144936
Αριθμός τεύχους
1837
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
23/2/1933
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΐ:
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
Ι.ΙΟΙΤΙΤΙΓ ΙΙιΤΙΤΙΤΙ! Ι
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣΙ
ίΡ.ΙΕΙ. - Ττ1ΟΓγΑ*ΕΙ1
ΣΤΡ1ΤΙΓΒΤΙΙΠΙΙΙΙΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΔ. 3,00
23
Έτος 7ον φύλλον 1337!
ΦΓΒ)ΡΙΟΥ 1935
Πολύπλοκον
ΧΟ __ΥΝ€>ΗΜΑ ΤΟΫ
ΕΜΪΪΡΟΣ ΚΑΙ Ο ΘΕΟΣ ΒΟΗΘΟΣ
ΙΊ"ΙΙ!ΙΙΙΙ!ΙΙΙίΙΙ!ΙϋΙΙΙΙΙΙ»ΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυ
ΕΝ ΤΗ
οί εκλεκτοι
"Βαο αποφασιστικώς και σταθερός είς την ΙδιοΙογίαν Σου διότι κανεΐς δεν καζαρεύιι τό «τ«-
φάνι της ζιοής. Διά να μεγαλονργήσης δέν εΓναι άρχετοϊ οί ιδρώτίς τής άγωψίας χαΐ τα ραηί-
σματα γ «δ ν άπογοηπνσεαιν χρειάζεται άκόμη μ αι τό ηνο χον μαρτύριον. 'Ο μή ΔΥΝΑΜΕΝΟΣ
σνγχωρΐΐται, καταραμένος ο'μως ιΐναι ΙκεΓνος ποΰ δύναται, άλΐά ΔΕΝ ΘΕΕΐ!
1ΨΕΝ
Ή Ζωή όμοιάζει μέ
σκηνήν θεάτρου. Ηάνω α'
αυτήν τα άτομα Ήαέζουν
τούς ρόλους, τούς όποί-
ούς «ύτά τα ΐϊϊια έκλέγουν
κατ' ελευθέραν βουληαιν,
αναλόγως δέ των προσόν-
των τα όποϊα έπιδεικνύ-
ουν, άποβπούν τα χειρο-
κροτήματα τού πλήθους
καΐ αναδεεκνύονταί είς
πρωταγωνιατάς. ^ Κάθε
πρόσωπον, πού άνεβαί-
νει είς την σκηνήν φιλοδο-
ξεϊ νά άποαπάση τα περεσ
βότερα καί τα θερμότερα
χειροκροτήματα χ»1 εΰ·
χεταε τού πλήθους ό ψί-
θυροςνα μετατραπή γρή-
γορα είς Ζητωκρ·ν.>γήν,
πού νά τού λέγη, ότι εί-
βήλθεν είς την φάλχγγχ
όλοε έκεΐνοι, οί όποΐοι
ίσπασαν τα « κρύσταλλα »
μιάς παγωμένης ζωής,
καί έκαμαν νά χαρχχθή
ή λεωφόρος πού ωδήγη¬
σεν τάς μάζας, τα Έθνη,
τα Κράτη καί τάς Κοι¬
νωνίαν ς είς την Ελευθε¬
ρίαν, την ευημερίαν καί
τύν· άνθρωπισμόν....
Άπό τής έποχής, ποθ
« ξυπόλυτος >> καί μέ την
Κρητικήν ^ ενδυμασίαν,
μετέβαινα. άπό τό χωρί¬
ον μου Μονή είς τό Σχο¬
λείον τού Ρθδοβανίου
Σελίνου, άπό τότε ένοεω·
θα τα μαρτύρια των σκλά
βων τής γής καί άπό τότε
διεπίστωνα την ανάγκην,
ότι έπιβάλλεται ν' άνα·
να
έπιμονή μου, χωρίς
έμποδίσουν αί στερήαεις
καί τα άλλα έμπόδια καί
βήρερον κατέχω έ'να δι-
πλωμα έπεστήμονος καί
Πιευθύνω μίαν εφημερί¬
δα. Ταύτα διέθεβα πάν-
τοτε διά την εξυπηρέτη¬
σιν τού λαού καί ουδέπο¬
τε, ήθέλησα ταύτα νά χρη
βιμοποιήσω, πρός από¬
κτησιν χρημάτων τα ό-
ποία, πιατεύω ότι δ ι α-
Γ>'.έφερον. "Έτβι είς ηλικί¬
αν 22 έτών, έβτειλα τό
τηλεγράφημα πρός τόν
Βασιλέα Κωνσταντίνον,
καί τού έλεγα ώς "Έλλην,
νά φύγη άπό την Έλλά-
δχ, διά νά σωθή ή Μικρά
'Αβία καί ή Ελλάς. Τί
καί εάν έπεκηρύχθην ;
Τί καί εάν κατεστράφη ή
οίκία τού πατρός μου ;
Τί καί εάν ύπέφερα, έμαρ
τυρησα καί κοντά μου καί
των πρωταγωνεατών καί τείλη μία ήμέρα καλλιτέ¬
ρα
τής
μπορεί ουνεπώς» να συνε¬
χίση τό έργον τού
Μία άπό τάς συνήθεις πολλούς, άπό τούς..
παραατάβεις τής ζωής γιστάνας καί τούς αξι
είναι κχΙ ή «ΟΛΙΤΙ-
ΚΙ1. Κίς την πολιτικήν
Πιά τ'.ύς άνθρώπους
ύπαίθρου, πού άπο
με-
. ,ιωμα
τούχους, ελογίζοντο ώς
υποζύγια, ίκανά νά
ρίπτοντχι τα άτομα κεν- γεμίζουν τό ζεμπίλι τής
τβΐζόυ-ενα άπό τόν οΐσ- τροφής των, καί νά ύπο-
κύπτουν είς τάς παραλό-
γους,παρανόμθυς,καία έ-
τσιθελικάς » των έντολάς.
Μοΰ αυνέβη τότε είς τα
παιδικά μου χρόνεα νά
ΐδω όργανον τής τάξεως,
νά ζητήση άπό κάποιον
κάτι—μι* όρνιθα...! καί
έπειδή ό χωρικός, διότι
βέν είχε. δέν τ«ν~< την έδω- αε.τόν είΠ* *. αιόπιν νά τόν δέρνη μέ τό υποκό- πανον τού όπλου τού καί νά τόν περιλούη, μέ ρζ τρον τής εύγενούς φιλο- δοξίας καί έλαυνόμενα άπύ την ένδιάθετον ορ¬ μήν, νά διακονίσουν τα Κ,οινά αυμφέροντα καί νά γίνουν εργάται τού Κοε- νού καλού. Άποσπουν Γ.ρώτα την προσοχήν τού πλήθους, ϋατερα τύν ψί- θυρον καί έπειτα την ζη- τωκραυγήν καί τελευταί¬ αν τό βτεφάνι τής Ν ί- X η ς έκεϊνοι πού ρίπτον ται είς αύτην άποφασιστε- νά τόν περιλοΰτ), με χυ- κώς καί θέτουν ολα είς Ι δαίας υβρείς. Άπό τότε την ζυγαριά τής ίδεολογί- Ι έπανεστάτησεν ή ψυχή άς των, χωρίς νά ύπολο- μου καί διεπίατωαχ την .»«---- κ_. 2*λ .'._.:,.«.. ανάγκην, τής άφυπνίσεως των άνθρώπων κατά των άδικιών των αυνανθρώπών τού. Άπό τότε ήρχεσα νά μακαρίζω τους «κα- πετανέους» κχί τους άν- τάρτας κατά τής παρανο- | φ μίας, καί νά στρέφωμχε, εΰλογών όλους έκεέ ούς, πού ό διδάσκαλός μου, μά€ έδίδασχεν, ότι εί» ν - γέτησχν την άνθρωπότη τα. Άπό τότε εεπα,^ ότι πρέπει νάγίνω κάτι, γιά νά μπορέαω, νά ατχ- θώ συνήγορος καί ύπερχ γίζουν ότι εδώ ύπάρχει φόβος. έκεΐ στήνονται πα- γίδες, άνωθεν μαίνονται αί λαίλαπες καί οί Κε· ραυνοί καί κάτω έ'ρπεε ή έχιδνα τού ψθόνου. "Οχε νΐκηταί άλλά μάρτυρες α- ναδεικνύονται πλέον έκεί- ό ό ώρα τό ^^ νά ^ καί τή« ζωήν των καί άντί οίασ ηποτε ά'λλης κληρονομίας νά ςγ- καταλείψουν τουλάχιστον μνήμην αγαθήν. "Κται έ- βκέφβηβχν καί ίται άπε- μικόν "Έφορον, μέ τούς Διοικουντας ξένην περι¬ ουσίαν, μέ τούς Δικα¬ στάς, καί μέ τόν Γενικόν Είβαγγελέα. Τί καί εάν έκακίσθην. Τί καί εάν υπό τίνων είς τούς αγώνας μου άπεδόθηβχν προβω- πικά έλατήρια ; Τί καί εάν έσύρθην Κ£ΑΚΙΧ είς τα Κακουργιοδικεΐα τής Κρήτης ; "Ολα ήσαν ύποχρεώσεις καί θυσίας, πού ϊπρεπε νά γίνουν. Τό Δίκαιον καί τό ορθόν ύ- καί ώς τοιούτος, δέν μπ° ρώ νά λησμονήβω την κα- ταγωγήν μου. Ζώ είς την κοινωνίαν καί ώς Δημο- βιογράφος γνωρίζω τόν πόνον όλω ν. Κατέρχο- μαι ώς ΦΙΛΕΛΕΙ'βΕ· ΡΟΣ, διότι πιβτεύω, ότι έψ ' όσον ζή(ό Βενιζέ- λος, μόνον ή έγνωβμένη τού πολιτιχή διάννοιαπρέ πει νά κυβερνά, καί εάν δέν συμπεριελήφθην είς τόν έπίαημον*αυνδυααμόν, τούτο 6έν μέ τρομάσσει. πεστήριζον, καί ώς τοιοΰ- διότι ουδείς δύναται, νά τος εξήλθον άσπιλος καί αμφισβητήση, τα φρονή- λευκός, άπό τα Δικαστή- ματά μο·> -"Ί την πολΐτι-
ρια, χωρίς νά εκδοθή δι· κήν μο. ταθερότητα.
καβτική απόφασις, πού νά Κατέρχομαι, διότι, νο-
μέ χαρακτηρίση συκοφάν μίζω, ότι καί ή Έπ*ρ-
την >ί 'Υβριατήν...! χία μου, δικαιούταε νά
Οί άναλαμβάνοντες την έχη Βουλευτήν καί διότι
υπηρεσίαν των Κοινών καί αί άλλαι Επαρχίαι
καί έκείνοι, πού θέλουν μεθ' ών διά τόαων άγώ-
νά φανούν χρήσιμοι, δέν νων συνδέεται, δέν τής
πρέπει, πέραν τού έπιδιω άμφισβητούν τό δικαίωμα.
κομένου, νά ύπολογίζουν αυτό καί διότι δέν Θά αρ-
νηθούν νά την συντρέξουν.
Ι ΔΈΝ ΥΠΟΣΧΟ-
είς τίποτ' άλλο.
*
"Ηδη, μέ τάς σκέψβις
καί τάς εξομολογήσεις
αύτάς, μέ την διάννοιαν έ
ΛΑΙ ΤΐαΟΤΕ διότι
ΑΙ ΥΠΟΣΧΕΣΈΙΣ
είναι τής στςγμής, ΒΕ-
ΒΑΙΩ μόνον, ότι θά
στραμένην πρός έκείνους ηράξω τό κατά δύναμιν
νοΐ πού,
καλέση,
θβιάβο
ότχν
ίρουν α υ ν ε ι-
δήσειςκχΐ σ α π ί*
ζουνχαρακτ ή^ρ άς.
Ή τόλμη, την οποίαν
θεωρώ απαραίτητον, διά
κάθε έργον, μέ συνώδευ-
σεν, είς την μέχρε σήμε¬
ρον στχδιοδρομίχν μου
καί όμολογώ, ότε ουδέ-
υπελόγισα
___Τ_.,__ .... . .. . ,. . ποτε ύπελογεσχ εες ευ-
φάσισαν κχί ϊτσι ίδρασχν σπεστής των αδικουμένων, θύνας.
χχί έτσι έπολιτεύθηαχν, "ΛΕδωσεν ό Θεός καί ή Μο0 *το αρκιτον ντ
«■υ<>ι^-ει--εΐ-ββ·εΐειει···■■■*■·■■■■■■»,.■■»■■■-■Β-ει διαγνώσω, ότι έκείνο, τό
ρ **.*. ^.«,*-. -—.-- -ι— οποίον άπεφάσιζα, -νά
πράξω» ήτο ορθόν, δί-
' καιον καί επιβεβλημένον.
, . - , ι "Απαξ διεπίστωνα τό τοι-
25 ούτον, μόνον ή ενεργεια
καί όχι τα κατόπιν μέ έν-
άλλοι ; "Ω ! μόνον ό φό-
νος τού άδελφού μου Στυ
λιανού, ενός μικρού πχι-
διοΰ 1 β έτών άπό τάς
αφαίρας τού Καλύβα, υ¬
πήρξεν φοβερή δοκιμα-
σί» καίάδικος τιμωρία !
Τί κ αί εάν άλλαι... τί νά
άναφέρω ; "Ολα ήσαν Θυ
σίαι, πού έπρεπε—άφοΰ ή
ώρα τό εκάλεσε—νά γί¬
νουν ! ^^
Ι "Ετσι, ώς δημοσιογρά-
| φός, ήγωνίσθην όπερ των
Λαϊκών συμφερόντων.
"Ετσι τα έβχλα μέ τόν α¬
νώτερον Διοικητήν τής
Χωροφυλακής, μέ τόν
Ταμίαν, μέ τόν Οίκονο*
πού εξυπηρέτησαν τους
πολλούς χαί μέ την καρ¬
δίαν κτυπώαχν κοντά είς
την καρδίαν των πολλών,
άποφασίζ ω, διότι
αίσθάνομαι τάς δυνάμεις
ίκανάς καί τό θάρρος μου
άχμαίον, νά έπιζητήσω,
νά περιβληθώ περισσοτέ¬
ραν Λαϊκήν δύναμιν,
ώστε μέ περισσότερον θάρ
ρος κχί μέ μεγαλειτέρον
χύρος, νά διορισθώ συνή¬
γορος χαί παραατάτης
των Λαϊκών συμ,φερόντων
είς τό Ελληνικόν Κοινο
βούλιον, έκεί πού όλχ
λύονται, άλλά καί ολα
χαντανκώνονται !
Κατερχόμενος είς την
πολιτικήν κονίστ'.τν, δέν
κατέρχομαι άπό . -.γαλο-
μανίαν ή άπό φιλοδοξίαν
η άπό ύπόπτους βλέψεις,
άλλά κατέρχομαι μέ την
απόφασιν καί μέ την θέλη
σιν, νά γίνω ύπηρέτης των
πολλών καί ενας θαρραλέ
ος έργάτης τού Κοινού
άγαθοΰ. Κατέρχομαι μέ
την διάθεσιν νά υ π ο φ έ-
ρ ω καί μέ την όρεξιν νά
έργχσθώ.Τά«μεγαλεία» , Β_11Γυ
ουδέποτε εζήλευσα, ουτε ΒΟΗΘΟΣ
τα άξιώματα ένοστάλγη-
σα, ουτε την ατομικήν ευ¬
τυχίαν ώνειρεύθην καί έ-
πόθησα. |Προέρχομαι
άπό οικογένειαν άγροτών
είμαι
καί θά φανώ συνεπής είς
τάς πεποιθήσεις μου, καί
ενας είλικρινής Δ1ΕΡ-
ΜΗΝΈΥΣ τού πόνου
καί των άναγχών τού Λα-
θύ. Προέρχομαβ άπό
τόν ΛΑΟΝ καί θά
διά τόν ΛΑΟΝ.
"ΙαωςΐσωςήΝΙΚΗ νά μή
μάς χαμογελάση την φο¬
ράν αυτήν όμως οΰτε θά
γονατίσωμεν, οΰτε Θ' ά*
—οκάμωμεν. Θά αρχίσω¬
μεν, νά άνεβαίνωμεν τα
σκαλοηάτΐα τής πολΐτΐ-
κης καί κάποτε θά φθά-
σωμενέκεΐ ποΰΘΕΛΟΜΕΝ.
Νίκη χαί φώς είς τόν ΘΕ-"
ΛΟΝΤΑ.
"Οσοι πιστεύετε είς την
ειλικρίνειάν των λόγων
μ,νς καί φρονείτε, ότι
πρέπει είς την υπηρεσίαν
των Κοινών ά έπΐστρα-
τεύωνται «ι ο λ λ ο Ι, δια
να ξεκαθαρίζωνται οί
καλλίτεροι ΨΗΦΙ-
ΣΑΤΕ ΜΑΣ
Ή πολΐτΐκή βέν μοτο-
πωλείταΐ χαΐ οί έκλεκτοέ
έν τή άναζητήσει εΰρί·
σκονταΐ.
ΕΜΠΡΟΣ ΚΑΙ Ο ΘΕΟΣ
Εί Μ. Ι . ΜΙΙΑΙΛΑ Ι £.ΙΊ2.
ΥΠΟΊΉΦΙΟΣΒΟΥΔΕΤΙΗΣ
ΧΑΝΙΩΝ
Άνεξάρτητος Φιλελεύθββθς
μάβτυρες
τοθ ηαιδιοΰ ΐό γάμο,
Σόμπαν
Ώ Θεέ. καί δέν μπορεί είς δοϋλος νά τα μάθη,
πιοΐός χαλός καΙ>Ηαοδιακός τ* άφέντη του^ τά,,πάθη ;
Λέν ξεύοεις «ι' ή παοηγοριά τσή πρίκαςβΐν' βοτανΐ,
διοθ τό βάνει σιήν πλτιγή εξάπαντοςθά γιάνη ;
, . , » 'Αβραάμ
Ξεχινημόν είς την καρδια καί πεθυμιά στί) γλώσσαν
γροικώ καί θέλω νά σάς πώ ποιϊ νρφη μέ ηλρκώσαν.
Κάν οήμεοον, κάν τό ταχιο, στούτην η δλλτ,ν ώρα,
τυχαίνει νά μαθητενιϋ, λοι.ιόν ά; τό πώ τώρα.
Μά' θέλ' δμ«ούς τόν Ίσαάκ «αράμκοα νά θέση,
νά κοιμηθή νά μή γοοικι? τα χείλη μου τ^ λέσι.
Τέκνο μ' άν έκουράσττ,χες, άκούμπισβ λιγακι, ^
νοιμήσου νά ξεκουραστή-ς στοΰΐο τό δεντοουλάκι.
Κ<»1 βάνω σου τό ροΰχό μου γιατ' εϊν' κουγιό τό χώμη. ίδέ τό πώς σοϋ έκαμα ενα 'πιττίδειο στρώμ". Οφου Ι ηολλά κουοάσΐηκα στοΰτα τα λίγιι ζάλο, ι' άς θίσω ν'ιϊποχοιμηθώ στό ροϋχο ποϋ μου βά*α. τό θέλον, Δονλοι χαλοί χαί τέχνα μου, χό ηοάμμα τό να αάς τό πώ γιατί θωρώ καί μπιστικά Άπόψί- τα μεσάνυκτα «πό φωνήν Άγγελον, ήκουσα πώς τό τέκνο μου στούς οΰρανούς τό θε Τό τίλος τ' ?χει νο γενή στέτοιον βαοί· κανόνα, Λποΰ δέν ?γοοικήθτ}χ6ν είς δλο τόν αίώνα. "Ωρισε κι' είπεν δ Θεός ή χέρα μου ν» σφάξθ νά χαταχόψΐ) τό ηαιδί καί νά τό θυσιάση. Ούδ' είνε μηλειό μβχαθεμός, γιατί τοθ Ποιητή μου θυσίαν δξια σήμερο θά χάμω τό παιδί μόν. Άηο την άβχαιάΐητα ΟΙ ΑΠΟΚΡΗΕΣ ΣΤΑΡΩΜΑΪΚΑΧΡΟΝΙΑ Τα <Μπακανάλια> των αρχαί
ών Ρωμαίων ήσαν μία άποκοηά
τιχη γιοατή πού μοιάζαν μέν μέ
τα Διονύσια των Έλλήνων ^λλά
πού ήσαν πολύ περισσότερον
όογιπστικά β πό αύτά χαί έΐε-
λοϋντο μυστικά καί την νύχτα.
Οί «μβμυημένοι» δέν ήοκοϋνΐο
μόνο οέ συμπόσια καί οί γλέν-
τια, αλλά δταν συγχεντρωνόΐαν
γιά νά γιοοτάσουν τα «Μπακα
νάλια>, έκαμαν άπίστευτα καί
σχανδαλώδη δργια. Στής γιορ-
τές των Μπακαναλίων έλάμβα*
τον χώραν δολοφονίες δηληιη-
ριάσεις χαί χλεψιές ή δέ φωνές
των θυμάιων ιτνιγόταν μ' στούς
ήχους των χυμβάλων μεσ' σιά
ί τραγουδια Χαΐ μές στΐς στριγγές
| φωνες των δρχηστοίδων. Στά
186 δμως η. Χ. τ", Ρωμαίκή Γε·
ρουσία §τυχβ νά μάθει τα φοι·
| κιαστικά δογια πού έλάμβανον
χώραν στήν γιορτή αυτή χαί ά-
μέσαος διέταξε νά γίνουν άνα
[ κρίσεις χαί νά βρεθοΰν οί ενο-
χοι. Άηό τόν φόβο των βασανι
στηοίων ηού θά τοαβοϋσαν κα¬
τά Ικατοντάδες αύτοκτονοΰσαν
κάθε μερά ^ο! ενεχόμενοι είς
αύιά. "Οσοι δέ κατώρθωσαν νά
σωθοΰν ύτεστησαν μαοτυριχώ-
το θάνατο. Φαντασθήτε ότι
χαθώς άναφέρει ή ίστορία 7 χι-
λιάδες ανθρωποι έν όλω επλή
οωσαν μέ τή ζώή τους τή συμ-
μετοχή τους .πήν γιορτή αυτή,
"Αλλη άποκοτιάτιχη—δχι βε¬
βαία τόσο οίγρια σάν την ηοοη-
γουμένη—γιοοτή των άρχαίων
Ρωμαίων ήταν τα «Σατουρνά
λια>. Την ήμέρα τής γιοοΐής αΰ
τής δλοι οί ονθοωποι εγίνοντο
ΐσοι. Οί σχλάβοΐ ντυνόταν μέ
τα ωορέματα των κυρίων τού;
καθόταν στη θέση τους στό τρα
πέζι, διέταζαν καί μέ μιά λέξη
συμπεριφερόταν σδν νά'ίαν αύ
τοί οί κύοιοι "Υστερα δμως από
την ήμερησία αυτή διακοπτ) της
δουλείας των τα δεσμά τους φυ-
σικά τούς φαινόνταν πιό βαριά
την έπομένη.
1 . <*** 1 "Ετσι λοιπόν γλεντοΰσαν τίς απόκοηες οί άρχαΐοι. Άπό τούς | μεταγενέστερον;, οί Γαλάται εί- | σήγαγον ποώτοι τό έ'θιμο των Ι άποχρηάτικων γλεντιών. Μετά τή» επικράτησι δμως τοϋ Χρι στιανισμοϋ, ή έχχλησία απεφά¬ σισε νά επέμβη γιά νά μετοιά- ΟΒ χάπως την φθορά καί την ?κλυση τίς οποίες είχαν χαταλτ)· ξει νά δντιπροσωπεύουν οί γιορ ές αύτές. | Τό περίεργο είνε δΐι στό τέ· 1 λος ή 'Εκκλησία, δταν ίΐδε ότι οί δνθοωπθι δέν μποροΰσαν νά σΐϊρηθοϋν τίς γιορτές αΰτές, γιατί ήσαν άπαριιίτητες στή φύ ση τους δχι μόνον τίς υπέστηοι· ξε, άλλά καί τίς υϊοθέτησε, ου τως ειπείν, άργόιεοα καί μάλι- στα κατά τόν μεσαίωνα επέτρε¬ ψε νά λαμβα'νονν χώοαν μέσα στϊς έκκλησίες ! Τέτο.βς ήταν ή γιοοτή τώνΤοβλλών καί ή" γιορ¬ τή τοΰΤαϊδάοου στόν μεσαίωνα. ΥΓΙΕΙΝΗ ΟΟ1Ο ΠΡΙΟΕΙ ΝΑ ΚΟΙΜΑ1ΩΕ Ή πιό κατάλληλη στιγμή— συμβουλεύει ό "Αγγλος γιατρός Τόμ Κονταίρ—·γιά νά σηκώνε στδ άπό τό κοεββάτι, είνε έχεί νη, κατά την οποίαν τελειώνει δ χατ' εξοχήν υπνος. Τό νά μένε τε στό κοεββά'τι σέ κατάστασι μισοξυπνήματος, είναι ποαγμα πολύ άνθυγιεινό. Γιατί υπνος, δέν είναι τίποτ' άλλο, παοά ή άκινησία των κυΐ τάρων τοΰ εγκέφαλον, πού άντα νακλα χαί στα άλλα δργανα τοϋ | χο ούατημα σας σωματος Ό αληθινός ΰπν^ς άποτελβϊ ται άπό δθρο σμα ΰπνων, δλων των σωματικών όογάνων. Μ, άλλα λ<5για, φυσιολογικός χαί ξβ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ κουρασΐικός ΰχνος είνε ή κατά στάσις έΉείνη, κατά την οποίαν άναπαΰονται δμοιομόρφως δλα τα μέλη τού δργανισμοΰ, επι τνγχάνοντας ίτσι μιά έσωτεοική ίσοοοοπία. Συμβαίνει, δμως, ιτΐλλές φο ρβς, πότβ τό ενα καί πότβ τό άλλο μέρος τοΰ σώματος, νά μή είνε καθόλου κουοασμένο. Τότι αύτό θά ξυπνήσβι πρώτο χαί θά διαταοάξει την ίσορροπία τής Ινιαίας αναπαύσεως. Τό μυστικό τοτ) καλοΰ υπνου συνίσταται στό νά Ιργάζωνται τα διάφοοα μέλη τοθ σώματο» κατά τρόπον τέτοιον, δστε νά χούν άνάγκη τής ιδίας άναπαύ σεως, καί κατά την ιδία στιγμή. Γιά νά ξυπνατε νωρίς καί γιΑ ν) σηκώνεστβ βΰκολα από τό κρεββάτι σας, πρέπει νάχετ8 τή θελήση νά μην άφΐνετβ τόν ήμιλήθαργο τοΰ χουζουριοΰ νά σδς κυοιεύϊΐ, μιά πού ανοίξατε τα μάτιά σας. Κι' άν άκόμα νοιώθετ8|τό μυι κουρασμένο δέν πρέπει νά έπιτρέπετε στό σώμα σας νά ξαναχοιμάται, δ¬ ταν πειά δ Ιγκέφαλος χι' αίο- σθήσεις σας έχουν ξυπνήσβι,
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
Ι.ΙΟΙΤΙΤΙΓ ΙΙιΤΙΤΙΤΙ! Ι
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣΙ
ίΡ.ΙΕΙ. - Ττ1ΟΓγΑ*ΕΙ1
ΣΤΡ1ΤΙΓΒΤΙΙΠΙΙΙΙΑΑΙ
ΑΡ. ΤΗΔ. 3,00
23
Έτος 7ον φύλλον 1337!
ΦΓΒ)ΡΙΟΥ 1935
Πολύπλοκον
ΧΟ __ΥΝ€>ΗΜΑ ΤΟΫ
ΕΜΪΪΡΟΣ ΚΑΙ Ο ΘΕΟΣ ΒΟΗΘΟΣ
ΙΊ"ΙΙ!ΙΙΙΙ!ΙΙΙίΙΙ!ΙϋΙΙΙΙΙΙ»ΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυ
ΕΝ ΤΗ
οί εκλεκτοι
"Βαο αποφασιστικώς και σταθερός είς την ΙδιοΙογίαν Σου διότι κανεΐς δεν καζαρεύιι τό «τ«-
φάνι της ζιοής. Διά να μεγαλονργήσης δέν εΓναι άρχετοϊ οί ιδρώτίς τής άγωψίας χαΐ τα ραηί-
σματα γ «δ ν άπογοηπνσεαιν χρειάζεται άκόμη μ αι τό ηνο χον μαρτύριον. 'Ο μή ΔΥΝΑΜΕΝΟΣ
σνγχωρΐΐται, καταραμένος ο'μως ιΐναι ΙκεΓνος ποΰ δύναται, άλΐά ΔΕΝ ΘΕΕΐ!
