144712

ΙΛγΥΙΙΒ - ΙΔΙΟΙΪΙΤΗ!
ΕΜΜ- ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Διαΐ·ι«.α.ήν 11)1 Σ||ΪΡ
Τηλέφωνον Συντάξεως 4—51
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΧΑΝΙΑ, ΤΕΤΑΡΤΗ
»1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1»--
ΟεοΙοΒος Γ' Έ«ο« 4ον Άο. ·βλΙο· 973
Γαοφεΐα : ΠΚαεεΐα Διεααΐυ,ϋΙ»»»
Τι»| ·*ίλο·
1000
ΑΜΥΝΗΣ
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ ΕΚΛΒβΗ
*...............ΤΟΥ ΑΤΛΑΗΤΙΙΙΟΥ Ε
ΤΗΝ
ΑΡΧΙΖΕΙ
Σ*Η
{Μ
Ι
ΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ, 20 (ραδ.) Ό πρό
εδρος τής κυβερνήσεως κ. Πλα
αιήρας εδεχθη ολίγον πρό με
οτ,μβρΐας είς συνεργασίαν τον
υπουργόν Έσωτιρικών κ. Κ.
Ρίντην, μετ» τού όποίου συνεν¬
νοήθη διά την συνεδρίασιν τοΰ
ΰπουργικοϋ ΣυμβουλΙου.
ΕΚΚΡΕΜΒΣ
ΤΟ ΣΥΤΑΓΜΑΤΙΚΟΝ
ΠερΙ την μεσημβρίαν σήμε
ρον συνήλθεν είς συνεδρίασιν
τη υπουργικον Συμβούλιον, ΰη&
την προεδρίαν τοθ χ. Ρέντη, δι-
ότι ο πρόεδρος τή; κυβερνήσε¬
ως κ. Πλαστήρας οικουρών έκ
(ής Ιλαφρας νρίππης τού δε>
■ηδυνήθη νά παρ«σιτ) χατά την
συνεδρίασιν.
Κατά ιήν συνεδρίασιν τοΰ
ύποιιργικοθ Σι μβουλΐου ό υπουρ
γος Δικαιοαύνης χ. Παπαοπύ·
ρου Ινημίρωσε τούς παρισταμί-
ΕΠΙΣίΙΣΤΟ ΠΡΟΣΕΧΕΣ ΣΑΟΟΑΤΟΝ
νους ϋΛθυργούς επί τής συνομι-
λΐας «ήν οποίαν είχε χθές μ£·
τα τοΰ άντιπροσώπου τοθ <Έλ ληνικοΰ ΣυναγερμοΟ» κ, Μαρ χεζίνη, καθώς >.αΙ των εκπρο¬
σωπών τής ΕΔΑ χ. Γαβριηλι"·
δή καΐ ΉλιοΟ. Οί έκπρόσωποι
τής ΕΔΑ εδήλωσαν είς τόν κ.
Παπασπύρου, δτι καίτοι άναγνω
ρίζουν είς την Βουλήν άναθεω
ρητιχήν άρμεδ'ιό'τητα, έν «ού
τοις δέν διχονται την ψήφισιν
τρΰ Συντάγματος έν τώ συνόλω
τού, δεδομένου δτι διαφωνοθν
βασικώς είς 10 άρθρα τοθ σχε
δΐου Συντάγματος.
Έξ' άλλου §έν φαίνεχαΐ πι
θ·ανον δτι δ Συναγερμος ί>« με
ταβάλλη άπόψεις εξακολουθών
να μή αναγνωρίζη είς την Βου
λήν άναθεωρητικήν άρμοδιόΐη-
τα ίψ' ίσον δέν έτηρήθη ή προ
βλεπομένη υπό τοθ άρβ,ρου 108
διαδιχασία. Τάς απόψεις τβθ
«Συναγερμοΰ» επανέλαβε χθ-ές
έ κ. Μαρκεζίνης εί; τον χ Πά
πασπύρου.
ΤΟ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ, 20 (ραδ).'Η έλ-
ληνική κυβέρνησις ειδοποιηθη
επισήμως ίπως αποστείλη πα¬
ρατηρήται εϊς την συνερχομέ·
νην τό προσεχές Σάββατον 24ην
Νοεμβριού διάσκεψιν τοΰ «Μο
νίμου Συμβουλιον τοΰ Άτλαν
τικοΰ Συμφώνου» είς Ρωμη ν.
Εγνώσθη δΐι την -Ελλάδα
θά έκπροσωπήσουν ώς παρατη¬
ρήται οί ν. Εύαγ. Αβέρωφ υ
φυπουργός Εξωτερικόν καί είς
ανώτερος άξιωματικός τοΰ Στρα
τού ίηράς.
Ή ήμερησΐα διάταξις τοΰ
ΣυμβουλΙου περιλαμβανει την
εξέτασιν τής γβνΐκής πολιτικάς ί
χαί στρατιωτικάς καταστάσεως
χαθώς καί διαφόρους έχθέσεις
περί τής οργανώσεως τοΰ ένι
αίου εύρωπαϊχοΰ στρατοΰ.
Ν'ΑΝΑΨΟΥΝ ΤΑ ΦΩΤΑ
εαΐ χθίς βροίβη »|ς άνα. ο;·ωο1ν τι»α ή Αοιιο
6'α ΰαηρΐσία τώ» Ύίρο>βλ·«ιρι<ώ« Έργων Χανίων, δι* τή» ηαντβλί) δ'.λειψι» τοθ δημοτι οθ •ηΐιο'μοθ. Π ρ<4 τδ ό<ι, δμωο, οθΐω βράττιι ή ώιιύθυνσκ'. τΛν Ύβροη^ειτοικώ», πιστ«ύομ»ν Οτι ό πλ-ηθυσμές της πό- λιως (έν 'Ιναι 6ιατ*9>ιμ4νος »<* ύφ στίίτοΛ συνκχώς τα Χαιβωρ άς «αί άπσιτεΐ, τουλάχιστον, »ά γνωρίζη «♦' συμ βαίτει «αί ·οΟ ό·*Ιλετα< τό αΐτιον τοθ πλήρους σ*6 τουο, έ»τός τοθ όησΌυ τ·σσαράΐοντα πεντε χιλιάδας -πό λι»ώ» άδιιοηαθοθ* καθ* έσηΐραν. Διότι, ώς μάς «οτηγγβλβη, ή «όλις στιριϊται τοθ βημοτιιοθ φωτΐθμοθ-, 6ιότι ή ήλειτρηιή ενεργεια θιοχε τίθεται είς τα έλαιουρνεΐα τής ««ρΐφκρτΐας ιαΙ ά*ρα ή Ελλειψις δέ* ηρο«ιιναι «ά παύση οθτε μ»»Λ τή* ΐϋΐδι όιθωσιτ τής «μϋιραΐαι.» β^άβης τής μηχαΐής, βιά τή» 6<οαν, άλλωστε, ούβίν γτωρΐζομετ. Βεβαίως Οί» ίηιβυμοθμεν νά σταματήση ή Εκβλιψις τοΰ έΐαιοΐάρηου, άλλά ιϊ·αι άιάγεη ια ευρεθή 6»ας τρύιιος ώστι »ά μή μιί»η ή «όλις χωρΐς φωτισμόν, έ«1 σης 6έ »ά τββή ιΐς έ?εργειατ αμέσως ή «ορισθείσα »εα μηχα»ή ΛΟτά δλα ασφαλώς "ά γιωρίζει ή Διβύβυνσις τώ» Ύθροηλειτριιων 'Ρργ»» >α) επιπροσθέτως θα «ρ·η«ι
τά'Ιχη «ληροφορηθη την έλλειψιν νΐροθ ί» μέσω χει
μώνος. Άλλα δέ» «ρβα·ι, λοιαόν, «ά γ«ωρ(ζου» τί συμ
Βαΐνει καΐ οί Χα«ιωται ·, Δέν ίχου» βικαΐωμα *4 διαμαρ
τύρω?ται δσοι πληρώνιυ» καί 6ε» α«οΑαμβά»ου» τό ανα
βδ», Βιά.«ό δβοϊο» «ιΐζονται ά«ό τούς λο>ής λονής αί
σηράΐτορας ; Ή μήαως νομΐζει 6 «. Σγουρός βτ> ηρΐπιι
οί άθιεούμε»οι, άδιαοόρως 6« ποΐω» λόγων, »ά σιωβοΟ»
ϊως ότου τούς Θάψου» ζω»τατούς ;
Άναμίνομεν μοζΐ μϊ δλό<ληρον τό» ηληθυσμόν »ά τεθή ε»τ6ς «ής ήμΐρας ίνα τίρμα »1ς «ό αΐσχος τοθ σεότους, βιά τή» Βιόρθωσι» τοθ όβοίου 6έ» χρειάζιται Ιταμό» Οοος άλΐα θέλησις, 0πομο»ί> καί βρό ■ά»τω»
αρο»οητιιότης· ' '
Ι»·**!
ΟΙ ΑΞΕΧΑΣΤΕΣ ΜΟΡΦΕΣΤΗΣΠΑΙΑΕΙΑΣ
Ί*'
Ο ΓΥΜΝΑΣΙΑΡΧΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΣΗΦΑΚΗΣ
ΚβτΛ τή* νε»ομ<<η» τή» ■αο·λθοΟσα* κυριαιήν σ<μ »ή» τβλειήν «Ιί τό Γυμ»άρ ο» θηλ*«* Χα·Ιω» ιατά τα α«ο καλυιτήρια τής ΐΐιόνος τοθ α·ιμ*ήοτου Γυμνασιόρχου Ά»ΐω»ίου Σηοάνη, ή μο· θήτρια τής Η" τάςεως «ρακ τιεβς «αΐΐΐιθύισεως όΟ Γυμ »οθου Κορ1»α Λε»ταρη εζε ♦ώ»ησε τό» *ατωτ«ρ» ουγκ νητιιώτατο* λόγο». Βουβα, λυ·ΐ)τερα «αί βιαστι ιά, «ρϊ» ήηό τρείς μή·ες, (ρ- ριζε ξο»<4 ό νειροθαιτης τ^ χό&μα «οί» βγή·· νι« ·<* χα(1 θ{) τή» θέση τού σ^ό *·οε>*ρ
με»ο, ο' ίνα ά 6μί «ορμί βοϋ
γεννήθηΜΐ τρυφΐρρ, ζ·ατό. γε-
»>βιο ζωή, γιά »ό κατσλήίΐ]
ώρ>μο νιά, ΐρθο, * κα<άψιιχρο. κβτω αηό την &σ·ρη εούα «λο »α, «ου λΐγο μιτα ήρβε »4 σΐεναοπ τό Ιργο τής ΜοΙρας. Κι' ό «■ιιειραμεν.ος ονοτακ τιιιός της, (.έρ»ι χαλά κώς σό» μ»τα α·6 *.ι>θ'καιρό τή* ξανα
οηιώοη '. έ«»{ «οο ^ρίσκεται
ιώρα μια ι!»θρώπ|ιη μτρθή μο
*αχα χώμα, ·ι ϊ»οις σωρός σπό
«όιΒολα, Ομοια μβ τόσα αλλα
νού ι(*αι σίθρπισμίνο
θιϊ ου*α»τήΓΊ) σ<ή» τού. "Ε»^ς οταιιρός ι Ιρχετα· »ά υποβοηθήση τή* διαιριοη, οτό «ιραστικό τού μακάβριου αΰτοθ τόβου. μΐ τίς λΐγες λ^ξιις «ού ·1»αι γρομ μίνες «ά·ω ο' αθιό* «Άντώ »ιος Σηθαιης Γυμ»αοιαρχπς. έϊώ» 51, ά«*0<ωσε τή* 16η* Αΰγοθοτου 1951·. "Αλλως τ« τί χρειάζονται τ4 «ολ&ό; Μιά εΐ.ότα αΙσα> ά «ό τή
•λόνα τοθ καοιηλιοθ Ερχεται
»' ά»τιτα(ο «ό ϊργο της ιατά
τής λησμθ»ι^ίς. Μ' αθτα το
λίγα, όλόκληρο μοιρολοΐ ατήνε
ται α*ό τοϋς αεραστιΐούς, «ού
εμαο&ΐζβι τή* *.ησμο*ια »α
γί»0 συιήγορος τής στρίγγλας
Μοΐοας. Κι ή Μοΐρα δσο θέλει
Ας 6ιαλθ>ι ιη< μοροή, άς λι γοστεύει, τό #·|αρϊό ίί»αι τοθ »·>ιρο0, γιά »ά ξιχνιέται ή «α
κΐα της, «ού σέ μιβς στιγμής
«ανρΐτσιου, σταμάνησβ τό ώ·ί
λιμο Ιργο τής ζωής ενός ά*
θρώ·ου. Ό £ε»ος ακόμη «ι6 ά
Βιάοορος, βοθ »·ρ*β τ' βν
ιωστο γι' . αθτο» 6*ομα, αοΰ
«ο»τοστέ«·ται στό» τΐτίιο. με
λαγχολεΐ σα* ·τά»ει σ«ή* ή-
λιιΐα, 64» άΐτέχιι «αί ψυθι-
ρΐζει. Νωρίς,... Πολύ *«ρ!ς.
