145174

Αριθμός τεύχους

1887

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

7/5/1933

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΡπΊΊί
    ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ
    ΚΑΙ ΟΜΟΣ ΘΑ ΣΒΥΣΗ...
    Είναι άνάγχη έ&νιχή τό Λαϊκόν χόμμα νά σβύ
    ση καί θά σβύσ». Γά δσα εν κυρίω άρθ*ω άνεγρά
    ψαμεν προχθές μέ υπογραφήν γν ήσαν ίϊζδροοιασο
    φής παρατηρήαεως χαί χωρΐς νά ΰπέχουν θέσιν προ
    φητείαςθάάποδειχθοΰν πυοφητιχά. Δέν θά σβύσι*
    διότι τό θέλομεν ημείς καί σίοσδη?οτε άλλος. Θά
    σβύση διότι αποτελεί αντιδραστικόν όγκον, τόν δ·
    ποίον δέν συνδέει κανέν α Ιδανιχόν πέραν τής έα-
    σφαλίσεως μιας Φεζούλας, διότι οΰ'τβ η ΙατορΙα τού
    οϋϊΒ τό πρόγραμμά τού είναι δυνατόν νά αυγχρατή-
    αουν την συνοχήν τού. ΚαΙ ή Κυβέρνησις αύτοΰ «αί
    των συμμάχων τού θά διαλυ&τ} είς τα έξ ών συνειέ-
    θη πρΐν χ&ν οχεφ&ώμεν ημείς νά τούς έπιτεθώμεν
    ηαΐ νά τούς άφαιρέσωμεν την λεοντήν. Θά διαλυθή
    διότι μετεβλήθη είς δημαγωγόν, διότι έσκόρπισεν
    ύηοσχέσεις τάς Λνοίας είναι απολύτως αδύνατον νά
    εκτελέση, διότι άντϊ οΐπονομιών σπαταλά είς με απ>
    νήσεις έμπνεομέν> , άπό τό χομματιχόν ανμφέρο,
    χαί διά διορισμούς έπιβαλλομένους άπό την πολυετή
    αργίαν τοϋ χόμμακος.
    Θά διαλυθή διότι άντΐ νά φέρη τόν ηθικόν ρυθμόν
    ώς πομπωδώς διεχήρυτχεν έφερεν τόν α'ίσχιστον χομ
    μΜΐαμόν, την ουναλλαγήν, τάς έπεμβάαεις είς τό £ρ
    γον τής διπαιοαύνης, την άποούνΦεοιν των ένόπλων
    τοϋ ίθνους δυνάμεων καί την δημιουργίαν χομμαιι-
    κων ένόπλων αωμάτων μισθθφόρων. Διότι άχρίβη.
    νεν χά εϊδη τής πρώτης άνάγχης, διότι αννήψεν την
    συχαμερωτίραν των συμβάσεων, ώς είναι ή πολυ
    θρνλητσς σύμβασις τοϋ χαφέ, καθ' ην επισήμως υ¬
    πό τοΰ χράτους άνεγνωρίζεναι μεοιτεία υπέρ τοϋ χρη
    ματοδότου τοϋ Λαϊχοϋ χόμματος υπέρ χά 150 έχα·
    τομμύρια δραχμών, τα ό ποία βεβαία θά πληρώση ό
    λαός.
    Διότι καιήργησεν πάσαν έννοιαν χράτους χαί έξύ
    ψωσεν τό ηόμμα, διότι άν δέν εϊααι «ημέτερος» δέν
    μπορεΐς οϋτε την έλαχίαιην υπόθεσιν νά διεκπεραι-
    ώσης. Διότι εχει σημαίαν τού τό παλαιόν ήμερολόγι ■
    όν χαϊ τούς γλοοσσικούς άναχρανισμούς. Ας μη άγα
    ναγχτοϋν λοιπήν αί λαϊκαΐ ουνάδελφοι τόσον ευκό¬
    λως. Πράγμαχα όφΰ·αλμοφανή δέν είναι έ'γχλημα ότι
    δημοσία λέγονιαι. "Ας φροντίαουν νά συνετίαουν τό
    αμυαλο αυγχρότημά των άντϊ νά ύβρίζουν. Εάν ήτο
    βεβαία δυνατόν δ ελληνικάς λαός νά έλπίση ή νά
    ίδη ποιάν τίνα καλλιτέρευσιν ηδύνατο ν'άναβληθή
    καί η διάλυσς τού Αα'ίχοΰ χόμματος. Πλήν τα ιηρώ-
    τα βήματα τής Κυβερνήσεως εδειξαν χαϊ τό άπαρά~
    απευον χαί τόάνΐχανον χαί τόν εμφύλιον σπαραγμόν
    ε» τος των χόληων της καί *ην άν«θ*κότητα οϋ ηόμ
    ματός της.
    ΘΡΥΛΟΣ ΚΒΜΣΤΟΡΙΒ..,
    ΤΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΝ ΠΡΟΒΑΗΜΑ
    ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ
    (Η ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΤΟΥ ^ ΚΛΑΟΥΣ ΜΑΝΝ)
    Τοΰ Γάλλον Αογίον η. ΕΔΜΟΝΔΟΥ ΖΑΟΥ
    Ι1ΙΒΙΤΒΤ1. - ΙΙΕ7ΙΤΗΤΙΙ
    ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    7
    ΓΡΑΦΙΙΑ
    ΪΤΡΑΤΙΓΟΤ Ι.ΤΖΗΚΙΙΑΑΒ
    ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
    --------- [ ΜΛΊΟΥΙ933
    7ον φύλλον 1887: Παραλύτου
    ηρώτησε δ μέλλων βασιλεύς.
    <Βλέπω ΙηΙμονη Λ·α καί τό αύτό σημείον. Οα άναμείνω ώς ηού νά ««λέψΒ». Υστερα άη6 6ίι*'ς στινμέ»ό Άλέ{αν· "'' ί""! • ε : «Μ' ένοχλεΐς πολύ». 2ά λόγια αύτά δέν κατώρθωσε νά τα λησμονήση ποιέ δ Άλέ ξανδρος. Γύρω άπδ τόν Αλέξανδρον καί τόν ΦίΙιηηον, βλέηομε την μακβδονική αύλή βάοβα- ρη ονγποίοει μέ την Έλλάδα ηλημμυοίθμένην άπό λεπτοϋς κ αί φλυάρους "Ελληνος, οί δ· ίοϊοι έπήγαιναν νά διδάξουν τόν πολιτισμό είς αυτού; τούς βαρβάρονς. Αί μηχανοραφίαι #σαν άναρίθμητοι. Μ α μάλι- στα είχε ώς σκοπόν ν' ανέλ¬ θη είς τόν θρόίΌ §νας κατά τό ήμισυ άδελφός τού Αλε¬ ξάνδρου, σχεδόν ήΐίθιος. "Εν ΐσύιοις ό Άλέξανδρος άγα ηοϋοε αυτόν τόν άγαθούλΐ), Επήγαινε καί τόν εύρισκε καμ ιιιά φορά είς τό δωμάτιον τού καί έκάθητσ κοντά τού χωρΐς νά τού λέγη τίηοτε. Σνχνά ί- ηιάνοντο άπό τα χέρια, έπΛη- οίαξαν τα ηοδσωηά των (ά μέ τωπά των άγγιζαν. Ό μ. Κλά ούς Μάνν δίδει εισ·, κάθε στιγμή, είς τόν Αλέξανδρον τού αίσθήμαΐα έξαΐβετικά, τα δηοϊα δέν μ&ς έξηγεΐ. Εισί, τόν βυθίζει άκόμη περισσότε βον είς £τόν θρύλον αυτόν ό- που μάς άβέσει νά τόν ευρί¬ σκομεν ηιΙ δ δηοϊος περιβάλ- λει την μορφήν τού μέ μίαν ατμόσφαιραν πσιήσεαις. "Ενα άπό τα ωραιοτέρα χε φάλαια τής βιογραφίας τού Αλεξάνδρου είναι έκεΓνσ ό που δ κ. Μάνν περιγράφει την μετάβασιν τού Άλεξάν δβου είς την ΑΧγνητον ΕΙΙΐνΠΟΣΕΙΣ ΜΟΘΗΤΡΙΟΐΊ , , Ν ΕΚΑΓΟΠΜ _________ ΤΟΥ ΓΥΜΠγΜΙΟΥ ΘΗΛΕΩΝ ΕΙΣ ΗΘΗΠΠΣ ■■■^■■■■■■■«■■■■■ει ΥΠΟ Ίωάννας Θεμισΐοκλέσνς Δ' 'Η μεγάλη στιγμή έ'φτασε ! Ξβκινοϋμε γιά ν" άνι-βοΰμΒ σιή «—.εγαλάπετρον άβατσν Α¬ κροπολιν, τό Ιερόν τέμενος» καϊ Άριέττας ΖυγσμαλΆ της αρχαιότητος, τοΰ χουσοΰ | βλέπουνε τό άριστούργημα αΰιό στή ποαγματιχότητα. Ή ω^ο μάς ε'βγιαζβ ν' αφ( σωμε τό θαυμασία αύτό υψοο μα, μά καί στύ κατεβασμό μας δ καλό; μας οδηγός μβς χαρ ι σβ την εΰκπ'.οία νά βοϋμβ έστω χα'ι γιά λΐγο μβ τα μάτια «ής φαντασίας τή Βυυλή τοΰ 'Α ρεΐου Πάγου νά συνβδριάζ|] στόν ίερό βοο'χο. τό καλυκέλα δο Δημοσθένη νά ρηιορεύιι άπ' τή Πνύκα, τό Σωκοάτη να ου αίωνα τοΰ μεγάλου Περιχλή. Δέ θά τολμήσβμβ, άπό σε βασμό νά κάμωμε «εριγραφή ν , - . . . τοΰ ΐβροΰ αυτού τεμένους μΐ κατα το πολύ πΡτι-χεμένο σΐΤχο δθελα Βρχοντκι στό στόμα μας ζηϋ*γιϊτην'^θα"να1'σίάν τή"ς τοθ Αριβτοφάνη Σε λίγα λβ· Ι δυο λόγιη τοΰ Δροσύνη πού χϋς στή φυλαχή τού, τή πομπή των Παναθηναίων πού ή άναπαράσΐα οί της Ιχρησίμεψβ σδν ενα πολύτιμο κόσμημα τοΰ ΙΙαο θενώνα, τό θέατοο τοΰ Διονύσου, τό ΏδβΙον τοΰ Ήρώ δου τοϋ Άττικοϋ καί άλλα. Σέ λίγο βαισκόμ αστε καθισμένβς στήν δμοοφη καί ρωμανΐική πλατεΐα τοΰ Ζαππείου,δΙπλα στό Γυμνάσιο ΑΙ γίου πού ,κι' αΰτό σάν χαί μάς αίσθα νόμενο βαθειά την άξία μιας τέτοιας Ιχδρομής, δέν 8δί στασε νά ύποβλη θή σέ λίγους κό πους ενός τάξει Παρθε | δϊου. Τή συνάντησί μας αυτή Λί μαθήτριαι μποοστά στό Παρθενώνα μαζί μέ τόν δδηγό τους έπιμελητή τοΰ Υπουργείον κ. Σταυρόπουλσν, τόν ύπσδιευθυν- την τους κ. Ν. Παπετγοηγοοάκι καί τίς καθηγήτριες δίδες Ά.Πα- παδάκι καί Κ. ΜαζοποηάΗΐ. Τό Ιογον τοθ η. ΚλάονςΜάν ηερΐ τού μεγάλον Αλέξαν¬ δρον δέν είνε ακριβώς μία βιογραφία «ρσμανσέ» άλλ οΰιε καί μία ίστσρική βισγρα φία. "Εχει στοιχεΐΛ καί ίστσ- ρία άλλά καί πσιήματος συγ¬ χρόνως κσί είναι πρό πάντων έν α ποίημα. Ό οκοηός τοϋ συγγραφέως *Τ*σ νΐ μάς δώση Ενα 'Λλέξανδρον ζωντανόν και νοητόν καί μού ωαίνεται ότι επέτυχε. Ό*ι πώς κατώρθω¬ σε βεβαία, νά διαλένπάνΰ τ0 ψυχολογίαν ηοόβλημα τοΰ Αλέξανδρον. Τό δείχνει μάλ λον παρά πού τό λύβι, καί ά- άσφαλώςίέχειύίκαΐον, διότι άν θρωποι σάν τόν Άλέξανδρσ μένουν πάντοτε ανεξήγητον "Ο,τι μού άρέσβι ιδιαιτέρως βίς τό βιβλίο τού κ. Κλάους Μάνν. είναι δ τβόπο:, δ τολ- μηαός καί λεπτός, συγχρόνως μέ τόν δηοϊον εΐαέδναε είς την ψνχογοαφίαν τοϋ η"β«ος τού καί εί; τα ίδιαίτερα τής αύλής τού. £ίμαι βέβαιος ότι ίνα «έπιάιτ» δίν θά εύρισκε πολύ τού γούοτον χον τόν έιμοδερνισμόν αυτόν, κάποτε δέ καί τούς άναχρονισμούς τού κ. Μάν. Άλλά στό αάτω τής γραφής διά ΐόν ίκμοδερνισμόν τουλάχιστον δέν έδωκε ηδη πρώτος τό παράδειγμα δ Ρε· νάν; Δέν τό λέγω τυχαίως. ΙΖ^αγματικά, άπό καιρσύ είς καιρόν ευρίσκει κανεΐς υίί την βιογραφίαν τού κ. Κλά- ους Μάνν, ώσάν μίαν μακρν- νήν ήχώ τού σνγγραφίως τής «Ίσ.σρίας τού Χριστιανού», άκόμη δέ καί αυτού τοΰ Ιου¬ λίου Λεμαίρτ. Αϋιός δ Άλέ- ξΛν&ρος, αυτή ή Όλυμπιάς, ούτος ό Φίλιππος, αυτή ή Κλβ οηάτοα, δ Κλεϊτος αύιός, έκ νβάζονται κάθε στιγμή, δπως Ίμβίς. Δέν έχομεν τύν εντύ¬ πωσιν ότι μβς χωρίζ^νν άπό αύιι,ύς αίώνες καί αίώνε;, μία ; άβυοοοί χρόνον. Ό κ. Ζάν Κοχζώ είς τόν πρόλογσν ηού έγραψε διά τό έ)/γον τοΰ Γερμανοϋ συγγρα φίως, κάμνει, μεταξύ άλλων καί την εξής ηολύ λεητήν πά ρατήρησιν;«Ό Άλέξανδρος λέγει, είχε δύσ συμμαθητάς' έναν δ οποίος παρηκολούθει «ήν δράσίν τού καί είς τόν δ¬ ηοϊον επεβάλλετο, καί έναν άλλον τόν οποίον παρηκολού¬ θει αύιός καί δ δηοϊος τοΰ επεβάλλετο. Καί ττροσθέτει : *Κοντολογής, δ Άλέξανδρος θέλει νά έκπλήξη τόν συμμα- θητήν ούτον, τόν δηοϊον τί ηοχε δέν έχπλήσσει, ν' άηο· κοιμηθή λιγάκι τό ηολύ άνοι- κτό αύτό βλέμμα ηού τόν ηα· ρατηρεί. ΚαΙ αύτό θά είνε τό άληθινό κίνητβον τής έξαντλη τικής τού πορείας πρός την κα τάκτησιν, πρός την νίκην, ή όηοία βυθίζει όλονέν περισ- σόιερΐ'ν τόν νικητήν είς τι>
    μόνοαοΐν τού».