1ΨΕΝ
Ή Ζωή όμοιάζει μέ
σκηνήν θεάτρου. Ηάνω α'
αυτήν τα άτομα Ήαέζουν
τούς ρόλους, τούς όποί-
ούς «ύτά τα ΐϊϊια έκλέγουν
κατ' ελευθέραν βουληαιν,
αναλόγως δέ των προσόν-
των τα όποϊα έπιδεικνύ-
ουν, άποβπούν τα χειρο-
κροτήματα τού πλήθους
καΐ αναδεεκνύονταί είς
πρωταγωνιατάς. ^ Κάθε
πρόσωπον, πού άνεβαί-
νει είς την σκηνήν φιλοδο-
ξεϊ νά άποαπάση τα περεσ
βότερα καί τα θερμότερα
χειροκροτήματα χ»1 εΰ·
χεταε τού πλήθους ό ψί-
θυροςνα μετατραπή γρή-
γορα είς Ζητωκρ·ν.>γήν,
πού νά τού λέγη, ότι εί-
βήλθεν είς την φάλχγγχ
όλοε έκεΐνοι, οί όποΐοι
ίσπασαν τα « κρύσταλλα »
μιάς παγωμένης ζωής,
καί έκαμαν νά χαρχχθή
ή λεωφόρος πού ωδήγη¬
σεν τάς μάζας, τα Έθνη,
τα Κράτη καί τάς Κοι¬
νωνίαν ς είς την Ελευθε¬
ρίαν, την ευημερίαν καί
τύν· άνθρωπισμόν....
Άπό τής έποχής, ποθ
« ξυπόλυτος >> καί μέ την
Κρητικήν ^ ενδυμασίαν,
μετέβαινα. άπό τό χωρί¬
ον μου Μονή είς τό Σχο¬
λείον τού Ρθδοβανίου
Σελίνου, άπό τότε ένοεω·
θα τα μαρτύρια των σκλά
βων τής γής καί άπό τότε
διεπίστωνα την ανάγκην,
ότι έπιβάλλεται ν' άνα·
να
έπιμονή μου, χωρίς
έμποδίσουν αί στερήαεις
καί τα άλλα έμπόδια καί
βήρερον κατέχω έ'να δι-
πλωμα έπεστήμονος καί
Πιευθύνω μίαν εφημερί¬
δα. Ταύτα διέθεβα πάν-
τοτε διά την εξυπηρέτη¬
σιν τού λαού καί ουδέπο¬
τε, ήθέλησα ταύτα νά χρη
βιμοποιήσω, πρός από¬
κτησιν χρημάτων τα ό-
ποία, πιατεύω ότι δ ι α-
Γ>'.έφερον. "Έτβι είς ηλικί¬
αν 22 έτών, έβτειλα τό
τηλεγράφημα πρός τόν
Βασιλέα Κωνσταντίνον,
καί τού έλεγα ώς "Έλλην,
νά φύγη άπό την Έλλά-
δχ, διά νά σωθή ή Μικρά
'Αβία καί ή Ελλάς. Τί
καί εάν έπεκηρύχθην ;
Τί καί εάν κατεστράφη ή
οίκία τού πατρός μου ;
Τί καί εάν ύπέφερα, έμαρ
τυρησα καί κοντά μου καί
των πρωταγωνεατών καί τείλη μία ήμέρα καλλιτέ¬
ρα
τής
μπορεί ουνεπώς» να συνε¬
χίση τό έργον τού
Μία άπό τάς συνήθεις πολλούς, άπό τούς..
παραατάβεις τής ζωής γιστάνας καί τούς αξι
είναι κχΙ ή «ΟΛΙΤΙ-
ΚΙ1. Κίς την πολιτικήν
Πιά τ'.ύς άνθρώπους
ύπαίθρου, πού άπο
με-
. ,ιωμα
τούχους, ελογίζοντο ώς
υποζύγια, ίκανά νά
ρίπτοντχι τα άτομα κεν- γεμίζουν τό ζεμπίλι τής
τβΐζόυ-ενα άπό τόν οΐσ- τροφής των, καί νά ύπο-
κύπτουν είς τάς παραλό-
γους,παρανόμθυς,καία έ-
τσιθελικάς » των έντολάς.
Μοΰ αυνέβη τότε είς τα
παιδικά μου χρόνεα νά
ΐδω όργανον τής τάξεως,
νά ζητήση άπό κάποιον
κάτι—μι* όρνιθα...! καί
έπειδή ό χωρικός, διότι
βέν είχε. δέν τ«ν~< την έδω- αε.τόν είΠ* *. αιόπιν νά τόν δέρνη μέ τό υποκό- πανον τού όπλου τού καί νά τόν περιλούη, μέ ρζ τρον τής εύγενούς φιλο- δοξίας καί έλαυνόμενα άπύ την ένδιάθετον ορ¬ μήν, νά διακονίσουν τα Κ,οινά αυμφέροντα καί νά γίνουν εργάται τού Κοε- νού καλού. Άποσπουν Γ.ρώτα την προσοχήν τού πλήθους, ϋατερα τύν ψί- θυρον καί έπειτα την ζη- τωκραυγήν καί τελευταί¬ αν τό βτεφάνι τής Ν ί- X η ς έκεϊνοι πού ρίπτον ται είς αύτην άποφασιστε- νά τόν περιλοΰτ), με χυ- κώς καί θέτουν ολα είς Ι δαίας υβρείς. Άπό τότε την ζυγαριά τής ίδεολογί- Ι έπανεστάτησεν ή ψυχή άς των, χωρίς νά ύπολο- μου καί διεπίατωαχ την .»«---- κ_. 2*λ .'._.:,.«.. ανάγκην, τής άφυπνίσεως των άνθρώπων κατά των άδικιών των αυνανθρώπών τού. Άπό τότε ήρχεσα νά μακαρίζω τους «κα- πετανέους» κχί τους άν- τάρτας κατά τής παρανο- | φ μίας, καί νά στρέφωμχε, εΰλογών όλους έκεέ ούς, πού ό διδάσκαλός μου, μά€ έδίδασχεν, ότι εί» ν - γέτησχν την άνθρωπότη τα. Άπό τότε εεπα,^ ότι πρέπει νάγίνω κάτι, γιά νά μπορέαω, νά ατχ- θώ συνήγορος καί ύπερχ γίζουν ότι εδώ ύπάρχει φόβος. έκεΐ στήνονται πα- γίδες, άνωθεν μαίνονται αί λαίλαπες καί οί Κε· ραυνοί καί κάτω έ'ρπεε ή έχιδνα τού ψθόνου. "Οχε νΐκηταί άλλά μάρτυρες α- ναδεικνύονται πλέον έκεί- ό ό ώρα τό ^^ νά ^ καί τή« ζωήν των καί άντί οίασ ηποτε ά'λλης κληρονομίας νά ςγ- καταλείψουν τουλάχιστον μνήμην αγαθήν. "Κται έ- βκέφβηβχν καί ίται άπε- μικόν "Έφορον, μέ τούς Διοικουντας ξένην περι¬ ουσίαν, μέ τούς Δικα¬ στάς, καί μέ τόν Γενικόν Είβαγγελέα. Τί καί εάν έκακίσθην. Τί καί εάν υπό τίνων είς τούς αγώνας μου άπεδόθηβχν προβω- πικά έλατήρια ; Τί καί εάν έσύρθην Κ£ΑΚΙΧ είς τα Κακουργιοδικεΐα τής Κρήτης ; "Ολα ήσαν ύποχρεώσεις καί θυσίας, πού ϊπρεπε νά γίνουν. Τό Δίκαιον καί τό ορθόν ύ- καί ώς τοιούτος, δέν μπ° ρώ νά λησμονήβω την κα- ταγωγήν μου. Ζώ είς την κοινωνίαν καί ώς Δημο- βιογράφος γνωρίζω τόν πόνον όλω ν. Κατέρχο- μαι ώς ΦΙΛΕΛΕΙ'βΕ· ΡΟΣ, διότι πιβτεύω, ότι έψ ' όσον ζή(ό Βενιζέ- λος, μόνον ή έγνωβμένη τού πολιτιχή διάννοιαπρέ πει νά κυβερνά, καί εάν δέν συμπεριελήφθην είς τόν έπίαημον*αυνδυααμόν, τούτο 6έν μέ τρομάσσει. πεστήριζον, καί ώς τοιοΰ- διότι ουδείς δύναται, νά τος εξήλθον άσπιλος καί αμφισβητήση, τα φρονή- λευκός, άπό τα Δικαστή- ματά μο·> -"Ί την πολΐτι-
ρια, χωρίς νά εκδοθή δι· κήν μο. ταθερότητα.
καβτική απόφασις, πού νά Κατέρχομαι, διότι, νο-
μέ χαρακτηρίση συκοφάν μίζω, ότι καί ή Έπ*ρ-
την >ί 'Υβριατήν...! χία μου, δικαιούταε νά
Οί άναλαμβάνοντες την έχη Βουλευτήν καί διότι
υπηρεσίαν των Κοινών καί αί άλλαι Επαρχίαι
καί έκείνοι, πού θέλουν μεθ' ών διά τόαων άγώ-
νά φανούν χρήσιμοι, δέν νων συνδέεται, δέν τής
πρέπει, πέραν τού έπιδιω άμφισβητούν τό δικαίωμα.
κομένου, νά ύπολογίζουν αυτό καί διότι δέν Θά αρ-
νηθούν νά την συντρέξουν.
Ι ΔΈΝ ΥΠΟΣΧΟ-
είς τίποτ' άλλο.
*
"Ηδη, μέ τάς σκέψβις
καί τάς εξομολογήσεις
αύτάς, μέ την διάννοιαν έ
ΛΑΙ ΤΐαΟΤΕ διότι
ΑΙ ΥΠΟΣΧΕΣΈΙΣ
είναι τής στςγμής, ΒΕ-
ΒΑΙΩ μόνον, ότι θά
στραμένην πρός έκείνους ηράξω τό κατά δύναμιν
νοΐ πού,
καλέση,
θβιάβο
ότχν
ίρουν α υ ν ε ι-
δήσειςκχΐ σ α π ί*
ζουνχαρακτ ή^ρ άς.
Ή τόλμη, την οποίαν
θεωρώ απαραίτητον, διά
κάθε έργον, μέ συνώδευ-
σεν, είς την μέχρε σήμε¬
ρον στχδιοδρομίχν μου
καί όμολογώ, ότε ουδέ-
υπελόγισα
___Τ_.,__ .... . .. . ,. . ποτε ύπελογεσχ εες ευ-
φάσισαν κχί ϊτσι ίδρασχν σπεστής των αδικουμένων, θύνας.
χχί έτσι έπολιτεύθηαχν, "ΛΕδωσεν ό Θεός καί ή Μο0 *το αρκιτον ντ
«■υ<>ι^-ει--εΐ-ββ·εΐειει···■■■*■·■■■■■■»,.■■»■■■-■Β-ει διαγνώσω, ότι έκείνο, τό
ρ **.*. ^.«,*-. -—.-- -ι— οποίον άπεφάσιζα, -νά
πράξω» ήτο ορθόν, δί-
' καιον καί επιβεβλημένον.
, . - , ι "Απαξ διεπίστωνα τό τοι-
25 ούτον, μόνον ή ενεργεια
καί όχι τα κατόπιν μέ έν-
άλλοι ; "Ω ! μόνον ό φό-
νος τού άδελφού μου Στυ
λιανού, ενός μικρού πχι-
διοΰ 1 β έτών άπό τάς
αφαίρας τού Καλύβα, υ¬
πήρξεν φοβερή δοκιμα-
σί» καίάδικος τιμωρία !
Τί κ αί εάν άλλαι... τί νά
άναφέρω ; "Ολα ήσαν Θυ
σίαι, πού έπρεπε—άφοΰ ή
ώρα τό εκάλεσε—νά γί¬
νουν ! ^^
Ι "Ετσι, ώς δημοσιογρά-
| φός, ήγωνίσθην όπερ των
Λαϊκών συμφερόντων.
"Ετσι τα έβχλα μέ τόν α¬
νώτερον Διοικητήν τής
Χωροφυλακής, μέ τόν
Ταμίαν, μέ τόν Οίκονο*
πού εξυπηρέτησαν τους
πολλούς χαί μέ την καρ¬
δίαν κτυπώαχν κοντά είς
την καρδίαν των πολλών,
άποφασίζ ω, διότι
αίσθάνομαι τάς δυνάμεις
ίκανάς καί τό θάρρος μου
άχμαίον, νά έπιζητήσω,
νά περιβληθώ περισσοτέ¬
ραν Λαϊκήν δύναμιν,
ώστε μέ περισσότερον θάρ
ρος κχί μέ μεγαλειτέρον
χύρος, νά διορισθώ συνή¬
γορος χαί παραατάτης
των Λαϊκών συμ,φερόντων
είς τό Ελληνικόν Κοινο
βούλιον, έκεί πού όλχ
λύονται, άλλά καί ολα
χαντανκώνονται !
Κατερχόμενος είς την
πολιτικήν κονίστ'.τν, δέν
κατέρχομαι άπό . -.γαλο-
μανίαν ή άπό φιλοδοξίαν
η άπό ύπόπτους βλέψεις,
άλλά κατέρχομαι μέ την
απόφασιν καί μέ την θέλη
σιν, νά γίνω ύπηρέτης των
πολλών καί ενας θαρραλέ
ος έργάτης τού Κοινού
άγαθοΰ. Κατέρχομαι μέ
την διάθεσιν νά υ π ο φ έ-
ρ ω καί μέ την όρεξιν νά
έργχσθώ.Τά«μεγαλεία» , Β_11Γυ
ουδέποτε εζήλευσα, ουτε ΒΟΗΘΟΣ
τα άξιώματα ένοστάλγη-
σα, ουτε την ατομικήν ευ¬
τυχίαν ώνειρεύθην καί έ-
πόθησα. |Προέρχομαι
άπό οικογένειαν άγροτών
είμαι
καί θά φανώ συνεπής είς
τάς πεποιθήσεις μου, καί
ενας είλικρινής Δ1ΕΡ-
ΜΗΝΈΥΣ τού πόνου
καί των άναγχών τού Λα-
θύ. Προέρχομαβ άπό
τόν ΛΑΟΝ καί θά
διά τόν ΛΑΟΝ.
"ΙαωςΐσωςήΝΙΚΗ νά μή
μάς χαμογελάση την φο¬
ράν αυτήν όμως οΰτε θά
γονατίσωμεν, οΰτε Θ' ά*
—οκάμωμεν. Θά αρχίσω¬
μεν, νά άνεβαίνωμεν τα
σκαλοηάτΐα τής πολΐτΐ-
κης καί κάποτε θά φθά-
σωμενέκεΐ ποΰΘΕΛΟΜΕΝ.
Νίκη χαί φώς είς τόν ΘΕ-"
ΛΟΝΤΑ.
"Οσοι πιστεύετε είς την
ειλικρίνειάν των λόγων
μ,νς καί φρονείτε, ότι
πρέπει είς την υπηρεσίαν
των Κοινών ά έπΐστρα-
τεύωνται «ι ο λ λ ο Ι, δια
να ξεκαθαρίζωνται οί
καλλίτεροι ΨΗΦΙ-
ΣΑΤΕ ΜΑΣ
Ή πολΐτΐκή βέν μοτο-
πωλείταΐ χαΐ οί έκλεκτοέ
έν τή άναζητήσει εΰρί·
σκονταΐ.
ΕΜΠΡΟΣ ΚΑΙ Ο ΘΕΟΣ
Εί Μ. Ι . ΜΙΙΑΙΛΑ Ι £.ΙΊ2.
ΥΠΟΊΉΦΙΟΣΒΟΥΔΕΤΙΗΣ
ΧΑΝΙΩΝ
Άνεξάρτητος Φιλελεύθββθς
μάβτυρες
τοθ ηαιδιοΰ ΐό γάμο,
Σόμπαν
Ώ Θεέ. καί δέν μπορεί είς δοϋλος νά τα μάθη,
πιοΐός χαλός καΙ>Ηαοδιακός τ* άφέντη του^ τά,,πάθη ;
Λέν ξεύοεις «ι' ή παοηγοριά τσή πρίκαςβΐν' βοτανΐ,
διοθ τό βάνει σιήν πλτιγή εξάπαντοςθά γιάνη ;
, . , » 'Αβραάμ
Ξεχινημόν είς την καρδια καί πεθυμιά στί) γλώσσαν
γροικώ καί θέλω νά σάς πώ ποιϊ νρφη μέ ηλρκώσαν.
Κάν οήμεοον, κάν τό ταχιο, στούτην η δλλτ,ν ώρα,
τυχαίνει νά μαθητενιϋ, λοι.ιόν ά; τό πώ τώρα.
Μά' θέλ' δμ«ούς τόν Ίσαάκ «αράμκοα νά θέση,
νά κοιμηθή νά μή γοοικι? τα χείλη μου τ^ λέσι.
Τέκνο μ' άν έκουράσττ,χες, άκούμπισβ λιγακι, ^
νοιμήσου νά ξεκουραστή-ς στοΰΐο τό δεντοουλάκι.
Κ<»1 βάνω σου τό ροΰχό μου γιατ' εϊν' κουγιό τό χώμη. ίδέ τό πώς σοϋ έκαμα ενα 'πιττίδειο στρώμ". Οφου Ι ηολλά κουοάσΐηκα στοΰτα τα λίγιι ζάλο, ι' άς θίσω ν'ιϊποχοιμηθώ στό ροϋχο ποϋ μου βά*α. τό θέλον, Δονλοι χαλοί χαί τέχνα μου, χό ηοάμμα τό να αάς τό πώ γιατί θωρώ καί μπιστικά Άπόψί- τα μεσάνυκτα «πό φωνήν Άγγελον, ήκουσα πώς τό τέκνο μου στούς οΰρανούς τό θε Τό τίλος τ' ?χει νο γενή στέτοιον βαοί· κανόνα, Λποΰ δέν ?γοοικήθτ}χ6ν είς δλο τόν αίώνα. "Ωρισε κι' είπεν δ Θεός ή χέρα μου ν» σφάξθ νά χαταχόψΐ) τό ηαιδί καί νά τό θυσιάση. Ούδ' είνε μηλειό μβχαθεμός, γιατί τοθ Ποιητή μου θυσίαν δξια σήμερο θά χάμω τό παιδί μόν. Άηο την άβχαιάΐητα ΟΙ ΑΠΟΚΡΗΕΣ ΣΤΑΡΩΜΑΪΚΑΧΡΟΝΙΑ Τα <Μπακανάλια> των αρχαί
ών Ρωμαίων ήσαν μία άποκοηά
τιχη γιοατή πού μοιάζαν μέν μέ
τα Διονύσια των Έλλήνων ^λλά
πού ήσαν πολύ περισσότερον
όογιπστικά β πό αύτά χαί έΐε-
λοϋντο μυστικά καί την νύχτα.
Οί «μβμυημένοι» δέν ήοκοϋνΐο
μόνο οέ συμπόσια καί οί γλέν-
τια, αλλά δταν συγχεντρωνόΐαν
γιά νά γιοοτάσουν τα «Μπακα
νάλια>, έκαμαν άπίστευτα καί
σχανδαλώδη δργια. Στής γιορ-
τές των Μπακαναλίων έλάμβα*
τον χώραν δολοφονίες δηληιη-
ριάσεις χαί χλεψιές ή δέ φωνές
των θυμάιων ιτνιγόταν μ' στούς
ήχους των χυμβάλων μεσ' σιά
ί τραγουδια Χαΐ μές στΐς στριγγές
| φωνες των δρχηστοίδων. Στά
186 δμως η. Χ. τ", Ρωμαίκή Γε·
ρουσία §τυχβ νά μάθει τα φοι·
| κιαστικά δογια πού έλάμβανον
χώραν στήν γιορτή αυτή χαί ά-
μέσαος διέταξε νά γίνουν άνα
[ κρίσεις χαί νά βρεθοΰν οί ενο-
χοι. Άηό τόν φόβο των βασανι
στηοίων ηού θά τοαβοϋσαν κα¬
τά Ικατοντάδες αύτοκτονοΰσαν
κάθε μερά ^ο! ενεχόμενοι είς
αύιά. "Οσοι δέ κατώρθωσαν νά
σωθοΰν ύτεστησαν μαοτυριχώ-
το θάνατο. Φαντασθήτε ότι
χαθώς άναφέρει ή ίστορία 7 χι-
λιάδες ανθρωποι έν όλω επλή
οωσαν μέ τή ζώή τους τή συμ-
μετοχή τους .πήν γιορτή αυτή,
"Αλλη άποκοτιάτιχη—δχι βε¬
βαία τόσο οίγρια σάν την ηοοη-
γουμένη—γιοοτή των άρχαίων
Ρωμαίων ήταν τα «Σατουρνά
λια>. Την ήμέρα τής γιοοΐής αΰ
τής δλοι οί ονθοωποι εγίνοντο
ΐσοι. Οί σχλάβοΐ ντυνόταν μέ
τα ωορέματα των κυρίων τού;
καθόταν στη θέση τους στό τρα
πέζι, διέταζαν καί μέ μιά λέξη
συμπεριφερόταν σδν νά'ίαν αύ
τοί οί κύοιοι "Υστερα δμως από
την ήμερησία αυτή διακοπτ) της
δουλείας των τα δεσμά τους φυ-
σικά τούς φαινόνταν πιό βαριά
την έπομένη.
1 . <*** 1 "Ετσι λοιπόν γλεντοΰσαν τίς απόκοηες οί άρχαΐοι. Άπό τούς | μεταγενέστερον;, οί Γαλάται εί- | σήγαγον ποώτοι τό έ'θιμο των Ι άποχρηάτικων γλεντιών. Μετά τή» επικράτησι δμως τοϋ Χρι στιανισμοϋ, ή έχχλησία απεφά¬ σισε νά επέμβη γιά νά μετοιά- ΟΒ χάπως την φθορά καί την ?κλυση τίς οποίες είχαν χαταλτ)· ξει νά δντιπροσωπεύουν οί γιορ ές αύτές. | Τό περίεργο είνε δΐι στό τέ· 1 λος ή 'Εκκλησία, δταν ίΐδε ότι οί δνθοωπθι δέν μποροΰσαν νά σΐϊρηθοϋν τίς γιορτές αΰτές, γιατί ήσαν άπαριιίτητες στή φύ ση τους δχι μόνον τίς υπέστηοι· ξε, άλλά καί τίς υϊοθέτησε, ου τως ειπείν, άργόιεοα καί μάλι- στα κατά τόν μεσαίωνα επέτρε¬ ψε νά λαμβα'νονν χώοαν μέσα στϊς έκκλησίες ! Τέτο.βς ήταν ή γιοοτή τώνΤοβλλών καί ή" γιορ¬ τή τοΰΤαϊδάοου στόν μεσαίωνα. ΥΓΙΕΙΝΗ ΟΟ1Ο ΠΡΙΟΕΙ ΝΑ ΚΟΙΜΑ1ΩΕ Ή πιό κατάλληλη στιγμή— συμβουλεύει ό "Αγγλος γιατρός Τόμ Κονταίρ—·γιά νά σηκώνε στδ άπό τό κοεββάτι, είνε έχεί νη, κατά την οποίαν τελειώνει δ χατ' εξοχήν υπνος. Τό νά μένε τε στό κοεββά'τι σέ κατάστασι μισοξυπνήματος, είναι ποαγμα πολύ άνθυγιεινό. Γιατί υπνος, δέν είναι τίποτ' άλλο, παοά ή άκινησία των κυΐ τάρων τοΰ εγκέφαλον, πού άντα νακλα χαί στα άλλα δργανα τοϋ | χο ούατημα σας σωματος Ό αληθινός ΰπν^ς άποτελβϊ ται άπό δθρο σμα ΰπνων, δλων των σωματικών όογάνων. Μ, άλλα λ<5για, φυσιολογικός χαί ξβ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ κουρασΐικός ΰχνος είνε ή κατά στάσις έΉείνη, κατά την οποίαν άναπαΰονται δμοιομόρφως δλα τα μέλη τού δργανισμοΰ, επι τνγχάνοντας ίτσι μιά έσωτεοική ίσοοοοπία. Συμβαίνει, δμως, ιτΐλλές φο ρβς, πότβ τό ενα καί πότβ τό άλλο μέρος τοΰ σώματος, νά μή είνε καθόλου κουοασμένο. Τότι αύτό θά ξυπνήσβι πρώτο χαί θά διαταοάξει την ίσορροπία τής Ινιαίας αναπαύσεως. Τό μυστικό τοτ) καλοΰ υπνου συνίσταται στό νά Ιργάζωνται τα διάφοοα μέλη τοθ σώματο» κατά τρόπον τέτοιον, δστε νά χούν άνάγκη τής ιδίας άναπαύ σεως, καί κατά την ιδία στιγμή. Γιά νά ξυπνατε νωρίς καί γιΑ ν) σηκώνεστβ βΰκολα από τό κρεββάτι σας, πρέπει νάχετ8 τή θελήση νά μην άφΐνετβ τόν ήμιλήθαργο τοΰ χουζουριοΰ νά σδς κυοιεύϊΐ, μιά πού ανοίξατε τα μάτιά σας. Κι' άν άκόμα νοιώθετ8|τό μυι κουρασμένο δέν πρέπει νά έπιτρέπετε στό σώμα σας νά ξαναχοιμάται, δ¬ ταν πειά δ Ιγκέφαλος χι' αίο- σθήσεις σας έχουν ξυπνήσβι,
ΔΙΑ ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ
ΚΑΛΑΙ Σ-ΖΥΓΟΙ
Ό η. Μιχαήλ Χωοαφάκιΐς
'ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΓ
ΒΑΙΙΡΪΙΙΟί ΗΡ9ΊΝΗ («ΜΕΝ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΑΡΟΜβΝ
Έξάμπνος "δραχ. 220
Ιρίμηνσς » 60
··■·«·
ΤΐΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΙΙΕΥΙΕΟΝ
·«····
1 σελίς β στΐχος δραχ. 5
2 » » » 3
3 > » » 3
Κοινοι α ■ατ'άχοκοχ}|ν βρ- 31!
Βϋχαρ ο>α μέχρι 10 στ( χων 3Γ
Διά τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήριιΐ δραχ. 20
Κοιναινιχά » 20
Ούοβμία δημοσίευσις γίνβται
ανευ τής ΧΒθπατα^ολής τοϋ
άντιτΐ μου.
ΈμπορικαΙ Βιαφημίοεις ΙΒιαι-
τέρα συμφονΐα.
"ΠΑΝΘΕΟΝ"
Κινηματ. ΟΜΙΛΩΝ
Ι. ΔΑΣΚΑΛΟΓΓΗΓΟΡΑΚΗ
«"Ενα Δρ^μα είς τόν Ωκεανόν»
ή ποοβολι τού ε*ργου βάερομα-
χίαι Δντι. ϋ Μετωπον άνεβλή
Είς την 'Αμερι ν ιδρύθη 8-
δρα μαθημάΐων συζνγικοθ βίου
είς ενα Πανβπιοημιον, Είς την
Γεομανίαν Ε/ι, , χατι καλλίτβ-
ρον. Ιδρύθη ο Η) οιδηικαλίας
τού συζυγικοθ ου, εί; την 4
ποίιιν μόνον .,τϊρικ'.' <ιαθή- τοιαι είναι δεκταί, 'Η σχ ή αυ¬ τή λβιτουργΒΪ άπότινων ββδομά δών είς Άΐζέναχ καί δέν εχει τί ποτε τό κοινό μέ τάς οίκοκυρι κάς σχολάς, οΐτινες άπίϊ πολλοΰ λβιτουργοθν είς την Γερμανίαν καί αλλαχού. Αί μαθήτριαι διδάσχονται νά μηγειρεύουν, νά ράπτονν, νά πεοιποιούντα/ τό σπίτι των κλπ. Ταυτοχρόνως διδάσκονται την νομοθεσίαν την σχετικήν πρός τάς άποχρεώσεις τής Ιγ- γάμου γυναικός χαί τό δικαιώ- μαΐά της καί τέλος τα τής διαδι κασίας τού διαζυγίου Ή φοίτη- σις είνε ενός ειους. ΑΙ μάθη τριαι εγείρονται την 6ην πρωϊ νήν καί κατακλίνονται την 8ην εσπερινήν άφοΰ άκούσουν τό μάθημα ενός καθηγητού τής ψυ χολογίας επί τής «ψυχολογίας» των συζύγων». ΣΥ ΔΕΣΜΟΣ Πολυτέκνα ·' γονέων Νομοΰ Γ'ΐνίων Πρό λ η σ ι ς Μί| γενομένης άπαοτίας κατά την συνβδοίασιν τής 19ης Φε· βρουαρίου 2. Ε. ποοσκαλούνται χαί πάλιν τα μέλη τού Συνδέ- σμόν πολυτεχνων γονέων τοΰ Νομοΰ Χανίων είς συνεδρίασιν Α'. τακτιχής Γεν. Συνελεύσεως έτονς 1933 την 26ην Φεβοουα- βίου ημέραν Κυριακήν καί ώραν 10 π. μ. έν τώ χινηματοθεάτ^φ «Όλύμπια» Πεδίον "Αρεως δ· «ότε θέλει θεωρηθή άπαοτία μέ όοαδήποτβ παοόντα μέλη συμ¬ φώνως τώ άρθρα> 13 τού Κα¬
ταστατικόν.
