145249

Αριθμός τεύχους

1904

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

31/5/1933

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
    ΚΑ5 ΦΙΛΟΛΟΓίΚΗ
    ΚΡΗΤΗ
    ΣΚΥΨΕ ΣΤΗ ΑΥΣΤΥΧΙΑ ΤΗΣ ΦΤΟΧΟΛΟΠΑΣ
    'Χταν πρό τριών σχε-
    δόν μην ών ανελάμβανεν
    «ήν αρχήν η αημερινή κυ
    βέρνησις ό λαός, δ οποίος
    %ήν εψήφισεν χαΐ έκεϊνος
    δ δηοϊος δέν χήν έψ{φι·
    σεν άκό,ιη καχήχενο άπό
    'ένα αϊοθημα έλπίδος «αί
    από διάθεσιν άνεκιικΟΓη
    τος χαί συμπαθείας, ήτις
    κατέστη ζωηροτέρα, την
    σχιγμήν ποϋ άπο χον φό¬
    βον ποϋ ένέηνευοε εις τι
    νας δ μαθημαπκάς ϋπολο
    γισμός περί χής εξελίξεως
    «ής καταστάσεως, εξεδη¬
    λώθη χό πραξικόπημα
    «ής επομένης των εχλσ-
    γ ών άποβλέπον είς την
    σχέρηοιν χής άρχής χον
    Λαϊκόν χόμμαχος.
    Ή πρόκλησις έκείνη
    τοϋ Σΐραχηγον Πλασχήρα
    σινένεινεν ώαχε ή Κνβέρ
    νησίς χον Λαϊκόν κόμμα
    τος ν' άηοπχήαη μεγαλει¬
    τέρας συμπαθείας. Άλλά
    αί συμπάθειαι καίαί ελπί
    δες εκεΐναι άπεδείχ&ησαν
    υπερβολικαί. Δέτ έσιηρί
    ξονχο είς «ην εσωτερικήν
    δύναμιν κων νιχηχών χής
    δ Μαρχίου άλλ' ή ο αντί¬
    δρασις μάλλον ηαρά πε¬
    ποίθησις. Δέν παρήλθεν
    δέ «ρίμηνον καΐ η άπ γο
    ήτεναις έπλήρωσε χήν έλ
    ληνιχήν ψυχήν. Τί νά συ-
    νέβη ά αγε καΐ η ψνχολο
    γία τού 'Ελληνικοΰ λαόν
    ήλλαξε είς τόσον βραχύ
    διάατημα ώαχε είς την Πε
    λοπόνηασον χήν ακροπο¬
    λιν χον κυβερνώντας κόμ
    μαχος νά γίνωνται συλλα
    λητήριο των σϊαφΐδοπα
    ραγωγών, είς χον Βόλον
    και άλλαχοΰ νά λαμβά-
    νούν χώοαν συλλαλητήρια
    των επαγγελματιών χαί
    ίΐς χήν Καβάλλαν σνλλα-
    λΐ]χήρια των λιμοπτονούν
    των ; Πώς, ένω ήρχετο ώς
    κατ' εξοχήν Λαϊκή κνβέρ
    νησίς κατώρθωσεν ν "αυ¬
    ξήση την τιμήν όλων των
    είδών ηρώχης άνάγκης
    καί νά σχρέψΐ] χήν Λαϊ ·
    χήν συμπάθειαν είς εχ·
    θρόχηχα άν μή εις έξέγερ
    σιν ;
    ΔιαχΙ άχρίβηνεν τό
    ψωμί ;
    Διατί ηϋξησεν χδν φό¬
    ρον επιτηδεύματος των
    κατωτέρων βαθμίδων χής
    φορολογικής χλίμαχος;
    Διατ? 3έν έΌχνψεν άπόμη
    επάνω είς τό θώμα χοϋ
    ασθενούς καί δέν ηθέλη-
    δεν κά αισθανθή χον πό
    νόν χαϊ χήν δυστυχίαν
    μας;
    Πώς, ώ Κυβέρνησις χής
    πολυτελείας, ££έχασες δ-
    σα μάς έδίδαοος επί 4-5
    χρόνια τώρα και ένω έκα-
    χηγόρης χδν Βενιζέλον ώς
    χύραννον βάνεις τα όργα-
    να χον Κράίους *ια διώχ-
    νούν καΐ δέρνουν χονς ά-
    ναηήρονς, οί δποϊοι ζή-
    χούν ακρόασιν άπό τόν κ.
    Πρωθυπουργόν ;
    Πώς, ένω χδν έπαχηγό-
    ρης ώς Δικίάτορα, δέν ά
    φίνεις τη Βουλή νά αυνέλ
    θη διά νά άκούσωμε χαί
    ημείς, δ Δαός, ύπεύ&υνα
    πράγμαια καί άπό χό έ'να
    μέρος χαϊ άπδ τό ά'λλο ;
    —Δάακαλε πον έδίδα-
    σκες καί νόμσ δέν έκςά-
    χεις....
    Ό ΒΙος αου θά είνο ι κα
    τα πάσαν ένδειξιν βραχύς.
    Καί είναι τούτο τό ουμφέ
    ρον χής χώρας.
    Θέλομεν άλη&ινά νοΐ'
    ΗΟΗνρωσύνην. Θέλομεν
    | κυβέρνησιν ποϋ νά αίσθά
    νεται όλην την έκτασιν '
    τής δυστυχίας τής έλλην ι '
    κης χοινωνίας. Θέλομεν
    Κυβέρνησιν νά προσχα-
    ' χεύοτ] χονς πτωχούς, νά
    έλαφ ώση την φορολογί¬
    αν σ'αύχονς, νά φέρη δι-
    καιοσύνη παΐ άοφάλεια. ,
    | Δέν θέλομεν οϋιε τούς
    καφέδες χής Βραζιλίας όν
    τε τάς άηδίας ι:αϊ τονς βα
    • σιβ^υξουκισμού; της Β ου
    ' λης οϋχε τάς διώξεις καί
    τάς διαιρέσεις.
    Καί αύχό άφοΰ δέν χό
    '. ήννόησε μόνη της ή Κυ-
    ' βέρνησις θά της τό διδάξι?
    δ λαδς συντόμως. ι
    ΤΟ ΤΥΦΛΟΝ ΚΡΑΤΟΣ
    Οί χάτοΐκοι Τεμενίων
    Σελίνου ζητούν άπό χαι-
    ρό τώρα έναν μηχανιχό
    νά *άμιη την μελέτην καί
    νά /αραξη τόν δρόμον άπό
    Κανδάνον» μέχρ: τού γρα-
    φικού χωρίου ΐα> άπο-
    φασΐαμένοΐ νά κα*κ άλουν
    προσωπΐκήν^έργασ<.ο(.ν διά νά κατασΜευάσουν χαί τόν σεβαστού μήκους αυτόν δρόμον. Ό δρόμος αύτός δταν όψέποτε κατασχευα σθή δέν θά εξυπηρετήση μόνον ε'να ευφορον καί εύανδρον χωρίον άλλά καί ολόκληρον περιφέρει¬ αν καί κυρί<·'ς θά καταστή ση εΰκολον την μετάβα σιν καί την διαμονήν έκεϊ είς τό ρωμαντικόν χωρίον όχΐ μόνον ηαραθεριστών, τούς όποίους δύναται νά προαελκύσουν αί φυσΐκαί κ-κλλοναί τοΰ χαρίου, τό ίψός τού καί ή ώραιοτης τού άλλά καί όλων των πασχόντων έκ ψαμμιάσε ως. διότι ώς γνωστόν τό νερό τού είναι θερα πιυτΐκώτατο». Αι πηγαι Τεμενίων «ινα! γνωσταί ώς θεραπευτικαί καί ή ψαμ μίασΐς θεραπεύεται τέλει ως καί άνεξοδως υπό τού | κρυσταλλώδους νεροΰ των. Άλλά κα,ί αν ;άφίσωμε δλα ταύτα κατά μέρος καί τόν Τουρισμόν καί τάς ά πολύτως θετικάς θεραπευ τικάς ίδιότητας των * /,γών Τεμενίων δέν δυνάμεθα νά μή χαυτηριάσωμεν » - ν τακτικήν τοΰ Κράτους που δέν καταδέχεται νά διαθέ ση καί έναν μηχανικόν δια τάς άπαραΐτήτους έργασί άς πρός ένωσιν των χωρί¬ ων διά άμαξητών όδών. Εάν τό Κράτος δέν ήτο μέχρι τοιούτου σημεέου τυφλόν δέν θά παρουσιά¬ ζοντα τα σημερινά χάλια. Εάν δΐέθετε μόνον μη· χανικούς, έπΐτρέπεταΐ νά συμπεράνωμεν, κρίνοντες άπό την έφεσιν των χω*ρι- κων μας καί τόν πόθον ν' άποκτήσουν συγκοΐνωνί αν, δτι το συγκοινωνιακόν μας πρόβλημα δέν θά ήτο τόσον άπηνές όσον αήμε ρον.'Όλοι οί μικράς απο¬ στάσεως καί δευτερευού- ' σης βεβαία σημασίας δρό μοί θά ειχαν κατασκευασθή διά προσωπΐκής εργασίας των άκαταβλήτων καί προ θύμων διά πάσαν θυσίαν χωρικών μας. δέν ΐπάρχβι μεγαλύτβρη γουο σουζιά άπό τό νά σκοτώσ^ς χά- τη ; Χόρτο δέν ξεφυτρώνει καί νερό δέ θά βρϋ νά πΐ'ϋ δποιος σκοτώσπ τού δαιμόνου τόέχνος. Έγώ έν ηάσϋ περιπτώσει πλύ νω τάς χεϊοας μου άπό τΰ αΐμα των άθώων τούτων καί αίσθά νομαι την ανάγκην νά ααλπίσω πρός τα κατοικίδια αύτά ζώα. —Σκύλλοι χαϊ γάτε; φυλλα- ΤΙλΝΝΗΣ ΕΛνΠΟΣ |Π_ ΓΑΤΕΣ ΚΑΙ ΣΚΥΛΛΟΙ Τ Ε! Ή άστννομΐα διεξίγει πόλε- μ ·. Πολεμά ιιέ δίκανα, μέ σάσε «ούς, μέ μαρτίνια με,ταποιτιαέ να τούς γάτες, Οί ύιαβάτες δχι γιατί φοβοϋνται τα οΐματα άλ λά άπό διαθέση νά παοεμβά λουν έμπόδια στό χωροφύλαχα ποϋ εκτελεί τό χαθήχό τού μΐταί νούν στή μέση για νά γλυτώ σουν τό γάτη. Τό 'δα μέ τα μά τια μου. Φυγαδεύουν τόν κατα διωκόμενο ! Άλλά άς είναι ό πόλεμος «ΐναι χαμένος γιά την άστυνο μί'Λ. Καταλρΐ τούς άνδοΕί της καί καταναλίσκει τα μπαρουτά σκαγά της άνώφελα. Οί γάτες βΐν" έςρτάψυχοι. Οί πολϊτες άντι δοοϋν, δσο μποοοϋν. Μία φιλία τόσο παλαιά, πού κούβει τόσα μυστικά, ώς ή φι¬ λία τοθ άνθοώπου μέ τούς σκύλ λους χαϊ τούς γάτουί, δέν μπο ρε,Ι νά άςθΉ επειδή τό θέλει ή χυρίσ αστυνομία. "Επειτα, βρε άδεοφέ, είναι ζώα χρήσιμα. Καί χάτι πον είναι χρήσιμο δέν μιτο οοϋμε νά τό πετάξωμε δσο επι κίνδυνο κ α ι νά 'ναι. Κάτι ποΰ είναι συνυφασμένο μέ τή ζωή μας δέν τό ξεχνάμρ εϊίκολα. Πά ρ παοάδεινμιχ τό τσιγάοο δέν είναι χρησιμότεοο ασφαλώς άπό έ'να γάιη καί πού τό κατα διώκουν δλοι οί γιατροί καί..... δλα τα πορτοψόλια. Καί δμως άντί νά έλαττώνε ται ή κατανάλωσις τού αύξάνει. Δαιμόνιο Ι "Αν θέλειε νά άφανίσετε χάτι ν' άρχίζετε νά τό Ιπαινείτε. Αί¬ φνης θά ήτο ποοτιμώτερο έδώ στό Ρωμαίικο,άντϊ νά χηρύξουν τόν πόλ&μο στά κατοικίδια ζώα έξ αΐτίας χης λύσσης, νά ΙΉαναν έκκλη"ΐ στά φιλόζωα αϊσθήμα- τα ττίς χοινωνίος ν" άνατρέφχΐ άντί ενός γάτου πέντε κΓ άντί ενός σκύλλου δβκα. "Αν αύτό μας τό Ιπιβάλουν νά είσθε βε¬ βαιοί ότι ό σκοπός τού πολέ¬ μου θα επετύγχανε απολύτως. Διότι ή ψυχολογία μας είνε αυτή νό ποάττωμε τό άντίθετο άκοιβώς έκείνου τό οποίον μάς έπιβάλλεται. Διότι δλοι μας πα- ραδεχόμαστε ΐσως τόν κίνδυνο τής λύσσης άλλά είνε των 3δυ- νάτα) άδύνατο νά παραδεχτοΰμβ ότι τό σκυλλί μας ή ή γατίτσα μας είνε δυνατόν νά λυσσάξουν. —Άστβιεύεστε ; 'Αφοΰ είνε διχά μας μποοοΰν νά λυσσάξουν; Άκουσα χα'ι χάποιον ποοχθές νά λέγη στό χαφενεϊο. —Ναλέτι νάχουνβ οί γουρσού ζηδες ώς χαΐ μέ τούς γάτβς τα βάλανε ! Δέν χό ξερουνε «ώς "Εχει λυσσάξει ό κόσμος μέ τις έκ§ρομές..Λύτή ή άφιλότιμη ή δβσποινίς Άνοιξις, εχει κα- ταντήσει πολύ άναιδής. "Εχβι ξεμυαλίσει τόν κόσμο, βρέ άδεο- φέ, μέ τίς δμορφιές, πού σχόο- ' πισε παντοΰ, στήν έξοχή, μόλις ήρθε, χαρίζοντας ιό γοηΐευτικό { της χαμόγελο...Καί σκανδαλίζει, προκαλεϊ, ξεμυαλΐζει τόν χόσμο γιά ν' αφίση τίς δουλειές τού καί νά τοέξη έ'ξω, μακρυά άπό την πόλη, να θαυμάση καί ν' άπο- λαύσυ τίς δμοοφιές καί τίς εύω- δίες τής φύσεως. Ό δέ "Ελληνας, πού ψοφάει κυριολεκτικώς για έκδρομές (δ λόνος, τό έλεύθερο τοαγοϋ5ι)δέν Ιμεινβ άδιάφοοος στά γαργαλί- σματά της. Μέ την εύκαΐβία λοι- πόν ξεχύνεται καθημερινώς, συν γυναιξΐ καί τέκνοις, πενθεροΐ; χαί πενθεοαΐςι σκύλλοις τε καί γάτοις, στίς δΐάφορες Ιξοχιχές τυποθεσίες, γιά ν' άπολαύστ) φύοη, ύποβίδοντας συγχρόνως έπίσκίψη στή δεσποινίδα "Ανοί¬ ξη...(Ό "Ελληνας βλέπετε είναι χαϊ εύγενής. .Άνταποχοίνεναι μέ τή μεγαλύτεοη δρεξη στίς φι· λοφρονήσίΐς^τοϋ κάθε φίλου..) Έδώ στήν Άθήνα, αύιές τίς ήμέρες ό κόσμος ξχει παλαβώ σει μέ τίς έκδοομές. Κάθε πρωί, είναι άδύνατο, νά μή συναντή ,· σω άπό έ'να, μεγάλο αύΐυκίνητο, φορτηγό τίς περισσόΐερες φορές, | γεμάτο μέχοι χειλέων, άπό έκ δρρμεϊς, νά τοέχυ δλοταχώς γιά έξοχή..,, "Αντοες καί γυναΐκες, νεοι καΐ γέοοι, χάνουν γενική ίξοδο, γενική έξόομηση πρός τα θέλγη τ{?α της φύσεως. Είναι, βλίπε τε, χι' αύιό ?νας τρόπος ν' άλα φρώνη γιά λίγο χανείς ν' άνακου φίζεταιίστω «αί μεοικές ώοες μόνο, άπό τό βάρος τής κακομοι ριάς χαί τής φτώχ άς πού μάς δέονει.... Άλλο τώρα άν τίς πεοισσό τεοβς φοοές ή έκδρομή κατανι$ χαταδΐκο Χ*" αυτή, έκδηλουμέ νη έκ των ύστέρων εύτυχώς. ΓιατΙ μέ τή μανία πού τούς έκυρίεψε δλους, κανείς δέ λογα οιάζει οΰΐε βαλάντιο, ού'τε τσέ πτ,, οΰτε τίποτα. Έξοχή, έξοχή χαί τίποτα 5λ λο.,.Δίν τόν νοιάζει δηλαδή, ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ |ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ (ΡΑΙΕΙΑ - ίϊ.ΟίΡΑΦιΊι ΙΤΡεΤιίΟΪ ΖΑΤΖΙΜΙΚΑΑΙ { ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00 : ΤΕΤΑΡΤΗ 31 1933 "Βχος 7ον Φύλλον 1904 Έομρίου μάΟτ. άν την δλλη μερά, ώς έΐτακολού θηιια τής έκδρομής, θά σπάσυ τό ζωνάρι τού άπό τό πολύ σφί ξιμ_θ.. ^ ι Έκδοομή σοθ λέβι, έκδαομή «αί δ,τι θέλεις.. | Κΐμαστβ τουλάχιστον φυσιο >
    λάτρβς... '
    Αθήναι ΠΑΝ. Γ. ΠΑΝ.
