144670
Αριθμός τεύχους
959
Χρονική Περίοδος
Γ'
Ημερομηνία Έκδοσης
4/11/1951
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
!,γπΗ! - ΙΜΙΤΗΪΗ!
ΕΜΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Τηλέφωνον
4—51
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΧΑΝΙΑ. ΚΥΡΙΑΚΗ
<* ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1» Πίοίοδας Γ' Ά0, Γοαφ»Ια : ΠΙοιεΤα Δικασκιο,Ιαν προ; τάς τήί *ι>βε;.νήσε·
Ό
μοθ»
α)
χί{, Δέν άνίλνυε κ»
βντιθέΐου,
να
δτι ή σημερινή
ιΐία,ι ίχείνη τής οποίας
ανά(κ»/ν ο τόπο., άλλα θ·ά
έχϊίνη ή οποίαι Μ πρ-οίλ
9^ άττο «χλογας μέ
χον.
Πλ^' δλην την
τοΰ λογου χοκ, 6 χ.
ν
αι>
χβ
ΐ
Ι
ούγ
ί
ίίν ήϊυνήθη
Γ,ΐιρ^
μίαν
«Συναγερ | μ»|ν *»1 νά δημιουργήση
; την α χχσιν ώς πο&ς , τούς σ
*αι τ* σχέδια τής χι,βε^νήσε
ως Πλασχήρα 5ι4 νβ την άνα·
γκάοη νί εγκαταλείψη άπω τλ
πρ&τα της βήμαΐκ την έξουοί
«ν δτΐο χο χράτος γε.ικής κατα
κί «υγης. Τίν Μ»λίαν αυτόν
τέν παρίχαμψι^ |«^υχιβς ή
κεφαλής τ,οΰ δπουργείου «ρί·
οωτΐον το"5 δαοίου αί πράξει;
δέν θ·ά είναι δυνατίν νά υποστή
ριχθτ"| δτι δφε>λονιαι είς κομ-ϋ»
τικάς »μπν«ύο»ις.
Άλλ' ή βαρεία δια τόν Βενι·
ζελβγενή
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗΝ ΨΗΦΟΥ ΕΜΠΙΓΓΟΣΥΝΗΣ
ΑΡΜΟΝΙΚΗ Η ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
Ε.Π.Ε.Κ.-ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ
ΑΘΗΝΑΙ,
'Υπ»
την
Παπαγος
φύγ^ τόν
απευθύνη
φράσιν
3 (Ραδ.)
την π,'^εδ^ίίιν τ&ΰ ρ
γοΰ χ. Πλβοτήρα συνήλθε
9 π. μ ιϊί σύοχεψΐν τδ Κ
νηχιχον Οικονομικόν Συμβ
λ.ον, είς την όποιαν μιτέβχον
οί 6ΐΕουργοΙ χών οικονομικήν
ύτιοιργείων κ«1 & άρχηγος χβί
ύαηροσΐας είς τόν <όηο». Δι* «οθ ΙδΙθιΐ 4ερο»Χά»ου 9,α τοϋ όιοιου άναχ»ρ>1 αήμε
ρο* ό ι. ΗίνιζεΛος 8' άιαχωρή
σου» είς Π «ριαίους «αί «α μΙ
1η «τίς ΐκληχχής ά»τηροοω-
«εΐος είς τή* Γεν, 2ιι»ε«ν·υσι»
ιοθ ΟΗΒ.
κόσμον φράσις χοθ χ, „„„„ „,„,, „„
Παπίγου δΐν »ά ϊμεινε, υπο»·*- υήα.ρχ'ηγο'ς' τής Άμεριχανιχής
ιομβν, χωρΐς απήχησιν. Διότι δ Άποστολής χ. Λάπαμ χαί Τζέν
είς μί*ν ατϊοοτροφήν χοδ λό ξη μίνον αθτο&υσίαν πολιτικήν, οτολΛς
γβυ «υ. Ιν σχέσ,ι μ! τέν εξω,άλλα χαί η>ωας «Ις ,. ηολε -χοπδς τής σϋΟκίψί1βί αώ.
ήν έπ&ίαν πραγμαι
πρώτη αμεαα; Ιπα-
ρνήακβς μετά τής
Αμερο,ανΐχής Άποστολής, εί
° ναι ή άμοιβαία «νημβρω^ις ίπΐ
τής οίκονομιχής καταστή
έν δψΐι τής προσεχούς άναχω
ρήσειος τοθ χ Λάπαμ είς Πα¬
ρισίους,
Κατά την σύσκεψιν, είς την
οποίαν παρέστη χαΙ δ άντιπρό-
εδρος τής κυβερνήσεως χ. Βενι
ζέλος, ουνεζητή&ηβαν αί δύο
«Ιπ,στολϊΙ Λάπαμ9 πρός τον
ν. πρόεδρον τής κυβερνήσεως.
Μϊτ* την σύσκεψιν Ιξ
ανακοινωθέν είς τδ οποίον ά ν κ
φέρεται δτι {π! τά»ν ίλληνικών
'Ίπίψιιον ωμίλησαν ο! χ. χ.
Πλαστήρας, Βενιζέλος κ αί
Καρΐάλης.
Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ
ΕΚΤΑΚΤΟΝ ίΤΡ)ΚΕΐΟΝ
ΤΩΜ
Ώς ά>»ο(«ωοι ό «ς
Διιαιοΐΐύιης ·. Παηαστιύρου,
«<Ι» «ροαιχή Τ··»άριη? ·ά »α. είς τη» Βουλήν «ό ?ομο οχίβιον ιαταργήπεως των Έ* ■ τα«τ»ν ΣτραιοΒκκΙων Ή ψΊ •■αίς τοθ »ομοοχ»6ίου, ουνέχι σεν ο κ Πα«ασ·ύρου, Οέ* ήμ ■αριΐ «ά τερματισθή ·ρ6 τής «υρελιύσιως 15ϊημ*ρου, Όσαι Οίΐοι βι«ζάνο»»οι έ»ώπιο» τώ* ειιάιτων οτρα«ο&ι<ε(ω* ιατά τή» ψήοιοι» τοθ νόμου, φυσι· ■ό* εΙ»οι »ά ΒιαεοαοΟ* καί «α ααρα«εμε>ΒοΟν »1ς τα Πιειαμε
14 ΈθιτιΙα, Δια την ΟΙιη?
«ής όμάβος Μ«ιλογιό»»η δέ*
λόγος, βιότι αθτη θά
τιρμοτισίή αολΰ έ ωρΐτε
ρο».
Η ΑΙΩΝΙΑ ΕΛΛΑΣ
τού—ειπών δτι ^ή χυβίρνηαις
,οΰχ, Πλο.σΐήρα δέν είχ» μεχα
\) ι ώ ν βυυλβυτών χτ^ς χαΐ των
ί της κανέν» με κϋρος
να αναλάβη ι ο δ
ρ
οχόπι
«Συ
νά &ί|η την χυβίρ
νηαιν, ή δποία ίίέχ^η, άχρι
ρίι{ διά ν' ίποφίγη τ,ϊν
λ«ν 1)^ δημαγωγΐας τού
ναγκρμοΐ*, νά χοποθετήση είς
την καιρίαν αυτήν θίσιν έαν
πδλαικόν της άνιίπαλον μί *0·
(-6; καΐ εΐδιχότητα, άπολαύοντα
τής ιμπιστοαύνη; όλω ν των πά
ραγένιων. Εάν δέν έτοποίτέχει
είς το άπουργιΐον 'Δμύνη; τόν
χ. Σαχιλλαρίου, άλλ οίον δή ηο
ιε Αλλον έκ τής παλαιοβενιζε
λικής παρατάξει;, δ ΐΣυναγιρ
μ^» »ά ώρύιχο βτι ή κυβίρνη-
αίς διαλύει τδν στρατόν, πρα·
γμα τό οποίον, είς τα; στιγμαί
πού διερχόμεθα, Φά ήτο δυνα·
χον να έχη τεραατίας συνεπί
αί δια τδ Έ*νο;. ΉμποριΙ νά
υποοτηριχθ·^ δ»ι ή Ικλογή τοΰ
η. Συνιλλαρίου τ.μά την >;υ
βέρνηαιν, διότι, ούσα χομμαχι
«ή κυβέρνησις, αντιμετωπίζη
ωρισμένα πράγματα μέ υπέρ.
κομματικήν πρΐσμα, διότι άντε
ληφθή ποΰ ευρίσκεται ή Άχίλ
λιιος πτέρνα των άντιπάλων
της,χαιδιά τής χεφονομίας της
αυτής άφαιρεΐ άπό αύχςύς
ιήν βάσιν τής Έθνιχή; των δή
μαγωγίας. "Αλλωοτε ή Κνβΐρ-
νησίς ΕΠΕΚ—Φ.λίλευθέ^ων
£ίν ανέλαβε νά χαλάση ί,τι τυ
χον άπίμεινεν δρθιον, άλλά
νά δημιουργήση χαί ν' άνεγεί
ρη ΐά πεπτωκόια, έκεΐνα πού
έκλονίοθ·ησαν άηο την άνίε-
ρον εκμετάλλευσιν χαί ίδιών
χαί καταστάσεων.
Ό χ. Παπάγος μέ την ώ·
μην αυτήν νύξιν άπέδειξε ποθ
πονιϊ το δόντι ,τοΰ «Συναγερ·
μοϋί τού χαί ποθ έαιήριξε τάς
ΝΑ ΕΠΕΜΒΗ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ
κι·ύς ηγέτας ταθ "Εθνους,
όΐϋΐοι (ξεπορεύθησκν άπο τ'-ύς
κίλπευς καΐ τα οπλάχνα τοιι
ίπως δ Κουντουριώτη;, δ Δπγ·
χλήτ, 6 Παρασχευόπουλος, δ
11άγΜαλος χαί τόσαι Αλλαι πα·
λαιϊτε^αι χαί ούγχρονοι στρα·
τιωτΐΜκί φυσιογνωμίοτ».
Υπήρξεν χα&' ήμΛς μοιραΐ
ο*ν σφαλμα τοΰ νΐ!θφΐϋτ(στου_τής
ττολιτΐΛί)ς άρχηγοΰ τοθ «Συ·
ναγερμοθ» νά θελήοη νά θίξη
τόσον δηκΗΧ(ΐς μίαν ίλί>λη
ρον παράταξιν χ αί νά τής ύπιν
θυμίση δτι δέν δια&έτει είς την
ένεργον υπηρεσίαν ήγετιχα στε
λέχη χαί δτι δέν διαθίτει προ
σωπικότητας έθνΐχοθ χύρους
ίχανάς να διοιχήσουν άδβλή
τίος τας ίνόπλους Έ»νιΧ«ς
νάμεις, διότι τουτο Αποτελεί
Ιναυσμα πρός ανασύνδεσιν των
παλαιάόν πολιτικών παρατάξε
ών. Διά τής φράοεως αυτής δ
κ. Πιπάγος διεχήρυξεν 6τ* £
παοσε να είναι ί^νιχος ήγέτης
καΐδπ Ιτέθη επί κεφαλής τοΰ
άνασυνταχθίντος άντιβενΐζελι
σμοθ,^διάτδν οποίον δέν υπήρ¬
ξε Ελλάς Ιξω άπο το χόμμα
•Εάν δ "Αρχηγ6ς τοθ «2υ
ναγερμοθ» χατα τδ τιρ&τον τού
κοινοβουλευτικόν μάθημα
λησ» νά ίώοη Ινα κτη
^άπιαμα πρ6ς την αντίπαλον
τού παράταξιν επέτυχε ΐσως
την πλέον εύαίσθητον χορδήν
άλλα ή φράσις τού είναι άαεβής
χαίπρος την αλήθειαν χαί
πρ6ς|τήν Εοτορίαν.
Έν χατα»«λεΙδι ',παντως χ αί
είς την περίπτωσιν τοΰ χ. Σα
χίλλαρίου, δπως χαί είς την πε
ρίπιωσιν τής άρχιοτίατηγΐας
τού ίδίου τοθ χ Παπάγου, άπέ-
δε ξε δτι έχτιμά καί σέβεται
τάς προοωπικδτητας χαί Ιπιθυ-
μεΐ την δημιουργίαν χαί την
ύπαρξιν Έθνΐχοΰ Στρατοΰ έν©
ή παράτασις τθν *
ελπίδας τού ν' ανατρέψη την χυΐτούς δπο'ους άνέοτ^οΐ χαί άνε-
βί>ησιν ταχέως. *Η*ίλ« ν* έκ (συνέταξεν ύπδ την ήγεσίαν τού
μϊΐαλλΐυθή Ιν Εθνικόν χεφά.δέν έσεβάο&η ποτέ τάς άζίας
λαιον, τας Ινόττλους δυνάμεις,'χαπηλΐυομένη δσια *<χΙ «Ρ* νά «νσπείρη τ6ν φόβον καί τον'και χαταδημαγωγοΰσα τα παν πανιχίν είς την κοινήν γνώ 'τα καί πάντοχΐ. ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΝ ΤΟΥ ΛΑΔΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ "ΕΛΑΙΟΥΡΠΚΗΝ,, Είς τό χθβσινδν ούλλον τοθ •Πορο«ηρηηΟ»έ6ημοσι·ύθη α*ρ «ρο» «ου κ, Γ) Τσουρή, Ιατροθ, υηδ τδν τΐτλο* : ♦Τό λάδι «αί ή «Έλαιουρ· ΐς «ό άρθρον τού αο«ί ο « Τοοορής. έβιτΐθιται, καΐμέ β- «άρμοστο» μάλιοτα 6ι' β*α £(.ισ«<|μοτα ιρόπο». έ»α»τΙον «ής «Έλαιουργικήτ.» «αί Οηε ρομύνειαι ιω» συμφ·ρό»«ω» «ιών έλαιεμβόρω» «αί δ«α» 6μιίο0μ·? ·ερί έλαιβμπόρω» ίνιοοθμεν δχι βεβαία οϋς μι ΐραυς άλλά τούς μεγαλοεμτιό ρους ιοθ »ί»τρου. Δέν γνωρΐζομ·» «οϊοι λόγοι ώβησα* «ό» κ. ΤσουρίΙ» τα 4«· οράζεται «α«ά «οιοΟ«ο» «ρο «ο* έ»α»τίο» μιάς Λγρο«ι»ή; οργανώσεως, διότι εΙ*αι «οΐς «ασι γ*ωσ«ό» ό«ι οί άπο«ε ».οΟ»«»ς ΐήν διοΐεησιν τής «Ε- * 1 /•ΡΜΟΝΙΚΗ Κατά Βημοσιογραοιιάς αλη ροθορΐας ό κ, Β·»ιζ(λος κατβ την βιάρ·ιιαν τοθ χθεσινοθ νιύματος είς τή* οικίαν τού, τό όκοΐο· έ.ΐμησα» οί Βασιλείς εΐχι τή» εύιαιρία» «ά Ιιθίσο είς «ό* Βασιλία τος «ροβλΐ- ψις τού διά τή* δμαλή» έζΙ- λιξι* «ής καταστάσεως καί »* τό* βιββιβαιώση 6τι η συ*ερ γασΐα τοθ «όμματος τώ» Φίλ«· λευβίαω* μέ «ή* ΕΠ=Κ ε<«αι • Ιλιβρι»ής. ·Ο κ Βε«ιζ4λος 6ι* ββαΐωοε έ<ίοης τό» Βασιλεα δτι Οεωριϊ . έπιβιβΐημίιην τή» διατήί,ησι» τής «υβεριήσβως ή ό«οΙα κατά την γνώμην τού, 6ύ*αται *ά ηοράσχπ μεγάλας 10. *· ΧΡ. ΦΟΥΡΝΙΑΔΗΚιΟΗΙηΊΟϊ ♦ «νλλήνων π;,ομαχούντες 'Αθηναίοι Μαρα* θώνι χρυσοφόρων Μήδων έσιόρευσαν δύ¬ ναμιν. ____________ Β' Πρός βορρα» «ής Μ δος ή Ρωμη άγωνιζοΐ'έ η ηρό<, «ούς Ισχυρους γ«»το*άς «ής ίαβ >ους και Έτρηύσιους ού
Βνμιαν ούναμι» σοβαράν βορου
σιαζ«τ. ΑΙ δέ διυφορυι «ύλαι
Γαλατων. Κιλτών, Κ'μβριυν κ
».«. εΐκοέοαι Γολατιον »οΙ Μ.
Βρ·ττ»»1α» «οιοθτον καθυοτίρη
μέναι ήοαν ωστι «αί *1ς άν·
θρωνίνους θυσ>ας «ροΐβσκον
άκόμη διά των 1«ρέων των
δρουνδών. "Εάν, δθ«», οί 'Λβη
νοϊοι δέν αροίβαλλον τό«« ά»·
«Ισ«ασιν ή ένικώντο έ» Μσρα-
ΘΟνι. «ωτός · εινότερο» ότι
οί Πέρσαι ήθ»λο» ταχέως γΙ
»·ι κύριοι καί ιής ΕΟρώνης.
ό·6τ« 'αΐΐασφαλβς βλλος θά
ή«ο ό ροθς τής ΙσΐορΙας. Καί
δμως £>φ«άλλιστα γ»ωρ(ζομ·ν
δτι Λΐ«ιροι ν«ν«αΙ τώ» άγα
«δννων «ήν έλ«υθ«ρΙαν των λα
ών «σραδ«ιγμα«Ιζον«αι κοι έμ
«νέοττοι ανδ «όν Μοραθώνα,
ημείς άηόγονοι έκείκων, ώς
βρο««οοωνοθμί» ημείς διόδο
χοΐ των, διαβράττομ»» τό μέγα
Εγκλημα νά έγ«α«αλιΙ·ωμεν
Εγκλημα *ά γ
σέ μία» βς·οθρή»ητο» «ατάστα
σι» «δ* Ιερδ* τώ* μοροθωνομά
χω» ΤύμΒο» 1 'ΑλήθΒΐα. «δοο» Ι »ο»«ας και δή είς
θά μος £λ·ει»ολογοΟ* οί ξ4νοι ριο» Γιν.Διοκητή*
δτα» ιοθ' ένάοτη* ΙδΙοις δμ·
μασι» &ια«ιστώ«ου« τή* έγκα
τάλειψι» αο«ή» τή» τόσο» ίνο
ΓΥΡΩ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ
ΘΙΑΣΟΣ ΜΑΙΡΗΣ ΑΡΩΝΗ
ρ. : α ^1
«ώ» λοιπθν «α«ωτίρ«» «αι α-
νωτίρων άγρο«ιΐΛ» όργατωσ·
«α», 64» ιΙ»αι 6ρ»εα δ«ως ·■·
λει να «ούς αβο.αλΒ 6 αρθρο
γρά·ος, άλλα α»*ι*ρ6σω«οι
«οθ άγροτκαθ εόσμου νομίμως
■αί βημοΐρα«ιιώ«α«αέιιλελεγμ4
«ο« καί οί 6«οΙοι Λ^ιορόσω
»οι 64» Ιμει»αν βωβοΐ ώς ψα-
ρια. ώς Ισχυρίζετο! 6 ·. Τσου
ρήί, άλλα οβ.χρΐΜσαν «ή» ευ
αηιΐλήοη «ιοραΙ·
βιά »ά Εν.ι«ύχο «ή» *';
μή» ι&« 11.000 Οραχμβ» ·α«
ό.α» ένοίου 4ν«1 τώ» 10.500
«6ς οποίος ήβελο» οί 'Αμεριΐα-
«οί. _
ΦβΙ»»ται 6«ι δ κ. Τσουρής
βοραΜολουβΰν «ί|» άρβονρα·ι
ο» όρ»ομε»η<; μερΙ6ο{ τοϋ Α· 6η»οΙ«οΟ «ύπου, 6 ώβοιος Ιχ·» λογους «ά Οβεσνηρίζη τοϋς μ· γαλεμαόρους. Λοθρβΐί τούτης ΒιΛ νά γρόψθ ΥΙ-Οψ*. ΛησμοίΐΙ εντούτοις ότι ίό σήμερο·----------^ ρώσουν 1000 δραχμάς «ερισσδ τερον »1ς τδν «αραγωγόν και ά»«ιστοΙχως νά τό ·ροσ·έρου» είς «ήν κατανάλωσιν μέ την ού την τιμήν, βού τό «ροσφέρουν αί δργανώσκις των «αραγώ γά». τδ κάνουν ϊστω καί μέ «ροσωρι»ή» θυ·1α*. δ.ά »ά δυνηβοθν νά «ρατήσουν «Ις χει ρας των τό έμβόριον τοθ λα διοθ. «δ όμοιον διά τοθ τρό- «ου τής συγκεντρώσεως 6κ μέ ρους τω» συνκταιριστικώ» όρ γα»ώσ«ων τδ χάνουν δριστι «ώς. «ρβγμα. βεβαία, «ού δέ» τούς συμφέρει. "Ας άοήσου», λοι«δν, οί (μ «οροι τάς δελεαστικάς «Ρ°'« σιιις. δίδη μόνον ά»«λ.1ς«ρό ιΐιτσι νά έηηρεάσουν. καί «ς • Ιναι βίβαιοι δτι τόσον οί «α ρανωγοΓ βσον καί οί , κατανα λωταΐ γνωρΐζουν τί τους αέν·ι «άν ή Κυβέρνηοις-·ρα ϊμα "άτ.Ιθανον-τούς »ν«α*θ; 1 λ«(««ι είς τάς άρτιακτικάς δια 3 Μοομβρίου 1951 Η αδλη μας ζίουγε «ιά ά«' τό χαμηλδ έ·Ι«ιδο τής θεανρι «ής άντΐληψης. θιιμομαι τίς «ρωτ«ς χρονιίς «ού ήρθα στά Χανιά—πρΐν τίσσερα — «Ιντι χρόνια— γιομίζανκ οί οϊθουσΐς γιά νά χ·ιροιρο«ήσουν «άθε λογής βαριεΐέ καί καθ» >ογής
μνουλοθκι. Καί θυμβμαι «ήν
άβοτυχΐα. θιάσων «ού σέβον·
«αν «ήν τέχνη «αί «ασχ)ζαν«
«ά μ άς «αρουσισσου» μιά γνή
σία καλλιτεχνχή συγκίνηαη
Ιέτοια ακοτυχΐα «ού λύ·ησι
βσου; άγα«οθν τδ θέατρο «αί
«ήν Έ«αρχΐα σχάθηιε τοθ θιά
σου Λιμοθ.