    Πράγματΐ δ κ. Κλάονς
    Μάνν, είς δλόκληρο τό βιβλίο
    τού παρουσιάζει τόν Αλέξαν¬
    δρον σννσδενάμενον άπό τούς
    δύσ παιδιχούς φΐλανς, τόν
    Κλεϊτον καί τόσ Ήφαιστείο-
    να. Μέ εξαιρετικήν ηςοαοχην
    έσκιτσάρισε τό πθβτρσΐισ τού
    Κλ>του τόν όηοϊΐί Ηαοιστάνει
    ώς έν α πλάσμα τρομερά μυ-
    στηρι&δεζ, ώς έ'να άνθρωπον
    κλεισμένον είς τόν έαντόνχον,
    άπρόσιτον. '/'πό τα παιδικά
    τού χρόνια άκόμη δ Κλείτος
    είχε κάτι ηού τόν Βπαμνε νά
    μσιάζσ μέ ποιήτή. Έζοΰσε
    μέ την φαννασίιν τού τα πλέ
    όν άπίστευτα πράγματα, οί
    θεοί τόν έπεσκέΛΐοντο, ένυμ
    φεύετο ό'λες τίς θεές τού "Ο¬
    λύμπου "Ενα βράδυ δ Άλέ
    ξανδρος ίηήγε τόν ευρήκε είς
    τό δωμάτιον τού ξαπλωμένσς
    άνάσκελα, καί μέ τό βλίμμα
    στηλωμένο έπίμονα στό τα
    βάνι.
    μσνα. Ό Άλέξανδρος ζητεί
    άπό τόν ίβρέα νά τοΰ δώση
    την ήγεμονίαν τού κίβμον,
    καί δ γέρων άπαντα :
    <Σσΰ πβοσφέβω, ώ υΐέ των άνθρώ/των, δύναμιν καί έξσυ οίαν επί όλων των χωο&ν καί όλων των θρησκειών. Άς μην ύπάρχεί δι* έοέ κανένα μυστι κόν. 23 χέρι σου άς έχη την δύναμιν νά ύποτάξ# ό'λους τούς λαούς. —ού προορίζω όλσ τόν πόνο κσί όλη τή δόξα ηού ύηάοχει στόν κόσμο». Έτσι, είς την διήγησιν τού κ. Μάνν, δ θρύλος άναμιγνύ- εται διαρκώς μέ την ιστορίαν. Άλλ' ή ίστσρία τού δέν είναι δ θαυμασιώτερος θρύλος ; Άλλοτε σκσρπίζει τόν τρόμον καί την άπελπισίαν, άλλοτε την ευτυχίαν καί την χαράν. Ό μέγας αύιός θριαμββντής δέν ημπορεί ν' άιεχθή ότι δ Κλεϊτος, δ δ ιοΐος τόν έ'αωοε εί; μίαν μάχην, τόν άκολου- •θεΐ είς την τρελλήν τού ηεοι ηέτειαν χωρίς νά τού άηοκα λύηιν τό μυστικόν τού. Κατά την διάρκειαν ενός γεύματος, ζητούν άπό τόν Κλείιο νά διηγηθήμιάάπό τίς μαγικές τού ίστσρίες. Κανεΐς δέν διηνεΐται καλυτέρα άπό αυτόν. Ό Κλεΐτος διηγεΐται τα κατσρθώματα ενός μεγά¬ λον βασιλέως των Χεταίων. ΟΙ αννδαιζημόνες έηιμένονν νά αλέξη ίγπώμιον τοΰ Άλε ξάνδρον Ίότε δ Κλεΐιος ά πανΐά: €Όλοι λέγονν ότι ίκαμες μεγάλαι πράγματα, μεγάλα κα τορθώμανα. Δέν έχω καμμίαν άρμοδιότητα εί; τα ζητήματα αύτά, δέν ίί,λκυσαν την ηοο οοχήν μόν. Πράγματι εί χ α νά σκεφθώ ίνΐελώς άλλα πράγ- Είς τόν κόσμον ό'ηον Άλέξανδρε, δέν ήμπόρε- βες νά έπιφέβσς καμμίαν μβ- τοβολήι». Οί λόγοι αύτοι έξη ρέθησαν τόσον τόν Άλέξαν δβον, ώστε έφόνευσε τόν Κλεϊ »ον. Κατόπιν όμω; μετε»όησε πικβά διά τόν α>όνσν αυτόν.
    Τό τέλος τής βιογραφίας
    συγκινεί μέ.τόν λυρικόν τού
    τόνον. Ό Άλέξανδβος παρα-
    ληρεϊ, είναι έτσιμσθάνατος,
    είς τα παραληρήματά τού ό-
    μως ηοοσηαν^εϊ νά άνεύβο
    την έννοιαν τής ύπερανθβώ·
    ηον τού δράσεώς. "Εχει αν
    νανΐή'ει τόν Κλείτον καί τόν
    Ήωαιστβίονα. Καί οί τρείς
    πσλεμοΰν όμως κατά των αγ
    γέλων. Ό ονγγοαφεύς έδώ
    μάςείσάγει είς 8να εντελώς
    φανταατιπδν κόσμον. «Τί έκά-
    μαμρ, λέγει δ Αλεξάνδρα,
    εάν ϋ* Ιδαύααμι είς ιήν
    ητά συναντόμεθα μέ τόν Ιπιμβ
    λητή τοΰ ΎπουργΕίου κ. Σταυ-
    βόιιουλο χο'τα) &η' ιήν *Ακοό·
    πολι ποΰ ηοοθυμότατος χαί
    καΐ πάνια έξυπηοδΐικός κι' ?ύγε-
    νήβ άνέλαββ νά μας οδηγήση
    καί νά μάς εξηγήση 8τι θά βλέ-
    παμε πάνω στό ποοσκύνημα
    αΰτό, δχι μονάχα τής πατοίδας
    μας μά καί ολάκερης τής πολιτι-
    σμένης άιθοωπόΐητας.
    Βγαίνοντας σιγά, σιγά άπό
    τή μοναδική εΐσοδο σταματήσα-
    μβ στά ηροπύλαια γιά ν' άκού-
    σοομε ιτρώτα δτι σχετικδ έ'ποεπε
    γιά τό καθε τί ποϋ θά «οωτο-
    συναντούσαμε. Τή μικοή εϊσα-
    γωνή γιά την ίσΐορία χής Ά-
    κςόπολις άχολούθησε ή άνάπτυ»
    ,ξις των προπυλαίων πού τόσο
    ζωντανά τα ξανάδαμβ στήν &χ·
    μή τους ώστβ χαταραστήκαμβ
    τόν άδηφάγο χρόνο καΐ τό κε-
    ραυνό ηοϋ μάς τα παρουσιάσα
    νέ στή κατάστασι ποΰ τα βλέ-
    παμβ.
    Έηισκβφτόμεθα ΰστεοα τό
    μικρό μά δμορφο ναό τής Άπτέ
    ρου Νίν-Τΐ; γιά νά πάμε μέ τή
    σειρά στό Παοθενώνα τό τελειό
    τατο κι εύγΒνέστατο τύπο τοΰ
    περιπτέρου δωρικοΰ ναοΰ, τοϋ
    δποίου τό χαρακτηριστικό γνώ
    οισμα είναι ή οοβοιρή καί μβγα
    λοιτρεπής άπλότης, εύστάθεια
    τελεία, «αί στΡοεότηί άσάλβυτος.
    Δέ μποοούσαμβ παρά νά μεΐνω
    με Ικστατι,κές μπροστά στό ά
    ριστούργημα αύτό τής ΐέχνης,
    τή τρανή άπόδειξι τοϋμΒγαλβίου
    έ"να χοοτάοι τοΰ
    λένε σ'
    νώνα :
    €'Ανάεοα οιζωμένο—φτωχό τής
    γής χορτάρι
    Σέ μιά τοΰ Παρθενώνος άθά-
    νατη γλυφή,
    Χωοίς νά εΐσαι δάρνης, έλιας,
    μυοτιάς κλωνάοι,
    Τής δόξης στεφανώνεις τή πειό
    ■ψηλή κοοφή.»
    Γυοίζοντας σταματήσαμε σ'
    άλλο τόπο άφιεοοομένο στή λα-
    τρεία τοΰ Θείον, στό πεοίφηαο
    Έρέχθειο πού μάς παρουσιά¬
    ζει τό έξαιρετικό ν' δντικατα-
    στα τούς σΐύλους τής δβοφής
    μέ γυναιχΒΪες μορφές.
    'Η εξε άλύγιστες παρθένες,
    λαμπρόστηθες χαί πληγωμένες
    καί λατρευτές, κατά τό ποιητή,
    τοαβοΰνε άμέριστο τό θαυμα.-
    σμό μας.
    Πρίν άκόμα άποφασίσομε νά
    ζεκινήσωμβ γιά τό γυρισμό, ά
    παραίτητο θεοορήσαμε νά οί-
    ξωμβ μιά ματιά στό μουσεΐο
    τής Άχρόπολις ποΰ ά'ν καί κλει-
    στό κβίνη τή στιγμή ανοιξε γιά
    χάρι μας. Άπό|κεϊνα ποΰ πε-
    ρισσότερη έντύπωσι μάς κάμανε
    μέσα σ' αύιό είνε ί) χόοες, οί
    κούοοι, άκοωτηριασμένα άγάλ-
    ματα άναπαραστάσβις των άνα-
    γλύφων τοΰ άετώματος καθώς
    καί ή εν σμιχςογραφία άναπα-
    ράστασις τοΰ δλου Παοθενώνα
    πολύ ήΐανβ θαϋμα σωστό καί
    πού γιά μιά φορά άκόμα μα-
    χαρίσαμε τού; ποογονούς μας
    γιατί εΐχανε την ευτυχία νά
    πολύ πετυχεμένα βϊχε προχαλέ-
    σει ό γενικός Γραμματεύς τού
    «ΕΊ1-......-ί! ·Ι?/ν..Λλ>λ"ι ΥτΓΜΐηηίΐ
    Ελληνιχοΰ Έουί.
    τής νεότητος κ, Στυλιανόπου-
    λος, ό άνθρακος αύιός ποΰ τή
    μεγάλη τού επιστημονική μορ¬
    φώση συνΐοοφεύει μέ άληθινά
    αξιοθαύμαστη δοασιηοιότητα
    καί ίχανότητα. Έκεϊ άκούοντας
    τίς γλυκες μελωδίες τής μουσι-
    κής δεχτήκαμε Ινα άναψνχτικό
    πούχε τή καλωσύνη νά μάς
    προσφέρυ πάλι ό/Ερυθρός Σταυ
    θός. ^
    Μέ μεγάλη μας λύπη σέ λίγο
    άφίνομε την ό'μορφη αυτή συν"
    τροφιά χαί τό πιό 6'μορφο αΰ·
    τό μέοος, γιατί επρεπβ νά βοι-
    σκόμαστε την ωοισμένη ώοα
    στό ΓεδΙαιΐΓεηΐ μας δπου θά
    μάς πΐοίμενε δ τόσο καλός Γυ-
    μνασιάρχης τοθ Γυμνασίου πού
    μάς φιλοξενοΰσβ, κ, Παπαδημη
    τρίου'Οβύγενίσΐατοςαύτόςχύοΐοϊ
    δέ άρχέστηχΒ μονάχα στό νά μάς
    φιλοξβνήσχι στό σχολειό του,στό
    νά μάς Χαθυποχοεώσγι μέ την ΰ-
    ποδοχή πού μάς έκαμε, μά θέ-
    λησε νά μάς προσφέρΐ) χαί τό
    δεΐπνο καί νά μάς δημιουργήση,
    ετσι μιά εύχΛΐρία νά πβοάσωμβ
    κοντά τού έστω καί γιά λίγες
    στιγμές άλησμόνητες καί γιά τό
    δποίο καί πάλι πολύ τόν εΰχαρι-
    στοΰμε.
    τό βασίλειον τής δριστικής εύ
    τυχίας ;>
    Ό κ. Κλάσυς Μάνν έαοαγ·
    ματεύθη (ό %?έμα τοϋ
    τοΰΆλεξίνδι ^πως οί πσιη
    ταΐ τού Λίεσαιωνος, μέ την ί
    δίαν διάθεσιν, ώς 8να πρόσω
    πον θρυλλικόν περισσότερον
    παρά ιστορικόν, κσί είς τό έ
    πικίνδυνυτ αΰιό έγχκίρημα
    κατώρθωσε νά ύπεβνικήσο
    τάς πσλναβίθμους δυσχεβείας
    αί οποίαι παρουσιάζοντα είο
    αυτόν.
