144821
Αριθμός τεύχους
1809
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
22/1/1933
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΒ
ΕΣΪΓ
ΗΤΗΣ
οβ
(ι, πα|}ανί
■Ι ή σκέψις
Ογ(ας άνα
νασιασίον
ι. Μηακάλ
(ΩΝ
ιον νομαρ
οβ«αιΝβί
■■■■■■ι
, ϋ
410
415
νει,
420
425
ι»]
(Ο.
430
ΠΑΡΑΤΗΡπΤΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛίΤΙΚΗ ΓΕΟΡΓΙΚΜ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε «Μ ΚΡΗΎΗ
ΙΙΙΟΙΤΙΤΗΜΙίΤΙΤΙΤΚ
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦίΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΪΤΜΤΙίΙΪ ΧΑΤΖΙΜΙΙΑΑΗ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΚΥΡΙΑΚΗ
22
:ΙλΝϋΥ7ιΡΙΟΥ 193 3
Έτος 7ον φύλλον 1809 Τιμσθέου
ΟΙ ΕΘΝΙΚΟΙ ΟΥΡΑΓΟΙ
Οί ΛαϊκοΙ ηρέηει νά
χανχώνχαι ότι καί %ήν
σοιήριον Ιδέαν κης Οί·
κονμενικής Κυβερνήσεως
καχεξηντέλιοαν μέ την
αΙωνίαν των άμ^ριχαλάν
τενσιν, μέ τό ν? 9 έ λάνν
καΐ νά μη Φέλονν,μέ τό νά
χαχ&οΰν υπέρ αύιής αί
εξέχουσαι φνσιογνωμίαι
%ο9 πόμματός των καί
κατ' αύιής δ άρχηγός των
πέ τα μηονλούηια των.
Εντνχώς δα δ άλλος πό
ΛιΐΊκός ηόσμος έννάησεν
εγκαίρως την παγίδα καϊ
έατράφη αποφασιστικώς
πρός άλλην δδδν,και άπε
φάσισεν έν άγαστβ αν
νεργασία νά πρσχωρήσα
είς τό ξργον τής σωτηρίας
τής χώρας καΐ άνευ των
Δαϊπών, των οποίων ή
μοϊρα είνε νά διακωμω·
δοϋν χά Ιερά καί νά δσια,
των δηοΐων ό κλήρος ιϊνε
νά ηαΐζουν κωμωδίαν, α¬
διάφορον άν κάηοχε ή
κωμωδΐα μεταβάλλεχαι
βίς δ άμα καϊ τραγωδίαν,
άν. άπά κωμωδοΐ μεχαβλη-
θούν αίφνης είς τραγω-
δούς...
Τί αξίαν δύναται &ρα
νά £χη πλέον ή προσπα¬
θεία Δαϊκών παραγίν-
χαν πρός συγκοόιησιν
Οίκονμενιπής δχαν αν τη
γίνειαι κατόπιν εορτής.
Οεαν γίνεχαι μόνον καί
μόνον διά νά μή διαΧν&β
ή Βονλή ;
Γήν αξίαν χήν είχεν
δχαν έν χφ προεδρικώ
μεγάρω δ άρχηγός των
ΦιλελενΦέρων, δ μένχωρ
τής έλληνικής πολιχ**ής,
δ πολύπειρος καϊ λενκό-
θριξ γέρων, έκαμνεν έ'κ
κλήσιν εί; τόν κ. Τααλ-
δά$ην καί έδήλου δτι δέ-
χεχαι νά ύπηρεχήαη ύη'
αυτόν, καίτοι μηδέποτε
Βως τόχε χρημαχίσανχα
πρωθυπουργόν.
Τίν αξίαν την είχεν
δταν δ κ. Παπαχαστααίον
έξ δνόμαχος δλων των
άρχηγών ανσκεπιομένων
έν χ§ οΐπία χον κ. Καφαν¬
τάρη μεχέβη καί παρενά
λεαεν χον κ. Τααλδάρην
νά δεχθ£ την προεδρικώ
τής Οίκον μέν ικής.
Μόνον δτι δέν ϊηεααν
νά τδν προσκννήοονν άς
εϊδωλον, ώς Ναβονχοδο
νόαωρα < ΚαΙ έν τούτοις δ κ.Τααλάάρης έμεινεν είς τδ δστρακόν τού δίκην κοχλίον, "Ηδη ότε ηλέον οί άλλοι ανέλαβον μεχά πίστεως τό βαρύ Βργον τής έξόδον τής χώρας άπό τάς σημερινάς κρισίμους στιγμάς ήλθεν καί ή σειρά των λαϊη&ν νά Ικεχεύουν. Άναγνωρίζουν ήδη δτι ή άποισία των έκ τής με· γάλης προσπαθείας δέν θά γίνη ποσώς αίαΰ·ηχή, δτι έοήμανεν δ κώδων τής άποσνν&έαεως καί αύ τοοΊαλύσεώ, των. Όπως δ ροΰς ενός πό- ταμοϋ δέν άντιατρέφεται, έΊΰι καί ή πρόοδος καί ή θέλησις ,πρδς την άνοδη- μιουργίαν καί την ζωήν ενός, λαοΰ δέν σταματά είς ΒΪδωλα καί νεκρά πρό- σωπα. *Β Ελλάς δέν εϊπε πα¬ ν είς δτι θά ζήση δαον καΐ ίνα κόμμσ, δαον καί ίνα πρόσωπον πολν μάλλον δχαν τδ χόμμα τουτο είνε τδ Λαϊκόν καί δταν τό πρόσωποι είνε δ κ. Γσαλ- δάρης. Έζητήααμεν τιμίως καϊ είλικρινώ, νά ο άς βάλω μέν χιμητικώς απχηγόν τής πανελλήνιον , ίεγάλης προσπαθείας, δέν ήθελή ( σατε ;Τόσον τό γειρότερον δι' έαάς.,.Τώρα άκολον ι θηιε άγνωσΐοι μεταξύ α¬ ί γνώστων, άφανεϊς μεχαξν | άφανών, τελευταίαι με¬ χαξν των τελευταίων. ΙΙΙΙΙΐΙ ΙΙΒΙ11 ΜΕ ΠΟΙΑ ΚΑΤΕΥΘλΗΙΙ; Τβέχβμε όλοι μέσα στήν Άθήνα, τρέχσμε μέ μιά κβ- | πτημένη ΐαχύΐητα δ'χι βεβαία ; μέ την βενζίνα τού αυτοκίνη¬ τον αοτό ίίναι προνόμιον δΧί γ ών άλλά μέ την ταχύ%ηχα τής|πρώτης σκέψεως γιά. κάθε ζήΐημα μέ την συντομία τής --■■■■■«ε··«ιειει·π· «·■·««·■«■■■■■»«■■·*■■■■■■ = 39 = ΣΚΗΠΗ ΕΒΔΟΜΗ ΠΑΝΑΡΕΤΟΣ μοναχος 'μιλβΐ Ό ίδη καί τση κόλασις στής σχοτεινης χαϋμέναις ψυχαί;, μέ λόχαις'καΐ φωπαΐς πάνΐα τυραννισμέναις, καινούογι' άκούσεΐε φωτία καί λόχη ηλβιά μβγάλτ) καί παιδωμή χειςιίτβρη παρα ποτέ καμμΐ'δλλη ! Την Έρωφίλη,Ιφέντης μου θέλωντας νά παντρέψθ, 438 ποοξενητή άλλο σήμεοο δέν ηΰρε νά τση ηέψτι μόνον εμέ χν Αντοα τση, γιά νά ξεψυχήσω 1 ποιχύ χι3 άβέξιο θάνατο δίχως νά διασκοοπισμένβ· Βασανισμένη μου καρδισ, νού μου διασκρπισμένβ τυβαννισμένβ λογισμέ χά ι χαταχονρασμένε 440 πο,ά μέλ?«ται νά ίΐιάσωμβ στρίτ' Ιρμηνέψίΐέ μβ, χ'είς τό μικρότερο γχοεμνό να πέσω δείξβτέ μου ! τό βασιλβιό 'γοοικήαβτε τ* ?χβι άποφασισμόνα χαί νά τόν κάμη δέ μηορεΐ πράμμα ποτέ χανένα ν' άλλάξτ) γνώμην, τ, καιοό νά βάλλχι χιάς στή μίση' 445 χ'είς μιά χλωστή μπαμπαχϊρή κοέμθμαι 'σάν τό λεσι, γνατί (*.1λπ ίλπίβα, αά θωρώ, δέ* ?χω τσηζωής μου παο^ ι όν πόθο μοναχις τσή κόρης τθ' δμορφής μόν. Μ'άνέν κι' δφόβος τού κυοοϋ την κάμει νά θβλήση μ* εν &π' αυιτούς νά ίταν-.οβυτο χαί μενά ν> μ* αφήση, 450
ποι' βλλο'ηαοά τό θάνατο βοηθό μόν πλειό τυχαίνβι
'ς τούτη νά χοάξω τή δουλβιά την πολοπρικαμένη ;
Τα παρακάλια δέ χωοοϋν τα δάχονα δέ φελοθσΐ,
δοοσιά δέ ξίζουν τίποιας, χι' (ϊοματα δέ μποροθσι
νά κάμουσι καθώζ ζητόί καί θέλ' ή πκθνμιά μου, 455
νά στέχομέσθα ώς τ)μβστα ταΐρι μέ την κερά μου"
θάνατος μόνον τό λοιπόν....τοϋτ' άν ΐσως καΐ λάχχ),
νά δώση τέλος 'ς τση καρδίας μπορεΐ μόνο τή μάχη'
χι* δ θάνατος τα. πάθη μου ιτώς νά τελειώση τάσσω,
γιατί Αν ϊσω; χι' ούρανοί χ' τ) μοΐοα μου νά χάση 460
μ* άφήσουσι την κόρην μόν, δέν εΐν' παρά καλλιά μόν
νά πά^η χιΛς δ θάνατος ζημιό τα βάσανά μου'
τοίτη έ'χω την άπόφασι 'ς τό νοϋ μου καμωμένη !
Μά ναΐρ' όμποόςτήν χόρη μόν τί)ν δμορφη τυχαίνει,
πάς βοίσχομαι 'ς τή χάρι τση καλλίτερα νά γνώσω, 465
, μέ την νευρική
διεκπεοαίωσι κάθε έργασίος.
Νά τελειόνωμεν. £ίνε Ινα ση
μερινόν άξ/ωμα. Είς κάθβ τι
ποΰ σκεπτόμεθα ή διεκπεραι
όνομεν οίσθατόμεθα την άνάγ
κην νά σπ'ύσωμεν άνάπγη ά-
ποπνικτική, σάν νά εύρίσκέ
ται τό κεφάλι μας κάτω άπό
ίνα βαού σκέ/ΐασμα ηοϋ μάς
έμηοδίζει την άναηψοή καί
«ού βιαζόμιθα νά έλενθεοω-
θοΰμε. Εάν χανένις τής συν
χροφιδς μας διηγήιαι πά τί Α(ΐ
γά, αύιό μάς νευρόνει. Άν &+
αβάζωμε, θέΛομβ την ύπόΰΐ;
οί σννΐομη, χωρΐς ηαρεχβά*
σεις. "Αν βλέηωμεν ίνα έργο
ζωγοοφικής, χρΐ έδώ έ/ιικρα
τεΐ ή κατάργησις τ^ς λεητομε
θείας. Μά; ανναρηάζβι ή εν¬
τύπωσις ή γενική τής στιγμάς.
Π ώς νά σνγχςιατήσωμβν έν α
ούνολον πινβλλιών ηοϋ μάς
δίδει στιγμιαία την έντύηω-
σι. "Ολα γρήγοοσ,όλα νά τοέ-
χουνε είς ό/ιοιαδήηοτε εΐπάνα
1} πβρίστασι ηοϋ παρουσιάζε-
ται μπροστά μας. ΆλλοΙμονο,
εάν έφαομσσθη σ' αυτήν την
κατάστασι ό φυαικδς νόμος
ν3 κατρακ^λά κάτι γβηγορότε
ρον, οίαν ηάριι φόρα στό κα-
τβακύλισμα. Καϊ έρχεται ή
σκέψις ; Νά είνε Λααγβ γενι·
κή στήν άνθοωπόττ «α αύιή
ή άνυπόμονη, ή νευριχτ) ταχύ
■της; /7αρέσυρε άραγε στό
ρεύμα της καί τούς Χαούς ηοϋ
έχαοακτήριζε ή βραδεϊα άλλά
σταθεοά σκέψις καί ή άξιοζή
λενΐη ύηομοή ;
ΤΙ νά γίνωνται άραγε οί
άλλοτε συμπολίται μας οί
Τούρκαι πού σκόρπισαν στίν
Ανατολή; ΣνναρηάατηΗαν μή
πως καί αύιοΐ άπό την ταχύ
τητα τής έποχής μας 9 καρά*
μένουν στή ηαληά των ψνχο-
σύνθεσι ηοϋ έιανόνιζε τάς
συνηθείας των. Τούς θυμού-
μαι στά Χανιά δταν έδιδον ά-
πόμη σ' ώο,ιαμένες βννοΐπίες
τό ιιοτΐβο τής άνατολίτικης
ζα>ή(. "Οίαν έηεβίμενες μίαν
ταχείαν άπάντησι σού έλβγε
άφού Ιβγαζβ βιγϊαιγά τό κι·
χοιμπάρι τού ναργιλέ άπό τό
ατόμά τού : *νά ντουσουντί-
σω> δηλαδή νά σχεφθώ καί
τότε μόνο θά είχβς την άπάν-
τησι μέ βα&υστόχασια λόγια,
μετοημένα, χωρίς βεβαία ϋ-
πβκφυγές κ<-ί διφορούμενες έννοιες. Τώοα Φ&λλαξαν κά· πωςκι' αύτσί έκνευρισμένσι άπό τα βάαανα τοϋ έκπατρι- σμού καί 'χωρίς νά ξέρουν γιαιί θά τρέχουν άννπόμσνοι σέ κάθε τι οχεδδν σάν καί μάς τούς Έλληνας. ΚαΙ τα παι¬ δία ; Α', έδώ είνε τό περιεο- γότερον. Αύτά δέν έχουν ά μεσες δνσκσλίες τής ζωής ν' άντιμετωπίσσνν, δέν τα πιέ- ζιυν προθεσμίες καί άπαιτή σεις δηως τού; μεγάλονς, |καί δμ<α; τα πεοισσότερα είναι ν-υοικσ, άνυηόμονα καί άνυ- πότακτα άπό νευο,ικάτητα. Ή ύηομονή σΐήν ηροοδοΗία μας Αον είνε άαοτέλεσμα πάντα βαθυτέρας σκέψεις χωρίς νά τί)ν συναοηάζ-β ή νευρΐΜΟΐης μέ την ταχύτητά ιης καί νά την εκσφενδονίση στό καλάθι των άχρήστων βίδών, αυτή ή μεγάλη είς άποΐελέο'ματα δύνα μις έξέλιπε δυστυχώς άπό με γάλσυς κ αί μικρούς. Τρέχομε, τβέχομε καί ιΐς ΐΗ τρέξιμό μας άχόμη ζηχοϋμε κάτι γιά νάπερναήιδρα ταχύτε¬ ρον. Γιατί; Είνε σσβαρό τό ίίώΐημα. Πρόκειται νά εξέλ¬ θωμεν άπό τό σημερινδ στε· νόχωοσ πβριβάλλον τής κοινω νίκης ζωής γιά νά μεταβοΰμε πσΰ ; Ποίος άπστολμά την άπάντησι !. .. Ι ΚΡίΕΜ- ΜΤΟΚΟΥ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΑ ΟΙΜΑΝΤΑΚΟΙ Είς τό υπό ήμερομηνίαν 7 Ίανοναο,ίου έ.έ. φύλλον τής € Ανατολάς» ό κ. Σαμιωτάκης εδημοσίευσεν άΌΦοον διά τδ «μσμοΰνι ή μάνδακα* των αί γοπροβ'άτων. Έν «Φ άρθρφ τούτω άναφέίει ότι καί ή»εϊς άλλοτε ήσχολήθημεν διά τό ζήτημα τούτο. Πράγματι πρό δ <ιώ έτών άτεστείλαμεν διά τού κ. Μηλάνχ Διευθυντού τότε τού έν Αθήναις Ίνστιντσύτσυ Ι ΖΖαστέρ ηοίλά παοάσιτα (μαν Ι δάπουί) έντδς οΐνοανβύμαχος είς τόν έν Παρισίοις ειδικόν καθηγητήν Β%ονμητ μβτά σχετικών πληροφοριών διά την περίοδον τής εμφανίσεως των, τού; χώοσυς όπου άφθο νούν, ώς κοί τάς τοπικάς καί γενικάς βλάβας τάς ηοοξενοΰν. Έκ τής ηληΰύος των αποσταλέντων ηηραοΐχων ολίγα τινά ευρέθησαν έπικίν δννσ >>αί άνήχονια βίς την οι¬
κογένειαν των Ιχοάίάεβ καί ί·
δίως βίς τό βϊδοςΗ&εηιαρηγδίΐ
1Ϊ3 ριιηοτατα ηΊις πρσκαλεΐ
την παράλυσιν των άκρων παΐ
πολλάκις τόν θάνατον των ζώ
ω>, έά«» εγκαίρως δέν άφαιρε
θή. Ή ππβάλνσις έπέοχεται
ότον τό δήγμα λάβη χώραν έγ
γύ; τής κεφαλής 1} τής σαον
δυλιχήζ στήλης. Ή Ηίιεηΐ£ΐ-
ρΐιγδ&ΐΐδ ρνιηοταΐα ευρίσκεται
είς όλον τόν κόσμον άπαντώ
σα είς όλα τα αιάδ·α τής άνα
πτύξεώς της επί των μαστο-
φόρων καί πιηνών ΈηΙσης
ποοσβάλλει τα ααυζοειδή δφί
οειδή ώς προνύ^φη, νύμφη
ηλΙ πλήρες παρ ίσιτον θήλυ
Τό παοάσιτον έμφανίζεται
κατά ΐβΐειίαν μετά τάς φθι-
νοπωρινάς βαοχάς καί διαο-
κεΐ καθ' όλον τόν χειμώνα,
πολλαπλασιάζεται δέ δι' ώο·
τοχίας άνεοχομένης είς χιλιά¬
δας ώών. Την έκχόλαψιν αύ
των εύνοεί ή ύγρά άτμόσφαι·
βα καί άπαντ§ έν άφθσν'α τό
παράοιτον είς τόπους ύγρούς
καί άνηλίους. Τα ώά τού πά-
ρασίτον καταΐίθενται επί τής
χλό>,ς καϊ των ξηρών φύλλων.
Έκ δέ των ώών εξέρχονται
ποονύμφαι, νύμφαι καί τέλος
πλήρη παοάσιτα. '£χθρό(
των ννμφών είνε ίν παράσι
τσν τής τάξεως των ύμενοπτέ-
ρων. Ι ό δήγμα νής Ή.ΆεηΐΆ-
ρΐιγ-53.15 ΙριιποΙ&Ια δύναται νά
προκαλέση επί παιδίων θα·
νατηφόρον 'παοάλυσιν. Κατά
των παρασίτων έν γένει τής
οΐκογενείαζ των Ιχοάΐάεδ με¬
ταξύ ιών δτοίων καί τό Ανω¬
τέρω ηεοιγοαφόμενον τορά-
σιΐσν δ Ββονμητ συνιστά τό
καψάλισμα των χόοτων είς
χώοονς, ηοϋ άφϋΌνοΰν τα
παβάσιτα καί λουτρά των ποσ
σβεβλημένων ζώων έντδς δι-
αλύσεων ΑΓ56ηί»τε <1ε δοιιάε Διά δέ την προφύλαξιν των ηοιμένων καί Ιδίως των τέ* πνών των κατά την έηοχήν τοϋ «ξτμανδακιάσματος» την έπάλειψιν των γυμνών μερών τοϋ σώματος μέ Εδίϊεπο αε ΙθΓθοΙεητΙιϊηε. Οί ποΐμένε; μάς Λς [γνωστόν χοησιμοπσιούν λάδι ή *φεχοάλαδα> εναντίον
των παρασίτων, ίπαναλαμβά
νοντες τάς έπαλείψεις κατά
πεβιόδους δύο κοί τρείς φοράς
έν άνάγκρ.
Τα ανωτέρω εθεώρησα πα^
λόν νά δνμοαιεύσω πρός συμ
πληρώσιν των όσω ν δκ. Λάτι·
ος καί δ κ. Λ'αμιωτάκης έγρα-
ψαν σχετικώς έν τβ <Άνα- τολ§. , Έν Σηΐβίβ 10 Ίανοι·^. 19^.3. ι Μπ:'ί ι ιής | Μ· ΗΘΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΟΙ ΚΑΛΟΙ ΤΡΟΠΟΙ Υπό τής Σννεογάτιδάς μας Κάς ΑΙχατ. Σμυρλάκη Ό δνθβωπος ποϋ θέλει νά όνομάζεται εύγενής, ποέπει ά· παραιτήιως νά ?χϋ καλυύς τοο- Ι^ους, νά φέρβται ευγενώς πάν- Γτοτε χαί πρός πάντας δχι μόνον πρό; άνωιέοους τού ί) πρόσωπα ποΰ γνωρΐζει, άλλά χαί πρός τούς νομιζομένους ΰποδιεστέ- ρους ή «αί πρός άγνωστα πρό- σωπα πρός πρόσωπα τα δποϊα βλέπει ή συναντα πρώτην φο- ' οάν. | ΚαΙ ναί μέν ή σύνεσις επι¬ βάλλει νά μή δειχνύϊΐ τις τυ- ' φλήν εμπιστοσύνην είς πρόσω¬ πα ποΰ δέν γνωοίζει, άλλά χαί ( ή βΰγένεια, δφ' έϊέοου άπαιτεΐ νά συμπβριφέρβταί τις μέ καλόν τρόπον καί λεπτότητα. Όπως δέν θά ΰπάοχη δνθρωπος είς την κοινΐΌνίαν δ οποίας νά μή μετενόησβ διά την τυφ,λην εμπι¬ στοσύνην ποϋ Ιδειξεν είς πρό σοοπον ποϋ δέν εγνώριζε καλώς, εΰιω δέν θά υπάρχη καΐ &ν· θοωπος ό οποίος νά μην έλυπή· θη διότι εφέρθη άπρβπώς. Οί καλοί τρόποι είναι κατα ληπτοΐ άπό δλους χαί διαβατή¬ ριον διά πάσαν χώραν εΙτιβ χά- ιιοιος συγγραςρεύς. Ό Φβνβλών Ιλβγβ δ τι δέν είνε άοχετόν νά έχη τι; κρίσιν «α- ταστρέφεται αυτή «αί καταισχύ- νεται, δταν εχ^) απότομον άλα- ζονιχόν καί ε'ίρωνα τρόπον. Οί χαλοί τοόποι έξουδετερώνουν καί την πλέονΕύΐελήένδυμασίαν. Ένδυμασία πολυτβλής καθιστά γελοϊον τό πρόσωπον ποΰ Βχβΐ άγροίκους χαί χυδαίους τςό- πους. Οί καλλίτεροι τοόποι εί¬ ναι οί είλιχοιγεΐς καί άνεπιτή- δευτοι, Ιχβΐνοι ποΰ βγαίνουν Λπό την χαρδιά, διότι μόνον Ιδπδ την άγαθΐίτητα χαί ΒΊλιχρί- νειαν τής χαρδιας Ληγάζεϊ <ϊλη· | θής εΰγένβια. ΟΙ τοόκοι αυτοΐ βΐς'μβρικά πρόσωπα είναι εμφυ· | τον προτέοημο, ^λλά καί χαθέ· νας διά καταλλήλου προσπα¬ θείας δύναται νά τούς αναπτύξη βίς|τόν εαυτόν τού. Ή ξένη Αογοτεχνία -ΛΗΣΕ Ο ΕΡΩΤΑΣ _ ΚΙ' ΑΠΑΝΤΗΣΕ Η ΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑ Γύρνα χοντά μου, κάμε νά εΰωδιάοη πάλι ή ζωή μου, Λη σμόνησρ, γεναιόψυχη, τό χακό πού σοΰκανα. Άν έσύ, γυναΐκα έξαιρεΐική, δέν ξέοβις νά συγχω ' θής, ποίος Θά συγχωοοΰσβ λοι- πόν στή γή; Συνώρεσε λοιπόν ίσύ ή προνομιοΰχα, ή καλή χαί Ιξυπνη. Σχοτιινίι, θλιβερή καί ξέθω- ρη είναι τ) ζωή μου άπό τότε ποΰ δέν σέ βλέπω. Φυσα δ πα- γωμένθς αέοας της έγκατάλειψις ηάνοο άπ' δλους τούς ερωτες δ- που ίΐοοοπάθησα >α σε ξεχάσοο.
Γύρνα σέ μενά! Μην πέρνης
μακρυά άπό μένα[τήν καλωσύνη
σου. Φέρε γιά την ψυχήν μου
την χαρά τής τονφεοότης σου, '
ποϋ θά μεταβάλη σ' ευτυχία
την βαρεία μου θλίψι.
Μέ τή θαυμαστή σου εμφυΐη
θυληκόΐητα,γύρνα σέ μενά, δδή ,
γτ οβ μβ, προσανατόλισε τίς σκέ (
ψΕΐς μου,άνάφλεξε τούς «όθους (
μου. Φβρε μου πάλι τόν πόθο
τοΰ θρίαμβον, γύρΐσβ μου τόν
πόθο τί)ς ζωής, κύΐταξε δ κό· ι
σμος μου άοχίζει χαί τελειώνει
σέ σέναΙ "Υπήρξα ήλίθιος νά '
μή τό νοιώσω πρίν. Μοΰ ιδδει
ξαν οί Ιρωτβς ποϋ δόθηκα χά-
νονΐας σβ «αί πσϋ μοϋ χοησι-
μεύσανβ γιά νά σέ γνωρίσω καλ
λίτβρα νά σ' έκτιμήσω πειότερο '
καί νά σέ λατρέψω πολύ. ,
Βύήχα πολλές γυναϊκβς, 3λ-
λες άσχημες Λλλες δμορφες,άλλά
γιά νά μ' ενδιαφέρη καμμιά,
γιά νά μοιάζη σέ σένα καμμιά
δέν βρήχα.
Έ υ δ/εις τό μυστιχό >ασαι
πάντα χι' Λλλη,ποΰ μ' Ικανβ νά
βρίσκω σέ σένα πολλές ψυχές
Ι μαζύ...
ι Γύοιοε. διώξβ μακρυά μόν τή
| φοικτή θλίψι ποΰ μέ σκοΐώνει.
ι Γύοισε γιατί μόνο ίσύ θά μπο-
' ρέσης νά διαλύσχις τα μαϋρα νέ-
φη ποΰ μέ τριγυρνοΰν. Γύρνα
σέ μενά, γιατι ίσύ εϊσαι τό Ιδα-
νικό χαί τό τέλειον, γιατίΐΐσαι
τδ παν στή ζωή μευ, άεοας,φώς
αρμονία χαί σκέψις.
"Ελα καί συχώρα ! "Ελα !
"Εχω άδβιανίι την άγκαλιά*Έλα
χαί μόνο 4σύ χωοεΐς μέσα σ'αυ
την..,Γύρνα χαί ταπεινά χάτω
άπό τα ποδαοάκια σου θά βά¬
λω την χαρδιά μου. Πάνω σ'αύ
την θά τα ζεστάνης τόν παγοο-
μενον χειμώνα, σ' αυτήν θά τα
ξρχσυράσιις «πό χάθβ χούρασι
καί γιά δλη την ζωή σου.
"Εα ! "Ελα 1 ώμόρφηνε τή
ζωή μου !