Καιρδς, βμως, «ώρα, βού τα
«ράγματα άνλαξαν. ΟΙ δυό—
τριίς «αλοι θΐασοι «ού μάς
ήρθαν βοήθησαν «ό «οινδ μας
νά ξανάβριι «ή χομένη Ισορ
ροηΐα «ου—χαμινη άα' «Ις «ό
σες «ολβμικές οουρτοθτετ,—χαΐ
νά χαΐρκται τδ «αλο θέατρο
■αί νά κατα6ικάζ«ι δσους νο
μΐζουν την Έ«αρχΙα ιΟ*ολη
λκΐα. ΓΐατΙ, δ«ως ίγροψα «ι
«λλο«·. δταν οί θ(αοοι?6ρχον-
ται στίς 'βαορχιις μέ «ή συν-
θέση τής Αθήνας καί μέ «ήν
άντΐληψη τής Ιιρότητας τής τέ
5 000 Χ"Κ· «δτκ »ι* δ θεατής — «οί)
δσο άεαλλιέργητος καί νά ιΐ
ναι, ζή τα σάν £νθρω«ος, ενδό
μυχα, «δ καλδ «αί «δ ώραϊο
—δέ μαοριί «αρά νά έκτιμήσιι
τίιν «ροσβάθιια >αί «ό σ»βα
- - - Ι οί
σιγά, οροσΐχοντας, καλ·
λιεργιϊ <ήν τάοη τής ψυχής τού νά έντροοήσκι στίς «ρο σοορές «ής «έχνης- μην ίΐσι δέν δημιουργήθηκκ τδ άρχαϊο θέατρο μας ; Πολλοί κσράγοντες οτιάνουν την «ννοια τοθ «καλοθ θ·ά τρου» Πρωτσ— «ρφτα, δπως ιίια, δ σεβασμός «ής «έχνης τ« τοθ «αραγωγοθ τοθ «αταναλωτοθ καί βτι δέν ϊχιι βαρίλθιι «ολύς «αιρός. διά νά τδ >ησμονήοωμκν, άο
δ«ου οί Ιδιοι αύτοι βμβοροι
«ού εμοανΐζονταΐ σήμερον ώς
■ ροσΐάται .τώ» τιαρα'
ηγόραζον «ό λάδι «ρός
δραχμάς «ήν δ α», ·α«ά την
εποχήν τής ηοραγωγί,ς. διά
νά τδ βωλήσουν υστερα άπό
ολίγον 20000 -δραχμάς ή κοί
«·ρισσδτ«ρον. )σ·6 βο£| 1ο0 6ιιχ?οϋι.
•Εάν οί ίμ«οροι φαΐνονται νά_οινβι βοοσεχοντο
διατ»θ«ιμένοι νά «λη
Β. ΠΑΠΑΔΑΚΗ£
Η ΧΡΥΣΗ ΛΙΡΑ 225.600
Οί «αλλιτεχνες ποΰ τδ νοι«
θσυ* αθτδ δέ* τούς έ*διαε>4'
' ρουν οί ιΙσ«ρακτικ6ς ε·ιτυχ(·
«ς. 'Υστερα τδ ΐαλδ ϊργο τδ
«άληθι*6» όττως λιμ» μέ μιά
6ια·ορετική Εννοια τής λΐξης :
άληθ.νό. Άληθινδ σιή» καλλι
τεχνιιή τού έπΐτευζη ·αι «λη·
ρδ«η«α. Κι' Οστερα δ ήθο*οιδς
' «οθ θά βάλει τή» ψυχή τού
στά αρδοω«α τοθ συγγρα·4α
ι καί θά κατααιοστιϊ νά μελετβ
«αι νά «υρα»νιίτσι μέ «δ ρόλσ
«ου «αιρδ «ολύ. Καί τΐλιυτοΐα
οί άλλοι εργάτες τής σεηνής,
ποΰ ή νροσοορά «ούς βΤνβ Ισια
θπολογήσιμη γ«ά τή» ε«ι«υχ(α
ά* εαΐ Βέ #αίνε«αι Ό σ·η»α,
γράΐρος ηού θά δώσει τή* ά«·'
μόσοαιρα τής ΰαόθεσης, θά,
το*Ισει «ά μΐρη ηού θά «ρέκει'
νά τονιστοθ* «αί θά βροσηα
θήσβ —μαζί μέ «δν σεη»οθ6«η—
«ά άπαλθνε. τίς σ<ληρβς οΐχ μ4ς, δ«ου δ συγγρα·4ας δέ», β»τελή»)θη «ή ο«η»ι«ή «ραγμα τικδ«η«α. Κι' ί'α σωρδ άΐόμη καλλι«έχ»·ς. δ ένδυματολόγος. δ τεχ*ικός τοθ ·ω«ισμο0 κ. λ, «. Λθτά δλα Ρίβαια 64 μ«ο- ροθν νά Οαάρξουν στά ίοαρχι •αΐά θέατρα «ού λεΐβει & χω ρος καί τα εΐδικά μηχα*ήμα<α. 'ϋμως ή έβιτυχια εί·ε «αί «άλι ίςασ·αλισμέ·η δτα* βρχο*ται μοζύ μ4 τούς θιάσσυς δσα μ«ο ροθν νά ρθοθν — ΐι' βμεΐς οί· μαστε «ι' ϊτσι κΰχαρισ«ημ4«οι.| Ό ΘΙασος «ής ΜαΙρης Άρώ νη αρααναγγέλλει τή* έιιτυ χΐα. τοΰλάχιστο* ά·' δσα δια βάζουμβ στίς δια·ημΙσ>ις τού.
ΉθοαοιοΙ ξεχωριοτοΙ, βργα κα
λά, σιηνογράθος βνας άβ'τούς
«ιό καλοΰς «ής Αθήνας. ΈλπΙ
ζοομκ ηώς τδ «έρασμα τοθ
θιάοου 'Αρώνη α«' τή» «δλη
μας θάναι μιά οωτιινή «αρου
σία. ΚΩΣ.ΤΑΣ Κ. ΔΗΜΑΪ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗΝ ΚΙΝΗΣΙΝ
χον καί έγ«λημοτι»ή» Ι
Σ«ουριασμέ»οι 4 ηάσσαλοι έκ
των οποίων έζηρχωντο άφαιρ·
θιΐσαι άλύσΐΐς «εριβάλλουν τό
αντίγραφον τοθ μαρμορίνου ά
γάλμστος τοθ ϋοροθωνομά·
χου μέ «ό τόσον γνωστόν £ι
μω<·!6ιον ΝΚραμμο: 'ίλλή νων τρομοχοθνιες... Σοοσμέ να μ>κρά «οί καχ·«τΐιά. ώχρά
8 ότι δέ* ποτΐζοντοι £?ω ορέαρ
λιιτουργεΙ μΐς 50 Ε»β(θ«» μέ
«ρα, δενδρύλια ουτβυμέ<α έκ των κά«ω βρός τα 4<ω τοθ τύμβου διαμαρτύρονται διά «ήν άστοργίαν την κρατιιήν άλλά καί «ήν άδιαντροβιά «οθ τουρισμοθ.Άλλά καί ό Τύμβο< αύτός ούτος ξηρίς «αί άιο· λυοτος «αθώς α· νιτοι. έιτιθιι μένος είς τα στοιχεΐα τής ού σβως, «ατσρρέει άα^αλως ιαθ' εκάστην διαβιβροσκώυινος διά «ής βροχής καί τής ξηραοίας. βραδέως μέν άλλά συ»«χδς, α έ! όλοιλήρου έξαθανισθΒ προίόντος τοΟ χρόνου καΐ συιε χιζομένης τής εγκληματ^ής άβελτηριας μας ι,αΐ «λ*.»ίψ£ως ηρονοΐας «οί ίθνικοθ ένδιαθέ- ροντος. ΆαοτιΙνομαι «ρός «ούς Ιθύ «όν δραστή ■. 1τ Κούν δουρον μέ «ήν ααράελησιν δ- ■ως «Ιοηγηδπ «ά «άτω·ι ίάν τα έγιρΐνη : 1) Τό άρχα ολογικόν Τμήμα τοθ Στοθ μας ύαουργείου Παι διισς νά «ροκηρύξο διαγωνι σμόν μηχανκων καί άρχιτειτό νων σχβδΐου διαρρύθμισιν; έ ■ιδιορθώσιως «αί άναστηλώ σεως «οθ ΙεροΟ τύμβου. ί 2) Καβώς Ιστοριϊ ό Ήρόδο τος. δ Τύμβος «Ιχι μέν 200 βημάτων, ΰψος Βί «οδών, Εάν, δθ·ν. κατόαιν έ ξιτάσεως εθρ·θ|) δ«ι εμειώθη σαν η«ρι·έρ«ιά τε καί ΰψος, , καβώς πιστιύω, τότ« νά «ρο στ*ΘΒ «ό έλλείνον χωμα, εΰ Ούς 6' άμέσως νά ουτιυβώσι «ραοιαϊ «Ις βλην την 6«ι·άν·ι α» τοθ τύμβου, οΐτινες ποΐιζό μ·»αι θά προστατίύουν ούτον ανδ τάς «αιριΐάς μκταβολάς, «ρός τοΟτο δέ νά άνορυχθί) έ κιΐ πλησίον ορίορ δβιρ καί θά στοιχίου έλάχιστα, τοθ 06α τος εύρισιομενου «Ις βάθος 4 —δ μέτρων, 4) Νά άν«γερθωσιν οί Ιστο ρούμενοι Ιαΐ τοθ Τύμβου 6έ«α λομηροΐ κίονις έο' ών ήσαν »« χαραγμένοι κατά «υλάς τα ό νόματα τώ» ««σόντων. 5) Νά αθαιριθώοι οί σιση- ηδ«ες «άσαλοι άπό «δ* «ερΐ βολον «οθ Μαραθωνομάχου άν «ι«αθιστάμ«ναι ά«ό κιγιλΐδω μα σοβαρόν «σί καλλιτεχνικόν άτ«ι οθ ρυθμοΰ. ΑΙ βάσιις «αί δ «έριξ Τύμβος «αί Μαραθωνο μάχου χ»ρος νά μ««αβληβοθν «Ις «ήποτ—άιθΰμα μέ πρασιές σέ σχήματα δμως £λληνι«Γ)ς τ*χνο«ρο·Ιας μέ μαιάνδρους βιαζώματα κ.λ.π. Τοσαύτην δέ κβθαλαιώδη ση μασία» «ροσβιβω είς τή* διά των ανωτέρω «ροτκινομένων εξάλιιψι* τοθ εμ·α»ιζομέ τού αίσχους ώστβ θά χάς ήμη* βύγΓώμων ίάν διατάξητε καί κρατήση ό ΤαμΙας τδ τέταρτον τοθ μισθοθ μου έ«Ί Ε» ϊ«ος δι* ίνα τοιοθτον ώς τόν ανωτέρω Ιιρδν εθνικόν σκοαόν. Εύκ«ιθεσ«α«ος Ο «Ισηγούμενος καί αΙ«Λ» ΧΡΙΣ.ΤΟΙ ΦΟΥΡΝΙΑΔΗΣ Καθηγητής ΕΙΣ ΤΟ ΑΚΡ2ΤΗΡΙ Ο ΕΞΩΡΑΓΣΜΟΣ ΤΟΥ ΧδΡΟΥ ΤΟΥ ΤΑΦΟΥ ΤΟΥ ΕΘΝΑΡΧΟΥ ΘΑ ΣΥΝΊΈΛΕΣΘΗ ΠΡΟ ΤΟΥ ΜΑΡΤΙΟΥ Προχθές τή* μεσημβρίαν με τεβησο* είς τα* εν Άκρωτηρίω Τάφον τοθ Έθνορχου Έλιυθε ρίου Ββνιζίλου οί ε.. >. Κου»
Αουρος. Γ·ι»»6ς Δια>κ.η<ής της. Κο; οθοη^. Νυμάρχης «Ιω», Σκουλα*;. Λήμαρχος Χά νΐω», Μαρής κρόίβρος τοθ Δή μοτΐϊοθ ΣυμβουΜου. Γινερά Ιης Νομομν,χανικος Χα»Ιων, Φιλΐοοβιτς ΔιιυΙυννής Άνοκο Βομήσιως, Βαοιλείου Μηχατι κδς και οί Ιδιώται μ. κ, Έμμ, Μουντάιηο. τέως γιρουσια στής καί Εΰτυχ, Νικολουοάκιης Αιευθυντής τοθ ζαχαρο«λασ««1 ου «Τΐρψις», Ιθιοκτήται τω* «έριξ τοθ τάε>ου κτημάτω*.
Σεο«ός τής έκ! μεταβάσεως
«ών ανωτέρω ήτο ή ίζεθρεσις
τρόηου «ρός έξ(ύραΐσμδ* τοθ
χώρου τοΰτοο διά τής Βημιουρ
γΐας «λατεΐας «έριζ τοθ Τα
φού καί δύο δδω* διά τή* κ)
νησι* τω* οχημάτω», συμθώ
«ως «ρδς «δ Ικ*ο»ηΒέ* οχέδι
όν, των Ιδιοκτητα* τοθ χώρου
τούτου δεχθΐντων νά αρχίση
μόρφωσις τοθ έδάοους χ π ι
νά «ληρω·οθ* 6* ι6ϊ» ΰστέρων
την αξίαν «3* κτημάτων τω·,
βάσει τα* ίκδοθησομενω» δι
καστικώ* άβοοασιων,
Ώς αληροοορούμεθα ή Βημο
«ράτησις τοθ Εργου ·ά γίνη
συντόμως διότι ή Γκνΐιή ΔιοΙ
κησις Ε«είγ««σι νά σαντελκΐΐί)
δ ίξωροΐσμός τοθ ΙβροΟ τούτου
χώρου πρό τοθ μ»ημοσύνου
«οθ 'Κθνάρχου, «ό δ«οίον τε
λνΐται κατά μήνα Μάρτιον βκά
στου Ι
ΙΙΑΗΡΟΣ ΚΑΙ ΤΣΙΜΕΝΤΑ
ΔΙΑ ΤΟ ΣΥΝΕΙΑΙΡΙΚ6Ν
ΑΘΠΝΑι, 3 (Ιδ. τηλεγρ.) -Ό
ΰουπουργός ΈμβορΙου κ. Πό
λυχρονΐδης δι" ίγγράοου τού
αρδς «άς βιομηχα»!ας ηαρσγω
γής σιδήρου, «'Βλληνικήν Χά
λυβουρνΐαν» «αί «Χαλυβουργι
ΐή·» ιΐοηγεϊται τή* χορήγησιν
τω* οΐΐηθέντω* ϋ«δ τού συ*«
ταιρισμοθ Βουκολιω* Κισσάμου
7 ιδννω» σιΒήρου άναγκαιοθ·
τος Βιά «ή* ανέγερσιν τοθ
έλαιουργείου και Ινα ιαιαοτή
Βυ*ατή ή κα«ιργασΙα τοθ ελαι
ολάΜου νέας έσοδιΐας.
"ί:«Ισης δ ύ·υ*ς>υργός κ. Πό
λυχρονΐδης δι* Εγγρο>ου τού
•ρδς «ήν βιομηχαΊαν «αραγώ
γής τσιμέντω* αΤΙΤΑΜ» »1ση
γιΐται την χορήγησιν των «αί
τηθέντων 0«ό τοθ συνκταιρι
σμοθ Βουκολιίν Κισοάμου 65
τόν*ω* τσιμέντου ιατά «ροτκ
ραιότητσ, τιρί.ς ί«ε(·ργασΙαν
τοθ ελαιολάδου νέας ίσοδιίος.
Η ΙΕΡΑ ΕΠΑΡΧΙΑΚΗ ΣΥΝΟΔΟΣ
ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΣΕΒΕΣ ΚΑΙ
ΧΡΙΣΤΕΠ2ΝΥΜ0Ν ΠΛΗΡΟΜΑ
Πρός τό βθσίβίς «λήρωμα
'ήζ ε» ΚΡή«η Έκ.λησΙας ε·
κοινοποιηθή η άκδλουθος
I-
γκύκλιος τής Ιιράς Έ·αοχι
α κ ής ΣυνόΒου τής '(·»λησί
άς έν Κρήτη,
Τέκνα έν Κυρίω άγακητά
καί «Βΐαόθητα
Ή Ίβρά Έ-αρχιακέ) ΣύνοΒος
Κρήτης ε«- .ύΐαιρ(« τής 43ης
τοθ τρέχοντος μηνός ΌίΤωβρί
ου έτησΐας Σονόβου αυτής, α-
■ιυβυνομέτη «ρός Ομδς διά
τής συ*οβι«ης ταύτης Ιγκυκλ
ου βκοράζιι την χαράν αυτής
διά την «θσίβιιαν καί «ήν άοο
σίωσ.» υμών είς «ήν Εκκλησί¬
αν, «αί τδν σεβασμόν ομ«»
•Ις τάς ζωογδνους «αραδύαεις
τοθ γένους ημών.
Άναμφιβδλως τα «αριισδΰ
σαντα Εξωθεν έν >Β ήμετέρο;
Πατρίδι ,άντιθρησΐιυτΐιά και
άντιΐΐνΐυματο«ρατικά ρεύματα
τοΟ ΰλισμοθ, ηρωταγωνιστού
σης «ρός τοΟτο μερίδος τής
■ νευματικής ήγισΐας τοθ λαοθ
■αί τα ε«χύθεντα τιλιυταΐως
ιΐς τόν εθνικόν οργανισμόν
γνωστά άντιχριστιανικά «αί ά*
«•Βνικά δηλητήρια. διά των
οποίων έ«ιζηιήθη δ κλονισμός
των θίμιλΐων τής 'ΐ?χ«λησΙας
■αί τα δκοϊα ίσχο* όλϊβρίαν
έαΐδρασι» έοΐ τής έθνΐκής ή
-_(μώ» ζωής, ουνυ#σσμένης ά«δ
30 α(ώνω» μιτά τής ρΌρθοδόζου
Έλληνκής Έκ«λησ>ας ά«·ξέ*α
σαν βολίοός £* τής ΈκκλησΙ
άς, Τό σύνολον δμως «οθ λαοθ
ί» «δ Κμή«η καί «Ο άλλη '£λ
λάδι «αρέμιινκ «ιστον καί ά
θωσιωμένον κΐς τή» ΈκκλησΙ
αν αύτοθ ώστκ νά όμολογήται
«αί διά νή» ,σόγχρο»ο» Έλ.
Βα, ότι είναι θβοσεβής καί ζή
ί» τή όρθοδόξω πιοΐίΐ Ο0ως
εξηγεΐτα» ή θαυμαστή ψυχι«ή
ά»τίστασις τοθ λαοθ κατά τάς
άλλκιαλλήλους τρομκράς Βο·ι
μασΐυς.ιή; ίασράτου ■ατοχΡίς,
ή άνοδοκιμασΐα ΰ«' αύτοθ τής
ζινοκινήτου κομμουνιστικής
άν«αρσίας καΐ ή αύτοθ«σ(α
των τέκνων τοθ λαοθ, ,ή ό·ο(α
Εσωσι ·ήν Χώραν ημών 2ι τής
ίαι«ινδύνου ταύτης εκιθέσιως.
Ταύτη* δια·ιστών«ι ή οθξουσο
συμμιτοχή τοθ λαοθ είς την
μυστηριαιήν ζωήν τής Έικλη
οίας καί ή έν γένει ένεργός
τούτου μιτά τής 'ΕΝ«λησίας
κοινωνΐα καί ή «αρατηρουμέ-
νη άξιόλογος θρησκκυτική κί¬
νησις άηο6·ι»»ύουσα ά»αζω·ύ
ρωσιν τοΟ ΧοιστιαΊΐοΟ αΐσθή-
ματος καί ανύψωσιν «οΟ Ικκλη
σιαστικοθ φρονήματος μ·ταζύ
των έκιστημόνω», των έ»«αι*
Ο κ. ΜΑΡΗΣ
ΚΑΙ ΟΙ ΟΑΡΑΙΚΟΥΧΟΙ
ΚΙς «ά σύντομα «ρακτικά τής
τελευταίας ουνεδριάσβως τοθ
ΔημοτιεοΟ ΣυμβουλΙου, τα ό
ποία έδημοσι·ύσαμ*ν χ·ές, εκ
«υβογραοικής άβλεψΐας ίγρά
οη δτι δ Πρδεδρος τοθ Δημ.
Συμβουλίου κ. Μαρής ■!—* κατά
η ζή θ ζή
«ώ» γονέων, τω» #οι
τητω», των εργαζομένων μεχρ»
■αί τής μαθητιυούσης ν«ό«η·
τος,
Έκ τούτων έζάγεται, 8τι ή
Όρθόδοξος «Ιστις έχει βαθι.1·
άς τάς ρίζας αυτής ίν τοίς
καρΒΙαις ημών, ΕΐναΓδμως ίβί
σης αληθίς, βτι ή ζωή «ολλων
ΐναντιοθται «ρός την δμολο-
γουμένην ΰ«' αθτων «ιστιν.