    ΕΡΜΟΥΡ
    ΠΡΟΣ ΤΟΧ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
    ΓΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΚΡΗΤΗΣ
    κ. ΜΟΥΤΖΟΥΡΙΔΗΝ
    Κύριε ,
    Θά μοϋ ήιο φύσει αδύνατον
    νά μή λάβω ύπ' όψιν μου τα
    δίκαια παράπονα των χατοικων
    Κουονά Άποχορώνου κατόπιν
    τής πλουτοπαραγωγή; ποϋ απο¬
    δίδει τό χωοίον αύτό «αί μετα¬
    ξύ τ όσω ν άλλων χωρίων Ιγχατα
    λελειμένων υπό τοϋ Κράτους ώς
    πρό; τα μέσα συγκοινωνίας των
    οποίων στεοοϋνται είνε εν έξ αύ
    των καί δ Κουθνάς δστις είνε
    καταδικασμένος εί; μαρασμόν
    μή θέλοον τό Κράτος νά δώση
    δλίγην προσοχήν καί νά παςά-
    οχχ) είς τού; κατοίκους τού μίαν
    βοήθειαν πρός τελειοποίησιν
    τής συγκοινωνίας τοον οϊτινβς
    είνε πρόθυμοι ί·τω χαί διά
    ποοσωπιχής εργασίας νά συμβά
    λουν αοκεΐ μότον νά τούς πα-
    θάσχϋ τα μέσα των Ιργαλείων
    καί νά τούς δώσ_ Εστω καί £να
    ίλάχιοΐον ποΐίόν διά την πυοίτι
    δα φουρνέλων κλπ. Τό χοάτος
    θά έχη πλείστας όσας άπολαβάς
    εάν §νώση διά άμαξητής δδοΰ
    τα χωρία Μουρί, Καβαλος, Ξη·
    Οΐδιανά, Κθυρνάς, Κάστελος,
    Πάτημα, Φυλαχή, καταλήγων
    μεχρι Άρχοντικής.
    Το χωοίααύτόόίτινα βασίζονται
    χαίέλπίζουν άπό υμάς «αί μόνον
    Κύριε Διοιχητά διά των ενερ
    γειών σα; εΰελπιστοϋνδτι θά φέ
    ρεΐε ενα τέλος είς την οΐκΐοαν
    αύιήν κατάστασιν των χωρίων
    αύιών στερουμένων των μέ
    σων τής μβτακομίσεως των
    Προόϊντων των.
    Οί άνθρωποι αύτοι είνε
    προικισμένοι μέ δλα τα σΐοι-
    χεία τής μοοφώσεως καί τής
    έμηορικής άντιλήιΐιεως «αί ώ;
    επί τό πλείστον Ειργάσθησαν
    είς τάς| Ηνωμένας Πολιτείας
    είδον καί εγνώρισαν τα πάντα
    «αί ώ; Ικ τούτου φροντίζουν
    παντί σθένει διά την ποόοδό
    των μή όντες |φυγόπονοι, μάλ
    λον είς άκρον εργατικοί δ Κουρ
    νάς τό 1931 εγένετο ή άρχή
    των έργων κοινής ωφελείας τής
    κοινότητος είς πρώτον ε'ρχον
    τό ΰδραγωγεΐον δηεο θά στοιχί
    σϊΐ 160.000 δρ. περίπου εχουν
    δοθή 100000 Ινβπομένουν
    50000 πρός αποπεράτωσιν Ιξ
    αυτών μόνον 6. χιλ. δρ, προσέ
    φερβ τό Κράτος τό δέ υπόλοιπον
    ή Κοινότης.
    Δεύτερον 8ργον ή ανέγερσις
    νέου Διδακτηρίου τριταξίου διά
    τό οποίον Ιχουν δαπανηθβ
    187000 δρ. δι* αγοράν οίκοπέ-
    δου καί προσωπικήν ?ογασίας
    των κατοίκων έξ αύΐώ; μόνον
    25000 χατέβαλεν τό Κρατος.
    Έκτος αυτών δλοον διά προ-
    σωπιχής .ογασΐας ή Κοινότης
    διέθεσε 20000 διά την κατα¬
    σκευήν καμίνου πρός απόδοσιν
    δνω των 20000 δ*, ασβέστου
    έξ δλων αυτών των οποίων άνα
    φέοω, Κύοιε Δ:"ίχητά, φαίνεται
    ότι τό χωοίον Ι ■ )ονα; καί δλα
    τα άλλα δσα αναφέρω τής περι
    φερείας εχουν ανάγκην τή; προ
    στασίας σας.
    θ.ϊ ήτοεύχής έργον εάν θά
    έΊΐισχέπτεσθβ καί ύμεϊς ό ΐδιος
    όπως άντιληφθήτβ «αί έκ τοΰ
    πλησίον τάς ανάγκας αυτών των
    δυστυχησμένων άνθοώπων οί ■
    τινες'εύρίσχσνται είς μαρασμόν
    καθ "όλην ττ|νσημασίαν της λέξβ
    άς στεοούμενοι τωνμέσωνσυγχοι
    νωνίαςήΐιςέν μέσω χωρίοις καθί
    σταται δδύνατος ή ^Ιπικοινωνία
    αυτών πρός τάΧανιά καί λοιπάς
    πόλεις τής Νήσου.
    "Η τουλάχιστον νά σταλη είς
    μηχανικός νά χαράξϊ] τόν δρό¬
    μον καί νά δοθούν είς τούς κα·
    τοίκους τα ίργαλεΐα καί Ικρηχτι
    καί ύλαι διά νά συνεχίσουν την
    κατασκευήν τοΰ δρόμου μέχρις
    δτου τό χράτος δυνηθή *ά βοη¬
    θήση άποτελεσματιχώτβοον είς
    την αποπεράτωσιν τής δδοΰ.
    Ευελπιστούντες ότι δέν Θά
    κωφεύσητε είς τάς άγωνιώδει;
    ίπικλήσεις των κατοίκων.
    Διατελώ εύπειθέστατος
    ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΒΧΗΣ
    Πεοιοδεύων άντιπρόσωπος «Πά
    ρατηοτιτοϋ»
    β' ΦΙΛΟΣΟΦΙΚγΑΙ ΓΙΊΩΓΛγΛ
    'Η τςλειότης τού ανθρώπου
    συνίβτοΐαι εί; τρία πράγματα είς
    τό νά διατηοή την πίστιν του,νά
    είναι ύπημονητιχός είς τάς δυ¬
    στυχίας τού καί είς νά διοικήται
    μέ φρόνησιν.
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    ιλΤινϊι« μίιι ««β
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
    ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΜΙΝ
    Έξάμυνος ""δβαχ
    ΊοΙμηνος >
    120
    60
    ΤΐΜΟΛΟΠΟΝ αΗΜΟΙΙΕΥΪΕΟΝ
    «ο*···
    1 σπλί; δ πτΐχος δραχ. 5
    2 > > » 3
    3 » » » 3
    Εοινωνικα κατ'άηοΝοκήν βρ. 31
    Βύχαριοτήρια μί^ο,ι ΙΟσιΙ χων 31
    Διά τούς συνδρομητάς
    ΕύχαριστήΌια δραχ. 20
    Κυινοονιχά » 20
    Ούδψμία πληαωμή ανα·
    γνωρίζεται άνευ έντύπου
    άποδείξβω; φερούσας την
    σψραγίδα τ»?ς εφημερίδος.
    ΟγΙϊΟΜΑΠΑ
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    5255ί
    «ΠΑΝΘΕΟΝ» Σήμερο4 6 6 8
    (ι «^Ανάστασις»
    Διά τελευταίαν φοράν εσπερινή
    οί <Πρ^ οθήρβς» Αίίριο» ιυστηοιώδη; Κινέζος δάχτωο 'ου Μάντσου» «Οάί ΜΩΙΛ». Σήμερον 6 μ. μ. ι-έ τιμάς 10 πλατεία καί 8 Γαλαρία «ΕΞΩ ΟΛΑ καί έ σπβρινή ή <Γυναΐκα τοΰ Δρό- μου» * ΕΙΙΡΙΑΙΙΕΗΙΙΡΟΟΕΙΙ Ττι πρωτοβουλία «ής Διβυθυν τρίας τοΰ Σχολβ.ο'υ μας δ)δος Δρουλίσκου συνεκεντρώθησαν οί μαθηταί των σχολείων "·Ανω καί Κάτω Μαλάχι καΐ τού "Ά να> Βαρσαμόνβρου καΐ μέ ση
    μαίας καΐ χαοέί · αί τραγούβια
    εξέδραμον μίχρι τοϋ δρισθέν
    τος μέρους "Αγιάσματι. Οϊ μα
    θηΐαΐ μετά των διδασχάλων
    των καί των παρακολούθησιν
    ταιν την Ικδοομήν χατοίκων
    των χωρίων εώρτασαν την πρω
    τομαγιΑ μέ χορούς υπό τόν πβ
    λώριον πλάτανον χαί τή συνο
    δεία μαντολίνου τής δ)δος
    Δρουλίσκου. Οί μαθηταί ουνέ
    λεξαν άνθη χα' ■' "'ον τόνΜάη
    τόν όηοΐο έκρίμι ι στή ση·
    μαία. Άφοϋ ό ληρον την
    ημέραν διήλθον < ,ήν βΈοχή ι πέστρεψαν χαροΰ'ΐβνοι καί ζωη καί εΰχαριστημ· >ι οί έχδρο
    μβΐς.
    Άνω Μαλάκι 5)33
    Ένας έ ρομεύς
    Διαλυθείσης τής Έταιρίας
    Ίλ. Στρατηγάχη «αί Σία, διά
    τής αποχωρήσεω; τοΰ χ. Ίλαρ.
    Στρατηγάκη, τάςέργασίας αυτής
    θά συνεχίσωμεν ημείς είς τό
    ίδιον Κατάστημα (Νέα Έμπορι
    χή Άγοοά Συνεταιοισμοϋ) είς
    τό οποίον έογαζόμεθα καί πρό¬
    τερον.
    Βασιζόμενοι είς την υποστή
    ριξιν των χ. κ. Πελατων μας
    ______ ξ
    Τού Καθεδρικού ΝαοΟ των Ι διαβεβαιούμεν αύτούς, δτι θά
    ί,ίσοδίων Χανίων Ι αφιερώνωμΕν πάσαν ημών την
    Πρός τούς χ. κ. Ένορίτας ίπιμέλβιαν καΐ ςρροντίδα διά την
    Δυνάμει τ.»ύ άρθρσυ 48 *<*Λ««έραν εξυπηρέτησιν των. τού Νόμον 5439
    χή* μου νά μ'άναρωτοΰνε. Μά
    έφτού; απού όργήστηχα ί|τονε
    οί δικηγόρον άπ' οΰλη την ώρα
    δ ενας απού την μίαν μπάντα
    11' δ Λλίος απού την δλλη μοϋ
    ψ « νέ τ'άφθιά μου τσή χαχο-
    μ». *ς χαί σιήν ΰστεριά σά νά
    μή "φτανε ή στενοχωρία μου
    κι' ή χακομοιριά μου ίζητού-
    σανβ νά μέ κρρμ ίσουνε ντίπης.
    Κι' ετσά ποΰ τσή γροΐκουνα
    καί τα λέγανβ δ/τως τα θέλανβ
    κι' έφωνιάζανε κι' έβάνανε ζό-
    ρβ παρ' έθαροΰσανε «ώς θά
    τσ' όφιν» τό διχαστήριο νά μέ
    ξεμαλουρίσουνβ, επνίγουμουνε
    νά τώνβ μιλήσω μά δέ μ'άφίνα
    νέ μά βχάτίχα γώ νά τώ νέ μιλή
    σω. Όντεν έτελείωσε μπλειό
    τοϋ κάνω.
    —Δέν Βεις άλλα νά πΰ; ;
    Αι δ Θεό; ! ...
    Μά ίντα νά σοϋ κάμω απού
    δβν η"τονβ παρόξω μά μ* οΰλη
    τή γυναικιά μου θά τοΰ 'χυνα
    τα μάθιαν τού.
    _________Μμ,ΛΟΥΛΟΥΔΑ
    ΔΗΛΩΣΙΣ
    Οί κάτωθι ύπογεγραμμβνοι
    Γεώργιος Βοΰρβαχης καί Κων.
    Σμυρλάκης δηλούμεν δτι άπεχω
    ρή :αμεν πρό πολλοΰ, των έργα
    σιών τίΐς Ααΐχής Οίκονομίας
    χαΐ συνεπώς ουδεμίαν σχέσιν
    εχομεν πλέον μετ* αυτής. ΟΙ έν
    διαφερόμβνοι δέον ν' ϋαευθύ
    νωντσι βίς τα έν Χνίοις γραφεΐα
    της δδός Ποτιέ.
    Χανιά τή 4-5—1^3
    Οί Δηλούν ιες
    Γεώργιος Βούρβο ',ης
    Κωνστ. Σμυρλά >ης
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Φέρω εί; γνώσιν των χ. χ. κυ
    νηγών κλπ. ότι άπαγορεύεται
    παντελώς τό κυνήγιον
    έντός τή; σταφιδαμπέλου των
    κτημάΐων Μάνου έν Άγυΐα καί
    τουτο χάριν τή; προστασία; ταύ
    της έκ καταστροφών.
    Άγιά τή 6 Μυΐου 1933
    Ό Διευθυντήν χτημάτων Μάνου
    Σπύρος ΜαΛΪνος
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Καλοϋνται τα μέλη τής Ένώ
    σβω; Παντοπωλών Συνοικιών
    Χανίων εί; γενικήν συνέλευσιν
    την προσέχη Κυριακήν 7 Μαί
    ου ώραν 4 μ, μ. εν τή αίθού
    ση τής Δημαρχίας εν περιπτώ
    σει μή άπαρτία; θα ίναβληθί)
    διά την επομένην Κυριακήν 14
    Μαΐου συμφώνως τφ καταστα
    τικφ. θέματα ; "Εγκρισις άπο
    λογισμοϋ χαί πρι,ύπυλογισμοϋ
    χαί χαθορισμός εορτής τοϋ Σω
    ματείου.
    Έν Χανίοι; τό 4 Μαίου 1933
    Ό Πρόεδρο;
    Ν, Κοντόπουλσς
    Ό Γραμματεύς
    Μ. Ταμπακάπουλος
    Κσητικές Μαντινάδες
    'ίλιίβω σέ
    μου «ην καρ
    δια 114 ύπη
    ΐ'βτριο ϋ λ α
    όκοίνε ά ο*
    «ρη καί χ α
    χ ν ά κοντη
    κ α Ι νοβτι·
    (μοϋλα
    ···
    Κι' δταν ά-
    Ι ,,ούοω ε ξ α
    Ι " ν α γλυκα
    Ι ά κονβεΒιά
    νη τ ο ε μ ω
    Εάν «ύλλ'ΐ
    σ τ ό κλαοΐ
    πάς
    Έχει 8 ν ό
    μάθια εΰμορ
    ο α κηΐ φρύ
    βια ζοχα ο έ
    νια πολλών
    έπτίρβνε τό νού
    μενά. (Ν
    Την παρ. Κυριακήν ό ν.