θέματα συζητήσεως
1) Λογοδοσία Διοικ. Συμβου
λίου 2) 'Ανάγνθθσις εκθέσεως
έξελεγ. Έπιτροπής, 3) Εγκρισις
ίσολογισμοϋ 1932 καί 4) Αρχαί
οεσίαι.
Χανιά 20 Φεβρουάριον 1933
Ό Ποόεδρος
Ί. Λ. Σπερελάκης
Ό Γ. Γραμματεύς
Ιωάν. Καντανολέων
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεΐται συνολικώς η τμημα
τικώς ή χαί ένοιχιπζεται έν Πά
λαιοΐς Ρούμασι Κισσάμου περι-
ουσία τοΰ Ποωθιβρέως Δημτιτοί
ου Δημητριάδου εις τιμήν ι:ι
χαιρίας. Διά πληςιοφορία; κα
κροτάσεις άποτανθήτβ πρός τόν
υϊόν τού Σπϋρον Δτιμητριάδην
Μηχανικόν Διοικήσεως Δημοσί
ών κτημάτων Αθήναι.
ΟΔΗΓΙΑΙ ΠΡΟΣ
ΤΟΥΣ ΕΚΑΟΓΕΙΣ
Αί εκλογαί τής
5 Μαρτίου θά γί
νούν μέ τό πλειο-
ψηφΐχόν σύστημα
Οί έκλογεϊςμπο-
ρούν νά ψηφίσουν
ή μέ λευκθν ψηφο-
δέλτΐον η μέ συν·
δυαστΐκόν. Καί ό-
ταν μέν ψηφίσουν
μέ λευκόν, μπο-
ρούν νά γράφουν
είς αύτό τέ 'σερα
όνόματα ύποψη-
φίων τής άρεσχείας
τα·ν, ανεξαρτήτως
χόμματος καί συν
δυααμού, δηλαδή
ύποψηφίους «ίποΐ-
ούς θέλουν, άμα
δέ μέ συνδυαστι-
κόν, μπορούν νά
δΐαγράψουν ΕΝΑ
ΜΟΝΟΝ καί άντ'
αυτού νά προσθέ-
σουν στό ψηφοδέ).-
τιον έ'ναν άλλον ύ·
ποψήφΐον τής άρε-
σκείας των.
Τώρα δέν ίσχύει
τό άναλογικόν πού
ΐσχοσε είς τάς πε-
ρασμένας εκλογάς
καί αυνεπώς δέν
τίθενται σταυροΐ
προτιμήσεως καί
δέν είνε υποχρεω¬
τικόν νά ψηφίζη
τις μέ κομματικόν
ψηφοδέλτιον.
"Ωστε άς προ
σέξουν αύτά οί
έκλογεϊς.
ΚΟΜΜΩ-
ΧΡΥΣΑΚΗ
III
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς τ.',ν ου-
νοικίαν Καστελλίου καί δτισΛ<·>ν
τυπογραφείου «"Εσπερινοί" Γα
χυδρόμον» οίκία γωνιαία ά^υτε
λονμέντ) Ικ 5 δωματίων, χονζί·
>ας, λοντροΰ καί δποθήκης
Πληροφορίαι Ξενοδοχείον «Ά-
Οχόπολις» ΣΕΙΣ
----""ΐεΐβΜεΒΒΒΒ""""1""".....||»—«—«·»«■ ""2^™" ΒΗ
ΕΛΕΥΘ.ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ--ΨΥΧΙΑΤΡΟ-
Είδικώς ασχοληθείς είς τή» μελέτην των Νευ-
ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπιληψίας, Ά-
νΐχανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρα-
νίων κ.τ.λ.π.—καί ·Ι·ν>χικών Νοση-
μάτων έν τώ Δημοσίω ■Ρυχιατρείω
Αθηνών καί έν τώ Αίγινητείω
Νοσοκομείω
Έφαρμόζονται αί νεώτατοι διαγνωστικαί καί Θερα-
πευτικαί μέθοδοι (*Ι*υχοθεραπεία, ΙΙυρετο-
θεραπείαΐ καί λοιηά) ι ών ώς άνω νοσημάχων.
ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον ι έκαστην ποωΓαν 9—12 π μ.
έν τί οίκία τον (άρ. τηλ. 1 90) παραπλεύρως
οικίας Επίσκοπον παρά τό Κινηματοθέατρον
•••••Μ··································Ι
*Από τής 111 Δεκεμβριού
"Ηρχισε λεΐτουργούν νέον
Βεναδ ο χ ε ι ο ν "Υ π ν ο υ
"ΜΙΝΩΑ,,
ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ
ΤΟΥ κ. ΣΠΥΡΟΥ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
Μέ εντελώς εύοωπαϊκήν εμφάνισιν χαί διάκοσμον, μέ
λουτρά, μέ έγκαταστάσεις θεςμοϋ καί ψυχρού ύδατος μέ
θαυμάσιον έπίκλωσιν, μέ κοΐ'ψόο καί άνέσεις άγνώστους
μέχρι τούδε ένταθθα, έ/κεκρΐμμένον δέ παρά τού
Όργανισμού Τουρισμού θέλει πληοώσβι μίαν
σημαντικήν έλλειψιν τής Νήσου καί θ' αποτελέση μονα
δικον άπόχτημα διά την πόλιν χαί άριστον διά την δια
μονήν ξ^νων οί δποΐοι θά επισκεφθούν την πόλιν μας.
καί οΐτινες ενβκα έλλείψΕως ακριβώς ξενοδοχείων πληο<·ύν των δλους τούς όρους άπέφευγον νά μάς έπισκέπτοντυι. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΛΕΙΒΑΔΔ ΣεΧίνον Άγαπητέ Μανώλη, Μέ μβγάλη συγκίνησι χαΐ χα- ρά έδιαβάσαμβ τό άρθρον Σου τής 19 τρέχοντος είς τόν «Πα¬ ρατηρητήν» χαί (Ίναφωνοΰμεν Ζήτω τό Σέλινον Ζήτω. ό ύ,το- ψήφιός μιΐς Μπαχλατζής. Μβ φιλικά αίσθήματα Δημοα. Μπΐτσάκης *** Ν. 4 ΧΩΡΑ ΐ^ύριε Μπακλατζή, 'Υπερηφανινόμεθα διότι ά- πεφάσισες νά πολιτβυθής Σοΰ δηλώ ότι τάσσομαι εί; τό πλευ¬ ρόν Σου καί θά όϊ νπησΐτιρί· ξωμεν μέ όλας τάς δυνάμεις τής ψνχής μας, Ζήται οί νέοι δνο^ϋς, Σέ χαιρετώ καί εΰχομαι κα¬ λήν Ιπιτυχίαν. Έμμ. Ευα. Δουζβνάπης *** ΦΩΊΑΚΑΔΟ Κισσάμου Άγαπητέ Μανώλη, Σέ Συγχαίρω διότι άπεφάσι· σες νά πολιτΒυθής. "Εδωσες'τήν ευκαιρίαν είς τόν λαόν νά σέ τι¬ μήση διά τής ψήφου τού, όπως καί Σύ επί τόσα χρόνια τόν τιμάς καί τόν ύποστηρίζης. Θ^ρρος καί ΰπομονή καί δλα θά ερθουν «ατ' ευχήν, άν καί τελευταίον είναι περιττόν, άφοθ τό θάρρος σου|τό βδοκιμάσαμε άπό τόν χαιρό. ποΰ τα εβαλε μέ σους.,τ.ρανούί. Μέ αφοσίωσιν Μιχ. Μαραγκάκης ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Τό 14ον Σύνταγμα Πεζικού προκη^όσσει ό¬ τι την 12ην Μαρτίου έ. έ. ημέραν ^,ΚΐίΊΐακήν κάΐ περί ώραν Κ —12 π. μ. διενεργηθή ΐεταΐ δημόσΐος πλειοδΓ κός διαγωνισμός διά τί εκ¬ ποίησιν των ύπ' άρΐθμ. 9 καί 1 1 ίππων. Ό διαγωνισμός ενερ¬ γηθήσεται ενώπιον έπΐ- τροπής έξωθι τού Καφ¬ φενείου Κλώνου. Κηρύ- κεια βαρύνουαι τόν τε λευταΐον πλειοδότην. 'Βχασα τίς έλπίοε: μου μοζΐ μέ τ*,ν χαβά μου χαί μόνη ή παρηγρβ ' ° ίμεινβ συν - Πάντα κ ο ι τάζω με χαϋ μ6 καί σκέ- κτομαι μ έ πόνο π ώ ς ή(θα νά πά ι δί.ύοΐ»αισ'αύ τ6 τόν ψεύ- (στη κόσμο ·«· Ηέ μα ΰ ρ ο αίυα τήςκΐβ Οίας ββ«ϊω τής γής χό χώμα καΐ οί) κακοίργα χυ βα>άς τό θώμα μου άκόμα.
Μ. Κέθριος Γεοακάρης
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις συνελθόντες §κ τοΰ βα
Ουτάτου πκνθους διά τόν θάνα¬
τον τοϋ υίοΰ μου Γεώργιον θεώ
ρώ καθήκον μου επιβεβλημένον
όπως καί διά τού τύτου Ιχφοά-
σω τάς ευχαριστίας μου πρός
τόν Διευθυντήν χαί προσωπικόν
τού ΦθισιατρΒΪου Χανίων κα-
θώς χοί πρός πάνΐας τούς ό-
ίΐωσδήποΐε ^Ιπιβείξαντας ενδια¬
φέρον συγγβνεΐ,ς καί φίλους κα¬
τά τό διάστημα τής τοσηλείας
τού.
Έν Χώρβ Χφακίων τρ 21 2·33
Ό Βύχαοιστών
θς Γ. Βαα δουλάκης
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Γενικής Συνελεύσεως
Καλοΰνται τα μέλη τοΰ Συλ-
λόγου «Αδελφότης Κουρέων
Χανίων» ι-ίς την αίθουσαν τοΰ
Κινηματοθεάτρου «Πάνθεον»
την 24 τρ. μηνός Φ)ρίου καί
ττεοί ώοαν 3 μ. μ.
Θέμα : Ανάδειξις Νεου Διοι¬
κητικόν Συμβουλίου, Λογοδο¬
σία πεπραγμένων.
Χανιά 21—2—1933
(Έκ τοϋ Σνλλόγου)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθίσταται γνωστόν ότι τό
ενταύθα γοαφεΐον τής Λαΐκής
Οίκονομίας μετεφέρθη είς την
οδόν Ποτιέ πλησίων των Βιβλιο
πωλείων είς δ δύνανται τα μέλη
τής Λαΐκής ΟΙπονομίας τοΰ Νο ΤΤ.
μοϋ Χανίων νά χανονίζωσι τάς
ύποχρεώσεις τοον. ' __
(Εντολί Γϊνικής ΔΐΒυθύνσεως) ί
■ΜεΥΜεΒΒΐ ε^1ΗΐεπΜεΜ'ΙΗΙΐεΜι|Μ|Μ|||^Μ Ι
Α ■ Α Τ» Ι °' *νδΡες ξε·
Λ Ι Λ Ι Ι τρελαίνονταΐ
μ'αύτή τή νέα :ι
ΜΑΣΚΕΣ
ΜΑΣΚΕΣ
ΜΑΣΚΕΣ
'Ενοικιάζονΐαι
ΝΤΟΜΙΝΑ
ΣΤΟ Υ
ΜΠΑΡΜΠΟΠΟΥΛΟΥ
Σπλάντζια
ΑΡΙΣΤ. ΜΠΑΧΑΑΪΖΒΓ
ινηιιμιν:
Ίατρός πρώην βοηθό;
τής 'Οφθαλμολσγικής
ΚΙινικής τοΰ Έθνικού
Πανεπιστημίου καί τού
Όφθαλμολσγικού τμήμα
τος τού Κεντοικσΰ Νοαο·
κσμείου Προσφύγων Α¬
θηνών.
Δέχβται καθ' εκάστην
9 — 12 χαί 3-6 μ. μ.
Όδός Κισσάμου ηλα*ΐΐ<χ ΝτοΙζου, ΕΥΤΥΧ.Γ.ΠΑΛΑΗΚΑΡΗ2 Δικπγόρος Ποινικαί, Πολιτικαί ύ· ποθέσεις & Δ.οικητικαί. Γραφείον παραπλεύρως θεάτρου «Πάνθεον> παρά
την Νέαν Πλατείαν
Αί γυναΐκες τής άοιστοκρατίας,
αί ήδθϊΐοιοί, οί κινηαατογοαφικοί
άστέρες, όφείλουν απαραιτήτως νό
είνε ώοαΐαι. Τουτο τό άπαιιεΐ ή1
ειτιΐυχία χαί τό γόητρον των. Γνω
οίζουν δτι ή ηονϊδθ άε οχοηο ·ι·
ναμεμιγμένη είς την πούδοαν Το
καλόν κάμνει την πούδοα νά χραοα
είς τό πρόσωπον καθ5 δλην την
διάοκειαν τής ήμέοας παρά τήνβ
έψίδοωσΐν (ήν προξενουμένην άπό< τόν χορόν χαί τα σπόο ή άκόμη ιό4 (ξάπλωμα είς τόν ήλιο τό καλοκαΐρι£ στήν αμμουδιά. Είνε μία άποχλει ■ σιική χαί βοαβευμένη έφεύοεσιςι τοΰ Τοκαλόν. Ή μύτη χάνβι άμέ«5 σοος την γιαλκδα της καί κάθε ί/νος" _ πάχους έξαλβίφεΐΗΐ άμέσοος. Δίδει· ^ς τό χοώμα μιά άπερίγοαπτη φρε5 ΣοκολάταΐΠΙ Π Ε||| Α σκάδα καί τό θέλγητρυν τής νεότη· ΗΊΐυΐΠ τος ό ου λατρβύουν ο£ δνδρβς. Μην· περιμίνεϊε ^ούτε μιά ήμέΟα διά ν £ δοκιμάσητι την πούδρα Τοκαλόν" * ')>
τόσον διαφορετικήν άπό τάς άλλας. [ΥΤ Ν|ΚΠΛΙΩΥΛΔΚΙ
κοινάς πούδρας. Είς την μεγάληνί 'Ι1ΙΙΐυΠΐυ ' ϋΗΪΧΙ
συλλογήν χςοιμάτων των πουδοών-^υυυ*·"·*»·*««»< ■■«·■■ Τλό ΓΡΑΜΜΟΦΝΑ ΚΟΑΟΥΜΠΙΑ ·····«*···················· γήν χςοιμάτων των πουδοών^υ Τοκαλόν θ· εΰρητβ μίαν νά προσβρ ^· μόζεται (5πολύτως είς τό φυσικόν^» σας νοώμα, Προφυλάξατε την §πι-· οερμΐοα σας γινεται νεωτεοα χαι ω$ θαιοτέοα. Μ^ιαχειοίζεσθε την ηού-· 8θ« Τοκαλόν, είναι εύθυνή. Σάςθ έγγυώμεθα βηΐτνχίαν. « ί Αί πουδριέρες Τοκαλόν περιέ·· χούν κι' αυταί όπως χαί τα χοη^ΰδ» ' τοοσώπου ηιονδδο Λεοχεηο. Πρό5 κείται περί κάτι τοϋ νεώτερον, δια· φοοΒΐικοΰ καί καλλιτέοου. ο Ζητήσατέ την είςδλα τα χαλά Καΐ ή τής π/λ^ώς σας, ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΓΕΟΡ. ΗΕΤΡΟΥΑΑΚΗ Άνακαινισθέν τε λείως ίπλουτίβθη μέ μκ γάλην συλλογήν ψιλι· κων καί στεφάνων γά- μων, βαπτιστικών κλπ. Μία επίσκεψις άρκεΐ. ΣΚΟΡΒΙΕΟΙΙΟΑΪΙΙΙΠ Πρθχθές αφίκετο είς την πό¬ λιν μας κατόπιν- έντυλής τής κ. Βενιζέλον ό Αρχιτέχτων χ. Σού λτ,ς διά την ού τ ιξιν μελ'της τή; καλλιτέρας εσωτερικάς διαρρυθ μίσεως τοϋ Γνμναστηρίου μας. —Ό κ. Σούλης μάς ΰιτιτσχέθη δτι Ιντός εξαμήνου τό πολύ τό Γυμναστήριον θά αρχίση νά ρνμ — ΟύΊω χάρις στές ευγενεί; ποοσπάθειβς τοΰ|ζεύγονς Βενι- ζίλου ή πόλις μας έντός όλίγοιι χρόνον πρόκειτοι νά αποκτήση Ινα ϊδρυμα—ΰσΐβοα άπό τό Ω- δεΐο—ποΰ θά μπορεΐ νά παρ<ί· βάλλεται μέ τα μεγαλύτβρα εύ- ρωποί ά Σΐάδΐ'ΐ. —Άποστομωτικώ τ α τ ο ς δ προχθεσινός λόγος τού κ. Κα- φαντάοη πρός τούς άντιπάλους νΐ δποίοι κατέκοιναν την συνερ γασΐαν των σημερινών Ιν τβΚυ βεονήσει κομμάτων. —"Ας δοϋμβ τώρα τί θά ά- παντήσουν οί κιτρινογράφοι ποΟ κάθε αςαγμα πού δέν τούς συμ φέρει τό βλέπουν άπό την ανά¬ ποδη. — "Η <*Έο.Βυνα» κλαίει καί δδύρεται ή άπ'χίις διότι δέν κα- τβοχεται στίς προσεχεΐς ίκλογές Λαϊκός συνδυασμός στά Χανιά. —Άλλά Χανιά καί Λαϊκόν Κόμμα όλούομε άγαπητή συνά- ! δελφός ; —Κατ' αύτάς αφικνείται στή πόλι μας έξ Ηρακλείου δ άρ· ι τίως συγκεκροτημένος θίασος ! Δράμαλη — Οίκονόμου. —Ό οποίος στό Ήράκλειο εσημ>-ί·ο ε έξαιρετικάς έπιτυχία;
χάοις στο ά'οτιον καλλιτεχνικόν
τού συγκοότημα.
— Άλλά καί στην ΰποστήριξι
πού τού έκαμεν *>> Ήρακλειώ-
τικο κοινό,τόδπο' ,»ν τόν πεοιέβπι
λε—διότι τό άξιζει—μέ μβγάλη
άγάπη καί *συμπάθεια.
— Λίαν προσεχώς θά ποοβλη
θοΰν στό «Πάνθεον» δύο μεγά-
λα^καΐ πολύπλοκα έργα ήτοι
δ «Βασιλεύς των Λούστρων» «αί
δ «Ζητιάνος τής Σταμπούλ». |
—Τοϋ τελευταίον τούτον άο-
κετα! ταινίαι ζΐγνοίσθησαν είς
τος Αθήνας. Ι
—Ό κ. Φρούριιρχος ύπείκων
ίίς τάς όρθάς συστάσεις μας ώ¬
ρισε τρείς σειράς τώντελιυταίων
καθισμάτων τ60 Κινηματοθεά¬
τρου «Πάνθεον» διά τούς ΰπα·
ξιοοματικους.
— Χαίρομεν διότι δ κ. Φρού-
θαρχος άνεγνώρισβ έ'στω καί άρ-
γά τα πρά>ματα καί έσπευσε νά
τα διθρθώοη.
σαν χήν πααελ&οΰοαν
κήν.
Ι ίς τό ταιριαστό ζβύκος βΰ ■
χόμεθα ταχβΐαν την στέψιν.
Γάμοι
Την παρελθούσαν Κυρια¬
κήν 12 Φεβ)ρ(ου έγέΐΌν»0
έν Πλατανΐφ οί γάμοι ΐοθάρί
βτου νέον Θααανβονλου Κβ·
λαφατάκη μετά τής διά πολ-
λών προτερημάϊων ΗΒκασμη.
μένης δίδος Κοτίνας Χάλλη.
Παράνυμφος παρέστη ό κ,
Ση. Μαοϊ*ο;. Είς τούς νβο-
νύμφονς εϋχομαι τον βίον αν¬
θόσπαρτον. Κ. Β.
Η ΝΥΧΤΕΡΙΰΑ
"Ηρχισε τάς ίργα-
σίας της είς τό πρώην
Κέντρον Χιρμπάκη.
Άνακαινΐσθέν τε¬
λείως υπό την διεύ¬
θυνσιν τού κ.
ΚΩΝ. ΠΕΡΑΤΣΑΚΗ
ύπόσχεται άνεσιν κα
περιποίησιν.
Τιμαί λογικαί.
Ι
ε
Ι Τιμαί λογι
Συγχαρητήρια
£ίς τούς δώσαντας αμοι¬
βαίαν ύ .όσχβσιν γάμου κ.
Αντώνιον Ι. Πεαάπην ιατρόν
μετά τής ί)δοι Δημητρός Παν
λοηούλον θερμά συγχαρο
τήρια.
Άδελφσί Μ. Ήλιάκη
Διάλυσις άρραβώνος
ΟΙ άοραβώνες τής δεσποι¬
νίδος 'Λθηνβ; Μαλΐνδρέτσυ
μβτά τού ΙατροΟ κ. ΕΰχυχΙου
Άν&ουσάΗΤ), διελύθησαν διά
λόγσυς ο/κογενβιακούς.
Άλέξανδρος Μαλινδρέτος
θβΐον Κήρυγμα
Ή Ένσριακή Επιτροπεία
τοΰ ίερού ναού Αγ. Ιωάν¬
νου Χανίων καθιστά γνωστόν
είς τό Χριστεπώννμον πλή·
ρωμα, δτι άπό τής προσε¬
χούς Κυριακής θά γίνη έναρ¬
ξις τακτικών θείων κηρυγμά
των είς τόν έν λόγω Ιερόν
ναόν κατά την θείαν λειτουρ·
νίαν έκάστης Κυριακής μέ πή·
ρυκα τόν θβολόγον Καθηγη¬
τήν κ. Γβώργιον Μαθιουδά¬
κης. Ό έν λόγω μάλιστα Κα·
θηγητής προσφέρεται νά δώ¬
ση καί σειράν μεταμβσημβρι
νών κατηχηχΐΗών κηρυγμά-
των έκάατης Κυριακή;.
*0 χορός τοΰ Συσσυτίου
Λευκός χορός
Ό χορός τοΰ ΣυααιτΙου δ
δηοΐοζ θά δοθ0 τή ν τελευ¬
ταίαν Κιριακή» 26 τρ. θά
μάς παρουσιάση έκπλήξεις.
Μοδέρνα χοτιγιόν αφίχθη¬
σαν έξ Αθηνών χά διτοϊα δέν
ίχουν κάμει εμφάνισιν είς
Χανιώτικσν χορόν, πεταλού-
δες, άεροπλάνα, κομφετί,σερ
παντίνες καί πλείστα άλλα
πού δίδουν την αποκρηάτικη
εύθυμία.
Παρακαλσύνται οί βουλόμκ
νοι έκ των μασκέ νά ιτοοαΐΐ-
θσνν εί δυνατόν μέ λευκά κε-
φάλια (τεΐς οΐ&ηο) καθόσον
θά αυμβάλονν είς |·ό λευκόν
σύμβολον τιϋ χοοοΰ.
Αϊθουσα Λούβαρη
Σάββατον πσΐ Κυριακήν.
Μέγας χορός Μασκέ καί μή.
ΔΗΜ. ΣΠΑΝΟΥΔΑκΓσ
Άμισθος δικαστικός πΧψ
τήρ περιφερείας Ποωτοδικιί-
ου Χανίων. Έδρα Είρ»?νοοΐ-
κείου Άλικιανοΰ.
■αηΐιευιειπιειαιεΐΜΐ·!
■■■■■■
26 Ή Θυόία τοϋ Άβοοιάμ
Εμάθετε τα τα χρυφά καί μΐτλειό μή μέ ρωταιβ,
νιατΐ μέ σκανταλίζβτε, δχι νά μ' ώφελάτΒ.
Σύμπαν
"Ωστβ δέν εΐν' μεταθεμός ουδέ ελεημοσύνη ;
πρδμα μάς λές όποΰ ποτέ στόν κόσμο δέν έγίνη.
Νά σφάξ' δ Κύρης τό παιδϊ, τό πλει'άκριβό ποΰ
καί νά τού δώστ] θάνατο δίχως καχιά καί μάχη.
Μεγάλο είναι καί βαρύ κι' όσοι τό θέλ' άκούσει
μΗγάλη καταδίκαση γιά σένα θέλουν ΐτοΰσι.
Άβραάμ
Δέν είναι πά μεταθεμός, κι* άφέντης μου το θέλει,
στόπο τ* άρνιοΰ, ατόκο οιφιοϋ νά σφάξω τό κοπέλι.
Σόφερ
Άφέντη, λόγιασε καλά τα εΐν' αύτά ?ιοΰ κάνεις,
και τό παιδάχι ά5ικα μή θες νά τ'ά<τοθά.νης. Δές κι' άν έπαραγοοίκισβς συνέφεοβ τό νόν σου, καΐ τουτο είναι φάντ«σμα( πείραξις τ' δνειρού σΓυ. "Ονειοον ήτο Άβοαάμ, δχι φωνή Άγγελον, καί τα νειροφαντάσματα νά σέ πειράξουν θέλουν. Πώς είναι τουτο δυνατόν, δ Πλάστης νά θελήση, τέτοιο μυστήριο νά γβνχί, ποΰ κάνβι δίκια κρίσι ; Η ζυγαρ,ιά τΊ άσφαλτος δποΰ τα δίχια κρίνει. πώς ϊΐναι δυνατόν Ιδά νά σφάλλη χαί νά κλίνη ; Παιδία χ' εγγόνια σοΰ'ταξε δ Κύοιος νά σοΰ δώση, τώρα πώς είναι δυνατό τό τάξιμο νά λυώση ; "Η Σάροα ποΰτσν άκαρπη, κιιί γρά κατά τή φύσι, ούδ* ήτο γιά νά γκαστρωθΐ) καί τίκνο νά γεννήΌτ]. Ό Κύριος την εύλόγησβ κοί μκτά σένα βμα, τόν Ίσαάκ έσΛείοατε κ'έχάμετε άνιάμα. 'Η φύσις ίίλη τοόμαξε νά δϋ τουτο τό θάμαι κ'έδίπε νά τό κάψετε ; δέν είναι τέτοιο πράμα. Θυμάσαι πΤς σοΰ δταξεν δ Θεός την ώραν κείνη, ότι τό σίΐέομα τοΰ Ίσαάκ, σάν τ'5στρα νά πληθιίνυ -όν 2 Ο% Τ λ οΐηοψομιηόν η Κ περι-Ια/ οΐΜΟΨομ ΐη ΜαΙ μ ψ· αποτελέση %ή* οΙμ, ίν * ι ηκούσθη μει' η α δ%* ή β ης «τΛΐευγχάνς ·>οα
άιαζηιήοη την αΰζησι
Φ ίημοαίων έοό&ων δχ
ίάνέων φορολογιών άλ
Ιλ ίιά μέσων όλιγώορσ
ίιαδύνων, ώς η*ζ ή μα
ηχύΙηα%ς «/δών π τώ ι
ψ)ΐης άνάγηης, *α1 ι
Ιφαρμογή εύρνιάτον πρι
ψμμαιος άσφαΛβίώ*
ζοη;. Καί πρίπβί 4όώ ψα
Ικψθάοωαιν ουγχαςηχή.
;μ είς ιήν Κυβέρνησιν
Μ ΦίΙεΙενΜρωψ· ή ό-
^ώ
!«■·♦» ΆχοΓαν μ,χ§
Αν** »ρε?ς ύηονργοΐ
ή Κ
φ
1*ιβάρ»σις τού
'οι Μνψαιος.
ΚΑΛΑΙ Σ-ΖΥΓΟΙ
Ό η. Μιχαήλ Χωοαφάκιΐς
'ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΓ
ΒΑΙΙΡΪΙΙΟί ΗΡ9ΊΝΗ («ΜΕΝ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΑΡΟΜβΝ
Έξάμπνος "δραχ. 220
Ιρίμηνσς » 60
··■·«·
ΤΐΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΙΙΕΥΙΕΟΝ
·«····
1 σελίς β στΐχος δραχ. 5
2 » » » 3
3 > » » 3
Κοινοι α ■ατ'άχοκοχ}|ν βρ- 31!
Βϋχαρ ο>α μέχρι 10 στ( χων 3Γ
Διά τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήριιΐ δραχ. 20
Κοιναινιχά » 20
Ούοβμία δημοσίευσις γίνβται
ανευ τής ΧΒθπατα^ολής τοϋ
άντιτΐ μου.
ΈμπορικαΙ Βιαφημίοεις ΙΒιαι-
τέρα συμφονΐα.
