά είπ^ν ότι τό δίΌιμο «ών ελαιών ήοχισε χαϊ δτι βαίνει καλώς. ΤΑ ΟΙΜΟΟΟί£ί7~ίθΑΥΜΒ4ΡίΟΪ Έπίοης (Ι άνω«έοω έπε σκέφθησαν κοί τα έν Κολυμ βαρίφ έργοστήρια «ών Ο£νο ποιβιων. Έκ «ής έπισχέψβ ως ταύτης οί κ. χ. 'Αναγιω στόπονλος κ« ί Κριμηδς έμει ναν χατενϋουσιασμένοι. ΗϋίΑΕΥΙΙ! ι ΕΝΩΣΕΩΣ ΚΟΛΥΜΒΠΡΙΟΥ | Προχνές εγένετο μιτά τής μβγαλειτερσς ν ξβα>$ καί σο
    βαρότητος ή Γκνική Συτέ
    λβυσις τής Ενώσεως Οίν)
    κων £υνετ)σμών Κολυμβά ι
    ρίου ι ί: την οποίαν π ·οέ (
    ατησαν 16 νόμιμοι άντ ρό
    σωποι έκ ιών 17 σνμμετβ ί
    χόντων Σϊ -)ομών τής άνα [
    τολικής Κησόμου κοί ουνβ
    ζήτησαν σχετικώς μέ την
    μιλβτονμβνην έπέκτασιντών
    ΟΙνο-χοιητικι.ν έγχαταστά
    οβων κοί τό' τρόπον τής
    ποοσχομίσεω' σταφνλών
    και ελήφθησαν αί σχετικαί
    άποφβσιις.
    Κατά την ώ; ό**ω συνεδρΐ
    «σιν έγένβτ·όλ·κλήρωσιςτοΰ
    ΔΜΐκηηκοδ Συμβουλιον «ήί
    ■Ενώσεως κα«ά «ήν οποίαν
    εξελέγησαν οί χ. κ. Ιωαν
    Νικηφοράκη, ΊΕλβυθ Μανβ
    ωνοκης, 'Αττών. Πολυχρο
    νίδης, Γρώογ. Φοαγκιουβό
    »»η κοί Γίωργ Πρβίϊμος.
    Η ΖΩΟΚΛΟΠΗ-Γ^ΟΡΓΑ
    Ώ; μάς γοάαβι ό περιο
    δενων άά την Κυδων'ανκα!
    Κισσάμον ονταποχοιττίς μ ι
    ή ζωοκλοπίι όβγά είς την υ
    παιθραν. Ου ιω άπό τίς 13
    Απριλίου μέχοι 31 Μοί υ
    διβπράχθησαν 4 ζωοκλι π ί
    είς ζημίαν τβν Μιχ. Γλνμιδύ
    κη έκ Μούλετβ, Δημ. Μυ' ω
    νάκη έκ Χ«ϊ9έρι, Ηλία Κα-
    βαβίτη έκ Ποντικιαννν κ ιί
    Έμμ. Νικολακάκη έκ Ν'.ια
    νών. Αί ζωοχλοπαΐ >ύ(αί
    λαμβάνουσαι χώραν ί Ις χω¬
    ρία ίνθα ουδέποτε μ χοι σή
    κ«1 πάλιν ή κατά τό παοβλ
    θόν έτοςόλοτελβς καταστρα
    ψιϊαα Ίβρισσός.ΑΙ Ιονήσβις
    εγένοντο αίσθητσί ».1ς «ά ά"λ (
    λα χωο(α νής Χερσόνησον
    ουχί δμως μέ την αυτήν έν |
    τάσιν. Ι
    Οί κάτοικοι πανικόβλητοι
    έγκαταλείπουν τίς οικίας
    των κ.ΐί κσταφβύγουν ιίς τό
    ύπαιθρον δπου κ·ί παρρμέ
    νού* Αί δονήσει;έξακολου
    θοδν άπό καιροΰ '. καιρόν.
    Ό Γενιν.ός Διοι*ητϊ)ς Μακ»
    δονίσς έτηλβγρτ φησβ την εί
    δησιν είς την Κυβέρνησιν
    διά την λήψιν μέτοων πβός
    τού; σβισμοπαθιΐ .
