144613

Αριθμός τεύχους

940

Χρονική Περίοδος

Γ'

Ημερομηνία Έκδοσης

13/10/1951

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΙΑΡΙΊΗΣ - ΙΔΙΟΚ1ΗΠΙΣ
    ΕΜΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ΐιιιι ΙΜΥ
    Τηλέφωνον Συντάξεως 4—61
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    ΧΑΝΙΑ. ΣΑΒΒδΤΟ
    13 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
    ΠιβίοΒο; Γ' 'Ετοβ 4α* 'Αα. ·ίλλο·
    Γοαφεΐα ι ΠλαΜΐα ΔιεααενοΙα»»
    Τι»! Φέλλτ» Ααα|.
    ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΠΡΟΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΣ ΑΗΛΩΣΕΙΣ
    ΟΙ 11«Ι ΕΜ 1111111
    Οί 10 11!
    1ΤΙ1ΙΜ11Ι! ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΞΕΛΙΞΙΝ ΤΙ1ΗΙΑΙΙΙΙΙΥΙΕΜ1ΤΙ1
    ΑΘΗΝΑΙ, 12 (Ραδ.) Έ εξέ¬
    λιξις τής πολιτικάς χαταστάσε·
    ως εξακολουθή νά παρουσιάζη
    οιασιμότητα. Τα δπάρχοντα
    ίίδομενα δδηγοϋν είς τδ συμκέ-
    ρασμα δτι ή πολιτιχή βκχρεμό
    της θά παραταθή έτιι μακρόν,
    ίεν έπιτρέπεται δέ άπόλυτος βε
    βαιότη; 6τι θά έηαληθ.ύοη δ
    λ ά ο
    Άμεριχανιχή; πρεσβιία; Άθη· χωρων τής Κομινφόρμ. καί ά»*
    ν»ν διεψιύσθησαν τα αναγρα 6ι|Ρ°υ §1(: '*>» «»ήρ_η αθτοθ έ
    ' · ι ι* · ΐτοιμόιητα
    εφημερίδων δ-' - -
    Η ΑΚΡΙΒΗΣ ΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΖΗΤΗΜΑΤΡ,Ν ΤΟΥ Ν. ΧΑΝΙΩΝ
    ΤΟ ΛΑΔΙ, ΤΑ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ, ΤΑ ΕΓΓΕΙΟΒΕΛΤΙΩΤΙΚΑ
    ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΙΣ, Η ΟΔΟΠΟΙΪΑ, ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΟΤΕ.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΒΟΥΛΕΫΤΟΝ 1.1. Ε. ΜΠΑΚΑΛΤΖΗ ΚΑΙ Π. ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔιΊ
    φέντα δπό τίνων
    τι δ χ. Πλαστήρας χαςά τήν
    σιονομιλίαν τού μετά τοθ χ. Πι
    ουριφέϋ εξεδηλώθη σαφβς δ·
    τιέρ τή; αμέσου προχηρύξεω;
    νέων ϊχλογών.
    ΑΝΕΧΩΡΗΣΑΝ
    ΕΠΙΤΕΛΑΡΧΑΙ
    βη ηη
    υπολογιαμος κατά τδν οποίον ή ΟΙ ΣΥΜΜΛΧΟΙ
    άναχήρυζις των βουλευτων τή; ΑΘΗΝΑΙ, 12 (ραβ.) Τή» 9η»
    δευτέρα; χατανομή"; θά καταστή «ρωίνή* ανεχώρησαν άεροπο
    δκνατή άμέσως μετά την 25ην Ρ»«ώς είς Άγκυραν οί τρείς
    Ό,τωβριου και«Ι ^« ^βϊ^
    τής Βουλί); δια την εκλογήν
    προεδρείον θά δυνηθοθν νά άρ·
    χίοουν την 29ην ΌκτωβριΌυ.
    Έκ τοθ ύπουργεΐου Έσωτ» ·
    ριχών έξεφράζβτο σήμερον ή
    'Ε θά δ
    ρ φ ήμ
    ελπίς δτι χ* ,'ΕφετεΙα θά δυ
    νηθούν νά άρχίσουν τάς εργα-
    οΐας των διά. την διανομήν των
    Ιδρων τής δευτέρα; κατανομήν
    «πό τής προσεχοθ; Δευχέρας,
    15ης Όχτωβρίου.
    ΕΜ ΑΝΑΜΟΜΗ ΤΩΝ ΓΕΔΙΚ-Ν
    ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤ-Ν
    Έν τ» μεταξύ χά τρΐα μ*
    γάλα κδμμαχα άναμένουν τή ν
    έκβασιν χοθ διχαστικου αγώνος,
    δστις ήρχισε μέ τα υποβληθέν
    τα ύπομνήμαχα πρός χά Έφε-
    τεϊα χαΐ τάς βνσχάσΐις κατά
    χοθ ΙχλογικοΟ νόμου είς τό
    Συμβούλιον Έπικρατείας. Ή
    υίοθίτησι; τής τοιαύτης ή χοι
    αυτής απόψεως άπδ την όλό-
    τητα των 'Εφετε'ων ή άπο τίνα
    τούτων διά την διανομήν των
    έδραν τής δευτέρα; χατανομή;,
    είναι δυνατόν νά επιφέρη άλλοί
    ώσιν τοθ ύπολογ οθίντος άποτε
    λέσμ&τος.
    Έν άναμονζ τής κκβάοεως
    τού δικαστικοΰ αγώνος χά κέμ
    ματα ΕΠΕΚ χαΐ Φιλελευθέρας
    κροετοιμάζονται διά την τελι¬
    κήν φάοιν των δαχπρυ,γματεύ·
    οεων, πρ6; σχηματισμόν *υββρ
    νήσεως συνααπιαμοθ.
    ΤΑ ΠΕΡΙ
    ΝΚΟΝ ΕΚΛθΓΩΝ
    'Υττό αρμοδίων κύκλων ττ)ς
    ΣΐΙμ καΙ οιρατηνός ΛισαΙρΓόϊ
    τρείς |ί»οι στρατιωτι*οΙ συμ
    ■ληρώσαντες είς Αθήνας τάς
    μετά «Α* Έλλήτω* άρμο6Ιω>
    συνομιλΐας τω* ίβΐ ιω* ά·ακυ
    «τό*τω* δια τής έ»τσξιως ιης
    ■Ελλάδ ί ό Σύ
    πρό; εκπλήρωσιν
    τώ» υποχρεώσεων τού των ά
    «ορρκουσων £« των Οποχρεΰσε
    ών τής Ελλάδος ώς μέλους
    τής Άτλυντικΐϊς Κοινότητος. 4)
    Θέματα αφορώντα την (σω·ερι
    κήν σταθερότητα, ήόποίαβΐναι
    δυνοτό» »ά άσιήση άποφβσι
    στική» επιρροήν επί τοθ ζητή
    ματος της £»ισχύσεως τής Έλ
    λάδος δι' ΰλικοθ.
    Ό «. Σέ*τζουΐ« μκταβιδιι £■
    •Ισης δτι ό πρωθυπουργός «
    Βι»ιζέλος ηύχαρΐστησκ τοΰς
    έπιτελάρχας τώ» τριω» συμ
    μάχων Δυνάμεων διά τήν συμ
    βολήν των πρός εΐσδοχήν τής
    ■Ελλάδος >1ς τό Ατλαντικόν
    σύμφωνον καί εξήρε τήν άρΐ
    στην κατάστασιν των ελληνι
    κώ» £νό«λων βυνάμεων, έν ά»
    τιθέσιι «ρός βσα διατείνονται
    ■Ελλάδος είς τό Σύμφωνον τοθ αί φιλι.αί πρός τό* κ. Παπά
    ■· * " ~~ θά |γο» έφημεριβες τιερΐ £λλε)ψιων
    * τοθ έλληνικοθ στρατοθ.
    03 ΕΑΗΝΙΚΟΣ ΤτΡαΤΟΣ
    ΑΘΗΝΑΙ, 12 (ραδ ) ΟΙ κ.κ. Βε
    νιζέλος, «ρωθυπουργός καί
    Άτλα»τικοΰ
    άρχίσουν άκό σήμερον «αραλ
    λήλους συ»ομιλ!ας. μέ «ούς
    ής μς. μ
    Τούριους στρατιωτιτοΰς.
    ί ό άδό θ
    Είς
    ς ρ
    τό άεροδρόμιο*
    θ «ατήλθο* δια
    «οθ Έλ
    «ά άπο·
    χαιριτήαου* τό» στρατηγΰ* , Σνηλιωτόνουλος ύπουργός Έ
    Μαρά·τλ(ϋ ό ι. ι αί ή κ. Πιου θ»ι·ής Αμύνης έξεθρασα* τή»
    -.-.*;ν * λ.--------.-..-- -α. Άμε ΙιατοαοΙησΙ τω» δα 4
    ρΐφέϋ, ό άρχηγεύω* τής
    ρικα*ικής στρατιωτικάς
    σ<ολής, ό στρατιωτικάς κός καί άεροαοριιός άκόλου θος καί ΤΟ ΤΙ ΠΕΡΙΛ&ΜΒΑΝΕΙ ΕΛΛΗΜΙΚϋΝ ΥΠΟΜΝΗΜΛ ΝΕ& ΥΟΡΚΗ, 12 (Ιβ ο«ηρ.) Ό 4» Αθήναις α·τα«οιιριτής τ6»» «Τάϊμς τής Ν. Υόρκης» κ. Σ·*τζουΙι μετα&Ιδοι, Οτι μοΐο *6τι οθδέ» α«ειιαλύε>βη σχβτι
    ■ώς μέ τό β·ριιχθμε»ο» τοθ
    ιλληνικοθ ύ>ομ»«ιματος *ρΰς
    «ούς συμμάχους εαιτελάρχας,
    ■ ιστιύεται δτι τοθιο αιρισιρϊ
    Φεται είς το εξής : 1) Τ·χ*ιΐώ
    ζητήματα αφορώντα βα6μια(ο*
    ου»ιο»ισμό» τώ» ελληνιΐΏ· βνό
    β έ ό
    Ικανοποίησιν των διά «άς συνο
    Άπο μιλίας «ών Αθηνών μετά τώ*
    νουιι συμμάχων έπιτελαρχώ». 'Κπί
    σης οί κ.κ. Βενιζέλος καί ι
    λιωτόηουλος έ9ήλωσα» βη οί
    ξέ»οι στρατιωτικαί εξέφρασαν
    την απόλυτον πεποίθησ ν των
    διά τόν ελληνικόν στρατόν, δ
    στις ευρίσκεται είς τό Οψις
    τής αποστολάς τού.