    ΕΚΑΤΟΝΤΑΕΤΗΡΙΣ
    ΤΗΣΧΩΡΟΦΥΛΑΚΗΣ
    Οί ιθύνοντες τα κοινά, χατα*
    γινόμενοι κατ' αύΐάς ο«ως Ιφεύ-
    οωσι χαί έφαθμώσωσι σκότια
    μέσα διά νά κερδίσωσι τάς έπα-
    ναλ^πτικάς εκλογάς, παρέλειψαν
    τό καθήκον τό οποίον είχον νά
    τιμήσωσι δ ά ι>··~ς ίπιβλητικής
    ΤΕλβτής ι {ΐιεΐι)θίδ~α ενός
    έπιλέχτου ο, , .ος δπβρ μέ πολ-
    λούς κόπους καί μεγάλας θυσίας
    προσέφβοεν ανεκτιμήτου} ύπη-
    ςεσίας δια την παγίωσιν τής εν¬
    νόμου τά^Ρ' >ς είς ολόκληρον την
    'Ελλάδα, δια την ασφάλειαν τή;
    ζωής. τής τιμής καί τής περιου¬
    σίας των πολιτών. "Εποεπε νά
    γίνχι μία πανηγυρική άναγνώθι-
    σις των άγώνων τυυ σώματος
    τής Χωροφυλακής χαί νά δοθϋ
    μία ήθιχή ίκανοΛθίησις πρός
    αύτό.
    Τόν Μάϊον τού 1833 συνεσιή
    θη τό σιδμα τής Έλληνικής Χω
    οοφυλακής, μέχρι δέ της έποχης
    έκείνης ουδέν σΐοατιωτικόν σώ-
    μα επιφορτισμένον ειδικώτερον
    την τήοησιν ιής δημοσίας άσφα
    λΐίας όη^ρχεν εί; την Έλλάδα,
    έξαιρέσβι των συσταθεισών υπό
    τού Καποδιστοίου είς τινάς πό
    λεις πολιηρχιών, αί οποίαι δέν
    ηδύναντο νά άνταποκριθώσι
    πρός τάς ανάγκας τοΰ νεαθοϋ
    Κοάτυυς. Ή επί βασιλέως Όθω
    νσς άντιβασιλβία απεφάσισε την
    σύστασιν τακτικής χωρ)«ής χατά
    τό Γαλλικόν σύστημα, τό δέ σχε
    τικδν διάταγμα εδημοσιεύθη την
    17 Μαίου 1833. Την 5 Ίοονίου
    ανελάμβανε την άοχηγίαν χαί
    την οργάνωσιν τοϋ Σώματος αυ¬
    τού ό φιλέλληνΓάλλος συνταγμα
    τάοχης Γκραγιάο, δ οποίος πο¬
    λυτίμους προσέφεοΐν ύπηοΕσίας
    κατα την διάρκειαν τοΰ αγώνος.
    Κατά τα πρώτα έ'τη τής ου
    στάσεως τοΰ σώματος άξιωματι
    κοί καί οπλίται κατέβαλλον ά-
    πεγνωβμένας προσπαθείας οια
    νά φέρονν είς πέρας την απο¬
    στολήν των ί) δποϊα ήτο δυσχε¬
    ρής διότι ολόκληρον τό κοάτος
    έληστοκοι τεΐΐο. Έν τούτοις οί
    άνδρες τού Σώματος εξετέλεσαν
    ποαγματικά θαύματα άνδρείας
    καί καρτεοοψυχίας, καίτοι ή δια
    τιθεμένη δύναμις ήτο άνεπαρ-
    κής άριθμοΰσα μόλις 1340 άν-
    δοας. Έν τούτοις ό θεσμός τής
    χωροφυλακής ανεδείχθη καί έπβ
    βλήθη είς την κοινήν συνείδησιν.
    Ό Γκοαγιάρ δΐΒτέλϊσεν άρχη-
    γός τής Χωοοφυλακής μέχρι
    τοΰ Ίανουαρίου 1835, όπότε
    παρέδωσε την άρχηγίαν είς
    τόν Βαυαοόν ταγματάρχην Μα-
    ξιμιλιανόν Ρόσνερ άνταποκοι·
    θέντα πλήρως είς τα καθήκοντα
    τού χαί διοικήσαντα μέ στιβα-
    ράν χείρα τό θώμα. Τόν Σε¬
    πτέμβριον τοΰ 1841, ηναγκά¬
    σθη κατόπιν τή; εκδηλωθείσης
    γενικής δυσφοοίας χατά των
    Βαυαρών, νά ύποβάλΐ] την πα¬
    ραίτησιν τού καί νά παραδώση
    την άοχηγίαν τοΰ Σώματος είς
    τόν δμοιόβαθμον τού Κωνσταν¬
    τίνον Βλαχόπουλον, τόν πρώ¬
    τον "Ελληνα Αρχηγόν της Χω-
    ροφυλακής, δστις προσέφερε
    μεγάλας υπηρεσίας διά την πα¬
    γίωσιν τής εννόμου τάξιαις καί
    ασφαλείας καθ' όλον τό κοάτος.
    _____________ Ι. Μ·
    Ιά παοάξενα
    αβρβίοβται·...
    σΐίς 6 τό άπόγε,υμα. Τό μβσημ
    βοινό φαι σΐίς 9. Τό άπογε,υμα
    τό τσάϊ σιίς 11. χαί δι-ιπνοϋν,
    τέλος, στίς....2 τό ποωΐ Ι
    Έννοΐϊται δ*τι έ'χουν ληφθεΐ
    όλα τα μέτρα, ώστε οί ενοικοι
    τοθ ξβνοδοχηίου νά μίιν ένοχλοΰν
    τίϊΐ άπό τούς έξωτερικούς θορύ
    βους.... Τό παρκέτο των δωμα
    τίων, καθώ; χαί οί τοΐχοι εΐνβ
    ταπβτσαοισμένοι μέ παχυά χά
    λιά,ώστε νά μή φθάνη
    χρότος άπο τόν ο"οομο.
    Μή φιιντασθίΐτε, ώστόσο,
    δτι ή πελατβία τού παράξβνου
    ιιύιοΰ ξβνοδοχείου άποτελεΐται
    μονάχα άπό γλεντζέδες. Στό «Ξε
    νοδοχρΐο ϊών Ξβνύχτηδων» μβ
    νούν κυρίβς, ταχυδοομικοί χαί
    σιδηοοδοομιχοί καθώ; καί τηλβ
    γραφηιαϊ, οί όποΐοι ένβχα της
    εργασίας των εΐνβ Λναγκιισμένοι
    νά ξενυχτοΰν.
    ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠ' ΤΟ ΠΑΡΙΣΙ
    ΠΟΥ ΕΙΝΕ ΘΑΜΜΕΝΗ Η ΚΛΕΟΠΑΤΡΑ;
    ΚΑΙ Η ΙΊΥΧΤΑ ΜΕΡΑ
    Τό ποιό παοάξενο ξενοδοχβΐο
    τοϋ χόσμου βρίσκεται στή Νέα
    Ύόρκτι· Είναι τό περίφημο «Ξβ
    νοδο^είο των. .Ξβνύχτηδων». Τό
    ξενοδοχεϊο αύτό δέν δέχ«ται να
    στεγάσει παοά μόνον πελάτες
    πού...ξβνυχτοΰν δλη τή νύχτα
    καΐ κοιμοϋνται την ήμέοα.
    "Ετσι ό ρυθμός τί)ς ζωής εί
    νέ άναγχαστιχά, εντελώς...άνά
    ποδος στό ξενοδοχεΐο αύτό : δ¬
    λη τή νύχτα οί ενοικοι τοϋ ξενο
    δοχείου, ή ύπηςεσία χι' ή διεύ¬
    θυνσις ζοΰν, πηγαινοέοχονται, '
    δέχονται, φωνάζουν, έργάζον- ]
    ται... Κι' οίαν χηοάζει, μόλις
    άρχίσουν οί θόρυβοι τοϋ δρό-
    μου, τό πάν στό ξενοδοχεΐο ήσυ
    χάζει...Δέν μι ,υ'ίΐνιος, παρά
    μόνον δ Θυρωο , τής υπηρεσίας.
    ΟΙ καμαριέοες τοΰ πρωτοτΰ
    που αύτοθ χατασιήμαιος, συγυ
    ρίζουν τα δωμάτια άπό τίς έφτά
    το βοάδυ ώς τα μ«οάννχτα· Τό
    ΠΑΡΙΣΙ (χ)Ο
    οιοδικώς, κάθε δώδεχα ή δέ
    κα πέντε χοόνια, κυκλοφοοεΐ
    στό Παοίσι, όπως καί τώρα,
    ή φήμν πώς ή γή χον έχει
    την τιμή νά καλύητβ ιά δσ%&
    τής τελευταίας βασιλίσσης τής
    Αιγυπτου, τής Κλεοπάτοας.
    Ή φήμη αυτή 1} ύποκινεΐ
    τούς αίγυπτιολόγους σέ έοευ-
    νβς, ή τούς κάνει τα ύψώνουν
    τού; ώμσυς. Άντίθεΐα δμως
    ένθυυσιάζβι τονς ποιητάς καί
    όλσυς έκβίνους σΐούς δποίους
    ή μάγισσα αυτή των καοδιών
    καί των α/σθήσεων έξαΚολου
    θεϊ νά οΗθρηίζβ—πάνω άπό
    τό θάνατο καί ι ού ι, σίώνας—
    τα οίώνια της φίλτρα των δ-
    νείοων καί των έοώΐων.
    Μά είνε δυνατόν ή Κίΐοαά
    τρ α νά είνε θαμμένη στό Πά
    βΐαι. Σέ πσιό μέοος ;
    Κατά ζή φήμη αύιή βρί-
    σκεται σέ μιά πολυτάραχη
    καί έμπορική συνοικία, μέσα
    σΐή δρασιά όμως ενός ωραίον
    κήπσυ, τού πήηον τής έθνι
    κης βιβλιοθήκης.
    Στ ό ν κήπον αύ(ό κάτω άπό
    τα πυκνά πορφυρά γεράνια
    ποντά σέ έν α συντριβάνι ηού
    μουρμουρίζει άκατάπαυσΐα,
    στή ρίζα των δύσ καστανιώ/
    πού τα κόκκινά τους φύλλα
    Φτεροκοπούν σάν φτερά ίε·
    οών γεοακών, κοιμάιαι άνά
    μεσα στό βόμβσ των αύιοκι
    νήτων καί τι. ν σιωπήν τού τε¬
    μένους των βίβλίιον ν) περισ
    σότερσν ήαονιχή των βασιλια
    σών, ή έρωμένη ΰύο Καισά
    ρων, πού γεννήύ · ύηό
    τούς ήίχοις των μα,έμένων
    αύλών καί των σείστρων τής
    Άΐθανάτσυ Αφροδίτης. Έκεΐ
    λέγουν, πώς άναπαύεται έκεί-
    νη ηού ίιερμάιιαε χήν Ιατο
    ρία τής Αίγυπτον μέ μιά ύπέ
    ροχη σελίδα έρωτική, οίματο*
    στάλακΐη καί φλσγισμένη άπό
    φιλιά...
    'Αλλ' άν ή Κλ«οπάτρα είνε
    θαμμένι; στό Παρίοι, γιατί
    νά την ζητοϋν άλλοΰ, γιατί
    νά ένεονσΰνται άνασκαφαί
    στήν Αλεξάνδρειαν, άντί νά
    ξθ ή μαγεύ*αα μούμια;
    νά είνε άλήθειπ, ή
    νά πρόκειται πεβί συνειθι-
    σμένσυ ποιητικού μύθόυ ηού
    διέαηειοαν έκβΐνσι, ηοϋ σία
    1871 ηαβέσιησαγ στήν κρυ
    φή ταφή *β(ών άπσσυντεθει
    μένων μουμι&ν ;
    Άπό τούς αύ'όπτας τής
    ταφής αυτής μόνον 8 ν άς ζή
    ετήμερα, ό χ. Μοντοέϊγ-, συν-
    ταξιούχος γενικός γραμμα¬
    τεύς τής έθνικής Γαλλικής βι
    βλισθήκης.
    Μία επίσκεψις σ' αυτόν θά
    ή^το ένόΊαφέρσυσα.
    —Ήμουν δέκα έννέα έιών
    εΐηε στούς δημοσιογβαφσυς
    πού τόν επεσκέφθησαν, οίαν
    ποοσελήφθην στή Βιβλιοθή·
    ητ). Ήταν στή 1869 Ύηήο
    χαν καί τρείς μονμιες, πού
    είχαν λυθή οί ταινίες ,οί >υ·
    λιγμένες γύρω στό σώμα τους,
    μιά δέ άπό αΰιές ένομίζεΐσ,
    άπό τούς νεαρούς ύπαλλήλους
    τής βιβλιοθήκης, γιά τή βα-
    σίλισσα Κλεοπάτρα. Γιατί;
    Δέ ξεύρω "Ισως γιαιί ή μορ-
    φή της βϊχε τόν έλληνικό τύ-
    ηο καί ηΊαν έξαισίως ώραία.
    Όπωοδήηοτε, τ}ιαν δέν ή~ταν
    ή Κλεοπάτρα, όλοι βϊμαθτε
    έρωτευμένσι μέ αυτή πού τής
    απεδίδετο ή προσωπικότης
    τή( ηβρίφημης βασίλισσας.