    Γεώογ. ΒεογάΗης {Η Μοορ-
    νιών σννσδβυόμενσς άπό τούς
    κ. κ 'ΈΙ. 'Λ-
    μά πήβέ τον καί
    Γ. Β. Βςνσιονόι)
    Ο ΠΟΙΊΟΣ
    Ένας άγγελοϊ έετάθηκβ στό λΐκνο
    [τον επάνω
    »α! βλέκοντος τδ άγνοιαστα πρό·
    (σωπο χον παιδιοϋ μου
    ένέμισε ότι έβλεπε τό ϊοιο πρόσω·
    χό τού.
    "Ω Άγαχημένο μου μωρδ, ίσΰ
    (όπου μού μοιάζης,
    ία ν' άνέβονμι μςζΰ, έπεϊ ψηλά
    [επάνω,
    εύτυχισκένοι θάμαστε ιϊς τού Θε·
    β [ού τό πλοί.
    Τα γαλονό ματάκια σου β έν θά
    [αοχημαΐνουν βάκρυσ,
    καί τδ ΤΒΐανταφυλλένιο σβυ ώροΐο
    [προσωχόκι,
    βέν θε νό ποραμο φωβή άκ' τής
    Ιζωής τα πάθη·
    Καί έξεκΕνηοαν μοζι οτδν Ούςανό
    [νά πάνβ....
    Στβ τελευταία λόγιά τον, ή βύστν
    Δροσερός καιρό; έξαχολουθεϊ
    : βύνοΉ την παραγωγίίυ μας·
    —Είς έκ των προοδευτικωτέ-
    ς )ν γεωργών μας προσβλθών
    ' εί; τα γραφεΐα μα;, Ιλβγβ δτι δ
    ' καιι ός είναι τόσον βύνοϊκός
    ) · 'Ωατε των γεωργών ι ών
    ,, ι εται πώς τόν κρατοΰν στά
    ί χερια των χαΐ τόν διευθύνουν
    ι δπως αύτοί θέλουν.
    —Ό παντίγαθος άς μάς λυπη
    θζ νά κάμη εύνοϊχούς χαιρούς
    γιά την παραγωγή μας γιατί τό
    τβ μονιίχα θά ξελασπώσβομε δλο1
    μας άηό την σημβρινή άναπα·
    ραδιά.
    — Προΐστάμβνο; μιάς των έν
    τή πόλει μας ύπηρεσιών απαν¬
    τών εί; ερώτησιν μα; γιατί πη·
    γαίνει στό Σίλινο άφσϋ κατά
    την γνώμην συνάδελφον τού
    δέν ύπάρχουν....?ληέ;.
    —Μά; εΐπε «Πρίς Θεοΰ μή
    συζητεΐτε αύτό τό πράγμα γιατί
    φοβοΰμαιδτι εάν εξακολουθή¬
    ση ή συζήτησις αΰΊη είναι κίν-
    δυνος νά «μαΐιάοωμε> την με-
    γάλη έλαιοπαρα,γωγή «ου προ-
    μηνύεται εφέτος καί στό Σέλινο
    όπως καί στής αλλες περιφέ-
    ρηβς.
    —Διά τόν φόβον λοιπον των
    «Ίουδαίων> παύομβν την συζή
    τησιν άπό τής στήλης ταύτης
    τουλάχιστον.
    —Τα ψαθακια καί τα λοιπά
    καλοκαιρινό (ίδη έκαμαν την
    εμφάνισιν των πλουσίαν έννοεϊ
    ράν, Άντ. Μπκσά«ι?ν, Μιχ.
    Θ ηδωράπην, Νικ. Ροβιθά-
    κην, Γ. Τραχαναιζήν, Βασ.
    Μιχκσάκην, Νικ. Βεβγάκην,
    θεοφ. Άρπακουλάκην, μι%έ
    βη είς τό Γ—σρδάκι Άκοωτη
    ρίου καί Ιβάπτιαβ χό χηαιταο
    μένο κοριτσάκι τού κ. Γϊοοβν.
    Κονΐαράκη ονομάσας αύΐό
    Γεωργίαν. Τοθ μυσχηρίον ί-
    πηΜθλού&ηαιν διήμβρος δια
    σκέδασις τόσον στό Χορδάκι
    όσον καί α τόν Μουζονβδ ή δέ
    φΐληξενία των κατοίκων δέν
    περιγράφεται ΝΛ των ζήση.
    Άμοιβαία ύπόσχεσις
    Δημήτο Οί Καλιτσ^
    Μαοία Καστρινάκη
    έδωσαν αμοιβαίαν {ύπόσχ«σιν
    γάμον έν Αθήναις.
    — Ό κ. Έμμ Παπουτσάκης
    πρόεδρος τής Κοινότητος Δ β
    λιανώκ καί ή διά πσλλών προ
    τβοημάιων πεποοικισμέν»}
    δ(νίς Χρυσούλα Έμμ. Τβρβ·
    ζάκη έκ Τσπσλίων έδωσαν α¬
    μοιβαίαν υπόσχεσιν γάμον,
    Εύχόμεάα ταχείαν την στέ¬
    ψιν.
    Άρραβώνες
    Ό καθηγητάς κ. Στυλ. Λσυ
    πάσης καί ή δ)νίς Κατίνα Πά
    τεράκη ηρραβωνίσθησαν θ«ρ
    μά ή
    των καταστή Διάλεξις
    έξύπνησε καί βλέχοντα; ς
    [πει τό παιδί της
    πόνου κραυγη τής ίφυγε, τδν Ού-
    >■ ρανό χντβάζει...
    «Ποΰ μοϋ τό κάης τό μωρό, α-
    [καρβε... τό παιβί μου'
    Δέν σκέφβηκε κώς δ άγγελος τόν
    (τόν άγγελον εΐχε πάρρ,
    Χανιά 25- 4—1933.
    £ύάγ. Ι. Παπαδουλάκης
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    ηϊ θεωρούμεν έπιβεβλημέ-
    ^ νόν μας καθήκον όπως έκ
    φράσωμεν τάς θερμάς μας
    ται στίς βιτρΐνες
    μάτων.
    —Δυστυχώς Ι
    ται πέριξ αυτών κίνησις χαί
    τουτο γ/αιί τό χρήμα έχει άπέλ
    θει μακράν των πορτοφολίων
    μας χαί των θυλακΐων μας.
    —Τί νά γίνη δμως χαί αύιό
    θά περάση καθώ; πολύ δρθά
    γράφει κάηοιος χαφετζής οτή
    παραλία μα;.
    —Εξήλθε άνά τάς επαρχίας
    Κισσάμου καί Κυδωνίας διά
    την είσπραξιν συνδρομών καί
    την εξέτασιν των διαφόρων ζή
    τημάτων των άπασχολούντων
    ! ούτά;.
    — Ό άντιπρόσωπό; μα; κ.
    Κωνσταντίνος Σμυρλάκης δι' δ
    ευχαριστίας ιίρό; "τούνκϋ (Ο ! «αί παρακαλοϋμεν τού; κ. κ.
    ρίους μας οΐηνε; Ιφοδια· Η συνδρομητά; κπί αναγνώστα;
    ' μα; νά παράσχουν είς τούτον
    Ι πάσαν υυνδρομήν πρός ■ εκπλή
    ρωσιν τοϋ βαρέος έογσυ τού.
    | — ΆναγνωρΙζοντΓς τάς ονάγ
    κάς τόσον τής ί^ιιιρΐδος μας
    Π| σθέντβς παρά τοΰ έργοστα
    ιυ. σίου δερματ(νων εΐδών Πβ
    ^ λεχανάχη—Μπριντάκη, φί
    §« μωτ^α, περιλαίμια καί δδη
    γούς μάς ϊσωσαν 8κ βεβαί
    ου θαγάτου.
    Κ Οί Εύχαριστοϋντβς
    π] Μηόμαυ Φλόξ
    Η Γιαγκούλας Φρίνΐα
    Μ Έκτωρ Σωσώ
    0 Έπονιαι πεντακόσιαι
    ||] ΰπογρ φαί
    Σήμερον Κυριακήν Την
    Μάϊον καί ώραν 11 π. μ. α¬
    κριβώς θά ομιλήση εί; την
    αίθουσαν τού «Χρυσοσΐο'μου»
    δ χ. Ί. Μαυρομμάτη; καθ»·
    γητής μέ θέμα ; ι'Έννοκχχρό-
    νού χαί ήμβρολόγια ταρά τοίς
    διαφόροις λαοΐς». Εϊαούος
    ελευθέρα.
    Διάλεξις ~~
    Σήμερον καί ώραν 11 π. μ.
    ακριβώς ό χαθηγητής χ. Ι. Μαυ
    ρομάνης θά ομιλήση είς την αί¬
    θουσαν Χρυσοστόμου. ΙΤερί—
    Χρόνου τάήμεοολόδια παρά τοίς
    διαφόροι; λαοΐς καί τό Ήμίρα
    λογιακόν μα; ζήιημα,
    Εΐσοδο; ελευθέρα.
    ευχλριστηριον"
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ΔιορισθβΙς άμισθος Δικ. Κλη
    δσονκαί αυτών ώ Ιδίων διά
    τήν.έξυπηρέτησιν ιών συμφέρον
    των των.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ΕΙδθϊτοιεϊται τό σεβαστόν
    Κοινόν ότι χατά την εσπέραν
    τής 13ης χαί 14ης τρέχοντος
    καί περί ώ^αν 9ην μ. μ. θά δο
    θή έν ττ) κωμοαόλει Μάλίμε Κυ
    δωνίας ΰ/τό των ευγενώς πρό;
    _ τουτο προσφερθέντων| δεσποινΐ
    τήρ των έν Χανίοις Πρωτοδι- ι 8α)ν τϊ|ς δνα) χα,μοπόλεως δρα
    χων παραμένω Ιν τώ γραφείφ ματικί, παράστασι; €ή Νεραϊ
    τοθ χ. Σπυρου Γ. Σφιγγάχη ά- , δκς> ώς κα1 ασι8ιοτ(ίϊη Μ(Ομω
    μΐσσου Δικ. Κλητηρος.Μίγαρον - · - - - - - - -
    Παπαδοπέτρου έναντι ΰποχατα
    στήματο; Έθνιχής Τραπέζης.
    Άριθμ. Τηλεφ. 285.
    Χανιά ιβ 29—4—93
    Ό εϊδοποιώ>
    Εύαγ. Καλομοίοάκης
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό Μιχαήλ Άνετάκη; χάτοι
    χοί Μπαμπαλή Άποχορώνου
    πωλεΐ τράβες καί ψαλίδια κυπα
    ρισένια πρό; 10 δρ. τό μέτρον.
    Προμηθεΰει χαί δι' έπιστολής.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ Τυπογραφείον πλή
    ρε; μετά πιεστηρίου εί; τιμάς
    σνμφέρουσας. Πληροφορίαι πά
    ρά τω κ. Στυλ. Πετράκη Βιβλιο
    πώλη.
    Πο° μεταβαίνουν είς
    ρης ,ας Αθήνας άς επι
    σκέπτονται τό νέον ΚΡΗΤΙΚΟΝ Καφ
    •Ιο" "ΠΑΝΘΕΟΝ,,
    Τοΰ Συμπατριώτην μας
    «ΑΝΤ. ΚΟΝΤΟΡΙΝΗ
    Γωνία Αγ. Κφνσταντΐνου—Σωκράτους
    πλησίον Όμονοίας.
    Περιποίησις άχρα.Πλουσΐωτάτη εμφάνισις
    Ίό έντευκτήριυν των Κρητων.
    ΗΕΒΔΟΜΑΣΤΟΥΒΙΒΛΙΟΥ
    Άπό 1-10 Μαίου
    μέ έκπτωσιν 20 ο)ο έφ όλων
    των βιβλίων πλήν των
    διδακτικών.
    ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ ΦΟΡΤΣΑΚΗ
    Ι δία *ό Φιάκας» υπέρ
    γέρσεως τοΰ ίβροΰ Ναοΰ Άγίου
    Άντωνίου όθεν προσχαλοθμβν
    τούς ίχοντας την εΰγενή καλ
    λωσύνην όπως μά; τιμήσουν
    διά τή; παρουσία; των. Κατά
    τα διαλείμματα θά παιανίζη ή
    μουσική τής φρουράς Χανίων
    ευγενώς προσφερθεΐσα.
    Έν Μάλεμβ τή 5-5—1933
    (Ή Διοΐκοΰσα Έπιτροπή
    τής ανεγέρσεως)
    ! ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ή Έπιτροπή δια·
    χειρήσεως κληροδοτη-
    τημάτων Επαρχίας Σφα
    κέων δΐακηρύττει φανε
    ράν μειοδοτικήν δημο
    πραοίαν διά την περί
    φραξΐν τής έν "Ιμβρω
    Σφακίων προτομής τού
    Β,ενο-υδάκη την 21 ην
    ■^αςου ημέραν Κυρια
    ,ν«ίν καί ώραν 11 — 12
    π.μ. '-ν τή μειοδοσία
    γίν. νταΐ δεκτοΐ έργολά
    οοΐ πάσης τάξεως. Ή
    βγγιησΐς ωρίσθη είς δραχ
    μ?ς δύο χιλιάδας
    (2.ΟΟΟ).
    "Απαντα τα σχετΐκά
    με.ά [τής λεπτομερούς ;
    δΐακηρύξεως ευρηνταΐ '
    κατατειθεμένα παρά τώ
    Γραμματεΐ τού 'Εφε
    τείου ένθα οί βουλόμε
    νοι δύναται νά λάβωσι
    γνώσιν άπό τής 9—12
    π.μ. καθ' εκάστην.
    Ήν Χανίοις τή β
    ρ επιβεβλημένον καθή
    χον νά έκφράσω δημοσία τας
    άπείρου; Ευχαριστίας μου προ;
    ά/ιανιας τού; καΐοίκου; τής
    Κοινότητος Βρυσών Κυδωνίας
    διά την λίαν βύμινή ΰπυδοχήν
    χαί εύνενιχήν φιλοξβνίαν ή; Ε
    τυχε Ζ τό Σώμα , ίΐροσκόπων
    Χανίων κατά την επ9 βΰιΐαιρία
    τής πρωτομαγιάς διήμβρον έν
    τφ χωρΐφ των Ιπισταθμιαν.