    μ η
    βυιάμιω» μέ 'ό» ν«»ι*όν
    μηχανιομό» τοθ ΆτΙτιιτι«οΟ
    ουμ·ώ»ου. 2) Προβλήματα δ·
    οιεήοιως των όαοΐω* Βμως ή
    λύσις δέ» ίβεΐγε.. 3) Ά»άητυ
    ξις τοθ Αλλη»ιιιοΟ στρατοθ είς
    τρόπον ώστβ νά δύναται νά ά
    ταποιριβή είς τή# ΙΛιόζουσα*
    αποστολήν «ου, συ*ισταμλ·ην
    άε>' ενός μ*» είς «ή» εααγρύ
    «νησι» διά τό ενδεχόμενον ά
    ναβ,ώσιως «ατά μήιος των βο
    ρι'ων συνόρω* τής 'Ελλάβοΐ,
    τής ίαιβετιεής βράαΐως τω»
    Ο ΣΤΡΑΤΒΙΟΣ ΡΙΪΖΙΟΪΑΙΗ ΘΕΟΡΕΙ ΖΪΤΙΚΗΣ
    ΣΗΜΑΣΙΑΣ ΤΑΣ ΟΗΕΥΜΑΤΙΚΑΣ ΑΝΑίΚΑΣ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΪ
    «ου ά»ακϋατουν άαό τήν ήθι·
    κήν «ληιον&μιαν, καθώς «αι
    α( όλικαΐ άνάγκαι είς βαλα κοί
    £*>ό6ια. άποτελοθ» κατά τόν
    Χ«ρατη>όν Μάθιου ΡΙτζγουαΙη
    Άρχιστράτηγο» των βυνάμεων
    των Ήνωμένων Εθνών, οΰοιώ
    βεις παράγοντος διά «όν θρΙ
    αμβον τώ» δυνάμει·)» «α» Ή
    νωμένων Εθνών.
    Είς μήνυμά «ου επί »3 έναρ
    κτηρ'ω συνιδριάοΐι τω» Ή»ω
    μένων κληρικών, 6 Στρατηνός
    Ριτζγουαΐη λέγει Οτι : α'Οσον
    καλώς «αί εάν είμεθα έξωαλι
    σμένοι μέ «ά δπλα τα όαοΐα δύ
    ναται σήμερον νά «αρθ,σχυ ή
    έ«ισ»ήμη «αί ή παραγωνή. ου
    δεΐς στρατός δύναται σήμερον
    •ά έιιτύχο επί μακρόν £άν δέ»
    στηρΐζκται είς τό βάθρον τώ»
    «νευματιιών άίιών. ακριβώς
    6«ως καί ουδέν Βθνος δύναται
    νά διατηρηθή έ«1 μακρόν είς
    τή» ζωήν χωρΐς ηθικόν κώδι·
    κα».
    Ό «ρόΐδρος Τροθμαν απέ¬
    στειλεν έαισης συγχαρητήριον
    μήνυμα «ρός τό Εθνικόν Συνέ
    Βριον «ώ» 'Ε-κκλησιών. κΐς τό
    «ε «α! εά« ατοιχΐζη τοθιο. δ
    αον βήαοτε μαΐρός «αί άν πρό
    ■ιιται νά ιΤ·αι ό ά>ών, ϊφ' β
    σο» θέλομε» νά ίοιζήσωμε- ΐα)
    •ά Βληροβοτήσωμεν είς «άς
    ίβερχομίνας γε··άς τή* ύβιριι
    •άνιια* εαΙ τάς ιΰλογΐας $
    οποίων βιεαιοθνται».
    Ό 'Αρχιστράτηγος τω» βυ»ο
    μεω» τώ» Ηνωμένοι» Έθ»ώ»
    λΐγει ίβίσης :
    #Α( άξΐαι διά «άς δαοΐας ά
    γω*ιζόμεθα ιΙ»αι μεγάλαι. "Η
    θά επιζήσωμε» «ιρισώζοντες
    «ή» άξιο«ρΙ«ειαν τοθ άτόμου
    ή θά βυθιοθωμε* είς τ6 σεότος
    •·ός άθπου ΐόσμου·
    •Ο Στραιηγός ΡΙτζγουαΙη
    •αιαλήγει
    «'Βάν δέ» Ιξασ*α1ΐισθοΟν αί
    ««ευματιπαΐ άνάγεαι, τότε οθτι
    αί ύλιισΐ θά είναι ιααρ<(1ς, «αί «ατά «όν τρόπον αυτόν, θά χάσωμεν αμφότερα. •Τό έργον μας είναι μίγ στον. ίνΐΐγιβται βμως είναι κα αί ΙλνΙδες μας». ΑΘΗΝΑΙ, 12 τοθ(άντ)τοθ μας) ΟΙ,βευλευταΙ Χανίων κ.κ. Έμ. Μπακλατζής εαΙ Π Πολυ χρονίδης προέβησαν «Ις τάς κάτωθι ενδιαφερούσης άνα* «οιτώσεις διά τάν κΠαρατη ρητήν» σχβτικώς μ* τα φλέ γοντα ζητήματα τοθ ΝομοΟ Χανίων, αί οποίαι παρέχουν σαφή τήν «Ικόνα τής άκρι βοθς θέσεως τούτων. «Τό ζήτημα τής συγκκντρώ ως τοθ ελαίου καί «οθ «αθο ρισμοϋ «ής «ιμής τού, δΐιαισ- λογημένως παρακολουθώσι μέ αγωνίαν και ουγκίιησι» ά«ό τό* άγροτικόν μας κόσμον. Τό ζήτημα τοθτο κατευθύνιται «ροσω«ι«ως άπό τόν πρόεδρον τής Κυβερνήσεως κ. Βενιζέκο» «αί «ούς βουλευτάς δλων «Αν Ιλαιοπαραγωγικών «ερΐφερει ών άναζητεΐται δέ τρόαος διά τό» καθορισμόν μιδς Ικανοποιη τικής τιμής τοθ έλαιολάδου. ΑΙ υπάρχουσαι δυσχέρειαι δέν είναι μικραί «αί «ολλαί αυτών δέν ιΐ'αι είς τή» δυ»ατότητα τής Έλληνικής Κυβερνήσεως διά τή* κύχερή άντιμετώ«·σΙν τω*. Παρά ταθτα ή £μμο·ή πάν των διά τήν λήψιν αποφάσεως Ικανοιοιούσης τόν άγροτικόν μας κόσμον, «αρέχει την βάσι μόν «ίσιΐν δτι τό ζήτημα θέλει τερματισθή κατά τρόπον εθνοΐ «όν ΤΑ λΓΡΟΤΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ Έτερον, εξ Ισου, ζωτικό» ζή ' ημα. διά «ούς αγρότας μας, είναι τό τής χρηματοδοτήσεώς τω», «ρός θερα«·ια» τω* «οί ΠΑΗΣΙΟΗ ΤΙ» Ι» ΜΑ! ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣΤΟ ΣΑΝΑΤΟΡ1ΟΝ ΧΑΝΙΩΝ Γηρο.ομιϊο. Όρφανοτροφεϊο, στής βεράντες «οθ όποΐου βρή Σανατόριον, Ψυχιατριϊοτ.Έδώ κα άκόμη μκρικούς. μάλλον ή οί άαόκληροι τής ζωής, έκ εί , λι«ιωμέ«ους, «άνω άπό «Μην «ά θύματα μιβς άνιστόρητης | τάρηδες, πού ηέ μεριιούς άπ' μοίρας «ού μοιράζει <5νισα τα , αοτους ζεχώρισα «ά Ιχνη «οθ αγαθά στούς άνθρώποις, ααρά αουλο τοθ «ό»ου κι' ό «εί τό αουλο τοϋ «6»ου κι τιλευταίος Ισως σταθμος,έκεΐ ν ών «ου τραβοθ* σ«αθερά κι' ά»εέλητα στό μοιραίον, καί παρά «έρα ή φωλιά μιας άν θρώποης δυστυχίας, άπό τής χκιρότερες Ισως. ΈκεΙνοι «οθ ζοθνε κακώς & νκτατ, οηανιως άποσχολοθν τή ηκ'ψι «ούς μέ την ά>ϋρώπκη
    δυιτυχΐα, «ού ώς τόσο βρΐσκε
    ται τόσο «οντά τους και άγνο
    πθ* τα δράματα «ού ή τυχη έ
    ηεφύλαξΐ στούς συνανθρώπους
    τω».
    Μέ τό «εφάλι μου γεμόΐτο
    πκΐψεις, τρόβηξα μιά άπό αθ
    τές τής μέρκς, Ιτσι γιά νά 6«
    σκάσω, λΐγο Βξω άπό τή» «6-
    λη καί χωρ.ς »ά τό καταλόβω
    βρ'θητα Β(~.ω άπό ί»α άπό αθ«ά
    τα ΊΒρύματα, τό Σανατόριο,
    κι' δπως εΐχα άρκετό καιρό
    στή διάθεσΐ μου σκέφθηκα νά
    μπω μέσα, νά «λησιάοω ά«ό
    «οντά μερκούς άρρώατους κ'
    ήτο δυνατόν «τή λΐνη αυτή
    ώρα, νά άντιληφθώ τή ζωή
    τους «αί νά άποκομήσω έντυ
    •ώσκις. ΚαΙ μ«ή«α !
    Ή ώρα ήτο άνομεσήμιρο «Γ
    όπως ήτο Ηαλοΐαιρία, βρήκα με
    ρικούς ζααλωμένους οέ καθ!·
    σματα άνα·αύσ«α>ς, κάτω άπό
    «όν Ισ»ιο. Βξω οτά «ευεάκια.
    'Αλλοι «κριατοθσαν ιαθ' όμΐ-
    λους συζητώντας κι' Βνα «αιδΐ
    ώς 6έ«α χρονών, μέ μιά διχά
    λα μέ λάστιχο κυνηγοθσε, λέ-
    •ι, πουλιά, «ού, δμως. βέν «ε-
    ρΐμενα» «αθιστά νά «ά κτυπή-
    σ). ·Η «ρώτη μου εντύπωσις
    ήτο πώς δέν εΐχα μπροστά μου
    άρρώστους
    Προχώρησα «ρός τό «τΐριο,
    «αμάτου από «ά χρόνια «αι
    «ήν άρρώστιια.
    Προχώρησα στούς διοδρό
    μους «αι πέρασα Ινα βνα τούς
    θαλάμους. Έδώ άν«ΐκρυσα Βκ
    βηλη «ήν άρρώστεια. Κάαου—
    «απού, σέ κανένα κριββάτι «Ι
    δα άπό Ινα ••ατάκκιτο· κάτι-
    σχνο, «ού ή άδυναμία ιου καΙ
    μόνο ήτο ή οΐτία, οθτή «ήν ώ
    ρα νά μή βρισκεται έξω.
    Πλησιασα μορικούς «αί (ου
    βέντιασα μαζΙ «ούς, καί διεπί
    σιωσα σέβλους γενικά τό θάρ
    ρος ·αΙ τήν £λ«ΐδα γιά τή
    ζωή Όλοι Βχου* τήν πεποίθησι
    γιά τή» (αση Όλοι μοθ μίλη
    σαν μέ τή βεβαιότητα αυτή
    Άλλά άς έκθέσω αλήρως τάς
    έν«υ«ώσεις μου χωρΐς νά θέλω
    νά κάμω «ρεκλάμο»
    Τό Σανατόριον «ής πόλεώς
    μας δέν είνε άπό τα μεγάλα
    τοθ κΐδους τού ΈπΙσης ίχει
    πολλάς έλλεΐψεις, άπό £«ιστη
    μονικά μέσα, χειρουργεΐον κ
    λ «. Διαθέτιι «ερΐ «άς 130 ελ!