    Ζητονασμε όλοι μας πρσφά
    σεις γιά ν' άνεβοΰμε στό δω-
    μάτιο πον ήιαν κλεισμένη
    νά την θαυμάσωμε ή άκόμα
    νά κλειδωθούμε μαζύ της τή
    νύχτα καί άνασηκώσωμε «τόν
    πέπλσ της τής "Ισιδΐς». Ό
    πέπλος αύτός τής "Ιαιδος, έν
    τούτοις, δέν ήταν άλλος όπως
    φαίνβται άπό έ'<α κομμάτι βαμβακεροΰ ύφάσματσς άπό την έποχή Λουδοβίκου Ιθον Μίαν ημέραν, την έηοχήν ε¬ κείνην, ή δονκίθΐα ντέ Μπ«ρ ού ανήγγειλεν ό'τι θά έηεαπέ πτεΐο την βιβλιοθήκην. Ό διενθυντής θεωρήσας άπρε- πί£ νά ύβίξο στή νεαρά ηο_ιγ· χήπιοσα την βασιλική* της συνάδελφον ήμίγυμνον, έ'σιει- λε καί ήγόρασε τό χουρέλι αύΐό, μέ ιό δ^οϊο διεαώ&η μέχϋΐς ήμ&· ύ Κλεοηάτρα. "Λκουσα μα νά λέγεται ότι οί τρείς ^υιές μούμιες—οί δνό άλλες ήσαν άνδοών—εί χον μεταφερθή έξ Αίγυπτον μέσα στά πβάγματα τού Να· ηολέοντος ό δηοϊος είχε ηε· βάσει μίαν ολόκληρον νύκτα άποθαυμάζοντάς την, στή σκηή τού, στίς πυβαμίδες. Αύιό; την εβάπτισε Κλεοπά- τρ3 ; Ήτσν έξηκριβωμένον ότι ηΐβΐ αυτής επρόκειτο ; Γιατί καί πότε έξεγυμνώθη ; Σ-.' άλήθεια αύτό ολίγο μ'έν- διέφεοε. Σέ ήλιχϊα είκοσι χϋονΛν τοοτιμά κανείς τό μυ- θιστόρημα άπό ΙοτορΙα. "Ε- πειτα ήλθεν ό Γαλλογεομανι- κό; πόλεμος καί ή πολιορκία τού Παοιαιοΰ. Γιά νά πβσφυλάξωμε τίς άρχαιολογικές μας αυλλογές τίς κατεβάσαμε σία ύπόγεια μαζύ δέ μ* αύιές καί τίς τρείς μούμι&ς. Ή ύγοασία τίς άπεσυνέθεσε παΐ οίαν ξανα- πήβαμε,£μετά ΐήν εκκενωθή τοϋ Παριαιοϋ άπό τούς Γερ· μανούς στήν κατοχή μας τή βΐβλισθήκη, ή Κλβοηάτοα καί οί άκόλονθοί της άνέδιδσν τέτοιες ϋηοητες εύωδίεί,τού διατάχτηκε ή ταφή τους καί έ/ώ ε'καμα τή κηδεία. 2ό θυ μοϋμνι καλά. 'Ήχο ένα άνοι- ξιάτικο βαάδν ηού τό Παοίσι ή~ιο βυθισμένο σΐό σκότσς, τό κρύο καί τή σιγή. Έφώιιζα τή πό ηι) μ'έ>α λυχνάρι. Οί
    φύλακες τής βιβλιοθήκης ά.·
    στειεύσντ<:ν μέ την Κλβοηά τρα πιάνοντας τή μύΐ*} τους. Βαρεία λύπη μέ κατελάμβανε. 'Αφήχα τό λυχνάρι διά νά βίξω μιά φοϋχτα χ&μα ατόν τάφο ηού πολύ ϋοιεοα, κάθε φοοά πού διέσχιζα τόν Μήπσ. ένθυμόμουνα τή θλιβεοή πη· δεία έχείνης ηού μάς ένέπνευ σε ένα τόσο ο,ωμανηκό έρωτα. —Γίνεται ηονΦβνά μνεία τής ταφής αυτής ; —Όχι, φνθίΗά Ι Μενά χήν επανάστασιν τού 1871 Είχα¬ με πσλλά άλλα πρ,άγματα νά κυττάξουμε. Ό διευθυντής τού Λούβοσυ είπε στούς δημοσιογβάφους : — Οχι, δέν πιστεύω ότι ή Κλεσπάτο,α θάφτηκε σ«3 Πά- οίαι. Έν τούτοις, έφ' όσον δέν βρίσκεται ή μούμια τη;, ό'λες οί ύποθέσεις μάς έπιτρέ πονται, "£πειτα καί άν άκό¬ μα ή μούμια αυτή ήταν μιά Κλεοηάτρα, τίπστε δέν άπο- δεικνύει ότι ή~τον ή ηερίφη- μος βασίλισσα τής Αΐγύητον. Κλεοηάτρες υπήρξαν ηοΐλές ! —Ναί μά ό'χι όλες ώραΐες / Στούς καταλόγους των αίγυ πτιακών αρχαιοτάτων τής Γαλλικής έθνικής βιβλιοθή· κης καμμιά μνεία δέν γίνεναι γιά τίς 3 αύτές μούμιες πέρα άπό μιά σημείωσι τοΰ 1819 τρείς μούμιες. Τίποτε άλλσ. Ούσιαστικώς, καμμιά δέν ύ πάρχει βεβαιότητα οίίΐβύπέρ, οϋιε κατά, ότι ή θαμμένη κά¬ τω άπό τή κιτρινισμένη χλόη κσντά στόν παλαιό πίδακα, τό στρωμένο μέ χρναά φύλλα εί¬ ναι ή ηερίφημη βασίλισσα.Ή ίλήθβια όμως είναι ότι είναι ώ^αϊος ό μΰθος αύτός πού με ταφέβει την Κίρκη τοϋ Νεί- λον καί κσιμίζει στό κήπο Μΐάς σειράς όλης βιβλιοφίλων βασιλέων,πούόλιγώτεοο έθεω ροΰοαν ότι έδοξάζοντο κατα- κτώντας τόν κόσμσ, παρά συλ λέγοντας βιβλία. —Ναί ονμηληρώνβι, ό δι»υ θυντής τής έθνικής βιβλιοΦή κης, αυτή ή Ιαχορία είνε ηολύ ώραία γιά νά χήν αφήσωμε νά χαϋ·χί. "Ας η.ατεύωμε σ' αυ¬ τή άφοΰ κανένας έπιστημσνι κός λόγος δέν άνΐιτίθεται.Κι' άν τώρα βρίοπβται ή αύθεντι- κή μούμια τ. Κλεοπάτρας στήν Άλΐίξάνδοεια θά'λυπό- μουν ^θά μοΰ φαινόταν πώς μιά ώραία γσηιε.α θά έξαλβι·
    ΠλΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,, > ΙΒϊβτ"Ε.ΙΜΙ
    ΜΗΠΙΙΙΙΙ βΡΪΊ ΗΗ ΕΦΚΜΙΡΙί
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΑ
    ΟΡΟι ΙΥΝΑΓΟΜΟΝ
    Έξάμπνος' ίραχ. 120
    Ιρίμηνος » 60
    ΤΐΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΖΙΕΥΧΕΟΝ
    1 σβλΐ; Λ στΐχο>, δη«χ
    2 » » ♦
    3 » > »
    Κοιναονικά κατ'πποκι πήν ορ. 30
    Βύχαριστήρια μέχμι Ιθσιί χων 3Γ
    ύς συνδρομητάς
    _ΐά ς ρμ
    Εύχαριστήοια δραχ 20
    Κοιντηνιχα > 20
    Ούδεμία ηληρωμη άνα
    γνωρίζεται άνβυ ίντύπου
    άποδείξεως φερούσας «ήν
    αφΰ'-,νίδα ττ?ς εφημερίδος.
    Έμί? ικιτα «ςιός την Διευ
    θυνσιν.
    .525Ζ9255ΞΞΕ25ΝΓΝ
    ΘΕΑΜΑΤΑ 2
    «ΠΑΝΘΕΟΝ» Σήμβρον 9 1)2
    τό θαλάσσιον δράμα «θύβλλα»
    Αυριον ή «ΦΡΛΝΒ είναι Γ υ
    νιιΐκα>
    ΕΡΑΣΙΤΙΧίϊϊΓαΪΡΜΤΑΣΙΣ
    Αύ'οριον Πέμπτην καί ώραν
    5 μ. μ. είς τό Πάνθβον δίδεται
    εΟασιΐεχνική παράστασις υπό
    τών μαθητών καΐ μαθητοιών
    Τού Δτιμοτικού σχολϊίου Ζυμ-
    βραγού ΙΓ'σσα'μου. Είς την πά
    θάστασιν Μ προσέλθουν δλα τη
    δημοτικα σχολεΐα τής πόλεώς
    μας. Γον ι καί κηδεμόνες παρα
    καλοϋνΐι ιπως τιμήσουν την
    ωραίαν έ(. ήν.
    Την Κυριακήν βΐχομβν τής τι¬
    μήν να δεχθώμεν τόν Γβν. Λιοι
    κητήν κ. Μουτζουριδην «ϊν 'Αρ
    μένους δστις μβτά έχλβκτοτάτης
    παρέας ήλθεν &ϊ: τό χα>ρ(ον μος
    χάριν άναψυχής. Καίτοι δμακ ο
    σκοπός τής βλβύσεώς τού ή'"
    προφκνώς νά διασκΒδάσ^ τοθιθ
    δέν τόν ήμπόδισΡ, νά δεχθή, μβ
    τα χαρακτηρια-ιχτκ μβιλιχιότη·
    τος καί εύπροσ ίας διαψό
    ρονς επιτοοιτας χωρίου αί
    οιοΐαι τού άνέπΐ ν δ'άφοοα
    τοπικά ζητήματι .α δ ποία μάς
    άπισχθλοϋν.
    Άφοΰ τάς ίί <υσε δέ μετ* έν διαφέροντος ·■ ι συνεζήτησεν μετ' αυτών ύ έθη δτ. θά Ιν διαφβοθη διά Λ έπίλνιν αυ¬ τών. Τόση δέ ι, ο ή έν τάσις Των κατοίκων διά τό με'λίχιην ταί ίύπρόσιτον τοΰ χαρακτήρος τού κ. Γεν. Διοιχητού ώίτβ κα· τενθουσιάσθησαν. | Ημείς δέ δέν θά παοαλείψω μέν νά τονίσωμεν χαί δια τού 1 τύπον ότι τοιούτοι άνδρβς κατ' 1 εξοχήν τού καθήκοντος είναι οί ίδεώθΕΐς άρχοντες τούς όποίους ποθεΐ δ τόπος είς δποιονδήΉοτε κόμμα «αί άν άνήχουν. Σ. ■ - ■ ---------------————■ _ Ι ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΟΑΕΙΟΔΘΙΙΔ. φόταν άπι τ,)ν βιβλισθήκη. . Καί έπειτ ξβύρει κανείς τί συμβαίνει ι > ίς μούμιες ;
    Ή Έκκλησίν
    ΑΓΙΑΙ ΒΑΡΒΑΡΑΣ
    (Μουρνιέ:)
    Θά λεΐτουργείται χνθ'
    όλην την Θερινήν πεοίο
    δόν είς δύο συνεχεϊς Κυρΐα
    κάς άνά 3.
    Οί έκκληαΐαζόμενοι έ
    χωσΐν έξασφαλιαμένην ά-
    νετον διαμονήν *ΐς τό έκεί
    Φιλανθρωπικόν κέντρον
    τό οποίον ήρχισε νά λει
    τουργή καθ1 εκάστην. Οί
    έπισκεπτόμενοι τό ρωμαν
    τΐκόν τοπεϊον θά εΰρωσι
    καθίσματα, περιποίησιν
    καί πρόθυμον υπηρεσίαν.
    Βαφεΐον
    καί Καθαρΐσι-ήριον
    ΔΕΣΠ. ΤΣΐΓΓΟΥίΊΑΚΗ
    &
    ΚίΊΤΩίϊΙΟΥ ΜΕΤΖΙΔΒΚΗ
    όδδς Βόμ Σιδηρουθγεΐα
    Καθαοίζονται καί βάφοντσι
    παντός ιϊδους γυναικείον καί
    ανδρικων Ινδυμάτων μέ τελείαν
    συστηματικήν χαλαισθησία^ ?!ς
    δλους έν γένει τούς χοω, ;
    τισμύς μέ τιμάς λογικάς.
    'Ένοιχιάζεται Καφφενείον
    μέ ο ύλην παρά τό Φάπηρον
    καί κάτωθι «ή,, οικίας «ών
    κληρονόμον* Άριστ. Γ»ωοτζά
    Ηΐ). Πληροφορίαι παρά νβ οί
    κία Άρ. Τζωρτζάκη
    Ό Πρόεδρυς «ής Κοινοεικής
    Έηιτριιπής τής Εηαρχας Ά-
    ηοκορώνον διακιιούττβι ότι ;
    Ι Καιά «ήν 16ην «ού μηνός
    Ιουλίου 1933 ήμέοα* Κυ
    ριαχτ/ν καί ώραν 10—12 π.
    μ. γενησεται φανβρά πλειό όΌ
    «ική δημοηρααΐα πρός ενοι¬
    κίασιν τού έν Δραμίιις Μετσ-
    χίου τής έπαοχιακής κοινόχπ
    τος Άποκοοώνου διά μίαν έ-
    ξαειίαν άπό 1ης Σεητιμβρί-
    ου 1933 έως 1ης Σεητεμβρί
    ου 1939 έν Βάμω καί έν χφ
    συνήθει τάπφ τών δημσπρα-
    σιών.
    Έν Βάμφ τώ 22 Μαίου 1933.
    , Ό ΠοΟΒόρος τής Κθινοτικής
    , Έπιτοοπής Άποκοοώνου ΕΙρη
    νοδικών Βάμου
    Ανδρέας Μανοϋαος
    ΒΡΟΚΗΡνΕΗΙΙΜΟ&ΡΑΐΐΑΣ
    'Η 'Βνοθιακή 'ΕΛΐτροπή Αγ.
    Μαρίνπς προκηούσσει μβιοδοτι
    χον διαγωνισμόν δι* ένσφοαγί- ι
    ατων ποοσφορών, διά την ά νέ- ι
    γερσιν, έν τω χωρίφ Άγία Μα-
    ρΐνα, ίεροϋ ναού συμφώνως τφ
    έγκεκριμμένφ παςά τού Ύπυυο
    γείου σχεδίω.
    "Ο διαγωνισμός γενήοεΐαι
    την 3 "Ιούνιον 1933 ημέραν
    Σάββατον καί ώο^ν 11—12
    π. μ. έν τφ σνμβολαιογοαφείω
    Μιχελάκη, 1>θα Ευρίσκονται ά¬
    παντα τα σχετΐχά, των οποίων
    δύνανται νά λαμβάνωσι γνώ¬
    σιν οί βουλόμενοι χαθ' Ικά-
    στη*.
    ' (Ή Ένοριαχή Έπιΐρθπή)
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία κειμενπ είς
    Σχοινοπλοκάδιχα άπαρτιζομένη
    κ τοιών δωματίων κουζίναςς
    άντρέ δύο ταρατσών καί αφθό-
    νου ύδατος. Πληοοφοοίαι παρ'
    ημίν._______________________
    ΠΩΔΒ1ΊΑ1 οίχΐα διώροφσς
    έν ιβ δδφ ΚοοΗΐ/ά άπ&ρτιζο
    μένη άπό 6 δωμάτια, κουζί
    να κτλπ μέ μαγαζί κάτω καί
    είς τιμήν συμφέοουσαν. Πχη
    ροφορίαι παρά νφ κ. Γεωρν.
    Άνδβεαδάκο παντοπώλο
    Σηλάντζια.
    ΚΡΗΤΙΚΉ Π^ΚΛΙΜ
    ΙΙ' ΑΝ ΟΗί Κ1ΔΟΧΡΟ1Η
    —Αί ίντα 'σούλβγβ δ σάντου
    λοςδ Γιώργης απού τ' άπανωμε'
    ρια ; Πώς πάβι 6 χοόνος ;
    —Καλά πςέπει πώς πάβι
    απού δίν εχει λογαριασμό. Καλή
    χοονιά σ* ούλα τα πάντη χαϊ
    γιά τσ' άθρώπους καί γιά τα
    εχνη καί γιά τσή χοίρους «ρέ
    πβι—οί λνμπΐνοι είναι λυμένοι,
    μούδβ ιόσο νά πράμμα ποέπει
    δέν τό θυμοθνΐαι στά ζαμάνιαν
    τωνβ μούιβ οί γβρόντοι.
    Εϊδες τονε απού 'οθε ;
    Γουρούνια ξβτρέχβι. Γιατί δθβν
    τζή μπάντες ταινε είναι κιτικα
    καί χιλιάκοιβα. Νά μοϋ «ή καλέ
    «ώς ζηΐοϋνε για γουρούνια μιά
    γροθέ τό καθένα όιακόοες ηβνήν
    ι ω; τρακόσιες δοαμές ; Γιά
    σ .οήσουτ ϋλόγου σουναπάρης
    έ ,ουοοΰνι νά δώσης ^να τσβυ
    βα ρυάλια νά τό πολεμάς Ινα
    χρόνο κι' άδέν πάθη πράμμα να
    τυ σφάξης νά βγί) τριάντα σα
    ράντα οκάδες χι' ώστβ νά δώσης
    τό χεφαλιάτικο χαί νά βγάλτις
    ιήν άγορά, νά τό χαλολογαοιά
    σΐ,ς μέ τσή φόρους και τσή δ;αό
    λους δέ σοθ μένκι οΰιε ή— γι—
    δρά γιά τόν κόπο σου απού τό
    πολέμας έα χρόνο άνάχαιρο....
    περίτηυ επαέ απού δέ γίνουνται
    οΰτε , λυμπΐνοι οϋΐΒ βΕλάνια.
    Ψώματα ;
    —"Αχ, μπρέ, μά γιαυτό δένήθβ
    λαγώ νάπαντρευΐώ σέτούτονέ τό
    χωργιό «αί μέ γοοικας καί 'παι
    νώ τό χωργ.ό μου. Ώς κι' άδέ
    γίνεται πράμμα, μπαρέ μου,
    γιά έ*να χοΐρο ν άναθοέψμ μιά
    φαμελιό, κάνει ΐό έοημο.
    —Κι' άλλο μπράμμα δέ σοϋ
    "«ε;
    —"Ιντα άλλο ηθελες νά μοϋ
    π·β ; Ντάεΐδες τονε δα πώς δέν
    έξεβέζβψβ παοα απού τό τριόδι
    μοϋ φώνιαξβ νά μέ ροοτήξΉ άνέν
    χατέω έπαοά ποθές γουρούνια
    τοϋ πουλημάτου.
    — Καλοδικονσης δκίχνει.
