145144

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΩΡΠΚΗ ΚΑ! ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ι ·····■
'15τθς Τ όν φύλλον
■ ••••••••••ι·*·
ΤΙΤΟΣ ΖΩΓΡΑΦΙΔΗΣ
Ό αποθανών την-αρελ·
θονοαν Τρίτην μητροηο
λίνης Κρήτης υπήρξεν είς
των αεβΐβμίωτέρων κλη
ρΐκών τής όρθοδηξίας. ζ_ι
εχρίνετο διά τό ήθος τού,
περΐεκοβμεΐτο υπό προσόν
των άνταξίων τού ύψη
λού τού άξιώματος. Ό
άείμνηστος ίεράρχης κα
τήγετο άπό τό χωρίον Γα
λύφα τής Ηαιδιάδος.
Έγεννήθηκατα ·ό 1 8Κ9
έκ Πατρός Κληρΐκοΰ άλ
λά ητωχοϋ τό δέ βαπτΐστς
κόν τού ονομα ήτο Λεονί
δας. 'Κσποΰδασεν Θεολο
γίαν είς την σχολήν τής
Χάλκης δαπάναις τής Δή
μογεροντίας Ηρακλείου,
τής οποίας άπό ενωρίς εί
χεν ίηΐσύρη την εκτίμησιν
διά την χρηατότητα καί
την εύφυΐαν. Είς ηλικίαν
ΟΟ έτών η"τος τό 1889
εξελέγη έπίακοηος ΙΙέ
τρας. Κατά τό 1 9 1 Τ
μετασχών τής έν Θεσβαλο
νίκη ίεραρχίας Νέων χω
^,ών εξελέγη τΓποτηρητής
ιής Μητροπόλεως Κρή
της κατά δέ τό 1922προ
ήχθη είς Μητροπολίτην
υπό τής Λϊεγάλης τού
Χρΐβτού έκκληάίας
"II
δράσις τού ώς ποιμενάρ
χου θα παραμένη ίστορΐ
κή Σννέγραψε ήθτ,*3ς όμΐ
λίας επί των εύαγ-'ελΐκών
περΐκοπών όλου τού έτους
έρμηνευτικάς τοιαύτας
τοΰ βυμδόλου τής πίστεως
Κατά τό 1 91 ^διωρίσθη
μέλος τ^ς νομοπαρ?σχευ
αστΐκής έπΐτροπής δια την
εκκλησιαστικήν νομοθεσί
αν ή δέ ηυμβολή τού ύηήρ
ξεν πολύτΐμος. Αιά τας
πολλα.πλάς τού υπηρεσίας
καί ηρός ι ήν θρησκείαν
καί πρός τό "Έθνος καί
πρός την κοινωνίαν τοϋ
απενεμήθη κατάτό 1914
ο χρυβονς σταύρος τού _5ω
τήροςτόδέ 1918 ο τα
ξΐάρχης.
Προσβληθείς άπό τοΰ
1929 υπό έγκεφαλΐκής
βυμφορήβ*ωςδιήλθεν μαρ
τυρικώς τα τελευταία έτη
«ήςζωής τού.
Ή κηδεία τού. γενομέ
νη την Πέμτην έν Ήρά
κλείω υπήρξεν πάνδημος.
Ό λαός τοϋ Ηρακλείου
καί τών'ηέριξ μετά στ ;α
τού καί μουαΐκής χορο
στοϋντος ολοκλήρου τοϋ
κλήρου τής Νήσου συνώ
δενσεν τόν μεταατά·*τα μέ
χρι τής τελευταίας τού κα.
τοΐκίας κατά την ώραν δέ
τής χηδείας έψάληααν επι
μνημόσυνος δεήσεΐς είς
όλος τας Ικκληβίας τής
Νήσου. Τοιούτος υπήρξεν
ό άποδημήσας είς κύριον
Μητροπολίτην Κρήτης,
ό Θάνατος τοΰ όποΐου άφί
νει δυσαναπλήρίοτον κενόν
καί έβύθΐσεν αύμπασαν την
Κρήτην είς πένθος.
ΚΕΤΤΕΒ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΤΙΜΗΝ ΤΟΥ ΙΣΧΥΡΟΥ Φ ΥΑΟΥ
"Οτι αί γυναΐκες Ιφεοθησαν
αολύ2θαορα1έως κατά τα πάθη,
τόν θάνατον καί την ταφήν τοϋ
Κυβίου ημών Ίησοΰ ΧοιστοΟ
εΐνβ σαφές άπό τα Εΰαγγέλια
καί είνε γνωστόν είς τούς Ίερο-
χήουκας. Οί τελευταΐοι ούτοι
χαί μετ' αυτών διάφοοα βιβλία
ψυχωφελή—δ συγγραφεύς φέοει
μαο,τυοίας καί έχ των μέν καί|βχ
ιών δέ—δέν παοαλείπου-
οί νά εκθιάζωσι τό Θάορος Των
γυναιχών, παςοβάλλοντες αυτάς
ποό; την Ιπιδειχθεΐσαν άτολμίαν
είς τάς αυτάς ηεριστάσεις των
άνδρ,ών, οί δποΐοι θά απεδείχ-
θησαν δχι μόνον άτολμοι άλλά
καί δειλοί.
Δέον νά δμολογηθΐ δτι δέν
λβίπουσι λόγοι διά νά κρίνη τι;
ούτω; : Πρό πάντων ή ποόροη·
οις τοΰ Ίησοΰ. * Πάντες ΰμϊΐς
σχανδαλισόήσεσθε έν §μοί έν τϋ
νυκτί ταύττ}, γέγοαπται γάρ, πα-
τάξω τόν ποιμένα κα) διασχοο-
πισθήσονταΐ τα ποόβατα τής
ποίμνης» (Μαΐθ. κςτ' 31, ΐδβ
καί Μαοκ. ιδ' 27). «Ιδού άρχε¬
ται ώοα καί νυν Ιλήλυθβν ίνα
οκοοπισθήτε έκαστος είς τα ιδία
ΧαΙ εμέ μόνον άφήτε» ("Ιωάν.
ιςτ' 32) "Επιΐϊα ή φύγη των
'Αποοτόλων. «Τ,ότε οί μαθηταί
πάντες άφέντες αυτόν εφυγον»
♦ (Ματθ. κςτ' 56, ίδέ χαί Μαρκ.
εδ' 50), ή άρνησις τοθ Πέτρου,
ή βεβαίωσ'.ς τοϋ Λουκά, κγ' 49,
δτι οί μαθηταί «ιιταντο μα-
κρόθεν», τό γεγονός διι οί μα¬
θηταί, μετά τόν θάνατον τοΰ
Ίϊ,σοΟ, «ήσαν συνηγμένοι των
θυρών κεκλεισμένας διά τόν φό¬
βον των Ίσυδα^ων» (Ιωάν. κ*
19), ««Ι 2ν τέλει οί μαθηταί είς
Έμμαούς, ένθα φαίνετοι νά
είχον χιίσίΐ σχιδον την "^πίστιν,
«ήαβΐς δίήλπίζομεν...(Λουκ.
κδ' 21). '&λλά ύηήρξιν Ακριβώς
ή δι ιγωγή των μαθητών τόσον
δειλή δσον θά εφαίνετο ; Εξε¬
τάσωμεν τα Εύαγγέλια.
1) Ή ΐιοόροησις τοϋ Ίησοΰ
(Μα«θ. κςτ' 31) άναφρρεται μό¬
νον ίΐς την νύκτα ιής συλλή¬
ψεως, καί λοιπόν δέν
νά πιστεύση τις δή οί Άπόστο-
λοι Ιχοατοϋντο (ΐηκράν καθ'δλον
τόν χρόνον των Παθών (ώ; £ιη-
γεΐται Ιν άπόκουφον) *Εξ άλ¬
λον, κατά την νύκτα εκείνην,
αίγαναΐκες δέν ήσαν. καί
Ιαομένως δέν δύναται νά γίνη
ούδεμία ίταςιαβολή.
2) Έν έχείνΒ τη Ιδία νυχτί
οί μαθηταί επεχείρησαν νά ύπε-
οασπίσωσι τόν Ίησοΰν. "Ηθε
Χον νά θέσωσι χιαοα είς την
σπάθην, δ Πέτοος έφθασε μέ-
χρι τοΰ σημείου νά κόψη τό οΰς
τοΰ Μάλχου. Είνε γεγονός 8τι
αύτοι, μόνον μετά την άπαγό-
Οευσιν τοΰ ίδίου τοΰ Ίησοΰ, α¬
φήκαν αυτόν καί εφυγον.(Λουκ.
κβ'. 49—51, Ματθ. κςτ. 51-56).
3) Ό Πέτρος καί δ Ιωάννης
δέν εφυγον καθ* ολοκληρίαν άλ¬
λά ηκολούθησαν τόν Ίησοΰν
εις την δίκην (καί ενταύθα άκρι
βώς λαμβάνει χώραν ί| άρνησις
τοϋ Πέτρου είς τόν οποίον ποός
στιγμήν έ'λειψε τό θάορος έκεϊνο
μέ τό δποΐον είχεν ακολουθήση
τόνκ'Ιησοϋν.)
4)Όχι μόνον οί μαθηταί άλλ*
ομοίως καί αί γυναΐκες «ί'σταν
το μακοόθεν». «Είστήχεισαν δέ
πάντες οί γνωστοί αύτοΰ μακοό
θεν καί γυναΐκες αί συνακολου
θήσασαι αΰιψ άπό τής Γαλιλαί-
ας. δοώσαι ταυτα» (Λουκ. χγ'
49). Τό χωρίον τουτο έν τού¬
τοις, δίδει τ)μΐν νά εννοήσαμεν
διι ολοι οί μαθηταί ήσαν παρόν-
τες είς την σταύρωσιν. Ότι επει
τα ΐσταντο μακράν δέν πρέπει
νά άποδώσωμεν τουτο είς φό¬
βον, άλλά δύναται χάλλιστα νά
ήτο μία ποόνοια άστυνομική
των στανοωτών οΐτινες έκρά-
τουν μακράν, διά ποοφανεΐς λό-
γους προφυλάξεως, ϊκείνους οϊτι
' νίς θά ηδύναντο νά επ.χειρήσω-
' σι μίαν υποστήριξιν τοΰ κατα·
δίκου. Είνε άληθές δτι δ Εύαγ.
Ιωάννης λέγει διι ήσαν πλησίον
είς τόν Σταύρον ή μήτηθ καί δλ
λαι γυναΐχβς (δ Ματθαΐος και
Μάοχος λέγουσιν δμοίως πολλάς
άλλας γυναίκας) άλλά δέν λέγβι
κατά ποίαν ωοαν, Θά ηδύνατο
ιι
καλώς νά ϊξαχθϋ 8τι δφοϋ 8γι· |
νεν ή Σταύοωσις αφέθησαν νά |
πλησκίσωσιν αί γυνοΐκί·; χαί δ
Ιωάννης—δοιΐζ ήτο γνωστ^ς'
τφ Αρχιερεί—Καί νά ίκοατοθν-
το δκόμη μακράν οί δλλοι δν·
δρβς, τούς δποίους Ιφοβοϋντο ά·
χόμη. Καθώς θά ηδύνατο ίπί-
σης νά έξαχθ·τ] δτι έπλησίασαν
ο! όιλλοι μαθηταί,καί ώνομάσθη
μόνον δ Ιωάννης διά νά διηγη·
θη τό έιΐεισόδιον «Ιδού ή Μή-
τηο πον» όπερ ίνδιέφερε μόνον
αυτόν.
