145224
Αριθμός τεύχους
1897
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
21/5/1933
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Ι4ΠΡΪΤΤ1
Ό «δίνθρωπος» δσ.ις ώς Πο
οριδών άνετάραξεν τό Πανελ
λήνιον με την άνόητον πρό
ταοίν τού.
Β ΙΟΥΔ£Σ ΤΗΣ ΦΥΑΗΣ ΜΑΣ
•Η Κυβέρνησις ά αμεχρήσασα τάς Ιαχοριχάς
θυνας παρέκαμψε την τελευταίαν σιιγμ*ν
λέαν διά νά αποφύγη χό ναυάγιον χον
οχαφους. Αντελήφθη εγκαίρως δεί η
Λ" είς αύχήν 'Εθνικη κι
>*·ός Ζχρηζεν προσεκτι
ι«ρας διαφυλάξεως ·
Αντελήφθη ότι άν' ε?-
ηαΐ αφορμήν επρεπε
αποφύγη την σύγχρου
μέ χήν άνχιπολίχευσιν
διά νά σώση χήν 'Β*νΜή¥
νπδ&εσιν ;
Αντελήφθη δνι περίσ
σότερον ύπεύ&υνος διά χήν
άναζωογόνησιν χοΰ φοβε
ροΰ ϋφαιστείου χοΰ έμφυ
λίου σ»η ραγμοΰ είι αι πάν
«ότε ή Κνβερνώσα παράια
ξις η δποία δίδει τό» τόνον
καί είς τάς συζηχήαεις «αί £χει την πρωτοβουλίαν
είς «ην εν γένει δημοσίαν ζωήν τοϋ χόπου ;
Έφοβή&η μήπωϊ,εΐς χήν χνφλήν πάλην χών δύο
αχραχοπέδων, πέοη πρώτη αύιή ή Ιδία είς χό χαϊ-
νόν βάρα&ζυν συμπαρασύρουσα χαϊ χήν Έλλάδα ;
"Ημήπως ή άναβολή της συζητήσεως «αί 'χής
ψήφον περϊ παραπομπής χοΰ χ. Βενιζέλου είς δίκην
σημαίνει αδυναμίαν εφευρέσεως λύσεως έξυ/ιηρετού
σης χό Εθνικόν αυμφέοον ;
Όπωσδήποιε δμως καί άν ε'χη χό πραγμα, χαι
εάν άκόμη η άναβολή δέν είναι άηόρροια «ής
ουναισθήσεως των Ιαχοριχών ευθυνών «ής Κνβερνή
οεως άλλά χρόπος άποφυγής «ής διαλύσεως «ής Κυ·
βερνηχιχής ηλειοψηφίας, ή σημασία τής άποφά-
αυτής είναι ααφής. Διά χαύχης, άν δέν έχη χό νόημα
τής πλήρους έγχαχαλείψεως χής έπχρηχχιχής προαηα
θείας χών αδιάλλακτων, ααφώς διαφαίνεχαι δ*ι η
Κυβερνητικαί πλειοψηφία δέν αύρεται τόσον ευκό¬
λως είς «ην υπογραφήν χής κηρύξεως πολέμου άλλη·
λοεξονΐώσεως.
Καί εΐμε&α πρόθυμσι νά άναγνωρίσωμεν αωφρο
ούνην είς την Κυβέρνησιν παρά χό δεί ή σωφροσύ¬
νη «ής αύ«η είναι λίαν βραδυκίνηΐ>ς καί άκσλουθεΐ
πολλάκις «α όπιν εορτής. Ή άναβολή, εάν δέν χαχά
βλη&η φροντίς άπό τα Κυβερνηχιχά, δργανα νά παρα
αχα&τ} ώς ϋποδιχΐα, διε καί ημείς δυνάμεθα εύλό·
γως νά ανπτάς'ωμεν «ην άχόνησιν, την έξ άνάγχης
εγκατάλειψιν χής κατηγορίας, δύναται νά χρησιμεύαη
ώς σταύ*μός χαχευνασμοϋ καί άχι σταθμός άναμονής
χής νέας έφόδου.
Ή καθαρά δι' έννοια «ή; άναβολής είναι χα&'
ημάς ή Ιαοηαλία. Ημείς δέν καπνρθώσαμεν—δέν
μας αφησαν &λλωστε—νά «ούς πείσωμεν περϊ χής
ά&ωόητος μας,έχεϊνο* δέ δέν ηδυνήθησαν νά ένισχύ
σουν τα σχιώδη καί καθαρώς δημοχοπιχά στοιχεΐα
τής ένοχής τοΰ χ. Βενιζέλου.
Άλλά περί αύτοΰ δέν πρόχειται. Πρόχειχαι περί
«00 δ π απέτυχεν ή ΰπονομευτιχή προσπαθεία «ού
μοιραίσυ άνθρωπον», «σΰ κ. Μεταξά, δσχις έφιλοδό
Ιηαεν νά έχτινάξη χό φρούριον χής γαλήνης τής
χώρας, χαϊ έπό&ησεν νά ϊδη χήν (Ελλάδα μεχαβαλλο
μένην είς χαιομένην σφαίραν χαΐ είς πεδίον άλλη
λοσφαγής.
Είναι χόλαφος χατά χοΰ προχείνονχος χαι σχΐγμα
πάνω σ«ά άλλα ατίγμαχα χοΰ ραδιούργου χαΐ ύπσύ-
λου άνθρωπον, δ οποίος χαϊ σήμερον άνεπιτυχώςέ-
χορπίλλησεν χήν ησυχίαν χαΐ χήν ομόνοιαν, αί δποϊ
αι είναι άπαραίχηχοι, διά νά κατωοθώσωμεν ϊστω
όχι νά προοδεύσωμεν άλλά νά διατηρη&ωμεν είς
«ήν σημερινήν κατάστασιν χαϊ νά μή με',ααηδήσω
μέν είς χειροτέραν. Ή άναβολή, εάν δέν διαστραφτ}
ή έ'ντοια «ής, θά επιτρέψη χήν ψύχραιμον ένατένι
νισιν «ής καταστάσεως καί ή'Εϋ'νιχή υπόθεσις θά "έ¬
χη νά ώφεληϋη ασφαλώς,
ιΚΫΡΙΑΚΑ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ίΡΑΦΕΐΠϊΙθΓΡΑΙΕΙΑ
ΗΜΤΙίίΤ ΧΑΤΖΒΜΙΚΑΑΚ
ΑΓ», ΤΗΛ. 3,00
ΚΥΡΙΑΚΗ
21
1935
Γο ν φύλλον Ϊ897 Κωνστ, «αί'ίιλένη;
*ί πεοιλσμβόνει ή προτοοηή
αυτή τού νά πολιτβι/ώμβθα,
»ά φεοώμβθα, νά διάγωμΐν
-ξίως τού Ευαγγέλιον.
Εάν ό κόσμος πλαιάιαι
καί τρέχο κατόπιν αυτών, δύ-
να»αί πως νά δικαιολογηθή
διότ δέν βλέπει άλλο τι, τό
Φώς τού Ευαγγέλιον δέν Ιφώ
τισε δι" αυτόν τα πρόγματα,
ώατε νά διακρίνη καί έγκολ-
πωθή την πραγματικότητσ,
άλλ' ό Χριστιανός όστις είδεν
Οτι ή δδδς τή« άίίορτίας φέ-
ρβι είς την άηώηειον, καί ώ
δηγήθη διά τού Ευαγγέλιον
είς την διά τού Ίησοΰ Χρι-
στού σωτηρίαν, καί βλέηει '
σπφώς ότι δ κόσμος όλος έν
τφ ηονηρφ κείται, καί τό έ
χον πραγματικήν αξίαν είναι
ή μβΐά τοθ θβού συμφιλίωσΐς !
καί ή ύπακοή καί συμμάρψω- Ι
σις πρός τό θέλημα αυτού,
πώς νά λησμονή αίφνης πάν- Ι
τα ταύτα καί νά ατρ£φΏ τα
βλέμματα αύιοΰ πρός έκ ε ίνα 1
τα δηοϊα έγκατέλειπεν, ώς ά- '
φρόνως έπραξεν ή γυνή τού |
Ι Αώτ ; καί πού είναι τότε ή
διαφορά μειαξύ αυτού καί τού
μή φωτισθέντος κόσμον ;
Μικρόν τι κοαάσιον είχεν
λάβει ώς δώρον ώοαίαν ηλαγ-
γόα καί την ακόλουθον ήμέ
ρον, ή·ίΐς ήτο Κυριακή, απή¬
τει παρά τή τροφοΰ τού νά
ράψΒ ϊνδυμα δι' αύΐήν. Ή
τροφός ή )»είΐο διότι ήιο Εν
ριακή, καί είπεν ότι ΰά την
έβλεπεν ό Χριστός νά ράτι&
καί θά δναηρεσχεϊϊθ. «Έν ώ
νά σσύ πώ τί νά κάμης*, «ϊπε
τό κσράσιον, «νά κλείσος τα
παοαθυράφυλ/ΐα καί τόιβ δ
Χςΐσιό; δέν θά σέ ϊδΌ».
Καί υπάρχουσι Χριστιανοί,
οίτινες έΊκυόμενοι νά άποκΐή-
σωσιν ι ηράξωαί τι μή συμ-
βιβαζόηενον πρός τάς άπαιΐή
σεις τοΰ Κυρίον, «κλείουσι τα
παραθυρόφυλλα τή; ψυχής
των πρ3ς τό φώς τοΰ Εύαγγε-
λίου καί των διδασκάλων
αυτού», νομίζοπες μωρώς ώς
τό μωρόν έκεϊνο κορά-αον δτι
είναι άσφαλείς, άλλ' οί δφ·
&αλμοΙ εκείνον, είναι «ώς
φλόξ πυρδς» καί τα πάντα ά
γρύπ»ως καί κπΐά βάθος ηα-
ρακολουθεΐ.
Πλοϊον ναναγεΐ επί βραχώ-
δου; άκΐής μακράν παντός φά
ρου όστις νά εδείκνυε τόν κίν¬
δυνον. Ό πλοίαρχσς είναι βε¬
βαίως ϋπεύθννσς καί ώφειλε
νά εϊχε σνμβονλεν&β χον
χάρτην καί νά ένίνωσκεν την
επικίνδυνον άκτήν, άλλ' ό¬
πωσδήποτε τό γεγονός άνα-
γράφεται ώς δνστήχημα. Άλλ
Ιάψ τό αλοϊον ναναγεϊ κατ'
αύτοΰ τοΰ φόρον, δέν θά κι
νήση την γενικήν άγανάκτη
σιν τό γεγονος, καί δέν θά
συοθή δικαίας δ πλοίαρχος
είς τό Κακουργσδτκβΐο»· ; «Ου
τω είς τόν Χριστιανόν δ τη λάν
γής τού Ευαγγέλιον φάρο; έ-
ηανξάνει την ευθύνην καί ά-
φΐνβι αυτόν παντάπσσιν άδι-
καιολόγητο*».
Ι ό φώς τού Εναγγελ οί» Α
πήλλαξε τόν Χριστιανόν άπό
των ποικίλα» ανθρωπίνην δι
δασκαλιών καί ηλανών, πρέ-
πει νά φέρηται καί ζή άξι*ω;
τής τοιαύ.ης ελευθερίας δια
κρατών την άηλόχητα τού
ΕϊιαγγελΙον, συμπαθών πρός
τούς άγκοοΰντσς καί πλανωμέ
μονικωιέρφ πύπλφ, άνακοι
νώοεις οΰιως εί/τεϊν, διά τού«
δΜγονς καί θά άιονίζεται ή ό
ρεξις των νεωιέρων τής επι
βτήμης θιασωΐών νά έγκύπτω
σιν είς μελέτας βαθυιέρ- ς επί
θεμάτων τής ε/δικότητος αν
ΐών, καί ΐά πορίσματα τής έρ
γασίας αυτών θά άνακοινώσι
καί θά προκαλώσι καί συζή
τησιν.Τοιαύτην εννοούμεν την
εργασίαν των ανλλόγων μας.
'/ λλά συνιστώμεν, ζητούμεν
την ένωσιν, Μέ διηρημένας,
καί σχεδδν διϊσταμένσς,τάς ε¬
πιστημονικάς μικράν,ώ. ή ήμε
τέρα,πόλεως δυνάμεις δέν επι
τυγχάνβται δ προσδοκώμενος
σκοπός.
Ό τύιτος ά; καλλιερνήση τό
έδαφος καταλλήλως μειαβίλ
λων Π7λιτικι> ώς πρός τάςδια
λέξπς καίτοι άπό ηολλ&ν
έβδσμάδων γίνονται τοιαύται
καί μάλισχα λίαν έπιτυχεϊς, 2
ή}νόηαα%, αύτάς.
έέν τάς ' παρηκσλούθησεν
Ι'σω;. Ήρκέσθη είς την άναγ
ανιών πρίν γίνωσι.
ηνκνή .ξις ά
κροατών. 2ό άγαύ^δν ίέ πρό¬
δηλον, ούδ' έχιϋ ανάγκην έρ-
μηνείας. "Οίαν βλέ/χβ τις άνα
γααφόμΐψον 6Ίι μΐα διάλεξις
κοντά εΐί την τέρψιν παρέχει
καίδιδασκαλίαν,θά γίνη τακτι
κός άκροατής Οϋτω δέ ηλη
ροΰται καί ό σκοπός των δια
λέξεων.
Τόσον εύμορφα ποάγματα
ελέχθησαν υπό πάν παν των
δμιλητών, ώαιε ήτο Άδικον
δτι δέν έγιναν περιληπτικώ;,
γνωστά είς τού; μή εύινχή
θαν^ας νά τα άχούοονν.
Μΐΰΐιών μάλιστααΐδιαλέξεις
ηδύναντο κσί ένώιτιον οίονδή
ποτε κοινού νά ακουσθώσι
Ζωρΐζ νά φοβηθώσιν κακήν
εντύπωσιν. Άς ελπίσωμεν
την ενίσχυσιν χοΰ τύπον είς
τό μέλλον, διά νά κραχαιωΦβ
έ'ν πνευματικόν κέντρον τακΐι
κης κσ*να>νΐΛ.»7ς διδασκαλίαν,
^(ΐς θά μετοβάλη, δέν άμφι·
βάλλω περί τούΐου, την πό¬
λιν μα; τελείως. Όΐαν δέ καί
___._.. . άπό τού έαιάντος Σ(βρί^υ ά-
ΚαΙ όμως θά είχον ' καί οί | ναπεΐάσΒ τάς πύλας αυτής
όμιίήσανΓβς τόν ηόν^ον νά ά , καί ή Βιβλιοθήκη Χανίων έν
~ τφ φιΧολογικφ Συλλόγφ Χον
αοσνόιιφ, τότε θά δυνάμεθα
νά είπωμεν δτι ύπάρχει καί
πνευματική ζωή έν Χανίοις.
νεγΐγωσκον δύο λέξει; κριτι
κάς περί τού κόπον των. Καί
αύτοί θά ηύχαριτιούντσ άλ
λά καί ή κσινωνία θά ααοε-
κινκίτο νά αιτεύδη είς τάς ά-
κροάσεις. Κατά μικρόν θά έ*
η ιποριο
Τακτικός άκροατής
των διαλέξεων
Φωκίων ό χρηστός
που κατεδικάσθη εις θανατον
_____;_
Οί Άθηναΐυι, πρό ^2.300
ετών, ιΐχαν καί τότε διαιρεθή
είς τού; πιστού; των μεγάλων
προορισμών τής φυλής, τού;
δποίου; ίπραγματοποίησε μέ τό
ζίφος τού δ ^Άλέξανδοο;—χαί
εί2 τού; δπαδΐιύ; τής «μικράς
«αί έντίμου Ελλάδος». Οί βασι
λεϊς τής Μακθδονίας—δ Φίλιπ
πος πρώΐα, ό Άλέξανδρος έ'πει
τα—εκάλουν τό πανελλήνιον είς
σΐ/ναγερμόν. Εϊχε σημάιει τ)
ώρα τής έχπληρώσεω; των μέγα
λων* πεπροομένων τοϋ Ιθνους,
τής ίεράς ενώσεως τής Ελλάδος,
διά νά ρμςρανσθΐϊ διά μίαν άχό
μη φόρον ώ; πβωταγωνιστής
βί; την παγκόσμιον ίσιορίανπαί
νά διακονήσπ <■' τα ύψηλά της ίδανικά, διαχ. ^σα άνα τόν τό τε κόσμον τό φώ; τού Ιλληνι- κοΰ τη; πολιτισμου.Άλλά ύπήρ χον κσί τοτρ, μεταξύ των προ γόνων μας, οί στενόκαρδοι καί κοντόφθαλμοι, ποΰ δέν έβλεπον πέραν άπό την μύτην των—πέ ραν άπό τό «χράτος των Άθη νών». Όσοι όμως έκλειναν την με γάλην Έλλάδα είς την ψυχήν των, δέν ημπορούσαν παρά νά ανιιδράσουν μέ δλας των τάς δυνάμει;, εί; τό πολιτικόν αύτό δόγμα πού «αιεδίκαζε την §λ ληνικήν ιδέαν είς μαρασμόν. Αντοί μβτε,ωοιζόμενοι ύψηλότε ρα, εβλεπαν ώς έθνιχήνάνάγκην την ίνωσιν όλον τών'Ελλήνων, πρύς τόν σκοπόν τής δρισΐική; καταλύσεως τοΰ μεγάλον βασιλέ ως χαί τή; διαχΰσεως άνά την Ανατολήν τού Ελληνισμόν. Πρώτος μεταξύ αυτών δ Φωχί ών. Ρήτωρ δεΐνός, ■ Στρατηγός Ιξοχος, Πολιτικός χαί διπλωμά σπανίας έπιδβξιότητο;. Αέγεται ότι δ Μέγας Άλέ ξινδρος ηναγκάσθη ποτε αφο δι/ώς νά Ιγ ιηλήξη στρατιώ- τΐ)» τινά παρεκτραπέντα, έν ώ δέ ή'τγχεν αυτόν καί έηέ- πληιτεν, αϊφ*ης ήιιώτηοε πώς όνομάζεται, έΗεϊ.ο- άπε- κ»ίθ/; «Αλεξάνδρου»! ΤόΊε έ ξήφθη ή όργή τού Βασιλέως έιι μάλλον καί έπέαληξεν αυ¬ τόν έιι σφσδρότερον προσθέ¬ σας δι ι ή έ'αρβηε νά διορθω- θ£, ή νά άλλάξη τό Βνομα. β διαγωγή ΙκεΙνου έμάλννε τό όνομα τοΰ Αλεξάνδρου. Όρος ηόαονς άραγε έκ των κα λουμένων Χριστιανών δ Χρι- στός δέν θά έκσμνε την αυτήν παρατήρησιν. "Η διόρθωσον νόν βίον σου η παΰσαι νά λέ· γησαι Χριστιανός. Ποαίκις δ Χριστιανός άντί νά περί ποιή τιμήν, τουναντίον καται σχύνει τό ίερόν δνομα τό ό τ.οίον φέρει δι* άσυνεπούς, άπροσέκτ^υ # έπιπολαίσυ δια γοογής. Πόαοι δέ είναι οί φέ ρονιες όλως ψευδώς καί άδί- κως τό τίμιον τούτο δνομα ; "Εκαστος όφείλει νά κάμη βΐβαΐαν την κλήσιν αυτού καί εκλογήν, ήτοι νά βεβαιωθή ότι όντως εγένετο έν αύ%φ τό Ιίγον τοϋ Άγιον Ώνεύματος, όπερ καλείται έπιστοσφή καί άναγέννησις, άναζητών έν έ αν τφ ΐόν καοπόν τού Πνεύμαοος καί έηιμβλούμενος νά πο,οβι.Ζ νο διά ιής πίστεως είς την Χριστιανικήν ζωήν αύξανόμε νος είς τή» χάριν καί την γνώ σιν τού Κυρίον ημών Ίησοΰ Χριστον ι ν ιω δέ νά άνταπο· κρίιηται πρός ύποχρβώσβις, ά; τό Χριστιανικόν δνομα αν νεπάγεται. Ό Απόστολος γράφων πρός τούς έν Φιλίπποις Χρΐ στιανούς ζητεί νά δείξη είς αύιούς την μεγΐστην σπουδαι όχ·ητα τής πρσσοχή; είς την καθημερινήν αυτών ζωήν, ό πως αϋιη είναι συνεπής πρός την Χριστιανικήν όμολογίαν γράφων τό «Μόνον πολιτεύε βθε άξίως τού Ευαγγέλιον* ώ; εί πάντα τα λοιπά ή~σαν δευιείεύσντα. Άς ηο,οοηαΦήοωμεν νά Ηα τανοήοωμβν λεπτσμερέστερσν -ι—-ι» »·'-------- -·- καί οδηγήση αύιούς· ΑΙ ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ της . --- -; ■, ιι/νι, αγτυυνν*ν$ κυι Η/ιανωμε "Οίαν οί άλλθΐ θΤρατηγθί άπβ νους καί μετά πραότητος καί | βτέλλοντο είς τούς σνμμάχον; νηομονή- ζή ι ών νά διαφωτί Ι των Αθηνών διά νάβίσπράξουν τούς νησιωΐικούς έράνους, συνω δεύοντο άπό ολόκληρον στόλον. Αντό;, Ιλεγε, δτι Ινα καί μόνον πλοϊον τοϋ άρκεΐ. Νεώτατο; άκόμη εΐχε διαπρέ ψα ηδη &ς ΰποστράτηγος εί; την ναυμαχίαν της Νάί-ου. Άργότερα, ώ; στρατηγός, έπο λέμπσβ νικηφόρως εί; τα; Τα μυνάς, είς τό Βυζάντιον, είς την Εΰβοιαν. Εξελέγη σαραν ταπέντε φοράς εί; τό έπιφανέ στατον άξίωμα τοΰ στρατηγοΰ καί ανεδείχθη πάντοτε άξιο; τής έπανιΐλημμένη; ταύτη; τιμής. Όσάκΐς παρουσιάζετο πολΒμιχή άνάγκη οί Άθηναΐοι προσέτρε χον είς τό στρατηγιχόν τού δοι μόνιον.Όσάκις ίχρειάζον.ο πρέ σβυν έπιδέξιον διά δυσχόλονςδια πραγματεύσεις, έπεστράτευοντήν διπλωματικήν Ικανότητά τού. Αί υπηρεσίαι τος οποίας προ σέφβρεν είς την πόλιν τον ήσαν άναοίθμητοι. Παθ* δλας εντούτοις τάς ύπη ρεσίας, ιάς δποία;, εξυπηρετών τα πραγματικά σνμφέροντα τής πατρίδος |του, προσέφερβν εί; τόν Αλέξανδρον χαί τόν Φίλιπ απέστειλε δωρεάν εκατόν τάλαν τα, ηρώτησε τούς κομισΐάς: «Διατί τα στέλλει εί; εμέ, άφοϋ ύπάρχουν τόσοι Άθηναΐοι;» «Διότι, τοΰ απήντησαν, έσένα μόνον θιωρεΐ καλόν χαί άγα θόν». «1 ότβ, άνταπηνΐησεν δ Φωκίων, άς μέ άφήΌυ νά φ^ίνω μαι πάντοτε καί νΛ είμαι τοιοΰ τος». Καί απέστειλεν οπίσω τα χθήματα,|καίτοι ήτο πάμπιωχος, ή δέοίκία τού είς την Μελίτην (τό βόρειον τμήμα τής σημερι ής δδοΰ Α1όλου(. εδακτυλοδει κτεΐτο διά την πενιχρότητά της. Καί δμως ! Παο' όλας τα; αρείας τού, διά τάς οποίας επε¬ καλείτο «Φωκίοον δ Χρηστός», παρ' δλας τάς μεγάλας πρός την παρτρίδα υπηρεσίας τού, έσύρ- θη καί αύΐό; είς ΐό εδώλιον τοϋ χατηγορουμένου μέ την άτιμωτι κήν κατηγορίαν τοΰ εγκλήματος τί"ΐ; έσχάτης προδοσίας, εί; ηλι¬ κίαν 84 Ιτών 1 Οί έχθροί τού ζή τοϋν προτοΰ αποθάνη νά στοε- βλωθ^ καί φωνάζυυν είς τό δι¬ καστήριον έν άλαλαγμφ νά φέ- ρονν τόν τροχόν χαί νά χαλέ· σουν τού; βασανιστάς. Οί ενορ- κοι άρκοθνΐαι νά τόν καταδιχά- σονν «Ι; θάνατον. Όταν εξέρχε- ται άπό τό δικαστήριον διά νά δδηγηθΰ είς την φυλακήν, ΟΪ έ/θροί τού τόν ΰποδέχονται μέ προπτιλακισμούς. λοιδωοίας χαί ΰβρει;. Κάποιος τόν πτύει. Καί αύτός βαδίζει πρό; τόν άτιμωτι χον θάνατον, μεγαλ£5ψυχος,άπα· θής χαί άΐάραχος δπως ήτο ί5· ταν εξήρχετο άπό την εκκλη¬ σίαν εί; Την οποίαν έξβλέγετο στρατηγός. Είνε τόσο; δ φθό- νος των μΐχρών άνθρώηων πού Ιξήγειρεν Ινανιίον τού—χατά την ίπιγραμμαΐιχήν φράσιν τοΰ Πλουτάρχου—·*τό άσύμμετρον βάρος «ή; άρετίίς», ώαΐε δέν έ- πιτρέπονν είς τούς οίκείους τού νά παραλάβουν τό πιώμα τού χαί νά άνάψουν πυράν πρό; τα- Ή χβιμβρινι) ηεαΐοδο,ύηήρ ξε πενιχρά εί; πνευματικά δείπνα παρέχομεν α υπό των βυλλόγων μας. Άλλά ή έαρι νή μάς ίκανοποιεί μέ διπλά 3ΐαύτα καθ* έβδομάδα. Καί σης μέν δέν κινδυνεύομεν έξ ύπερσιτισμού. Άλλ* 'ίναΐ κά ποίος εϋλογοζ φόβος, μήπω; οί κλητσί είς τα συμπ^σια προ τιμήσωσι τάς δ,ύμας καί τάς άγυιάς καίτοι μένωσι κε ναϊ αί αίθουβαι των διάλε ξβων, μή ύπαρχόντων κινή τρών άναγκαζόντων ν3 προσ τρέχωοΊν. Όπωσδήποτε έχει σχηματισθή ακροατήριον καί πυκνούται άπό ημέρας είς ή μέραν. "Οίαν δέ ένωδβ ή δρ& αίς των είδικών ΣωματεΙων ειλικρινώς, άφινσμένων κατά μέρος των δδικαιολογήτων μι κροφιλοτιμιών, θά ένδνναμω θώσιν αί διαλέξεις άλλά θά περισοφέώσιν ώζ ηοδς τούς πολλούς, είς Μίαν έβδομα διαίαν, θά γίνωνται δέ καί άλλαι ίν στενωιέρφ, έπισιη πον, ουδέποτε εδέχθη άπό την βασιλιχήν^ γβνναιοδωρίαν των τό παραμικοότερον δώρον. Κά' διον δ Άλέξανδος τοΰ Ν ΖΟΗ ΕΝΟΣ ΦΙΛΑΡίΥΡΟΥ Ό Δανιήλ Ντάνσβρ—δόποϊος γεννήθΐΐΗβ τό 1716 οΐό Μέντλε· σεξ—εΐχβ χαοδιά παλληκαοιοΰ. Πολλέ; φορες εδωσε δείγματα τοΰ θίίρρους καί τοΰ ηρωϊσμόν τού. Ό φόβος δμως, μήπως βρεθή καμμιά φορά σέ χρημα τική άνάγχη, τοΰ θόλοονε τό μυιιλό, μέχρι τοΰ σημβίου νά μή τόν άπασχολεΐ πιά άλλη σκέψις παοά ηώ; θά θησαυρίσυ· Ό Ντάνσβρ «ίχε χληρονομτί· σει μεγάλη περιουσία άπό τόν πατέρα τού. Καί τό περΐεογο είνε πώς ή φιλαργυρία τού εγι- νε μβγαλύιβρη άπό τή μερά α¬ κριβώς πού είσέπραξε την κλη- ρονομία. Τί εϊχε συμβή σΐήν ψυχή αύτοΰ τοΰ άνθρώπου ; χα- νεΐς δέν τό ξερει! Τό γεγονός δμως είνε πώ; ξαφνιχά δ γτν- ναιόκαρδος αΐτός άνθςιωπος άλ· λαξβ ζωή καί τρόπο τοΰ σκέπτβ- σθαι- Καί στή θέσι τοΰ παληού Νιάνσερ παρονσιάστηκε ίνα; δλλος άνθρωπος, μπρός στόν »)■ ποΐο δ θρυλιχός φιλάργυρος τοΰ Μολιέρου χάνει έντύπα>σι...γα-
λαντόμου !
Όπωςδλοιοί κλασσικοί φι·
λάργυροι τοΰ κόσμον, εισί καί
δ Ντάνσερ δέν παντρεύτηκβ, γιά
νά μή αυξήση τα έξοδά τού μέ
τίς οΐχογβνειαχές ύποχοβώσεις.
Ζοΰσε σ'ενα μικοό οπιτάκι εξω
άπό την πολιτεία, μαζύ μέ τή
δυστυχισμένη την άδβλφή τού,
πού τής ε'μαθε στό τελος νά
είνε πιό φιλοχρήματη καί άπό
αυτόν...
Έννοεΐται πώς καί οί δυό
ήσαν ντυμένοι μέ χάτι κουρέλια
πού θά ντρεπότανε νά τα φορέ
ση καί δ χειοότερος ζητιάνος.
Κάθβ Κνοιακή μαγείρβυεν ?να
χομμάτι βωδινΰ χοέας μέ λίγες
πατάτες καί πεονούσανε μ* αν-
τό δλη τή βδομάδα. Αΰτό ήταν
δλο τό φαΐ τονς.
Μετά τό θάνατο τής αδελφής
τού τα «εξοδα» τοΰ Ντάνσερ
δέν περιωρίστηχαν γιατί στό με
ταξύ αύτό βρήκε ενα σκυλί ποδ
τοΰ έδινβ τή μερίδα τής μακαρί*
τισσας. Τό σκυλί έξ άλλου αύτό
■ίίιαν δ μόνο; φίλο; τοϋ Ντάν
σερ, τό μόνο ζοοντανό δν ποΰ
μποροθσε νά τοϋ κάνει συντοο-
φιά.Ώστόσο, μιά μέρο,δΠυθίας
—Ιτσι λεγότον >> σκύλλος—τυ
φλωμένο; άπό ,ν πεΐνα έφαγε
τό'άρνί χάποιου γείτονα. Ό πά
θών ζήτησβ άποζημίωοι καί τό
δικαστήριον ύποχρέαισε τόν κύ
ριο ίοΰ σχυλλιον νά χαταβάλει
την άξίαν^οΰ άρνιοΰ. Ό Ντάν·
σρρ λίγο ελειψε να τρελλαθεΐ
δπο την την άπελπισία τού.