    —"Ας είναι χαλά δ άθρω-
    πος. Ά 1 χι'Ινα δλλο. Δέν εί
    ναι λέω μόν ο σισή κοοηούς καλο
    χροικά παρά θέλει ό χι>£»νος κι'βϊ
    ναι καλοχςονιά δπου ν ' άν εί
    ναι. Στό χοοογιό μας, μ ~< 'λ^γε, πώς ουλες απού 'γβννήσα άπής ε/υρισε δ χοόνος έκαμαν ασεο νικά. Κι' άπόεις πρέπει χις εί νέ στό χρόνον τωνβ σάν τυιάντα μβσα στό χωργιό !... —"Ιντα μοΰ λέεις ;·■· —Να μή σοϋ κάμω όοκο,.Ή περυοινή κακοχρονιά δέν εΐχανβ ποέπει δουλειβ ο! γι άθρώποι κι' δλο τούτη νά τή φάμποιχα δονλβύαμβ μα Ιτυχε μπαρέ μόν, σκιάς χαλοχρονιά |χαί πες πώς δέν έχΛσανε τσή κόπους τωνε. —Διάλε τσ' άπολυμάρες τση γιά κακομοιοιάς καί δέ μπου χτίζουνβ) μπλειό, οί καχαπομέ νοι οΙ-γι άθοόποι, νά μκαταλέ ψη κι' εύτός ό χαζηνες παρ' ό- λο φέρνουνε έ'να σωρό φτοοχούς στόν χόσμο ! Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ραπτομηχανή Σίγ- γερ είς αρίστην κατάστασιν κα· τάλληλος καί διά κέντημα βίς λίαν συμφέρουσαν τιμήν. Πλη¬ ροφορίαι είς τα Γραφεΐα μας. Άν δέ σοϋ κάμω μαϊκά την ώοα πού πλύνης ναρ Θης μέ στό μα «αθα ρ ό νά μέ αιλάς (στά χείλη ··· Άν δέ < ού κάμω μαΐκά οί ό βρ ό μ ο κου βιαβαΐ- νεις νά μ ή μχοοής ν ά κοιμηθή» άν 6* μέ κάνεις (ί Ι ΓΠΕΕΚΑΝΑΚΗΣ & Μ.ΜΠΡιΝΤΑΚΗΣ Τσάντες Γυναιχβϊες, Πορτ—Φέ'ίγ χ«1 πορτ—μ,ονέ ά Χαρτοφύλαχες δι' όλας τάς χοήσεις. Ζώνες σουέτ άνδρικές, Ζώνες γυναιχεϊες βίς 16 χοώμιιχα καί 17 ποιότητας καί «ίς , πλουσίαν συλλογήν οχβοίων. 'Εξιρτήσεΐς Αξιωματικών καί Άστυνομιχών. Ό'ϊηγοΙ, Περΐλαίμΐα καί Φίμωτρα κυνών. Βαλίτσες Σάχ βουαγΐ'ίζ, Γαρδαρόμπες συστήματος Βιε'ννης. Κυνηγετΐκά δβομάτινα ειδή επί παραγγελίαι. ΈπισκευαΙ, βαφαί, άλλαγή χρωμάτων με τΐγγυτιμβνην επιτυχίαν Λλων τών άναηέςω βίδών. Υποστηρίζοντες την Ιγχώριον βιομηχανίαν Δβρμαΐίνων 118ων, 2χρ.-ε οΐχινομίαν χςτίμα- το;, στβρΒΟτητα καί χομψότητα. Μη λησμονείτε τή· Διεύθυνσ/ν Γ.ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗΣ Μ ΜΠΡ ΝΤΑΚΗΣ - ··· Ιίά ϊ ρ μ ά οου μαΐ ν ά την ώ|)α χον πλανιάζβ ι ς καί δέν μπο ρβϊς νά Μοί μηθόί μόνο ν* άνασΐΕνάζη,ς. ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΕΝ ΠΙΝΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ Χ. ΚΑΝΤΕΡΗ Τό παρελθόν Σάββατον 27 Μαΐου έν τχ5 αΐθούσυ τού 'Ωδβί ου Ρεθύμνου χαί περί ώραν 10 30' μ μ. εδωσεν συναυλίαν δ συμπαθάς χαλλιτέχνης βιολιοϋ Χ Καντέρης πτυχιοΰχος .Ωδεί ου Χανίων. Είς την εκτέλεσιν τού προγράμ ματός τού τόν συνώδβυσεν ή γνωστή είς τό μουσικόν στερέω μα καβηγήτρια πιάνο.' χ. Γερόν τα, χαί ή Δίς Μαρία Μοάτσου. 'Η συναυλία εδόθη ενώπιον πολυπληθοϋς καί έχλεκτοΰ άχρο ατηρίου της εύγενοϋς χοινωνίας Ρεθυμνον ήτις προθυμώτατα χαί μέ έξβραιτιχόν ενδιαφέρον παρηκολούθησεν τόν χ. Καντβ- ρην, εί; την εκτέλεσιν τοϋ προ- γράμματός τού, είς ήν ούτω άνε δείχθη πραγματικάς Καλλιτέ- χνης. Μβλετημένος χαί μέ σΐαθερό- τητα, μέ μβγάλην γλυκύ ιητα καί ι πιστήν έκφρασιν έξβτέλεσεν την δοη&ΐβ Νο 15 τοΰ Ν. Α. Μο- __ Ζ3ΓΓ ώς έπΐσης την 5οηαΐα Νο 8 τοϋ Βοετηονεη συναρπάσας τό ακροατήριον τοϋ δποίαιυ ά · πέσπασε παρατεταμένα χειρο- χροτήματα, καΐ θεομά συγχαρη- ι τήρια. ] Έπίσης εξαιρετικήν επιτυχί¬ αν βΐχε ό χ. Καντέρης βίς τό ϋίΐηδε Ιιοπα^Γοΐδε τοθ ΒΓ&Ηιηδ Ι τό ΚοπΐΒηοε Οεηίβ, τοϋ Βε- ετηοιιεη χαί τό Σ,ΆΒεηαί Κηά&ΐονχδε τοΰ ^£ιδ&η3^ε. Ό χ. Καντέρης λαβών πτυ¬ χίον βιολίου τοϋ 'Ωδείου Χανί ών αφίκετο πρό εξαμήνου έν τϋ πόλει μας καί ετέθη υπό την διδασκαλίαν.τοΰ πανελληνί- ου φήμης διακϊκριμένου καθη- γητοθ βιολίου, διευθυντού νυν 'Ωδείου Ρεθύμνου χ. Γέροντα είς τόν οποίον ώς εδήλωσεν δφβίλει την έν τη συναυλία τού επιτυχίαν, χαί είς τοΰ δπθίου την διδασκαλίαν στηρίζει την ΠΒραιτέρω εξέλιξιν τού, δι' ήν ό κ. Γέροντσς έχφράζεται μετ* ένθουσιοσμοϋ. Α. Μ. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΜεισδοτΐΝθύ Διαγωνισμού Ή Σταφιδιχή "Ένωσις Ν. Χανίων προχηρύααει μειοδοτικόν διαγωνισμόν δι' ένσφραγίστων προσφο ρών δια την προμήθειαν τών κάτωθι είδών. α') 12 ώς έγγιστα τόν υουΐ ποσάσαης κυανής κρυ σταλλΐκής 8Ο)85 βαθ μών, έφετεινής παραγω γής ϋπρός άποξήρανσΐν σταφίδος καί. α') 4 περίπου τόννων χάρτου ^ λευκοϋ βελυλόζ σατινέ έκ τής μΐάς όψεως βάρους 9Ο(1ΟΟ γραμ μαρίων άνά Μ2, πλά- τους 1 μ. είς ρόλους . ϋν 5Ο χιλΐογράμμων. Ή παράδοσις τών άνα>
    τέρω εΐδών θέλει γίνει τό
    βραδύτερον έντός ι-ού β'
    δεκαπενθημέρου τού μη
    νος "Ιουλίου έ. έ. ΣΙΦ
    Χανιά.
    Προσφοραί γίνονταΐ δέ
    κταί έν τώ έν Χανίοις Κα
    ταστήματι τής Σταφιδικής
    Ενώσεως μέχρι τής με
    σημβρίις τής 12ης Ίου
    νίου έ. έ. ,
    Διά πλείονας πλεΐροφο
    ρίας απευθυντέον είς τα
    Γραφεΐα μας.
    τή
    1 ; ένβργηθείς προχθές ίρ«νος
    ίιπερ τών ΌρφανοτοοφβΙων τού
    Κοάτους είς την πόλιν μ<ις ά«έ φεοε 11 800 δρ. — Γό ποσόν αΰτό δβν «Ιναι βεβαία νηερβυλικό ιάνΐως δμως για ΐή σημερινή πβρίσταοι τής άναπαοαδιάς είναι κιίτι χιλ'ι αύΐό. —'Η δδύς Σβρατηγοϋ Χατζη Ι μιχάλη πλέε,ι μέσα είς τό πέλα γυς τού σχότους επί 15 ηέ τώρα. —Χωρίς χανιίς έκ των ό δίων νά ένδιαφβρθΌ δια την κα τάστασι αυτή, Ικτός των έρωτι- κών ζβυγαριών ποΰ καταφβύ- γονν έχΕΪ καί προβαίνουν είς τας ερωτικάς έξομολογήσβις των. —ΙΙροΜαλούντα ούτω την ζή, λβιαν των γβρόντων κ«ί παν· τρίμμίνων καιοίχων τής όδοϋ ταύτης. —Αυριον την 5 μ. μ. ώραν θά δοθ|) ατήν αίθουσαν τυϋ Κι νηματοσεάτρου <Πάνθβον> §ρα
    σιτίχνική παράστασις τοΰ Δημο
    τικοϋ σχολείου Ζνμβραγοϋ Κια
    σάμου.
    —Την παβάσϊασιν αυτήν θά
    τιμήσυυν τα Δημοτιχά σχολεΐα
    τής πόλεώς μας άλλά καί πολλοί
    συμπολίται.
    — Καί αλλη συνάδελφος συνι
    σία την ενέργειαν άΌτυϊατρικών
    ίπιθεωρήσεων στά διάφορα κα
    ταστήματα χαί ειδικώς στυ έστια
    τόρια, καφφενείω, γαλυκτοπω
    λεΐα κλπ.
    — Νά ίδωμεν θά χινηθΐ ή
    άρμυδίίΐ ύκηθεσίυ γιατί ημείς
    τουλάχιστον ενέργειαν Άσιυϊα
    τριχής επιθεωρήσεως έχομε να
    δοΰμε χρόνια καί χρόνια τώρα.
    —Ή χθεσινί) έπιβατΐκή χινη
    σις άρκετή. Μβταξύ των αφι¬
    χθέντων ήτο χαί ό Γερουσια-
    στής χ. Γεωργιλαδάκης μετ α
    τής χυοίας τού,
    —Οί επαγγελματιαι της πόλε¬
    ώς μας διοργωνώνουν για σήμε
    μερον συλλατητήριον έν κλειστψ
    χώοφ, στήν αίθουσαν τοΰ
    «Πανθέον» σχετιχό μέ την υπο
    βολή δηλώσεων τού φόρου επι
    τηδεύματος.
    —Ό ράητης Άντοονιάδης
    διά επιστολάς τού . άς συγχαί-
    ρκι διά την χθεσι,ήν μας «πα¬
    ρατήρησιν γιά την διατήρησιν
    τού σχολείον Χωροφυλακήν
    —Καί μάς συνιστά νά έξακο
    λουθήσωμεν τούς αγώνας μας
    διά την διατήρησιν τοϋ σχολβΐ-
    ου τούτου.
    —Τόν έπιστολογράφον [μας
    ώς καί τούς λοιπούς ένδιαφερο
    μένους έπαγγελαατίας χαί εργά¬
    τας διά την διατήρησιν τοϋ οχο
    λείου διαβεβαιούμεν δτι θά κά¬
    μωμεν ότι μάς είναι δυνατόν ά-
    πό τών στηλών τής εφημερίδος
    Άμοιβαία ΰπόσχεσις
    Ό έν Βίγγά^ν ένκακστημέ
    νος άμογβψής κ. Ενινχιος Γ.
    ΐσεκούρας βιομήχανος καί ή
    δνίς °£λλη Έμμ Καλΐινιάν
    νη Βδωοαν αμοιβαίαν ύηόαχβ
    σιν ράμου. £ύχόμεθ>.ι ταχκϊαν
    %ήν αΐέψιν.
    — Ό κ. Νικόλαος Άγγβλά-
    κης έκ ΙΖλατανέ καί ή καλοα-
    νατβθβαμμένη δνίς Άντωνία
    Πίχηυνδάκη επ Σκάφη; Σβλί
    νού έδωσαν αμοιβαίαν υπό
    σχέσιν γάμου. Ευχόμεθα τα-
    χβΐαν την στέψιν
    (Έκ τοϋ Γραφείου)
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό άνώ-
    γειον οίχίας άππρτιζομένης §κ 5
    δωματίων χουζίνας χαί πλνστα
    ριοΰ εύάερος καί ίύήλιος μβ
    ηλεκτρικόν φώς μέ νερό άφθο
    νόν μέ ταράτσαν εύρύχωρην καί
    μβ δλαςτΓΐς άνέσεις βίς την συνοι
    κ(αν Μπόλαρη Πληϋοφοο>αι
    παρά τω χ. Βασιλείφ Τοιλυρά
    χη δδός Σιδηρουργρίοον,
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ή Ένοριαχή ΈπιτροπήΆ.
    γίου Ιωάννου Συνοικίας Τσα-
    κίστρας χωρίου Κάμπων έχθέ-
    τει,εΐς φανεράν μβιαοοσίαν την
    χατασκευήντών τοιχοποιΐφν τής
    άνεγερθησομένης έχκλησίας τη;
    (φατοϋρα) την 18ην ΊιίυνΙου Ι.ε.
    καί έν τω έν Τσακίστρα Γρα-
    φείςρ τής Ένοριαχής Έπιτρο
    πής. Έν τί μειοδοσίςι γίνονται
    δεκταί έργολάβοι καί έμπειρο
    τέχναι παρουσιάζοντες πιοτό
    ποιητικα εκτελέσεως παοομοίοαν
    Ιργων. Ή έγγυοδοσία δρίσθη
    είς δραχμάς 600. ΟΙ βουλόμενοι
    δύνανται διερχόμενοι έχ τού
    Γραφί,ίου τής Ένοριαχής "Επι
    τρο.ιής έν Τσακίστςα νά λαμβά
    νωσι γνώσιν των όρων τή; μειο
    δοσίας.
    ΡΡΟΙΗΡΥΞΗ «ΕίίΑΟΙΙΙ)
    Ο Σννεΐαιρισμός Ένοι
    κιαικΰν Καχ,ασιηματαρχόϋν
    Χα^Ιχαν, έκτ, Θησιν είς φ. νβ
    ράν Ηβιοάοσίαν %ήν καταβΜευ
    ήν .ών γείσων (ΣΑΝΤΖΑ-
    ΕΙύίΝ) των Καταβιημάιων
    του.Ή διεξαγωγή τής μαούο
    οίας θά λάβη Χώραν ήν 2αν
    ' 1α υ ν ίου ημέραν Παρασκευήν
    καί ώραν 4ην μ. μ. είς τό
    Γραφείον τού Συνβταιρισμού,
    ένθα καί δύνανται άπό τούδε
    οί ένδιαφερόμβνοι νά λάβωσι
    γνώσιν τής ουγγραφής υπο
    χρεώσεων, ώς καί νά ζητήαω
    σι χαί ηάααν άλλην σχετικήν
    πληροφορίαν.
    (Έχ τοΰ Γραφβίου)
    ίί'ι.ΒΗΑ'ΓλΙΟΝΑΚΪ
    1 Μοδ'στα
    Συνοικία Κάτω Κούμ—Καπί
    όπισθεν <Πάλλας> παραπλεύ
    ρως παντοπωλιίου κ Καζ ίχου
    Αφιχθείσα έξ Αθηνών
    ένθα επί άοκετά έτη έξεπαι-
    δβύθη είς τό έπάγγελμά της,
    είς τα καλλίτερα καταστήμ,ατα
    Λναλαμβάνει πάσαν σχετικήν
    εργασίαν μέ τελείαν έιραρμο
    γήν. Παβαδίδει μαθήματα κο-
    πτικής.