"ΠΑΝΘΕΟΝ"
Κινηματ. ΟΜΙΛΩΝ
Ι. ΔΑΣΚΑΛΟΓΓΗΓΟΡΑΚΗ
«"Ενα Δρ^μα είς τόν Ωκεανόν»
ή ποοβολι τού ε*ργου βάερομα-
χίαι Δντι. ϋ Μετωπον άνεβλή
Είς την 'Αμερι ν ιδρύθη 8-
δρα μαθημάΐων συζνγικοθ βίου
είς ενα Πανβπιοημιον, Είς την
Γεομανίαν Ε/ι, , χατι καλλίτβ-
ρον. Ιδρύθη ο Η) οιδηικαλίας
τού συζυγικοθ ου, εί; την 4
ποίιιν μόνον .,τϊρικ'.' <ιαθή- τοιαι είναι δεκταί, 'Η σχ ή αυ¬ τή λβιτουργΒΪ άπότινων ββδομά δών είς Άΐζέναχ καί δέν εχει τί ποτε τό κοινό μέ τάς οίκοκυρι κάς σχολάς, οΐτινες άπίϊ πολλοΰ λβιτουργοθν είς την Γερμανίαν καί αλλαχού. Αί μαθήτριαι διδάσχονται νά μηγειρεύουν, νά ράπτονν, νά πεοιποιούντα/ τό σπίτι των κλπ. Ταυτοχρόνως διδάσκονται την νομοθεσίαν την σχετικήν πρός τάς άποχρεώσεις τής Ιγ- γάμου γυναικός χαί τό δικαιώ- μαΐά της καί τέλος τα τής διαδι κασίας τού διαζυγίου Ή φοίτη- σις είνε ενός ειους. ΑΙ μάθη τριαι εγείρονται την 6ην πρωϊ νήν καί κατακλίνονται την 8ην εσπερινήν άφοΰ άκούσουν τό μάθημα ενός καθηγητού τής ψυ χολογίας επί τής «ψυχολογίας» των συζύγων». ΣΥ ΔΕΣΜΟΣ Πολυτέκνα ·' γονέων Νομοΰ Γ'ΐνίων Πρό λ η σ ι ς Μί| γενομένης άπαοτίας κατά την συνβδοίασιν τής 19ης Φε· βρουαρίου 2. Ε. ποοσκαλούνται χαί πάλιν τα μέλη τού Συνδέ- σμόν πολυτεχνων γονέων τοΰ Νομοΰ Χανίων είς συνεδρίασιν Α'. τακτιχής Γεν. Συνελεύσεως έτονς 1933 την 26ην Φεβοουα- βίου ημέραν Κυριακήν καί ώραν 10 π. μ. έν τώ χινηματοθεάτ^φ «Όλύμπια» Πεδίον "Αρεως δ· «ότε θέλει θεωρηθή άπαοτία μέ όοαδήποτβ παοόντα μέλη συμ¬ φώνως τώ άρθρα> 13 τού Κα¬
ταστατικόν.
θέματα συζητήσεως
1) Λογοδοσία Διοικ. Συμβου
λίου 2) 'Ανάγνθθσις εκθέσεως
έξελεγ. Έπιτροπής, 3) Εγκρισις
ίσολογισμοϋ 1932 καί 4) Αρχαί
οεσίαι.
Χανιά 20 Φεβρουάριον 1933
Ό Ποόεδρος
Ί. Λ. Σπερελάκης
Ό Γ. Γραμματεύς
Ιωάν. Καντανολέων
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεΐται συνολικώς η τμημα
τικώς ή χαί ένοιχιπζεται έν Πά
λαιοΐς Ρούμασι Κισσάμου περι-
ουσία τοΰ Ποωθιβρέως Δημτιτοί
ου Δημητριάδου εις τιμήν ι:ι
χαιρίας. Διά πληςιοφορία; κα
κροτάσεις άποτανθήτβ πρός τόν
υϊόν τού Σπϋρον Δτιμητριάδην
Μηχανικόν Διοικήσεως Δημοσί
ών κτημάτων Αθήναι.
ΟΔΗΓΙΑΙ ΠΡΟΣ
ΤΟΥΣ ΕΚΑΟΓΕΙΣ
Αί εκλογαί τής
5 Μαρτίου θά γί
νούν μέ τό πλειο-
ψηφΐχόν σύστημα
Οί έκλογεϊςμπο-
ρούν νά ψηφίσουν
ή μέ λευκθν ψηφο-
δέλτΐον η μέ συν·
δυαστΐκόν. Καί ό-
ταν μέν ψηφίσουν
μέ λευκόν, μπο-
ρούν νά γράφουν
είς αύτό τέ 'σερα
όνόματα ύποψη-
φίων τής άρεσχείας
τα·ν, ανεξαρτήτως
χόμματος καί συν
δυααμού, δηλαδή
ύποψηφίους «ίποΐ-
ούς θέλουν, άμα
δέ μέ συνδυαστι-
κόν, μπορούν νά
δΐαγράψουν ΕΝΑ
ΜΟΝΟΝ καί άντ'
αυτού νά προσθέ-
σουν στό ψηφοδέ).-
τιον έ'ναν άλλον ύ·
ποψήφΐον τής άρε-
σκείας των.
Τώρα δέν ίσχύει
τό άναλογικόν πού
ΐσχοσε είς τάς πε-
ρασμένας εκλογάς
καί αυνεπώς δέν
τίθενται σταυροΐ
προτιμήσεως καί
δέν είνε υποχρεω¬
τικόν νά ψηφίζη
τις μέ κομματικόν
ψηφοδέλτιον.
"Ωστε άς προ
σέξουν αύτά οί
έκλογεϊς.
ΚΟΜΜΩ-
ΧΡΥΣΑΚΗ
III
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς τ.',ν ου-
νοικίαν Καστελλίου καί δτισΛ<·>ν
τυπογραφείου «"Εσπερινοί" Γα
χυδρόμον» οίκία γωνιαία ά^υτε
λονμέντ) Ικ 5 δωματίων, χονζί·
>ας, λοντροΰ καί δποθήκης
Πληροφορίαι Ξενοδοχείον «Ά-
Οχόπολις» ΣΕΙΣ
----""ΐεΐβΜεΒΒΒΒ""""1""".....||»—«—«·»«■ ""2^™" ΒΗ
ΕΛΕΥΘ.ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ--ΨΥΧΙΑΤΡΟ-
Είδικώς ασχοληθείς είς τή» μελέτην των Νευ-
ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπιληψίας, Ά-
νΐχανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρα-
νίων κ.τ.λ.π.—καί ·Ι·ν>χικών Νοση-
μάτων έν τώ Δημοσίω ■Ρυχιατρείω
Αθηνών καί έν τώ Αίγινητείω
Νοσοκομείω
Έφαρμόζονται αί νεώτατοι διαγνωστικαί καί Θερα-
πευτικαί μέθοδοι (*Ι*υχοθεραπεία, ΙΙυρετο-
θεραπείαΐ καί λοιηά) ι ών ώς άνω νοσημάχων.
ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον ι έκαστην ποωΓαν 9—12 π μ.
έν τί οίκία τον (άρ. τηλ. 1 90) παραπλεύρως
οικίας Επίσκοπον παρά τό Κινηματοθέατρον
•••••Μ··································Ι
*Από τής 111 Δεκεμβριού
"Ηρχισε λεΐτουργούν νέον
Βεναδ ο χ ε ι ο ν "Υ π ν ο υ
"ΜΙΝΩΑ,,
ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ
ΤΟΥ κ. ΣΠΥΡΟΥ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
Μέ εντελώς εύοωπαϊκήν εμφάνισιν χαί διάκοσμον, μέ
λουτρά, μέ έγκαταστάσεις θεςμοϋ καί ψυχρού ύδατος μέ
θαυμάσιον έπίκλωσιν, μέ κοΐ'ψόο καί άνέσεις άγνώστους
μέχρι τούδε ένταθθα, έ/κεκρΐμμένον δέ παρά τού
Όργανισμού Τουρισμού θέλει πληοώσβι μίαν
σημαντικήν έλλειψιν τής Νήσου καί θ' αποτελέση μονα
δικον άπόχτημα διά την πόλιν χαί άριστον διά την δια
μονήν ξ^νων οί δποΐοι θά επισκεφθούν την πόλιν μας.
καί οΐτινες ενβκα έλλείψΕως ακριβώς ξενοδοχείων πληο<·ύν των δλους τούς όρους άπέφευγον νά μάς έπισκέπτοντυι. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΛΕΙΒΑΔΔ ΣεΧίνον Άγαπητέ Μανώλη, Μέ μβγάλη συγκίνησι χαΐ χα- ρά έδιαβάσαμβ τό άρθρον Σου τής 19 τρέχοντος είς τόν «Πα¬ ρατηρητήν» χαί (Ίναφωνοΰμεν Ζήτω τό Σέλινον Ζήτω. ό ύ,το- ψήφιός μιΐς Μπαχλατζής. Μβ φιλικά αίσθήματα Δημοα. Μπΐτσάκης *** Ν. 4 ΧΩΡΑ ΐ^ύριε Μπακλατζή, 'Υπερηφανινόμεθα διότι ά- πεφάσισες νά πολιτβυθής Σοΰ δηλώ ότι τάσσομαι εί; τό πλευ¬ ρόν Σου καί θά όϊ νπησΐτιρί· ξωμεν μέ όλας τάς δυνάμεις τής ψνχής μας, Ζήται οί νέοι δνο^ϋς, Σέ χαιρετώ καί εΰχομαι κα¬ λήν Ιπιτυχίαν. Έμμ. Ευα. Δουζβνάπης *** ΦΩΊΑΚΑΔΟ Κισσάμου Άγαπητέ Μανώλη, Σέ Συγχαίρω διότι άπεφάσι· σες νά πολιτΒυθής. "Εδωσες'τήν ευκαιρίαν είς τόν λαόν νά σέ τι¬ μήση διά τής ψήφου τού, όπως καί Σύ επί τόσα χρόνια τόν τιμάς καί τόν ύποστηρίζης. Θ^ρρος καί ΰπομονή καί δλα θά ερθουν «ατ' ευχήν, άν καί τελευταίον είναι περιττόν, άφοθ τό θάρρος σου|τό βδοκιμάσαμε άπό τόν χαιρό. ποΰ τα εβαλε μέ σους.,τ.ρανούί. Μέ αφοσίωσιν Μιχ. Μαραγκάκης ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Τό 14ον Σύνταγμα Πεζικού προκη^όσσει ό¬ τι την 12ην Μαρτίου έ. έ. ημέραν ^,ΚΐίΊΐακήν κάΐ περί ώραν Κ —12 π. μ. διενεργηθή ΐεταΐ δημόσΐος πλειοδΓ κός διαγωνισμός διά τί εκ¬ ποίησιν των ύπ' άρΐθμ. 9 καί 1 1 ίππων. Ό διαγωνισμός ενερ¬ γηθήσεται ενώπιον έπΐ- τροπής έξωθι τού Καφ¬ φενείου Κλώνου. Κηρύ- κεια βαρύνουαι τόν τε λευταΐον πλειοδότην. 'Βχασα τίς έλπίοε: μου μοζΐ μέ τ*,ν χαβά μου χαί μόνη ή παρηγρβ ' ° ίμεινβ συν - Πάντα κ ο ι τάζω με χαϋ μ6 καί σκέ- κτομαι μ έ πόνο π ώ ς ή(θα νά πά ι δί.ύοΐ»αισ'αύ τ6 τόν ψεύ- (στη κόσμο ·«· Ηέ μα ΰ ρ ο αίυα τήςκΐβ Οίας ββ«ϊω τής γής χό χώμα καΐ οί) κακοίργα χυ βα>άς τό θώμα μου άκόμα.
Μ. Κέθριος Γεοακάρης
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις συνελθόντες §κ τοΰ βα
Ουτάτου πκνθους διά τόν θάνα¬
τον τοϋ υίοΰ μου Γεώργιον θεώ
ρώ καθήκον μου επιβεβλημένον
όπως καί διά τού τύτου Ιχφοά-
σω τάς ευχαριστίας μου πρός
τόν Διευθυντήν χαί προσωπικόν
τού ΦθισιατρΒΪου Χανίων κα-
θώς χοί πρός πάνΐας τούς ό-
ίΐωσδήποΐε ^Ιπιβείξαντας ενδια¬
φέρον συγγβνεΐ,ς καί φίλους κα¬
τά τό διάστημα τής τοσηλείας
τού.
Έν Χώρβ Χφακίων τρ 21 2·33
Ό Βύχαοιστών
θς Γ. Βαα δουλάκης
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Γενικής Συνελεύσεως
Καλοΰνται τα μέλη τοΰ Συλ-
λόγου «Αδελφότης Κουρέων
Χανίων» ι-ίς την αίθουσαν τοΰ
Κινηματοθεάτρου «Πάνθεον»
την 24 τρ. μηνός Φ)ρίου καί
ττεοί ώοαν 3 μ. μ.
Θέμα : Ανάδειξις Νεου Διοι¬
κητικόν Συμβουλίου, Λογοδο¬
σία πεπραγμένων.
Χανιά 21—2—1933
(Έκ τοϋ Σνλλόγου)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθίσταται γνωστόν ότι τό
ενταύθα γοαφεΐον τής Λαΐκής
Οίκονομίας μετεφέρθη είς την
οδόν Ποτιέ πλησίων των Βιβλιο
πωλείων είς δ δύνανται τα μέλη
τής Λαΐκής ΟΙπονομίας τοΰ Νο ΤΤ.
μοϋ Χανίων νά χανονίζωσι τάς
ύποχρεώσεις τοον. ' __
(Εντολί Γϊνικής ΔΐΒυθύνσεως) ί
■ΜεΥΜεΒΒΐ ε^1ΗΐεπΜεΜ'ΙΗΙΐεΜι|Μ|Μ|||^Μ Ι
Α ■ Α Τ» Ι °' *νδΡες ξε·
Λ Ι Λ Ι Ι τρελαίνονταΐ
μ'αύτή τή νέα :ι
ΜΑΣΚΕΣ
ΜΑΣΚΕΣ
ΜΑΣΚΕΣ
'Ενοικιάζονΐαι
ΝΤΟΜΙΝΑ
ΣΤΟ Υ
ΜΠΑΡΜΠΟΠΟΥΛΟΥ
Σπλάντζια
ΑΡΙΣΤ. ΜΠΑΧΑΑΪΖΒΓ
ινηιιμιν:
Ίατρός πρώην βοηθό;
τής 'Οφθαλμολσγικής
ΚΙινικής τοΰ Έθνικού
Πανεπιστημίου καί τού
Όφθαλμολσγικού τμήμα
τος τού Κεντοικσΰ Νοαο·
κσμείου Προσφύγων Α¬
θηνών.
Δέχβται καθ' εκάστην
9 — 12 χαί 3-6 μ. μ.
Όδός Κισσάμου ηλα*ΐΐ<χ ΝτοΙζου, ΕΥΤΥΧ.Γ.ΠΑΛΑΗΚΑΡΗ2 Δικπγόρος Ποινικαί, Πολιτικαί ύ· ποθέσεις & Δ.οικητικαί. Γραφείον παραπλεύρως θεάτρου «Πάνθεον> παρά
την Νέαν Πλατείαν
Αί γυναΐκες τής άοιστοκρατίας,
αί ήδθϊΐοιοί, οί κινηαατογοαφικοί
άστέρες, όφείλουν απαραιτήτως νό
είνε ώοαΐαι. Τουτο τό άπαιιεΐ ή1
ειτιΐυχία χαί τό γόητρον των. Γνω
οίζουν δτι ή ηονϊδθ άε οχοηο ·ι·
ναμεμιγμένη είς την πούδοαν Το
καλόν κάμνει την πούδοα νά χραοα
είς τό πρόσωπον καθ5 δλην την
διάοκειαν τής ήμέοας παρά τήνβ
έψίδοωσΐν (ήν προξενουμένην άπό< τόν χορόν χαί τα σπόο ή άκόμη ιό4 (ξάπλωμα είς τόν ήλιο τό καλοκαΐρι£ στήν αμμουδιά. Είνε μία άποχλει ■ σιική χαί βοαβευμένη έφεύοεσιςι τοΰ Τοκαλόν. Ή μύτη χάνβι άμέ«5 σοος την γιαλκδα της καί κάθε ί/νος" _ πάχους έξαλβίφεΐΗΐ άμέσοος. Δίδει· ^ς τό χοώμα μιά άπερίγοαπτη φρε5 ΣοκολάταΐΠΙ Π Ε||| Α σκάδα καί τό θέλγητρυν τής νεότη· ΗΊΐυΐΠ τος ό ου λατρβύουν ο£ δνδρβς. Μην· περιμίνεϊε ^ούτε μιά ήμέΟα διά ν £ δοκιμάσητι την πούδρα Τοκαλόν" * ')>
τόσον διαφορετικήν άπό τάς άλλας. [ΥΤ Ν|ΚΠΛΙΩΥΛΔΚΙ
κοινάς πούδρας. Είς την μεγάληνί 'Ι1ΙΙΐυΠΐυ ' ϋΗΪΧΙ
συλλογήν χςοιμάτων των πουδοών-^υυυ*·"·*»·*««»< ■■«·■■ Τλό ΓΡΑΜΜΟΦΝΑ ΚΟΑΟΥΜΠΙΑ ·····«*···················· γήν χςοιμάτων των πουδοών^υ Τοκαλόν θ· εΰρητβ μίαν νά προσβρ ^· μόζεται (5πολύτως είς τό φυσικόν^» σας νοώμα, Προφυλάξατε την §πι-· οερμΐοα σας γινεται νεωτεοα χαι ω$ θαιοτέοα. Μ^ιαχειοίζεσθε την ηού-· 8θ« Τοκαλόν, είναι εύθυνή. Σάςθ έγγυώμεθα βηΐτνχίαν. « ί Αί πουδριέρες Τοκαλόν περιέ·· χούν κι' αυταί όπως χαί τα χοη^ΰδ» ' τοοσώπου ηιονδδο Λεοχεηο. Πρό5 κείται περί κάτι τοϋ νεώτερον, δια· φοοΒΐικοΰ καί καλλιτέοου. ο Ζητήσατέ την είςδλα τα χαλά Καΐ ή τής π/λ^ώς σας, ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΓΕΟΡ. ΗΕΤΡΟΥΑΑΚΗ Άνακαινισθέν τε λείως ίπλουτίβθη μέ μκ γάλην συλλογήν ψιλι· κων καί στεφάνων γά- μων, βαπτιστικών κλπ. Μία επίσκεψις άρκεΐ. ΣΚΟΡΒΙΕΟΙΙΟΑΪΙΙΙΠ Πρθχθές αφίκετο είς την πό¬ λιν μας κατόπιν- έντυλής τής κ. Βενιζέλον ό Αρχιτέχτων χ. Σού λτ,ς διά την ού τ ιξιν μελ'της τή; καλλιτέρας εσωτερικάς διαρρυθ μίσεως τοϋ Γνμναστηρίου μας. —Ό κ. Σούλης μάς ΰιτιτσχέθη δτι Ιντός εξαμήνου τό πολύ τό Γυμναστήριον θά αρχίση νά ρνμ — ΟύΊω χάρις στές ευγενεί; ποοσπάθειβς τοΰ|ζεύγονς Βενι- ζίλου ή πόλις μας έντός όλίγοιι χρόνον πρόκειτοι νά αποκτήση Ινα ϊδρυμα—ΰσΐβοα άπό τό Ω- δεΐο—ποΰ θά μπορεΐ νά παρ<ί· βάλλεται μέ τα μεγαλύτβρα εύ- ρωποί ά Σΐάδΐ'ΐ. —Άποστομωτικώ τ α τ ο ς δ προχθεσινός λόγος τού κ. Κα- φαντάοη πρός τούς άντιπάλους νΐ δποίοι κατέκοιναν την συνερ γασΐαν των σημερινών Ιν τβΚυ βεονήσει κομμάτων. —"Ας δοϋμβ τώρα τί θά ά- παντήσουν οί κιτρινογράφοι ποΟ κάθε αςαγμα πού δέν τούς συμ φέρει τό βλέπουν άπό την ανά¬ ποδη. — "Η <*Έο.Βυνα» κλαίει καί δδύρεται ή άπ'χίις διότι δέν κα- τβοχεται στίς προσεχεΐς ίκλογές Λαϊκός συνδυασμός στά Χανιά. —Άλλά Χανιά καί Λαϊκόν Κόμμα όλούομε άγαπητή συνά- ! δελφός ; —Κατ' αύτάς αφικνείται στή πόλι μας έξ Ηρακλείου δ άρ· ι τίως συγκεκροτημένος θίασος ! Δράμαλη — Οίκονόμου. —Ό οποίος στό Ήράκλειο εσημ>-ί·ο ε έξαιρετικάς έπιτυχία;
χάοις στο ά'οτιον καλλιτεχνικόν
τού συγκοότημα.
— Άλλά καί στην ΰποστήριξι
πού τού έκαμεν *>> Ήρακλειώ-
τικο κοινό,τόδπο' ,»ν τόν πεοιέβπι
λε—διότι τό άξιζει—μέ μβγάλη
άγάπη καί *συμπάθεια.
— Λίαν προσεχώς θά ποοβλη
θοΰν στό «Πάνθεον» δύο μεγά-
λα^καΐ πολύπλοκα έργα ήτοι
δ «Βασιλεύς των Λούστρων» «αί
δ «Ζητιάνος τής Σταμπούλ». |
—Τοϋ τελευταίον τούτον άο-
κετα! ταινίαι ζΐγνοίσθησαν είς
τος Αθήνας. Ι
—Ό κ. Φρούριιρχος ύπείκων
ίίς τάς όρθάς συστάσεις μας ώ¬
ρισε τρείς σειράς τώντελιυταίων
καθισμάτων τ60 Κινηματοθεά¬
τρου «Πάνθεον» διά τούς ΰπα·
ξιοοματικους.
— Χαίρομεν διότι δ κ. Φρού-
θαρχος άνεγνώρισβ έ'στω καί άρ-
γά τα πρά>ματα καί έσπευσε νά
τα διθρθώοη.
σαν χήν πααελ&οΰοαν
κήν.
Ι ίς τό ταιριαστό ζβύκος βΰ ■
χόμεθα ταχβΐαν την στέψιν.
Γάμοι
Την παρελθούσαν Κυρια¬
κήν 12 Φεβ)ρ(ου έγέΐΌν»0
έν Πλατανΐφ οί γάμοι ΐοθάρί
βτου νέον Θααανβονλου Κβ·
λαφατάκη μετά τής διά πολ-
λών προτερημάϊων ΗΒκασμη.
μένης δίδος Κοτίνας Χάλλη.
Παράνυμφος παρέστη ό κ,
Ση. Μαοϊ*ο;. Είς τούς νβο-
νύμφονς εϋχομαι τον βίον αν¬
θόσπαρτον. Κ. Β.
Η ΝΥΧΤΕΡΙΰΑ
"Ηρχισε τάς ίργα-
σίας της είς τό πρώην
Κέντρον Χιρμπάκη.
Άνακαινΐσθέν τε¬
λείως υπό την διεύ¬
θυνσιν τού κ.
ΚΩΝ. ΠΕΡΑΤΣΑΚΗ
ύπόσχεται άνεσιν κα
περιποίησιν.
Τιμαί λογικαί.
Ι
ε
Ι Τιμαί λογι
Συγχαρητήρια
£ίς τούς δώσαντας αμοι¬
βαίαν ύ .όσχβσιν γάμου κ.
Αντώνιον Ι. Πεαάπην ιατρόν
μετά τής ί)δοι Δημητρός Παν
λοηούλον θερμά συγχαρο
τήρια.
Άδελφσί Μ. Ήλιάκη
Διάλυσις άρραβώνος
ΟΙ άοραβώνες τής δεσποι¬
νίδος 'Λθηνβ; Μαλΐνδρέτσυ
μβτά τού ΙατροΟ κ. ΕΰχυχΙου
Άν&ουσάΗΤ), διελύθησαν διά
λόγσυς ο/κογενβιακούς.
Άλέξανδρος Μαλινδρέτος
θβΐον Κήρυγμα
Ή Ένσριακή Επιτροπεία
τοΰ ίερού ναού Αγ. Ιωάν¬
νου Χανίων καθιστά γνωστόν
είς τό Χριστεπώννμον πλή·
ρωμα, δτι άπό τής προσε¬
χούς Κυριακής θά γίνη έναρ¬
ξις τακτικών θείων κηρυγμά
των είς τόν έν λόγω Ιερόν
ναόν κατά την θείαν λειτουρ·
νίαν έκάστης Κυριακής μέ πή·
ρυκα τόν θβολόγον Καθηγη¬
τήν κ. Γβώργιον Μαθιουδά¬
κης. Ό έν λόγω μάλιστα Κα·
θηγητής προσφέρεται νά δώ¬
ση καί σειράν μεταμβσημβρι
νών κατηχηχΐΗών κηρυγμά-
των έκάατης Κυριακή;.
*0 χορός τοΰ Συσσυτίου
Λευκός χορός
Ό χορός τοΰ ΣυααιτΙου δ
δηοΐοζ θά δοθ0 τή ν τελευ¬
ταίαν Κιριακή» 26 τρ. θά
μάς παρουσιάση έκπλήξεις.
Μοδέρνα χοτιγιόν αφίχθη¬
σαν έξ Αθηνών χά διτοϊα δέν
ίχουν κάμει εμφάνισιν είς
Χανιώτικσν χορόν, πεταλού-
δες, άεροπλάνα, κομφετί,σερ
παντίνες καί πλείστα άλλα
πού δίδουν την αποκρηάτικη
εύθυμία.
Παρακαλσύνται οί βουλόμκ
νοι έκ των μασκέ νά ιτοοαΐΐ-
θσνν εί δυνατόν μέ λευκά κε-
φάλια (τεΐς οΐ&ηο) καθόσον
θά αυμβάλονν είς |·ό λευκόν
σύμβολον τιϋ χοοοΰ.
Αϊθουσα Λούβαρη
Σάββατον πσΐ Κυριακήν.
Μέγας χορός Μασκέ καί μή.
ΔΗΜ. ΣΠΑΝΟΥΔΑκΓσ
Άμισθος δικαστικός πΧψ
τήρ περιφερείας Ποωτοδικιί-
ου Χανίων. Έδρα Είρ»?νοοΐ-
κείου Άλικιανοΰ.
■αηΐιευιειπιειαιεΐΜΐ·!
■■■■■■
26 Ή Θυόία τοϋ Άβοοιάμ
Εμάθετε τα τα χρυφά καί μΐτλειό μή μέ ρωταιβ,
νιατΐ μέ σκανταλίζβτε, δχι νά μ' ώφελάτΒ.
Σύμπαν
"Ωστβ δέν εΐν' μεταθεμός ουδέ ελεημοσύνη ;
πρδμα μάς λές όποΰ ποτέ στόν κόσμο δέν έγίνη.
Νά σφάξ' δ Κύρης τό παιδϊ, τό πλει'άκριβό ποΰ
καί νά τού δώστ] θάνατο δίχως καχιά καί μάχη.
Μεγάλο είναι καί βαρύ κι' όσοι τό θέλ' άκούσει
μΗγάλη καταδίκαση γιά σένα θέλουν ΐτοΰσι.
Άβραάμ
Δέν είναι πά μεταθεμός, κι* άφέντης μου το θέλει,
στόπο τ* άρνιοΰ, ατόκο οιφιοϋ νά σφάξω τό κοπέλι.
Σόφερ
Άφέντη, λόγιασε καλά τα εΐν' αύτά ?ιοΰ κάνεις,
και τό παιδάχι ά5ικα μή θες νά τ'ά<τοθά.νης. Δές κι' άν έπαραγοοίκισβς συνέφεοβ τό νόν σου, καΐ τουτο είναι φάντ«σμα( πείραξις τ' δνειρού σΓυ. "Ονειοον ήτο Άβοαάμ, δχι φωνή Άγγελον, καί τα νειροφαντάσματα νά σέ πειράξουν θέλουν. Πώς είναι τουτο δυνατόν, δ Πλάστης νά θελήση, τέτοιο μυστήριο νά γβνχί, ποΰ κάνβι δίκια κρίσι ; Η ζυγαρ,ιά τΊ άσφαλτος δποΰ τα δίχια κρίνει. πώς ϊΐναι δυνατόν Ιδά νά σφάλλη χαί νά κλίνη ; Παιδία χ' εγγόνια σοΰ'ταξε δ Κύοιος νά σοΰ δώση, τώρα πώς είναι δυνατό τό τάξιμο νά λυώση ; "Η Σάροα ποΰτσν άκαρπη, κιιί γρά κατά τή φύσι, ούδ* ήτο γιά νά γκαστρωθΐ) καί τίκνο νά γεννήΌτ]. Ό Κύριος την εύλόγησβ κοί μκτά σένα βμα, τόν Ίσαάκ έσΛείοατε κ'έχάμετε άνιάμα. 'Η φύσις ίίλη τοόμαξε νά δϋ τουτο τό θάμαι κ'έδίπε νά τό κάψετε ; δέν είναι τέτοιο πράμα. Θυμάσαι πΤς σοΰ δταξεν δ Θεός την ώραν κείνη, ότι τό σίΐέομα τοΰ Ίσαάκ, σάν τ'5στρα νά πληθιίνυ -όν 2 Ο% Τ λ οΐηοψομιηόν η Κ περι-Ια/ οΐΜΟΨομ ΐη ΜαΙ μ ψ· αποτελέση %ή* οΙμ, ίν * ι ηκούσθη μει' η α δ%* ή β ης «τΛΐευγχάνς ·>οα
άιαζηιήοη την αΰζησι
Φ ίημοαίων έοό&ων δχ
ίάνέων φορολογιών άλ
Ιλ ίιά μέσων όλιγώορσ
ίιαδύνων, ώς η*ζ ή μα
ηχύΙηα%ς «/δών π τώ ι
ψ)ΐης άνάγηης, *α1 ι
Ιφαρμογή εύρνιάτον πρι
ψμμαιος άσφαΛβίώ*
ζοη;. Καί πρίπβί 4όώ ψα
Ικψθάοωαιν ουγχαςηχή.