    Τοιούιου εΐδους έκφράσΐι;
    βύγβνών αίσθημάτων μαρτυ
    ροϋσιν ο ιι τα άθάνατα Κρητι
    χά εθιμα δχι μόνον δέν έξέλιπον
    άλλά χαί σταθερώς διατηρονν
    ται έν τή νήσφ μα;.
    Ιδιαιτέρως συνεχίνησεν ημάς
    ί| εύγβνή; υπέρ τοθ Σώματος
    χιλιόδοαχμο; είσφορά ποσόν
    δπβρ θέλβι χρησιμοποιή ύ.ιό
    τοθ Συνδέσμου διά την κα
    τασκβυήν Ιπίπλου φυλάξεως
    μέσων κατασβέσεω; πυρκαϊών.
    # Όμοίω; έκφρϋίζω τάς θερμάς
    ευχαριστίας των παρακολουθή
    σάντων την εκδρομήν Μελών
    τοϋ Συνδέσμου ιδιαιτέρως δέ
    πρό; τούς κ.κ. Γεώργιον Βλα
    ζάκην Πρόεδρον τής Κοινύΐη
    τος, Εύάγγιλον Κασσελάκην,
    Γρηγόριον Παπαδάκην, Ιωάν
    νην Κασσβλάκην. Πέτρον Κου
    νάκην καί Ζαχα, Παγαδάκην
    διά την όλω; εξαιρετικήν καί
    φΐλόφρονα πββΐποίησιν ή; έιύ-
    χομβν.
    Ό Περιφερβιαχός Έφορος
    Προσκόπων Χανίων
    Κων. Καλεμικέρης
    Ι Τό Κατάστημα ΒΛ7Ι
    | ΚΙΩΤΗ παρέλαβε έκτός
    των ωραίαν Κασμηριών
    διά Κοσιούμια Άνδρικά
    καί Κασμήρια κατάλληλα
    διά Ταγιέρ καί '£πανωφό
    ρια Γυναικεία μέ 130
    δραχ. τόν πύχην φαρδιά.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό παρά τθ
    Φάληρον Ζυθβστιατόριον μβΐά
    2 δωματίων, μαγειρίου χαί αύ-
    λής κάτωθεν τής οίκίας τώ»
    Ά
    οίσεως κληροδοτημάτων
    Επαρχίας Σφακίων (
    ΜΑΡΟΥΛΗ
    ή ή ς
    ρονόμων Άριστβίδου Τζωρτζά
    κη. Πληροφορίαι παρά των Ι¬
    διόκτητον.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΚΊΆΙ οίκία και-
    νουργής είς την δδον Κυδωνίας
    έκ τεσσάρων δωματΐων χαί λοι-
    πών χρειωδάίν είς συμφέρουσαν
    τιμήν. Πληροφορίαι παρά τω
    Ιδιοκτήτχ] χ. Διονυσίφ Χαΐδεμε·
    νάκη.
    5^
    ,Ιν Κο»νοΐή*ων
    ά
    , ηιοϊίύομβ
    6 ξ
    ρ
    «ήν έκ μΙ
    «Αν Κο
    Ικλογ
    1 λον Ιδημοσΐίύ
    η^βίνϋίαν «ου
    ιοίί ΈηψΒλη«ην< «υ α|>ιΐΗ·ς μέ
    ιβμίνην
    Ι «Αν
    ί'ιίοο» δι«α(ο
    <Ι|»Γ·ν. ι βί Ινα ι! φβμονή ΐόαον Να«οΙ Ι
    ηηρητΗΡΗΤΗΣ.
    (7αγκρητΊΟσ Εφημερισ*
    ■··■··
    Ποοΐοτάμβνος Τυπογραφείον
    ϊωνσ». Σιαύοον Ββλουδάκης
    ■ΑΡΑΤΗΙΉΤΗ1
    -Π_Ιΐρη·ΐ-Α5 εκ πρωίαν
    •Ι ΑΝΑΙΗΡΟΙ
    θ.|Νϊουνιοολάκη;, Χ.Πιθα , »1ς τό γνμναβτήριον ή «Ιω οίκιων. ΣννβπΒς ή 'Ασιννο
    Οθύλης, Ν, Ρβλλάκηί, Ι. *>α μβτά μακράν ύπουοίειν. μία μας καΐβίδικώς τό,δΐότβ
    ~~-------------- " κοί ή Καταδίωξιςδς
    η
    Κοβρο«λά
    Ι.
    ΧΑΝΙΑ 7ΜΑ10Ύ
    Η Κυβέρνησις φαίνεΐαι
    διι ίΐναι διαϊβθειμένη
    νά ου«χίσυ ταδργα Μυκοή
    Λλλά έκβϊνα μόνον «ού ά
    παιΐοϋν μικρά «οοό. "Εισί
    ΒηλαΒη θά άίΐοπβραϊωθοθν
    μιρικοί, δρόμοι, οί άΑλοι
    οί όβΐ-ϊοι βύρίσκΌνναι άκό
    μη δν «Ο Αρκή »*·■ δ*·»ελέ
    Οβώς «σιν δβν ΰχάρχβ» ελπίς
    νά προχωρήσουν καί νά Α
    ποίΐββαιωθοβν. ΑΊ μεγάλαι
    ΛβιηηΙα» θά μβίνουν σία
    σιμοι καί αί ΒιυΐΒρβυούση;
    οημαοίας οδοί θά «κτβ
    λβσθοΟν.Άλλά φρονοθμεν
    δτι δβν βΐναι ή όυθοιίρα
    «ακ«·Ηή αύιή αλλά μικρο
    ηολιιική άναξία σοβαραί
    Κ0ΙΝΩ1ΙΚΑΙ ΕΚΑΟΓΑΙ
    η β , -/«ου κ.
    υαηαδογιάννης 8»· |γγ(ί0
    Φού «ρυ πρός «6 ΚΒν«ριΗόν
    ΙαμΒΐον Θυμά«ων Πολέ¬
    μου παρακαλβϊ δηως
    - ... - ΤουρνάκηΓ, ! ως κοταρτίζβταιό έλβγχοςτίίς
    Χ. Φααγκβδάιιη;, Κ. Σταυ "^«θέσεως τΔν Δημοτικήν
    καίΛοινοτικών ονμβονλίων
    διά τάς προσεχεϊς Δημοτι
    ♦♦♦
    ΗσυμμβνοχήΐοΟ μ. Ιωάν
    νόν Νικηφοράκη Β·ς «ό
    Ταμείον Επαρχιακάς ΌΒο
    ηοιΐις παρίχβι καθ" Ιγγυη
    αιν διά «ήν πρόοδον «Αν
    ΙπγασιΑν «ου, καθ ώ;1 καί
    Βιά την προώθησιν «Αν ζή
    «ι,μάνων «Αν άφοαώννων
    ιήν "Επαρχίαν ιής Κισσά
    μόν, ή,^ίκηρόοωποςΐιάχθη
    Να.ΟΝΐν εκλογήν γινο
    μίνοον υπό «Αν ΙΙροίδρων
    «Αν Κο.νοιή.οον. 'Η θραλ
    λουμίνηΑν«ΐΝα«άσ«ασι: «οθ
    ν. Ν.κηφορ,άΜης ιν μίρους
    «ής Γβν. Διοικήσεως, ού-
    δβμίανοΐΗα.ολογίαν βύναΐαι
    νά 8χϋ, ηιο«βύομβν Βέ δ«ι
    δ μ. ύπουργός έξβτάζων ίπι
    σΐαμίνας «όζήιημσ, Βέν
    θίλιι προβή είς «ήν δσβοχον
    ούιήν ενέργειαν, άν«§«ιθβ
    μίνην^έξ «'-λου καί πρός
    «ά συμφέρον*» «οθ «αμι.ου
    καΐ αρός «ήν _μ μέρους τΑν
    προέΒρων «Αν Κοινο«ή»ων
    γενομένων Ικλογήν.
    «ό υπό «οθ Παραρ«ήμα
    «οςάναγραβέν βΐς «όν προ-
    ΰ·ολογισμόν κονδύλιον πρό
    Λποο«ολήν βΐς λου«ρο»βρα
    θείαν «*ν;ΐχόν«ων ανάγκην
    «οιαύ«η; ανάπηρον.
    Γβνομίνου «οθ Ιλέγχου |
    «Αν γραπϊών Θεμάτοον «Λν
    ΰποψηφίων ύπ»νωμο«αρ Ι
    χ4ν, έπένυχον οί κάτωθι1
    Χωροφύλακβς «ή; δυνάμβ '
    «ί *ί,ς '-νω»ί)ρας|ΔΐοικήσΒ !
    ως ΧωροφυλαΜής Κρήτης. |
    Άχλαδάκης Ε.] Βλαχάκη;
    Μάρκος, Κοσμαδάκης Χαρ.
    Σμύρνης Ι. -ασκαλάκης, Τ.
    Μανδαλάκηί, Ε Δανδουλά
    κης, Κων. Πβ«ράκη;, Π.
    Τζανί*ος Κ.Άνασ«ασάκη;,
    γη;,
    θουλάκη;, ΔΙ. ΠαπαβάιιηΓ,
    χτ ^ , **'
    . Λφακιανάιιης, Δ. Μ ου
    ά, Δ. Κορνιωιάκης
    Μ. καί Πηπου«οά»η; Ε.
    1ΤΑΙΙΨ11 ίϊίΟΙΟΐΙΒϊ
    Παρά «Αν δργάνων «οθ
    Β'. ΆσιυνομικυΟ ιμήμα»ος
    συνελήφθη ό Φυγύηοινος
    Σ.τ. Χριστοδουλάκης «αί
    Απεστάλη είς «άς Φυλακάς
    πρός έΊ««ιοιν »ή: 20ημί
    ρου φυλακίσβώ; ιου.
    ΑΘΛΗΤΙΚΑ
    Σήμερον την 3 1)2 μ. μ.
    θπ σννειντηθοοι έν τώ γν
    μνασιηρΐφ τής *όλιώς μσς
    είς άγΑνα πρωτοθλήματο;
    οίόμβδες «Ίωνίσ» καί «*Α
    φοβος>. Ή σννάντησις αυτή
    6ά ιίναι έξαΐρβτικΑς ένθια
    φέρουσα καθόσον έκτός το€
    δτι θά είναι ουναντηοιςχρα.
    ταθλήματος θά εμφανισθή
    Κάς κ·ί Κ·ινοτικσς εκλογάς.
    Η ΛΥΣΣΑ
    Καθ1 α 4ναφ·ρει ή άρμο
    δια άστυνομική *ρχή προ
    χθές είς τό χωρίον Έξώπο
    λις σκύλλοςλνσσώνίδηξεπολ
    λούς σκύλλους ώ; κοί άλλα
    £Φα, ποόβατα >»λπ. Ό κύων
    αύτός ώς κοί οί λοιποί δή
    χθέντις παρ' ούΐοβ |έφον«ύ
    θησαν ομίΌως τα δέ λοιπά
    ζ6α ίπεμονώθησαν.
    ΚΛΟΠΑΙ ΚΩΔΩΝΩΝ
    "Αγκωστοι μβταβάντβς >(ς
    τάς ηαρί· τ* πνολίίον 'Αγί
    Ον ΊθθάτΛ (·ς χβν Ν,Ν.
    Κω». 'Ανι». η Να1 Άντ.
    ΛσμηρινάΜη αφήρεσαν έκ
    τΑν εξωτερικόν θυρών «βν
    Όνα>ψ των οΙχιΑν των τοΰς
    κώδωναί Άσφ«λώς πςόχει
    ται πβρί ΜΛ,βπιων οί όχοΐοι
    (5φήρεσατ' «ούς κώθΗνας αύ
    τού; προβτοιμόζοντις ε*πιχει
    βήοβις χλοπ!ι( τΔν άνοβτε'ρω
    Φροττίσοον διά ττιν ηρόλη
    ψιν των κλο^ών καί την ούλ
    λήψιν των λωποδυτών.
    ΜΠλΚΟ1Γ1_ΣίΓ'
    Φίοομβν β.ς γνώσιν τοθ
    κοινοθ δτι Ααιφασ.σθη, χά
    ριν «ϊ|; δημοσίας ύγβ.ας, δ
    καταρϊΐομός βΙδίκΛν Συ·
    νβργε.ων άποκλεισιικός σκο
    πός «ών οποίων θά είναι ή
    εξόντωσις «Αν κερΐφβρομέ
    νων κυνΑν καί γαλ&ν πρό;
    κα«απυλέμησιν «ής ίμφανι
    οθβίσης ΔύσσηΓ.
    Πρό; «οβτο ηαρακαλοθ
    «αι οί κάΐοικυι δπως άφί-
    νωσι «ά οκοιειίβια Ιξωθι
    «ών οΐΝΐ&ν των κατά «ήν
    νύκΐσ, ανοσΐ'Βλλομένης προ
    σαρινώ; «ής ΰη' αριθ. 14
    Ασΐυνυμικής διατάξεως.
    Έπβιδή δέ θά φονβύων
    «αι δι' δηλών οχι μόνον έν
    καιςω ημέρας άλλα καί έν
    καιςω νυκ«ός οί κύνες καί
    αί γαλαΐ βΐδοποιεϊτπι «ό
    κοινόν ίνα μή φοβή.αι μέ
    τού: ριπτομίνους πυροβο
    λισμηύς.
    Έν τή; Λι(ως Χω)«ή; Χανίων
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό 6ποδημα«ο»οιός κ. Γεώργιος Λυμπιράκης
    ανιχώρησβ διά «άς Αθήνας Ινα κομ.σ*] νέα
    μοδέλα, νέβς φόρμβς καί ώ: επί «ό πλείσΐον σχέ-
    Βια θερινΑν Ύποδημάιων ανδριιιών καί γυναι·
    ΚΒ.ων.
    ΥΠΟΔΗΜ ΑΤΟΠΟΙΕ ΙΟΝ
    Όδός Μπβτόλο—Παπλβματάδικα
    ■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■«■Β ■■■■■■■«!
    Ι
    »♦♦
    Είς «ό χθεσινόν μας φύλ
    λον έδημοσι&ύσαμβν δι
    αμαριυρίαν «οθ Γιωργι-
    κοθ Έπιμβλητη^.ΰυ Χανί
    ών σχη«ΐΜος μβ <> μβλβ
    «ωμίνην ώπαγόίίβι,.ιν «ής
    λβιΐουργίας «Αν Αμβύκων.