    "Αρραβώνες
    Ό κ. °£μμ. ης
    καί ή Κατίνα Βουράκη ηρρα¬
    βωνίσθησαν, θβρμά συν χ άρη
    ή
    Γάμυι
    Την ηαρβλάοΰααν Κυρια¬
    λθ έ Ρθ
    η
    κήν ετελέσθησαν έν
    ο! γάμοι τού κ. Ιωσήφ *Α-
    κροοιηριανάκη μβτά τής δ(δος
    Ελένης —αριθ ίκ»;. Παράνυμ-
    φος 7<αρέστη ή ονζυγος «ού λοχαγοΰ κ. Παντελή ΖΖρινιω- τάκη. Άναχωρήσΐιΐ; 'ΑνεχώρηοΒ ηροχΦέ; {δι* Αθήνας ό κ. Γεώργ. Μηριλ λάκνςΐδρνιής ΐή; συναδέλφσυ «Άληθβια>.
    Διάλεξις
    ^ (Την προσέχη Κυριακήν 4
    Ίου ν ίου κσί ώραν 11η. μ.
    ακριβώς είς την αί 3· ου β αν τοΰ
    <_ρνσοστόμου> θά όμιλήοο
    ό κ. Κων. Φούμης Διπχιγόραί
    μέ θέμα «Ζ'ό οικονομικόν μέλ
    λον τών Χανί ω» κ
    άΐσοδος ελευθέρα.
    Διόθθωσ
    Είς τό χθεσινόν Ιστορικόν
    αημβΐνομα ηαοεισέφο-ηοεν έν
    μικρόν τυπογραφικον λάθος.
    Οί Τούρκσι άπεκάλουν τόν
    Γεν. Διοικητήν Τουρχάν Πά-
    πάν καί δχι Ζσυρχάν ΠασΛν.
    Δωρεαι
    Ό ΈμπορίΗΟς ΣύΙλογος
    Χανίων συνεπεία τού θανά
    τού τού έκ τών μελών ίου
    Άντ. Σερβάκη εψήφισε βίς
    έκτακτον σννεδβίανιν νά έκ-
    φράου την βαθντά«·|ν λύπην
    τού καί νά ύησβί(χι τα θερμά
    συλληηηΐήρια τού βίς την οί
    κσνένβιαν ιοΰ μβτααιάντος.
    Έίΐίστ/ς τΛν κατάθεσιν 5ΟΟ
    δρ. είς τό Οίκ. Συοσίχιον.
    Άπώλεια
    Απωλεσθη πΐλος (ψάθα) γυ
    ναικεΐος είς την οδόν Κισσάμου.
    Παραχαλεΐται δ ευρών ίνα τόν
    φέρη εί; τα γοαφεΐα μας χαί α¬
    μοιφθήσεται.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ
    ύπηρέτρια μέ καλάς συστάσβις
    χαί ήλικίας 14 — 16 {των διά, χά
    λήν καί μικράν οικογένειαν. Ο!
    βνδιαφεοόμβνοι άς άποτείνονται
    είς τό καφβκοπτεΐον κ. Έμμ.
    Μαυρομμάτη έντός τή; Ά.γοοδς.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Αδελφότητος Κυρίων καί
    Δεσπσινίδων
    «"Αγΐοι Άνάργυροι»
    Έγκριθέντος τοϋ Κατασΐαΐι
    κου τής ήμετέρας αδελφότητος
    δια τής νη' ίριθμ. 618 τϊ|ς 24
    Μαΐου 1933 αποφάσεως τοϋ Δι
    χαστηριου των έν Χανίοις Πρω
    τοδικών καλοϋνται τα μέλη δ-
    πιβς προσέλθουν την προσέχη
    Πέμίτιη» 1 Ίβυνΐου 1933 κα.
    ώραν 5 μ.μ. ιίς τόν ίεοόν ναόν
    Αγ. Άναργύρω» τής πόλεώς
    μας Θβμα Άρχαιρεσ'κΐι.
    ^Η πμοσωρινή Έπιτροηή)
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Καλοΰνται άπαντα τα μέλη
    τοΰ Σωματείου "Ενωσις Προ-
    σφύγων είς γενικήν Συνέλευσιν
    την προσίχή Κυριακήν 4 Ίοθ
    νίου καί ώραν 4 μ. μ. έν τή αί-
    θούσϋ τής Δημαρχίας
    Θ'μπτΒ : Διάφορα προσφυγι
    κι ζηιήματα.
    (Έκ τοϋ Γραφρίου)
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Καθίστατπι γνίοσιυν δτι ο{
    ύδρόμυλοι τής Ίεράς Μονής
    Πάτμου βν Στύλφ Άποκορώ-
    νου εφωδιάσθησαν με εντελώς
    χαιουργή καί πρωτόιυπα μη
    χιινήμοτΒ άλέσεως, έξυπηοΐίτοϋν
    τίς την πολυ/τληθή πελατβίαν
    των.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤ Ι οίχί« έκ 5
    δωμ,ατΐων, χσυξίχΐς καί αποβή*
    κης ήΐβκτρρφώτιστος μέ νερό
    κβιμένη είς θέσιν Κάτωλα. Πλη
    ροφορίαι ιπαρά τφ εμπορικώ χα-
    ταστήματι Γεωργίου Ι'. Μαλινά
    χη ΠλιΐΕΪα Κάτολα.
    ΧΡΥΣΑΚΗ

    ου) «*Λ «·■
    οχιαγαθη Ι·"
    ί ν**]
    ι«έ; ι
    κα
    [(ί5οοης
    ,0
    νά έμφι
    ) «ου,
    ψααχα αά ι
    (ί άβχέ; ιων,
    οΐιςτων, ου ι
    §ά (λιγαν £
    καλλίιιοα ιο
    μιλήαουν.
    ΚαΙΙοιιιαι ι
    'Δη
    λιϊό μέλος ιο
    ϊ'βοινυ μβλος
    «ό οΐΜαίωμα
    •6 σφάλμα εί
    Δ.Σ. ιοδ
    φμ» ολ
    Ιφ' δλοιιλήοο,
    νού ι,Γ δΧι μο
    *»'
    «ό ά,
    «α
    «6
    οιιιμ
    ?">. Δλλο ,
    δι,
    Κθΐ·^
    πηρητΗΡΗΤΗΣ
    ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    «·■>·..
    Ποοΐστάμενος Τυπογοπφείου
    Κωνστ. Σταύρον Ββλουδάκης
    Κούο—Βουαάλι
    ΕΠΙΣΤΟΛγ7
    Ελάβομεν καΐ δημοσιεύομεν
    την κάτωθι Ιιιισιολήν.
    Άγακητέ συνάο'ελφε,
    Έξ αφορμάς τοβ Ανακοινοί
    ϋντοςταΰ Κςη*. Φ*λολογι
    κου Σύλλογον κου δημοοιβύ
    θτικβ οτίς χθβαινές ουναδέλ
    φονς πάνω σιό £τ)τημα «Αν
    διαλβξεων άκηνθυνα οτό
    Δ. Σ. τή» ακόλουθον Απιοτο
    λπ? »ήν οποίαν παρακαλώ
    νά φιλοξΐτήοβτβ ο«ην έγκρι
    *ον στήλην σ»ς :
    Διά τό διοικητικόν Συμ
    βούλιον τι.ϋ Κ. Φ- Σ.
    Φίλβ κ. Πβόβδρε,
    Μβ πραγμα.ική §κηληξη
    πληροφοοήθηκα «ήν απόφα
    οη πού πϊ,ρβ χ»έ; «ό Διοικη
    ΐικό _υ|ΐβούλΐο «ου Συλλό
    γου ν' άποοοΜφάση ΐους
    άνθρωπον; ηού μίλησαν
    οχΐζ αρόοφαιβς διαλέξβις
    «Ις δηοϊβς δεωρνάνωσβ «ό
    Ϊ8ιο Διοιιιηϊΐκό Συμβούλιο,
    μέ ιήηρόφαση ϊάχα δΐι δεν
    είναι σύμφωνβς μβ νίς άνΐι·
    ΑήψΒΐς ίοθ Σνλλόγου, (καί
    οάν νάίαν ύηοχοβωμένος
    κάθβ όμιληΐής ά {«πρόσω
    «Β τίς γνΑμβς τοθ Σύλλο¬
    γον) καΐ ΰα.ερα άπό «ήν
    οχι άγαθή έννύπωση «ήν ο¬
    ποίαν ίΐρ,οξίνηοαν μβρικβ;
    Αηό δαίηβς. 'Δνεξαριηχα
    »ής β&σης π ού στήριξεν τ,ίς
    •^Μορηι«Νές «ών ώοχε; οί
    ομιλή»ες καί οΐασδήποϊβ
    ΜριΐιΜτ,;, ή δηοία μποςβΐ νά
    γβννηθή άπό δαΰ.βς, ό }Σύΐ
    λογος ηέςριει οΐς 2να δλίσθη
    μα τό οποίον «ό αροοβάλλβι
    ώς οωμαιβΐο «αί πνβυμαιι
    νο κίνιρο καί απο*ΒλΒΪ δδυ
    νηρό πλήγμα Μανά «ή; πα-
    (νάσοσης «ου Σύλλογον, Λί
    Βΐϋλίξβις ώυγαώθηιιαν άπό
    «ό Συμβούλιο, «ό οποίον
    ■ο· ηαββΜ^λβθΒ «ούά ομιλή
    «άς νά έμφανιοθο'ν &ηό
    «ό βήμά «ου, 6εν Γ, αν δβ
    αγνοοσΐα σ«ά μίλη τού ου (β
    εί άρχ£» «ών, ι υ τ. β οί δοξα-
    οίες των, οΰιε «Ι πβθιΊιου
    θά Ιλιγαν δμωςΐδέχθηή
    καλλίτερα «ού; Ιπβιοβ νά
    μιλήσουν.
    Καί έοχβιαι ιώρα νά «ούς
    άηοδοκιμάστ], σάν ξβη(«η
    ββς νά βάλθηκε νά «ούς κου
    ρβλιάοτ]. Άπρίπβιες. Πά
    ,ληό μέλ,ος «οδ Σύλλογον,
    χϊβοινό μέλος «ου Δ.Σ. εχω
    «ό δΐΜαίωμα νά σημβιώσω
    τό σςράλμα είς «ό δποΐον
    παυΒθύρθηκΒ έπιπόλαια «ό
    Δ.Σ. «οδ Σολλόγου, δι<5«ι «ό σφάλμα αύ»ό ανναναΜλά Ιφ' δλοιιλήοου «ου Σνλλό γου μι' όχι μονάχα νοΰ Συμ βουλίου πού «όσο άνόηΐα ηαλινωδβΐ. "Επειτα θδχβι Μι' αΰιό «Ο άποϊέλβομα. Κα νΐ·ςδ&θά «ολμά νά Ιμφα νιοθή Αηό νό βήμα «οθ Συλ -Ινόγου, άφοϋ θάχ·ι «ό φόβο τήί ΛποδθΜΐμασΙας. Την «ρι «.πή δέν «ήν Αρνιίμαι βε¬ βαία. Άλλο «ό ενα κι' άλλο «5 ΟΜλο. Οΰ'«Β ιΐναι δρθό, σήμβρσ, νά πα.ρνεΐαι ή Α ΛΟφοση δτι κανείς δβν θά 4ΐιλχ) δ ν ή δμ«λοα τού δεν τβθη υπό «ήν έγκρισιν ΐοΰ Δ.Σ. Είναι αύτό δέομκυση ϊής.οχίψης,-Λοόφαοη δστο χη, β«ό δ ν α |σοομα«&ϊο πού ώ; «ά οήμβοα ιΙπΒτίλβσβ «όν πυοήνα τή; ηνβ«μα«ι ζοοής *οΟ «όηου ούιοθ ζήτηοΒ νά υψώση «ή ση μαία «ής Έλβυθβϋίας ι ής θϋίψης ηροσπάθβια γιά «ήν δποίαν ηαλαιό«βρα κανηγο βήθηχβ «ό Λ.Σ. Πβρισοό«Β Βην Βροσοχή σνήν δργάνω οη «ών διαλίξβων δέν θά φβρνβ «ό σύλλογο α«ή θέση αΰϊή. Τής έηιπολαιό«η«ας δμοοςτήν οποίαν ίδβιξβ σνήν δργάναση την διαλίξιοον ΙηαΒΠΒ ν' άνα^όβ]] ϊί)ν βύ θύνη κ Γ άχι μ' άσ«οχ&ς άπο φάοεις κι' ΑποδθΜΐμασίβ;, νά εκθέση δλόκληρο «ό Σύλ λογο σ«όν δηοΐον φορ«ώ νβι οήμββα μιά πράζη παι δαριώδΐΗηα χαΐ «όν κάνιι νά ηαρουσιάζη«αι, «ούλάχι σ«ον ονβρούμβνος σοβαρό «Π«ας. Μέ φιλικά αΐοθήματα Ιωάννης Βιοτάκης ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό άπό έτών γνωατός §ν τ^ ηόλει μας Ταχυδρόμος Χανίων "-Πειραιώς—"Αθηνών Έμμαν. Λβικτάκης γνωστοποαΐ δτι πρός βΰκολΐαν της πβλατείας τού ηνοι ξβ γραφβΐον είς την δδον Ιΐαλαιόΐ —Άγοοα καί παοαπλΕύοως τοϋ δογοστασίουΰποχαμίσσων τοϋ κ. Κουκονράκη, ε'νθα θά δέχεΐαι Κ«ί θά παοαδίδη τάς παραγγε¬ λίας χών κ.κ. πβλατών τού. Πρός εΰχβθΒστέοαν δέ καί τα- ιαχυ τέραν εκτέλεσιν των διδομέ νων παοαγγβλιών ίκανόνισβ ήμέ ραν αναχωρήσεως {χ Χανίων 8- καστογ Σάββατον δνρλλβιπώς κιλι επάνοδον εκάστην Τοίΐην. Λιβύθυνσις έν "Αθήναις *Αδρι ανοθ 61 κατάοττ,μα Νιχ Σκα- θάκτι. εΐζ ηρΩ-ΐ- ί ΑΝΑΪΙΡΗ1Ι1 ΥΡΟΥΡΓΡΥ Ό ύπουςγδς Γβνικός Δι- οΐΜηιής Κρήιης μ. Μου- «ζουρίδης αυνυδβυόμενος υπό «ου Γεν ι κου Γρ,αμ- μαιίως «ής Γενιπής Διοική- οχοοί η. Παπαδογιαννη άε χώοησβν «ό άπόγβομα «ής χθβς διά Ρέθυμνον Να1 ΙμβΙ- θβν μβ«ά διήμβρον παραμο¬ νήν θά Αναχωρήση διά «ό Ή άΜλβιον ΜαΙ Λασηθι. Ι ΑΡΙΣΤ. ΜϋΑΚΑΑΤΖΙΐ: ■εββββ Με«ΜΜ~■ ΟΦΒΑΑΜΙΑΤΡΟΣ Ίατρός βη; τής Όφθαλμολογικής Κλινικής τού Έθνικού Πανεπιστημίου καί τού Όψί αλμολογικού τμήμα τας τού Κενιοιηοΰ Νοσο* κομείου Προσφύγων Α¬ θηνών. Δέχεται καθ* εκάστην Ι 9—12 καί 3—6 μ. μ. | Όδός Κιοσάμσυ έναντι ϊ Κλινικής Γ'ωργιλδ Πεν- | ΪΑ ΓΕΟΡΓΙΙΑ "Αφίχθησαν χθβς <ξ Ά θηνΛν οί μ.μ. Πανος Άνα γνοοσϊόποολος καΐ Κοιμπάς καθηγηταί παρά »ΰ Άνωιά «Ώ Γβωηονικΰ σχολά 'Δθη νΑν πυοΜΒΐμβνυυ νά ^βξβχά σουν διάφοοα ζη«ήμα«α. Ούϊοι «ήν Πεμπτην συνο δευόμβνοι καί υπό «οδ κ. ΣαΜβλοπούλου 'Επιθβοοβη «οδ Γβωργία; καί «οδ γβω ηόνου κ,Μπουλιαδάχη ^ρ«ι ίπαναιιάμψανιος ιοθ Έξα» τ,εοΐΗθϋ θά μβ«αβοδν β(ς «ό Ρέθυμνον ϊνθα θά ουναν ϊηθδσι μβιά «οθ ν. Γβνικοδ Διοικηνοδ μ»«ά «οδ δηοίου θά έηισκβφθ&σι την Σχο Ιήν "Ασωμά«ων υαί λοιπήν Ιηαρχίαν Άμαρίαυ κυΐ 'Δ- γίου Βασιλείου. Ό κ. Άνα ! γνωσιόιιουλος θά συνοδβύ : ο*ύ «όν ν. Μουιζαυο.δην» μέχοιτοθ Νομοδ Λασηθίου. [ ΑΙ ΣΧΟΛΙΚΑΙ ΕΚΔΡΟΜΑΙ Τό Υπουργείον τής Παι] δεΐας διά έγγάφου «όν πρός ττιν Έπιθεωβησιν Παιδβίας Κρήτης καθιστά γνωστόν δτι 9ϊρ6 πάσης έκδρομής των σχολβίων Μβσης Έχπαιδβύ σβως πεΌαν τής μιάς ημέρας βίον νά ύποβάλλβται είς τό •ΥπουργβΙον μέσφ τής Επι θεοοοήσβως Παιδβίας άντ φο θά σχιτική πρθΗβιμένον τό 'Υπονργβΐον νά άποφασΐζη ΤΑ ΕΡΓΑ ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΞΥΑΒΥΡίϋίΟΜ ΙΡίΒΗΑΣΙΟΙ ;αντ.μ.βασιλακη Χανιά — Κ ρί της (Π«(?οδος δδ. Τό γνωμοδοτικόν καρά «ή Γβνική Δΐοΐϋήσβι συμ¬ βούλιον κ^ιά «ήν ηροχθβσι 1 νήν τού συνβδρ(ασιν ϊλαβι . τάς Μάκωθι Δποφάσβις. 1 1) Ενέκρινε σήν συν«ή- οησιν «ών Ιθνικ&ν δδΛν Λασηθίου «μήμα«ος Άγίου ΝΐΜολάσυ—'Αγιοι Σαράν τα 2) Την «ριβτή συντήρη¬ σιν τοδ ΠΙ συμπλέγμα«ος δθνικών δδόδν Νομοδ Χανί ών καί «ήν «οιαύτην Ι συμ- ηλίγμαϊος. 