;μ είς ιήν Κυβέρνησιν
Μ ΦίΙεΙενΜρωψ· ή ό-
^ώ
!«■·♦» ΆχοΓαν μ,χ§
Αν** »ρε?ς ύηονργοΐ
ή Κ
φ
1*ιβάρ»σις τού
'οι Μνψαιος.
ίΚθ|
λ!
πηρηΤΗΡΗΤΗΣ
Άοχισνντάκτης
ΣΊΑΘΗΣ Λ. ΧΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάργυροι)
_οοΐστάμενος Τυπογραφείον
Κ. ΣΤ. ΒΕΛΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρύο — Βρνσάλι)
ΧΑΝΙΑ 23 ΦΒΒΡΟΥΑΡ1ΟΥ
Τ ό πανελλήνιον ρεΰμα
ατρέφειαι πλέον ακα¬
τάσχετον πρός τόν Κυ¬
βερνητικόν σννασπισμόν
των κομμάτων, διότι μό¬
νον άπό αυτόν περιμένει
καλλιτέρευσιν »ής θέσε¬
ώς «ου επειδΓΐ καΐ μόνον
είς αύνόν συγπεντρώνεται
πάσα Φενιχή νεοελληνική
άξία ηθι«η, πολίτικι)
&μα χαί οΐχονομιχή. Ό
πόσμος δέν μπορεΐ νά
σταματήση μέ έξορκι-
αμονς καΐ μέ ψεντιές, θέ¬
λει νά βλέπη πάντα έμ ■
πρός. Ό ήΐιος δέν σία
μαΐά σΐήν δύσιν άλλά γυ-
ρΐζει σχήν Ανατολή.
·♦*
Τ ό οικονομικόν πρό ■
γραμμα τής Κυβερνή
σεως άναχοινωϋέν υπό
τού χ. Καφαντάρη είναι
εύρνιατον κ αί περιλαμ
βάνει δλα τα χεφάλαια
τής Έλληνιχής οΐχονομι-
χής εκδηλώσεως χαΐ μέ¬
λει ν' αποτελέση την οΐκο-
νομιχήν αφετηρίαν είς
ζήν όποιαν Θά στηριχθή
ή Ελλάς τοΰ μέλλονιος.
♦♦*
Αλλ' έχεϊνο τό οποίον
ηκούσθη μετ" Ιδιαιτέ¬
ρας Ικανοποιήσεως είναι
ή δήλωσις δτι ή #υβέρ
νησίς επιτυγχάνουσα &ά
άναζητήαη την αύξησιν
των δημοσίων έσάδων όχι
διά νέων φορολογιών άλ¬
λά διά μέσω ν ολιγώτερον
άνωδύνων, ώς είνε ή μο·
νοπώλησις εΐδών τινών
πρώτης άνάγχης, χαΐ ή
έφαρμογή εϋρυτάτου προ
γράμματος άαφαλειών
ζωής. Κάϊ πρέπει έδώ νά
εκφράσωμεν αυγχαρητή-
ρια είς την Κυβέρνησιν
των Φιλελευθέρας η ό-
ποία ανεγνώρισεν δτι [ή
περαιτέρω φορολογιχή
έπιβάρυνσις τοϋ λαοΰ εί¬
ναι 4δύνα«ος.
*·*
. * πό «ην Άχαΐαν μετέ .
/% χούν τρείς ύπουργοΐ
είς την σημερινήν Κυβέρ¬
νησιν οί κ. κ. Μιχαλακό
πουλος, Γχότσης χαΐ Μάρ
κου. "Οίαν ό χ. Βενιζέλος
επεσκέφθη τάς Πάτρας
«ροχθές δ λαός «ών Πα·
%ρών ασφαλώς τόν ϋπε-
δεχθή ένθσυσιωδέσ«ατα.
Καίδμωςό χίτρινος τύ·
πος Εγραψεν δτι όντε
300 δέν παρευρέθησαν.
Αλλά τρείς ε*λβκτοΙ πό-
λιτευόμενοι δέ* ηδύναντο
νά συγχεντρώσουν έχα
«όν φίλους των λοιπόν
άφοϋ μάλιστα παντοτε έ·
πιτυγχάνουν ; Δέν σάς
φαίνεται δτι τά παραλένε
οί φΐλοι μας χαί δτι τέ
χοια ψέματα δέν πιά
νουνε ;
■■■■
ΠΕΝΘΗ_
ΑΝΔ. ΜΠΟΥΧΛΗΣ
'ΑηέΦανβ καί εκηδεύθη είς
Άσκύφου, μεταφερθέν έκ
Χανίων, τό χαοιτωμένσ τό
άγγελούδι τού έκ Χώρας
Σφακίων έμπορον κ. Γναορ·
νΐον Μηούχλη Μόλις τό
άμοιοο άρχιζεν νά χαμογελά
καί νά ύηόσχειαι ηοΐλά διά
τό μέλλον, τό έθέοισε άπονα
τό δρεπάνι τού Χσρου καί
έσκόρπισε άφαΐ/^ λύπη στούς
δυσινχεϊς τού γονβϊς. Είς αύ·
τούί ευχόμεθα την έξ ϋψονζ
ηαςηγο(ΐΙαν.
Κύτύχ. Κομπΐτσάκης
Έιτΐατόριον
Ή "«ΚΑΑΑΙΘΈΑ,,
λΔΡΕΟΥ ΚΟΥΚΛΙίΊΟΥ
Ρ θυμνον
Τό ώς δνω εστιατόριον μετε
φέρΛη εσχάτως έκ ιής Μβγάλης
Βρύσσης είς την Λαϊκήν Άγο
ράν μέ τελείαν ίνακιιίνησιν Κου
ζίνα εύρωποϊχοΰ συστήματος
μέ τα πλέον άγνά ύλιχα, χαθα
ςιόιης δμρμπτος, πίριποίησις
άχοα τοποθεσία έξοχος μέ όλας
τάς απαιτουμένας άνέσεις.
ι ιδιοκτητον
ΙΉλεκτροκινητον
ΙΤΛΟΤΡΙΙΙΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
/ΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ8
Χανιά —Κρήτης *Ι
(Πάροδος δδ.Κ παάιιου)
ΠΡΩΤΑ5 ΕΙ2
Η ΓΡ ΠΠΗ ΠΡΟΧΩΡΕΙ Ι άπό χθές ή αποστόλη «Αν
Καθ" δ αναφέρβι δ κ. Νο 1 *α»·*Λλων νικ ψί,φοδβλϊί- [
μ(α«ρος Ρβθύμνης β(ς «ό ων β|δ τ*
χωρίον "Αγ. Κωνσταντίνος Ι*α*α·
ένίοκηψβν ή ιπιδημ(α «ής
■
Ι
Έύκολία είς τούς
οίκοδομούντας.
Έτοΐμα καί επί
παραραγγελία ΙΙα
ράθυρα καί θύραι
δια οίκοδομάς
όλωντών συνήθων
δΐαστάσεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
'Ασυναγώνστοΐ.
Ι
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΊΆΙ γοαφεΐον μέ
ηλεκτρικήν εγκατάστασιν. Εϊσο
δος έναντιδυτικής πλευοάς Δημο
τικής άγοράς, παρά τοΰ Μιχαήλ
Μουσουοάκη.
«■ΒΜΒΒΒΒΒΗΒΒΒειΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΠ· «■■■■■■■■
"Εκδοσις «ΓΙαοαιηρητοϋ»
27
Καί οΰλοι ν ά τονε ποοσκυνοΰν, μεγάλο νά τόν Κχουν.
τα νέφρλα γιά λόγου τού, πάντα δροσιέ; νά βοέχουν.
Καί δα λογιάζίΐ; ό θβός τονέ ζητδ θυσία,
σία γέρατα καί άνημποςιέ; όποϋ σάς κάνει χρεία ;
Άς το αύτό ποΰ μελετ^; βγάλετ' απού τό νοΰ σου,
μή θε νά καταδικασττ|ς όποΰσαι τοΰ χαιροΰ σου,
ΙΙαψε εύτούς τσή λογισμούς, διώξε το5 (5—ό σιμά σου,
μή βγάλης τέΐοιον δνομα εδά στά γε-ραθειά σου.
Μην τό φονέψης τό παιδί **αί δίχως νά σοΰ ςρταίσυ,
Κύρ* ά'πονο καί <5λύπί]το μην «άμτ^ς νά οί λέσι, Ξένοι δικοί τό ςέγονται τό τέκνον δσοι τό δοϋσι, γιαΐί πεπίσσα γνωοτικό παρ' ίλλο τό κρατοΰίΐ. Όμοοφο άξιαζ^μινον, άρειές γεμάτο, «φρντιις ^Χε' ν'* Υελΰ> ρ^? °* «ολύ φουσάτο.
Καί σύ πώς είναι δυνατο νά τό ματοχυΧίσης,
κιΐί την κβοά μας σέ πολλή ιαχομοιριά ·ν* αφήσης,
Καί πάντα μετά λόγου σου, βα^ιά χαρδία νδχϋ ;
Άφέντη μή το βουληθη, νά μπη; σέ τέθοια μάχη.
Μην εμπτις ο' ετοιο πόλ>μο μέ την χερ'ΐ την Σάυοα,
ι»?ΐν κάμτ,ς διτεςσοΰ γρυιχδ, να την κοιλ/ςί τρομάβα,
"Αιιονο κύρι μή σέ πή. καί αγροίκητο στον πονο,
τή στο'ίκΐ την πΒθΐπατεΐς, άλλαξε καί τό δρόμ·>·
Άβραάμ
Σόφερ, ε,Ις ταυτα τα μιλεΐς ψυχή σου κμιματίζεις,
χιιί τα δηγασαι δέ γροινςίς τα λέγ?ις δέν γνωρίζρις.
Σφάλλεις νά λες πώς ηΐονρ όνειροφάντασμά μόν,
τ* Άφέντη μ' ή παοαγγΡΛΐές «αί τα θελήμ(»τ<ί τού. Καί τίς μποοεΐ ν" άντιστΗθή, είς δτι μας δςίσει, ««Ι τα χουφά τού δέν μπορρΐ ποτέ νά τα γροικήσΐ] ; Στο ΰψηλότατο θρονΐ, δτι άποφασίσει, ιΐθοωπος δέν τηνέ γοοικα τή φοβεράν τού κοίσι. 'Από καλό βγάνπ καλό, χαράν απού την θλίψι, καί άπ' δι* όρίσβι καί δτι πή Λθοωπο; μην *οϋ λιίψβι, Τό τέκνον δποΰ ζήτηξι, ποδγμα δ;κόν τού θέλει, πκλάβος κ' Ιγώ, κι' ή μάννα τού, σκλάβος και τό κοπέλι Κιανέναν πόνο δέ γροΐχώ, μάχω χαρά μεγάλη, ΙΟΡΗΙΗ-Ι. διάφορα τμή Τό ΰπουογΒΪον'ΕσωνΒρικλν διέΐοξβ την δωρβάν χοοήγη σιν ΰηό τοδ ΤβλοονείουΡβθύ μνης πρός ιήν κοινότηϊα Φουοφουκά 300 μέτρων ύ- δροσαλήναν χρησιμοποιή- θησομένων διά «άς ανάγκας «ής κοινότητος ταύτης. ΔΙΟΙγ^ΣΜΟΙ Ένβκρίθη υπό τοδ Υ¬ πουργείον ΟΙκονομικ&ν δ διορισμός έ**ός δοκ.μου ά· ΥοοιινοΟ διανομέοος Τ.Τ.Τ. Βρυσσ&ν καΐ Γαράζου. ΤΑ ΕΚΛΟΓίΚΑ ΕΙΔΗ Άπβοτάλησαν ποός «ήν Γενικήν Διοίκησιν ΰηό τοθ Ύπουογβίου ΈσωτβρΐΜ&ιν «ρία Μΐβώχια ΙκλογΐΗ&ν β( δών πρός Ιφοδιασμόν «Αν ίκλογικ&ν «μημάτων. Παρά «ής ούτϊ,ς υπηρεσίας ήοχισα ΟΔΙΚΟΣ ΕΠΙΘΕΣΙΣ Παρά «Αν δργάνων «ου Β'. Αστυνομικον" «μήματος ι συνολήφθη δ Άλίξανδοος Ι Τουρλωτή - ^οιιιος 2«λάν τζας διότι επετέθη καί | Ιτραυμάτισβ οΐς διάφορα μέ , ρη τοθ σώματος τού διά λί·' θην τόν Βενιζέλον Βαβου- ράκην. Ο ΦΟΝΟΣ ΔΡΑΠΑΝΙΑ Παρά των όογάνων τής χωροφυλακής Εισσάμου συ νβλήφθη καί μβτήχθη δνταϋ θα παραδοθβίς βΐς την £(- σαγγβλιαιιήν αρχήν δ Εΰ.ύ χίος Τζιρτζιλί,ς κατηγορού- μβνος ώς συνβογός τ&ν | προχθβσιν&ν οίματηρ&ν , έπεισοδβίων «οδ Δοαηανιά. Ούτος άρνβΐΐαι την ένοχήν ! «ου. Ό συλληφθείς Αλιγι , £άκης άπβλογήθη χθβ: κοί , κατέθεσεν δτι βίς «ήν διά πράξιν «οθ φόνου Φαυράκη ' καί τοθ «ραυμαΐισμοϋ «οδ αδβλφθδ αΰτοθ προέβη διό «ι βύρίσκβτο έν δμύνη. Ού «ο( θά προφυλακισθή. ΑΠΟΠΕιΡΑ ΙΛΕΑΦΟΚΙΙΙΙΙ12 Συνελήφθη καΐ μβτήχθη έν«αδθα δκ Καοτβλίου δ Αντώνιος Σταματάκης κα «ηγορούμβνος Μ άηοπβίρα φόνου κοτά «οβ άδβλφου «οο. Τακτικ&ν ανακρ·σιων επιλήφθη δ δνακπιτής ιοδ Α' «μήματος Χανίων. ΟΙ ΙΡΪΣΙΦΕΙΟΙ ίΓΟΙΗ Τό ΎηουργΒΪ ιν ιής Παι διΐας διά δγκυκλ.ου τού πρός «άς γβνικάς έκπαιδβυ- «ικάς 'Κπιθεωρήσβις «οδ Κρά«ους καθισκά γνωστόν δτι εφεξής οί τβλούμινοι σκθΜηυνΐΜθΙ άγΛνβς μεταξύ τβ»ν σχολείων τοδ Κράτους θά καλοδνναι «Χρυσάφβι οί» αγβνες καθόσον δ Λπο θανών Ίοοάννης Χρυσάφης ΰπήοξβν δ θβμβλιωτής αύ «Αν καί «ιμής §νβΜβν. ΠΡΟΣΚ/νΐΗΣΙΣ Προσκαλοδν«αι άπαντα τα μίλη τοδ σύλλογον «Ό μιλος Φιλάθλων Χανίων» βΐς γενικήν συνέλευσιν την ■ροσβχή' Κυριακήν διά την ενέργειαν αρχαιρβσι&ν τοδ Σωμανιίου τούτου. (Έκ τοδ Γραφβ.ου) ΠΡΟΣΚθΤίΙΚΟΣ ΧΟΡΟΣ Την εσπέραν «ής παοβλ θθύσηςΐΚυαιακη'ς διοργνώα θη υπό «ίν ,άδι-ς προσκό πων Έλϋ;,υυ χορός στβ φθβίς υπό πλήρους έπιτυ Ο «· ΦΙ ΛΟΠΟΥΛΟΣ Κατά τάς αρ,χάβ τοδ δβυ τδρου δβναημίρου προσβ χοΰς μηνός Μαοτίου Ι.δ. θά ' πβριοδβύστ] τόν Νομόν Δασ Ι σηθίου, πρός επιθεώρησιν ' των Ικβϊ Σχολβίων τής Μέ σης ΈκπαιδΒύσΒω;, δ Επι θεωρηΐής κ. Παναγιώτης Φιλόηουλος, παραμένων, επί βΙκοοαήμΒρον βΙ; τόν Νομόν τοδτον. ΟΙ ΒΛΛ0Γ1ΤΕΣ Διά διαταδής τοδ Υπουρ γβίου Έσωκβρικων Απηγο- ρβύθη ή βΐσαγωγή κβχρησμέ νων ολλάν«ων. •Αφίκετο έκ ταξειδίου ό κ. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΕΩΡΠΑΚΑΚΗΣ καί έκόμισε όλα τα ειδή τής έφετεΐνής Σαιζόν ΝΟ-ΗΜΑΤΑ ΓΕΩΡΓ.ΑΛΕΞ.ΜΑΡΜΑΤΑΚΗΣ Χειροΰργος οδοντοϊατρός Δ'πλωματοΰχος Έθνιχσύ Πανεπιστημίου θέλει δέχεται την Ιην Τετάρτην, την 2ην Πέμπτην, την 3ην Παρασκευήν μηνός Μαρτίου έ. Ι. ιΐς Κα¬ στέλλι Κισσα'μου. Την 4ην Σάββατον είς Βουκολιές. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β.ΤΣΟΥΡΗΣ ΙΑΤΡΟΣ Διατελέσας έ-Λ' ^ριετίαν έσωτερικός ίατβός τού Κεντρικαύ Νοσοκομείον Προσφύγων Ά&ην&ν. Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των αυγγβ- νών νόσων : ΕΑΟΝΟΣΙΑΣ & ΚΑΑΑ—ΑΖΑΡ Είς τά Πανεπιστήμια Παρισίων Ρώμης καί τά Ίνστιτοΰΐα Αθηνών καί Σκοπίων. Δέχεται ασθενεϊς χαθ'Ικάστην 9—12 π.μ. καί 3—7 μ.μ. είς τό φαρμακείον τοϋ χ. Στ. Μπιτσάκη. 11=11: ΒΒΒΒΒΒΒεΐΜΙ ΙΒΒΒΒΒΒΒ1 ■ ·ΒΒΒΒΒΒ«ε1Β ΖΗΤΕΙΤΕ ΑΓΕΛΑΑΟΙ ΟΜΟΙΑ ΙΤΑΛΙΚΟΝ Η ΔΟΚΙΜΗ ΠΕΙΘΕΙ ΕΑΑ.Μ1ΙΗ ΙΗΗΟΙΡΛίΙΑ ΓΕΝ. ΧΗΜΕΙΟΝ ΤΘΥ ΚΡΑΤΟΥ- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ Απόδειξις τό κάτωθι έγγραφον '-ριθ.Εκθέσεως 8 Κυρίους ΚΟΥΤΟΥΠΙΔΗΝ, ΠΑΥΛΙΔΗΝ ΚΑΙ Σία Τό προσκομΐσθέν μοί πρός εξέτασιν,έβφραγι- βμένον δείγμα Ζυμαρΐκών τής έπιγραφής «ΑΓΈΛΑΔΟΣ» έξετασθέν ευρέθη Αρίστης ποιότητος, παρασκευασμένον έκ ΣΙΑ1ΙΓΔΑ- ΛΈΩΣ. Ό Προϊστάμβνος τοΰ Παραρτήματος (Τ.Σ.) ΙΩΑΝ.ΒΑΜΒΛΚΑΣ ■■■■ΒΜΒΒΒαΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ*· ΒΒΒΒ«·Β« βίίβΙΒΙ»» ΒΒΒΒΒ ΣΥΦΙΛΙΔΙΚλ ΔΕΡΜΚΤΙΚΛ ΓΎΜλΙΚΟΛΟΠΚΒ ΕΙΔΙΚΟΣ Ι/.ΤΡΟΣ Τέως Έσωτεοικός ίατρός τοϋ Νοσοκομείον Άνδρέσυ Συγγβοΰ Εγκατάστασις νεωτάτου συσιήματος μηχανημάτων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θιρα'ΐείαν των άνω νοσημά των. Είδικόν τμήμα Γυναιχολογιχών παΦήοεων Έπισκέψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ μ. Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάροδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. '" αλειτέρα χαί τελειυτέρα κλινική είς τό εΐδος της. ι ι ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΥΓΡΑΣΤΥΡΟΠΗΘΙΑΣ ΤΥΡΟΚΟΜΙΟ ΔΕΛΗΠΑιΊγιΗΣ & ΜΠΕΡΤΖΕΛΕΤΟΣ ΕΝ ΠΥΡΓΩ (Ήλείας) ΤΥΡΟΚΟΜΟΙ, ΤΥΡΕνΠΟΡΟΙ, ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΟ', Διά τό πήξιμον των τυοών Σας ποομηθευθήΐε την "Ελληνικήν Ύγοάν Τυοοπητιάν «Τυρο- κομιό» Είναι αρίστη είς ποιότητα καί εύθυνοτέρο πάσης δλλης. Καταστρέφει τά βλαββρά μιχρόβια τοΰ γά¬ λακτος τα όποΐα μβταβάλλουν την ποιότητα τού τυοοΰ, Δίδει την ίδιάζουσαν γεΐσιν χαί έλαστι ^τ'ΐτα είς τόν τυοόν. Συντρίνει είς την κανονικήν ώρίμανσιν αύτοΰ. "Εχει Βυκολον χαί άλιίνθαστον πήξιμον, χαί δίδη την μεγι'στην απόδοσιν ιΐς τυρόν Χθϊΐσιμοΐ,οιοϋντες την τιοοπητιάν μ«ς τό «Τν.· ροχομιό» ύιτοσΐηριζεΐε τα συμφέροντά Σας πιι- θέχετε είς ιήν κατανάλωσιν τάς καλλιτέρας ποιότη τας τυρού. Ένισχύετβ την Ελληνικήν Κτηνοτοοφίαν χαί ιήν Ελληνικήν Βιομηχανίαν. Ή ποώτη 2 ΐς δοκιμή άοχεΐ νβ Σάς πείση δι· ΐά «ολλαπλό πλεονεκτήματά της, διά τά δποϊα δμιλοϋν αί έκίέσβις των ΤυροχΓμιχών Σχολών τοϋ Κράτους τοϋ Ύίΐουογείου Γβωογίας καί άπαντες οί χρησιμο ηοιήσαντβς ταύτην μβγάλοι τυροκόμοι τής Ελλάδος. Έβοηβεύθη υπό τής 7ης Διβθνοΰς Έχθέ—ως Θεσσαλονίκης, 1932 διά χουσοΰ βραβείον. Άντιποόσωπας έν Χανίοις ΑΘΑΝ. Κ. ΞΗΡΟΥΧΑΚΗΣ ΜΑΚΛΡΟΝΙΑ & ΠΑΣΤΕΣ Τό Νέον Έργοοτάσιον Ζυμαρικών ΣΧΟΛΙΝΑΚΗ ΚΑΜΠΟΥΡΑΚΗ & Σία Κυκλοφοριΐ έντός τής εβδομάδος μίαν εξαιρε¬ τικήν κοιότητα ΤΜακαρονίων καί Πα- οτών έκ Καθαρού Σΐμΐγδαλίου ανωτέρων χαί αυτών των Ίταλιχών. Ώς διακριτιχόν ττίς ποιότητος ταύτης θά έιτι- χολλάτΉ επί των πακέττοαν ταινία μέ τάς λέξεις ΠΟΙΟΤΗΣ ί-ΞΑΙΡΕΤΙΚΗ. Ζητήσατέ τα άπό τούς Παντοπώλας Σας. ΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ & ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑΙ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ χ.*. ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ■ Ι «1>έρομεν είς γνώσιν τής άξιοτίμου πελα
τείας μας ότι τό γνωστόν αυτοίς κατάστημα
Δΐομήδους Δ. Παπαδάκη όδός Σιδηρουρ·
γείων άνακαινισθέν εσχάτως εκτελεί ταπετσα
ρίας αυτοκίνητον καί άμαξών υπό λίαν συμ
φέροντας όρους.
Όμοίως εκτελεί χρωματΐσμούς διά μηχα-
νής ΝΤΟΥΚΟ τελειοτάτου αυατηματος υπό
τού γνωστοΰ τεχνίνου βαφέως κ.
ΑΝΤ.ΣΤΥΛ.ΛΙΟΝΑΚΗ
Τιμαί λίαν συμ^έρουβαΐ κα'ι άνεπίδεκτοΐ ου
ναγωνςσμού. Ινΐί* μόνον επίσκεψις άρχεί διά
νά πεισθήτε.
λ!
πηρηΤΗΡΗΤΗΣ
Άοχισνντάκτης
ΣΊΑΘΗΣ Λ. ΧΟΤΡΩΝΗΣ
(Άγιοι Άνάργυροι)
_οοΐστάμενος Τυπογραφείον
Κ. ΣΤ. ΒΕΛΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρύο — Βρνσάλι)
ΧΑΝΙΑ 23 ΦΒΒΡΟΥΑΡ1ΟΥ
Τ ό πανελλήνιον ρεΰμα
ατρέφειαι πλέον ακα¬
τάσχετον πρός τόν Κυ¬
βερνητικόν σννασπισμόν
των κομμάτων, διότι μό¬
νον άπό αυτόν περιμένει
καλλιτέρευσιν »ής θέσε¬
ώς «ου επειδΓΐ καΐ μόνον
είς αύνόν συγπεντρώνεται
πάσα Φενιχή νεοελληνική
άξία ηθι«η, πολίτικι)
&μα χαί οΐχονομιχή. Ό
πόσμος δέν μπορεΐ νά
σταματήση μέ έξορκι-
αμονς καΐ μέ ψεντιές, θέ¬
λει νά βλέπη πάντα έμ ■
πρός. Ό ήΐιος δέν σία
μαΐά σΐήν δύσιν άλλά γυ-
ρΐζει σχήν Ανατολή.
·♦*
Τ ό οικονομικόν πρό ■
γραμμα τής Κυβερνή
σεως άναχοινωϋέν υπό
τού χ. Καφαντάρη είναι
εύρνιατον κ αί περιλαμ
βάνει δλα τα χεφάλαια
τής Έλληνιχής οΐχονομι-
χής εκδηλώσεως χαΐ μέ¬
λει ν' αποτελέση την οΐκο-
νομιχήν αφετηρίαν είς
ζήν όποιαν Θά στηριχθή
ή Ελλάς τοΰ μέλλονιος.
♦♦*
Αλλ' έχεϊνο τό οποίον
ηκούσθη μετ" Ιδιαιτέ¬
ρας Ικανοποιήσεως είναι
ή δήλωσις δτι ή #υβέρ
νησίς επιτυγχάνουσα &ά
άναζητήαη την αύξησιν
των δημοσίων έσάδων όχι
διά νέων φορολογιών άλ¬
λά διά μέσω ν ολιγώτερον
άνωδύνων, ώς είνε ή μο·
νοπώλησις εΐδών τινών
πρώτης άνάγχης, χαΐ ή
έφαρμογή εϋρυτάτου προ
γράμματος άαφαλειών
ζωής. Κάϊ πρέπει έδώ νά
εκφράσωμεν αυγχαρητή-
ρια είς την Κυβέρνησιν
των Φιλελευθέρας η ό-
ποία ανεγνώρισεν δτι [ή
περαιτέρω φορολογιχή
έπιβάρυνσις τοϋ λαοΰ εί¬
ναι 4δύνα«ος.
*·*
. * πό «ην Άχαΐαν μετέ .
/% χούν τρείς ύπουργοΐ
είς την σημερινήν Κυβέρ¬
νησιν οί κ. κ. Μιχαλακό
πουλος, Γχότσης χαΐ Μάρ
κου. "Οίαν ό χ. Βενιζέλος
επεσκέφθη τάς Πάτρας
«ροχθές δ λαός «ών Πα·
%ρών ασφαλώς τόν ϋπε-
δεχθή ένθσυσιωδέσ«ατα.
Καίδμωςό χίτρινος τύ·
πος Εγραψεν δτι όντε
300 δέν παρευρέθησαν.