Άλλ' όρθοδο(,ια χωρίς δρθο
■ ραγΐαν δέν ι Ιναι δυνατόν »ά
εννοηθή, «Ιο«ις δέ «εριοριζο
μένη μόνον είς β,τι οί μάρτυ-
ρ·ς καί οί δμολογηταΐ έαΐστιυ
όν χωρίς συνέχειαν καί «ιστήν
μΐμησιν έκιΐνων τα ό«α(α; Ι-
ζων βιασ«(? τδν.σύνβεσμον «ι
στ «ως «αί έργων καί «ή αΐοης
χωρίς Ιργα «Ι ν αι νεκρά»
'ϋθεν έαιβάλλιται ν' άστηλω
θωσιν «Ις τάς ψυχάς των ηα·
ρανλανηθέντων τέκνων τής
'&κκλησΐας αί κλονισθιΐσαι «0-
αγγελικαί αλήθειαι καί 'νά με¬
τουσιωθή ή ιίσιις «Ις Ιργα ά-
ριτής «αί αγάβης, άγάβης ί}·
τις ά«οτ·λβ! την θυσίαν τοθ
Χριστιανισμοθ χαί ή δ«ο(α κα
τα (ό* . Απόστολον, Παθλον
μακροθυμιΐ, »0«ργετ»(, άνέχ»
ται, ύκομβνει, συγχωριΐ, ^βέν
•θονιϊ, δέν ζητεί τα (αυτής,
δέν «αροζΰνκται, δέν λογΐζε
ται τδ κακόν, οΰβέτοτε έ«ττί·
ατΐι
■Η Ίερά «Έβαρχιακή ϊύνο
8ος Κρήτης διαιιοτοθσα τ* α¬
νωτέρω «ροτρέ«·ται ύμδς, 5-
«ως, αόξήσωμεν τήι «ίστην
ιαΐ «ολλαβλασιάσωμε» την ά>
γάκην ημών «ρός Αλλήλους
■Ις επιτέλεσιν βαντός ,λλγου
καί βργου άναθοθ κατορβου-
μένου μόνον διά τής «ίστιω;
ένβργουμένης διά τής αγααης,
ουιω δέ («καταντήσωμεν κΐς
τή» ένότητα, τής ηίσ««ως
«ής έβιγνώσεως τοθ 'γ οθ
Θ»ο0» ( Κοβσ, β'. 13), οβ ή
ρις και τό β««ιρον Ιλεος
μ»τά αάντων ημών.
'Κν Ηρακλείω τί 20 Ό««ω
βρίου 1951
αιάηυροι «ρός θεό» «δχέται
Τ Ό Κρήτης ΕΥΓΕΜΙΟΣ
Τ Ό Ρεθύμνης «αί Αύιοκο
τάυου ΛθέΝΑΣΙΟΣ
Τ Ό Κυβωνΐας «αί Άεοκορώ
«ου ΛΓ'ΘΑΓΓΕΛΟΣ
Τ Ό Λάμνης καί Σφακίων
ΕΥΜΕΜ1ΟΣ
Τ Ό Ίιρόκ καί Σητιίας ΦΙ
ΛΟΘΕΟΣ
Τ Ό Πέτρας ΔΙθΝΥϊΙΟΣ
■ε Ό Κισσάμου καί χελΐνου
ς
«αί
τοθ
χά¬
ιίη
ΣΚΙΤΣΑ ΤΗΣ ΖΩΗ-
ΤΟ Έ Λ Λ Η
ι»
ναοτικοϊ
ΚάποΗ( η φοΧή Των Έή
ά ό ι·οα—εΐχε ίνα μενά
ποβιαν »δ παμίοι 'θί
μας.
ϊ 3ήο·ι ι' δτομα <ή( ξατ- βομαλοίοος άΒελφονλας ιοβ ·οοΙ ζοο, παν χαθηκε οΐά γαλατά νεοά «ο* ΑΙγαίοβ, κα#ώ; πίοναγι μβ ·6ν αΒελφό '«)ς καβάΚΧα ο«& χο,ιιοόμαλ· λο κρΐάο·· Ένα α·γοοοιά«ικα πυωιτδ πανη γβθθθΐόλιοιο ΙβοΧβ πΧ·οΐ] νιά «ή» Χήνα, πό» Χαμποκοηα ύ«αμεαα αιό Κα«ΧαοΙ«ιια τηοιο, ΒιαΧκΚνή ζαφ· θόηκοα αςϋ »«οά ιυί ΑΙγαίοβ. Γιόο«οζ« ιδ νησΐ «ή 4 ιου. Α; ι Λιμ·— φ κα· ιινααιααν ■ΙΧΧη, ΟΙ φΧόγες άν.βηκαν αο ,.καί «6 ξ'*οΟιβ ν' |· ρ,οΒιοϊ καί φ*·ισαν κοί άηθ ΐ 4 βιβ Κβν ΕΧΧή' ζ | φτώχειά ναν κοί νήν βονλειά «ών. -£ο<(ΐξα» «ά Βόννΐα ·ων «οί ααό ώ Κί «Σκλάβα α' 'ΚΜίΙνη η ψΧΐ «ής Ά»αιο>ής
α «αί αι]αα·«χή
«ό ·αμα «η«
»ι»*ά νόν Σ«0α'
ΑΘΒΝΜ Β
λΐρα ετιμάτο
(ραδ) Ή χρυσή
είς την βλιυθέ
ρ. 226.600.
Ό ι. ΧΡ· Τσαγον.ος «οί ή κ. Νίτσα Τσαγανεο, δύο
ά·ό τό ειλεε«ό«ΐρα ο«ιλ·χη τοθ θιάοου
«ρίζος τής Κάς ΜΛ1ΡΒΣ ΛΡΩΝΗ
Γεμαιο ααό σηιιαιοο«όΧιοια ξο
. . . __μ μ»» Ο ΐΊ*0* *° ν>*οό λιμανακι Κοί
την συζήτησιν τοθ ζητήμαιος |οι β,ο,οί ηοοαΐη»ιι«έ; τ·μιζο» ·ο
τόν «αραγκοθχων βτι «Βίον νά μικοό »«ιοί.
«ροστατευθοθν δλοι, «αί βχι Ι «Έλαμβ. άβ6 5όζο ι6 νηαί καί
μόνον οί «τωχοί, «αραγκοθχοι μααιολίβανα «ύπΒιαζβ» «αί «6
άνκξαρτήτως χρόνου άσ»ήσ·ω< «'Ελλη» ηαοάα··κ· «ΐμηνική φαο« τοθ έναγγέλματός των», ενφ αά ο«ή λιτανιία «ή; θανμαιοβογτ); |αρκ*ι νά γραε>ή: «δέον νά «Ιιόνας «ίς Μιναί,όχοηης,
«ροστατευθοθν βλοι οί «τωχοί, Μά Βίβϋολο; Ιχθο&ς *αοάα«·κε
■αί μόνον υΐ ητωχοΙ, «αραγκοθ
χοι, άνιξσρτή<ως χρόιου ασιή σιως τοθ ε«αγγέ»μα«ός των». ο·οβ νυολοβ (ό Βαθη ·αί βαόα >ήν ίπΐοημη ·ο««η ώ«α γιά νό «)ιή
(τι «ά αλβαοα (0° .Ι*1 φονικιά τορ
£ο<(ξ ομιναν «ίς ε<Β1κηαη{ ·ή' ή & ήθ άη ί α Β1ηη{ ή ρ Κοί ή &ιια ήίΐθβ αναπάννεχη ίνα Όκ·ω βυιβιικα ποαιΐνό, Πβοΐθε; ν·»β«α- ;ομβ την ·»ΐ·«ειό ιης Ή Μινολόχσαη Ιβααε Β«·ομη αιην »ΧΧη»ική λόγχη καί ακοιΒα ■Χ·θβιθηκαν οί δολοφάνοΙ «»ιΒ «<ιν αιιμη ιαας «<1 0·βήλωοι, γιά «ήν ά· νιμη νο·ς ιή βοιοιά». Πέοασι «ο! «ολίμοο ί) ανιάαα, «ά »ικη«ήοια άντήχηοαν χαομόαβνα ■αί %ί)>οβΙι'«ίϊς βΐοήνη: κοαβάλ«α«
ο*δ βαοιομένο οαμφος να« ιδ ίΧΐό
κλαβο ονή αημακμένη μας κάρα.
Γαλη»8ψιμ· ιαΐ πουθμίνομΒ άβα
«ού; μεγάΚοβς οομμάκιιο; νά ίΑσοαν
οιοβς μικοο·{ νι«η«ός «ό φ·α>ιό. δο
οά»ια
Ένα πΧαΙο μιγάλο μβς ·1«αν «α-
ξει άβ' «τι» αοϊίι καί ·ί0νο1οαν τα
Κθόνια «αί »<* βΐχ· ακοπό νό ααλ' πό ε ο γιά ·ά ίΧΧη·»*ά λιμιίνια. Φ.ιος μά; ήλθε καί Ι(3αΧΧ· αλεΙ ου γιά «6 ναοί ·ήί ΜεναΚό»αο«|{. ηού «δ παόομενε Χαδς καί 4ρ»όν«οι γιά να Οψίοου» ατό ·α«όο«ι '« (Συνέχεια είς την β' σελΐδα) ιι
ΕΜΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Τηλέφωνον
4—51
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΧΑΝΙΑ. ΚΥΡΙΑΚΗ
<* ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1» Πίοίοδας Γ' Ά0, Γοαφ»Ια : ΠΙοιεΤα Δικασκιο,Ιαν προ; τάς τήί *ι>βε;.νήσε·
Ό
μοθ»
α)
χί{, Δέν άνίλνυε κ»
βντιθέΐου,
να
δτι ή σημερινή
ιΐία,ι ίχείνη τής οποίας
ανά(κ»/ν ο τόπο., άλλα θ·ά
έχϊίνη ή οποίαι Μ πρ-οίλ
9^ άττο «χλογας μέ
χον.
Πλ^' δλην την
τοΰ λογου χοκ, 6 χ.
ν
αι>
χβ
ΐ
Ι
ούγ
ί
ίίν ήϊυνήθη
Γ,ΐιρ^
μίαν
«Συναγερ | μ»|ν *»1 νά δημιουργήση
; την α χχσιν ώς πο&ς , τούς σ
*αι τ* σχέδια τής χι,βε^νήσε
ως Πλασχήρα 5ι4 νβ την άνα·
γκάοη νί εγκαταλείψη άπω τλ
πρ&τα της βήμαΐκ την έξουοί
«ν δτΐο χο χράτος γε.ικής κατα
κί «υγης. Τίν Μ»λίαν αυτόν
τέν παρίχαμψι^ |«^υχιβς ή
κεφαλής τ,οΰ δπουργείου «ρί·
οωτΐον το"5 δαοίου αί πράξει;
δέν θ·ά είναι δυνατίν νά υποστή
ριχθτ"| δτι δφε>λονιαι είς κομ-ϋ»
τικάς »μπν«ύο»ις.
Άλλ' ή βαρεία δια τόν Βενι·
ζελβγενή
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗΝ ΨΗΦΟΥ ΕΜΠΙΓΓΟΣΥΝΗΣ
ΑΡΜΟΝΙΚΗ Η ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
Ε.Π.Ε.Κ.-ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ
ΑΘΗΝΑΙ,
'Υπ»
την
Παπαγος
φύγ^ τόν
απευθύνη
φράσιν
3 (Ραδ.)
την π,'^εδ^ίίιν τ&ΰ ρ
γοΰ χ. Πλβοτήρα συνήλθε
9 π. μ ιϊί σύοχεψΐν τδ Κ
νηχιχον Οικονομικόν Συμβ
λ.ον, είς την όποιαν μιτέβχον
οί 6ΐΕουργοΙ χών οικονομικήν
ύτιοιργείων κ«1 & άρχηγος χβί
ύαηροσΐας είς τόν <όηο». Δι* «οθ ΙδΙθιΐ 4ερο»Χά»ου 9,α τοϋ όιοιου άναχ»ρ>1 αήμε
ρο* ό ι. ΗίνιζεΛος 8' άιαχωρή
σου» είς Π «ριαίους «αί «α μΙ
1η «τίς ΐκληχχής ά»τηροοω-
«εΐος είς τή* Γεν, 2ιι»ε«ν·υσι»
ιοθ ΟΗΒ.
κόσμον φράσις χοθ χ, „„„„ „,„,, „„
Παπίγου δΐν »ά ϊμεινε, υπο»·*- υήα.ρχ'ηγο'ς' τής Άμεριχανιχής
ιομβν, χωρΐς απήχησιν. Διότι δ Άποστολής χ. Λάπαμ χαί Τζέν
είς μί*ν ατϊοοτροφήν χοδ λό ξη μίνον αθτο&υσίαν πολιτικήν, οτολΛς
γβυ «υ. Ιν σχέσ,ι μ! τέν εξω,άλλα χαί η>ωας «Ις ,. ηολε -χοπδς τής σϋΟκίψί1βί αώ.
ήν έπ&ίαν πραγμαι
πρώτη αμεαα; Ιπα-
ρνήακβς μετά τής
Αμερο,ανΐχής Άποστολής, εί
° ναι ή άμοιβαία «νημβρω^ις ίπΐ
τής οίκονομιχής καταστή
έν δψΐι τής προσεχούς άναχω
ρήσειος τοθ χ Λάπαμ είς Πα¬
ρισίους,
Κατά την σύσκεψιν, είς την
οποίαν παρέστη χαΙ δ άντιπρό-
εδρος τής κυβερνήσεως χ. Βενι
ζέλος, ουνεζητή&ηβαν αί δύο
«Ιπ,στολϊΙ Λάπαμ9 πρός τον
ν. πρόεδρον τής κυβερνήσεως.
Μϊτ* την σύσκεψιν Ιξ
ανακοινωθέν είς τδ οποίον ά ν κ
φέρεται δτι {π! τά»ν ίλληνικών
'Ίπίψιιον ωμίλησαν ο! χ. χ.
Πλαστήρας, Βενιζέλος κ αί
Καρΐάλης.
Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ
ΕΚΤΑΚΤΟΝ ίΤΡ)ΚΕΐΟΝ
ΤΩΜ
Ώς ά>»ο(«ωοι ό «ς
Διιαιοΐΐύιης ·. Παηαστιύρου,
«<Ι» «ροαιχή Τ··»άριη? ·ά »α. είς τη» Βουλήν «ό ?ομο οχίβιον ιαταργήπεως των Έ* ■ τα«τ»ν ΣτραιοΒκκΙων Ή ψΊ •■αίς τοθ »ομοοχ»6ίου, ουνέχι σεν ο κ Πα«ασ·ύρου, Οέ* ήμ ■αριΐ «ά τερματισθή ·ρ6 τής «υρελιύσιως 15ϊημ*ρου, Όσαι Οίΐοι βι«ζάνο»»οι έ»ώπιο» τώ* ειιάιτων οτρα«ο&ι<ε(ω* ιατά τή» ψήοιοι» τοθ νόμου, φυσι· ■ό* εΙ»οι »ά ΒιαεοαοΟ* καί «α ααρα«εμε>ΒοΟν »1ς τα Πιειαμε
14 ΈθιτιΙα, Δια την ΟΙιη?
«ής όμάβος Μ«ιλογιό»»η δέ*
λόγος, βιότι αθτη θά
τιρμοτισίή αολΰ έ ωρΐτε
ρο».
Η ΑΙΩΝΙΑ ΕΛΛΑΣ
τού—ειπών δτι ^ή χυβίρνηαις
,οΰχ, Πλο.σΐήρα δέν είχ» μεχα
\) ι ώ ν βυυλβυτών χτ^ς χαΐ των
ί της κανέν» με κϋρος
να αναλάβη ι ο δ
ρ
οχόπι
«Συ
νά &ί|η την χυβίρ
νηαιν, ή δποία ίίέχ^η, άχρι
ρίι{ διά ν' ίποφίγη τ,ϊν
λ«ν 1)^ δημαγωγΐας τού
ναγκρμοΐ*, νά χοποθετήση είς
την καιρίαν αυτήν θίσιν έαν
πδλαικόν της άνιίπαλον μί *0·
(-6; καΐ εΐδιχότητα, άπολαύοντα
τής ιμπιστοαύνη; όλω ν των πά
ραγένιων. Εάν δέν έτοποίτέχει
είς το άπουργιΐον 'Δμύνη; τόν
χ. Σαχιλλαρίου, άλλ οίον δή ηο
ιε Αλλον έκ τής παλαιοβενιζε
λικής παρατάξει;, δ ΐΣυναγιρ
μ^» »ά ώρύιχο βτι ή κυβίρνη-
αίς διαλύει τδν στρατόν, πρα·
γμα τό οποίον, είς τα; στιγμαί
πού διερχόμεθα, Φά ήτο δυνα·
χον να έχη τεραατίας συνεπί
αί δια τδ Έ*νο;. ΉμποριΙ νά
υποοτηριχθ·^ δ»ι ή Ικλογή τοΰ
η. Συνιλλαρίου τ.μά την >;υ
βέρνηαιν, διότι, ούσα χομμαχι
«ή κυβέρνησις, αντιμετωπίζη
ωρισμένα πράγματα μέ υπέρ.
κομματικήν πρΐσμα, διότι άντε
ληφθή ποΰ ευρίσκεται ή Άχίλ
λιιος πτέρνα των άντιπάλων
της,χαιδιά τής χεφονομίας της
αυτής άφαιρεΐ άπό αύχςύς
ιήν βάσιν τής Έθνιχή; των δή
μαγωγίας. "Αλλωοτε ή Κνβΐρ-
νησίς ΕΠΕΚ—Φ.λίλευθέ^ων
£ίν ανέλαβε νά χαλάση ί,τι τυ
χον άπίμεινεν δρθιον, άλλά
νά δημιουργήση χαί ν' άνεγεί
ρη ΐά πεπτωκόια, έκεΐνα πού
έκλονίοθ·ησαν άηο την άνίε-
ρον εκμετάλλευσιν χαί ίδιών
χαί καταστάσεων.
Ό χ. Παπάγος μέ την ώ·
μην αυτήν νύξιν άπέδειξε ποθ
πονιϊ το δόντι ,τοΰ «Συναγερ·
μοϋί τού χαί ποθ έαιήριξε τάς
ΝΑ ΕΠΕΜΒΗ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ
κι·ύς ηγέτας ταθ "Εθνους,
όΐϋΐοι (ξεπορεύθησκν άπο τ'-ύς
κίλπευς καΐ τα οπλάχνα τοιι
ίπως δ Κουντουριώτη;, δ Δπγ·
χλήτ, 6 Παρασχευόπουλος, δ
11άγΜαλος χαί τόσαι Αλλαι πα·
λαιϊτε^αι χαί ούγχρονοι στρα·
τιωτΐΜκί φυσιογνωμίοτ».
Υπήρξεν χα&' ήμΛς μοιραΐ
ο*ν σφαλμα τοΰ νΐ!θφΐϋτ(στου_τής
ττολιτΐΛί)ς άρχηγοΰ τοθ «Συ·
ναγερμοθ» νά θελήοη νά θίξη
τόσον δηκΗΧ(ΐς μίαν ίλί>λη
ρον παράταξιν χ αί νά τής ύπιν
θυμίση δτι δέν δια&έτει είς την
ένεργον υπηρεσίαν ήγετιχα στε
λέχη χαί δτι δέν διαθίτει προ
σωπικότητας έθνΐχοθ χύρους
ίχανάς να διοιχήσουν άδβλή
τίος τας ίνόπλους Έ»νιΧ«ς
νάμεις, διότι τουτο Αποτελεί
Ιναυσμα πρός ανασύνδεσιν των
παλαιάόν πολιτικών παρατάξε
ών. Διά τής φράοεως αυτής δ
κ. Πιπάγος διεχήρυξεν 6τ* £
παοσε να είναι ί^νιχος ήγέτης
καΐδπ Ιτέθη επί κεφαλής τοΰ
άνασυνταχθίντος άντιβενΐζελι
σμοθ,^διάτδν οποίον δέν υπήρ¬
ξε Ελλάς Ιξω άπο το χόμμα
•Εάν δ "Αρχηγ6ς τοθ «2υ
ναγερμοθ» χατα τδ τιρ&τον τού
κοινοβουλευτικόν μάθημα
λησ» νά ίώοη Ινα κτη
^άπιαμα πρ6ς την αντίπαλον
τού παράταξιν επέτυχε ΐσως
την πλέον εύαίσθητον χορδήν
άλλα ή φράσις τού είναι άαεβής
χαίπρος την αλήθειαν χαί
πρ6ς|τήν Εοτορίαν.