'Έκείνη σ' εκείνον
Μέ φωνάζβις ; Θές νά γυςί-
σω σιμά σου ; Μήποος ήμουνα
§γώ ποΰ Ιφυγα ; Θυμασαι πόσο
σέ λάτρεψα ; Ήταν δ έ'ρωτά'ς
μου χάτι περισσότερο άπό λα-
τρεία, ήταν κάτι πειό δυναΐό
καί μεγάλο, πειό τρυφερδ· καί
πειό άπόλυτο, πειό <5ίγιο, πειό άπαλό καί πειό όομηιικό, ήταν ή (πλήοης έγκατάλειψις τοϋ έαυτοΰ μου στά χέρια σου...Άλ¬ λά δλα αύιά τελιίωααν πβιά... καί δέν θά γυρίσω πειά ποΐέ ! Μπορεΐ, Ισως σήμρρα νά μην βΐσαι εντελώς ξένος οτήν χαρδιά μου, Αλλά εϊσαι στή θέλησι μου χαί έν τοιαύτη περιπτώσει χίλιες ψοοές χειρότερο γ<^ σένα. Σ' άγάπησα, τ' δμολι ο, τρυ φερώτατα. θυμδσαι; Καΐω άπο τούς πόνον σον Εβαλα ίγώ την καρδιά μου. Κάτω άπό τό σταυ ρό ποθ ού Ισερνες, Ιβαλα εγώ τόν ώμο μου γιά νά γίνη Εισί λιγώτεοο βαρνς. "Εκαμα χαοού μβνες τίς μερίς σον, δέν σοΰ μ(- λησα γιά τούς πόνους μου, τρέ μοντας—·τ) τρελλή ίγώ—πώς ού θά ύπέφεοβς μ' αυτούς. Γιά δλα αύτά είναι ποθ τώρα ή συνείδη αίς σου φωνάζει τόσο δυνατά καί τόσο δυνατά μβ καλεΐ . Γιατί θέλεις νά συνδέσης ΐόν δβσμόν ποϋ δ Εοωτας, «άνΐα οο- φός, εσπασε στήν χατάλληλη στιγμή ; Έξ δλλου χι' δν άχό¬ μη ίσύ σχέπτεσαι τό εναντίον, δέν μ' έζετίμησϊς ποτέ. Έγώ .-τροτιμώ νά μ' έχτιμοϋν κι' δχι νά μ* άγαποΰν. Σέ σνγχοοοώ για τί'τό φταίξιμο δέν ήταν δικό σου. Οί μικρές σου Ιπιτυχίες, οί φτω/οί σου ερωτες, σ' έθβσαν σέ χι. »ώτβρη θέσι χαί φυσιχά, δίν μπόρεσβς νά μ' έκΐιμήσης. *Ω δ έρωτάς μου ! Ό ερωτάς μου ^ιαν κΛτι πολύ μεγάλο,είχβ την τρυφερότητα τής μητέρας, κάτι άπό την καλωσύνη μιάς α¬ δελφής χαί την πίστι μιάς συν τρόφου. Καί ού »οέν μπύρεαρς, δέν ήξβρες ν« δΰς δλο αύτό. "Εχϊΐς δίχηο λέγονιας πώς δ- χει πολλές γυναΐκες. Κι' άνδρκς δχει πολλούς. Άλλοι άσχημοι ή ώραΐοι, ήλίθισι τ) έξυπνοι άλλά ένδιαφέροντας φυσικά ^.Ιχβι λί- γους. Έγώ πίσΐβυα πώς διέφερες άπ' δλους. Τί ίΐλιθία ! Σέ πί- στεψα άνώτερο χαί τέλος καΐα- λαβαίνω πώς εΐχα γελαστεΐ. Εϊ¬ σαι σάν δλους. "Ισως χειοότβ- ρος χι' άπ' δλους. Δέν δξιζβ; τόν κόπο νά ο* άγαπήσω τόσο. Δέν Λξιζβς τόν χόπο νά σέ κλά· ψω, τόσο ! αύτό είναι το παοά· πονό μου, αύτό ποΰ μέ πονεΐ χαί ποΰ δέν σοΰ συγχωρώ. Τί άνόητος ποΰ είναι δ έ'ρω- τας ! Σάν εφυγες α9 έκλαψα τό¬ σο, τόσο πακοπάθησαν τα μά- τια μου, ποΰ εΰΐυχώς ή βκέπη ποΰ δ έοωτας των εβαλβ, βπίσε καί σέ είδα δπως ακριβώς (Ι- σαι. "Αν κλαΐς Ισύ γιά μενά ΐ¬ σως σοΰ συμβαίνει κάτι παρό¬ μοιον. Μην ξεχνάς πώς ϊφυγες αφή¬ νοντας μβ βυθισμένη σέ μιά βαρεία όμίχλη, πώς δέν εΐχα οΰτε μιά μόνη φωνή παρηγορη- τιχή, πώς ή χαρές ποϋ μοΰχες δώσει φεύγοντας μ' εκαμες νά τίς πληρώσω μέ πολλοΰς πό¬ νους. 'Ως τότε, μην τό ξεχνάς, εΐχα την σκέπη στά μάτια μου. Σν ήσουν γιά μενά, δτι δ ήλιος γιά την γή, κάτω άπό τό φώς σρυ, έβλάσΐησαν τα ρόδα μόν. Θά νοιώσος )«ώς τό κάλεσμα ποΰ κάνβις στήν χαρδιά μου δέν είνε δυνατόν ν' ακουσθή. Ή χαρδιά μου έχβι γιά πιστούς φρουρούς την ιτερηφάνεια καί την άξιοπρέπεια ! "Αν δέν Ιχβις άγάπβς παρηγο ρήοου μέ τό δ τι σ* άγάπησα ε- γω γιά δλες ποΰ δέν Θά σ'άγα- πήσουν. Τό βλέπεις πειά, δλα, πληρώ- νονται στή ζωή. Άν έγώ ξέρω νά υποφέρω, είναι γιατί Ισύ με- μαθες. Αντιστρόφως ή ζωή σέ τιμωρεΐ θέτοντάς σου τόν πόνο νά μην μπορϋς νά μέ ξεχάσπς. Άπό τό μέτωπο ώς την καρ- διά, κι' άπό τΙν καρδιά ώς τα χείλη, δέν έ'χι χλλο τίποτε σέ μενά γιά οέη(χηό την σ ι ω πή. Εΐθε νά εΰτυχίίοιης χαί δ ού- ρανός νάσοΰ δώσυό,τι πειό ηολύ λείπει στήν ψυχή,σου την στιγμή αυτή : νά μέ ξβχάσης 1 Έν τω μεΐαξύ έγώ φροντΐζω νά φυλάξω χαί νά προσέξω την χαρδιά μου μέσα στά δυό μου χέρια. Μην ξεχνας, ξεύρεις ήδη πώς την φρουροΰν μέ ζήλο ή π ε- ρ η φ ά ν β ι α χαί ή άξιο¬ πρέπεια. ΣΤΕΛΛΠ ΧΡΥΣΟΥ ΑΠ0 ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ ΠΟΡΕΙΑ ΠΡΟΣ ΒΝΕΥΡΕΣΙΓΙ^ΣΥΖΥΓΩΙΙ Χιλιάδες κορίτθια τής Νέαί Υόρκης τα δποΐα δέν κατώρθω¬ σαν νά πανδρβυθοΰν χατά τό λη ξαν δίσεκΐον κτος ώογάνωσαν τό παρελθόν Σάββατον μίαν κο λοσσιαίαν «πορείαν εύρέοβας συζύγων», δπως ιήν ώνόμασαν, ώρισαν 13μβλή επιτροπήν, τόψω· σαν σημαίας μέ επιγραφάς. «Θε λουμε νά πανδρβυθοΰμε πρίν τό ωρολόγιον σημάνβι την 12ην», η «ανδρβς δεχθήτε μας στήν άγχαλιά σας» καί ήρχισαν την παηέλασιν είς τάς δόσύς τής πό λεως. Ή μίς Ρόζ Χάς ήλιχίας 26 έτών χα'ι πρόεδρος τήςέπιτροπής ίδήλωσβ τα Ιξής είς τούς δημο - σιογράφους : Θέλουμβ νά παν- δρε,υθοϋμε γιατί βλέπουμε με φρίχη νά περνοΰν τα χρόνια χω ρίς νά παρουσιάζβται χαί δι* η¬ μάς δ νέος ποΰ λαχταροΰμβ νά μοιρασθοϋμε μαζί τού την ευ¬ τυχία τής συζυγικής ζωί)ξ. "Ο- λες μας ποθοϋμβ νά εΰρουμε 2- να δνδρα δχι πιά δπως τόν ί- δημιούργησβν τ] φαντασία των παιδικών μας χρόνων. Ή πεΐρα μας έδίδαξβ πώς δέν ύπάρχουν τοιούτοι Ανδρες. Αρκούμεθα είς ενα νέον 35—40 έτών μέ ά· δρδ χαρακτηριστικά, καί με δν- νατά χέρια τα δποΐα νά τοΰ επι τρέπουν νά δημιουργήση ά
ΕΣΪΓ
ΗΤΗΣ
οβ
(ι, πα|}ανί
■Ι ή σκέψις
Ογ(ας άνα
νασιασίον
ι. Μηακάλ
(ΩΝ
ιον νομαρ
οβ«αιΝβί
■■■■■■ι
, ϋ
410
415
νει,
420
425
ι»]
(Ο.
430
ΠΑΡΑΤΗΡπΤΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛίΤΙΚΗ ΓΕΟΡΓΙΚΜ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε «Μ ΚΡΗΎΗ
ΙΙΙΟΙΤΙΤΗΜΙίΤΙΤΙΤΚ
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΓΡΑΦίΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΪΤΜΤΙίΙΪ ΧΑΤΖΙΜΙΙΑΑΗ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΚΥΡΙΑΚΗ
22
:ΙλΝϋΥ7ιΡΙΟΥ 193 3
Έτος 7ον φύλλον 1809 Τιμσθέου
ΟΙ ΕΘΝΙΚΟΙ ΟΥΡΑΓΟΙ
Οί ΛαϊκοΙ ηρέηει νά
χανχώνχαι ότι καί %ήν
σοιήριον Ιδέαν κης Οί·
κονμενικής Κυβερνήσεως
καχεξηντέλιοαν μέ την
αΙωνίαν των άμ^ριχαλάν
τενσιν, μέ τό ν? 9 έ λάνν
καΐ νά μη Φέλονν,μέ τό νά
χαχ&οΰν υπέρ αύιής αί
εξέχουσαι φνσιογνωμίαι
%ο9 πόμματός των καί
κατ' αύιής δ άρχηγός των
πέ τα μηονλούηια των.
Εντνχώς δα δ άλλος πό
ΛιΐΊκός ηόσμος έννάησεν
εγκαίρως την παγίδα καϊ
έατράφη αποφασιστικώς
πρός άλλην δδδν,και άπε
φάσισεν έν άγαστβ αν
νεργασία νά πρσχωρήσα
είς τό ξργον τής σωτηρίας
τής χώρας καΐ άνευ των
Δαϊπών, των οποίων ή
μοϊρα είνε νά διακωμω·
δοϋν χά Ιερά καί νά δσια,
των δηοΐων ό κλήρος ιϊνε
νά ηαΐζουν κωμωδίαν, α¬
διάφορον άν κάηοχε ή
κωμωδΐα μεταβάλλεχαι
βίς δ άμα καϊ τραγωδίαν,
άν. άπά κωμωδοΐ μεχαβλη-
θούν αίφνης είς τραγω-
δούς...
Τί αξίαν δύναται &ρα
νά £χη πλέον ή προσπα¬
θεία Δαϊκών παραγίν-
χαν πρός συγκοόιησιν
Οίκονμενιπής δχαν αν τη
γίνειαι κατόπιν εορτής.
Οεαν γίνεχαι μόνον καί
μόνον διά νά μή διαΧν&β
ή Βονλή ;
Γήν αξίαν χήν είχεν
δχαν έν χφ προεδρικώ
μεγάρω δ άρχηγός των
ΦιλελενΦέρων, δ μένχωρ
τής έλληνικής πολιχ**ής,
δ πολύπειρος καϊ λενκό-
θριξ γέρων, έκαμνεν έ'κ
κλήσιν εί; τόν κ. Τααλ-
δά$ην καί έδήλου δτι δέ-
χεχαι νά ύπηρεχήαη ύη'
αυτόν, καίτοι μηδέποτε
Βως τόχε χρημαχίσανχα
πρωθυπουργόν.
Τίν αξίαν την είχεν
δταν δ κ. Παπαχαστααίον
έξ δνόμαχος δλων των
άρχηγών ανσκεπιομένων
έν χ§ οΐπία χον κ. Καφαν¬
τάρη μεχέβη καί παρενά
λεαεν χον κ. Τααλδάρην
νά δεχθ£ την προεδρικώ
τής Οίκον μέν ικής.
Μόνον δτι δέν ϊηεααν
νά τδν προσκννήοονν άς
εϊδωλον, ώς Ναβονχοδο
νόαωρα < ΚαΙ έν τούτοις δ κ.Τααλάάρης έμεινεν είς τδ δστρακόν τού δίκην κοχλίον, "Ηδη ότε ηλέον οί άλλοι ανέλαβον μεχά πίστεως τό βαρύ Βργον τής έξόδον τής χώρας άπό τάς σημερινάς κρισίμους στιγμάς ήλθεν καί ή σειρά των λαϊη&ν νά Ικεχεύουν. Άναγνωρίζουν ήδη δτι ή άποισία των έκ τής με· γάλης προσπαθείας δέν θά γίνη ποσώς αίαΰ·ηχή, δτι έοήμανεν δ κώδων τής άποσνν&έαεως καί αύ τοοΊαλύσεώ, των. Όπως δ ροΰς ενός πό- ταμοϋ δέν άντιατρέφεται, έΊΰι καί ή πρόοδος καί ή θέλησις ,πρδς την άνοδη- μιουργίαν καί την ζωήν ενός, λαοΰ δέν σταματά είς ΒΪδωλα καί νεκρά πρό- σωπα. *Β Ελλάς δέν εϊπε πα¬ ν είς δτι θά ζήση δαον καΐ ίνα κόμμσ, δαον καί ίνα πρόσωπον πολν μάλλον δχαν τδ χόμμα τουτο είνε τδ Λαϊκόν καί δταν τό πρόσωποι είνε δ κ. Γσαλ- δάρης. Έζητήααμεν τιμίως καϊ είλικρινώ, νά ο άς βάλω μέν χιμητικώς απχηγόν τής πανελλήνιον , ίεγάλης προσπαθείας, δέν ήθελή ( σατε ;Τόσον τό γειρότερον δι' έαάς.,.Τώρα άκολον ι θηιε άγνωσΐοι μεταξύ α¬ ί γνώστων, άφανεϊς μεχαξν | άφανών, τελευταίαι με¬ χαξν των τελευταίων. ΙΙΙΙΙΐΙ ΙΙΒΙ11 ΜΕ ΠΟΙΑ ΚΑΤΕΥΘλΗΙΙ; Τβέχβμε όλοι μέσα στήν Άθήνα, τρέχσμε μέ μιά κβ- | πτημένη ΐαχύΐητα δ'χι βεβαία ; μέ την βενζίνα τού αυτοκίνη¬ τον αοτό ίίναι προνόμιον δΧί γ ών άλλά μέ την ταχύ%ηχα τής|πρώτης σκέψεως γιά. κάθε ζήΐημα μέ την συντομία τής --■■■■■«ε··«ιειει·π· «·■·««·■«■■■■■»«■■·*■■■■■■ = 39 = ΣΚΗΠΗ ΕΒΔΟΜΗ ΠΑΝΑΡΕΤΟΣ μοναχος 'μιλβΐ Ό ίδη καί τση κόλασις στής σχοτεινης χαϋμέναις ψυχαί;, μέ λόχαις'καΐ φωπαΐς πάνΐα τυραννισμέναις, καινούογι' άκούσεΐε φωτία καί λόχη ηλβιά μβγάλτ) καί παιδωμή χειςιίτβρη παρα ποτέ καμμΐ'δλλη ! Την Έρωφίλη,Ιφέντης μου θέλωντας νά παντρέψθ, 438 ποοξενητή άλλο σήμεοο δέν ηΰρε νά τση ηέψτι μόνον εμέ χν Αντοα τση, γιά νά ξεψυχήσω 1 ποιχύ χι3 άβέξιο θάνατο δίχως νά διασκοοπισμένβ· Βασανισμένη μου καρδισ, νού μου διασκρπισμένβ τυβαννισμένβ λογισμέ χά ι χαταχονρασμένε 440 πο,ά μέλ?«ται νά ίΐιάσωμβ στρίτ' Ιρμηνέψίΐέ μβ, χ'είς τό μικρότερο γχοεμνό να πέσω δείξβτέ μου ! τό βασιλβιό 'γοοικήαβτε τ* ?χβι άποφασισμόνα χαί νά τόν κάμη δέ μηορεΐ πράμμα ποτέ χανένα ν' άλλάξτ) γνώμην, τ, καιοό νά βάλλχι χιάς στή μίση' 445 χ'είς μιά χλωστή μπαμπαχϊρή κοέμθμαι 'σάν τό λεσι, γνατί (*.1λπ ίλπίβα, αά θωρώ, δέ* ?χω τσηζωής μου παο^ ι όν πόθο μοναχις τσή κόρης τθ' δμορφής μόν. Μ'άνέν κι' δφόβος τού κυοοϋ την κάμει νά θβλήση μ* εν &π' αυιτούς νά ίταν-.οβυτο χαί μενά ν> μ* αφήση, 450
ποι' βλλο'ηαοά τό θάνατο βοηθό μόν πλειό τυχαίνβι
'ς τούτη νά χοάξω τή δουλβιά την πολοπρικαμένη ;
Τα παρακάλια δέ χωοοϋν τα δάχονα δέ φελοθσΐ,
δοοσιά δέ ξίζουν τίποιας, χι' (ϊοματα δέ μποροθσι
νά κάμουσι καθώζ ζητόί καί θέλ' ή πκθνμιά μου, 455
νά στέχομέσθα ώς τ)μβστα ταΐρι μέ την κερά μου"
θάνατος μόνον τό λοιπόν....τοϋτ' άν ΐσως καΐ λάχχ),
νά δώση τέλος 'ς τση καρδίας μπορεΐ μόνο τή μάχη'
χι* δ θάνατος τα. πάθη μου ιτώς νά τελειώση τάσσω,
γιατί Αν ϊσω; χι' ούρανοί χ' τ) μοΐοα μου νά χάση 460
μ* άφήσουσι την κόρην μόν, δέν εΐν' παρά καλλιά μόν
νά πά^η χιΛς δ θάνατος ζημιό τα βάσανά μου'
τοίτη έ'χω την άπόφασι 'ς τό νοϋ μου καμωμένη !
Μά ναΐρ' όμποόςτήν χόρη μόν τί)ν δμορφη τυχαίνει,
πάς βοίσχομαι 'ς τή χάρι τση καλλίτερα νά γνώσω, 465
, μέ την νευρική
διεκπεοαίωσι κάθε έργασίος.
Νά τελειόνωμεν. £ίνε Ινα ση
μερινόν άξ/ωμα. Είς κάθβ τι
ποΰ σκεπτόμεθα ή διεκπεραι
όνομεν οίσθατόμεθα την άνάγ
κην νά σπ'ύσωμεν άνάπγη ά-
ποπνικτική, σάν νά εύρίσκέ
ται τό κεφάλι μας κάτω άπό
ίνα βαού σκέ/ΐασμα ηοϋ μάς
έμηοδίζει την άναηψοή καί
«ού βιαζόμιθα νά έλενθεοω-
θοΰμε. Εάν χανένις τής συν
χροφιδς μας διηγήιαι πά τί Α(ΐ
γά, αύιό μάς νευρόνει. Άν &+
αβάζωμε, θέΛομβ την ύπόΰΐ;
οί σννΐομη, χωρΐς ηαρεχβά*
σεις. "Αν βλέηωμεν ίνα έργο
ζωγοοφικής, χρΐ έδώ έ/ιικρα
τεΐ ή κατάργησις τ^ς λεητομε
θείας. Μά; ανναρηάζβι ή εν¬
τύπωσις ή γενική τής στιγμάς.
Π ώς νά σνγχςιατήσωμβν έν α
ούνολον πινβλλιών ηοϋ μάς
δίδει στιγμιαία την έντύηω-
σι. "Ολα γρήγοοσ,όλα νά τοέ-
χουνε είς ό/ιοιαδήηοτε εΐπάνα
1} πβρίστασι ηοϋ παρουσιάζε-
ται μπροστά μας. ΆλλοΙμονο,
εάν έφαομσσθη σ' αυτήν την
κατάστασι ό φυαικδς νόμος
ν3 κατρακ^λά κάτι γβηγορότε
ρον, οίαν ηάριι φόρα στό κα-
τβακύλισμα. Καϊ έρχεται ή
σκέψις ; Νά είνε Λααγβ γενι·
κή στήν άνθοωπόττ «α αύιή
ή άνυπόμονη, ή νευριχτ) ταχύ
■της; /7αρέσυρε άραγε στό
ρεύμα της καί τούς Χαούς ηοϋ
έχαοακτήριζε ή βραδεϊα άλλά
σταθεοά σκέψις καί ή άξιοζή
λενΐη ύηομοή ;
ΤΙ νά γίνωνται άραγε οί
άλλοτε συμπολίται μας οί
Τούρκαι πού σκόρπισαν στίν
Ανατολή; ΣνναρηάατηΗαν μή
πως καί αύιοΐ άπό την ταχύ
τητα τής έποχής μας 9 καρά*
μένουν στή ηαληά των ψνχο-
σύνθεσι ηοϋ έιανόνιζε τάς
συνηθείας των. Τούς θυμού-
μαι στά Χανιά δταν έδιδον ά-
πόμη σ' ώο,ιαμένες βννοΐπίες
τό ιιοτΐβο τής άνατολίτικης
ζα>ή(. "Οίαν έηεβίμενες μίαν
ταχείαν άπάντησι σού έλβγε
άφού Ιβγαζβ βιγϊαιγά τό κι·
χοιμπάρι τού ναργιλέ άπό τό
ατόμά τού : *νά ντουσουντί-
σω> δηλαδή νά σχεφθώ καί
τότε μόνο θά είχβς την άπάν-
τησι μέ βα&υστόχασια λόγια,
μετοημένα, χωρίς βεβαία ϋ-
πβκφυγές κ<-ί διφορούμενες έννοιες. Τώοα Φ&λλαξαν κά· πωςκι' αύτσί έκνευρισμένσι άπό τα βάαανα τοϋ έκπατρι- σμού καί 'χωρίς νά ξέρουν γιαιί θά τρέχουν άννπόμσνοι σέ κάθε τι οχεδδν σάν καί μάς τούς Έλληνας. ΚαΙ τα παι¬ δία ; Α', έδώ είνε τό περιεο- γότερον. Αύτά δέν έχουν ά μεσες δνσκσλίες τής ζωής ν' άντιμετωπίσσνν, δέν τα πιέ- ζιυν προθεσμίες καί άπαιτή σεις δηως τού; μεγάλονς, |καί δμ<α; τα πεοισσότερα είναι ν-υοικσ, άνυηόμονα καί άνυ- πότακτα άπό νευο,ικάτητα. Ή ύηομονή σΐήν ηροοδοΗία μας Αον είνε άαοτέλεσμα πάντα βαθυτέρας σκέψεις χωρίς νά τί)ν συναοηάζ-β ή νευρΐΜΟΐης μέ την ταχύτητά ιης καί νά την εκσφενδονίση στό καλάθι των άχρήστων βίδών, αυτή ή μεγάλη είς άποΐελέο'ματα δύνα μις έξέλιπε δυστυχώς άπό με γάλσυς κ αί μικρούς. Τρέχομε, τβέχομε καί ιΐς ΐΗ τρέξιμό μας άχόμη ζηχοϋμε κάτι γιά νάπερναήιδρα ταχύτε¬ ρον. Γιατί; Είνε σσβαρό τό ίίώΐημα. Πρόκειται νά εξέλ¬ θωμεν άπό τό σημερινδ στε· νόχωοσ πβριβάλλον τής κοινω νίκης ζωής γιά νά μεταβοΰμε πσΰ ; Ποίος άπστολμά την άπάντησι !. .. Ι ΚΡίΕΜ- ΜΤΟΚΟΥ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΑ ΟΙΜΑΝΤΑΚΟΙ Είς τό υπό ήμερομηνίαν 7 Ίανοναο,ίου έ.έ. φύλλον τής € Ανατολάς» ό κ. Σαμιωτάκης εδημοσίευσεν άΌΦοον διά τδ «μσμοΰνι ή μάνδακα* των αί γοπροβ'άτων. Έν «Φ άρθρφ τούτω άναφέίει ότι καί ή»εϊς άλλοτε ήσχολήθημεν διά τό ζήτημα τούτο. Πράγματι πρό δ <ιώ έτών άτεστείλαμεν διά τού κ. Μηλάνχ Διευθυντού τότε τού έν Αθήναις Ίνστιντσύτσυ Ι ΖΖαστέρ ηοίλά παοάσιτα (μαν Ι δάπουί) έντδς οΐνοανβύμαχος είς τόν έν Παρισίοις ειδικόν καθηγητήν Β%ονμητ μβτά σχετικών πληροφοριών διά την περίοδον τής εμφανίσεως των, τού; χώοσυς όπου άφθο νούν, ώς κοί τάς τοπικάς καί γενικάς βλάβας τάς ηοοξενοΰν. Έκ τής ηληΰύος των αποσταλέντων ηηραοΐχων ολίγα τινά ευρέθησαν έπικίν δννσ >>αί άνήχονια βίς την οι¬
κογένειαν των Ιχοάίάεβ καί ί·
δίως βίς τό βϊδοςΗ&εηιαρηγδίΐ
1Ϊ3 ριιηοτατα ηΊις πρσκαλεΐ
την παράλυσιν των άκρων παΐ
πολλάκις τόν θάνατον των ζώ
ω>, έά«» εγκαίρως δέν άφαιρε
θή. Ή ππβάλνσις έπέοχεται
ότον τό δήγμα λάβη χώραν έγ
γύ; τής κεφαλής 1} τής σαον
δυλιχήζ στήλης. Ή Ηίιεηΐ£ΐ-
ρΐιγδ&ΐΐδ ρνιηοταΐα ευρίσκεται
είς όλον τόν κόσμον άπαντώ
σα είς όλα τα αιάδ·α τής άνα
πτύξεώς της επί των μαστο-
φόρων καί πιηνών ΈηΙσης
ποοσβάλλει τα ααυζοειδή δφί
οειδή ώς προνύ^φη, νύμφη
ηλΙ πλήρες παρ ίσιτον θήλυ
Τό παοάσιτον έμφανίζεται
κατά ΐβΐειίαν μετά τάς φθι-
νοπωρινάς βαοχάς καί διαο-
κεΐ καθ' όλον τόν χειμώνα,
πολλαπλασιάζεται δέ δι' ώο·
τοχίας άνεοχομένης είς χιλιά¬
δας ώών. Την έκχόλαψιν αύ
των εύνοεί ή ύγρά άτμόσφαι·
βα καί άπαντ§ έν άφθσν'α τό
παράοιτον είς τόπους ύγρούς
καί άνηλίους. Τα ώά τού πά-
ρασίτον καταΐίθενται επί τής
χλό>,ς καϊ των ξηρών φύλλων.
Έκ δέ των ώών εξέρχονται
ποονύμφαι, νύμφαι καί τέλος
πλήρη παοάσιτα. '£χθρό(
των ννμφών είνε ίν παράσι
τσν τής τάξεως των ύμενοπτέ-
ρων. Ι ό δήγμα νής Ή.ΆεηΐΆ-
ρΐιγ-53.15 ΙριιποΙ&Ια δύναται νά
προκαλέση επί παιδίων θα·
νατηφόρον 'παοάλυσιν. Κατά
των παρασίτων έν γένει τής
οΐκογενείαζ των Ιχοάΐάεδ με¬
ταξύ ιών δτοίων καί τό Ανω¬
τέρω ηεοιγοαφόμενον τορά-
σιΐσν δ Ββονμητ συνιστά τό
καψάλισμα των χόοτων είς
χώοονς, ηοϋ άφϋΌνοΰν τα
παβάσιτα καί λουτρά των ποσ
σβεβλημένων ζώων έντδς δι-
αλύσεων ΑΓ56ηί»τε <1ε δοιιάε Διά δέ την προφύλαξιν των ηοιμένων καί Ιδίως των τέ* πνών των κατά την έηοχήν τοϋ «ξτμανδακιάσματος» την έπάλειψιν των γυμνών μερών τοϋ σώματος μέ Εδίϊεπο αε ΙθΓθοΙεητΙιϊηε. Οί ποΐμένε; μάς Λς [γνωστόν χοησιμοπσιούν λάδι ή *φεχοάλαδα> εναντίον
των παρασίτων, ίπαναλαμβά
νοντες τάς έπαλείψεις κατά
πεβιόδους δύο κοί τρείς φοράς
έν άνάγκρ.
Τα ανωτέρω εθεώρησα πα^
λόν νά δνμοαιεύσω πρός συμ
πληρώσιν των όσω ν δκ. Λάτι·
ος καί δ κ. Λ'αμιωτάκης έγρα-
ψαν σχετικώς έν τβ <Άνα- τολ§. , Έν Σηΐβίβ 10 Ίανοι·^. 19^.3. ι Μπ:'ί ι ιής | Μ· ΗΘΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΟΙ ΚΑΛΟΙ ΤΡΟΠΟΙ Υπό τής Σννεογάτιδάς μας Κάς ΑΙχατ. Σμυρλάκη Ό δνθβωπος ποϋ θέλει νά όνομάζεται εύγενής, ποέπει ά· παραιτήιως νά ?χϋ καλυύς τοο- Ι^ους, νά φέρβται ευγενώς πάν- Γτοτε χαί πρός πάντας δχι μόνον πρό; άνωιέοους τού ί) πρόσωπα ποΰ γνωρΐζει, άλλά χαί πρός τούς νομιζομένους ΰποδιεστέ- ρους ή «αί πρός άγνωστα πρό- σωπα πρός πρόσωπα τα δποϊα βλέπει ή συναντα πρώτην φο- ' οάν. | ΚαΙ ναί μέν ή σύνεσις επι¬ βάλλει νά μή δειχνύϊΐ τις τυ- ' φλήν εμπιστοσύνην είς πρόσω¬ πα ποΰ δέν γνωοίζει, άλλά χαί ( ή βΰγένεια, δφ' έϊέοου άπαιτεΐ νά συμπβριφέρβταί τις μέ καλόν τρόπον καί λεπτότητα. Όπως δέν θά ΰπάοχη δνθρωπος είς την κοινΐΌνίαν δ οποίας νά μή μετενόησβ διά την τυφ,λην εμπι¬ στοσύνην ποϋ Ιδειξεν είς πρό σοοπον ποϋ δέν εγνώριζε καλώς, εΰιω δέν θά υπάρχη καΐ &ν· θοωπος ό οποίος νά μην έλυπή· θη διότι εφέρθη άπρβπώς. Οί καλοί τρόποι είναι κατα ληπτοΐ άπό δλους χαί διαβατή¬ ριον διά πάσαν χώραν εΙτιβ χά- ιιοιος συγγραςρεύς. Ό Φβνβλών Ιλβγβ δ τι δέν είνε άοχετόν νά έχη τι; κρίσιν «α- ταστρέφεται αυτή «αί καταισχύ- νεται, δταν εχ^) απότομον άλα- ζονιχόν καί ε'ίρωνα τρόπον. Οί χαλοί τοόποι έξουδετερώνουν καί την πλέονΕύΐελήένδυμασίαν. Ένδυμασία πολυτβλής καθιστά γελοϊον τό πρόσωπον ποΰ Βχβΐ άγροίκους χαί χυδαίους τςό- πους. Οί καλλίτεροι τοόποι εί¬ ναι οί είλιχοιγεΐς καί άνεπιτή- δευτοι, Ιχβΐνοι ποΰ βγαίνουν Λπό την χαρδιά, διότι μόνον Ιδπδ την άγαθΐίτητα χαί ΒΊλιχρί- νειαν τής χαρδιας Ληγάζεϊ <ϊλη· | θής εΰγένβια. ΟΙ τοόκοι αυτοΐ βΐς'μβρικά πρόσωπα είναι εμφυ· | τον προτέοημο, ^λλά καί χαθέ· νας διά καταλλήλου προσπα¬ θείας δύναται νά τούς αναπτύξη βίς|τόν εαυτόν τού. Ή ξένη Αογοτεχνία -ΛΗΣΕ Ο ΕΡΩΤΑΣ _ ΚΙ' ΑΠΑΝΤΗΣΕ Η ΠΕΡΗΦΑΝΕΙΑ Γύρνα χοντά μου, κάμε νά εΰωδιάοη πάλι ή ζωή μου, Λη σμόνησρ, γεναιόψυχη, τό χακό πού σοΰκανα. Άν έσύ, γυναΐκα έξαιρεΐική, δέν ξέοβις νά συγχω ' θής, ποίος Θά συγχωοοΰσβ λοι- πόν στή γή; Συνώρεσε λοιπόν ίσύ ή προνομιοΰχα, ή καλή χαί Ιξυπνη. Σχοτιινίι, θλιβερή καί ξέθω- ρη είναι τ) ζωή μου άπό τότε ποΰ δέν σέ βλέπω. Φυσα δ πα- γωμένθς αέοας της έγκατάλειψις ηάνοο άπ' δλους τούς ερωτες δ- που ίΐοοοπάθησα >α σε ξεχάσοο.