Τώρα μόλις ίοθα»ε τό ·θι»6
«ωοο τής ζωής, λΛ» ίοοχή «ού
■ ριμένου* υΐ έργάτες τοθ
Β»»0ματος *ά γευθοθ» «ούς
«αρνούς τω». ΓιατΙ σ' αυτόν
άνοιξις «αί «αλοΒαΐρι, είναι
μιά τΐυρετώδης «ροσιάβεια,
χωρΐς Ο»ά«αυση Ά*ό τό ϊ»α
σχολειό είς τό αλο, Ι*ας άΒι
Λΐοβος &γΟ·ας «α»ω οτό βι-
βλΐο μέ τή μελίτη. δταν οί 6λ
λοι ζοθ» «αι αποΐαμβάιουν
τό* αΐρα, τοθ ήνιου τό φβς
ά«λ«τα ρ,ίσα οτή ·ύοη «αί τή
·ύ»τα, μέ «λειστά ςε«ούραστα
μάτια. Κι' όμως ί·εΙ»ος σ*ή*
·1«ό»α τού μέ τα μυωπικά γβα
λια τού μαρτυροθσι «4>ς «βτέ
τ' 4Βύ*ατα μάτια τοϋ·6έ»γ»ώ
ρισα* «ά«ι τΐτοιο «αρά μονα
χά μια ·ορά, τώρα στό» αΐώ
»ιο 0«»ο. Τώρα «ού Ιβαυσε
• α Οναρχΐ) ή αειτεΐρευτη ιηγή
τής θελήσεως τού γιά να ψά·
χ»η σ«ηοτός πά»ω στα βιβλία
♦α βρ(| α·όμη *αΙ αλλη γ»ώσι
■ι' ά«.λη ανωτερότητα, ε»α
σκαλοβατι «αρά ηά»«.
Κρϊμοΐ Κρϊμα 1 ΚρΙμα 1 Αυτή
• Ι»αι ή «ραυγή νού συ»οβ«ύιΐ
τή* αΰθόρμη η «Ιτηοη άπελτιι
οίας τβ* συ»0»θρώ·ω* τού
οά*, «ιρ*ω*τας μπροστά ααό
«ό λυ·ηρό σημάβι τοθ θατά-
τού, ου*α*τοθ* οτό δτομο έ»εί
«ου τό» ά£<οσΙβοσιθ κολιΐη, στό* τΐτλο τού τή μεγά*η χ ώ μορφη ά«οστολή τού. Στό* ·ο λΐτη «ού 6 σίβασμός ο«Αρ|« αΰθόρμητος. αστεΐριυτος. ΒΙ • αιοι, οά* «ερ*οεο* ν-ίοα ά«0 τούς σΐ)»α»θρώ·ους «ου, γιατι «ά»τα Οβήρξΐ ό ώοίΜμος ν»« τούς ουμβοϋτας «α' ««θα»« 01 τούς άλλοις 6··ιλε III II! .ΙΙΙΙΡΙΐ; ΚΟΡΙΝΑΣ ΛΕΝΤΑΡΗ τας α«έ»α»τ( τού. ΓιαιΙ στό Βι«ό τού α»ίβασμα μ* «ή σκά λα «ής ■ροσ«αθ·ίας ιιρώς τή γ*ΰσι «αί τή» άηόΒοση 64» χωρσθν 1άμοιβολ.Ι«<: *αΙ ύαοψι •ς. *£««ρ»ε «αί ίδινι στή« τε λείωσήιτους τίς ψυχές οού τοθ ϊδι»α» τα Βιανλασει. ΆΙλά τό νά οέρ«ης μό»ο 6σα σοθ 61 «ου» «αί τα ·ρεσ«αθής »* 6ώ σης νολύ ηερισσότε-ρα α*' δ,τι • •ριλαμβά»·! ή στε»ή Ι»*οια στή λίξη «ιαθήΐο·» είναι «άτι «ου 64» τό συ»αντάς συχτά. Τό νά μην ηιριορίζεται Βουλεύ όντος μότο για δ,τι β*τα«ο«ρί τεΊαι στήν αηλή' άηοσ'τολή σου, αλλΑτΑ οροντΐζής για.ΐατι «ού ·1»αι τια»ω α«' αυτή. «ού 64ν σόθ τό («ιβάλλουν «αί «ού σέ σαρώχν·ι μόνο τό Βιιό σου ιρι τήριο, σάν πόθος τοθ καλιτέ- χ»η τα ώμορο)·η τή ζωή μέ τα βργα τού, αθ'ό ς«ηερ·δ τα δ- ρια τοθ άβλοθ. Καί ίαΰτός Ο- ■ ήρξε ό "Λντώνΐος Σηθάΐης γιά τή» ιοκωτΐα. (Συ»εχΙζεται) ΠΙΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΑΙ ΑΥΟ ΟΨΕΙ! ΤΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΟ! Ό 'ΑργυριάΒης. Ινοκι,αστής τής «^Ορας», δβου ύηβρχο» οί ιομμουοστιιοΐ «ομαοΓ «αί Βΐ^τυΐ άπο6ει««0«ται δτι κΐχ· σκύοει »ά ΰ-ηογράψυ βήλωοι» Εν τω* ηρώιων δ τα» ου·ελή ε>βΐ) κάοαιε ώς ■ομμου·ιατής
καί δτι ό Καλοθμενος, είς τή»
οΐΐϊαν τοθ όχοΐόυ ατιυρίβη β
Βεύτερος «ομμου*ιοτΐτός αοθρ
ματος, ήτο 6νας φΐλήσυχος α
στός, Ληλαδή οί κατ4χο·τ·ς,
σημαΙ»ο·«α νόστα κομμουτι-
σταί, 64» παρουσιάζουσι ώς
τοιούτοι αι 64» τύχο νά τούς
ύιοψιασθοθν, μέ μίαν δήλωσιν
τακτο«οιοθ»ται. Τό ηραγμα
Εχει σημασίαν καί Βιά τό «οί
το» τό όαοΐον αολλάε.ς «αρα
αλανόΐται άιό £«Ιηλαρτ«ς έ-
<εργ<ι«ς, άλΚ* πρό «άντω» Βιά τάς αρχάς ΕΐεΙτας, αί 6 ηοΐαι ίΐς τή» υπογραφήν των Βηλώσιων, ά«!6ι6ον ΙΒιαιτε ραν σημασ>αν. Καί 6» τούτοις
ή λοΐιή σοοΐα σχετικάς ομιλεί
«αραστατικώτατα. «Τό κουλοθ
κι «ού γαυγΐζβι μή τό φοββ
σαι. Νά ·οβδθαι αΟτό «ού 6ί
γουγΐζει» ΚαΙ τό »ομμου»ιστι
■όν «όμμα ' Ιχει 'ΒιΒάξι· τούς
«ισ<οθς »ου *α έμφ,οίτΐζονται μ* τή* βψ<» τοθ «ομΐοματος «ού συιι#4ρει ίιοστο* «αί 6ιά στοτε, Όσοι ε« τβ» όβαδώ» τού Θ4λουν νά 4πι6εΙξουν άε>ο
σΐωσιτ «αί «ίση» θορυβοθ»
■αί £ασΙρο*ται «αί 64» ααοκη
ρύσσουν «άς Ιδίας τΐων, ταριΐι
αιυόμενοι ότι θά ά*α»ηρυχθοΟ*
άγιοι, 4»ω δσοι είς .τή* «ρα·
γματκότητα «ρατοθ* «Ις «ά
χίρια των τα *ήματα τοθ Κομ
μου*ιοτι«οθ Βκτύου κρύατον-
ται «αλβ. Νά, λοι«ό*. διατί
είς τάς φυλακάς «αί «ά τη-
σία δέ* ίφθασον σχεΒό* «οτ4
«αί 64» εόρίσιονται οί «ρα
γματικοΐ κομμουνισταί. Έπο-
μΐτωί, ή χρησΐμότης των μέ-
τρων ειιεικεΐας είναι ο.ύ«ακό
δεικτος.
1 ΠΡΟΔΟΤΑ1 ΚΡΥΟΤΟΝΧΑ1
Ό «ρόεΒρος τής ΕΔΑ εΰρί-
ρεει τή?> κομμουνιστικήν δρώ¬
σι», τούς άουρματους «αί τάς
• ρύητας, ώς τό φθσιεώτιρον
αράγμα. Μιά «ού διώιοτται
αύτοι οί σϊιθρωεοι κρύβονται
«αί ιρύβου* καί «ά βργα τω»
υ«οσ«ηρΗ,«ι. Πιό <ξεζητημι*η διιαιολογΐο δέν μαορεΐ νά 6«άρζη. ΟΙ άϋοι, Βηλαβή, «ού ·1»αι βκ,εύΐεροι καί 64» 6ιώ»ο» ται Ιχουν ίοποθιτήσει στά φα »ιρά τούς άσυρμάτους «αι με ταδίδουν έμπιστευτκάς «ληρο φορΐας είς τοθς ξενους τοϋς όαοιους συμααθοθτ; *Α* Ιλι· γεν Οτι οί «ΟοΒόται τή; πατρί 6ος τω* «ά*τοτ« ■ «αί «αντοθ ■ρύβονται θά ήτο «ερισσότι- ρο» πλησιο» μ4 την άΐήθεια*. 'Αλλά άαό ε«βί»ους οί όποΐοι άαιμηόλησα» πά» Ιερόν καί δσιον βέν «ρ4«ιι νά «εριμένω ,μ·ν «αί σιβασμόν «ρός την ά λήθεια* οβτι τιμΐαν άταγτώ ριοι» τής «λάνής τ'ςώ». Ν^ ΑφΕΘΗ ΔΙΟΔΟΣ Είς τό γήαεδρ» «ής συτοκΐ άς 'Λγίου Ιωάννου ήρχισε» ή ανέγερσις στραι(οτι*αι» παρα- αηγμάτω», βρός χρήσιν τοθ στρατιθματος. Έν" «ύ·αιρ(α συνιστωμε* είς τό» Μΐραρχο» Κρήτης Οβοστράιηγο» κ. Κα τσομήτρο* β««·ς. λαμβάτω* Οκ' Οψιν τού «άς ά*άγ»ας «ών ί· κεϊθε» τοθ γηαέδου πατοκού» των οΙ«ογ·»«ιαρχώ». Βιατάξη καί άφεθή ελευθέρα δ οΒος Ιτα Βιέρχωνται ο6ιοι»αΙ τα τ4κ»α τω». ΚΟτόητο» τυγχάνει δτι ί» έναντ α «εριιτώσει ή φοΐτη σις βΐς τό 8ον Δημοτικόν οχο λιΐο* «αβΐστοται «ροβληματι κ«ι καί ε«ι·(«6υ»ος καί συ»««άς τα Β·α«υ«ούμ«να ο«ό τώ» έ» λόγω κατοΐιων «αράνονα δεδι ■αιολογημένα. μινικοθ Μεγάρου ·1ς Σούδαν. Τό έ» λόγω μέγαρον «ρόκΐιται νά άνεγερθή είς «όν πρό τής «ροβλήτρς χώ(.οτ 6«ου σήμι ρο* κε{«αι τό «ολαιό* Λιμιτσρ χιΐον. Τό νέον Μέγαρον θά διαθΐνη μεγάλην οΐθουσαν ά ναμοτής «αί Εξυαηρκτήσεως τω» επιβατων τω* άτμοιλοΐω*. 6<έρα* τοιαύτη» ελέγχου των αηοσΐευΛν τω* καί κατάλληλα Βωμάτια διά «ήν έγκατάσια σιν «οθ Λιμετικοθ ΤαμεΙου «αί «ής Λιμε»ι«ής Άρχής Σούδας Ή Λιμ'«»ι*ή μας έπιτροβή είναι άίίσ, συγχαρητηρίω» Βιά την ληφθείσαν άαδφασΐν της, ώστε νά έξυ«ηρ«<οθ»ται οί «αξβιβιω, «αι «όσον καιά «ήν ά»αχώρ» σιν δσον κοί κατά την άφιξιν των, τό Ιργο» Βέ «οθτο, Ιρ γο» «ολιτισμοθ ΙΒει νά ·1χ·» ά«ό ηολλοθ γΐνει. Η ΟΔΟΣ ΓΟΡΤΥΝΟΣ Παραιαλοθμιν τό* Δήμαρχον κ. Σ·ουλά» «ά προσέίϋ Ιδιαιτέ ρως τή» όβόν Γόρτυνος βΐς τή» συτοΐκΐα» 'ΑγΙου Ιωάννου Χά νΐων. Διότι ή δδός αυτή Εχει εγκαταλέιε>θή τϊλήρω;, άσιυρό
στρωτος _ο0σιαστι««ς, μ4 λάκ
. «ούς. αέτ'ρις «αί άιαθαρσΐες.