3) Την τρίμηνον παράτασιν «Αν "αγων Μα· ρουλά—Μποσϊάνα,τήν δμη νόν τΑν έργων δδών Ήπα κλβίου—Φοινικιάς καί «ήν 2μηνον δβΑν 'Δγίου Κων· _ σ«αν«ίνου—Ζουοιδίου, 4)' «όν γ' συγκριτιιιόν πίναρΐα Χαμβλβδρι—ΠαγΝαλοχΑρι 5) τό αρωτΟΜθλλον θεομη ν(ας 22 Νοβμβρ.ου τής δ· δοΰ Κρητσάς—Κρούστας καΐ Παχβίας Αμμου—Ση , *ε(ας 6) την μβλέτην συντη Ι ρήσβως «ής δδοδ Ρεθύμνης ! —Χανίων ΑντΙ 150,000, ; Ρβθύμνης Ήρακλβίου Λντί ' 350,000, Ρβθύμνης—'Λγί ' ου Βασιλβίου ΐΟΟ,ΟΟΟ κοΐ ! Ρεθύμνης—Άμαρίου 15θ, ΟΟΟ δραχμΑν. Ι ΑΠΟΣΠΑΣΙΣ Ό τέως Διβυθυνιής «οδ Όροιανο«ροςρΒίου Χανίων κ. Ζβββλάκης Απβσπάσθη βΐς «ό παοά ή ΓβνΐΝή Διοι κήσβι «μήμα Κοινοτήΐων μέχρι Αηοπβρανώσβω: ·οδ οΐκήματος «ου Όρφανο«ρο φβίου Ρεθύμνης δνθα «αί «οποθβϊΒΪιαι ώς Διιυθυν τής. Β Ι ΕΠΕΚΤΑΣΙΣ Ο Ν Η Χ ΛΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΊΌΝΤΑ Ή Γβν. Διοίκησις Κρήτης δι' εγκύκλιον της πρός δια φόρους γβωργικάς καί έμπσ ρικάς όργακώσβις άναχοινβΐ δτι ώ; τήςέγνώοισβντό'Επιμβ λητήοιον Έμπορβνμάτωνπρό κείται νά ίκτβθοΐν προσβ χώς Έλληνικά βιομηχανικά προΤόντα χαΐ κροϊόντα γής είς Σμύρνην καί Κων)κολιν πβός διαφήμησιν, καί σννβ πώς δέον νά καιαβληθτΐ πό ο οπάθβια πρός άποοτολτΐν τοιούτων ποοΐόντων «ου Νομοί) Χανίων. Συνελθόν χθβς «ό Γνωμο δοτΐΜΟν Συμβούλιον Γ)Δι σβως έγνωμά«ΒυοΒ υπέρ «ής ζητουμέντι: Απαλλοτριώ σβως κατά Δήμου υπό τοδ Ιργοστοαιάοχου Καρά γιωργα πρός δπίπ'ασιν τής βιομηχαν.σς αΰτοδ. Ο ΠΑΓΟΣ Διβτάχθη υπό «ής Γεν. Δ)σβως ή Διοιν. Χωροφυλα κης νά έκδώαη Ασιυνομικήν διάταξιν πβρΐ διατιμήσεοος «οδ Πάγου συμφώνως «ΰ αηοφάσβι «οδ 'Υπουργβ(ον Έσ—«ΒρικΑν κανονίσανΐις ημάς πωλήσβως. Κ. Γ. ^ΥΡΜΑΡΑΚΗ Ή γυνή άλλοτε καί τώρα 1 ΠΡΟΣΕΧΩΣ Ε Κ. Ε. ΦΩΤΙΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ♦Ο Ιατρός Κ. ^ωτΐίδης δε'χβται Ιν ττί κατοικία τού λεωφόροςΆγο^ιάς—Διχασττιοίΐον—παοά την Μου¬ σικήν τής φρουραί, 9—11 «αί 4—β. Διά πάσαν Αλλην ωααν ώς χα'ι διά τάς Κυριακάς καί εορτάς μβτά προηγουμένην συνεννόησιν. ε * Εύκολία είς τούς οίκοδομούντ-ας, "Έτοΐμα χαΐ επί παραραγγελίχ Πά ράθυρα καίθύραι δια οίκοδομ.άς όλωντών αυνήθων δΐαστάσεων έκ ξυ- λείας Σουηδίας καί Τεργέβτης. Τιμαί Άσυναγώνστοΐ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΊΆΙ οϊκία ήλεχ- τοοφώτισΐος άπαοτιζομένη έξ 7 δωμαΐίεον, πλυσταοιοΰ, μέ αυ¬ λάς, ύπόγεια—άποθηχες, νεοό άφθονο χαί ίν γένει μέ όλας τάς ευκολίας χαί άνέσβις είς την συ νοικίαν Μιτόλαςτι γωνιαΐον, Ε¬ ναντι "ΥγειονομΐΗοϋ Κέντρου. ! Πληροφορίαι έντός χαί παοά τη κυρία Λ. "Αρχοντάκη δδός Χα· 7έπας πλησίον τοϋ δδοντοϊα- · τρβίου κ. Βαρούχα. Ι ΠΩΛΕΙΤΑΙ Άοτοποιεΐον είς ' θέσιν ΜπιτσβξίδιΧα αϊΐαοΐ-ιζόμε νόν §χ τού κυρίως άοτοποιεΐον καί μικράς οΐκίας άνωθεν ιιύτοΰ έχ δύο δωματίων καί χουζίνας μέ έγχαταστάσεις ήλεχτοιχάς κ«ί νδοαυλικάς. Πληρηφορίιη παοά τό) ν. Γεωο γίφ Πβλεκ'ΐνάκη Κατάστημα Δβρματίνων είδών έναντι Πιλο υοιείου Κωστάκη ΙΙιιπλωμακί- <»ί μΗσΐτπι. Τ5 έκ των άρχαιοτέρων ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ καί Διεκπεραιώσεως ύποθέσεων ΓΕΟΡΓ. ΑΝΤ. ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ Έν Χανίοις Κρήτης—■ δδός Μπβτχόλο Άναλαμβάνει τάν «αταοτισμόν δηλώσεων πάστις κα· τηγορίας, κληοονομιών, ένστάσεων, έφέσεων, Προσφύ¬ γων κ.λ,π. ενώπιον Οίκον, εφορίας. ΤακτοποΐΕΪ καί καθοοίζβι Στρατιωτικάς ύποχςεώσεις, άπαλλαγήν εκ τής ένβογοϋ Σχραίΐωτιχής υπηρεσίας, μβ ταφοοάν είς II Σειράν έφεδρείος, διαπίστωσιν κιχί από¬ δειξιν θανάτου έξαφανισθέντων Στρατιωτικών, εκδοσις πιστοποιητικών Στοατολογικής καταστάσεως χαι άποδη- μίας όΗτςγοάφων φύλλου Μητοώου, καθοοισμος χ»ί κα ταβσλήάντισηκωμάτων χ.λ.ιτ. Ένεογεΐ την απονομήν Συντάξεοον είς Άναηηοους Πολέμου χα'ι οίκογενείας θυμάτοον πολέμου, άΐτοστοατεί άς, ιηοτάξεως ώς καί είς πολιιιχούς ΰπαλλήλβυς. Πληροφορίας καί δδηγίας επί παντός ζητήματης. Σύνταξις οίουθήποτε έγγράφου, διχογράφου χαΐ εξω- δίκων πρσχλήσεων καί διαμαοτυοιών. "Εχδοσις οίουδήποτβ πιστοποιητικοΰ ίΐ άντιγράφου παο' οίαοδήποτβ Άοχής Έκδοσις ένταλμάτων εκ των Ύ-πουργεΙων. Διβκπεοαίωσις οίασδήποτε υποθέσεως, σχετιζομέ- νης μέ Δημοσίας Άοχάς^Αθηνών, Πειραιώς, Θεσσαλο νίκης, Πατοών, Καβάλλας· Βόλου, δι' ΐδιαιτέρων αντι¬ πρόσωπον διαμενόντων εκείθεν, ώς έιτίσης καί έν Άμε- 'Ο δι* ΐοιαιτέοου άνΐιποοσώπου διαμένοντος έν Νέα ΑΡΤΕΜΗΣ ΚΑΠΙΔΑΚΗ! .ΤΑΙΔΙΑΤΡΟΣ "Επί πολλά δτη πηρακολουυήσας εν τφ Νοσοκομείω των Παίδων καί λοιπάς Πανβπιστημιακάς Κλινικάς. Δέχεταΐ έν τώ Ιατρείω τού οϊκία Ι. Λούβαρη παρά τφ Φαρμακείον Χατζηδάκη. π.μ. 9—1» 3 — 7 μ-μ- Τάς λοιπάς ώφας |ν τη έν Χαλέπα οίκΐο; τού. Ποοίξοφλεϊ συντάξεις μέτούς καλλιτέοους δρους. Άμοιβή λογική καί μεϊά τό πέρας Ιχάστης ΰποθέσρως. Πάσα έπιστολή άηευθυνομένη διά ιτληροφοοίαν δέον νά συνοδευεται μέ δραχμάς 25. Ταχυδοομική ή Τηλβγραφική Διεύθυνσις ΓΕΩΡΓΙΟΝ Κ ΠΕΤΡΟΥΛΒΚΗ "Οδός Μπειόλο Χανιά—Κοήτης ■««•ι ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ "ΑΡΚΑΔΙ,, Τέως Άδηνα'ϊκόν ΚΩΝΣΤ.ΒΕΝΙΑΝΑΚΊ Πλατεΐα Κισσάμου Χανία Κθήτης Άνακαινισθέν τελείως μέ νέαν έπίπλωσιν καί μέ όλας τάς άπαιτήσεις ενός σι/γχοονισμένου ^Ξενοδοχείον, διαθέτον δέ οίκημα νεόδμητον καί ειδικώς ώχοδαμηθέν ώσΐετά δωμάτια τουνάείναι εύρύχωρα καί έκπληοούντα όλους τούς ό'ρους τής ύγιεινής, διακοινόμενον δέ διά την μοναδικόν καθοοιότητά τού καί εξαιρετικήν περι- ποίησιν χον, εύελπιστεΐ ότι θά τύχι; τής γενικής ύηο- σΐηρίξεως καί ιδιαιτέρως έκ μέρους των Ρεθυμνίων. ^£5~—-Ε55- —— —.——.—Π ■ ■■■«•II ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ ΓΕΩΡΓ. ΛΥΜΠΕΡΑΚΗ Αφίκετο Ις Αθηνών δ κ. Γεώργιος Λυμπεράκης κο¬ μίσας πλουσίαν συλλογήν δερμάτων θερινής περίοδον α¬ πάντων Εύφωπαιχών. Έπίσης έκόμισβ τάς νεωτέρας χιιί ώραιοτβρας φόομιις διά άνδςικά κα'ι γυναικεϊα υποδή¬ ματα, ινα ίκανοποιή καί τα πλέον ίδιότροπα γοΰστα. Έ -ιίσης έχόμισε διά μπότΐες Αξιωματικών γ.ιμπάλια αρί¬ στης τέχνης. Ό κ. Λυμπεοάκης {ξβπαιδεύθη είς την γεω μετοικήν κππτικήν χαί Ιπιτυγχάνε-ι την ΐβλε,ίπν Ιφαομο- γήν άτάντοον των ύποδημάτων, τ')ΐοι Άγγλιχτόν, Ρωσ νοικίαν Φακωθιανών τό έξοΐτι ^ σικών χι»ι Ί λλτινικών σχεδίων. ΤΙΜΑΙ 11ΡΟΣΓΓΛΙ. κόν Κέντρον (πρώην Χιρμ· _ Όδός Μκετόίνθ (Παπλωματάδικϋ) Τίάπη) εί, τιμήν σνμφάοου , σαν. Πληροφοοίαι ηαρά τώ κ. ι Άνδρέφ Μαοανκάκη έαΐιά ; τορι (Πλα.βίο. Νέαν Καταστή μάχων) , ΠΩΛΕΙ1ΆΊ~~"6Ητελοΰν την λή Αύτοχίνηΐον «Ίεροαόλυμα» τύηου Φόρντ είς χαλήν χατάστα σιν. Πληοοφορίαι είς τό Γκαραζ Αποστόλου Καγιά χαι Μηχα- | νουργεϊον Μεουύΐ παρά τα Σι- δηθουογεΐα. ΒΟΥΤΥΡΑΑΓΝΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΕΝΤΕΛΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤγΚΗΣ Τα μβγάλα έονοστβσια βουτύςων Σ Α.Τ. Θ«οσ«λο νίκης έν τή έπιθνμία των δπ«ς ίζ ισφαλίσουν είς τούς πελάτας των την Δγνότητα τΰν βαυνύρων των, εθεσαν είς κυκλοφθβία^ ώραι· δοχεία καθα- ροδ βάρους 1, 1)2, 3, 5 Μει 7 οκάδων ίνα τοιουτο¬ τρόπως ύηβρχβι είς «ούς καταναλωτάς ή πεποίθη¬ σις ««ι «ό εκλεκτόν τουτο προϊόν των δέν υπέστη νοθβΐαν έκ μέρους τΔν μεταπωλητών. Ο οίκογβνειάοχης δστις έπιθιΐμβΐ ΑΓΝΟΝ ΒΟΥ ΤΥΡΟΝ δύναται βϋχβρώς νά άγοράσΐ) έν δοχείον τής 1 ή 1 1)2 όκάς, τα δέ έστιατόςι», «,οχικά χέν τρα. ζ«χ«ροπλαστεϊ«, κλινικαΐ, νοσθΜομεία κ λ.π. Ιδρύιιατα δοχιί* των 3 ή 5 όχνδαν. ΕΓΓΥΩΜΕΘΑ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΟΝ ΑΓΝΟΤΗΤΑ των βοντύρων τούτων. Τα ϊδια έργοστάσια καράγονν καί έπιτοαπέζια γλνκά βούτυο« (ΦρέσΝα) ΑΠΟΣΤΕΙΡΩΜΕΝΑ δι' «Ιδικών μηχανημάτων ώστβ νά «Ιναι ΔΙΑΤΗ- ΡΗΣΙΜΑ, ΘΡΕΠΤΙΚΟΤΒΡΑ καΐ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΕΦΑΜΙΛΛΑ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΊ'ΚΩΝ ΦΡΕΣΚΩΝ ΒΟΥΤΥΡΩΝ. Αμφότερα τα βούτυοα ταύτα πωλούναι είς τό παντοπωλίϊα των χ. κ. ΙΧΟΛΙΝΑΚΗ ΑΑΚΙΒ., ΚΟΥΣΚΟΥΜΒΕΚΑΚΗ ΣΤΑΥΡΟΥ, ΜΠΟΛΑΚΗ ΠΑΝΑΓ., (Νέα Άγυςι«) χαί ΦΕ- ΡΑΡΟΛΗ ΙΩΣΗΦ (Άνω Κούμ-Καπί). 'Απσκλβιστικοί είσαγωγβΐς Ν. Β. ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗΣ & Σ.Α ■■■ β Ν Η Κ Μ «ε ■ «■■■««■■■■«■«■■■■«■■■■■■■Β ΝΕΟΝ Κατάστημα Ύφασμάτων ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΔ Έναρξις 1 Ίουνίου Τιμαί Έξαιρετικαί 1
    - Κρήτης
    Γο<ιφβϊα δ ς 1'τοατηγοϋ Χατζτιμιχάλη ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ Ιϋρωία Τετάρτης 31 Μαΐου 19331 1 "Αριθ ,Τηλεφώνου 300 · ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ ΑΙ ΠΡΟΙΟΕΣΙΝΑΙ ΦΙΛΟΜ9ΝΑΡΙΙΙΑΙ γΙΔΗΑΟΣΕΙΣ ΕΙ! Μ Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΤΗΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ Ο κ. ΚΟΝΔΥΛΗΣ ΑΠΑΞΙΟΙ ΝΑ ΕΚΚΑΘαΡΙΣΗ ΤΗΝ ΘΕΣΙΝ ΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 30 Μαί> (του
    άνταποκριτοΰ μας).— 'Μ πά
    βουσ.α τεσοάοων ύπβνργώ*
    ·1ς «ό προχθεσινόν πολιτι
    κόν μνημόσυνον τοδ Κων
    σταντ.νον Παλ«ιολόγον, κα
    χά την διάρκειαν τοδ όποί
    όν εγένοντο έκδηλώσει;υπέο
    τοδ βιβιλιχοδ βεσμοδ καΐ
    ήχούσθησαν £ητω*ρανγ>1
    υπέρ τοδ τέως βασιλεως.ένβ
    ποίησ ·ν Θλιβεράν έντύ·»"»
    σιν δχ' 'όνον είς «ούς πά
    λαιοδι <<ρατικού; χύχλονς, άλλά ί είς πλεΐΌτονς όβ θοφρο·* ιδντας παράγοντος τής κνρ'ερνητικής παρατά¬ ξεως, οίόποΐοι άναγνωο'ζονν δτι άνακίνησις τ·ΰ χαθεστω χιχβΰ ζητήματος «Ινβ όλβ- '· θρία διά τα ο- ^ροντα τής χώρας.€1αρχη ής άντιπο λιτεύσεωςάνσμ υν νάχαθο ρίστ] σαφώς ΐά; άντιλήψεις τού καί την στ σιν νού επί τής χινήσνως ιν βασιλοφοό νων ό κ πς·- >πονργός·διά
    νά κανονίση (ναλ6νβ»ς καί
    αύτοί την σν ν τα Έπβι
    δή δέ δ κ. πς .συπβι ός β Ι
    νβ χλινήρης καί Βμ 4πι
    κοινωνβί ιιβτά των δημοσιο
    γράφων, ίνα ποοβή είς δή
    λώσεις, καί οί δημοκρατικαί
    άρχηγο? άποφβύγονν νά δια
    τνπώσονν τάς γνώμας των.