5) Μβτά τόν θάνατον τοΰ Ίη-
σοΰ, δύο μαθηταί (Νικόδημος
καί Ιωσήφ δ άπό Άριμαθείας)
ύπάγουσι θαρραλέως νά ζητή- Ι
σωσι τό θώμα. Διατί δέν πηγαι
νουσιν οί άλλοι Άπ6στολοι ; '
Άπλούστατα, διότι έκεϊνοι οί
δύο η"σα* τα καταλληλότερα
πρόβωπα, έπειδή είχον πβρισ- ,
σοτέοαν επιρροήν διά νά ίκτιλέ-
σωσι την εντολήν. '
6) "Ότι οί μαθηταί Ιμενον
«ιών θυοών κεκλεισμένων» δέν
σημαίνει δι* αΰτούς χβιοότερον
ί'| διά τάς γυναίκας, αί δποΐαι ?·
μενον έπίση; κλεισταί μετ' αυ¬
τών. Δύναται ωσαύτως νά είναι
μία απόδειξις υπέρ αυτών, διότι
δποδεικνύει δτι οί Ίουδα'οι
I-
πςόσεχον αύτούς, φοβούμενοι
αντίδρασιν τιν} έκ μέρους τού¬
των. Τονθ* δπερ βϊβαιοϋται έκ
τοΰ γεγονότος δτι έθηκαν φοου
ράν Ινοπλον διά νά φυλάττη
τόν τάφον. "Οθίν οί Ίουδαΐοι
δέν ίπίστευον τούς δπαδούς τοΰ
Ίησοΰ άνάνδοους.
7) Ή κατάστασις τής 4πο·
θαρούνθ(ως των μαθητών βίς
Έμμαούς Γςηγβΐται διά τοΰ γε·
γο-νόιος διι οΰτοί δέν Είχον σα·
φή την Ιδέαν τής προσεχούς &·
ναστάσρως τοΰ 'Ιησοΰ, μήΐβ βΐ-
χον αυτήν οί άλλοι μαθηταί, καί
μήτε αί γυναΐκες, αΐτινες §-
πήγαινον διά νά «άλείψωσι άοώ
ματα» τΛ σώμα, δτε Αΰτός ί]δη
βϊχε δνασταθΉ.
Έν σνμπεοά*σματι, Ιάν έν ιω
ΕύαγγβλΙφ αί γυναΐκες κάμνου·
σιν ωραίαν εντύπωσιν, οί άνδρβς
δέν χαμνουσι τόσον δσχημον,ώς
θά εφαίνετο Ικ των μβμωνομέ-
νων φοάσεων. Δύναται νά έοω·
τηθ'ρ. Διατί οί άπόστολοι ή μα¬
θηταί δέν εζήτησαν Ιοοωμβνε-
στέρως νά ύπΒρασπίσωσι τόν Δι·
δάσκαλον ; Άλλά τίνι τρόπφ ;
Διά τής δυνάμεως ; Τό έπεχείρη
σαν, άλλά δ Ιησούς απηγόρευσε
τουτο. Έπεμβαίνοντίς είς την
δίκην ώς μάοτυρες ύπερασ,τί-
σεως ; 'Αλλά τίς Οά £φηνβν αίι-
τούς νά δμιλήσωσιν βίς τό εΐδος
έκείνης τή; ά δίκου καί άνόμου
οίκης, ή δηοία υπήρξεν έν τχϊ
πραγματικότητι ή τοΰ Ίησοΰ ;
Νεάπολις Ιταλίας
(Έκ τοΰ Ιταλικού
Ι. ΚΡΤΣγΛΠΕΒΒΚΙΣ
Άρχιμανδοίτης
Η ΔΗΜΕΥΣΙΣ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΤΗΣΠΕΡΙ0ΥΣΙΑΣΤΟ.ΝΕΛΛΗΝ0ΑΜΕΡΙΚΑΝΟ.Ν
Άμφιβάλω εάν υπάρχη
είς τόν τόπον αύτό άλλη κατη
γσρία Έλλήνων πολιτών, θι·
γέννβον Οΐκονομικώς τόσον,
όσον οί *£λληνοαμερικανοί
Πατριώται, καί δή οί παλινο
στήσαντες έξ αυτών επ των
Ηνωμένον Πολιτειών ιής Ά
μερικής καί έγκατασιαθέντες
μονίμως είς την Έλλάδα,
Οί φιλοπάτριδες ουΐοι "ΕΚ
ληνες, ώς εξέθεσα έκτενώς,
τόσον διά τού Τύπον δσον
καί έν τή δσθείση &ν %Φ
Ίδαίφ "Αντρφ, Χανίων υπό
την προστασίαν τοΰ Λυκείου
των '£λληνίδων τής πόλεώς
μας διάλεξιν μόν, δέν &φη
σαν ευκαιρίαν χωρίς νά δια
τρανώσωσι μέ τόν έμφανέστ3
ρσν τρόπον την πρός την γε-
νέτειράν των πίστην καί άφο
σίωσιν.
Βισπαλαίοντες σκληράν βιο
πάλην έν τφ Νέω Κόσμφ,
ενίσχυον διά των χρυσών δολ
λαρίων των άιινα εξοικονό
μσυν την Πατρίδα αυτών, δή
μιουργσΰνιες "Εογα κοινής
ωφελείας, κατασκευάζοντε; ό-
δούς, άιεγείροντες έπιβλητι
κούς Ναούζ, ηεβΐηαλλή Φι
λανθρωπικά ίδρύματα, πολν
δαπανά "Εκπαιδευτήρια, καλ
λιμάρμαρα ύδραγωγεΐα, μέγα
λσπρεπεΐς 'Λναθηματικάς
σιήλας υπέρ των πεσόντων
Ήρώων των άπελευθερωτι
κων Άγώνων τού Γένους, έ-
νισχύονιες δι" ήγεμονιχών
δωρεών τό Ιαμεϊον τού Έθνι
κου Στόλον έηανειλημμένως.
*Όταν δι* εγένετο ή έξόρμη
σις διά τ»> άπολύτρωσιν τώκ
Σκλόβων άδελφών, κατά τούς
ίστσρικούς Πολέμσνς 1912—
1913, δεκάδες χιλιάδων έξ
αυτών, έγκατέλειψαν τάς ποο
σοδοφόρον; εργασίας των έν
Άμερική καί καιη'λθον είς
την Έλλάδα διον έθελοι;-
σίωςπεριεβλήθησαν τό τίμιον
ίνδυμα τοΰ Σ;ρατιώτου, καί
εθυσιάσθησαν πλεΐστοι έξ
αυτών υπέρ ιών Έθνικών
Ίδεωδών, έν ώ οί έναπσμεί
ναιτες είς την Χώραν τού
Γεωογίου Ούάσιγκιων, άφει
δώς άπέστειλον έκατομμύρια
δσλλαρίων είς την μαχομένην
Πατρ/δα.
κατά τόν Εύ
ρωπαϊκόν πόλεμον 60.000
άλκίμων Έλλήνων μενανα-
σΐών ύηηρέ ήσαν υπό (ήν
διάστεοον είς τόν κοινόν Σνμ
μαχικόν Άγώνσ, καταπλή-
ξαντες τούς συμμαχητάς των
.Αμεοικανούς διά την τόλμην
καί άνδοείαν των. Όσάκις δέ
ή Πατρίς ελάμβανε δάνειον
τι έκ ϊών έξωθεν χοηματαγο
ρών, οί Έλληνοσμεοικαν«1
έκίλυπτον διά των χρυσών
δολλαρίων των κτηθέντων
δι' οίματηρών ίδρώτων μέγα
μέβος των δανείων τούτων
γενόμενοι κάτοχοι άμβχρήνων
δμσλονιών τόσον των έξωτε-
οικών όσον καί των έσωτεοι
κων δανείων.
Βραδύτερον ύπήκοντες εί;
τάς συ^τάσεις τού Επισήμου
Κράτους, όπως έμπιστευθώ-
σι τάς Οΐπονομΐας αυτών εί;
τάς έν Ελλάδι Τραπέζας, οί
πλεΐστοι έξ αυτών έπραξαν
τούτο, άλλ;ιδέ επιστρέφον¬
τες είς την Πατρίδα διέθετον
ποικιλοΐΒΟπως πρός ό'φελος
αολλών εντοπίων τα δσΐλά-
ριά των, άνεγείρσντες σννάμα
είς ζάς ίδιαιτέρας αυτών Πα¬
τρίδος ωραίας οϋκοδομάς, εύ-
πρεπιζσύσας τάς πόλεις καί
τα χωρία ένθα έγκαθίσταντο.
2ήν τάξιν λοιπόν αυτήν των
Δημιουργίαν δμογενών, των
φΐλονόμων καί βαρέως φορσ-
λσγουμένων Έλλήνων πολι-
των, έθιξαν περισσότερον πά-
αι ς άλλης αί άστοβγοι Κυ-
βερνήσεις μας.
Ό τελευταία; Νόμοζ τής
Δραχμοποιήσεως, δ άψυ/ολό
γητος καί άδικος αύΐός Νό
μοί, ή έφαομογή τού οποίον
διέκοψε την διοχέτευσιν δολ-
λσρίων καί λοιπών ιομισμά-
των των άπανταχού Έλλή
νων είς την Γενένεΐβά των,
ελλείψει εμπιστοσύνην έπλη
ξεν αύτούς καί δή τούς άτυ-
χεΐς καταθέιας, οί'ΐινες άρ·
κούμενοι είς ένα Τραπεζιτι-
χόν τόχον 2 — 3 ο)σ ετησίως,
μετέφερον τό προϊόν ιών κό·
πων των έξ Άμερικής είς
την Έλλάδα διά νά δημευθή
ύπ'αυτής Ι
Πλεΐστοι έξ αυτών επί σης
οννειοΐβηααν οικονομικωσ,
καθότι έτύγχανον κάτοχοι
δμολογιδν Έθν. Δανείων είς
χρυσόν, έξομοιωθέντες πρός
τούς ξένους Δανειστάς, καί
μή λαμβάνοντες ουδέ >όν τό-
κον των δμσλογιών των, έστα»
καί είς δραχμάς, ώς γίνεται
μέέτέραν "κατηγβοίαν ίξ αυ¬
τών, κομισΐών χιλιάδων δμο·
λογιών '£σωτεβ<κών Δανεί¬ ων, λαμβανόντων έν 75 ο(ο τού τόκου ίηΐ τού κεφαλαίον των δμσλογιών αυτών. Άπέλπιδες οί άινχεί; '—λ· ληνσαμερικανοί, πολλάκις ε¬ πέστησαν την ηο,οοοχίιν ιών ιελευ.αίων Κυβερνήσεων, ά δέ ενταύθα Έλληνοαμερικα* νικός ΣύΜογο;, δι* άντιηοο· σώπων τού παρεκάλεσε τόν αφιχθέντα πρσδκλσγικώς είς την πόλιν μας, τόν παρελθόν τα Σ(βριον, Αρχηγόν των Φιλελεύθερον καί τότε Κυ· ββονήτην κ. Βενιζέλον, νά τροποποιήση τόν άΐυχη* εκεί¬ νον Νόμον τής Δβαχμοποιή- βεω;,,«όν οποίον καί δ Γδιος Ιχαρακτήρησε βραδύτερον ά>£
άδικον, τουλάχιστον ώς πρό;
τούο καταθέτας είς χονβόν.