Ι «ού καθιστοθ» τή» Βιάβασι«ί
' τω» έΐεϊβκ» διιρχομέτωτ Βυσχ«
ρή «αί έιιιΐτδυτο». Ό κ. Δή·
{ μαρχος είμεθα βεβαιοί, Οτι θά
ε«ιδεΐξο τό άιαιτούμενο» έτδια!
«έρο» καϊ διά «ή* οδόν ταύ [
«ην, ά»οΟ. δλλωστι, ή 4*«·σ
κευή της Βέν α«αι«βΙ σοβαράς,
6α·ά»ας. {
ΟΙ ΑΡΑΒΕΣ ΣΥΝΕΓΕΙΡΟΝΤΑΙ
ΑΛΗΘΗΣ ΑΠΟΘΕΩΣΙΣ
ΤΟΥ κ ΜΟΣΑΝΤΕΚ ΕΙΣ
ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΟΥ ΚΑΐΡΟΥ
ΘΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΗ ΕΠΙ 3ΗΜΕΡ0Ν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20 (ίδ. ύπηρ). ,χβρον τοό άβροδρόμίου
Τηλεγραφοΰν έκ Χαϊρου βΐι'νον είς ηάντοίας «κδηλώσεις
αληθής άποθέωσις εγένετο έκεΐ .
σήμερον την πρωΐαν είς τον|
αφιχθέντα Ιξ "Ολλανδίας προ·
θυπουργόν τής Περσία; δόΉια)
ρα Μοσαντέκ.
Πολλαί χιλιάδες
Αίγυπτίω*
είχον κατακλύσει τό αεροδρό
μιον τοθ Καΐρου φέροντες πι·
νακίδας μέ συνθήματα. «'— ς
γΖ ή
εΰπορέστης» καί
ιί ί /ν;: ϊ Π· ι
„ Μοσβνχί)(,
ΘΑ ΕΧΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ
Ό Πέρσης πρω'+υπουργός
κατελ&ών τοΰ δεροπλάνβυ ή?νή
θη να έπιβή ΐροχοφίίρου φο·
ρβίου, μετέβη δέ πεζή πρός το
άέ υ
ιί
ΘΑ ΑΝΑΤΕΘΗ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΕΜΠΟΡΟΥΣ
Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΠΟΣΟΤΗΤΟΣ ΕΛΑΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 20 (ιοθ άττσποΐρι «άς αύτάς
τοθ μας)—Ό 6«υ«ουργός τοθ
ΈμπορΙου κ. - Πολυχρο (6ης ε¬
ζήτησεν άπό τήτ ΛιοΙκησ>* ΐή'
Τρα«ιζης τής Ελλάδος τή»
χρηματοέότησιν τής «Έλαιουρ
γι«ή(».Τ*σ; ιατοστ,ή διιναιή ή
άμιοος συγκέντρωσις τοθ έλαι
ολάδου.
Κατά
αληροφορίας έ» τώ»
διαφόρων έλαιοααραγωγικών
■ιριφερ«ιω*Λ' οί «αραγωγοΐ ήρ
χισαν άθρόως νά θέτου» είς
«.ή» διάθεσι» τής συγι*»τρώσε
ως ίλαιο».
'Βκ «αραλλήλου εγένετο χθές
Οπό την «ροεΒρΙαν τοθ ε. Πό
λυχρονΐδη σύσκιψις «Ις τή* ό·
·ηΙο>* Βλοβ* μέρος καί ό "Αγ
γλος όρ«(οτός λονιστής «.
Μνάτλερ, μέ θέμα τή* ά:«ρ>βή
τοθ ουστήματος
0 ή
ΙφορνογΑ τοθ ουσήμς
τβθ προβλεπομένου 0«6 τής
ουμβάσιως, Βιά «όν Ιλεγχο»
τής «Έ-λαιουργηής·. ώς καί
τήτ σύστασιν τής ο«ηρ«σιας ή
ό«οία θά ΒίΕη τάς κατευθύ»
σεις είς τάς αρμοδίας Έπιτρο
■άς.
Οί
ίμποροι άαασχολο0»ται
μέ τή» συοτασι* έτιαίας ίμοο
ρικής όργανώσβως, ήΐιςθά 6ϋ
νηθή τα 6ια«ραγματ«υθ9 μέ
τήν.ιυβέρνησι* «ή» ανάληψιν
μερους «ής συγκ«ν«ρώσεως υ¬
πό «ούς αύτούς δρους «αι οπό
έγγυήσβΐς ύφ*
ά»έλσβ· την συγκέντρωσιν κάΐ
ή €'Ελαιουργι«ή·.
Ό ποραγωγκός ιιίσμος βλέ
πει ιύμε«ώς τή* ά»άθεσι* «ο
σοστοθ τής ουγιιττρώοβως καϊ
·1< τό* έμ"ορι»όν κόσμον, καθά σο* ου τω θά υπάρξη άμΐλλα μεταξύ «Έλαιουργι«ής» «αί ώργανωμκνου έμπορΐου διά «ήν δσον «ό δυνατόν μεγαλυτέραν επιτυχίαν τής συγκιντρώσεω;. ΤΟ ΚΥΟΡΙΑΚΩΪ ΕΚΙ ΤΗΝ ΓΕΝΙΚΗΝ ΗΝΕΑΕΥΣΙΝ Ο ΚΥΠΡΙΟΣ ΕΒΝΑΡ1ΗΣ ΑΘΗΝΑΙ, 20 (Ραδ,) Δημο. σιογραφΐκά τηλεγραφήματα έκ Παρισίων άναφέρουν δτι ή Δ' Επιτραπή τής Γενικής Συνε¬ λεύσεως πρόχειται νά 5εχθ·ή να ακούση τόν κύπριον Έϋ-νάρ χην, κατόπ,ν τής δποβληθ·6>σ»}ς
σχετ.κή; αίτήσ«ως έκ μίρους
τοθ Σάββα ΛουΙζίδη. Τό τοιού¬
τον θά θ·εωρηθ·ή σημαντικόν
διά την περαιτέρω προώθησιν
τού δλου ζητήματος.
ΠΟΙΑ! ΜΑΘΗΤΡΙΑΙ ΕΠΕΤΥΧΟΝ
ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΙΣΑΓΩΠΚΑΣ ΤΗΣ
ΟΙΚΟΚΥΡ. ΣΧΟΛΗΣ "ΑΡΙΑΑΝΗ,,
Υπό τής συνιλθούσης «ό «α . κάτωθι : Ι) ΖερβοΟ Ελένη» μ4
ριλθόν Σάββατον Ααιτρο·ής Ι σό»ολο» μονάΒαν βοθμολογιος
«ο6ς Βιενέργιΐαν των «Ισαγω 47 2) Μβοφιλάιη θάλεια» 47.
νιεβι ίξετάσεων είς τή» 'Ανω 3) Σταμιιεδά.η ΣοφΙ». .434)
τάτπ» ΣΧθλή» ΟΙκιακής ΟΙΐο«ο Δαρκαδάΐη Μαρία* 47, 5) Βλι
μϊα» Χανίω» συγ«·ιμίνης έ«|άιη Δήμητραν τοθ Ανδρέου
των κ. κ. 1) Κων. Μ«αλαγιάν*η
Γεν. Έ«ιθ·ωρητοΟ Μέσης ώς
οροέδρου, 2) Μοτάκη Στυλ*
«ρωτοβαθμΐου «ιλιλόγου τοθ
Β' Γϋμτασίου Αρρενων Χανί
ών, 3) Φουντουλάκη Εΰτ. «ρω
τοβαθμΐου φιλολόγου τοθ Α'
ΓυμνασΙου Αρρενων χανίων,
4) Μαραγκάχη Μιχ. «ρωτοβαθ
μΐου φυσικοθ «οθ Γυμνασιου
θηλέων χανίων 9) ϊκου
λουδάιη ΕΙρήνης, καθηνη
τρΐας «ής Χημείας τοθ Β'
ΓυμταοΙου Αρρενων Χανίων
«αί 6) Μάνη Αικατερίνης καθη
νητρΐας των Τεχ»ι»ί» ίνα
έξαγάγη τα άηοτελεσματα των
μαθητριό»· αΐιΐτες ϋαέσιησαν
«ήν ιΐσαγωγΐκήν εξέτασιν είς
την Λ. Σ Ο Ο. Χ. έξβδόθησα»
τ* ααοτελέσματα Εχοντα ώς
άιολοόθως διά τάς «Ισαγωμέ
τας καΐέαιλαχούσας μαθητρίας.
Α' Κρϊ»ει εΐσακτεας τάς κα
τωθι μαθητρίας, 1) Τζομαανά
κη ΕΙρήιην λαβούσα* γενικόν
βαθμόν 59 μοναδας, 2) Χ^αιου
μά«η Κσλλιόιη» 58, 3) Τυράκη
Αθανασίαν 57. 4) Κουτσουπάιη
46, 6) Μαραβ·λά«η Άναστασΐα*
46. 7) Φρεσΐάκη Κλειώ 43. 8)
Σαανουδά«η 'Βλλη» 45. 9) Χά
τζηΒάιη Χρυσή* «οθ Ιωάννου
45, 10) Βολτυρά.η Στυλιανή»
45. 11) Μα»τα6ά«η'1ωά«νη* 45,
12) Μοράιη Ελένη* 46, 13) Κό
ρακα Ελένη» 41, 14) Τζιγιαυ
*άκη 'ΛσκασΙα» 14. 15) ,Κατια
Βάιη Ελευθερίαν 44 16) Λιλιιά
κη "Ολναν 43, 17) Βαρδάκη
Μαρία» 43, 18) Βολουδάιη Μα
ρΐαν 43, 19) Βουτετάκη
2 20) Π
ρ , ) η ^μ
σεη*ή» 12, 20) Πα«ου«?ά·η
Κυριακήν 43) 21) ΠριβιΒουράιη
■Ελένη» 42, 22) Βασιλάχη ΕΙρή
νην 41) 33) Σαριδάΐη ΑΙεα«·ρΙ
νην 41. 34) Παυ·άκη Καλλιό
πην 41) 25) Πετυχάχη ΕΙρήνητ
41. 26) Βλαχάκη Φωτεινήν 10,
27) Φροτιμάκη Βιατρΐκην 40
■αί 28) Χριστοφοράιη Ιωάν-
«α* 40.