    ΤΟΟΡΟΓΡΑΜΜΑΤΒΥΖΑΗΙΠΙΑΝΟΥ
    ΑΙ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΑΙ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 1 Ιουνίου (τοδ
    ανταποκριται μας).—Είς τό
    θέατρον «Κεντρικόν» έγένβ
    «ο χθές ή διάλεξις «ου κ. Κ.
    Ζ'βιτσιάνευ πολιτβυτοδ Κβρ
    κύρας ό όποίης έν,θηκβ τάς Ι
    αρχάς τοδ Κόμματη. τό όπθΐ
    όν θά άνασυγχοοτη* .]. Μβτα
    ξύ των δλλων ό κ. 1 ·8ιτσιδ
    νος εδήλωσεν δτι υπο
    σττ)ρ ξη καί «άς κάτω> συν
    τογματικο; μβταρρυθ )*κ.
    ·) Ή Κυβέρνησις τ .; χώ
    ρας όφείλουσα ν' άπολαύα
    «ής έπιστοαύνης τοδ 'Α«ωτά
    τού "Αρχοντος πρι,πει «ά
    παύση εξαρτωμένη έκ τής
    Βονλΐ^ζ. β) Ό πρόββρος τή;
    Δημοκρατίας ποέπβι νά έ
    κλέγβται άπ' εύθε.ας παρά
    τοδ λαοδ βι' «μέσον ψηφθ
    φορίας. γ) Η Έκτΐλβοτικη'Β
    ξουσία ι£ς ώοισμένα; πβ
    ριπτώσβις έπεΐγοντος χαοα
    κτήρορ νά δύνανται νά έξα
    σκΰ καί χαθήκοντα νομοθβ
    τικά. δ) Ή έξαγωγή τοΰ δή
    μοψηφίσματος, ίνα ιϋτω πέ
    ριβρΐζβται διά τής Ιδίας λαΐ
    κης δυνάμεως ή ύπί'ρμβτρος
    β'ξουσία τώ ν Νομοθετικών
    Σωμάτων. β) Λήψις μέτρων
    δπως εξασφαλισθή ή άμυνα
    τοΰ Κράτους κατά πάσης
    έπαναστατιχής άπειλής όθβν
    δήποτβ Λροεοχομένης, ή υπο
    νομιύσεακ τής ύποατάσβώς
    τού, στ) Ή οπόλυτος άπα
    γόοευοι; είς δλους τούς δή
    μοσΐους ύπολλήλονς τοΰ δι
    κοιώματος τοΰ συνβταιρ(ζβ
    οθαι, διά την επιδίωξιν των
    επαγγελματικήν αυτών συμ
    Φββόντων. Ο Ή παρά τοΰ
    Σνμβουλίου τής Έπικοατβί
    άς προπαρασκβυή τβν υπο
    βολλομένων νομοσχεδίων.
    η) Ό πβριορισμός βίς έκ·
    τόν τοδ αριθμόν των βουλβυ
    των, κοί ή είς Ισσρίθμους
    έκλογικός πβοιφβοεΐας δια!
    ρβσις τοΰ κράτονς. θ) ' χά
    «άργησις «ής βουλβυτιχής
    άσυλίιτς καί ι)Ή άναστολή
    τής ύπαλληλιχής Ισοβιότη
    το{, πλήν τής δικαστικής.
    ΐν ■ επιτευχθή ό ήθιχός χά
    θαρμός των δημοσίων ύπη
    ρβσιών.