Οί είς ιήν Έλλάδα παλινο
στήσαντες '£λληνοαμερικα
νσί, πεισθέντες πλέον ότι έγι
ναν ο στόχσς των εκάστοτε
Κυβεονήοεων δι'Οίκονομικήν
Αφαίμαξιν, συνησπίσθησαν
εί; πολυμελείς όργανώσεις»
έν Αθήναις, Πειραιεί, θεσ
σαλλονίκη, Πάτραις. Πύίψον.
Τρίπολιν, Καλάμαις η-, Ι άλλα
χού, διά νά δΐαμαρτν^ηθώσι
καί πβοστατεύσωσιν «ήν δή
μενομένην υπό τού Κράτους
περιουσίαν των.
Καί ιά μέλη %οΰ ενταύθα
άπό τού έ'τους 1929 ίδρυθέν
τος Σύλλογον ιών Έλληνοα
μερικών, άντιληφθέντα «ήν
χρησιμότητά τού συσσωμα
τούνται περί τόν Σύλλογον
των (ηαοά τάς ραδιουργίας
καί συκοφαντΐας φθονερών
τινων(, φρονούντες .ορθώς
ότι «ό άτομον είς ιήν Χώραν
μας ουδεμίαν κέκτηται αξίαν
ουδέ λαμβάνεται ύπ' όψει
υπό των ίσχυρών τής ήμέ
ρας,παί ότι μόνονόργανωμένοι
είς «ολυμελεϊς Σννδέσμσυς,
δύνανται νά ίλπΐζονν ιήν έ
πιΐυχίαν των νομΐμων και
δικαίων αίτημάτων αυτών.
Ό Έλληνοαιιερικανικός
Σύ ίλογος τού Ν. Χανίων,
όστις καλεΐ ήδη είς Αρχαί
ρεσίας τα μέλη αυτού έχει νά
διεξαγάγη τραχύνάγώνα υπέρ
αυτών, έν συνεργασία μετά
των άλλωνδμοετδών συλλόγων
τής Ελλάδος.
ϊά μέλη τού Νέσυ Δισικηΐι
κου ΣυμβονλΙον δέον νά έ
χωσιν ώς ε'μβλημά των τή ν
άνιδιοτέλειαν καί άνυστερο
βονλίαν, όφείλοντα νά έρ-
γασθοΰν τιμίως καί νά χει
ρισθονν έπωφελώς «ά θιγό
μενά,, πολλαπλά σνμφέροντα
των μβλών. Άπόπειρα έκμε
ταλλεύσεως «ού Σνλλόγου ή
αύιοδιαφημΐαεως «έβσν τού
Σύλλογον, δέον νά παιαχθή
εφεξής, ίνα κατωρθώσπ ο
Σύλλογος καΐ εκπληρώση
τόν προορισμόν «ου.
θά επιδιώξη οέ νά έπιιύχσ
την δικαιοτέραν τροποποίη¬
σιν τού Νόμον τής ό'ραχμο
ποιήσεως, άποζημιουμένων
«ών καταθετών είς χρυσόν,
ώς υπεσχέθη άλλως τε ό νόν
Κνβερνήτης κ. 2σαλδάρης, ά-
ναγνωρίσας την προσγενομέ-
νην είς αύτούς αδικίαν.
θά καταβάλη πάσαν προ¬
σπάθειαν όπως χωρισθοΰν
οί "Ελληνβς κσμισταί όμοΧσ-
γιών Έθνικών δανείων [είς
χρυσόν Αηδ τούς ξένους μεθ'
ών ΟΆως άδίκως έχουσιν <ξο μοιωθή, πολλοί των οποίων δέν έχουσι § ιερόν πόρον ζο»1Ιί πλήν τοϋ ιών όμολογιών τούτων ιόκου, τόν οποίον δέ¬ ον νά λαμβάνωοιν έστω καί είς δραχμάς, άντί είς ό

ΔΗΛΩΣΙΣ
Άφιχθείσηφής παραγ¬
γελίας τού χάρτου μαςο
αΠαρατηρητής» ά πό τής
Τρέτης θά βκδίδεταΐ είς
τό γνωστόν μέγα τού
αχήμα.
Κοιποπικη
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
"ΟΛΥΜΠΙΑ,,
Σήμερον ώοα 5 μ. μ.
«Γνναϊκβς Γυν<ΐΐκβς».δρ. 10 9 1)2 μ. «Κοντέσσο Μιιρίτσα» "ΠΑΝΘΕΟΝ" ι. Κι»ημα*. ΟΜΙΛΩΝ ΔΑΣΚΑΛΟΙ! ΗΓΟΡΑΚΗ 8—5 «αί 5—7 ό «'Αποικιαχός Πόλβμος» Εσπερινή 9 1) > μ. μ.
«Έρωΐικήφ)· λ»
Αί ύρίζουαι αί* ουναφ?εϊσαι
συμβάσεις. Καϊ τέλος θά συ¬
νεργασθή μεΐά των Σννδέ
ετμων τών<*μολογιοι5χων, έσω τεοικών δανείων είς δραχμάς σχετικώς μέ την άνβλλι/τή πληρωμήν τού τόκου καί την μή ίνοηοΐηοιν καί δή την τρέχουσαν τιμήν ώς Ιέγεται των όμσλσγιών των δανείων τούτων έξ ής θά προέλθη 4 πλήοης κατάβρευσις «ής πίστεως τής χώρας καί ή Οί κονσμική «υντριβή των κατό- χων τούτων δμολογι&ν μέγα μέΰος των οποίων χυγχάνου σιν ΈλληνσαμερικανικοΛ ΓΕΩΡΓ. ΠηΠΡΣΤΡΜλΤηΚΗΣ "Ιδουτή; καί Α ' πρόβδρος τοΰ Έλληνυαμ.Σύλλογον Ν.Χανίων ι ΙίΐΊΡΟΚ "ΑΠΑ ΒΑΡΒΑΡΑ,, Μουρνιών Τή μβοίμνη «αί ποοστα- σία τής Ένοριακη; Επι¬ τροπείας «Άγίας Βαρβά- ρας» Μουονιών κ. χ. Ά· Υ*θαγγέλθυ Λανοιώτη ίβ- θέως, "Ι. Άθανασιάδου, Ματθαίου Στοατουδάκι χαί υπό την διεΰ3υνσιν *ονη Μ.ΚΑΛΕΡΓΗ ήρξατο λειτουργούν ιό &· νω Κέντρον ένθα ο! επι¬ σκέπται θΐ ευρίσκουν μο· ναδικήν περιποίησιν, χα1 μέ τιμάς λογικάς. Έμ των εΐσποάξεων θά δωιίθΒνται 3 ο)ο ύπέθ τοΰ Όρφανοτροφεΐου χαΐ 3 ο)ο υπέρ τοΰ Φθισια¬ τρείου. ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΝ Ψι»τά δραχ. ΠΟΤΑ Μ/ιύρα ή φιάλλη ΟΙνος μαϋοος ή οκά! Ουζο ιό καραφάκι Κονιακ τό καραφάκι Καφφές Καθήκον μας επιτακτικόν θεωρούμεν οί κάτοιχοι τής πε οιφεοεΐας τοΰ σχολβίου Πλακα λώνων όπως καί δημθσίφ ίκ- φβιΐσωμβν τάς απείρους ιύχαρι στείας μας πρός την τέως διδα οκάλισσαν ΐοΰ ενταύθα χωρίου μα; Άθηνδν Μ. Τσισμβνάκη. Δ έν ευρίσκομεν λόγους καταλ ήλους νά εκφράσωμεν τα πλημ μυροϋντα χύς ψυχάς μας αίσθή ματα πρός την αξιότιμον διδα σχάλισσαν Άθηνάν Μ. Τσισμε νάχη τής οποίας ή χρηστή διυί κησις καί μόρφωσις των «αι διών μας καθ* δλον τό διάστη μα τ% παραμονής της, τ) ιύγε ν ής συμπΓθιφυοά της, οί γλυ χΒΐς καί μειλίχιοι τρόποι θά μέ -νούν πάντοτε άλησμόνητοι είς τίΐν μνήμην μας. Ή μβτάθβσΐς της μας ίλύπη σβν τα μέγιστα διότι διδάσκα λάν μέ τόσον ζήλον καί άφοσίω σιν πρός ιό καθήκον τού καί πι' άτιμον είς πολλάς πβριπΐώ σέι σπανίσς <5νευρ(σκει τις. Εύελπιοτοϋμβν ομω; διι δ άντιχαταστάιης της έμφορεΐΐαι υπό των αυτών άρχών καί ϊύγβ »<ον αΐσθημάτων καί θά συνε· χίση «ήν χοηστήν διοίκησιν τ*}; μβιατεθείσης διδασκαλίσσης κ. "Αθήνας Μ, Τσισμβνάκτ). Πλα*άλωνα2δ Απριλίου 1933 ΟΙ ευχαριστούντες κάτοικοι Γεώργιος Χριστοδ. Κρητικές Μαντινάδες Δ έν ήμχορώ νά κοιμηθή έσένα σ υ λ- λογ ο δ μ α ι φώς μου καί μέ τα βάσα· να ή μ<β « ς μου περνοϋ ( Σαν »ό μου ρχψ νά λνώνω για«Ι σ' άγάκησα κο,νφα κ α Ι δέν τό φανε (ρβνω *** Κρνφά μ' ά· ρίσε» ν' άγα πώ κρΐι φ ό νά ύΛονέρω άγά «ής η μίαα μόν γώ νά Γ. Κα Καςάνου ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ όης, Κοον)νος Μπεοτάκης, Γε ώογιος Μπερτάκης, Ιωάν. Φανδρίδης. (έΪΛονται πολλαί ί Καθήκον μας επιβεβλημένον θεωρούμεν όπως καί διά τού ιυ- κου εκφράσωμεν τάς απείρους ημών ίύχαοιστίας είς τόν ίαχα- τως μβτατβθέντα χωρ) α Μαο- ματάκην "Γεώργιον διΐϊΐς διά τοΰ χαρακτήοος τού χαί των πολ λών ιτοοτερίΐμάτων τού ήτο χρή σιμος ού μόνον είς την υπηρε¬ σίαν τού ίκτβλών μβΐ' αύστηοό* τητος ταύτην άλλά καί είς τούς Ι κατοίκυυς έφέοετο μετά τοΰ προ Φονδοί ι οήκονιος τρόπου. Τοΐιύτα ΰογα 1 να 12 16 10 8 10 1.80 Λουκουμι 1.80 γαζόζες 2.50 'Εκτβλοϋνται ίδιαίτκοαι παραγγελίαι. Επισκεφθήτε τό Κέν- τοον τουτο. ΜΑΡΟΥΛΗ ΐο ίβΐιΐοι ορφιιοιροφΙιιιι ΧΑΝΙΩΝ Έκτίθεται είς φανίβάν επανα ληπιικήν δημοποασίαν 1) ή βιη σία χοοτίνησι; ά'οτου, 2) είδών παντοπωλείου, 3) ι*) ςαφη 130 Οεαινών στολών καί 4) ή κατα- σκίυή καί έπισχευί) των ύποδη- μάτων των όρφανων. Ή δημοπρασία γβντίσεται την 4ην έλευσθμενου μηνός καί ω· οαν 11—12 π. μ. έν τώ γρα- φϊίφ της 'Επισκοπτ,ς. Οί δοοι των δημοπρασιών εν οίσχονται είι τό Γραφείον τοΰ Όρφανοτοοφείου. Χανιά 29-4—1933 "Ο Πουεδρεύων ΆντΐΓΊ.όεδοος ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ^ Τό Γραφειον Συνοιχεσί^ν Χά νίων εΐδοποιεϊ τούς πολυπλη» θεϊς αυτού πελάτας ότι πρός εύ- χεθβστέοαν αυτών εξνπηοέτησΐν παοαχαλοΰνΐαι δπως γνωρίζωσι »ήν άκρΐβή αΰιων κατάστασεν τόσον την οικονομικήν όσον καί την κοινωνικήν αυτών κατάστα¬ σιν ίνα οί)τω καθίσταται δυνα- τή ή άμεσος διεκκαιθ,έοοσις των ύποθέσεών των. (Έκ τοί Γοαφείου _____Συνοικεσίων Χανίων) τιμοΰν ολόκληρον τό οώμιι Χω_ρ)χί")ί· 1 'Ο ευχαριστών Έμμ. Δαμσράκνς Φαροφύλαξ Γαύδου ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Θβωρώ ΰποχρέωσίν μου όπως καί δημοσία εύχαοιστήσω τόν βοτανολόγον χ. Π. Γβ>ασάκην
έκ Στεονών 'Ακρωτηρίου διότι
καιΰρθωσε νά μέ βεοαπεύσυ
άηό αθοίτιδα καί οευματισμούς
εξ ών εηασχον.