Ή Γενική ΔιοΙ«ησι; Κρήτης
κατόπιν αποφάσεως τοθ Διοικη
«ικοθ ΣυμβουλΙου τής Σχολής
ιιαταβάλλιι «άς δεούσας ένερ
γιιας διά την εισαγωγήν ά«α
σω» των έ«<τυχουσ*» μαθητρι ΕύαγγελΙα» 57, 5) ;Λαγω»ι·άκη ώ»_εΙς τή» Σχόλή» «ΑριάΒτη». Κυρίαι ή* 55, 6) παρσσιάιή Στυλιαιήν 54, 7) Κοπκινάκη ΑΙ κατ·ρ(»η» 51, 8) Τζαμαριουδά ΐη "Α»»α* 5ϊ. 9) ΆνΒρουλιδά ■η Χρυσή» 53. 10) Μαλλιωνάκη ·νώ.ΐΓ85. ι|!1Αϊρ.Λϊβί.Γ Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟΣ ΕΟΡΤΑΣΜΟΣλΕ|2λΧΑΝΙΑ Β ήμερομηνΐα ενάρξεως έγ γραφω» «αί μαθημάτω* θέλει ανακοινωθή έν παιρω διά τοθ τύιου. ί /.ν;: ϊ 0 ν ο ς χ α τα τ ου Ι λ ι σ μ ο ΰ». άν,αμένον αδτρν αυτοκίνητον δ.ά τοΰ οποίον καί εισήλθεν είς χατευ&υνβ'εΐς είς τα Β« ΰ ά γ μ μ π ε ο ι α σιλικ* Άνάχτορα 8που κ αί Ινε {γράφη είς το βιβλίον των ΛΔΛέΙ ΒΚΔΗΔΛΣεΐϊ ! σκέψεων. Ό δρ Μοσαντέχ ♦ά ίχη συν ΐβν "Οίαν τό άεροηλάνον τοΰ'ομιλίας είς Κάϊρον μετά Πέρσου πρω^υπουργοϋ κροαε ήγετών τής Αίγυπτιακής χυ· γειώβ-η είς το αεροδρόμιον, τό βκρνήσεως, »ά άναχωρήστ/ δέ συγχΐντρωμένον πλή^ος διέσπα εκείθεν Ιπιστρέφων είς Τ η ζώ α η Π γμ ής ρφ χ^ σι την ζώνην των αστυνομικον νην την πρωίαν τής Παρασκευ καί κατέλαβεν ίξ ολοκλήρου τον ής. Η ΣΥΖΗΤΗΣ|Σ_ΠΕΡΙ ΚΛΗΡθΥ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΣ ΠΟΑ1Τ1ΣΜΟΣ ΪΟΪ χ· Β. 1. ΠΑΡΟΥΤΙΑ-Η ΕΦΗΜΕΡΙΟΥ ΑΓ> ϊΐϊΑΜΜΟϊ
Β'
Εάν τώρα απαντήσωμεν ιΐς
τό ερώτημα αηοΐα ή χριστια
νικότης τοθ σημερινοθ μας «ο
λιτισμοθ». «αρα τό βτι ιΐμεθα
Οποχρβωμέίοι νά ομολοχήσω
μέν εν 8ΐλιΐριν·ία δτι ο Ο τος ά·
πέχβΐ μακρά» τοθ «ελιΐου ά-
ληθινοθ χριστιανιιοθ «ολιτ'ι
σμοθ, ώστόοο πρέπει νά «αρα
δεχθώμεν βτι ύ*ό την ζωογό
νόν ανοήν τής θρησκείσς φέρει
άρ«ι«α Βιακριτιεά γιωρΐσμα
«α «Ις πάσας «άς «τυχάς καί
εμφα«(σεις τού. ■
Ο χριστιανισμός ε* τοθ Ο
περφυσκοθ αΰτοθ ΐέντρου ένήρ
γησεν ίπΐ «ής φύσεως «β* ά»-
θρω«Ι«ων «οι»ω»ιώ». ΑΙ νομο
θεσΐαι, οί βεσμοΙ, «ά ήθη, αί
επιστήμαι, αί τΐχναι καί «β»
8,τι «Ι»αι σήμερον γινικό', 6η
μόσιο», κοθολικόν. ώς καί ·δ«
σα «νιυματΐϋή εκδήλωσις, φέρει
έμφα»&ς τή» σφραγϊδα «οθ
χριστιανισμοθ άν·ξι«ήλ»ς ά·ο
«·τυαωμέ»η». Άναμφιβόλως 0·
βάρχει «αί θά Οβάρχη «άν«οτ·
διαφθορά, «ακ4α, δϊαιρτροφή,
■ όρωσις, άπιστία, 0«ο«ρισ1α,
τό αλας θά μωραίνι«αι καί τό
φως θά »ρύα«ιται ύ«ό τώ» Ο-
■•υθύιων, ύκό τόν μόβιον, ό
νύμος θά άρνβ· τό Ευαγγέλιον
«ολλάκις θά σινΒ, οί «ροφήναι
Ι-βάι άτονοθν «αί ·ά νομΐζομι*
6«ως «Ις την μβταβατικήν *α
τάστασιν τίς 6«ρχής μας δτι ό
χρισ«ιαπσμός ι»ιαι«χ·, , «αί θι
ραπεΐα δέ» ύπάρχβι.
Τοθτο δμως θά συμβαίνη ίφ'
δσον εν ι$ ανθρώηω ύ«άρχΐι
ελευθερία σΐιψεως «αί συνιιδή
σιαις- άλλ' ε» τί) <ς·λ'ξ«ι τοθ αΐωνΐου σχιδίου τοθ θεαβ Α χριστιανι·6ς «ολιτισμός θ<* θριαμβιύση «αί ό διεφθαρμέ νος «αί γηρασμέτος φέρων'μεθ' εαυΐοθ ολόκληρον τό βάρος μια: σοβαράς καί τραγικής ιαθήμιτος έ«1 τοθ «οθ «ανδαμάτβρας σ«ική ήαιρωτκή «αί «ροοδ·υ· «ική δύναμις, «αθ' Βσον έζέ· θρ.ψβ «αί «εριέθαλψε «ό «*·0 μα τοθ Ογιοθς «ολιτισμοθ είς τα άτομα είς «άς οΐκογινιίας ■Ις «ά Ιθ»π καί είς τα «ρ4«η, κυρΐως διά «ής καλλκργεΐας «ής Ψυχής, ή δ οΐα, ως ν»«· στό», αποτελεί την ψυχήν τοθ «ολιτισμοθ. Ό χριστιανισμός Βέν ιΐναι πύλεμος «Αν Ογιώ» «ολιτιστικων άξιδν, οθδέ «■· ριορΐζει τή» θρησκευτιεή» ζω¬ ήν είς Ινα νοσηρόν, σεμνοτυ- φΐχόν, θρηβτκιυτικόν μυστΐΗΐ- σμόν, οθτε άνοζκνοθται «ής λοιβής τιολιτιστιΐής ζωής ι αί ■ραγματκότητος. Γίγας ώς εί τής φύσεως «ου άγωνΙζ«ται Ινα καταλά- βουν οθτα» «ήν αρμόζουσαν θέσιν ·1ς την Ιεραρχι.ήτ κλι μακα αυτών, καϊ θκωριΐ «ήν ΘΡΗΣΚΕΙΑΝ ώς «ήν 0««ρτά· την αξίαν στενώς, δμως, συνηρ τημέ·η> μέ τάς λοιβάς άςΐας
τοθ «ολιιισμοθ, καθ* Βσο» αθ·
τη εμποτΐζει, κάθάγιά4·ι καί
κα«·υθύ»κι αύτάς.
Ή ΙστορΙα Βέ «οθ χριστιανι
σμοθ είναι σψιυδής μάρτυς
•αί άκοΒβΐκνύει «ήν αλήθειαν
αθήν. Εάν Α σύγχρονος «ολι
τισμός (νδεδυμένος τήτ χρι¬
στιανικήν τήβεννον είναι «αθο
λογΐκός καί κά«ως στεΐρος είς
χριστιατικότητα, αΐτιον «ής κα
ταατάσβως αυτής δέ» είναι 6
χριστιανισμός, άλλά ό κλονι
σμ4ς τής θρησ··υτι«ής «Ιστκ-
ωι, των άνθρώιων. Ποία Βέ
τα συντελέσαντα αΐτια ·1ς τόν
κλονισμόν «ής θρησΐιυτικής
«ίστιως «ών άνθρώ·ων «αί
■οϊοι ιύθύιοντΐαι, ού «οθ «α·
ρόντος.
Λιά νά ΰαάρξη αληθκός «ο-
λιτισμός είναι άτάγκη νά γί¬
νωμεν άληθινοΙ β»·ρω«οι, χρι-
στια*οΙ μέ έ«Ιν»ωσι». Τότε οί
άτθρωποι 9ά ιΐναι ιΐς θέσιν
νά Βημιουργήσου* «ολκισμόν
<μέ χριστιανΐ'ότητα», Βιότι ,θά ευθυνής, αρματτος -,.-.,- ίί·».·!;.·1,1.1!!»1.15 *ν χώ!.».«,«- *«*·?» 4^Γ«.^.ΛΤ^^:^·'"Λτ.»ν «"Χ"-?ί; των διαφόρω» χρισ«ιονικβν βά ά«οτ·λέσουν μίαν νέαν *οι σωματ.Ιων "αί όργανώο.ων, .«ανΐα. Λ.θρώ.ω» μέ ΚυΒερ. καί ιιάλιστα ή ·Β»ωσις Χρι νήτην «ό», Χριρτόν. άλλως ίχο στ α?βϊ ?Ε?ισιημ6»ω» ίχου. μ«» τή» ν»ώμη. δ« δέ. .Ι.αι κοινόν σημείον ί.αφής αί «ρο οωσ«όν καί Β «αιον νά ζη«οθ σοάθ.ιαΐ ϊων. τή» Βημ.ουργΙά. , μ.» «ολ.τ.σμόν μέ ΧΡ»σ«α»ΐτ6 έ.ός ύγι·στέρου χριστιανικοθ «ητα χωρΐς.νά ύ.άρχουν χρι δέ νολκισμοθ. Τοθτο «εί δχι μόνον είς «ή* μας, άλλά καΙ «Ις όλόιληρο* «όν χριστιανικόν «όσμον. Ό χριστιανισμός ώς ή ά«όλυτος καί τελιΐα θρησιεΐα ιΝαι ό _.,.^ φορεύς τω* ΰψ στω» θρησκ«υ[»ης, τί| " ■ -. βχου» {ρισμοΟ. ουμβαί σ«ιανοΙ «ολΐται, διότι δ·ι θά πατρΙΒα οΙιοδουΒ «ό «»·θμα τής άγά «ής. «ής άρ·τής «αι «ής Ιλεο •ερίας, θά Ιρχεται νά «ό νΐρκ μΐζτι «αί νά «ό άφανΐζπ. «ό «ν·0μΐχ «ής Οΐ-ης «αι «ής «λά· τής βΐας >αί τοθ βαρβα
«ιϊ»» ' αξιών." αΐτινες
*«»»» 1>ν,>1»', υ·»"» -Α-"· ι·"-»""." χ ·> »
«ή» δύναμιν νά μορφονοι^οου*} Ό βέ μηχανικάς «ολιτισμός
τό αμορφον χάος των «λέον
■τυ·ητ»ν άντιθέσ«ω» καί Βυ
σαρμονιων, οί οποίαι ο·άρ-
χουν εν τβ ψυχή των άτόμ«»
καί έν τοίς κολκοις τοθ «ολι
τισμοθ.
Ο χριστιανισμός ύ«ήρς· καϊ
εΙ*αι 4 μεγαλυτέρα {«πολιτι-
6 μηδεμίαν σχέσιν Ιχων μ*
τό» χριστιανι«όν, θά θάιτη
πάντοτε ·άτω άιό «ά εριΐαιά
τού τοθς οΙ«οδόμους «αι «ούς
βιασώτας τού «αί οί λιγόμι
νοι χριοτ«α*ι«οί λαοί βά «λη
ρώνου* άκριβά τή» ά«οσ«ασί
α* «ω» ά«ό τοθ θ·λήμα«ος
«οθ θεοθ, θά τιμωροθνται δι*
άδόκιμο* νοθν. διότι θά κατέ·
λιόπην
λιανήν 53,
■ατιρΐνην 53. 15) Πα«αγια*νά
• η Έλένην 53, 16) Ξενάκη Μα
ρΐαν 52, 17) Καισανβρεβά«η
ΕΙΣΟΔΙβΝ ΤΗΣ
ς ήτις
ώ<ω* Κυ θά διδάσκη τοϋς Μ4 ΙΒιαιτέραν αν θά εορτασθή μ«γαλο«ρέ«ιι σήμιρο* ή έορ 9έ«λα 52, 18) Χατζηδά'«η Χρύ τή τής «όλιούχου -τής «όλεως σή» τοθ Γεωρνΐου 52, 19) Ζω»ου δά.η Ευαγγέλιον 52. 20) ΚαρΒα «ών ΕΪσοΒΙω* τής θεοτόκου. Συμφώνως αρός «ό «ρόγρσμ Κργον πολιτισμου Ή Μομαρχΐα Χανίων ένέκρι »·» ά«όΦασι» τής Λιμετιΐής Έ •ιτροαής πιρΐ ά«*γέρσεως Λ» ΤΟ ΕΒΙΣΙΪΩΜΑ ΤΗ! ΟΔΟΥ ΧΑΜΙΟΗ-—ΜΟΥ-ΕΑλ Πληποφαοούμβθα δΐι ιιαιόπ ν έ· τιογΐιάιν ·ο« Νομομηχατΐϋοϊ Χο»ϊ οτ «. Γιιτιοάλη |»·«ρίθη 4οό «ής 'ΛμΒΒΐ«α»ι·ής Άποοτολ«|ς ή διά χςηαιμοπθιήσιαις ψυχοδς σαφσλ «οο σ·νέ|ΐοις κα«αο«8«4ς «οί ιάαη «υς «ής όδο« Χανίων—Μοβοέλο— Χοομέθ1· οιοοΘβιΟ&τ &μα Κοί «ώ» άαοιιοβμ·να>τ ποός >ο«·οπιοΐ(Βθεα)»,
μά«η Έλέτη* 51, 31) Δρα»6ά«η μα τής Ίερας '1>«ισκο«ής Κυ
ειρήνην 50 22) ΠλυμαΊη Περσε ΒωνΙας «αι Ά«ο«ορώ»ου ή ·α
φΰιην 49, 23) Μαμιβά·η ΑΙ»α' Θιΐρωμέ·η λιτα»εΙα θά γίνη
τ«ρΙνη* 49.24) Τζουγιαράκη' τή» 10.30* «ρωινήν.