Γύρνα σέ μενά! Μην πέρνης
μακρυά άπό μένα[τήν καλωσύνη
σου. Φέρε γιά την ψυχήν μου
την χαρά τής τονφεοότης σου, '
ποϋ θά μεταβάλη σ' ευτυχία
την βαρεία μου θλίψι.
Μέ τή θαυμαστή σου εμφυΐη
θυληκόΐητα,γύρνα σέ μενά, δδή ,
γτ οβ μβ, προσανατόλισε τίς σκέ (
ψΕΐς μου,άνάφλεξε τούς «όθους (
μου. Φβρε μου πάλι τόν πόθο
τοΰ θρίαμβον, γύρΐσβ μου τόν
πόθο τί)ς ζωής, κύΐταξε δ κό· ι
σμος μου άοχίζει χαί τελειώνει
σέ σέναΙ "Υπήρξα ήλίθιος νά '
μή τό νοιώσω πρίν. Μοΰ ιδδει
ξαν οί Ιρωτβς ποϋ δόθηκα χά-
νονΐας σβ «αί πσϋ μοϋ χοησι-
μεύσανβ γιά νά σέ γνωρίσω καλ
λίτβρα νά σ' έκτιμήσω πειότερο '
καί νά σέ λατρέψω πολύ. ,
Βύήχα πολλές γυναϊκβς, 3λ-
λες άσχημες Λλλες δμορφες,άλλά
γιά νά μ' ενδιαφέρη καμμιά,
γιά νά μοιάζη σέ σένα καμμιά
δέν βρήχα.
Έ υ δ/εις τό μυστιχό >ασαι
πάντα χι' Λλλη,ποΰ μ' Ικανβ νά
βρίσκω σέ σένα πολλές ψυχές
Ι μαζύ...
ι Γύοιοε. διώξβ μακρυά μόν τή
| φοικτή θλίψι ποΰ μέ σκοΐώνει.
ι Γύοισε γιατί μόνο ίσύ θά μπο-
' ρέσης νά διαλύσχις τα μαϋρα νέ-
φη ποΰ μέ τριγυρνοΰν. Γύρνα
σέ μενά, γιατι ίσύ εϊσαι τό Ιδα-
νικό χαί τό τέλειον, γιατίΐΐσαι
τδ παν στή ζωή μευ, άεοας,φώς
αρμονία χαί σκέψις.
"Ελα καί συχώρα ! "Ελα !
"Εχω άδβιανίι την άγκαλιά*Έλα
χαί μόνο 4σύ χωοεΐς μέσα σ'αυ
την..,Γύρνα χαί ταπεινά χάτω
άπό τα ποδαοάκια σου θά βά¬
λω την χαρδιά μου. Πάνω σ'αύ
την θά τα ζεστάνης τόν παγοο-
μενον χειμώνα, σ' αυτήν θά τα
ξρχσυράσιις «πό χάθβ χούρασι
καί γιά δλη την ζωή σου.
"Εα ! "Ελα 1 ώμόρφηνε τή
ζωή μου !
'Έκείνη σ' εκείνον
Μέ φωνάζβις ; Θές νά γυςί-
σω σιμά σου ; Μήποος ήμουνα
§γώ ποΰ Ιφυγα ; Θυμασαι πόσο
σέ λάτρεψα ; Ήταν δ έ'ρωτά'ς
μου χάτι περισσότερο άπό λα-
τρεία, ήταν κάτι πειό δυναΐό
καί μεγάλο, πειό τρυφερδ· καί
πειό άπόλυτο, πειό <5ίγιο, πειό άπαλό καί πειό όομηιικό, ήταν ή (πλήοης έγκατάλειψις τοϋ έαυτοΰ μου στά χέρια σου...Άλ¬ λά δλα αύιά τελιίωααν πβιά... καί δέν θά γυρίσω πειά ποΐέ ! Μπορεΐ, Ισως σήμρρα νά μην βΐσαι εντελώς ξένος οτήν χαρδιά μου, Αλλά εϊσαι στή θέλησι μου χαί έν τοιαύτη περιπτώσει χίλιες ψοοές χειρότερο γ<^ σένα. Σ' άγάπησα, τ' δμολι ο, τρυ φερώτατα. θυμδσαι; Καΐω άπο τούς πόνον σον Εβαλα ίγώ την καρδιά μου. Κάτω άπό τό σταυ ρό ποθ ού Ισερνες, Ιβαλα εγώ τόν ώμο μου γιά νά γίνη Εισί λιγώτεοο βαρνς. "Εκαμα χαοού μβνες τίς μερίς σον, δέν σοΰ μ(- λησα γιά τούς πόνους μου, τρέ μοντας—·τ) τρελλή ίγώ—πώς ού θά ύπέφεοβς μ' αυτούς. Γιά δλα αύτά είναι ποθ τώρα ή συνείδη αίς σου φωνάζει τόσο δυνατά καί τόσο δυνατά μβ καλεΐ . Γιατί θέλεις νά συνδέσης ΐόν δβσμόν ποϋ δ Εοωτας, «άνΐα οο- φός, εσπασε στήν χατάλληλη στιγμή ; Έξ δλλου χι' δν άχό¬ μη ίσύ σχέπτεσαι τό εναντίον, δέν μ' έζετίμησϊς ποτέ. Έγώ .-τροτιμώ νά μ' έχτιμοϋν κι' δχι νά μ* άγαποΰν. Σέ σνγχοοοώ για τί'τό φταίξιμο δέν ήταν δικό σου. Οί μικρές σου Ιπιτυχίες, οί φτω/οί σου ερωτες, σ' έθβσαν σέ χι. »ώτβρη θέσι χαί φυσιχά, δίν μπόρεσβς νά μ' έκΐιμήσης. *Ω δ έρωτάς μου ! Ό ερωτάς μου ^ιαν κΛτι πολύ μεγάλο,είχβ την τρυφερότητα τής μητέρας, κάτι άπό την καλωσύνη μιάς α¬ δελφής χαί την πίστι μιάς συν τρόφου. Καί ού »οέν μπύρεαρς, δέν ήξβρες ν« δΰς δλο αύτό. "Εχϊΐς δίχηο λέγονιας πώς δ- χει πολλές γυναΐκες. Κι' άνδρκς δχει πολλούς. Άλλοι άσχημοι ή ώραΐοι, ήλίθισι τ) έξυπνοι άλλά ένδιαφέροντας φυσικά ^.Ιχβι λί- γους. Έγώ πίσΐβυα πώς διέφερες άπ' δλους. Τί ίΐλιθία ! Σέ πί- στεψα άνώτερο χαί τέλος καΐα- λαβαίνω πώς εΐχα γελαστεΐ. Εϊ¬ σαι σάν δλους. "Ισως χειοότβ- ρος χι' άπ' δλους. Δέν δξιζβ; τόν κόπο νά ο* άγαπήσω τόσο. Δέν Λξιζβς τόν χόπο νά σέ κλά· ψω, τόσο ! αύτό είναι το παοά· πονό μου, αύτό ποΰ μέ πονεΐ χαί ποΰ δέν σοΰ συγχωρώ. Τί άνόητος ποΰ είναι δ έ'ρω- τας ! Σάν εφυγες α9 έκλαψα τό¬ σο, τόσο πακοπάθησαν τα μά- τια μου, ποΰ εΰΐυχώς ή βκέπη ποΰ δ έοωτας των εβαλβ, βπίσε καί σέ είδα δπως ακριβώς (Ι- σαι. "Αν κλαΐς Ισύ γιά μενά ΐ¬ σως σοΰ συμβαίνει κάτι παρό¬ μοιον. Μην ξεχνάς πώς ϊφυγες αφή¬ νοντας μβ βυθισμένη σέ μιά βαρεία όμίχλη, πώς δέν εΐχα οΰτε μιά μόνη φωνή παρηγορη- τιχή, πώς ή χαρές ποϋ μοΰχες δώσει φεύγοντας μ' εκαμες νά τίς πληρώσω μέ πολλοΰς πό¬ νους. 'Ως τότε, μην τό ξεχνάς, εΐχα την σκέπη στά μάτια μου. Σν ήσουν γιά μενά, δτι δ ήλιος γιά την γή, κάτω άπό τό φώς σρυ, έβλάσΐησαν τα ρόδα μόν. Θά νοιώσος )«ώς τό κάλεσμα ποΰ κάνβις στήν χαρδιά μου δέν είνε δυνατόν ν' ακουσθή. Ή χαρδιά μου έχβι γιά πιστούς φρουρούς την ιτερηφάνεια καί την άξιοπρέπεια ! "Αν δέν Ιχβις άγάπβς παρηγο ρήοου μέ τό δ τι σ* άγάπησα ε- γω γιά δλες ποΰ δέν Θά σ'άγα- πήσουν. Τό βλέπεις πειά, δλα, πληρώ- νονται στή ζωή. Άν έγώ ξέρω νά υποφέρω, είναι γιατί Ισύ με- μαθες. Αντιστρόφως ή ζωή σέ τιμωρεΐ θέτοντάς σου τόν πόνο νά μην μπορϋς νά μέ ξεχάσπς. Άπό τό μέτωπο ώς την καρ- διά, κι' άπό τΙν καρδιά ώς τα χείλη, δέν έ'χι χλλο τίποτε σέ μενά γιά οέη(χηό την σ ι ω πή. Εΐθε νά εΰτυχίίοιης χαί δ ού- ρανός νάσοΰ δώσυό,τι πειό ηολύ λείπει στήν ψυχή,σου την στιγμή αυτή : νά μέ ξβχάσης 1 Έν τω μεΐαξύ έγώ φροντΐζω νά φυλάξω χαί νά προσέξω την χαρδιά μου μέσα στά δυό μου χέρια. Μην ξεχνας, ξεύρεις ήδη πώς την φρουροΰν μέ ζήλο ή π ε- ρ η φ ά ν β ι α χαί ή άξιο¬ πρέπεια. ΣΤΕΛΛΠ ΧΡΥΣΟΥ ΑΠ0 ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ ΠΟΡΕΙΑ ΠΡΟΣ ΒΝΕΥΡΕΣΙΓΙ^ΣΥΖΥΓΩΙΙ Χιλιάδες κορίτθια τής Νέαί Υόρκης τα δποΐα δέν κατώρθω¬ σαν νά πανδρβυθοΰν χατά τό λη ξαν δίσεκΐον κτος ώογάνωσαν τό παρελθόν Σάββατον μίαν κο λοσσιαίαν «πορείαν εύρέοβας συζύγων», δπως ιήν ώνόμασαν, ώρισαν 13μβλή επιτροπήν, τόψω· σαν σημαίας μέ επιγραφάς. «Θε λουμε νά πανδρβυθοΰμε πρίν τό ωρολόγιον σημάνβι την 12ην», η «ανδρβς δεχθήτε μας στήν άγχαλιά σας» καί ήρχισαν την παηέλασιν είς τάς δόσύς τής πό λεως. Ή μίς Ρόζ Χάς ήλιχίας 26 έτών χα'ι πρόεδρος τήςέπιτροπής ίδήλωσβ τα Ιξής είς τούς δημο - σιογράφους : Θέλουμβ νά παν- δρε,υθοϋμε γιατί βλέπουμε με φρίχη νά περνοΰν τα χρόνια χω ρίς νά παρουσιάζβται χαί δι* η¬ μάς δ νέος ποΰ λαχταροΰμβ νά μοιρασθοϋμε μαζί τού την ευ¬ τυχία τής συζυγικής ζωί)ξ. "Ο- λες μας ποθοϋμβ νά εΰρουμε 2- να δνδρα δχι πιά δπως τόν ί- δημιούργησβν τ] φαντασία των παιδικών μας χρόνων. Ή πεΐρα μας έδίδαξβ πώς δέν ύπάρχουν τοιούτοι Ανδρες. Αρκούμεθα είς ενα νέον 35—40 έτών μέ ά· δρδ χαρακτηριστικά, καί με δν- νατά χέρια τα δποΐα νά τοΰ επι τρέπουν νά δημιουργήση ά
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ,,
ϋλΙΙΡΐϊΤΙΟΙ ΙΙΡΒΊ'ΙΙΗ ΕΦΗΜΙΡΓ-
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΙΥΝ4Ρ0ΜΟΝ
Έξάμβνος "δβαγ. 120
60
1
ξμβ
Ζρίμηνος »
......
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΙΚ
1 σελίς δ στϊχος δοιν Ί
2 » > » ΐ
3 » » > ό
Κοινωνικά κατ'άκι πήν Β?. 30
Βύχαριστήρια μέχβ» !·>σιΙ χων 31
Διά τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήοια δραχ. 20
Κοινωνικά > 20
Ούδβμία δημοσίευσις γίνεται
ανευ τής προκαταίΐολής τού
άντιτί μου.
ΈμπορικαΙ Οιαφημίσεΐί Ιδιαι¬
τέρα ουμφηνΐα.
Έλλυνικοί μύθοι
~"Ϊ0 ΒΑΛΑΝΙΔΙ
Κάποτε, μιά νυφίτσα χοιμό-
ταν σιόν ΐσκιο μιάς βαλανιδιάς.
Σέ κάποια στιγμή φύσηξε λίγος
άέρας καί καθώς σάλεψαν *,τά
χλαδιά τού δβνδοου ε-ΐεοΒ πάνω
στό κεφάλι τής νυφίτσας ίνα βα·
λανίδι. Ή καυμένη ή νυφίτσα
ξύπνησε τρομαγμένη καί τώβα
λε στά πόδια. Στό δρόμο άπάνΐη
| σε ίναν ποντιχό, δ οποίος τή ρώ
τησε:
—Τί συΰ συμβαίνει, νυφίτσα
,·■■·······
ΚΙΜΚΡΟιΊ «Πάνθεον»
ΟΜΙΛΩΝ
Ι. Δασκαλογρηγοράκη
Σήμερον 3—5 καΐ 5—7 τό
«Τοαγοϋδι τής Φλόγας»
καί εσπερινή δ «Βασιλεύς τής
Τζάζ»
ταινία όμιλοΰσα καί Αδουσα
••••••••••••••εί
μικρή φωληά γιά δυό. Είς τί,ν
παρέλασίν μας ύπάρχουν κορί
τσια γιά δλα τα γοϋστα.
Κυττάξετε αίφνης την Μίς
ΤζαΙης εΐνβ χασΐανή, κολυμβά
θανμασια, χορεύει, κάμει ώραΐα
γλυκίσματα καί δέν φλερτάρει
συχνά καί μϊ οποίον τύχει.
Είνε ήλιχίας 26 {των εχει υψος
5 ποδών χαί 7 1)2 Ιντσών καί
ζυγίζει μόνον 48 δκάδες. Έ-
πειτα έχουμβ τίς μίς Ζίμερμαν
«ΐνβ μιτΐ ώραία ξανθιά 24 έτών
ζυγίζβι 45 οκάδες έ'χει νψος 5
ποδών καί 5 Ινστών άγηπά τα
βιβλία, τόν κινηματογραφικόν
άστέρα Ζιέτ Μακδό»αλτ, τούς
μελαχροινούς άνδρας, τό κρίκ&τ
καί τα ώραία φορίμαΐα.
Διά γαμήλιον δωρον, θά έδέχβ
το ευχαρίστως μίαν γοΰναν άπό
Ρενάν άρζσντέ.
Είχε διάθεσιν ή χ. Πρόβδρος
νά Ιξακολουθήσει άπαρινίμοϋσα
τα προτερήματα των προστα-
τβυομένων της δ» αίφνης ήκοέ
σθησαν μα.ιρόθβν διάφοροι ζή
τωκραυγαί υπέρ τοΰ γάμου. "Η
το τ*) 5μ > ,σθοφυλαχή τής πό
οείας πρό^ ανεύρεσιν συζύγου»
"Εισί ήνα κάσθη ή Μίς Χάς
νά διαχόψ ' την ανάπτυξιν καί
ν3 ένωθιΐ τος δμοφύλους
της πρός άν» ιν γαμβροϋ.
Δέν δγνώ ι) εισέτι ίάν ίπέ
τυχεν ό σχοπός τής πορβίας.
ΔΟΣ ΜΟΥ
ΤΗιΊ ΚΗΡΔίΗ /ΜΟΥ ΠΙΣΩ
ΤΑΓΚΟ
Μέ πλάνεψβ χά ο ού μενά
Ινα βράδυ
Μέ χΐλιους όρκονς καί φιλιά
Καί μέσ' τής νύχτας τό σκοτάδι
Μοϋ παΐρν* ή ψεύτρα την
χαρδιά.
'Εξέχασε χαί σ' αλλυνε χαρΐζει
Τα χάδια της καί τα φιλιά ι
Καί μ' άφισβ μονάχο τό φτωχό
Μέ πόνο γιά νά τραγιυδώ,
ΡΕΦΡΑΙΝ
Δοσ'μου -ήν καρδιά μου πίσα>
Πυΰ μοϋ «ήρες ιιακρυά
"Άχ ! γιατί να α* άγαπήοω
Νά μην έχω γιαιρειά.
Δόσμου την καρδιά μου πίσω
Π ού μοΰ πλήγωσες βαρεία
Γραφτό μέ σέ δέν ήτανε
νά χτίσω
Μιά δνειρΒυτή φωληά.
Μέ τα γλυχά σου (λατια
μοϋ πληγώ>ει;
Τα στήθη μου σκληρή βαδε.ά
Τό λογικό μου δλο θολώνκις
Μέ τή δική οου σπονιά.
Άστβίρευτος δ πόνος
μέ φλιγίζει
Στή θύμησή σου ττι γλυκβιά
Τό ι'νε μου δλόκληοο τραβά
Μιά μόνη σου σχληρη μ^ιιά.
ΡΕΦΓ'ΪΝ
Εξεδόθησαν μϊ μεγ . #-4ν
επιτυχίαν
ΕΙΣΔΙΣΚΟΥΣ
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Καί πωλοϋνται παρά τοΰ Γενι-
κου άντιπροσώπου
ΕΥΤ. ΝΙΚΟΑΙΟΥΔΑΚΗ
Νέον Ραφείον
ΕΜΜ. ΜΕΤΖΙΔΑΚΗ
Οδος Μπετόλο
έναντι χαί παραπλεύρως Άδελ.
ΝΑΞΑΚΗ
Έργααία αρίστη. Έφαρ·
μογή τελεία
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΊ ΑΙ οΐχία χι.ιμρ'νη
άνωθεν Διχαστηρίων άπαρτιζο·
μένη §κ 4 δωματίων χαί κή
ηου μεγάλης εκτάσεως μέ διά-
<τορα δένδρα. Πληροφορίαι είς τα γραφεΐα τής εφημερίδος Άγών>.
—"Ασ' τα, καϋμένε ποντικέ,
τοΰ άπάΓΐησε, ή νυφίτσα. Κοι·
μόμουνα κάτω άπό μιά βαλανι-
διά κι' έξαφνα ενα κλαδΐ έπεσε
πάνω στύ κεφίλι μου καί παο'
ολίγο νά μέ σχυτώσιι.
Ό πονπχός εφυγε, χαί σέ λί-
γο άπάντησε τό λάν».
—Τάμαθες τα νέα, λαγέ; τού
είπε.
—ΤΙ συμβαίνει; ρώτησε δ λα-
γός.
— Μιά βαλανιδιά όλόκληρη ε
πεσβ πάνω στή νυφίτσα καί παο'
ολίγο νά την ΐΉθΐώσει.
Ό λαγός, άο τας τόν ηον
τικό, άπάνΐασβ ί ίλάφι,
—Τδμαθες; τ βΐπε. Παρ'
ολίγο νά χάσουμο τή νυφίτσα.
—11 της συ ,' >η.
—Νά! εγινε νας σεισμός ίκβΐ
πού κοιμότα' ί ίνοι'ίε ή γή
νά την %αατ· .. Πώς γλύτω*
σε, θαϋμα ήτα ...
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
Δΐακηρύττεΐ ότι,
Προσφερθείσης 5 ο)ο
επί πλέον κατά την τελευ
ταίαν πλειοδοτικήν δημο
πρααίαν γενομένης προ-
σφοράς διά την επί έ* έ-
τος άπό τής άνα) ήψεως
, ενοικίασιν των δύο δημο-
τικών αποχωρητηρίων
των ευρισκομένων εκατέ¬
ρωθεν τής Δημοτΐχής Ά
γοράς.
ΉΔημοπρααία ενεργη
θήσετε έν τω Δημαρχια-
κώ Καταστήματι καί ε¬
νώπιον τ*,ς ΔημαρχιαΜής
Έπιτροπής την 3ην 4»·
βροννρίου 1933 ημέ¬
ραν Παρασκευήν καί ώ¬
ραν 4—5— μ. μ.
"Ινα γείνη τις δεκτός ό
φείλεΐ νά προσαγάγη
γραμμάτΐον παρακαταθή
κης τού Δήμου Δρ. 2
χιλ. καί άξιόχρεων έγγυ^
την ή φερεγγυότης τοϋ ό
ποίου Κριθήσεταΐ υπό τής
Δημαρχιακής Έπΐτρο
πής.
Εν Χανίοις τί 21 Ί
ανουαρίου 1933.
Ό Δήμαρχος Χανίων
Ι. ΜΟΥΝΤΑΚΗΣ
♦ Υποδηματοποιείο ·
ΤΙΤΟΥ ΠΕΤΡΑΚΑΚΗ
, Κρύα Βρύση Άγίου Βασιλείου
Ι ΈργασΙα χαλή χαί εύσυνεΐδη
τος, ύλικά καλά χαί τέχνη ήγγυη-
μένη.
1 ΤΕΡΨΙΣ
ΚΡΗΤΙΚΉ ΠΡΚΛΙΗ
ΝΤΕ ΔΙΑΟΛΕ ΝΤΕ...
— Είδβς, μπρέ, στήν έφημβ-
ρΐδα πώ; ενας γιατρός ηίόρηχε
Ινα μηχάνημι» Χΐ* άνασταίνει
τσ' άποθαμένους ;
—Μή μοΰ τό πής ; Ό «ντί-
χριστος θά —ν—ιίνε / ίξανα
κοίστηκε;
| — Μα τή ζα>ή μου ^ καί δέ
σού λέω ψώμματα. Μόν* έτυιμά
σου νά μην αποθάνη.
, —Έμένα δ ίνας μου πόδας
' είνε στό λάχκθ μου χαί δέ μέ
■ γνοιάζει ού'ιβ φοβοΰμαι πώς θά
κριμματισΐΓι—νάρθουνε δηλα
δής νά ποΰν πώς θά μ' άνα
σΐαίσουνβ. Ουλα χι* ούλα μόνο
ψυχή δέν μπορσΰνβ οί γιατροί
' νά βάλουνρ στόν άθρωπο.
—Ντέ διάοτσε νΐέ...Κιαμέ δέ
θέλεις τοϋ λόγου σθυ νά σ' άνα
σταΐσουνε';
—Ντά ζωντάρι θά—ν—άπο
μ,βίνω 'γώ. Τό ψωμί μου τό *χω
φαωμένο καί δβ μέ γνοιάζει
μενά οοϋ 'πα πώ; θά—ν—άπο
θάνω. Ότι νά κανίσω τ* άμ
μάθια μου άδέ βαρυέται άς
ερθουνβ νά μοΰ χτυποΰνβ γή
νά γυρεύουνε νά ξανασηκωθώ.,
—"Εναν μπιρμπιτσόλι θά
σοΰ βάλουνε λέει, στή μύτη καί
1 θά σέ κάμουν· ν* άναπνέ^ς
ΰστβρα καί τό οίμα σου απού
θα—ν—είνε μΐνομεοισμένο
στήν καρδιά σου θά κουνιέται
πάλι καί θά ξυπνήση.
Κι' ίντα δα «ώ; θά ξυπνήση
! >·· «ίς γέρος σάν χι' ίμένο; Νά-
( χ "Γινανιώνη δα ναί χι' όχιάλ-
' λι ίά νά ζήση γέρος άναστενα
μέν χαί χακορρίζικος ίντα εύ·
χαρισιά θά λέει πώς έει; Αί ξύ-
λο πού τό θέλουνβ όσοι κάθουν
ται καί λένε τουτανά.. Νά τσ' ώ
ριζα νά τσ' άφβντ6ψαο.. Ν1 τσή
δέρνω—ν—ίϊθελε καί νά ξβκου
ράζομαι.
ΜίςΛΟΥΛΟΥΔΑ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό άπό έτών γνωστός έν τή
πόλει μας Ταχυδρόμος Χανίων
— Πειραιώς—Αθηνών Έμμαν.
Δβιχτάκης γνωσΐοποιεΐ δτ< πρός ευκολίαν τής πελατβίας τού ίτ,νοι ξβ γραφείον είς την οδόν Παλαιά Ι —Άγορά καί παραπλεύρως τοΰ έργοστασίουύποχαμίσσων τοΰ Κ. , Κουκουράκη, ένθα θά δέχεται χαί θά παραδΐδη τάς παραγγε¬ λίας των κ.κ. πελατών τού. Πρός εύχβρεστέραν δέ καί τα- τοχυτέραν εκτέλεσιν των διδομέ νων παραγγελιών Ικανόνισε ήμέ ραν αναχωρήσεως έκ Χανίων §- καστον Σάββατον άνελλειπώζ καί επάνοδον εκάστην Τρίτην. Διεύθυνσις εν Αθήναις Άδρι ανοθ 61 χατάστημα Νιχ Σκα- ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ άνώγβιον οι¬ κίας χειμένης ενανχ ΐοθ θεά- τρου «'Ολύμπια» άν* 6 δωμά- τια μετά πλυντηοίου, ύήλιον χαί εύάεοον. Πληροφορίαι παρά ιφ κ. Έμ. Μαοίνω χρεοπώλη Νέα Άγοςα. ■««■■««««■■■■■^«■■αειΐΜΐΒει εί ■■■■■■■■ ΜΑΡΟΥΛΗ τα Κρητικές Μαντινάδες Ν' άναστινά ξω ήθ ο λ α φοβοΰ μ α ι μην άνα ψ η ή φόγ α α- ποΰχω β Ι : την καρΒ ι ά ν αί τό κορ- μι μόν κάψη ·*· ΆνοστΒ ν ά ζω καί π"σ- •νώ άη' τής καοβιάς τδν τδπο για τ Ι Βέν μοίάζβι ή τύχη μου σάν ίάλλονώ (άνθρώπω *·· Άναστβτ ά- (αι χαί π ο* >ώ »α1κλΓίω
καΐλυποΰμαι
τοΰ κόσμου
τα πουλιά θωρώ καί τό Βιχό μου
ποΰναι.
Γεωρ. Σφακιανάκης Νέα Χώρα
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Κπθήκον μου Ιπιβκβλημένον
θεααρώ δπως χαί δημοσία έκ-
φράσω τάς ευχαριστίας μου
πρός τόν διαχεχριμμένον Ιατρόν
κ. Άρ. Άνδρουλάκην δστις διά
τής επιστημονικής τού ίκανόττι-
τος εσωσβ τόν μικρόν υϊόν μου
έκ βεβαίου θανάτου.
Ό ευχαριστών πατήρ
Νικόλ. Κωνσταντουδάκΐς
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ*
Αφίκετο δ Άντιπράσωπάς
μας κ. Γ. Βούρβαχης έκ τής
άνά την Έπαρχίαν Άποκο-
ρώνου περιοδείας τού, Περί
τα τέλη τρέχ. μηνός Θά περιο
δεύση άνά τάς ΈηαρχΙας Ρε¬
θύμνης, Μυλοποτάμου, 'Λμα
ρίου. *Όθενπαρακαλοί!νται οί
φίλοι συνδρομηταί μας όπως
σηεύσωσιν καί έξοφλήσωσιν
αύτφ τάς συνδρομάς των.
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλβϊται είς τό χωρίον Κου
νουπιδιανα Άκρωτηρίου επί
τής άμαξητής δδοΰ οΐΊία εκ 4
δωματίων, μαγβιρείου (μονοκα
τοικία) καινουργής μέ χώρον
ηεαιτοιχισμένον 2 έργατών διά
φορα δένδρα καί άμπελον είς τι
μην εύκαιρΐας.
Πληροφορίαι είς τό δικηγο
ρικόν Γραφείον Άδελφών Άρβ
τάκη χαί Συμβολαιογραφεΐον
χ. Σγουρομάλλη.
ΚίΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθίσταται γνωστόν είς τούς
ενδιαφερομένους ότι ή προκη
ρυχθεΐσα μειοδοσία· διά την χά
τασχευήν των θραν£ω> τοϋ Τα
μείου Έχπαιδ. Προνοίας καί
ήτις ίΐτρόχειτο νά γίτη την Δευ
τέραν 23 λήγοντος άναβάλλεται
διά την προσέχη τοιαύτην 30
Ίανουαρ. καί κατά την αύτην
ώραν. ("Εκ τοϋ γραφείον)
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοϋνται τα μέλη τοϋ Ά-
θλητΐΗθΰ καί Ποδοσφαιριχοΰ
Σύλλογον «Κρητιχός Άσΐήρ*
είς γενικήν συνέλευσιν την 29ην
Ίανουαρίου 1933 ημέραν Κυ
ριακήν καί ώραν 10 —12 π. μ.
είς την {ν Κανεβάοφ Λέσχην
τού. Θέματα : 1) Άπολογισμός
καί Ιγκρισις χρήσεως 1932 1933
2) αρχαιρεσίαι καί έκλογή τοϋ
διοικητικόν συμβουλίου.
Ό Πρόβδρος
Γεώρ. Παπαμιχβλάκης
Γβν. Γραμματεύς
Π. Οίκονσμόπουλος
ΚΟΚΑΡ^ΥΠΡΟΥ
Παρελήφθη καί πωλεϊται
χονδρικώς καί λιανικώς παρά
τό κατάστημα Ιωάν. Χ. Χβι·
λαδάκη έντός τής Νέας Άγο-
ράς ανώτερον τού Κρητικού
απόδοσις δμοία τής Κυπραΐ·
κης παπάτας. Δοκιμάσατέ πά
ρανωγοί εφέτος διά τα έπόμβ
να έτη.