Χαντά τρ 19)4)33. Κ.Κ.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσκαλοϋνται τα μέλη τού
Συνδέσμου άνα,τήρων καί Θυμά
των πολέμου δ/τως έντός 15 η¬
μερών προσέλθουν καί πληοώ
οουν τάς καθυστεοουμενας συν¬
δρομάς των ή άλλως θά διαγρά-
φονται παοά τοΰ Συνδέβμου.
,ΌΠοόϊδρος
Α. Μιχαηλάπης
Ό Γραμ)Γ6ύς
Ιωάν. Κοβρσυλάκης
ΖΗΤΕ1ΤΛΙ νεοκόρος παρά
χφ Ναφ των 'ΛγΙααν 'Λναβγύ
οων. Πλοροφοοίαι ηαιιά τή
Ένοριακή Επιτροπεία.
• ΒΠΒΒΒΒΒΒΒΒΒ.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσκαλούνται τα μέλη
τού Σννδέσμου ανιοΗΐνιχι
ο τ ών καΐ πάλιν την επομένην
χΰίτη πρός εκλογήν Διοικητι
«ού συμβουλιον άκνοωθείση;
τής τελευταίας ώς μή διενερ-
γηΦείοης έν τάξει. Οί έπιθυ
μούντες νά λάβωσιν μέοος είς
τό Διοικητικόν συμβούλιον
νά δηλώσωσι ΐούΐσ είς την
'Μφ. επιτροπήν μέχρι τής με¬
σημβρίας τής Δευτέρας.
(Ή πρόσω-ινή έιτιτρο«ή(
ΙΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙΒΒΒΙΒΙιΒΒαΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒαΐ
ΜΒΙΜΚΒΒΒΙ
Ι

ΨΕΚΑΣΤΗΡΕΣ
ΜΕΤ/ΛΛΟΥΡΠΑΣ
Α4ίΛΦ. Π. ΠΡΑΠΟΠΟΪΛΟΝ Α.Ε,
ΠΑΤΡΩΝ
Βοαβευθέντες ι,Ις απάσας τάς διεθνρϊς
ΙκθΓ'σεις, ήγγυημένοι, συστήματος ιβ-
Αειοτάΐου καί στερεωτάτου, άνωτέρου
ηάνιων ιω* άλων κυκλοφορούντων.
την έγχώριον βιομηχ«νίαν
Άντιποόσΰοπ ο ι
Λ. ΚΑΜΜΕΡΑ !Τ & Γ^Α
ΧΑΝΙΑ
διοΊι
νούν
Ι — Ημείς εΙδησΒογραφικώς μο
νάχα ήιχολήθημεν μέ τΛ τ«γμ«
' τ*™ ί'μύνης.
| _χ0 όποΐιι τόσον μαήκαν
' στή μύΐη Λυΐκής συνάδελφον,
ί — "Ωστβ νά ζητί φ· κεφη
λήν μιις ρ«1 πίνακι.
ι —Δέν ήσχολτίθημκν δέ
, αντιλαμβανόμεθα ότι καί ο
ραχβιοότερος Κρητικός.
—*Έχει περισσότερον
<5πό......τού; γράφι/ντας θε,ΐς άνθθώπους. —Ό χαιρός εξακολουθή νά ϊίναι βρι χερός. —Καί ο£ κηφήνες τής πόλεως διερωτώνται. —'Ωφελεΐ δρογβ ή βλιίπτρι ; —"Ας περιμένουν νά δοϋν. —Στήν παραλία διορθώνουν την πλατβΐα τής "Αγοραίς §πί· σης καί σιήν πλατιίαν τή; νέας Άγορας δμοίω;. —"ΩστΒ νά δικαιολογεΐται ώς φαινόμενον δργασμσΰ. —Ή ιτερί τύς δημοτικάς έκλο γά; συζήτησις δίνει καί πίρνει. γιά Λλλους κι" Ιτσι δέν βρίσκβ τε δυό Χανιώτρς νά θέλουν τόν Ιδιον Λιΐμαρχον ! —Κατόπιν τής ύφισταμένης μάλιστα ψυχολογίας ή ΟΛοία δι- ακρίνει τού; Χανιώτες άνα?ό- γωςτή,·Έ«αρχ(ας έξ ί); χατά- γονΐαι. — Δεν έννοεΐ χανείς διι (·ΰκ ενι Ίουδαΐος ού< ίνι Έλλην, δέν βΐναι Σβλινιώιης τ Άποκο οωνΐώτης τ') Κισσαμίτης άλλά Χανιώτης. — Δέν άπεκτϋσαμεν δηλαδή συνείδησιν Δημοτών οί πλεΐστοι —Πάντως ό Θεός θά μόΕς τα φέρτ] δεξιά. —Τα σιγαθέττα «Μαρούλη» καί πρό παντός τα Σαμσούν είνε ΰ;τέροχα. Δοκιμάσαιέ τα διά νά πει¬ σθήτε. ΟΡΒΙίΡΥΙΙΙ ΙΙΙίΟΜΙΙΜίΓ Ή "V λ-Ιοίρα Όρει- βατικοϋ Πυροβολΐκοΰ προκηρύσσει διαγωνι¬ σμόν πρός κατάταξιν ενός νοαοχόμου κτηνών την 25 Μαΐου καί ώραν ΙΟ—11 3θ'είς τα έν Σουδα γραφείω της είς εκτέλεσιν τής ύπ' αριθμόν 4162( 2Ο - 4 — 33 διαταγής *ν ΙΜεραρχίας καί 38234(8-4-33 τοιαύτης Ύπουργείου Στρατιωτικών. Οί βουλόμενοι δέον νά υποβάλωσιν αίτήσεις μέ- χρΐ τής «Ο ΛΙαίΌυ καί δύνανται νά λάβωσιν πά¬ σαν πληροφορίαν έκ τής Μοίρας καθ* εκάστην 8—12 καί 3—5. Ό Διοικτΐτής τήςΜοίρας § Ν. ΖΟΥΛΙΑΣ Άν)χης Πυρ)χοΰ Άφ.κσντο καί είς τό Ξενοδοχείον «Λ/<νώα>
ό σΐραΐηγός κ Ν. Αημητοιά
δης μετά τής σύζυγον (Ου, 6
Βαα, Κα·
Διοι·
τ»?«τ)ς Χωο)χής καί Γεώργιος
ΒρΙλον ύπασκιστής τού σιρα
τηγού μετά τής κνοία; χον.
Γεννήσβι;
Ήκυρία Κλειώ Γ«ω0. ΜΛ
νουαάηη έτεκεν αΐαίως άρρο.
Ευχόμεθα νά των ζήσγι,
κ. χ.
Βαπτίσεις
Την παρβλθούσα·»
την Ο κ. Νικ. Μ
βίθμήχανος άεοιούχων
εβάπτισεν τό άγοράχι τού κ.
Γβαιρ. Σιαθοπονλον δικασεΐ-
κσΰ κλητήβσς ονομάσας αύιό
θβόδωοον. Εύχόμβΰφ νά %α*
ζήσΒ.
—Γήν παβ· Κυριακήν βίς
τό χοοοίον ΠαϊδοχΛοί έβάπτι
σε ό Λεωνίδας Ζανουράκ^ς
τό άγσοάκι τού Ίαπώβου Χά
β βιδακη ονομάσας αύ.ό?Γ«ώρ
γιον. Είς τού; γσνεί; καί τόν
ανάδοχον ευχόμεθα νά τωψ
ζήσρ Μ. Χ,
—Την ηαο. Τρίτην άνιδέ-
ξατο έκ τής κολί/μβήθρας ή
κυρΐα Μεταξία Στ. Άοησχου·
λάκη έκ Πίάπας τό άγοράκι
τού κ. Ευστρ. ΚαλεΊΊζάκφ
έξ Αγ. Βασιλείου Ρεθύμνης
ονομάσασα αύιό Γεώργιον.
Ευχόμεθα νά των ζήση.
Γ. Β.
Άμοιβαία ΰπόσχεσις
Ό κ Άντών. ,Φ Μάρκου-
λάκϊ/ς παφεπώλης καΐ ή δ(νίς
Άργυβώ Κοτσιφάκη έκ Γερα
νίοι» έδωσαν αμοιβαίαν υπό¬
σχεσιν γάμου. Θερμά συγχα
ρηχήοιχ.
— Ό κ. Μήτοος Τοαμηά·
πουλος μετά τής χαρκωμένης
δ(δσς Εύαγγελίας Δασχαλά-
κη έδωσαν αμοιβαίαν ύηόαχε
σιν γάμου. Ευχόμεθα ταχεϊ
αν την στέψιν. Λ, Π.
Άρραβώνες
Άυγέλλοντα* έξ Αθηνών
οί άροσβώνες τού||κ. Άξεξάν
δρου Δ. Κωνσχανζίνη μκά
τής δίδος Βικτωρία; Μ. Μι«
νέρβσυ έξ Άλεξανδρε/ας. Εν-
χόμ*ϋ·α ταχείαν την στέψιν.
—Ό κ. Ευάγγελος Γιαμα·
Οάκης καί ή δ(νίς Μαρίκα
Κωστσπούλου εμνηστεύθη¬
σαν. Ευχόμεθα ταχείαν την
στέψιν. Γιαννάκης Μ.
—Ό κ. Στυλ. Χριστοδου¬
λάκης καί ή δ(νίς Σοφία Ψα
ρσμήλιγκα έκ Γαλατά ηρρα¬
βωνίσθησαν. Εϋχομαι ταχεί¬
αν την στέψιν.
Γιάν. Σΐαφνλαράκης
Ή
V
ΜΘΙΡΑ ΟΡΕΙΒ^ΤΙΚΟΥ
Δΐακηρύττεΐ ότι,
Την 4 Μαϊου καί ώ¬
ραν 15—1 «3 εκτίθησι
είς πλειοδοτικόν διαγωνι¬
σμόν την εκποίησιν διαφό¬
ρων άπαρτίων άμαξών
καί κάρρων, παρά τα Σι
δηρουργεΐα Χανίων
τόπιν τής ύπ' αριθμόν
138979)12-4-33
Δ.