Τοΰ κάκου διεμαρτυρήθηκε αώ;
δέν έ'χε χρήματα ηώ{ ήταν
φτωχό; Λνθρωπος. Στό τέλος
άναγκάσθηχβ νά πληρώσει την
αξίαν τοΰ άρνιοΰ!
Έπειδή ομως ύπήρχε χίνδυ·
νος νά έπαναλάβει δ Πυθίας τό
άστεϊο αύτό, δ Ντάνσερ παρβ
κάλεσε ενα κλβιδιτρά νά .. βγή
λει τα προστινά δόντια τοΰ
σκυλλιοϋ, γιά νά μή μπσθβΐ νά
πνίξει άλλο άρνί.
ΟΙ κάλτσες τοΰ Ντάνσερ εί
/«ν γίνει μέ τόν χαιςό ρνα μα>·
σαΐχό άπό μπαλώματα. Μπάλω
νέ μόνος τον κι5 αΰτά τβ παπου
τσια τού! 'Βπειδή όμως δέν ηξβ
ρβ χαλά"αύιή την (έχνη, πεοιω
οιζότανρ σΐό νά ράβει κομμάΐια
πετσιοϋ πάνωάπο τίς τρύπες. Τό
άποτέλβσμα ήταν νά μβταβλη-
θοΰν τα παπούτσια τού σέ δυό
μικρά... βουνά άπό πετσιά!
Τό πρω'ι δ Ντάνσερ πηγαι ν β
καί νιβότανε στό διπλανό ποτά-
μι καί ΰστερα σΐέγνωσε τό πρό
σωπό τού καί τα χέρια στον ή-
λιο, γκ νά μή χαλάσβι πεΐαέτες.
Τό καπέλλο πού φοροθσε νέρς
τό εΐχβ ώς τα γεράματά τού.Μιά
| Ή σορό; τού Ιξορίζβται είϊω
των συνόρων τή; πόλεως, μ^α-
φέρβται πέραν τή; Ελευσίνος.
Διά νά χαύσουν τόν νε-χρόν χο·
μΐζονν πνράν ίπό τα ΐ:'/αρα.
ΠαοενρΙθΝβται Ιχεΐ χατά ,ύχην , το ειχβ ως τα γΒραμαϊα του.Μιβ
μία ευσπλαχνιχή ΜΕναρίτισσα, , μεοα άποφάσισβ ν' αγοράση ενα
ή δποία ρίπτει ολιγον χωμα , χαΐνονοιο. άπό §να ΈΒοαϊο. Τό
βπανοο εις την σποδον τού, χύνει
τάς έπιθανατίου; σπονδάς χαί
άποχομΐζει τα δστά τοϋ πολυ
παθοΰς νεκροΰ είς τόν χόλπον
της. Καί οίαν Ιπιστρέφει ιί;
την οΐκίαν της, τα έναποθέΐβι
.... τα
μέ εύλάβειαν είς την εστίαν
«Σοΰ τα παραδΐδω λέγει, διά
νά τα άποδώσης είς τού; πατρι-
χούς τάφον; δταν σωφρονήσουν
οί Άθτιναΐοι. Καί οί μέν Άθη¬
ναΐοι δέν έβοάδυναν νά σαοφρο
νήσουν. Μετ' ολίγα Ιτη ι ετέφβ-
ραν τα δστά τού καί τϋ εθαψαν
διά δημοσία; δαπάνης, έθανά-
τωσαν τούς χατηγόρους τον καί
άνήγειραν είς τόν Φωκίωνα
χαλκοϋν άνδριάντα. Άλλά ή με-
ταμέλβια ήλθεν άργά. Διότι, έν
τφ μβΐαξν, α£ Αθήναι εΐχαν
πληοώσει άκριβά την άχαρΐστί
αν των.
καινούριο, άηό ενα 'Εβραϊο. Τό
άγόρασβ ενα σβλίνι. Άλλ Ινφ 8·
πέστρεφβ σπίτι τού βρήκε έίνα
άγοραστή πού τοΰ προσέφερι
γιά τό καπέλλο ενα σελλίνι χαϊ
6 πέννες. Ό Ντάνσβρ ΐοϋ τό
αούλησε άμέσω;, γιά νά αποχτή-
σει τό μιχρό εχεΐνο κέρδος ! Καί
έτσι δέν άξιώθηχε νά φορέση
χαινούριο χαπέλλο ώ; τή οΐιγμή
πσύ ίκλεισε τα μάτια τον !
Κάποτε, ενα; ξένος ποΰ τόν
συνήντησε στό δρόμο τόν πέρα-
σβ για ζητιάνο καί τοΰ έ'δωσβ
Ιλεημοσύνη. Ό Ντάνσεο δίστα-
σε )ίγο, μά στό τέλος την πήρε.
Ποτέ δέν γυρνοϋσε σπίτι τού
μέ αδεία χέρια. Μάζευβ δΐι ιΰ·
ρισκε μπροσιά τού, άχόμα καί
κόχκαλα καί παληού; τΒνβκέδβς,
πού τού; άποθήκευε μέ μεγάλη
προσοχή σ' ίνα ύπόστβγο πίσω
άπό τό σπ(τι τού.
Άπ6 τόν καιρό πού πέθανβ
§
Ό «δίνθρωπος» δσ.ις ώς Πο
οριδών άνετάραξεν τό Πανελ
λήνιον με την άνόητον πρό
ταοίν τού.
Β ΙΟΥΔ£Σ ΤΗΣ ΦΥΑΗΣ ΜΑΣ
•Η Κυβέρνησις ά αμεχρήσασα τάς Ιαχοριχάς
θυνας παρέκαμψε την τελευταίαν σιιγμ*ν
λέαν διά νά αποφύγη χό ναυάγιον χον
οχαφους. Αντελήφθη εγκαίρως δεί η
Λ" είς αύχήν 'Εθνικη κι
>*·ός Ζχρηζεν προσεκτι
ι«ρας διαφυλάξεως ·
Αντελήφθη ότι άν' ε?-
ηαΐ αφορμήν επρεπε
αποφύγη την σύγχρου
μέ χήν άνχιπολίχευσιν
διά νά σώση χήν 'Β*νΜή¥
νπδ&εσιν ;
Αντελήφθη δνι περίσ
σότερον ύπεύ&υνος διά χήν
άναζωογόνησιν χοΰ φοβε
ροΰ ϋφαιστείου χοΰ έμφυ
λίου σ»η ραγμοΰ είι αι πάν
«ότε ή Κνβερνώσα παράια
ξις η δποία δίδει τό» τόνον
καί είς τάς συζηχήαεις «αί £χει την πρωτοβουλίαν
είς «ην εν γένει δημοσίαν ζωήν τοϋ χόπου ;
Έφοβή&η μήπωϊ,εΐς χήν χνφλήν πάλην χών δύο
αχραχοπέδων, πέοη πρώτη αύιή ή Ιδία είς χό χαϊ-
νόν βάρα&ζυν συμπαρασύρουσα χαϊ χήν Έλλάδα ;
"Ημήπως ή άναβολή της συζητήσεως «αί 'χής
ψήφον περϊ παραπομπής χοΰ χ. Βενιζέλου είς δίκην
σημαίνει αδυναμίαν εφευρέσεως λύσεως έξυ/ιηρετού
σης χό Εθνικόν αυμφέοον ;
Όπωσδήποιε δμως καί άν ε'χη χό πραγμα, χαι
εάν άκόμη η άναβολή δέν είναι άηόρροια «ής
ουναισθήσεως των Ιαχοριχών ευθυνών «ής Κνβερνή
οεως άλλά χρόπος άποφυγής «ής διαλύσεως «ής Κυ·
βερνηχιχής ηλειοψηφίας, ή σημασία τής άποφά-
αυτής είναι ααφής. Διά χαύχης, άν δέν έχη χό νόημα
τής πλήρους έγχαχαλείψεως χής έπχρηχχιχής προαηα
θείας χών αδιάλλακτων, ααφώς διαφαίνεχαι δ*ι η
Κυβερνητικαί πλειοψηφία δέν αύρεται τόσον ευκό¬
λως είς «ην υπογραφήν χής κηρύξεως πολέμου άλλη·
λοεξονΐώσεως.
Καί εΐμε&α πρόθυμσι νά άναγνωρίσωμεν αωφρο
ούνην είς την Κυβέρνησιν παρά χό δεί ή σωφροσύ¬
νη «ής αύ«η είναι λίαν βραδυκίνηΐ>ς καί άκσλουθεΐ
πολλάκις «α όπιν εορτής. Ή άναβολή, εάν δέν χαχά
βλη&η φροντίς άπό τα Κυβερνηχιχά, δργανα νά παρα
αχα&τ} ώς ϋποδιχΐα, διε καί ημείς δυνάμεθα εύλό·
γως νά ανπτάς'ωμεν «ην άχόνησιν, την έξ άνάγχης
εγκατάλειψιν χής κατηγορίας, δύναται νά χρησιμεύαη
ώς σταύ*μός χαχευνασμοϋ καί άχι σταθμός άναμονής
χής νέας έφόδου.
Ή καθαρά δι' έννοια «ή; άναβολής είναι χα&'
ημάς ή Ιαοηαλία. Ημείς δέν καπνρθώσαμεν—δέν
μας αφησαν &λλωστε—νά «ούς πείσωμεν περϊ χής
ά&ωόητος μας,έχεϊνο* δέ δέν ηδυνήθησαν νά ένισχύ
σουν τα σχιώδη καί καθαρώς δημοχοπιχά στοιχεΐα
τής ένοχής τοΰ χ. Βενιζέλου.
Άλλά περί αύτοΰ δέν πρόχειται. Πρόχειχαι περί
«00 δ π απέτυχεν ή ΰπονομευτιχή προσπαθεία «ού
μοιραίσυ άνθρωπον», «σΰ κ. Μεταξά, δσχις έφιλοδό
Ιηαεν νά έχτινάξη χό φρούριον χής γαλήνης τής
χώρας, χαϊ έπό&ησεν νά ϊδη χήν (Ελλάδα μεχαβαλλο
μένην είς χαιομένην σφαίραν χαΐ είς πεδίον άλλη
λοσφαγής.
Είναι χόλαφος χατά χοΰ προχείνονχος χαι σχΐγμα
πάνω σ«ά άλλα ατίγμαχα χοΰ ραδιούργου χαΐ ύπσύ-
λου άνθρωπον, δ οποίος χαϊ σήμερον άνεπιτυχώςέ-
χορπίλλησεν χήν ησυχίαν χαΐ χήν ομόνοιαν, αί δποϊ
αι είναι άπαραίχηχοι, διά νά κατωοθώσωμεν ϊστω
όχι νά προοδεύσωμεν άλλά νά διατηρη&ωμεν είς
«ήν σημερινήν κατάστασιν χαϊ νά μή με',ααηδήσω
μέν είς χειροτέραν. Ή άναβολή, εάν δέν διαστραφτ}
ή έ'ντοια «ής, θά επιτρέψη χήν ψύχραιμον ένατένι
νισιν «ής καταστάσεως καί ή'Εϋ'νιχή υπόθεσις θά "έ¬
χη νά ώφεληϋη ασφαλώς,
ιΚΫΡΙΑΚΑ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ίΡΑΦΕΐΠϊΙθΓΡΑΙΕΙΑ
ΗΜΤΙίίΤ ΧΑΤΖΒΜΙΚΑΑΚ
ΑΓ», ΤΗΛ. 3,00
ΚΥΡΙΑΚΗ
21
1935
Γο ν φύλλον Ϊ897 Κωνστ, «αί'ίιλένη;
*ί πεοιλσμβόνει ή προτοοηή
αυτή τού νά πολιτβι/ώμβθα,
»ά φεοώμβθα, νά διάγωμΐν
-ξίως τού Ευαγγέλιον.
Εάν ό κόσμος πλαιάιαι
καί τρέχο κατόπιν αυτών, δύ-
να»αί πως νά δικαιολογηθή
διότ δέν βλέπει άλλο τι, τό
Φώς τού Ευαγγέλιον δέν Ιφώ
τισε δι" αυτόν τα πρόγματα,
ώατε νά διακρίνη καί έγκολ-
πωθή την πραγματικότητσ,
άλλ' ό Χριστιανός όστις είδεν
Οτι ή δδδς τή« άίίορτίας φέ-
ρβι είς την άηώηειον, καί ώ
δηγήθη διά τού Ευαγγέλιον
είς την διά τού Ίησοΰ Χρι-
στού σωτηρίαν, καί βλέηει '
σπφώς ότι δ κόσμος όλος έν
τφ ηονηρφ κείται, καί τό έ
χον πραγματικήν αξίαν είναι
ή μβΐά τοθ θβού συμφιλίωσΐς !
καί ή ύπακοή καί συμμάρψω- Ι
σις πρός τό θέλημα αυτού,
πώς νά λησμονή αίφνης πάν- Ι
τα ταύτα καί νά ατρ£φΏ τα
βλέμματα αύιοΰ πρός έκ ε ίνα 1
τα δηοϊα έγκατέλειπεν, ώς ά- '
φρόνως έπραξεν ή γυνή τού |
Ι Αώτ ; καί πού είναι τότε ή
διαφορά μειαξύ αυτού καί τού
μή φωτισθέντος κόσμον ;
Μικρόν τι κοαάσιον είχεν
λάβει ώς δώρον ώοαίαν ηλαγ-
γόα καί την ακόλουθον ήμέ
ρον, ή·ίΐς ήτο Κυριακή, απή¬
τει παρά τή τροφοΰ τού νά
ράψΒ ϊνδυμα δι' αύΐήν. Ή
τροφός ή )»είΐο διότι ήιο Εν
ριακή, καί είπεν ότι ΰά την
έβλεπεν ό Χριστός νά ράτι&
καί θά δναηρεσχεϊϊθ. «Έν ώ
νά σσύ πώ τί νά κάμης*, «ϊπε
τό κσράσιον, «νά κλείσος τα
παοαθυράφυλ/ΐα καί τόιβ δ
Χςΐσιό; δέν θά σέ ϊδΌ».
Καί υπάρχουσι Χριστιανοί,
οίτινες έΊκυόμενοι νά άποκΐή-
σωσιν ι ηράξωαί τι μή συμ-
βιβαζόηενον πρός τάς άπαιΐή
σεις τοΰ Κυρίον, «κλείουσι τα
παραθυρόφυλλα τή; ψυχής
των πρ3ς τό φώς τοΰ Εύαγγε-
λίου καί των διδασκάλων
αυτού», νομίζοπες μωρώς ώς
τό μωρόν έκεϊνο κορά-αον δτι
είναι άσφαλείς, άλλ' οί δφ·
&αλμοΙ εκείνον, είναι «ώς
φλόξ πυρδς» καί τα πάντα ά
γρύπ»ως καί κπΐά βάθος ηα-
ρακολουθεΐ.
Πλοϊον ναναγεΐ επί βραχώ-
δου; άκΐής μακράν παντός φά
ρου όστις νά εδείκνυε τόν κίν¬
δυνον. Ό πλοίαρχσς είναι βε¬
βαίως ϋπεύθννσς καί ώφειλε
νά εϊχε σνμβονλεν&β χον
χάρτην καί νά ένίνωσκεν την
επικίνδυνον άκτήν, άλλ' ό¬
πωσδήποτε τό γεγονός άνα-
γράφεται ώς δνστήχημα. Άλλ
Ιάψ τό αλοϊον ναναγεϊ κατ'
αύτοΰ τοΰ φόρον, δέν θά κι
νήση την γενικήν άγανάκτη
σιν τό γεγονος, καί δέν θά
συοθή δικαίας δ πλοίαρχος
είς τό Κακουργσδτκβΐο»· ; «Ου
τω είς τόν Χριστιανόν δ τη λάν
γής τού Ευαγγέλιον φάρο; έ-
ηανξάνει την ευθύνην καί ά-
φΐνβι αυτόν παντάπσσιν άδι-
καιολόγητο*».
Ι ό φώς τού Εναγγελ οί» Α
πήλλαξε τόν Χριστιανόν άπό
των ποικίλα» ανθρωπίνην δι
δασκαλιών καί ηλανών, πρέ-
πει νά φέρηται καί ζή άξι*ω;
τής τοιαύ.ης ελευθερίας δια
κρατών την άηλόχητα τού
ΕϊιαγγελΙον, συμπαθών πρός
τούς άγκοοΰντσς καί πλανωμέ
μονικωιέρφ πύπλφ, άνακοι
νώοεις οΰιως εί/τεϊν, διά τού«
δΜγονς καί θά άιονίζεται ή ό
ρεξις των νεωιέρων τής επι
βτήμης θιασωΐών νά έγκύπτω
σιν είς μελέτας βαθυιέρ- ς επί
θεμάτων τής ε/δικότητος αν
ΐών, καί ΐά πορίσματα τής έρ
γασίας αυτών θά άνακοινώσι
καί θά προκαλώσι καί συζή
τησιν.Τοιαύτην εννοούμεν την
εργασίαν των ανλλόγων μας.
'/ λλά συνιστώμεν, ζητούμεν
την ένωσιν, Μέ διηρημένας,
καί σχεδδν διϊσταμένσς,τάς ε¬
πιστημονικάς μικράν,ώ. ή ήμε
τέρα,πόλεως δυνάμεις δέν επι
τυγχάνβται δ προσδοκώμενος
σκοπός.
Ό τύιτος ά; καλλιερνήση τό
έδαφος καταλλήλως μειαβίλ
λων Π7λιτικι> ώς πρός τάςδια
λέξπς καίτοι άπό ηολλ&ν
έβδσμάδων γίνονται τοιαύται
καί μάλισχα λίαν έπιτυχεϊς, 2
ή}νόηαα%, αύτάς.
έέν τάς ' παρηκσλούθησεν
Ι'σω;. Ήρκέσθη είς την άναγ
ανιών πρίν γίνωσι.
ηνκνή .ξις ά
κροατών. 2ό άγαύ^δν ίέ πρό¬
δηλον, ούδ' έχιϋ ανάγκην έρ-
μηνείας. "Οίαν βλέ/χβ τις άνα
γααφόμΐψον 6Ίι μΐα διάλεξις
κοντά εΐί την τέρψιν παρέχει
καίδιδασκαλίαν,θά γίνη τακτι
κός άκροατής Οϋτω δέ ηλη
ροΰται καί ό σκοπός των δια
λέξεων.
Τόσον εύμορφα ποάγματα
ελέχθησαν υπό πάν παν των
δμιλητών, ώαιε ήτο Άδικον
δτι δέν έγιναν περιληπτικώ;,
γνωστά είς τού; μή εύινχή
θαν^ας νά τα άχούοονν.
Μΐΰΐιών μάλιστααΐδιαλέξεις
ηδύναντο κσί ένώιτιον οίονδή
ποτε κοινού νά ακουσθώσι
Ζωρΐζ νά φοβηθώσιν κακήν
εντύπωσιν. Άς ελπίσωμεν
την ενίσχυσιν χοΰ τύπον είς
τό μέλλον, διά νά κραχαιωΦβ
έ'ν πνευματικόν κέντρον τακΐι
κης κσ*να>νΐΛ.»7ς διδασκαλίαν,
^(ΐς θά μετοβάλη, δέν άμφι·
βάλλω περί τούΐου, την πό¬
λιν μα; τελείως. Όΐαν δέ καί
___._.. . άπό τού έαιάντος Σ(βρί^υ ά-
ΚαΙ όμως θά είχον ' καί οί | ναπεΐάσΒ τάς πύλας αυτής
όμιίήσανΓβς τόν ηόν^ον νά ά , καί ή Βιβλιοθήκη Χανίων έν
~ τφ φιΧολογικφ Συλλόγφ Χον
αοσνόιιφ, τότε θά δυνάμεθα
νά είπωμεν δτι ύπάρχει καί
πνευματική ζωή έν Χανίοις.
νεγΐγωσκον δύο λέξει; κριτι
κάς περί τού κόπον των. Καί
αύτοί θά ηύχαριτιούντσ άλ
λά καί ή κσινωνία θά ααοε-
κινκίτο νά αιτεύδη είς τάς ά-
κροάσεις. Κατά μικρόν θά έ*
η ιποριο
Τακτικός άκροατής
των διαλέξεων
Φωκίων ό χρηστός
που κατεδικάσθη εις θανατον
_____;_
Οί Άθηναΐυι, πρό ^2.300
ετών, ιΐχαν καί τότε διαιρεθή
είς τού; πιστού; των μεγάλων
προορισμών τής φυλής, τού;
δποίου; ίπραγματοποίησε μέ τό
ζίφος τού δ ^Άλέξανδοο;—χαί
εί2 τού; δπαδΐιύ; τής «μικράς
«αί έντίμου Ελλάδος». Οί βασι
λεϊς τής Μακθδονίας—δ Φίλιπ
πος πρώΐα, ό Άλέξανδρος έ'πει
τα—εκάλουν τό πανελλήνιον είς
σΐ/ναγερμόν. Εϊχε σημάιει τ)
ώρα τής έχπληρώσεω; των μέγα
λων* πεπροομένων τοϋ Ιθνους,
τής ίεράς ενώσεως τής Ελλάδος,
διά νά ρμςρανσθΐϊ διά μίαν άχό
μη φόρον ώ; πβωταγωνιστής
βί; την παγκόσμιον ίσιορίανπαί
νά διακονήσπ <■' τα ύψηλά της ίδανικά, διαχ. ^σα άνα τόν τό τε κόσμον τό φώ; τού Ιλληνι- κοΰ τη; πολιτισμου.Άλλά ύπήρ χον κσί τοτρ, μεταξύ των προ γόνων μας, οί στενόκαρδοι καί κοντόφθαλμοι, ποΰ δέν έβλεπον πέραν άπό την μύτην των—πέ ραν άπό τό «χράτος των Άθη νών». Όσοι όμως έκλειναν την με γάλην Έλλάδα είς την ψυχήν των, δέν ημπορούσαν παρά νά ανιιδράσουν μέ δλας των τάς δυνάμει;, εί; τό πολιτικόν αύτό δόγμα πού «αιεδίκαζε την §λ ληνικήν ιδέαν είς μαρασμόν. Αντοί μβτε,ωοιζόμενοι ύψηλότε ρα, εβλεπαν ώς έθνιχήνάνάγκην την ίνωσιν όλον τών'Ελλήνων, πρύς τόν σκοπόν τής δρισΐική; καταλύσεως τοΰ μεγάλον βασιλέ ως χαί τή; διαχΰσεως άνά την Ανατολήν τού Ελληνισμόν. Πρώτος μεταξύ αυτών δ Φωχί ών. Ρήτωρ δεΐνός, ■ Στρατηγός Ιξοχος, Πολιτικός χαί διπλωμά σπανίας έπιδβξιότητο;. Αέγεται ότι δ Μέγας Άλέ ξινδρος ηναγκάσθη ποτε αφο δι/ώς νά Ιγ ιηλήξη στρατιώ- τΐ)» τινά παρεκτραπέντα, έν ώ δέ ή'τγχεν αυτόν καί έηέ- πληιτεν, αϊφ*ης ήιιώτηοε πώς όνομάζεται, έΗεϊ.ο- άπε- κ»ίθ/; «Αλεξάνδρου»! ΤόΊε έ ξήφθη ή όργή τού Βασιλέως έιι μάλλον καί έπέαληξεν αυ¬ τόν έιι σφσδρότερον προσθέ¬ σας δι ι ή έ'αρβηε νά διορθω- θ£, ή νά άλλάξη τό Βνομα. β διαγωγή ΙκεΙνου έμάλννε τό όνομα τοΰ Αλεξάνδρου. Όρος ηόαονς άραγε έκ των κα λουμένων Χριστιανών δ Χρι- στός δέν θά έκσμνε την αυτήν παρατήρησιν. "Η διόρθωσον νόν βίον σου η παΰσαι νά λέ· γησαι Χριστιανός. Ποαίκις δ Χριστιανός άντί νά περί ποιή τιμήν, τουναντίον καται σχύνει τό ίερόν δνομα τό ό τ.οίον φέρει δι* άσυνεπούς, άπροσέκτ^υ # έπιπολαίσυ δια γοογής. Πόαοι δέ είναι οί φέ ρονιες όλως ψευδώς καί άδί- κως τό τίμιον τούτο δνομα ; "Εκαστος όφείλει νά κάμη βΐβαΐαν την κλήσιν αυτού καί εκλογήν, ήτοι νά βεβαιωθή ότι όντως εγένετο έν αύ%φ τό Ιίγον τοϋ Άγιον Ώνεύματος, όπερ καλείται έπιστοσφή καί άναγέννησις, άναζητών έν έ αν τφ ΐόν καοπόν τού Πνεύμαοος καί έηιμβλούμενος νά πο,οβι.Ζ νο διά ιής πίστεως είς την Χριστιανικήν ζωήν αύξανόμε νος είς τή» χάριν καί την γνώ σιν τού Κυρίον ημών Ίησοΰ Χριστον ι ν ιω δέ νά άνταπο· κρίιηται πρός ύποχρβώσβις, ά; τό Χριστιανικόν δνομα αν νεπάγεται. Ό Απόστολος γράφων πρός τούς έν Φιλίπποις Χρΐ στιανούς ζητεί νά δείξη είς αύιούς την μεγΐστην σπουδαι όχ·ητα τής πρσσοχή; είς την καθημερινήν αυτών ζωήν, ό πως αϋιη είναι συνεπής πρός την Χριστιανικήν όμολογίαν γράφων τό «Μόνον πολιτεύε βθε άξίως τού Ευαγγέλιον* ώ; εί πάντα τα λοιπά ή~σαν δευιείεύσντα. Άς ηο,οοηαΦήοωμεν νά Ηα τανοήοωμβν λεπτσμερέστερσν -ι—-ι» »·'-------- -·- καί οδηγήση αύιούς· ΑΙ ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ της . --- -; ■, ιι/νι, αγτυυνν*ν$ κυι Η/ιανωμε "Οίαν οί άλλθΐ θΤρατηγθί άπβ νους καί μετά πραότητος καί | βτέλλοντο είς τούς σνμμάχον; νηομονή- ζή ι ών νά διαφωτί Ι των Αθηνών διά νάβίσπράξουν τούς νησιωΐικούς έράνους, συνω δεύοντο άπό ολόκληρον στόλον. Αντό;, Ιλεγε, δτι Ινα καί μόνον πλοϊον τοϋ άρκεΐ. Νεώτατο; άκόμη εΐχε διαπρέ ψα ηδη &ς ΰποστράτηγος εί; την ναυμαχίαν της Νάί-ου. Άργότερα, ώ; στρατηγός, έπο λέμπσβ νικηφόρως εί; τα; Τα μυνάς, είς τό Βυζάντιον, είς την Εΰβοιαν. Εξελέγη σαραν ταπέντε φοράς εί; τό έπιφανέ στατον άξίωμα τοΰ στρατηγοΰ καί ανεδείχθη πάντοτε άξιο; τής έπανιΐλημμένη; ταύτη; τιμής. Όσάκΐς παρουσιάζετο πολΒμιχή άνάγκη οί Άθηναΐοι προσέτρε χον είς τό στρατηγιχόν τού δοι μόνιον.Όσάκις ίχρειάζον.ο πρέ σβυν έπιδέξιον διά δυσχόλονςδια πραγματεύσεις, έπεστράτευοντήν διπλωματικήν Ικανότητά τού. Αί υπηρεσίαι τος οποίας προ σέφβρεν είς την πόλιν τον ήσαν άναοίθμητοι. Παθ* δλας εντούτοις τάς ύπη ρεσίας, ιάς δποία;, εξυπηρετών τα πραγματικά σνμφέροντα τής πατρίδος |του, προσέφερβν εί; τόν Αλέξανδρον χαί τόν Φίλιπ απέστειλε δωρεάν εκατόν τάλαν τα, ηρώτησε τούς κομισΐάς: «Διατί τα στέλλει εί; εμέ, άφοϋ ύπάρχουν τόσοι Άθηναΐοι;» «Διότι, τοΰ απήντησαν, έσένα μόνον θιωρεΐ καλόν χαί άγα θόν». «1 ότβ, άνταπηνΐησεν δ Φωκίων, άς μέ άφήΌυ νά φ^ίνω μαι πάντοτε καί νΛ είμαι τοιοΰ τος». Καί απέστειλεν οπίσω τα χθήματα,|καίτοι ήτο πάμπιωχος, ή δέοίκία τού είς την Μελίτην (τό βόρειον τμήμα τής σημερι ής δδοΰ Α1όλου(. εδακτυλοδει κτεΐτο διά την πενιχρότητά της. Καί δμως ! Παο' όλας τα; αρείας τού, διά τάς οποίας επε¬ καλείτο «Φωκίοον δ Χρηστός», παρ' δλας τάς μεγάλας πρός την παρτρίδα υπηρεσίας τού, έσύρ- θη καί αύΐό; είς ΐό εδώλιον τοϋ χατηγορουμένου μέ την άτιμωτι κήν κατηγορίαν τοΰ εγκλήματος τί"ΐ; έσχάτης προδοσίας, εί; ηλι¬ κίαν 84 Ιτών 1 Οί έχθροί τού ζή τοϋν προτοΰ αποθάνη νά στοε- βλωθ^ καί φωνάζυυν είς τό δι¬ καστήριον έν άλαλαγμφ νά φέ- ρονν τόν τροχόν χαί νά χαλέ· σουν τού; βασανιστάς. Οί ενορ- κοι άρκοθνΐαι νά τόν καταδιχά- σονν «Ι; θάνατον. Όταν εξέρχε- ται άπό τό δικαστήριον διά νά δδηγηθΰ είς την φυλακήν, ΟΪ έ/θροί τού τόν ΰποδέχονται μέ προπτιλακισμούς. λοιδωοίας χαί ΰβρει;. Κάποιος τόν πτύει. Καί αύτός βαδίζει πρό; τόν άτιμωτι χον θάνατον, μεγαλ£5ψυχος,άπα· θής χαί άΐάραχος δπως ήτο ί5· ταν εξήρχετο άπό την εκκλη¬ σίαν εί; Την οποίαν έξβλέγετο στρατηγός. Είνε τόσο; δ φθό- νος των μΐχρών άνθρώηων πού Ιξήγειρεν Ινανιίον τού—χατά την ίπιγραμμαΐιχήν φράσιν τοΰ Πλουτάρχου—·*τό άσύμμετρον βάρος «ή; άρετίίς», ώαΐε δέν έ- πιτρέπονν είς τούς οίκείους τού νά παραλάβουν τό πιώμα τού χαί νά άνάψουν πυράν πρό; τα- Ή χβιμβρινι) ηεαΐοδο,ύηήρ ξε πενιχρά εί; πνευματικά δείπνα παρέχομεν α υπό των βυλλόγων μας. Άλλά ή έαρι νή μάς ίκανοποιεί μέ διπλά 3ΐαύτα καθ* έβδομάδα. Καί σης μέν δέν κινδυνεύομεν έξ ύπερσιτισμού. Άλλ* 'ίναΐ κά ποίος εϋλογοζ φόβος, μήπω; οί κλητσί είς τα συμπ^σια προ τιμήσωσι τάς δ,ύμας καί τάς άγυιάς καίτοι μένωσι κε ναϊ αί αίθουβαι των διάλε ξβων, μή ύπαρχόντων κινή τρών άναγκαζόντων ν3 προσ τρέχωοΊν. Όπωσδήποτε έχει σχηματισθή ακροατήριον καί πυκνούται άπό ημέρας είς ή μέραν. "Οίαν δέ ένωδβ ή δρ& αίς των είδικών ΣωματεΙων ειλικρινώς, άφινσμένων κατά μέρος των δδικαιολογήτων μι κροφιλοτιμιών, θά ένδνναμω θώσιν αί διαλέξεις άλλά θά περισοφέώσιν ώζ ηοδς τούς πολλούς, είς Μίαν έβδομα διαίαν, θά γίνωνται δέ καί άλλαι ίν στενωιέρφ, έπισιη πον, ουδέποτε εδέχθη άπό την βασιλιχήν^ γβνναιοδωρίαν των τό παραμικοότερον δώρον. Κά' διον δ Άλέξανδος τοΰ Ν ΖΟΗ ΕΝΟΣ ΦΙΛΑΡίΥΡΟΥ Ό Δανιήλ Ντάνσβρ—δόποϊος γεννήθΐΐΗβ τό 1716 οΐό Μέντλε· σεξ—εΐχβ χαοδιά παλληκαοιοΰ. Πολλέ; φορες εδωσε δείγματα τοΰ θίίρρους καί τοΰ ηρωϊσμόν τού. Ό φόβος δμως, μήπως βρεθή καμμιά φορά σέ χρημα τική άνάγχη, τοΰ θόλοονε τό μυιιλό, μέχρι τοΰ σημβίου νά μή τόν άπασχολεΐ πιά άλλη σκέψις παοά ηώ; θά θησαυρίσυ· Ό Ντάνσβρ «ίχε χληρονομτί· σει μεγάλη περιουσία άπό τόν πατέρα τού. Καί τό περΐεογο είνε πώς ή φιλαργυρία τού εγι- νε μβγαλύιβρη άπό τή μερά α¬ κριβώς πού είσέπραξε την κλη- ρονομία. Τί εϊχε συμβή σΐήν ψυχή αύτοΰ τοΰ άνθρώπου ; χα- νεΐς δέν τό ξερει! Τό γεγονός δμως είνε πώ; ξαφνιχά δ γτν- ναιόκαρδος αΐτός άνθςιωπος άλ· λαξβ ζωή καί τρόπο τοΰ σκέπτβ- σθαι- Καί στή θέσι τοΰ παληού Νιάνσερ παρονσιάστηκε ίνα; δλλος άνθρωπος, μπρός στόν »)■ ποΐο δ θρυλιχός φιλάργυρος τοΰ Μολιέρου χάνει έντύπα>σι...γα-
λαντόμου !