    *ας «αί τόσοι κερΐπου είνε σή
    μερο» κσΐ οί *οσηλ«υόμ««ο
    ά*δρ·ς καί γυνοϊκις, πάσης
    ήλικΐας «αί «άξιως, άπό δλα
    τα μέρη τοθ νησιοθ
    «(Κων άναγκών των. Είναι
    γνωστόν Οτι διά τής οπ'
    αριθ 177 συμβάσεως βιιτέθη
    σαν 97 δισεκατομμύρια βραχ
    μών είς τήν Άγροτΐκήν Τράπε
    ζαν, Ινα δι' αυτών έξυαηρετη
    θοθν βιάφοροι άγροτιεαί άνάγ
    ■αι αί οποίαι λεπτομερώς κατά
    «ερ>«τώσεις άναφέρονται είς
    τή* £* λόγω σύμβασιν.
    Έκ τοθ «οσοθ τςύτου διετέ
    θησαν διά τό Ύποκατάστημα
    Χανίων «ής Άγροτοιής τραηέ
    ζης τό ασήμαντον ποσόν «ών
    250 έκατομμυρΐων δραχμών. Ή
    τοιαύτη διάθεσις εγένετο ύ«ό
    τοθ ΚεντρικοΟ τής Αγροτικάς
    Τραπέζης κατά τήν «ροεκλογι
    «ήν εποχήν, «αρά τήν γενομέ
    νην δέ τηλεγραφικήν διαμαρτυ
    ρΐα» μας έκ ΧανΙω» διά την
    άδικον αυτήν μκταχεΐρισΐν μας
    ούδιμία ένανόρθωσις τής άδι
    κΐας αυτής εγένετο. Κατά τήν
    £6ώ παραμονήν μας δέ» ααρε
    λεΐψαμκ» νά ΐζητήσωμιν ςχετι
    κάς έξηγήσιις άπό «ήν Διοικη
    σιν τής Αγροτικάς Τρανΐζης.
    ιαθώς «αί «ήν επανόρθωσιν
    «ής άδκίαε αυτής. Μας άαήν
    τησαν Οτι ήτο «ρωτεύουσα ά-
    νάγιη νά διατεθή τό «ονδύλι
    όν τοθτο κυρΐως «Ις τήν Μακ·
    δονΐαν. Χω·1ς νά «αραγνωοΐ
    ζωμκν τήν ανάγκην αυτήν, Ε¬
    χομεν «ήν γνώμην δ«· ή «αρά
    βλεψις «ής Κρήτης ^£· τής χρη
    ματοοοτήσεως αυτής είναι α¬
    δικαιολόγητος. "Ηδη αί σχετι
    καΐ φροντΐβες μας στρέφον«αι
    ■ρός τή» έαανόρθωσι» τής γε*ο
    μ£·ης άδικΐας »ξ άδιαθέτου 6-
    αολοίπου τώ* 97 δισεκατομμυρΙ
    ών, «ό οποίον τώρα άρνεΐται
    •ά χορηγήση ή Νομισματική
    Έαιτβονή, λόγω των μέτρων
    εναντίον τοθ κινδύνου <οΰ «λη θωρισμοΟ «αί τό όκοΐο» φροντΐ ζκι ή Άγροτική Τράαεζα δπως επιτύχη καί «ής χορηγηθή. "Αν «κλίκαις τό «όσον ιοθτο παραχωρηθή. ελπίζομεν έκ τούτου νά επιτύχωμεν Βνα ά ξιόλογον «όσον διά τό 'Υν,οια «άστημα τής Άνροτικής Τρα¬ πέζης Χανίων. ΙΛ ΕΓΓΒΙΟΒΕΛΤΐαΤΙΚΑ Έν σχέσει μέ «ά ένγειο βελτικά Βργα, οί άρμόβιοι «ής Άμερικανικής Άιοστολής ύ· «οστηρΐζου*. Ιδία μετά «ήν «κ ρικοπή* «οθ «οιδυλίου τούτου. Οτι βέο» νά έ<«κλεσθοθν μόνον κρατήση, τότε) τα οπό Βναρζιν , άρβευτικά Βργα τής κοιλάδος ι ΚαστελλΙου «αί τοθ Βαρυπέ «ρου δέν θά είναι δυνατόν »ά άρχΐοουν. "Εναντι αυτής τής καταστάσεως βέν «αρελιΐφα μέν νά «ροβώμεν είς τάς είδει ■νυομένας έ»εργ«1ας, έχο*τες Οπ' δψι» τήν σημασίαν τής £ κτιλέσιως των Βργων τούτων ά«ό «ής «λευρδς «ής τοπΐκής μας οΐιονομΐας καί «ής ίβνιπής τοιαύτης. θά ήτο ααράλειψις άν δέν Βση μειώναμεν <ό ιδιαίτερον ένδια φέρον «οθ ΰπουργοΟ |«ής Γεωρ γίας ν. Μ«ακα«σέλου «οός αν¬ τιμετώπισιν των ζητημάτων τούτων. Προχθές προεκάλ«σ·ν μικράν σύσκεψιν μετά τω» αρ¬ μοδίων τής Άμ·ρικανικής Ά. ηοστολής, κα·" ή* ΰιεστήριξ· τήν ανάγκην τής μή έγκαταλεΐ ψεω; τής εκτελέσεως των μι· κροεγγειοβελτκών έργων. Ή επέμβασις Κυβερνήσε ως κ. Βενιζέλου" «αρά τώ «, Πάγιαρτ, τής 'Λμερικανιΐής Άποσιολής παρέχει τώρα τήν βάσιμον £λ«ιδα δτι δέν θά έγ- καταλεΐφθοθν «ά μικρά ίγγειο βελτικά Βργα «αί συνκνώς Οτι θά καταοτθ 6υ»ατή ή Εναρξις των άρδευτιιώ» Ιργω» Καστελ λιου καί Βαρυ«έ«ρου Η ΕΚΠΑιοΕΥΣΙΣ «ροσωπιιή «Ιλος τοθ Προεδρου «ής τοθ ύπουργεΐου Παιδειας κ· Ζομ»α»ά«ης Πρότασίς μας «« ρΐ λειτουργίας «ου τμήματος τούτου τής Παιδαγωγκϋς Ά καδημίας είς Χανιά ή Ρέθυ μνον, ατυχώς ηροσκό«τει ώς ■οός την άποδοχή» της είς τή· Ελλειψιν «ίβΐκευμένου διδακτι κοθ προσωπικοθ. Ώς «ρός|«ήν Μ. ΈκααΙδευσι» δέν «αρελείψα μεννά τονΐσωμε» είς «ό* υπουρ γό» «ής ΠαιδεΙας καί «ό "Εκ· «αιδευτικόν|Συμβούλιο»δτιή «ε ραιτέρω λειτουργία των Γυ μνασΐων τοθ ΝομοΟ μας καθΐ σταται «ροβληματική έκ τής έλλείφιως Βστω «αί τοθ ά«α ραιτήτου'διδακτικοθ «ροσωαι κοθ. Ατυχώς, τουλάχιστον μέ χρι τής στιγμής, δέ» εδόθησαν «ισ«ώσ«ις «αρά μόνον διά Οιο ρισμους μικροθ άριθμοθ Καθη γητών,έναντι των ΰ«αρχόν«ων «κνών. Έκ «Αν διορισθησομένων 150 ΚαθηγητΛν, τό σημαντικόν μέ ρος θά το«οθ·τηθή είς Μακΐθο νΐαν, αί £«α·αί μας δέ μέ τούς άρμοδΐους ταθ ΰπουργεΐου Παι δεΐας, δέ» μάς δημιουργοθν αΐσιο&οξιαν ώς «ρός την Ικανο «οιητικήν αλήρωσι» τώ» κενφ» των ΓυμνασΙων μας. Πάντως μετά των συναδέλφων τοθ Νο μοθ Χανίων ουδέν θά «αραλεΐ ψωμεν μέχρι τέλους χάριν τής στοιχειώδους Βστω λειτουργίας των ΓυμνασΙων μας. Σχετικώς μέ τή» κατωΐέρα* Εκπαίδευσιν Εχομε* άρκετούς φόβους π«ρΙ «ής κανονΐιής λει «ουργίας τοθ συνόλου «βν σχο λεΐων τής ύπαίθρου, Οστΐρα άπό τήν αναστολήν τώ» μή πραγματοποιηθβισώ» μεταθέσι ών βιβασκάλων έκ τής Μα·ε οο»1ας είς Κρήτη*. "Ηδη έζη τήσαμε» πληροφορίας άπό τόν κ. Νομάρχην Χανίων «ερί των νθ* κενών £ν «5 κατατέρα έκ παιβεύσει, Ινα αναλόγως άντι μ·τω«1σωμεν «ό ζήτημα ·Ως ■ρός τό νεοσυσταβέν δεύτερον τμήμα είς τήν Παιβαγωγκήν Ακαδημίαν ΉρανλεΙου, τό ο¬ ποίον σκοιό» Βχει νά Ιξυπηρε τήση τοΰς Νομούς Χανίων καί Ρεθύμνης, διά «ής «Ισαγωγής είς τοθτο σπουδαστώ* έκ τα* Νομώ» τούτω», φαΐνεται ότι «ροιύητουν δυσχέρειαι ώς «ρός «ήν κανονικήν λειτουργίαν ιου, £■ «οθ» λόγου βέ τούτου θέλει μεταβή είς Ηράκλειον πρός ΤΑ ΕΡΓΑ ΟΑΟΠΟΓΊ'ΑΣ Ό; «ρός τα Ιργα όβο«αιΙας «αί τή» συντήρησιν των δβών τής οιαΐθρου. «ολλαί τώ» όβοί ών ήβη Βχουν καταστή άβιάβα «οί. «ό ζήτημα θέλει άποτκλε σει ά*τιΐ·ίμ«·ον Ιδιαιτέρας £$« τάσεως. Τό αρμόδιον οιουργεί όν «ών ΔημοσΙων Έργων δέ» Ιχει τάς δυνατότητας τής Ι·α ΡΗθΟς άντιμκτωιΐσεως τω» έν λόγω άναγκων σκκπώς τό θέμα δέον νά εξετασθή ευρύτερον καΙ δή μέν των αρμοδίων τής Άμερικανικής 'Ανοστολής, ώς £■ τούτου δέ Βχει ανάγκην τοθ «ροσω«ικο0 ένδιαφέροντος τοθ κ. «ρωθυιουργοθ. Είναι γ»ω οτό» δτι είς τό» Νομόν μας £>·
    ■άρχουν δρόμοι οί όποϊοι «α '
    τκσκευάσθησαν «ρό 20 ή 30 έ
    των καΙ ούδεμΐα συντήρησιςέγέ
    νετο είς αθτοΰς. Είναι φυσικόν
    σήμερον νά εΙ»αι άδιάβατοι. ΑΙ
    υπό «οθ ΰπουργκΐου ΔημοσΙω*
    "Εργων διατ«θησόμ«»αι πιστώ
    τα μεγάλα έγγιΐοββλτικά Βργα,'έ··τό*πον τοθ ζητήματος £ξέ
    "Αν ή τοιαύτη άιοψις ήθελεν τάσιν ό Γινιιός -Γραμματεύς
    ΚΑΙ ΤΟ ΙΡΑΚ ΘΑ ΚΑΤΑΓΓΕΙΛΗ ΤΗΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗΝ
    ΣΥΝΘΗΚΗΝ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
    ΠΡΟΑΟΤΑΙ β» ΟΕ1ΡΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ 1ΙΙΥΗΤΟΝ ΟΣΟΙ ΕΝΙΣΚΥΟΥΝ ΤΟΥ! ΑΓΓΑΟΥΪ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 12 (ίδ. 6πηρ.) γός τής ΑΙγύπτοιο.