V.
Σ.
Ταυτα εΰρηνταΐ είς τάς
αποθήκας τής^ Μοίρας
καί δύνανται οί βουλόμε¬
νοι νά τα έξετάζωσΐν
καθ'εκάστην 8—12 «αί
2-Ε5.
Σούδα 26 4-33
Ό Διοιχητής Λ/ Μ.Ο. Π.
Ν. ΖΟΥΛΙΑΣ
Άν)χης Πυρ) ου
ΖΚΤΒΙΤΑΙ χινηχήριος μηχα
νή τϊΐβστηρίου 8—12 ιαπων.
Πληοοφοοίαι ηαοά χψ κ.
Εων)νφ Στυλιανάκη δδό$ Σι
δηοουογίίων.
Γάμοι
Ή 0>ίς ΠαρασκευοΰλαΆν
τωνακάκη καί δ κ. Νικόλαος
Ξηράκης ετέλεσαν τούς γά
1 μους των. Θερμά συγχαρητή
' ρια· Ί. Μαριν.
| — Ό κ. Ετϊάγ/ελος Νίκη τα
κης καί δ δ)νΙς Μηέμηα Σου
λιώχη ετέλεσαν τούς γάμσυς
των έν Αθήναις, θερμά αυγ
χαρητήρια. Ίπηό-χης
! —Ίάχωβος Σταυρουλάκης
Ι Ίατρός Μαρίκα Γεωρ. Ψαρου
δά*η ετέλεσαν τού; γάμους
κα- Ι των έν Άηοδαύλω Άμαρί-
ον.
Ι —Έν μέσω συγγε.ών καί
ωίλων ετελέσθησαν την πα¬
ρελθούσαν Κυριακήν οί γά·
μοί τού συμηα&οΰς νέου Γβ
ωργίου Ι. Φάαγκέδη έκ _αμ
βαποηούλου Κυδωνίας μιχά
τής ώοαίας δ(δος Χρυαής
' Χονδράπη. Τούς στεφάνους
αντήλλαξεν ό έκ Σεμποώνον
κάλλιστος νέσς Έμμ. Φραν¬
τζεσκάκη;. Είς τσύς νεονύμ-
φθυς ευχόμεθα βίον άνίφι
λον καί ΐύιυχή.
ΖΗΤΕΙΤΆΙ 'Οππίραΐέρ
ραμένος π«ρα τω κ. ΙΙετοουτσογ
χαράκη Άγίου Νικολάσυ Λάστι
θίου. '
ί
Ι:
υ γ.
ΙΙι *ΙΙΜ
ειμαι ηνην

ΠΑΡΑΤΗΡΗιη-
(Κρύο~Βΰυσάλι)
ΧΑΝ1Λ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ*
Εηλήρωσβν αφά«ου λύπης
«ην εθνικήν ψυχήν τδ
πιιιρόν δγγβλμα «Λ·» κα·
«ασ«ρβπ«ιιιΛν σβισμ&ν «Αν
σκλοβωμένων νηαιΛν Κ&ς
καΐ Νισήρου. Ώ; νά μή
2φθανεν «ό βάο,υς «ής σκλα
β»α; ήΧθβν ό φοββρός ·γΜ< λαδος νά ϋαΐασϊήση πιό ΟΜληρά «ά δβσμά «ής Δα ΒβΜανήαοι/ «αί νά σκορπίοϋ «όν θανατον δχβϊ ηού δ 'βθνικός πόθο; άνθοΟθΒν νοΙ νά ΟΗορπίσιι «ήν φρ(ιιην καί «όν «ρόμον δκκϊ δπου θΒΐθαλή 6ιβ.ηρο0ν«ο χά βΟ- γβνΐΗά ίδανικά «ής Έλβυ θβΒΐσς. Ή συμπάθβιά μας βλη σ«ρέφβ«αι πρός «ούς κα «αΐρ,βνμένους άδβΛφούς μας. Ό νοθ; καΐ ή ψυχή μας «Ιναι δκΒΪ, σκόν νόπον «οθ μαρτύριον, σ«ήν οκά- μίνην γήν «τού θάητβι υπό «ά δθΒίπια ανηλι&ς «ούς α νυπόβϊους καί καλοκαγά θυυς ΔωδβΜανησίους. ΗΠισ«οο«ιχή ένωσις Χα¬ νίων ?ιδΐ αγγβλ.ας «ής δημοσιβυομένης είς δλον «όν Ιγχώοιον «ύηον άγγίλ λβι δ«ι πωλκϊ είς έκπΒσμί νας «ιμάς διάςρορα ειδή. Έ Βω ?ε γβνναΐαι ή άποο,ία «ί ιΐδους όργανισμός είναι ή "Ενωσις ώσ«Β νά ηωλβΐ καί νά συναγωνί£β«αι «ού; έμ- ηόρους βΐς προΐόν«α, »ά δ ηοΐα δεν ηροίρχονΐαι βμ «Αν μβλών ιης ώ: τό σαποϋ νι, δ βούΐυρος, ή μυζήθρα Μ.ϊ.λ. 'Δλλά «ΟΙΒ ΠΟΪΟΙ θά ηληρώνουν «ούς φόρονς δ «αν ίίνας δρ γανισμθς οΐοοδή πο«8 δεν άρΝβΐΐαι β(ς «ήν & γοράν τΑν βίδών «Αν α ναγιια(αν αίς «ά μέλη «ής κα( β.£ «ήν πώλησιν «Αν πθο.όν«ων «Αν μαλΑν «ής άλλά ύποΜαθίσταϊαι ϋΐς εμ- «ορον, άθεμίΐως σ^ναγαονι ζόμινον νού; αλλους Ιμπό ρους, «ήν πληθύν ί- Μβίνην «Αν φορολογουμί νόν ηολιΐών. ΑΠΟ ΠΡΟ-Ι-ΑΣ ΕΙ5 ΔΑΜΑΛΙΣΜΟΣ ΒΡΕΦΩΝ Τό ·Υπουογ·ίον ·Υγι*«ής δι Ιγκυκλίουτου ποδς τας «γ.ιβν. άοχθς γνωβΐεβι δτι συντόμως «ά ένβργηθή 8α μολιομό; των νβογιννήτων βββφών κβ1 ,,Λν βνΐπ«νχωί ■μρολιασθΒ'ντων 1) «ών πρό βξβΜΐας δαμαλιοθεντων η" άναβαμαλιοβ.ντων, καΐ συ νβπβς οίον νά ζητήσουν έγκαΙο»ς «ην άπαιτηθηαο μενηνΛαμαλίβα. ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΑ ♦♦* Τό 'ΥκονργεΙοντήςΕυγκεη ωνί σά ί ύθ β' ργΙοντήςΕυγκεη νωνίας συνιστά καί αύθις βι έγκυκλ(ου «όν είς «ούς αν«α ποκρινομένους διά «ου Τα χυδρομβίου όπως έπικολλώ αι «ά γραμματόσημα επί τής δνω δεξιάς γωνίας των λπιο«ολΑν ώς όρίζβι ή Διβ θνής Ταχυδρομική £ύμβα αίς. Ή τοιαύτη ·πικόλλησις «Αν γραμματοσημων ένίχει μεγάλην σ*ονδαιότη«α καί Οι' βλλους . έν λόγους βλλά καί διότι χώραι τινέ& ώί ή ή Αύατραλίβ, Οιοοροΰαιν ώς τελείως άπληρώ.ους *βς επιστολάς ιήΊινβς αέαονοις έπικβκολλημβνα τβ γραμμκ «όσημα επί τής όπισί·ί«« πλενβάς κα έπιβαρύνονσαι «αύτάς διά διπλαοίου τέ λους είσπρΒ«τομ4ν·υ παρά «ου παρ«λήπ«ον· ΑΝΑΠΗΡ1ΚΑ Προσκαλο€ν«αι τα μέλη «οδ συνδέσμου Άνβπήραιν ν·μο& Χ«νίοον νά κα««βά λουνέντό. Ιδθημίρου «άς ουνδρομίς των άλλως Οά διαγβαφοΰν. Χανιά 23-4-33 (Έκ τοΰ Γρβφεΐον) ή στιγμη χν% επι ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ δια«άγαα«ος δημο ;ος βίς «ήν Ιφημβρ( Κυβερνήσεως ΚελαΓοή- «ο» Όλυμπίαν. —"Ομοίως τοβ όν Γογονή βί£ «ήν «όν, διά «άς πολλαπλβς υπέρ «ου Προακοπισμοϋ ύ»η ρβσίας «ου. Ό Πρόβδρος τοΰ Σννδέ σμόν κ. Μ. Άρπακουλάκις Οννοδ·ΐ)όμεν·ς υπό «ών κ. κ. Έ. Άρετακη, Στ. Καψν μένου, Μ. Μπιτσάκη, Ά Πά παδνμαρκάκη, Κ. Γιαννακόν δ«κη. Στ. ΜαοΜίδη, Ί. Άν δρονικάκη μβλών «οδ Διοικ. ϊυμβουλίου καί τοΰ Τ. Έ. κ. Κλάδον ανήλθεν ·ίς «ό Γραφείον νοδ κ. Παναγιωτά κου. Ό κ. Άοπακονλάχης διά συγκινητικωτάτης πρ&σλα λιδς προαέφερβ «ήν πλάχα —ίνα άργυροβν κ·μψ·«Β*χνη μα—φίρ·υσ·ν Ι κτύπον «6 Προσκοπικόν τρίφυλλο Σή μα μβτά οχετικής άφιερώσκ ως. εκφράσας «ήν ιύγνωμο σύνην «ών Προσκόπαιν πρός «όν αναχωροθντα άληθήΠρο στενήν «ών. Ό κ. ΐΜέραρχος <ν κατα- φονεί βυγκινήσΐι εδέχθη «ό δώρον χαί ηύχαρίσνησβ τό Συμβούλιον διά «ήν τοιαύ «ην εκδήλωσιν «ών αίσθη μά«ων των προσκόποον υπο βχεθΐΐς δτι καί μακρόθεν δέν θά παύση ένβιαφβρόμβ νβς καί παραχολουθών τας προόδους των. βύχηθ·ί( προ σέτι προκοπήν «αί ιύόβω σιν «ών προσπαΐβι&ν «ου Συμβουλίον πρός έξάπλωσν τσΰ υψίστης έθνικής ώφβλβί άς Ιβροΰ θΐσμοΰ «ου προ σκοπισμον. ου Εΰγενία Τζιΐζικα ΑΘΛΗΤΙΚΑ 2ήμβρον βΙς «ό γήηβδον «οθ σύλλογον «Μινώναυ* ρο?» Μουρνιών συνανΐαιαι ή δμάς τής ηολβώ: μας «Ό μιλος Φιλάθλων» μβ«ά «ΐ)ς ανω«έρω ομάδος. Ό Αγών προμηνύβϊαι ώααϊος χαΐ σπουδαΐος. λάββ«Β μίτρα έπισΜΒυής «Αν < δδΑν διό«ι μά «ήν άλή) θβια «ό π^αγμα κατανια α ννπόφορον. ΈπισκέψΕΐς Ό κ. Άο. Μητσοτάκης δέ χεται είς τό γααφβΐόν τού πά ρά τ^ ηλατεΐα Νέας Άγοα&ς (άνωθι φαρμαπίΐου Σπηριδά κη( εκάστην πρωΐαν 8 — 11. Ζητβΐται Ίεροψάλτης ΖητεΖται άρισΐερός Ίε^ο- ψάλτης διά τόν Ιερόν Ναό» τού Άγίσυ "Ιωάννου. ΟΙ βου λόμενσι δύνανται νά ύποβά- λονν αίτήβεις. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό άπό Ιϊών γνωστός έν τβ πόλει μας Ταχυδοόμος Χανίων — Πειραιώς—Αθηνών Έμμαν. Δειχτάχης γνοοστοποιεΐ δτ/ πρός ευκολίαν της πελατβίας τού ήνοι ξε γραφείον είς την δδόν Ιΐαλαια —Άγορά καί παραπλεύρως τοδ έργοστασίουύποκαμίσσων τοΰ κ. Κουκουράκη, ένθα θά δέχεται καί θά παραοίδη τάς παραγγε¬ λίας των κ.κ. πελατών τού. Ποός εύχεοεστέΌαν δέ καΐ τα- ταχυΐέραν εκτέλεσιν των διδομέ νων παραγγελιών Ικανόνισε ήμέ θαν αναχωρήσεως εκ Χανίων ί- καστον Σάββατον άνελλειπώς καί επάνοδον έκαστην Τρίτην. Διεύθυνσις εν Αθήναις Άδρι ανοθ 61 κατάστημα Νιχ. Σκα- ΜΕΠΟ81Μ ΗΊΙΗΞΙΟΗΩΝ Διά άπθ(|>αοβως τής Γβνι
κης Διοικήσεως Κρήτης μβ
τββιβαοθϋ ή σύνταξις τοδ
θανόντος στρατιωτικοδ σνν
ταξι·ύχου Σ«νλιανοδΚ·νιτοί
κη είς «ήν χήραν ονζννσν
τον ΑΙκαιβρίνην.