Έν χατα»«λεΙδι ',παντως χ αί
είς την περίπτωσιν τοΰ χ. Σα
χίλλαρίου, δπως χαί είς την πε
ρίπιωσιν τής άρχιοτίατηγΐας
τού ίδίου τοθ χ Παπάγου, άπέ-
δε ξε δτι έχτιμά καί σέβεται
τάς προοωπικδτητας χαί Ιπιθυ-
μεΐ την δημιουργίαν χαί την
ύπαρξιν Έθνΐχοΰ Στρατοΰ έν©
ή παράτασις τθν *
ελπίδας τού ν' ανατρέψη την χυΐτούς δπο'ους άνέοτ^οΐ χαί άνε-
βί>ησιν ταχέως. *Η*ίλ« ν* έκ (συνέταξεν ύπδ την ήγεσίαν τού
μϊΐαλλΐυθή Ιν Εθνικόν χεφά.δέν έσεβάο&η ποτέ τάς άζίας
λαιον, τας Ινόττλους δυνάμεις,'χαπηλΐυομένη δσια *<χΙ «Ρ* νά «νσπείρη τ6ν φόβον καί τον'και χαταδημαγωγοΰσα τα παν πανιχίν είς την κοινήν γνώ 'τα καί πάντοχΐ. ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΝ ΤΟΥ ΛΑΔΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ "ΕΛΑΙΟΥΡΠΚΗΝ,, Είς τό χθβσινδν ούλλον τοθ •Πορο«ηρηηΟ»έ6ημοσι·ύθη α*ρ «ρο» «ου κ, Γ) Τσουρή, Ιατροθ, υηδ τδν τΐτλο* : ♦Τό λάδι «αί ή «Έλαιουρ· ΐς «ό άρθρον τού αο«ί ο « Τοοορής. έβιτΐθιται, καΐμέ β- «άρμοστο» μάλιοτα 6ι' β*α £(.ισ«<|μοτα ιρόπο». έ»α»τΙον «ής «Έλαιουργικήτ.» «αί Οηε ρομύνειαι ιω» συμφ·ρό»«ω» «ιών έλαιεμβόρω» «αί δ«α» 6μιίο0μ·? ·ερί έλαιβμπόρω» ίνιοοθμεν δχι βεβαία οϋς μι ΐραυς άλλά τούς μεγαλοεμτιό ρους ιοθ »ί»τρου. Δέν γνωρΐζομ·» «οϊοι λόγοι ώβησα* «ό» κ. ΤσουρίΙ» τα 4«· οράζεται «α«ά «οιοΟ«ο» «ρο «ο* έ»α»τίο» μιάς Λγρο«ι»ή; οργανώσεως, διότι εΙ*αι «οΐς «ασι γ*ωσ«ό» ό«ι οί άπο«ε ».οΟ»«»ς ΐήν διοΐεησιν τής «Ε- * 1 /•ΡΜΟΝΙΚΗ Κατά Βημοσιογραοιιάς αλη ροθορΐας ό κ, Β·»ιζ(λος κατβ την βιάρ·ιιαν τοθ χθεσινοθ νιύματος είς τή* οικίαν τού, τό όκοΐο· έ.ΐμησα» οί Βασιλείς εΐχι τή» εύιαιρία» «ά Ιιθίσο είς «ό* Βασιλία τος «ροβλΐ- ψις τού διά τή* δμαλή» έζΙ- λιξι* «ής καταστάσεως καί »* τό* βιββιβαιώση 6τι η συ*ερ γασΐα τοθ «όμματος τώ» Φίλ«· λευβίαω* μέ «ή* ΕΠ=Κ ε<«αι • Ιλιβρι»ής. ·Ο κ Βε«ιζ4λος 6ι* ββαΐωοε έ<ίοης τό» Βασιλεα δτι Οεωριϊ . έπιβιβΐημίιην τή» διατήί,ησι» τής «υβεριήσβως ή ό«οΙα κατά την γνώμην τού, 6ύ*αται *ά ηοράσχπ μεγάλας 10. *· ΧΡ. ΦΟΥΡΝΙΑΔΗΚιΟΗΙηΊΟϊ ♦ «νλλήνων π;,ομαχούντες 'Αθηναίοι Μαρα* θώνι χρυσοφόρων Μήδων έσιόρευσαν δύ¬ ναμιν. ____________ Β' Πρός βορρα» «ής Μ δος ή Ρωμη άγωνιζοΐ'έ η ηρό<, «ούς Ισχυρους γ«»το*άς «ής ίαβ >ους και Έτρηύσιους ού
Βνμιαν ούναμι» σοβαράν βορου
σιαζ«τ. ΑΙ δέ διυφορυι «ύλαι
Γαλατων. Κιλτών, Κ'μβριυν κ
».«. εΐκοέοαι Γολατιον »οΙ Μ.
Βρ·ττ»»1α» «οιοθτον καθυοτίρη
μέναι ήοαν ωστι «αί *1ς άν·
θρωνίνους θυσ>ας «ροΐβσκον
άκόμη διά των 1«ρέων των
δρουνδών. "Εάν, δθ«», οί 'Λβη
νοϊοι δέν αροίβαλλον τό«« ά»·
«Ισ«ασιν ή ένικώντο έ» Μσρα-
ΘΟνι. «ωτός · εινότερο» ότι
οί Πέρσαι ήθ»λο» ταχέως γΙ
»·ι κύριοι καί ιής ΕΟρώνης.
ό·6τ« 'αΐΐασφαλβς βλλος θά
ή«ο ό ροθς τής ΙσΐορΙας. Καί
δμως £>φ«άλλιστα γ»ωρ(ζομ·ν
δτι Λΐ«ιροι ν«ν«αΙ τώ» άγα
«δννων «ήν έλ«υθ«ρΙαν των λα
ών «σραδ«ιγμα«Ιζον«αι κοι έμ
«νέοττοι ανδ «όν Μοραθώνα,
ημείς άηόγονοι έκείκων, ώς
βρο««οοωνοθμί» ημείς διόδο
χοΐ των, διαβράττομ»» τό μέγα
Εγκλημα νά έγ«α«αλιΙ·ωμεν
Εγκλημα *ά γ
σέ μία» βς·οθρή»ητο» «ατάστα
σι» «δ* Ιερδ* τώ* μοροθωνομά
χω» ΤύμΒο» 1 'ΑλήθΒΐα. «δοο» Ι »ο»«ας και δή είς
θά μος £λ·ει»ολογοΟ* οί ξ4νοι ριο» Γιν.Διοκητή*
δτα» ιοθ' ένάοτη* ΙδΙοις δμ·
μασι» &ια«ιστώ«ου« τή* έγκα
τάλειψι» αο«ή» τή» τόσο» ίνο
ΓΥΡΩ ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ
ΘΙΑΣΟΣ ΜΑΙΡΗΣ ΑΡΩΝΗ
ρ. : α ^1
«ώ» λοιπθν «α«ωτίρ«» «αι α-
νωτίρων άγρο«ιΐΛ» όργατωσ·
«α», 64» ιΙ»αι 6ρ»εα δ«ως ·■·
λει να «ούς αβο.αλΒ 6 αρθρο
γρά·ος, άλλα α»*ι*ρ6σω«οι
«οθ άγροτκαθ εόσμου νομίμως
■αί βημοΐρα«ιιώ«α«αέιιλελεγμ4
«ο« καί οί 6«οΙοι Λ^ιορόσω
»οι 64» Ιμει»αν βωβοΐ ώς ψα-
ρια. ώς Ισχυρίζετο! 6 ·. Τσου
ρήί, άλλα οβ.χρΐΜσαν «ή» ευ
αηιΐλήοη «ιοραΙ·
βιά »ά Εν.ι«ύχο «ή» *';
μή» ι&« 11.000 Οραχμβ» ·α«
ό.α» ένοίου 4ν«1 τώ» 10.500
«6ς οποίος ήβελο» οί 'Αμεριΐα-
«οί. _
ΦβΙ»»ται 6«ι δ κ. Τσουρής
βοραΜολουβΰν «ί|» άρβονρα·ι
ο» όρ»ομε»η<; μερΙ6ο{ τοϋ Α· 6η»οΙ«οΟ «ύπου, 6 ώβοιος Ιχ·» λογους «ά Οβεσνηρίζη τοϋς μ· γαλεμαόρους. Λοθρβΐί τούτης ΒιΛ νά γρόψθ ΥΙ-Οψ*. ΛησμοίΐΙ εντούτοις ότι ίό σήμερο·----------^ ρώσουν 1000 δραχμάς «ερισσδ τερον »1ς τδν «αραγωγόν και ά»«ιστοΙχως νά τό ·ροσ·έρου» είς «ήν κατανάλωσιν μέ την ού την τιμήν, βού τό «ροσφέρουν αί δργανώσκις των «αραγώ γά». τδ κάνουν ϊστω καί μέ «ροσωρι»ή» θυ·1α*. δ.ά »ά δυνηβοθν νά «ρατήσουν «Ις χει ρας των τό έμβόριον τοθ λα διοθ. «δ όμοιον διά τοθ τρό- «ου τής συγκεντρώσεως 6κ μέ ρους τω» συνκταιριστικώ» όρ γα»ώσ«ων τδ χάνουν δριστι «ώς. «ρβγμα. βεβαία, «ού δέ» τούς συμφέρει. "Ας άοήσου», λοι«δν, οί (μ «οροι τάς δελεαστικάς «Ρ°'« σιιις. δίδη μόνον ά»«λ.1ς«ρό ιΐιτσι νά έηηρεάσουν. καί «ς • Ιναι βίβαιοι δτι τόσον οί «α ρανωγοΓ βσον καί οί , κατανα λωταΐ γνωρΐζουν τί τους αέν·ι «άν ή Κυβέρνηοις-·ρα ϊμα "άτ.Ιθανον-τούς »ν«α*θ; 1 λ«(««ι είς τάς άρτιακτικάς δια 3 Μοομβρίου 1951 Η αδλη μας ζίουγε «ιά ά«' τό χαμηλδ έ·Ι«ιδο τής θεανρι «ής άντΐληψης. θιιμομαι τίς «ρωτ«ς χρονιίς «ού ήρθα στά Χανιά—πρΐν τίσσερα — «Ιντι χρόνια— γιομίζανκ οί οϊθουσΐς γιά νά χ·ιροιρο«ήσουν «άθε λογής βαριεΐέ καί καθ» >ογής
μνουλοθκι. Καί θυμβμαι «ήν
άβοτυχΐα. θιάσων «ού σέβον·
«αν «ήν τέχνη «αί «ασχ)ζαν«
«ά μ άς «αρουσισσου» μιά γνή
σία καλλιτεχνχή συγκίνηαη
Ιέτοια ακοτυχΐα «ού λύ·ησι
βσου; άγα«οθν τδ θέατρο «αί
«ήν Έ«αρχΐα σχάθηιε τοθ θιά
σου Λιμοθ.
Καιρδς, βμως, «ώρα, βού τα
«ράγματα άνλαξαν. ΟΙ δυό—
τριίς «αλοι θΐασοι «ού μάς
ήρθαν βοήθησαν «ό «οινδ μας
νά ξανάβριι «ή χομένη Ισορ
ροηΐα «ου—χαμινη άα' «Ις «ό
σες «ολβμικές οουρτοθτετ,—χαΐ
νά χαΐρκται τδ «αλο θέατρο
■αί νά κατα6ικάζ«ι δσους νο
μΐζουν την Έ«αρχΙα ιΟ*ολη
λκΐα. ΓΐατΙ, δ«ως ίγροψα «ι
«λλο«·. δταν οί θ(αοοι?6ρχον-
ται στίς 'βαορχιις μέ «ή συν-
θέση τής Αθήνας καί μέ «ήν
άντΐληψη τής Ιιρότητας τής τέ
5 000 Χ"Κ· «δτκ »ι* δ θεατής — «οί)
δσο άεαλλιέργητος καί νά ιΐ
ναι, ζή τα σάν £νθρω«ος, ενδό
μυχα, «δ καλδ «αί «δ ώραϊο
—δέ μαοριί «αρά νά έκτιμήσιι
τίιν «ροσβάθιια >αί «ό σ»βα
- - - Ι οί
σιγά, οροσΐχοντας, καλ·
λιεργιϊ <ήν τάοη τής ψυχής τού νά έντροοήσκι στίς «ρο σοορές «ής «έχνης- μην ίΐσι δέν δημιουργήθηκκ τδ άρχαϊο θέατρο μας ; Πολλοί κσράγοντες οτιάνουν την «ννοια τοθ «καλοθ θ·ά τρου» Πρωτσ— «ρφτα, δπως ιίια, δ σεβασμός «ής «έχνης τ« τοθ «αραγωγοθ τοθ «αταναλωτοθ καί βτι δέν ϊχιι βαρίλθιι «ολύς «αιρός. διά νά τδ >ησμονήοωμκν, άο
δ«ου οί Ιδιοι αύτοι βμβοροι
«ού εμοανΐζονταΐ σήμερον ώς
■ ροσΐάται .τώ» τιαρα'
ηγόραζον «ό λάδι «ρός
δραχμάς «ήν δ α», ·α«ά την
εποχήν τής ηοραγωγί,ς. διά
νά τδ βωλήσουν υστερα άπό
ολίγον 20000 -δραχμάς ή κοί
«·ρισσδτ«ρον. )σ·6 βο£| 1ο0 6ιιχ?οϋι.
•Εάν οί ίμ«οροι φαΐνονται νά_οινβι βοοσεχοντο
διατ»θ«ιμένοι νά «λη
Β. ΠΑΠΑΔΑΚΗ£
Η ΧΡΥΣΗ ΛΙΡΑ 225.600
Οί «αλλιτεχνες ποΰ τδ νοι«
θσυ* αθτδ δέ* τούς έ*διαε>4'
' ρουν οί ιΙσ«ρακτικ6ς ε·ιτυχ(·
«ς. 'Υστερα τδ ΐαλδ ϊργο τδ
«άληθι*6» όττως λιμ» μέ μιά
6ια·ορετική Εννοια τής λΐξης :
άληθ.νό. Άληθινδ σιή» καλλι
τεχνιιή τού έπΐτευζη ·αι «λη·
ρδ«η«α. Κι' Οστερα δ ήθο*οιδς
' «οθ θά βάλει τή» ψυχή τού
στά αρδοω«α τοθ συγγρα·4α
ι καί θά κατααιοστιϊ νά μελετβ
«αι νά «υρα»νιίτσι μέ «δ ρόλσ
«ου «αιρδ «ολύ. Καί τΐλιυτοΐα
οί άλλοι εργάτες τής σεηνής,
ποΰ ή νροσοορά «ούς βΤνβ Ισια
θπολογήσιμη γ«ά τή» ε«ι«υχ(α
ά* εαΐ Βέ #αίνε«αι Ό σ·η»α,
γράΐρος ηού θά δώσει τή* ά«·'
μόσοαιρα τής ΰαόθεσης, θά,
το*Ισει «ά μΐρη ηού θά «ρέκει'
νά τονιστοθ* «αί θά βροσηα
θήσβ —μαζί μέ «δν σεη»οθ6«η—
«ά άπαλθνε. τίς σ<ληρβς οΐχ μ4ς, δ«ου δ συγγρα·4ας δέ», β»τελή»)θη «ή ο«η»ι«ή «ραγμα τικδ«η«α. Κι' ί'α σωρδ άΐόμη καλλι«έχ»·ς. δ ένδυματολόγος. δ τεχ*ικός τοθ ·ω«ισμο0 κ. λ, «. Λθτά δλα Ρίβαια 64 μ«ο- ροθν νά Οαάρξουν στά ίοαρχι •αΐά θέατρα «ού λεΐβει & χω ρος καί τα εΐδικά μηχα*ήμα<α. 'ϋμως ή έβιτυχια εί·ε «αί «άλι ίςασ·αλισμέ·η δτα* βρχο*ται μοζύ μ4 τούς θιάσσυς δσα μ«ο ροθν νά ρθοθν — ΐι' βμεΐς οί· μαστε «ι' ϊτσι κΰχαρισ«ημ4«οι.| Ό ΘΙασος «ής ΜαΙρης Άρώ νη αρααναγγέλλει τή* έιιτυ χΐα. τοΰλάχιστο* ά·' δσα δια βάζουμβ στίς δια·ημΙσ>ις τού.
ΉθοαοιοΙ ξεχωριοτοΙ, βργα κα
λά, σιηνογράθος βνας άβ'τούς
«ιό καλοΰς «ής Αθήνας. ΈλπΙ
ζοομκ ηώς τδ «έρασμα τοθ
θιάοου 'Αρώνη α«' τή» «δλη
μας θάναι μιά οωτιινή «αρου
σία. ΚΩΣ.ΤΑΣ Κ. ΔΗΜΑΪ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗΝ ΚΙΝΗΣΙΝ
χον καί έγ«λημοτι»ή» Ι
Σ«ουριασμέ»οι 4 ηάσσαλοι έκ
των οποίων έζηρχωντο άφαιρ·
θιΐσαι άλύσΐΐς «εριβάλλουν τό
αντίγραφον τοθ μαρμορίνου ά
γάλμστος τοθ ϋοροθωνομά·
χου μέ «ό τόσον γνωστόν £ι
μω<·!6ιον ΝΚραμμο: 'ίλλή νων τρομοχοθνιες... Σοοσμέ να μ>κρά «οί καχ·«τΐιά. ώχρά
8 ότι δέ* ποτΐζοντοι £?ω ορέαρ
λιιτουργεΙ μΐς 50 Ε»β(θ«» μέ
«ρα, δενδρύλια ουτβυμέ<α έκ των κά«ω βρός τα 4<ω τοθ τύμβου διαμαρτύρονται διά «ήν άστοργίαν την κρατιιήν άλλά καί «ήν άδιαντροβιά «οθ τουρισμοθ.Άλλά καί ό Τύμβο< αύτός ούτος ξηρίς «αί άιο· λυοτος «αθώς α· νιτοι. έιτιθιι μένος είς τα στοιχεΐα τής ού σβως, «ατσρρέει άα^αλως ιαθ' εκάστην διαβιβροσκώυινος διά «ής βροχής καί τής ξηραοίας. βραδέως μέν άλλά συ»«χδς, α έ! όλοιλήρου έξαθανισθΒ προίόντος τοΟ χρόνου καΐ συιε χιζομένης τής εγκληματ^ής άβελτηριας μας ι,αΐ «λ*.»ίψ£ως ηρονοΐας «οί ίθνικοθ ένδιαθέ- ροντος. ΆαοτιΙνομαι «ρός «ούς Ιθύ «όν δραστή ■. 1τ Κούν δουρον μέ «ήν ααράελησιν δ- ■ως «Ιοηγηδπ «ά «άτω·ι ίάν τα έγιρΐνη : 1) Τό άρχα ολογικόν Τμήμα τοθ Στοθ μας ύαουργείου Παι διισς νά «ροκηρύξο διαγωνι σμόν μηχανκων καί άρχιτειτό νων σχβδΐου διαρρύθμισιν; έ ■ιδιορθώσιως «αί άναστηλώ σεως «οθ ΙεροΟ τύμβου. ί 2) Καβώς Ιστοριϊ ό Ήρόδο τος. δ Τύμβος «Ιχι μέν 200 βημάτων, ΰψος Βί «οδών, Εάν, δθ·ν. κατόαιν έ ξιτάσεως εθρ·θ|) δ«ι εμειώθη σαν η«ρι·έρ«ιά τε καί ΰψος, , καβώς πιστιύω, τότ« νά «ρο στ*ΘΒ «ό έλλείνον χωμα, εΰ Ούς 6' άμέσως νά ουτιυβώσι «ραοιαϊ «Ις βλην την 6«ι·άν·ι α» τοθ τύμβου, οΐτινες ποΐιζό μ·»αι θά προστατίύουν ούτον ανδ τάς «αιριΐάς μκταβολάς, «ρός τοΟτο δέ νά άνορυχθί) έ κιΐ πλησίον ορίορ δβιρ καί θά στοιχίου έλάχιστα, τοθ 06α τος εύρισιομενου «Ις βάθος 4 —δ μέτρων, 4) Νά άν«γερθωσιν οί Ιστο ρούμενοι Ιαΐ τοθ Τύμβου 6έ«α λομηροΐ κίονις έο' ών ήσαν »« χαραγμένοι κατά «υλάς τα ό νόματα τώ» ««σόντων. 5) Νά αθαιριθώοι οί σιση- ηδ«ες «άσαλοι άπό «δ* «ερΐ βολον «οθ Μαραθωνομάχου άν «ι«αθιστάμ«ναι ά«ό κιγιλΐδω μα σοβαρόν «σί καλλιτεχνικόν άτ«ι οθ ρυθμοΰ. ΑΙ βάσιις «αί δ «έριξ Τύμβος «αί Μαραθωνο μάχου χ»ρος νά μ««αβληβοθν «Ις «ήποτ—άιθΰμα μέ πρασιές σέ σχήματα δμως £λληνι«Γ)ς τ*χνο«ρο·Ιας μέ μαιάνδρους βιαζώματα κ.λ.π. Τοσαύτην δέ κβθαλαιώδη ση μασία» «ροσβιβω είς τή* διά των ανωτέρω «ροτκινομένων εξάλιιψι* τοθ εμ·α»ιζομέ τού αίσχους ώστβ θά χάς ήμη* βύγΓώμων ίάν διατάξητε καί κρατήση ό ΤαμΙας τδ τέταρτον τοθ μισθοθ μου έ«Ί Ε» ϊ«ος δι* ίνα τοιοθτον ώς τόν ανωτέρω Ιιρδν εθνικόν σκοαόν. Εύκ«ιθεσ«α«ος Ο «Ισηγούμενος καί αΙ«Λ» ΧΡΙΣ.ΤΟΙ ΦΟΥΡΝΙΑΔΗΣ Καθηγητής ΕΙΣ ΤΟ ΑΚΡ2ΤΗΡΙ Ο ΕΞΩΡΑΓΣΜΟΣ ΤΟΥ ΧδΡΟΥ ΤΟΥ ΤΑΦΟΥ ΤΟΥ ΕΘΝΑΡΧΟΥ ΘΑ ΣΥΝΊΈΛΕΣΘΗ ΠΡΟ ΤΟΥ ΜΑΡΤΙΟΥ Προχθές τή* μεσημβρίαν με τεβησο* είς τα* εν Άκρωτηρίω Τάφον τοθ Έθνορχου Έλιυθε ρίου Ββνιζίλου οί ε.. >. Κου»
Αουρος. Γ·ι»»6ς Δια>κ.η<ής της. Κο; οθοη^. Νυμάρχης «Ιω», Σκουλα*;. Λήμαρχος Χά νΐω», Μαρής κρόίβρος τοθ Δή μοτΐϊοθ ΣυμβουΜου. Γινερά Ιης Νομομν,χανικος Χα»Ιων, Φιλΐοοβιτς ΔιιυΙυννής Άνοκο Βομήσιως, Βαοιλείου Μηχατι κδς και οί Ιδιώται μ. κ, Έμμ, Μουντάιηο. τέως γιρουσια στής καί Εΰτυχ, Νικολουοάκιης Αιευθυντής τοθ ζαχαρο«λασ««1 ου «Τΐρψις», Ιθιοκτήται τω* «έριξ τοθ τάε>ου κτημάτω*.