Αλλά τρείς ε*λβκτοΙ πό-
λιτευόμενοι δέ* ηδύναντο
νά συγχεντρώσουν έχα
«όν φίλους των λοιπόν
άφοϋ μάλιστα παντοτε έ·
πιτυγχάνουν ; Δέν σάς
φαίνεται δτι τά παραλένε
οί φΐλοι μας χαί δτι τέ
χοια ψέματα δέν πιά
νουνε ;
■■■■
ΠΕΝΘΗ_
ΑΝΔ. ΜΠΟΥΧΛΗΣ
'ΑηέΦανβ καί εκηδεύθη είς
Άσκύφου, μεταφερθέν έκ
Χανίων, τό χαοιτωμένσ τό
άγγελούδι τού έκ Χώρας
Σφακίων έμπορον κ. Γναορ·
νΐον Μηούχλη Μόλις τό
άμοιοο άρχιζεν νά χαμογελά
καί νά ύηόσχειαι ηοΐλά διά
τό μέλλον, τό έθέοισε άπονα
τό δρεπάνι τού Χσρου καί
έσκόρπισε άφαΐ/^ λύπη στούς
δυσινχεϊς τού γονβϊς. Είς αύ·
τούί ευχόμεθα την έξ ϋψονζ
ηαςηγο(ΐΙαν.
Κύτύχ. Κομπΐτσάκης
Έιτΐατόριον
Ή "«ΚΑΑΑΙΘΈΑ,,
λΔΡΕΟΥ ΚΟΥΚΛΙίΊΟΥ
Ρ θυμνον
Τό ώς δνω εστιατόριον μετε
φέρΛη εσχάτως έκ ιής Μβγάλης
Βρύσσης είς την Λαϊκήν Άγο
ράν μέ τελείαν ίνακιιίνησιν Κου
ζίνα εύρωποϊχοΰ συστήματος
μέ τα πλέον άγνά ύλιχα, χαθα
ςιόιης δμρμπτος, πίριποίησις
άχοα τοποθεσία έξοχος μέ όλας
τάς απαιτουμένας άνέσεις.
ι ιδιοκτητον
ΙΉλεκτροκινητον
ΙΤΛΟΤΡΙΙΙΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
/ΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΛΑΚΗ8
Χανιά —Κρήτης *Ι
(Πάροδος δδ.Κ παάιιου)
ΠΡΩΤΑ5 ΕΙ2
Η ΓΡ ΠΠΗ ΠΡΟΧΩΡΕΙ Ι άπό χθές ή αποστόλη «Αν
Καθ" δ αναφέρβι δ κ. Νο 1 *α»·*Λλων νικ ψί,φοδβλϊί- [
μ(α«ρος Ρβθύμνης β(ς «ό ων β|δ τ*
χωρίον "Αγ. Κωνσταντίνος Ι*α*α·
ένίοκηψβν ή ιπιδημ(α «ής
■
Ι
Έύκολία είς τούς
οίκοδομούντας.
Έτοΐμα καί επί
παραραγγελία ΙΙα
ράθυρα καί θύραι
δια οίκοδομάς
όλωντών συνήθων
δΐαστάσεων έκ ξυ-
λείας Σουηδίας
καί Τεργέστης.
Τιμαί
'Ασυναγώνστοΐ.
Ι
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΊΆΙ γοαφεΐον μέ
ηλεκτρικήν εγκατάστασιν. Εϊσο
δος έναντιδυτικής πλευοάς Δημο
τικής άγοράς, παρά τοΰ Μιχαήλ
Μουσουοάκη.
«■ΒΜΒΒΒΒΒΗΒΒΒειΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΠ· «■■■■■■■■
"Εκδοσις «ΓΙαοαιηρητοϋ»
27
Καί οΰλοι ν ά τονε ποοσκυνοΰν, μεγάλο νά τόν Κχουν.
τα νέφρλα γιά λόγου τού, πάντα δροσιέ; νά βοέχουν.
Καί δα λογιάζίΐ; ό θβός τονέ ζητδ θυσία,
σία γέρατα καί άνημποςιέ; όποϋ σάς κάνει χρεία ;
Άς το αύτό ποΰ μελετ^; βγάλετ' απού τό νοΰ σου,
μή θε νά καταδικασττ|ς όποΰσαι τοΰ χαιροΰ σου,
ΙΙαψε εύτούς τσή λογισμούς, διώξε το5 (5—ό σιμά σου,
μή βγάλης τέΐοιον δνομα εδά στά γε-ραθειά σου.
Μην τό φονέψης τό παιδί **αί δίχως νά σοΰ ςρταίσυ,
Κύρ* ά'πονο καί <5λύπί]το μην «άμτ^ς νά οί λέσι, Ξένοι δικοί τό ςέγονται τό τέκνον δσοι τό δοϋσι, γιαΐί πεπίσσα γνωοτικό παρ' ίλλο τό κρατοΰίΐ. Όμοοφο άξιαζ^μινον, άρειές γεμάτο, «φρντιις ^Χε' ν'* Υελΰ> ρ^? °* «ολύ φουσάτο.
Καί σύ πώς είναι δυνατο νά τό ματοχυΧίσης,
κιΐί την κβοά μας σέ πολλή ιαχομοιριά ·ν* αφήσης,
Καί πάντα μετά λόγου σου, βα^ιά χαρδία νδχϋ ;
Άφέντη μή το βουληθη, νά μπη; σέ τέθοια μάχη.
Μην εμπτις ο' ετοιο πόλ>μο μέ την χερ'ΐ την Σάυοα,
ι»?ΐν κάμτ,ς διτεςσοΰ γρυιχδ, να την κοιλ/ςί τρομάβα,
"Αιιονο κύρι μή σέ πή. καί αγροίκητο στον πονο,
τή στο'ίκΐ την πΒθΐπατεΐς, άλλαξε καί τό δρόμ·>·
Άβραάμ
Σόφερ, ε,Ις ταυτα τα μιλεΐς ψυχή σου κμιματίζεις,
χιιί τα δηγασαι δέ γροινςίς τα λέγ?ις δέν γνωρίζρις.
Σφάλλεις νά λες πώς ηΐονρ όνειροφάντασμά μόν,
τ* Άφέντη μ' ή παοαγγΡΛΐές «αί τα θελήμ(»τ<ί τού. Καί τίς μποοεΐ ν" άντιστΗθή, είς δτι μας δςίσει, ««Ι τα χουφά τού δέν μπορρΐ ποτέ νά τα γροικήσΐ] ; Στο ΰψηλότατο θρονΐ, δτι άποφασίσει, ιΐθοωπος δέν τηνέ γοοικα τή φοβεράν τού κοίσι. 'Από καλό βγάνπ καλό, χαράν απού την θλίψι, καί άπ' δι* όρίσβι καί δτι πή Λθοωπο; μην *οϋ λιίψβι, Τό τέκνον δποΰ ζήτηξι, ποδγμα δ;κόν τού θέλει, πκλάβος κ' Ιγώ, κι' ή μάννα τού, σκλάβος και τό κοπέλι Κιανέναν πόνο δέ γροΐχώ, μάχω χαρά μεγάλη, ΙΟΡΗΙΗ-Ι. διάφορα τμή Τό ΰπουογΒΪον'ΕσωνΒρικλν διέΐοξβ την δωρβάν χοοήγη σιν ΰηό τοδ ΤβλοονείουΡβθύ μνης πρός ιήν κοινότηϊα Φουοφουκά 300 μέτρων ύ- δροσαλήναν χρησιμοποιή- θησομένων διά «άς ανάγκας «ής κοινότητος ταύτης. ΔΙΟΙγ^ΣΜΟΙ Ένβκρίθη υπό τοδ Υ¬ πουργείον ΟΙκονομικ&ν δ διορισμός έ**ός δοκ.μου ά· ΥοοιινοΟ διανομέοος Τ.Τ.Τ. Βρυσσ&ν καΐ Γαράζου. ΤΑ ΕΚΛΟΓίΚΑ ΕΙΔΗ Άπβοτάλησαν ποός «ήν Γενικήν Διοίκησιν ΰηό τοθ Ύπουογβίου ΈσωτβρΐΜ&ιν «ρία Μΐβώχια ΙκλογΐΗ&ν β( δών πρός Ιφοδιασμόν «Αν ίκλογικ&ν «μημάτων. Παρά «ής ούτϊ,ς υπηρεσίας ήοχισα ΟΔΙΚΟΣ ΕΠΙΘΕΣΙΣ Παρά «Αν δργάνων «ου Β'. Αστυνομικον" «μήματος ι συνολήφθη δ Άλίξανδοος Ι Τουρλωτή - ^οιιιος 2«λάν τζας διότι επετέθη καί | Ιτραυμάτισβ οΐς διάφορα μέ , ρη τοθ σώματος τού διά λί·' θην τόν Βενιζέλον Βαβου- ράκην. Ο ΦΟΝΟΣ ΔΡΑΠΑΝΙΑ Παρά των όογάνων τής χωροφυλακής Εισσάμου συ νβλήφθη καί μβτήχθη δνταϋ θα παραδοθβίς βΐς την £(- σαγγβλιαιιήν αρχήν δ Εΰ.ύ χίος Τζιρτζιλί,ς κατηγορού- μβνος ώς συνβογός τ&ν | προχθβσιν&ν οίματηρ&ν , έπεισοδβίων «οδ Δοαηανιά. Ούτος άρνβΐΐαι την ένοχήν ! «ου. Ό συλληφθείς Αλιγι , £άκης άπβλογήθη χθβ: κοί , κατέθεσεν δτι βίς «ήν διά πράξιν «οθ φόνου Φαυράκη ' καί τοθ «ραυμαΐισμοϋ «οδ αδβλφθδ αΰτοθ προέβη διό «ι βύρίσκβτο έν δμύνη. Ού «ο( θά προφυλακισθή. ΑΠΟΠΕιΡΑ ΙΛΕΑΦΟΚΙΙΙΙΙ12 Συνελήφθη καΐ μβτήχθη έν«αδθα δκ Καοτβλίου δ Αντώνιος Σταματάκης κα «ηγορούμβνος Μ άηοπβίρα φόνου κοτά «οβ άδβλφου «οο. Τακτικ&ν ανακρ·σιων επιλήφθη δ δνακπιτής ιοδ Α' «μήματος Χανίων. ΟΙ ΙΡΪΣΙΦΕΙΟΙ ίΓΟΙΗ Τό ΎηουργΒΪ ιν ιής Παι διΐας διά δγκυκλ.ου τού πρός «άς γβνικάς έκπαιδβυ- «ικάς 'Κπιθεωρήσβις «οδ Κρά«ους καθισκά γνωστόν δτι εφεξής οί τβλούμινοι σκθΜηυνΐΜθΙ άγΛνβς μεταξύ τβ»ν σχολείων τοδ Κράτους θά καλοδνναι «Χρυσάφβι οί» αγβνες καθόσον δ Λπο θανών Ίοοάννης Χρυσάφης ΰπήοξβν δ θβμβλιωτής αύ «Αν καί «ιμής §νβΜβν. ΠΡΟΣΚ/νΐΗΣΙΣ Προσκαλοδν«αι άπαντα τα μίλη τοδ σύλλογον «Ό μιλος Φιλάθλων Χανίων» βΐς γενικήν συνέλευσιν την ■ροσβχή' Κυριακήν διά την ενέργειαν αρχαιρβσι&ν τοδ Σωμανιίου τούτου. (Έκ τοδ Γραφβ.ου) ΠΡΟΣΚθΤίΙΚΟΣ ΧΟΡΟΣ Την εσπέραν «ής παοβλ θθύσηςΐΚυαιακη'ς διοργνώα θη υπό «ίν ,άδι-ς προσκό πων Έλϋ;,υυ χορός στβ φθβίς υπό πλήρους έπιτυ Ο «· ΦΙ ΛΟΠΟΥΛΟΣ Κατά τάς αρ,χάβ τοδ δβυ τδρου δβναημίρου προσβ χοΰς μηνός Μαοτίου Ι.δ. θά ' πβριοδβύστ] τόν Νομόν Δασ Ι σηθίου, πρός επιθεώρησιν ' των Ικβϊ Σχολβίων τής Μέ σης ΈκπαιδΒύσΒω;, δ Επι θεωρηΐής κ. Παναγιώτης Φιλόηουλος, παραμένων, επί βΙκοοαήμΒρον βΙ; τόν Νομόν τοδτον. ΟΙ ΒΛΛ0Γ1ΤΕΣ Διά διαταδής τοδ Υπουρ γβίου Έσωκβρικων Απηγο- ρβύθη ή βΐσαγωγή κβχρησμέ νων ολλάν«ων. •Αφίκετο έκ ταξειδίου ό κ. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΕΩΡΠΑΚΑΚΗΣ καί έκόμισε όλα τα ειδή τής έφετεΐνής Σαιζόν ΝΟ-ΗΜΑΤΑ ΓΕΩΡΓ.ΑΛΕΞ.ΜΑΡΜΑΤΑΚΗΣ Χειροΰργος οδοντοϊατρός Δ'πλωματοΰχος Έθνιχσύ Πανεπιστημίου θέλει δέχεται την Ιην Τετάρτην, την 2ην Πέμπτην, την 3ην Παρασκευήν μηνός Μαρτίου έ. Ι. ιΐς Κα¬ στέλλι Κισσα'μου. Την 4ην Σάββατον είς Βουκολιές. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β.ΤΣΟΥΡΗΣ ΙΑΤΡΟΣ Διατελέσας έ-Λ' ^ριετίαν έσωτερικός ίατβός τού Κεντρικαύ Νοσοκομείον Προσφύγων Ά&ην&ν. Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των αυγγβ- νών νόσων : ΕΑΟΝΟΣΙΑΣ & ΚΑΑΑ—ΑΖΑΡ Είς τά Πανεπιστήμια Παρισίων Ρώμης καί τά Ίνστιτοΰΐα Αθηνών καί Σκοπίων. Δέχεται ασθενεϊς χαθ'Ικάστην 9—12 π.μ. καί 3—7 μ.μ. είς τό φαρμακείον τοϋ χ. Στ. Μπιτσάκη. 11=11: ΒΒΒΒΒΒΒεΐΜΙ ΙΒΒΒΒΒΒΒ1 ■ ·ΒΒΒΒΒΒ«ε1Β ΖΗΤΕΙΤΕ ΑΓΕΛΑΑΟΙ ΟΜΟΙΑ ΙΤΑΛΙΚΟΝ Η ΔΟΚΙΜΗ ΠΕΙΘΕΙ ΕΑΑ.Μ1ΙΗ ΙΗΗΟΙΡΛίΙΑ ΓΕΝ. ΧΗΜΕΙΟΝ ΤΘΥ ΚΡΑΤΟΥ- ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ Απόδειξις τό κάτωθι έγγραφον '-ριθ.Εκθέσεως 8 Κυρίους ΚΟΥΤΟΥΠΙΔΗΝ, ΠΑΥΛΙΔΗΝ ΚΑΙ Σία Τό προσκομΐσθέν μοί πρός εξέτασιν,έβφραγι- βμένον δείγμα Ζυμαρΐκών τής έπιγραφής «ΑΓΈΛΑΔΟΣ» έξετασθέν ευρέθη Αρίστης ποιότητος, παρασκευασμένον έκ ΣΙΑ1ΙΓΔΑ- ΛΈΩΣ. Ό Προϊστάμβνος τοΰ Παραρτήματος (Τ.Σ.) ΙΩΑΝ.ΒΑΜΒΛΚΑΣ ■■■■ΒΜΒΒΒαΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ*· ΒΒΒΒ«·Β« βίίβΙΒΙ»» ΒΒΒΒΒ ΣΥΦΙΛΙΔΙΚλ ΔΕΡΜΚΤΙΚΛ ΓΎΜλΙΚΟΛΟΠΚΒ ΕΙΔΙΚΟΣ Ι/.ΤΡΟΣ Τέως Έσωτεοικός ίατρός τοϋ Νοσοκομείον Άνδρέσυ Συγγβοΰ Εγκατάστασις νεωτάτου συσιήματος μηχανημάτων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θιρα'ΐείαν των άνω νοσημά των. Είδικόν τμήμα Γυναιχολογιχών παΦήοεων Έπισκέψεις 8 1)2—12 1)2 καί 3—8 1)2 μ μ. Όδός Σχοινοπλοκάδικα Γ' πάροδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. '" αλειτέρα χαί τελειυτέρα κλινική είς τό εΐδος της. ι ι ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΥΓΡΑΣΤΥΡΟΠΗΘΙΑΣ ΤΥΡΟΚΟΜΙΟ ΔΕΛΗΠΑιΊγιΗΣ & ΜΠΕΡΤΖΕΛΕΤΟΣ ΕΝ ΠΥΡΓΩ (Ήλείας) ΤΥΡΟΚΟΜΟΙ, ΤΥΡΕνΠΟΡΟΙ, ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΟ', Διά τό πήξιμον των τυοών Σας ποομηθευθήΐε την "Ελληνικήν Ύγοάν Τυοοπητιάν «Τυρο- κομιό» Είναι αρίστη είς ποιότητα καί εύθυνοτέρο πάσης δλλης. Καταστρέφει τά βλαββρά μιχρόβια τοΰ γά¬ λακτος τα όποΐα μβταβάλλουν την ποιότητα τού τυοοΰ, Δίδει την ίδιάζουσαν γεΐσιν χαί έλαστι ^τ'ΐτα είς τόν τυοόν. Συντρίνει είς την κανονικήν ώρίμανσιν αύτοΰ. "Εχει Βυκολον χαί άλιίνθαστον πήξιμον, χαί δίδη την μεγι'στην απόδοσιν ιΐς τυρόν Χθϊΐσιμοΐ,οιοϋντες την τιοοπητιάν μ«ς τό «Τν.· ροχομιό» ύιτοσΐηριζεΐε τα συμφέροντά Σας πιι- θέχετε είς ιήν κατανάλωσιν τάς καλλιτέρας ποιότη τας τυρού. Ένισχύετβ την Ελληνικήν Κτηνοτοοφίαν χαί ιήν Ελληνικήν Βιομηχανίαν. Ή ποώτη 2 ΐς δοκιμή άοχεΐ νβ Σάς πείση δι· ΐά «ολλαπλό πλεονεκτήματά της, διά τά δποϊα δμιλοϋν αί έκίέσβις των ΤυροχΓμιχών Σχολών τοϋ Κράτους τοϋ Ύίΐουογείου Γβωογίας καί άπαντες οί χρησιμο ηοιήσαντβς ταύτην μβγάλοι τυροκόμοι τής Ελλάδος. Έβοηβεύθη υπό τής 7ης Διβθνοΰς Έχθέ—ως Θεσσαλονίκης, 1932 διά χουσοΰ βραβείον. Άντιποόσωπας έν Χανίοις ΑΘΑΝ. Κ. ΞΗΡΟΥΧΑΚΗΣ ΜΑΚΛΡΟΝΙΑ & ΠΑΣΤΕΣ Τό Νέον Έργοοτάσιον Ζυμαρικών ΣΧΟΛΙΝΑΚΗ ΚΑΜΠΟΥΡΑΚΗ & Σία Κυκλοφοριΐ έντός τής εβδομάδος μίαν εξαιρε¬ τικήν κοιότητα ΤΜακαρονίων καί Πα- οτών έκ Καθαρού Σΐμΐγδαλίου ανωτέρων χαί αυτών των Ίταλιχών. Ώς διακριτιχόν ττίς ποιότητος ταύτης θά έιτι- χολλάτΉ επί των πακέττοαν ταινία μέ τάς λέξεις ΠΟΙΟΤΗΣ ί-ΞΑΙΡΕΤΙΚΗ. Ζητήσατέ τα άπό τούς Παντοπώλας Σας. ΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ & ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑΙ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ χ.*. ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ■ Ι «1>έρομεν είς γνώσιν τής άξιοτίμου πελα
τείας μας ότι τό γνωστόν αυτοίς κατάστημα
Δΐομήδους Δ. Παπαδάκη όδός Σιδηρουρ·
γείων άνακαινισθέν εσχάτως εκτελεί ταπετσα
ρίας αυτοκίνητον καί άμαξών υπό λίαν συμ
φέροντας όρους.
Όμοίως εκτελεί χρωματΐσμούς διά μηχα-
νής ΝΤΟΥΚΟ τελειοτάτου αυατηματος υπό
τού γνωστοΰ τεχνίνου βαφέως κ.
ΑΝΤ.ΣΤΥΛ.ΛΙΟΝΑΚΗ
Τιμαί λίαν συμ^έρουβαΐ κα'ι άνεπίδεκτοΐ ου
ναγωνςσμού. Ινΐί* μόνον επίσκεψις άρχεί διά
νά πεισθήτε.
ι ■■··········
Χανία—Κρήτης
Γοαφβΐα όδός Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
§
Πρωΐα Πέμπτης 23 Φεβ)ρίου 1933;
Αριθ. Τηλιφώνου 300 }
ΗΙΕΡΙΟΔΕΙΑ ΤΟΥ. ΒΕΗΙΖΕΑΟΥ ΕΙΪ ΤΗΝ ΟΕΣΣΑΔΙΑΝ
ΤΟ ΛΑΊ Κς ΡΕΥΜΑ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΣΥΝΔΥΑΣΜΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ22 Φιβοον . ίου
(«οδ άνταποκο τοδ μ ).—
Ό Πρωθυπονι <"»ς ι. Βε νιζέλος οννοδβνι·μβνος χυές την πρωΐαν ί·πα <;ών κτβεο νη«ΐχ&ν ύποψηφίων "Α«τι· ητίς κ. κ. Γεωογαντδ καΐ Πρίςρτη έξέδραμβ μέχρι των χωρίων Μαρκοπούλου, Λιόπεσι, ΚοφωηΙ καΐ Κιοα «έας, έξβ«άσας αύ«οπροσώ πως τάς ανάγκας των χοο- οίων τούτων τάς οποίας υπεσχέθη νά θεραπεύση «ό ταχύτερον, Είς τα χαχίΐα ταυτα δ κ. Ποωθυπουργός έτνχενένθου σιωδβσ«ά«ης ύποδοχής, πά ρβνρβθέντων δλων τδν κα τοίκων συν γυναιξί καί τέκνοις, οί όποΐοι κ»} έζη τωκραύγασαν τόν κ. Βινιζέ λον. Ό κ. ιτρωθυπουργός ■φοΰ ανέπτυξε δι* ολίγων τό Κυβερνητικόν κρδνραμ μα Ανεχώρησε εκείθεν μέ «άς άοίστας των έντνπώ- σΐων επιστρέψας βίς τάς Αθήνας. Τόν κ. Βενιζέλον έπβ σχέφθησαν οί δημοσιογρά φοι πρός τοΰς όποίονς καί εδήλωσεν ούτος ότι έκ των περιοδβιών τάς οποίας ίκα μβ μέχρι σήμερον Ιχει άπο χομίσβι τος άοίστας των έν- τνπώσεων καί ιίνβι βκολύ «ως Ιχανοπβιημβνος χαθό σον δι«π(σΐωαβ (δίονς δμμα αι καί παντοϋ τό ριδμα δπερ έπικρατβί υπέρ «ών ΚνββρνητΐΜώνσννδυασμών. αιεηρβσεπϊΠεσσααιαι Την 8ην έ - οινην «ής χθές ό κ. Ι» ζέλος άν ι χώρηβεν μβτο. ",ς άκολου θείας τον διι Θεσσαλίαν σιδηροδρομικώς, σήμερον δέ «ήν 9ην πρωϊνήν ωμίλησε οί* μακρ&ν πρός «όν λαόν «ών Τοιχκάλ»ν ό οποίος ύ πιδέχθη μέ πρωτοφανή έν θουσιασμόν «όν κ. Πρωθυ πουργόν. Ό κ. Ββνιζέλος ά νβΉτυίβ τό πρόγραμμα τβν συνβργαζ μβνων Κομμάτων, δκβρ είπε θά έφαρμώσουν εάν δπβος έλπΐζει ι|>η
φισθοδν κατά «άς κρβσεχβίς
εκλογάς κατβφέο,θη δέ δρυμί
«α«α ««■ * «ών .Κομμάτων
«ής Αντιπολιτεύσεως τα
όπβία καί κατέστησε
μόνα ύπβύθυνα διά «ήν έπα
νάληψιν «ών έκλογών άλλά
καί διότι καρά τας θυσίας
«άς οποίας έπρότβινβ νά ύ
ποστβ τό χόμμα των Φιλε
λβνθέρων δέν ηθέλησαν νά
σνγχροτήσουν την ΟΙχονμκ
νιχήν Κυβέρνησιν. Ό λαός
| των Τοιχκάλωνέζητοοκοαύγα
ζβ διαρκώς τόν κ. Βενιζέλον
ό οποίος ηναγκάζετο νά δια
| κόπτη «όν λόγον τού
1 συνβχώς.
Πορομοίας ύποδοχής έτυ
χε ό κ. Ββνιζέλος Μοί βίς
«ήν Καρδίτσαν όπως καΐ
βίς,τά Φάρσκλα ένθα ώμίλη
οβ είς μέν «ήν Καρδίτσαν
«ήν μβσημβρίαν ι(ς δέ τα
Φίρσαλα «ήν 4ην άΓΤΓ-,'βνμβ
! «ιντ>ν ώραν.
{ Ό κ. Πο,ωθυπουεγβς Δνα
χωριΐ έκ Φαρσσλων *-ιστρέ
φων ένταδθα.