—Διεγράφη ό ένηλικιω
θβΐς στραΐιωτικος σνντα
ξιοΰχος όρφανός Χβρονβίμ
Μιχ.ήλ.
—Έπίσης διβγράφπσαν
σννεπβΓα γίμου ή όρφαντ)
Στκματία Πατσιμιβκκη, ή
όονανη Καλλίτσ» Μπιτσά
κηκβΐ ή 'Αρχοντίτσα Κ«ρ
τσωνάχη-
—Μβτββιββίσθη ή σύντα
ξις τοΰ θβνόντος βτρατιωτι
κου σνντειξιούχον Ίωίννο»
Ποτβτσιανάκη είς την ονζν
γόν τον Μαρίαν.
— Ομοίως ϊοΰ Γβωργΐον
«ου
Ι* «ου
Χανίων «Ι στρατιω
«ικοί σννταζιοΰχοι, 'Ελπίς,
'Αργΐίβώ Μοί Δήμητρα όοφα
ν« Παναγιώτβν Λνβά «αί ή
Χρυσή χήρα Φλωκάρη μτ]
σνμπληρώσαντβς «ά δίκαια
λογητικά των δια άντιγρά
φων φύλλων μητρώον έξ ού
νά έμφα.νηται ή έξαφάνισις
ή ό θάνατος «ου βΓ δν λ ιμ
βάνονν την σύνταξιν.
—Ηυξήθη ή σύνταξις τοθ
Πέτρου Ζουμπουλάκη «οθ
Ταμείον Λασηθίου άπό 62
είς 77 1)2 δραχμάς.
—Διετάχθη ή έπαν«γο«
φή «ών κάτωθι στραΤιωτι
κων συνταξιούχων ανμπλη
αωσάννων τ« δικαι·λογητι
κά «ών ήτοι Νικόλαον 2τβ
φακάκη. Νικ,Κ·ονάβον· Μα
οίας χήρα ΣκλοβάΜη, Λ«μ
πρινής 'Αμαριωτάκη, Μα
Οίας χήρα Μπαλωσιβρ*], Μα
οίας χήοας "Ανδρ. Σ«μοντ)λ,
Βασιλικτ);χήρας Κατσιμπίρη
Μαρίας όρφανής Κβτθαρά
κΐ] καί Αΐκατβρίνης χήοας
Μαρσέλλου.
—Ενεγράφη ή στρατιωτι
κή συνταιξιονχος Δέσποινα
Κρασσ* βίς «ό «αμιΐον Χά
νίων διαγραφβΐσα έκ «ου τα
μ·(ου Αθηνών.
ΕΚΠΑΙΑΕΥΤΙΚΑ |
2.ήμβρον συνέρχβ«αι «ό
Εποπτικόν συμβούλιον Μ.
Έχπαιδβύσβως δι· «ήν Ινι*ο
γβιαν μβ«αβολβν β({ «ήν Μ4
σην Εκπαίδευσιν.
ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ
| ΑΔΕΛΦΩΝ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑ
ΙΙαρά τή Δημοτική Άγορα καί
4»αρμακείο> Μουντάκη
"Εναρξις
IV*·*
Μας δια«υποϋν«αι παρά·
πονα &ν μέρους πολι·
«Αν διι ή Ιξωτβριχή 6ύρα
τοδ Νο«ασνήμανος «ής εΐυ*α
διώξίωί ϊίναι Μλβιστή, Μοί
πολλάκις δβν Βύρ·σΜΒ«αι ου-
«β ιϊς χωροφύλαζ Ϊνβϊ διά
νά συνδράμη «ούς προσνρέ
Κονΐας πολίΐας. Ύπάρχει
λοικόν «όση λειψανδρία
Ναί βΐς «ήν χοοροφπλαχήν ; οιν αη{) %οΐΎον αΐ^ ιυν λιλλλιιο
α ΟΑθΙΐΛηρος η δύναμις οου τρόπου τής προστασίας των
'ΠΕ Βΐαΐίθβταΐ κΙα. «ήν Υ.α συμφερόντων αυτών,
αδίοοξιν «Αν ΟφΒΐΑΒϊων (Έτ "ϋ Υθαψείου τοΰ συλλόγου)
«« Ι*—ι.α *
II
>ε— μ «— Λ ΟΛ 19 Λι Ι *»———■—^—^—'——^—~■■■-~"·~"™—■—"■"—~——'
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ^υλοι-βγεϊον ήτοι
Πριονοχορδέλλα. Πλάνια, Τρυ-
ηάνι, Τέρνος. Δΐσκος χαί πβτοβ
λαιομηχανή μέ δλην την εγκατά
στάσιν είς χαλήν κατάστασιν
καί τιμήν εύκαιρίας.
Πληροφορίαι παρά τω κ. Αν¬
δρέα Χριστοδουλάκη μηχανιχω
Μπιτσαξίδικα·
Προσκαλοϋνται τα μέλη τοΰ
'ΕλληνοαμεοΐΜανικοΰ Σύλλογον
Ν. Χανίων ιήν 30 Απριλίου
§■ ί. ημέραν Κυριακήν καί ώραν
2 μ,μ. είς τό θέατρον Όλύμιτια
εί; δευτέραν ταχτική Γενική Συ
νέλευσιν πρό; άνάδειξιν νέου δι-
οικηΐικοϋ συμβουλίου. Ειδικώς
προσκαλοϋνται οί πληγέντες εκ
τοΰ νέμου τϋς Δοαχμοποιήσεως
μέλη καί μή τοϋ συλλόγου ώς
καί οί «ατέχοντβς έθνικά χοεώ·
γοαφα είς χουσον ινα συσκεφθώ
σιν Από χοινοθ ηεοί τοΰ χαλλιτέ
«Αν οφβιλΒϊων
•ου Δημοσίου ; Όπασδήπο
(β «ό καΐ'άσιημα δέν πρΙ
κιι νά μένο Μλβιστόν νομί
**»
Αξιοθρήνη«ον εμφάνισιν
παρουσιάζει ή δδός
«2ΐιβανάδικα». Ή δι* ού-
'>,ί διύβσσις καθ>σ«α«αι
"βοβληματιχή καί ί ί πβρι
οΐΝοΰνϊβς Μαΐαστηματάρχαι
8ικαί~ς δυοανασχβτοθν. "Δ
Βέν διήλθεν πο«8 άη'
δ μ. Δήμαρχος διά νά
καί οΐκϊβίοϋ «ό κανάν
«ής πολυσυχνάσνου
δδοθ ; Πρός
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ιίς την συ¬
ν οικίαν "Αγιον Ιωάννην οίχία
δνω πάτωμα, άπαοτιζομένη έχ
4 δοοματίων, Λποθήκης, 3 τα-
οατσών κλπ. καί ήλεχτοοφώτι
στος. Πληοοφορίαι δίδονται
παρά τοθ ίχεΐ πλησίον εΰρισκο
μένου Κ. Ν.'Αμπατζόγλου.
Γνωστοποίησις
Ό χειοοΰργος Όδοντοϊατρός κ. ΑΝΤ.ΕΜΜ. ΚΑΣΤΡΙ-
ΝΑΚΙΣ άριστοϋχος Έθνικοΰ Πανεπιστημίου έγχαθί-
σταταιεΐς Καστέλλι (Κισσάμου) άπό 13ης τρέχοντος
μηνός Απριλίου. Θά δέχεταΐ δέ άρρώστους καθ*
Ικάστην^ πάσχοντας εκ παθήσεων τοΰ στόματος χαΐ ο¬
δόντων ήτοι θεοαπΕυει Στοματίτΐδας, ούλίίΐδας,
πυοροίας κτλ. εχτελβΐ Ιξαγωγάς οδόντων άνοοδύνοος
ώς χαί αάσαν ίλλην εν τφ στόματι χειρουογικήν επέμβα¬
σιν, έμφοάσει καί θεοαπεύει οδόντας, άναλαμβάνει την
κατασκευήν καί τοποθέτησιν μερικων χαί όλιχών δδον-
τοστοιχειών (σιαγόνων) ώς έπίσης χουσών στεφανών
καί γεφυρών καί πάσης άλλης φύσεως ιτοοσθετικάς ?ν
τφ στόματι εργασίας.
'Εφαρμόζει τάς τελβυΐαίας επιστημονικάς μεθόοους
δσον άφορα την Όδοντοϊατοιχήν]
ΤΤτηνοτροφική ΣχοΑή Αθηνών
Λειτουργούσα δαπάναΐς τής ΛΑΊ'ΚΗ2 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
καί άνεγνωρισμένη υπό τού κράτους
"Ηρχισαν καί πάλιν αί εγγραφαί διά την εισαγωγήν μαθητων
χαί μαθητριών διά τό δεύτερον σχαλικόν ίτος 1933—1934.
Ζητήσατε κανονισμούς άπό τό έν Χανίοις Ύποκατάσνημα τής
ΛΑ'ΓΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ κείμενον παοά «ήν δδόν Ποττιε καί
έναντι καθολικής 'Εχκλησίας.
'Εξουσιοδοτημένοι δι'ολην την Κοήτην πρός έγγραφπς οί κ.χ.
ΕΜΜΑΝ. Γ· ΤΣΕΡΚΑΚΗΣ χαί ΙΩΑΝ· Ε. ΔΡΑΚΑΚΗΣ
^£^Μ£; Σπεύσατε άπό τώρα.
16 ή
όίά να ψγΐ
Ζάα άασμ/μήσε/4..