    Η ΠΡΟΣΕΧΗΣ ΔΙΕΘΝΗΣ
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙ/ΣΚΕΨΙΣ
    Α©ΗΝ*Ι 2 Ιουνίου (τοδ
    άνταποκριτοδ μας) —Κατά
    τελευταίας έκ Παρισίων πλη
    ροφοοίας ό 'Αμβριχανός
    πρόβδροςπβοτίθβται νά ίξαν
    τλήσο πάντα τα μέσα κατά
    την προσέχη Διβθνή οίκονο
    μικην διάσκεψιν διά νά δυ
    νηθά αΰιη νά απολήξη ι ίς
    αποκατάστασιν μεγαλυτέ-
    ρας τής σήμερον άλληλεγ
    γύης μβτοξύ των κρατών
    πρός Ιξοδον έκ τοΰ σημβρι
    νοΰ οίΗθνομικβδ λειβυοίν
    θον είς δν ευρίσκεται όλό
    κλήρος ή άνθβωπότης. Μά
    λιστα διά νά βαδίση άπό
    τής ηρώτης στιγμής οταθβ
    ςφ βήματι πρός επίτευξιν
    τούτου ή Διάβκιψις έτοιμά
    ζει σχέδιοβ κοί τό οποίον
    θά υποβάλη επί τ^ βάσει
    τοΰόηοίου.Θά έναρμονίση
    τας εργασίας της αΰιη «ύθύς
    έξ άρχής.
    10Ϊ ΚΡΙΜΕΙΒ ΑΗΤΙΠΟΑΙΤΕΤ2ΙΣ ΤΑΣ
    ΚΥΒΕΡΝΗΤ. ΔΙΑΨΕΥΣΕΙΣ
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΥΝΑΣΤΕΙΑΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου ΑΙ
    άνακοινώσεις είς α; προέβη
    τελευταίως ή Κιβέρνησις
    π^ός άντίκρουσιν τής κατη
    γορίος δτι έπιδιώκβι οΰΐη
    Την επαναφοράν τής Βασι
    λιί-ς έν Ελλάδι, ουδόλως
    έχρ.θησαν ίκανοποιητικαί '
    έκ μέρους της άντιπολιτβύ |
    σεως, ήτις έχαρβκτήρισβ ταύ '
    II
    ΕίΑΟΓΙΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου («ου
    ά* «αποχριτοδ μας).— Νέα
    ένΰτασις υπεβλήθη έκ μέ
    ροι, «ής Κυβερνήσεως πρός
    «ό έ. λογοδικιίον. Αυτή άφο
    θά «ήν άνταιιληοωματιχήν
    εκλογήν τοΰ κ. Πσπαναστα
    σίου ώς βουλευτού Ροδόπης.
    Ώς δικαιβλογητιχόν τής
    τ.ιαύΐης ένστάσεως φέριται
    ή ΰπαβξις είς την έκλογιχήν
    πεςιφέρΐιαν Ροδόπης τ£ν
    ΜουσουλμανικώνΣυλλόγων.
    Είναι πρεφανές δΐι διά
    τοΰ τρόπου έπιζητεΐται ή
    άχύ.οοαις χ~χ έκλογής.
    μβρον είχον σημβιωθεΐ |<οι· αυται χρατοϋν έν άγ«ναχ«ή σβι «ήν περιφέρειαν ταύτην διότι κράτει ή εντύπωσις δτι συνβπήχθπ συμμοοία ζ οοκλε πτών. Αί άομόο αι Άοτυνο μικοί αρχαί τής πεοιφβρβίας «αυτής κα«αβ«λλουν συντό νους προσπαθείας διά την άνακάλνψιν των ζωοκλβ πτών πλήν δαως μέχρι σήμβ ρον «ύιαι είναι άναποτελβ σματικαί. Κατά τάς συγχβντραθβί οος υπό τής Άγρατικής Τρα πέζηςπληροφορΐας, ή έφβιιι νή ηαραγωγή των σιτηρών, ιιν* ανωτέρα τής πβρυσινής. ΑΙ ζημίαι οί πβοξβνηθείσοι έκ των β^οχών δέ» είναι άξιαι λόγου. Οΰΐως ύπολογί ζεται ότι .την Καβοίνην, **·* £»β°σ^, τα Φάςσβλα, «ίΐνΦβιώιιβα κοιτών Κρήτην ή απόδοσις θά είνε Ιπρβς 11 ήκαί 12, *1ς την Θεσσαλίαν 1 ηρός 8 έναντι τής συνή βους πρός 5 καί είς τ ν Μα Έλκάθα 1 πρός 9. Ν ΜΕ8ΣΙΣ ΐίΡΟίΙίΦΛΗιΙΙίϊ ΤΟΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίουνίου (τοδ άνταποκοιτοΰ μης).— Σχβτι κώς μέ τό Εήτημα τοδ προ· ξοφλητι>.οδ ιόκου ζήτημα
    τύ οποίον τελευταίως ιίχεν
    άπαοχολήσβι την Κνβέρνη
    σιν, «νβΜοΐνώΘη σήμεςον
    αρμοδίως διι επετεύχθη ή
    ελάττωσις τοδ τόκου προ!