Όπωςδλοιοί κλασσικοί φι·
λάργυροι τοΰ κόσμον, εισί καί
δ Ντάνσερ δέν παντρεύτηκβ, γιά
νά μή αυξήση τα έξοδά τού μέ
τίς οΐχογβνειαχές ύποχοβώσεις.
Ζοΰσε σ'ενα μικοό οπιτάκι εξω
άπό την πολιτεία, μαζύ μέ τή
δυστυχισμένη την άδβλφή τού,
πού τής ε'μαθε στό τελος νά
είνε πιό φιλοχρήματη καί άπό
αυτόν...
Έννοεΐται πώς καί οί δυό
ήσαν ντυμένοι μέ χάτι κουρέλια
πού θά ντρεπότανε νά τα φορέ
ση καί δ χειοότερος ζητιάνος.
Κάθβ Κνοιακή μαγείρβυεν ?να
χομμάτι βωδινΰ χοέας μέ λίγες
πατάτες καί πεονούσανε μ* αν-
τό δλη τή βδομάδα. Αΰτό ήταν
δλο τό φαΐ τονς.
Μετά τό θάνατο τής αδελφής
τού τα «εξοδα» τοΰ Ντάνσερ
δέν περιωρίστηχαν γιατί στό με
ταξύ αύτό βρήκε ενα σκυλί ποδ
τοΰ έδινβ τή μερίδα τής μακαρί*
τισσας. Τό σκυλί έξ άλλου αύτό
■ίίιαν δ μόνο; φίλο; τοϋ Ντάν
σερ, τό μόνο ζοοντανό δν ποΰ
μποροθσε νά τοϋ κάνει συντοο-
φιά.Ώστόσο, μιά μέρο,δΠυθίας
—Ιτσι λεγότον >> σκύλλος—τυ
φλωμένο; άπό ,ν πεΐνα έφαγε
τό'άρνί χάποιου γείτονα. Ό πά
θών ζήτησβ άποζημίωοι καί τό
δικαστήριον ύποχρέαισε τόν κύ
ριο ίοΰ σχυλλιον νά χαταβάλει
την άξίαν^οΰ άρνιοΰ. Ό Ντάν·
σρρ λίγο ελειψε να τρελλαθεΐ
δπο την την άπελπισία τού.
Τοΰ κάκου διεμαρτυρήθηκε αώ;
δέν έ'χε χρήματα ηώ{ ήταν
φτωχό; Λνθρωπος. Στό τέλος
άναγκάσθηχβ νά πληρώσει την
αξίαν τοΰ άρνιοΰ!
Έπειδή ομως ύπήρχε χίνδυ·
νος νά έπαναλάβει δ Πυθίας τό
άστεϊο αύτό, δ Ντάνσερ παρβ
κάλεσε ενα κλβιδιτρά νά .. βγή
λει τα προστινά δόντια τοΰ
σκυλλιοϋ, γιά νά μή μπσθβΐ νά
πνίξει άλλο άρνί.
ΟΙ κάλτσες τοΰ Ντάνσερ εί
/«ν γίνει μέ τόν χαιςό ρνα μα>·
σαΐχό άπό μπαλώματα. Μπάλω
νέ μόνος τον κι5 αΰτά τβ παπου
τσια τού! 'Βπειδή όμως δέν ηξβ
ρβ χαλά"αύιή την (έχνη, πεοιω
οιζότανρ σΐό νά ράβει κομμάΐια
πετσιοϋ πάνωάπο τίς τρύπες. Τό
άποτέλβσμα ήταν νά μβταβλη-
θοΰν τα παπούτσια τού σέ δυό
μικρά... βουνά άπό πετσιά!
Τό πρω'ι δ Ντάνσερ πηγαι ν β
καί νιβότανε στό διπλανό ποτά-
μι καί ΰστερα σΐέγνωσε τό πρό
σωπό τού καί τα χέρια στον ή-
λιο, γκ νά μή χαλάσβι πεΐαέτες.
Τό καπέλλο πού φοροθσε νέρς
τό εΐχβ ώς τα γεράματά τού.Μιά
| Ή σορό; τού Ιξορίζβται είϊω
των συνόρων τή; πόλεως, μ^α-
φέρβται πέραν τή; Ελευσίνος.
Διά νά χαύσουν τόν νε-χρόν χο·
μΐζονν πνράν ίπό τα ΐ:'/αρα.
ΠαοενρΙθΝβται Ιχεΐ χατά ,ύχην , το ειχβ ως τα γΒραμαϊα του.Μιβ
μία ευσπλαχνιχή ΜΕναρίτισσα, , μεοα άποφάσισβ ν' αγοράση ενα
ή δποία ρίπτει ολιγον χωμα , χαΐνονοιο. άπό §να ΈΒοαϊο. Τό
βπανοο εις την σποδον τού, χύνει
τάς έπιθανατίου; σπονδάς χαί
άποχομΐζει τα δστά τοϋ πολυ
παθοΰς νεκροΰ είς τόν χόλπον
της. Καί οίαν Ιπιστρέφει ιί;
την οΐκίαν της, τα έναποθέΐβι
.... τα
μέ εύλάβειαν είς την εστίαν
«Σοΰ τα παραδΐδω λέγει, διά
νά τα άποδώσης είς τού; πατρι-
χούς τάφον; δταν σωφρονήσουν
οί Άθτιναΐοι. Καί οί μέν Άθη¬
ναΐοι δέν έβοάδυναν νά σαοφρο
νήσουν. Μετ' ολίγα Ιτη ι ετέφβ-
ραν τα δστά τού καί τϋ εθαψαν
διά δημοσία; δαπάνης, έθανά-
τωσαν τούς χατηγόρους τον καί
άνήγειραν είς τόν Φωκίωνα
χαλκοϋν άνδριάντα. Άλλά ή με-
ταμέλβια ήλθεν άργά. Διότι, έν
τφ μβΐαξν, α£ Αθήναι εΐχαν
πληοώσει άκριβά την άχαρΐστί
αν των.
καινούριο, άηό ενα 'Εβραϊο. Τό
άγόρασβ ενα σβλίνι. Άλλ Ινφ 8·
πέστρεφβ σπίτι τού βρήκε έίνα
άγοραστή πού τοΰ προσέφερι
γιά τό καπέλλο ενα σελλίνι χαϊ
6 πέννες. Ό Ντάνσβρ ΐοϋ τό
αούλησε άμέσω;, γιά νά αποχτή-
σει τό μιχρό εχεΐνο κέρδος ! Καί
έτσι δέν άξιώθηχε νά φορέση
χαινούριο χαπέλλο ώ; τή οΐιγμή
πσύ ίκλεισε τα μάτια τον !
Κάποτε, ενα; ξένος ποΰ τόν
συνήντησε στό δρόμο τόν πέρα-
σβ για ζητιάνο καί τοΰ έ'δωσβ
Ιλεημοσύνη. Ό Ντάνσεο δίστα-
σε )ίγο, μά στό τέλος την πήρε.
Ποτέ δέν γυρνοϋσε σπίτι τού
μέ αδεία χέρια. Μάζευβ δΐι ιΰ·
ρισκε μπροσιά τού, άχόμα καί
κόχκαλα καί παληού; τΒνβκέδβς,
πού τού; άποθήκευε μέ μεγάλη
προσοχή σ' ίνα ύπόστβγο πίσω
άπό τό σπ(τι τού.
Άπ6 τόν καιρό πού πέθανβ
§
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ,,
ΊΊίΐνπηίιητΗ ενκμ
ΜΊΜΗ. ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΑ
ΟΡθΐ ΙΥΝΑΡΟΜ·Ν
Έϊάμυνος δοαχ. 120
Ιοίμηνσς > 60
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ
1 σελίς ο οχΐχη; δοαχ
2 » » »
3 » » »
Βοι^ωνικά κατ'ιϊποκι πήν Βρ. 30
Βΰχβριστήριι» ι
Διά «ούς
χων 3Γ
τας
Κύ/ιιριστήο· < δρ'ΐ*. -" Κοινωνικά > "··'"
ΟύδεμΙα ηληβηιμή ο
γνωρίζβται &νη ίντύη^υ
άποδβίξεως φΐρι»·ινΐ την
βφρανίόα %τ<, εφ ,^€ριο'ις« ^Εμβάσμιιτ(« .-τοος ΐϊ|ν Διευ θυνσιν. ΚΡγΠΙΚΒΠΒΚΛΙΒ ΗΟΝ ΔΜΙΠΐΜΙΗ ΚΩΝ — Πάλι βοέχιι Ι Ό μαυροέρη μο; χρόνος «αί ποϋ θ<ι ξρτε θεαματα 3 5ΓΗ—!5Β_9 «ΠΑΝΘΕΟΝ» Σήμερον τό κι χινηματογραφιχόν θαϋμα «Ραγ κό».4-6 καί6—8 η" «Καται· γίί» μέ ενα ε'ισιΐήοιο καί έσπερι νή ΜΟΡΟΚΟ ιτδβλφή τού, δ Δανιήλ Ντάνσερ, δέν ξαναγόρασβ σεντόνια. ΚοιμιΊτανε μέσα σ' Ενα τσου- βάλι. Καί χβΪ μέσα τόν ^ ίκανβ ?να ποωΐ νβχοό τί γείτονες. ΕΘΜΙΙΗ ,Ρ.ΙΗΖΑ ΤΗΣ ΕΙΛιΑΐΊ! ΥΤΤΠΉΜΑ ΧΑΝΙΩΝ Διακήρυξις Μειοδοσίας Τό ενταύθα Ύποκατά- στημα τής Έθνικής Τρα πέζης δΐακηρύττεΐ ότι : Έκθέτεΐ είς φανεράν ό δί ΑΝΤΑΒΟΚΡΓΕΙΠΙ[ ΚΙΗΙΜΟΥ Τλ πολυσύνθίΐον πτοατό«?· δ< ν των Άθινγάνιον περιφέρβ- ται άνά την Κισααμον. ? Μέ τα ποιχίλλα ζώα τού καί πρό παντός μέ την πρωτοφπνή ι εμφάνισιν των Άρχΐα>ν κβί
Πιθήχων προχαλεΐ την εχπλη
ξιν των χωριχών μας.
Διά να μί) βθ( «ν παιδίον
δράσεώς χαί είσπράτιουν σε-βα-
στι ποσά είς βάρος μεθικών ά
πλοιχών, αί ποολέγοπσαι την
μοίραν καί παρουσΐ'ΐζόμ'ενΗΐ ώ;
μάγισσαι Ϊ/Αθιγγανίδες}
Πρέπει (ί χωρικοί μας νά
πρ^σέχουν νά μή παοασύοονται
χαί πίπτουν θύ»ατα είς τούς
έχμεταλευΐιχούς σκοπούς των.
Τα (Λατυνομιχά οογανα άκ-
νάω; ευρίσκονται σέ κίνησιν διά
τ?)ν χαιαγραφήν των Κυνών καί
εξόντωσιν των γατδν. ο Μάης. Βρέχει τή^ μι^
ΌφείλΡΐ δμως ή αρμοδία ΰ· ^ν δλλη. Κι ως οπροθες οεν
πηρεσία νά προβΰ πάραυτα είς ελογαριάζουντονε Μ.ιης μα εδά
! τόν ενταφιασμόν, των έντας των ώς χι" άνεν το λογαριασωμεείνε
χανοακοον πεοιξ της Κωμοπό
λεως Καστελίου συσωρευθέντων
πτωμάτων των ζώων .τούτων
διά νά αποφευχθή σΓβαρότε-
ρον κακόν ποΰ θά επιφέρη είς
την Δημοσίαν ΰνείαν ή άποσύν-
—αντινάδβς
Οΰΐε τα σπαομένα δεν άφίνει
νά γενοΰνβ κι' ?νας Θρασουλό-
χαιρσς είνε απού δέ μΐιορβϊ ν'ά
ναπάρΰ οΰτβ το μαμουνάχι κιιΐ-
νιούς ..
"Οντέν έΉρεπε δέν εβρπχβ καί
το Μάη χιόνιζβ.
—Κιαμμέ δέν το χατέεις...
Στών άααοτωλώ τή χώςα
φρ
μ.εΐυδοσίαν την
'.σι,ν] μέρου; τού
μΐνχρι ρ«»ϋ παρά την προ
κυμτίνν Χανίων Τεμέ¬
νους.
"Αρθρον Ιον. Εις την
μεΐοδοσίαν κίσί δεκτοί
άνε^ νωρισμένοι έργολά-
βοΐ καί είδικοί τεχνίται,
οΐτινες διά νά λάβωσι μέ
ρος είς την μειοδοσίαι ό
φείλθυν νά καταδάλωαΐ
είς μετρητά > όγω έγγυο-
δοσίας δραχμάς πεντακο
σίας (ΚΟΟ).
"Αρθρον 2ον. Ή μεΐο
δοαία γενησεται την 22
Μαίου 1^33 ημέραν
Δευτέραν καί ώραν '.ί—β
μ. μ. Ή μεΐυδοσία έοε
ται τελ«'-Μ>.ική.
"Αρθ·- .ν ίβον. Τα σχε
τΐκά (συ^ ριφή χαί προϋ-
πολογΐσμός) εισί χατατε
θημένα είς τό ♦Υποκατά·
βτημα τής *>*πέζης, έν¬
θα δύναντο ά λαμβανω
σι γνώσιν < ενδΐαφερόμε νοΐ μειοδόται. Χανιά 19 Μαΐου 1933. ("Εκ τού Γραφείον τής Τραπέζης) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία κπι νουογής είς την οδόν Κυδωνίας (συνοικία Άγίου Λουκά) έχ «σοάοων δωματ(α,ν καί λοι- πών χοϊΐωδων είς συμφέ0ουσαν τιμήν.^ Πληροφορίαι παρά τω ίδιοκτήτΐ] κ. Διονυσίω Χαίδρμε- νάκτι θεσίς των. Κ. Σμυρλάκης 11ΡΑΣΙΜΗ ΜΙΑΕΜΕ Έξαιριιιχί| 'ι -υχία εΐχε ί) Ιοασιτεχνΐ'ή ι ' σταοις των δεσποινίδων τήςΚ όιητοςΜάλβ μρ,ΊΙδ)»ίςΜαηίχα *ωάν.Πονιικά »η ώ; Βασίλισσα (Πούλια) ύπε· δύθη «ολύ κάλι. .όν ρόλον της, χαί ήΖοοήΣΐτι . ■ δάχη χαίή Κα τίνα Σκανδάλϊ, όν ρό'ον των ποιμένων. Είς .ήν χά. ωδίαν τοΰ Φιάκα τ) δ)ν,ς Κατίν Μιΐρ μαράχη άληθώς άρίσιευσε ώς ύ- πηρέτης τοϋ Φιάκα §νε§ουσίασε τό ακροατήριον δικαίως χειρο· κροτηθιΐσα παρά πάντων. Άξία παντός Ιέπαίνου είνε ή λαβούσα την πρωτοβουλίαν τη; παροσ τάσεως κ. Εύαγγελία Χα¬ ριτακη, Ιω. Παρασχάκης Ιε¬ ρεύς χαί Γ. Χαριτάκης ίατοός. Την παράστασιν τούτην έτιμη | Μάης καί μέ τα παληό καί με τό χαινούργιο. Ναλέτη νά 'η δϊναί, για χρόνος άδέν εβαλβ στύ νοΰν τού νά μην άφίστ) §να σχουλικάχι μεταξαργιό· —Ό θεό σχωοέβει σου, άπ' ήρθες στά λόγιιι μου..Όγρό φύλλο χι' δγρασιά θά ■ψοφήσο ούλο. Καί κατέβις πώς δνοιγβ μιά χαρά κι" έλογάριαζα ί) τσι φτελήνα ηώς θά κάμω πέντ* εξε κυχλάχια μετάξι νά παχτώ, νά κάμω τοϋ γερον'ϋ μι ■ ζώνη κι' έγώ Ινα φουστιΐνι. Κι' ?χω τό άξέσκιστο τό χόκ ι υ α" »ξε βαψε χαί είνε μιά αηόι·», ψκινε ται 'σάν τή νερολαδιά. Μα δ χαημός μου είνε τοϋ ζρροντή ή ζώνη απού (Ινβ ντίπης ξεζώνο- τος καί δείχνουν' ή βρακοζώνες τού παρ' έπήρβ μια Χανιώτιχη κι" ϊύτές ή έρημρς εΐνβ μίαν Πσλι γι4 τίς μρλοχιι ν έ ς θά πώ μ ι β μαντιν ο β ο γιατ' άπό κεί ν π τ>) οβιοά
έχω μια φ«-
(λβνάδα
Ι ***
Λέ φ τ α ί ω
χοΰ ο'άγάπη
σα Βέ φτοίοα
γώ 8ε φταΐω
ι^ταΐιι ό Θε·
ός ποϋ σ «
'ΪΑαθΒ μβλα
χρινή κι" ώ
(ροία
Μελαχο ι ν ή
χβυσές στιγ
Ι ές ποΰ π(
ρπσα κοντά
σου δπου 'βι
να συνίντη
ση μέσα ατήν άγκαλιά σον
Ε. Μ. "'
—Μά τό 'ει παντοναιώνιός
τού κι' είνε χωλοζωνισρης κι*
Ισένα δ ντΐληκανής σου...
—Άχι κιόλας, μπζέ πώς θά
μέ φιί— τούτοσάς δ καημός..Καί
» ι ακεδιάζω ν ά τονε ντύσσ) ά-
θ ιπινά καί νά μοθ χαλά τα
σ» 1 μου δ καιοός. Δέν εΐμαι
δα > καί πλιό άμαρτωλή απού
σαν διά της παρουσΐας των άρ· ! τόν άλλον κόσμο—θε μου συχώ
χετοί Χανιώται χαί οί κάτοικοι ρρσέ μου τοξε καί σήμερό 'ναι
των πέριξ χα»ρ(οον οΐτινες καί ϊ-
μειναν ένθουσιασμένοι τόσον
διά την παράστασιν όσον χαί
διά την Καλήν συμπβριφοράν καί
ςριλοξενείαν των χαιοίχιυν. Μάλι
σία ε ('ΐνε πρότασις είς την επι
τροπήν δπίος παιχθη ή παράστα
αίς αύΐή είς το Καστέλλι Κισοά
διπλόσκολο...
Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
μου καί στα Χαγιά, ή έπιτρθπή
ομΌος επεφυλάχθη νά άποφασί
ση βπ' αύιοϋ. Ε.Π.
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ^Ι
Γίνεται χάθε μερά στό άθλητι-
χον κατάστημαΠ ΒΑΡΟΥΔΚΙ
Μέ 75 δοαχ. οί άνδρες καί 70
δραχ. οί γυναϊχες, άγοράζουν
εν ζεϋγος Άθηναΐχά λευκά, στβ
ρεά καί άναπαυτιχά υποδήματα.
Είς τό ίδιον κατάστημα θά βρή
τε ίον γούστου σας δλες τής
ςρόρμες των 'Αθηναΐκων Ίινών
νποδημάτων πολυτελείας, στερε
ώτατα χαί είς τιμάς Άθτ|τών,
μέ ταχοΰνι καί χωρΐς τακοΰνι,
άνδριχά χαί γυναικεΐα, ώς και
Πέδηλα. Μή χάνεΐβ ευκαιρίαν.
Τακτικ ή Συγκοινωνία
ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ- ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Υπό την Διεύθυνσιν τοΰ κ.
ΝΙΚ. ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗ
Νεάπολις Μεραμβέλου
ΜΑΡΟΥΛΗ
Αναχώρησιν έκ Ν^απόλεοος δι*
Ηράκλειον 8 π. μ. χαί 10 π. μ.
Άναχώρησις έξ Ηρακλείου δι'
Νεάπολιν 4 μ. μ.
Μέ τα άναπαυτικώτερη αύτο
χίνητα «Κωστάκις Σαρρής» καί
Μανουσάκης.
Μέ τούς εύγενεΐς και λίαν πε
ριποιητικούς σωφέρ Εύαγ. Σαρ
ρήν, Έμμ. Κωστάχις χαί Ιωάν.
Μανουσάκην παρέχοντες πάσαν
έξνπηρέτηειν «ίς τοΰς Πελάτας
των.
ΠΩΛΕΙΓΑΙ τό Ικτελοΰν την
συγχοινωνίανΧανίων-Μπαμπα-
λή Αυτοκίνητον «Ίεροσόλυμα»
τύπου Φόρνι είς καλήν κατάστα
σιν. Πλΐ)ροφορίαι είς τό Γχαρόζ
Αποστόλου Καγιά ν ι Μηχα-
νουργεϊον Μεσυύτ πο·ε Λ τα Σι·
δηρουργιΐα.
Γ.ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗΣ & Μ.ΜΠΡΙΝΤΑΚΗΓ
Ι
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πρός τόν Άναππιόν συνά¬
δελφον Χ. Κωνστ. Σμυβ^Ίκην
έπφβάζο) κοί δημοσία ύιά
την δραστηριότα ήν έπέδβιξβν
εί* την Έφηαεΐίόα ημών τόν
Θαυμασμόν μου. 2ό έντιμον
τοΰ χαρακτήρος τού καί ή ίκα
νότης τον είναι προσόντα ά*
διαφΐλονίκητα, τα όηοΐα τόν
άνέδειξαν καί διά «ά όποΐα
τού έκφράζω τα Θερμά μου
συγχαβητήρια.
Γεώρ- Σ. Βονρβαχης
Πκριθδεύων άνταποχριτής «Π«
ρατηοητοΐ»
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καβήχόν μου επιβεβλημένον
θεωρώ όπως χαι δημοσία
σω τάς ευχαριστίας μου
τού; ίατρους τοϋ Δημοτικοϋ Νο
σοκομείου Χανίων Άλιγιζάκην
Κατζυυοάκην καί Νικολαχαχην,
χαθ' όσον διά τής έπιστημονι»
κης των ΐχανότητυς έσωσαν την
μητέραν μου έκ βεβαίου θανά-
του πάσχουσαν έκ σοβαροτάτης
άσθενβίας καί έγχειρισθεΐσαν
ύπ' αυτών, ωσαύτως ειχαριστω
καί το υπόλοιπον προσωπικόν
τοΰ Νοσοκομείον τό οποίον διά
των περιποιήσεών τού πρός την
άσθενή, έβοήθησε τούς Ίατρούς
δια τήνάναρρωσιν της.
Νιό Χωριο τή 19 Μαΐου 1932
"Ο ευχαριστών υϊος
Ίω&ν. Κυρ. Ματοχός
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρώ καθήκον μου νά έκ-
φοάσω τάς θερμάς μου Ευχαρι¬
στίας πρός τόν Ιατρόν κ. Έμμ.
ΙΙαπατζανάκην διά την έπιστη-
μονιχήντου ίκανόιητα καί το
ενδιαφέρον τό οποίον έπέδειξεν
καθ* δλην την διάρκειαν τής α¬
σθενείας τοϋ υίοϋ μου, τον ο¬
ποίον έσωσβ έκ βεβαίου θανά-
του. Έπίοης εύχαριστώ καί την
. έρίτιμον κυρίαν τού Έλένην διά
Ι τας άδιαλείπτους περιποιήσεις
Ι της πρός τε τόν άσθενή καί
πρός με.
Προδρόμι Σελίνου 18—5—33
Ό ευχαριστών
Γ. Λιατάκης
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο'ιχία άνώ-
γβιος, χαινουργή; εΰρύχορος ά-
πιιρτιζομένη έκ 4 δωματίων,
άντρέ, χουζινας αετα κήπου μέ
φρέαρ και νβρ& τής δεξαμενής
χαί ήλεκΐροφώΐιστος είς την ου-
νοικΐαν Φαχωθιανά Χαλέπας.
Πληροφορίαι είς τό Χρυσοχο-
χεϊον Ιωάννου Κριάρη—Κρύο
Βρυσάλι.
Τβάντες Γυναικε.ϊες, Ηορτ—Φέϊγ καί πορτ—μονέ
Χ»ρτοφύλακες δι'όλας τις '/νήσβις.
Ζώνες συνέτ άνδοικέ;, Ζώνες γυναιχβΐις είς 16 χοώματα χαί 17 ποιότητος καί βίς
πλουσίαν συλλογήν σχεδιον.
Έξαρτήσεΐς Αξιωματικών καί Άστυνομΐϋών.
Όδηγοί, Ηερΐλαίμΐα καί Φίμωτρα κυνών.
Βαλίτσες Σάχ βουαγιάζ, Γαρδαρόμπες συστήματος Βιέννης.
Κυνηγετΐκά δερμάτινα ειδή Ιπί παραγγελία
Έιΐΐσκευαί, βαφαί, άλλαγή χρωμάτων μέ ήγγυημένην ίπιτνχίαν δλων των
ανωτέρω είδών.
Υποστηρίζοντες την έγχώριον βιομηχανίαν Δβοματίνων ε'ιδών, ε'χβτε οίχςνομίαν χρήμα-
τος, σΐερίότητα καί χομψότηια.
Μή λησμονείτε την Διεύθυνσιν
Γ.ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗΣ Μ. ΜΠΡ ΝΤΑΚΗΣ
Πλ
όίά ν&
1
-{-.1ΟΊΓ1 ς,
Κανίνα ά\ο κα·9αρτικό οεν
δύΊ ά βλθόέΐό
δύναΊ
αι νά
νά οοαραβληθόιιέΐτόν
ένην ί.ίί> όλον ΙόνΛθ6;ιον
ΣΚΟΡΠΙ ΕυΜβ Α ϊ Β1«
Φαίνεται δτι ιΐμίθα κάρα
πολύ άμαρτωλοί γιαύΐό κι' ο
Μάης δλο βρέχιι...
—Απόδειξις των άμιιρτιών
μας καί ή λύιΐπιι πού 4>πεθ8
καί ί, φαγωμάρΓς στή βουλή
των πατέρων τοϋ έθνους.
— Οί δποΐοι εύόγΐος δύναν
ται νά Οβωρηθοΰν ώς προσβε
βλημμένοι ύ«ό ΐοϋ μικροβίου
τής ίπαοάΐου νόσου.
—Διό καί πολύ σωστά, ό
πάντοτβ έχέφρον κ. Τσαλδάρης,
επήρε τα χλειδιά τής Βονλής
οτα χέρια τού χαί Ιατε'λβ τους
Βουλευτάς στας Ιστίας των δια
νά...μβτα6ώσουν τό μικρ,όβιον.
—Τό κιτλοχαΐρι θά το πιρά
οωμεν λοι όν έν ήοβμία, μέ ένέ
σεις, διά νά πρυλα6ωμ«ν την γε
νίκευσιν τής έπιδημίας τής
1 ισσης.
—Ό φίλος μας ο Σταμ
Σ-τάμ μί νό προχθεσινό τού
άι,'βο άναψε φωτία στά στή
ΰη τής Λουλούδας καί τού Άνβ
ι*·] ι ϋ.
-Ιίοιει είναι πρώτη χαί ποία
διύτβρη κι* αύτές ή πολύξερβς
άπό τή ζήλεια του$ δέν χαταλιί
βάνε δΐι πρυχβιται πιρί τοϋ
ποία είναι πιό γρά.... καί όχι
ποία είναι πιό καλη.