    Την διαμαριυρίαν «αύτην
    «ήν «όσον δικαίαν παρσκα
    λοθμβν «ήν Γβν. Διοίκησιν
    νά λάβη σοβαρώς ύπ" όψιν
    καΐ νά προβή είς «ά ανάλο
    γαπαρό «β Κιββρνήοει δι
    οβήμα«α Ινα άποτρακή
    ςδιω ή λφαρμογή ενός μέ
    «ρου «όσον καναθλιπνικοθ
    ενανΐίον νοδ 'ΔγροιΐϋοΟ
    μας κόσμου, δ δαοΐος δ έν
    ιΐνα» βεβαίως δια«εθειμένος
    ν'ώνεχθ^δνα «οιοΟ«ονΒθανά
    οιμον δηως χαρακ«ηρ>ζβ«αι
    Μα( πράγμαιι είναι, μέ«ρον
    βΐς βάροβ «όν.
    Γνωστοποίησις
    Ό χβιρονργος Όδοντοϊαΐ0ός κ. ΑΝΤ.ΕΜΜ. ΚΑΣΤΡΙ-
    ΝΑΚΙΣ αριστοΰχος Έθνικοϋ Πανϊπισττ,μίου εγκαθί¬
    σταται είς Καστέλλι (Κισσάμου) ά «ό 13ης τρέχοντος
    μηνός Απριλίου. Θά βέχεΐαΐ δέ άρρώστους καθ*
    εκάστην πιίσχοντας βκ «ιιθήθΕων τοΰ σΐόματος καί ο¬
    δόντων ήτοι θΒΟαηΒύίΐ Στοματίτΐδας, ουλί.ΐβας,
    πυοροίας κτλ- έκτελβϊ έξαγωγάς οδόντων άνωδύνα»;
    ώ; κ(«1 πάσαν 3Χλην έν τφ στόμαΐι χειοουθγικήν έβέμβα
    σιν. έμφθάσει καί θεοαιτβύει οδόντας, άνολιμβάνπ την
    κατασκευήν καί ΐοποΓ^τησιν μερικών καί δλικών οδόν-
    τοστοιχειών (σιαγόνων) ώ; ?«ίσης χουσών στεφανών
    καί γεφυρών καΐ πάσης "ι'.<ι, φύσεως κοοσθίτικά; έν τω στόματι εργασίας. Έφαρμόζει τ^ς τελβνταίας ίιτιστηνονΐκΊς μίθόβους δσον άφορδ την Όδοντοϊιτοικίΐν^ θ······»····»·*9· ε»··········· *' _ τό κατάστημα Μωσαϊκών πλακών Κ. ΚΑΡΑΠΩΡΓΑ Ι ε* ο σ —Γ 5 ► •••«•••ε»*····· ···>«····■ «················ι
    'Από τής 1 ££ Δεκεμβριού
    Ήρχισε λειτουργοΰν νέον
    9Εενοδ ο χ ε Τ ο ν "Υ «ι ν ο υ
    "ΜΙΝΩΑ,,
    ΡΙ2Ο ΓΗΝ ΔΙΕΡΘΓΝΣΙΝ
    ΤΟΥ κ. ΣΠΥΡΟΥ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
    Μβ ίντελώ; εύοωπαίκτ|ν εμφάνισιν καί διάκοσμον, μέ
    λουτρά, μέ έγχαταστάσεις θερμοϋ χαΐ ψυχρού ύδατος μβ
    θαυμάσιον έπίπλωσιν, μέ κομφόο καί άνέσει; άγνώστονς
    μέχοι τούδε ένταθθα, έ ^κεκριμμένον δέ «εαρα τού
    Όργανισμού Τουρισμού θέλει πληοώσβι μίαν
    σημαντικήν Ελλειψιν τής Νήσου χαί θ' (ίποτελέσπ μονα¬
    δικόν άκόχτΐ|μα διά την πόλιν χαί άριστον διά την δια¬
    μονήν ξένων οί όποΐοι θά έκισκρφθοΰν την πόλιν μας,
    καί οΐτινες Ενεκα ελλείψεως ακριβώς ξινοδοχείων πληρούν
    των δλους τούς ΰρονς άπέφευγον νά μ άς έπισκέπτονται.
    Είς
    Κατασκευάζονταΐ γύψινες διακοομίβεΐς Κ
    προμετωπέδων ΐ-ίκΐών καλλΐτεχνΐκωτατα' Κ
    καί ώραΐόταταΐ καί παντός«ΐβο^ς εκ γυψου. μ
    !·———-Η—-Η~ 5Β—»
    ***
    ι
    Καλά θά κάμουν αί Ινιό
    ποιοι κυβερνη«ικαί Έ-
    φημεοίδβς νά ηαύσουν «ήν
    Αχαρακνήο,ισνον έπίθβσιν
    εναντίον «Αν Φιλβλευθέ-
    οαν διόκι βΐναι καιρός πλέ
    όν νά μδς ποθν «ά δργα τής
    -νβΒρνήσεως^ «ήν οποίαν
    ΰποσιηρίζουν, διόιι ήμρϊί
    Ιπιόί «Αν ϋπόπτων καί
    οιιανδαλωδών ουμβάοβων,
    •Αν διώξβων παν«ός Φιλβ·
    λβυθέρου Αξιωμα«ικοΟ ή
    δημοσίου ΰιιαλλήλου καί
    ΝΕΟΝ
    Κατάστημα ύφασμάτων
    ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑ
    ΕΝΑΡΞΙΣ ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
    Τιμαί έξαΐρετΐκαΐ
    "Εναντι φ'ΐρμακβίου Μουντάκη και παρά τα _»«
    λάκια Νεας Δημυτικής Άγοοάς.
    πάάι
    ΗΑΡΟΥΛΗ
    «ΑνσημβρινΑν Κνββρνη«Αν

    κοιβ περισσότερον δεν βλό
    Βομβν. Έκ«ός εάν αί άννα
    διλφοι νομΐζουν διι μέ ΰ
    βθΒΐς καί άλλας βωμολο
    Χ(ος θά καλύψουν «ήν γο
    μνό«η«α «Αν σημβρινΑν
    ΚνββρνηκΑν «ής χώρας,
    "ϊδγμα «ό οποίον δς είναι
    βφαιοι 6εν έπιτυγχάνουν.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ Όππεραΐέρ πβπει
    θαμένος παρά τφ κ.ΠετοΦ Τσαγ
    «αθίίκη Άγίου Νιχολάου Λιιση
    Βίον.
    ΑΡΤΕΜΗΣ ΚΑΠΙΛΑΚΗΣ
    ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
    5
    --λί«ϊϊ-'·
    €χ ΐτα
    2?&
    ϊϊν
    Ά »
    * η ε5 ^
    / ό/Ια τα
    ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ
    Γενομένων ΑρχαιρβσιάΊν
    το€ Έλληνοαμ·ρικανικ·ΰ
    Συλλλόγου Νομοϋ Χανίων
    εξελέγησαν πρόεδρος Θεοδ.
    ΤζιτζιλόκηΓ, άντιηρόεδρος
    Γεώργιος Μαναλιχάκτΐς, τα -
    μ(ας Α. Κολ·κοτρώνη(, Γβν.
    Γραμματεύς Ιωάν. Καντου
    νάχης, οίμβουλοι Α. Στρογ
    γυλός, Α. Μαρκουλόκης, Ι.
    Παλανράκης, Ι. Μσραγχβνδά
    Μ. Μπίμιος, καί Νχΐρ
    Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΟΡΟΥΣ
    ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ
    Έομηνιύβΐαι καιά τα άηο
    γενματα των Κυ^ιακών είς
    τόν ίερόν ναόν αγ. Ιωάννου
    τή; πόλεως μας πρός ψυχικήν
    ωφέλειαν των εύσεβών Χοι
    στιανών υπό τού διαπρεπού;
    Θεολόγσυ καθηγητού κ. Γ.
    Μπθ.ουδάκη.
    Έπίσης «ήν πβωΓαν ίκα
    σιης Κυοιακής καί κατά την
    ιδίαν τής θείας λεΐτονβνι'ας
    κηρύττει τόν θείον Ιόγοψ ά
    αύΐός κα&ηγηιήί] θεολόγσι.
    "Ω^α ενάρξεως τής μεταμεσημ
    βρινή; όμιλίας ή 5η.
    ■■■■·■■ ρ -··?«!■-- ε> ■■■■■·
    Άρχίζει τάς εργασί¬
    ας τού νέον Ζαχαρο
    «λατεΐον Γερμανι·
    κου τύπου
    ΤΟ ΜΠΕΑΒΟΥ
    κάτωθεν Ξενοδ >χβ(ου
    «Μπέλλα Βίστα»
    Μέ ύλικά απολύτω; ά
    γνά. Κουοαμπιέδες Βηρυτ
    τοΰ θά ίΐωλοϋνται μέ την
    οκάν. Παραπλεύρως Θα
    λειτουογΰ Σκοηευιήριον
    πρός διασχέδασιν καί μέ
    σημαντικά δΤρα.
    ΑΡΙΣΤ
    ' ηπακμτιβΠ
    ΙΜΙ1ΙΙ1ΙΗ!
    ι
    Ίατρό; ποώι,ν βοηθό; ■
    τής Όφθαλμολογικής "
    Κλινικής τού Έθνικού
    Πανεπισΐ>;μίου καί τού
    Όφθαλμολογικού τμήμα
    τος τού Κεντοικού Νοαο»
    κομείου Προσφύγων Α¬
    θηνών.
    ^έχεται καθ' εκάστην
    9-12 καί 3-6 μ. μ.
    Όδός Κισσάμου έναντι
    Κλινικήν Αωβγιλά Πεν-
    τάβ<7. Φ.ΑΙΜΟΡ.ΙΙίΙΟΜ ΙΕΗΤΡΟΗ "ΑΠΑ ΒΑΡΒΑΡΑ Μουρνιών ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΠΕΛΛΑ - ΜΑΡΟΥΛΗ νεοκάαος παβά ΖΒΤΒ1ΤΑΙ «Φ Ναφ Ι0>ν γ
    0«ν. Πληροφορίαι παρά
    ιακή ΈπιτροπείΌ.
    ιΝνκτεΡΕΥθΝ ΦΕΡετρβποΐ€.οΝ
    ΜΙΧ- ΜΑΡΙΝΑΚΗ ,
    ,ΡΙΟ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ. 2.42
    Λ 01*3
    ΈΞ ΤΡ Α
    ΣΠΕΣΙΛΛ
    ΜΠΟΥΚΈΤΟ
    ΪΑΜΨΟΙ'Μ
    ΟΛΥΜΠΙΑ
    μυρωδάτα
    Β
    δραχ. »Ο
    » 1β
    » 12.&Ο ■
    » 11
    » 1Ο
    Τί μεοίμνΐ] «αί
    σία τής Ένοριαχής Έιτι-
    τοοπείας. «Άγίας Βαρβά-
    ρας» Μουρνιών κ. κ. Ά*
    γαθαγγέλου Λαυβιώτη ίβ-
    (?ίως, Ί. Άθανασιάδου,
    Ματθαίου Στοατουδάκι
    καί υπό την διευίυνσιν
    τονπ Μ.ΚΑΤνΕΡΓΗ
    ήρξατο λειτουργοΰν χά 5-
    νω Κέντρον ένθα οί επι¬
    σκέπται 01 ευρίσκουν μο-
    ναδιχήν πεοιιοίησιν, χαί
    μέ τιμάς λογικάς.
    Έκ των ϊΐσποάξεων θά
    διατίθενται 3 ο)ο υπέρ τοΰ
    Όρφανοτοοφϊίου κ«ί
    3 ο)ο υπέρ τοΰ Φθισια¬
    τρείου.
    ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΝ
    Ψΐ|τα δραχ. 12
    ΠΟΤΑ
    Μ'ΐύρα ή φιάλλη 16
    ΟΙνος μαΰοος ή οκά 10
    Ούζο τ ό καραφάκι 8
    Κονιάκ τό καοαςράκι 10
    Κ(ΐφφές 1.80
    Λουκούμι 1.80
    γαζόζες 2.50
    Έκτελοΰνται ιδιαίτερον
    παραγγελίαι.
    Επισκεφθήτε τό Κέν
    τρον τουτο.
    ι
    ΕΙΣ ΤΟ
    Ζυθεστιατόριον
    ΘΑΥΜΑ ΕΜΦΑΝΙΣΕΩΣ & ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ
    Αντιπρόσωποι Κρήτης
    ΕΥΤ. ΜΓ'ΛΛΑΤΖΗΣ ΙΔ. ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΙΣ
    Παλαιά Άγοοά Όδός Κισσάμου
    Στοΰ ΜΠΟΛΑΡΗ

    Καθ' εκάστην καί είς Όίανδη
    πό τε ώραν θά βρήτε Μεζέδες χαί
    φαγητά τίίς ώοας, Ούζο, Μπύ-
    οα χαί Ρεισίνα παγωμένη καί
    περιποίτίοιν ακοαν. Μία έπίσκε·
    ψις άοκεΐ διά νά πεισθήτε.
    Τό κατάστημα άναλαμβάνει
    Γεύματα ιίς την =ϋούχωοον καί
    ηολυτελεστάτην αίθουσαν τού
    καί μέ τιμάς λογικάς.
    Ι-
    !·**·■■·« ··■■·» '
    Μ ■■■•■■•■■■«Ι
    Χανιά—Κρήτης
    Γοαφβΐα δδης Στρατηγόν Χατζημιχάλη
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    Κυριακής 6 Μαΐου 1933]
    "Αριθ Τηλρφώνου 300 ·
    ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
    ^ > ^ <^ <ε> ^ <«> <» «» ^ ^ «*>. 4»-4> «· 4»· <*> ·» ♦ «» 4»· <*> «)►............................................♦♦♦♦ ♦♦♦<>►♦ ___ __«..—-._..
    ΕΝ ΡΓΕΙΑΙ ΣΥΛΛΟΓΟΥ
    ΒΙΟΝ 6 Μαοΐου
    •βκριτοβ μ«ς)—
    μυουνιστικόςΣύλ
    •ΐΐυηονργόν τδ
    ΗΡΑ
    τοδ άν
    Ό'Αντικ
    λονος Ή
    πρός τόν
    κάτωθι ύπι.
    ' Ε ξ ο χ ώτ α τε .