Ήρώ 45, 25) Κοισυφάεη Άλί) ·Β "Ετρατιωτι«ή καϊ Ναυτική
κη» 19, 26) Τσσρβιτάκη Ά»»α» Διοίκησις ίζέδωσα» σχετικάς
49, 27) Κατσουλάκη ΆΜκην [ διαταγάς Βιά την στρατιωτι
49. 28) Μαρινάκη Αΐ·ατ·ρίνην | «|ν παράταξιν, ήτις θά λάβη
47, 29) Μαιτσάιη "ΛδαματτΙαν χώραν «ατά την τελ»ιή».
47, «αι 30) Τσουρου*άιη Πολυ) ΑΙ Γι*ικαΙ Έ·ιθιωρήσ«ις Μέ
ξετη» 47. ' οης »αϊ ΣΐοιχειώΒους Έκ«αι
"Ομοίως «ρί*«ι «Ισακτέας »αθ , Βεύσεως ίίέδωσα» διαταγάς
ύ«έρβασιν τοθ καθοριζομένου διά την έκ«ροσώαησιν δι* όμά
άριθμοθ κατά «άς Βιατάξεις 16ων δλων τώ» ΒιδακτηρΙων
«ών ώς β»ω Νομώ» «άς «άτω τής «όλεως είς την «ιλετήν.
θι τέσσαρας μαθητρίας ώς «έ Ι Ή Διοίκησις χωροφυλα«ής
κνα £κ«αιδιυτι«ών : 31)Πα«αδη Χανίων Ιλαβεν Βλα «ά έ*6«
μητροπουλου Εύ«ρα|1αν Χά Ιδιιγμένα μέτρα διά τή» τή,ρη
βοθσαν σύνοΚον βοθμών 51,, σιν «ής τάξεως κατά την τιλκ
33) ΧελιΒόνη 'Βρασμία* 45, 33) τή».
Κατσαράιη Μαρία» 43 καί 34) ■ Ό Γε»ι·ός Διοιιητής Κρήτης
Κουμάκ·] ΕΟαγγελΙαν 43. ι κ. Κούνδουρος «Ορισ·όμ«»ος
Β' θΐωρίϊ έβιλαχοοοας τάς1 είς Άγιον Μικόλαο» («ανήλ
_________ Ρ ρίου Σσβαώθ θά διδάσκη τοϋς
θκν χθές άργά Ινα «αρασ«ή|<*··Ρώ«'>««: δτι χωρίς «ηγαΐα»
•Ις «ήν 6ορ«ή». (χριστιανικήν ζ»ή? δ «ολιτι-
Ο άντι.ρόκδρος «ής Βουλής σμός μας ·ά σ«.ρή«αι χρισ«ι
Ο άν«ρόδρς ήςή
κ. Μ«ακλατζής. ό Ύφυ«ουργός
Πρωτα, λοιπό», άκ' δλα ζων
ανός δημιουρνκός άλι
χΡΙΣΤΙΑΝΙΧΜΟΣ γι* νά
·15
Ο.άρ
Α
». Πολυχρονίους ■αΐ ό βουλκυί
«ής κ. Βολοαδάκης διά «ηλ· |'
γραφήματός των «ρός «4* Έ·. Χ»Ί*·ιλμ"1μ υ».Υ»· »α υ·αρ
«·σ>ο«ήν εζέφρασα» «ή* λύ·η»! ξ.ΐ| «ρανμαίΐιά^αληβινός ΠθΑΙ
«ω» διότι δέν δύνανται νά «« ι Ιί*ΜΟ*·,
ρασνώσιν είς «ήν εορτήν «ής ΡΛ--""—«
αολιούχου τής «όλεως, καθότι]
είναι άιαπαΐτητος ή «αραυσΐα,
των ·1ς «ήν Βουλήν, κατά την ·
σημερινήν συ*·6ρΙααιν ,δτ· θά]
συζη<ηθή «ό συνταγματκόν [ θέμα. εκτιμήσεως ΠΒΤΡΟΣ Κ. ΠΑΠ0ΥΤ2ΑΚΙΣ Έφημέριος Ίΐροθ Ναού 'ΑγΙου Ιωάννου Χανίων Σημείωσις: Πιρισσότκ- ' ρα διά «ήν έ«Ιδρασιν τοθ χρι· Ο ΕΟΙΘΕΟΡΜΤΗ! ΤΕΟΡΠίΣ ΪΡυΙΗΣ Τό παρελθόν £ά0βαιον άφ(···α •Ις «ήν «όλιν μας Ιξ 'ΒααΚλεΙαα, δ"Επιθ·ωοη«ής Γβαιυγ,Ιαί Κοτ)ιΐ]( κ. Άτδοοκλής Ξο»θοοΒ18η;. ηΐ)ά{ ϊξι «αοιν οιοφόοωτ γ·«ογικ!|ς ρα δά ή επδρασ χρ ' στιανισμοθ είς «όν «ολιτισμόν '«αρα«Ιμ«εται 6 ένιθυμών είς «ούς «άτωθι συγγραφεΐς βι¬ βλίω». Ι Ν, Ι. Λούβαρι «Πολκισμος». Π. Μκρατσιώτου «χριστια»! ομάς «αί «ολιτισμός· Γρ. Πα«αμιχαήλ ·Ή «ρΐας «ώ* 6φ!στω* άξιΛ» «.λ.·. Ε, θϊθΒώρου «χρισειανιεΑς πολιτισμός» Π. Κ· Π. Ί·|»·υς

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
»Ι ΝΟΕΜΒΡΙΟΤ
ΡΟΓΡΑΜΜΑ ΒΑ ΕΦΑΡΜΟΣΗ
ΡΚΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ
ΑΝΑΧ0.ΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΠΙ1ΤΡΕΦΟΝ
ΠΟΙΟΝ
Β κ
ΑΘΗΝΑΙ, 20 (*«ρ). Σ
νως πρός δημοσιογρ«φικάς )
ροφορΐας Ικ Νέβς Τάρχης ο
δ,ακεκριμίνος Έλλην οίκονο-
μολόγος κ. Κυριάκος Βαρβαρέσ
οος Λναχωρβ» αδριον εκείθεν
άτμοπλοΐκβς έηιστρέφων είς
•Ελλάδα, μέσω Γαλλία;.
Σχετικάς μέ τδ πρόγραμμα,
οικονομικάς ανασυγκροτήσεως
τό δ πόιο ν θά εφαρμόση δ κ.
Βαρρ'αρέσσος είς 'Ελλάδα ου¬
δέν ανεκοινώθη. ΘεωρεΙται, δ
μως, βέβαιον, συμφώνως πρός
προγενεστέρας δηλώσεις α&-
τοθ £τι θά επιδιώξη την τίνω
σιν τού πνεύματος τής οίκονομι
κης π:ωτ.οβουλ(ας καΐ τόν κατά
τί δυνατόν περιορισμόν τοθ
χρατικοΰ παρεμβατισμοθ. Λαμ
ρ·(*·»ομένης δπ' δψιν τής οίχονο
μ>κής κ«ταστάσ«ως τής γ,
ένδβχομένως δ κ. Βαρβαρέσσος
ν* ζητήση την λήψιν μέ:ρων
τοιούτων τα όποΐα ν» ένισχύ-
ουν τα δημοσία οΐχονομιχά μέ
ΤΟ ΚΑΤΑΤΕΘΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 20
χατατιθϊν
πρός ψήφισιν νομοσχέδιον
η·ρΙ παρατάσεως τοθ ίοχύον
τος ήδη ενοικιοστασίου, μέ-
χρι τής 31η; Όχτωβρίου
1952, προσετέθηοαν αί άχό
λουθοι διατάξεις πέραν των
ϊ
προοπτιχήν την δημιουργίαν
σταθεράν δημοσιονομιχών 8·
ρων, δυναμένων νά συντελέ-
σουν είς την ίνοδον τής στάθ
μης τής ζωής των λαΐκών μ
ζών.
Ώς εγνώσθη έχ κύκλων τής
ενταύθα Ιλληνιχής πρεσβείας
χαί τοθ ΰπουργείου Έξωτερι
κων των Ήν. Πολαειων, δ κ.
Βαρβαρέσσος ίχει ήδη χατατο
πιαθη" επί των άπόψεων των
αρμοδίων Άμερικανών ίσον ά
φορό: την στάσιν των έναντι
των ο.κονομιχων προβλημάτων
τής Ελλάδος. Έπίοης δ χ.
Βαρβαρέσσος εξέθεσε λεπτομε¬
ρώς τάς άδυναμίας χαί συνε·. ■ - . . .
πείας τής έθνιχης οϊχονομίας τα περιφερείας τοθ χράτους».
τής χώρας. Ώς έκ τούτου δύ· | 2 —Διά Β. Αιατάγμαχος προ
ναται χανεΐς νά συμπιράνη τάσσιι των ύπουργων Συντονι
δτι δ χ. Βαρβαρέσσος έπιστρέ ομοϋ, Διχαιοσύνης χαί Οίχονο
φων είς Ελλάδα θά ίχη ήδη μιχων δύνανταινα δρίζηταιδπως
καταοιρώσει τα σχέδια ,τής προσωρινώς ποσοστόν ουχί μεΐ-
άνασυγκροτή ζον των 50 ο)β τοθ ποσοΰ τής
χατά τάς διατάξεις της
ϊσχυουσών ήη
Άρθρον 5. 1) Ή παράγρα
φός 7 τοθ ίρθρου 32 τοθ Ιβχύ-
οντος ενοικιοστασίου (Β. Διατάγ
ματος 4)5 Όχτωβρίου 1947) άν
τιχατΧσταται ώς εξής:
€Διά κοινάς αποφάσεως των
ύπουργών Διχαιοσύνης χαί Συν
τονισμοθ* δύνανται νά αδξομει·
οΰνται τα &πό τοϋ παρόντος
Νίμου έριζέμενα πολλαπλάσια.
Τα πολλαπλάσια ταυτα δύναν
ται νά διαφέρουν χατά χατηγο
ρίας μισθίων ή μισθωτων ή
(ραδ.)—Είς τόώς Πα1 νά ποιχίλλη χατά χαττ,
είς την Βουλήν γορίας μισθίων, μ4σθωμάτων ή
πβριφερειων τοθ νοάτους.
Δια τοϋ αύτοΟ Β. Διατάγμα
το; καθορισθήσονται τα τοθ
τρόπου ναί τής διαδικασίαν έν
γένει βεβαιώσιως καί είσπράξ*
κα
ως τή; είσφορβς ταύτης, τα των
ίπιβλητέων κυρώσΐων δι* την
παράλειψιν η* καθοστέρησιν τής
καταβολής.
Πάντως, τΐμωρουμένων 4μα
καί κατά τάς διατβξεις τοθ ά>-
θρου 20 τοθ όπ' αριθ. 1839)
1951 "ΑναγχαστικοΟ Νόμου ώς
χαί πάσα άλλη απαιτουμένη
διά την εκτέλεσιν τοθ παρόντος
λεπτομέρειαι
Τδ Νομοσχέδιον έχαρακτηρί
σθη ώς χατεπεΐγον, διά τουτο
θά «ίσαχθή άμέσως είς την Κοι
οβουλευτικήν επί ΐής Διχαιοσύ
ής επιτροπήν πρός έπεξιργα
οίαν.