—Άλλ' αύτο ήτο δυνατό νά
τό βοοϋμβ έξεταζοντες καί τα..·,
δόντια τους.
—Άν δέχονται τα κορίΐσια
μας... άναλαμβάνομβν νά τού}·
εύρωμεν τον δδοντολόγον διαι
τητήν.
— Άλλά πρέπει νά σνμφωνή*
ση και ό Ταχήρ Έφέντης.
—Μή λησμονείτε τυς διάλε
ξεις πυύ άποτΕλοϋν πνευματι
κήν τροφήν θαυμάσιον.
—Το δτι αί διώξεις Των <ττρα τιωιιχών των εύνοησαντων τό χινημα έλαβον τον χαρακΐήρα των προγραφών. — Άποδεικνύεται έκ ιοϋ δτι παραπέμπονται είς άνακριτικα συμβούλιαμέ τό έρώτημα τής άποτάξε,ως. 8 Ύποστράτηγοι μεταξύ των οποίων καί δ Μέραρχος χ. Δημητριάδης, 11 ταρχαι μεταξύ ιών όποιαν κιχι συμπολίτης μας χ. Έμμ. Τζανα κ κηςκαί^ άντισυνταγματάρχαι. — Ώς πρώτη σειτ»ιι...καΙ εχβι ό Θ^ος. —Ή Δημαι,χιαχή μας κίνη¬ σις δέν έζωήι^υσε καοολου. — Καίτοι έροίςρθηοαν καί άλ¬ λαι ύηοψηψιύτητεί σιόν στίβον. —Σιυ ϊίάνθευν προβαλλον· τιιΐ παντυιε νέι* Λαί έχλβχτα ερ- γα. — Πρός μργάλην χαράν των φίλων τού κινηματογραφου. ΔΗΛΩΣΙΣ Δηλώ καί διά τού τύπου Ο τι έπαυσα τού λοιπού νά πσ λιτΐύομαι καίόιι παραιτούμαι τή; ν πό ψηφιόιη τάς μου ώς Δημοτικοϋ Ινμβούλου. Ή δήλωσίς μου οϋιη είναι κατη γσβηματική καί ή άπόφασ ς μοί άμετάΐοεπτσς. Ό Δι,λών Έμμ ά. Δουζενάκης 0Α1ΙΠΡ1Σ ]ϊηΜ~ Την προσέχη Πέμπτην 25ην τρέχοντος, εορτήν τής Άναλήψβ οος τοΰ Σωιήρος πανηγυρΐζει τό δνωθεν των Δικαατηρίων τής πόλεως χαί έν ιω ί^οφ νοφ τοΰ ΆγΙου Ιωάννου φερώνυμον πά ρεκχλήσιυν. Κατα τόν εαπερινόν καί ίΐερί ώραν 5 30' θα σημανυυν ϋί κώ δωνες ιοΰ ναοθ χαί θά ΐ>αλϋ ή
απόδοσις τοΰ Πάσχα μετα τυΰ
μιχουΰ ετπερινοΰ τής εορτής.
Την 2 30' έιπερινήν θα άρχί
ση ή όλονύκιιος χατανυχτιχή δβ
ησις χατα την τάξιν τοϋ άγ.Ό
ρους ώ, έςής.'
Ό Μέγας εσπερινοί· Ή λιτή
χαθ' ήν γενήσεοι λιτιΐνεία μειά
των ύ/το των Τούρκων τυφλο
θένταιν ά/, είκόνων τοϋ πάλαι
Γΰ νϋίορίου κατά την εποχήν
τής δουλείας. Ή εύλόγησις ιών
δοτων Τ) μικρόν άπόδκιπ όν.
Παραχλήσεις τη; θεοτόκου καί
τυΰ Θείου Προδρόμου
Την 12 30' μ. μεσονύκτιον
θά αρχίση ή πρώτη θεία λειτουρ
γία είς τό παοεκ>»λήσιον τη; ΘβΙ
άς Άναλήψεως.
Μετά την θείαν λειτουργίαν
τό ψαλτήριον, οί |χανόνες, αί ώ¬
ραι μέχοι τής Θ^κηοωΜ ής δπότβ
άρχεται ή άκολουθΝ τοΰ δρ-
θρου, θά Ιπακολονθήστ) δέ ή
δευτέρα θεία λΕιτουργία.
(Ή Ένοριαχή |Έπιτροπβ(α αγ.
Ιωάννου Χανίων
ΠΩΛΕΙΤΑΙ,Ραπτομηχανή Σίγ·
/-Ο ^5 αρίστην κατάστασιν κα·
! τάλληλος καί διά χέντημο είς
Ι λίαν συμφέρουσαν τιμήν. Πλη
ροφοοίαι είς τα Γθ ]Φεϊο; μας.
Έορτάζοντβς καί μή
ΚΙί τούς έββτάζοντας σήμ*
ρον κ.κ. Κώαταν Ββλονδάκην
άίχιβ(ΐγ<ίτ77ν «ού «Παρανηοη. τού» καί Κώσι-αν Σπβτσάκην παάκιορα των *£/<αρχιακ(3ν Ιφημ»β(δω·, ό < —π«ατν/οι, τή» εύχβυι χρόνια πολ«ά —-Είς ιόν έοοτάζοντα ατ}ικ ρον Κ. Κώαια* Άνιχσάχηψ διευθυντήν τού κοφφβνβίου « Κέντρον> όδός Κισσάμου εύ
χόμβθα χρόνια ηοΙΙά.
— Δέν έοο,τάζβιονΊε (Ι^χΐται
Ιιιβιέψιις λόγω πένΦους δ
διδάσχαλσς κ. Καν)νος Ταϊγ·
πας.
— ΈηΙαηζ δέν έορτάζβι ου
τε δέχειαι έαισκέψιι; ό κ.
Κων. Σ Γκαζής διχηγόοος.
— Ομοίω. ό ίβοεύς κ. Κων.
ΙΙσηαδονπάχης καί ή θι/γα·
τπρ τον κ. Ελένη Ν. Κακα·
βελάκη παΦηγη ού
Εύχα] ~
Σίονς φίΐονς μόν : Κώ·
σιαι Καπβτανάκην, Κώσιαν
Δαμΐανάκην, Κώσιαν Πολι-
τώτρ, Κωσταν Χαβρέν «{ίχομαι
>'2ά τή γΐοοχή ιονς χρόνια ηολ
λα. Κων Μπλαζπνδάκης
Βαπτίσεις
Ό η Μιχ. Μαυρές έβάπτι-
σεν τό αριτωμένσ κοβιτσάχι
τού κ. Δημ. Νικολακάκη είς
Κάμηους Κεραμειών ονομά¬
σας αύτό Αγγελική. Εϊς τε
τόν ανάδοχον Μοί τού; γονβΐς
ευχόμεθα νά των ζήση ή νεο
φώτιστο;.
Γάμοι
Ελένη Γσίμ/ΐινού
£ύάγγελσς ΚυοιαζόπουΛος
ετέλεσαν τούς γάμουζ των έν
Αθήναις. Παράνυμφος παρέ
οιη ό η. Ιωάννης Χρυσικός
Ίατρός.
Είς τόν τελέσαντα τούς γά
μους τού φ'λτατσν Γεώργιον
Περαιζάκην Δ)Χον μΐτά τής
κσλλιμόρφου καί διά πολλών
προτβρημάτων πβποοΐΝΐσμέ-
ννς δ(δος Στέλλας Μαρινάκη
έκ Σηηλιάς Κισαάμου, ηαρα*
σΐάντος ώ; πσβανύμφου τοΰ
κ. Ιωάν Γβργιακάκτ» ίμηό
ρον Καλνμβαβίου ιϋχομαι
βίον όλβισν καί άπευθύτω τα
θερμά μιυ συγχαοητήοια,
Κ. Σλ
Δωοεαί
Ό κ. Έμμ Ντουσάκης α¬
πέστειλεν είς τό Οίκον Συσ-
σίτιον δο. 300 είς μνήμην
καί άντί μνημοσύνσυ τής μη¬
τρός τον.
— Έπίσης ό κ. £ύ·ύζιος
Κουκλάκις δρ. 500 είς μνή
μ»ν τής μητρός τού.
Τό Συμβούλιον εύχαριστεί
θερμώς.
Διάλεξις
—Σήμερον Κυριακήν 11
π. μ. ακριβώς ΐίς την αίθου¬
σαν τοΰ «Χοισοστόμου» θά
ομιλήση ό κ. Νικόλαος Τωμα
ύάκης παΦηγητής μέ θέμα :
«Πεβί τής κοινωνικής κατα¬
στάσεως καί διοικήσεως τής
Κρήτης επί Γουβκοχοατίας.
Εϊαοδος ελευθέρα.
Έχδρομή
Ό Έλληνοαμερικανικός
Σύλλογος ΝομοΟ Χανίων θά
κάμη την ετησίαν 'ούΐοΰ έκ·
δβομήν αίς Βρύσε; τοΰ'Αποκο
οώνου την 28ην τρέχοντος
ημέραν Κυριακήν καί ώραν 8
π. μ, ΕΙ ν ηιή ο ιο ν δρ. 40 διά
τα μέλη καί 45 διά τα μή μέ-
λη άνευ τροφήν. £ίσι;ιήρια
θά π»λοΰνΐαι παρά τού Τα·
μίον κ. ίΌλθΗθΐρώντ; καί
Θ. Ίζοτνολάχη καί Γ. Μανω
λικάκη μέχρι τής έο/ιίρα; «ής
26 Μαΐον.
(Έκ τού Γριιφ. τοϋ Συλλόγοι)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις συνελθόντες έκ τοΰ πό
νού ?νεκα τοΰ θανάτου τής πε-
φι'ημένη; ημών συζύγου, θυγιι
ΐρ'ς καί αδελφής Άφοοδίιη ,
θετοροΰμβν επιβεβλημένον κ»θή
χον όπως έχφοάσωμεν τάς ιύ*«
ριστίας μας χρός πάντας τούς
παρακολουθήσαντας την κηδεί¬
αν της καί τούς δΐιωσδήτοτε συμ
μβτασχόντας τοθ πέν 9ους μας.
Αί οίχογένειαι
ήθυ Βαρδουλάκη
Νίκον Πενΐάοη
ΔΗΛΩΣΙΣ
ί Δΐχαίωμα είσπράξεως
βυνδρομών είς την πόλιν
Ηρακλείου έχει μόνον ό
άντΐπρόσωπός μας κ. Γ.
Βούρβαχης καί έστω πρός
γνώσιν τω» φίλων κ.κ. συν
, δρομητών μας. Ι Ιάσα δέ
απόδειξις πληρωμής πρός
, άλλον οιονδήποτε δέν θά
ά αγνωρισθή είς τό μέλ-
λον.
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ^ _
"ΤΕΡΨΪΣ»
Μ
,ηθη μ
άυώωο.ν
ΟφϊΙλο
Λπό
«ασβαΐι,ο
νο» οιάσιν »οΟ
Κοηη
νά
6 ύίΐοϊος ι
κα»
α;
νά
'Ι"
0|] «αλαΐός α
αί διοΐαι Ιδη|
ιαΐιΐςιόν «Πά
διον ίϋοΟΜεινο
ιιβ^ήΓεν. Διο
ΜΚ,δΐι ίΐναιχι
«κςκαΐ δνθι^ωι
ααν υφ' δλας ι
Ο
φβημ
οα» «όν ■. Μ
8ώ «άς πρόσω»
Ο*τάί καί νά βΐ
5ΓινΐΝ6ς μας ά
ϋΐβ Ιξ
β ξχ
>!. φ Ιϋΐιμησ
Ι
1:
·**-
ΊΊίΐνπηίιητΗ ενκμ
ΜΊΜΗ. ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΑ
ΟΡθΐ ΙΥΝΑΡΟΜ·Ν
Έϊάμυνος δοαχ. 120
Ιοίμηνσς > 60
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ
1 σελίς ο οχΐχη; δοαχ
2 » » »
3 » » »
Βοι^ωνικά κατ'ιϊποκι πήν Βρ. 30
Βΰχβριστήριι» ι
Διά «ούς
χων 3Γ
τας
Κύ/ιιριστήο· < δρ'ΐ*. -" Κοινωνικά > "··'"
ΟύδεμΙα ηληβηιμή ο
γνωρίζβται &νη ίντύη^υ
άποδβίξεως φΐρι»·ινΐ την
βφρανίόα %τ<, εφ ,^€ριο'ις« ^Εμβάσμιιτ(« .-τοος ΐϊ|ν Διευ θυνσιν. ΚΡγΠΙΚΒΠΒΚΛΙΒ ΗΟΝ ΔΜΙΠΐΜΙΗ ΚΩΝ — Πάλι βοέχιι Ι Ό μαυροέρη μο; χρόνος «αί ποϋ θ<ι ξρτε θεαματα 3 5ΓΗ—!5Β_9 «ΠΑΝΘΕΟΝ» Σήμερον τό κι χινηματογραφιχόν θαϋμα «Ραγ κό».4-6 καί6—8 η" «Καται· γίί» μέ ενα ε'ισιΐήοιο καί έσπερι νή ΜΟΡΟΚΟ ιτδβλφή τού, δ Δανιήλ Ντάνσερ, δέν ξαναγόρασβ σεντόνια. ΚοιμιΊτανε μέσα σ' Ενα τσου- βάλι. Καί χβΪ μέσα τόν ^ ίκανβ ?να ποωΐ νβχοό τί γείτονες. ΕΘΜΙΙΗ ,Ρ.ΙΗΖΑ ΤΗΣ ΕΙΛιΑΐΊ! ΥΤΤΠΉΜΑ ΧΑΝΙΩΝ Διακήρυξις Μειοδοσίας Τό ενταύθα Ύποκατά- στημα τής Έθνικής Τρα πέζης δΐακηρύττεΐ ότι : Έκθέτεΐ είς φανεράν ό δί ΑΝΤΑΒΟΚΡΓΕΙΠΙ[ ΚΙΗΙΜΟΥ Τλ πολυσύνθίΐον πτοατό«?· δ< ν των Άθινγάνιον περιφέρβ- ται άνά την Κισααμον. ? Μέ τα ποιχίλλα ζώα τού καί πρό παντός μέ την πρωτοφπνή ι εμφάνισιν των Άρχΐα>ν κβί
Πιθήχων προχαλεΐ την εχπλη
ξιν των χωριχών μας.
Διά να μί) βθ( «ν παιδίον
δράσεώς χαί είσπράτιουν σε-βα-
στι ποσά είς βάρος μεθικών ά
πλοιχών, αί ποολέγοπσαι την
μοίραν καί παρουσΐ'ΐζόμ'ενΗΐ ώ;
μάγισσαι Ϊ/Αθιγγανίδες}
Πρέπει (ί χωρικοί μας νά
πρ^σέχουν νά μή παοασύοονται
χαί πίπτουν θύ»ατα είς τούς
έχμεταλευΐιχούς σκοπούς των.
Τα (Λατυνομιχά οογανα άκ-
νάω; ευρίσκονται σέ κίνησιν διά
τ?)ν χαιαγραφήν των Κυνών καί
εξόντωσιν των γατδν. ο Μάης. Βρέχει τή^ μι^
ΌφείλΡΐ δμως ή αρμοδία ΰ· ^ν δλλη. Κι ως οπροθες οεν
πηρεσία νά προβΰ πάραυτα είς ελογαριάζουντονε Μ.ιης μα εδά
! τόν ενταφιασμόν, των έντας των ώς χι" άνεν το λογαριασωμεείνε
χανοακοον πεοιξ της Κωμοπό
λεως Καστελίου συσωρευθέντων
πτωμάτων των ζώων .τούτων
διά νά αποφευχθή σΓβαρότε-
ρον κακόν ποΰ θά επιφέρη είς
την Δημοσίαν ΰνείαν ή άποσύν-
—αντινάδβς
Οΰΐε τα σπαομένα δεν άφίνει
νά γενοΰνβ κι' ?νας Θρασουλό-
χαιρσς είνε απού δέ μΐιορβϊ ν'ά
ναπάρΰ οΰτβ το μαμουνάχι κιιΐ-
νιούς ..
"Οντέν έΉρεπε δέν εβρπχβ καί
το Μάη χιόνιζβ.
—Κιαμμέ δέν το χατέεις...
Στών άααοτωλώ τή χώςα
φρ
μ.εΐυδοσίαν την
'.σι,ν] μέρου; τού
μΐνχρι ρ«»ϋ παρά την προ
κυμτίνν Χανίων Τεμέ¬
νους.
"Αρθρον Ιον. Εις την
μεΐοδοσίαν κίσί δεκτοί
άνε^ νωρισμένοι έργολά-
βοΐ καί είδικοί τεχνίται,
οΐτινες διά νά λάβωσι μέ
ρος είς την μειοδοσίαι ό
φείλθυν νά καταδάλωαΐ
είς μετρητά > όγω έγγυο-
δοσίας δραχμάς πεντακο
σίας (ΚΟΟ).
"Αρθρον 2ον. Ή μεΐο
δοαία γενησεται την 22
Μαίου 1^33 ημέραν
Δευτέραν καί ώραν '.ί—β
μ. μ. Ή μεΐυδοσία έοε
ται τελ«'-Μ>.ική.
"Αρθ·- .ν ίβον. Τα σχε
τΐκά (συ^ ριφή χαί προϋ-
πολογΐσμός) εισί χατατε
θημένα είς τό ♦Υποκατά·
βτημα τής *>*πέζης, έν¬
θα δύναντο ά λαμβανω
σι γνώσιν < ενδΐαφερόμε νοΐ μειοδόται. Χανιά 19 Μαΐου 1933. ("Εκ τού Γραφείον τής Τραπέζης) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία κπι νουογής είς την οδόν Κυδωνίας (συνοικία Άγίου Λουκά) έχ «σοάοων δωματ(α,ν καί λοι- πών χοϊΐωδων είς συμφέ0ουσαν τιμήν.^ Πληροφορίαι παρά τω ίδιοκτήτΐ] κ. Διονυσίω Χαίδρμε- νάκτι θεσίς των. Κ. Σμυρλάκης 11ΡΑΣΙΜΗ ΜΙΑΕΜΕ Έξαιριιιχί| 'ι -υχία εΐχε ί) Ιοασιτεχνΐ'ή ι ' σταοις των δεσποινίδων τήςΚ όιητοςΜάλβ μρ,ΊΙδ)»ίςΜαηίχα *ωάν.Πονιικά »η ώ; Βασίλισσα (Πούλια) ύπε· δύθη «ολύ κάλι. .όν ρόλον της, χαί ήΖοοήΣΐτι . ■ δάχη χαίή Κα τίνα Σκανδάλϊ, όν ρό'ον των ποιμένων. Είς .ήν χά. ωδίαν τοΰ Φιάκα τ) δ)ν,ς Κατίν Μιΐρ μαράχη άληθώς άρίσιευσε ώς ύ- πηρέτης τοϋ Φιάκα §νε§ουσίασε τό ακροατήριον δικαίως χειρο· κροτηθιΐσα παρά πάντων. Άξία παντός Ιέπαίνου είνε ή λαβούσα την πρωτοβουλίαν τη; παροσ τάσεως κ. Εύαγγελία Χα¬ ριτακη, Ιω. Παρασχάκης Ιε¬ ρεύς χαί Γ. Χαριτάκης ίατοός. Την παράστασιν τούτην έτιμη | Μάης καί μέ τα παληό καί με τό χαινούργιο. Ναλέτη νά 'η δϊναί, για χρόνος άδέν εβαλβ στύ νοΰν τού νά μην άφίστ) §να σχουλικάχι μεταξαργιό· —Ό θεό σχωοέβει σου, άπ' ήρθες στά λόγιιι μου..Όγρό φύλλο χι' δγρασιά θά ■ψοφήσο ούλο. Καί κατέβις πώς δνοιγβ μιά χαρά κι" έλογάριαζα ί) τσι φτελήνα ηώς θά κάμω πέντ* εξε κυχλάχια μετάξι νά παχτώ, νά κάμω τοϋ γερον'ϋ μι ■ ζώνη κι' έγώ Ινα φουστιΐνι. Κι' ?χω τό άξέσκιστο τό χόκ ι υ α" »ξε βαψε χαί είνε μιά αηόι·», ψκινε ται 'σάν τή νερολαδιά. Μα δ χαημός μου είνε τοϋ ζρροντή ή ζώνη απού (Ινβ ντίπης ξεζώνο- τος καί δείχνουν' ή βρακοζώνες τού παρ' έπήρβ μια Χανιώτιχη κι" ϊύτές ή έρημρς εΐνβ μίαν Πσλι γι4 τίς μρλοχιι ν έ ς θά πώ μ ι β μαντιν ο β ο γιατ' άπό κεί ν π τ>) οβιοά
έχω μια φ«-
(λβνάδα
Ι ***
Λέ φ τ α ί ω
χοΰ ο'άγάπη
σα Βέ φτοίοα
γώ 8ε φταΐω
ι^ταΐιι ό Θε·
ός ποϋ σ «
'ΪΑαθΒ μβλα
χρινή κι" ώ
(ροία
Μελαχο ι ν ή
χβυσές στιγ
Ι ές ποΰ π(
ρπσα κοντά
σου δπου 'βι
να συνίντη
ση μέσα ατήν άγκαλιά σον
Ε. Μ. "'
—Μά τό 'ει παντοναιώνιός
τού κι' είνε χωλοζωνισρης κι*
Ισένα δ ντΐληκανής σου...
—Άχι κιόλας, μπζέ πώς θά
μέ φιί— τούτοσάς δ καημός..Καί
» ι ακεδιάζω ν ά τονε ντύσσ) ά-
θ ιπινά καί νά μοθ χαλά τα
σ» 1 μου δ καιοός. Δέν εΐμαι
δα > καί πλιό άμαρτωλή απού
σαν διά της παρουσΐας των άρ· ! τόν άλλον κόσμο—θε μου συχώ
χετοί Χανιώται χαί οί κάτοικοι ρρσέ μου τοξε καί σήμερό 'ναι
των πέριξ χα»ρ(οον οΐτινες καί ϊ-
μειναν ένθουσιασμένοι τόσον
διά την παράστασιν όσον χαί
διά την Καλήν συμπβριφοράν καί
ςριλοξενείαν των χαιοίχιυν. Μάλι
σία ε ('ΐνε πρότασις είς την επι
τροπήν δπίος παιχθη ή παράστα
αίς αύΐή είς το Καστέλλι Κισοά
διπλόσκολο...
Μίς ΛΟΥΛΟΥΔΑ
μου καί στα Χαγιά, ή έπιτρθπή
ομΌος επεφυλάχθη νά άποφασί
ση βπ' αύιοϋ. Ε.Π.
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ^Ι
Γίνεται χάθε μερά στό άθλητι-
χον κατάστημαΠ ΒΑΡΟΥΔΚΙ
Μέ 75 δοαχ. οί άνδρες καί 70
δραχ. οί γυναϊχες, άγοράζουν
εν ζεϋγος Άθηναΐχά λευκά, στβ
ρεά καί άναπαυτιχά υποδήματα.
Είς τό ίδιον κατάστημα θά βρή
τε ίον γούστου σας δλες τής
ςρόρμες των 'Αθηναΐκων Ίινών
νποδημάτων πολυτελείας, στερε
ώτατα χαί είς τιμάς Άθτ|τών,
μέ ταχοΰνι καί χωρΐς τακοΰνι,
άνδριχά χαί γυναικεΐα, ώς και
Πέδηλα. Μή χάνεΐβ ευκαιρίαν.
Τακτικ ή Συγκοινωνία
ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ- ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Υπό την Διεύθυνσιν τοΰ κ.
ΝΙΚ. ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗ
Νεάπολις Μεραμβέλου
ΜΑΡΟΥΛΗ
Αναχώρησιν έκ Ν^απόλεοος δι*
Ηράκλειον 8 π. μ. χαί 10 π. μ.
Άναχώρησις έξ Ηρακλείου δι'
Νεάπολιν 4 μ. μ.
Μέ τα άναπαυτικώτερη αύτο
χίνητα «Κωστάκις Σαρρής» καί
Μανουσάκης.
Μέ τούς εύγενεΐς και λίαν πε
ριποιητικούς σωφέρ Εύαγ. Σαρ
ρήν, Έμμ. Κωστάχις χαί Ιωάν.
Μανουσάκην παρέχοντες πάσαν
έξνπηρέτηειν «ίς τοΰς Πελάτας
των.
ΠΩΛΕΙΓΑΙ τό Ικτελοΰν την
συγχοινωνίανΧανίων-Μπαμπα-
λή Αυτοκίνητον «Ίεροσόλυμα»
τύπου Φόρνι είς καλήν κατάστα
σιν. Πλΐ)ροφορίαι είς τό Γχαρόζ
Αποστόλου Καγιά ν ι Μηχα-
νουργεϊον Μεσυύτ πο·ε Λ τα Σι·
δηρουργιΐα.
Γ.ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗΣ & Μ.ΜΠΡΙΝΤΑΚΗΓ
Ι
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πρός τόν Άναππιόν συνά¬
δελφον Χ. Κωνστ. Σμυβ^Ίκην
έπφβάζο) κοί δημοσία ύιά
την δραστηριότα ήν έπέδβιξβν
εί* την Έφηαεΐίόα ημών τόν
Θαυμασμόν μου. 2ό έντιμον
τοΰ χαρακτήρος τού καί ή ίκα
νότης τον είναι προσόντα ά*
διαφΐλονίκητα, τα όηοΐα τόν
άνέδειξαν καί διά «ά όποΐα
τού έκφράζω τα Θερμά μου
συγχαβητήρια.
Γεώρ- Σ. Βονρβαχης
Πκριθδεύων άνταποχριτής «Π«
ρατηοητοΐ»
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καβήχόν μου επιβεβλημένον
θεωρώ όπως χαι δημοσία
σω τάς ευχαριστίας μου
τού; ίατρους τοϋ Δημοτικοϋ Νο
σοκομείου Χανίων Άλιγιζάκην
Κατζυυοάκην καί Νικολαχαχην,
χαθ' όσον διά τής έπιστημονι»
κης των ΐχανότητυς έσωσαν την
μητέραν μου έκ βεβαίου θανά-
του πάσχουσαν έκ σοβαροτάτης
άσθενβίας καί έγχειρισθεΐσαν
ύπ' αυτών, ωσαύτως ειχαριστω
καί το υπόλοιπον προσωπικόν
τοΰ Νοσοκομείον τό οποίον διά
των περιποιήσεών τού πρός την
άσθενή, έβοήθησε τούς Ίατρούς
δια τήνάναρρωσιν της.
Νιό Χωριο τή 19 Μαΐου 1932
"Ο ευχαριστών υϊος
Ίω&ν. Κυρ. Ματοχός
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρώ καθήκον μου νά έκ-
φοάσω τάς θερμάς μου Ευχαρι¬
στίας πρός τόν Ιατρόν κ. Έμμ.
ΙΙαπατζανάκην διά την έπιστη-
μονιχήντου ίκανόιητα καί το
ενδιαφέρον τό οποίον έπέδειξεν
καθ* δλην την διάρκειαν τής α¬
σθενείας τοϋ υίοϋ μου, τον ο¬
ποίον έσωσβ έκ βεβαίου θανά-
του. Έπίοης εύχαριστώ καί την
. έρίτιμον κυρίαν τού Έλένην διά
Ι τας άδιαλείπτους περιποιήσεις
Ι της πρός τε τόν άσθενή καί
πρός με.
Προδρόμι Σελίνου 18—5—33
Ό ευχαριστών
Γ. Λιατάκης
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο'ιχία άνώ-
γβιος, χαινουργή; εΰρύχορος ά-
πιιρτιζομένη έκ 4 δωματίων,
άντρέ, χουζινας αετα κήπου μέ
φρέαρ και νβρ& τής δεξαμενής
χαί ήλεκΐροφώΐιστος είς την ου-
νοικΐαν Φαχωθιανά Χαλέπας.
Πληροφορίαι είς τό Χρυσοχο-
χεϊον Ιωάννου Κριάρη—Κρύο
Βρυσάλι.
Τβάντες Γυναικε.ϊες, Ηορτ—Φέϊγ καί πορτ—μονέ
Χ»ρτοφύλακες δι'όλας τις '/νήσβις.
Ζώνες συνέτ άνδοικέ;, Ζώνες γυναιχβΐις είς 16 χοώματα χαί 17 ποιότητος καί βίς
πλουσίαν συλλογήν σχεδιον.
Έξαρτήσεΐς Αξιωματικών καί Άστυνομΐϋών.
Όδηγοί, Ηερΐλαίμΐα καί Φίμωτρα κυνών.
Βαλίτσες Σάχ βουαγιάζ, Γαρδαρόμπες συστήματος Βιέννης.
Κυνηγετΐκά δερμάτινα ειδή Ιπί παραγγελία
Έιΐΐσκευαί, βαφαί, άλλαγή χρωμάτων μέ ήγγυημένην ίπιτνχίαν δλων των
ανωτέρω είδών.
Υποστηρίζοντες την έγχώριον βιομηχανίαν Δβοματίνων ε'ιδών, ε'χβτε οίχςνομίαν χρήμα-
τος, σΐερίότητα καί χομψότηια.
Μή λησμονείτε την Διεύθυνσιν
Γ.ΠΕΛΕΚΑΝΑΚΗΣ Μ. ΜΠΡ ΝΤΑΚΗΣ
Πλ
όίά ν&
1
-{-.1ΟΊΓ1 ς,
Κανίνα ά\ο κα·9αρτικό οεν
δύΊ ά βλθόέΐό
δύναΊ
αι νά
νά οοαραβληθόιιέΐτόν
ένην ί.ίί> όλον ΙόνΛθ6;ιον
ΣΚΟΡΠΙ ΕυΜβ Α ϊ Β1«
Φαίνεται δτι ιΐμίθα κάρα
πολύ άμαρτωλοί γιαύΐό κι' ο
Μάης δλο βρέχιι...
—Απόδειξις των άμιιρτιών
μας καί ή λύιΐπιι πού 4>πεθ8
καί ί, φαγωμάρΓς στή βουλή
των πατέρων τοϋ έθνους.
— Οί δποΐοι εύόγΐος δύναν
ται νά Οβωρηθοΰν ώς προσβε
βλημμένοι ύ«ό ΐοϋ μικροβίου
τής ίπαοάΐου νόσου.
—Διό καί πολύ σωστά, ό
πάντοτβ έχέφρον κ. Τσαλδάρης,
επήρε τα χλειδιά τής Βονλής
οτα χέρια τού χαί Ιατε'λβ τους
Βουλευτάς στας Ιστίας των δια
νά...μβτα6ώσουν τό μικρ,όβιον.