    Συμφώνως πρός επίσημον άνα·
    κοίνωσιν χαι ή ιιυβίρνηαις τοθ
    Ίράκ εζήτησε την αναθεώρη¬
    σιν «ών μβτά τής Ηεγαλης Βρετ
    τανΐας υφισταμένων στρατιωτι¬
    κών αυνθηκών, αΓΐι>ε; λήγουν
    ϊό δτος 1955. Ή σχετική άνα
    χοΐνωσις προσθέτει, δπ τό θέμα
    τουτο Ιθιξεν δ πρω&υπουργ&ς
    γΡζ ; ;Γά φ
    πολυμιλή οΐεογένεια, κάτω «τΐίσχεψίν τού είς τό
    ά«ό τής οροντΐΒες ενός πρόσω 'Θ πρωθυπουργόν τοθ Ίράχ
    ■ ικο» «ού γνωρίζη «λήρως π?όχ«ιται νά συζτιτήοτι τό ζήχτι
    ;ον .ουε.ι«:λ.ϊ. Τ^.αδία ^ ^ ^ ^
    καΙ οί νέοι. Ιχουν δλη «ή λι"χ»ν ήγετων τί)ς χώρας τού
    στοργή ηοΰ χάσανε, κι' οί με· προτοΰ λάβη οριστικάς άποφά
    ΟΙ άστυνομιχοί, ώπλιομένοι
    μέ τυφέχια χαΐ χλόμπς, πάρη·
    χολούθουν τού; διαδηλωτάς
    καθ·" δλην την διάρκειαν τής
    διαίρομής των δπως προλάβουν
    εκτράχυνσιν τής καταστάσεως.
    Ουδέν επεισοδιον εσημειώθη,
    άλλ' ο( καταστηματάρχαι, κυρί
    ως οί Ευρωπαΐοι, δέν ετόλμησαν
    νά ανοίξουν τα καταστήματά
    των.
    ΚΑΤΑΒΙΒΛΣΙΪ
    ΒΡΒΤΤΑΝ|ΚΗχ 2ΗΜΑΙΑΧ
    γάλοι την συμπαράστασι κα* αεις. Έπίσης θά συμβουλευ&ή' ται χατ8
    τό» σεβασμό, «ι' δλοι μαζύ «ήν ,ήν βουλήν τοθ Ίράχ. Ή συν· απ0 τΑν'
    ΤΙΚλ ΝΑΚΛΙΑ
    ΑΠ' ΕΝΑ ΒΓΑ1ΝΕΙ ΣΕ ΧΙΛΙΑ ΜΠΑΙΝΕΙ...
    «Αν ΌρΘόδόξων
    Έ.κκησ.ώ» Ι
    —"Ακουσές το «ουρί
    ίνα «απόρι
    «ής
    πώς έ-
    γεμάτο
    λέεις..
    δλον μ
    Πρόιδρος Τροθμαν έ«όνισεν
    (οία.τέρως τήί ά.όφασι. «ών
    συν.ρχομένων £««ροσώ«ων τοθ
    κλήρου. δ«ως μή
    •«•"V1"·»1
    οου. ·ρανμούϊ ·υλής ή οϊμα
    τος είς τή» ενιαίον αυτήν «ρο
    οπάθεια» άγαθοεργίας»
    Πρό.ε.τα, «εΐ ;* Β;
    έ.κλήσεως διά έπΙβ..ς
    ■οθ «νβύ,ιατος μεταξυ £««λη
    σιαστιιΔν όμάδων. «Ις «ί1»0;
    •οίαν ηροβα.νει «λευταΐως ό
    Πρό.δρος ΓροΟμαν. Πρό βιαστή
    ματος μιεροτίρου των δυο β·
    ββομάδων. ούτος απηύθυνε* Ικ·
    κλήσιν «ρός τοϋς β«·Ροσω«ο,υ^
    των διαοόρων δογμάτων δ«ως
    «ροβοθ» είς £«ΐΜ3ρωσ.ν των
    διαφόρων "ΡΠσειυτικών άρχων
    έ«ΐ τώ» όβοΐων δέν 0·άρχε·
    δ.α.ωνία. «ρός άντιμ.τω.ισιν
    τοθ έ«ιβετι·οθ διεθνοθς «ομ
    μ0τυόΤυ0.°έοριον τώ»
    ών ««εράτωσε .άς ίΡν"
    τού τό έσ.έρας τής «αρελθου
    τό μή,υμά το» λέγει : «
    οί ά,θρωποι. «Ιτκ ·ι< 'Α' ," τολή», «Ιτε «Ις »<«» Αυσι». ·» να. «ροικισμένοι ί μ,ουργό. τω. μέ •αβαλλοτρΐωτα κακσρ! ζικοι «ι' οί κα»αποδεμέ»οι α¬ πού μδσε σφάξα*· «αί μασε «άψανε οί Γερμανοί «αί μδσε μέλλετσι νά «ά ξα»αφορέ σωμε ; —Σώπα μά δέ* £«»Ιγηΐ« κιαεΐς Κια- ■ Ις &νιος έμ «ρόφ « α ξ ε «ρέ ■ ·~ι γή ■ιαεις σωσμέ νος ευρέθη «ε στό καρά ε««α«όσιους ίΓεΙχε~ί'έσσ. δέν έχάθη«ε ψυ ΙΜ ;Έ«ήν« *ο εαράβ.-»·1 Ιντα ία'ράβ" ,Καραβέλα οωστή τό - κατά τα φα»ής των έλ· καραβιί— καΐ έ«ουτού λπσ« σ' Ε»α ίρημο»ήσι «αί αι ,ήςΒ.ατσε δμορφα καί«αλά ΙαΙ δέν ά-οβούλ.αΕε κ. ετσά τή γλυτώσανε οθλοι ά«ού ή τονε μέσα. —θά τό λαβώσανε »ατά «ού γροικβ. Γ»ατί ό θεός τα φυλόη τό πλβσμαν τού άποό «ό κακό αμάτι κι' ά·ού τή γλωσσοφα γιά. Σάν ήτον δμορφο καί με- νάλο κΓ άν εΐχε καί λεβέντη κα«·τάτιο κάιεχε σόίιο νως τό 'χανκ μαθ —Κύριε Έλέηαο* τάζε μά Ε πριπε ό Δισπότης »ά διατάξη νά καμουνε δοξολογίες σ' ου λα τα μρναστήρια νά εύχαρι- στήσουνε τό θ·ό απού εσώθη «ε τόσο λαός απού «Ιχε μέσα. — Έγλυτώσανε οί γ Έκ Σουέζ, άφ' ετέρου, αγ¬ γέλλεται δτι οί Ικεί διαδηλ»· (βασαν τήν σημαίαν , - _ ._ , . ,-.....,. Βρβτιανικήν Αέοχην μιας «ελυτέρας αθριον. ι <τηκη, ή ρυθμΐςουσα τας «χέ-ιιχροτοθ καταφ&άση ή άστυνο- •Ο Διευθυ.τής κ. Τσουρής. σβις Αγγλίας χαΐ Ίράχ. δπε (β πρ4ς αίΙ0ΧαΧβ(ΪΧ«σιν ,^ς είναι «ραγματιβά πατέρας γιά γράφη τ6 1930 χαΐ λήγει χδ' - είς δΐκαίωμα νά Έλ άπο Ε δια ρόν. τό νοοοπομ.ιακόν «ροσω,0» των Ρ*«ων αυτών, ιιρορλε δηλώσεις, χατίπιν—ώς είπε¬ Είί.ήν ·ΑΧ.ξ4,8Ρ.,., ν1 «ι.όν, μέ ■αί τήν στοργήν, στήν άνάρρωσιν. πιριποιήσεις πεται επίσ,ς λήψις άμυνχικων «αρϋαφρύσεΐβν χθές ςε1ς αύτάς συντελοθν μίτρων δπο χοινοθ μ*τά τής χβ( τ(νων χ«χβπο,β¥ στοιχείοον, ! ΜιΧ· Βρβταννΐβς έν περιπτώσει ,ΐίΟπο(ησι δέ τήν αστυνομίαν νά χαταστείλη ίνόπλως οιανδή¬ ποτε άπβκειραν συγχροτήσεώς Τό βιαιτολόγιον, «λήρες, ά«β;ποχ|αου ·*«">$ .ά.όψεα,ς. στηρΐζεται ■ ·*
    ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ
    ΑΙ ΔΙΑΔΗΛ-ΣΕΙΣ
    των. Καταλήγων, είπεν δτι δ
    Αίγυπτιαχος λαος άπέδειξε πλβ
    όν ΐδτι ύποοτηρίζει 6μοσυμα>ς
    την χαραχθείσαν υπό τής »υ·
    βερνήσιώ; τού πολιτικήν καί
    δτι δφείλει ήδη ούτος νάάφή-
    ση άπερίσπαστβν τήν κυβέρνη¬
    σιν δπως συμπληρώση το ρ
    γον της, υπεσχέθη δέ δτι θά
    καλέση έκ νέου τόν λαόν νά
    εκδηλώση τα αΐσθήματά τού ε¬
    άν παραστή πρός τουτο ά>
    νάγχη. _____
    ΟΙ ΒΟΘΘΟΥΝΤΕΣ
    ΤΟΥΣ ΒΡΕΤΤΑΝΟγΣ
    ΑΟΝΔΙΝΟΝ, 12^8. υπηρ )-
    Συμφωνως πρός ληφθείσαν σή
    μερον απόφασιν τής Αιγυπτια¬
    κάς κυβερνήσεως, πάς Αίγύπτι
    ος δστις είς τό εξής θά ένισχύη
    ς ς ξής χη
    ' οιονδήποτε τρόπον τα βρετ
    τανιχά στρατεύματα τής διώρυ
    γος τοθ Σουέζ θά ουλλαμβάνε
    ται χαΐ θά δικάζεται μέ την χά
    τηγορίαν τής εσχάτη; ηροδο
    ί
    ηγρ
    οίας.