ΓΕΥΤΥΧ.Ι.ΠΑλΑΗΚΑΡΗΣ'ΐ
Ι Δικηγόρος Ι
■ Ποινικαί, Πολιτικαί ύ· ε
■ ποθέσεις & Δ.οικητικαί. |
ίΓραφίΐον παραπλεύρως
θεάτρου «Πάνθεον» παρά
την Νέαν Πλατείαν
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς την συ
νοικίαν Χιόνβς καί Ιναντι τϊϊς οί
κίας χήρας Σφακιανάπη δ άνω
όροφυς ςΐχίας αποτελούμενης
έχ δύο μεγάλων δωμαΐεΐων χαί
χουζινας μέ νερό μέ χωριστήν
είσοδον Εΰιίερος καί βύήλιος.
Πληροφορίαι παρά τω Νικ.
Περβολαράκη δντός τοθ
Όροφου.
ρΡΒΐί_ΜΟΙΙΙΙΙΙΙΣ
—Σήμερον οργανούται είς
της Αθήνας πορε.ία άνεργίας
παρά των Έφέδρων Λαλαιών
πολε-μιστών.
—Ή πορβία αΰιη γίνεται
διά νά προκληθή καί πά? ιν ή
προσοχή τού Κράιους πρός τόν
κόσμον των παλαιών πολεμι
στών οί όπαΐοι,
— Θ.ωροΰν δτι τούς έγκατέ
λϊΐψεν τβλείως τό Κράτος καί
ύποφέρουν έκ τής άνβργίας καί
τής οίχονομιχής κρίσεως.
| — Δυστυχίας ή αντίληψις αΰ
τή των Έφέδρων παλαιών πό
λεμιστών είνε δρθή καίπρέπει
τό Κράτσς νά λάβη πρόνοιαν
νο ^ ι' αύΐούς οί δποΐοι προσέ
< ί, 4 τό παν γιά την πατρίδα. -Τό άδίχημα τής αϊμομιξί άς Ιχβι άναχθή εΐς...ίπιστή μην τελευταίως ιϊς την μικράν Έλλάδα μ«; πού τα εθιμα κδ πό ι» ήσαν πολύ αύστηρά. —'Η κατάνιΐα μας αυτή άποδβιχνύβι δτι διΡρχόμβθα τόν αΙώ>α τοΰ Ιχφυλισμοϋ, τη; άχο
λασίας χαί της παληανθρωπιάς.
— Διότι τί δλλο ίί παληανθρω
πειές βΐνβ τα καθημΓρινώς^ίρχό
μενά βίς φώς ίγκλήματα τής αι
μομιξίας ;
—Οϊ αγρόται τής πολνπα
θοΰς νήσου Κύπρου εύρισκον
ται έν εξεγέρσει χαί έΐοιμάζουν
πορείαν πβίνης.
—Δυστνχώς δ νέος "Αγγλος
Διοικητής τής μβγαλονήσου άν
τιγράφβι ή μάλλον ΰπβρβαίνει
είς την κακοδιοΐκησιν τόν προ
κάτοχον τού περίφημον Λνθέλ
ληνυ γ έ) Στόρρς.
—Τα άποτβλέσματα μιδς τοι¬
αύτης πορείας δέν είναι δανα-
τδν νά προβλεφθοΰν άπό σήμβ
ρον, πάντως ή Αγγλικη Διοίκη
σις θά άποδβίξη είς τούς Λτν
χβΐς Κυπρίους τόν μέγαν... «ο
λιτισμόν της.
—Τό ζήτημα τής ίπανβχτιμή
σβας των προσφυγικών κλήρον
βξαχολουθεΐ νά χαθυστερβΐ.
—Έ Κυβέρνησις Ββνιζέλου
πολλάκις επιδείξασα τα φιλοπρο
σφυγιχά της αίσβήματα πρέπει
νά «ραγματοποιήση Ιπί των η¬
μερών της την εργασίαν ταύτην.
— Διότι είναι θλιβερόν νά
μή άποκαθίστανται οί Λνθρ»·
ποι αύτοι §πί τόσα χρόνια.
Ή Εφημερίς
ΆΣΤΡΑΠΗ,
τού κ. ΣΤΥΛ. ΔΡΑΚΑΚΗ
Κυκλοφορή αυριον Κυριακήν
22 τρ. εν Αθήναις δκτααέλιδος
καί μέ επιφυλλίδα την «Ζωήν
καί τόν Θανατον τοϋ Σο)κρά·
τσυς».
Ζητήσατέ την άπό τα πραχτο
ρεΐα των Άθηναΐχών δφημερί-
δων.
Βαπτίσεις
Γήν εορτήν τού "Αγ. Ά ν τω
νίου άνεδέξατο έκ τής Κολνμ
φανασία Έμμ. Ντουνΐουνβκΐ}
ονομάσασα αύτό Άργνρσΰ'ΐαν.
Ευχόμεθα νά τοίς ζήση· Γ.Β.
—ϊήν 9 τρέχ. δ ίΡαροφύλαξ
Γαύδου κ. Ανδρέας Βαρδου
ίάκης άνεδέξατο έκ τής Κο-
λυμκήθρας τό χαριΐωμένο κο
ριτσάκι τού κ. Διονυσίου Βα
ρελάκίϊ ονομάσας αύτό Ε*τυ
χίαν. Είς τούς γονβϊς καί τόν
ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς
ζήσα',ή νεοφώτιστος Γ. Σ.
Άρραβωνες
Ή διά ηοΧΧΛν πρστερημά
των κεκοσμημένη Δ(νίς Σμα·
ράγδη Κουριαντάκη έκ Ισικα
λαριών καί δ άριστος νέος
Γεώργιος Μαυρβδάκης ηρρα¬
βωνίσθησαν την παρελθού¬
σαν Πέμπτην 19 τρέχοντα;
μηνός, ϊοΐς ευχόμεθα ταχεί¬
αν την στέψιν.
Όλυμπία Καλαματάκυ
Άναχωρήσεις
Ανεχώρησε χθές την πρω
Χαν είς Ρέθυμνκτ δ έν Χανί¬
οις δραστήρισς πράκτωρ τού
τράστ αύτοκινήτων τού Νσ·
μού Ρεθύμνης.
Τα Λύκειον Έλληνίδων
Σήμερον Κυριακήν καί έν
τή πρώην «Άίγλη» τό Λύκει
όν των Έλληνίδων δίδει χσ
ρευτικόν τέΐσν υπέρ τού Γη-
ρσκσμείσυ μας καί παρακαλεί
αάψΐας τούς λαβόντας πρό¬
σκλησιν κατά την πρώτην
τού νέσυ έτσυς ώς καί τούς
παλαιούς συνδρομητάς οίτι¬
νες τυχόν παρελήφθησαν
όπως τιμήσωσι τούτο διά τής
παρουσίας των αποβλέποντες
είς τόν ίβρόν σκοπόν τόν 6ποί¬
ον έπιδιώκει. "42ρα ενάρξεως
5 μ. μ.
(Έκ τοϋ γραφείον)
Έχβόσβις
ΠΩΛΕΪΤΑΙ ε' · ήν
χουρεΐον μέ έξησφ ομένην «τε
λατείαν καί εΐςκβνΐρικόν μέρος
τής πόλεώς μας. Πληοοφοβίαι
παο" ήμΐν.
Ι Εξεδόθη καί εκυκλοφόρη¬
σεν άνατνπωθεΐσα έκ τοΰ θ'
Τόμου έπετηρίδος τής Έται-
ρίας Βυζαντινών Σηουδών
πβρισπούδαστος μελέτη τού
συμπαθούς νέον έπιστήμονος
Νικ. Β. Τωμαδάκη περί τής
έν Άκρωτηρίφ ίββάς Μοψής
. Άγίας Τριάδος. ~!
| Ή μελέτη περιλαμβάνουσα
| περί χά 30 φύλλα βιβλίον
μεγάλσυ σχήματσς έξαντλβί
ί τό θέμα τελείως άπ' όλας τάς
έπόψεις. "_χε! δέ τούτο τό
χαρακτηριστικόν : ότι ό άκα-
ταπόνηιος συγνραφβύς έχβι
ύη' όψιν τού πλείονας ηηψάς
καί βοηθήματα καί ή μελέιη
τού είναι άρτιωτάτη.
, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ *ό παΟά την
| Προκυμαίαν καφφενείον Γ. Λε-
1 ββντάκη (Νοτιά) μβτά των ίπΐ*
| πλων. Πληροφορίαι παρά τώ
ίδί
ΚΟΜΜΩ-
ΣΕΙΣ
ει·Ν«««βι«εΐ(ΐ··ει· ■«■■■■*■ ■■«ειι
_40 =
χ* ΰστβοα τ'άΐιοφάσισα *ς τό νοϋ μου νά τιλβιώσω.
Χορός
"Ω πλείσια καλοοροίζικη καί πλβΐσα
χαριτωμένη τύχη των άνθρώπων,
όποΰ 'ς τόν κόσμ' βιοϋτο άλλότβς ήσα,
τότες όντον ή γή μέ δίχως κόπον
μέ διχωστάς πληγή νά γνώθη άκόμη,
τα πωοικά τα9 εγέννα 'ς χάθα τόπον*
καί τόσοι βασιληάίες, τόσοι νόμοι,
τόσ' άοματα δέν ησανβ σιμά τως,
τόσ' ά'δικοι πολέμοι, τόσοι τρόμοι.
Κοινή 'χασι την γήν άνάμβσά τως,
χαί τόσην άναγάλλιασι γροικοΰσαν,
κ" έτσ' ήτονρ πολλ' ή καλομοιργκί τως,
ποΰ τόν καιρόν ίκβΐν'ώνοματοδσαν.
Χρουσό μέ πασά δίχηο, χι' δλοι ομάδι
συχνά τόν ουρανόν βΰχαριστουσαν·
νιβτί δέν ήτΐον τότες βκ τόν ς{5η
'ί τό νόσμ' ή ΠεριφάνΒΐα ερθωμένη,
βλάψιμο τσ' ϊδιας φύσις καί σκονάδι!
Πόση χαλομθιογιά δοκιμασμένη,
ιΐόση πολλή χαρά, πόση γλυκόττ)
'ί ιιίι Υ^ 'χαν οί άθρώποι γνοοοισμενη
χαρά 'ς τα γερατιά χαΟά 'ς τή νειότη,'
δίχως την βρθωμένη αυτή την τόση
. γεμάτη δ,ηό φαρμάχια καί πικροτη.
Λάρα ς την κόρη 'κείνη ποϋ "χε σώσει
χαριτωμένου ν10ϋ τό λογισμό τοη
καί τστί καοδιας τση τα κλειδιά νά δώση,
γιατί μέ νΐχως φόβο τοΰ κύρου τση,
λευτερη καί λυτή «πό πάσα δέσι
^Γ8 ζημ10 χ' *Υ«Φ«*>β «η.
Τό θβλε πασά είς, ,6 'χέ ,· δρ8σει
καοα καρδίας τό 'ζή,α, χ' ίΐχβ χάρι
διχβς «βρΐοσιβυς κό«ους, δίχως βάϊ '
μ α«ο δούσιαΐς κι'δνάαψς
Μ' Γ
ς, χς βάρϊ
κι'δνάπαψες γίμάτο
ΰ Πόθου
470
475
480
485
490
495
500
υτ ή Πβριφανβιά ή
,,άβα Β·* ο*·*1··
Έ
Ιπ < ,,,ληοιάζ»» *■ ,ίΐαΐαιοί. Λ< Γ λ·ι« β« β.- ••Η διά φ ιαΐ , ϊ 10801 ιοΰ διοίΐΜ θά δι- ιςιανιης «Ιιέςμας. )ίρβ οβιΐ| δ··* «α«οβθωθη. "■ )*θο ήΐο Ιάν 4^ | ιι ^\Λ αοιΐΐιοΐ οολλό — ηρ,όκει { Χ 10>°*»οβ .·βός ομο τί
·'*· π»,
»· Τρ<, = 41 «*, 'ΐ>α «ο* ■!/
ϋλΙΙΡΐϊΤΙΟΙ ΙΙΡΒΊ'ΙΙΗ ΕΦΗΜΙΡΓ-
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟΙ ΙΥΝ4Ρ0ΜΟΝ
Έξάμβνος "δβαγ. 120
60
1
ξμβ
Ζρίμηνος »
......
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ ΔΗΜΟΙΚ
1 σελίς δ στϊχος δοιν Ί
2 » > » ΐ
3 » » > ό
Κοινωνικά κατ'άκι πήν Β?. 30
Βύχαριστήρια μέχβ» !·>σιΙ χων 31
Διά τούς συνδρομητάς
Εύχαριστήοια δραχ. 20
Κοινωνικά > 20
Ούδβμία δημοσίευσις γίνεται
ανευ τής προκαταίΐολής τού
άντιτί μου.
ΈμπορικαΙ Οιαφημίσεΐί Ιδιαι¬
τέρα ουμφηνΐα.
Έλλυνικοί μύθοι
~"Ϊ0 ΒΑΛΑΝΙΔΙ
Κάποτε, μιά νυφίτσα χοιμό-
ταν σιόν ΐσκιο μιάς βαλανιδιάς.
Σέ κάποια στιγμή φύσηξε λίγος
άέρας καί καθώς σάλεψαν *,τά
χλαδιά τού δβνδοου ε-ΐεοΒ πάνω
στό κεφάλι τής νυφίτσας ίνα βα·
λανίδι. Ή καυμένη ή νυφίτσα
ξύπνησε τρομαγμένη καί τώβα
λε στά πόδια. Στό δρόμο άπάνΐη
| σε ίναν ποντιχό, δ οποίος τή ρώ
τησε:
—Τί συΰ συμβαίνει, νυφίτσα
,·■■·······
ΚΙΜΚΡΟιΊ «Πάνθεον»
ΟΜΙΛΩΝ
Ι. Δασκαλογρηγοράκη
Σήμερον 3—5 καΐ 5—7 τό
«Τοαγοϋδι τής Φλόγας»
καί εσπερινή δ «Βασιλεύς τής
Τζάζ»
ταινία όμιλοΰσα καί Αδουσα
••••••••••••••εί
μικρή φωληά γιά δυό. Είς τί,ν
παρέλασίν μας ύπάρχουν κορί
τσια γιά δλα τα γοϋστα.
Κυττάξετε αίφνης την Μίς
ΤζαΙης εΐνβ χασΐανή, κολυμβά
θανμασια, χορεύει, κάμει ώραΐα
γλυκίσματα καί δέν φλερτάρει
συχνά καί μϊ οποίον τύχει.
Είνε ήλιχίας 26 {των εχει υψος
5 ποδών χαί 7 1)2 Ιντσών καί
ζυγίζει μόνον 48 δκάδες. Έ-
πειτα έχουμβ τίς μίς Ζίμερμαν
«ΐνβ μιτΐ ώραία ξανθιά 24 έτών
ζυγίζβι 45 οκάδες έ'χει νψος 5
ποδών καί 5 Ινστών άγηπά τα
βιβλία, τόν κινηματογραφικόν
άστέρα Ζιέτ Μακδό»αλτ, τούς
μελαχροινούς άνδρας, τό κρίκ&τ
καί τα ώραία φορίμαΐα.
Διά γαμήλιον δωρον, θά έδέχβ
το ευχαρίστως μίαν γοΰναν άπό
Ρενάν άρζσντέ.
Είχε διάθεσιν ή χ. Πρόβδρος
νά Ιξακολουθήσει άπαρινίμοϋσα
τα προτερήματα των προστα-
τβυομένων της δ» αίφνης ήκοέ
σθησαν μα.ιρόθβν διάφοροι ζή
τωκραυγαί υπέρ τοΰ γάμου. "Η
το τ*) 5μ > ,σθοφυλαχή τής πό
οείας πρό^ ανεύρεσιν συζύγου»
"Εισί ήνα κάσθη ή Μίς Χάς
νά διαχόψ ' την ανάπτυξιν καί
ν3 ένωθιΐ τος δμοφύλους
της πρός άν» ιν γαμβροϋ.
Δέν δγνώ ι) εισέτι ίάν ίπέ
τυχεν ό σχοπός τής πορβίας.
ΔΟΣ ΜΟΥ
ΤΗιΊ ΚΗΡΔίΗ /ΜΟΥ ΠΙΣΩ
ΤΑΓΚΟ
Μέ πλάνεψβ χά ο ού μενά
Ινα βράδυ
Μέ χΐλιους όρκονς καί φιλιά
Καί μέσ' τής νύχτας τό σκοτάδι
Μοϋ παΐρν* ή ψεύτρα την
χαρδιά.
'Εξέχασε χαί σ' αλλυνε χαρΐζει
Τα χάδια της καί τα φιλιά ι
Καί μ' άφισβ μονάχο τό φτωχό
Μέ πόνο γιά νά τραγιυδώ,
ΡΕΦΡΑΙΝ
Δοσ'μου -ήν καρδιά μου πίσα>
Πυΰ μοϋ «ήρες ιιακρυά
"Άχ ! γιατί να α* άγαπήοω
Νά μην έχω γιαιρειά.
Δόσμου την καρδιά μου πίσω
Π ού μοΰ πλήγωσες βαρεία
Γραφτό μέ σέ δέν ήτανε
νά χτίσω
Μιά δνειρΒυτή φωληά.
Μέ τα γλυχά σου (λατια
μοϋ πληγώ>ει;
Τα στήθη μου σκληρή βαδε.ά
Τό λογικό μου δλο θολώνκις
Μέ τή δική οου σπονιά.
Άστβίρευτος δ πόνος
μέ φλιγίζει
Στή θύμησή σου ττι γλυκβιά
Τό ι'νε μου δλόκληοο τραβά
Μιά μόνη σου σχληρη μ^ιιά.
ΡΕΦΓ'ΪΝ
Εξεδόθησαν μϊ μεγ . #-4ν
επιτυχίαν
ΕΙΣΔΙΣΚΟΥΣ
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Καί πωλοϋνται παρά τοΰ Γενι-
κου άντιπροσώπου
ΕΥΤ. ΝΙΚΟΑΙΟΥΔΑΚΗ
Νέον Ραφείον
ΕΜΜ. ΜΕΤΖΙΔΑΚΗ
Οδος Μπετόλο
έναντι χαί παραπλεύρως Άδελ.
ΝΑΞΑΚΗ
Έργααία αρίστη. Έφαρ·
μογή τελεία
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΊ ΑΙ οΐχία χι.ιμρ'νη
άνωθεν Διχαστηρίων άπαρτιζο·
μένη §κ 4 δωματίων χαί κή
ηου μεγάλης εκτάσεως μέ διά-
<τορα δένδρα. Πληροφορίαι είς τα γραφεΐα τής εφημερίδος Άγών>.
—"Ασ' τα, καϋμένε ποντικέ,
τοΰ άπάΓΐησε, ή νυφίτσα. Κοι·
μόμουνα κάτω άπό μιά βαλανι-
διά κι' έξαφνα ενα κλαδΐ έπεσε
πάνω στύ κεφίλι μου καί παο'
ολίγο νά μέ σχυτώσιι.
Ό πονπχός εφυγε, χαί σέ λί-
γο άπάντησε τό λάν».
—Τάμαθες τα νέα, λαγέ; τού
είπε.
—ΤΙ συμβαίνει; ρώτησε δ λα-
γός.
— Μιά βαλανιδιά όλόκληρη ε
πεσβ πάνω στή νυφίτσα καί παο'
ολίγο νά την ΐΉθΐώσει.
Ό λαγός, άο τας τόν ηον
τικό, άπάνΐασβ ί ίλάφι,
—Τδμαθες; τ βΐπε. Παρ'
ολίγο νά χάσουμο τή νυφίτσα.
—11 της συ ,' >η.
—Νά! εγινε νας σεισμός ίκβΐ
πού κοιμότα' ί ίνοι'ίε ή γή
νά την %αατ· .. Πώς γλύτω*
σε, θαϋμα ήτα ...
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
Δΐακηρύττεΐ ότι,
Προσφερθείσης 5 ο)ο
επί πλέον κατά την τελευ
ταίαν πλειοδοτικήν δημο
πρααίαν γενομένης προ-
σφοράς διά την επί έ* έ-
τος άπό τής άνα) ήψεως
, ενοικίασιν των δύο δημο-
τικών αποχωρητηρίων
των ευρισκομένων εκατέ¬
ρωθεν τής Δημοτΐχής Ά
γοράς.
ΉΔημοπρααία ενεργη
θήσετε έν τω Δημαρχια-
κώ Καταστήματι καί ε¬
νώπιον τ*,ς ΔημαρχιαΜής
Έπιτροπής την 3ην 4»·
βροννρίου 1933 ημέ¬
ραν Παρασκευήν καί ώ¬
ραν 4—5— μ. μ.
"Ινα γείνη τις δεκτός ό
φείλεΐ νά προσαγάγη
γραμμάτΐον παρακαταθή
κης τού Δήμου Δρ. 2
χιλ. καί άξιόχρεων έγγυ^
την ή φερεγγυότης τοϋ ό
ποίου Κριθήσεταΐ υπό τής
Δημαρχιακής Έπΐτρο
πής.
Εν Χανίοις τί 21 Ί
ανουαρίου 1933.
Ό Δήμαρχος Χανίων
Ι. ΜΟΥΝΤΑΚΗΣ
♦ Υποδηματοποιείο ·
ΤΙΤΟΥ ΠΕΤΡΑΚΑΚΗ
, Κρύα Βρύση Άγίου Βασιλείου
Ι ΈργασΙα χαλή χαί εύσυνεΐδη
τος, ύλικά καλά χαί τέχνη ήγγυη-
μένη.
1 ΤΕΡΨΙΣ
ΚΡΗΤΙΚΉ ΠΡΚΛΙΗ
ΝΤΕ ΔΙΑΟΛΕ ΝΤΕ...
— Είδβς, μπρέ, στήν έφημβ-
ρΐδα πώ; ενας γιατρός ηίόρηχε
Ινα μηχάνημι» Χΐ* άνασταίνει
τσ' άποθαμένους ;
—Μή μοΰ τό πής ; Ό «ντί-
χριστος θά —ν—ιίνε / ίξανα
κοίστηκε;
| — Μα τή ζα>ή μου ^ καί δέ
σού λέω ψώμματα. Μόν* έτυιμά
σου νά μην αποθάνη.
, —Έμένα δ ίνας μου πόδας
' είνε στό λάχκθ μου χαί δέ μέ
■ γνοιάζει ού'ιβ φοβοΰμαι πώς θά
κριμματισΐΓι—νάρθουνε δηλα
δής νά ποΰν πώς θά μ' άνα
σΐαίσουνβ. Ουλα χι* ούλα μόνο
ψυχή δέν μπορσΰνβ οί γιατροί
' νά βάλουνρ στόν άθρωπο.
—Ντέ διάοτσε νΐέ...Κιαμέ δέ
θέλεις τοϋ λόγου σθυ νά σ' άνα
σταΐσουνε';
—Ντά ζωντάρι θά—ν—άπο
μ,βίνω 'γώ. Τό ψωμί μου τό *χω
φαωμένο καί δβ μέ γνοιάζει
μενά οοϋ 'πα πώ; θά—ν—άπο
θάνω. Ότι νά κανίσω τ* άμ
μάθια μου άδέ βαρυέται άς
ερθουνβ νά μοΰ χτυποΰνβ γή
νά γυρεύουνε νά ξανασηκωθώ.,
—"Εναν μπιρμπιτσόλι θά
σοΰ βάλουνε λέει, στή μύτη καί
1 θά σέ κάμουν· ν* άναπνέ^ς
ΰστβρα καί τό οίμα σου απού
θα—ν—είνε μΐνομεοισμένο
στήν καρδιά σου θά κουνιέται
πάλι καί θά ξυπνήση.
Κι' ίντα δα «ώ; θά ξυπνήση
! >·· «ίς γέρος σάν χι' ίμένο; Νά-
( χ "Γινανιώνη δα ναί χι' όχιάλ-
' λι ίά νά ζήση γέρος άναστενα
μέν χαί χακορρίζικος ίντα εύ·
χαρισιά θά λέει πώς έει; Αί ξύ-
λο πού τό θέλουνβ όσοι κάθουν
ται καί λένε τουτανά.. Νά τσ' ώ
ριζα νά τσ' άφβντ6ψαο.. Ν1 τσή
δέρνω—ν—ίϊθελε καί νά ξβκου
ράζομαι.
ΜίςΛΟΥΛΟΥΔΑ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό άπό έτών γνωστός έν τή
πόλει μας Ταχυδρόμος Χανίων
— Πειραιώς—Αθηνών Έμμαν.
Δβιχτάκης γνωσΐοποιεΐ δτ< πρός ευκολίαν τής πελατβίας τού ίτ,νοι ξβ γραφείον είς την οδόν Παλαιά Ι —Άγορά καί παραπλεύρως τοΰ έργοστασίουύποχαμίσσων τοΰ Κ. , Κουκουράκη, ένθα θά δέχεται χαί θά παραδΐδη τάς παραγγε¬ λίας των κ.κ. πελατών τού. Πρός εύχβρεστέραν δέ καί τα- τοχυτέραν εκτέλεσιν των διδομέ νων παραγγελιών Ικανόνισε ήμέ ραν αναχωρήσεως έκ Χανίων §- καστον Σάββατον άνελλειπώζ καί επάνοδον εκάστην Τρίτην. Διεύθυνσις εν Αθήναις Άδρι ανοθ 61 χατάστημα Νιχ Σκα- ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ άνώγβιον οι¬ κίας χειμένης ενανχ ΐοθ θεά- τρου «'Ολύμπια» άν* 6 δωμά- τια μετά πλυντηοίου, ύήλιον χαί εύάεοον. Πληροφορίαι παρά ιφ κ. Έμ. Μαοίνω χρεοπώλη Νέα Άγοςα. ■««■■««««■■■■■^«■■αειΐΜΐΒει εί ■■■■■■■■ ΜΑΡΟΥΛΗ τα Κρητικές Μαντινάδες Ν' άναστινά ξω ήθ ο λ α φοβοΰ μ α ι μην άνα ψ η ή φόγ α α- ποΰχω β Ι : την καρΒ ι ά ν αί τό κορ- μι μόν κάψη ·*· ΆνοστΒ ν ά ζω καί π"σ- •νώ άη' τής καοβιάς τδν τδπο για τ Ι Βέν μοίάζβι ή τύχη μου σάν ίάλλονώ (άνθρώπω *·· Άναστβτ ά- (αι χαί π ο* >ώ »α1κλΓίω
καΐλυποΰμαι
τοΰ κόσμου
τα πουλιά θωρώ καί τό Βιχό μου
ποΰναι.
Γεωρ. Σφακιανάκης Νέα Χώρα
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Κπθήκον μου Ιπιβκβλημένον
θεααρώ δπως χαί δημοσία έκ-
φράσω τάς ευχαριστίας μου
πρός τόν διαχεχριμμένον Ιατρόν
κ. Άρ. Άνδρουλάκην δστις διά
τής επιστημονικής τού ίκανόττι-
τος εσωσβ τόν μικρόν υϊόν μου
έκ βεβαίου θανάτου.
Ό ευχαριστών πατήρ
Νικόλ. Κωνσταντουδάκΐς
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ*
Αφίκετο δ Άντιπράσωπάς
μας κ. Γ. Βούρβαχης έκ τής
άνά την Έπαρχίαν Άποκο-
ρώνου περιοδείας τού, Περί
τα τέλη τρέχ. μηνός Θά περιο
δεύση άνά τάς ΈηαρχΙας Ρε¬
θύμνης, Μυλοποτάμου, 'Λμα
ρίου. *Όθενπαρακαλοί!νται οί
φίλοι συνδρομηταί μας όπως
σηεύσωσιν καί έξοφλήσωσιν
αύτφ τάς συνδρομάς των.
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλβϊται είς τό χωρίον Κου
νουπιδιανα Άκρωτηρίου επί
τής άμαξητής δδοΰ οΐΊία εκ 4
δωματίων, μαγβιρείου (μονοκα
τοικία) καινουργής μέ χώρον
ηεαιτοιχισμένον 2 έργατών διά
φορα δένδρα καί άμπελον είς τι
μην εύκαιρΐας.
Πληροφορίαι είς τό δικηγο
ρικόν Γραφείον Άδελφών Άρβ
τάκη χαί Συμβολαιογραφεΐον
χ. Σγουρομάλλη.
ΚίΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθίσταται γνωστόν είς τούς
ενδιαφερομένους ότι ή προκη
ρυχθεΐσα μειοδοσία· διά την χά
τασχευήν των θραν£ω> τοϋ Τα
μείου Έχπαιδ. Προνοίας καί
ήτις ίΐτρόχειτο νά γίτη την Δευ
τέραν 23 λήγοντος άναβάλλεται
διά την προσέχη τοιαύτην 30
Ίανουαρ. καί κατά την αύτην
ώραν. ("Εκ τοϋ γραφείον)
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοϋνται τα μέλη τοϋ Ά-
θλητΐΗθΰ καί Ποδοσφαιριχοΰ
Σύλλογον «Κρητιχός Άσΐήρ*
είς γενικήν συνέλευσιν την 29ην
Ίανουαρίου 1933 ημέραν Κυ
ριακήν καί ώραν 10 —12 π. μ.
είς την {ν Κανεβάοφ Λέσχην
τού. Θέματα : 1) Άπολογισμός
καί Ιγκρισις χρήσεως 1932 1933
2) αρχαιρεσίαι καί έκλογή τοϋ
διοικητικόν συμβουλίου.
Ό Πρόβδρος
Γεώρ. Παπαμιχβλάκης
Γβν. Γραμματεύς
Π. Οίκονσμόπουλος
ΚΟΚΑΡ^ΥΠΡΟΥ
Παρελήφθη καί πωλεϊται
χονδρικώς καί λιανικώς παρά
τό κατάστημα Ιωάν. Χ. Χβι·
λαδάκη έντός τής Νέας Άγο-
ράς ανώτερον τού Κρητικού
απόδοσις δμοία τής Κυπραΐ·
κης παπάτας. Δοκιμάσατέ πά
ρανωγοί εφέτος διά τα έπόμβ
να έτη.
ΓΕΥΤΥΧ.Ι.ΠΑλΑΗΚΑΡΗΣ'ΐ
Ι Δικηγόρος Ι
■ Ποινικαί, Πολιτικαί ύ· ε
■ ποθέσεις & Δ.οικητικαί. |
ίΓραφίΐον παραπλεύρως
θεάτρου «Πάνθεον» παρά
την Νέαν Πλατείαν
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς την συ
νοικίαν Χιόνβς καί Ιναντι τϊϊς οί
κίας χήρας Σφακιανάπη δ άνω
όροφυς ςΐχίας αποτελούμενης
έχ δύο μεγάλων δωμαΐεΐων χαί
χουζινας μέ νερό μέ χωριστήν
είσοδον Εΰιίερος καί βύήλιος.