    Ό 'Αντικομμουνισηκός
    Σύλλογος Νομοδ Ήο«κλβί
    ου ούτινος «ό κυριώτερον
    μέλημ« 11 νέ νά άντιδο$ κα
    «ά παντός έπιβουλβυομβνου
    «ά Ιβρώτβρα (δανικά μας
    € Πατρίς—ΰρησκβία οίκογέ
    ν·ΐα», βχβι καί Ιδιαιτέραν
    άλλην υποχρέωσιν «β νά μβ
    ριμνό; διά «ήν ανακούφισιν
    καί βελτίωσιν τής θέσιω-
    παντός αναξιοπαθούντας καί
    καοαγχωνιζομένου, βίτβ «α
    ,βως είτε άτόμου.
    Έπειδή β(ς την ημετέραν
    πόλιν, όλόκληοος 'Επαγγελ
    μ τική τάξις, ή «ών Σιγαρο
    ποιών—Καπνβργατών, έξ ύ
    περεϊήκοντα,παμπτώχων, οί
    κογενβισρχών άποτιλουμέ
    νη, όποέτών άναξιοπαθεΐ
    μεγάλως,^καθόσον λόγω τής
    είσαγωγής Μηχανημάτων έν
    τφ Καπνβργσσταοίω τής πό
    λεως μσς άπαντες οί Σιγαρσ
    ποιοΐ—Καπνεργάται άπ«ξε
    νώθησαν τελείως τοβ έπ·γ
    γέλματός των «ό οποίον παι
    διόθεν έξήσκβυν καί άπό τβ
    οποίον καί μόνον ποοσβπο
    Ο'ζοντ· «ά πρός ι ό ζήν χω
    ρΐς δυστυχώςνά ληφθύ μ*
    χρι σήμερον οΰββμία πβό
    δ" ύϋ δά
    10 ΑίΡβΚΗΠΝΟΗ ΤΟΗ ΧΑΗΙΟΗ
    ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΗ ΚΤΗΜΑΤΩΝ
    ΠΡΟΣ ΕΠΕΚΤΑΣΙΝ ΤΟΥ
    Είς τα γραφεία τής Γβνι-
    κής Διοικήσεως καί υπο την
    Προεδρβίαν τοδ ζάνακληρω-
    τοδ τοδ ύπουργοδ Γβνικοΰ
    Διοικητοδ κ. Έμμ. Παπαδο-
    νοια δΓαύτούς, διά τβδτσ, ' γιάννη συνήλθε προχθές τό
    ό'Αντΐκομμουνιστικός Σύλ διοικητικόν συμβούλιον τοδ
    ύποβάλλβι βαθυτά " _ . _ .
    λβγος ύποβάλλβι Ρα
    την παράκλησιν πρός «ήν
    ύμετέραν έξοχότητα δπως
    ΐυαρβστοφμένη μεριμνήοτΐ
    διά «ήν άμεσον καί ταχείαν
    όποζημίωσιντών πενομένων
    Σιγβροποΐών — Κοπνβργα
    τδν, την σ:τθ(αν καί λόγοι
    8ικαιοσύνηςκαΙλόγοι άνθρω
    πισμοβ έπιβάλλουν, καί διά
    «ής οποίας θά δυνηθούν νά
    στροφοδν είς «ήν εξεύρεσιν
    έ«*ρου έηαγγέλματος πρός
    Ιξοικονόμησιν των πρός «ό
    ζήν.
    Έν Ηρακλείω τή 5ο Μοί
    όν 1933.
    Μβτά «ου ποοσήκοντος
    σββαομοδ.
    δ πρόεδρος
    ΕΜΜ. Ε. ΒΑΡΟΥΧΑΣ
    ο Γεν. Γραμματεύς
    Γ. ΓΡ. ΤΖΕΡΜΙΑΣ
    Ι1000ΕΡΑΙ01ΙΠΩΝΗΡΑΙΩ1ΩΙ
    Μαϊου
    μκρ )—
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 5
    («ού άν«αποκ£ΐ«οΰ
    'ίό υπουργείον «ών
    μικβν έχοινοποίησι χθές ι
    την Νομαρχίαν βγγραφονο
    «ου πρός την Γενικήν Διβύ
    Φυνσιν δημοσίονΛογιστικοδ
    διά «·ΰ όποίου παρακαλιί
    δπως τοδ γνωρίση νΛ~ άντι
    λήψβις τού έκ) τού ·" ,τήμβ.
    τος τής χορηγήσεως ν ■· .λό
    γ»ν πισιώσενν δι* τ: «πό
    περαίωσιν τβν £τρατ<. οον Ηρακλείου. Έπίπις τό ανω υπουργείον γνωρΜι «ίς «ήν Διεύθυνσιν τ·δ Δημοσίου λογιστικόν ότι πάσα καθυ οτβρησις άποκεραίώσεωςτ&ν έν λόγω Στρατώνων ΕημιοΙ μεγάλως «ό Δημόσιον. ΑΝΕΥΡΕΣΙΣ ΕΝΕΤΙΚΗΣ .ΠΛΑΚΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 6 Μάϊον (τοδ άνταποκο,ιτοδ μας.)— Τάς προμεστιμβοινός ώρας τής χθές ανευρέθησαν είς τσ έναντι τής Νομαρχίας κα τεδαφιζόμενον παλαιόν ·'ί κημα άνήκον είς «όν δικη γόρον κ. Παλίδη ν δστις καΐ προτίθβται νά τό ανϋΐΗθδ· μήση, μία πλός* μέ άναγλύ φους παραστάσβις, λατινικά γράμματα κλπ. καί «ινα αγ γεΐα. ΑΙ άρχαιότητΐς ςύϊαι εξητάσθησαν .ιαρά εθικοδ νοβ Μουσείου Ηρακλείου ΐίς βν καί παρ·δόθηοαν. Εο«ά ττ,ν γνώμην «ου ·ρ χαιολόγου κ. Ιωσ. Χβτζηδά κη πρόκιιται περί έπιτνμβί ου πλακός ανήκοντος είς μνημβΐεν άρχοντος 'Ενετοΰ. Επί ο ής ένβτικής έποχής εΙνοΜίθΐ^τά λοιπά άγγεΐα. Α' ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΤΙΚΑΊ ΔΙΑ ΧΡΕΗ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Υπό το€ ύπσνργβΐον «ής Δικαιοσύνης ύπεγρίφη χΰές οιάταγμα περί παρατάσεως των δΰο τριμηνΐαίων πρσθβ σμιών, «ου Νόμου 4 428, έηί ίνα μήνα βίοέτι. Μενά την λήξιν καί «τίς διδομένης διά «ου έν λόγφ άναγκ«στικοδ διατάγματος μηνιαία: προ Οεσμίαί,οί έχοντες έπιτύ χη καταδικαστικάς άποφά σεις δι' οΐαδήποτβ χρέΉ είς βάρος όφειλειών «ών θά δύναν.αι νά έκτβλέσουν «άς ■ποφάοειι, «ών ταύτας. Ή εκτέλεσις των καθίστβτο άδύνατος μέχρι σήμιρον μέ τάς παοεχομενος ουνβχώς παρα«άσκΐ{ τής άΌσεως «ου δικαιοατισ ο Η ΤΙΜΗΤΗΣ ΚΡΑΤΙΚΗΣ ΚΙΝΙΝΗΣ η Γεωργικοΰ 2«μείου Χανίων καί έλαβε διαφόοους άποφά σεις, διά «ό αγροκήπιον Χά νΐωγ. Ου ιω απεφασίσθη ό¬ πως καταβληθοίν ενέργειαι διά «ην ταχυτέραν άπαλλο- τρίωσιν των έν μίσω τοδ Ά τροκηπίου κνημ ΐίοιν Κουλι ζάκη καί Παπαδεθ«ΰ έπιχο- ρηγουμένου τσδ Γ .«οογικοθ ταμείον Χανίων έ) ^ο.οσθβ' τως »»«ρά «ου ύπι γείου τής Γεωργίας διά 0.000 δραχμων πρός κατ ;λήν «οΰάπαιτουμένου°τιμ ^α«ος «ών Απαλλοτριουμένων τμη μ«τ«ν. Έπίσης άπ·φαοΙθθη δπως ό έκτελων^χρέη Νομάρ χου ΓενΐΜΟς Γραμματεύς «ής Γβνικής Διοικήσεως κ. Παπαδογιάννης ρυθμίοη α¬ ναλόγως «ής οίκονομικής βυνομικότητος «Αν Δήμων χαί κοινο«ή«ων τοΰ νομοδ Χανίων, την έκ «ου νόμου ουνεισφοράν αυτών διά την άπαλλοτρίωαιν τώνάνωχέοω κτημότων. Κα«ά «ό ανωτέρω συμβού λιον οπιφβοίοθη έπίοης ό¬ πως είς περίπτωσιν κατοΐ την οποίαν «ό "Υπουργείον τής Γεωργίας δεν ζθ· δυνη¬ θή νά έπιχσρηγτΐοη τό Γεωρ γΐΜόν ταμείον τα άπαιτούμβ να ποσά^ διά την άποζημίω σιν των ίδισκτήτων των α¬ νωτέρω κτημάτων παρακλη- θή ή Άγροτική τρόπβζα τής Ελλάδος μέσφ τοδ ύποκα ταοτήματος των Χανίων δ¬ πως χηρηγήοη δάνβιονάνθλ· γον διά την πληρωμήν των Ιδιοκτητ&ν καί τό οποίον δα νειβν θάέξοφληθή έντόςμιάς τςιβτίσς άπό τής χορηγήσε¬ ως τού τιθβμένου έν άνάγχη είς|πςώτην ύποθήκην τοΰ ανωτέρω κτήματος «ου Ά- γροκηπίον. ΛΗΔΟΣΕΙΣΤΟΥκΟΕΝΙΖΕΔΟΥ ΔΙΒ ΤΗΜ ΠΓίΡΠΟΜΠΗΜ ΤΟΥ ι; ΕΙΣ ΕΙΔΙΚΟΝ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 6 Μοΐου («βδ άνταποκριτίΰ μ*ς)— Ό Άοχηγός τ©ν Φ λελευθέ ρων κ. Ββνιζέλος πρβέβη είς δηλώσεις αναφορικώς μέ την πρότασιν τοΰ μ. Με τΒξά περΐ «ήο πβραπομππ; «ύτοδ ιΐ; δίκην. <ΕΙμαι έ- τοιμος—Ιτονΐοβν ο κ. Βενι ζέλ·;—διά «ήν έναρξιν πά¬ σης συζητήσεως επί ιή: προτίαεως κΐρίπαραιπομπϋς μόν». Μίχοι τής ώ}σς ο πο«8υ πουργός μ. Τααλδνρης δέν είχεν άπαντήοα άκομη είς την επιστολήν «οδ άοχη γοδ «ών Προοδβντικων «ην άναγομένην ώ; γνωστόν είς την πρότασιν «οδ κ. Μβ «α$ά. Αναφορικώς μέ την μείω σιν τής τιμής τής κινίνης πληροφορούμεθα δτι τό Δι οικητικόν Συμβούλιον τοδ μσνσπωλίου τής κινίνης άπε φάοισεν την με'ωσιν τοδ έκ 5 σωλην«ρ(α>ν κυτίου 4«ό
    32 δραχ. είς 27. Συνεπώς είς
    τόν ελεύθερον εμπόριον 8ά
    τιμδταΐ τό κιιτίων δρ*χ. 39.
    70, έκαστον δέ συληνβριον
    5.95 δρσχμάς.
    Έπίσης τό Σϊνμβούλιον
    άπϊφάσισεν «ήν μείωσιν τής
    τιμής «ής χδμα κινίνης άηό
    4. 500 «ό κηλόν ίίς 3 50
    δραχμάς.________
    ϊοιϊιϊπϊωιι ιρϊγονΤβν
    Διά διατβγής «οδ κ. υπουρ
    γοδ τής Γίωογίας'ανεστάλη
    άπό προχθές ή παβπσχεθιί
    σα δδβια θήρας τρνγόνων·
    διότι έγιναν έπανειλημμένα
    παράπονα έκ μέρους πορα
    γωγών ότι οί κννηγοΐ γίνον
    τ«ι πρόξενοι σοβνρβν ζημι
    ών είς την γεωργίαν καί
    την δβνδροκομί.'ν.
    ΗΕΡΙΙΕΤΕΙΟΔΙΣ ΑΟΑΓΟΓΗ
    ΕΥΕΙΔΟΥΣ1ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΗΣ
    ΠΑΡ' ΟΛΙΓΟΝ_ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ
    Κατά τηλεγράφημα τοΰ Έν τοσούτω οί δμεχώριοι
    Προέδρουτής Κοινότητος τής «ποχθβΑσης κάτβικβι
    Αύλ
    ,Αρολίθι Ρεθύμνης προχθές
    την Νύκτα αγτωστοι παρα
    βιάσαντβς την θύραν τοΰ ·1
    κήματος τής νεαοδς διδα
    σκαλλΐσσης Στέλλας Γάοπα
    βη άπήγαγον αύτην βιαίως.
    Οί κάτοικοι τού χωρίου οφυ
    πνισθέντες κατεδίωξαν τούς
    άπαγωγεΐς ιΐτινβς ετράπη
    σαν πρός τό χωρ(·ν Μαρου
    λοΰ τοδ οποίον οί κάτοικοι
    απηλενθέρωοοιν. ώς φαίνε
    ται, σώον καί ΰβλοβή την
    ά-οχσβίσαν.
    'ϋς αύτουργός τής άπαγω
    γής φέρεται ό έκ τοδ χωρ*
    Άλ ό Γ
    ου Άλώνες
    ωργουλίκης.
    χ
    Στυλιανός Γε
    'Ατσιποπούλον. θϊωρήσαν
    τβς την πράξιν ώς τβπικήν
    ύβριν ηροητοιμάζοντ· ^είς
    αληθή ένοπλον εκστρατείαν
    κατά τδν άπαγωγεων. άλλ'ή
    Νομ «εχία Ρεθύμνης διά τη
    λεγραφήματός της πρό τόν
    Πρόεδρον τής Κοινότητος
    'Ατσιποπούλου· καθιστώσα
    γνωστήν την απελευθέρωσιν
    τής ■παχθείσές άλνμάντου.
    συνέστησβν δπως συγκρατη
    Οϋοιν εί κάτοικοι καί μή
    ύποπέσωσιν είς τας αύατη
    ρβς διατόξιις των Νόμων.
    Έν τοσούτω δέ έλαβε καί
    ή Χωροφυλακή τα
    της.