! Κατά «ά «ηλβγραα <τα «δν παρακολουθούντος «έν '. κ. Πρωθυπουργόν δημβοιο ' γράφων ή έπιτυχία «ών Ευ βερνητιχ&ν 'αυνδνκομών | είναι άπολύτωςέξησφαλισμέ ' νη καΐ προβλέπβται ή χά ταπληχτικήπλβιοψηφίβι των. Η Κ«ΤΑΣΤΛ!ΙΣΕ[?ΓΑΛΛΙΑΝ «ΠΗΡΓΗΣΑΗ ΟΙβΗΜΟΙ. ΥΠΑΑΛΗΑΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 22 Φίβοουαρίου (τοδ άνταποΜριΐοΟ μπς). —Ή έσ-ΐΒθΐχή καιάστοσις βίς την Γαλλίαν παρυξύν θη αΐφνιδίω; καί εξηλίχθη βΐς άρκούνταις χρίσιμον κιιΐ επικίνδυνον. Ή αΐτία τής καταστάοβαις αΰΐής είναι «ό 1 οικονομικόν ποόΎοαμα τοθ κ. Μποννέ, ΰπονογοθ δπί τάόν ΟΙκονομΐΜ&ν, χαΐ τα μέτοα τής Κνββρνήσεως Τα λαντιβ διά την ισοσκέλισιν το6 ΓαλλΐΝθΰ προϋπολο γισμον, παρουσιάζονιος ελλβΐμα 14 πβοίηου δισβκατομ. Ο ■ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ ΕΜΑΓΙΓΟΣΕ ΤΟΥΣ ΙΙΤΙΪΟΡΟΥΣ ΔΙΑΤΗΝΣΥΝΕΡΓΑΣ.ΑΚ ΓΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 22Φεβρουσρ(ον —Ό ν τουργός των οΐχονομι χών ι άρχηγός «ών Προο δευτιι ι χ. — αφαντάρης χά «ά τόν προχθεσινόν «όν λό νόν εί «ό « Κβν«ριχόν* δμι λών επί «ών κατηγορίαν τής οννβογασίας των κομμάτων «ών άπαρτιζόντων «ήν Κν βέονησιν είπεν «ά εξής: Κα«βχρίθΐ)μ«ν, οί άπαρτί ζοντες «ήν κυβέρνησιν ότι έλησμόνησαμβ «ήν σφοδοάν κατ' αλλήλων πολεμικήν καΐ ήνώθημεν είς κοινήν προσπάθειαν. Κατάκρισις τοιαύτη αποτελεί δι'άληΦεΙς πολιτικόν; άνδρας τίτλον «ι | μή(. Δέν έλησμονήοαμβν οί αποτελούντες «ήν χΐ'βέανη σιν τος μβταξύ μας μόνον διενέξβις, «λλ' έλι,ομονηυι* μέν έπίη ις χαί τας βαθβΐας Ιστορι» ., ίδβολογιχάς κοί ψυχικάς διαφοράς, αΐτινες μδς έχώ(, ισαν καί χατά «ό χαρβλθό* χαΐ προσφάτως άηό «ό λι -όν κόμμα χαί έτβίναμβν - αύτό την χβί οα προσφέ /τβς «ήν πρντο καθβδρΐαν καί τα χομμβτι χά όφέλη χαί ποοθνμοποιού μβνοι νά «ναλαβωμβν ήμβίς «■ βάρη χαί «ούς αγώνας κοί «άς ευθύνας διά νά ου νβγείοωμβν, διά νά συμπυ κνώσωμεν, διά νά σνναοπΐ* οωμεν τάς έθνιχάς δυνάμεις ■Ις μέτωπον άδιάσπαστον πρός άποσόβηοιν περαιτέρω συμφορών. Αλλοίμονον εάν οί ήγού μενοι τοδ λειοΰ χαί ύπεύθυ νσι διά «ήν τύχην «ου άπβ δεικνύοντο άνίκανοι νά χά ταθέσουν «ά πάθη χαί «άς μνησικασίας των χαί νά συσπβιρωθοδν πέριξ «ου βωμοδ «ής πατρίδος βίς ήμέ ρας δοκιμασίας. ΤΙ άπέμι νεν βίς ημάς «ήν τοιαύτην ματαίωσιν τής γενικωτέρας ένώαεως νά συοθώμεν μή πως «βούλως πρός την κομ ματικήν «οδ λαϊχοΰ κομμα τος τροχιάν θέτοντβς χαί ήμβίς υπεράνω τής Έλλά δος τάς Μομματιχάς μας Αντι θέσεις ή νά άντιταχθώμιν πάσι) δυνάμει κατά τοισύ «ών χαμηλών ροπών, συνβρ γαζόμβνοι μετά «βν άγωνιζο μένων έπΐοης υπέρ «ής έθνι κης συμπνοΐας ; Ήέχλογή δέ ήτο δύσχο λος καί χαύχημά μας είνε δτι καί είς την περίστασιν αυτήν δέν κατώρθωσαν νά έγγίσουν άνάξια πάθη την άυχήν μας καί «ήν στάσιν μας 3 έρρύθμιθαν «ά κελβύσματα μόνον άγνής Η ΣΥΜ Μ ΑΧΙ Α ΓΕΡΜΔΝΙΔ), ΗΔΙΙΟ, ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ Κατά τελευταίας έκ Παρισί ών πληροφορίας βΐνσι άπολύ 1 «ως πιστβυτόν δτι δέν έχον* 1 συμμαχήσει ή Γερμανία,Ίτα 1 λία καί Ούγγαρία. Η Διβθυής χοινή γνώμη άσχέτως «βν διαψεύσβωνείς Τό δημοσιονομικόν πρόγραμμα τοδ μ. Μποννβ συν. τ(α«αι είς αύξησιν τής φορολογίας Μοί περΐΜοηήν τ&ν Γ:οθών τ&ν δημόσιον ύπαλλήλοον, άνΐιθέΐω; "θός «ήν α ιϊσαν πρότινος περί μή ί.Βρ«Ηθηής·, διαβεβαίωσιν. Τ. απόφασις αΰιπ τοϋ κ. Μηονέ απέβη σύνθημα γβνι ^.,, έΐβγέοσεοος καί οί δημόσιοι ΰπάλληλοι ποωτοι παϊήλ θον είς τόνκατά «ής Κυββρνήσβοος αγ&νσ, απΒργήσαντβς. Ήδη ή καΐάσιασις ήρχισβν νά περιπλέκβται καΐ άΊιβι λβΐ.αι κατάσΐασι. οξυτέρα θΜΟμηδιότι βΙναιΛδβχόμΒνοννά κηουχθοϋν καΐ άλλαι άϋόμη άπβργίαι. . ϊ Ι Κ ι Λ αγνοούμεν πόσον χ«λε : είνε τό έργον είς τό όϊ όν άποδυόμεθσ, πόσον όγκώδβις αί εύθύναι τάς οποίας άνβδέχθημβν, πόσον άντίθβτος πρός πάν κομμα τιχόν συμφέρον ό ρόλος, δίτις έλαχεν είς ημάς. Υπο λογΐζομεν είς τάς άστβ'.οβν τονς ηθικάς τοδ έλληνι ;θϋ λα·δ δυνάμεις, βίς την καθ τβρίαν, «ήν σωφροσύνηνχαΐ «ό σθένσς, μέ τό οποίον νι · χηφορως πάντοτε άντβπβςή λθβν είς τάς έναντιότητας. | Είλιχρινής μδς θβρμαίνει πίστις πρός τό μέλλον «οδ Ι βθνονς κοί βαδίζομεν πλή | ρβις θάρρους πρός «ό τραχύ «ής ανορθώσεως δογον μέν «ήν ακλόνητον απόφασιν νά «ό φέρωμεν είς αύ«0 την πολιτικήν ημών υπόστασιν. Είς «όν λαόν άπόκβιται νά είπη εάν μδς κοίνυ βξί •ν; «ής ίμπιστοαύνης «ου. ΟΙΗΠΙΙΤΟΙΐηΟΙΡΓΕΙΟΙΔΙΑΤΗΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΐΝΕΚΓΡΐπΠΗΣ Τό ύπονργείον «ής Παι δείεις άπέστειλβ «άς κατωτέ ρωόδηγίας, ποός προφύλα ξιν «ών μαθητών έκ «ής επι δημικής γρίππης : 1). Ή γρίππη (χ. Ινφλου έτζο), είναι μολυσματιχή νόαος ευκολώτατα μβταδιδο μένη διά των σταγονιδίων, τα όχοΐασυνήθως πιριέχουν αφθονίαν τ&ν μικοοβίων αυτής καί έκσφενδονιζόμβ να άπό τοδ στόματος χαί τής ρινος των ηασχόντων Υθίππην κατά την όμιλίαν, τόν βήχα. τόν πταρμόν κλπ. διαχέονται είς τόν άέρα. Απεδείχθη δ' δτι ταθτα μιταδίδουν την νόσον βίαχνιόμενα άθρεως υπό των ύγειβν. Ιδίως δέ των πλησίον ή των άπέναντι τοδ πάσχοντος ισταμένων, «οδθ' ίπερ συνήθω; σι, βαί νβι βίς κλβιστούς, σχοτι νονς χ«ί κακώς άεριζομ νους χώοοος (κινηματογρά φθτ>ς, θέατρα- έχκληβΐας,
στρεκβνας, σχολεία κλπ.)
καί δταν ό πάσχων έχει την
κακήν συνήθειαν δταν δμι
λί, βήχυ πλπ. νά μή ^ήν
τό μκνδύλιον τον πς · ,οδ
στόματος.
2. Έπίσης μβταδίδ&ται
διά τής έκαφής, εϊτβ »£0;
αυτόν τόν πάχοντα έκ γρίΓ
κης, είτε ποός άντικβίμΐνα
έλθοντα είς επαφήν ποός
•ΰτόν, διτωςένδέχβται έν τω
σχολβίφ πολλάκις νά συμβή
τοιαύτη μβτάδοσις άπό βι
βλία κλπ. προερχόμενα «πό
πάσχοντα ή έν άναορώαει
κύοισκόμβνον μαθητήν καί
φοιτδντα είς τδ οχολβΐον.
3. Προφύλειξις. Τό καλλί
τβρον προφνλακτιχόν μ έ
τρον είναι ή απομόνωσις
«βν πάσχοντα»ν, διότι μόνον
κατ' ·ύτθν τόν τρόπον π·ρ.ι
ορΐζβτα1· ή έστία τής έκπο
μπής «ών μιχροβίνν την
γρΐππηί, βυστυχώς δμοο; ή
νόσος αΰιη διαχέετεΐι κ«ί Βι
αδίδβται μετά τόσης τειχύ
τητοτ, ώσ«ι δταν άπομονώ
αα>μ·ν «·ν{ νηόπτονς διά
γρΐππην ή μόλυνσις βχβι
ήδη συντελβσθή χαί ή ν·
σος μεταδοθεΐσα θ' άναφα
νή σχεδόν βίς βλονς τούς
μαθητάς.
Πάντως δμως πρός π·ρι
στολήν τής μβγάλης αυτής
διαδόσεως μβτσξύ των μα
ΟητΒν άνάγχη Ινα έφαρμό
σωμΐν έν τφ σχολείφ τα
βχόλουθα μέτρι:
α) Αυστηρόν έλεγχον τής
καθαριότητος σχολείον χαΐ
μαθητών ένεργούμβνον κα
θημερινβς υπό τού διδασχά
λου συμφώνως πρός πρβη
γουμένας έγκυχλίους τού
Ύκουργβίου καί Ιδίως την
ύπ' αριθ. 41090 τής 1 Όχτω
βρίου 1918.
β')Συσ«ηματικόν άερισμόν
καί επιδίωξιν κατά τό δυνα
τόν άφθονον ήλιασμοδ των
σχολιχών αίθουαών, διότι
τό μιχρόβιον τής γρίππης
δέν άντέχει κολύ είς «ήν
{ηρασίαν κ«ί θνήσκει εύκό
λως υπό την επίδρασιν τοδ
φωτός καί ίδία «οδ ήλιακοδ.
γ') Άπογόρενσιν «ής φοι
τήσβοος βίς «ό σχολείον είς
πβν«α μαθητήν παρουσιά
ζονται χαταρροϊκά φαινόμβ
να των άναπνευατιχ&ν όργά
νων, βήχβ μετά κεφα
λαλγίας, γβνικής καχουχίσς,
πυρετοδ κλπ.
- ^δ') Σύστασις βίς τούς μα
θητάς νά πλύνουν τό οτόμα
των 3—44χις την ημέραν
(Ιδίως μβτά τό φαγητόν) δι'
άντιβηπτιχοδ τινος διαλύμ
μ ιτος. ώς «ό όξυγονοδχο»
ύ5ωρ (είς διάλυσιν 1 πιό;
5—10 μέρη χλιαρου ΰδατος)
ή διά βββοασμένου ΰϊατο
είς «ό οποίον ρίπτονταη ολί
γαι σταγόνες βήμματος Ιοαδί
ου,ή βόοακος ή σόδας (ήμι
ου κοχλ. καφέ είς 50 δρ.
ΰδατος).
■') 'ΑπαγΓρ·ύε·αι είς τού;
μαθητάς ν« φοιτώσιν είς
μέρη ένθα συν βντροϋνΐαι
διαφόρου ύγιΐιντ ς χατ ;στά
σβως χαί προελεύσεως ά* ι
θρωποι χαί μάλιοτ» οκοτβι
νούς χά. κακώς ά«οιζομέ
νσυς χώρονς (κινηματογοά
φους, θέατρα κλπ.
στ' Διακοπήν των μάθη
μα ω» των σχολβίων.
Αυτή καρειγγέλλεται έν
απολύτω άνάγκιι υπό «ου
ύγβιονομικοΰ έπιθβωρητοΰ
«βν σχολείων έν 3υνεννοή
σβι μβτά «ου έπ·.ί}-'ορη«ο6
καί έγκρίνβ«αι ύ; ό τοβ
Ύπονργβίου. Είς < μέοη δμως έλλβΐπβι σχολία ιος ή ύπάρχβι άμισος κί» υνος εξαπλώσεως τής νσσοι διά «ου σχολείον, έπιτρέκεται νά διακοποΰν προσωρινώς τκ μαθήματα ύπ' αύτβντών διβυθυντών τδν σχολείων καί δι" άηλής γνωμοδοτήσβ ως ίδιωτών ίατρών υπό τόν όρον ν'άναφερθή άμελλητΐ ή ενεργεια αΰιη βίς το'Υπουρ γΐίον διά τα περαιτέρω καί. ζ' Ενέργειαν άποσυμάνσβ ως (<ίς σπανιωτάτας πιρι πτώσεις) τρ ύποδβίξβι καί έπιβλεψει τοΰ σχολιβτρου πρό τής επαναλήψεως τ ών μαθημάτων τοΰ ένεκα τής έπιδημικής γρίππης κλεισθέ ντος σχολείον. 01 ΙϊΒίΡΝΗΤΙΙΒΙ ΚΟΡ1ΚΒΟ, ΑΘΗΝΑΙ 22Φεβρουαρ(ου (τοΰ άνταποκριτοδ μας).— Κατά τηλεγραφικήν άνταπό κρίσιν έχ Εορίνθου οί υπο- ψήφιθΐ έκβΐ «οδ κνββονηα- κοδ συνδυαομοδ κ.χ. Π. Πε τοίδης, Σπ. ΔεληγιαννηςκαΙ Ε. Ρέντης εγένοντο άντικεί μβνον ζοοηρών έκδηλώσβων τοδ πλήθονς, το οποίον σχη μαιίσαν αυθόρμητον διαδή λωσιν πρό των γρανεΐωντής έκβΐ λέσχης των φιλελβυθέ ρων, βφεοκ ΪΟύς κ. χ. υπο ψηφίονς βίς χείοας μέχοι τοδ στββμοΰ, άπ'βπου έποό κβιτο νά άναχωρήαουν διά πρθιχλογικην πκριοδείαν επ φημοΰντος διαρκώς υπέρ τοΰ κόμματος κοί τοδ ■οζηγοΰ «ών φιλιλενθέρΜν. Τό λαϊκόν ρεΰμα υπέρ «ών ύποψηφίων τοδ χυββρ νητιχοΰ συνουασμοΰ καθη μερινώς αύξάνβι, θιωρείται δέ άπό τοθδβ βεβαία ή επι κο·τησις ολοκλήρου τοΰ ουνδνβσμοΰ. θηβιν δτι τουτο άποτβλβΐ μίαν απλώς Γαλλικήν υπο ψιν ή όποία στηρ'ζβται είς «ούς έξαιρε«ικούς χοί παοα λόγους φόβον; «ής Γαλλίας διά «ήν Γερμανίαν χαί «ήν πολιτικήν της. κινδυνευεΤ" Η ΕΙΡΗΝΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Κατά τάς τελευταία; έχ τοδ έξωτβριχοΰ τηλεγραφικάς πληροφορίας ήοχισβν νά •νησνχϋ τα μβγιοτα ή διε θνής κοινή γνώμη διά «ήν βίρήνην λόγφ τής λαθραΐας είσαγωγής δπλων βίς Ούγγα οίαν, Τσβχοσλοβακίαν, Σβρ βίαν καί Αύοτρίαν. Ό Διε- θνής τύπος άσχολούμβνος επί τοΰ ζητήματος αύτοΰ γράφει δτι τό Άγγλογαλλι- κόν αύτό διοβημα χαθιστδ πολύ δξυ«έραν «ήν έν Εύρώ πό κατάστασιν καί δέν άπο κλείονΐαι δυσάρεστοι επι· πλοκαί διά «ήν βίρήνην «ου κόσμον. ΑΘΗΝΑΙ22 Φεβρουαρίου (τοΰ άνταποκριτοδ μας) — Ή κατάστασις είς «ήν "Απω Ανατολήν έξηλ(χθη αίφνι δίως καί άστοαηια.ως σχβ δόν βίς σφοδρόν πόλεμον, ώς βεβαιούν «ά μέσω τής Γαλλικής πρωτευούσης νυκτεοινά τηλεγραφήματα. ΟΙ Ίάπωνες οί όποΐοι επί μήνας είχον οργανωθή βίς «ήν μβθόριον καί είχον πά ρασχβυάσβι «ήν επίθεσιν έ πβ«έθησαν εναντίον των Κινέζων σήμερον συντρί ψαντβς τάς πρώτας άμυντι κάς των γραμμάς. Ή έπίθβ σις ήτο σφοδρΜτβΐτη καί οί Εινέζοι έκάμφθησαν νποχω ρήσαντβς πολύ πίσω των γραμμών των. Ό Κινέζος στρατηγός έζή ησβν έσπβυσμένως ένισχύ πβις ■νοαυνταχββίς έν τφ μεταξΰ δι<> νά άποχρούσιι
τούς έπιτιθεμένους Ίάπν
νσς. ΑΙ αύται πληροφορίαι
προσθέτουν δχι 2νσς νέος
μβγβλος πδλεμος χαί μία
έ{αιρβτιχά ταραχώβης πβρίο
δος έγκαινιάζβται βίς "Απω
Ανατολήν, «άς συνεπείας
«βν οποίων είναι αδύνατον
νά προΐδη τις άπό τοΰδβ
διά την βίρήνην γενικώς
τοδ κόσμον._____
ΤΑ ΕΝ ΡΟΥΜΑΝΙΑ
ΑΟΗΝΑΙ22 Φεβρουάριον
(τού άνταποκοιτοΰ μας).—
ϊηλβγοαφοδν έχ Βουχονρβ
στίου διι ό Βασιλεύς Κάρο
λος δβχθβίς άντιπροοώπονς
τοΰ &ιεθν·ΰς τύπον έδήλω
σβν διι ουδέποτε διανοήθη
νά Αναχ»οήοχ) έκ τής χώρας
τού καί να τήνέγχαταλβιφτ]·
Έξ Ιβου δέν πρόκβιται
καί νά τερματίσιι την έναν
τίον των κομμουνισταί ^ξο
λοθρευτικήν τού έχσ«ρ<* :βί αν, ώς εδήλωσεν. Τβύς πρωταιτίους «5ν «β λευταίων οκηνών, είπεν πκ ραίνων, θά τιμνοήσυ παρο δβιγματιχώς διβ νά παρα δειγμβτιοθοδν έκβίνοι πού άφΐνονται νά άλωθοδν βύκό λως άπό «άς άρισ.βριζονσας (δ·ολ·γ(ας. ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ^ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΔΙΑΦΟΝΙΑ ΤΑΝΟΥΛΑ-ΛΑΪΚΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 22 Φεβρουάριον (χον άνταποηριτον μας) —Τηλεγραφήματα εκ Φαρσάλων άναφέρονν δπ ό μ. Βενιζέλος αναχωρεί εκείθεν αυριον την πρωΐαν, άναβαλών την άιογευματινήν χον αναχώρησιν, αννε πεία κοπώσεως. Ό η. Βενιζέλος θά ευρίσκεται ένταϋ θα αυριον (σήμερον) χό άπόγενμα. Άφον παραμεί¬ νη ένταϋ&α έ/ιϊ τριήμερον θά αναχωρήση διά την Μαηεδονίαν. ΔΙ ΑΦΩΝΙΑ ΛΑΪ' ΚΐΪΓν^Τ ΑΝΟ ΫΛ Α Τηλεγραφοϋν επ Καρδίχσης δτι μεταξν τής ομάδος χον σννεργαζσμένον μετά χών Αα'ίηών άγροτΐΗον κ. Τανούλα χαϊ χών Ααϊχών επήλθε διάστασις διαφωνή σαντος χον πρώτον επί ωρισμένων σημεΐων χής αν· νεργασίας. Ή διαφωι ία αυτή πατά τάς αυτάς πληρο¬ φορίας είναι σοβαρά δέν άηοκλείεΐαι δέ ή όπόσχισις ' τής ομάδος Τανούλαέκ χώνΑαϊκών, δπόχε χδ πλήγμα θά είναι βαρύτατον δι' ανχονς. ΟΙ ένχαϋ&α ΑαϊκοΙ κνκλοι έ&ορυβή&ηααν διά τό άποτέλεσμα χής διαφω νίας μ αί παχαβάλονν σοβαρωιάιας προοπα&εΐας διά νά ποολάβουν χά έη^χόλον&α. ΟΙ Π ΡΟΣΦΫΤΕΣΚΑΙΟκ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Τα Προεδρεΐα των ένχαΰ&α Προαφυγιηών δργανώ αεων παρουσιασθέντα σήμερον είς χό προεδρείον χής Αέαχης των Φιλελεύθερον διεδήλωσαν χήν πί¬ στιν «ών πρός τό κίμμα καί ΐόν αρχηγόν τού η. Βε¬ νιζέλον, ύπεσνέθησαν δέ χήν ύπεοψήφισιν χών Κν· βερνηηκώι — ■•δυαομών. ΤΑ ΕΡΓΑ ΣΤΡΥΜΩΝΟΣ Ένχός τ&ν ημερών θά γίνουν χά έγχαίνια χών εο· γ ών χον Σχρνμώνος είς χά δποϊα θά παρευρέθη καί δ η. Βενιζέλος. ΙΙΙΙΜΜΐυΐΙΙΙΙι ΙΙΜΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ1ΗΙΙΙΙΙΙΙΙ· [ΙΗΗΙΙΙΙ«ηΐ»ΙΙεΒΙΙ ΙΙΙΗΠΙΙιΙΠΙΙΝυ;ΠΙΙΗΐεϋ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΜΙΗΙ»ΗΙΚΙ1ΜΠ1ΙΗΙΙΒΙΙίΗΐύΙΒΚ1ΗΗΙΙΙΙΙϋιΗ» 28 πώς μ* Ισπλαχνίστη κι' ό θεός στά γεραθειά μου πάλι Πλειά αξιο διάλεξεν Ιμέ, παρά κιανέναν άλλο, είς τό κατίσκι τό ζητι? καί θελεις νά τοΰ σφάλλα» ; Ή σάρκ' άν είναι καί πονβΐ άπομονή άς εχτο, γροικα το δ λογαοιασμός, όποΰ κατέχει. *Ά«ονον Κύρι άς μέ ποθν ή γλώσσες των «νθρώπω. καί άς κάμω τόπβν δ Θ;>δς, μέ μπιστένον τοό.το.
Τσή μάννας άν κακοφανή, άς λυηηθϋ άς κλάψη,
πάλι μέ μέμες μέ καιοο ή θλϊψι θέλει πάψει.
Κλάϋματα πόνονς δέν θωρώ, δέν βάνω τα στό νοϋ μου,
γιατ' Ιχω πάντα πεθυμιά ν' άρέσω τοϋ Θίοϋ μου.
Τσή δούλους τού τσή μπιστικοΰς εισί άναγυρεύγει,
Ποίος νοϋς ποία γνώσι δύναται, πθτέ νά λογαοιάσΐ) ;
τα τού Θβού μυστήοια, χ' εισί ψηλά νά φθάση ;
Καί πεθυμήσκι ιδθβλα μόνος καί μοναχός μου,
Τό ζήτημα ποΰ μοϋχαμεν ό Βασιλεύς τού κόσμου.
Καί ού Σόφβρ τώοα μοϋ λές οπίσω νά γυρίσω,
καί τή θυσία την μεΐετώ, άκ<ίμωτην ν5 άφήσω ; Βάλλ' άλλο νοϋ καί λογισμό, κι' έ^ώ δέν έχω πόνο, μά τ'ώοιοε Άφέντη; μου, γλήγωο« ξεπληρώνω. Τσή σάρχας τα πλανέματα οπίσω μου τ'άφήνω, πάντα λογιάζω τόν Κοιτήν, πάντα 'μαι μβτ'Ικεΐνο. Καί κάτοΒ δώ μέ τόν Συμπαν, καί εγώ μέ τό κοπέλι, πδμεν απάνω στό βουνί, καθώς δ Θεός τό θέλει, Κ'έκεϊ τό σφάζω νά κα^'ϋ εύχαοιστιά νά δώσω, Καλόχαρδος καί δλόχαοος ΐό χοέος μου νά πληρώσω. Πά νά ξυπνήσω τό παιδί θωοώ το καί σαλεύγει καί πασπατεύγει νά μ* «ύρΉ» κανυώντας μέ γυοεύγει. Σηκώσου κανακάοη μου, καί ώρα πολύ κοιμάσαι, καί βάσια τούτους τσή δαυλούς ποοθυμεοά τούς πιάσαι Νά πάμ' απάνω στό βουνί, σήκωσ' τους καί περπα'ιει, τσή δούλους άς αφήσωμεν έδώ στό μονοπάτι. Κι' έγώ κι' Ιού νά κάμωμε θυσία στόν Κύριό μας, γιά ν' άπομένη δ μιστός μόνο σ* έμάς τσή δυό μ«ς. Ίσαάκ Κύρη τα πυροβολιχά θωρώ κρατεΐς στό χέρι,3 ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΟΧ ΤΟΥ Η1ΜΤΑΠ0Δ0ΣΙΣ ΤΙ α, «ά Ι»»·»*·*·1·", *"* δώθ»μ*ν«4· Κόμ- ς τ<Η«υιην Λνςί μόνον ΐ«τ κατά μ*. ^ «βονικώ διαβιήματα άοηψ Ιή ίθββίηβ <^ »Τϋ|?ί·Κ Ιμΐήί είβ ? ΐίΐ» »βραμο*ή· «·>υ *ίς «ήν άν·
». ο«ότϊ «αί άντέβοα
ί «ν «ην τί, ?δ«ι νά
«θλΰ δ.ΤΜΙβ, Ι
V»
β<« εήν Μ&ο· όί. «ήν 1144(0 ,- Γ,ν $ Έλλ4ΐ(, ν.-ΐϋ «ών φανλοκοα- |Κ)νΐ(0»β)ν Μ ««κ ίΐιϊίί τΐΗαιτην παΐίίστααιν έ· ι ιιτ^νώοεος κηί άνυΐυλςν/ίας. »ιΐι*Γι άπί) αύιά (Ίιιόμη ιά ΐ{ίή ψ Κοοπ), νά •«α» »έ; Κοάιος έγγίζον «{« Φ *%ΐ) Μαοακμην. Τύ βί- «(«ίΙιβοίβΗ, ήΙ0 δποκ *·» Ιι«ιομ·ρώ; την τ «V «ιέοΐααι». άφοϋ οί «οιώϊη- «ό Αιιιεό-» μιΐί θοβντάς μ,βόοους **·»* «» έν «οΑλοΐς «1 2*57 «ν«άς. Πρός «Λ,, *" «Φ ενός μβν Μ α.-,β,ονν. ^'4ν*χαί, βφ· «βϊέ<^ •Οιε τοιούτον οιέοων «νιήν ί105 -ώ ίοΤΤ ι·.
Χανία—Κρήτης
Γοαφβΐα όδός Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
§
Πρωΐα Πέμπτης 23 Φεβ)ρίου 1933;
Αριθ. Τηλιφώνου 300 }
ΗΙΕΡΙΟΔΕΙΑ ΤΟΥ. ΒΕΗΙΖΕΑΟΥ ΕΙΪ ΤΗΝ ΟΕΣΣΑΔΙΑΝ
ΤΟ ΛΑΊ Κς ΡΕΥΜΑ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΣΥΝΔΥΑΣΜΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ22 Φιβοον . ίου
(«οδ άνταποκο τοδ μ ).—
Ό Πρωθυπονι <"»ς ι. Βε νιζέλος οννοδβνι·μβνος χυές την πρωΐαν ί·πα <;ών κτβεο νη«ΐχ&ν ύποψηφίων "Α«τι· ητίς κ. κ. Γεωογαντδ καΐ Πρίςρτη έξέδραμβ μέχρι των χωρίων Μαρκοπούλου, Λιόπεσι, ΚοφωηΙ καΐ Κιοα «έας, έξβ«άσας αύ«οπροσώ πως τάς ανάγκας των χοο- οίων τούτων τάς οποίας υπεσχέθη νά θεραπεύση «ό ταχύτερον, Είς τα χαχίΐα ταυτα δ κ. Ποωθυπουργός έτνχενένθου σιωδβσ«ά«ης ύποδοχής, πά ρβνρβθέντων δλων τδν κα τοίκων συν γυναιξί καί τέκνοις, οί όποΐοι κ»} έζη τωκραύγασαν τόν κ. Βινιζέ λον. Ό κ. ιτρωθυπουργός ■φοΰ ανέπτυξε δι* ολίγων τό Κυβερνητικόν κρδνραμ μα Ανεχώρησε εκείθεν μέ «άς άοίστας των έντνπώ- σΐων επιστρέψας βίς τάς Αθήνας. Τόν κ. Βενιζέλον έπβ σχέφθησαν οί δημοσιογρά φοι πρός τοΰς όποίονς καί εδήλωσεν ούτος ότι έκ των περιοδβιών τάς οποίας ίκα μβ μέχρι σήμερον Ιχει άπο χομίσβι τος άοίστας των έν- τνπώσεων καί ιίνβι βκολύ «ως Ιχανοπβιημβνος χαθό σον δι«π(σΐωαβ (δίονς δμμα αι καί παντοϋ τό ριδμα δπερ έπικρατβί υπέρ «ών ΚνββρνητΐΜώνσννδυασμών. αιεηρβσεπϊΠεσσααιαι Την 8ην έ - οινην «ής χθές ό κ. Ι» ζέλος άν ι χώρηβεν μβτο. ",ς άκολου θείας τον διι Θεσσαλίαν σιδηροδρομικώς, σήμερον δέ «ήν 9ην πρωϊνήν ωμίλησε οί* μακρ&ν πρός «όν λαόν «ών Τοιχκάλ»ν ό οποίος ύ πιδέχθη μέ πρωτοφανή έν θουσιασμόν «όν κ. Πρωθυ πουργόν. Ό κ. Ββνιζέλος ά νβΉτυίβ τό πρόγραμμα τβν συνβργαζ μβνων Κομμάτων, δκβρ είπε θά έφαρμώσουν εάν δπβος έλπΐζει ι|>η
φισθοδν κατά «άς κρβσεχβίς
εκλογάς κατβφέο,θη δέ δρυμί
«α«α ««■ * «ών .Κομμάτων
«ής Αντιπολιτεύσεως τα
όπβία καί κατέστησε
μόνα ύπβύθυνα διά «ήν έπα
νάληψιν «ών έκλογών άλλά
καί διότι καρά τας θυσίας
«άς οποίας έπρότβινβ νά ύ
ποστβ τό χόμμα των Φιλε
λβνθέρων δέν ηθέλησαν νά
σνγχροτήσουν την ΟΙχονμκ
νιχήν Κυβέρνησιν. Ό λαός
| των Τοιχκάλωνέζητοοκοαύγα
ζβ διαρκώς τόν κ. Βενιζέλον
ό οποίος ηναγκάζετο νά δια
| κόπτη «όν λόγον τού
1 συνβχώς.
Πορομοίας ύποδοχής έτυ
χε ό κ. Ββνιζέλος Μοί βίς
«ήν Καρδίτσαν όπως καΐ
βίς,τά Φάρσκλα ένθα ώμίλη
οβ είς μέν «ήν Καρδίτσαν
«ήν μβσημβρίαν ι(ς δέ τα
Φίρσαλα «ήν 4ην άΓΤΓ-,'βνμβ
! «ιντ>ν ώραν.