    Έξ*
    αλλου το άκυρωιικόν
    ή
    ξ
    νομοσχέδιον τής συνθήχης τοθ
    1936 μετά τής Μεγάλης
    Βρεττανίας αναμένεται νά ψη¬
    φισθή 6ΐτο τή; Αίγυπτιακής
    Βουλη; μέχρι Της Λροσεχοθς
    Δευτέρα;.
    ΜΟΙ
    καί
    αώστων- ΤΙποτε, έδώ, δέν λ·ι _ ■· . ... ,-
    λαχ«άρα η«ι ά·ό αύ«οϋς τοϋς ά«Θρώ·, λωοεις συνεχίζονται είς δλόχλη
    «ούς, «ού ή Μοϊρα «ούς έσ«έ ρον τήν Αίγυπτον, περι δέ τού;
    ρησε «ό μεγαλύτερον άγαθόν, ^ χιλ. φοιτηταΐ χαΐ εργάται
    «ήν Ογείαν. > παρήλασαν χαΐ χθές, τρίτην
    — Μυρέ σάν εσώσατε
    ■ροβιά οδλα «αλά.
    -Ό Θεός ξέρει τή
    απού Θά »' έπήρανε.
    Έν ώ απού τό γροικώ μόνο
    ση·ώ»ου*«' ή «ρΐχες τσΐ κ·φα
    λής μου «Γ άνατριχιάζω, δι
    νά Θωρώ γή νά τύχαινε νά
    'μαι μέσα,
    —Θώριε «οθ λόνου σου ή. . _ , ... .-
    κα.ήώρα απού είχαμε χρό θα,άτους. έπισυμβαΐνουν όλί χα, .Τ.ΙΓ_.._ ,............
    *ου? «αί «α.ρούς
    V
    ά.ούοωμ. >ας -^ας /^Λ.*.11 . *·ι*ο 8ϊι ή ΑΙγυπτος έξετάζβι τδ ζή
    .ώς έβνίγηκ» καράβι σέ «οθ «οθ ασθενούς. ΠολΧοι δ«αν άρ ί, * ,·,
    Τί ΙΕΙΑΙΙ
    III
    Η 0ΙΊ8ΑΒΜΙ1Δ ΤΟΠ
    "Η ΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΕΦΗΒΙΚΗΣ
    ||
    υγείαν.
    •Υπό«άς ανωτέρω
    ΕΝΑ ΟΟΑΥΐΙΜΟ Β1ΒΑ10ΤΟΥ^. ΔΡ. ΛΙΒΙΰίΒτϊΙΙΛΐΡΟΥ
    «ρςϋΐθθέ (
    ή
    «ΤΟΠθ ΣΤΑ ΝΕ|ΑΤΑ», άκοθ
    σε.ς. «ό «οσοσ«ό» «ής θ»ησι,χαχ* σ§'Ρ«ν ρΜΡ«ν» "« *ψ μ« σήμερα ά«ό «αντοθ. ΓιατΙ
    μότητος θάπρεπε ιάναι έλάχι νοτίαν περιοχήν τής πρωτευου· ,α τβιάτα είναι «ό μέλλον τής
    στον. άλλά «ολλοΐ άπό τοΰς' σης χαθ* δν χρόνον αί Αίγυπτια χώρας μας, "Οποίος έπιβυμεΐ
    τες τσι θάλασσες.
    κιόλας... Μεγαλοδύναμέ μου
    ά ώ θΐ ό ό
    τάξε κώς μαθαΐνεται τό
    μονομιάς.
    —Δ έν τό εατέΐις ; Τό ·ακό
    ρωστήσουν, θέλοντες νά κρύ τημα τής συνάψεως συμφήνου
    ψουν την άρρώστεια, βέν «ά μή έπιθέσεως μετά τής
    »ά
    αί Αΐγυπτια χώρας μας, Οβοιος μ
    Ίπεχάλνητον ** °4 Τ0 οθριο καλύτερο ά«ό
    *° σήμ·οα πρίπει νά βοηθήση

    ΟΙ διαδηλωταί, έχφράζοντες
    καε,Α *·ν ο«*ουν, ρ»ιπιτκ, »β βιιγ -- ·,"".;"' —τγ-»----- „,,.«
    ματιοβή ή οΐ.ογένεια ώς φυμα την υποστήριξίν των πρός »ήν ^ιι(ος
    ■ληροφορηθοθμι
    κίνοι «ά χσρακτηρι
    δ'
    ϊ βν ϊιϊϊ. ;|ςογουνστ;
    μ,αΐν... κ,· δτ, νά εεμ.ουρζά ♦,^ωθοθ, η
    ΛΟΥΛΟΥΔέ.

    V
    «άς τελευταίας
    ό θάνα
    ' *νιά γλους άπό την Διώρυγα τοθ
    ! ΚοΙ Σουέζ^αΙ ιό Σουδάν, ·"'-.'><»» ·* ζον: σε.ς, «οιός ό β.ολογι.ός. «υ είς τήν 6 Ναχας ρ κατεΐς «ου νά ^8 είναι σέ θέση νά σδ; κατατοπΐση. ΟΟτε ό «αιδαγωγός, οθτε 6 ιρυχολόγος, οθτε δ γιατρός, οθτε ό «οιιωιιολόγος, οθτι 6 ■νευματικός λ·ιτουργός.'(ό κα θένας χωριστά) μβοροθ» »ά μβς ,βιαφωτΐσου» ^Ικατονοιητι ■ά γιά «ά «ροβλήματα τοθ έφΛ βου. Άλλά οθτε «Γ αύτός ό ίδιος ό νέος μ«οριΙ νά μιλήση γιά τόν εαυτόν τού. Γιά τα ανταποκριθή σ' αυτή τήν άνάγκη τής «λήρους γνώ σεως των έ«ηβι·Ον ζητήματι*» τό Ίνστιτοθτο Ί α τ ρ ι κ ή ς ΨυχολογΙ- αςκαί ψυχικήςθγι ε ι ν ή ς τ4ν Αθηνών (όδός Ήρακλείτου> 12) διωργάνωσκ
    ιιΐα ίβιστημονιεή Ιρουτα μ(
    1

    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
    1· ΟΚΤΩΒΡΙΟΤ 19Κ1
    ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ1ΡΟΟΛΟΣ ΑΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΝ
    ΤΟΝ ΑΙΑΒΡΑίΜΑΤΙΥΣΕΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 13 (ίδ. 6ΐτ-ρ.) | τίρω^εν τί)ς περιοχάς τί)ς οδίε
    αταατιΐιΐτικηΐ ηήνδΐ/ιΐιαι τβιν τίηί*/· Γ>!.ι»η<· Οί στρατιωτικαί ούνδεσμοι των δύο παρατάξεων είς την Κορέ* αν εσημείωσαν σήμερον ίχανσ- ιτοιητιχήν πρόοδον διά την έπα νάληψιν των συνομιλιών διά την άνχκωχήν. Μιτά τας σημερινάς δύο ου- ναντήαεις των συνδέσμων έκπρό σωπος των Ήνωμίνων Εθνών εδήλωσεν διι παραμίνει εισέτι ϊν μόνον έχκρεμες ζήτημα, τό Λ έσφαλβίας των προχεχωρη μένιβν στρατιωτικών βάσβων έ*α ρήσεων. ζώνης. Κατ* δημοσιογραφικόν τηλ» γραφήματα καΐ ή βκχρβμότης αυτή θ·ά διευθετηθή. Αί ΕΓΝΧΕΪΡΗΣΕΙ2 Έν τ& μεταξύ αί μαχαι ου· νΐχίζονται σκλτραί είς τα διά φοοα μέτωπα, συμπληρωθ·είσης τής καταλήψεως ιοθ ΐΛόφου Άπογνώσεως» είς τδν άνατολι κόν—κεντρικόν τομέα τώνίπιχει σ*·ς, τάς ό·>οΙος α»εγράψατι
    αροχνες τα»σημαν<ΐι,«Λ§α Οβο βοηβήσου» είς τη» βερακιΐα* «Αν νλ·ο· (■«ιγουσώ» ανα ν«ών. Μειου», δμως, «λε!σ«αι άλλαι ά»άγ«αι Ηα1 Ιδίως ή αξι οβοΐησις των βιανοιχθεισϋν τί Μ» δβών. διά τής τιρσσ»·ικί)ο «Ον ■ατοΐκων εργασίας. ΟΙ οθ τβς Οια»οιγεντες ,βρομοι ε»" βσο» καταστή Ου»ατό* να σιυ ροστρωθοθ» καΐ *ά κα«ασκευ ασθοθ» «α τεχ»ικά ιω» ίργα, διά «ής ηαρόθου τοθ χρόνου μέ «Ας βροχας «αί τάς χωματο ατώσεις «πλούν άχρηστβυθή. Ιδιαιτέρως Βια «ήν 68ό» Καμ «ανοθ έαιταιτιιή εΙ?αι ή άιά γιη 1»α «ύχη άξιολόγου χρη ματοδοτήσ»ως, βχι μόνον διότι §ελ·ι διακοπη η συγκοινωνΐα άλλα «αί Οιότι ό κίνβυνος ·υ μαΐων £ι τοθ <βι«ι*δύνου «ού «ου βρόμου είναι άμεσος ΈλβΤ ζομιν διι, χάρις «αί είς "*ό έ* βηλωβε* υπό «ής Άμιριιανι ■ής 'Λβοστολής ε»5ια«{ρον,θα. καταστή δυ»ατη (| χορήνησις αξιολόγου αιστώσεως 6·ά «όν θρόμο» αό«όν, ΧΑ ΖΗΤΗΜΑΪΑ ΟΧΕ Έτερον ,,θέμα · συνδεόμενον με «ήν βςυτιηριτησιν «ής οβαΐ •ρου, εΙ»α· Ι, κ«α»ασυ«6ισις «ής τηλεοωνιιής ι«ικοι«ω»1ας «ής. Σχετικώς »συ?ωμιλήσαμε* μέ «6* Γενικόν Διευθυντήν «οθ ΟΤΕ κ. ΙΙιζΟΒθυλο». ΟΟτος ΰ αολογΐζει δτι δ ΟΤΕ βα δυ?η βή ί»τός ενός βτους *α άηοκα *ασιή·η βν Κρή«η «ή* τηλε·ω νίκην συ»6εσ>» «ής οααΐθρου.