    Περί «άς μβίβμεσημβοι
    νάς ώβας τής χθές ένφ ό σω
    φέρ Γ. ΤρΙτσος ωδήγει τό
    αυτοκίνητον τ*ν φέρον 5
    επιβάτας τούς ^ποίονς μετ έ
    φβρεν είς την παρά τα «Σπή
    λια καί καθ" ή» στιγμήν
    διήρχετο παροι την Κνωσσν
    μία γυνή ονόματι Ίλένη
    Κουνθυπάκη βαδ'ζουοα
    πρός «ά άριστερά «ής όδσΰ
    έπβχεΐρησβ νά πβράσιι «ά
    δκξια «αυτής.
    Ό σωφέρ εύρβθβίς είς δύ
    αχολον θέσιν λόγω τής μι
    κοάς άποστάσιως ήτις τόν
    έχώριζβ άπό τής γυναικός
    καί ίνα αποφύγη αναπόφβ
    κτον δυατύχημαι έστρεψι
    καί Ιροιψβ «ό αυτοκίνητον
    Η ΑΥΞΗΣΙΣ ΤΩΝ ΜΙΣΘΩΝ
    ΤΩΝ ΔΗΜΟΣ.ΥΠΑΛΛΗΛΩΜ
    ΑΘΗΝΑΙ 6 Μειοϊου (τοθ
    άνταποκοιτοΰ μ«ί).— Ό
    ύπουργός των Οίκονβμικών
    κ. Λοβέρδος είς σημερινάς
    τού δηλώσκις έν σχέσει μέ
    τό ύπολληλικόν ζήτημα έ<ό νισΐ διι ή Κυβέρνησι. ού δόλως θά ΐΖνβδικτεθβιμένη δκως δεχθή αύξησιν μισθών τβν δημοσίων ύπαλλήλων. Έπ' αύτοδ «οδ ζητήματος προσέθεσεν δτι ούδεμία Οά γίνη σιζήτησις. Ή χώρα ώς εϊπβν 8ιέι χι ται οικονομικάς πιριβτάσβις τοιαύτας μή επιτρέπουσαν οΐανδήποτβ «ΰξησιν είς μι οθολόγια ύπαλλήλων. Αί δή λώβεις αύΐσι τοδ κ. Λοβέρ δου ίύβονδυσμενή απήχησιν είς τβ ώ τα ««ν δημοσίων ύπαλλήλων οΐτινες ήλπισαν πρός στιγμήν, Ο/ ΡΙΘΜΟΣΤΩΝ ΑΝΕΡΓΩΝ ΕΙΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΑθΗΝΑΙ6Μαΐου(«οδάν τοποκριτοδ μας.—-Κατά τάς «ελβυ«α(·ς σ«στ(σ«ικός των άνέργων έν 'Ελλάδ-ούΐβι βνι' θβν είς 162.000. Κ ϊόπιν τούτου ή κ ν βερ %Πβις σκέπτβτα» δπως λόβα μέτρα διά την περιστολήν τής άνβργβίας καί την έλά« τ ώσιν τοδ άρι μοδ «ών ρν 'Ως τοιαδτα κρίνονται κατ'αρχην μέτρα άτινα συ νίστανται βΐς παροχήν έργα οίας είς τού; άνέργους διά τήςδημιουργίας Βημοαίων έργων ώς καί λοιπά δλλα μέΐρα άτινα έΐπίζβται δτι θά Ιχονν Ικανά άποτβλέσμα τσ, ύπάρχοντός τοίχον. Τό ού τοκΐνητον άνατραπέν ύπέ α τη τοιαύτας ζημίας ώστβ οχβδόν ήχςηοτβύθη. Κατά την ανατβςηήν πά ρβσύοθη καί έτραυματίσθη ΥΠΟΤΙΜΑΤΑΙ Η ΔΡΑΧΜΗ: ΝΕΟΝ ΝΟΜΙΣΜΑ ΑΘΗΝΑΙ *> Μβΐου (τοΰ άν | ρων κρατδν. Μέ την δπο
    «.......__ ..«_„,......„ ταποκριτοδ μας.)-Ή κνβ/ο ψιν αύτην άποκλΐνουν καί
    έλαφρώς ήέν λόγω Κουνου ι νησίς κατόπιν τής υποτιμή
    «ώκη Έκ των έπιβαινόντων σΐως τ·δ δολλαβ.οιΐ σχέπτβ
    τοι νά προβή εις υπστΐμη
    σιν τού έλληνικοδ
    κοί τοΰ σωφέρ
    θε τι.
    ουδείς ΐπα
    Η ΚΑΤ»ΣΚΕΥΗ
    ΤΟΠ ΓΡΜΜΜΩΠ Τ·Τ. ΚΡΗΤΗΣ
    Κατά παραοχεθεΐσαςήμϊν
    υπο τής Διευθύνσεως Κα
    τασκευών Τ. Τ. γραμμών
    Άνατολικής Κρήτης· οί' έρ
    γασίβι κατσβκβυής τ ών νέοον
    τηλβφωνικών καί ιηλβγροτφι
    κων γραμμών Ηρακλείου—
    Χανίων προχωροΰν κανονι
    κΑς πβντοτβ τόσον έκ μέ
    ρονς τβν ουνβργιίων Ήρα
    Νλβ(ου δσβνκαΐ των Χανί
    ών. "Ηδη χά συνβργιΐα Ή
    ρακλεΐου εύρίσκοντ«ι πρό
    «ής Δαμίστετς.
    Η ΑΓΟΜΟΣ ΓΡΑΜΜΗ
    ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΜΑΣ
    Τύ υπουργείον Συγκοινω
    νίας ανεκοίνωσε χθές είςτάς
    λιμβνιχβς αρχάς Κρήτης δ ι
    ήδγονος γραμμή τής Νή
    σου Θά έξυπηρετήται υπό
    τής Άκτοπλιΐβςαπαξ κατά
    15»0ήμερον μέ τάς κάτωθι
    προσβγγίοβις: Πειραια, Χά
    νισ. Καστέλλι. Στόμιον, Πά
    λαιοχώραν. Σούγιαν, Χώραν
    Σφακίων Πλακιδν, Αγ. Γα
    λήνην, Κόκκινον Πύργον,
    "Αρβην, Κιρατόκαμκ· -,
    Μύρτον, Ι·ράπετραν,Ση βία,
    Μόχλον, Ήρβκλβιον, Ρέθυ
    μνον, Γεωργιούπολιν, Καλύ
    βες, Χανία, Πιιραιδ.
    νομίσμα
    τος. Τό μέτρον τουτο «ρ(νΐ
    ««ι αναγκαίαν διά ά άνα
    πνεύσουν αί συναλλαγαΐ «ής
    αί οποίαι βχουν νέ
    ρ τελείως συνεπεία «ής
    κρίσεως καί «βν τβλωνβιοι
    κων φραγμδν «ών διαφό
    πλεΐστοι έπίοης οίκονσμικοΐ
    κύκλοι, οΐτινες μίλιΐ'τα συ
    Λέστηααν είς «ην κυβεονη
    σιν άνβυ βνοβολών νά προ
    σνύγηβις «· μέτρον αύτό.
    Κατόπιν τούτου θεωρβίται
    βέβαιον δτι θά επιδιωχθή
    ύποτίμησις τής δραχμής δι"
    εκδόσεως νέον χαρτονομί
    σματος ή δι' δλλον τινός τρό
    που.
    Η ΔΙΆΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΛΟΝΔΫΝΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 6 Μιΐου τοδ άν
    ταποκριτοδ μ«ς—Κατά τβ
    λβυταί«ς έκ Παριβ ών ηλη
    ροφβρίας ό Άμερικβινός πρό
    εδρος η. Ροΐζββλτ άναθβώ
    ρησεν τάς ποοιέρσς άποφά
    σβις τού καί θά ήγηθή προ
    σωπικώς τής άνΐΐ^οοσωπεί
    ος τής χώρας τού ήας θά λά
    βΐΐ Ηέοος ι(ς τάς σνζηιήσεις
    τής Διιθνοδς οΐκονομικής
    διασκέψεως τοδ Λονδίνον.
    ΑΙ έλπίδβς, ώς έκ τούτον
    διι θβ έπετύχχι συνεννόησιν
    των Κραβν ή Διάοχΐψιςτβδ
    Λοκ8ίνου ίχουν ίναπτερω
    θή καί δλοι ήοχισαν νά ώμι
    λοδν μέ αισιοδοξίαν βιάτήν
    τύχην «ής Διασκέψεως αύ
    τής καί διά «ήν αΰβ,ιον τοδ
    κόσμον·
    ΑΙΙΝΩΝΥΜΟΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
    ΚΑΙΤ Α ΠΡΟΙΟΝΤΑ ΜΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 6 Τ4?ΐου (τοδ
    άνταποχριτ·€ · ;).—Την ε¬
    πομένην έβδ ιίάδα άνεχοι
    νώβη ϊτι Θά συνέλθη ό Συν
    δβσμος τώ<> 'Ανωνύμων 'Ε
    ίντα κατόΛΐν τής ύποτιμή
    β«ως τοδ δολλαρίου καϊ
    τής βτβρλίνα;. ©4 έζεταα
    θοΰν όλαι αί πβριπτώσβις «Ι
    έξυπηριτοδσοι τα συμφέρον
    ταιριών Τνα έξετάοη την Ι ταμβς καί Θά ληφθούν οπο
    δημιουργβυμένην κατάστα | φάσκις επί τ5ν ένδβικνν·
    σιν διά τα Έλληνινα προΐ Ι μένων κατβυθύνσεων.
    ΠΑΡΕΤΗΡΗΒΗ ΑΝΑΤΙΜΗΣΙΣ
    ΤΟΥ ΞΕΜΟΥ ΗΝΑΙΙΑΓΜΙΤΟΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 6 Μϋΐου(τοϋ
    Δνταποκοΐΐθΰ μας).—Τηλβ
    γοαφοϋν έκ Παρισίων διι
    «αι ζωηρά κίνησις πρός ύ·
    ποϊίμησιν τοΰ φράγκον καί
    *οΰΐο ίνα ανΐιμβΐωπισθό
    β(ς «ήν Γαλλίαν παρατηρΒΪ | δ ΙμπορΐΜΟς συναγωνισμόβ.
    ΚίΤΐΤΐ¥Ί0"
    ΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΒΣ ΤΩΜ ΣΙΓγΛΡΕΤΤΩΠ
    ΑΘΗΝΑΙ 6 Μαΐου («οδ Ιηαναλήψβι «Αν έργασιΛν
    ονταποΗθΐτοΰ μας)— Είς *ής Βουλής.
    β ύ ?
    μς)
    ΜυββρνητΐΝήν ού
    σκέψιν άπβφασίσθη δηοος
    τό νομοσχέδιον «ής φορολο
    γίας την σιγαρέΐτων Ματα
    ιβΟτ) πρός ψήφισιν άμα τή
    ή ή
    1?ΙδΐΜή έηΐσης κυβερνήτι
    κή σύσΜβψις συνέρχβιαι άιιό
    ψβ, ηροκβιμένου νά κανο
    σθή δαισιικ&ς τό ζήτημα
    ι ής τιμής τοΰ α
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ
    ΎΠΡΤΙΜΗΣΕΟΣ ΤΗΣ ΔΡΑΧΜΗΣ
    ΤΑΠΕΡΙΙΠΑΛΙΝΟΡθαΣΕΩΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 6 Μαΐον (χον άνεαπσπριτοΰ μα<:(.— Ή ύπστιμησις τής δραχμής διά την οποίαν ήλθον είς σν νεννόησιν έ'κισι των οΐκονομιπών όργαι ισιών δια· ψεύδεται, οί δέ οΐηονομικοΐ «ύκλοι έξέφραξαν σήμε¬ ρον την κατάπληξιν των διά την ανακίνησιν τοΰ ζή- τήματος τής ϋποτιμήαεως ετονίζον δέ δα σήμερον ουδείς λόγος συννρέχει διά την ύποτίμησιν ταύτην Ηαϊ δτι ή διατήρησις τής σημερινής τιμης ονμφέρβι την Εθνικήν οΐπονομίαν. ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΑΡΤΟΥ Κατόπιν τής άπειλονμένης παρά των άλενροβιομη χάνων ύπερτιμήοεις τής τιμί}ς τοΰ άρτον δέν άπο κλείειαι νά άρθη η διατίμησις αύιοϋ. Είς τό ύπονρ· των Εσωτερικήν Ηαταφΰ'άνονν άπό παντοΰ διαμαρ- τν ίαι κατά τής μελετωμένης υπερτιμήσεως %αϋ ά'ριου την οποίαν χαρακτηρίζον^ καί σήμε όν ώς υπερβολι¬ κήν ζή ι ου ν δέ δπως υποτιμήση δ άρτσς καί ουχί νά ύ τερτιμηθη. "γΓτταλινορθωσισ Κατόπιν των άναγραφεισ&ν πληροφοριών καθ* άς δ κ. Βενιζέλος είδοποίησε τούς κ. «. Κονδύλην καί Χά τζηπνρι&Ηον διι έτοιμάζετ^ πραξικ5πημα διά την παλιι όρθωσιν τού τέως Βασιλέως Γεώργιον ό κ. Βε- νιζέλος έρωιηθεΐς διέψενοε κάθε επαφήν «ου έστω καΐ διά τρίτον μετά των κ. κ. Κονδυλη καΐ Χατζηπυ- ριάκου. ΤΙΜΩΡΙΑΙ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ Τίθενται είς αργίαν διά απολύσεως οί πλωτάρχης ΟΙη >νόμον, ϋποπλοίαρχος Ταούμπας Ηαϊ δ σημαιοφό
    ρος Μαριδάπης ώς εύνοήσαντες τό κίνημα Πλααχήρα,
    01 ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΙ ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟΙ
    Οί κάτοικσι των προσφνγ*πών συνοικισμών Άθη
    νών και Πειραιώς χελοϋν έν αναστατώσει διά τό μελβ
    νώμενον παρ^ ?«ς Κυβερνήσεως μέτρο* διά τόν χω ■
    ρισμόν των σννοιπισμών είς χωριστάς Κοινότητος.
    Χ

    **»
    σί1 ;
    οαίϋ
    Κα. νά
    Λίόο6οΨ καΐ ή
    άέν
    Μάς ητοΐϊ ι
    Ελλάς {
    Ιησίας, μ
    Ηάςπιοίίή
    γεορ