ΑΪ^ΙΟΤΙ
Κανίνα άΧΧο καδαρπκό οέν
δύναΐαι να σαρΛβλτι&οαέΙτϊν
ί.ι;> όλον Ιόν Κόβμον
ίΝΐί-4_:ΐ>-ν ·
£.ΙΉΕΛΑΕΓΙ>1ΜΟ
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΕΡΕΤΡθπθΙΕΙθΝ
ΜΙΧ. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΠΑΡ* . ΤΟ ΚΑΛΕ Κ/.ΠΙΠ
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦΠΝΟΥ 2.Λ2
Την 4ην Μαΐου κυκλοφορεί έν Αθήναις ή μεγαλητέρα εφημερίς
"ΝΕΟΣ ΚΟΣΜΟΣ,,-Φιλελευδέρων άρχών

.V»
··
ι „„„* „ # , % .
1 χαοοιΟΙιΐΒνηι β·»η τΛ

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Η1Ι!
ΤΗ
ΕΠ
ΜίΙΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΗΣ Κ.Τ.Ε. ΕΔΕΧΘΗ
Ν1ΑΙΤΗΣΙΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑΤΩΝ
Κατά ίτίλεγραφήματα Ιμ
Γενέυης τα οΐκονομικά μας
ζητπματα βΐσέρχονται «ίς
την οδόν τής βιβυθετήσεως
συμφώνως μέ τάς άπόψιις
τής Ελλάδος.
Ου τω χατα τάς ούτος τη¬
λεγραφικάς πληροφορίας,τάς
οποίας έδώ διαρΊβάζβι «δ
Γραφείον «ύπου «ο€ κ. Πρα>
θυπουργοΰ, ή Δημοσιονομι-
κη Έπιτροπή «ής Κοινωνί-
άς των Εθνών κατόπιν συ-
νεννοήσεων μετά τού έκβί
ιύρισκομένου ^Έλληνος ύ·
κουργοΰ «ών εξωτερικών κ.
Δημ. ΜαςΊμου έγχρίνβι «ην
διαξαγωγήν ερεύνης επί τής
οικονομικάς καταστάσεως |
«ής Ελλάδος επί των βάσβ- '
ών «άς οποίος θέτει ή υπο
βληθεϊσα είς «ην άνω«ι*ρω
επιτροπήν οϊτησιν τής Έλ
ληνιχής Κυββρνήσαως. |
ΤΑ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ
ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Τα βνΰτά έκ Γενέυης τηλ*
γραφήματα άναφέρουν δτι ό
κ. Μάξιμος ου*ην«ήθη έν
Γενεύΐ) μ·«ά «ου ύκονογοδ
«Αν «ξωτερικών «ής Τουρ
χίαςκ. Τεβφήχ Ρουσδή βέη
δοτις καί ·ύτος ευρίσκεται
κατ' αύτάς ι(ς «ην Γενβύην
καΐ συνεζήτησε μβ«' ·ύ«ο6
επί των 'Ελληνοτουοχ.κΑν
ζητημάτων. Κατά «ην ου
ναντησιν «αύτην 6ι·πια«ώ
θη ότι άπόλυτος όμοφωνία
έηικρατιίμβταξύ «ής Έλλά
λάδος καΐ «ής Τονρκίας επί
«Αν ζητημίτων τούτων.
{ΗΗΕΡΟΙΙΕΒ.ΙΙΕΡΧΕΤΑΙΟκ. Μ&Ξ1Μ0.
Ο Μ. Μάξιμ·ς διά «ηλ"
τραφήματος «όν πρός «ήν
Κυβέρνησιν καθιστά γνω¬
στόν δτι σήμερον αναχωρεί
έκ Γενέυης ίπιστρέφοον είς
την 'Ελλβδσ.
ΠΑ ΑΙΑΙΟΡΕΥΟΙ ΟΑΝΤΕΑΟΣ
Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΑΜΒΥΚΩΝ.
ΑΘΗΝΑΙ 29 Απριλίου
(τον άνταποκριτοδ μας).—
Τόν ύφυπονργόν «Αν Οίκο
νομικΑν κ. Εύλόμπιον έπι-
σκέφθηπροχθέςτήν εσπέραν Ι
χιτροπή οίνοπνβυματοβιο-
μηχανων καί εζήτησεν την
διαορύθμιαιν «ου νόμον αι-
ςί φθρολογίας «οθ οίνοπνεύ
ματοε. Ο ν. ύφυπουργος ά-
νβκοΐννσι κρός «ην επιτρο¬
πήν ·τι η Κυβέρνησις μβλβ·
χά «ό δλον ζήτημα «ου οίνβ-
πνβύματος άπό πάσης κλιυ
ρας χ«1 δτι ώς έλπ(ζ·ι έν«ός
«βν ήμβρβν Οά έχη «ποκου
στολλώοη. ωρισμένας άν «ι
ληψεις.
Κατά πληροφορίας έξ έγ-
•ιυροτάτης πηγής Ιχ·ι προέλ
Ον κατ' αρχήν είς «ην άπό-
αααιν «ής μονοπωλήσεως
τοδ.οίνβμ γεύματος. Είς «ήν
'——-" -■ — 9
πβρίπ«ωσιν αυτήν Οά άπαγο
ρβυθή γενικώς κοί ή λειτουρ
γία των αμβύκων κβθ' &»α
σον «ήν χώραν. Κατά «άς αύ
«άς πληροφορίας μας ούδε
μία άποζημΐοοσις ποόκΕΐται
νά δοθή [είς «ούς κατόχ·υς
των μέχρι τοΰδ» νομίμως
λβι«ουργούντων αμβύκων.
Κβθ' & πληροφορούμεθα αί
ανωτέρω σκέψβις «ής Κνβερ
νήσεως γνωσθβίσαι μετοξύ
τβν έδιβφβρομέκων κύκλων
ΜαΙ πβλι«ϊ»τβν «Αν άμπε
λουργικΑν πβρ φερειών προ
εκάλεσεν άλγιινην έν«ύπω
σιν. Είς «ήν ύπαιθρον Ιδία
σημειοΰτσι ζωηρά δνσφβρΐα
«ών άμπιλοκτημόν<νν ή ό ποία δέν άποχλβίβτρι «ά έ δηλωθό έναογβΌτβι^ν διά σννκεντρώσεων καί αυλλα λητηβίοον. ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 29 Απριλίου («ββ άν«αποκβι«·ΰ μας).— Ή κα«άσ«αοις βίς Ισπανίαν δλν φα·ν·τ·ι ουδόλως σταθβ θά, οΰτι έμπνέβι πεποίθησιν δ«ι θα εξελιχθή δμαλΑς ·1ς τόέξής. Αί ταραχαί είναι σχβδόν καθημβρινα.. Τα έ πιισσδια καί αί σκηναί μέ τβύς αναρχικούς έπίσης. ΚαΙ άπό διασ«ήματ·ς είς διά στημα άνακαλύπ«ον««ι νέαι συνωμοσίαι κατα τοθ καθε σ«Ατος. 'Αλλ' ή κατάστασις £χΐι χ·ιρο«ερβύβει «άς «βλευ τα(ας αύτάς ημέρας άφαντά στως πάλιν. ΑΙ ταραχαί Ι χούν γενικευθή καΐ οί ά νβρχικοί έργόζονται πυρβται δβς. Χθές .πάλιν, βίς Β«ρ κελώνην έξβοοάγησαν μβγά λαι ταραχαί καΐ ό στρατός καί ή'Αστυνομία ηναγκάσθη σαν νά συνδυάοουν «άς ένβρ γβΐας «»ν δι· νά επιτευχθή η έπιβολή «ής «άξεως καί «ής γαληνβύσεω;. Εκατόν τάβες σνλλήψβων ένηργήθη σαν κ«1 πλείστοι άκόμη ά ναρχικοί καταδιώκονται υπό τής Άστονομΐα; διά νά συλ ληφθβΰν. ο ΕΝ ΙΚΙΚ ΕΞΕΓΕΡΣΕΙ ΑΘΗΝΑΙ 29 Απριλίου <«οδ άνταποκριτοΰ μας).— Έξ«φ·ρμής τβν τβλβυταί ών μέτρων τής Κυβερνήσβ ως εναντίον των ΔημοσΙων ύηαλλήλων «αί δή κατόπιν τί,ς μβλβτωμένης πιρικοπής τΔν έξαιοβσίμων των τρια τατικΑν ύπαλλΐΐλνν, δλόκλη οος ό Δημοσιοϋπαλληλικός κόσμος βύοίσχεται έν έξβγέρ οει. "Ηδη ή πανυπαλληλική έπιτροπή έξέβωσβν μαχρο σκβλές ανακοινωθέν ιΐς τό οποίον βναλύβται ή στάσις της Κνβερνήοβως έναντι των δηποοι&ΰπεΐλληλΐΜΑν ζητημάσων καί τον(ζβτ«ιή •ναγχη τοδ αγώνος τβν δή μοσίων ύπαλλήλων πρός «ε ριφρονρησιν των βικαΐων τ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ Παρά τοϋ ενωμοτάρχου 1Ιπ«μπουνάκη Γβωργίου Σταθμόρχου Λβκκων καί «Αν ύπ' ούτοΰ όον«%»ν σννΐλήφβη ό Φυγόπ·ινΐ·ς Γεώργιος Μισυρλάκηί. —'Επίοης ό Εμμανουήλ Γ. Μπούλακας έκτοπιζόμβνος δυνάμει τής ύπ' έοιθ. 6040 άπεφάσεοος τής Έπιτροπής Δημοσίας άαφολβίας τοΰ νο μ·Φ Χανίων βίς Λάρισσαν έ«ί Ινα £«·( ώ( έπικίνβυνος Ο *· ΜΑΚΔΟΝΑΛΔ ΑΘΗΝΑΙ 22 Απριλίου (τοδ άνταποκριτοθ μα{).— Τηλεγραφικαί ηληροφορΐαι έξ Οΰβσιγκτώνος άναφέεουν δ.ι ό δνγλος πρωβυπονργός χ. Μακδόναλδ άνβχώρηοβν εκείθεν έπιστρέφνν ιίς Λον 61 νόν Ό αΎγλος πρωθυπουργός ■φιχθβίς βίς Νέαν Υόρκην έπεβιβάοΟη>τοΰ ύπερωκεια
νεΐου «ής γραμμής, άναχω
οήσΐιντος ήδη τούτου έκ
τοδ λιμένος τής Νέας 'Υόρ
κης.
Ό κ. Μακδόναλδ ομιλών
πρόςιήςέκ Νέας Υόρκης
αναχωρήσεως τού εξέφρασε
την πλήρη Ικανοποίησίντου
έκ «Αν γενομένων συνομι
λιών μετά τοδ 'Αμερικανοδ
προέδρου κ. Ροδοβελτ.
ΛΕΙΪΟΪΡΠΛ ΪΡΑΦΕΙΟϊ
Τό Κοινοτ. Τηλε». Γραφβί
ών Λαγούτας δπβρ εΐχβ δια
κέψει προσωρινώς άπό τής
19 λήγοντος μηνός έπανύρ
ξατο λβιτουργοδν άπό τής
27 ίοίου.________
ΤΑ ΚΟ ΝΟΤ ΚΑ~ΕΡΓΑ
Ή Γινικη Διοίκησις ιίτή
σατο παρά τοδ 'Υπουργΐίου
ΣυνκοινωνΙας την μβτεβΐβα
σιν κατπ τό άοξάμενον β Ι
κονομικόν ίτο; δραχμδν
5.00Ο.ΟΟΟ,-διά την έκτέλβ
σιν Κοινοτικών έργων Νό
μόν 4098.