    Όμολογοθμε* ότι δ κ. Πιζδ
    ■ουλος, βαιβι,ιξε ζωηρόν 4»6ι
    αοκρο» διά τή» Κρήτην «αί
    βασιμοι εΙ»α« αί έλαΙΒις μας
    β«ι βα «ροωβηβοθ» καΐ «α ζή
    τήματα αθτά, «α δηοΐα α·δ δι
    ε«1ας σχΐβό* ευρίσκονται εν
    άκοτελματώσει. Ήδη βχου»
    σταλή είς Χα»ια 300 σιθλοι καί
    αρχινά ΰλικα. Παρει·αλίσαμι»
    «δ? «. Πιζόνουλον δπως κατό
    «άς «ηλιοωνικάς συ?6ίσιις.ορο
    «ιμηθοθ* αί ά«ομ·μα·ρυσμε»αι
    π·ρι·εοειαι, «εοισσότερο» δέ
    αί σ«εροθμ»»αι ου>ε κωνΐας,
    «οί έχουσαι μεγαλυτέραν ά»άγ
    ■η» τής τηλ»·»νικής ίηικοιιω
    νΐας. Ό κ. ΠεΙδΒοιιΙος α«εδε
    χβη τή» ■ρόταοι» αβ«ή*.
    Λθτ<1 ·1»αι «ά κυριώτερα ζή τήματα, εσυνέχισα» οί βουλ,ιυ ταΐ μας, «4 δ«οΐα μβς ίχουν ααασχολήσει κα«ά «άς ολίγας ημέρας «ής εδώ παραμονής μας. Άπα»«α ά*τιμετω*1ζο«ται μκ πραγματικόν ενδιαφέρον ιαΐ άαόλυτον ΐατατόησι». Είμε βεβαιοί, δτι μισο είς «άς οπαρ χούσας οικονομικάς 6υ»ατότη «άς, ·ά προωβηθοθ» μ· «όν «λΐο* ίιανοιοιητικό» «ρόαον». ΕΪΡΑΪΜΑΤΙ7ΘΗ ΑΠΟ ΑΑΚΙΙ2ΜΗΜΙΟΝΟΥ Την παρελθοθσαν Τετάρτην είς τό χωρίον Σπηλιάρια Κερα μικόν ετραυματίσθη σοβαρώς είς την χεφβλήν έκ λακτίπματος ήμιόνου ή Ελευθερία Κυται· ψάχη, έτών 9. Ή τραυματισθεΐσα μετεφίρ θη είς κακήν κατάστασιν, λόγω θραύσεως τού κρανίου καί τοθ ίνιηκοΰ άσΐέος, είς την κλινικήν τοθ κ. Παίζη, δπου *αΙ νοοη- λεύεται. Αΰΐη έγχειρησ&εϊαα παρά των Ιατρ&ν κ.χ. Γεωργι λά χαί Γαλάνη ευρίσκεται ήδη έκτός κινδύνου, τής καταστίσε (ής της, δμως, παραμενούσης Αί ΩΡΑΙ ΕΡΓΑΙΙΙί ΕΙΣ ΤΗΝ (ΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΣΙΝ Δι' άαοιιιίαίΊτς «όϊ Γ«»ι«ιι· Δ·"ι κη«υ< Κθήιης κ. Κοννδούΐιοη, ώ υιαθηααν <ιΙ ώ;ΐιι 4«γΓ0 άς «ώ» Βι Βθθυνοκο», αν«α«ελ(θν «μημιίιω* ■ο! νοΓφαίαον ι«ϊγ Γί·>«0; Δ' »«ή
    οβιγ; Καή«ης καί ιω* ααο' α«ιζ Ι
    πιθβιυΐίήοβων κα·ά ιήν αρχομένη*
    Ι»ιμ·1)ι·Λν πβ^ίιιθο» ώς ίί,ίς.
    1) 8.15 «. μ.-1 45 μ. μ. «α>'
    βχαοΐη» ,
    2) 4.30 μ. μ.-7 80 μ μ. καθ'
    ί
    ειιί Π^υα·
    μ.—1,
    σαεβήν,
    3) ΑΙ ω)α
    των Ααΐζιν.αι
    45 μ.μ, Ή Ιθ
    Τή* Ποα^ν ·0ς 11η; ^ϊ
    μη»ός ή «8·οα«>ής «αιβΐακΐ) Μαρία
    ΙΛ. Βαγγιλα<οο, «ιί·ο(Κος Ί·οαη< «κα,, βιαλαθανοιι «ή» ηααααχή* «Αν γα·εα,ν ιη; ίλαβε 6»ΐώ Βιοκία Κ»»ί «();, ια όκυΐα ιβ^ε ε·ι·θβΐμίνα Ιπ! •ής ΐοαιΐεζη; ιής οίιιία; «αι*, αυνε πκια 3« ΐθόίυο ιπθλθί» δ θιΐναιός >ης ·< δΐ)λΐ)ΐτιυιααειΐΐϊ «ό ιή, Ιΐίας ήέ Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Ή τιμή τοθ ελαίου ήτο χθές 10.600 Οραχμαΐ ή ώεα. ΤΩ ΧΑΝΙΟΝ συνεργεϊο Ιαισΐημόιωτ χαί εάνουν Ικανή *ά α»α»εώ»η. μέ ■Ιδικών δλων «ω» κλάδων «αί. «ή» οβιυΐυνη δράση «ής. «Α* μέ τή συμμετοχή ιω» Ιδίω» ιβολιτισμδ, 7) «ήν άσόίτηση τω» έοήβω». *£τσι ύστερα ακό συστηματΐΝή εαΐ 6λόηλιυρη ε¬ ξετάση τοθ ζητήματας τό |·- στιτοθτο (γ·ά τό δνοϊο Εχομε ζαναγράψει) μας «ροσοερει 1*α χρησιματατο βοήθημα : Τό βιβλίον «Η ΚΡΙΣΙΣ: ΤΒΣ ΕΦΗΒΙΚΒΣ ΗΛΙΚΙΑΣ· νού £ γραψι δ γνωστάς ψυχΐατρος τ»» Αθηνών κ. Άρ. Άσκ«ώ της αΐιυθυ»τής τοθ ΊΟρύματος τούτου. τοθ βιβλίου Ι ;.«αΛ1«, σιβασμοθ καί α»αγ»ωρ σεως ααό τη» κοι»ω»Ια, νού δικαϊ ως έαιδιώκει δ ίοηβος. καί τ^λος ιό» τ·6πο μέ τόν οποίο δ βοηβος Βα ανδρωθή δριστι κ α. πια. ή (ββως γράοιι δ Γάλ λος συγγραφεύς Μωρισχ) τα •άρμαΐα μέ τα δποία «τιρΐνει νά νιατρευτή ΐάοοτε δ νέας α«' τα νειάτα τού» (Ι) •Βπομίιως τδ Βιβλΐο τοθτο. μέ τα τόσο ζωντανά θέματα η ρ ομού νού ουμ$αΙν·ι γύρο σία 14 . χρόψια τού, 3) «ήν σύγνρουση (ή ιρίση ά»«ι θέσεως) «ού πςοίρχεται ΐυρί ως άβΰ «ήν άνακάλυψη τοθ ίγώ, 4) «ή* έ·ι6(ωξη νέω» «αί αρωτοιύαων εΐφράσεω* στή» άτομΐκή καί «οινωνιΐη ζωή (ΐρΐσι αρωτοτυπία) 5) τή» «ά- οη «ρός συμβιβασμό (νροσαρ γιατί μέ τα συμα$ράσμαιά χον μας βοηθα »ά κα«α*οήασυμε «ό »*ο, νά «ό* «οτευβΰιουμε ■αταλλήλως ώατε νά «άρη «ή θέση «ού τοθ άρμόζει στή» κοι»ω»ία. Ίδιαιτίοως, δαως, €Η ΚΡ1ΣΙ ΤΗΣ ΕΦΗ^ΙκΗΣ Η- ΛΐκΙΑΣ» ένδιαφέριι «οος »ε· ούς. Εΐ»αι γι' αθτοθς 6»α β- μοργή στήν ν,οινωνΐσ) τιού άιο'βί,ο μέ τδ δαοΐο θά άνω»ι- λουθεϊ τίς «ροηγούμι*ες (ρΐ οτοθ» <»α»«1ο» «αθ» έμβοδίου η σεις καί φα»·ρώνιι δ«« σιγα— σιγά δ δοηβο; άνδροβοιείται, ώριμάζει, 6) «Ις ώριμες εκδη λώσεις «ής νειδτης «ού «ήν «οθ εσω«·ρι«οΟ κδσμου γιά «ά «δ» αολοηόθητο ΜΕΙΑΤ/ι». εξωτερ'ΜθΟ καταχτήσου» «ΤΟΠΟ ΣΤΑ (Συνίχεια έκ τής α' οιλ(ίος) Ισως όφείλ.ται καί ή αθξουσα εξάνλωσις τής »6σου, καϊ αά »ω σ' αύ«δ θάαρειε «ά γΐνε «αι συχ»ά μ·ά β·α·ώ(ΐσις.σ«δ* κόσμο. ά«δ ε·ιστήμο»ας είτε βι' ί»τθ«ω». ε!«· διά βιαλήξε ών ή κ' άεόμη έ* εκκλησίαις ΰνό τοθ κλήρου. Άλήβεια,, κι' άφοθ εΐιαμι γιά «ήν εκκλησΐα, εδω β«α κε*δ αΐσβάνοκτα» οί βρρωστοι, Την έγπατάλειψι* «ής 6·κλησι άς. Κάβοιος σεβάσμιος ΛιυΙ της. μιά δυδ ε>ορές μόνο «δ
    χρόνο, ίρχεται σιμνά καί α·< ριτα. «αί κά»βι μιά λειτουργΐα λΐει 6υδ λόγια καί α«ερχ«ται. Αύτό θααριτΐι νά γίτιται βχι 6υδ, άλλά δώβεκα Φορες τδ χρδνο. Τή μιά £«ας άγιασμδς, τη» βΐλη μιά λει«ουργία καί τΐλος δυδ λόγια χριστιανικήν άγά«ης. ΟΙ άΐβρωοοι ίδω, δλοι χρισ«ιανοί, α!σθά»ον«αι αερισ σδτιρο* «αντδς &λ.λου, «ή* α¬ νάγκην τής συμασραστάσεως τής |*«Χηαος. για«1 ιΙτα Ισως καί οί μθνοι α ού νθίώθοοψ τό σο ·ο»«ά «δν θανατο. Καί «δ σημβιώτω «οθτο, μέ «ήν ελ«(βα ηως μπορεϊ νά διορθωθή. χανιά, 8)βριος 1951. Μ. ΜΑΡΚΑΚΗΣ μηνός. 0 αηό 10.30 α ·,- »ή; «ν 16 Η ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑ ΠΡΑ5ΣΕ—ΚΑΜΠΑΗΟΥ Διά 8ΐυ«ιιγής ι >ί Γε·ικυ· μ
    μαιειβ; «οί ύβυοογ»(υβ Δημοοίιβν
    Έργαιν Κ. Μομί) Βιβιάχθη ό Νυ|»ιι
    μηχα«ικός Χα»ια>» »ά άποκαιααιή
    ου ιήν συγκοινωνίαν Πιΐοσοβ—Καμ
    Βονύί είς βάοο; «ω» ε(; χιΐοας
    •οο βύοιο*ομ4»α>* αιαι«·οεαιν αιοι
    ιΐκα) Β'.