—Τό κιτλοχαΐρι θά το πιρά
οωμεν λοι όν έν ήοβμία, μέ ένέ
σεις, διά νά πρυλα6ωμ«ν την γε
νίκευσιν τής έπιδημίας τής
1 ισσης.
—Ό φίλος μας ο Σταμ
Σ-τάμ μί νό προχθεσινό τού
άι,'βο άναψε φωτία στά στή
ΰη τής Λουλούδας καί τού Άνβ
ι*·] ι ϋ.
-Ιίοιει είναι πρώτη χαί ποία
διύτβρη κι* αύτές ή πολύξερβς
άπό τή ζήλεια του$ δέν χαταλιί
βάνε δΐι πρυχβιται πιρί τοϋ
ποία είναι πιό γρά.... καί όχι
ποία είναι πιό καλη.
—Άλλ' αύτο ήτο δυνατό νά
τό βοοϋμβ έξεταζοντες καί τα..·,
δόντια τους.
—Άν δέχονται τα κορίΐσια
μας... άναλαμβάνομβν νά τού}·
εύρωμεν τον δδοντολόγον διαι
τητήν.
— Άλλά πρέπει νά σνμφωνή*
ση και ό Ταχήρ Έφέντης.
—Μή λησμονείτε τυς διάλε
ξεις πυύ άποτΕλοϋν πνευματι
κήν τροφήν θαυμάσιον.
—Το δτι αί διώξεις Των <ττρα τιωιιχών των εύνοησαντων τό χινημα έλαβον τον χαρακΐήρα των προγραφών. — Άποδεικνύεται έκ ιοϋ δτι παραπέμπονται είς άνακριτικα συμβούλιαμέ τό έρώτημα τής άποτάξε,ως. 8 Ύποστράτηγοι μεταξύ των οποίων καί δ Μέραρχος χ. Δημητριάδης, 11 ταρχαι μεταξύ ιών όποιαν κιχι συμπολίτης μας χ. Έμμ. Τζανα κ κηςκαί^ άντισυνταγματάρχαι. — Ώς πρώτη σειτ»ιι...καΙ εχβι ό Θ^ος. —Ή Δημαι,χιαχή μας κίνη¬ σις δέν έζωήι^υσε καοολου. — Καίτοι έροίςρθηοαν καί άλ¬ λαι ύηοψηψιύτητεί σιόν στίβον. —Σιυ ϊίάνθευν προβαλλον· τιιΐ παντυιε νέι* Λαί έχλβχτα ερ- γα. — Πρός μργάλην χαράν των φίλων τού κινηματογραφου. ΔΗΛΩΣΙΣ Δηλώ καί διά τού τύπου Ο τι έπαυσα τού λοιπού νά πσ λιτΐύομαι καίόιι παραιτούμαι τή; ν πό ψηφιόιη τάς μου ώς Δημοτικοϋ Ινμβούλου. Ή δήλωσίς μου οϋιη είναι κατη γσβηματική καί ή άπόφασ ς μοί άμετάΐοεπτσς. Ό Δι,λών Έμμ ά. Δουζενάκης 0Α1ΙΠΡ1Σ ]ϊηΜ~ Την προσέχη Πέμπτην 25ην τρέχοντος, εορτήν τής Άναλήψβ οος τοΰ Σωιήρος πανηγυρΐζει τό δνωθεν των Δικαατηρίων τής πόλεως χαί έν ιω ί^οφ νοφ τοΰ ΆγΙου Ιωάννου φερώνυμον πά ρεκχλήσιυν. Κατα τόν εαπερινόν καί ίΐερί ώραν 5 30' θα σημανυυν ϋί κώ δωνες ιοΰ ναοθ χαί θά ΐ>αλϋ ή
απόδοσις τοΰ Πάσχα μετα τυΰ
μιχουΰ ετπερινοΰ τής εορτής.
Την 2 30' έιπερινήν θα άρχί
ση ή όλονύκιιος χατανυχτιχή δβ
ησις χατα την τάξιν τοϋ άγ.Ό
ρους ώ, έςής.'
Ό Μέγας εσπερινοί· Ή λιτή
χαθ' ήν γενήσεοι λιτιΐνεία μειά
των ύ/το των Τούρκων τυφλο
θένταιν ά/, είκόνων τοϋ πάλαι
Γΰ νϋίορίου κατά την εποχήν
τής δουλείας. Ή εύλόγησις ιών
δοτων Τ) μικρόν άπόδκιπ όν.
Παραχλήσεις τη; θεοτόκου καί
τυΰ Θείου Προδρόμου
Την 12 30' μ. μεσονύκτιον
θά αρχίση ή πρώτη θεία λειτουρ
γία είς τό παοεκ>»λήσιον τη; ΘβΙ
άς Άναλήψεως.
Μετά την θείαν λειτουργίαν
τό ψαλτήριον, οί |χανόνες, αί ώ¬
ραι μέχοι τής Θ^κηοωΜ ής δπότβ
άρχεται ή άκολουθΝ τοΰ δρ-
θρου, θά Ιπακολονθήστ) δέ ή
δευτέρα θεία λΕιτουργία.
(Ή Ένοριαχή |Έπιτροπβ(α αγ.
Ιωάννου Χανίων
ΠΩΛΕΙΤΑΙ,Ραπτομηχανή Σίγ·
/-Ο ^5 αρίστην κατάστασιν κα·
! τάλληλος καί διά χέντημο είς
Ι λίαν συμφέρουσαν τιμήν. Πλη
ροφοοίαι είς τα Γθ ]Φεϊο; μας.
Έορτάζοντβς καί μή
ΚΙί τούς έββτάζοντας σήμ*
ρον κ.κ. Κώαταν Ββλονδάκην
άίχιβ(ΐγ<ίτ77ν «ού «Παρανηοη. τού» καί Κώσι-αν Σπβτσάκην παάκιορα των *£/<αρχιακ(3ν Ιφημ»β(δω·, ό < —π«ατν/οι, τή» εύχβυι χρόνια πολ«ά —-Είς ιόν έοοτάζοντα ατ}ικ ρον Κ. Κώαια* Άνιχσάχηψ διευθυντήν τού κοφφβνβίου « Κέντρον> όδός Κισσάμου εύ
χόμβθα χρόνια ηοΙΙά.
— Δέν έοο,τάζβιονΊε (Ι^χΐται
Ιιιβιέψιις λόγω πένΦους δ
διδάσχαλσς κ. Καν)νος Ταϊγ·
πας.
— ΈηΙαηζ δέν έορτάζβι ου
τε δέχειαι έαισκέψιι; ό κ.
Κων. Σ Γκαζής διχηγόοος.
— Ομοίω. ό ίβοεύς κ. Κων.
ΙΙσηαδονπάχης καί ή θι/γα·
τπρ τον κ. Ελένη Ν. Κακα·
βελάκη παΦηγη ού
Εύχα] ~
Σίονς φίΐονς μόν : Κώ·
σιαι Καπβτανάκην, Κώσιαν
Δαμΐανάκην, Κώσιαν Πολι-
τώτρ, Κωσταν Χαβρέν «{ίχομαι
>'2ά τή γΐοοχή ιονς χρόνια ηολ
λα. Κων Μπλαζπνδάκης
Βαπτίσεις
Ό η Μιχ. Μαυρές έβάπτι-
σεν τό αριτωμένσ κοβιτσάχι
τού κ. Δημ. Νικολακάκη είς
Κάμηους Κεραμειών ονομά¬
σας αύτό Αγγελική. Εϊς τε
τόν ανάδοχον Μοί τού; γονβΐς
ευχόμεθα νά των ζήση ή νεο
φώτιστο;.
Γάμοι
Ελένη Γσίμ/ΐινού
£ύάγγελσς ΚυοιαζόπουΛος
ετέλεσαν τούς γάμουζ των έν
Αθήναις. Παράνυμφος παρέ
οιη ό η. Ιωάννης Χρυσικός
Ίατρός.
Είς τόν τελέσαντα τούς γά
μους τού φ'λτατσν Γεώργιον
Περαιζάκην Δ)Χον μΐτά τής
κσλλιμόρφου καί διά πολλών
προτβρημάτων πβποοΐΝΐσμέ-
ννς δ(δος Στέλλας Μαρινάκη
έκ Σηηλιάς Κισαάμου, ηαρα*
σΐάντος ώ; πσβανύμφου τοΰ
κ. Ιωάν Γβργιακάκτ» ίμηό
ρον Καλνμβαβίου ιϋχομαι
βίον όλβισν καί άπευθύτω τα
θερμά μιυ συγχαοητήοια,
Κ. Σλ
Δωοεαί
Ό κ. Έμμ Ντουσάκης α¬
πέστειλεν είς τό Οίκον Συσ-
σίτιον δο. 300 είς μνήμην
καί άντί μνημοσύνσυ τής μη¬
τρός τον.
— Έπίσης ό κ. £ύ·ύζιος
Κουκλάκις δρ. 500 είς μνή
μ»ν τής μητρός τού.
Τό Συμβούλιον εύχαριστεί
θερμώς.
Διάλεξις
—Σήμερον Κυριακήν 11
π. μ. ακριβώς ΐίς την αίθου¬
σαν τοΰ «Χοισοστόμου» θά
ομιλήση ό κ. Νικόλαος Τωμα
ύάκης παΦηγητής μέ θέμα :
«Πεβί τής κοινωνικής κατα¬
στάσεως καί διοικήσεως τής
Κρήτης επί Γουβκοχοατίας.
Εϊαοδος ελευθέρα.
Έχδρομή
Ό Έλληνοαμερικανικός
Σύλλογος ΝομοΟ Χανίων θά
κάμη την ετησίαν 'ούΐοΰ έκ·
δβομήν αίς Βρύσε; τοΰ'Αποκο
οώνου την 28ην τρέχοντος
ημέραν Κυριακήν καί ώραν 8
π. μ, ΕΙ ν ηιή ο ιο ν δρ. 40 διά
τα μέλη καί 45 διά τα μή μέ-
λη άνευ τροφήν. £ίσι;ιήρια
θά π»λοΰνΐαι παρά τού Τα·
μίον κ. ίΌλθΗθΐρώντ; καί
Θ. Ίζοτνολάχη καί Γ. Μανω
λικάκη μέχρι τής έο/ιίρα; «ής
26 Μαΐον.
(Έκ τού Γριιφ. τοϋ Συλλόγοι)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις συνελθόντες έκ τοΰ πό
νού ?νεκα τοΰ θανάτου τής πε-
φι'ημένη; ημών συζύγου, θυγιι
ΐρ'ς καί αδελφής Άφοοδίιη ,
θετοροΰμβν επιβεβλημένον κ»θή
χον όπως έχφοάσωμεν τάς ιύ*«
ριστίας μας χρός πάντας τούς
παρακολουθήσαντας την κηδεί¬
αν της καί τούς δΐιωσδήτοτε συμ
μβτασχόντας τοθ πέν 9ους μας.
Αί οίχογένειαι
ήθυ Βαρδουλάκη
Νίκον Πενΐάοη
ΔΗΛΩΣΙΣ
ί Δΐχαίωμα είσπράξεως
βυνδρομών είς την πόλιν
Ηρακλείου έχει μόνον ό
άντΐπρόσωπός μας κ. Γ.
Βούρβαχης καί έστω πρός
γνώσιν τω» φίλων κ.κ. συν
, δρομητών μας. Ι Ιάσα δέ
απόδειξις πληρωμής πρός
, άλλον οιονδήποτε δέν θά
ά αγνωρισθή είς τό μέλ-
λον.
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ^ _
"ΤΕΡΨΪΣ»
Μ
,ηθη μ
άυώωο.ν
ΟφϊΙλο
Λπό
«ασβαΐι,ο
νο» οιάσιν »οΟ
Κοηη
νά
6 ύίΐοϊος ι
κα»
α;
νά
'Ι"
0|] «αλαΐός α
αί διοΐαι Ιδη|
ιαΐιΐςιόν «Πά
διον ίϋοΟΜεινο
ιιβ^ήΓεν. Διο
ΜΚ,δΐι ίΐναιχι
«κςκαΐ δνθι^ωι
ααν υφ' δλας ι
Ο
φβημ
οα» «όν ■. Μ
8ώ «άς πρόσω»
Ο*τάί καί νά βΐ
5ΓινΐΝ6ς μας ά
ϋΐβ Ιξ
β ξχ
>!. φ Ιϋΐιμησ
Ι
1:
·**-
•..V
ΠΒΡηΤΗΡΗΤΗΣ
ΙΤΑΓΚΡΗΤΪΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ*
Πθοΐστάμβνο; Τυπογοαφρίου
Κωνστ. Σταύρον ΒεΧονΛάκης
Κούο — Βοναάλι
^^^Μ-Μ^εΜ|||^Β^β1ΜΜ§«ΜΡ^ΗΒΒΙ||1Α|ΜΜΗ|ιΙΐ'^Η βββΜ ΗΗΜεεηΜΒΙ
11ΑΡΑΤΗΡΗΣΕ1Σ
ΧΑΝΙΑ 21 ΜΑ10Υ '
Κ αί ή άμνηστβία εάν δο¬
θή δβν δχβι ουδεμίαν
σημασίαν. Σημασίαν θά
είχεν εάν έδ(8β«ο ηριν πά¬
σης συζητήσεως καί διώζβ
ως καί οχι σήμερον δ (β καί
«5 Ιβρώίβρον δικαίωμα «οΟ
Ανθρωπον, ΐήν απολογίαν
«οθ καιηγορουμίνον, ήμπο
Β(σα«8. Τώρα μάλισ«α άπό
ΑΓΚ_ΪΡ~Ί·ΑίΓ ΕΚ
II
Ι10ΑΗΗΙ Ι0( ΙΙΐΊΡΙΙΙΙΙΙ
Διβ δια«άγματος δημοσιεν
Οων βίς «ούς πελάτας αυτών
υπό οιονδήποτε τύπον. ΟΙ
παραβάται τιμοορο€νται μ*
.πρόστιμον άπό 500-5000
χΒΐρονομία ή δοαχμων ή μ8 κράτησιν «ού
ίμνηστβία πβριίπβσβν βίς «ό . λβχισΐον 3 ήμβρ&ν έν υπο
άκρον άν*(θεΐον, βΐς ιοπβι ' 7°°"* δέ ·»* Φυλάκισιν άηό
15 ήμ§ρω* μβχρι
«&ν θέσβών «ών β!ς τάς φυ¬
λακάς Ώαωηοΰ,
— Ετοποθετήθη λογι-
σ«ης Αγροφύλακος Δαση-
« λΓιατίΗΓιΓώληοΤσΙγί θ£ου δ -ωνσ«αν«1νος Ντά-
θέττοον καΐ καπνον επί τιμβ 00£·
——'- --- - . _Μβ«Β»έθη δ βΐσπρά·
κ«ωρ Ταμβίου Χανίων Ά·
νασ«άσιος Σαμαρτζής βΐς
υπό «<&ν πρα«ηριούχων χονδρικώς πωλήσεως οιγαρίτ «ών καΐ τδν καπνοπωλων ύπόσχβσις ή χορήγησις δώ μβ ς τής επί «ών κν «Ιω* 4»«τΑ«κ·ΐΒ«ο|Ιι·μΐιχ4 «ό Ταμείον Μεσολογγ(ου. ΠΡΟΦΥΛΑΚιΣΙΣ νήν πράξιν κομμα«ικη"; δμ- πνιύσΕω:, διά ν ά μή αθω~- βή δ Μα«ηγοοουμβνοΓ, δ δ- ποίος καί παραπβμπόμβνος β(ς δίκην θά Αθ-ωΘϋ άσφα λ Ας υπό «ής Γβρουσ.ας ή'ΐς θά «όν δΐΝάσΐ). Άλλ' Ολος δ θόρυβο; Ιγένι«ο Ιν γώ· σιι 8«ι δβν θά ήτο δυνα«όν ά κα«αο<::ασ6ή δ Αρχηγός «λν ΦιΚβλΒυθβρων καί ή Α- μνησϊβία δβδομένη θά προβ «ήν... «ήν Κυβερνήσεως δποία θά ώφΒΐλι νά πα- ραι«ηθή μι«ά «ήν πανηγυ¬ ρικήν άθώωσιν «οθ ν. Βι ιζέλου. ΟφβΙΚομβν νά έξάρωμβν άηό «ην σιηλ&ν «οβ «ΠαραιηρητοΟ» «ήν άψο¬ γον σ«άσιν «οθ ΓενικοΟ _ι- οΐΜηνοΟ Κρήτης κ. ΛΓουιζου ρίδη, δ οποίος βΰριθβίς βΐς «ήν Βϋυλήν κα«ά «ήν ώραν «τίς συρράξβως κα«ίβαλβν ΰπΒρανθρώπους προσπαθβί άς νά διαχωρΐστ] «ούς οομ πλβιιομένους Ή στάσις «ου αΰ*η 8ρχι*αι >ά Ιπιβββαιώ
οη παλαιάς πληροφορίας,
αί δβοϊαι έδημοσ βύθησαν
καΐ αίς «όν «Παραιηρητήν»
δΐαν επρόκειτο νά «οό άνα
«■6ϋ ή Γεν. Διοίκησις Κρή
»ης, δ«ι είναι χαραΝ«ήρ σπά
νιις καΐ δνθι^ωπος «ζέν«βλ-
μαν ύφ" δλας «άς έπόψιις.
Οί Κρήτας άνβξαρ«ή«ως πό
λιτικων φρονημάτων ήγάπη
σαν «όν μ. Μουβζουρίδην
διά «άς προσωπΐΜός «ου α-
ρβτάς καί νά βΐναι βεβαιοί
δ ΓβνΐΝΟς μας Διοικη«ής δ«ι
Να«έλοβεν έξίχουσαν θέσιν
βΐς «ήν εκτίμησιν μας.
***
ΗΈλληνΐΝη γραφβιθεΐρα
«(α έθριαμββυσβν πά¬
λιν. "Ενας φίλήσυχος «αί
νομο«αγής πολίτης, Να«ά
γβνικήν δμολογίαν δ ν. Μι¬
χαήλ Γ. Σαριδάκης κάνοι-
νο£ Οασαλιανων Κυδωνίας
Να«βδιώΜ8Κ0 νά πληρωου
πβρίπου 32ΟΟ δρ. ι αστι-
κά Ιξοδα άντΐ «οθ 1<ίιχ. Γ. Σβιραδάκη κατοίκου Χανί¬ ων δ οποίος Να«Βδΐϋάσθη άπό «ό ΚαιιουργιοΒιιιεΐον Ρϋθύμνη;. Καί δ άνθρα- πος δταλαιπωρήθη, έσνβνο· χωρηθη καί Ιξοδβύθη διά νά καιορθώσϋ ν' άπαλλαγχί άηό «άς ένοχλήσει;, «άς ο¬ ποίας έπροΗάλβσβν δχι ή συνωνυμία, άφεϋ καί «ό δ νομα άλλάσσβι καί ή κατοι- κία οβν (1>β ή οΰιή Ο3ον ή
σ«ροβοΐ;ά^υ «ής διοπιρο-
φόρου γραφβιυκροτία,', »ή;
μόνης ύΛΒυθύνου δλων τόον
όειν&ν μας...
ΟΙ κάτοικοι «οθ χωρίου
Χοοραφάκια Άκρω«ηρ( ]
ου μας διβ«ύπωσαν παράπο '
να έπειδή οί φονβυμένοι
σκύλλοι καΐ γάνυι ρίη«ον»αι
■Ις «ήν θάλασσαν Ναί Ι»βρά
(ον«αι ιΐς «άς ΙμβΙ Ακτάς.
'Εϊονίσαμβν καί άλλοιβ διι
Ιπιβάλλβναι ή «αφή ιών
πτωμάτων «Ανφονβυομένων
ζώων διότι Ιπίχβιται κίνδυ
νοςσοβαρός διά την δημο¬
σίαν υγείαν. ΔΙ ά^μόδιαι
άριοΐ καλοθνναι νά λάβουν
ηροληπ«ικά μέτρα διό<ι καθ" ημάς «ά Να«αο«αλ«ικά ίχουν καμμίαν Αξίαν, ____ 6 μην ώ ν καί χοηματικήν ποινήν άπό 10—20 χιλιάδων. δοαχιιΒν ή καΐμέ αμφοτέρας «άς κοινάς. ΤΟΠΟ<9ΕΊΓΗΣΕΙΣ Διά διακάγματος χοποθβΤΒΪ- «αι «η; ξάρχιφύλαξ β(ς ^«άς φυλακάς Άγυιας, (ι; ύπαρ· χιφύλυξ βΐς «ήν ι Άγρο«ικήν φυλακήν Ό Χρήοτος Χατζηΐωάν- νου κατηγορούμβνΌβ διά Α¬ πόπειραν άναιρέσεως κατά «ής συζύγου «ου προΒφυλα κίσθη β(ς «άς ενταύθα φυλα κάς συμφωνοθντος Ανακρι «οθ καί Είσαγγβλέως. ΜΕΪΙΓΟΓ|ΦΥΜΑΤΙΙΩΝ Κατόπιν των ένβργβιδν «οθ μ. 'Ανοπληςωτοΰ Γ.Δ) τού παρά τω Ύπονργείφ Δι καιοσύνης πβρί τής μβταφο ςάς «δν κατσδίκων φνμοτι κων είς «Σωτηρίαν» τό Ύ πονογιΐον άνκχοίνωσεν είς τή» Γβν.Δ)βιν διι θά διατβ ξη την ώς δνω μεταγω,ήν ευθύς ώς κανονιοθϋ τ· ζή «ημα τής εξωτερικάς φρου έντός «ών II ΘΕΡΜΙΙ^Η ΜγΙΧΑΗπ Πληροφορούμεθα δτι μέ χρι τοί τέλ·υς τοΰ τρέχον τος μηνός μ*ταφέρβτιιι είς «τ)ν πόλιν μας διά τού Βεν ζινοπλο(ου|«Μάνβο( Β.» χά θητικότητος 150 τόννων ή Α αγορασθείσα παρά «βν ύδςο ηλβκτρικβν "Εργων θερμική ΜΠχβνή διά τόν καλλίτερον καί άπρόσκοπτον φωτισμόν τής πόλβώς μος. ΕΚΔΡΟΜΗ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΆφΐΉ.ον«ο «ό απόγΒυμα «ής χθβς βΐς «ήν πόλ(ν μας οί μαθηταί «ου Γυμνασ.υυ Νβαηόλβως πραγμα«οποι· οΰννβς Ικδρομήν πρός Ιπί- οκεψιν «ής πόλεώς μος «ου Μουσβίου μας καί «&ν 8ρ- γοον «&ν ΐ)ΐτβλουμέων είς «ήν Άγυιαν. Ού «οί θά άνα χαρήσουν οΰριον Δβυιίοαν έπισιρέφονΐβς είς «ήν Νβά πόλιν. ΟΙ ΑΔΗΛΩΤΟΙ Σννήλθβνχθές π«ρά «β Γεν. Δ) τό Σμβούλιον «αθο ρισμοθ ήλικιών άδηλώτων καί καθώρισε τάς ήλικίβις πολλών έξ" αΰτ&ν. ΕΙΑΕΡΙΟΠΑΙΗΡΟΜΗΙΙ Γ(νον«αι δβΜ«ά μίχρι 27 ι τρίχον«ος μηνός §πισ«ολοΙ ΜαΙ 8βλ«άρια διά Νότιον ΆμΒρικήν διαβ.βαοθηαόμβ να αεροποοΐΝ&ς δι* αβρυ* πλυίου ^ΖέαηβΑιν» διερχο μένου δκ Ρώμης καΐ κα«βυ θυνομένου είς Ρίον Ίανέ ριον «ήν 29 «ρέχοννο;· Τα «έλη «ών μβν δπισιο* λών ωρίσθησαν δραχμάς 25θ ανά πίν«Β γρομμάριη «Αν δβ δβλχαρίοαν 150 εοα- σ«ον. Τα άν«ολλαι««ήοια Χανίων, Ρβθύμνης καί Ήρακλβίου εφωδιάσθησαν διά ΒΐδικΑν ΑβροπορΐΜών γραμμαϊοσήμων Μλάσβων 30,100 μοΙ 150 δρσχμων καί 6άπω>ώσι «αϋια μέχρι
«ή; 27 έ
ΤΡΙΑΤΑΤΙΚΑ
Άπό τής 18 τρβ"χοντ·ςέπα
νήρξατο λΐινουργοΰν τό
Τηλιφον Γρι φϊϊον Αγ. Μά
μαντος.
Ά πό της αυτής δέ χρονο
λογΐας διβΉοψβ προσωρινάς
την λβιτουργβίαν τού λόγω
βλαβης τοΰ Τηλεφ. μηχανή
ματός τού τό Τηλεφ. Γρο
φιΐιν Β^νλγόςω Κισοκμυ».
Τ6 έκ των άρχαιοτέρων
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
καΧ Διεκπεραιώσεως ύποθέσεων
ΓΕΩΡΓ. ΑΝΤ. ΠΕΤΡΟΥΛΛΚΗ
Έν Χανίοις Κρήτης—δδός Μ ιβττόλο
Άναλαμβάνβι τόν καταρτισμόν δηλώσεων πάσης κα·
ΐηγορίας, «ιληοονομιών, ένστάσβων, έφέσεων, Προσφύ¬
γων κ.λ,π. ενώπιον Οίκον, έφορίας.
Τακτοποιεΐ χαί χαθοριζβι Στρατιωτικάς ύποχβΐώσεις,
άπαλλαγήν Ικ τής ένεογοΰ Στρανΐωτιχής ΰίΐηςεσίας, μβ
ταφοοάν ιί^
II
Σειράν έφεδρείας, δικπίσΐωσιν καί από¬
δειξιν θανατον έξαφανιοθέντων Στρατιωτικών, έκδοσις
ηιστοποιητικών Στοατολογικης καταστάσβως «αί άποδη-
μίας άντιγοάφων φύλλου Μητρώου, καθοοισμός κ τί κα
ταβολήάντισηκωμάτων κ.λ π.
Ένεογεϊ την άπυνομήν ΣυντάΕεων τίς Άναπίοους
Πολέμου χαί οίκογενβίας θυμάτων πολέμου, άποστοατη
άς, 'ίηοτάςεως ώ; κυί εί; πολιΐιχούς ΰπαλλήλβυς.
Πληροφυοίας καί όδηγί'.ις επί παντός ζητήματος.
Σύνταξις οίουδήποτβ ϊγγράφου, δικογράφου καί έξω-
δίκων ποσκλήσεων καί διαμαρτυοιών.
"Εκδοσις οίουδήποτβ .τιστοποιητικοΰ ή άντιγράφυυ
παο' οΐαοδήηοιβ Άοχηί Έκδοσις ένταλμάτων έκ των
Υπουργείων.
ΔιεκπΡοαίωσΐς οΐασδήποτβ υποθέσεως, σχκτιζομέ-
νη; μΑ Δημοσίας Άοχός Αθηνών. Πειραιώς, Θισσαλο
νίκης, Πατοων, Κοβάλλος, Βόλου, δι' ίδιπιτίρων άνιι-
ιτροσώηων δι' χνόντων ΐκεϊθεν, ώς έπίσης καί Ιν Άμε-
ιχί δι" Ιδιαιτέρου άνιιποοσώπου διαμένοντος εν
π
Ποοεξσφλεΐ συντάξεις μέτούς καλλιτέρους υρους.
Άμοιβή λογικίι καί μετά τό πέρας έκάοχης ϊπεθέσεοος.
Πάσα Ιπισιολή άηευθυνομένη διά πληροφοοίαν δέον
νά συνοδεύβται μέ δραχμπς 25.
Ταχυδρσμική ή Τηλβπΐαφική Διεύθυνσις
ΓΕΩΡΠΟΜ Ρ. ΠΕΤΡΟΥΛΒΚΗ
Όδός Μπετόλο Χανιά—Κρήτης
■■·■■■■■■■■■■·· Ι
® Επανήλθεν έκ ταξειδίου ό κ.ΈΜΜΑΝ.
£ ΓΕΩΡΓΑ Κ Α ΚΗΣ κομήσας όλα τα εΐ-
α^ δή τής έφετε&νής Σαιζόν.
σκέπτονταΐ τό νέον
Πού μεταβαίνουν είς
τ-ς Αθήνας άς επι
«^»·ΗΤΙΚΟΝ Καφ
■
■
Ι
Ι
ι
φενείον
"ΠΑΝΘΕΟΝ
ΓΥΠΒΙΚΟΛΟΠΚίΛ
ΠΟΣΗΜγαΤγα
ΚγΡΙΛΡΟΣ γιΡ,ΚΟΠΤγιΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙγΑΤΡΟΣ
^Τέως Άσωτερικός ίατρός %αϋ ΝοαοχομβΙον
Άνδρέου ΣνγγροΟ
"Εγκατάστασις νιωτάτου συστήματος μηχανημάτων
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την, θρραπρίαν των Λνω νοσημά
των.
Είδικόν χμήμα Γυνσικολογικών πα&ήαεων
Έπισκέψεις 8 1)2—12 1)2 κ«1 3—8 1)2 μ. μ.
ΌδΛς Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάοοδος.
Ιδιαιτέρα αΐθουσα «αί εΐσοδος διά κυρίας.
'" αλειτέρα καί τελειοτέρα κλινιχή είς τό κίδος της.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β.ΤΣΟΥΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
,,
Τοΰ Συμπατριώτην μας
«•ΑΝΤ. ΚΟΝΤΟΡΙΝΗ
Γωνία Αγ. Κωνσταντίνου—Σωκράτους
πλησίον "Ομονοίας.
Περιποίησις άκρα.Πλουαιωτάτη εμφάνισις
Τό ενιευκτήριυν των Κρητών.
Διατελέσας επί τριετίαν έσωτερικός ίατβός τοΰ
Κεντρικαύ Νοαοχομείον Προσφύγων Αθηνών.
Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των σκγ-ι-
νών νόσων ; ΕΛ0Ν0Σ1ΑΣ & ΚΑΑΑ—ΑΖι' *"
Είς τα Πανεπιστήμια Παρισίων Ρώμης
χαί τα Ίνστιτοϋτα Αθηνών καί Σκοηίων.
Δέχεται ΙσθΒνβΐς καθ* έκάατην 9—12 π.μ. καί 3—7
μ.μ. είς τό φαρμακείον τού χ. Στ. Μπιτσάκη.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
ΓΕΩΡΓ. ΛΥιΜΠΕΡΑΚΗ
ϊάντων -ν,ωηαΐ«ών. Έτίσης Ικόμιο. τάς νεωτέρας «α.