Σεο«ός τής έκ! μεταβάσεως
«ών ανωτέρω ήτο ή ίζεθρεσις
τρόηου «ρός έξ(ύραΐσμδ* τοθ
χώρου τοΰτοο διά τής Βημιουρ
γΐας «λατεΐας «έριζ τοθ Τα
φού καί δύο δδω* διά τή* κ)
νησι* τω* οχημάτω», συμθώ
«ως «ρδς «δ Ικ*ο»ηΒέ* οχέδι
όν, των Ιδιοκτητα* τοθ χώρου
τούτου δεχθΐντων νά αρχίση
μόρφωσις τοθ έδάοους χ π ι
νά «ληρω·οθ* 6* ι6ϊ» ΰστέρων
την αξίαν «3* κτημάτων τω·,
βάσει τα* ίκδοθησομενω» δι
καστικώ* άβοοασιων,
Ώς αληροοορούμεθα ή Βημο
«ράτησις τοθ Εργου ·ά γίνη
συντόμως διότι ή Γκνΐιή ΔιοΙ
κησις Ε«είγ««σι νά σαντελκΐΐί)
δ ίξωροΐσμός τοθ ΙβροΟ τούτου
χώρου πρό τοθ μ»ημοσύνου
«οθ 'Κθνάρχου, «ό δ«οίον τε
λνΐται κατά μήνα Μάρτιον βκά
στου Ι
ΙΙΑΗΡΟΣ ΚΑΙ ΤΣΙΜΕΝΤΑ
ΔΙΑ ΤΟ ΣΥΝΕΙΑΙΡΙΚ6Ν
ΑΘΠΝΑι, 3 (Ιδ. τηλεγρ.) -Ό
ΰουπουργός ΈμβορΙου κ. Πό
λυχρονΐδης δι" ίγγράοου τού
αρδς «άς βιομηχα»!ας ηαρσγω
γής σιδήρου, «'Βλληνικήν Χά
λυβουρνΐαν» «αί «Χαλυβουργι
ΐή·» ιΐοηγεϊται τή* χορήγησιν
τω* οΐΐηθέντω* ϋ«δ τού συ*«
ταιρισμοθ Βουκολιω* Κισσάμου
7 ιδννω» σιΒήρου άναγκαιοθ·
τος Βιά «ή* ανέγερσιν τοθ
έλαιουργείου και Ινα ιαιαοτή
Βυ*ατή ή κα«ιργασΙα τοθ ελαι
ολάΜου νέας έσοδιΐας.
"ί:«Ισης δ ύ·υ*ς>υργός κ. Πό
λυχρονΐδης δι* Εγγρο>ου τού
•ρδς «ήν βιομηχαΊαν «αραγώ
γής τσιμέντω* αΤΙΤΑΜ» »1ση
γιΐται την χορήγησιν των «αί
τηθέντων 0«ό τοθ συνκταιρι
σμοθ Βουκολιίν Κισοάμου 65
τόν*ω* τσιμέντου ιατά «ροτκ
ραιότητσ, τιρί.ς ί«ε(·ργασΙαν
τοθ ελαιολάδου νέας ίσοδιίος.
Η ΙΕΡΑ ΕΠΑΡΧΙΑΚΗ ΣΥΝΟΔΟΣ
ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΣΕΒΕΣ ΚΑΙ
ΧΡΙΣΤΕΠ2ΝΥΜ0Ν ΠΛΗΡΟΜΑ
Πρός τό βθσίβίς «λήρωμα
'ήζ ε» ΚΡή«η Έκ.λησΙας ε·
κοινοποιηθή η άκδλουθος
I-
γκύκλιος τής Ιιράς Έ·αοχι
α κ ής ΣυνόΒου τής '(·»λησί
άς έν Κρήτη,
Τέκνα έν Κυρίω άγακητά
καί «Βΐαόθητα
Ή Ίβρά Έ-αρχιακέ) ΣύνοΒος
Κρήτης ε«- .ύΐαιρ(« τής 43ης
τοθ τρέχοντος μηνός ΌίΤωβρί
ου έτησΐας Σονόβου αυτής, α-
■ιυβυνομέτη «ρός Ομδς διά
τής συ*οβι«ης ταύτης Ιγκυκλ
ου βκοράζιι την χαράν αυτής
διά την «θσίβιιαν καί «ήν άοο
σίωσ.» υμών είς «ήν Εκκλησί¬
αν, «αί τδν σεβασμόν ομ«»
•Ις τάς ζωογδνους «αραδύαεις
τοθ γένους ημών.
Άναμφιβδλως τα «αριισδΰ
σαντα Εξωθεν έν >Β ήμετέρο;
Πατρίδι ,άντιθρησΐιυτΐιά και
άντιΐΐνΐυματο«ρατικά ρεύματα
τοΟ ΰλισμοθ, ηρωταγωνιστού
σης «ρός τοΟτο μερίδος τής
■ νευματικής ήγισΐας τοθ λαοθ
■αί τα ε«χύθεντα τιλιυταΐως
ιΐς τόν εθνικόν οργανισμόν
γνωστά άντιχριστιανικά «αί ά*
«•Βνικά δηλητήρια. διά των
οποίων έ«ιζηιήθη δ κλονισμός
των θίμιλΐων τής 'ΐ?χ«λησΙας
■αί τα δκοϊα ίσχο* όλϊβρίαν
έαΐδρασι» έοΐ τής έθνΐκής ή
-_(μώ» ζωής, ουνυ#σσμένης ά«δ
30 α(ώνω» μιτά τής ρΌρθοδόζου
Έλληνκής Έκ«λησ>ας ά«·ξέ*α
σαν βολίοός £* τής ΈκκλησΙ
άς, Τό σύνολον δμως «οθ λαοθ
ί» «δ Κμή«η καί «Ο άλλη '£λ
λάδι «αρέμιινκ «ιστον καί ά
θωσιωμένον κΐς τή» ΈκκλησΙ
αν αύτοθ ώστκ νά όμολογήται
«αί διά νή» ,σόγχρο»ο» Έλ.
Βα, ότι είναι θβοσεβής καί ζή
ί» τή όρθοδόξω πιοΐίΐ Ο0ως
εξηγεΐτα» ή θαυμαστή ψυχι«ή
ά»τίστασις τοθ λαοθ κατά τάς
άλλκιαλλήλους τρομκράς Βο·ι
μασΐυς.ιή; ίασράτου ■ατοχΡίς,
ή άνοδοκιμασΐα ΰ«' αύτοθ τής
ζινοκινήτου κομμουνιστικής
άν«αρσίας καΐ ή αύτοθ«σ(α
των τέκνων τοθ λαοθ, ,ή ό·ο(α
Εσωσι ·ήν Χώραν ημών 2ι τής
ίαι«ινδύνου ταύτης εκιθέσιως.
Ταύτη* δια·ιστών«ι ή οθξουσο
συμμιτοχή τοθ λαοθ είς την
μυστηριαιήν ζωήν τής Έικλη
οίας καί ή έν γένει ένεργός
τούτου μιτά τής 'ΕΝ«λησίας
κοινωνΐα καί ή «αρατηρουμέ-
νη άξιόλογος θρησκκυτική κί¬
νησις άηο6·ι»»ύουσα ά»αζω·ύ
ρωσιν τοΟ ΧοιστιαΊΐοΟ αΐσθή-
ματος καί ανύψωσιν «οΟ Ικκλη
σιαστικοθ φρονήματος μ·ταζύ
των έκιστημόνω», των έ»«αι*
Ο κ. ΜΑΡΗΣ
ΚΑΙ ΟΙ ΟΑΡΑΙΚΟΥΧΟΙ
ΚΙς «ά σύντομα «ρακτικά τής
τελευταίας ουνεδριάσβως τοθ
ΔημοτιεοΟ ΣυμβουλΙου, τα ό
ποία έδημοσι·ύσαμ*ν χ·ές, εκ
«υβογραοικής άβλεψΐας ίγρά
οη δτι δ Πρδεδρος τοθ Δημ.
Συμβουλίου κ. Μαρής ■!—* κατά
η ζή θ ζή
«ώ» γονέων, τω» #οι
τητω», των εργαζομένων μεχρ»
■αί τής μαθητιυούσης ν«ό«η·
τος,
Έκ τούτων έζάγεται, 8τι ή
Όρθόδοξος «Ιστις έχει βαθι.1·
άς τάς ρίζας αυτής ίν τοίς
καρΒΙαις ημών, ΕΐναΓδμως ίβί
σης αληθίς, βτι ή ζωή «ολλων
ΐναντιοθται «ρός την δμολο-
γουμένην ΰ«' αθτων «ιστιν.
Άλλ' όρθοδο(,ια χωρίς δρθο
■ ραγΐαν δέν ι Ιναι δυνατόν »ά
εννοηθή, «Ιο«ις δέ «εριοριζο
μένη μόνον είς β,τι οί μάρτυ-
ρ·ς καί οί δμολογηταΐ έαΐστιυ
όν χωρίς συνέχειαν καί «ιστήν
μΐμησιν έκιΐνων τα ό«α(α; Ι-
ζων βιασ«(? τδν.σύνβεσμον «ι
στ «ως «αί έργων καί «ή αΐοης
χωρίς Ιργα «Ι ν αι νεκρά»
'ϋθεν έαιβάλλιται ν' άστηλω
θωσιν «Ις τάς ψυχάς των ηα·
ρανλανηθέντων τέκνων τής
'&κκλησΐας αί κλονισθιΐσαι «0-
αγγελικαί αλήθειαι καί 'νά με¬
τουσιωθή ή ιίσιις «Ις Ιργα ά-
ριτής «αί αγάβης, άγάβης ί}·
τις ά«οτ·λβ! την θυσίαν τοθ
Χριστιανισμοθ χαί ή δ«ο(α κα
τα (ό* . Απόστολον, Παθλον
μακροθυμιΐ, »0«ργετ»(, άνέχ»
ται, ύκομβνει, συγχωριΐ, ^βέν
•θονιϊ, δέν ζητεί τα (αυτής,
δέν «αροζΰνκται, δέν λογΐζε
ται τδ κακόν, οΰβέτοτε έ«ττί·
ατΐι
■Η Ίερά «Έβαρχιακή ϊύνο
8ος Κρήτης διαιιοτοθσα τ* α¬
νωτέρω «ροτρέ«·ται ύμδς, 5-
«ως, αόξήσωμεν τήι «ίστην
ιαΐ «ολλαβλασιάσωμε» την ά>
γάκην ημών «ρός Αλλήλους
■Ις επιτέλεσιν βαντός ,λλγου
καί βργου άναθοθ κατορβου-
μένου μόνον διά τής «ίστιω;
ένβργουμένης διά τής αγααης,
ουιω δέ («καταντήσωμεν κΐς
τή» ένότητα, τής ηίσ««ως
«ής έβιγνώσεως τοθ 'γ οθ
Θ»ο0» ( Κοβσ, β'. 13), οβ ή
ρις και τό β««ιρον Ιλεος
μ»τά αάντων ημών.
'Κν Ηρακλείω τί 20 Ό««ω
βρίου 1951
αιάηυροι «ρός θεό» «δχέται
Τ Ό Κρήτης ΕΥΓΕΜΙΟΣ
Τ Ό Ρεθύμνης «αί Αύιοκο
τάυου ΛθέΝΑΣΙΟΣ
Τ Ό Κυβωνΐας «αί Άεοκορώ
«ου ΛΓ'ΘΑΓΓΕΛΟΣ
Τ Ό Λάμνης καί Σφακίων
ΕΥΜΕΜ1ΟΣ
Τ Ό Ίιρόκ καί Σητιίας ΦΙ
ΛΟΘΕΟΣ
Τ Ό Πέτρας ΔΙθΝΥϊΙΟΣ
■ε Ό Κισσάμου καί χελΐνου
ς
«αί
τοθ
χά¬
ιίη
ΣΚΙΤΣΑ ΤΗΣ ΖΩΗ-
ΤΟ Έ Λ Λ Η
ι»
ναοτικοϊ
ΚάποΗ( η φοΧή Των Έή
ά ό ι·οα—εΐχε ίνα μενά
ποβιαν »δ παμίοι 'θί
μας.
ϊ 3ήο·ι ι' δτομα <ή( ξατ- βομαλοίοος άΒελφονλας ιοβ ·οοΙ ζοο, παν χαθηκε οΐά γαλατά νεοά «ο* ΑΙγαίοβ, κα#ώ; πίοναγι μβ ·6ν αΒελφό '«)ς καβάΚΧα ο«& χο,ιιοόμαλ· λο κρΐάο·· Ένα α·γοοοιά«ικα πυωιτδ πανη γβθθθΐόλιοιο ΙβοΧβ πΧ·οΐ] νιά «ή» Χήνα, πό» Χαμποκοηα ύ«αμεαα αιό Κα«ΧαοΙ«ιια τηοιο, ΒιαΧκΚνή ζαφ· θόηκοα αςϋ »«οά ιυί ΑΙγαίοβ. Γιόο«οζ« ιδ νησΐ «ή 4 ιου. Α; ι Λιμ·— φ κα· ιινααιααν ■ΙΧΧη, ΟΙ φΧόγες άν.βηκαν αο ,.καί «6 ξ'*οΟιβ ν' |· ρ,οΒιοϊ καί φ*·ισαν κοί άηθ ΐ 4 βιβ Κβν ΕΧΧή' ζ | φτώχειά ναν κοί νήν βονλειά «ών. -£ο<(ΐξα» «ά Βόννΐα ·ων «οί ααό ώ Κί «Σκλάβα α' 'ΚΜίΙνη η ψΧΐ «ής Ά»αιο>ής
α «αί αι]αα·«χή
«ό ·αμα «η«
»ι»*ά νόν Σ«0α'
ΑΘΒΝΜ Β
λΐρα ετιμάτο
(ραδ) Ή χρυσή
είς την βλιυθέ
ρ. 226.600.
Ό ι. ΧΡ· Τσαγον.ος «οί ή κ. Νίτσα Τσαγανεο, δύο
ά·ό τό ειλεε«ό«ΐρα ο«ιλ·χη τοθ θιάοου
«ρίζος τής Κάς ΜΛ1ΡΒΣ ΛΡΩΝΗ
Γεμαιο ααό σηιιαιοο«όΧιοια ξο
. . . __μ μ»» Ο ΐΊ*0* *° ν>*οό λιμανακι Κοί
την συζήτησιν τοθ ζητήμαιος |οι β,ο,οί ηοοαΐη»ιι«έ; τ·μιζο» ·ο
τόν «αραγκοθχων βτι «Βίον νά μικοό »«ιοί.
«ροστατευθοθν δλοι, «αί βχι Ι «Έλαμβ. άβ6 5όζο ι6 νηαί καί
μόνον οί «τωχοί, «αραγκοθχοι μααιολίβανα «ύπΒιαζβ» «αί «6
άνκξαρτήτως χρόνου άσ»ήσ·ω< «'Ελλη» ηαοάα··κ· «ΐμηνική φαο« τοθ έναγγέλματός των», ενφ αά ο«ή λιτανιία «ή; θανμαιοβογτ); |αρκ*ι νά γραε>ή: «δέον νά «Ιιόνας «ίς Μιναί,όχοηης,
«ροστατευθοθν βλοι οί «τωχοί, Μά Βίβϋολο; Ιχθο&ς *αοάα«·κε
■αί μόνον υΐ ητωχοΙ, «αραγκοθ
χοι, άνιξσρτή<ως χρόιου ασιή σιως τοθ ε«αγγέ»μα«ός των». ο·οβ νυολοβ (ό Βαθη ·αί βαόα >ήν ίπΐοημη ·ο««η ώ«α γιά νό «)ιή
(τι «ά αλβαοα (0° .Ι*1 φονικιά τορ
£ο<(ξ ομιναν «ίς ε<Β1κηαη{ ·ή' ή & ήθ άη ί α Β1ηη{ ή ρ Κοί ή &ιια ήίΐθβ αναπάννεχη ίνα Όκ·ω βυιβιικα ποαιΐνό, Πβοΐθε; ν·»β«α- ;ομβ την ·»ΐ·«ειό ιης Ή Μινολόχσαη Ιβααε Β«·ομη αιην »ΧΧη»ική λόγχη καί ακοιΒα ■Χ·θβιθηκαν οί δολοφάνοΙ «»ιΒ «<ιν αιιμη ιαας «<1 0·βήλωοι, γιά «ήν ά· νιμη νο·ς ιή βοιοιά». Πέοασι «ο! «ολίμοο ί) ανιάαα, «ά »ικη«ήοια άντήχηοαν χαομόαβνα ■αί %ί)>οβΙι'«ίϊς βΐοήνη: κοαβάλ«α«
ο*δ βαοιομένο οαμφος να« ιδ ίΧΐό
κλαβο ονή αημακμένη μας κάρα.
Γαλη»8ψιμ· ιαΐ πουθμίνομΒ άβα
«ού; μεγάΚοβς οομμάκιιο; νά ίΑσοαν
οιοβς μικοο·{ νι«η«ός «ό φ·α>ιό. δο
οά»ια
Ένα πΧαΙο μιγάλο μβς ·1«αν «α-
ξει άβ' «τι» αοϊίι καί ·ί0νο1οαν τα
Κθόνια «αί »<* βΐχ· ακοπό νό ααλ' πό ε ο γιά ·ά ίΧΧη·»*ά λιμιίνια. Φ.ιος μά; ήλθε καί Ι(3αΧΧ· αλεΙ ου γιά «6 ναοί ·ήί ΜεναΚό»αο«|{. ηού «δ παόομενε Χαδς καί 4ρ»όν«οι γιά να Οψίοου» ατό ·α«όο«ι '« (Συνέχεια είς την β' σελΐδα) ιι
Ο ΙΊΙΑΣΧΑΛΙΚΟΣ 2ΥΛΑΟΙΟΣ ΚΟΜΟΥ ΧΑΝΙΙΝ
ΟΡΟΣ ΤΟΝ τ. ΕΠΙΘΕΟΡΗΤΗΜ Α' ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ
Ι. ΒΑΑΕΡΓΑΗ ΜΕΤΑΤΕΟΕΝΤΑ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
κ.
ύτυχια:
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΠΚΟ ΤΟ
ΚΛΕΙΔΙ ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑ!
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ
ΜΕ 25.000ΔΡΑΓΟΡΑΖΟΝΤΑΣ
ηηιη πητιπιΊ
Άξιότιμε ι, Έ«ιθεωρητα,
Έτιτρίψατε μας «α Σβς δια·
βιβάσωμκτ την βαθυτάτην συγ¬
κίνησιν γήν οποίαν οΐσθά'ον-
«αι οί 6ιοάοισ1οι τοθ ΝομοΟ
Χανίων (ΐέ τή» μετόθισΐν Σας.
Ό,«ι ενρϋξατβ ε«Ι 6)«1αν είς
την Α' Περιφέρειαν, 6ιά «α α
*ιψωθ|), τόσον τό Δημοτικόν
Σχολιίον βσο? *οί 6 6ι6ασ.>α
λος μάς δημιουργοθ» την ϋαο
χρίνσιν «Α ΒιατηροΟμεν άηβ
ραντον εθγτωμοσύιην καΐ βεχτί
μηοιν είς τδ αρέσωηόν Γας.
Ένιωρίσατε νόν διδάσιαλον
ώς νροσθιλή συνεργάτην χαΐ
τδν Μθθοδηγήοαιε είς «ήν είτε
λεσιν «οθ ΟψηλοΟ τού λιιτουρ
γήματος, μέ τόν θιΐό* Σας με·
λιχιο» τρόιον.
ΤΑ* «εριεβάΙΛατ· «άντοτε
μέ α0ρότητα καΐ συνσδβλφιεή*
στοργήν.
'Λφήνιτ· οέ δσους Σάς εγνώ
ρισαν άριστον όδηνόν, «6 «α
ράδειγμά Σας, μ« «ήν ανεξαν
τλητον ίργατιχότητα «αί την
αοθαστον »αλωοθΜ|ν «αί εθγί
νειάν 2ος,
Χανιά 1
II
1991
Διατελούμεν μΙ εΐλιεριν!)
εκτίμησιν «αί α»βασμ6ν
Ό Πρόεθρος
Ε. ΒΡΔΝΑΚΗ2
Ό Γι*. Γραμματεύς
Π. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
ΥΙΟΣ βμανλρ(Ο! ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΚΟΛΛΙΝΣ ΠΙΣΤΕΥΕΙ
ΕΙΣΤΗΝ ΣΥΝΑΨΙΝΤΗΣΑΝΑΚΩΧΗΣ
ΤΩΝΑΝΤΙΜΑΧΟΜΕΝΩΝ ΕΝ ΚΟΡΕΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 3 |ΐβ Ο«ηρ ) Τη
λινραοοθν #« ΠσριοΙω» Ατι
Ιίωθι τής Γτόιρ Ντάμ ντέ Πά
ρί ιϋρΐθη σήμιρο» 4» αοοσΐα
ε>ίρω« τραθυα είς την καρΒι»
«ήν χώραν Α Γεώργιος Γ Πή
•ανδρεου, υΐός τοθ τίως πρω
θυβουργοθ τής Ελλάδος,
0Α0Ο6ΙΗΙΙΚΑ ΕΡΓΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ.3 ( 6 Οιηρ )—Είς ματεύσεις είς Πάν Μουν τζά
Πάν Μούν Τζό συνηντήβησαν ι συνεχΐζονται ηοΙ άαομινιι «Λ
6« νεου σήμερον την .«ρωΐαν ουμοωνηθή ώς «ρός τή* νραμ
οΙ,άντΐΒρόσωαοι {(ών Ήτωμε [μην τοθ μετωαου. ποίος βα κα
•«•ν 'ίθνων «αί των «ομμουνισ .τίχη «ήν Κα ζόγκ, Ή συνά»
Ι των συνεχίζοντες τας διαοραγ | τΐισις των άντι«ροσώ·ω* θά
ΑΘΗΝΑΙ, 3 (,8 τι,λβγυ ) «·*;
»ιί ■ονίο'-ίοα «Πΐ)ό»υια — ΈονααΙτ»
<χοιηνήθηαιι? ·ά ιιάΐαιθι «ι>αά βιιϊ
«ήν αιι·ΐΊ(ΐοι* όΒ('ηϋιΐ]·ικίίι» Ιογαι».