{ Ό κ. Πο,ωθυπουεγβς Δνα
χωριΐ έκ Φαρσσλων *-ιστρέ
φων ένταδθα.
! Κατά «ά «ηλβγραα <τα «δν παρακολουθούντος «έν '. κ. Πρωθυπουργόν δημβοιο ' γράφων ή έπιτυχία «ών Ευ βερνητιχ&ν 'αυνδνκομών | είναι άπολύτωςέξησφαλισμέ ' νη καΐ προβλέπβται ή χά ταπληχτικήπλβιοψηφίβι των. Η Κ«ΤΑΣΤΛ!ΙΣΕ[?ΓΑΛΛΙΑΝ «ΠΗΡΓΗΣΑΗ ΟΙβΗΜΟΙ. ΥΠΑΑΛΗΑΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 22 Φίβοουαρίου (τοδ άνταποΜριΐοΟ μπς). —Ή έσ-ΐΒθΐχή καιάστοσις βίς την Γαλλίαν παρυξύν θη αΐφνιδίω; καί εξηλίχθη βΐς άρκούνταις χρίσιμον κιιΐ επικίνδυνον. Ή αΐτία τής καταστάοβαις αΰΐής είναι «ό 1 οικονομικόν ποόΎοαμα τοθ κ. Μποννέ, ΰπονογοθ δπί τάόν ΟΙκονομΐΜ&ν, χαΐ τα μέτοα τής Κνββρνήσεως Τα λαντιβ διά την ισοσκέλισιν το6 ΓαλλΐΝθΰ προϋπολο γισμον, παρουσιάζονιος ελλβΐμα 14 πβοίηου δισβκατομ. Ο ■ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ ΕΜΑΓΙΓΟΣΕ ΤΟΥΣ ΙΙΤΙΪΟΡΟΥΣ ΔΙΑΤΗΝΣΥΝΕΡΓΑΣ.ΑΚ ΓΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 22Φεβρουσρ(ον —Ό ν τουργός των οΐχονομι χών ι άρχηγός «ών Προο δευτιι ι χ. — αφαντάρης χά «ά τόν προχθεσινόν «όν λό νόν εί «ό « Κβν«ριχόν* δμι λών επί «ών κατηγορίαν τής οννβογασίας των κομμάτων «ών άπαρτιζόντων «ήν Κν βέονησιν είπεν «ά εξής: Κα«βχρίθΐ)μ«ν, οί άπαρτί ζοντες «ήν κυβέρνησιν ότι έλησμόνησαμβ «ήν σφοδοάν κατ' αλλήλων πολεμικήν καΐ ήνώθημεν είς κοινήν προσπάθειαν. Κατάκρισις τοιαύτη αποτελεί δι'άληΦεΙς πολιτικόν; άνδρας τίτλον «ι | μή(. Δέν έλησμονήοαμβν οί αποτελούντες «ήν χΐ'βέανη σιν τος μβταξύ μας μόνον διενέξβις, «λλ' έλι,ομονηυι* μέν έπίη ις χαί τας βαθβΐας Ιστορι» ., ίδβολογιχάς κοί ψυχικάς διαφοράς, αΐτινες μδς έχώ(, ισαν καί χατά «ό χαρβλθό* χαΐ προσφάτως άηό «ό λι -όν κόμμα χαί έτβίναμβν - αύτό την χβί οα προσφέ /τβς «ήν πρντο καθβδρΐαν καί τα χομμβτι χά όφέλη χαί ποοθνμοποιού μβνοι νά «ναλαβωμβν ήμβίς «■ βάρη χαί «ούς αγώνας κοί «άς ευθύνας διά νά ου νβγείοωμβν, διά νά συμπυ κνώσωμεν, διά νά σνναοπΐ* οωμεν τάς έθνιχάς δυνάμεις ■Ις μέτωπον άδιάσπαστον πρός άποσόβηοιν περαιτέρω συμφορών. Αλλοίμονον εάν οί ήγού μενοι τοδ λειοΰ χαί ύπεύθυ νσι διά «ήν τύχην «ου άπβ δεικνύοντο άνίκανοι νά χά ταθέσουν «ά πάθη χαί «άς μνησικασίας των χαί νά συσπβιρωθοδν πέριξ «ου βωμοδ «ής πατρίδος βίς ήμέ ρας δοκιμασίας. ΤΙ άπέμι νεν βίς ημάς «ήν τοιαύτην ματαίωσιν τής γενικωτέρας ένώαεως νά συοθώμεν μή πως «βούλως πρός την κομ ματικήν «οδ λαϊχοΰ κομμα τος τροχιάν θέτοντβς χαί ήμβίς υπεράνω τής Έλλά δος τάς Μομματιχάς μας Αντι θέσεις ή νά άντιταχθώμιν πάσι) δυνάμει κατά τοισύ «ών χαμηλών ροπών, συνβρ γαζόμβνοι μετά «βν άγωνιζο μένων έπΐοης υπέρ «ής έθνι κης συμπνοΐας ; Ήέχλογή δέ ήτο δύσχο λος καί χαύχημά μας είνε δτι καί είς την περίστασιν αυτήν δέν κατώρθωσαν νά έγγίσουν άνάξια πάθη την άυχήν μας καί «ήν στάσιν μας 3 έρρύθμιθαν «ά κελβύσματα μόνον άγνής Η ΣΥΜ Μ ΑΧΙ Α ΓΕΡΜΔΝΙΔ), ΗΔΙΙΟ, ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ Κατά τελευταίας έκ Παρισί ών πληροφορίας βΐνσι άπολύ 1 «ως πιστβυτόν δτι δέν έχον* 1 συμμαχήσει ή Γερμανία,Ίτα 1 λία καί Ούγγαρία. Η Διβθυής χοινή γνώμη άσχέτως «βν διαψεύσβωνείς Τό δημοσιονομικόν πρόγραμμα τοδ μ. Μποννβ συν. τ(α«αι είς αύξησιν τής φορολογίας Μοί περΐΜοηήν τ&ν Γ:οθών τ&ν δημόσιον ύπαλλήλοον, άνΐιθέΐω; "θός «ήν α ιϊσαν πρότινος περί μή ί.Βρ«Ηθηής·, διαβεβαίωσιν. Τ. απόφασις αΰιπ τοϋ κ. Μηονέ απέβη σύνθημα γβνι ^.,, έΐβγέοσεοος καί οί δημόσιοι ΰπάλληλοι ποωτοι παϊήλ θον είς τόνκατά «ής Κυββρνήσβοος αγ&νσ, απΒργήσαντβς. Ήδη ή καΐάσιασις ήρχισβν νά περιπλέκβται καΐ άΊιβι λβΐ.αι κατάσΐασι. οξυτέρα θΜΟμηδιότι βΙναιΛδβχόμΒνοννά κηουχθοϋν καΐ άλλαι άϋόμη άπβργίαι. . ϊ Ι Κ ι Λ αγνοούμεν πόσον χ«λε : είνε τό έργον είς τό όϊ όν άποδυόμεθσ, πόσον όγκώδβις αί εύθύναι τάς οποίας άνβδέχθημβν, πόσον άντίθβτος πρός πάν κομμα τιχόν συμφέρον ό ρόλος, δίτις έλαχεν είς ημάς. Υπο λογΐζομεν είς τάς άστβ'.οβν τονς ηθικάς τοδ έλληνι ;θϋ λα·δ δυνάμεις, βίς την καθ τβρίαν, «ήν σωφροσύνηνχαΐ «ό σθένσς, μέ τό οποίον νι · χηφορως πάντοτε άντβπβςή λθβν είς τάς έναντιότητας. | Είλιχρινής μδς θβρμαίνει πίστις πρός τό μέλλον «οδ Ι βθνονς κοί βαδίζομεν πλή | ρβις θάρρους πρός «ό τραχύ «ής ανορθώσεως δογον μέν «ήν ακλόνητον απόφασιν νά «ό φέρωμεν είς αύ«0 την πολιτικήν ημών υπόστασιν. Είς «όν λαόν άπόκβιται νά είπη εάν μδς κοίνυ βξί •ν; «ής ίμπιστοαύνης «ου. ΟΙΗΠΙΙΤΟΙΐηΟΙΡΓΕΙΟΙΔΙΑΤΗΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΐΝΕΚΓΡΐπΠΗΣ Τό ύπονργείον «ής Παι δείεις άπέστειλβ «άς κατωτέ ρωόδηγίας, ποός προφύλα ξιν «ών μαθητών έκ «ής επι δημικής γρίππης : 1). Ή γρίππη (χ. Ινφλου έτζο), είναι μολυσματιχή νόαος ευκολώτατα μβταδιδο μένη διά των σταγονιδίων, τα όχοΐασυνήθως πιριέχουν αφθονίαν τ&ν μικοοβίων αυτής καί έκσφενδονιζόμβ να άπό τοδ στόματος χαί τής ρινος των ηασχόντων Υθίππην κατά την όμιλίαν, τόν βήχα. τόν πταρμόν κλπ. διαχέονται είς τόν άέρα. Απεδείχθη δ' δτι ταθτα μιταδίδουν την νόσον βίαχνιόμενα άθρεως υπό των ύγειβν. Ιδίως δέ των πλησίον ή των άπέναντι τοδ πάσχοντος ισταμένων, «οδθ' ίπερ συνήθω; σι, βαί νβι βίς κλβιστούς, σχοτι νονς χ«ί κακώς άεριζομ νους χώοοος (κινηματογρά φθτ>ς, θέατρα- έχκληβΐας,
στρεκβνας, σχολεία κλπ.)
καί δταν ό πάσχων έχει την
κακήν συνήθειαν δταν δμι
λί, βήχυ πλπ. νά μή ^ήν
τό μκνδύλιον τον πς · ,οδ
στόματος.
2. Έπίσης μβταδίδ&ται
διά τής έκαφής, εϊτβ »£0;
αυτόν τόν πάχοντα έκ γρίΓ
κης, είτε ποός άντικβίμΐνα
έλθοντα είς επαφήν ποός
•ΰτόν, διτωςένδέχβται έν τω
σχολβίφ πολλάκις νά συμβή
τοιαύτη μβτάδοσις άπό βι
βλία κλπ. προερχόμενα «πό
πάσχοντα ή έν άναορώαει
κύοισκόμβνον μαθητήν καί
φοιτδντα είς τδ οχολβΐον.
3. Προφύλειξις. Τό καλλί
τβρον προφνλακτιχόν μ έ
τρον είναι ή απομόνωσις
«βν πάσχοντα»ν, διότι μόνον
κατ' ·ύτθν τόν τρόπον π·ρ.ι
ορΐζβτα1· ή έστία τής έκπο
μπής «ών μιχροβίνν την
γρΐππηί, βυστυχώς δμοο; ή
νόσος αΰιη διαχέετεΐι κ«ί Βι
αδίδβται μετά τόσης τειχύ
τητοτ, ώσ«ι δταν άπομονώ
αα>μ·ν «·ν{ νηόπτονς διά
γρΐππην ή μόλυνσις βχβι
ήδη συντελβσθή χαί ή ν·
σος μεταδοθεΐσα θ' άναφα
νή σχεδόν βίς βλονς τούς
μαθητάς.
Πάντως δμως πρός π·ρι
στολήν τής μβγάλης αυτής
διαδόσεως μβτσξύ των μα
ΟητΒν άνάγχη Ινα έφαρμό
σωμΐν έν τφ σχολείφ τα
βχόλουθα μέτρι:
α) Αυστηρόν έλεγχον τής
καθαριότητος σχολείον χαΐ
μαθητών ένεργούμβνον κα
θημερινβς υπό τού διδασχά
λου συμφώνως πρός πρβη
γουμένας έγκυχλίους τού
Ύκουργβίου καί Ιδίως την
ύπ' αριθ. 41090 τής 1 Όχτω
βρίου 1918.
β')Συσ«ηματικόν άερισμόν
καί επιδίωξιν κατά τό δυνα
τόν άφθονον ήλιασμοδ των
σχολιχών αίθουαών, διότι
τό μιχρόβιον τής γρίππης
δέν άντέχει κολύ είς «ήν
{ηρασίαν κ«ί θνήσκει εύκό
λως υπό την επίδρασιν τοδ
φωτός καί ίδία «οδ ήλιακοδ.
γ') Άπογόρενσιν «ής φοι
τήσβοος βίς «ό σχολείον είς
πβν«α μαθητήν παρουσιά
ζονται χαταρροϊκά φαινόμβ
να των άναπνευατιχ&ν όργά
νων, βήχβ μετά κεφα
λαλγίας, γβνικής καχουχίσς,
πυρετοδ κλπ.
- ^δ') Σύστασις βίς τούς μα
θητάς νά πλύνουν τό οτόμα
των 3—44χις την ημέραν
(Ιδίως μβτά τό φαγητόν) δι'
άντιβηπτιχοδ τινος διαλύμ
μ ιτος. ώς «ό όξυγονοδχο»
ύ5ωρ (είς διάλυσιν 1 πιό;
5—10 μέρη χλιαρου ΰδατος)
ή διά βββοασμένου ΰϊατο
είς «ό οποίον ρίπτονταη ολί
γαι σταγόνες βήμματος Ιοαδί
ου,ή βόοακος ή σόδας (ήμι
ου κοχλ. καφέ είς 50 δρ.
ΰδατος).
■') 'ΑπαγΓρ·ύε·αι είς τού;
μαθητάς ν« φοιτώσιν είς
μέρη ένθα συν βντροϋνΐαι
διαφόρου ύγιΐιντ ς χατ ;στά
σβως χαί προελεύσεως ά* ι
θρωποι χαί μάλιοτ» οκοτβι
νούς χά. κακώς ά«οιζομέ
νσυς χώρονς (κινηματογοά
φους, θέατρα κλπ.
στ' Διακοπήν των μάθη
μα ω» των σχολβίων.
Αυτή καρειγγέλλεται έν
απολύτω άνάγκιι υπό «ου
ύγβιονομικοΰ έπιθβωρητοΰ
«βν σχολείων έν 3υνεννοή
σβι μβτά «ου έπ·.ί}-'ορη«ο6
καί έγκρίνβ«αι ύ; ό τοβ
Ύπονργβίου. Είς < μέοη δμως έλλβΐπβι σχολία ιος ή ύπάρχβι άμισος κί» υνος εξαπλώσεως τής νσσοι διά «ου σχολείον, έπιτρέκεται νά διακοποΰν προσωρινώς τκ μαθήματα ύπ' αύτβντών διβυθυντών τδν σχολείων καί δι" άηλής γνωμοδοτήσβ ως ίδιωτών ίατρών υπό τόν όρον ν'άναφερθή άμελλητΐ ή ενεργεια αΰιη βίς το'Υπουρ γΐίον διά τα περαιτέρω καί. ζ' Ενέργειαν άποσυμάνσβ ως (<ίς σπανιωτάτας πιρι πτώσεις) τρ ύποδβίξβι καί έπιβλεψει τοΰ σχολιβτρου πρό τής επαναλήψεως τ ών μαθημάτων τοΰ ένεκα τής έπιδημικής γρίππης κλεισθέ ντος σχολείον. 01 ΙϊΒίΡΝΗΤΙΙΒΙ ΚΟΡ1ΚΒΟ, ΑΘΗΝΑΙ 22Φεβρουαρ(ου (τοΰ άνταποκριτοδ μας).— Κατά τηλεγραφικήν άνταπό κρίσιν έχ Εορίνθου οί υπο- ψήφιθΐ έκβΐ «οδ κνββονηα- κοδ συνδυαομοδ κ.χ. Π. Πε τοίδης, Σπ. ΔεληγιαννηςκαΙ Ε. Ρέντης εγένοντο άντικεί μβνον ζοοηρών έκδηλώσβων τοδ πλήθονς, το οποίον σχη μαιίσαν αυθόρμητον διαδή λωσιν πρό των γρανεΐωντής έκβΐ λέσχης των φιλελβυθέ ρων, βφεοκ ΪΟύς κ. χ. υπο ψηφίονς βίς χείοας μέχοι τοδ στββμοΰ, άπ'βπου έποό κβιτο νά άναχωρήαουν διά πρθιχλογικην πκριοδείαν επ φημοΰντος διαρκώς υπέρ τοΰ κόμματος κοί τοδ ■οζηγοΰ «ών φιλιλενθέρΜν. Τό λαϊκόν ρεΰμα υπέρ «ών ύποψηφίων τοδ χυββρ νητιχοΰ συνουασμοΰ καθη μερινώς αύξάνβι, θιωρείται δέ άπό τοθδβ βεβαία ή επι κο·τησις ολοκλήρου τοΰ ουνδνβσμοΰ. θηβιν δτι τουτο άποτβλβΐ μίαν απλώς Γαλλικήν υπο ψιν ή όποία στηρ'ζβται είς «ούς έξαιρε«ικούς χοί παοα λόγους φόβον; «ής Γαλλίας διά «ήν Γερμανίαν χαί «ήν πολιτικήν της. κινδυνευεΤ" Η ΕΙΡΗΝΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Κατά τάς τελευταία; έχ τοδ έξωτβριχοΰ τηλεγραφικάς πληροφορίας ήοχισβν νά •νησνχϋ τα μβγιοτα ή διε θνής κοινή γνώμη διά «ήν βίρήνην λόγφ τής λαθραΐας είσαγωγής δπλων βίς Ούγγα οίαν, Τσβχοσλοβακίαν, Σβρ βίαν καί Αύοτρίαν. Ό Διε- θνής τύπος άσχολούμβνος επί τοΰ ζητήματος αύτοΰ γράφει δτι τό Άγγλογαλλι- κόν αύτό διοβημα χαθιστδ πολύ δξυ«έραν «ήν έν Εύρώ πό κατάστασιν καί δέν άπο κλείονΐαι δυσάρεστοι επι· πλοκαί διά «ήν βίρήνην «ου κόσμον. ΑΘΗΝΑΙ22 Φεβρουαρίου (τοΰ άνταποκριτοδ μας) — Ή κατάστασις είς «ήν "Απω Ανατολήν έξηλ(χθη αίφνι δίως καί άστοαηια.ως σχβ δόν βίς σφοδρόν πόλεμον, ώς βεβαιούν «ά μέσω τής Γαλλικής πρωτευούσης νυκτεοινά τηλεγραφήματα. ΟΙ Ίάπωνες οί όποΐοι επί μήνας είχον οργανωθή βίς «ήν μβθόριον καί είχον πά ρασχβυάσβι «ήν επίθεσιν έ πβ«έθησαν εναντίον των Κινέζων σήμερον συντρί ψαντβς τάς πρώτας άμυντι κάς των γραμμάς. Ή έπίθβ σις ήτο σφοδρΜτβΐτη καί οί Εινέζοι έκάμφθησαν νποχω ρήσαντβς πολύ πίσω των γραμμών των. Ό Κινέζος στρατηγός έζή ησβν έσπβυσμένως ένισχύ πβις ■νοαυνταχββίς έν τφ μεταξΰ δι<> νά άποχρούσιι
τούς έπιτιθεμένους Ίάπν
νσς. ΑΙ αύται πληροφορίαι
προσθέτουν δχι 2νσς νέος
μβγβλος πδλεμος χαί μία
έ{αιρβτιχά ταραχώβης πβρίο
δος έγκαινιάζβται βίς "Απω
Ανατολήν, «άς συνεπείας
«βν οποίων είναι αδύνατον
νά προΐδη τις άπό τοΰδβ
διά την βίρήνην γενικώς
τοδ κόσμον._____
ΤΑ ΕΝ ΡΟΥΜΑΝΙΑ
ΑΟΗΝΑΙ22 Φεβρουάριον
(τού άνταποκοιτοΰ μας).—
ϊηλβγοαφοδν έχ Βουχονρβ
στίου διι ό Βασιλεύς Κάρο
λος δβχθβίς άντιπροοώπονς
τοΰ &ιεθν·ΰς τύπον έδήλω
σβν διι ουδέποτε διανοήθη
νά Αναχ»οήοχ) έκ τής χώρας
τού καί να τήνέγχαταλβιφτ]·
Έξ Ιβου δέν πρόκβιται
καί νά τερματίσιι την έναν
τίον των κομμουνισταί ^ξο
λοθρευτικήν τού έχσ«ρ<* :βί αν, ώς εδήλωσεν. Τβύς πρωταιτίους «5ν «β λευταίων οκηνών, είπεν πκ ραίνων, θά τιμνοήσυ παρο δβιγματιχώς διβ νά παρα δειγμβτιοθοδν έκβίνοι πού άφΐνονται νά άλωθοδν βύκό λως άπό «άς άρισ.βριζονσας (δ·ολ·γ(ας. ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ^ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΔΙΑΦΟΝΙΑ ΤΑΝΟΥΛΑ-ΛΑΪΚΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 22 Φεβρουάριον (χον άνταποηριτον μας) —Τηλεγραφήματα εκ Φαρσάλων άναφέρονν δπ ό μ. Βενιζέλος αναχωρεί εκείθεν αυριον την πρωΐαν, άναβαλών την άιογευματινήν χον αναχώρησιν, αννε πεία κοπώσεως. Ό η. Βενιζέλος θά ευρίσκεται ένταϋ θα αυριον (σήμερον) χό άπόγενμα. Άφον παραμεί¬ νη ένταϋ&α έ/ιϊ τριήμερον θά αναχωρήση διά την Μαηεδονίαν. ΔΙ ΑΦΩΝΙΑ ΛΑΪ' ΚΐΪΓν^Τ ΑΝΟ ΫΛ Α Τηλεγραφοϋν επ Καρδίχσης δτι μεταξν τής ομάδος χον σννεργαζσμένον μετά χών Αα'ίηών άγροτΐΗον κ. Τανούλα χαϊ χών Ααϊχών επήλθε διάστασις διαφωνή σαντος χον πρώτον επί ωρισμένων σημεΐων χής αν· νεργασίας. Ή διαφωι ία αυτή πατά τάς αυτάς πληρο¬ φορίας είναι σοβαρά δέν άηοκλείεΐαι δέ ή όπόσχισις ' τής ομάδος Τανούλαέκ χώνΑαϊκών, δπόχε χδ πλήγμα θά είναι βαρύτατον δι' ανχονς. ΟΙ ένχαϋ&α ΑαϊκοΙ κνκλοι έ&ορυβή&ηααν διά τό άποτέλεσμα χής διαφω νίας μ αί παχαβάλονν σοβαρωιάιας προοπα&εΐας διά νά ποολάβουν χά έη^χόλον&α. ΟΙ Π ΡΟΣΦΫΤΕΣΚΑΙΟκ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Τα Προεδρεΐα των ένχαΰ&α Προαφυγιηών δργανώ αεων παρουσιασθέντα σήμερον είς χό προεδρείον χής Αέαχης των Φιλελεύθερον διεδήλωσαν χήν πί¬ στιν «ών πρός τό κίμμα καί ΐόν αρχηγόν τού η. Βε¬ νιζέλον, ύπεσνέθησαν δέ χήν ύπεοψήφισιν χών Κν· βερνηηκώι — ■•δυαομών. ΤΑ ΕΡΓΑ ΣΤΡΥΜΩΝΟΣ Ένχός τ&ν ημερών θά γίνουν χά έγχαίνια χών εο· γ ών χον Σχρνμώνος είς χά δποϊα θά παρευρέθη καί δ η. Βενιζέλος. ΙΙΙΙΜΜΐυΐΙΙΙΙι ΙΙΜΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙ1ΗΙΙΙΙΙΙΙΙ· [ΙΗΗΙΙΙΙ«ηΐ»ΙΙεΒΙΙ ΙΙΙΗΠΙΙιΙΠΙΙΝυ;ΠΙΙΗΐεϋ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΙΜΙΗΙ»ΗΙΚΙ1ΜΠ1ΙΗΙΙΒΙΙίΗΐύΙΒΚ1ΗΗΙΙΙΙΙϋιΗ» 28 πώς μ* Ισπλαχνίστη κι' ό θεός στά γεραθειά μου πάλι Πλειά αξιο διάλεξεν Ιμέ, παρά κιανέναν άλλο, είς τό κατίσκι τό ζητι? καί θελεις νά τοΰ σφάλλα» ; Ή σάρκ' άν είναι καί πονβΐ άπομονή άς εχτο, γροικα το δ λογαοιασμός, όποΰ κατέχει. *Ά«ονον Κύρι άς μέ ποθν ή γλώσσες των «νθρώπω. καί άς κάμω τόπβν δ Θ;>δς, μέ μπιστένον τοό.το.
Τσή μάννας άν κακοφανή, άς λυηηθϋ άς κλάψη,
πάλι μέ μέμες μέ καιοο ή θλϊψι θέλει πάψει.
Κλάϋματα πόνονς δέν θωρώ, δέν βάνω τα στό νοϋ μου,
γιατ' Ιχω πάντα πεθυμιά ν' άρέσω τοϋ Θίοϋ μου.
Τσή δούλους τού τσή μπιστικοΰς εισί άναγυρεύγει,
Ποίος νοϋς ποία γνώσι δύναται, πθτέ νά λογαοιάσΐ) ;
τα τού Θβού μυστήοια, χ' εισί ψηλά νά φθάση ;
Καί πεθυμήσκι ιδθβλα μόνος καί μοναχός μου,
Τό ζήτημα ποΰ μοϋχαμεν ό Βασιλεύς τού κόσμου.
Καί ού Σόφβρ τώοα μοϋ λές οπίσω νά γυρίσω,
καί τή θυσία την μεΐετώ, άκ<ίμωτην ν5 άφήσω ; Βάλλ' άλλο νοϋ καί λογισμό, κι' έ^ώ δέν έχω πόνο, μά τ'ώοιοε Άφέντη; μου, γλήγωο« ξεπληρώνω. Τσή σάρχας τα πλανέματα οπίσω μου τ'άφήνω, πάντα λογιάζω τόν Κοιτήν, πάντα 'μαι μβτ'Ικεΐνο. Καί κάτοΒ δώ μέ τόν Συμπαν, καί εγώ μέ τό κοπέλι, πδμεν απάνω στό βουνί, καθώς δ Θεός τό θέλει, Κ'έκεϊ τό σφάζω νά κα^'ϋ εύχαοιστιά νά δώσω, Καλόχαρδος καί δλόχαοος ΐό χοέος μου νά πληρώσω. Πά νά ξυπνήσω τό παιδί θωοώ το καί σαλεύγει καί πασπατεύγει νά μ* «ύρΉ» κανυώντας μέ γυοεύγει. Σηκώσου κανακάοη μου, καί ώρα πολύ κοιμάσαι, καί βάσια τούτους τσή δαυλούς ποοθυμεοά τούς πιάσαι Νά πάμ' απάνω στό βουνί, σήκωσ' τους καί περπα'ιει, τσή δούλους άς αφήσωμεν έδώ στό μονοπάτι. Κι' έγώ κι' Ιού νά κάμωμε θυσία στόν Κύριό μας, γιά ν' άπομένη δ μιστός μόνο σ* έμάς τσή δυό μ«ς. Ίσαάκ Κύρη τα πυροβολιχά θωρώ κρατεΐς στό χέρι,3 ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΟΧ ΤΟΥ Η1ΜΤΑΠ0Δ0ΣΙΣ ΤΙ α, «ά Ι»»·»*·*·1·", *"* δώθ»μ*ν«4· Κόμ- ς τ<Η«υιην Λνςί μόνον ΐ«τ κατά μ*. ^ «βονικώ διαβιήματα άοηψ Ιή ίθββίηβ <^ »Τϋ|?ί·Κ Ιμΐήί είβ ? ΐίΐ» »βραμο*ή· «·>υ *ίς «ήν άν·
». ο«ότϊ «αί άντέβοα
ί «ν «ην τί, ?δ«ι νά
«θλΰ δ.ΤΜΙβ, Ι
V»
β<« εήν Μ&ο· όί. «ήν 1144(0 ,- Γ,ν $ Έλλ4ΐ(, ν.-ΐϋ «ών φανλοκοα- |Κ)νΐ(0»β)ν Μ ««κ ίΐιϊίί τΐΗαιτην παΐίίστααιν έ· ι ιιτ^νώοεος κηί άνυΐυλςν/ίας. »ιΐι*Γι άπί) αύιά (Ίιιόμη ιά ΐ{ίή ψ Κοοπ), νά •«α» »έ; Κοάιος έγγίζον «{« Φ *%ΐ) Μαοακμην. Τύ βί- «(«ίΙιβοίβΗ, ήΙ0 δποκ *·» Ιι«ιομ·ρώ; την τ «V «ιέοΐααι». άφοϋ οί «οιώϊη- «ό Αιιιεό-» μιΐί θοβντάς μ,βόοους **·»* «» έν «οΑλοΐς «1 2*57 «ν«άς. Πρός «Λ,, *" «Φ ενός μβν Μ α.-,β,ονν. ^'4ν*χαί, βφ· «βϊέ<^ •Οιε τοιούτον οιέοων «νιήν ί105 -ώ ίοΤΤ ι·.