ωραιοτέρας φόθμ»ί δια &νδΟ«. καί γυναικεια υποδη
ίνα ίκανοποιή καί «ά πλέον Ιδιότροπα γουστα. Ε
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩι°Γ Λ Α
ΜΕΛΙΣΣΑ
ΠΕΝΤΑΡΗ
Γίνονται δεκτα νοαήματα χεΐρουργΐκά— Π«·
θολογικά—Γυναΐκολογικά καί Μαΐευτΐκά.
Μαιευτικον Τμήμα διαθέτεΐ:
ΕΙδικάς αίθονσας δι' έϊΐιτόκονς καΐ λκχωΐδος υπό
«ι«ν διβύθυτοιν τοΰ ίατροΰ κ. 'ΑντωνΙου ΙΙελισΓά
βίδικώς επί τριβτίαν βΜΛαιδβυθέντος έν Παρι¬
σίοις κβί «ήν έκ'βλΐψιν έαωτβοικής Αλ
«ούχ·ν Μα(οΐ(.
ΑΠΟΛΥΣΕΙ^
Άπβλύθη δ ασ«!ίυι«ρος
Άγίου Νικολάυυ Λασηθί¬
ου Εμμανουήλ Μι>υρι*(δης
Αποχοορήσας τή; υπηρεσίας
«ου.
ΚΗΔΕΙΑ
Την πσλύκλαυστον καί πε
φιλιμένην μας «όοην.
ΜΑΡΙΚΑ ΑΝΤ. ΔΟΥΠΑΣΗ
έτών 18
Τε,λείόαΗΗΤθς Γυμνασίου
Θανούσαν χθέ; κήδεύομεν στ}
μέραν περί ώραν 11 π.μ. έκ
τής παρά την οδόν Κοοκιάά
(Καμάρας) κειμένης οίκ <ς μας είς τό νεκβοταφείον Άησ στόλον Λσυκβ. Όθβν παοαχαλούμεν πάν¬ τας τούς συγγενεΓς καί φΐΧους βπως παρακολσυθήσουν την έκφσβ^ν αυτής. Χανιά τή 21—5-1933 Ή τεθλιμένη οΐχογένεια 'Αργυρώς χήρας Άντ<ονίου Λουπάβη Δικηγόοον ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ένοικιάζεται ε^Ις Στέρνρς Ά χοωτηοίου νε^όκτισΐος οίκΐα κα τιίλληλος πρός παραθερισμόν,μέ νερύ άφθονο, μέ δλας της βΰχο λία: καί εύάερ,ος. Ιΐληοοφορίχι ηαρά τώ χ.,Κο ματσουλάχϋ Γεωργ. Ν. Αγοοιί ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φίοε.αι είς γνώσιν τού Κοι- νοΰ διι άπό τής 28ης το. μηνός άνά ΐΓ)9ήμ6(}θν θά τελεΐται ίερη λειτουργία είς ΐόν Ναόν τής Μβ γαλομάρτυρος Βαρβάρα; έν Μουρνιαΐς τη συνοδβίβ χοοοΰ αποτελουμένου έκ μαθητών τής Ίεροτιχής Σχολης καί έομηνβία τού θείου Ευαγγέλιον υπό τοΰ Διευθυντού αύτη; ευγενώς προ· σφϊρθίντος. ειδοππΤησΓσ Γενιχού ένδιαφέροντος Ό Κόομος λέγβι πώς δέν χιί- μνει ρούχα διότι τα ραπτικά υ¬ ψώθησαν. **Διά τουτο άπρφάσισα νά έο- γασθώ μόνον! γιά τή ζιοή καί χωοίς χέρδος. Ράπτω λοιπον άπό σήμερον μέ χαλά ύλιχ», κηί εργασίαν μβ εφαρμογήν τελείως ηγγυημέναι χαί κάθβ γοΰστο καί μόδπς. 1) ένδυμ. άνδοικάς δρ. 450 2) παιδιών > 300
3) ηαλτά > 400
4) πανταλόνια » 80
5) νκυλόΐες » 80
Μή σάς έξαπατοΰν άπό ρε-
κλάμες
Χανιά τή 10)3)33
πΜΤ. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΜΗΣ
"Εναντι άδελφών Να|άκη
■ ■■■■«>■ ]
"Ηρχισεν τάς εργασί¬
ας τού νέον Ζαχαρο·
πλατείον Γερμανΐ·
κου τύπου
ΤΟ ΜΠΕΛΒΟΥ
κάτωθεν Ξενοδ ιχβίου
«Μπέλλα Β ί σ τ α»
Με δλικά απολύτως α
γνά. Κουοαμπιέδες Βηρυτ
τοΰ θά πωλοϋνται μέ την
οκάν. Παραπλεύρως Θά
λειτουοϊΏ Σκοπευτήριον
πρός διασχέδασιν χαί μέ
σημανιιχά δΐοα.
■ ■■■■■■Ί
Ι
Ι
λλπ^βοιηι
ιμιικιιιρι:
ΝΕΟΝ
Κατάβτημα ύφασμάτων
ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑ
ΕΝΑΡΞΙΣ ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
Τιμαί έξαΐρετικαί
"Εναντι φαρμακείου Μουντάχη χαί παρά τα Σκα·
λάχια Νέας Δημυτικής "Αγοοας-
|
Ίατβός πρώην βσηθ&ς ■
τής Όφθαλμολογικής |
Κλινικής τοΰ 'Εθνικού |
Πανεπιστημίου καί τού ■
Όφθαλμολογικού τμήμα |
τος τού Κεντρικού Νσσσ- ■
πομείον Προσφύγων Ά- Ι
θηνών. |
Δέχεται καθ* εκάστην Ι
9-12 καί 3-6 μ. μ. "
Όδός Κισσάμου έναντι
^Κλινικής Γιωογιλά Πεν-
τάρη.
■
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊκία ήλεκ-
τοοφώτιστος άπαρτιζομένη έξ 7
δωματίων, πλυσΐαοιοΰ, μέ αυ¬
λάς, ΰιτόγεια—άποθήκες, νβοό
δφθονο καί έν γένει μέ δλας τάς
ευκολίας καί άνέσεις είς την συ
νοικίαν Μηόλαοη γΐονιαΐον, 8·
ναντι ΎγειονομΐΗοΰ Κένΐρου.
Πληροφορίαι έντός χαί παρά τ^
«υρία Ά. Αρχοντάκη δδός Χα·
)έπας πλησίον τοϋ δδοντοία-
τρεΐου κ. Βαρούχα.
ΖΗΤγΠΑΙ ΰπηρέτρια ήλικίας
' «πό 12—17 έιχον δι' οϊκογένβι
αν άξιωματιχοθ Κρητός μετατι-
θεμένου είς Πελοπόνηασον. Πλη
οοφορίαι παρ' ήμ,ϊν.
ΠΒΡηΤΗΡΗΤΗΣ
ΙΤΑΓΚΡΗΤΪΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ*
Πθοΐστάμβνο; Τυπογοαφρίου
Κωνστ. Σταύρον ΒεΧονΛάκης
Κούο — Βοναάλι
^^^Μ-Μ^εΜ|||^Β^β1ΜΜ§«ΜΡ^ΗΒΒΙ||1Α|ΜΜΗ|ιΙΐ'^Η βββΜ ΗΗΜεεηΜΒΙ
11ΑΡΑΤΗΡΗΣΕ1Σ
ΧΑΝΙΑ 21 ΜΑ10Υ '
Κ αί ή άμνηστβία εάν δο¬
θή δβν δχβι ουδεμίαν
σημασίαν. Σημασίαν θά
είχεν εάν έδ(8β«ο ηριν πά¬
σης συζητήσεως καί διώζβ
ως καί οχι σήμερον δ (β καί
«5 Ιβρώίβρον δικαίωμα «οΟ
Ανθρωπον, ΐήν απολογίαν
«οθ καιηγορουμίνον, ήμπο
Β(σα«8. Τώρα μάλισ«α άπό
ΑΓΚ_ΪΡ~Ί·ΑίΓ ΕΚ
II
Ι10ΑΗΗΙ Ι0( ΙΙΐΊΡΙΙΙΙΙΙ
Διβ δια«άγματος δημοσιεν
Οων βίς «ούς πελάτας αυτών
υπό οιονδήποτε τύπον. ΟΙ
παραβάται τιμοορο€νται μ*
.πρόστιμον άπό 500-5000
χΒΐρονομία ή δοαχμων ή μ8 κράτησιν «ού
ίμνηστβία πβριίπβσβν βίς «ό . λβχισΐον 3 ήμβρ&ν έν υπο
άκρον άν*(θεΐον, βΐς ιοπβι ' 7°°"* δέ ·»* Φυλάκισιν άηό
15 ήμ§ρω* μβχρι
«&ν θέσβών «ών β!ς τάς φυ¬
λακάς Ώαωηοΰ,
— Ετοποθετήθη λογι-
σ«ης Αγροφύλακος Δαση-
« λΓιατίΗΓιΓώληοΤσΙγί θ£ου δ -ωνσ«αν«1νος Ντά-
θέττοον καΐ καπνον επί τιμβ 00£·
——'- --- - . _Μβ«Β»έθη δ βΐσπρά·
κ«ωρ Ταμβίου Χανίων Ά·
νασ«άσιος Σαμαρτζής βΐς
υπό «<&ν πρα«ηριούχων χονδρικώς πωλήσεως οιγαρίτ «ών καΐ τδν καπνοπωλων ύπόσχβσις ή χορήγησις δώ μβ ς τής επί «ών κν «Ιω* 4»«τΑ«κ·ΐΒ«ο|Ιι·μΐιχ4 «ό Ταμείον Μεσολογγ(ου. ΠΡΟΦΥΛΑΚιΣΙΣ νήν πράξιν κομμα«ικη"; δμ- πνιύσΕω:, διά ν ά μή αθω~- βή δ Μα«ηγοοουμβνοΓ, δ δ- ποίος καί παραπβμπόμβνος β(ς δίκην θά Αθ-ωΘϋ άσφα λ Ας υπό «ής Γβρουσ.ας ή'ΐς θά «όν δΐΝάσΐ). Άλλ' Ολος δ θόρυβο; Ιγένι«ο Ιν γώ· σιι 8«ι δβν θά ήτο δυνα«όν ά κα«αο<::ασ6ή δ Αρχηγός «λν ΦιΚβλΒυθβρων καί ή Α- μνησϊβία δβδομένη θά προβ «ήν... «ήν Κυβερνήσεως δποία θά ώφΒΐλι νά πα- ραι«ηθή μι«ά «ήν πανηγυ¬ ρικήν άθώωσιν «οθ ν. Βι ιζέλου. ΟφβΙΚομβν νά έξάρωμβν άηό «ην σιηλ&ν «οβ «ΠαραιηρητοΟ» «ήν άψο¬ γον σ«άσιν «οθ ΓενικοΟ _ι- οΐΜηνοΟ Κρήτης κ. ΛΓουιζου ρίδη, δ οποίος βΰριθβίς βΐς «ήν Βϋυλήν κα«ά «ήν ώραν «τίς συρράξβως κα«ίβαλβν ΰπΒρανθρώπους προσπαθβί άς νά διαχωρΐστ] «ούς οομ πλβιιομένους Ή στάσις «ου αΰ*η 8ρχι*αι >ά Ιπιβββαιώ
οη παλαιάς πληροφορίας,
αί δβοϊαι έδημοσ βύθησαν
καΐ αίς «όν «Παραιηρητήν»
δΐαν επρόκειτο νά «οό άνα
«■6ϋ ή Γεν. Διοίκησις Κρή
»ης, δ«ι είναι χαραΝ«ήρ σπά
νιις καΐ δνθι^ωπος «ζέν«βλ-
μαν ύφ" δλας «άς έπόψιις.
Οί Κρήτας άνβξαρ«ή«ως πό
λιτικων φρονημάτων ήγάπη
σαν «όν μ. Μουβζουρίδην
διά «άς προσωπΐΜός «ου α-
ρβτάς καί νά βΐναι βεβαιοί
δ ΓβνΐΝΟς μας Διοικη«ής δ«ι
Να«έλοβεν έξίχουσαν θέσιν
βΐς «ήν εκτίμησιν μας.
***
ΗΈλληνΐΝη γραφβιθεΐρα
«(α έθριαμββυσβν πά¬
λιν. "Ενας φίλήσυχος «αί
νομο«αγής πολίτης, Να«ά
γβνικήν δμολογίαν δ ν. Μι¬
χαήλ Γ. Σαριδάκης κάνοι-
νο£ Οασαλιανων Κυδωνίας
Να«βδιώΜ8Κ0 νά πληρωου
πβρίπου 32ΟΟ δρ. ι αστι-
κά Ιξοδα άντΐ «οθ 1<ίιχ. Γ. Σβιραδάκη κατοίκου Χανί¬ ων δ οποίος Να«Βδΐϋάσθη άπό «ό ΚαιιουργιοΒιιιεΐον Ρϋθύμνη;. Καί δ άνθρα- πος δταλαιπωρήθη, έσνβνο· χωρηθη καί Ιξοδβύθη διά νά καιορθώσϋ ν' άπαλλαγχί άηό «άς ένοχλήσει;, «άς ο¬ ποίας έπροΗάλβσβν δχι ή συνωνυμία, άφεϋ καί «ό δ νομα άλλάσσβι καί ή κατοι- κία οβν (1>β ή οΰιή Ο3ον ή
σ«ροβοΐ;ά^υ «ής διοπιρο-
φόρου γραφβιυκροτία,', »ή;
μόνης ύΛΒυθύνου δλων τόον
όειν&ν μας...
ΟΙ κάτοικοι «οθ χωρίου
Χοοραφάκια Άκρω«ηρ( ]
ου μας διβ«ύπωσαν παράπο '
να έπειδή οί φονβυμένοι
σκύλλοι καΐ γάνυι ρίη«ον»αι
■Ις «ήν θάλασσαν Ναί Ι»βρά
(ον«αι ιΐς «άς ΙμβΙ Ακτάς.
'Εϊονίσαμβν καί άλλοιβ διι
Ιπιβάλλβναι ή «αφή ιών
πτωμάτων «Ανφονβυομένων
ζώων διότι Ιπίχβιται κίνδυ
νοςσοβαρός διά την δημο¬
σίαν υγείαν. ΔΙ ά^μόδιαι
άριοΐ καλοθνναι νά λάβουν
ηροληπ«ικά μέτρα διό<ι καθ" ημάς «ά Να«αο«αλ«ικά ίχουν καμμίαν Αξίαν, ____ 6 μην ώ ν καί χοηματικήν ποινήν άπό 10—20 χιλιάδων. δοαχιιΒν ή καΐμέ αμφοτέρας «άς κοινάς. ΤΟΠΟ<9ΕΊΓΗΣΕΙΣ Διά διακάγματος χοποθβΤΒΪ- «αι «η; ξάρχιφύλαξ β(ς ^«άς φυλακάς Άγυιας, (ι; ύπαρ· χιφύλυξ βΐς «ήν ι Άγρο«ικήν φυλακήν Ό Χρήοτος Χατζηΐωάν- νου κατηγορούμβνΌβ διά Α¬ πόπειραν άναιρέσεως κατά «ής συζύγου «ου προΒφυλα κίσθη β(ς «άς ενταύθα φυλα κάς συμφωνοθντος Ανακρι «οθ καί Είσαγγβλέως. ΜΕΪΙΓΟΓ|ΦΥΜΑΤΙΙΩΝ Κατόπιν των ένβργβιδν «οθ μ. 'Ανοπληςωτοΰ Γ.Δ) τού παρά τω Ύπονργείφ Δι καιοσύνης πβρί τής μβταφο ςάς «δν κατσδίκων φνμοτι κων είς «Σωτηρίαν» τό Ύ πονογιΐον άνκχοίνωσεν είς τή» Γβν.Δ)βιν διι θά διατβ ξη την ώς δνω μεταγω,ήν ευθύς ώς κανονιοθϋ τ· ζή «ημα τής εξωτερικάς φρου έντός «ών II ΘΕΡΜΙΙ^Η ΜγΙΧΑΗπ Πληροφορούμεθα δτι μέ χρι τοί τέλ·υς τοΰ τρέχον τος μηνός μ*ταφέρβτιιι είς «τ)ν πόλιν μας διά τού Βεν ζινοπλο(ου|«Μάνβο( Β.» χά θητικότητος 150 τόννων ή Α αγορασθείσα παρά «βν ύδςο ηλβκτρικβν "Εργων θερμική ΜΠχβνή διά τόν καλλίτερον καί άπρόσκοπτον φωτισμόν τής πόλβώς μος. ΕΚΔΡΟΜΗ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΆφΐΉ.ον«ο «ό απόγΒυμα «ής χθβς βΐς «ήν πόλ(ν μας οί μαθηταί «ου Γυμνασ.υυ Νβαηόλβως πραγμα«οποι· οΰννβς Ικδρομήν πρός Ιπί- οκεψιν «ής πόλεώς μος «ου Μουσβίου μας καί «&ν 8ρ- γοον «&ν ΐ)ΐτβλουμέων είς «ήν Άγυιαν. Ού «οί θά άνα χαρήσουν οΰριον Δβυιίοαν έπισιρέφονΐβς είς «ήν Νβά πόλιν. ΟΙ ΑΔΗΛΩΤΟΙ Σννήλθβνχθές π«ρά «β Γεν. Δ) τό Σμβούλιον «αθο ρισμοθ ήλικιών άδηλώτων καί καθώρισε τάς ήλικίβις πολλών έξ" αΰτ&ν. ΕΙΑΕΡΙΟΠΑΙΗΡΟΜΗΙΙ Γ(νον«αι δβΜ«ά μίχρι 27 ι τρίχον«ος μηνός §πισ«ολοΙ ΜαΙ 8βλ«άρια διά Νότιον ΆμΒρικήν διαβ.βαοθηαόμβ να αεροποοΐΝ&ς δι* αβρυ* πλυίου ^ΖέαηβΑιν» διερχο μένου δκ Ρώμης καΐ κα«βυ θυνομένου είς Ρίον Ίανέ ριον «ήν 29 «ρέχοννο;· Τα «έλη «ών μβν δπισιο* λών ωρίσθησαν δραχμάς 25θ ανά πίν«Β γρομμάριη «Αν δβ δβλχαρίοαν 150 εοα- σ«ον. Τα άν«ολλαι««ήοια Χανίων, Ρβθύμνης καί Ήρακλβίου εφωδιάσθησαν διά ΒΐδικΑν ΑβροπορΐΜών γραμμαϊοσήμων Μλάσβων 30,100 μοΙ 150 δρσχμων καί 6άπω>ώσι «αϋια μέχρι
«ή; 27 έ
ΤΡΙΑΤΑΤΙΚΑ
Άπό τής 18 τρβ"χοντ·ςέπα
νήρξατο λΐινουργοΰν τό
Τηλιφον Γρι φϊϊον Αγ. Μά
μαντος.
Ά πό της αυτής δέ χρονο
λογΐας διβΉοψβ προσωρινάς
την λβιτουργβίαν τού λόγω
βλαβης τοΰ Τηλεφ. μηχανή
ματός τού τό Τηλεφ. Γρο
φιΐιν Β^νλγόςω Κισοκμυ».
Τ6 έκ των άρχαιοτέρων
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
καΧ Διεκπεραιώσεως ύποθέσεων
ΓΕΩΡΓ. ΑΝΤ. ΠΕΤΡΟΥΛΛΚΗ
Έν Χανίοις Κρήτης—δδός Μ ιβττόλο
Άναλαμβάνβι τόν καταρτισμόν δηλώσεων πάσης κα·
ΐηγορίας, «ιληοονομιών, ένστάσβων, έφέσεων, Προσφύ¬
γων κ.λ,π. ενώπιον Οίκον, έφορίας.
Τακτοποιεΐ χαί χαθοριζβι Στρατιωτικάς ύποχβΐώσεις,
άπαλλαγήν Ικ τής ένεογοΰ Στρανΐωτιχής ΰίΐηςεσίας, μβ
ταφοοάν ιί^
II
Σειράν έφεδρείας, δικπίσΐωσιν καί από¬
δειξιν θανατον έξαφανιοθέντων Στρατιωτικών, έκδοσις
ηιστοποιητικών Στοατολογικης καταστάσβως «αί άποδη-
μίας άντιγοάφων φύλλου Μητρώου, καθοοισμός κ τί κα
ταβολήάντισηκωμάτων κ.λ π.
Ένεογεϊ την άπυνομήν ΣυντάΕεων τίς Άναπίοους
Πολέμου χαί οίκογενβίας θυμάτων πολέμου, άποστοατη
άς, 'ίηοτάςεως ώ; κυί εί; πολιΐιχούς ΰπαλλήλβυς.
Πληροφυοίας καί όδηγί'.ις επί παντός ζητήματος.
Σύνταξις οίουδήποτβ ϊγγράφου, δικογράφου καί έξω-
δίκων ποσκλήσεων καί διαμαρτυοιών.
"Εκδοσις οίουδήποτβ .τιστοποιητικοΰ ή άντιγράφυυ
παο' οΐαοδήηοιβ Άοχηί Έκδοσις ένταλμάτων έκ των
Υπουργείων.
ΔιεκπΡοαίωσΐς οΐασδήποτβ υποθέσεως, σχκτιζομέ-
νη; μΑ Δημοσίας Άοχός Αθηνών. Πειραιώς, Θισσαλο
νίκης, Πατοων, Κοβάλλος, Βόλου, δι' ίδιπιτίρων άνιι-
ιτροσώηων δι' χνόντων ΐκεϊθεν, ώς έπίσης καί Ιν Άμε-
ιχί δι" Ιδιαιτέρου άνιιποοσώπου διαμένοντος εν
π
Ποοεξσφλεΐ συντάξεις μέτούς καλλιτέρους υρους.
Άμοιβή λογικίι καί μετά τό πέρας έκάοχης ϊπεθέσεοος.
Πάσα Ιπισιολή άηευθυνομένη διά πληροφοοίαν δέον
νά συνοδεύβται μέ δραχμπς 25.
Ταχυδρσμική ή Τηλβπΐαφική Διεύθυνσις
ΓΕΩΡΠΟΜ Ρ. ΠΕΤΡΟΥΛΒΚΗ
Όδός Μπετόλο Χανιά—Κρήτης
■■·■■■■■■■■■■·· Ι
® Επανήλθεν έκ ταξειδίου ό κ.ΈΜΜΑΝ.
£ ΓΕΩΡΓΑ Κ Α ΚΗΣ κομήσας όλα τα εΐ-
α^ δή τής έφετε&νής Σαιζόν.
σκέπτονταΐ τό νέον
Πού μεταβαίνουν είς
τ-ς Αθήνας άς επι
«^»·ΗΤΙΚΟΝ Καφ
■
■
Ι
Ι
ι
φενείον
"ΠΑΝΘΕΟΝ
ΓΥΠΒΙΚΟΛΟΠΚίΛ
ΠΟΣΗΜγαΤγα
ΚγΡΙΛΡΟΣ γιΡ,ΚΟΠΤγιΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙγΑΤΡΟΣ
^Τέως Άσωτερικός ίατρός %αϋ ΝοαοχομβΙον
Άνδρέου ΣνγγροΟ
"Εγκατάστασις νιωτάτου συστήματος μηχανημάτων
ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την, θρραπρίαν των Λνω νοσημά
των.
Είδικόν χμήμα Γυνσικολογικών πα&ήαεων
Έπισκέψεις 8 1)2—12 1)2 κ«1 3—8 1)2 μ. μ.
ΌδΛς Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάοοδος.
Ιδιαιτέρα αΐθουσα «αί εΐσοδος διά κυρίας.
'" αλειτέρα καί τελειοτέρα κλινιχή είς τό κίδος της.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β.ΤΣΟΥΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
,,
Τοΰ Συμπατριώτην μας
«•ΑΝΤ. ΚΟΝΤΟΡΙΝΗ
Γωνία Αγ. Κωνσταντίνου—Σωκράτους
πλησίον "Ομονοίας.
Περιποίησις άκρα.Πλουαιωτάτη εμφάνισις
Τό ενιευκτήριυν των Κρητών.
Διατελέσας επί τριετίαν έσωτερικός ίατβός τοΰ
Κεντρικαύ Νοαοχομείον Προσφύγων Αθηνών.
Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των σκγ-ι-
νών νόσων ; ΕΛ0Ν0Σ1ΑΣ & ΚΑΑΑ—ΑΖι' *"
Είς τα Πανεπιστήμια Παρισίων Ρώμης
χαί τα Ίνστιτοϋτα Αθηνών καί Σκοηίων.
Δέχεται ΙσθΒνβΐς καθ* έκάατην 9—12 π.μ. καί 3—7
μ.μ. είς τό φαρμακείον τού χ. Στ. Μπιτσάκη.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
ΓΕΩΡΓ. ΛΥιΜΠΕΡΑΚΗ
ϊάντων -ν,ωηαΐ«ών. Έτίσης Ικόμιο. τάς νεωτέρας «α.
ωραιοτέρας φόθμ»ί δια &νδΟ«. καί γυναικεια υποδη
ίνα ίκανοποιή καί «ά πλέον Ιδιότροπα γουστα. Ε
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩι°Γ Λ Α
ΜΕΛΙΣΣΑ
ΠΕΝΤΑΡΗ
Γίνονται δεκτα νοαήματα χεΐρουργΐκά— Π«·
θολογικά—Γυναΐκολογικά καί Μαΐευτΐκά.
Μαιευτικον Τμήμα διαθέτεΐ:
ΕΙδικάς αίθονσας δι' έϊΐιτόκονς καΐ λκχωΐδος υπό
«ι«ν διβύθυτοιν τοΰ ίατροΰ κ. 'ΑντωνΙου ΙΙελισΓά
βίδικώς επί τριβτίαν βΜΛαιδβυθέντος έν Παρι¬
σίοις κβί «ήν έκ'βλΐψιν έαωτβοικής Αλ
«ούχ·ν Μα(οΐ(.
ΑΠΟΛΥΣΕΙ^
Άπβλύθη δ ασ«!ίυι«ρος
Άγίου Νικολάυυ Λασηθί¬
ου Εμμανουήλ Μι>υρι*(δης
Αποχοορήσας τή; υπηρεσίας
«ου.
ΚΗΔΕΙΑ
Την πσλύκλαυστον καί πε
φιλιμένην μας «όοην.
ΜΑΡΙΚΑ ΑΝΤ. ΔΟΥΠΑΣΗ
έτών 18
Τε,λείόαΗΗΤθς Γυμνασίου
Θανούσαν χθέ; κήδεύομεν στ}
μέραν περί ώραν 11 π.μ. έκ
τής παρά την οδόν Κοοκιάά
(Καμάρας) κειμένης οίκ <ς μας είς τό νεκβοταφείον Άησ στόλον Λσυκβ. Όθβν παοαχαλούμεν πάν¬ τας τούς συγγενεΓς καί φΐΧους βπως παρακολσυθήσουν την έκφσβ^ν αυτής. Χανιά τή 21—5-1933 Ή τεθλιμένη οΐχογένεια 'Αργυρώς χήρας Άντ<ονίου Λουπάβη Δικηγόοον ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ένοικιάζεται ε^Ις Στέρνρς Ά χοωτηοίου νε^όκτισΐος οίκΐα κα τιίλληλος πρός παραθερισμόν,μέ νερύ άφθονο, μέ δλας της βΰχο λία: καί εύάερ,ος. Ιΐληοοφορίχι ηαρά τώ χ.,Κο ματσουλάχϋ Γεωργ. Ν. Αγοοιί ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φίοε.αι είς γνώσιν τού Κοι- νοΰ διι άπό τής 28ης το. μηνός άνά ΐΓ)9ήμ6(}θν θά τελεΐται ίερη λειτουργία είς ΐόν Ναόν τής Μβ γαλομάρτυρος Βαρβάρα; έν Μουρνιαΐς τη συνοδβίβ χοοοΰ αποτελουμένου έκ μαθητών τής Ίεροτιχής Σχολης καί έομηνβία τού θείου Ευαγγέλιον υπό τοΰ Διευθυντού αύτη; ευγενώς προ· σφϊρθίντος. ειδοππΤησΓσ Γενιχού ένδιαφέροντος Ό Κόομος λέγβι πώς δέν χιί- μνει ρούχα διότι τα ραπτικά υ¬ ψώθησαν. **Διά τουτο άπρφάσισα νά έο- γασθώ μόνον! γιά τή ζιοή καί χωοίς χέρδος. Ράπτω λοιπον άπό σήμερον μέ χαλά ύλιχ», κηί εργασίαν μβ εφαρμογήν τελείως ηγγυημέναι χαί κάθβ γοΰστο καί μόδπς. 1) ένδυμ. άνδοικάς δρ. 450 2) παιδιών > 300
3) ηαλτά > 400
4) πανταλόνια » 80
5) νκυλόΐες » 80
Μή σάς έξαπατοΰν άπό ρε-
κλάμες
Χανιά τή 10)3)33
πΜΤ. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΜΗΣ
"Εναντι άδελφών Να|άκη
■ ■■■■«>■ ]
"Ηρχισεν τάς εργασί¬
ας τού νέον Ζαχαρο·
πλατείον Γερμανΐ·
κου τύπου
ΤΟ ΜΠΕΛΒΟΥ
κάτωθεν Ξενοδ ιχβίου
«Μπέλλα Β ί σ τ α»
Με δλικά απολύτως α
γνά. Κουοαμπιέδες Βηρυτ
τοΰ θά πωλοϋνται μέ την
οκάν. Παραπλεύρως Θά
λειτουοϊΏ Σκοπευτήριον
πρός διασχέδασιν χαί μέ
σημανιιχά δΐοα.
■ ■■■■■■Ί
Ι
Ι
λλπ^βοιηι
ιμιικιιιρι:
ΝΕΟΝ
Κατάβτημα ύφασμάτων
ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑ
ΕΝΑΡΞΙΣ ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
Τιμαί έξαΐρετικαί
"Εναντι φαρμακείου Μουντάχη χαί παρά τα Σκα·
λάχια Νέας Δημυτικής "Αγοοας-
|
Ίατβός πρώην βσηθ&ς ■
τής Όφθαλμολογικής |
Κλινικής τοΰ 'Εθνικού |
Πανεπιστημίου καί τού ■
Όφθαλμολογικού τμήμα |
τος τού Κεντρικού Νσσσ- ■
πομείον Προσφύγων Ά- Ι
θηνών. |
Δέχεται καθ* εκάστην Ι
9-12 καί 3-6 μ. μ. "
Όδός Κισσάμου έναντι
^Κλινικής Γιωογιλά Πεν-
τάρη.