Κιΐακιιυνιιοό— Καλ(1θ·ν«(—Χαρ.»
16 ί*. Βρ.
Π·Ηΐβόλια~ θίοιθ,ιο 10 εκ. δϋ
Κυο»οβα,6ια·ύ~ ΧαιραφιΐΜΐα 20
εί,
υιμ,
Τό οχι.·«ά ε*»ά)ιμιι·α
ί ί Ν
ζυν.^1
«(αν.
αΊυβιβα
«6ν Χιι
ματιυσοις τω* διά την
ξι» ά»α.ωχής ιΙ^Κϋρεαν.
Γεΐιιώς «αί ■ατά την σημκρι
• ήν των συνάντησιν οί βυο άν
τιαροσωηιΐαι 6*ν εαιβληζαν
είς συμφωνίαν δια την βιαχω
ριστκην γραμμήν των 60ο
ατρατιών.
Ο ΣΤρΑΤΗΓΟΣ ΚΟΛΛΙΜΣ
ΘΑ ΕΠΙΤΡΑΠΗ Η ΕΞΑΓΩΓΗ ΖΩΟΝ
ΑΠΟ ΤΗΣ1ΟΗΣ · 26ΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
ΚΑΙ ΕΙΣ ΛΑΣΗΘΙ
Δι' ά«ο«άσιως ιο
Διοΐχητεϋ Κρήτης ι
ρου εαιτρεηεται ή
βνευ αδείας ακό 10η< Ιως 26ης ΜοεμΒρίου 1951 καΙ αυνο λΐκώς διά 80 τεμάχια ζώων Ιμ ■άτωθι κατηγορίαν 6Γ έκαστον ίξαγωγία, 1) Στείρων «ροβάτων «α! άρνΐων. 3) ΣτεΙρων αΐγων. 3) 'Αρρε·ων Χοίρων, ήτοι α χ 30 νρόβατα, 20 αΐγις «αί 30 χοϊροι ούιολον 80. Η εΕαγωγή θα γΐνιται οαό («ητοτρόοων «αί ζωεμνόρων, Ρς Ιδιότητος των ταύτης άηο 5«ικτυομέ»ης θιά τής «αταθι σ«ως κατά εξαγωγήν βιβαιώσΐ ως καρά των συλλόγων των. ΑΙ τιλωνειοκοΐ αρχαί τής νή οον πρός άς «οιτοβαιΐΐται ή σχιτιΐή αβοφασις έντίίνλοτται δπως μή εαιτρίψουν την έζαγω γήν τώ» ώς ά,»ω σοαγΐων ά «υ ιαταθβσεως ηαρ' αυτοίς. 1) Βϊβαιωσΐως ·οΟ Συλλόγου ιη'θ'ίόΐων ή Ζω«μ«όρω» τι ό ρροτιθ*μ«ιος νοέί,ανάγη Γε»ι«οΟ | ι(»οι ανεγνωριβμΐνος ιτη»ο· ΚουνδοΓ' τροφός Α ζωι>μ·ορος. 9) Βεβαι
βξαγωγή, ώαιως τοθ κτηνιάτρου «ιρΐ τοθ
•16ους τοθ ίζαγομεναυ ζώοιι,
τής β.βαιώαιως ταύτης συντασ
σομινης «ατά την ώραν τής
φορτώσεως «ρος αηοφυγή* άλ
ϊαγΓ)ς τής ϋοτηγορίας των εζα
χθησομίτω» ζώων.
■Β Ισχύς τής,άνοοάσιως λή
γει την »ύ«τα τής 96ης Νοεμ
βρίου έ. Ι.. αααγσρευομινης
απολύτως τής αιραν «ής ημ«ρο
μηνίας ταύτης δι* οΐονδήαοτε
Δι' ά
αηθίυβ
ΰβοηιυ;
ζ
Μλζ«ω
61; Μήλον.
ϋφιιθβα>Η
Ν
Λ;
ΛΟΝΛΙΝΟΝ-3 (10. ύ«ηρ.)-"Α»
τιβΐτως ·ληρο*ορίαι Ιξ' Ούά
οιγιτον άναφΐρουν βτι δ ίνα
ν«λβών έκιΐ 'Λμιριιαοός "£οι
τβλάρχηςστρατηνός Κόλλινςια
τα τίινβεριοΒυίαν ·1ς Εύρωιιη»
«αί Μ. "Ανατολήν ετόνιαι χά
ότι συντόμως
Ι είς τή»
επαναληφθή «αί «ή» Δευτέραν,
ΤΑ 2ΥΡΜΑΤΟΟΑΕΓΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΓΗΠίΑΟΪ ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ
ΖΗΜΙΑΙ Η ΑΦΑΙΡΕΙΙί ΤΩΝ
Ό Γενικάς Διθιεητής Ερή ής
κ Κούνδουρος βι' εγγραφαί*
τού αρός τόν Διβιιητήν τής Υ
Μιρορχίος Κμήτηο. «αραιαλ%1
αύτό> β'(ως βιακίζη την άφαΐ
ρ«οιν των (ΐυρμοτοιιλβγμάτων,
τα όαυ(α ιτο*αβετήθησαν οεριζ
τοΰ γηαΐβου τής ουνσιιΐας Ά·
γΐου Ιωάννου Χανίων «αβόαον
μης ης
λόγον έζαγωγής
ΚΑΙ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΤΕ ΣΠΙΤΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ"
ΗΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΣΒΙΤΙΑ ΤΟΥ ΑΑΧΕΙΟΥ ΣΥΝΤΑΧΤΟΝ1951:
ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑΝ ΚΟΛΩΝΑΚΙΟΥ ΚΑΙ ΟΔΟΝ ΣΚΟΥ
ΦΑ 2. Όλόκληρος δ 2ος δροφος τής γωνιαΐας Πολυχαττοιχίας.
Κύρια δωμάτΐα έξ (6), έξαιρεχικήί πολυτελείας Μενάλοι βοη·
Οητικοί χώροι. *Ολ« ι ά χρειώδη.
ΧΤΗΝ ΠΑΑΤΕΙΑΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ, ΟΔΟΝ ΣΠΑΡΤΗΣ 2
ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΚΑΊΆΣΤΗΜΑ. Διαμέρισμα τού 1ου όρόφου τής
ανεγειρομένης μεγίλης Πολυκατοιχία-, έκ τριών (3) δωματίων
*» ίσόγειον καταστήμα, επιφανείας 78 τετρ. μέτρων,' μέ ύηό
γειιν χλπ.
ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑΝ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ, 2ΤΗΝ Ο¬
ΔΟΝ ΝΙΚΗΣ 21, ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕ
ΓΗ. Όλόχληρος ί 5ος δρογος (πρώτον ρετιρέ) τής χαινουρ-
γοθς Πολυχατοικίας, διασχευασμένος διά συνδυαβμόν κατοιχίας
χαΐ έπαγγελματιχής στέγηΓ, (ΙατροΟ, διχηγόρου, παραγγελιο
ίόχου κλπ.) Δωμάτια τέσσαρα (4), χώλ χλπ. Χωρισττ) ίϊοοζος
διά την κατοικίαν χαΐ χωριστή διά την επαγγελματικήν στενήν.
Στήν Πλατείαν Βικτωρίας καΐ οδόν Έλπίοος
ί^. 2 Διαμέρισμα τοθ 1 όρόφου έκ χεσσάρων (4) δωματίοον
τής μόλις άποπερατωθείσης μεγάλης Πολυκατοΐκίος.
Στήν Αεωφόρον Βασιλίσσης Σοφίας (Κηφι·
σιάς) 66. Ίσόγειον διαμΐρισμα λούξ, από έξ (6) κύρια δωμά
τια τής καινουργοΰς Πολυχατοιχίας.
• Στήν Αεωφόρον 98ης Όκτωβρίου (Πατησίων)
180 Δικμέριπμα τοθ 1ου έρέφου τής άποπερατωμένης Πολυχα
τοιχίας. Κύρια δωμάτια χίοοαρΛ (4) χλπ.
Στήν οδόν Άχαρνών 2Ο2 καΐ Θήρας. ΓωνιαΙον
διαμέρισμα άπό πέντε (5) κύρια δωμάτια τοΰ 1ου έρόφου τής
τεραστίας Πολυχατοίνίας, τής οποίας ή ανέγερσις εύρίσχεται είς
τ6 τέρμα της
Στήν όοόν Φορμίωνος 14 (προέκτασις όδοΰ
Διοχάρους, δπου ή εϊσοδος των Βασ. Άνακτό
ρων). 'ϋλέκληρος ό μεσαΐος δροφο; τή; μόλις άπ?περατω&εί
σης τριπλοχατοιχι*ας. Κύρια δωμάπα τέσσαρα (4)
Στήν οδόν Καυταντζόγλου 28 μία πρόσχαρη
Ιλΐονοκατοικία. Κήπος, λουλούδια. άλλά καί καλοριφΐρ,
λουτρόν κλπ. Τέσσαρα (4) κύρια δωμάτια
ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ «Α ΑΝΑΓΓΙίΛΘΟΥΝ ΚΑΙ ΑΛΑΑ
ΣΠΓΠΑ ΤΟΥ ΛΑχΕΐΟΥ ΣΥΝΤΑΚΊΩΝ 1961.
'ΈπΙ πλέον τό ΚΛΈΙΔΙ ΤΗΣ ΚΥΧΙ'ΧΙ ΑΣ
αάς έξαθφαλίζει την συμμετοχήν καί ΣΙΑ ΜΈ
ΓΑΛΑ ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΚΕΡΔΗ τού Λαχεί
ου Συντακτών. ί
Στά κέρδη αύτά προσετέθηβαν εφέτος καί
ΕΙΔΙΚΑ ΚΕΡΔΗ ΚΑΘΕ ΣΕΙΡΑΣ ;
» «
"Ετσι ο κάτοχος ενός Λαχείου Συντακτών
1951 μετέχει σέ ούο κληρώσεις, πού θά γίνουν
την ίδ'αν ημέραν. (
Ή μία διά τα γενικά κέρδη (σηίτια καΐ μβγάλα
χρηματικά ποαά). Ι
Καί στήν κλήρωσι αυτή μετέχουν τα Ααχβία
ολων των σειρών.
ΚαΙ ή άλλη διά τί εΐοικα κίρδη κάθε σειράς,
ί»ού μετέχουν μόνο τα Λαχβία κάθε σειράς,
ΑΥΤΑ ΤΑ*ΙΔΙΚΑ ΚΕ< ΡΔΗ ΕΙ "Ενας λαχνός ΊΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ δραχ. καΐ "Ένας λαχνός ΚΟ,ΟΟΟ,ΟΟΟ δραχμών. ΔΙΑ ΚΑΘΕ ΣΕΙΡΑΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΤΩΡΑ ΤΡΣΣΑΡΕΣ ΣΕΙΡΑΙ: Η ΠΡΩΤΗ, χρώματος ΜΠΛΗ Η ΔΕΥΤΕΡΑ, χρώματος ΚΙΤΡΙΝΟΥ ν Η ΤΡ1ΤΗ, χρίδματος ΚΟΚΚΙΝΟΥ χαΐ . : Ε ΤΕΤΑΡΤΗ, χρώμα,ος ΒΙΟΑΕ. ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΤΟ ΛΑΧΕΙΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ ΑΙ ΟΔΟΙ ΥΟΑ8Ρ0Υ Δ»' ίηοφάοβως «ο» 0ιΐοιΐ6γ§(οο Δή μοοΐων "(:Ονα>» ίνβΐοίθη τ] βιάθβ
οί; πισιώσβαις ξ 81 έκ. βρακμώ
άιώς ι-οί μονον α) Βιιί ιήν
«ής ό8ο« Ν«οο«ηΜ0θο —
ξ;—Κονιοηούλω» 41 8(. καΐ
β) 8ιά την οδόν Χατιοο»—
40 Βΐαΐ
ΤΩ <( ΕΑΑΗ Συνέχιια έχ τής α' σελίδας) τή γολονόλιαΜη Ιαί νϋ «ό βαηιι- αοον ο<ά γαΧονά νβοά ιής Τήνον. ΠοπαΒΊι: ·ό βλόγίΐοο» κοΐ ή Βα οΐλισπα «ώ» Έλλ«ι«ω» γ(νη«ι άτάβο χός «ου. Τίΰίαοε ι" ο»ιμα «ο» ^4 ς οφ λιμανιοί. Το» Μιαοβλη βοΐ «οβ Ποηαηιο ,ά ενγΟΗα ά.ίβη.αν οι' α,,μηοα ρα το« μοί ο«υυί ηυργονς ιου καΐ' ΑΠΟ ΕΚΡΗΞΙΝ ΝΑΡΚΗΣ Τό; Γράκας άπονβυμπϊΐνά; α^ο^ [τ)( ί,θίς «αί κοθ ή» ώ) ι» οί Γ. Εμμ. Μιχβλπιης, ί·ών 30, κα«οι->
Ν. Χιΐυος «αι Νι», Κβοαμοαειό;,
■ ά«θι«ος Χανίων, 84ςιΐο«όμ»νοι «1;
ΤηταλαΒΐυ. ααοσιηάθοα* ά αφαι
Οΐοοον «ην γινμιταιν μιάς νοα»ης
πυϋΒκαίϋθαν ίϊ^.ηξιν ούιή; μβ άηα
«ίλΐοαα ·ή* Π)Χ«ί αοΐηαιν «οί α ο α
«οο Ιζ ανΐών ·0 οΊάιβο,ος ο48εν
Ιηαθβν.
ΕΗΡΗΙΗΣΑΝ ΑΙ1ΟΙ
Κυ·ά «ήν κυ> χβίιιΐινή» αυν·β> (υ
ιιι» «αί Κιι«.'υΰγιοΠιΐιι(ιιυ Χαν!α>ν
ιξβοιπαοθη ή ύβθθιθι; «Αν Μα«αιΟ·
ι)·όμα>ν «αιηγπυοομίτα,ν 3ιά Λαοά
βοαΐν «ο* )Γ' ψηφϊομαΐο:, ι(ιι>β{
■ οί Ιεηϋθϊθηίαν οαΐιψιιφιΐ όϋ&οι
διά »*){ <χ5ιιθ·(ση; Ι««μηγο(]ΐο; «Ν* 4νό[)«α)ν, Γβοιο. Ι ΒβίβίΛΐη ί«ων 49, Πατ. Γ. Μπκπϊη, }<ών 19. Γί«·ο. Δ. Μπ·«οιη, 4ιών 51. Μαοίπ; αι·ζ, Ίοοάν Ββκι.α«η. ίιίιν 72, Σιιλ- Χος θονοια'χς Ίαά«. Ββ Βϊάκη (Β Πατάν α; Κκιαρειβ", θοασ, | Βι δά«τι ίιών 90. 4« θβοίοοοβ, Μαοί αε Χΐο· Ά»ι, Σκοαλοαβαΐη, ίιάν 29, Κων Μ ΐνΐααιολαιη ίϊ οκλάν «αί Κα>«. Ν,
ί«ών 40, (κ
βα συναφβή ί*.χ·ιρΙα είς τή»|,οϋτο6έν <*.ή«ιι κατά κοτο Κορεον. |χήν Ηαι ,υριόιητα «Ι< την στρα Ι Έν «άοη περίβτώοβι 6 στρα,τιωτιιήν 0·η««ιιΙαν, αλλ' Ιχκ .τηγώς ηρνήθη νά βια«υ«ώαη έαιτραβή είς αυτήν Ινα τώ χρη σχολ«α Οσον άφνρβ την «ροο σιμοβοιη «ρός εεγύμνασιν ' |ατι<ήν ιήν άνιιεωχής, διότι, ως στρατιωτικών τμημάτων. τβθτα θά ήτοβυ Οβενράμμιοε, ) νατόν νά έαηριάαουν τας Οιι ξαγαμίνας βιαιραγματιθαιις. Ι Κτα 6ημοσιογρα·ΐιάς «Κηρο «ορΐας ε« Τόΐιο, αί βιαβρβγ Η ΝΗΣΙΣ ΤΗ» ΚΥΡΙίκ,ΗΣ ΑΙ 10,1 Ε·β·Ε· Ι, Ό Γενικάς Διοΐΐηιής Κοήιης Κίβ'βοβυος άηίοΐίΐΧβ ροίις «6 Έοναοΐας >ό άιύλοοβο·
ηλβγμόςρημα: «ΆλΙΐβηάλληλοΐ 8ια·
μοπιουίαι ιαιαφθάνΐΐυν ιΐς »ήν Διοί
«ν|οιν λόγψ «ής πιόαβαος ·ο« ΤΕΒΕ
)Ας τοά; μιηαοιηανγβΧμαιΙοι; ·<)ς ναοϊθοοα, διά «ή» ηληοΦΐιί)* ιαν ΐ ι». Λόγω ιή; μεγΐοΐί] «οίσιαις ·ώ» ίπογγΒλμαιιώ» παςα «αλω Οπω; Λιοιαζηιβ ιήν ά·ασια Χη» ιαΐ άηόλοοιν των ϋοαιοομίνω» εί; *ά; λ ΕΙ! ΤΟΥ! ΕΕΝΗΚΥΜΕΝΟΥΣ ΜΑΣ «Με «6 «ι:αγοίΡ»» Κάποια «ααγονδι ήθβλα νά ηώ νοαγοίβι 5μω; μαγβμινο νά μαγιαα {»βι»ι] π' άγαπθ ιόου γλο«Λ κοί «όαο «ι νβμί»α. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ χή έκ ,.0 χατα στημαχος Μπαρμποπουλου Φού ράκη συνεχίζω τάς εργασίας μου Ι το ίμπθρ0ρραφΐ1ον Χ. Ιωάν ά δ Λ «σ)Ιηδ' <ύ θαΰμα κοι νβ γ0οψ)»» <1: αα Ι Ναοΰ Τριμάρτυροί, μέ νέθυ ληες ο» Μ Β ις αάν θά χοίΐασιε!. Ι τύπου μηχάνημα μαντσ Ποοκθ.ϊ ίοο.ζβ «ήν αγβυοά «ου' ίβ{. ατος Χαλτσων, τώ ίποΐον Οήγυν"ά «ό εαμο0·οο·ν. ,ουδέν Ιχνος πλεξίματος άφίνβι ΒΕΛ. ΜΟΥΣΤΑΚΑΣ Κωστούλα Κοτρωνακη Κ Λ 1 Ν 1 Κ ΣΤΡΑΤΗ ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗ Ο «ΑΠΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ» Χειρουργός Παθολόγος ΗΛΙΑΣ ΛίίΚΚΟΣ ΕΛΒΥΘ. ΜΑΝΤΟΝΚΗΣ ΒοεαιιαΟ άέϋΐ «»Κ μοχο «οοφα νίΐ «ήν χψη «οί «ά «ής π6 βαα Βεν μαορΑ »ά πή Ιαα>; ή ηίιναγνη ο' αύΐό ηιο«έψ|]
Τ«·οια «υαγοάΒι ο' άβαλδ σεοπίι
πο· ο«ην ψοϊ«ι ιη; νά αΐομπίομ
(Γ άν ή ·αυί)ια («ι; με μιαυΐ
να κάμω «ήν ψ»1ΐή »ά μ' ά
Αθήναι Φαχιος Ν.