Πληροφορίαι παρά τω Νικ.
Περβολαράκη δντός τοθ
Όροφου.
ρΡΒΐί_ΜΟΙΙΙΙΙΙΙΣ
—Σήμερον οργανούται είς
της Αθήνας πορε.ία άνεργίας
παρά των Έφέδρων Λαλαιών
πολε-μιστών.
—Ή πορβία αΰιη γίνεται
διά νά προκληθή καί πά? ιν ή
προσοχή τού Κράιους πρός τόν
κόσμον των παλαιών πολεμι
στών οί όπαΐοι,
— Θ.ωροΰν δτι τούς έγκατέ
λϊΐψεν τβλείως τό Κράτος καί
ύποφέρουν έκ τής άνβργίας καί
τής οίχονομιχής κρίσεως.
| — Δυστυχίας ή αντίληψις αΰ
τή των Έφέδρων παλαιών πό
λεμιστών είνε δρθή καίπρέπει
τό Κράτσς νά λάβη πρόνοιαν
νο ^ ι' αύΐούς οί δποΐοι προσέ
< ί, 4 τό παν γιά την πατρίδα. -Τό άδίχημα τής αϊμομιξί άς Ιχβι άναχθή εΐς...ίπιστή μην τελευταίως ιϊς την μικράν Έλλάδα μ«; πού τα εθιμα κδ πό ι» ήσαν πολύ αύστηρά. —'Η κατάνιΐα μας αυτή άποδβιχνύβι δτι διΡρχόμβθα τόν αΙώ>α τοΰ Ιχφυλισμοϋ, τη; άχο
λασίας χαί της παληανθρωπιάς.
— Διότι τί δλλο ίί παληανθρω
πειές βΐνβ τα καθημΓρινώς^ίρχό
μενά βίς φώς ίγκλήματα τής αι
μομιξίας ;
—Οϊ αγρόται τής πολνπα
θοΰς νήσου Κύπρου εύρισκον
ται έν εξεγέρσει χαί έΐοιμάζουν
πορείαν πβίνης.
—Δυστνχώς δ νέος "Αγγλος
Διοικητής τής μβγαλονήσου άν
τιγράφβι ή μάλλον ΰπβρβαίνει
είς την κακοδιοΐκησιν τόν προ
κάτοχον τού περίφημον Λνθέλ
ληνυ γ έ) Στόρρς.
—Τα άποτβλέσματα μιδς τοι¬
αύτης πορείας δέν είναι δανα-
τδν νά προβλεφθοΰν άπό σήμβ
ρον, πάντως ή Αγγλικη Διοίκη
σις θά άποδβίξη είς τούς Λτν
χβΐς Κυπρίους τόν μέγαν... «ο
λιτισμόν της.
—Τό ζήτημα τής ίπανβχτιμή
σβας των προσφυγικών κλήρον
βξαχολουθεΐ νά χαθυστερβΐ.
—Έ Κυβέρνησις Ββνιζέλου
πολλάκις επιδείξασα τα φιλοπρο
σφυγιχά της αίσβήματα πρέπει
νά «ραγματοποιήση Ιπί των η¬
μερών της την εργασίαν ταύτην.
— Διότι είναι θλιβερόν νά
μή άποκαθίστανται οί Λνθρ»·
ποι αύτοι §πί τόσα χρόνια.
Ή Εφημερίς
ΆΣΤΡΑΠΗ,
τού κ. ΣΤΥΛ. ΔΡΑΚΑΚΗ
Κυκλοφορή αυριον Κυριακήν
22 τρ. εν Αθήναις δκτααέλιδος
καί μέ επιφυλλίδα την «Ζωήν
καί τόν Θανατον τοϋ Σο)κρά·
τσυς».
Ζητήσατέ την άπό τα πραχτο
ρεΐα των Άθηναΐχών δφημερί-
δων.
Βαπτίσεις
Γήν εορτήν τού "Αγ. Ά ν τω
νίου άνεδέξατο έκ τής Κολνμ
φανασία Έμμ. Ντουνΐουνβκΐ}
ονομάσασα αύτό Άργνρσΰ'ΐαν.
Ευχόμεθα νά τοίς ζήση· Γ.Β.
—ϊήν 9 τρέχ. δ ίΡαροφύλαξ
Γαύδου κ. Ανδρέας Βαρδου
ίάκης άνεδέξατο έκ τής Κο-
λυμκήθρας τό χαριΐωμένο κο
ριτσάκι τού κ. Διονυσίου Βα
ρελάκίϊ ονομάσας αύτό Ε*τυ
χίαν. Είς τούς γονβϊς καί τόν
ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς
ζήσα',ή νεοφώτιστος Γ. Σ.
Άρραβωνες
Ή διά ηοΧΧΛν πρστερημά
των κεκοσμημένη Δ(νίς Σμα·
ράγδη Κουριαντάκη έκ Ισικα
λαριών καί δ άριστος νέος
Γεώργιος Μαυρβδάκης ηρρα¬
βωνίσθησαν την παρελθού¬
σαν Πέμπτην 19 τρέχοντα;
μηνός, ϊοΐς ευχόμεθα ταχεί¬
αν την στέψιν.
Όλυμπία Καλαματάκυ
Άναχωρήσεις
Ανεχώρησε χθές την πρω
Χαν είς Ρέθυμνκτ δ έν Χανί¬
οις δραστήρισς πράκτωρ τού
τράστ αύτοκινήτων τού Νσ·
μού Ρεθύμνης.
Τα Λύκειον Έλληνίδων
Σήμερον Κυριακήν καί έν
τή πρώην «Άίγλη» τό Λύκει
όν των Έλληνίδων δίδει χσ
ρευτικόν τέΐσν υπέρ τού Γη-
ρσκσμείσυ μας καί παρακαλεί
αάψΐας τούς λαβόντας πρό¬
σκλησιν κατά την πρώτην
τού νέσυ έτσυς ώς καί τούς
παλαιούς συνδρομητάς οίτι¬
νες τυχόν παρελήφθησαν
όπως τιμήσωσι τούτο διά τής
παρουσίας των αποβλέποντες
είς τόν ίβρόν σκοπόν τόν 6ποί¬
ον έπιδιώκει. "42ρα ενάρξεως
5 μ. μ.
(Έκ τοϋ γραφείον)
Έχβόσβις
ΠΩΛΕΪΤΑΙ ε' · ήν
χουρεΐον μέ έξησφ ομένην «τε
λατείαν καί εΐςκβνΐρικόν μέρος
τής πόλεώς μας. Πληοοφοβίαι
παο" ήμΐν.
Ι Εξεδόθη καί εκυκλοφόρη¬
σεν άνατνπωθεΐσα έκ τοΰ θ'
Τόμου έπετηρίδος τής Έται-
ρίας Βυζαντινών Σηουδών
πβρισπούδαστος μελέτη τού
συμπαθούς νέον έπιστήμονος
Νικ. Β. Τωμαδάκη περί τής
έν Άκρωτηρίφ ίββάς Μοψής
. Άγίας Τριάδος. ~!
| Ή μελέτη περιλαμβάνουσα
| περί χά 30 φύλλα βιβλίον
μεγάλσυ σχήματσς έξαντλβί
ί τό θέμα τελείως άπ' όλας τάς
έπόψεις. "_χε! δέ τούτο τό
χαρακτηριστικόν : ότι ό άκα-
ταπόνηιος συγνραφβύς έχβι
ύη' όψιν τού πλείονας ηηψάς
καί βοηθήματα καί ή μελέιη
τού είναι άρτιωτάτη.
, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ *ό παΟά την
| Προκυμαίαν καφφενείον Γ. Λε-
1 ββντάκη (Νοτιά) μβτά των ίπΐ*
| πλων. Πληροφορίαι παρά τώ
ίδί
ΚΟΜΜΩ-
ΣΕΙΣ
ει·Ν«««βι«εΐ(ΐ··ει· ■«■■■■*■ ■■«ειι
_40 =
χ* ΰστβοα τ'άΐιοφάσισα *ς τό νοϋ μου νά τιλβιώσω.
Χορός
"Ω πλείσια καλοοροίζικη καί πλβΐσα
χαριτωμένη τύχη των άνθρώπων,
όποΰ 'ς τόν κόσμ' βιοϋτο άλλότβς ήσα,
τότες όντον ή γή μέ δίχως κόπον
μέ διχωστάς πληγή νά γνώθη άκόμη,
τα πωοικά τα9 εγέννα 'ς χάθα τόπον*
καί τόσοι βασιληάίες, τόσοι νόμοι,
τόσ' άοματα δέν ησανβ σιμά τως,
τόσ' ά'δικοι πολέμοι, τόσοι τρόμοι.
Κοινή 'χασι την γήν άνάμβσά τως,
χαί τόσην άναγάλλιασι γροικοΰσαν,
κ" έτσ' ήτονρ πολλ' ή καλομοιργκί τως,
ποΰ τόν καιρόν ίκβΐν'ώνοματοδσαν.
Χρουσό μέ πασά δίχηο, χι' δλοι ομάδι
συχνά τόν ουρανόν βΰχαριστουσαν·
νιβτί δέν ήτΐον τότες βκ τόν ς{5η
'ί τό νόσμ' ή ΠεριφάνΒΐα ερθωμένη,
βλάψιμο τσ' ϊδιας φύσις καί σκονάδι!
Πόση χαλομθιογιά δοκιμασμένη,
ιΐόση πολλή χαρά, πόση γλυκόττ)
'ί ιιίι Υ^ 'χαν οί άθρώποι γνοοοισμενη
χαρά 'ς τα γερατιά χαΟά 'ς τή νειότη,'
δίχως την βρθωμένη αυτή την τόση
. γεμάτη δ,ηό φαρμάχια καί πικροτη.
Λάρα ς την κόρη 'κείνη ποϋ "χε σώσει
χαριτωμένου ν10ϋ τό λογισμό τοη
καί τστί καοδιας τση τα κλειδιά νά δώση,
γιατί μέ νΐχως φόβο τοΰ κύρου τση,
λευτερη καί λυτή «πό πάσα δέσι
^Γ8 ζημ10 χ' *Υ«Φ«*>β «η.
Τό θβλε πασά είς, ,6 'χέ ,· δρ8σει
καοα καρδίας τό 'ζή,α, χ' ίΐχβ χάρι
διχβς «βρΐοσιβυς κό«ους, δίχως βάϊ '
μ α«ο δούσιαΐς κι'δνάαψς
Μ' Γ
ς, χς βάρϊ
κι'δνάπαψες γίμάτο
ΰ Πόθου
470
475
480
485
490
495
500
υτ ή Πβριφανβιά ή
,,άβα Β·* ο*·*1··
Έ
Ιπ < ,,,ληοιάζ»» *■ ,ίΐαΐαιοί. Λ< Γ λ·ι« β« β.- ••Η διά φ ιαΐ , ϊ 10801 ιοΰ διοίΐΜ θά δι- ιςιανιης «Ιιέςμας. )ίρβ οβιΐ| δ··* «α«οβθωθη. "■ )*θο ήΐο Ιάν 4^ | ιι ^\Λ αοιΐΐιοΐ οολλό — ηρ,όκει { Χ 10>°*»οβ .·βός ομο τί
·'*· π»,
»· Τρ<, = 41 «*, 'ΐ>α «ο* ■!/
500
'Υπεύθυνος Σνντάκτης
Σ1ΛΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Αγιοι Άνάργνρβι)
Προ7στάμενσς Τυπογραφείον
Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρύο—ΒρυσάΙι)
συσνάσβις «ής
μ. Φρούραρχον
«οθ δποιΌυ ζη»ΒΪ «ήν έπϊμ-
βασιν κατά «Αν νπαξιωματι
κΑν τής Χωροφυλακής,«Αν
οποίων οί ΰποχρΒώσβις καί
•ά καθήκοντα δέν είνε «ά
ιδία μβτά «Αν ΰπαςΊωματι·
κΑν «ου ΠβζΐΗθΟ. δστω καί
δΐαν ευρίσκονται βΐς τό θό
ατρον ή ιόν κινημανογρά-
φον. Την επέμβασιν τοΰ κ.
Φρουράρχου νήν βύρ.σκί·
προ. ίϊϋΓόχημο" ! *"ν |π β'βλημίνην δσυν ά-
ΑΠΟ ΠΡΩΪΑΝ ΕΙ5 ΊΡΩ'ί'ΑΝ
ΡΑΤΚΤΗΡΗΣΕΒΙ
ΧΑΝ1Α22 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
Οί κύχλοι τυθ ΔαΙκοΟ
Κόμμαιος ήρχισαν νά
τισμόν) ΟΙκαΐ'μβνικής Ευ ■
βιρνήσβακ, οί 8ε Κυββρνη-
«ικοΐ κύκλοΐ άποδέχονται
ευχαρίστως «ήν δνέιγβιαν
«αύτην, πλήν δμ«; απαι-
«οθν δπως την πρωκβον-
λ.αν «ής «οιαύΐηί συνβν-
νοήοιβως αναλάβη δ'
τοΰτουβ μόνον κατά
«ήν σνρανιωτικήν ταιν έμ
φάνισιν ουχί δμως κα· βΐς
«ά ασ«υνομικά «ών καθή-
κον«α ιά δποΐα εΐνβ υπο-
χρβωμίνοι έκ «ών κανονι
σμΑν νά έκνελοΰν παν«οΟ
«αί πάντο«β βιι έν
νοήοιβω; αναλάβη δ Αρχη ;
γός «οθ Λαΐ,,οβ Κόμμαιος οί« ■ύβισιιόμινοι ιιΐβ .«δς
λΒά Η 1αύΐ*ς Ω«"ή συνσδβλφοί
κ. Τσαλδάρης. Ή σωφρο¬
σύνη «Αν Κυβ«ρνών«ων σή
μβρον «ήν χώραν Κομ·
μάτ αν καί δ πα«ριω«ισμός
«ην άποοΒΐκνύβίαι διά μυ-
ριοσϊήνφΓράν. Ά| ΒΪδωμβν
δ«. ΤσαλΒάρη. θά θιλήσ*]
νά συνέλθτ) ιΐα «ί,ν πραγ
ματικό«η«α δστω καί την
οωθΒκάτην
συνάδβλφος
δφβίλβι προτοθ προβαίνβι
ιΐς τοιαύτας σνστάσβις νά
«ά πράγματα πβ
<*♦ ΑΙ δδοί «ής πόλεώς μας βχουν καταστή κυριολβ ΝτικΑς Αδιθβανοι διακρ.νΒ «αι δμως έξ Ολον αύ«Αν ή δοός Κισσάμου. Δβν δύνα «αί «ις νά διέλθη αΐιήν, δοον οδπω Εε θά άποΜλβι- βθή πάσα δι* αΰ«ί1ί ΙπΐΝΟΐνων.α. Απιυθννόμι θα πρός «ούς Αρμοδίοος καΐ ζη«οΟμ&ν ά λάβουν κδ· ποιαν κρόνοιαν |πρδ; Ιπιδι έρθοοσιν «οθ νονοΟ, «6 δποΐ όν πλησιάζβι νά αλ «αί αΐσχος. •ν* ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθίσταται γνωστόν δΐι τό ενταύθα γραφείον τής Λαΐκή; ΟΙκονομίας μετεφέρθη είς την Οδόν Ποτιέ πλησίων των Βιβλιο ποολβίων είς δ δύνανται τα μέλη τής Λαϊκάς ΟΙκονομίας τοΰ Νο μοΰ Χανίων νά χανονίζωσι τάς ύποχρεώσεις των. (Εντολϋ Γενικής Διευθύνσβως — ,. ■" ~— } ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ ΧΑΣΙΜΥΤΗ ΟΙ ΕιΜΟΡΚΟΙ Γινομένης προχθές «ής κληρώσεως των ένόρκων τ·ΰ ΚεχουργιοδΐΜβίου Χά νίων διά τόν μήνα Φεβρονά ριον έΜληοώθηοαν ώς τοιοΰ τοι εί κάτωθι συμπολίται : Α'. Δοοδβκαήμβρον Πετρουλάκης Εύστράτιος βμπορος, ΚωστίΜης Σπύρος έμπορος, Φορτσάκης Γ·ρ γ.ας βιβλιοπώλης, Κοχολο γιάννης Νικ. ράπτης, Γιαν νές Ευάγγελος άρτοηοιός, Διαλινάς Έμμ. διχηγόρος, Ρινιέοης Μάρκος έμπορος, Κολοκοτρώνης Αντώνιος θάκτης —ουτρονμπάς Μόρ κος έμπορος, Τομαδάκης Στυλιανός παντοπώλης, ΚορκΙ&ης Εύτύχι·ς δικηγό ρος, Άνδοόνικος Ιωάννης καθηγητής, Μαοαγκουδά κης Ιωάννης κτηματίος Πά παγιαννάκης Ιωάν. Β*λαιο έμπβρος, Εωστάκη; Δημή τριος έμηορος, Κοκκινάκης ΈλιυθΙριβς οίνέμπορος, Λυ γιδάκης Κων. έργολββος, ΔαμιανάκηςΜιχ.Δερματιΐμπο ρος, Εαριδάκης Αντώνιος έμπορος, Μπομπολάκης Στυλ. δικηγόρος. Άναηληρωματικοί : Γαλάνης Θραβυβουλος συμ)φος. Άλβξίου 'Αριστο τίλης παοαγγελιοδόχος, Τζιτζιχαχης Γεώργιος 6 η· ρ·ς, 'Ανασταβόκης Άντώ νιος Ιμπορος, Τσακόπουλος Άλέζ, έργολόβος, 'Αρετά κης Άδαμάντι·ς δικηγόρος, Σφακιανάκης Κων)νος δμπο οος, Καλαϊτζάκης Κων. έμπορος, Πατρίκιοε Γβράαι μος βιομήχανος, Μαοκαντω νάκηί Μειιθ Ιμπορος. ι Β' ΔωδΒκαήμβρον ' Κοκολάκης Στυλ. δ*ρμα τέμπορος, Μαλινάκης Νικ. έμπορος,Μητσοτάκης Άλΐξ. έπιπλσποιός, Γιαμαλάκης Ματθ. δικηγόρος, Στιφανου δάκης Στέφανος έμπορος, Τρουλλάκης ΔημοοΘένης βμποςος, Καλογβρακης Χρή σχος βιομήχανος, Τοιγκου νάκης Αντώνιος καπνοπώ λης, Στεφανάκης Έμ. δικη γόρος, Καλλιτιράκης Ιωάν. ηαντοηώλης, Δελλάχης Νικ. Ιοτρός, Φωτάκπς Έμ. έμπο οος, Πιτοηλαδής Αντώνιος καπνοπώλης, Βροντονλάκης Μιχ έμπορος, Στβφανάκης Δημ· έμπορος. Σκανδέλης Γεώρ. έργολόβος, Βλούμ Ιωαν. δικηγόρος, Πσπαδαν τωνάκης Βαρβ έμπορος, ΚωτοολάΜης Γεώρ. δικηγό ρο{, Παπαμιχβλάκης Γιωρ. χρνσοχόος. ΆναπληςωμαΠΜθί Χατζημιχελβκης Γεώρ. καηνοπώλης, Ξηοάκης 'Αλ. μβταξονργός, Π«παγι«ννά κης Γεώρ. ύφασματέμπορο;, Πιεικβυλάκιΐί Σπΰρος δικη γόρο;, Παπαγρηγοράκης Νικ. καΓηγητής, ΓβμΜβκχις Γεωο. δικηγόοος, Μαλινα κης Παν&« - :οοος, Κου φόκης/ '2, Σγονρός Γβρ. κχηματΐας, καΐ Δαμανχόπονλος Πολ άργνοα μοιβός Τό Υπουργείον Έβκτβοι κων έγνώρισεν βίς τηκ Γβ νίκην Διοίκησιν δτι πέραν τής 7ης Ίαναυαοίου ούδβμία δδεια τνχηβών παιγνίων ίθχύβι. Εληροφορήθημβν β«ι πρό ήμβρΛν ηολλ&ν Ιγένβ«ο' Μ.νησις έκ μέρους «Αν κυ· ριΑν κα· δβσποινίδων «Ι)ς Ινορ(ας «ής έκκλησίας «Αν Άγίων Άναργύρων διά, «ήν συγκοότησιν συλλόγου Κυρίαν καί Δβσποιν.δων, ο( πόροι ιοθ δποίου θά δι- α«>θΑσι ύηέρ «ής άρχαιοιά
κης «αύιης έκκλησΐας «ής
ηόλκώς μας. Δυσνυχ&ς ή Ι-
νΐργβια οϋΐη παρίμβινβν
μόνον ώς &Νδήλα·ις Ιφ' δ-
σον μίχρι οήμβρον «Ιπο»β
Απολύτως δβν κατορθωθή.
Εύχής Ιργον θά ήτο εάν ή
ούμπηξις αύιή «οθ ουλλό
γου «Αν Κυρίων Ιγένβτο
Ιφ' δοον διά «ούνον πρόκβι
«αι δνας «οιοβτος Ιερός ονο
κός νά ίπιδιωχθό
ΔιοΓφηνοΟμβν >3η#ύ«ως
μ! «ήν συνάδβλ^ ; ε'Ε-
λβ4(>Βρος Κόσμος» δσον α·
Ενομίσθη μουρουνέλαιον αρί¬
στης ποιότητος ώς έμςραίνεται
(κ τής κατωτέρω αναλύσεως τού
ΧημβΙου Χανίων ώ; καί γαλά»<- τοιμα δθοτΐ. Πρός τον κ. Γ.ΚΑΣΙΜΑΤΗΝ Φαρμαχσποιόν ! Τό παρ' υμών κομισθέν έ- ίλαιον Όνίσκου (Μουβθύνας) έξετασθέν Ιν τώ παραριήματι ευρέθη πληρούν τούς όρονς τού γψηαίου καί πρώτης πσι ότητος Μσνρουνελαίον ζοϋ πασορισμού τού καΐαδειχθέν τος β%ι προκειΐαι περί Μαυ· οουνελαίου ηοοηοΧεμικής γνησιότητσς. Ό Διευθυντής τοϋ Χημείου Ι. Βαμβακάς ΟΙ ΚΡΗΤΕΣ Πού μεταβαίνονν είς τας Αθήνας άς επί σκέπιονταΐ τό νέον ΚΡΗΤΙΚΟΝ Καφ- φενεΐυν "ΠΑΝΘΕΟΝ,, Τού Συμπατριώτου μας κ. ΑΝΤ. ΚΟΝ ΤΟΡΙΝΙΙ (Γωνία Αγ. Κωνσταντίνου—Σωχρά- τους πλησίον Όμονο(ας) ΙΙερΐποίηοΐςάκρα. Ηλουσιωτάτη εμφάνισις. Τό ένΐευκτήρων των Κρητών ; ινΐΑΚΑΡΟΝΜ» ΑΓΕΛΑΔΟΣ , Ή Δοκιμή ΠΕΙΘΕΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΙ ΤΑΙ οίκία 8ν Νέο Χώρα άπαοιιζομένη έξ 7 δωμά¬ τιον, κουζίνας, λουτοοϋ, ήλεκ- τροφώιιστβ); μβ νερό τής Δεξα μβνής, μβ πβριβόλι μέ άνθη καί διάφορα δένδρα χαί άβοομύ' ■'. Πληροφορίαι παρά τό) Γεωοι Τροχαλάκχι ίμηόοω ■ ■■««■■■■■■■■■■■■εΐΒ··· 'Από τής 188 Δεκεμβριού "Ηρχισε λειτουργούν νέον Ξενοδ ο χ ε ι ο ν "V ν ο υ " = 41 «. βρύσες τ* άμμάτια ίμεΐνα των κλ,βυμάτα), 506 γιατί μέ τσή τιμή{ ηβριντυμένη τ' βνομα πορπατβΐ. χαί βασανίζιι «λβιά 'πό θανατικό την οίκουμένη, την θάλασσα Βεο·»$ την γτ|ν χωρίζει, *ς τσ' άθοώπους διαφοραϊς καί μάχαις φίρνβι, 410 χι' δλο τόν κόσμ' ομάδι άναμυγίζβι' τή λβυιβριά σκλαβόνει, κι' δλαις παίονει τσ'ύνάπαψβς τοΰ Πόθον, κι' δπου βάλλβι τό πόδια τση ζηλιαΐς καί πάθη σκέρνβι. Τούιπ, καθώ; θ«οώ, πολλά μβγάλη , 516 σύγχυσι θά σχοοπίσυ άνάμβσά μας, κι' αναμυγή χαί ποίκα κάλι, γιατί τόν νοΰ χρατιΐ τοΰ βασιλειδ μας τόσα πεοιπλεμμένο, άποϋ στανιώς τση 'ς νοϋς βασιλίΐοϋ θά βώσχ) την χβρά μας· 520 Κι* άν ούρανός τό στίμ§ρο βοηθός τση γιά χάριν τού δέ θέλει τσ'άπομένει. τυφλό καί σκοτβινό θωρώ τό φώς τση. Ζ»ϋ, τσ' οφθαλμούς σου γύοισβ 'ς βχΐίνχ] 'βί την λυτητβρά, παρακ ιλωσβ, 524 χαί Μΐνον άποΰ ταΐοι τσην ίγίνη, χάρι να ρή τσή βλάψουσι τσή δώσβ. ΤΕΛΟΣ ΤΗ! ΔΕΥΤΕΡΑ! ΠΡΆΞΙΣ ν. Μ1ΝΩΑ,, ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ ΤΟΥ κ. ΣΠΥΡΟΥ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ Μέ εντελώς εΰρωΛαΐκήν εμφάνισιν καί διάχοσμον, με λουτρά, μέ εγκαταστάσεις θεβμοϋ καί ψυχρού ύδατος μέ θαυμασίαν έπίπλωσιν, μέ κομφόο καί άνέσεις άγνώστους μέχοι τούδε ενταθθα, β/κεκριμμένον δέ παρά τού Όργανΐβμού Τουρΐσμοΰ θέλει πληοώσβι μίαν σημαντικήν Ιλλειψ.ν τής Νήσου καί θ' αποτελέση μονα δικόν άπόκτημα διά την πόλιν χαί άριστον διά την δια¬ μονήν ξένων οί δποΐοι θά επισκεφθούν την πόλιν μας, χαί οΐτινες §νβκα ελλείψεως ακριβώς ξενοδοχείον πληοούν των ολους τούς δρους άπέφβυγον νά μάς ίπισχέπτονται. •·Ο····Β'«······ ε···· Ι ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΞΥΑΙΥΡίΙΙΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΑΑΚΗ1 Χανιά —Κ ρί της 1 (Πάροδος οδ.Κισσάμου) Εύκολία είς τ ούς οίκοδομούντας, "Ετοΐμα καί επί «αραραγγελία Πά ράθυρα καί θύραι, δια θίκοδομά,ς όλωντών συνήθων διαστάσεων έκ ξυ- λείας Σουηδίας καί Τεργέστης. Τιμαί ' Ασυναγώνστο^ι. Ι Ι Ι ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ γραφρϊον μέ ηλεκτρικήν εγκατάστασιν. Εϊσο δος ίναντιδυτιχης πλευοας Δημο τιχής άγορας, παρά τοΰ Μιχαήλ Μουσουοάκη. γαΘΛΗΤΙΚΚ Σήμβοον «ήν 2 1)2 μ. μ. ώραν συνανιαται βΐς «6 Γυμναστήριον «ή; πόλεώς μας είς φιλικήν ποδοσφοι ρικήν συνάνιησιν ή ομάς τής πόλεώς μα( «Τάλοος» μβνά «ής Μιπτής «ου Αγ γλικοθ Στόλου. Ή ουνάντησις σΰΐη εΐνβ (ξαιρΒ«ΐΜ&ς Ινδιαφίρουσα λόγω ΐής ισχυραί; ομάδος την οποίαν παρανάσουν οί "Αγγλοι μο.1 καΐόπιν «ής προχθβσινής κα«ά τοΟ«Κςη τΐΜθό 'Δσιίρος» νίκης «ών διά τβομάτων 7—0. —Χθβς Σάββατον τό ά· πόγβυμα συνηντήθησαν βΐς αγΑνα πρωταθλήμαιος Μβ οογείου ή δμάς «Αν θωρη Ν«Αν «ής 'ΔγγλΐΜής Μοί ρας μβ«ά «ής ομάδος των ΰηοβρυχίων. 1 Νικήτρια κατά την συνάν τησιν ταύτην άνεδβίχθη ή δμάς «Αν πολβμικων διά «βοαάΐων 4—3—(3—0). Εντύπωσιν Ιπροξένησβν είς τούς θεατος τό δΐι καθ* δλην την διάρΜΒΐαν τοΰ ά γΑνος αύΐοΰ Μαί οί 22 πο9ο σφαιρισταΐ ήααν... δφοο>νοι.