οΐχονομιχής της
σεως.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΟΙ Δ1ΙΟΡΙΗΟΙ
ΒΪΪΧΙΟΪΧΟΙ ΔΙΔΔΣΗΔΟΙ
Κύριε ΔιευΘυντά,
"Βχομ·* τή» τιμήν «α «αρα
«αλεσωμι* ομάς. δ«ως «ΰβρε
σ«ούμ«·οι δημοσίευσις· είς «ή»
Ιγ«ρ>το» εφημερίδα σας τα
ε>ά«ωθι:
Κοθώς «ληροφορουμιβα ά·ό
«δ» άθη·αΙ*όν τυ«ον, κατ' αβό
φασιν «οθ άρμοΟΙου -ΥβουργοΟ
•Ισάγο»«αι είς «άς «α«ά «6·
«ούς Παιδαγωγι»ής 'Λιαδη
μΐας τοθ Κράτους αρ«ε«οΙ υ-
«ιράριθμοι Εκ «β» ειιλαχδ»
των σνουδααχών. Πολύ σωσΐΰ
«α» &ΐκαιο* αΰτό τό ιύιργβτΐ)
μα, βιά «α τέκνα ι&ν ίεααι
6·υτικΦν, τω» άνακήρω» «.λ.ν.
Β» ιφ μ·«αξθ, όμ«ς, εξιρχ6
μινυι αΰτοί οί ΐαινούργοι 6ι-
όάσκαλοι α»ό τας *Δ>α&ΐ)μ(ας
«ρ<··ι *ά ηροσ·αβήσου* μέ καθ· τρθβο» να εθρου* μίαν οΐανοήνοτε έρνασία* (Ισ«ω >αΙ
έργάτες ά«θμη) Βια »α βνο
λουν τώ καθημ·ρι»ό «ούς, Βιό«ι
<>ο<»αλ«ς· ο·ν ·1»αι υΐοι «λου •ιω». ΟΙ Ο*άλληλοι έν νενιι ζηΐ «ουν καθημερινώς αΟ&ήοεις «α ά»ο«ροσαρμογό.ς τα* ά«οΒο χ0.» των, πατείς, δμ«ς α«' οθ ιοθς ΟΙ* 0Μϊ«τεται εαΐ διά ΐοΰς ιαλαινώρους, ·ού Ιχουν «Α »6 μιμα *ρ6ς οιοριομον αροσόν »α, ποία» οΙκο*ομι>ή· «ατσ
αταοΊ» Βιάγου».
Δέ* ·1*αι «ολλοΙ οί αΒιό
ρισ«οι 6ι6αοΝαλοι «αί λ(γα «α
·ι*ά. ϊυμΡαΙ»ίΐ «ό ανιιΐιτο».
Καί 6μ»ς οί αρμόδιθι άδρα
Ο
ΤΑ ΙΑΙΙΙΗΑΙΑ
ΕΝΟΣ ΙΕ-ΑΙΙΕΙΙΗΜΕΡΟΥ
'ΙΧί ηοιικΟηΐΗΐ (κ «ής «ηοβληθβΐ
α«)ς (ΐιθίαεαις «αό ιήί Διυικηαεανς
Χιθϋΐ'ϊβ^αεή; Ζαν(α>*. ·αιά «ή»
9ιύο*··α* «ο* Α' Ιδθημίοοβ «οί
χθνιο; μηνός 3λα0οτ χάμα» βΐβ «ή»
περιφέρειαν το« Ναμυβ μας οά κα·
ια>θι αοιΐήμαιο:
Ά»θοαιαα(ΐο*1αι Ι* πρυθίαίϋθΒ
1. άαόπεΐρ,αι άνθρα>ποβ«ο»ίας 9,
εκθέαβις 1, ζα>υΜ·ο*ίαι με«' ί«
αρηομα! 1, ζφθΐλοπαί 3, άαιίθκιαι
ιαιά <ής άοχής 1, ηαοά»ϋμα» δαλο 1, παοάνομοι καιο|οι π«οο 1, ΚαΙ ποβοβάαιιΐ{ »όμσ)»: «βΐλοφορίος α4·αΐι«ήτα>τ 4
γρο* (ΑδιΙΠ{ 1, αΰθαι
ο.ε«ω» οΐεοδομώ» 1 >αί ί
Ο κ, ΜΙΚΡΑ, ΣΒΦΐΙ
Βχς Κβριαΐή» ιηατήλθε» <( Άθΐ|<ον Α 'ΑνειιεΒθς α·ο»κη·ής Χωροφυλα·!): Κοή'Ίί ά»«ισο»ιανμα «άρχης ■. Νικ, Χηφάκης. προη γουμένης παραγράφου τυχόν χαθορισθησομένης αυξήσεως τοΰ μισθώματος άστικών δχινήτων πλέον τοθ ηδη υπό τοθ μισθω τοθ καταβαλλομένας τοιούτων πβριέρχεται είς τό Δημόσιον ώς Ικτακτος είσφορά χαταβαλλομί νη* υπό τοθ έχμισθωτοθ είς τό Δημόσιον Ταμείον. Ή εΐσφορά αυτή δύναται νά έπιβάλληται επί πασών ή επί ωρισμένων μόνον κατηγορίαν μισθώσεων άσΐιχων άχΐνήτων ΟΙ ΑΜΑΞΙΙΟΙ ΔΡΟΜΟΙ Ή καλεΐ ης ο Νομαοχίαν Χα»ΐιο» δηως ή ό ξ η μ| η; 8ια»οιξιως «ών ( •Α» Β«α»οιγί»ιπ>» &Βφ« Βακιλά(
κοα — χκονιζαο ·αί Βαιολάβκου—
Κο·φο·, ά*ίβ «Αν ό*θια>* θά κα
•ασιοαφΦαιν ούιοι εαιά ·6ν χειμΐ
»α, ικ ιω τ Δμβούων 4δά·α>».
«ούς συγιινιΐ ή
«ής Β. Ελλάδος, διότι
ταρα δέ» ζητά στρατιωτΐκήν
βοήθειαν «ρος εκδίωξιν ί«ι-
δρομΐω* ή άναρχιιΆ*. Αλλά
δαοεαλους....
ΤΙ κ» τ ούς εάμουν, δ μως,
τούς δασιθλους: θά ερωτοθσε
■α*ε(ς. ΑΙ έλλειψις είναι ά
ιειω* είναι «λιιστά καΐ οί
δασεαλοι όδιόριστοι. *Εγ«λη
μα μεγάλο «α τ ά «ής ΠαιδβΙας.
τοθ 1941—45 ή τοθ 1946-49 «ού
Αθαν νιολλά χωρία άνταρ·
το«ρατούμ»»σ «αί δέν μαοροθ
σαν ιά οάνε οί δασ«άλο·.
"Ας τώ Λκουοου» οί άρμδδιοι
■αί άς βάλου» είς «δ* νούν τω*
βτι «δ Βγκλημα αθτό είναι
οικλοΰν. Π»»υματι·ό» σκότος
ατήν νεολαίαν μας .«αί οΙ·ονο
μι«ή «αταδίκη οτοος ύ«οφη
•(ούς «ρός βιοριομδν
"Εκκλησις πρός τόν
ΜΕΙΑΤ'ΟΟΗ ΙΑΑΙίίΗΕΙΟΙ
Λι' άφαφάοΐως «οί «Βααογιιΐοιι
Βιομ«ιχο»(ας αου·<άθη (αί ίν βΐαέιι Ιιος, ή Ισχβς βΒθνβνβαιιοα: αηοφά- αβ·ς «πό, Βια ιίε δοοίας 1·ε·ρ,άαΐ| ι(ς «άς ΈΜ«ητ, θολβΐαν κοΐ Άς «όνΐω Ν. Μησοάε,η ιαΐ ΑΙκαιβρί »η» Ποθοαλάκη ιαιοΐκοας Δραιά* »α( Κΐοθάμοο, δοσ; με«ο«ο^ψοο» (6 »1ς ·ό χωοίο» ·α>« ιειμετθ» Ιη·
«<ο» εί; ΪΑΙΡΟΦΙΜΑΙ^ΙΕΑΑΐΓ Δι* όαοφόοεας <οβ Νομόοχοα Χα«ία>* ά«β«ί©η ή καοολοβή ια)
«ό&τ χοαηγθομιταιν «Ι;
Βο«οί»οος Κασΐελλΐοα Κιαοά
μοο Ιφθβίων ιο» Δημοσίαν εί; «άν
οβϊΐ€πώ>ην «, Γ. Ξηςοοχό«ΐ|ν,
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τή* ποοσειή Καβιαιή*
Νοεμβρΐοα «ελοΐμβ* είς «ύ»
β
4η4ο
25η*
ΊΐΒθ»
10*η
χ. Υ¬
η ρς
πουργόν Γεν, Διοικητήν Κρή
ΙΩΛΜΜΟΥ ΚΑΣΣΕΛΛΚΗ
Οαρα«υλο«με* άθβτ «ίύς ΐιμών-
ε >ή« μ*ήμη* αύια» όοους ααοοέλ
Κοΐ ί»ώοωοι μεθ' ήμόδ» «άς
!ις «6* "Υψΐαιο* Ββηοβις «ω».
Έ* Μυο0*ι<ϊ 2011 1951 Η σόζβγυς Τα ·εε«Ο ΜΑΡΙΑ ΚΑΣ£ΕΛΑΚΗ ΟΙ Ινγονοι Τδ* ·. Γε*. Διοικητήν ·οχα- ριστοθμε,ν β.ά «ή* «ρωτοβου λΐα* νού ββειξε, ώστε *ά δι ορ·οθο0μι Κοι*ο<ι·οΙ, αλλά «δ νόσον «ω* αποδοχήν δέ* μβς Ικανοποιεΐ, διότι, «αβώς £«λη ροφορήθημ·*, δέν θά Οβερ 0α(»η τος 550 0*0 χιλ. δρχ. ! Άς διορισβοθ* λΐγοι μέ ■ερισσοτβρας άαοδοχάς. Δέ* εΙμε·α άβόφοιτοι γυμνασιω*. άλλώ Οαιδαγωγιιώ* *Α*α6η λοξ·ν<αν. μιων...· | 'Κβιτροβή άδιορίστων (ΒΟχαριστοΟμεν διά την φι «τυχιοθχων διβασιάλων), Την ηρ,οαεχη Κββΐοεή» 25ητ ιοί· λ > Βοο«ολιβς 6μη·
«αΐρ α«απα6σια>;
ήςψηή; ς «ροοφιλοίς ·όοης μα«
ΗΛΚΚΙΡΑΣΑ ΣΗΜΑΜΤΗΡΑΚΗ
κιί παμαεολοι μ?» «ο»; ουγγβνβΐς
•αί φΙλο«ς όηα>( η&οαέλθαιο» (αί
βίβοωσι μεθ' ημών ·ά; «ρ6( «ου
Ύ Βεήοεις <ω·. ΟΙ γθνεΐς Α. Σΐ)μα»ι«ΐΒάιη ΛβλΑ Σ ΛΙΙΚΙΡΙ3! ΙΑΕΙΟΑΟΙΙΚΙΣ ΛΙΜΟΙΡΑΣΙΑΣ . Ό «. Πρόεδρσς «ής Λιμένι ■ής Έ«ιτρο·ί|ς Χανίων βια«η ρθττει δτι: Έ««1θεται είς φανεράν «λε οδο«ική* βημοτρασΐα*, διεξα χβησομε»ην εν τοις γραφείοις «ής Λιμενκής Έ·ι«ροηής Χά *1ω* (Νόελ 13) «ήν 27η* Νοεμ βρίου 1951 ήμιρα* Τρίτην ή εκ «οίησ;ς δθα άχρήστων γερα νων εΰρισιομινω» βΐς τή* ια ραλΐα* ιοθ Λιμένος ,Σοΰβας, συμφώνως πρός τούς βρους ουγγραφής «ών υποχρεώσεων «αί τής «σρουσης. Ή συγγραφή «5* Οιοχριω οεω* εΰρ'σιειαι είς τα ΓραφεΙα τοθ Λιμ£»ικοΟ Ταμ·(ου Χα*1ω* είς «ήν διάθεοι* τΑν βουλομ >ω* «ατά τος εργασίμους
ώρας.
Ό Πρόεδρος «οθ ΛιμενιεοΟ
Ταμιίου4 Χανίων
ΠΕΤΡΟΣ - - - - -
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ ΤΗΣ Γ. Σ. ΤΟΥ Ο.Η.Ε.