    ξοολήσιως βίς 71)2 ο)ο.
    ΡΔΕΛΦΟΣ ΣΦ,ΒΖΩΜ ΔΥΟ ΗΔΕΛΦ/ιΣ ΤΟΥ
    ΔΙΑ ΛΟΓΟΥ7 ΖΗΛΟΤΥΠΙΑΣ
    Ο ΚΑΚΟΥΡΓΟΣ ΦΥΓΟΔΙΚΕΙ
    Την πραΐαν τής χβές »ίς Ι
    την μετοξύ των χωρίων Έ-
    λβς κβΐ Λίμνηρ
    τοηοβεαίαν £λβ(
    άγρ(α κδελφβκι
    ήν έαφάγησκν ύπβ τβϋ άδελ
    φβδ των δύο άδΐλφχί ήλικ(
    ■ς 17 κα 20 έτΑν ύχό τα; ά
    Μολούθβυς συνθήκας.
    Ό Νιχόλ-ία Τζεάης έκ
    τοδ χωρίον "£λ*υ; μεταβάς
    είς τόν αγρόν έ»θ« ·1ργά-
    ζοντο οί δόο αδελφ»· τού
    ονομ»(·5μ*να- Αίκατεο(«η
    χ«ί Δέ(π<ινα έτδν 17 κοί 20 Ισφοξεν ταύτας διά μα- χαίοας έν βΐδη άρι ίων. Ό δρ·βτηςμβ<ά τή,ν πράξιν τού έτράηη είς φυγήν έξαφει νκθεΐτ. Τό τηλεγράφημα τοδ εί είου αστυνομικον £ταθμάρχου διά τβδ βποίου ■ναφΐριται τό πρωτοφα^-! •ύτό Ιγ»λημαί άνο,φέρει ξη ρβ$ διι ό δράβτης προέβη ιί; την «Λοτρ. ιττ(αν πράξιν τού έχδΐΜΦύμ-- ^ την κρ·α βληθείβο,ν τ<μ τού, καρά των σφβγιβοθ·νΐων. Τάς πληρ·φ·ρ;«ί τάς όπβί άς ήμ«ϊς συνΐλέξνμεν ομως άπββλΐκνύουν ότι β δοάβ η; Ιαφβξετάβδύο όρφ«νάςάδελ φ*ί τβυ τή ιίβηγήοΐι τής νύμφης των κβί γυναικός τού. { λοφρήη μεν ό καιηγορεΰμενος εΐχΐ άπό έτβν υπο την προστα¬ σίαν τβυ τάς 6ύο αδελφάς τού βί όπ·Ι«ι σημειωτέον ή σ«ν βρφ«ν·1 γβνεων. Αυτ»ι ήρχοντο κβθημερινβς β|ς πρββτρ.βάί μέ την νύμφην των,σύζυγον .οδ δρ«ατου ή ότοΐα ζυλοτυποϋβε τάς δύο άνδρ»δελφ#<; τηί «Ι οποίαι οημβιωτίον ήι»ν άρκετά ώ- ρ«Ιαι, διίτι »ύ η διιβ.λε κα Βημερινώ(Τ·ν ούζυγον Ν·ι ■δίλφόν τβν οφαγκσθβιοων , βπβϊβς τάς έξυλβκβπβι τα· χτικ*. Ή νύμφη ίων δμως δί» ήρκέσβη ·ί« τούτο. Φέλοισα νά τελειώση μιά γιά πάντβ μέ τάς «ύβιδιϊ; βνδραδιλ· φάς τηί Πρχιβ· «ά διοβίλη τ«ύ:·5 δ ι σονάκτουν οχέ α εις έθ μίτους μβτά τβν συν -ιΐοιανών των καί τ· κα κό *.ν ήργηοε νά καρπ· Φ·ρήαη. Εβτέπιν των πολ >ών κ»ί καίημερινων διβββ
    λών ό Τζβόκης άπεφάαιαβ
    «ά φοενσα τάς άδελφ·{
    τού καί τό κακούργον οχέ
    διον χον εξετέλεσεν την
    πρωΐαν τής χθέ( διά της σφβ
    γής αμφοτέρων.