ΤΟ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΝ
Τό έν Χαλέπα κατα την
ρωμαντικήν θέσιν τΑν|^α
κωθιανών,ΓηροΜομΒΪον ϊοΟ
Δήμου Χανίων έπιοκΒυάζβ
ται καΐ ή λβιτουργ(α ούΐοϋ
θά Λοχίσΰ αιιό τής προσβ
χσθς Δβυτίρας, μβταφβρομί
νων αίς αύτό «Αν γερόντων
ασθβνών οί όποΐοι νοσηλβύ
ον«ο είς «ό Δημοτικόν Νο
σοΜομβΐον Χανίων. Έντός
τής προσεχούς εβδομάδος,
συνβρχομίνου «οθ Άδβλφά
τού τοϋ ΓηροΜομείου θά
κανονίση τόν αριθμόν καί
τόν τρόπον τΑν βΐσακτίων
ΥΒρόντων._______
ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚ;
Τό ΰίΐουργεϊον Ύγιβινή;
καί Κρατική; "Ανπλήψβως
διά έγγράφου πρό{ την Γ β
νίκην Διοίκησιν Κρήτης ου
νιστά «ήν παύσιν «ής κατα
βολής τής συντάξεως βΐς
την στρατιωτΐΝην συντα
ξιοδχον επί τοθ Ταμε.ου
Ηρακλείου ΑΙκατΒρίνην χή
ραν Ιωάννου Χαΐζηδημη
«ράκη καί τό δρφονόν κης
Μιχαήλ μίχρι ουμπληρώσε
ως τΑν άπαΐ'ουμέ·<ων στοι χβίων τΑν συνταξιοδοτ.Η&ν εγγράφων. — Ό συνταξωδοιΐΜΟς φά πελλος τής χήρας Θβοδώ ρου Βλυοσίδου ουνβπληρώ θη διά «ής προσαγωγής «Αν απαιτουμένων οτρατ,ο λογΐΝων μητρώων κατόπιν δέ τούτων θά ορχίοτ} καί πά λιν ή κατοβολή τής συν.άξβ ώς τους ή δποία κΐχβ δια κοπή. —Ό συνταξιοδοτικός φάκΒλλος τοθ στρατιωτικοΰ συντοξιούχου Έλβυθερίυυ £τυλιανο€ ι ^ουμάκη πά ρβπίμφθη β._ την ΕΙοαγγβ λικήν αρχήν. ΘΑ ΕΚΔΟΘΗ ΝΕΟΝ ΑΓΓΛ1Κ0ΙΜ Α II ΕΙΟ II ΑΘΗΝΑΙ 21 Ίανουοιοίου (τού άν««ποκρι«οΰ |μας).— Κατά πληροφορίας των- αγ γλικων εφημερίδων, τα υπουργείον των Οίκονομι κων προετοιμ'ζβι την έκδοσιν ενός δανείου έ, 150 έχιβμμυρίων αγγλικών λιρδν. Ή έ«δ·σ(ς «ου θα ένβργηΦϋ μετβ ενα ή δύ· μήνας. Κατά τάς αύτάς πληροφο οίας, &μα τ^ έκδόσει το& δα νβίου τούτου θ' άρθΐ ό άβκούμβνος ήδη έλεγχος επι τής εκδόσρως τβν μενάλων έσωτερικων δεινβΐων ώ; καΐ ή απαγόρευσις τής εκδόσεως εξωτερικών δανβϊων βίς την άγσράν τοΰ Λονδίνον. 1ΑΙΙΙΗ ΗΝ ΖΗΙΛΣ τα γκο Ξέοβις άν σέ λατρεύω Ξέρβις άν σβ ποθώ Καί μέ λαχτάρα κρυφή γυρεύω Μαζύ σου νά βοεθώ. Γιά σβ πονώ καίκλα(ω Είσ'ενας θησαυρός Μά τί νά χάνω, ά'χ ! τί φΐαίω "Α> Ιγενήθηκα φτωχός ;
ΡΕΦΡΑ1Ν
Πλούιη μή ζητδς
Πές μου άν μ' άγαπας
Λόγια ΐρυφβρά
Δόσ' μου τή χαρά
Δόσ' μου τή χρυσή
Ευτυχία «ού
Και πάρβ την χαρδιά μου
Άγάπη μου χουσή !
Ξέρω πώς όίλλοι φταΐνε
θέλουν νά μ* άρνηθης
Ψεύτικιι λόγια, πικρά, σοΰ λένε
Κι" άλλον νά παντρευθης.
Κι' ή ροΐοα δν τό θελήση
Άσπλαχνη νά φανχίς
Μέ τόση θέρμη νά σ" αγαπήση
Δέν θά νπορέσχ] άλλος κανείς.
ΡΕΦΡΑ1Ν
Εξεδόθησαν μέ μεγάλην
επιτυχίαν
ΕΙΣ ΔΙΣΚΟΥΣ
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Καί πωλούτιαι παοά τού Γε.
νικσύ άντιποσσώπου
ΕΥΤ. ΝΙΚΟΛΙΟΥΔΑΚΙ
ΕΝ ΟΙΚΙΑ ΖΕΤΑΙ Ζυθεστια
τ<5ριον κάτωθι οίκίας κληρο νσμων Αριστείδου Τζωρτά κη Νέον—Φάληρον. Πληρθφο ρίαι παρά τή αϋχβ οίκία. ΕΛΕΥΘ.ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ_-ΐΓΥΧΙΑΤΡΟ_ Ειδικώς άαχο ,Οείς είς τή<« μελέτην των Νευ- ρΐκών,·Νευρα.σθενε£ας, 'Έπΐληψίας, Ά- νικανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρα- νίων κ.τ.λ.π.-—καί ·ί*ϋχικών Νοαη μάτων έν τώ Δημοσία) ·1*υχιατρείω Αθηνών κα'ι έν τώ Αιγινητείω Νοσοκομείον Έφαομόζσνται αί νεώτατσι διαννωστικαί καί θερα- πευτικαί μέθοδσι (*Ι*υχοθεραπεέα, ΙΙυρετο- θεραπείαΐ καί λοιπά( των ώς Άνω νοσημάζων. ΔΕΧΕΤΑΙ: «αθ* εκα'στην 10 π μ.—1 μ. μ. καί 3—5 μ. μ. §ν ττ! οίκία τού (^ρ. τηλ. 1.90) παραπλεύρως οΐπίας 'Επισκόπου παρά το Κινηματοθέατρον €*Ολύμπια». 1 ■ ηΒυπιηκηΐΝΒ 111 Ι Ι Ι ΣΥΦΙΛΙΔ1ΚΡ ΔΕΡΓΛΡΤΙΚγΛ ΓΥΙΊ/-ΙΚΟΛΟΠΚΓ ΜΟΣΗΜγαΤΒ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΗΤΡΟΣ Τέως 'ί,σωιεβΐκός ίατοός τού Νσσοκσμείου Άνδρέον Συγγβοΰ Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά των. ΕΙδιηόν χμήμα Γυνοικολογικών παθήσεων Έπισκέψεις 8 1)2-12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοχάδικα Γ" πάοοδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. *Ι1 4 αλειτέοα καί τελειοτέοα κλινική είς τό εΐδος της. ΜΒΜΜΙρεΜτΤΡ————ι»"ΐιι«Βηι<ιιιΐίΜ ιπβιιβ ΜΐΗΜ^ΜΐΜΐπιεΜε—■ββηηιιιπι ΐΗΒΠΗΙΙΙΜΐεΐ Ι ΝΕΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ ΕΦΑΠΛΩΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ Κ. ΚΕΛΒ ΊΔΗ (Όδός Στιβανάδικα πλησίον Κάτωλα) ■
'Υπεύθυνος Σνντάκτης
Σ1ΛΘΗΣ Δ. ΚΟΤΡΩΝΗΣ
("Αγιοι Άνάργνρβι)
Προ7στάμενσς Τυπογραφείον
Κ. ΣΤ. ΒΕΑΟΥΔΑΚΗΣ
(Κρύο—ΒρυσάΙι)
συσνάσβις «ής
μ. Φρούραρχον
«οθ δποιΌυ ζη»ΒΪ «ήν έπϊμ-
βασιν κατά «Αν νπαξιωματι
κΑν τής Χωροφυλακής,«Αν
οποίων οί ΰποχρΒώσβις καί
•ά καθήκοντα δέν είνε «ά
ιδία μβτά «Αν ΰπαςΊωματι·
κΑν «ου ΠβζΐΗθΟ. δστω καί
δΐαν ευρίσκονται βΐς τό θό
ατρον ή ιόν κινημανογρά-
φον. Την επέμβασιν τοΰ κ.
Φρουράρχου νήν βύρ.σκί·
προ. ίϊϋΓόχημο" ! *"ν |π β'βλημίνην δσυν ά-
ΑΠΟ ΠΡΩΪΑΝ ΕΙ5 ΊΡΩ'ί'ΑΝ
ΡΑΤΚΤΗΡΗΣΕΒΙ
ΧΑΝ1Α22 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
Οί κύχλοι τυθ ΔαΙκοΟ
Κόμμαιος ήρχισαν νά
τισμόν) ΟΙκαΐ'μβνικής Ευ ■
βιρνήσβακ, οί 8ε Κυββρνη-
«ικοΐ κύκλοΐ άποδέχονται
ευχαρίστως «ήν δνέιγβιαν
«αύτην, πλήν δμ«; απαι-
«οθν δπως την πρωκβον-
λ.αν «ής «οιαύΐηί συνβν-
νοήοιβως αναλάβη δ'
τοΰτουβ μόνον κατά
«ήν σνρανιωτικήν ταιν έμ
φάνισιν ουχί δμως κα· βΐς
«ά ασ«υνομικά «ών καθή-
κον«α ιά δποΐα εΐνβ υπο-
χρβωμίνοι έκ «ών κανονι
σμΑν νά έκνελοΰν παν«οΟ
«αί πάντο«β βιι έν
νοήοιβω; αναλάβη δ Αρχη ;
γός «οθ Λαΐ,,οβ Κόμμαιος οί« ■ύβισιιόμινοι ιιΐβ .«δς
λΒά Η 1αύΐ*ς Ω«"ή συνσδβλφοί
κ. Τσαλδάρης. Ή σωφρο¬
σύνη «Αν Κυβ«ρνών«ων σή
μβρον «ήν χώραν Κομ·
μάτ αν καί δ πα«ριω«ισμός
«ην άποοΒΐκνύβίαι διά μυ-
ριοσϊήνφΓράν. Ά| ΒΪδωμβν
δ«. ΤσαλΒάρη. θά θιλήσ*]
νά συνέλθτ) ιΐα «ί,ν πραγ
ματικό«η«α δστω καί την
οωθΒκάτην
συνάδβλφος
δφβίλβι προτοθ προβαίνβι
ιΐς τοιαύτας σνστάσβις νά
«ά πράγματα πβ
<*♦ ΑΙ δδοί «ής πόλεώς μας βχουν καταστή κυριολβ ΝτικΑς Αδιθβανοι διακρ.νΒ «αι δμως έξ Ολον αύ«Αν ή δοός Κισσάμου. Δβν δύνα «αί «ις νά διέλθη αΐιήν, δοον οδπω Εε θά άποΜλβι- βθή πάσα δι* αΰ«ί1ί ΙπΐΝΟΐνων.α. Απιυθννόμι θα πρός «ούς Αρμοδίοος καΐ ζη«οΟμ&ν ά λάβουν κδ· ποιαν κρόνοιαν |πρδ; Ιπιδι έρθοοσιν «οθ νονοΟ, «6 δποΐ όν πλησιάζβι νά αλ «αί αΐσχος. •ν* ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθίσταται γνωστόν δΐι τό ενταύθα γραφείον τής Λαΐκή; ΟΙκονομίας μετεφέρθη είς την Οδόν Ποτιέ πλησίων των Βιβλιο ποολβίων είς δ δύνανται τα μέλη τής Λαϊκάς ΟΙκονομίας τοΰ Νο μοΰ Χανίων νά χανονίζωσι τάς ύποχρεώσεις των. (Εντολϋ Γενικής Διευθύνσβως — ,. ■" ~— } ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ ΧΑΣΙΜΥΤΗ ΟΙ ΕιΜΟΡΚΟΙ Γινομένης προχθές «ής κληρώσεως των ένόρκων τ·ΰ ΚεχουργιοδΐΜβίου Χά νίων διά τόν μήνα Φεβρονά ριον έΜληοώθηοαν ώς τοιοΰ τοι εί κάτωθι συμπολίται : Α'. Δοοδβκαήμβρον Πετρουλάκης Εύστράτιος βμπορος, ΚωστίΜης Σπύρος έμπορος, Φορτσάκης Γ·ρ γ.ας βιβλιοπώλης, Κοχολο γιάννης Νικ. ράπτης, Γιαν νές Ευάγγελος άρτοηοιός, Διαλινάς Έμμ. διχηγόρος, Ρινιέοης Μάρκος έμπορος, Κολοκοτρώνης Αντώνιος θάκτης —ουτρονμπάς Μόρ κος έμπορος, Τομαδάκης Στυλιανός παντοπώλης, ΚορκΙ&ης Εύτύχι·ς δικηγό ρος, Άνδοόνικος Ιωάννης καθηγητής, Μαοαγκουδά κης Ιωάννης κτηματίος Πά παγιαννάκης Ιωάν. Β*λαιο έμπβρος, Εωστάκη; Δημή τριος έμηορος, Κοκκινάκης ΈλιυθΙριβς οίνέμπορος, Λυ γιδάκης Κων. έργολββος, ΔαμιανάκηςΜιχ.Δερματιΐμπο ρος, Εαριδάκης Αντώνιος έμπορος, Μπομπολάκης Στυλ. δικηγόρος. Άναηληρωματικοί : Γαλάνης Θραβυβουλος συμ)φος. Άλβξίου 'Αριστο τίλης παοαγγελιοδόχος, Τζιτζιχαχης Γεώργιος 6 η· ρ·ς, 'Ανασταβόκης Άντώ νιος Ιμπορος, Τσακόπουλος Άλέζ, έργολόβος, 'Αρετά κης Άδαμάντι·ς δικηγόρος, Σφακιανάκης Κων)νος δμπο οος, Καλαϊτζάκης Κων. έμπορος, Πατρίκιοε Γβράαι μος βιομήχανος, Μαοκαντω νάκηί Μειιθ Ιμπορος. ι Β' ΔωδΒκαήμβρον ' Κοκολάκης Στυλ. δ*ρμα τέμπορος, Μαλινάκης Νικ. έμπορος,Μητσοτάκης Άλΐξ. έπιπλσποιός, Γιαμαλάκης Ματθ. δικηγόρος, Στιφανου δάκης Στέφανος έμπορος, Τρουλλάκης ΔημοοΘένης βμποςος, Καλογβρακης Χρή σχος βιομήχανος, Τοιγκου νάκης Αντώνιος καπνοπώ λης, Στεφανάκης Έμ. δικη γόρος, Καλλιτιράκης Ιωάν. ηαντοηώλης, Δελλάχης Νικ. Ιοτρός, Φωτάκπς Έμ. έμπο οος, Πιτοηλαδής Αντώνιος καπνοπώλης, Βροντονλάκης Μιχ έμπορος, Στβφανάκης Δημ· έμπορος. Σκανδέλης Γεώρ. έργολόβος, Βλούμ Ιωαν. δικηγόρος, Πσπαδαν τωνάκης Βαρβ έμπορος, ΚωτοολάΜης Γεώρ. δικηγό ρο{, Παπαμιχβλάκης Γιωρ. χρνσοχόος. ΆναπληςωμαΠΜθί Χατζημιχελβκης Γεώρ. καηνοπώλης, Ξηοάκης 'Αλ. μβταξονργός, Π«παγι«ννά κης Γεώρ. ύφασματέμπορο;, Πιεικβυλάκιΐί Σπΰρος δικη γόρο;, Παπαγρηγοράκης Νικ. καΓηγητής, ΓβμΜβκχις Γεωο. δικηγόοος, Μαλινα κης Παν&« - :οοος, Κου φόκης/ '2, Σγονρός Γβρ. κχηματΐας, καΐ Δαμανχόπονλος Πολ άργνοα μοιβός Τό Υπουργείον Έβκτβοι κων έγνώρισεν βίς τηκ Γβ νίκην Διοίκησιν δτι πέραν τής 7ης Ίαναυαοίου ούδβμία δδεια τνχηβών παιγνίων ίθχύβι. Εληροφορήθημβν β«ι πρό ήμβρΛν ηολλ&ν Ιγένβ«ο' Μ.νησις έκ μέρους «Αν κυ· ριΑν κα· δβσποινίδων «Ι)ς Ινορ(ας «ής έκκλησίας «Αν Άγίων Άναργύρων διά, «ήν συγκοότησιν συλλόγου Κυρίαν καί Δβσποιν.δων, ο( πόροι ιοθ δποίου θά δι- α«>θΑσι ύηέρ «ής άρχαιοιά
κης «αύιης έκκλησΐας «ής
ηόλκώς μας. Δυσνυχ&ς ή Ι-
νΐργβια οϋΐη παρίμβινβν
μόνον ώς &Νδήλα·ις Ιφ' δ-
σον μίχρι οήμβρον «Ιπο»β
Απολύτως δβν κατορθωθή.
Εύχής Ιργον θά ήτο εάν ή
ούμπηξις αύιή «οθ ουλλό
γου «Αν Κυρίων Ιγένβτο
Ιφ' δοον διά «ούνον πρόκβι
«αι δνας «οιοβτος Ιερός ονο
κός νά ίπιδιωχθό
ΔιοΓφηνοΟμβν >3η#ύ«ως
μ! «ήν συνάδβλ^ ; ε'Ε-
λβ4(>Βρος Κόσμος» δσον α·
Ενομίσθη μουρουνέλαιον αρί¬
στης ποιότητος ώς έμςραίνεται
(κ τής κατωτέρω αναλύσεως τού
ΧημβΙου Χανίων ώ; καί γαλά»<- τοιμα δθοτΐ. Πρός τον κ. Γ.ΚΑΣΙΜΑΤΗΝ Φαρμαχσποιόν ! Τό παρ' υμών κομισθέν έ- ίλαιον Όνίσκου (Μουβθύνας) έξετασθέν Ιν τώ παραριήματι ευρέθη πληρούν τούς όρονς τού γψηαίου καί πρώτης πσι ότητος Μσνρουνελαίον ζοϋ πασορισμού τού καΐαδειχθέν τος β%ι προκειΐαι περί Μαυ· οουνελαίου ηοοηοΧεμικής γνησιότητσς. Ό Διευθυντής τοϋ Χημείου Ι. Βαμβακάς ΟΙ ΚΡΗΤΕΣ Πού μεταβαίνονν είς τας Αθήνας άς επί σκέπιονταΐ τό νέον ΚΡΗΤΙΚΟΝ Καφ- φενεΐυν "ΠΑΝΘΕΟΝ,, Τού Συμπατριώτου μας κ. ΑΝΤ. ΚΟΝ ΤΟΡΙΝΙΙ (Γωνία Αγ. Κωνσταντίνου—Σωχρά- τους πλησίον Όμονο(ας) ΙΙερΐποίηοΐςάκρα. Ηλουσιωτάτη εμφάνισις. Τό ένΐευκτήρων των Κρητών ; ινΐΑΚΑΡΟΝΜ» ΑΓΕΛΑΔΟΣ , Ή Δοκιμή ΠΕΙΘΕΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΙ ΤΑΙ οίκία 8ν Νέο Χώρα άπαοιιζομένη έξ 7 δωμά¬ τιον, κουζίνας, λουτοοϋ, ήλεκ- τροφώιιστβ); μβ νερό τής Δεξα μβνής, μβ πβριβόλι μέ άνθη καί διάφορα δένδρα χαί άβοομύ' ■'. Πληροφορίαι παρά τό) Γεωοι Τροχαλάκχι ίμηόοω ■ ■■««■■■■■■■■■■■■εΐΒ··· 'Από τής 188 Δεκεμβριού "Ηρχισε λειτουργούν νέον Ξενοδ ο χ ε ι ο ν "V ν ο υ " = 41 «. βρύσες τ* άμμάτια ίμεΐνα των κλ,βυμάτα), 506 γιατί μέ τσή τιμή{ ηβριντυμένη τ' βνομα πορπατβΐ. χαί βασανίζιι «λβιά 'πό θανατικό την οίκουμένη, την θάλασσα Βεο·»$ την γτ|ν χωρίζει, *ς τσ' άθοώπους διαφοραϊς καί μάχαις φίρνβι, 410 χι' δλο τόν κόσμ' ομάδι άναμυγίζβι' τή λβυιβριά σκλαβόνει, κι' δλαις παίονει τσ'ύνάπαψβς τοΰ Πόθον, κι' δπου βάλλβι τό πόδια τση ζηλιαΐς καί πάθη σκέρνβι. Τούιπ, καθώ; θ«οώ, πολλά μβγάλη , 516 σύγχυσι θά σχοοπίσυ άνάμβσά μας, κι' αναμυγή χαί ποίκα κάλι, γιατί τόν νοΰ χρατιΐ τοΰ βασιλειδ μας τόσα πεοιπλεμμένο, άποϋ στανιώς τση 'ς νοϋς βασιλίΐοϋ θά βώσχ) την χβρά μας· 520 Κι* άν ούρανός τό στίμ§ρο βοηθός τση γιά χάριν τού δέ θέλει τσ'άπομένει. τυφλό καί σκοτβινό θωρώ τό φώς τση. Ζ»ϋ, τσ' οφθαλμούς σου γύοισβ 'ς βχΐίνχ] 'βί την λυτητβρά, παρακ ιλωσβ, 524 χαί Μΐνον άποΰ ταΐοι τσην ίγίνη, χάρι να ρή τσή βλάψουσι τσή δώσβ. ΤΕΛΟΣ ΤΗ! ΔΕΥΤΕΡΑ! ΠΡΆΞΙΣ ν. Μ1ΝΩΑ,, ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ ΤΟΥ κ. ΣΠΥΡΟΥ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ Μέ εντελώς εΰρωΛαΐκήν εμφάνισιν καί διάχοσμον, με λουτρά, μέ εγκαταστάσεις θεβμοϋ καί ψυχρού ύδατος μέ θαυμασίαν έπίπλωσιν, μέ κομφόο καί άνέσεις άγνώστους μέχοι τούδε ενταθθα, β/κεκριμμένον δέ παρά τού Όργανΐβμού Τουρΐσμοΰ θέλει πληοώσβι μίαν σημαντικήν Ιλλειψ.ν τής Νήσου καί θ' αποτελέση μονα δικόν άπόκτημα διά την πόλιν χαί άριστον διά την δια¬ μονήν ξένων οί δποΐοι θά επισκεφθούν την πόλιν μας, χαί οΐτινες §νβκα ελλείψεως ακριβώς ξενοδοχείον πληοούν των ολους τούς δρους άπέφβυγον νά μάς ίπισχέπτονται. •·Ο····Β'«······ ε···· Ι ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΞΥΑΙΥΡίΙΙΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΑΝΤ.Μ.ΒΑΣΙΑΑΚΗ1 Χανιά —Κ ρί της 1 (Πάροδος οδ.Κισσάμου) Εύκολία είς τ ούς οίκοδομούντας, "Ετοΐμα καί επί «αραραγγελία Πά ράθυρα καί θύραι, δια θίκοδομά,ς όλωντών συνήθων διαστάσεων έκ ξυ- λείας Σουηδίας καί Τεργέστης. Τιμαί ' Ασυναγώνστο^ι. Ι Ι Ι ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ γραφρϊον μέ ηλεκτρικήν εγκατάστασιν. Εϊσο δος ίναντιδυτιχης πλευοας Δημο τιχής άγορας, παρά τοΰ Μιχαήλ Μουσουοάκη. γαΘΛΗΤΙΚΚ Σήμβοον «ήν 2 1)2 μ. μ. ώραν συνανιαται βΐς «6 Γυμναστήριον «ή; πόλεώς μας είς φιλικήν ποδοσφοι ρικήν συνάνιησιν ή ομάς τής πόλεώς μα( «Τάλοος» μβνά «ής Μιπτής «ου Αγ γλικοθ Στόλου. Ή ουνάντησις σΰΐη εΐνβ (ξαιρΒ«ΐΜ&ς Ινδιαφίρουσα λόγω ΐής ισχυραί; ομάδος την οποίαν παρανάσουν οί "Αγγλοι μο.1 καΐόπιν «ής προχθβσινής κα«ά τοΟ«Κςη τΐΜθό 'Δσιίρος» νίκης «ών διά τβομάτων 7—0. —Χθβς Σάββατον τό ά· πόγβυμα συνηντήθησαν βΐς αγΑνα πρωταθλήμαιος Μβ οογείου ή δμάς «Αν θωρη Ν«Αν «ής 'ΔγγλΐΜής Μοί ρας μβ«ά «ής ομάδος των ΰηοβρυχίων. 1 Νικήτρια κατά την συνάν τησιν ταύτην άνεδβίχθη ή δμάς «Αν πολβμικων διά «βοαάΐων 4—3—(3—0). Εντύπωσιν Ιπροξένησβν είς τούς θεατος τό δΐι καθ* δλην την διάρΜΒΐαν τοΰ ά γΑνος αύΐοΰ Μαί οί 22 πο9ο σφαιρισταΐ ήααν... δφοο>νοι.
ΤΟ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΝ
Τό έν Χαλέπα κατα την
ρωμαντικήν θέσιν τΑν|^α
κωθιανών,ΓηροΜομΒΪον ϊοΟ
Δήμου Χανίων έπιοκΒυάζβ
ται καΐ ή λβιτουργ(α ούΐοϋ
θά Λοχίσΰ αιιό τής προσβ
χσθς Δβυτίρας, μβταφβρομί
νων αίς αύτό «Αν γερόντων
ασθβνών οί όποΐοι νοσηλβύ
ον«ο είς «ό Δημοτικόν Νο
σοΜομβΐον Χανίων. Έντός
τής προσεχούς εβδομάδος,
συνβρχομίνου «οθ Άδβλφά
τού τοϋ ΓηροΜομείου θά
κανονίση τόν αριθμόν καί
τόν τρόπον τΑν βΐσακτίων
ΥΒρόντων._______
ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚ;
Τό ΰίΐουργεϊον Ύγιβινή;
καί Κρατική; "Ανπλήψβως
διά έγγράφου πρό{ την Γ β
νίκην Διοίκησιν Κρήτης ου
νιστά «ήν παύσιν «ής κατα
βολής τής συντάξεως βΐς
την στρατιωτΐΝην συντα
ξιοδχον επί τοθ Ταμε.ου
Ηρακλείου ΑΙκατΒρίνην χή
ραν Ιωάννου Χαΐζηδημη
«ράκη καί τό δρφονόν κης
Μιχαήλ μίχρι ουμπληρώσε
ως τΑν άπαΐ'ουμέ·<ων στοι χβίων τΑν συνταξιοδοτ.Η&ν εγγράφων. — Ό συνταξωδοιΐΜΟς φά πελλος τής χήρας Θβοδώ ρου Βλυοσίδου ουνβπληρώ θη διά «ής προσαγωγής «Αν απαιτουμένων οτρατ,ο λογΐΝων μητρώων κατόπιν δέ τούτων θά ορχίοτ} καί πά λιν ή κατοβολή τής συν.άξβ ώς τους ή δποία κΐχβ δια κοπή. —Ό συνταξιοδοτικός φάκΒλλος τοθ στρατιωτικοΰ συντοξιούχου Έλβυθερίυυ £τυλιανο€ ι ^ουμάκη πά ρβπίμφθη β._ την ΕΙοαγγβ λικήν αρχήν. ΘΑ ΕΚΔΟΘΗ ΝΕΟΝ ΑΓΓΛ1Κ0ΙΜ Α II ΕΙΟ II ΑΘΗΝΑΙ 21 Ίανουοιοίου (τού άν««ποκρι«οΰ |μας).— Κατά πληροφορίας των- αγ γλικων εφημερίδων, τα υπουργείον των Οίκονομι κων προετοιμ'ζβι την έκδοσιν ενός δανείου έ, 150 έχιβμμυρίων αγγλικών λιρδν. Ή έ«δ·σ(ς «ου θα ένβργηΦϋ μετβ ενα ή δύ· μήνας. Κατά τάς αύτάς πληροφο οίας, &μα τ^ έκδόσει το& δα νβίου τούτου θ' άρθΐ ό άβκούμβνος ήδη έλεγχος επι τής εκδόσρως τβν μενάλων έσωτερικων δεινβΐων ώ; καΐ ή απαγόρευσις τής εκδόσεως εξωτερικών δανβϊων βίς την άγσράν τοΰ Λονδίνον. 1ΑΙΙΙΗ ΗΝ ΖΗΙΛΣ τα γκο Ξέοβις άν σέ λατρεύω Ξέρβις άν σβ ποθώ Καί μέ λαχτάρα κρυφή γυρεύω Μαζύ σου νά βοεθώ. Γιά σβ πονώ καίκλα(ω Είσ'ενας θησαυρός Μά τί νά χάνω, ά'χ ! τί φΐαίω "Α> Ιγενήθηκα φτωχός ;
ΡΕΦΡΑ1Ν
Πλούιη μή ζητδς
Πές μου άν μ' άγαπας
Λόγια ΐρυφβρά
Δόσ' μου τή χαρά
Δόσ' μου τή χρυσή
Ευτυχία «ού
Και πάρβ την χαρδιά μου
Άγάπη μου χουσή !
Ξέρω πώς όίλλοι φταΐνε
θέλουν νά μ* άρνηθης
Ψεύτικιι λόγια, πικρά, σοΰ λένε
Κι" άλλον νά παντρευθης.
Κι' ή ροΐοα δν τό θελήση
Άσπλαχνη νά φανχίς
Μέ τόση θέρμη νά σ" αγαπήση
Δέν θά νπορέσχ] άλλος κανείς.
ΡΕΦΡΑ1Ν
Εξεδόθησαν μέ μεγάλην
επιτυχίαν
ΕΙΣ ΔΙΣΚΟΥΣ
ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ
Καί πωλούτιαι παοά τού Γε.