ΕΖΗΤΗΘΗ Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ ΤΗΣ ΒΑΛΚΑΗΙΚΗΣ ΕΠ1ΤΡ0ΠΗΣ
Η ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΤΩΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΕΥΣΕΒΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 20 (ραδ ) Εί; την
Είδιχήν Πολιτικήν Επιτροπήν
τής Γενιχής Συνελεύσεως τοθ
Ο.Η Ε. είς Παρισίους συζητοθν
ται τώρα δύο σχέδια άναφορι
κως μέ την πολιτικοστρατιωτι-
χήν κατάστασιν είς τα Βαλκά
νια χαί ειδικώτερον την Έλλά-
δα.
Τό πρώτον σχέδιον υπεβλή¬
θη υπό τής Ελλάδος, ζητεϊται
δέ δι' αύτοΟ ή κατάργησις τής
Ειδικώς Βαλχανΐκής Έπιτρο
Τό δεύτερον σχέδιον υποστή
ρΐζεται δπό της Ελλάδος, 'Η·
νωμέιων Πολιτειων, Μεγάλης
Βρεττανίας, Γαλλίας χαί Μεξι
χοθ, ζητεϊται δέ δι' αυτού ή συ
γχρότησις Βαλχανιχής υποιπι-
τροπής δια την παραχολούθ-η
σιν περιπτώσεως νέας έπιθέσε-
ως είς την περιοχήν.
Ο εΓπΔΑΣΤΗΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 20 (ρλΖ.) Ό πρό
εδρος ιής κυβερνήσεως ν. Πλα¬
στήρας θ·α παραμείνη χα( αδ
βίον οικουρών, λέγω τής έλ&
φράς γρΐηπης τού.
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
Τό άπόγευμα σήμερον συνην
τήθ-ησαν καί αντήλλαξαν τί;
ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ
II
ΥΠΙΑΑΗΔίΙΙΝΒΕΡΓΙΑ;
ΑΘΗΝΑΙ, 20 (Ραδ,) : Κα«ά δή
μοσιογρα·ι«Ας πληροφορίας ή
Ε*«ελεσ«ι«ή Ε«ι«ρο·τ» «ής1
ΑΔΕΔΥ βΐχε χβές συνομιλΐας
μιτά των <««αοσώ«ω» «ή: δρ γανώσεως «β* Δημοΐιΐω» «αί Κοι*ο«ιεων ΰναλλήλω* ιαΐ «ής δργατώσβως νοθ αροσωνικοθ «ής Θαλασοΐας άοτυνομΐας διά «ή* ειιαΐαν κάβοθον βλων «Α* ΔημοσΐΕϋιαλλιιλικω* Όρ γα·ώσεων ·1ς «ή* ά«οφασι σβεΐσα* ά««ργΙαν. 'Ε* «ής ΑΔΕΔΥ ά*ι«οι«ώβη δτι ή 6κ«ιλεσ«ΐ(ή έβιτρον,ή αυτής βά βχει «ερΐ «ά «Ιλη «ής βββομάδος συνομιλΐας με«ά «ής διοικήσεως τής Συνομο σαονβιας 'Εργατω» διά «ήν συνεργασίαν τω» βύο 'θργα νώσιω» τρ^ς Βιε·Βΐ»ησι» «Ον οΙιθ»ομι»«» αΐτημάτω», 10 ΪΗΑΕΦΟΝΟΜ ΜΟΥΡΙ Ή Βθι·ό·ΐ)ς ΒοβΚγάοαι Κισαό μοο ααααν,αλιΐ ·ή» ΜαμαοχΙα» Χά >ν όπαι; 4«·Βνήα(| «ί-ί ίγ«α»οο«α
ΰ «ηλίφα>·ον βΐς ιό χααβΐυ* Μοβ
Οί, «βΐμινον είς όηά«ε*·οο» σημβΐ
όν, ποό; έξααιιαέιηοιν «Λ» καευΐ
■ών «ής, βεδομενοο βιι «αί ποοειυ
λβμΐΜΟ&Ε εΐχε «ηλέφαιναν «ό ό«οΙ
όν «ο««ιθ|4θη υπό «4» ΓεομανΑ*.
ΖΝΤΕΙΙΑΜΙΡΟΙΟ: Ν
Ζηιεΐται παρά τού Δήμου Χά
νΐων τροφός διά θήλασμα έκ-
*έτου θήλεος ήλικίας 20 ημε¬
ρών άνευ^ιθέντος είς τό προαύ
λιον τοθ ΊβροΟ ΝαοΟ 'Αγίου
Ιωάννου.
Έπίδομα μηνιαίον δραχ.
300.000.
(Έκ τοθ Γραφείου τοθ Δήμου)
ΕΘΝΙΚΟΝ ΛΑΧΕΙΟΝ
Τά ΑαχεΙα τής Γ' χληρώσε
ως ελήφθησαν είς τό ΠρακτορεΙ
όν Νιχ. Βαλάχη, Άνανεώσατέ
τα εγκαίρως.
Τό αυτό Πρακτορείον διαθέ
τει λαχνούς δι* δσους δέν έπρό-
λαβαν νά προμηθευθοθν τοιού¬
τους έκ προηγουμε'νων κληρώ
σεων.
(Έκ τοΰ Πραχτορείου)
Τηλέφ. 7.58
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίχία δισροφος
χατάλληλος διά κατοιχΐα καί
επιπροσθέτως διά μαγαζί (τό
Ισόγειον) χειμένη είς Κολυμ
βάρι Κισσύμου, πλησίον τής
πλατείας τοϋ χωρίου,
Έπίοης πωλεΐται πλησίον
οικόπεδον 200 τ.μ. καί άμπίλο
8 έργατων είς χαλήν χατάστα
τα ταυτα είς τόν χ. Γεώργιον
Κνδωνάχην. Πληροφορίαι παρά
τώ ίδΐω είς Κολυμβάρι.
ΟΑ Υ.ΡΕΥΟΗ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΜΕΡΙΚΟΣ Η ΠΟΛΙΣ
ΪΟ ΖΗΤΗΜ4 ΤΟΥ ΦΟΤΙΣΜΟΥ
Ώς αρμοδίως πληροφορούμε
α ό Δήμαρχος Χά ν. αι ν χ. Σχου
λβς ετηλεγράφησε χ&βς ύπερε-
πειγδντως είς τόν είς "Αθήνας
ευρισκόμενον μηχανικόν χ. Βο¬
γιατζάκη ν δπως ευρίσκεται έντδς
της σήμερον, εί δυνατόν, είς
Χανιά, μεθ-' δλων των άνταλ
λακτιχών, διά την έπιδιόρθωσιν
των βλαβών τής Ήλεχτροπαρα
γωγοΰ Μηχανής.
Έξ* ίλλου δ κ. Σχουλδς ε¬
κάλεσε χ»ές είς συνεργασίαν
τόν Διευθυντήν των Ι'Γδροηλι-
χτριχών κ. Σγουρόν άπό τόν
οποίον εζήτησεν δπως γίνη οίχο
νομία είς τό παρεχόμενον είς
τάς βιομηχανΐας ρεθμα, Γνα κα¬
ταστή δυνατή ή δδρευσις τής
πόλεως διά σήμερον Τετάρτην.
Οΰιω θ·α ύδρευθή σήμερον
κανονικώς ή συνοιχία Χαλέπας
χαί θά άφεθή ποσότης νεροΟ
ιίς Ν. Χώραν, Μπόλαρη καί
Κέντρον Πόλεως.
Α! Αλλαι συνοικίαι θί υδρευ
θοθν την Πέμπτην.
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΝ ΑΕΑΤΙΟΝ
'Γπό όργάνων ιοϋ Β' Άστυ
νομιχοϋ Τμήματος συνελήφθη
χθές δ Γεώρ. Νικ. Μπινάκης,
έτων 30, χάτοιχος Χανίων, ώς
εξυβρΐσας στρατιωτικόν.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΖητεΙται πρός αγοράν κατοι
χΐα έντός τής πόλεως μέχρι δρα
χμων 70 ·κατομμυο(ων. Προ-'
σφορά μ' δ,τι σχετικόν είς τό|
Συμβολαιογραφεϊ,ον Στυλι«νοΟ Ι
Πρωτοπαπαδάχη, Νέα Καταστή)
ματα. '
Η ΑΙΑΝΟΜΗ
ΟΕΤΡΕΑΑΙΟΥ ΔΙΑ ΔΕΑΤΙΟΥ
Δι' ά«οφάοεως τοθ οφυνουρ
γοθ 'Εμτορίου ·. ΠολυχρονΙδη
Ον-ήχΘη παΐ «δ φωτιατ»·ό* «ι
τρέλαιο» είς «δ δελτίον γε»»
κων διανομων.
Ή Βιανομή άρχ'ζει είς Άθή
νας ά·δ τής 21ης Νοεμβριού,
Ώς εξηκριβώθη Ι) ·1ς Αθήνας
«αρατηρηθειοα «ιλευ«α(ως Ιλ
λιιφις δέν γ|το «ραγματιπή,
αλλ' εδημιουργήθη χάρις είς
«ρατοθν σύστημα. «οθ.νιριωρι
σμίνου ά*' ενός βφοδιασμοθ
τω» «αντοβωλβ» καΐ «Ας δια
νομΙΊς άφ' Ιτέρου διά «ρατιΐω»
«ρατηρΐω*. είς «ά δΐοΐα, ώς
φαΐνεται (λοβον χώραν δια«ρί
σιις καί «αρατυαίαι,
Ό «. Πολυχρονίους «ρός δι
όρθωσιν «ής ιαταστάσεως ύ«ή
γαγι «αί «ο πετρέλαιον είς «ό
δελτίον γενΐκων βια·ομω». ώς
«δ ΐζήτησαν αί 6>άε·οροι «ά
6βις-
Η ΚΑΤΑΒΟΑΗ
ΕΠΙ ΤΟΝ ΕΙΔΟΝ ΔΙΑΝΟΜΗΝ
ΔΓ άβοφάσεως «οθ Οφυιουρ
γοθ Έμ«ορ(ου ε. ΠολυχρονΙ
βη 4ξαιρο0·«α· «ής ο·οχρεώ
σεως «αταβολής 30 ο)ο β«1 τής
ά£(ας «α* ιίδω» διανομων οί
■αντοπΔλαι «ώ» «όίνεω» μέχρι
5000 κανοΐκων «αί αί κοινοτικαί
Ιιιτροπαί.
■Ο ι. Οφυ·ουργδς Ιβήλωσεν
δ«ι ■α«αβάλλε«αι «ροσνάθεια
νά εξαιρεθοθ* γ·»ι«ώς ο! πά*
τοιβλαι «ής ΰααΐθρου.
ΙΟ ΣΙΜΑΙΕΙΟΝ
ΒΡίίΙΙίΙΑ Μ ΝΛΟΙΙΟΙ'
σχέψεις των επί διαφόρων ζητη
μάτων έσυοτερΐΜων χαί δξωτερι
χβν αί υπουργοΐ χ. Ρέντης,Βαρ
βούτης καί Αβέρωφ.
ι ΤΑ ΝΟΜΟΣΧΒΔ1Α
ΞΠΙΕΙΚΕΙΑΣ
! Την Πέμπτην ϋ& συνέλθη ή
δ^ταμελής έξ" δπουργών έΐιιτρο
πή, προχειμένου νά έγχρίνη τα
καταρτισθέντα υπό «ών υπουρ
γείων Έσωτεριχων χχί Διχαιο
σύνης νομοσχεδια εΐρηνεύσεως.
ΑΙ ΡΞΕΤΑΣΕΙΣ
ΤΟΥ ΠΑΝ8ΠΙ2ΤΗΜΙΟΥ
Είς την Ί«τριχήν Σχολήν
τοθ Πανεπιστημίου 'Αθηνών ε¬
πέτυχον 112, είς τό χημιχόν
τμήμα 40 χαί είς τό φυσιογνω
στΐΝόν 28..
δυικρηΓνΤεΙ
112 ΓΑΑΔΙΚΗι_ΚΥβΕΡΝΗΙΕΟ2
ΑΘΗΝΑΙ, 20 (Ραδ)-'Η
Γαλλιχή Έθνοσυνέλευσΐί θά
ίψηφίση άπόψε υπέρ ή χατά τής
πολιτιχής αμύνης τής χυβερνή
σβως Πλεβεν χαί τής προσπα
θείας αυτής δπως φέρη ίοοζύγι
όν είς τάς είσαγωγάς {καΐ β·
ξαγωγάς έχ των χωρβν τοθ
δολλαρίου.