    Σημαίνων έν τούτοις πά
    ράγοον τής αντιπολιτεύσεως,
    ομιλών την μεσημβρίαν γ«
    ν ι κώς επί τής φιλομοναρΧι
    : κης κινήσεως, έδήλοοσβν δτι
    μβταξύ των μελώντοϋ ύπονο
    γ ι κου ονμβονλίον παραχηρεΐ
    , τσιΐνιρχίσ, έφ' όσον πολλοί
    των όμωοαντων πίστιν είς
    Ι τό δημοκραχικόν πολίτενμα
    , ύηουργών, χειροκροχοΰν
    τούς Εητωκρανγόζονχαςύπέρ
    τοΰ τέως βασιλέως, ο ίέ χ.
    πρωθνπονργός έπαΒβ χρεοο
    Μοπίαν άφοΰ βέν δύνανται
    νά επιβληθή επί των υπουρ
    γών τού.
    Ό ύπονργός των Στρατι
    ωτικών μ. Κονδύλης έοωχη
    [ θβίς σχετικώς μ έ χά γραφέν
    π<τ ύηό πρωϊνής εφημερίδος γ ■ όφεΐλβι νάβχπθαρίστΐχτιν ί .ν χον δηλών άν διατηρά τ. δημοκρατικάς τού ίδέα( ή ηύτομόλησεν βίς ττιν άνχ( θετον παράταξιν, εδήλωσεν δχι θεωρεϊ άνάξιον νά «παν θΒ Καθ* ά πληροφορούμεθα δμως ΐιΐ φίλοι τού κ Κον- Λύλη Οά πριβανν ένχός των ήαβρών ίσοος έ χοϊ έντός τής σήμβσον βίς παςβσ-άοες πρός ούτον ζητοίνχβς δπως επιδιώξη τήνΒιενχρί»ισιντής στάσεως τοΰ λοίκοΰ κόμμα τος είς περίπτωσιν χαθ' ήν ήθ«> εδημιουργήθη κίνδυνος
    διά τό δημοκρατικόν πολίτευ
    μα, ίνα αναλόγως των 6·θη
    σομένων έξηγήσεων χαθορι
    σθό κ«1 ή θέσις τοΰ έθνιχοδ
    ριζοοπβοτικον κόμματος έν
    τΰ κυβερνήσει.
    ΤΟΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΩΝ
    Η ΜΙΚΡΑ ΑΝΤΑΝΤ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΙΑΥΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 30 Μβίονίτοδ
    άνταποκοιτοΰ μας).— Είς
    δλας τάς πο.ωτενβύθ'ας χών
    κρατών τίς Μιχοάς Ά<χάνχ σννβκοοο Οησαν συλλαλιμη ρια χαχ ΐς αναθεωρήσεως των σν .κων. Κατάη <ροφορίας έκ Πρά γας χά ι Ββλιγοοιδίον, οί σνγκβντρι τις υπήρξαν ην κνόταται, ι ιντες δέ οί ρή τορβί έτόνι « δτι ή Μικρά 'Αντάντ θ ^τιτοχθή δι' δλων τβν μέσων τα όποΐα διαθέτει εναντίον πάοηςπρο οπβθεΐας τβινούσης ιίς την αναθεώρησιν των σννθη κων. Είς ΒουχονρεΌτιον έ γεν ε το όγχώδης συγκέντρωσις. "Απαντες όϊ ρήτορες έτόνι σαν τβύς κινδύνονς οΐτινες θά ηδύναντο νά ηροχύψενν δι' ολόκληρον την Εύοώπην έκ τής άναθεωρβίσεως των κολΐμικών οννθηχών. Έν «ιλβι εγένετο δεκτόν ψήφι σμα,έν τώ οποίω άναφέρε ται δτι ή ποοπαγάνδα κατά των συνθηχών διά την άνα ΐεώοησιν των σννόρων άκο τέλει απειλήν διά την βΐρή 'νην καί δνσχεροίνει την όν | νεννόησιν μετας/ί) τ&ν χρα ι τβν. Οί υπέρ τής άναθΐωρή | σβοος, προστίθεται είς τό ψήφισμα, θέλοντες νά δημα γωγήσουν, διβκηρύττβννδτι ή παγχόσμιος κρίσις όφείλε ται είς τάς ηολεμικθς σνν θήκας καί δτι ή μβτοβολή των σννόρων είς την Εύοώ πην αποτελεί τό μόνον μέ σον πρός καταΚθλέμησιντήε οίχονομιχής κρίσεως κ«1 κρός πραγματοποίησιν τοδ γενικοδ αφοπλισμόν. "Ανεν διαχρίσεως φνλής καί θρησχιύματος—προοτί- θετοι είς τό ψήφισμα—οί Ρονμάνοι οί παριστόμενοι είς την σνγχέντρωοιν διαμαρ τνρίας χαταγγέλονν (ι, ολό¬ κληρον τόν κόσμον τάς έγ· κληματιχός αποπείρας την αναθεώρησιν των συνθη κων τής ιίοήνης, σννθηκων έκ χών οποίων προβχνψβν ή σημερινή μορφή τής Εύοώ- πης.Τάπαρόντα σύνορα έξο- σφαλισθε'ντα κατόπιν άπβί- ρβ>ν θνσιβν βίς άνθρωπίνους
    ύπάοξεις κ>1 είς χρήμα άπο
    τελοΰν την δικαίαν βράβεν-
    σιν των μακρών άγώνοον των
    κρατών υπέρ τής έλβνθν'ρας
    καί τής έθνικής των άκοκα
    ταστάσεως, έν πλήρβι σννβν-
    νοήσβι μβτά των μεγόλων
    σνμμάχνν χρατβν τβν όποί
    ών τ, συνδρομή σννιχβλβαεν
    είς την πραγματοπο.ηαιν
    τοΰ έργον τού (ου τής δικαι·
    θύιηςκαίάπό σύμφωνον μβ
    τα των άδβλφών έθνβν τ,
    Ρουμανία ίπ' ούδβνΐ λόγω
    είναι διατεθΐΐμένη νά δεχθή
    ττ,ν επάνοδον είς τό παρελ¬
    θόν τ&ν βθικιών ηΐ των πιέ
    οΐων.
    Ούδέποτβ θά σν
    αορίσιι
    σύνορα δλλα πλήν των σή¬
    μερον υφισταμένων καί τα ό
    ποία άποτελοΰν χά φνσικά
    της δρια, Ή ηαγχόομιος γ*ώ
    μη όφείλει νά κατανοήσΐ] δ·
    τι ή προπαγάνδα δια την ά
    ναΰΐώρησιν χών ουνθηχών
    τόσον ένταχικώς αακονμέ-
    νη ύ*ιό των ενδιαφερομένων
    κρατών, έγκνμονεΐ σοβαραι-
    τάτονς χινδύνονς διά την εί-
    ρήνην τής Εύοώπης. Κατά
    σννέπβιην εύριοκόμβτοι ένώ
    πιον τοΰ μετωπον υπέρ τής
    άναθ«ωρήσεω$ δηλο€μεν δχι
    θά κινητοποιήοωμβν δχι μό
    νόν τούς άπειλονμένονς
    λαούς, άλλά ολόκληρον τόν
    κόσμον, ό οποίος θέλει νά
    κρατήση την σημαίαν τοΰ δι
    χαίον, τής ελευθερίας, τής
    δικαιοσύνην χοΐ τοΰ πολιτι
    σμοΰ άλλά χαί θ' άγωνισθώ
    μβν μέ δλσς μας τάς δννά
    μβις διά την διατήρησιν τοΰ
    σημερινον έδαφιχοΰ χαθβ-
    στώτος.
    ΟΙΛΤ1ΡΤΙΣΜ0! ΤΟΣ ΜΙΙΤΗΣ
    ΚΟΙΙΊΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΓιΜΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 30 Μαΐον (χον
    άνιαποκριτοΰ μας).—Έσννβ
    χίσθησαν χαί σήμερον,αί συ-
    νεννοήσεις μβχοξύ των προ
    έδρων Βονλής καί Γερονσΐας
    τοδ ύφνπονργοδ τοδ πολιτι-
    κοδ γραφείον καί τοδ αρχη¬
    γόν τοδ άγροτοεργατιχοδ
    κόμμαχος χ. Παπανασχαοίον
    έκπροσωπσΰντος κοί τούς
    λοιπού; άοχηγούς τής άντι-
    ηολιχβύσβως, διά τόν χαχαρ
    τισμόν τής μικτής ηϊ ινι βον
    λεντιχής έπιτροπής επί ν. *
    έξονσιοδοτήσβως.
    Ου ιω ό χ. Παπαναστασίου
    επεσκέφθη τόν πρόεδρον
    τής Βονλής κ. ΒοζΙχην είς
    τόν οποίον ετόνισε δτι έφ'
    δσον ή «ντΐίΐολί ^πις έν
    τφ σννόλφ διαθέτ^ ήν-
    πλβιθψηφΚαν είς τα δι ο-
    μοθβτικά σώματα δέ ν .ι -αι
    δννατόν παρά νά έ/η ..«1
    την πλ·ιοψηφ(ανείς την επι
    χροπίιν.'Ο'. Ποπινΐ,ίηασΐον
    ειδικώτερον ετόνισε* ότι ή
    κνβέρνησις δέν δικαΐυνται
    νά λάβϋ παρά 4 μόνον βου¬
    λευτάς επί πλέον τής αντι¬
    πολιτεύσεως έν τή έπιτροπή
    καί δχι 5 Επηκολούθησε
    σύσκβψις είς χό γοαφ,ϊον
    τοδ ηροέδβου χήςΓερουοΐας
    μεταξύ των χ. χ. Γονατά,Πα
    πανασχαο ου >α. Μπαλάνον.
    Κατά την σύσκΐψιν άπβφα-
    οίσθη δ: ως ίίς την έπιτρο-
    μβχέχονν 12 γ«ρονσια-
    χατανεμόμενοι ώς εξής:
    7 τής άντιπολιτεύσβως, 2
    τής Κυβερνήσεως, 2 των όρ-
    γατώοιων καί είς τής ομά¬
    δος Μιχαλακόπουλον. Υπό
    τού κ. Μπαλάνον προεβλή·
    θη ή άξ'ωσις δπως τούς άντι
    προσώπονς των όργανώσεων
    ορίση ό ποόβδςος τής Βουλής
    κ Ι δχι ό πρόβδρος τής Γβ-
    ρονσίας. Την αξίωσιν δμνς
    ταύτην απέκρουσε διαρρή-
    δην ό κ. Γονατάς.
    Αί σννβννοήσβις διά τόν
    ' τβλιχόν καταρτισμόν έπιτρο
    κης 0ά σννεχισθοδν.
    ΕΠΑίΑΑΕΙΟΕΓΑΙ Ο« ΗΙΙΑΑΑΕΟΠΟΥΑ>Ι;
    ΤΑ ΝΕΑ ΑενΤΙΤΟΡΠΙΑΑΙΚΑ ΜΑΣ
    ΚΑΤ^ΠΛΕΥ^ΝΕΐΣΤΌΦΑΛΗΡΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 30 Μβιου (τοΰ Ι χύτης των (Ιναι 41 μίλλιο*
    άνταποχριτ·ν μσς.— Προερ | καθ, ώραν, δύνανται δμως
    χόμενα έκ Σπέτσισς τής Ί . αυτή είς κρίσιμον στιγμήν
    μίλλια.
    πλήρη
    Καχά τίνα πληροφορίαν
    μετά την δήλωσιν τοδ κ. Μι
    χαλαχοκούλον δτι βέν ·νή-
    κβι ίίς την άντιπολίτενσιν,
    ουιε σννεργάζβται μβτ' αυ¬
    τής, οί φίλοι ούτον γβρονσια
    σταί χαί βονλβνταί πρόκβι-
    ται ν' άνταλλάξονν οκέψβις
    επί τής περαιτέρω στάσεως
    των. Κττά την αυτήν πληρο
    φοοίαν, οί φίλοι τού χ. Μιχα
    λακοπονλον, μή έγκρ'.νονχες
    την στάσιν χον κατά τάς π ι
    οούσας στιγμάς, άποχλΐνονν
    υπέρ άποχωρήαεως έκ τοδ
    κόμματος χον. Ήδη άπβχώ
    ρησεν έξ ιύΐΌδ ό γβρονσια-
    οχΓ,ς κ. Σαχελλαρόπουλο;.
    ΕΝΑΕΡΙΟΣ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΝ
    ΑΦΗΝΑΙ30 Μςΐαν Τη
    λΐγραφοΰν έκ Γενέυης δτι
    κατά την τελευταίαν ουνε
    βρίασιν τής διασκέψεως τ&ϋ
    άφοπλισμοδ εγένετο ονζήτη
    σις περΐ χον έναερΐον άφο
    πλισμοδ. Ό Γάλλος άντιπρό
    ονπος κ. Μπονκούρ άνέπτν
    ξβ την άποψιν τής Γαλλίοί, '
    ήτις, ώς εΙκβ, Θ1 ήτο δΐατε
    Οβιμένη νβ δίχβή την πλή |
    οη κατάργησιν τ&ν έναβρίων '
    βομβαρδισμβν καί την έλάτ
    χωσιν το'") αριθ,.ού των άε
    ροπλάνω) μέ την έπιφύλα ]
    ξιν δμ«ς|έςυπ<ιρ8τήσβης των ά»αγ«ιί>ν των γαλλικών άποι ,
    Μΐών. ' ' Γαλλία θά ήτο
    έπίσης διβτεθβιμένη νά δβ
    Η διά χ·δ ογγλικοΰ
    σχεδιον προτεινομένην έλάτ
    τωαιν τού άερΓΓ ιικοΰ ύλι
    χοδ καί την δι·* «οποίησΐ",
    έν μέρει τουλάχιστον, τής
    πσλιτικής άεροπορΐας.