■
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊκία ήλεκ-
τοοφώτιστος άπαρτιζομένη έξ 7
δωματίων, πλυσΐαοιοΰ, μέ αυ¬
λάς, ΰιτόγεια—άποθήκες, νβοό
δφθονο καί έν γένει μέ δλας τάς
ευκολίας καί άνέσεις είς την συ
νοικίαν Μηόλαοη γΐονιαΐον, 8·
ναντι ΎγειονομΐΗοΰ Κένΐρου.
Πληροφορίαι έντός χαί παρά τ^
«υρία Ά. Αρχοντάκη δδός Χα·
)έπας πλησίον τοϋ δδοντοία-
τρεΐου κ. Βαρούχα.
ΖΗΤγΠΑΙ ΰπηρέτρια ήλικίας
' «πό 12—17 έιχον δι' οϊκογένβι
αν άξιωματιχοθ Κρητός μετατι-
θεμένου είς Πελοπόνηασον. Πλη
οοφορίαι παρ' ήμ,ϊν.
«·■■···■···■····> '
Χανία—Κρήτης
Γ()(ΐφ8Ϊα δδός Στρατηγοΰ Χατζημιχάλη
Πρωία Κυριακής 2ΐΜαΐου 1933
Άοιθ. ,Τηλεφώνου 300
ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
♦ ♦♦♦♦♦■«► «!►«·>«] <► ♦ «»·♦" Ο <. ΤΣΑ1Α1ΡΗ! ΕΙΣΗΓΗΘΗ ΤΗΝ ΑΗΑΒΟΑΜΗ ΤΗΣ ΐηΟΦΑΣΕΩΣ Ι ΑΝΕΚΙΑΥΦΟΙΙ ΕΥΡΥΤΑΤΗ ΠΕΡΙ ΠΑΡΑπθΜΠΗΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΔΙΚΗΝ,ΣΥΝΩ»ν1ΟΣΙΑ ΕΝ ΙΤΑΛΙΑ ΗΒΟΥΛΗΔΙΕΚΟΨΕ.-ΕΧΟΡΗΓΗΘΗΗΕ ΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΙΣ ΠΟΛΥ,,ΡΙΘΜΟΙΣΥΛΛΗΨΕΙΣ Τό Γραφείον τύπον απέ¬ στειλε είς την Γενικήν Διο( κησιν κβί τάς Νομαοχίσςτής τής νήσον μας τό κάτωθι τη λενράφτιμα. Την εσπέραν τής σήμερον (χΰές) σννήλθβ ή Βονλή είς συνεδρίασιν. Κατά ταύτην δ λόγος εδόθη είς τόν Πςό εδρον τής Κυβερνήσεως χ. Τσσλδάο,ην ό οποίος ιίπε τα εξής: Κύριοι βονλενταί. Ζητβ την άναβολήν τής διβξα"^ - γής τής ψηφοφοςίας διά παραπομπήν [τού Άοχηγ των Φιλελεύθερον χ. Ββν ζέλου είς δίκην διβ τό χ(νη μα Πλαστήοα. Ή [Ββυλή, εξηκολούθησεν ό χ. Γσβλδά οης δύναται νά βε^,.,,. οομβν •τι Ιχβι λάβει γνώο Α«ορ- κων στοιχείον διά τ ν., λή¬ ψιν αποφάσεως τής ,β- πομπής τοΰ Μ- Βενι^ όν •ίς δίκην, πλήν 3μως ^^ν είναι πρέπον νά ΰβη από¬ φασιν περΐ ποινΐΗήςδιώξβώς τού έφ' δσον δέν ακούση Ι τας άντιθέτονς άηόψεις κβί τουτο διότι τότσ θβ έχαρα- I κτηοΐζετβ ή άπόφασίς της ι αύτη ώς προσχεδιασμένη καί συνβπώς καίή Βουλή ώς | πρσκατβιλημμένη. Έχτός δμως τούτων ήτο δυνατόν νά χατηγορηθβ -· κόμη χαί ή Κυβέονησις δτι δέν έπιδ(ωξε την άποχάλυ* ψιν τής αληθείας την στιγ¬ μήν χατβ την οποίαν ό άρ- χηγός των Φιλβλευβέρων ν. Ββνιζέλος δέν επεράτωσε την απολογίαν τού επί τής άποδιδομένης είς αυτόν κα· τηγορίας. ΕΚΑΛΕΣΕ ΤΒΝ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΣΘΗ Ηι ΓΗΝ ΒΟΥΑΙΝ Τελβυτών τόν λόγον τού ό χ. Ποβθυπουςιγός ετόνισε δτι ιΐνβ άνάγκη νά έμφανι σθβ είς την Βουλήν δ κ. Βενιζ«λος διά νά αναπτύξη «άς άπόψβις «ου επί τής χά τηγορίας, δηλώσας συγχρό ννς δτι τουτο δύναται νά «ό πρόξη όποτεδήποτε θέλει ό κ. Βενιζβλος έστω καί κα «ά την διακοπήν «ών έργασι ών τής Βουλής συγχαλών πρός τουτο είδιχήν συνεδοί ασιν, έφόοον δμως Οά βύρί σκεται ό χ. Τοαλδάρης είς «άς Αθήνας. Καταλήγων [δ κ. Τσαλδά ρης είπε χά εξής: Παραχαλώ καί αυνιστβ είς τούς χ. χ. βουλευτάς νά μή λόβουν ά πόφασιν άπέψε δια τί,ν παραπομπήν τθΰ χ. Βενιζέ λο υ καΐ τουτο χάριν «ής τάξεως, τοΰ δικαίου χαί αύ «Ο οκόμη τοΰ Κοινοβου λίον. Ή Βουλή μβτά &τήν ανωτέρω άγόοβυσιν τοΰ χ. Πρωθυπουργοδ εδέχθη την πρότασίν τού ταύτην χαί α νιβλήθη ή λήψις άποφάσε ως διά την μετά δίμηνον ε¬ πανάληψιν των εργασιών της. ΟΧΩΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΙΚ Ι Σ Μ Ω Ν Ή Βουλή διέχεψβ μβτά την άνωτέοω απόφασιν επί δΐχάλεπτον, επβναληφθβί- σης δέ τής συνεδριάσεως χαί επί πβοουοία των Κομμά των τής αντιπολιτεύσεως ήο χιοβ ή συζήτησις επι τής νο μοθετικής βξουσιοδοτήσεως τής Βουλής Ι·οΰ ύπουργοϋ των Έσωτβριχών κ. Ροιλλη εΐσηγηθέντος νομοσχεδιον έρμηνβύοντος τόν σχετικόν νόμον πβρί τοΰ χωρισμοΰ των προσαυγικών σννοικι σμων. Ή ζητηθείβα έξονσιοδό τησις έχορηγήθη μβθ' δ ή Βουλη απεφάσισε καΐ την διακοπήν επί δίμηνον. ΑΘΗΝΑΙ 20 Μβΐ·υ (τοδ ανταποκριται μβ$).— Καχά %υ*τιρ»νάς έκ Παρισ'ων πληροφορίας κατάπληξιν έ- προξένησεν είς την διβθνίΙ κοινήν γνώμην μ(β έξ Ίτβ λ(ας πληρσφορία Βτι φβιτη ταί είχον όργβνώβιι εύρυ τάτην άντιφασιστιχην προ παγάνδαν ατρεφομένην κατά τοδ πβ?ι;ικβΰ σνστήμα τος τοδ ύφΐστνμένου οήμ>
ρον έν Ιταλία. Κ κ τα τας
ίδίρς πληροφορίας οχεδόν
απβντες εί συνωμάτβι έκ·
τεύχθη νβ άναχαλυφ9·δν
υπό τβν Ίταλικών άρχών.
Μαλιβτβ άν» Των 60 φειτη
Τδν έκ των πλέον ένεργβς
αναμεμιγμέ*ων ιίί την συ
| νωμοσΐβν αύτην συνελήφθη
. σβν ήδη κβί εκλείσθησαν
•ίς τάς φυλακάς. Ό Μευσα
λίνι λαβών γνώσιν τής συ-
νωμοσίος διέταξεν ιύρυτά
την άνάκριαιν είαηγηθιίς
τάς κβτιυθυνσιις τάς οποίας
δέν πρέπει %ά λάβη αυτή.
Ι Πιστεύκτοη ότι λίαν συντά
Ι μως ώς έκ των ληαθέντων
Ι βραστηρίων καί συντονων
μέτρων θά επιτευχθή ή άνβ
κάλυψις χβί ή αύλληψις κβί
δλων των ,άλλων ουνομω
Των.
ΔΕΝ ΘΑ ΧΟΡΗΓΗΘΗ
ΛΜΜΗΣΤΕΐη ΕΙΣΤΟΜ κΒΕΜΙΖΕΛΟΜ
Η («ΣΙΣ ΤΣΑΛΔΑΡ- ΕΣΗΜΕΙΟίΕΝ ΦΒΡΟΜΟΗΙΤΙΙΟΝ ΡίΙΟΡ
Η ΑΓΡΙΑΦΟΡΟΛΟΠΚΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΙΣ ΤΩΝ ΠΤΩΧΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 20 Μαίου (τοΰ
άνταποκριτοϋ μας) — Ή Κυ
βέρνησις ευρεθείσα πό ο
τού ενδεχόμενον τής παραι
τήσεοος των δύο ύπουογΰν
της ΤουρχοβααΙλη καίθεο
τόχηιίτινβς ηπείλησαν νά
πρέξονν τβΰτο βίς [περίπτω
σιν χβθ' ήν θά έχορηγβίτο
άμνηστείβ βΐς τβν κ. Ββνι
ζέλον ώς καί έκ τής εκδηλή
θβίσης γενικάς δνσφορίας
! των λοϊκων φοβονμένη διαρ
1 ρο' ν τοΰ χόμμετος {ματαίω
Ι σεν επί τοΰ παρόντος την
Ι σμνηστ·(αν μή δημοσιεύσα
Ι σα τό σχετικόν Βιάταγμα.
Ι
Ή Κυβέρνησις παρουαιά
ζεται διά «Αν δημοσιογραφι
Μφν «ής όργανον ώ$ ΚνβΙο
νησίς φιλολαΐκή ένω τα ΐδι«
δημοσιογραφιχά της δαγανα
παρουσιόζουν την προχάτο
χον τής σημβρινής Κυββρνή
σιοος, «ήν Κυβέρνησιν Βενι
ίίλον, ώς άντιλοϊκίιν. '
Έηειδη οί δνθρωποι ού
τσί είναι χαί θιλονν νά είναι
ΑδιόοθΜτοι, θά παραβέσω
μ<νέντο6θα χάριν ι ής Ιστο ρίας ποία των δύο Κυββρνή σεων ιϊνσι άντιλ·ϊκη καί ποία δχβι τέ> ρβχόρ τοΰ φορο
μπήχτου. Ή Κυβέρνησις Βε
νΐζέλον άναγνωρΐζουσα δτι
οί φόροι είναι βαρείς κκί &
νισοι *ηραγματ·πο(ησε %>ο
ρολογη <)ς μειώσεις χ» ι δι»υ κολύνσ ; «άς οποίας μάλι στα ούο.ποτε ϊίχε ύποσχεβή πρ·β>»Λθγικώς. ΑΙ μ^ιώσεις
καί διευχολύνσβις αύται
είναι οί εξής:
1) Ελάττωσις ποσοστόν
φόρον ή καί όληχληροτιχή
κβτάργησις ωρισμένων φό
ρων,
2) Διευχόλυνσις διά την
τμηματικήν είς δόσβις κατα
βολην παλαιών όφειλομέ
νων φόρων. Ι
3) Διαρρύθμισις ώρισμέ
νων φορολον Γ" χάρις είς
την οποίαν έλι - ιύνβτοι οί
σθητώς ό φβρν ,ογοΐμβνος.
'Επίσης έμεΐοεοεν την φο
ρολυ).'«γ ΐον έπιτηδεύμ. τος
χατά 20 ·)ο δι-1 τα οΐχονομι
χά έτη 1929-1930 χσί χατά |
30 ο)3 ίιά τ οίκο^ομιχά
Ιτη 1931-1914.
Συνβπβία των ανωτέρω (
υπέρ τοΰ λαοΰ μέτρον ό
πριϋπολογισμός εμειώθη
κατά τού; ύπολογισμούςμας
καί τβν αρμοδίων χατά 90
έχατομμύρια δραχμών.
"Ας είδωμεν τώρα τί έπρβ
ξβν ή σημερινή Κυβέρνη
σις υπέρ τού λσοϋ.
Ή νέα διοβάθμισις είνε
ή εξής μετά συγχρΐσεως
πρός «ήν φορολογίαν «ής
Κυβερνήσεως Φιλβλευθέ
(ών.
Οί Ιπλανόδιοι έπλήρω-
ναν δραχ. 49 φά πληρώ
νούν νυν 1 1Ο. Οί Μΐκρο
επαγγελμ.ατίαι έπλήρω
ναν δραχ. 98 θά πληοώ
νούν τώρα 22Ο. Οί Έ
πΐτηδευματίαΐ όαοΐ έπλή
ρωναν 19β καί 294
δρ. θά πληρώνουν τώρα
66Ο.
"Οσοΐ έπλήρωναν 588
θά πληρώνουν 99Ο.
Όσοι έπλήρωναν 882
θά πληρώνουε 132Ο.
"Ολαι αυταί αί κατηγο
ρίαι άνήκουν είς τάς πτω
χοτέρας τάξεΐς τού λαού.
Ένφτόσονλοιπόνέπιβαούνβι
τας ίϊΐωχοτί'οαςτόξβις ή Κυ
βέρνησις Τοαλ·ν<ίβη Ιδού τί Γοάττβι διά τούς οίχονβμι χ< . ύ^ ^ς Όσοι έπλήοωναν 17Ο4 δραχμάς Ολ πλη ρώνουν 176Ο. Όσοι 3646 θ πλη ρώνουν 2β4Ο. —Όσοι 3528 θά τ-λη ρώνουν 319Ο' Όσβι441Ο θά πλη ρώνουν 37?Ο ούτως έ >αττούμενα βαίνουν τα
ποσοστά διά τούς πλουσΐω
τέρους διά νά φθάση, ή κλί
μαξ είς σημείον ποΰ νά «α
ταντήστ] νά πληρώνη ένας
κεφσλαιοκράτης βλάχιστα
εάν συγνρίνοομεν τό εϊσέδη
μά τοιι μέ τό είσόβημα των
π τόχω ν βιοπσλσιστον.
Είς 400.000 ύπολογΐζονταΐ
οί έπιτηδευματίαι οί οποίαι
πλήιτοντοι άπό την νέαν
βαριίαν αυτήν φορολογίαν.
Χαςις είς την πολιτικήν τής
Άντιλαΐκής Κυβερνήσεοος
τοΰ ν. Τσαλδάρη καί «ών
Καφεμπέηδών της.
, ΙΡθηΓΩΓΑΙ ΗΜΤΙΣ Τ Ρ ΑΤ Η Γ Ω Ν
ΘΗΝΑΙ 20 Μαΐον (τοΰ | γών ωρισμένον ·νοτέρον
άν* ποχριτοϋ μα().— Άνΐ | αξιωματικών είς τόν βαθμόν
ν (όθη δτι ή χηβερεησις χά | «ου άντριστρα«ήγον.
/ζ διάταγμα ποοαγω |
Οκ.ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ
ΚΑΙ ΟΙ ΤΥΦΕΚ1ΣΜΟΙ ΤΩΝ ΕΞ
ΑΦΗΝΑΙ 20 Μ*ΐ·υ ιτ·δ
άνταποκριτσυ μ«$) —Άνβ
φβρικβς μβ την χθεσινήν
προσπάθειαν τού κ. Χβτζη
κυριακού ο κως κκβσεΤση
τάς ευθύνας τού διά τβν τυ
Ι φεκισμβν των Ιξ καί χβτί
πιν των άναγρ»φέντων άχι
τικώ{·, λέγετοι δ.ι ίύτος δέν
θά καραιτηΒή, κβί άν άκά
μη άποδειχθή ένεχομινος
■ίς τεύς ιυφικισμεύς.
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΕΣ)ΝΙΚΗΣ
Η ΣΥΝΤΑ-ΙΣ Τ0Ν ΜΗΤΡΟΩΝ
Π £ΙΙΙΙπ.Ι£_ΜΜ_Μ_ΙΓ1»ΙΙ
ΟΔΗΓΙΑΙ ΤΗΣ ΓΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ
η μελλοντικη διαχενρισιστησ
ανταλλαξιμου περι ο υσ ι α σ
Ή διβθνης Έκθεσις Θεσ Ι
σαλονίκης απέστειλεν χθές {
είς την Νομαρχίαν άντίτν
πον τοΰ κανονισμοΰ τής προ
σβχοϋς 8η; Διβθνοίς Έκθέ
σόος Θεσσαλονίκης μέ
Ύβό τής Γκνιχής Διοική
σβως Κρήτης εκοινοποιήθη
πρός τ·ύ; Ποοέδρονς των
Κο»νοτήτων τοΰ Νομο* Χά
νίων ώς χαί τόν Δημ; ,χον
Χβνίον ή κάτοθι έγκύκλιος
σχβτιχή μ β τόν κβτσρτιομόν
των έτηο όν μητρώων.
«Ύπομι ινήσκοντες υμίν
τάς οιαταξεις τβν άρθρων
5,6 καί 7 τοί 5521 πβρί Στρβ
τολογίας 2 όιιου, αφορών
των τόν κο οτισμβν των
έτησίων Μη ,ώον, παρακβ
λο€μεν δπως σνμφώνωςταΐς
κάτωθι όδηγίαις προβήτβ
βίς τάς ένββικννομένας ένβρ
γβ(βς κρός καταρτισμόν τβν
έτησίων Μηΐρώων. ήτοι τβν
γβννηθέντον αρρένον καί
έν τή ζ<»ή ευρισκομένον χά Τά τΟ παρελθόν έιος 1932. 1) Τά μητςφι χαταρτΐζον ταί είς εκάστην Κοινσττ,τα υπό Έπιτροηής, άποτελον μένης έκ τοϋ Πρόεδρον τής κοινότητος, τοφ Γρομματέ ος χοί τοΰ Έφημερ(ου- 2) Ή ΈπΐτροΛβία οΰιη έντός τοϋ μηνός Ίουνίονπρο βαίνει βάοει των κάτωθι στοιχείον είς την χαταγρα φήν πάνταν των γβννηθέν των χαί βαπτιοθέντων ή μή άρριΎων τέκνον χατά τό προηγούμενον Ιτος (1932) συντάσσουσα είς τριπλοΰν ό νομαστικοΰς χαταλογους κατ' άλφαβιτιχήν σειράν καί κεχωρισμένως κβτά τα άπαρ τΐζοντβ την Κοινότητα χω ρίβ. 3) ΣτοιχιΙα τά όποία ή Επιτροπεία λσμβάνιι ύπ' όψει διά νά ονντοξο τούς ώς δ»ω χαταλογους έφόσαν έννοεΐται ύπάρχουν τοΐαΰτα ιΐναι 1) αί ληξιοοχικαί γ$Δ ξβις 2) τά βιβλ(α γεννήσεω ' καί βακτ'οβον των ένορια κων Επιτροπών 3) τος τυ χον παρ' υμίν δτ,λώαβις των γονέον 4) έκ των άαοστβλ λομΐννν | κειμένου πβρίάλλοθρήσκων Ι Έλλήνων την Ιθαγένβιαν, παρά πρεισταμένων άρχών τής οίκβίας Έκκλησίας, Συ ναγωγής ή Τεμένους ύποχρέ όν τβν Άρχών τούτον νά τηοώαι τά σχβτικά βιβλίσ. 5) έκ των αντίγραφον άτινα, , άποστβλλόμκνα παρά των ( πρόξενον δ» β βΐζονται μέ ρω των δηλώσεων των έν τω 'Εξωτεριχφ γεν.ηθέντων άρ ρένων χαί τβν Νομαρχιών είς τοΰς Δημάρχσυς χαί Προ έδρους των κοινοτήτον είς ώ* τά μητρφι τών^άρρένον φέρονται εγγεγραμμένοι οί πατέρβς των γβννηθέντον 6) έκ των όνομσστικών κα ταλόγων των τηρούμενον επί τούτφ υπό των βίδικώς άπεσπασμένων άξιοματι κων τής ΣτραιολογΙσς χαί 7) έκ πάσης άλ,λης πληρεφο ρ(ας. 4) ΟΙ ου ιω συνταχθέντβς ιίς τριπλοΰν κα άλογοι υπο γεγραμμένοι παρά πάντων των μβλβν τής Έπιτροπής έχτίθβντοι έντός τοδ μηνός Ιουλίου (ίς ανάκρισιν καί ύ ποβολην παρΛ παντός ένδια φβρομένον ένστάοβων. 5) Έντός τβΰ πρώτον πεν θημέρον τοΰ μηνός Αύγού ότου έ. έ. ή Επιτροπεία έλέγ χουσα τάς τυχόν υποβληθκΙ σας ένστάσεις καί έπιφέοου σα τάς διούσας διορθώσεις ύποβάλλβι ταύτας διά ιών Πρόεδρον τώνΐχοινοτήτθε ημίν πρός έπικύροσιν. Εφιστώμεν τήνπλήρη ουμ μόρφωσιν υμών πρός τάς ώς άνω,ύπομι νήσκοντβςτάς αυστηράς συνβπβΐσς τοΰ δο θςου 20 τοΰ πβρί _τρατ λο γίας Νόμου πάσαν άμέ λβιαν τής καθ' υμάς Επι ρο ΰς Ό άνν-ληοωτης ύπονργοΰ Γβνικοΰ Διθιχητοι' Κρήης Έμμ. Πάη***, γιάννης Κα<ά πληροφορίας μας τα νέα προσφυγικόν μέλη τοΰ £υμβουλίον τής Π6οσ(£νγι κης Τραπέζης, κατόπιν τής αποφάσεως τής Κνββρνήσρως δπως έπανηξβνασθϋ τό όλον ζήτημα τής διαχειρίσεως τής Ι άνταλλκξ μου περιουσίας, έ ζήτησιν δπως παύση έφαρ μοζομένη ή νφισταμένυ συμ βάσις Δημοο(ον καί Έθ»ικής Τραπέζης, τροποποιηθή δέ αΰ.η έπωφιλέστερον διά τούς διχοιούχονς άνταλλαξί μονς πςόσφυγας. Διά τής νέας συμβάσεως θά προβλέπβται: £,1) Ή τροποποΐησις τοΰ βη μββινοϋ συστήματος πωλή οβοας καί) ενοικιάσεως των Μουσουλμανικβν πτημάτων. 2) ή άναβεώρησις των τι μόν των χτημάτων τοόπβΐα διβτέθησαν διά άγροτικούς χαί άστικούς χλήρους. 3) ή τροποποίησις τοΰ τρόπον τής άναλήψίως έκ μέρους τοΰ κράτ# ,, δήμον, κοινβτήταν τής έν λόγω πι ριονσίας. 4) δ περιορισμός των έξό δών διοχ«ιρ(σβως εί; τυ έλά χιστον δυνατόν δοιον, μή δυναμένων νά ύπβινβοίν τό ήμισυ των ήδη διατεθειμέ των. 5) ό χαθορισμός ανωτάτου οοίου μισθοΰ γενικώς τβν ύπηρετούντων ύπαλλήλων. ιϊτβ προέρχονται έχτ«2ν μο νίμων ύπαλλήλων τής Έθνι κης Τραπέζης, εϊτβ ιίναι εχτακτοι τοιοϋτοι. 6) ή αύατηροτάτη άνβθιώ ρήσις άνβίρομικώς τβνσχαν δαλ»δΔν πβςιπιώσεων, καθ' δς τό δημόσιον έζημιώθη πολλβπλαοίως τής άξίας είς ήν διΐΐέθη τό χτήμα χλπ. Ή νέα σύμβασις θά υπο βληθϋ ιίς την Βουλήν πρός έγκρισιν έντός δίμηνον. ΟΙΤΓΤΛΟΙ Είς Άθηναΐκάς σνναδβλ φους ανεγράφη ή ηληροφο ρία δτι ή'Αγροτιχή Τραπέζα κατόπιν διαταγής τ οί υπουρ γβΐου τής Γεωργίας Κήρχισβ χήν χορήγησιν τβν δοιστι κων τίτλον κνριστητος διά τάς γαίας χαί τα οίκήματβ των άγροτών προσφύγων. «Ι όποϊοι προέβησαν, «·1ς την έ ξόφλησινΐτών χρβών των. Ή εφημερίς |μας εζήτησε 1 πληροφορίας παρά τού έν ταθθα ΰιτοχαταστήματος τής 'Αγροτιχής Τραπέζης πλήν δμως τοντομάς άνβκοίνωοιν ότι βέν έλαβε σχετικάς όδη γίας. 'Αλλά πας είνε δννα τόν νά δοθούν χαί διά την νήσον μας τοιαύται οδηγίαι έφ' δσον είνε γνωστόν δτι τό ζήτημα τής όαιοτιχοποιή οεως χαί έπα εκτιμήσεως των προοφνγικών κλήρον δέν κατέστησαν ίΐαέΐι δννβ ταί. Οΰ.ω οί άτνχή: πρό σφυγβ; καταδικάζσνται είς τό νά μή γνωρ.ζονν τί βχονν καί τί δέν έχονν. . ΐΓΙ'ΙΕΙΛ ΗΡ1ΙΔΕΙΟΙ •ίς τοίς _ δήμονς χαί Κοινότητος. Ή έν λόγω δχθβοις ϋά λβιτουρ γήσιι εφέτος άπό τής 10η{ μίχρι 28 ης προσβχοδς μηνός Σβπτεμβρίου. Είς αυτήν θά γίνωνται δβ χ:ά ώς έκθέματα, γβωργικά, βιομηχανικά καί βιοτεχνικά προϊόντα πάσης φύσεως τής τε έγχωρΐαυ καί άλλοδαπής παρβγωγής. ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ ΗΡΛΚΛΕΙβΝ 20 Μοΐον ! Καθ α εΐμβθβ βίς θέσιν νά γνωρίζωμεν ή είχοσάλβ ' πτοςουϊησιςτής τιμής των πιτνρούχον άλίύβων καί τοΰ μέλανος άρτον έσχε κα κην εντύπωσιν (ίς τό χατα ναλωτικόν κοινόν τής πό λεως μας. Κατά πληροφορίας, εάν ραγμαοποιη0{ΐ νέα οΰξη σις των τιμών αί διάφοροι οργανώαβις καί τά έργ&τικά σωματβίβ τής πόλεώς μαςθά προβούν είς έντονα διαβήμα τβ παρά τή κνββρνήσκι καΐ ·»6 την σνγχούτησιν πιθανώ τί τα συλλαλητηριον διομαρ τνρίας διά την αύξησιν τοδ άρτου, ήτις κρίνβται ώς έκ τήςάοθενοΰς δνναμικότητος τοΰ καταναλωτικοΰ κοινοΦ, έπαχθή; κβί δναβάσταχτος. ΕΜΛΤΑΙΟΘΗ Η ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΜΙΗΣΤΕΜΣΒΣΤΟΙ ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΤΗΝ ΘΕΩΡΕΙ ΑΝΗΘΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 20Μ»ί·υ(τβϋ άνταπβκριτ·ΰ μας).—Ή Κ«· βένηβις έκέμεινιν επί τήςένάνκης τής επί δίμηνον άνβ- βολϋς των έργβαιών της Βουλής καί τής νβμβθετικής I- ξευσιοδοτήσιως διά ύπΐρΐξήκοντα έπβίγοντβ διατάγμβτα. Η αντιπολίτευσις αντιταχθή τβοβν εί, την πρότασιν της άν>βολή; όσον κβί είς την ιυρΰτητβ τής έξουαιοδοτή
σ·»ς. Έν τέλει γκγομένης ψηφοφορίας ή Κνββρνησις Ιλβ
βιν έξουαιοδότησιν, κβίτοι την κβτιψήφισιν ούασνμος η
άντιπβλίτΐυοις.
Η ΑΛΪΝΗΣΤΕΙΑ ΕΜΑΤΑΙΩΘΪΓ
Έγνώοθη , ^ον δτι ή ηαρ·χή βμνηατβίβς «ματαίω·
θη οριστικβί, δι/ .ι έκτός τβν κ. κ. θΐοτόχη ύκουργοΰ
τής Γκωργίβς χαί Τουρχοβασίλη ύπουργοϋ ύκευργοθ τής
Παιδείας, οί σποϊοι ώς γνωστόν άντετόχθησαν ιίς την χο¬
ρήγησιν άμνηστδίαςς ηπείλησαν πςοίίπ παραίτησιν κβί
εί ύπου&γεί κ. κ. Ράλλη;, Χβτζηκυβΐάκος κβί Σβγιας έν
περιιχϊώσιι χοοηγήσκω: ταύτης.
ΔΗΛΩΣΕΙΙ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ *
Ο κ. Βενιζέλον α οποίος σημειωτέον δέν κροαήλβεν
είς την Βουλην καί απεφάσισεν νά μή προσέλβη ιίς βύτην
ούΐε ιί; τέ μέλλον, είς σημερινάς δηλώσΐις τού ετόνισεν
ότι ή παροχή άμνηστεΐας μένβν ΐί^ βΰτόν η καί τεύ; Ύ
πουργεύς τού, χωρΐ; νά πΐρι' ηφθοΰν ιίς ηύΐην καί εί
2!τρβτι«τικ·ί 11 ν β ι ά ν ή θ ι χ ο ς.