Άμοιβαΐαι ΰποοχέοβΐς
Ό ι. Ιωάννης Δοακα>η;, Πη< ϊ οιαμβνος Τ^χυΒβ°ΡΒΐου Κονβάναο Μοί ή Δ·νίς Χΐίοσονιλα Ι. Χαιζαΐη, (Βαααν αμοιβαίαν «πύοχβαιν γϋιιου. θβρμά αϋγϊθΒ»)ϊ»)ςια. Γ. Π. ΦΛΡΜΛΒΕΙΛ Σήμερον Διημιριθο* ΜΑΜΙθΥΔΑΚΗ Δια*υιτεριθσν ΣΚΟΥΛΑ ΑΥΡΙΟΝ Διανυκτερεθον ΜΟΙΤΣΔΚΗ ΕΑΜΑΤΑ 1) ΟΛΥΜΜιΔ Σήμερον 2 βρνο 2 «ΡαντιβοΟ μέ ιή Τζούντη 2» «ΧοιΒρός—Λιγνός» ΟΑΝΘΕΟΝ «ΚλΙφνης νοδηλότωτ» θ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΑΗΣ. - Τ. ΜΑΡΟΥΣΑΚΗΣ το καταστή μ α εμπιστοσυνησ ΙΙ&ύ αάς προσφίρει την πλουσιωτέραν συλλογήν ΓΑΝΤΙΑ ΓΥΝΑ1ΚΩΝ - ΑΧΔΡΟΝ ■ ΚΑΑΤΣΕ! ΝΑ'Υ'ΑΟΝ Είς πλουσιωτίτην συλλογήν ΦΑΝΕΑΑΑΙ ΜΑΑΑΙΝΑΙ - 0ΑΜΒΑΧΕΡΑΙ χαΐ γενικώς δλ« τα ιΐδη ψ λιχών Είδη πολυτελείας είς τάς καλυτέρας τιμάς ΕΝΑΝΤΙ ΠΡΟΤΟΥ ΕΕΑΝΤΛΗΘΟΥΝ ΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΕΙΡΑΙ ΠΟΥ (Ουδιμία δημοοΐευοις διαφημίοεως τού ΛΑΧΕΙΟΥ ΣΥΝ ΤΑΚΤΩΝ αναννωρίζκται ανευ προηγουμένης είδιχής Ιγ· γράφου έντολής). ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Γνωστοποιϊίται δχι ιήν προσε χή Δευτέραν 5 Νίΐμβρίου 1951 ! καΐ από 08 00 μέχρι 14,00 ωιας *ά έχτελεσθ·η άσκησις μετά ■πραγματικήν πυρών είς την (ηΐριοχήντήν περιλαμβανομένην μίΐαξύ χωρίων Άγυια, Μυλω 'λκχνά, Βχρυπετρο, Χοιρόσπτ^- ι λιο;, Φουρνές, "Αγ. Γεώργιος '('Αγυιας). Ι Πασά δπαρξις κ αί κίνησις αίς προσώπων καί ζώων εντός τής περιοχάς ταύτης άπαγορεύε ται άπιιλύ'ως «εόν αποφυγήν ά- τυχημάτων. | ' (Έχ τ»1ς V ! ΤΟ 4ίΝΕΟΝ ' ΚΑΦΕ - 2ΙΓΑΡ0ΠΩΑΕΙ0Ν, ' ΤοΟ κ. Γ Α. ΞϋΠΑΠΑ ΑΛΚΗ είί Άργυρούπολιν Ρβ· ύ ευρισκόμενον πρώτ« τής άμαξ'τής 4δοϋ «Κά- τω.χωρΐου Ά^γυροπόλεως», με -αφΐρεται ήδη είς τα οίκημα τοθ €*ΑγΙοι> «αί Άρχιστραιή
γου Μιχαήλ» ίναντι τοθ *ατα
σΐήματος τής 'Υποδιοιχήσεως
Χωροφυλαχής Άργυρουπόλεως,
τελείως άναχαινισθέν μέ ραδιέ
φωνον ηλΙ βλα τα κομφόρ ενός
συγχρονισμένου χαφϊνείου, υπό
σ^ειαι δέ πρός την άξιόίΐμον
πελατείαν τού πάσαν άνεσιν,
καθ'αριθτητα, προθυμίαν καΐ
λογικάς τιμάς, μέ την παράκλη
σιν ?πως καί αύτη το ϋηρ
ξη ώ; πρότερον είς την νέαν
τού αυτήν εϋγενή προσπάθειαν
καθ* δσον μάλιστα ο προανα
φβρέμινο; ίδιοκιήΐ^ί τού τυγ
χάνει άνάπηρος Τοο Ινταρτοπο
λέμου
* Εκόοχη λεπις τι^ιάται δςχ* 500
ΪΙΩΛΟΥΝΤΑΙ Βτΐ.πλα είς, τι·
μην ευχαιρίβς, λόγω αναχωρή¬
σεως
Πληροφορίαι έδθς Κορνάρου
2, κάτω πάιωμα, πάροδος Ά·
Τραπέζι,ς.
■Ανα»οινο0ται ί« τ τίς Διοιιή
σιως Χωροβιΐιαιής Χανίων δτι
κατό τήν,ήμίραν τής «ροσιχοθς
Τρίτης 6ης τρέχοντος βά Ικτ·
λεοθβ βτ·μβαρδισμός δια ψ·υ
βοβομβϋν ηβαληρωμίτων δι*
ϋδοτος Οηό τοθ άμερικανκοΟ
στόλου επί τής «ησΐδος «Ποντι
ιοτήΌι» «οί δτι ιΐδοηθιήβη ή
οΐΐεΐα 'ΥαοδιοΙκηβις Χωροουλα
ε ής δπως άπομακρύνη. τοΰς τυ
χον εκεΐ ιΰρισΐομένους «οιμέ
να; ιαί τα αοΐμνια.
ΣυνιοΛς. τυνΐζιϊ τό Ιννρα
•όν, βεν Ιχει βιεαΐκιμα ή ν Μι
ραρχια οθτι «Α τό «εριθράξη
οθτι ·αΙ »Λ ανεγειρη Ιβ' αθ
ιοθ μονΐμους ή άλλας έγκατα
κό
ΕΝ ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜέΙ
ΜΓΒ__ιίΙ
Ό Ι» Αθήναι.
>πυ, (ΐοί Έμπθυ'Κί'»
ομοβ >ή, ηό.'.ίώ, μ^ς ι. Μυν,
εί];, άηέαπιΧβ
«ό Έμπαοοβιομηχανιΐάν Επι
μεληΐήμιον Χανίιην Ρκΐ *«α· όαοίοο
6(ι οί ·μΐ«)υβεΊ"ε»>1ΐΊν>*υΙ
«άξβις ιιι; χιβρα; ίΐνϋι ιΐηοφςιαιθμί
ναι νά φθιιααιι» ϋΙ. «ά ά*οα 3ΐά
«ό ζήιημα «οί ίλυιιιβ·
ΠΑΝΘΕΟΝ Αυριον
Μάτια άνθρώπου δέν ξαναειδαν τόσο σκληρέ; Περιπέ
τειες ! ΚαΙ Νοθς θεατοθ δέν φαντάσθηχε «οτέ τού
τόσο Άλλόφρονη Δρβσι !
"Ενας Δραπέτης των φυλαχών τοθ Μ ι ζ ο Ο ρ ι
στά φαράγγια καί στΐς άπάτητες κορφές των
βουνών τοθ Κολοράντο, μ>ά Καταπληχτιχή
Χίλιοι τον κυνηγοϋσαν μέχρι ΰ-ανάτου... Ινώ μιά η
νομη Γυναϊκα θυσιαζόταν γ*ά να τόν σ>,>ση !
Τή συνταραχτΐκή τού ίστορία αντιλαλοθν στο θ
Κολοράντο οί
ΜΑΤΩΜΕΝ01 ΒΡΑΧΟΙ
'Εργο Δυναμιχό πού θά συγκινήσ»; χαΐ τον «ιό ίύ·
σχολο θεατή
Πβωταγωνιστοΰνδ καταπέλτης τής Δράσεώς
ΤΖΟΕΛ ΜΑΚ ΚΡΗ (δ άσσος των περιπετειωδών ίργων)
χο.1 ή πεντάμορφη ΒΙΡΤΖΓΝΙΑ ΜΑΓΙΟ (ή παρτεναΐρ
τοθ Κά^χνευ σχό «Μεγάλο Άμαρτωλί»)
μέ το&ς ΝΤΟΡΟΘΥ ΜΑΛΛΟΟΥΝ-ΧΕΝΡΥ ΧΑΛΛ
-ΤΖΑΙΗΜΣ Μ1ΤΣΕΛΛ
Ο ΑΚΤΟΠΛΟΙΚΟΣ ΚΟΛΟΣΣΟΣ
α)π Α Γ Γ Ε Λ Ι Κ Α
ΚάΗ Δευτέραν μ μ. διά ΠΕΙΡΑΙΑ-
ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ
ά)π Α Ι Γ Α Ο Ο Ν
Κάθε Τετάρτην κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Λ. Λωγχούνη Πλ. Σανδρφάνι
— τηλ. 8 10 —
Θά
σας
ΑίΟΡλΙλ λ ΑΕΟΦΟΡΕΙΑ ■ ΦΟΡΤΗΓΑ
εΰρητε την Βενζίνη σας, τό όρυκτέλαιόν
, κτλ. είς τό έν Σούδα πρατήριον τού χ.
ΗΡΑΚΛΗ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ!
ΜΟΝΑΔΙΚΗ Β3ΥΚΑΤΡΙΑ
ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ
ΓΕΩΡ. ΕΜΜ. ΚΑΛΛ1ΓΕΡΗ
ΠΑΛΑΙΑΑΓΟΡΑ
Θ3ι εΰρητε ηάντοτε διαρκή παρακαταθήκην
ΚΑΡΕΚΛΩΝ-ΣΟΜΙΡΔΩΝ-ΚΡΕΒΒΑΤΙΩΝ ώς χαΐ
άπαντα τα εϊδη ΥΑΛΙΚΩΝ ΣΕΡΒΙΣ ■- ΠΙΑΤΙΚΑ -
ΠΟΤΗΡΙΑ —Πλουαιωτάτην συλλογήν ΔΩΡΟΝ—ΠΟΛΥ-
ΦΩΤΩΝ-ΚΟΥΡΤΙΝ( 'ΕΥΛΩΝ.
Έπίσι,ς χαΐ δλα τα εϊδη ΑΛΛΟΥΜ1ΝΙΟΥ
"Λ Έ Ο Ν Τ Ο Σ,,
ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ,
ΚΥΡΙΟΙ ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ,
Κυκλοφορούν τα σιγαρεττα
*[ΙΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ> δλα τα νόν-
μερά μέ τα νέα περίφημα χβιμε-
ρινά χαρμάνια ;
Γλυκόπιοτα, χορταστικά και έ-
λαφρά. * ^
"Οσοι δέν τα καπνίζετε δοκιμά¬
σατέ τα, έχουν την πρώτην κυκλο¬
φορίαν είς δλην την Έλλάδα.
ιιιιιιηιι 'ΟΑΜΙΙΡΑΙΟΙ,
ι
ΟΡΟΣ ΤΟΝ τ. ΕΠΙΘΕΟΡΗΤΗΜ Α' ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ
Ι. ΒΑΑΕΡΓΑΗ ΜΕΤΑΤΕΟΕΝΤΑ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
κ.
ύτυχια:
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΠΚΟ ΤΟ
ΚΛΕΙΔΙ ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑ!
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ
ΜΕ 25.000ΔΡΑΓΟΡΑΖΟΝΤΑΣ
ηηιη πητιπιΊ
Άξιότιμε ι, Έ«ιθεωρητα,
Έτιτρίψατε μας «α Σβς δια·
βιβάσωμκτ την βαθυτάτην συγ¬
κίνησιν γήν οποίαν οΐσθά'ον-
«αι οί 6ιοάοισ1οι τοθ ΝομοΟ
Χανίων (ΐέ τή» μετόθισΐν Σας.
Ό,«ι ενρϋξατβ ε«Ι 6)«1αν είς
την Α' Περιφέρειαν, 6ιά «α α
*ιψωθ|), τόσον τό Δημοτικόν
Σχολιίον βσο? *οί 6 6ι6ασ.>α
λος μάς δημιουργοθ» την ϋαο
χρίνσιν «Α ΒιατηροΟμεν άηβ
ραντον εθγτωμοσύιην καΐ βεχτί
μηοιν είς τδ αρέσωηόν Γας.
Ένιωρίσατε νόν διδάσιαλον
ώς νροσθιλή συνεργάτην χαΐ
τδν Μθθοδηγήοαιε είς «ήν είτε
λεσιν «οθ ΟψηλοΟ τού λιιτουρ
γήματος, μέ τόν θιΐό* Σας με·
λιχιο» τρόιον.
ΤΑ* «εριεβάΙΛατ· «άντοτε
μέ α0ρότητα καΐ συνσδβλφιεή*
στοργήν.
'Λφήνιτ· οέ δσους Σάς εγνώ
ρισαν άριστον όδηνόν, «6 «α
ράδειγμά Σας, μ« «ήν ανεξαν
τλητον ίργατιχότητα «αί την
αοθαστον »αλωοθΜ|ν «αί εθγί
νειάν 2ος,
Χανιά 1
II
1991
Διατελούμεν μΙ εΐλιεριν!)
εκτίμησιν «αί α»βασμ6ν
Ό Πρόεθρος
Ε. ΒΡΔΝΑΚΗ2
Ό Γι*. Γραμματεύς
Π. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
ΥΙΟΣ βμανλρ(Ο! ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΚΟΛΛΙΝΣ ΠΙΣΤΕΥΕΙ
ΕΙΣΤΗΝ ΣΥΝΑΨΙΝΤΗΣΑΝΑΚΩΧΗΣ
ΤΩΝΑΝΤΙΜΑΧΟΜΕΝΩΝ ΕΝ ΚΟΡΕΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 3 |ΐβ Ο«ηρ ) Τη
λινραοοθν #« ΠσριοΙω» Ατι
Ιίωθι τής Γτόιρ Ντάμ ντέ Πά
ρί ιϋρΐθη σήμιρο» 4» αοοσΐα
ε>ίρω« τραθυα είς την καρΒι»
«ήν χώραν Α Γεώργιος Γ Πή
•ανδρεου, υΐός τοθ τίως πρω
θυβουργοθ τής Ελλάδος,
0Α0Ο6ΙΗΙΙΚΑ ΕΡΓΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ.3 ( 6 Οιηρ )—Είς ματεύσεις είς Πάν Μουν τζά
Πάν Μούν Τζό συνηντήβησαν ι συνεχΐζονται ηοΙ άαομινιι «Λ
6« νεου σήμερον την .«ρωΐαν ουμοωνηθή ώς «ρός τή* νραμ
οΙ,άντΐΒρόσωαοι {(ών Ήτωμε [μην τοθ μετωαου. ποίος βα κα
•«•ν 'ίθνων «αί των «ομμουνισ .τίχη «ήν Κα ζόγκ, Ή συνά»
Ι των συνεχίζοντες τας διαοραγ | τΐισις των άντι«ροσώ·ω* θά
ΑΘΗΝΑΙ, 3 (,8 τι,λβγυ ) «·*;
»ιί ■ονίο'-ίοα «Πΐ)ό»υια — ΈονααΙτ»
<χοιηνήθηαιι? ·ά ιιάΐαιθι «ι>αά βιιϊ
«ήν αιι·ΐΊ(ΐοι* όΒ('ηϋιΐ]·ικίίι» Ιογαι».
Κιΐακιιυνιιοό— Καλ(1θ·ν«(—Χαρ.»
16 ί*. Βρ.
Π·Ηΐβόλια~ θίοιθ,ιο 10 εκ. δϋ
Κυο»οβα,6ια·ύ~ ΧαιραφιΐΜΐα 20
εί,
υιμ,
Τό οχι.·«ά ε*»ά)ιμιι·α
ί ί Ν
ζυν.^1
«(αν.
αΊυβιβα
«6ν Χιι
ματιυσοις τω* διά την
ξι» ά»α.ωχής ιΙ^Κϋρεαν.
Γεΐιιώς «αί ■ατά την σημκρι
• ήν των συνάντησιν οί βυο άν
τιαροσωηιΐαι 6*ν εαιβληζαν
είς συμφωνίαν δια την βιαχω
ριστκην γραμμήν των 60ο
ατρατιών.
Ο ΣΤρΑΤΗΓΟΣ ΚΟΛΛΙΜΣ
ΘΑ ΕΠΙΤΡΑΠΗ Η ΕΞΑΓΩΓΗ ΖΩΟΝ
ΑΠΟ ΤΗΣ1ΟΗΣ · 26ΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
ΚΑΙ ΕΙΣ ΛΑΣΗΘΙ
Δι' ά«ο«άσιως ιο
Διοΐχητεϋ Κρήτης ι
ρου εαιτρεηεται ή
βνευ αδείας ακό 10η< Ιως 26ης ΜοεμΒρίου 1951 καΙ αυνο λΐκώς διά 80 τεμάχια ζώων Ιμ ■άτωθι κατηγορίαν 6Γ έκαστον ίξαγωγία, 1) Στείρων «ροβάτων «α! άρνΐων. 3) ΣτεΙρων αΐγων. 3) 'Αρρε·ων Χοίρων, ήτοι α χ 30 νρόβατα, 20 αΐγις «αί 30 χοϊροι ούιολον 80. Η εΕαγωγή θα γΐνιται οαό («ητοτρόοων «αί ζωεμνόρων, Ρς Ιδιότητος των ταύτης άηο 5«ικτυομέ»ης θιά τής «αταθι σ«ως κατά εξαγωγήν βιβαιώσΐ ως καρά των συλλόγων των. ΑΙ τιλωνειοκοΐ αρχαί τής νή οον πρός άς «οιτοβαιΐΐται ή σχιτιΐή αβοφασις έντίίνλοτται δπως μή εαιτρίψουν την έζαγω γήν τώ» ώς ά,»ω σοαγΐων ά «υ ιαταθβσεως ηαρ' αυτοίς. 1) Βϊβαιωσΐως ·οΟ Συλλόγου ιη'θ'ίόΐων ή Ζω«μ«όρω» τι ό ρροτιθ*μ«ιος νοέί,ανάγη Γε»ι«οΟ | ι(»οι ανεγνωριβμΐνος ιτη»ο· ΚουνδοΓ' τροφός Α ζωι>μ·ορος. 9) Βεβαι
βξαγωγή, ώαιως τοθ κτηνιάτρου «ιρΐ τοθ
•16ους τοθ ίζαγομεναυ ζώοιι,
τής β.βαιώαιως ταύτης συντασ
σομινης «ατά την ώραν τής
φορτώσεως «ρος αηοφυγή* άλ
ϊαγΓ)ς τής ϋοτηγορίας των εζα
χθησομίτω» ζώων.
■Β Ισχύς τής,άνοοάσιως λή
γει την »ύ«τα τής 96ης Νοεμ
βρίου έ. Ι.. αααγσρευομινης
απολύτως τής αιραν «ής ημ«ρο
μηνίας ταύτης δι* οΐονδήαοτε
Δι' ά
αηθίυβ
ΰβοηιυ;
ζ
Μλζ«ω
61; Μήλον.
ϋφιιθβα>Η
Ν
Λ;
ΛΟΝΛΙΝΟΝ-3 (10. ύ«ηρ.)-"Α»
τιβΐτως ·ληρο*ορίαι Ιξ' Ούά
οιγιτον άναφΐρουν βτι δ ίνα
ν«λβών έκιΐ 'Λμιριιαοός "£οι
τβλάρχηςστρατηνός Κόλλινςια
τα τίινβεριοΒυίαν ·1ς Εύρωιιη»
«αί Μ. "Ανατολήν ετόνιαι χά
ότι συντόμως
Ι είς τή»
επαναληφθή «αί «ή» Δευτέραν,
ΤΑ 2ΥΡΜΑΤΟΟΑΕΓΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΓΗΠίΑΟΪ ΑΓ. ΙΩΑΝΝΟΥ
ΖΗΜΙΑΙ Η ΑΦΑΙΡΕΙΙί ΤΩΝ
Ό Γενικάς Διθιεητής Ερή ής
κ Κούνδουρος βι' εγγραφαί*
τού αρός τόν Διβιιητήν τής Υ
Μιρορχίος Κμήτηο. «αραιαλ%1
αύτό> β'(ως βιακίζη την άφαΐ
ρ«οιν των (ΐυρμοτοιιλβγμάτων,
τα όαυ(α ιτο*αβετήθησαν οεριζ
τοΰ γηαΐβου τής ουνσιιΐας Ά·
γΐου Ιωάννου Χανίων «αβόαον
μης ης
λόγον έζαγωγής
ΚΑΙ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΤΕ ΣΠΙΤΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ"
ΗΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΣΒΙΤΙΑ ΤΟΥ ΑΑΧΕΙΟΥ ΣΥΝΤΑΧΤΟΝ1951:
ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑΝ ΚΟΛΩΝΑΚΙΟΥ ΚΑΙ ΟΔΟΝ ΣΚΟΥ
ΦΑ 2. Όλόκληρος δ 2ος δροφος τής γωνιαΐας Πολυχαττοιχίας.
Κύρια δωμάτΐα έξ (6), έξαιρεχικήί πολυτελείας Μενάλοι βοη·
Οητικοί χώροι. *Ολ« ι ά χρειώδη.
ΧΤΗΝ ΠΑΑΤΕΙΑΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ, ΟΔΟΝ ΣΠΑΡΤΗΣ 2
ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΚΑΊΆΣΤΗΜΑ. Διαμέρισμα τού 1ου όρόφου τής
ανεγειρομένης μεγίλης Πολυκατοιχία-, έκ τριών (3) δωματίων
*» ίσόγειον καταστήμα, επιφανείας 78 τετρ. μέτρων,' μέ ύηό
γειιν χλπ.
ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑΝ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ, 2ΤΗΝ Ο¬
ΔΟΝ ΝΙΚΗΣ 21, ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΤΕ
ΓΗ. Όλόχληρος ί 5ος δρογος (πρώτον ρετιρέ) τής χαινουρ-
γοθς Πολυχατοικίας, διασχευασμένος διά συνδυαβμόν κατοιχίας
χαΐ έπαγγελματιχής στέγηΓ, (ΙατροΟ, διχηγόρου, παραγγελιο
ίόχου κλπ.) Δωμάτια τέσσαρα (4), χώλ χλπ. Χωρισττ) ίϊοοζος
διά την κατοικίαν χαΐ χωριστή διά την επαγγελματικήν στενήν.
Στήν Πλατείαν Βικτωρίας καΐ οδόν Έλπίοος
ί^. 2 Διαμέρισμα τοθ 1 όρόφου έκ χεσσάρων (4) δωματίοον
τής μόλις άποπερατωθείσης μεγάλης Πολυκατοΐκίος.
Στήν Αεωφόρον Βασιλίσσης Σοφίας (Κηφι·
σιάς) 66. Ίσόγειον διαμΐρισμα λούξ, από έξ (6) κύρια δωμά
τια τής καινουργοΰς Πολυχατοιχίας.
• Στήν Αεωφόρον 98ης Όκτωβρίου (Πατησίων)
180 Δικμέριπμα τοθ 1ου έρέφου τής άποπερατωμένης Πολυχα
τοιχίας. Κύρια δωμάτια χίοοαρΛ (4) χλπ.
Στήν οδόν Άχαρνών 2Ο2 καΐ Θήρας. ΓωνιαΙον
διαμέρισμα άπό πέντε (5) κύρια δωμάτια τοΰ 1ου έρόφου τής
τεραστίας Πολυχατοίνίας, τής οποίας ή ανέγερσις εύρίσχεται είς
τ6 τέρμα της
Στήν όοόν Φορμίωνος 14 (προέκτασις όδοΰ
Διοχάρους, δπου ή εϊσοδος των Βασ. Άνακτό
ρων). 'ϋλέκληρος ό μεσαΐος δροφο; τή; μόλις άπ?περατω&εί
σης τριπλοχατοιχι*ας. Κύρια δωμάπα τέσσαρα (4)
Στήν οδόν Καυταντζόγλου 28 μία πρόσχαρη
Ιλΐονοκατοικία. Κήπος, λουλούδια. άλλά καί καλοριφΐρ,
λουτρόν κλπ. Τέσσαρα (4) κύρια δωμάτια
ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ «Α ΑΝΑΓΓΙίΛΘΟΥΝ ΚΑΙ ΑΛΑΑ
ΣΠΓΠΑ ΤΟΥ ΛΑχΕΐΟΥ ΣΥΝΤΑΚΊΩΝ 1961.