    Ή Είααγγβλία Χανίων εύ
    βύί ώ; έπληρ·φορήθη τ· δι
    πλβδν Ιγχλημβ. άπέοτβιλ«
    επί τ β «ου τόν άνακρι ην
    διά την ενέργειαν άνακρί
    αεων.
    ΚΡΟΥ-ΜΑΛΥΣΣΗΣ
    ΕΠΙΔΕΚΑΕΠΤΑΕΤΟΥΣ Ν Ε Ο Υ
    Ή έκαρατος έπιδημία τής
    νόσου λύσσης ή όποία άπό
    τινος χβόνου έχβι έπσκιφθή
    την νήβον μας καί ή όποία
    ώς γνωστόν εσημείωσε 5 θα
    νατηφόρα κρούσματα άνθρώ
    πινα είς τόν νομόν Ήραχλεί
    όν, ήρχησε ατυχώς νά ση
    μιιώνη κεί είς τόν νομόν
    μας κρούοματα επί άτΤθοώ
    πων. Τό πρώτον τούτων έξβ
    δηλώθη άπό πρτχθέ; ΐΐς
    «όν 17ετή Γεώργιον Παπά
    δογιάννην έκ τοΰ χωρίου
    Καλαμίτσι Άμυγδόλου, Ού¬
    τος μετεφέρθη χθές ένταδ
    θα καί έκ «ής ία«βικής έξβ
    τάσεως είς «ήν οποίαν ύπβ
    βλήβη διεπιστώθη δτι ήάσθέ
    ν <ια εύοίσκΐται είς τό στά τής ϋπβοδιεγέρσεως. Ώς μάς άνβχοΐνωσβν ό κ. Νομίατρος Χανίων ό άτυχίί<· Παπαβογιαννάχη. θά ύποχύ Ψη *-ίς τό μοιραίον ταχένς κυίτοΰτοβιότιχαθόσον β(ς τό στάδιον εί; δ βύβίσχβτβι προ κεχωρημένη ή άσθένεια βέν δύναται ουδέν. Ιατρικόν μέ¬ σον νά Ισχύση· Ό άσθενής κατά την όμσλβγίαν τοδ έν· ταΰθα αφιχθέντος πατρός τού έδήχθη πρό νοιμήνου υπό τινος κυνός δέν ύπεβλή θη δέ είς θεραπείαν. -^ ΗΕ02 ΥΠΕΙΪΨΕΜ Νεώτερον τηλβγράφημσ τοΰ Σταθμσρχου Γβωργιου- πόλβως άναφέρβι διι ό άτΐί- χή$ Πστταβογι ννης ύπέχυ- ψ<> είς τό μοιρεΐαν έν μέοω
    φρικτ&ν (κδηλώσεων τής ά-
    σθΐνβ'ας τού.
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    τας ώς χλιαρας καί ήμιβπισή
    μους άναχοινώσβις αίτινες
    Οέν διβυκρινΐζουν καί δέν
    καθορίζονν τό ζήτημα.
    Ή αντιπολίτευσις κρίνου
    σα άνβπαοκή την άναχοίνω
    ου «ής Κιιβερνήσβω; επί
    τοδ πολιτίκοί·, οπαιτεί όπως ·
    προβή οϋ»η βίς επίσημον
    χ«ί άπβρίφραοτον δήλωσιν. !