ΠΑΡΑΝΟΜΟΣ Η ΑΝΑΒΟΛΗ
Ό «ρχπγός τδν Φιλ·λιυθέρ«ν «μιλών έν συνεχείβ επί
τή; άνοββλής τή; ψηφίαιος τϊ,ς προτάσιως τβΰ κ. Μιτβ
ϊά πφί πβραηομπη; τού ιίί δίκην την έχβρακτήρισβν ώς
παράνομον. Νομικάς ή πρβταοις θιωρεΐται
&ναη
«α^Β *ία? τΙΧ
Τ. ι.,,·, ηΐιειί ε
Κατόπιν των έν
ψθιίμ
-ΓΓου η3ς άφέη μβρμι
δά «ι'ίδά οψές τί
'ΐο« ΐϋ ^ανηνΰρι τ*
βταντίνον — ηοοσ>
Ι1ΐ(τ|* τού—ϊΐιια κι' ί
|·οντχτ)-6, γιατί ιή ι
ΡΒ νά μή μέ μαυοί
ί^,να πβταχΐώ ώς τ' α
ν'/ιοιΐΚώστα, ποΰ »1ι
(ταττις τα* «φημερίδας,
^ιβτήνδκοα τσ'Όβ
Ι™ Ίονε ή·γι άμς
·!'Ε»ΐ<ξα»β μβοικυΐ έκΛοθοοβ νά «Π Πιι χαί ξαναικέ * μ«ου«ίλια, πβι '( 8σοι ήμασ.οι ««κ οία χά μιλίθ 11"» Πλατανιά ό' Μ Ε "α* 6 Νι*ολο 15> δ Γιακουμή
τόν ε
Μ», .·,-,
Χανία—Κρήτης
Γ()(ΐφ8Ϊα δδός Στρατηγοΰ Χατζημιχάλη
Πρωία Κυριακής 2ΐΜαΐου 1933
Άοιθ. ,Τηλεφώνου 300
ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
♦ ♦♦♦♦♦■«► «!►«·>«] <► ♦ «»·♦" Ο <. ΤΣΑ1Α1ΡΗ! ΕΙΣΗΓΗΘΗ ΤΗΝ ΑΗΑΒΟΑΜΗ ΤΗΣ ΐηΟΦΑΣΕΩΣ Ι ΑΝΕΚΙΑΥΦΟΙΙ ΕΥΡΥΤΑΤΗ ΠΕΡΙ ΠΑΡΑπθΜΠΗΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΔΙΚΗΝ,ΣΥΝΩ»ν1ΟΣΙΑ ΕΝ ΙΤΑΛΙΑ ΗΒΟΥΛΗΔΙΕΚΟΨΕ.-ΕΧΟΡΗΓΗΘΗΗΕ ΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΙΣ ΠΟΛΥ,,ΡΙΘΜΟΙΣΥΛΛΗΨΕΙΣ Τό Γραφείον τύπον απέ¬ στειλε είς την Γενικήν Διο( κησιν κβί τάς Νομαοχίσςτής τής νήσον μας τό κάτωθι τη λενράφτιμα. Την εσπέραν τής σήμερον (χΰές) σννήλθβ ή Βονλή είς συνεδρίασιν. Κατά ταύτην δ λόγος εδόθη είς τόν Πςό εδρον τής Κυβερνήσεως χ. Τσσλδάο,ην ό οποίος ιίπε τα εξής: Κύριοι βονλενταί. Ζητβ την άναβολήν τής διβξα"^ - γής τής ψηφοφοςίας διά παραπομπήν [τού Άοχηγ των Φιλελεύθερον χ. Ββν ζέλου είς δίκην διβ τό χ(νη μα Πλαστήοα. Ή [Ββυλή, εξηκολούθησεν ό χ. Γσβλδά οης δύναται νά βε^,.,,. οομβν •τι Ιχβι λάβει γνώο Α«ορ- κων στοιχείον διά τ ν., λή¬ ψιν αποφάσεως τής ,β- πομπής τοΰ Μ- Βενι^ όν •ίς δίκην, πλήν 3μως ^^ν είναι πρέπον νά ΰβη από¬ φασιν περΐ ποινΐΗήςδιώξβώς τού έφ' δσον δέν ακούση Ι τας άντιθέτονς άηόψεις κβί τουτο διότι τότσ θβ έχαρα- I κτηοΐζετβ ή άπόφασίς της ι αύτη ώς προσχεδιασμένη καί συνβπώς καίή Βουλή ώς | πρσκατβιλημμένη. Έχτός δμως τούτων ήτο δυνατόν νά χατηγορηθβ -· κόμη χαί ή Κυβέονησις δτι δέν έπιδ(ωξε την άποχάλυ* ψιν τής αληθείας την στιγ¬ μήν χατβ την οποίαν ό άρ- χηγός των Φιλβλευβέρων ν. Ββνιζέλος δέν επεράτωσε την απολογίαν τού επί τής άποδιδομένης είς αυτόν κα· τηγορίας. ΕΚΑΛΕΣΕ ΤΒΝ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΝΑ ΕΜΦΑΝΙΣΘΗ Ηι ΓΗΝ ΒΟΥΑΙΝ Τελβυτών τόν λόγον τού ό χ. Ποβθυπουςιγός ετόνισε δτι ιΐνβ άνάγκη νά έμφανι σθβ είς την Βουλήν δ κ. Βενιζ«λος διά νά αναπτύξη «άς άπόψβις «ου επί τής χά τηγορίας, δηλώσας συγχρό ννς δτι τουτο δύναται νά «ό πρόξη όποτεδήποτε θέλει ό κ. Βενιζβλος έστω καί κα «ά την διακοπήν «ών έργασι ών τής Βουλής συγχαλών πρός τουτο είδιχήν συνεδοί ασιν, έφόοον δμως Οά βύρί σκεται ό χ. Τοαλδάρης είς «άς Αθήνας. Καταλήγων [δ κ. Τσαλδά ρης είπε χά εξής: Παραχαλώ καί αυνιστβ είς τούς χ. χ. βουλευτάς νά μή λόβουν ά πόφασιν άπέψε δια τί,ν παραπομπήν τθΰ χ. Βενιζέ λο υ καΐ τουτο χάριν «ής τάξεως, τοΰ δικαίου χαί αύ «Ο οκόμη τοΰ Κοινοβου λίον. Ή Βουλή μβτά &τήν ανωτέρω άγόοβυσιν τοΰ χ. Πρωθυπουργοδ εδέχθη την πρότασίν τού ταύτην χαί α νιβλήθη ή λήψις άποφάσε ως διά την μετά δίμηνον ε¬ πανάληψιν των εργασιών της. ΟΧΩΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΙΚ Ι Σ Μ Ω Ν Ή Βουλή διέχεψβ μβτά την άνωτέοω απόφασιν επί δΐχάλεπτον, επβναληφθβί- σης δέ τής συνεδριάσεως χαί επί πβοουοία των Κομμά των τής αντιπολιτεύσεως ήο χιοβ ή συζήτησις επι τής νο μοθετικής βξουσιοδοτήσεως τής Βουλής Ι·οΰ ύπουργοϋ των Έσωτβριχών κ. Ροιλλη εΐσηγηθέντος νομοσχεδιον έρμηνβύοντος τόν σχετικόν νόμον πβρί τοΰ χωρισμοΰ των προσαυγικών σννοικι σμων. Ή ζητηθείβα έξονσιοδό τησις έχορηγήθη μβθ' δ ή Βουλη απεφάσισε καΐ την διακοπήν επί δίμηνον. ΑΘΗΝΑΙ 20 Μβΐ·υ (τοδ ανταποκριται μβ$).— Καχά %υ*τιρ»νάς έκ Παρισ'ων πληροφορίας κατάπληξιν έ- προξένησεν είς την διβθνίΙ κοινήν γνώμην μ(β έξ Ίτβ λ(ας πληρσφορία Βτι φβιτη ταί είχον όργβνώβιι εύρυ τάτην άντιφασιστιχην προ παγάνδαν ατρεφομένην κατά τοδ πβ?ι;ικβΰ σνστήμα τος τοδ ύφΐστνμένου οήμ>
ρον έν Ιταλία. Κ κ τα τας
ίδίρς πληροφορίας οχεδόν
απβντες εί συνωμάτβι έκ·
τεύχθη νβ άναχαλυφ9·δν
υπό τβν Ίταλικών άρχών.
Μαλιβτβ άν» Των 60 φειτη
Τδν έκ των πλέον ένεργβς
αναμεμιγμέ*ων ιίί την συ
| νωμοσΐβν αύτην συνελήφθη
. σβν ήδη κβί εκλείσθησαν
•ίς τάς φυλακάς. Ό Μευσα
λίνι λαβών γνώσιν τής συ-
νωμοσίος διέταξεν ιύρυτά
την άνάκριαιν είαηγηθιίς
τάς κβτιυθυνσιις τάς οποίας
δέν πρέπει %ά λάβη αυτή.
Ι Πιστεύκτοη ότι λίαν συντά
Ι μως ώς έκ των ληαθέντων
Ι βραστηρίων καί συντονων
μέτρων θά επιτευχθή ή άνβ
κάλυψις χβί ή αύλληψις κβί
δλων των ,άλλων ουνομω
Των.
ΔΕΝ ΘΑ ΧΟΡΗΓΗΘΗ
ΛΜΜΗΣΤΕΐη ΕΙΣΤΟΜ κΒΕΜΙΖΕΛΟΜ
Η («ΣΙΣ ΤΣΑΛΔΑΡ- ΕΣΗΜΕΙΟίΕΝ ΦΒΡΟΜΟΗΙΤΙΙΟΝ ΡίΙΟΡ
Η ΑΓΡΙΑΦΟΡΟΛΟΠΚΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΙΣ ΤΩΝ ΠΤΩΧΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 20 Μαίου (τοΰ
άνταποκριτοϋ μας) — Ή Κυ
βέρνησις ευρεθείσα πό ο
τού ενδεχόμενον τής παραι
τήσεοος των δύο ύπουογΰν
της ΤουρχοβααΙλη καίθεο
τόχηιίτινβς ηπείλησαν νά
πρέξονν τβΰτο βίς [περίπτω
σιν χβθ' ήν θά έχορηγβίτο
άμνηστείβ βΐς τβν κ. Ββνι
ζέλον ώς καί έκ τής εκδηλή
θβίσης γενικάς δνσφορίας
! των λοϊκων φοβονμένη διαρ
1 ρο' ν τοΰ χόμμετος {ματαίω
Ι σεν επί τοΰ παρόντος την
Ι σμνηστ·(αν μή δημοσιεύσα
Ι σα τό σχετικόν Βιάταγμα.
Ι
Ή Κυβέρνησις παρουαιά
ζεται διά «Αν δημοσιογραφι
Μφν «ής όργανον ώ$ ΚνβΙο
νησίς φιλολαΐκή ένω τα ΐδι«
δημοσιογραφιχά της δαγανα
παρουσιόζουν την προχάτο
χον τής σημβρινής Κυββρνή
σιοος, «ήν Κυβέρνησιν Βενι
ίίλον, ώς άντιλοϊκίιν. '
Έηειδη οί δνθρωποι ού
τσί είναι χαί θιλονν νά είναι
ΑδιόοθΜτοι, θά παραβέσω
μ<νέντο6θα χάριν ι ής Ιστο ρίας ποία των δύο Κυββρνή σεων ιϊνσι άντιλ·ϊκη καί ποία δχβι τέ> ρβχόρ τοΰ φορο
μπήχτου. Ή Κυβέρνησις Βε
νΐζέλον άναγνωρΐζουσα δτι
οί φόροι είναι βαρείς κκί &
νισοι *ηραγματ·πο(ησε %>ο
ρολογη <)ς μειώσεις χ» ι δι»υ κολύνσ ; «άς οποίας μάλι στα ούο.ποτε ϊίχε ύποσχεβή πρ·β>»Λθγικώς. ΑΙ μ^ιώσεις
καί διευχολύνσβις αύται
είναι οί εξής:
1) Ελάττωσις ποσοστόν
φόρον ή καί όληχληροτιχή
κβτάργησις ωρισμένων φό
ρων,
2) Διευχόλυνσις διά την
τμηματικήν είς δόσβις κατα
βολην παλαιών όφειλομέ
νων φόρων. Ι
3) Διαρρύθμισις ώρισμέ
νων φορολον Γ" χάρις είς
την οποίαν έλι - ιύνβτοι οί
σθητώς ό φβρν ,ογοΐμβνος.
'Επίσης έμεΐοεοεν την φο
ρολυ).'«γ ΐον έπιτηδεύμ. τος
χατά 20 ·)ο δι-1 τα οΐχονομι
χά έτη 1929-1930 χσί χατά |
30 ο)3 ίιά τ οίκο^ομιχά
Ιτη 1931-1914.
Συνβπβία των ανωτέρω (
υπέρ τοΰ λαοΰ μέτρον ό
πριϋπολογισμός εμειώθη
κατά τού; ύπολογισμούςμας
καί τβν αρμοδίων χατά 90
έχατομμύρια δραχμών.
"Ας είδωμεν τώρα τί έπρβ
ξβν ή σημερινή Κυβέρνη
σις υπέρ τού λσοϋ.
Ή νέα διοβάθμισις είνε
ή εξής μετά συγχρΐσεως
πρός «ήν φορολογίαν «ής
Κυβερνήσεως Φιλβλευθέ
(ών.
Οί Ιπλανόδιοι έπλήρω-
ναν δραχ. 49 φά πληρώ
νούν νυν 1 1Ο. Οί Μΐκρο
επαγγελμ.ατίαι έπλήρω
ναν δραχ. 98 θά πληοώ
νούν τώρα 22Ο. Οί Έ
πΐτηδευματίαΐ όαοΐ έπλή
ρωναν 19β καί 294
δρ. θά πληρώνουν τώρα
66Ο.
"Οσοΐ έπλήρωναν 588
θά πληρώνουν 99Ο.
Όσοι έπλήρωναν 882
θά πληρώνουε 132Ο.
"Ολαι αυταί αί κατηγο
ρίαι άνήκουν είς τάς πτω
χοτέρας τάξεΐς τού λαού.
Ένφτόσονλοιπόνέπιβαούνβι
τας ίϊΐωχοτί'οαςτόξβις ή Κυ
βέρνησις Τοαλ·ν<ίβη Ιδού τί Γοάττβι διά τούς οίχονβμι χ< . ύ^ ^ς Όσοι έπλήοωναν 17Ο4 δραχμάς Ολ πλη ρώνουν 176Ο. Όσοι 3646 θ πλη ρώνουν 2β4Ο. —Όσοι 3528 θά τ-λη ρώνουν 319Ο' Όσβι441Ο θά πλη ρώνουν 37?Ο ούτως έ >αττούμενα βαίνουν τα
ποσοστά διά τούς πλουσΐω
τέρους διά νά φθάση, ή κλί
μαξ είς σημείον ποΰ νά «α
ταντήστ] νά πληρώνη ένας
κεφσλαιοκράτης βλάχιστα
εάν συγνρίνοομεν τό εϊσέδη
μά τοιι μέ τό είσόβημα των
π τόχω ν βιοπσλσιστον.
Είς 400.000 ύπολογΐζονταΐ
οί έπιτηδευματίαι οί οποίαι
πλήιτοντοι άπό την νέαν
βαριίαν αυτήν φορολογίαν.
Χαςις είς την πολιτικήν τής
Άντιλαΐκής Κυβερνήσεοος
τοΰ ν. Τσαλδάρη καί «ών
Καφεμπέηδών της.
, ΙΡθηΓΩΓΑΙ ΗΜΤΙΣ Τ Ρ ΑΤ Η Γ Ω Ν
ΘΗΝΑΙ 20 Μαΐον (τοΰ | γών ωρισμένον ·νοτέρον
άν* ποχριτοϋ μα().— Άνΐ | αξιωματικών είς τόν βαθμόν
ν (όθη δτι ή χηβερεησις χά | «ου άντριστρα«ήγον.
/ζ διάταγμα ποοαγω |
Οκ.ΧΑΤΖΗΚΥΡΙΑΚΟΣ
ΚΑΙ ΟΙ ΤΥΦΕΚ1ΣΜΟΙ ΤΩΝ ΕΞ
ΑΦΗΝΑΙ 20 Μ*ΐ·υ ιτ·δ
άνταποκριτσυ μ«$) —Άνβ
φβρικβς μβ την χθεσινήν
προσπάθειαν τού κ. Χβτζη
κυριακού ο κως κκβσεΤση
τάς ευθύνας τού διά τβν τυ
Ι φεκισμβν των Ιξ καί χβτί
πιν των άναγρ»φέντων άχι
τικώ{·, λέγετοι δ.ι ίύτος δέν
θά καραιτηΒή, κβί άν άκά
μη άποδειχθή ένεχομινος
■ίς τεύς ιυφικισμεύς.
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΕΣ)ΝΙΚΗΣ
Η ΣΥΝΤΑ-ΙΣ Τ0Ν ΜΗΤΡΟΩΝ
Π £ΙΙΙΙπ.Ι£_ΜΜ_Μ_ΙΓ1»ΙΙ
ΟΔΗΓΙΑΙ ΤΗΣ ΓΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ
η μελλοντικη διαχενρισιστησ
ανταλλαξιμου περι ο υσ ι α σ
Ή διβθνης Έκθεσις Θεσ Ι
σαλονίκης απέστειλεν χθές {
είς την Νομαρχίαν άντίτν
πον τοΰ κανονισμοΰ τής προ
σβχοϋς 8η; Διβθνοίς Έκθέ
σόος Θεσσαλονίκης μέ
Ύβό τής Γκνιχής Διοική
σβως Κρήτης εκοινοποιήθη
πρός τ·ύ; Ποοέδρονς των
Κο»νοτήτων τοΰ Νομο* Χά
νίων ώς χαί τόν Δημ; ,χον
Χβνίον ή κάτοθι έγκύκλιος
σχβτιχή μ β τόν κβτσρτιομόν
των έτηο όν μητρώων.
«Ύπομι ινήσκοντες υμίν
τάς οιαταξεις τβν άρθρων
5,6 καί 7 τοί 5521 πβρί Στρβ
τολογίας 2 όιιου, αφορών
των τόν κο οτισμβν των
έτησίων Μη ,ώον, παρακβ
λο€μεν δπως σνμφώνωςταΐς
κάτωθι όδηγίαις προβήτβ
βίς τάς ένββικννομένας ένβρ
γβ(βς κρός καταρτισμόν τβν
έτησίων Μηΐρώων. ήτοι τβν
γβννηθέντον αρρένον καί
έν τή ζ<»ή ευρισκομένον χά Τά τΟ παρελθόν έιος 1932. 1) Τά μητςφι χαταρτΐζον ταί είς εκάστην Κοινσττ,τα υπό Έπιτροηής, άποτελον μένης έκ τοϋ Πρόεδρον τής κοινότητος, τοφ Γρομματέ ος χοί τοΰ Έφημερ(ου- 2) Ή ΈπΐτροΛβία οΰιη έντός τοϋ μηνός Ίουνίονπρο βαίνει βάοει των κάτωθι στοιχείον είς την χαταγρα φήν πάνταν των γβννηθέν των χαί βαπτιοθέντων ή μή άρριΎων τέκνον χατά τό προηγούμενον Ιτος (1932) συντάσσουσα είς τριπλοΰν ό νομαστικοΰς χαταλογους κατ' άλφαβιτιχήν σειράν καί κεχωρισμένως κβτά τα άπαρ τΐζοντβ την Κοινότητα χω ρίβ. 3) ΣτοιχιΙα τά όποία ή Επιτροπεία λσμβάνιι ύπ' όψει διά νά ονντοξο τούς ώς δ»ω χαταλογους έφόσαν έννοεΐται ύπάρχουν τοΐαΰτα ιΐναι 1) αί ληξιοοχικαί γ$Δ ξβις 2) τά βιβλ(α γεννήσεω ' καί βακτ'οβον των ένορια κων Επιτροπών 3) τος τυ χον παρ' υμίν δτ,λώαβις των γονέον 4) έκ των άαοστβλ λομΐννν | κειμένου πβρίάλλοθρήσκων Ι Έλλήνων την Ιθαγένβιαν, παρά πρεισταμένων άρχών τής οίκβίας Έκκλησίας, Συ ναγωγής ή Τεμένους ύποχρέ όν τβν Άρχών τούτον νά τηοώαι τά σχβτικά βιβλίσ. 5) έκ των αντίγραφον άτινα, , άποστβλλόμκνα παρά των ( πρόξενον δ» β βΐζονται μέ ρω των δηλώσεων των έν τω 'Εξωτεριχφ γεν.ηθέντων άρ ρένων χαί τβν Νομαρχιών είς τοΰς Δημάρχσυς χαί Προ έδρους των κοινοτήτον είς ώ* τά μητρφι τών^άρρένον φέρονται εγγεγραμμένοι οί πατέρβς των γβννηθέντον 6) έκ των όνομσστικών κα ταλόγων των τηρούμενον επί τούτφ υπό των βίδικώς άπεσπασμένων άξιοματι κων τής ΣτραιολογΙσς χαί 7) έκ πάσης άλ,λης πληρεφο ρ(ας. 4) ΟΙ ου ιω συνταχθέντβς ιίς τριπλοΰν κα άλογοι υπο γεγραμμένοι παρά πάντων των μβλβν τής Έπιτροπής έχτίθβντοι έντός τοδ μηνός Ιουλίου (ίς ανάκρισιν καί ύ ποβολην παρΛ παντός ένδια φβρομένον ένστάοβων. 5) Έντός τβΰ πρώτον πεν θημέρον τοΰ μηνός Αύγού ότου έ. έ. ή Επιτροπεία έλέγ χουσα τάς τυχόν υποβληθκΙ σας ένστάσεις καί έπιφέοου σα τάς διούσας διορθώσεις ύποβάλλβι ταύτας διά ιών Πρόεδρον τώνΐχοινοτήτθε ημίν πρός έπικύροσιν. Εφιστώμεν τήνπλήρη ουμ μόρφωσιν υμών πρός τάς ώς άνω,ύπομι νήσκοντβςτάς αυστηράς συνβπβΐσς τοΰ δο θςου 20 τοΰ πβρί _τρατ λο γίας Νόμου πάσαν άμέ λβιαν τής καθ' υμάς Επι ρο ΰς Ό άνν-ληοωτης ύπονργοΰ Γβνικοΰ Διθιχητοι' Κρήης Έμμ. Πάη***, γιάννης Κα<ά πληροφορίας μας τα νέα προσφυγικόν μέλη τοΰ £υμβουλίον τής Π6οσ(£νγι κης Τραπέζης, κατόπιν τής αποφάσεως τής Κνββρνήσρως δπως έπανηξβνασθϋ τό όλον ζήτημα τής διαχειρίσεως τής Ι άνταλλκξ μου περιουσίας, έ ζήτησιν δπως παύση έφαρ μοζομένη ή νφισταμένυ συμ βάσις Δημοο(ον καί Έθ»ικής Τραπέζης, τροποποιηθή δέ αΰ.η έπωφιλέστερον διά τούς διχοιούχονς άνταλλαξί μονς πςόσφυγας. Διά τής νέας συμβάσεως θά προβλέπβται: £,1) Ή τροποποΐησις τοΰ βη μββινοϋ συστήματος πωλή οβοας καί) ενοικιάσεως των Μουσουλμανικβν πτημάτων. 2) ή άναβεώρησις των τι μόν των χτημάτων τοόπβΐα διβτέθησαν διά άγροτικούς χαί άστικούς χλήρους. 3) ή τροποποίησις τοΰ τρόπον τής άναλήψίως έκ μέρους τοΰ κράτ# ,, δήμον, κοινβτήταν τής έν λόγω πι ριονσίας. 4) δ περιορισμός των έξό δών διοχ«ιρ(σβως εί; τυ έλά χιστον δυνατόν δοιον, μή δυναμένων νά ύπβινβοίν τό ήμισυ των ήδη διατεθειμέ των. 5) ό χαθορισμός ανωτάτου οοίου μισθοΰ γενικώς τβν ύπηρετούντων ύπαλλήλων. ιϊτβ προέρχονται έχτ«2ν μο νίμων ύπαλλήλων τής Έθνι κης Τραπέζης, εϊτβ ιίναι εχτακτοι τοιοϋτοι. 6) ή αύατηροτάτη άνβθιώ ρήσις άνβίρομικώς τβνσχαν δαλ»δΔν πβςιπιώσεων, καθ' δς τό δημόσιον έζημιώθη πολλβπλαοίως τής άξίας είς ήν διΐΐέθη τό χτήμα χλπ. Ή νέα σύμβασις θά υπο βληθϋ ιίς την Βουλήν πρός έγκρισιν έντός δίμηνον. ΟΙΤΓΤΛΟΙ Είς Άθηναΐκάς σνναδβλ φους ανεγράφη ή ηληροφο ρία δτι ή'Αγροτιχή Τραπέζα κατόπιν διαταγής τ οί υπουρ γβΐου τής Γεωργίας Κήρχισβ χήν χορήγησιν τβν δοιστι κων τίτλον κνριστητος διά τάς γαίας χαί τα οίκήματβ των άγροτών προσφύγων. «Ι όποϊοι προέβησαν, «·1ς την έ ξόφλησινΐτών χρβών των. Ή εφημερίς |μας εζήτησε 1 πληροφορίας παρά τού έν ταθθα ΰιτοχαταστήματος τής 'Αγροτιχής Τραπέζης πλήν δμως τοντομάς άνβκοίνωοιν ότι βέν έλαβε σχετικάς όδη γίας. 'Αλλά πας είνε δννα τόν νά δοθούν χαί διά την νήσον μας τοιαύται οδηγίαι έφ' δσον είνε γνωστόν δτι τό ζήτημα τής όαιοτιχοποιή οεως χαί έπα εκτιμήσεως των προοφνγικών κλήρον δέν κατέστησαν ίΐαέΐι δννβ ταί. Οΰ.ω οί άτνχή: πρό σφυγβ; καταδικάζσνται είς τό νά μή γνωρ.ζονν τί βχονν καί τί δέν έχονν. . ΐΓΙ'ΙΕΙΛ ΗΡ1ΙΔΕΙΟΙ •ίς τοίς _ δήμονς χαί Κοινότητος. Ή έν λόγω δχθβοις ϋά λβιτουρ γήσιι εφέτος άπό τής 10η{ μίχρι 28 ης προσβχοδς μηνός Σβπτεμβρίου. Είς αυτήν θά γίνωνται δβ χ:ά ώς έκθέματα, γβωργικά, βιομηχανικά καί βιοτεχνικά προϊόντα πάσης φύσεως τής τε έγχωρΐαυ καί άλλοδαπής παρβγωγής. ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ ΗΡΛΚΛΕΙβΝ 20 Μοΐον ! Καθ α εΐμβθβ βίς θέσιν νά γνωρίζωμεν ή είχοσάλβ ' πτοςουϊησιςτής τιμής των πιτνρούχον άλίύβων καί τοΰ μέλανος άρτον έσχε κα κην εντύπωσιν (ίς τό χατα ναλωτικόν κοινόν τής πό λεως μας. Κατά πληροφορίας, εάν ραγμαοποιη0{ΐ νέα οΰξη σις των τιμών αί διάφοροι οργανώαβις καί τά έργ&τικά σωματβίβ τής πόλεώς μαςθά προβούν είς έντονα διαβήμα τβ παρά τή κνββρνήσκι καΐ ·»6 την σνγχούτησιν πιθανώ τί τα συλλαλητηριον διομαρ τνρίας διά την αύξησιν τοδ άρτου, ήτις κρίνβται ώς έκ τήςάοθενοΰς δνναμικότητος τοΰ καταναλωτικοΰ κοινοΦ, έπαχθή; κβί δναβάσταχτος. ΕΜΛΤΑΙΟΘΗ Η ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΜΙΗΣΤΕΜΣΒΣΤΟΙ ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΤΗΝ ΘΕΩΡΕΙ ΑΝΗΘΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 20Μ»ί·υ(τβϋ άνταπβκριτ·ΰ μας).—Ή Κ«· βένηβις έκέμεινιν επί τήςένάνκης τής επί δίμηνον άνβ- βολϋς των έργβαιών της Βουλής καί τής νβμβθετικής I- ξευσιοδοτήσιως διά ύπΐρΐξήκοντα έπβίγοντβ διατάγμβτα. Η αντιπολίτευσις αντιταχθή τβοβν εί, την πρότασιν της άν>βολή; όσον κβί είς την ιυρΰτητβ τής έξουαιοδοτή
σ·»ς. Έν τέλει γκγομένης ψηφοφορίας ή Κνββρνησις Ιλβ
βιν έξουαιοδότησιν, κβίτοι την κβτιψήφισιν ούασνμος η
άντιπβλίτΐυοις.
Η ΑΛΪΝΗΣΤΕΙΑ ΕΜΑΤΑΙΩΘΪΓ
Έγνώοθη , ^ον δτι ή ηαρ·χή βμνηατβίβς «ματαίω·
θη οριστικβί, δι/ .ι έκτός τβν κ. κ. θΐοτόχη ύκουργοΰ
τής Γκωργίβς χαί Τουρχοβασίλη ύπουργοϋ ύκευργοθ τής
Παιδείας, οί σποϊοι ώς γνωστόν άντετόχθησαν ιίς την χο¬
ρήγησιν άμνηστδίαςς ηπείλησαν πςοίίπ παραίτησιν κβί
εί ύπου&γεί κ. κ. Ράλλη;, Χβτζηκυβΐάκος κβί Σβγιας έν
περιιχϊώσιι χοοηγήσκω: ταύτης.
ΔΗΛΩΣΕΙΙ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ *
Ο κ. Βενιζέλον α οποίος σημειωτέον δέν κροαήλβεν
είς την Βουλην καί απεφάσισεν νά μή προσέλβη ιίς βύτην
ούΐε ιί; τέ μέλλον, είς σημερινάς δηλώσΐις τού ετόνισεν
ότι ή παροχή άμνηστεΐας μένβν ΐί^ βΰτόν η καί τεύ; Ύ
πουργεύς τού, χωρΐ; νά πΐρι' ηφθοΰν ιίς ηύΐην καί εί
2!τρβτι«τικ·ί 11 ν β ι ά ν ή θ ι χ ο ς.
ΠΑΡΑΝΟΜΟΣ Η ΑΝΑΒΟΛΗ
Ό «ρχπγός τδν Φιλ·λιυθέρ«ν «μιλών έν συνεχείβ επί
τή; άνοββλής τή; ψηφίαιος τϊ,ς προτάσιως τβΰ κ. Μιτβ
ϊά πφί πβραηομπη; τού ιίί δίκην την έχβρακτήρισβν ώς
παράνομον. Νομικάς ή πρβταοις θιωρεΐται
&ναη
«α^Β *ία? τΙΧ
Τ. ι.,,·, ηΐιειί ε
Κατόπιν των έν
ψθιίμ
-ΓΓου η3ς άφέη μβρμι
δά «ι'ίδά οψές τί
'ΐο« ΐϋ ^ανηνΰρι τ*
βταντίνον — ηοοσ>
Ι1ΐ(τ|* τού—ϊΐιια κι' ί
|·οντχτ)-6, γιατί ιή ι
ΡΒ νά μή μέ μαυοί
ί^,να πβταχΐώ ώς τ' α
ν'/ιοιΐΚώστα, ποΰ »1ι
(ταττις τα* «φημερίδας,
^ιβτήνδκοα τσ'Όβ
Ι™ Ίονε ή·γι άμς
·!'Ε»ΐ<ξα»β μβοικυΐ έκΛοθοοβ νά «Π Πιι χαί ξαναικέ * μ«ου«ίλια, πβι '( 8σοι ήμασ.οι ««κ οία χά μιλίθ 11"» Πλατανιά ό' Μ Ε "α* 6 Νι*ολο 15> δ Γιακουμή
τόν ε
Μ», .·,-,