'ΈπΙ πλέον τό ΚΛΈΙΔΙ ΤΗΣ ΚΥΧΙ'ΧΙ ΑΣ
αάς έξαθφαλίζει την συμμετοχήν καί ΣΙΑ ΜΈ
ΓΑΛΑ ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΚΕΡΔΗ τού Λαχεί
ου Συντακτών. ί
Στά κέρδη αύτά προσετέθηβαν εφέτος καί
ΕΙΔΙΚΑ ΚΕΡΔΗ ΚΑΘΕ ΣΕΙΡΑΣ ;
» «
"Ετσι ο κάτοχος ενός Λαχείου Συντακτών
1951 μετέχει σέ ούο κληρώσεις, πού θά γίνουν
την ίδ'αν ημέραν. (
Ή μία διά τα γενικά κέρδη (σηίτια καΐ μβγάλα
χρηματικά ποαά). Ι
Καί στήν κλήρωσι αυτή μετέχουν τα Ααχβία
ολων των σειρών.
ΚαΙ ή άλλη διά τί εΐοικα κίρδη κάθε σειράς,
ί»ού μετέχουν μόνο τα Λαχβία κάθε σειράς,
ΑΥΤΑ ΤΑ*ΙΔΙΚΑ ΚΕ< ΡΔΗ ΕΙ "Ενας λαχνός ΊΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ δραχ. καΐ "Ένας λαχνός ΚΟ,ΟΟΟ,ΟΟΟ δραχμών. ΔΙΑ ΚΑΘΕ ΣΕΙΡΑΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΤΩΡΑ ΤΡΣΣΑΡΕΣ ΣΕΙΡΑΙ: Η ΠΡΩΤΗ, χρώματος ΜΠΛΗ Η ΔΕΥΤΕΡΑ, χρώματος ΚΙΤΡΙΝΟΥ ν Η ΤΡ1ΤΗ, χρίδματος ΚΟΚΚΙΝΟΥ χαΐ . : Ε ΤΕΤΑΡΤΗ, χρώμα,ος ΒΙΟΑΕ. ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΤΟ ΛΑΧΕΙΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ ΑΙ ΟΔΟΙ ΥΟΑ8Ρ0Υ Δ»' ίηοφάοβως «ο» 0ιΐοιΐ6γ§(οο Δή μοοΐων "(:Ονα>» ίνβΐοίθη τ] βιάθβ
οί; πισιώσβαις ξ 81 έκ. βρακμώ
άιώς ι-οί μονον α) Βιιί ιήν
«ής ό8ο« Ν«οο«ηΜ0θο —
ξ;—Κονιοηούλω» 41 8(. καΐ
β) 8ιά την οδόν Χατιοο»—
40 Βΐαΐ
ΤΩ <( ΕΑΑΗ Συνέχιια έχ τής α' σελίδας) τή γολονόλιαΜη Ιαί νϋ «ό βαηιι- αοον ο<ά γαΧονά νβοά ιής Τήνον. ΠοπαΒΊι: ·ό βλόγίΐοο» κοΐ ή Βα οΐλισπα «ώ» Έλλ«ι«ω» γ(νη«ι άτάβο χός «ου. Τίΰίαοε ι" ο»ιμα «ο» ^4 ς οφ λιμανιοί. Το» Μιαοβλη βοΐ «οβ Ποηαηιο ,ά ενγΟΗα ά.ίβη.αν οι' α,,μηοα ρα το« μοί ο«υυί ηυργονς ιου καΐ' ΑΠΟ ΕΚΡΗΞΙΝ ΝΑΡΚΗΣ Τό; Γράκας άπονβυμπϊΐνά; α^ο^ [τ)( ί,θίς «αί κοθ ή» ώ) ι» οί Γ. Εμμ. Μιχβλπιης, ί·ών 30, κα«οι->
Ν. Χιΐυος «αι Νι», Κβοαμοαειό;,
■ ά«θι«ος Χανίων, 84ςιΐο«όμ»νοι «1;
ΤηταλαΒΐυ. ααοσιηάθοα* ά αφαι
Οΐοοον «ην γινμιταιν μιάς νοα»ης
πυϋΒκαίϋθαν ίϊ^.ηξιν ούιή; μβ άηα
«ίλΐοαα ·ή* Π)Χ«ί αοΐηαιν «οί α ο α
«οο Ιζ ανΐών ·0 οΊάιβο,ος ο48εν
Ιηαθβν.
ΕΗΡΗΙΗΣΑΝ ΑΙ1ΟΙ
Κυ·ά «ήν κυ> χβίιιΐινή» αυν·β> (υ
ιιι» «αί Κιι«.'υΰγιοΠιΐιι(ιιυ Χαν!α>ν
ιξβοιπαοθη ή ύβθθιθι; «Αν Μα«αιΟ·
ι)·όμα>ν «αιηγπυοομίτα,ν 3ιά Λαοά
βοαΐν «ο* )Γ' ψηφϊομαΐο:, ι(ιι>β{
■ οί Ιεηϋθϊθηίαν οαΐιψιιφιΐ όϋ&οι
διά »*){ <χ5ιιθ·(ση; Ι««μηγο(]ΐο; «Ν* 4νό[)«α)ν, Γβοιο. Ι ΒβίβίΛΐη ί«ων 49, Πατ. Γ. Μπκπϊη, }<ών 19. Γί«·ο. Δ. Μπ·«οιη, 4ιών 51. Μαοίπ; αι·ζ, Ίοοάν Ββκι.α«η. ίιίιν 72, Σιιλ- Χος θονοια'χς Ίαά«. Ββ Βϊάκη (Β Πατάν α; Κκιαρειβ", θοασ, | Βι δά«τι ίιών 90. 4« θβοίοοοβ, Μαοί αε Χΐο· Ά»ι, Σκοαλοαβαΐη, ίιάν 29, Κων Μ ΐνΐααιολαιη ίϊ οκλάν «αί Κα>«. Ν,
ί«ών 40, (κ
βα συναφβή ί*.χ·ιρΙα είς τή»|,οϋτο6έν <*.ή«ιι κατά κοτο Κορεον. |χήν Ηαι ,υριόιητα «Ι< την στρα Ι Έν «άοη περίβτώοβι 6 στρα,τιωτιιήν 0·η««ιιΙαν, αλλ' Ιχκ .τηγώς ηρνήθη νά βια«υ«ώαη έαιτραβή είς αυτήν Ινα τώ χρη σχολ«α Οσον άφνρβ την «ροο σιμοβοιη «ρός εεγύμνασιν ' |ατι<ήν ιήν άνιιεωχής, διότι, ως στρατιωτικών τμημάτων. τβθτα θά ήτοβυ Οβενράμμιοε, ) νατόν νά έαηριάαουν τας Οιι ξαγαμίνας βιαιραγματιθαιις. Ι Κτα 6ημοσιογρα·ΐιάς «Κηρο «ορΐας ε« Τόΐιο, αί βιαβρβγ Η ΝΗΣΙΣ ΤΗ» ΚΥΡΙίκ,ΗΣ ΑΙ 10,1 Ε·β·Ε· Ι, Ό Γενικάς Διοΐΐηιής Κοήιης Κίβ'βοβυος άηίοΐίΐΧβ ροίις «6 Έοναοΐας >ό άιύλοοβο·
ηλβγμόςρημα: «ΆλΙΐβηάλληλοΐ 8ια·
μοπιουίαι ιαιαφθάνΐΐυν ιΐς »ήν Διοί
«ν|οιν λόγψ «ής πιόαβαος ·ο« ΤΕΒΕ
)Ας τοά; μιηαοιηανγβΧμαιΙοι; ·<)ς ναοϊθοοα, διά «ή» ηληοΦΐιί)* ιαν ΐ ι». Λόγω ιή; μεγΐοΐί] «οίσιαις ·ώ» ίπογγΒλμαιιώ» παςα «αλω Οπω; Λιοιαζηιβ ιήν ά·ασια Χη» ιαΐ άηόλοοιν των ϋοαιοομίνω» εί; *ά; λ ΕΙ! ΤΟΥ! ΕΕΝΗΚΥΜΕΝΟΥΣ ΜΑΣ «Με «6 «ι:αγοίΡ»» Κάποια «ααγονδι ήθβλα νά ηώ νοαγοίβι 5μω; μαγβμινο νά μαγιαα {»βι»ι] π' άγαπθ ιόου γλο«Λ κοί «όαο «ι νβμί»α. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ χή έκ ,.0 χατα στημαχος Μπαρμποπουλου Φού ράκη συνεχίζω τάς εργασίας μου Ι το ίμπθρ0ρραφΐ1ον Χ. Ιωάν ά δ Λ «σ)Ιηδ' <ύ θαΰμα κοι νβ γ0οψ)»» <1: αα Ι Ναοΰ Τριμάρτυροί, μέ νέθυ ληες ο» Μ Β ις αάν θά χοίΐασιε!. Ι τύπου μηχάνημα μαντσ Ποοκθ.ϊ ίοο.ζβ «ήν αγβυοά «ου' ίβ{. ατος Χαλτσων, τώ ίποΐον Οήγυν"ά «ό εαμο0·οο·ν. ,ουδέν Ιχνος πλεξίματος άφίνβι ΒΕΛ. ΜΟΥΣΤΑΚΑΣ Κωστούλα Κοτρωνακη Κ Λ 1 Ν 1 Κ ΣΤΡΑΤΗ ΓΕΩΡΠΛΑΔΑΚΗ Ο «ΑΠΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ» Χειρουργός Παθολόγος ΗΛΙΑΣ ΛίίΚΚΟΣ ΕΛΒΥΘ. ΜΑΝΤΟΝΚΗΣ ΒοεαιιαΟ άέϋΐ «»Κ μοχο «οοφα νίΐ «ήν χψη «οί «ά «ής π6 βαα Βεν μαορΑ »ά πή Ιαα>; ή ηίιναγνη ο' αύΐό ηιο«έψ|]
Τ«·οια «υαγοάΒι ο' άβαλδ σεοπίι
πο· ο«ην ψοϊ«ι ιη; νά αΐομπίομ
(Γ άν ή ·αυί)ια («ι; με μιαυΐ
να κάμω «ήν ψ»1ΐή »ά μ' ά
Αθήναι Φαχιος Ν.
Άμοιβαΐαι ΰποοχέοβΐς
Ό ι. Ιωάννης Δοακα>η;, Πη< ϊ οιαμβνος Τ^χυΒβ°ΡΒΐου Κονβάναο Μοί ή Δ·νίς Χΐίοσονιλα Ι. Χαιζαΐη, (Βαααν αμοιβαίαν «πύοχβαιν γϋιιου. θβρμά αϋγϊθΒ»)ϊ»)ςια. Γ. Π. ΦΛΡΜΛΒΕΙΛ Σήμερον Διημιριθο* ΜΑΜΙθΥΔΑΚΗ Δια*υιτεριθσν ΣΚΟΥΛΑ ΑΥΡΙΟΝ Διανυκτερεθον ΜΟΙΤΣΔΚΗ ΕΑΜΑΤΑ 1) ΟΛΥΜΜιΔ Σήμερον 2 βρνο 2 «ΡαντιβοΟ μέ ιή Τζούντη 2» «ΧοιΒρός—Λιγνός» ΟΑΝΘΕΟΝ «ΚλΙφνης νοδηλότωτ» θ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΑΗΣ. - Τ. ΜΑΡΟΥΣΑΚΗΣ το καταστή μ α εμπιστοσυνησ ΙΙ&ύ αάς προσφίρει την πλουσιωτέραν συλλογήν ΓΑΝΤΙΑ ΓΥΝΑ1ΚΩΝ - ΑΧΔΡΟΝ ■ ΚΑΑΤΣΕ! ΝΑ'Υ'ΑΟΝ Είς πλουσιωτίτην συλλογήν ΦΑΝΕΑΑΑΙ ΜΑΑΑΙΝΑΙ - 0ΑΜΒΑΧΕΡΑΙ χαΐ γενικώς δλ« τα ιΐδη ψ λιχών Είδη πολυτελείας είς τάς καλυτέρας τιμάς ΕΝΑΝΤΙ ΠΡΟΤΟΥ ΕΕΑΝΤΛΗΘΟΥΝ ΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΕΙΡΑΙ ΠΟΥ (Ουδιμία δημοοΐευοις διαφημίοεως τού ΛΑΧΕΙΟΥ ΣΥΝ ΤΑΚΤΩΝ αναννωρίζκται ανευ προηγουμένης είδιχής Ιγ· γράφου έντολής). ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Γνωστοποιϊίται δχι ιήν προσε χή Δευτέραν 5 Νίΐμβρίου 1951 ! καΐ από 08 00 μέχρι 14,00 ωιας *ά έχτελεσθ·η άσκησις μετά ■πραγματικήν πυρών είς την (ηΐριοχήντήν περιλαμβανομένην μίΐαξύ χωρίων Άγυια, Μυλω 'λκχνά, Βχρυπετρο, Χοιρόσπτ^- ι λιο;, Φουρνές, "Αγ. Γεώργιος '('Αγυιας). Ι Πασά δπαρξις κ αί κίνησις αίς προσώπων καί ζώων εντός τής περιοχάς ταύτης άπαγορεύε ται άπιιλύ'ως «εόν αποφυγήν ά- τυχημάτων. | ' (Έχ τ»1ς V ! ΤΟ 4ίΝΕΟΝ ' ΚΑΦΕ - 2ΙΓΑΡ0ΠΩΑΕΙ0Ν, ' ΤοΟ κ. Γ Α. ΞϋΠΑΠΑ ΑΛΚΗ είί Άργυρούπολιν Ρβ· ύ ευρισκόμενον πρώτ« τής άμαξ'τής 4δοϋ «Κά- τω.χωρΐου Ά^γυροπόλεως», με -αφΐρεται ήδη είς τα οίκημα τοθ €*ΑγΙοι> «αί Άρχιστραιή
γου Μιχαήλ» ίναντι τοθ *ατα
σΐήματος τής 'Υποδιοιχήσεως
Χωροφυλαχής Άργυρουπόλεως,
τελείως άναχαινισθέν μέ ραδιέ
φωνον ηλΙ βλα τα κομφόρ ενός
συγχρονισμένου χαφϊνείου, υπό
σ^ειαι δέ πρός την άξιόίΐμον
πελατείαν τού πάσαν άνεσιν,
καθ'αριθτητα, προθυμίαν καΐ
λογικάς τιμάς, μέ την παράκλη
σιν ?πως καί αύτη το ϋηρ
ξη ώ; πρότερον είς την νέαν
τού αυτήν εϋγενή προσπάθειαν
καθ* δσον μάλιστα ο προανα
φβρέμινο; ίδιοκιήΐ^ί τού τυγ
χάνει άνάπηρος Τοο Ινταρτοπο
λέμου
* Εκόοχη λεπις τι^ιάται δςχ* 500
ΪΙΩΛΟΥΝΤΑΙ Βτΐ.πλα είς, τι·
μην ευχαιρίβς, λόγω αναχωρή¬
σεως
Πληροφορίαι έδθς Κορνάρου
2, κάτω πάιωμα, πάροδος Ά·
Τραπέζι,ς.
■Ανα»οινο0ται ί« τ τίς Διοιιή
σιως Χωροβιΐιαιής Χανίων δτι
κατό τήν,ήμίραν τής «ροσιχοθς
Τρίτης 6ης τρέχοντος βά Ικτ·
λεοθβ βτ·μβαρδισμός δια ψ·υ
βοβομβϋν ηβαληρωμίτων δι*
ϋδοτος Οηό τοθ άμερικανκοΟ
στόλου επί τής «ησΐδος «Ποντι
ιοτήΌι» «οί δτι ιΐδοηθιήβη ή
οΐΐεΐα 'ΥαοδιοΙκηβις Χωροουλα
ε ής δπως άπομακρύνη. τοΰς τυ
χον εκεΐ ιΰρισΐομένους «οιμέ
να; ιαί τα αοΐμνια.
ΣυνιοΛς. τυνΐζιϊ τό Ιννρα
•όν, βεν Ιχει βιεαΐκιμα ή ν Μι
ραρχια οθτι «Α τό «εριθράξη
οθτι ·αΙ »Λ ανεγειρη Ιβ' αθ
ιοθ μονΐμους ή άλλας έγκατα
κό
ΕΝ ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜέΙ
ΜΓΒ__ιίΙ
Ό Ι» Αθήναι.
>πυ, (ΐοί Έμπθυ'Κί'»
ομοβ >ή, ηό.'.ίώ, μ^ς ι. Μυν,
εί];, άηέαπιΧβ
«ό Έμπαοοβιομηχανιΐάν Επι
μεληΐήμιον Χανίιην Ρκΐ *«α· όαοίοο
6(ι οί ·μΐ«)υβεΊ"ε»>1ΐΊν>*υΙ
«άξβις ιιι; χιβρα; ίΐνϋι ιΐηοφςιαιθμί
ναι νά φθιιααιι» ϋΙ. «ά ά*οα 3ΐά
«ό ζήιημα «οί ίλυιιιβ·
ΠΑΝΘΕΟΝ Αυριον
Μάτια άνθρώπου δέν ξαναειδαν τόσο σκληρέ; Περιπέ
τειες ! ΚαΙ Νοθς θεατοθ δέν φαντάσθηχε «οτέ τού
τόσο Άλλόφρονη Δρβσι !
"Ενας Δραπέτης των φυλαχών τοθ Μ ι ζ ο Ο ρ ι
στά φαράγγια καί στΐς άπάτητες κορφές των
βουνών τοθ Κολοράντο, μ>ά Καταπληχτιχή
Χίλιοι τον κυνηγοϋσαν μέχρι ΰ-ανάτου... Ινώ μιά η
νομη Γυναϊκα θυσιαζόταν γ*ά να τόν σ>,>ση !
Τή συνταραχτΐκή τού ίστορία αντιλαλοθν στο θ
Κολοράντο οί
ΜΑΤΩΜΕΝ01 ΒΡΑΧΟΙ
'Εργο Δυναμιχό πού θά συγκινήσ»; χαΐ τον «ιό ίύ·
σχολο θεατή
Πβωταγωνιστοΰνδ καταπέλτης τής Δράσεώς
ΤΖΟΕΛ ΜΑΚ ΚΡΗ (δ άσσος των περιπετειωδών ίργων)
χο.1 ή πεντάμορφη ΒΙΡΤΖΓΝΙΑ ΜΑΓΙΟ (ή παρτεναΐρ
τοθ Κά^χνευ σχό «Μεγάλο Άμαρτωλί»)
μέ το&ς ΝΤΟΡΟΘΥ ΜΑΛΛΟΟΥΝ-ΧΕΝΡΥ ΧΑΛΛ
-ΤΖΑΙΗΜΣ Μ1ΤΣΕΛΛ
Ο ΑΚΤΟΠΛΟΙΚΟΣ ΚΟΛΟΣΣΟΣ
α)π Α Γ Γ Ε Λ Ι Κ Α
ΚάΗ Δευτέραν μ μ. διά ΠΕΙΡΑΙΑ-
ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ
ά)π Α Ι Γ Α Ο Ο Ν
Κάθε Τετάρτην κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Λ. Λωγχούνη Πλ. Σανδρφάνι
— τηλ. 8 10 —
Θά
σας
ΑίΟΡλΙλ λ ΑΕΟΦΟΡΕΙΑ ■ ΦΟΡΤΗΓΑ
εΰρητε την Βενζίνη σας, τό όρυκτέλαιόν
, κτλ. είς τό έν Σούδα πρατήριον τού χ.
ΗΡΑΚΛΗ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ!
ΜΟΝΑΔΙΚΗ Β3ΥΚΑΤΡΙΑ
ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ
ΓΕΩΡ. ΕΜΜ. ΚΑΛΛ1ΓΕΡΗ
ΠΑΛΑΙΑΑΓΟΡΑ
Θ3ι εΰρητε ηάντοτε διαρκή παρακαταθήκην
ΚΑΡΕΚΛΩΝ-ΣΟΜΙΡΔΩΝ-ΚΡΕΒΒΑΤΙΩΝ ώς χαΐ
άπαντα τα εϊδη ΥΑΛΙΚΩΝ ΣΕΡΒΙΣ ■- ΠΙΑΤΙΚΑ -
ΠΟΤΗΡΙΑ —Πλουαιωτάτην συλλογήν ΔΩΡΟΝ—ΠΟΛΥ-
ΦΩΤΩΝ-ΚΟΥΡΤΙΝ( 'ΕΥΛΩΝ.
Έπίσι,ς χαΐ δλα τα εϊδη ΑΛΛΟΥΜ1ΝΙΟΥ
"Λ Έ Ο Ν Τ Ο Σ,,
ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ,
ΚΥΡΙΟΙ ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ,
Κυκλοφορούν τα σιγαρεττα
*[ΙΑΠΑΣΤΡΑΤΟΣ> δλα τα νόν-
μερά μέ τα νέα περίφημα χβιμε-
ρινά χαρμάνια ;
Γλυκόπιοτα, χορταστικά και έ-
λαφρά. * ^
"Οσοι δέν τα καπνίζετε δοκιμά¬
σατέ τα, έχουν την πρώτην κυκλο¬
φορίαν είς δλην την Έλλάδα.
ιιιιιιηιι 'ΟΑΜΙΙΡΑΙΟΙ,
ι