    Ή Πθλωνίσ, αί Ηνωμβ'
    ναι Πολιτειαι καί τα χράτη
    τής ΜΐΝϋάς'Αντάντ Ιπέκρον
    σαν τό αγγλικόν σχέδιον τιζ
    ρί έναερίον αφοπλισμόν
    Ό έν Γε*βία ά*χαηο ρι
    τής τής «Ζονρνάλ» μβτκβί
    δεί όιι είς τα προσκήνια ττ?ς
    διασκέψεως τοδ αφοπλισμόν
    έκνκλθφόρησεν ή φήμη δχι
    μεχά χαχείβνϊσνζήτησιν,ή ις |
    θβδιαρχίοη επί 15θήμ^ον,
    ή διεθνής ο{κονομιχτ·&ιάπηβ
    ψις 0ά μετειφέρτ] *; ν έδραν
    της έ»Λ·νδ(νον «Ι.Γβ ιύην
    ταλίας δπσν εφωδιάσθησαν
    μέ πυρομοχιχά, κατέπλβν
    σαν ιίς τβν δρμον τοδ Φαλη
    ρον χά δύο έτερα νέα άντι
    τορπιλλικά μας «Σπέτσαι·
    καϊ «Ψαρά» καί θα ένωθοδν
    μετά τοδ έκπαιδβντικοδ στο
    λίσχου τοδ θερινοδ προ
    γράμμ'-τ,ος των άσχήσεων.
    Τα νέα πολιμικά μας οκά
    φη τύπον «Νανάρχον Κονν
    τονριώτη» ένανηηγήθησαν
    είς τόΐταλιχά νανπηγβία τής
    Γενέυης «Όντέοο Σΐστρι
    Πονέντι> παραγγβλθένταχήν
    10ην Ίονλ'ον 1930 μΐτά τόν
    καταρτισμόν τοδ ναντικοΰ
    Λρτγρ'μματος τής χώρας,
    διά τοδ οποίον προιβλέπβτο
    ή δημισνργΐα στολίσκου
    έξ ελαφρών 0Μ«φών. Τα σχέ
    διά των έβασίσθησαν επί
    των γνωματεύσεων τοδ
    γενιχοδ επιτελείον τοδ πολε
    μικοδ μ?ς ναντιχοΰ, έπίΐών
    ύποδΐίξεων των βΐαικών τε
    χνι των των ναυπηγείων καί
    έ/ιί των τβλΐΗταίων προό
    δών τής νανπηγικής των μβ
    γάλων ναυτικών δννάμεων.
    Αί «Σπέτσαι» χΛ τα «Ψβ
    ρά» έχονν έκτόπισμα 1450
    τόννων, ',ιατά τάς δοκιμάς
    των καί 2050 δταν βύρίσχων
    ται μέ πλήρη φόρΤσν. Ή τα
    νά φθάοϋ μέχρι 43
    Αί μηχαναί των έν __
    δράοβι άναπτύσσονν δύνα
    μιν 50.000 ίππων, οί δέ δια
    στάσιις των είνε 94.15 μέ
    τρα μήχος, 9,20 πλάτος χαί
    6 μέτρα βύθιαμα.
    Ό όπλισμός των αποτελεί
    ται ό πό 4 πνροβόλα χών
    120, 3 πνροβόλα άντιαεροπο
    ρικά των 40)39 καί άπό 2
    τριπλούς τσρπιλλοβλητικούς
    σωλήνος των 533. Τό πλήρω
    μά των άνέοχεται είς 156 άν
    Βρας, οί όποΐοι δύνανται νά
    αύξηθυδν έν ώρα νανμοχίας.
    Κατά τάς άναχοινώσεις εί·
    δικ&ν αξιωματικών τοΰ γβνι
    κου επιτελείον καί των τε
    χνιτών ύπηρεσιών τα δύο
    νέα σκάφη ουνβχΐντιώνουν
    όλα τα πλεονβχτήμαχα χαί
    δλας τάς χελειόχητας αί δποΐ
    αι επετεύχθησαν κατά τ' ν
    τβλευταίαν δεκαετίαν. Δύ
    νανχαΐ δέ ταύτα μέ όδηγόν
    συγχροιΐαμένον χαταδρομι
    χον ή θωρΐιχτόν νά άποτελέ
    σονν πβώνης τάξεως ναντι
    κήν μσχητ.χήν δύναμιν.
    Κνβερνήτοι των δύο νέων
    άντιτορπιλλικών έτοποθβτ/(
    ΰησαν οί άντιπλοΐαρχοι χ.
    Μ. Ιωαννίδης χά Ι Βανδώ-
    ρος.
    ΔΙΚΑΙΟΛΟΠΑΙ"
    ΔΙΜΤΡΣ ΣΤΡΜΤ· ΜΕΤΟΒΟΛλΣ
    £χβτιχώς μέ την δημοσι
    βνθβΐσαν σήμερον στατιστι
    κήν των γενομένων υπό τή;
    παρούσης κυβερνήσεως με
    ταβολών είς τόν στρατόν τής
    ξηθά;, ό κ. Κονδύλης έδή
    λωσεν δτι <έφ' δσον παρέ μεινον είς την έντα€τ)α φς-ου βάν άξιωματικοί έηί δεχαε τΐαν^δέν ήτο δυνατόν παρά νά γίνουν μεταβολαί,αί όποΐ «ι, ώς ιί<ε φνσιχόν, έπιβα ού νούν τόν προϋπολογισμόν τής Χώρας>._____
    Ο ΦΟΡΟΣ~ΠΪΤΗΔΕΥΜλΤΟΣ
    Έντός τής εβδομάδος σν
    νέρχεται χό διοικητικόν ονμ
    βούλιον τής γενιχής ουνο
    μοο ονδίβς των έπαγγελμα
    τιΛν χής Ελλάδος διά νά
    καταοτιση τό ύπόμνημα χό
    οποίον Ο* ΐ-οβ,χ' *
    «ήν κνβέρνησιν χ «Ι διά τοδ
    οποίον «Πητήται δπως μή
    έ»ιιβληββ βΰξ » -β
    ίΈΩΡΠΚΟΥ ΣΥ
    ΝΕΔΡΙΟΥ
    1β·?ι- Αλβδ«*βρβΐ·ί ότε
    ω.6 *λ*ην πρβσβεντίις έν
    Καίοφχβΐ ^βν μβτατεθείς
    *ν ΒΜΐννϋ >». Άντ. Σαχτβύ
    Ι ής Ό κ. Σαχτού6ης δστις
    και έχρημάτισβ Γβνιχός Διοι
    "ηχής 'Ανατολιχής Θράκης
    «ατά τό 1920 έξελ«ών είς
    ■ίς την πόλιν έπβσχέφθη
    τόν Στρατηγόν κ. Καπχβ
    κην, είτα δ' ανεχώρησε βι'
    Αθήνας.
    ' νεχώοησαν σήμερον
    Ηράκλειον οί χ. κ. Μαρα
    ι Λ Πρόεδρος τού Γβωργικοδ
    Έπιμβλητηοίον Χανίων,
    Κων. Πολαώφ Δ)χής 'Ενώσβ
    ως Πιστωιικής Χανίων χαί
    Ιωάννης Χατζάκης έκ μέ
    ρονς τοδ Ταμείον ΈλαΙας
    Χανίων προκειμένον νά άν- Ι
    τιπροσωπεύσονν τόν >ομόν |
    Χανίων ιίς την γβννησομέ '
    νην ίκΒϊ προσύσχεψιν διά ι
    την οργάνωσιν τοδ Παγχρη '
    τ(ον Γεωργικοϋ Συνεδρίαν, ί
    Θέματα χά όποΐι 'πί/θΐβί
    νει τό Γεωργικόν 'Επιμελη '
    τήριον Χανίων διά την ήμο '
    ρησίαν Διάταξιν τοδ άνωτέ
    βω συνεδρίαν «Ιναι τα άκό |
    λονθσ. Ι
    1) 'βπεξβργασία τοδ ίσχύ ,
    όντος Νόμον Αγροφύλακος
    διά την άρτιωτέοανέξνπηρέ |
    τησιν τής /Αγροτικής Άσφα
    λε σς. Έν όνόγχτι Οά έπιδιω Ι
    χθή ή έπανοφορα τού πάλαι Ι
    όν σνσχήματος των Κοινο Ι
    τιχών Άγροφνλάχων. ;
    2)"Αοοις τοδ εσχάτως επι
    βληθ^ντος ιίσαγωγικοδ δα¬
    σμόν επί των εισαγομένων
    έξωθι λιπασμάτων διά την
    διιμιονογιαν άμΐλλης μετοξύ
    των 'Εταιριών.
    3) Άντιμετώπισις τοθ βη
    μιονργηθβ'ντος τράοχ μβτι
    ξύ των πνοτινελαιουογβ ών
    τα όποΐα άγοράζονν ε.ςέξεν
    χελιστιχάς τιμάς την πν
    ρήνα.
    4) Ρύθμισις χοθ ςηττίμα«ος
    τής εξαγωγήν των έσηερι
    βοιΐδών έκ των λιμΐνων τής
    Κρήτης.
    5 Κατάργησις άηάντων
    «ών βαρακρατημάτων έλαί
    όν. οίνου καί σταφίδος.
    6) Ή παοαμονή τής σημβ
    ρινή; καταστάσεως τής άπο
    στόξεως χών βββλαμένων οί
    νων.
    7) Ή ενίσχυσις των Γεωρ.
    γικών 'Επιμβλητηρίων υπό
    τοβ Κοάτοις καί
    8;'Η νΐοθέτησιςύπό τ·«
    οννβδρ.ον τοΰ υποβληθέν
    τος Νομοσχεδιον ύηό των
    άγροτιχών βονλβνιών περί
    ριθμίσβασς των 'Αγροτικών
    χρββν καί περί ένισχύσιως
    των χβφαλαίων τής Αγροχι
    κης Τραπέζης υπό ι ου Κρά
    τονς.
    ΗΣθΜΕΡΙΝΗΣΥίΙΕΙΤΡΒΣΙ
    ΤΩΝ ΕΠηΓΓΕΛΜΗΤΙΩΠ ΧΗΜΙίίΜ
    Σημερον καΐ περί ώοαν
    3 μ.μ. ιί; την ζΐθουοα χοϋ
    Μΐνημαχεθεάχρον «Πάνθε-
    •ν» θά ουγΜροτηβή σιιγκέν
    τρωαις των εηιτηδιυματιβν
    τής πσλεώς μας κατόπιν τή;
    •παιτήοενς χών Οίχονομι
    χών αρχών οκνς καταβαλ
    λουν χον φόρον τού έπιτη
    δεύμ«τβς των 4 μέσω; «αί
    •ύχΐ εΐί δέσιΐς οκΐρ εγίνίΧβ
    επι τής. προηγονμένη; Κυ
    β«ρνησε«ς τδν Φιλιλευθέ
    ρωνκαί ουμφώνω; μέ τάς
    έπιχρατούσα; σι,μΐρον '
    δυσκόλους ·ϊ»ον·ρικας πε,
    ά
    Άρκΐτβί συμπολίται επι
    τηδιυμαιίνι τβΑθέντες
    χβές είς τάγρν λ* μ«ς Διβ
    μαοχνρη6η?αν ύ»ά την έκ·
    λουθουμέιην ηατρ· τής Κυ
    βερνήοεως τακτικής καχα
    ββλής τ&ν φ·ρων καί μ»; έ
    | τόνιοαν δτι όλαι «ί τάξεις |
    τδν έπιτηδευματιών είναι (
    ι άνάατατοι λέγω τής άπαιιή
    οενς χών οίκβνομΐΗά'ν άρ- ι
    χ&ν διά την έ, ό οκλήρου
    καταβολήν χών φέρων δια ί
    χον λόγον δέ τούτον προήλ
    θαν εί; την άποφβσιν νά
    συγκ^οτΐισουνχήνσημιρινήν
    συγκέντρωσιν πρεβιίνοντες
    ούτω είς όμαδιχόν διαβη
    μα διά την άρσιν τοδ κατα
    θλιπτικοΰ κ·1 άδίχον αύ
    τοδ μέτρον χαί την έπάνο
    δόν των πραγμάτων είς την
    προτέραν επί Κυβερνήσεως
    Φιλβλενθέρων κατάστασιν.
    Σ. Σ.Ή Γενική Διοίκησις ι ίς
    γν&σιν τής οποίας έχιι π*
    ριέλθβι τό γβγονός τοδτο βΐ
    μ·θα βεβαιοί δίι θά ένεργή
    ση τό ταχύτερον παρά τφ
    υπουργείω χών Οίκονομι
    κΰνδιά την άρσιν τοδάδίχον
    χαί άπάδοντος .ίβός τάς
    οη·«·ρινάς κρισίμους διά
    τόν λαόν πβοιστάσβις μέ
    τρον δεδομένον δχι έφ' δσον
    καθίσταται άβύνατος ή έφά
    «εξ πληρωμή χών φόρων
    θά αρχίση άπηνής άπηνβστά
    της μαλιστα δϊαιξις των φο
    ρολογθνμένων ποάγμα δπβο
    Οά αποβή είς ζημίαν καί ·ύ
    των κιιί τοδ Δημόσιον.
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    ΑΝΑΒΑΛΑΟΝΤΑΙ ΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΑΙ
    ΕΚΛΟΓΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ 23 ΙΟΥΛΙΟΥ
    ΑΦΗΝΑΙ 30 Μαΐου (τοδ «νταηοχριτοδ μ*ς).—ίίς %ά(
    σημερινάς έαημιρ(δ«$ βναγράφεται ή κληρ·φ*ρ(α ότι πά
    ρ« τή Κυβερνήσει χρατεί ή αχίψις Ιηνς αί δημοτικαί έκλσ
    γ·1 βναβλπδβϋν διά την 23 Ιουλίου *4γ» τβν έκλογών
    τής βεοσβλβνίχης.
    Πάντως μέχρι τή( βτιγμή^ ούδεμία (πίσημος βνακοίνν
    αι; εχει δ·θή.
    ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥ ΖΑΊΜΗ
    ~Τηλεγροινοϋν έκ Γενέυης 2 π β Πρόεδρος τϋς Δημ·
    ί κ. Ζ»ΐμης έηιατρέφει τ· πρ·οεχέ{ ίββ
    Η ΥΓΕΙΛ ΤΟΥ κ ΤΣΗΛΔηΡΗ
    ΘερκποντΝν («τρών τού η. Προθυπουργον άνεκοι
    οιίμερον «τι ή ύγεία τού μ Πρβ.θυκονργ·δ έβιλτιώ
    θη «ντα πβλυ έλπΐζεΐαι δέ μΐχρι χοδ Σα^βάτου νέ έχιι ■■
    νκ;ΐϊιώαει τελι(«£.
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ
    Ανεκοινώθη άρμεδίως «τι ή αντιπροσωπείαι μβς δια την
    €ί«ον«μΐΜήν Διασκιψιν αναχωρεί την προσέχη Παρα¬
    σκευήν πλήν τοδ ΠρΜθυπουργειδ κ. Τααλδάρη ο όκοΐος
    θά βννχωρηση την Κυρι«χην ·π·κατ«στημέ%ης τκλείως
    τή{ ύγειας τού.
    ΔΙΩΞΙΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
    'β ύπβυργός τής Δικβτίβσύνηςκ. Ταλτσδβδρος ίκαλεα*
    σήμερον τόν Είβαγγελέι χών Πλημελειβδικών χ. Παπά
    θαναοίβυ καί τόν διίταξε νά προβή ιί$ χην{δ(«ξιν τ&ν έ*
    φημερΐδων αμφοτέρων των πβραιάξδων βΐ «ποΐκι άνεκοί-
    νωσαν τ· κββεστωιικόν κοίάνίγροψβν τάς είδήσιις πιρί
    πβλινβρθώαεως τής Δυναστϊί«ί. Κβτά χβς πληροφορίνς
    μ«υ θβ διωχθβΰν καί οί έφημερίδες έκεΐναι αί οποίαι προ
    σπβθοϋν διά τής έρθρογρβφΐβς των νκ 2ημι«υργ4σβυν
    ζήτημβι Ίσρβκλιτών.
    ΩΡΙΣΘΗ Η ΔΙΚΗ
    Ή ίίχπ τ&ν εφημερίδων πϊν βνκκινηοατοώ ζήτημα _υ
    νβοτβιας ωρίσθη διά την 14η έρχβμίνου μην·, Ί·υν(·ν,
    ΜΕΓ-*!
    ω ή
    έ γασιώ*
    ικών σω(
    φύαεως κα·
    οίχίίλιγώτεί
    βΐυτιχά, μαρπ
    ΐ?όνβ>ί»ας π
    τωψ
    Ένέηαιζαν
    «ώ(<όν 'ΕΧλ ύναιάζονχες β! μχον ανμφέι ιιιΐβφέρον τοΰ 'θί Ι0ν<0» ·θι "ί·>»ους. 'ΑΧΧ
    μλοιηόν ούι
    ίίς την ψνχήν
    ώ χυβερν
    ρ
    Ψ*Κ ή φόβο
    Δέ*
    ραπί
    «"»
    β·σς
    Κίν.
    55