    ΓΦΕΤΕΙΠΗ
    ΣΙΤΗΡΩΠ
    ΗΝΙΚΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΥ
    ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΒΕΒΑΙΑ ΕΙΣ
    ΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
    ΑΦΗΝΛΙ 2 Ί«υνίβυ(τοδ αντβπ·χριτβδ μα{) — ·Η Εν
    βέρνηοι; πρ· έβη σήμερον είς την διάπραξιν κ·ί νέον πρα
    ξικοπιίμ·τ·Γ Αντιλαμβανομένη ·ύ:η ότι ό κρέεδρος-
    τής έκιτροηή; ιξουσιοοοτήσιως θά εκλεγή μέλος ά%ήι«ον
    •Ις την ά/τιπολΐτευαιν λόγω ιή; κλειοψηβίνς τοτΰιηι *»έ
    β*λε την αυνιδρίχαιν ιή! _*ητροπής ταύτη; η όπο(α εΐχ*
    όριαθή διά σήμερον. Ή π,άξι$ βΰΐη ιής Ευβιρνήαΐως
    πικρ·χ·λν$ υπο τάν πολιτικών κύκλων.
    —Κατόπιν τοΰ νέον αυτού πβατξικβπΐτμντοί πής Κυβερ
    ν ήυε ως υπεβλήθη σφοδρά διαμ^ρυ^ία τον ζβυαα οη είς
    «ήν Κυβιρνητικήν τ«ύτην ένίργεΐ'-ν δέν βποβλέκει ή Εν
    βέρ»ηαι$ ΐίς τποτε άλ> ο εΐμΐ εί$ την παράνομον πλειο¬
    ψηφίαν έ-βιάζουσα την κατααταοιν κ·1 ίξασκοΰσα ψυχο-
    λογικήν βίαν επι των μιλών τϋ£ Έπιρεπής.
    —'0'Αρχηγ·ς τβν Έρν«τοβγίθΤιΜών χ. Παπαναστα¬
    σίου ομιλών έκ μέρους τή; Άντιηολιΐεύσεως έδήλωαεν
    οιι θά άναΐρέοη τάς πρτ χίεσινάς τού δηλώσεις δαον έφο-
    ςά τό παράνομον τής έχλογής ΐήί Φβασατλονίκη;. Ε«τά
    τ«ί μέχ{.ι χϋ; οτιγμήί υπαρχούσας άποδκΐξΐι; ο άντικνβΐρ
    νητικός ουνδϋασμός ιη: θεσσαλονίκης 8ά ^ύκεςψηφΐοη
    καταπληκτικώ;ς τ·ΰ Ευβιρνητικοδ τοιούτου κ α» ά πολ¬
    λάς χιλιάδας ψήφων χατοπιν μάλισ α ή; άθροας δι*ρ-
    ροη$ των *νιιπ·λιτβυβμενων πολιτικών παρβγέντων
    ■1$ την παράταξιν τοΰ Έθνικού βυν·οπιβμ·δ.
    —Σήμερον ανεχώρησε διά Λον£ΐ>·ν μέοφ Βενετία;
    ή άντιπρβσωπεΐβ μας διά την συνιρχβμίεη» έν Λβνβί
    νω €1κβνομιχήν διάακεψιν.
    α κ. κ. Μαξιμος καί Λοβίρδβς έμιλοϋντες Κ6· τ!,$ άνα
    χωρήοεώς των έδήλωοα οιι βίσιοδεξιΰν διά τα Έλληνι-
    άζήμ
    —Ό Ορ«θυπουπγ·Ε κ. Τβαλδβρης ά^οχωριί την «ρο·
    οεχη Δευτέραν καί τούτο διότι «Ι θεράπονιις ΙιίρβΙ τού
    τοδ «πηγβριυοαν την πραγματβποΐηοιν τού τβξειδίου
    πρόί τής αωιΐ!βω ' '
    II»
    ι ιι ■
    ;
    χαΐ ίήνάα
    χιλιάδες «
    βθή *
    Καί
    κρατικόν »
    ήμ
    Ιαρχηοίας
    λογικόν ά·
    ιων παΐ νά
    ήχας.
    Εάν και
    ρον δέν εί;
    δι» είς τάς
    Ένώιώρ
    μάτων, ή 9
    δύναμις δέι
    εής Κνβερι
    πβός χήν &
    ΕΠΙΚΑΙΡ
    ΤΑ