Άπό διβτΐας ήοξατο ή κα
τασκβυη τοδ τοπογραφικοδ
χάρτου «ής Κρήτης, έργον
πολιτισμοδ. έξ ου άπασαι αί
υπηρεσίαι τοϋ «όπου θά
έχωσι νά άρύωντκι οπουδαί
•ς πληροφορίαι διά την έκτέ
λιαιν τής άποστσλής των.
Τα «ριγωνομβνρικάσημβΐα,
άποτβλοδν «ήν βάσιν τβν «ο
πογραφιχών εργασιών, θά
είναι έηομένως άπαραίτητα
νά παρσμένωαιν. Ατυχώς
έξ 4γνοί«ς, άγνΜστα δτομα
προέβησαν είς καταστροφήν
τινών έξ αυτών.
ΑΙ —ιοικήσεις Χωρ)κής
τής Νήσου διετάχθησαν νά
ύπομνήσνσιν είς τούς κα
τοίκους τής π·ρισχής των ότι
ή καταατροφή τούτων, άφ'
ενός μέν προκαλεί μεγάλας
άνωμαλίας είς την τοπογρα
φικην ύπηρεβίον «·ί σημαν
τικά έξοδα είς βάρβα τοδ δή
μοσ(ον· άφ' ετέρου δέ γβνιό;
σοβαράν ποινικήν ευθύνην
διά τούς δράστα;.
Μία τοιαύτη υπόθεσις πά
Οβπέμθη ήδη είς τόν έντ«δ
Θα Είσαγγελέα Πλημμελειο
δικΑν.
Ή Μβραοχία συνιστά είς
άπαντας τούς κατοίκους τής
Νήσου νά άπέχωσι τοιαύ
των καταστρβφών, οΐτινες
άφ' ενός μέν σοβαρώς ζημι
οδται τ· ελληνικόν δημό
οίον, τΐφ' ετέρου δέ καταστρέ
φουσι Ιργα ατινχ θά έδει νά
περιβάλλωοι π«ντ·ς οί κά
τοικοι τής Νήσου μας διά
στοργής ώς έογα κοιννφβλή
καί έκπολιτιστικά.
Χανιά τή 26 Απριλίου 1933
Ή Υ. Μβραρχία Κρήτης
Ι. Αλεξάκης
)
ΤΟ ΣΚϋΝΔΑΛΟΙΙΤΙ ΙΑΦΕ1ΟΝ
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΗΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗ
ΑΘΗΝΑΙ 29/Δπβ.λ.ου («ου άνϊαηοκρποΰ μας)—-
Είς τας «ροσβχβϊς συνβδριάσβις «ηδ Βουλη-ς ηροβλίπβ
ται δΐι θά ανακινηθΰ 8ΰο«ϊά ·»1 σ«ζή«1«»5 διά «ά -αΐατ
γβλθένια 8ιώ *ήν σύμβασιν τ4ν καφίδων. Ώς άφηνουν
νά δννοηθη, αί ύφΐοΐάμβναι ένδβίξβι;, η συζήτησις Οά βϊ
νβ ζωηροτάτη, δβδομίνου διι ή άννιπολ.τβυοις Οά ζητή
ατ) έξηγησβις Ιφ' δλων τ*ν σημβίων «5,5 ΰποθΐσβω; ίβία
8β επί τής άναμίξεοος πολιτβυτδν καί φίλ-ν ιοΰ ΛοϊηοΟ
κόμματος βΐς την Έταιοίαν τϋς βΐσαγωνί,ς ΒίαξιλιαιιΛν
βαφέδοον. Είς την συζήτησιν είνβ «ιθανώιαΐον διι 134
Ι συμμετάσχη προσωηικώί, τόσον δ κ. ΒβΜζίλος δοον καί
οί λοιποί αρχηγοΐ «ής άντιποΧιΐνύσεος.
Σχετικώς πρός τα Λνωιόη- άνβΜθΐνώθη ι« θβτιΐτΓ}ς
οηγη-, δϊΐ βχβι τελείως ίξαΜϋΐβωθΰ ». δυσφορία «Αν κυ
βερνητιχΛν κύκλων Ι« *4ν Λπουαλύψεοον καΐ ή άνησυχία
των διά την εξέλιξιν την οποίαν εΝβ δυναιδν νά Εχΐ] ίν
ιΰ Βουλά ή συζήτησις ητρ των χαφίδων. _____
"Ι ΙΐΥΙΕΡΤΐίΙΣ ΑΝΕΣ1ΕΙΑΓ
ΟΛΟΥΣΤΟΥΣΔΙΟΡΙΣΜΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Άπο·λίου (»οΰ άνταποκριτοθ μας).—
Κατόπιν ληφθβίσβις Αποφάσεως ή κνβέονησις αηηγόρβυ-
σβν απολύΐως τούς δΐουιομιύ; μίχοι της Μαναθίσβως
τοδ ηροϋηολογΐσμυδ. ΛίγΒΐαι διι ή τοιαύτη απόφασις
ϊής κυββρνήσβως δεν βΐνβ δμοιρος ύποδβίξβοβν τςίΐων
«ιν&ν, κατόπιν των συνβχιζομένων τελβυταίως διορι-
σμ&ν είς τα διάφοοα ΎϋουργΒΪα.
ΑΙ ΔΙΜΪΤΓΚΙΠΚΑΙΓ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Άποιλίο»; (ιοθ ανυαποΜοΐτυϋ μας),—
Ό πρωθυπουογός κ. Τσαλδάοης Ιδήλωσβ σήμβρονδτι ή
ΕνβΙρ>ησις κατά τάς προοεχβΐς Δημοτικάς εκλογάς θα.
ί ύποψηφ.ους ΔΓ,μους τον ΜΜά»ους.
Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
Καθ' &ς έχομεν πληρβφορί
άς ή τιμή τοΰ ελαίου πά
ρουσίχσεν τελευταίως ίκα
νοποιητικήν ΰψωαιν χάρις
βίς την πρό ολίγων ημερών
«ιθεΐοαν *ίς έφαρμογήνέλάτ
«ώσιν κατά τό ήμισυ «ου
ΣυναλλαγματΐκοΰπαΒαηοα^Ι
ματος διά τοΰ όποίου ιίχεν
έπιβιρυνθδ κατά 1,20δραχμ.
κατ' οκάν.
Ή καθυστέρησις τής ίφαο
μογής τής έλαττώββως τοΰ
πκρακρατήματος άπό τής
έχδόβεως τοΰ Διατάγμοτος
μέχςι σήμερον δέν ήτο δυνα
Ι τόν νά άπ« φβυχθΰ διότιΐπρβ
, πβ τό έν λόγω Διάταγμο. νά
εγκριθή άπό τό Υπουρ γ εί
όν τβν Οίκονομικβν, νά
υπογραφή άπσ τόνΠρόβδρον
Τής Δημοκρατίας καί νβ δή
μοσιβνθά είς την |Έφημερ4
δα τής Κυββρνήθίως.
ΚΑΙ Η ΕΞΑΓΩΓΗ ΤΟΥ
Κατά ανακοίνωσιν τοΰ ύ
πουργβΐου τής Γβνργίας
πρός τος Οικονομικάς αρχάς
τοΰ Κράτους άηαγοοβύετβι
( Π έξαγωγή είς τάς Ήνωμέ
] νας χώρας τής Άμΐρική;
ι ελαίου όξύτηιος δνω των
4 ο)· ώς εδωδίμων. Έπομέ
ν ως έπιτρέπβται ή έξαγωγη
ελαίου βίς τάς χώΟας ταύτας
βχοντσς όξύτητα δνω «Αν
4 ε)α βλλο ώς μή έδωδί
ΟΦΑΣΙΣΙνΙΟΣΥΠΕΡ
ΤΩΝ ΣΕΙΣΓνΙΟΠΛΗΚΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Απριλίου (τοδ ονιποχριιοθ μας).—
Τό Ιδιαίτβρον Γρααβϊον τοδ ςρασιστΐΜθΰ κόμματος διίθ·
σβ 5Ο.ΟθΟ λιρίιιας διά την ενίσχυσιν τοδ ύπέο των ^σβι
σμοπαθην έράνου._________________
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ 0 κ. ΓΕαΡΓΤκΑΦΑΝΤΑΡΗΣ
Ό άρχηγός των προσδενιιχών ΦιΛελενΰέ^ων η·
Γεώργιος Καφανχάρχης ανεχώρησεν χθές τό εσπέ
ρας μετά τής άπολου&ίας χον έπισΐρέφων είς τάς Α¬
θήνας.
ωρα3ηπρωτνγΓ
ΛΈΆ93ΛΚΛΕΛΈΛ9Μ9*Ψ % ?Ι (, Κ Π ί Π ί 61 ί Ψ ι Ι « . * » » Ι, » Κ
ΤΟΒΟΥΛΕΥΜΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ
ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 29 Απριλίου (τού άνΐαποκριτού μας).
—Σήμερον τό άπόγευμα συνήλθε ΐό συμβούλιον των
Έφενών πρ κειμένου νά ηαχαρτίση τό βούλευμα διά
τούς Ηαιηγορονμένους δ.ά τό κίνημα τής 6ης Μαριί-
ού. Μέχρι τής σχιγμής χαχά την οποίαν σάς ΐηλεγρα
φώ δέν εχει καταρτισθή τό βούλευμα συζηχουμίνης
εΐαέτι τής ύποθέ^τως. ' Γπάρχει πιθανότης νά έπα-
ναληθή ή συνεδρίασις τοΰ συμβουλιον τούτου την
Δευτέραν πρός όρισιιπήν διατύπωσιν τοΰ βουλεύ-
ματος.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
Ό Ποόεδρο; τού Συμβουλιον των Έφβτών ομιλών
πρός τούς Δημοσιηγράφους οχεχικώς μέ χήν άποσχα
λεϊσαν παρά τοϋ κ. Τσαλδάρη επιστολήν πρός τόν κ.
Γιαννόπσι/λον διά τής οποίας καθώς σα$ έτηλεγράφη
σα συνιστά είς τούτον νά άποφννη την εξέτασιν ώς
μάρτνρος τοΰ «. προέδρου τής Δημοκρατίας εδήλωσεν
ότι ή δικαισσύνη θά χωρήοτ) πρός τό έργον της Ζω-
ρις πανχάπασιν νά έπηρεασΰτ) έκ (ής αι ωτέρω επι·
αχολής την όποιαν καϊ θά άγνοήση τελείως.
ΗΠΟΛΥΣΙΣ ΣΥΛΛΗΦΘΕΜΤΩΙΊ
Οί συλληφθέντες χθές δύο Ναντιποϊ ώς φυγαδεύ-
βαντες τόν στρατηγόν Πλαθτήρα είς τα Δωδεκάνησα
προσήχ&ηααν σήμερον ενώπιον τοϋ άναπριτοϋ κα ά
πελογή&ησαν άρνηϋ'έντες την άποδιδομένην είς αί-
τούς κατηγορίαν. Ό κ. άνακριχής μετά *ήν λήψιν
των άπολογιών αυμφωνοΰνχος καί χοΰ κ. Εισαγγε¬
λέως προέβη είς χήν ανάλυσιν αυτών μή προκυψάν-
των εναντίον των ουδενός στοιχείον έπιβαρνντικον.