νικσύ άντιποσσώπου
ΕΥΤ. ΝΙΚΟΛΙΟΥΔΑΚΙ
ΕΝ ΟΙΚΙΑ ΖΕΤΑΙ Ζυθεστια
τ<5ριον κάτωθι οίκίας κληρο νσμων Αριστείδου Τζωρτά κη Νέον—Φάληρον. Πληρθφο ρίαι παρά τή αϋχβ οίκία. ΕΛΕΥΘ.ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ_-ΐΓΥΧΙΑΤΡΟ_ Ειδικώς άαχο ,Οείς είς τή<« μελέτην των Νευ- ρΐκών,·Νευρα.σθενε£ας, 'Έπΐληψίας, Ά- νικανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρα- νίων κ.τ.λ.π.-—καί ·ί*ϋχικών Νοαη μάτων έν τώ Δημοσία) ·1*υχιατρείω Αθηνών κα'ι έν τώ Αιγινητείω Νοσοκομείον Έφαομόζσνται αί νεώτατσι διαννωστικαί καί θερα- πευτικαί μέθοδσι (*Ι*υχοθεραπεέα, ΙΙυρετο- θεραπείαΐ καί λοιπά( των ώς Άνω νοσημάζων. ΔΕΧΕΤΑΙ: «αθ* εκα'στην 10 π μ.—1 μ. μ. καί 3—5 μ. μ. §ν ττ! οίκία τού (^ρ. τηλ. 1.90) παραπλεύρως οΐπίας 'Επισκόπου παρά το Κινηματοθέατρον €*Ολύμπια». 1 ■ ηΒυπιηκηΐΝΒ 111 Ι Ι Ι ΣΥΦΙΛΙΔ1ΚΡ ΔΕΡΓΛΡΤΙΚγΛ ΓΥΙΊ/-ΙΚΟΛΟΠΚΓ ΜΟΣΗΜγαΤΒ ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΗΤΡΟΣ Τέως 'ί,σωιεβΐκός ίατοός τού Νσσοκσμείου Άνδρέον Συγγβοΰ Εγκατάστασις νεωτάτου συστήματος μηχανημάτων ΔΙΑΘΕΡΜΙΑΣ διά την θεραπείαν των άνω νοσημά των. ΕΙδιηόν χμήμα Γυνοικολογικών παθήσεων Έπισκέψεις 8 1)2-12 1)2 καί 3—8 1)2 μ. μ. Όδός Σχοινοπλοχάδικα Γ" πάοοδος. Ιδιαιτέρα αΐθουσα καί εΐσοδος διά κυρίας. *Ι1 4 αλειτέοα καί τελειοτέοα κλινική είς τό εΐδος της. ΜΒΜΜΙρεΜτΤΡ————ι»"ΐιι«Βηι<ιιιΐίΜ ιπβιιβ ΜΐΗΜ^ΜΐΜΐπιεΜε—■ββηηιιιπι ΐΗΒΠΗΙΙΙΜΐεΐ Ι ΝΕΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ ΕΦΑΠΛΩΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ Κ. ΚΕΛΒ ΊΔΗ (Όδός Στιβανάδικα πλησίον Κάτωλα) ■
■Μ·»·······» '
Ν ·■····■■··■'
• Χανία—Κρήτης
• ! <φεΐα δδος Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ ββ Α»'9· ΤηΙίφώνο» 300 1933! ■>.*.»···.,.,;
Λ··..······'
> ■
ι ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΙΣ ΤΙΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΟΥΑΗΝ
ΤΟΖΗΤΗΜΑΤΗΣΔΙΑΛΥΣΕΩΣ.-ΓΝΩΜ<ΊΤΩΝΑΡΧΗΓΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 21 Ιανουάριον (τού άνταποχριτοδ μας).— Εγράφησαν είς τινάς έφη μερίδας 11 πληροφορίαι, κα τα τάς οποίας η Κυβέρνησις σκέπτεται νά μην έμφανι οθή καθό> όν πςό τής Βον
λής, επιτυγχάνουσα άπό το€
Ββ παοά τού Πρόεδρον τής
Δημοκρατίας τό κρός την
Γερουσίαν έρώτημα διά «ήν
διάλνσιν τής Βονλής. Πλή
ροφορούμεθα έξ άσφαλοίς
κυβερνήτι* ής πηγήί, δτι ό
»0«οθνπονογός χ. Ββνιζέλος
ιίνε άποφασισμένος νά έμφα
νίστ) πάντως την Κυβέρνη
σ(ν τον βίς την Βουλήν κοϊ
νό ζητήση κ< ρ' αυτής ψή φόν έμκιστοσύνης, Ιδίως δέ κατόπιν τής ουνομιλίας, την οποίαν έσχε χθές μέ τόν χ« θηγητήν τον Συνταγματ» κου Δίκαιον κ Σβ&λον. Κατά την σννομιλίαν ού την ο κ. Σβώλος ετόνισεν •Ις τόν κ. Βενιζέλον, ότι τι Κυβέρνησις Ιχει «ην α »ι φισβήτητον υποχρέωσιν- πορρεονσαν έκ τού Σ, τάγματος Καί δή έκ «ού 89ου Αρθρον χον ρητώς κ« «ορίζοντος, δ«ι «ή Κυβέρνη οις όφείλει μόλις κα ταρτισθή* νά ζηχήσυ ψήφον έμπιστοσύνης Από «ήν Βον λήν»—ν* εμφανισθή ένώ πιον τής Βονλής καί νά ζή τήσχι «ήν ψϋφον έμπιστοσύ νης «ής "Αλλως δέν δΐνα ναι ν« γίνη λόγος περΐ δια λύσβοας «ής Βουλής. ) Έξ δλλου, κατά «ούς κν βιρνητικούς κύκ? ονς, ή Κν άρνησις έλκΑζβι -ά έπιτί χά παρά «οθ ίδίου καθηγη Ι «ου τού Πανεπιστημίου γνω μοδότηοιν, χαθορΐζοισαν δτι κοΐ είς «ην περίπτωσιν 1 άκδιιη. κατ· «ήν οποίαν ή Κυβέρνησις Βενιζέλον ήθε λε «νχόν κατοψηφιβθΐ) άπό την Βουλήν, δέν υφίσταται έκ «ου Σ»ν«άγμ««ος έμκό διον, δποος δ Πρόεδρος «ής Ι Δημοκρατίας απευθύνη πρός «ην Γερουσίαν πρότα Ι σιν περ.1 διαλύσεως «ής Βουλής. Ό βρχηγός «ου Λοΐκον κόμματος εί; συνβμιλίαν τον, σχετικήν πρός «ό ζή«η μα «ής διαλύσεως τής Βον λής, ετόνισεν ότι, εάν ή Κυβέρνησις καταψηφισθό είς «ήν Βουλήν, ύΐτοχρεοβ ««ι νά υποβάλη άμέσως την παράίτησίν της είς «όν Πρόβ 5ρον «ής Δημοκρατίας χω· ρΐς νά έχτι «5 5ιχαίωμα νά εΙσηγηθή *ην διά? Όΐν καί πολΰ πεΒΐοσότερο· *■* δΐίξα γάγη αυτή τάς έκ< /άς. , Τό διχαΐωμα τής διολύ σεως τής Βουλής παραμένει ( ώς προνομία τοβ ανωτάτου , Αρχοντος, δποος ήτο καί επί Βασίλειος, βλλ' υπέστη τόν | περιορισμόν, δτι ή διάλυσις γίνβται μετά σύμφωνον ό πό φασιν τής Γβρουσίας. ,0 κ. Τσκλδάρης έξέφοα σε περαιτέρω «ήν έλπίδα· δτιου'τε ή Κυβέρνησις, έίν καταψηφισϋΰ, θά προβή είς Αλλην τινά ενέργειαν πέραν τής ύχοβολής τής πσροιτή σεώς της, ο·6τε ό Πο,όεδρος «ής Δημοκρατίας θά έκιτρέ ψη Την διεξαγνγην «Αν έκ λογδν ύίϊό τής καταψηφι σθβίσης Κυβιρνήσεως. «Τάς εκλογάς πρέπει νά ενεργήση άχρους Κνβέρνη αίς» έφ' δσον αί τελευταίαι εκλογαί τού 1932, αί ένεργη ΦεΙσαι ύκό τής Κυββονήσβ ως Βενιζέλου, δέν διεξήχθη ο«τ—κατά την γνώμην τοβ Λβϊκοβ χόμματος—μέ πλή ρη άμβοοληψΐαν». «Τό Λκΐχόν κομμα, έουνέ χιβρ, δέν φοβείται τίς έκλο γβς, άλλά χαριν τής ίσοπολι τβίας, τής τάξεως καί ^ τής Ι νομιμοφροσύνηςκαΐ έφ'δσον αμφότερα τα κόμματα κατβ τάς τελευταίας εκλογάς έλα βον ίσον αριθμόν ψήφοον. πρέπβιοί νέαι νά διΐξαχθοβν υπό ύπηοεσιβκής Κυβερ*ή ί Ο κ Τσαλδάρης Βέν βυμ μερΐζβται τούς βιατυπωθέ ν«ος φόβους, δ τι ή Ακρον; Κνβέονησις δέν θά έχη **Ιν δύνομιν νά επιβληθή καί νά εξασφαλίση την δμολήν διεξαγωγήν των έκλογβν. «Άλλά χαΐ Αν οί Φιλβ λεύθεροι- κατέληξε—φοβοΰ ν«αι τοιούτον «ι, Ας άφίσουν τό Λαϊκόν χδμμα νά δοκι μασθΰ μίαν φοράν είς «ή* διενέργειαν έκλογΔν». ΟΙ ΕΦΕ;1 ΟΟΑΕΗΙΣΤΑΙΟΡΙΑΙΟΙΟΥΝ ΠΟΡΕΙΑΝ ΑΝΕΡΠΑΣ ΣΗΜΕΡΟΙ ΚΥΡΙΑΚΗΝ.-ΠΟΙΑ ΤΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ Κατ' έγκνρους έξ 'Αθη νών πληροφορίας οί Ιφβπνυ- πολεμισταί, λη^μονηθβντες σχεδόν Μαθοχληρίαν «δσον παρά «Αν μεγάλοον ίδιω«ι κβν έπιχειρήσεων δσον καί πσρ' - ν«σΰ τούτου «ου Κρά τους δογανο€ν«αι έκ νέον πρός διεκδίκησιν των Βικαί ών των. "Ηδη μβγάλη Επι τροπή τής οιμπυχθβϊοης ό- μοσπονδίας μετέβη προχθές • Ις τό πολιτικόν γραφείον καί υπέβαλε β(ς «όν κ. Γρόεβρον «ής κυβερνήοεως>
μακροσκελές νπέμνημα δι'
ού διβχιραγωδεΐται ή θέσις
«Αν έφέδρων ηολβμιατβν
καί ζητεΐται ή Αμεσος άντί
ληφις τοΰ Κράτονς.
Διά τοΰ ΰπομνήματος οί
παλαΐοί πολεμισται ζητοΰν
συγκεκριμένως:
Τόν ϊποχλΐισμόν έκ «βν
βημοσΐων Θέσεων καί την
μη κρόσληψιν είς άνωνύ
μονς έταιρείας τ&ν άνηλί
κων, «Αν γυναιχΑν, «βν
άλλοδαπ&ν, των άστρατβύ
«ών καί συνταξιούχων «Αν
λαμβιχόντων σύνταξιν καί
μέρισμα άπό τρείς χιλιάδας
δραχμάς καί Ανω.
Την νομοθετικόν κα«οχώ-
οωσιν «Αν ύπηρετούν«ων
• ίς διαφόρους Οέσεις πάλαι
ών πολεμιστΑν. Την παρα
χώρησιν γηπέδων τοθ δημο
σίου πρό; στέγααιν τΑν π·
λαιών πολεμιστ&ν Την γβ-
ωογιχήν άποκατάβτασιν τΑ«
άκτημονων ΑγΒθ«6ν παλαι¬
ών πολεμιστών βποι βέν
όπβκατεστάθησαν διά τού
άγροτικοΰ τόμου. Την ιδού
σιν είδικοΰ σανκτορίου διά
' τούς φνματικούς παλαιούς
1 πολεμιστάς. Την παροχήν
( φαρμάχων δωοεάν είς τούς
άσθβνοϋντας Απόρους πα¬
λαιούς πολϋ. τβ$, «σρά
«Αν δημοσίΜν ιαρμακαπο
θηχΑν χαί «Αν Αημο«ικΑν
φαρμακείον καί την δωρεάν
νου.ι?.?ίαν τούτων παρά «ών
δημοσίων καί δημοτικΑν
Ιατρών. Την έκπτωσιν κα
«ά 25 ο)ο των σιδηροδρομι
χΑν καί λοιπών είοΐΐηρίων
διά τούς παλαιούς πολεμι
στάί. Την παράτασιν προ
θεσμίας ύπεβολής αίτήσεων
περί άπονομής συντάξιων
τρανματιΑν έφέδρων πολέ
μόν ή χηρών καί όρφανΑν
ού .Αν. Την θέσπισιν «ής
βνασ«ολής τδν άναγκαστι
κων έκτιλέσεων διά πολι
τιχά χρέη καί διά έξώσεις
προκειμένον περί άπδοων
παλαιών ΠολεμιστΑν. Την
σύστασιν καί λειτουργίαν βίς
«ην έν Αθήναις νομαρχίαν
έκιτροΛής προωρισμένηςδιά
| «ην δσκησιν «ής υπέρ «Αν
ι έφέδοων προνοίας καί διο
ριαμόν αύτΑν είς κβνάς βέ
σεις έπιχβιρήαεων καί ανω
νύμκν έτβιρβιΑν,Τήν άνέγερ
σιν συνοικισμόν παλαιών πό
λβμισ«ών, ή «Έφεδρούπο
λις», διά μαχροπροθέσμον
δανείον υπό «ου χράτους.
Την σύστασιν έφβδριχΑν
πρατηρΐων πρός παροχήν
μέ έκπτΜσιν «ιμών «ών ά
ναγκαίων πρώ«ων βΐδών.
Την σύστασιν γραφείον κύ
ρέσινς εργασίας διά τούς
παλαιούς πολεμιστάς παοά
τοΰ υπουργείον Έθνικής Οί
κονομ(ας καί διοιχουμένου
υπό παλαιοΰ πολβμιστοδ
κ. β.
Ή όμοσπονδία «Αν πά
λαιβν πολεμιστών ό,γανώ
νει ; βήμβρον Κυριακήν
μεγάλην συγκέντρωσιν την
9 π.μ. είς τα γροφ·ϊα της.
£(ς «ην συγκέντρωσιν θά
προσέλθουν άνιικρδσωποι
δλων των όογανώσβων των
έπαρχιΑν, ακολούθως δέ μέ
στρατιωτικήν παράταξιν θά
άνέλθονν πρός την οδόν
Σταδίου, θβ ςβινλθονν έκ
τί,ς πλατιίας τβθ Συντσγμα
«ος καί θά κατιυθυνθο^ν
διά τής οδόν Πανβπιστημίον
είς τό πολιτικόν γραφβϊον.
Ό άριθμός τΑν ιυγκβν
«ρωθησομένων έφέδρω οί
όποίοι θά σχηματίσονν .ήν
πορείαν «ής άνεργίσς, ώς
«ήν όνομάζουν, ύπολογ<ζ« «αι «ίς 4 —5 χιλιάδας. Κατά την πορείαν θά κρατο€ντ&ι περί τάς 20 μεγάλαι σημαΐαι επί τβν οποίων Ιχουν άνα γραφϋ διάφορα σννθήμανα τβν παλαιών πολεμιβτών ώς τό «ζητούμεν εργασίαν στέγην διά τα παιδία μας», «έξοδος «Αν γνναικΔν έκ των εργασιών» κλπ. ΟΙ βφβδρθι θά σταματή σουν πρό «ού Πολιτικοδ γραφείον, δπον, καί θά επι οώσονν ψήφισμσ, άκολσύ θως δέ θά διαλυθοϋν βΙ- ρηνικώς. ΡΠΓλΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΥΟΥ ΖΒΐΒΜΑϊΡΣ ΐΩΜ ΧΡΕΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 21 ΊανοναρΙον («ββ άνταποκριτσΦ μας).— Κατ' άσφαλβΐς πληροφορίας, σημειοδται κατ' αύτάς νέα δραστηριότης βίς τό ζήτημα των πολβμιχων χρεών, επί «ου δποίου φαΐνβται δτι θ' αναλάβη πρωτοβουλίαν ήδη δ κ. Βέακντόναλο. Κβτά τα έκ Λονδίνον τη λεγραφήματα «Αν γαλλικών εφημερίδων, βίς τό σημερι νόν ύη υργικόν Συμβού λιον, τό > -}ώτον, τό οποίον
σνγχροτεΐίαι άπό «ής ένάρ
ξεως «ού 1933, θά ονζητη
θ& κυοίως τό ζήτημα των
πολεμιχών >^ών, Ισως δέ
άποφασιοβί αποστόλη εί
δικΙ,ς έπΐτρθΛής είς την Βασ
σιγκτβνα. 'Αφ' ετέρου· πι
στβύιται Οτι κ·1 ή αύριανη
έν Βασσιγκτώνι σννάντησις
«Αν χ.κ. Χοΰβιρ καί
ΡοΟζβιλτΘ' άοχοληθη καί
επί τού ζητήματος των πολβ
μιχβν χρβών. Λέγεται δέ
δτι δ κ. Ροϋζββλτ θά ήτο
διατβθειμένος νά δεχθή Χω
ριστάς διαπραγματβύοβις
μεθ' ενός εκάστου έκ τδν ό
φειλβτών Εθνών.
Η ΠΡΟΠΒΡγιΣΚΕΥΗ
II»
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠίΙΜ
ΑΘΗΝΑΙ 21 Ίανουαρίου
(ου άνταποκριτοϋ μας).—
Τηλεγραφοΰν έκ Γενέυης
δτι αί ύποεπιτροποί ο.χονο
μιχών χ«ί νομισματιχών ζή
τημάτων, αί οποίαι έκτβ
λοίν την προπαρασκευαστι
κήν έργααίανδιά την Διιθνή
Οικονομικήν Διάσκΐψιν,
άθχολοϋντ·! ήδη μέ την
συναομολόγησιν των βιαφό
ρων πορισμάτων διά «β χά
ταρτισθϋΙ οΰτως ή γβνική
έκθεσις «ής Κοινοονίας τβν
Εθνών επί τού ζητήματος.
ΟΙ έμπειρογνώμονες αννι
οτο€ν «ήν ούγκλησιν Δια
σπέψεως διά «όν διακανονι
σμόν «οδ προβλήματος «Αν
χρεών καί την ούγχονσν καί
έν «φ αύτφ τόπφ ούγληβιν
τής Διεθνούς Οίκονομικής
Διασκέψεως.
Χάρις είς «ήν δΐαλλακτι
κήν στάοιν «ών Άμεριχα
νβν παβατηοητδν, ύπάρ
χούν έλπίδβς πραγματοποιή
σβως «ής στββεροποιήσβΜς
τής λίρας στβρλίνας χαί επι
τβύξεως τού ζητήματος τβν
δασμολογιον.
ΟΙ έμπειρογνώμονβς σννι
στουν έπ(οης την ελάττωσιν
των τβλωνειακών φραγμών |
καί την Ιδρυσιν κοινοΰ τα ·
μβίου βοηθείας τΑν γεωργι
κων κρατΑν, σνμφώνωςπρός
τάς ύποδβΐξεις τής Διασκέ
ψιως τής Στρέζας.
ΪΩ0ΪΜΜ.ΪΑ1 ΤΟ Δ0ΑΔΛΡ1ΒΝ
ΑΘΗΝΑΙ 21 Ίανουσρίου
(τού Ανταποχριτού μας.)—
Καθ* α τηλβγροφοΰν έν Νέ
άς Υόρκης, δ κοινοβουλβυ
τικός δμιλος, δ οποίος άπο
βλέπιι είς την ύποτίμησιν
τού δολλαρίου διά τής έχοό
σεως χαρτονομίσματος άξίας
τριβν διοεχατομμυρίων, κβρ
δίζβι δοημέραι έδαφος. ΟΙ
Αμββιχανοί όπβδβί ΐοβ πλη
θωρισμο€ διακηούσσουν δα,
χΜβίς ν καταπολΐΗ'>ϋν τόν
χονσύΰν κανόνσ, πιατβύευ*
δτι ή ύποτίμησις »ής άξίας
τοΰ &αλαρ(ου βίνβ δ μό ος
τβόπος οιά ν' άπαλλαγούν 11
μεγάλοι Άμβριχανοί γαιο
κτήμονες άπό τα χρέη των,
βνερχόμινα βίς έννέα δισι
κατομμύρια δολλάρια, χκθ'
δσον «ά σννήψβν δταν ,ή
άξία τού δολλαρίον ήτο μι
χρσ, ένφ σήμερον ου η είνε
μβγάλη τ· δέ ιιβη ωίχ-υν
υποστή μίαν
ύ.χοτίμησιν.
<ρξήντα άντιπρόσωποιδια φόν ιν πολιτειβν έφθασαν ήδη είς «ήν Βασαιγκΐώνα καί ένεργοβν πλησίον ιΔν έκεΐ χοινοβονλευτικών αν δρών διά «ήν συντσμωτέ ραν πραγματοποίησιν «οδ ά νωτέρω σχεδίαν. 'Αλλ' άφ' έτερον κ(Π οί πολέμιοι τοδ πληθωοισμοΰ έπώχνωοαν «άς τόξιις των καί δέν πσύουν νά «ονίζουν τα κσκσ, (ά δποΤα θά ποοκύ ψονν έκ τής άποδ'οχής ενός τοιούτον μέτρον. Γινικβς δέ φρονβίται, δτι «ο€«ο λόγω τβν Ανω αντιδράσει δνσχόλως θά πραγματοποιή θή καί δ«ι μόνον άν ό κ. Ρο«ζβελ« τό άπβδοκίμοζβ, θά ήτο δυνατόν νά ψη νισΰή ύπότού νέον Κογχρΐα σου κατά την νέαν σύνο δόν τον. -ΑΤΑΑΙΙΒ ΦΟΝΕΟ! ΝΕΑΠΟΛΙΣ Σήμερον ήτο ή τελευταία ημέρα τής άποδεικτικής δια δικαοΐας ενώπιον τού Κα κουργοδικβ.ου τής πόλεώς μας τής δΐχης των έχ Μοχοΰ Πεδιάδος Μβνελέον Διαμα ντάκη καί Γ. Γι-κονμάκη κατηγορβυμένω» δτι πρό ενός ακριβώς έτους έφόνβυ σαν κοΐ δΟΟιψαν βίς τό φρέαρ τόν γέοοντα πκΐε'ρα «ού πρώτον Εμμ. Διαναντβ «ην. Ή δίχη διήρκεσε 5 δλο κλήρους ήμβροςχαίοΐίνορχοι έκή6«5«ν ένόχονς «ούς κατη γβρουμένους άν·ι0έσε(θΓ, «δ Δΐκαστήριονδέτώ.συνέβρω» •πββαλε είς αύτεύς ώς ποι «ην (ίς μέν τόν Μενέλαον Δΐαμαντάχην 20 έτών πρό σκαιρα δεσμο, ί'βίς δέ τόν Γιακβυμάκιι 10 έτΔν «οίαν Τα. ,Ή ίπόφασις »ί*·νΛς Ι ή ς Υ«ώμην. Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΔΙΑ ΤΟ ΕΑΑΚΚ1Ε0Ν Χ Ρ Ε Ο 2 Ρ ΘΗΝΑΙ 21 Ίανοναρίου (τού άν«αποχριτον μας).— Κατά τηλβνβ'φήματα έκ Βεΐοσινκτβνοςτό υπουργείον «Αν ·ίχονομιχών εξέδωκεν άνακσίνωβιν,δΐΒ «ής οποίας καθιο«$ γνωστόν. δ«ι ή έλ ληνική κυβέρνησις κατέβα λε 65.976 δολλσρια. άντιπρο σωπεύον«α «ά 30 ο)ο των τόχων τοθ παραγωγικοΰ δατείου της. Κ«τά τα αΰιβ τηλβγραφτ» ματ·, Μοί πρό τής δνω κα «■βολής καί μετ' ηύτήν ύφί στανται είς την Βασσιγκνβ να ευνοικαί διαθέσεις διά μόν σημαντικήν ελάττωσιν «ου έλληνικοΰ ποός την Ά μερικήν χρέους. ΟΚΟΜΜΩΥΝΙΙΜΟ! -Ι- ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 21 Ιανουάριον (τού «νταποχριτοΰ μας) — 'Αγγέλλβτβι έκ Μαδρίτης ? 'Φ έ 'Αβίλα πλησίον τού Ν«βαλ Μοραλ, Ιδρύθη κομμουνι σηκη κοινόνης υπό των χω ρικβν, οΐτινες κατέλαβεν διά τής βίας μεγάλην βχτα σιν γαιών. Ή πράξις αυτή, αποδΐδι «ι είς τό γεγονός δτι ή με λετωμένη άγροτικη μ«τ«ρ ρνομιαΐς δέν έφηρμόσθη έν τϋ ίΐεριφερεία ταύτη. Ο ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΜΟΣ Τό ΎπουργϊΙον Συγχοι νωνίας δι' έγχυχλίου τού γννρίζει δή δέν διχοιοβνται ήπεκτροφωτισμοβ ·ίς βίοος τοΰ δημοσίου οί δικαιούμβ νοι οίκήματος δημόσιοι 'Υπίλληλοι οΐτΐνεςκατοικοΰ σιν είς οίκήματα ή διαμερί σματα φωτιζόμενα υπό τοδ Δημοσίου. ΤγΊ*Γγ1ΛλΤι<γΤ_ΠΡΟ·ΙΌΝΤγ1 κοίνον. μ γριππμ :θεηζη Γ».».Μ»«ί μοθφήί θανα ,^όρου Τ κυβερνμσισ * ΑΘΗΝΑΙ 2ΐ Ίανοναοΐον (τοβ άνταηοιιοιχοβ μας).- Καθ? α αγγέλλεται τόσον δ Γολλικός δσον καΐ ό Αγγλι κό( τύπος συνβχίζουν εΰφημα σχδλια υπέρ τής σχηματι σθβΐσης «Βλληνικής κυβερνήσεως σν*«σπισμον, «ην όποί αν όνομάζσνν κυβέρνησιν έθνικής σωτηρίας- ΟΡΑ 3» ΠΡΟΤΝΗ ΖΗΤΗΜΑ Η ΕΜΦΑΝΙΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ Σήμερον καί ώ ο α ν 4. μ. μ. συνήλθε τό ύπουογικόν συμβούλιον είς σνσκεψιν Ναί ί|ή«ασβ «ήν περίπτωσιν ιής εμφανίσεως ϊ] μή *?,; Ευβερνήσεω: ενώπιον τής Βουλής κατά την προσβχήν δευιίραν καθώ: εϊχε αποφασισθή. Κατά τό συμβούλιον τουτο συνεζητήθη τδ ζήτημα τουτο έξ δλων ιλν πλευραν δν «έλΐι ώ; ανεκοινώθη Απσκλ.νει ύπεο ή; μή εμφανίσεως.____________ ΟΡΙΣΤΙΚΗΝ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΘΑ ΛΑΒΗ Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Κατά τάς ά ,μοδίας ανακοινώσεις τό Υπουργικόν Συμ βούλιον κατόπιν τούτου δέ ν κατέληξβ είς *τ)ν λήψιν δοι στιιιής Αποφάσεως Αλλά Αφήκε δπωί την απόφασιν λάβη δ μ· Βενιζίλος δριστικας δ δηοϊυς ήκουσε «άς Ααόφιις «Αν ΰπουργων τού. Μίκρι ιής στιγμάς Μαθ' ήν σας «η· λβγραφώ 8βν Ανεκοινώθη τί επί τής Αποφάσεως τοΰ κ. Βρ'ίζέλου, πάντως όμως δύναται νά θεωρήται βίβαιον δ% .'] Απόφασις τού χ. Βενιζέλου θά είναι υπέρ «ής μή £'~. ηνΐοεοος. Η ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΛΑΤΚβΝ ' ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΣ Άπό χθές Αρξαμένη διάθεσις «τ)ν κύκλων τοθ Δαΐκον Μόμματος διά «όν σχηματισμόν ο.Ηουμεν»<% Κυβιρνή σβως Ινετάθη σήμβρον. Ό τέωβ ύπουργός των ΟΙκυνομι κων ν. Άγνβλόπουλος εχει «ήν πρωτοβουλίαν «ής κινή σεοος «αυτής προέβη καί σήμβρον είς βολιδοσκοπήση δια φόρων κνβίρνητΐΜ&ν κύκλων. Ούτος κατά «άς πληροφο ρίας μου επιμένων δπως «ήν δλην κίνησιν Αναλάβη δ αρ χηγός τοβ ΔαΐκοΟ Κόμματος κ. Τσαλδάρης. Ο ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΝ Υπό «οθ ΎπουργοΟ «αν ΟΙκονομΐΜ&'ν κ. Καφαηάρη Ανεκοινώθη σήμερον δΐι διετάχθησαν οί άαμόδιαι ύαηρβ σίαι διά «ήν συγκέντρωσιν των διαφόρων στοιχείον «ου ΰ προυπολογισμόν. ■■■ ΠΡΒΞΙΣ ΤΡΙΤΗ ΣΚΗΜΗ ΠΡΩΤΗ ΕΡΩΦΙΛΗ μιλΒΐ Τβ γέλοια μέ τα χλάϋματα, μέ την χαράν ή ποίκα * μίαν ώοαν δσπαοθήΗασι χι* ομάδι ίγεννηθήκα γιαΰτως μαζΐ γυρίζονσι χαί τώνα τ'δλλο «λλάσσει, χι δποιος εγέλα «ό ταχΰ. κλαίγει π0ίχου βραουάστι. Γιά χβινο βλέηω τή χαοά χι' ίγώ την §δική μου 5 πως «ά γυοΐσΐ) 'ς δμβτϋη ηοΐχα καί παιδωμή μου· χαί στέκομαι τοβμάμενη, σάν νδχα νά ιτβοάσω μια^θνμωμένη θαλασσα. γή δγ0ιο «ανένα «άσο ... Μοιθα κακή κι άντίδικη, τυραννισμένη μοΐ0α, «οιά πάθη άποϋ τόν Ερωτα, ηοιαϊς ΐτοίκαις δέν ίπηοα ; 10 Βδτες τση αναστεναγμούς, νή ~ότες χ'ώ^οϊμένα τα χειλημου βσκολάσασι τα πολυποιχαμένα · ποτες κι εμ> τα μάτια μου μίαν ώία έστβγνώ'σα,
Ιϊϊίν11 βΦ«ΑΜα, «'ανιΐκαψι μοβ δώσα ;
τσ αγαπη» κι δλα τα χαχά χ* ή ίΐαιδωμαϊς μ' βΰοτίκα'
μόνια μου μέ τό. "Ερωτα ηάσ'άραν Ιτ,ίλεϊονϊ
«ι κανενός βέν 8δ8ιχ>α τα πά9η μ Μ ποτέ μο^'
ί μ°" 58Ι τ6Λ*»ινβ· «*' δν« Υή ι»" «λλον τοόπο· 20
νο »"- ίμθλύβ°να· Υ~ νά μηδέ γροικοϋσι
Ι ί1"15 "υ Τσ^ΚΙαΪ5 τά ·»«? νά κονοδοι'
-
Ι
* ·
Λβ, μ
άποΥοή**να,κ*ά
ΙαΙίαφόαωνίηρ
•αί ή κατάπτωσίς όλοΜλή ι
ώ «'< Φ 0υ*βί % >0Χααϋ,&ά ήδύ*α
διαψοίία ηοΛλοϋς έ
ά
χ
ί«ϊ5 άψυπέρβλητον *
ίμόδιον εύΛθΗουν τα Ο- 1
τοίΐί/.βρον %ήν ηίοαν τοϋ" χ
Ιαοϋ» Ήδη απόϊ· ιοιαύ· Ι ι
ψπερίαον ηκολούθη
ντ εξέλιξιν ιάπράγματα »
καΐ ιό λαϊκόν ΜΟμμα μέ [ Ι
(«ηαρ' δΐίγον Ηο έ'τβρα, | 4
ίπ ίΰν μι*ψο*4ρ«*ν 4*χη~ «
«άιιβαν (ήν παρακηθεί- »
ι» κυβέρνησιν χΛν δνο ο
ϋνάπομένΐΐ άμφι ά
ιι ή άνιαιοΧίτίν- έ
χ αρέηα νά δι- /
ηιοΐογήοΐ] χήψ Ηαΐ¥ της *
καί δλΑας ι ά άκολοι ΐ>η<τ» 4 κηνΗγσεις διά την ίπ ιλΐίρωσι»/ οϋ Ηροο^ισμον τ 'ΐί. χ 'Βοήχομος άνααπόηι ρ ■··■■··. .ΒΜββ Μώΐαοβ 10 "»"· Οί ΔΕ, ?1 »α5 "»*"«» σ· χι' ώραι; πολλαίς μ·4κΟ<ίτβι
Ν ·■····■■··■'
• Χανία—Κρήτης
• ! <φεΐα δδος Στοατηγοΰ Χατζημιχάλη ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ ββ Α»'9· ΤηΙίφώνο» 300 1933! ■>.*.»···.,.,;
Λ··..······'
> ■
ι ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΙΣ ΤΙΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΟΥΑΗΝ
ΤΟΖΗΤΗΜΑΤΗΣΔΙΑΛΥΣΕΩΣ.-ΓΝΩΜ<ΊΤΩΝΑΡΧΗΓΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 21 Ιανουάριον (τού άνταποχριτοδ μας).— Εγράφησαν είς τινάς έφη μερίδας 11 πληροφορίαι, κα τα τάς οποίας η Κυβέρνησις σκέπτεται νά μην έμφανι οθή καθό> όν πςό τής Βον
λής, επιτυγχάνουσα άπό το€
Ββ παοά τού Πρόεδρον τής
Δημοκρατίας τό κρός την
Γερουσίαν έρώτημα διά «ήν
διάλνσιν τής Βονλής. Πλή
ροφορούμεθα έξ άσφαλοίς
κυβερνήτι* ής πηγήί, δτι ό
»0«οθνπονογός χ. Ββνιζέλος
ιίνε άποφασισμένος νά έμφα
νίστ) πάντως την Κυβέρνη
σ(ν τον βίς την Βουλήν κοϊ
νό ζητήση κ< ρ' αυτής ψή φόν έμκιστοσύνης, Ιδίως δέ κατόπιν τής ουνομιλίας, την οποίαν έσχε χθές μέ τόν χ« θηγητήν τον Συνταγματ» κου Δίκαιον κ Σβ&λον. Κατά την σννομιλίαν ού την ο κ. Σβώλος ετόνισεν •Ις τόν κ. Βενιζέλον, ότι τι Κυβέρνησις Ιχει «ην α »ι φισβήτητον υποχρέωσιν- πορρεονσαν έκ τού Σ, τάγματος Καί δή έκ «ού 89ου Αρθρον χον ρητώς κ« «ορίζοντος, δ«ι «ή Κυβέρνη οις όφείλει μόλις κα ταρτισθή* νά ζηχήσυ ψήφον έμπιστοσύνης Από «ήν Βον λήν»—ν* εμφανισθή ένώ πιον τής Βονλής καί νά ζή τήσχι «ήν ψϋφον έμπιστοσύ νης «ής "Αλλως δέν δΐνα ναι ν« γίνη λόγος περΐ δια λύσβοας «ής Βουλής. ) Έξ δλλου, κατά «ούς κν βιρνητικούς κύκ? ονς, ή Κν άρνησις έλκΑζβι -ά έπιτί χά παρά «οθ ίδίου καθηγη Ι «ου τού Πανεπιστημίου γνω μοδότηοιν, χαθορΐζοισαν δτι κοΐ είς «ην περίπτωσιν 1 άκδιιη. κατ· «ήν οποίαν ή Κυβέρνησις Βενιζέλον ήθε λε «νχόν κατοψηφιβθΐ) άπό την Βουλήν, δέν υφίσταται έκ «ου Σ»ν«άγμ««ος έμκό διον, δποος δ Πρόεδρος «ής Ι Δημοκρατίας απευθύνη πρός «ην Γερουσίαν πρότα Ι σιν περ.1 διαλύσεως «ής Βουλής. Ό βρχηγός «ου Λοΐκον κόμματος εί; συνβμιλίαν τον, σχετικήν πρός «ό ζή«η μα «ής διαλύσεως τής Βον λής, ετόνισεν ότι, εάν ή Κυβέρνησις καταψηφισθό είς «ήν Βουλήν, ύΐτοχρεοβ ««ι νά υποβάλη άμέσως την παράίτησίν της είς «όν Πρόβ 5ρον «ής Δημοκρατίας χω· ρΐς νά έχτι «5 5ιχαίωμα νά εΙσηγηθή *ην διά? Όΐν καί πολΰ πεΒΐοσότερο· *■* δΐίξα γάγη αυτή τάς έκ< /άς. , Τό διχαΐωμα τής διολύ σεως τής Βουλής παραμένει ( ώς προνομία τοβ ανωτάτου , Αρχοντος, δποος ήτο καί επί Βασίλειος, βλλ' υπέστη τόν | περιορισμόν, δτι ή διάλυσις γίνβται μετά σύμφωνον ό πό φασιν τής Γβρουσίας. ,0 κ. Τσκλδάρης έξέφοα σε περαιτέρω «ήν έλπίδα· δτιου'τε ή Κυβέρνησις, έίν καταψηφισϋΰ, θά προβή είς Αλλην τινά ενέργειαν πέραν τής ύχοβολής τής πσροιτή σεώς της, ο·6τε ό Πο,όεδρος «ής Δημοκρατίας θά έκιτρέ ψη Την διεξαγνγην «Αν έκ λογδν ύίϊό τής καταψηφι σθβίσης Κυβιρνήσεως. «Τάς εκλογάς πρέπει νά ενεργήση άχρους Κνβέρνη αίς» έφ' δσον αί τελευταίαι εκλογαί τού 1932, αί ένεργη ΦεΙσαι ύκό τής Κυββονήσβ ως Βενιζέλου, δέν διεξήχθη ο«τ—κατά την γνώμην τοβ Λβϊκοβ χόμματος—μέ πλή ρη άμβοοληψΐαν». «Τό Λκΐχόν κομμα, έουνέ χιβρ, δέν φοβείται τίς έκλο γβς, άλλά χαριν τής ίσοπολι τβίας, τής τάξεως καί ^ τής Ι νομιμοφροσύνηςκαΐ έφ'δσον αμφότερα τα κόμματα κατβ τάς τελευταίας εκλογάς έλα βον ίσον αριθμόν ψήφοον. πρέπβιοί νέαι νά διΐξαχθοβν υπό ύπηοεσιβκής Κυβερ*ή ί Ο κ Τσαλδάρης Βέν βυμ μερΐζβται τούς βιατυπωθέ ν«ος φόβους, δ τι ή Ακρον; Κνβέονησις δέν θά έχη **Ιν δύνομιν νά επιβληθή καί νά εξασφαλίση την δμολήν διεξαγωγήν των έκλογβν. «Άλλά χαΐ Αν οί Φιλβ λεύθεροι- κατέληξε—φοβοΰ ν«αι τοιούτον «ι, Ας άφίσουν τό Λαϊκόν χδμμα νά δοκι μασθΰ μίαν φοράν είς «ή* διενέργειαν έκλογΔν». ΟΙ ΕΦΕ;1 ΟΟΑΕΗΙΣΤΑΙΟΡΙΑΙΟΙΟΥΝ ΠΟΡΕΙΑΝ ΑΝΕΡΠΑΣ ΣΗΜΕΡΟΙ ΚΥΡΙΑΚΗΝ.-ΠΟΙΑ ΤΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ Κατ' έγκνρους έξ 'Αθη νών πληροφορίας οί Ιφβπνυ- πολεμισταί, λη^μονηθβντες σχεδόν Μαθοχληρίαν «δσον παρά «Αν μεγάλοον ίδιω«ι κβν έπιχειρήσεων δσον καί πσρ' - ν«σΰ τούτου «ου Κρά τους δογανο€ν«αι έκ νέον πρός διεκδίκησιν των Βικαί ών των. "Ηδη μβγάλη Επι τροπή τής οιμπυχθβϊοης ό- μοσπονδίας μετέβη προχθές • Ις τό πολιτικόν γραφείον καί υπέβαλε β(ς «όν κ. Γρόεβρον «ής κυβερνήοεως>
μακροσκελές νπέμνημα δι'
ού διβχιραγωδεΐται ή θέσις
«Αν έφέδρων ηολβμιατβν
καί ζητεΐται ή Αμεσος άντί
ληφις τοΰ Κράτονς.