Οί βουλευταί τοθ σοσιαλισιι
κοθ χόμματος θά ιίΐίόσχουν τής
ψηφοφορίας χαί οΰτω καθίστα
ται δυσχερεστέρα ή θέσις τής
κυβερνήσεως._______
Π ΧΡΗΜΑΤΟ.ΟΪΗΣΙΣ
ΤΟΝ ΕΑΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ
Παρά τοθ άντιπροίδρου τής
Βουλής χ. Μπαχλατζή χαί
τοθ υφυπουργοθ Έμπορί»υ
χ. Πολυχρονίδη ελάβομεν
τό ακόλουθον ηλγ
«Παρατηρητήν»
Χανιά
Ή Νομισματική Έπιτροηή
ενέκρινε την συμπληρωματικήν
χρηματοδότησιν των ιδιωτικήν
βλαιουργβίωνέχ των |διαθεσ(μων
τής Τραπέζης Ελλάδος. Συνε
πως ή συμπληρωματικη χρημα
τοδότησις είναι απολύιως έξη·
σφαλισμένη. Παρέχονται δδηγί
αι είς τό αύτόθι ύποχατάατημα.
τής Τραπέζης Ελλάδος.
ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ»
Π
-ΛΕΙΤΑΙ οίχία παρά τόν
Ιερόν Ναόν Άγίου Νιχολάου
Σπλάντζιας, μετ* τριών δωματί
ών χαί χουζίνας.
Πληροφορίαι Καλίσχου 3. ί)
Χθές την εσπέραν συνήλθεν
είς συνεδρίασιν τό διοικητικόν
Συμβούλιον τοθ σωματείου γο·
νέων χαί χηδεμόνων «ή προ·
στασία τοΰ μάθη τοΰ», τό δποΐ
όν χαί απεφάσισε δπως την
προσέχη Κυριακήν 25ι;ν τρέχ.
μηνός καί ώραν Ιΐην πρωϊνήν
καλέση ιού; έκπροσώπους των
άρχων «ής πόλεως, τούς γονεΐς
χαί κηδεμόνας των μαθητων
χαί πάντα βουλόμενον, είς την
αίθουσαν τοθ «Χρυσβστόμου»,
Ινα ανακοινώση αυτοίς τόν οηο
πόν χαί τάς έπιδιώξεις τοθ σω
ΟΤΡΟΧΟΣ
ΙΡΝΙΙΙΕΣ ΜΑΙΤΙΝΑ1Ε!
ΕνΟΙΚΙαΖΕΤΑΙ δωμάτιον έ-
πιπλωμένον δι' έργένην (δδός
Δραγούμη Εναντι ΚρατιχοΟ Νο·
σοκομείου Χανίων).
ΠωΛΕΙΤΑΙ φορβάς (φοράδα)
είς τιμήν εύχαιρίας. .
Πληροφορίαι είς χ. Στυλιανόν
Καλογρίδην Πολεμάρχι. >
γ».
ΒΙΟΜΝΧΑΝΙΚΝ ΕΠΐπΧΙΆ
Ιπανιώτάτη Τίερίπιωας βταθερών
ημών
ΚάμεΆ ν°- 3 ήκουα Αρχ. 2000 - 2000
ΚόμεΆ ν* 2 τόκονή » 1500 β 1500
ΚόμεΛ
*Οοε{ ρ;
κι' αν ίβοψις
^' ά* Ι
χεις ϊώαιι
κόαμο θά
ο«&»
καί
Σι&ν ηότο μοβ
(ε* ώφεΧιΐ
«6 φδς «'υ 1
γιοιΐ «δ οΐάιος
00
ΖΟΗΣ ΑΙΙΡΙ1ΜΟΣ »Ι»»ΣΚ11ΙΣΣΗΣ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ Ι
Άρραβωνες
Γ. 1
Ό «· Βααίλειος Βλοοιός
<« Ριθ«μ*ης «αί ή Δ>ί
Πεΐρ,ονλάκη !■ Χο»ΐω» ήροβ
οθησαν. Θερ,μά αυγχυρ»ιτΐ)μια,'
Είς «δ «ιοαροαχθέν Δημοτι
Μόν Σχολειό» Μάλεμε ε«ο·οθε
«ήθη «αί ανέλαβε* ΟιηρεσΙαν
ή δισιοινΐς Βασιλΐιή Ματζου
ράνη, «τυχιοθχος «οθ 'Αρσα
■■Ιου, *ς "λστρους ΚυνουρΙας.
Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΙΟΙϊΗΙΗί
ΕΙ! ΪΑΠΟπΊΙΑΣ
Διά τοθ ατμονλοΐου τής γραμ
μής αναχωρεί σήμερον είς Ά*
θήνας δ Γινικδς Διοι«η<ής Κρ| «ής «. Σ, Κούνδουρος, «ροκιΐ μένου νά ζητήση >ήν («Ιλυσι*
διαφόρων ζη«ηματω» αφορών
«ω» «ή» Κρήτη». Κα«ά τή* δι
άρκιια* «ής δ«καημ<ρου Λν,ου οίας «ου. «6» *. Κούνδουρο* •ά Αναπληροί δ Ναμάρχης Χά »Ιων «■ Ιο«οάρης. Η ΟΜΑΣ ΝΧΙΟΑΗΕΙΝ Ή Λιμενιιή Έ«ι«ροβή «αρι χώρησε είς «ό Διμε»αριεΙο* ΧανΙω* τή* χρήσι* Ινδς δωμα «Ιου κειμένου έ·1 τοθ χώρου «οθ »αυ«ηγεΙου, (ναντι τοθ λιμεν«ιοΐ «αταστήματος, αρός έγιαιάστασι* ■* αθτφ «ής α' 'ομάδος ναυτοδηγ*». Τδ δωμά Ι τιο* τουτο «αραδονε* ήδη Ι>·
σιευασθη μερΐμνη τής Λιμένι
,«ής 'Αρχής «αί ιντδς όλίνου
θά γίνουν «ά ενκαΐνια τού.
Διάλυσις Άρραρώνων
ρ
θά οογ«οαιήοα)
«ώ ■οο.μί
Ιΐεΐ θό «δ ββ-
ο«ά(ω
Ισ*ς μέ
μέ
<Ρ«5 «Θάλοααα Κ. Α. Β' ίΥΗΗλ.ΙΟΗ ΛΡΡ.ΝΗ ^ΛΟΔΟίΙΙΒ ΕΣΠΕΡΙΣ αρωτοβουΜα τω* ^^ - . «ής Η' «Λξεως τοθ Β' Γυμ»α· σΐου 'Αρρί»ω*1Χα»Ιω» δίδεται αθριον ΠΕμν,τη* 22 τρέχοντος μη#δς «αί ώραν 6 μ.μ. οιλολο γι«ή δσν,ερις ·1ς τή* αΐβουσα» αΧρυσοστόμου». Κατ' αθτήν θά δμ.λήσουν μα θηταΐ μέ θεμα «Ο Ε ρ ω τ 6 εριτος,τδΛβα»ατο» Κ ρη τ ι « 6 » Μ »η με 1ο». Ίδιαίτιραι βροσπλήσεις βΙ» θά σταλοθν. ('Β« «οθ ΓραφεΙου «οθ Β ΓυμνασΙου Αρρενων Χα*(ω·) Θεαματα ΘΕΑΤΡΟΝ «ΩΔΕΙΟΥ» ΘΙασος ΚΑΑΗΣ ΚΑΑΟ Σήμερον 3 ρανηγυρκαΐ «αρασ«άσ>ις
5-7 7 1)2-9 1)2 «αί 10-13
ΟΛΥΜΠΙΑ
«"Ετσι αρχισε ή ζωή μας·
ΠΑΝΘΕΟΝ
β'Υν,δ τή* σειάν «ής
Λπιμητόμου»
Δηλώ «αί δημοσ ο: βτι θεωρω
διαλελυμενους τους 6ρρα0ωνας
τής αδελφής μου Δημητρός
Άβοστολον,οθλου μετά τοϋ
Ροθσσου 'Λλιφιερά η, ΔοχαγοΟ
Χανιά, 20 Νοεμβριού 1951 (
Ό δηλώ* Ι
ΓΕΩΡΓ. ΛΠΟΜΟΔΟΠΟΥΛΟΣ
Δέν έορτάζει
ήμο ίοριή* ·ώ» ίΐαοίΐαι» 4ς
θευιύιοβ 8ι» εοοΐάζει οθιε Βέχειαι
επιοΐιψβΐ; ή β. Μαρ,'α ΓΙ
ΜανιοοΒαΐιι, Φαομακοαοιυ».
Θέατρον ΩΔΕΙΟΥ
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΘΙΑΣΟΣ ΚΑΛΗΣ ΚΑΑΟ
ΣΠΑΡΙΔΗ - ΧΡΥΣΟΧΟΟΓ
ΣΗΜΕΡΟΝ 3 Παραστάσεις
5—7, 7 1)2-9 1)2 χαί 10—12
μέ την μεγάλην επιτυχίαν των Αθηνών, την θρυλικήν
επιθεώρησιν των γνωστων σιγγραςρίων
ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΓ ΑΟΥ- ΣΠΥΡΟΠΟΥΔΟΓ—
ΠΑΠΑΔΟΓΚΑ
"ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ,,
Τό χλοθ τοθ θιάοου μας
Ε ι σ ι τ ή ρ ια άττό πρωΓα; είς τό Ταμείον τοθ Θιάτρου·
Δ Ω Ρ Κ Α Ι
ΑΙ αΙ«θνε*ειαι 'Α»αο«ασΙοα Κόρ
κα«α· Γιφβυ'οί Κόο«α«α, ΝΐΗολα·
οβ Μαββοποϊίλοβ «αί Για>υγΙοο Ά»·
οοΙαΒίιΐη, αο,υοΐφερυ» β Ι; ιο«ε
ροφΐμοος ιβ« ΓηβϋΒομειυα 2·α ·λή '
μες ■αόγεαμα «οί ίνα ~,πλ<,ρες ν** Ι μα μετά κλο·ί4» «οί' οΐναιιεοΐαιν, άνιΐ Βμήνοβ μ*ημοο«*ο«ι «ή; θα»ο« σηβ μ*)*υ°ΐ ανιαν Μαρ,ία; Ά»α· οιααίοι ΚύρΜαια, Έπιτυχεΐς έξετΑσεις Ή Δίς ΜοοΙκα Ιωάννου Κβψω μ8*άκη ΒΑοαοα εξεεάθβις είς «ό Φοουγ»ωο»ιβύ» Τμήμα ιοϊ Πο«»αι· | οτημίοο Άθΐ]»(β» <ειέ««|« μ«ιοξ« «άν ΠΒ·«α>*.
θερμό
0 ΑΚΤΟΠΑΟ
ΙΚΟΣ ΚΟΑΟΣΣΟΣ
α)π ΑΓ
ΓΕΛΙΚΑ
Καθε Δευτέραν
μ.μ. διά ΠΕΙΡΑΙΑ-
ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ—ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ
ά)π Τ
Ε Τ Η
Κάθε Τετάρτην κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Λ.
Αβγχούνη Πλ. Σανδριβάνι
— τηλ. 3.10 -
Ποδοσφαιριχή συνάντη οις
Τή» παριλθοι σαν Λνριακήτ 8ιε·
ξήχθη^ νιΧιιός ηοΒοοφαιοιΐός άγώ»
μειαξν €Κοδω»1ος» Βοιολάπποα
«οί «"Α»ι ίϊο» Βάμυβ, Ό ά|ών 2-
ληξι μέ 1—0 ίηερ ίής «Κβ8α>ϊίας.»
ΤΕΡΨΙΖ
ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΑΙ ΑΤΜΟΠΛΟ Γ ΑΙ
ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΗ - ΙΩΑΝ- ΤΟΓΙΑ
Τό γνωστόν χαί πολυτελέστατον
Α)Π
αναχωρεί σήμερον ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ π. μ, διά
ΡΕΘΓΜΝΟΝ-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον ΧΑΛΗΔΩΝ 8 Τηλέφ. 3.20—3.35.
ΜΕΓΑΑΗ ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΤΟΙΜΟΝ ΥΠΟΚΑΜ1ΣΩΝ ΣΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΔΡΟΥΔΑΚΗ ΜΪΑΊΙΙΟΠΛΙΙΝΗ 23 ΗΑίΣΙΟΗ ΣΙίΓΕΡ