Διά τοΰ ΰπομνήματος οί
παλαΐοί πολεμισται ζητοΰν
συγκεκριμένως:
Τόν ϊποχλΐισμόν έκ «βν
βημοσΐων Θέσεων καί την
μη κρόσληψιν είς άνωνύ
μονς έταιρείας τ&ν άνηλί
κων, «Αν γυναιχΑν, «βν
άλλοδαπ&ν, των άστρατβύ
«ών καί συνταξιούχων «Αν
λαμβιχόντων σύνταξιν καί
μέρισμα άπό τρείς χιλιάδας
δραχμάς καί Ανω.
Την νομοθετικόν κα«οχώ-
οωσιν «Αν ύπηρετούν«ων
• ίς διαφόρους Οέσεις πάλαι
ών πολεμιστΑν. Την παρα
χώρησιν γηπέδων τοθ δημο
σίου πρό; στέγααιν τΑν π·
λαιών πολεμιστ&ν Την γβ-
ωογιχήν άποκατάβτασιν τΑ«
άκτημονων ΑγΒθ«6ν παλαι¬
ών πολεμιστών βποι βέν
όπβκατεστάθησαν διά τού
άγροτικοΰ τόμου. Την ιδού
σιν είδικοΰ σανκτορίου διά
' τούς φνματικούς παλαιούς
1 πολεμιστάς. Την παροχήν
( φαρμάχων δωοεάν είς τούς
άσθβνοϋντας Απόρους πα¬
λαιούς πολϋ. τβ$, «σρά
«Αν δημοσίΜν ιαρμακαπο
θηχΑν χαί «Αν Αημο«ικΑν
φαρμακείον καί την δωρεάν
νου.ι?.?ίαν τούτων παρά «ών
δημοσίων καί δημοτικΑν
Ιατρών. Την έκπτωσιν κα
«ά 25 ο)ο των σιδηροδρομι
χΑν καί λοιπών είοΐΐηρίων
διά τούς παλαιούς πολεμι
στάί. Την παράτασιν προ
θεσμίας ύπεβολής αίτήσεων
περί άπονομής συντάξιων
τρανματιΑν έφέδρων πολέ
μόν ή χηρών καί όρφανΑν
ού .Αν. Την θέσπισιν «ής
βνασ«ολής τδν άναγκαστι
κων έκτιλέσεων διά πολι
τιχά χρέη καί διά έξώσεις
προκειμένον περί άπδοων
παλαιών ΠολεμιστΑν. Την
σύστασιν καί λειτουργίαν βίς
«ην έν Αθήναις νομαρχίαν
έκιτροΛής προωρισμένηςδιά
| «ην δσκησιν «ής υπέρ «Αν
ι έφέδοων προνοίας καί διο
ριαμόν αύτΑν είς κβνάς βέ
σεις έπιχβιρήαεων καί ανω
νύμκν έτβιρβιΑν,Τήν άνέγερ
σιν συνοικισμόν παλαιών πό
λβμισ«ών, ή «Έφεδρούπο
λις», διά μαχροπροθέσμον
δανείον υπό «ου χράτους.
Την σύστασιν έφβδριχΑν
πρατηρΐων πρός παροχήν
μέ έκπτΜσιν «ιμών «ών ά
ναγκαίων πρώ«ων βΐδών.
Την σύστασιν γραφείον κύ
ρέσινς εργασίας διά τούς
παλαιούς πολεμιστάς παοά
τοΰ υπουργείον Έθνικής Οί
κονομ(ας καί διοιχουμένου
υπό παλαιοΰ πολβμιστοδ
κ. β.
Ή όμοσπονδία «Αν πά
λαιβν πολεμιστών ό,γανώ
νει ; βήμβρον Κυριακήν
μεγάλην συγκέντρωσιν την
9 π.μ. είς τα γροφ·ϊα της.
£(ς «ην συγκέντρωσιν θά
προσέλθουν άνιικρδσωποι
δλων των όογανώσβων των
έπαρχιΑν, ακολούθως δέ μέ
στρατιωτικήν παράταξιν θά
άνέλθονν πρός την οδόν
Σταδίου, θβ ςβινλθονν έκ
τί,ς πλατιίας τβθ Συντσγμα
«ος καί θά κατιυθυνθο^ν
διά τής οδόν Πανβπιστημίον
είς τό πολιτικόν γραφβϊον.
Ό άριθμός τΑν ιυγκβν
«ρωθησομένων έφέδρω οί
όποίοι θά σχηματίσονν .ήν
πορείαν «ής άνεργίσς, ώς
«ήν όνομάζουν, ύπολογ<ζ« «αι «ίς 4 —5 χιλιάδας. Κατά την πορείαν θά κρατο€ντ&ι περί τάς 20 μεγάλαι σημαΐαι επί τβν οποίων Ιχουν άνα γραφϋ διάφορα σννθήμανα τβν παλαιών πολεμιβτών ώς τό «ζητούμεν εργασίαν στέγην διά τα παιδία μας», «έξοδος «Αν γνναικΔν έκ των εργασιών» κλπ. ΟΙ βφβδρθι θά σταματή σουν πρό «ού Πολιτικοδ γραφείον, δπον, καί θά επι οώσονν ψήφισμσ, άκολσύ θως δέ θά διαλυθοϋν βΙ- ρηνικώς. ΡΠΓλΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΥΟΥ ΖΒΐΒΜΑϊΡΣ ΐΩΜ ΧΡΕΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 21 ΊανοναρΙον («ββ άνταποκριτσΦ μας).— Κατ' άσφαλβΐς πληροφορίας, σημειοδται κατ' αύτάς νέα δραστηριότης βίς τό ζήτημα των πολβμιχων χρεών, επί «ου δποίου φαΐνβται δτι θ' αναλάβη πρωτοβουλίαν ήδη δ κ. Βέακντόναλο. Κβτά τα έκ Λονδίνον τη λεγραφήματα «Αν γαλλικών εφημερίδων, βίς τό σημερι νόν ύη υργικόν Συμβού λιον, τό > -}ώτον, τό οποίον
σνγχροτεΐίαι άπό «ής ένάρ
ξεως «ού 1933, θά ονζητη
θ& κυοίως τό ζήτημα των
πολεμιχών >^ών, Ισως δέ
άποφασιοβί αποστόλη εί
δικΙ,ς έπΐτρθΛής είς την Βασ
σιγκτβνα. 'Αφ' ετέρου· πι
στβύιται Οτι κ·1 ή αύριανη
έν Βασσιγκτώνι σννάντησις
«Αν χ.κ. Χοΰβιρ καί
ΡοΟζβιλτΘ' άοχοληθη καί
επί τού ζητήματος των πολβ
μιχβν χρβών. Λέγεται δέ
δτι δ κ. Ροϋζββλτ θά ήτο
διατβθειμένος νά δεχθή Χω
ριστάς διαπραγματβύοβις
μεθ' ενός εκάστου έκ τδν ό
φειλβτών Εθνών.
Η ΠΡΟΠΒΡγιΣΚΕΥΗ
II»
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠίΙΜ
ΑΘΗΝΑΙ 21 Ίανουαρίου
(ου άνταποκριτοϋ μας).—
Τηλεγραφοΰν έκ Γενέυης
δτι αί ύποεπιτροποί ο.χονο
μιχών χ«ί νομισματιχών ζή
τημάτων, αί οποίαι έκτβ
λοίν την προπαρασκευαστι
κήν έργααίανδιά την Διιθνή
Οικονομικήν Διάσκΐψιν,
άθχολοϋντ·! ήδη μέ την
συναομολόγησιν των βιαφό
ρων πορισμάτων διά «β χά
ταρτισθϋΙ οΰτως ή γβνική
έκθεσις «ής Κοινοονίας τβν
Εθνών επί τού ζητήματος.
ΟΙ έμπειρογνώμονες αννι
οτο€ν «ήν ούγκλησιν Δια
σπέψεως διά «όν διακανονι
σμόν «οδ προβλήματος «Αν
χρεών καί την ούγχονσν καί
έν «φ αύτφ τόπφ ούγληβιν
τής Διεθνούς Οίκονομικής
Διασκέψεως.
Χάρις είς «ήν δΐαλλακτι
κήν στάοιν «ών Άμεριχα
νβν παβατηοητδν, ύπάρ
χούν έλπίδβς πραγματοποιή
σβως «ής στββεροποιήσβΜς
τής λίρας στβρλίνας χαί επι
τβύξεως τού ζητήματος τβν
δασμολογιον.
ΟΙ έμπειρογνώμονβς σννι
στουν έπ(οης την ελάττωσιν
των τβλωνειακών φραγμών |
καί την Ιδρυσιν κοινοΰ τα ·
μβίου βοηθείας τΑν γεωργι
κων κρατΑν, σνμφώνωςπρός
τάς ύποδβΐξεις τής Διασκέ
ψιως τής Στρέζας.
ΪΩ0ΪΜΜ.ΪΑ1 ΤΟ Δ0ΑΔΛΡ1ΒΝ
ΑΘΗΝΑΙ 21 Ίανουσρίου
(τού Ανταποχριτού μας.)—
Καθ* α τηλβγροφοΰν έν Νέ
άς Υόρκης, δ κοινοβουλβυ
τικός δμιλος, δ οποίος άπο
βλέπιι είς την ύποτίμησιν
τού δολλαρίου διά τής έχοό
σεως χαρτονομίσματος άξίας
τριβν διοεχατομμυρίων, κβρ
δίζβι δοημέραι έδαφος. ΟΙ
Αμββιχανοί όπβδβί ΐοβ πλη
θωρισμο€ διακηούσσουν δα,
χΜβίς ν καταπολΐΗ'>ϋν τόν
χονσύΰν κανόνσ, πιατβύευ*
δτι ή ύποτίμησις »ής άξίας
τοΰ &αλαρ(ου βίνβ δ μό ος
τβόπος οιά ν' άπαλλαγούν 11
μεγάλοι Άμβριχανοί γαιο
κτήμονες άπό τα χρέη των,
βνερχόμινα βίς έννέα δισι
κατομμύρια δολλάρια, χκθ'
δσον «ά σννήψβν δταν ,ή
άξία τού δολλαρίον ήτο μι
χρσ, ένφ σήμερον ου η είνε
μβγάλη τ· δέ ιιβη ωίχ-υν
υποστή μίαν
ύ.χοτίμησιν.
<ρξήντα άντιπρόσωποιδια φόν ιν πολιτειβν έφθασαν ήδη είς «ήν Βασαιγκΐώνα καί ένεργοβν πλησίον ιΔν έκεΐ χοινοβονλευτικών αν δρών διά «ήν συντσμωτέ ραν πραγματοποίησιν «οδ ά νωτέρω σχεδίαν. 'Αλλ' άφ' έτερον κ(Π οί πολέμιοι τοδ πληθωοισμοΰ έπώχνωοαν «άς τόξιις των καί δέν πσύουν νά «ονίζουν τα κσκσ, (ά δποΤα θά ποοκύ ψονν έκ τής άποδ'οχής ενός τοιούτον μέτρον. Γινικβς δέ φρονβίται, δτι «ο€«ο λόγω τβν Ανω αντιδράσει δνσχόλως θά πραγματοποιή θή καί δ«ι μόνον άν ό κ. Ρο«ζβελ« τό άπβδοκίμοζβ, θά ήτο δυνατόν νά ψη νισΰή ύπότού νέον Κογχρΐα σου κατά την νέαν σύνο δόν τον. -ΑΤΑΑΙΙΒ ΦΟΝΕΟ! ΝΕΑΠΟΛΙΣ Σήμερον ήτο ή τελευταία ημέρα τής άποδεικτικής δια δικαοΐας ενώπιον τού Κα κουργοδικβ.ου τής πόλεώς μας τής δΐχης των έχ Μοχοΰ Πεδιάδος Μβνελέον Διαμα ντάκη καί Γ. Γι-κονμάκη κατηγορβυμένω» δτι πρό ενός ακριβώς έτους έφόνβυ σαν κοΐ δΟΟιψαν βίς τό φρέαρ τόν γέοοντα πκΐε'ρα «ού πρώτον Εμμ. Διαναντβ «ην. Ή δίχη διήρκεσε 5 δλο κλήρους ήμβροςχαίοΐίνορχοι έκή6«5«ν ένόχονς «ούς κατη γβρουμένους άν·ι0έσε(θΓ, «δ Δΐκαστήριονδέτώ.συνέβρω» •πββαλε είς αύτεύς ώς ποι «ην (ίς μέν τόν Μενέλαον Δΐαμαντάχην 20 έτών πρό σκαιρα δεσμο, ί'βίς δέ τόν Γιακβυμάκιι 10 έτΔν «οίαν Τα. ,Ή ίπόφασις »ί*·νΛς Ι ή ς Υ«ώμην. Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΔΙΑ ΤΟ ΕΑΑΚΚ1Ε0Ν Χ Ρ Ε Ο 2 Ρ ΘΗΝΑΙ 21 Ίανοναρίου (τού άν«αποχριτον μας).— Κατά τηλβνβ'φήματα έκ Βεΐοσινκτβνοςτό υπουργείον «Αν ·ίχονομιχών εξέδωκεν άνακσίνωβιν,δΐΒ «ής οποίας καθιο«$ γνωστόν. δ«ι ή έλ ληνική κυβέρνησις κατέβα λε 65.976 δολλσρια. άντιπρο σωπεύον«α «ά 30 ο)ο των τόχων τοθ παραγωγικοΰ δατείου της. Κ«τά τα αΰιβ τηλβγραφτ» ματ·, Μοί πρό τής δνω κα «■βολής καί μετ' ηύτήν ύφί στανται είς την Βασσιγκνβ να ευνοικαί διαθέσεις διά μόν σημαντικήν ελάττωσιν «ου έλληνικοΰ ποός την Ά μερικήν χρέους. ΟΚΟΜΜΩΥΝΙΙΜΟ! -Ι- ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 21 Ιανουάριον (τού «νταποχριτοΰ μας) — 'Αγγέλλβτβι έκ Μαδρίτης ? 'Φ έ 'Αβίλα πλησίον τού Ν«βαλ Μοραλ, Ιδρύθη κομμουνι σηκη κοινόνης υπό των χω ρικβν, οΐτινες κατέλαβεν διά τής βίας μεγάλην βχτα σιν γαιών. Ή πράξις αυτή, αποδΐδι «ι είς τό γεγονός δτι ή με λετωμένη άγροτικη μ«τ«ρ ρνομιαΐς δέν έφηρμόσθη έν τϋ ίΐεριφερεία ταύτη. Ο ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΜΟΣ Τό ΎπουργϊΙον Συγχοι νωνίας δι' έγχυχλίου τού γννρίζει δή δέν διχοιοβνται ήπεκτροφωτισμοβ ·ίς βίοος τοΰ δημοσίου οί δικαιούμβ νοι οίκήματος δημόσιοι 'Υπίλληλοι οΐτΐνεςκατοικοΰ σιν είς οίκήματα ή διαμερί σματα φωτιζόμενα υπό τοδ Δημοσίου. ΤγΊ*Γγ1ΛλΤι<γΤ_ΠΡΟ·ΙΌΝΤγ1 κοίνον. μ γριππμ :θεηζη Γ».».Μ»«ί μοθφήί θανα ,^όρου Τ κυβερνμσισ * ΑΘΗΝΑΙ 2ΐ Ίανοναοΐον (τοβ άνταηοιιοιχοβ μας).- Καθ? α αγγέλλεται τόσον δ Γολλικός δσον καΐ ό Αγγλι κό( τύπος συνβχίζουν εΰφημα σχδλια υπέρ τής σχηματι σθβΐσης «Βλληνικής κυβερνήσεως σν*«σπισμον, «ην όποί αν όνομάζσνν κυβέρνησιν έθνικής σωτηρίας- ΟΡΑ 3» ΠΡΟΤΝΗ ΖΗΤΗΜΑ Η ΕΜΦΑΝΙΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ Σήμερον καί ώ ο α ν 4. μ. μ. συνήλθε τό ύπουογικόν συμβούλιον είς σνσκεψιν Ναί ί|ή«ασβ «ήν περίπτωσιν ιής εμφανίσεως ϊ] μή *?,; Ευβερνήσεω: ενώπιον τής Βουλής κατά την προσβχήν δευιίραν καθώ: εϊχε αποφασισθή. Κατά τό συμβούλιον τουτο συνεζητήθη τδ ζήτημα τουτο έξ δλων ιλν πλευραν δν «έλΐι ώ; ανεκοινώθη Απσκλ.νει ύπεο ή; μή εμφανίσεως.____________ ΟΡΙΣΤΙΚΗΝ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΘΑ ΛΑΒΗ Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Κατά τάς ά ,μοδίας ανακοινώσεις τό Υπουργικόν Συμ βούλιον κατόπιν τούτου δέ ν κατέληξβ είς *τ)ν λήψιν δοι στιιιής Αποφάσεως Αλλά Αφήκε δπωί την απόφασιν λάβη δ μ· Βενιζίλος δριστικας δ δηοϊυς ήκουσε «άς Ααόφιις «Αν ΰπουργων τού. Μίκρι ιής στιγμάς Μαθ' ήν σας «η· λβγραφώ 8βν Ανεκοινώθη τί επί τής Αποφάσεως τοΰ κ. Βρ'ίζέλου, πάντως όμως δύναται νά θεωρήται βίβαιον δ% .'] Απόφασις τού χ. Βενιζέλου θά είναι υπέρ «ής μή £'~. ηνΐοεοος. Η ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΛΑΤΚβΝ ' ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΣ Άπό χθές Αρξαμένη διάθεσις «τ)ν κύκλων τοθ Δαΐκον Μόμματος διά «όν σχηματισμόν ο.Ηουμεν»<% Κυβιρνή σβως Ινετάθη σήμβρον. Ό τέωβ ύπουργός των ΟΙκυνομι κων ν. Άγνβλόπουλος εχει «ήν πρωτοβουλίαν «ής κινή σεοος «αυτής προέβη καί σήμβρον είς βολιδοσκοπήση δια φόρων κνβίρνητΐΜ&ν κύκλων. Ούτος κατά «άς πληροφο ρίας μου επιμένων δπως «ήν δλην κίνησιν Αναλάβη δ αρ χηγός τοβ ΔαΐκοΟ Κόμματος κ. Τσαλδάρης. Ο ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΝ Υπό «οθ ΎπουργοΟ «αν ΟΙκονομΐΜ&'ν κ. Καφαηάρη Ανεκοινώθη σήμερον δΐι διετάχθησαν οί άαμόδιαι ύαηρβ σίαι διά «ήν συγκέντρωσιν των διαφόρων στοιχείον «ου ΰ προυπολογισμόν. ■■■ ΠΡΒΞΙΣ ΤΡΙΤΗ ΣΚΗΜΗ ΠΡΩΤΗ ΕΡΩΦΙΛΗ μιλΒΐ Τβ γέλοια μέ τα χλάϋματα, μέ την χαράν ή ποίκα * μίαν ώοαν δσπαοθήΗασι χι* ομάδι ίγεννηθήκα γιαΰτως μαζΐ γυρίζονσι χαί τώνα τ'δλλο «λλάσσει, χι δποιος εγέλα «ό ταχΰ. κλαίγει π0ίχου βραουάστι. Γιά χβινο βλέηω τή χαοά χι' ίγώ την §δική μου 5 πως «ά γυοΐσΐ) 'ς δμβτϋη ηοΐχα καί παιδωμή μου· χαί στέκομαι τοβμάμενη, σάν νδχα νά ιτβοάσω μια^θνμωμένη θαλασσα. γή δγ0ιο «ανένα «άσο ... Μοιθα κακή κι άντίδικη, τυραννισμένη μοΐ0α, «οιά πάθη άποϋ τόν Ερωτα, ηοιαϊς ΐτοίκαις δέν ίπηοα ; 10 Βδτες τση αναστεναγμούς, νή ~ότες χ'ώ^οϊμένα τα χειλημου βσκολάσασι τα πολυποιχαμένα · ποτες κι εμ> τα μάτια μου μίαν ώία έστβγνώ'σα,
Ιϊϊίν11 βΦ«ΑΜα, «'ανιΐκαψι μοβ δώσα ;
τσ αγαπη» κι δλα τα χαχά χ* ή ίΐαιδωμαϊς μ' βΰοτίκα'
μόνια μου μέ τό. "Ερωτα ηάσ'άραν Ιτ,ίλεϊονϊ
«ι κανενός βέν 8δ8ιχ>α τα πά9η μ Μ ποτέ μο^'
ί μ°" 58Ι τ6Λ*»ινβ· «*' δν« Υή ι»" «λλον τοόπο· 20
νο »"- ίμθλύβ°να· Υ~ νά μηδέ γροικοϋσι
Ι ί1"15 "υ Τσ^ΚΙαΪ5 τά ·»«? νά κονοδοι'
-
Ι
* ·
Λβ, μ
άποΥοή**να,κ*ά
ΙαΙίαφόαωνίηρ
•αί ή κατάπτωσίς όλοΜλή ι
ώ «'< Φ 0υ*βί % >0Χααϋ,&ά ήδύ*α
διαψοίία ηοΛλοϋς έ
ά
χ
ί«ϊ5 άψυπέρβλητον *
ίμόδιον εύΛθΗουν τα Ο- 1
τοίΐί/.βρον %ήν ηίοαν τοϋ" χ
Ιαοϋ» Ήδη απόϊ· ιοιαύ· Ι ι
ψπερίαον ηκολούθη
ντ εξέλιξιν ιάπράγματα »
καΐ ιό λαϊκόν ΜΟμμα μέ [ Ι
(«ηαρ' δΐίγον Ηο έ'τβρα, | 4
ίπ ίΰν μι*ψο*4ρ«*ν 4*χη~ «
«άιιβαν (ήν παρακηθεί- »
ι» κυβέρνησιν χΛν δνο ο
ϋνάπομένΐΐ άμφι ά
ιι ή άνιαιοΧίτίν- έ
χ αρέηα νά δι- /
ηιοΐογήοΐ] χήψ Ηαΐ¥ της *
καί δλΑας ι ά άκολοι ΐ>η<τ» 4 κηνΗγσεις διά την ίπ ιλΐίρωσι»/ οϋ Ηροο^ισμον τ 'ΐί. χ 'Βοήχομος άνααπόηι ρ ■··■■··. .ΒΜββ Μώΐαοβ 10 "»"· Οί ΔΕ, ?1 »α5 "»*"«» σ· χι' ώραι; πολλαίς μ·4κΟ<ίτβι