    ΘΑ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ ΑΚΟΜΗ Η ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΩΝ
    ΟΡΙΣΤΙΚΟΝ ΕΚΛΟΠΚΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ
    ΝΕΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙσΊγΩΝ κ κ. ΠΑΑΣΤΗΡΑ ΚΑΙ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ. 12 (εαδ.) Ό πρ4·»λος απέστειλεν εγκύκλιον πρός
    δρος τί)ς κυβερ ήοιως κ. Βινι-'τά ΠρωτοδικεΙα τού Κράτους
    ζέλος άνήλθε σήμερον
    άνάκτορα γενόμενος
    «Ο Βασιλέως. Ό χ. Βενιζέλος
    ένημέρωσε τον άναχτα έιτΐ των
    αυνομιλιών μετ*,των τριών συμ
    μίχων έπιτελαρχών.
    Ό πρωθυπουργός χ. Βενιζέ¬
    λον εξέφρασε την Ικανοποίησιν
    τού διότι δ στρατηγδς Μπραν-
    τλευ, ώ; τοθ εδήλωσε, Ιμε,νΐν
    απολύτως (χανοηθιημένος δια
    την πλήρη ένημέρωοίν τού
    παραχαλών δΐΐως επισπευθή τό
    Ιργον τής έκδόσεω; ιών χατα
    νομόν άποτελεσματων, ίνα δυνη
    θοΰν τα ΈφετεΙα χαί άναχηρύ
    ξουν τούς έχ τής 5ί»χίρας κατα
    νομή; βουλευτάς.
    Έξ'δλλου ό ύπουργος Έσω·
    τεριχών κ. Αθανασιάδης Νό ■
    βας έπεχοινώνησε, κατόπιν έν·
    τολη"ς τοθ χ. πρωθυπουργόν,
    μετα διαφόρων προέδρων Ηρω·
    τοδκεΐων παραχαλών δπως επι
    την ανωτάτην ήγκσίαν τοΰ στρα οπευ{»ί| ή Ικδοσις των άποτελ·
    ατοί, ήτις Ιθεσεν υπ'δψιν
    αυμμίχων πάντα τα θέμα·
    τα τλ σχετιχΛ μέ τδ περιεχόμε
    τ τ χ μ ρχ
    νόν των συνομιλι&ν τβν 'Αθη
    νβν.
    σματων των έχλιγών.
    ϋ; {δήλωσιν δ χ Νίβας, τα
    αΐτια καθυσΐερήσεω; εκδόσεως
    των άποτελεσμάτων όφείλονται
    %1ς δύο χυρίως λόγους.
    1) Είς ιό γεγονβς δτι εδόθη
    σαν ψηφοι είς πολλάς περιφε
    Ό πρ»«·υπουργδς χ. Βινιζέ-' ρείας είς χόμματα τ» 6λοΙ« δέν
    Η ΕΚΔΟΣΙΣ
    ΛΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤ-Ν
    Η ΑΣΒΕΗΕΙΑ ΤΗΣ ΑΕΗΡΑΣ ΕΙΣ Ν. ΓΟΥ ΓΗΕΑΗ
    Είς τάς ·οο«ικ6ς ΐάοακ ·Ιολλαϊ δί«λος «ή;
    ααθΐνειαι Ιξα*ολα«θπ«ν νά ιίνβ ■» | δλΚο· 2]οον
    βημΐκαΐ καί ακοα>( έηικΙνβυνοι.Ά > οίθμηιοι δ*
    άνθοα>ηό«ηΐο: Π>ιλλι ι
    ηΰ «ονιοα 1>α·
    Ιαιοιήμονβί μει'
    "
    ΦΡΟΗΤΙΣΤΗΡΙΑΚΗ ίΧΟΑΗ "ΠΥΘΑΓΟΡΑΣ,
    ΙΑΚΩΒΟΥ Γ. ΚΟΥΜΗ
    Νέα Καταστήματα ΧΑΝΙΑ ΚΡΗΤΗΣ Τηλέφ 5-52
    Άηό 1ην ΌχτωΡρίου αρ,χονιαι νέα τμήματα προπαρασχευ-
    ^ς δηοφηφίων βι' δλας τάς άωτατας οχελάς.
    Γίνονται δει»τοΙ άρχίρ,οι, ήμιπροχωρημένοι χαί προχωρη-
    μένοι είς ιδιαιτέρα τμήματα.
    Πληροφορίαι 10—11 καβ-' έχάσιην.
    1-—5Ε5Η
    ΚΡΗΤΙΚΕΣ ΜΑΝΤΙΝΑΔΕΣ
    Οάλααοα
    μβ «ήν καρ,διά αι
    Είδα.
    νά *οα> ϊΙ; «ο
    ι3γ»ιΐο«ο
    μέ βάμκα «ήν Ιλ
    α(Βσ.
    —ο—
    θα
    λοσοα
    ι τήνιοο
    ϊ«α μοο
    νάχη «ι μόν ι «όν
    καημό
    κι' δλα «ό βόοο-
    νά μαυ,
    —ο—
    θά «αςΊιοίψαθα
    λαοαα
    μό θελα> νάναι
    ββάοι,
    «ό μάθια αον θά κλοψ"β»ε
    νά μην «ά οοϊνε δλλοι,
    Γιάν. Μαοοοβοβνιβιη;—Χανιά
    κόμη καί αήμιαον ηιηι' 3λον διι ή
    Ίαιρική Έπιαιήμη βχβι ΙπιιιΧέοτ}
    ιβοοσιίας πυοόΒαος, δοαιοχΛ; ποΐι·
    λαι αΐυιοιαΐ «ής «βυογιΐον μαο«Ι·
    ζανιαι «αί) διαφόμων μϋλβομαιιεών
    ?οααν. ΜΙα Ιπ ·ων χειοοΐέυαν άοθβ
    νειιΐν, ήΐις βααανΐζει ιόν άνθοωηον
    άει6 άμν«ιμανβύ«α>ν χιό ών κΙμι ή
    λιηοα.Ώ; γ»ωο·6ν ή άαθίνιια αθ
    ιή >(·ε ιιιιλοσμο·ΐΒι'ι ίι' οΰιό κοΐ
    οί άαθενβΙ; Κοα«ο«ν«αι ηάνιοιε ίν
    άαομο»ιία»ι.
    Ηβνιήκονια πβο'ηο» λεποοΐ ιΐοί
    ανιο β Ι» μίαν μικοόν νηοΐβα αλ·ι
    οίον <τ){ άκιής «ής Ν Γοβϊ»ίας α ησνεμωνομέναι μακνάν «οί λοιπαί κόσμον. ΈαΙ «ής Ιν λόγω νηοίβο; Μόνον εί; ά·θΐ)βηος ύ^ιος Ηηαρχει, ίνα; («οοός Βοααιήοιος (α«οΰ; αα- θέχα>ν εί; «αίς άαθβ··Ι( ιοο «ΰ; κα
    λοεέοας Βοναιά; Ια«οιιά{ ιαηοβοΐα:
    αγωνιζόμινος οθΐαο μό»υς ινανιΐο»
    μια; «Λ» χειοο«ίο«>ν άαθβνβιΑν ι)
    ιι; μαοιίζει «ήν άνθοαιαόΐηΐα.
    Βββυίαις δέ» «Ινε ό αοωΐο{ όαιΐς
    9ΐει αφιβοάσβι «ήν ζωήν «υα «οός
    ΑΘΗΝΑΙ,
    χθές βτι ή
    Καρύδα, ίπνί
    γη χατα ιό ναυάγιον τοθ άτμο
    πλοίου. Κατόπιν τούτου χατα
    τοΰ υπάρχον τοΰ σχάφους χ.
    Άρμύρα, δσΐις θεωρεΐται ΰπεύ
    Ινθοοοιασμο· Κοθομ"Βΐ»ώί θασιά
    ζοβν «ήν ζωήν Τον εν ι β αροοπα
    θ·;α «ών δηος Ιξβύροβν «ό κο«τίλ
    Ιηλι,ν φάιμακον Θβοαποΐας >ω» δια
    φόοων, 4·ΐ3«σ·ν νόοαιν."Ενο ίκ «ών | ,.
    μάλλον 4ζιοοϊ|μειι6»<Β» άηο«·λβομά 00·τ'ς ιω· «ά ΔηαΙα Ι«·ιι«χθηααν εί; ιο·ς 4Οϊι»; α·ΐϋ·; ι!): ιηισιημη: «Ι·ε ■αι ή άνακαλυφθβΐαα Βαό «οί Βα- Ιιμο· ιιίθοβϋς καιιιπολομήοιιαις <<|ς ΙΙΙο»οαιας διά «ή; «ι·1νης, ή«ι« βοι . . Ιφαομυζβ«ι>ι ήϋπ «φ' δΧω» «ών «α- θυνος τοΰ δυστυχημβτο;, άπηγ
    •ωχοαμένων χωοών «ής «οοπικής γέλθη ή χαιηγορία χαί τί)ς άν
    ζαινης.Ή μεθα3ος ου«ή ΙΒόθη 6ΐς' ......
    «ήν βημοοιόιηια κα«ά «ό 1988 ύηδ
    ιί)ί 'ΒπιιοοηΐΙ: ·Βλη»ι.σ[α; ήΐι; ιΐχε
    Βιοοιαθμ »λ6 «ής ΙΒη μαυρΐιιδυ;
    Κ.Τ.Β. Β!«ε Οί η εξής : Οοός άπο
    βά«ο «ι; ημερησίας εαΐ καθ* δλην
    «ήν βιαβκβιον ιών ιλφΒΔν π«υ««ων
    β Κΰκκοβς Κινίιης. Οϋ*5 θίοααείαν
    ιής ύαθενεΐας κΐ<β ανάντη δοω; δ άαβενήβ λαμβάνει 16 ίιας 30 κι',κ· ► οο; Κι*ίν<υ ήμ8ο.ηαία>ΐ Ιηί Β βιος
    7
    είχον ,χαταρτίσει σιινδυασμού;.
    Αί ψήφόι αύται υπελογίσθησαν
    αρχικώς, ένώ τώρα άφαιροΰ·τοιι
    χαί
    2) Είς τδ γεγονός βτι ιής έ.
    τέρας περιφερείας ευρέθησαν
    περισσόιΐρα ψηφοδέλτια άπο
    τούς ψηφίσαντας.
    Κατόπιν των ανωτέρω ή Ά·
    νωιάτη Έφορευτιχή Έπιτροπή,
    ήτις επρόκειτο νά συνβδριίοη
    αυριον, άνέβαλε την συν(Ιρ(ασ(ν
    της διά τινάς ημέρας.
    ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗ ΙΘΕΣ
    Η ΓΝΟΣΙΗ ΒΙΤΡΙΟΛΙ-ΤΡΙΑ
    ΧΡΗΟΥΑΑ ΡΕΘΕΜΙΟΤΑΚΗ
    Ύβό τοθ Τρ,μελοθς Πλημμε
    λβΐοδιιιΐΐου Χανίων κατεοιεά
    σβη χθές ή Χρυσούλα Ρεββμιω
    ι τά·η β· τοθ χωρ ου Κάτω 'ΛσΙ
    τις ΜαλεβυζΙου είς φυλάκισιν
    75 ημερών μέ τριετη ά»σστο
    λή». ΑΟτη, ώς γνωστόν, κατά
    τ6» ναρελβόννα Ίοίνιον άαε
    ■ ε-.ρββη να τυολώση τδ» βιβά
    σκαλο* κ. Κω». Σακ>αβΙλη»
    ρΐψασα εναντίον τού, «λησ,ον
    τού «Χρυσοστόμου» βιτριολιο»
    Ισχυρ σϊιΐοα τότι καί ύαοο«η
    ι Μ α λ. - ·Ε· ί ρ ί°υσο Β'ίι β«···σρ>ι «αρ' αθ
    Ιπιριρασ#εισα ες ,οθ ΰκοσχομέ»ου είς αυτή» γα
    είς τόν «Άδρίαν> μο». Ή ■ατηγορουμέ»η «ΐη
    ρύχθη Ινοχο; σωματικίν ΐαΐώ
    σεων κατΑ τοθ «ροσώηου τοθ
    κ. Σακ*αβΙλη.
    ΕΟΝΙΓΗ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ
    ΚΑΤΑ ΤΩ ΑΥ.ΤΥΧΗΜΑ
    ΤΟΝ ΔΤΜΟΠΑΟΙΟΙ^ ΊΑΡΙΑ^
    12.—Διεπιστώθη
    άμελείας.
    Μ Ν ΗΜΟΣΥΝΑ
    Αυριον Κυριακήν 14η» τρέχοντος τελσθμεν είς Καστελ
    λι Κιαααμου ίΐάιιηνο» α»ημ.6συνο< υ«ερ αν>α\ο.ύο·»ς
    χής τ&ψ βροσφιΐβψ μας
    ψυ
    μβ
    ΠΑΝΑΓΐαΤΟΥ ΚΛΙ ΑΡΙΣΤΕΙΔΟΥ 2. ΚΑΜΚΛ1ΚΗ
    ΚαΙ «αρακαλοθμε* τούς τιμωντας τή» μνήμην τω* ουνν»
    νείς καί θ'λους δβως προσέλθωσι καί ένώσωσι μεθ' ημών τάς
    ■ρός τόν Οψιστον βεήσεις των.
    Ή ΟΙΐογινεια
    Στκφάνοα Καμηλάκη
    ΜΙΑ ΔΙΑΜΙΡΤ.ΡΙΑ
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΑΚΒΚΤΒΚΙϋ,,
    Πρός τόν πρωθυπουργόν κ.
    Βενιζέλον χαί ιόν υπουργόν Γε
    ωργία; έστάλη είς Άθ·ήν(ις τό
    ακόλουθον τηλεγράφημα:
    «Πληροφορηθ'έντες δτι υπουρ
    γος Γεωργίας άρνειτ»ι υπογρά
    ψη απόφασιν περί καλυψεω;
    δαηανών δαχοχτον/αί, χαθ' ήν
    στιγμήν οΊινιργν^ιΛαα καταηο
    λίμησι; δ<ίνίθυ διά Συνεταιρικών Όργχνώσιων άπίδιοοιν άριοια αιιοτλΜαματο', μι χο 1)4 κο σίους δημοσ(οι, διαμοιρτυρόμείτα δια μεταχείρισιν τίΐαύιην τάξε ώς μ«; έκ μέρους υπουργοθ Γε ωργίας προσιταθούσης διαχειρί σ^ή μόνη τα ;ών συ|ΐφερό.των ^•ις. Γεωργικό, Συν)σμ^.Βα«ολάκκου Π?όεδρος ΠΕΤΡΟΣ ΛΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ Συμπρότ ών ΓΚϋΡΓΙΟΣ ΣΤΙΒΑΝΗΣ Πρόεδρο; Κοινότη;ο; ΕΜΜ. ΔΡΑΚΑΚΗΣ Ν ΚΟΕΙΙΝΝ ΤΟΥ ΙΑΚΟΥΡΓΙΟΛΙΙΕΙΟΙ Τό ΚαιουρνιοΒκεΙον ι ής «6 λεως μας κατα τή» χβ*σι?ή» συ»ι0ρϊαοΙ» τού ήβωωσ· τό» •Ιωσήφ Καλημεράεη», χάτοι.ο» Καλαμιτσ'ου "Λλι'άνθρου 'Ακο ■ορώ»ου, βστις κατηγορεϊτο 6«ι άαεοιιράβη »4 οο»ιύση τό» ηαρελθόντα Ιανουάριον τόν ομοχώριον τού χαρ. Κρα σαβάχην «υροβολήσαιτα κατ' αΰτοθ βιώ ««ριστρόθου, των |. νόριων 6·χβ»ντωτ βτι «6ρ)σι« το £ν αλθρει άμύιρ. Σ(μειωτ4ω* δτι ό «αθώ* «α ρητήνη τί)ς μη«0σιώς τού ΜΚΙΙ. Κπι βον Μάν«μ« — άμσξι»ής 6- ύίβ «ιϊς ■ < Ι 8(α μς δαα>ς 9ια«αχ
    ή Υ
    ηκή ηοεΙο
    ιή» κα·β«θονοιν «αό
    608
    ΟΙΝΟΙ ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΚΙΣΣΑΜΟΥ
    νικ, γ. σκαρακησ ι
    ΚΑΡΑΙ-ΪΚΑΚΗ 2, ΧΑΝΙΑ |
    ΧΟΝΔΡΙΚΩΣ-ΛΙΑΝ Ι ΚΩΣ Ι
    Ι
    Ι
    ΚΡΙΝΩΝΙΚΑ^
    Άμοιβαΐαι ύποσχέσεις
    'ΑΑΕΚΤΩΡ.
    ΤίΚΥ.
    ΣΥΛΛΟΓΗ^
    ΠΛΟΥΙΙΑ
    ΤΕΛΕΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗ
    ΠΟΙΟΤΗΤΕΣ
    ΗΓΓΥΗΜΕΝΑΙ
    ΚΑΙ Ο,ΤΙΑΦΟΡΑ
    τμμ ΕΙΜΑΥΜΑΙΙΛιν γαγ
    Ό ■■ Κωνσταντίνος 'Ζ. Άρ
    χοντάιης «οί ή Δ(ς Άβηιδ Π.
    Κουμή. Ιβωσαν αμοιβαίαν Ον,ό-
    σχισιν γάμου.
    θβρμα συνχαρηιήρια.
    Μ. Μ·.
    Ο μ. Ε4%«χιο; Χιιλαδάκη; <ε «οί (αιοΐοα Σ<οά«ϋβ; Σβλίνοο καί ή ΔΙ; Μυοίο θιοβωςάεη |κ Μάζτβ ΣβΜτυβ, ίίωοαν αμοιβαίαν «ηόοχ αιν γόμοο. ο«γ|ορηιήρ.ιο). ΝΙιιος Αβριον Κοοιακήν κοί ιιβ· ιό την θβ(αν λ«ι«οοογΙα» «ιλοίμβν Ιθθήιιβϋθτ μ«ημόοονον ίν ιω Ίβ θώ Μαω Άυ· Έλεαθεαΐου Μοοο- νιί&ν «πβο άνοηανοεοοο «ής ψυχής «οί ποοοφιλοθς μος οοζύγου, παιο,ό; ■αί άδβλφοί. ΜΙΧΑΗΛ ΟΥΓΟΒΟΑ&ΚΗ Καί «αρβιιΐιλονμεν «ούς ιιμδνιο: ιήν μνήμην α««οΙ δασι; η)θο49α>·
    αι καί ϊνώοαβι αιβ' ήμδν «άς πρός
    «όν "Υψ οίον ίίήθίΐ; «α>ν,
    Ή οίζογος Τό «έενα
    ΟΙ <5β.»φ· Ι Δδαιο» Κοβιυκήν 14 «οέχον ιος «ιλοΐμεν ένβάμηνον μνημόσανο* είς Βαοάηκοον Κοοωνίας «ο· ι οφιλπ'ο μας αυζηνοη κπΐ πσιοό; ■ΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΜΤΟΥΝΤΟΥΝΑΚΗ Καί «αοακαλοίμιν «ούς ιιμι»ν«α( οί|» μνήμην ιοο ουγγινεΐ; «αί φ λοα; δβοος κρΓΟΐλθωοιν «αί ίκήοτ αι» μεθ' ημών «ά; Π96; «όν "Υψ οίον δίήαβις ΐα>ν,
    Ή οίζβγος Ί'ά ιεΚνα
    ΠΑΤΡΙ
    ΝΕΑΤΑΒΕΡΝΑ ΠΟΑΕ!ΤΑΙ~_«—
    •Η Ταβέρνα Εύσιρατίου Μπου Οί *Χ τΡιών δωματίων χα
    ζουνιεράκη στά Μπιτααξίδιχα, Ι <*ντΡ* επί οίχοπέδου 312 τ. μ. ύή έ δύθ βί« ΧΨ^ εύκαιρίας Πληροφορί Β α π χ ί σ β ι ς Την ααιιβλθοιαον Κ«ρια·ή» Α ■ Άηόο«ολος 'Αηαοιαλάκη ά Ικ Ρ«θνμν.ια μ··<βη βΙ; «ό Ββυυ κοί αν·61ξα«α 1κ { «β«νον «οί Ία>οί|φ
    Φαμανιάεΐ) ότιιμποας ο4«ό Γ«*ρ
    γιον. ΚΙί ·ο·£ βδιαχεΐς γϋ»ίΙ{ »ο
    «όν ανάδοχον ιίχΛμββα νό «ο«:
    ζήοη. Λ. Α.
    Έκδόαεις
    «Αν
    «οθ
    ΕΙί «ήν αιιοόν
    '|«α«ι«ού<ο<ι Ία«. . . . κοί ψοχικής 'Υγιιινϋς έξιΒόβη ΚοΙ ίκαελοφόοηοιν : «Ή Κοΐοΐς «ή; ί 4τ]βι·ϋϊ ήλικ^ας· επό 'Αρ, Α.'Αοπι "ι"), ψοϊΐάιοοο. Τό §ΐ)γον «οίιπ 4 ηοι.λιιϊ Βΐοαγαιν<1« βΙ{ ιά ψιιχολογι • ά ποοβλήμοΐα ·υΙ >φήβ·ιο, ΰΐό
    ιό φΑς «ών καιεοθβνοβων «ής οβγ
    χοώ»ι υ Ια<α·κ))ς ψαχολογίος «οί ψο ς γ Πωλϋΐιαι ι>ί. "Λα χά β
    ίν.ϊ Βοαχ. 10 000. ΠαοαγγΒλίςι:
    '1να«ι«ο««ον |π«ϋΐϊής ΨκχαλαγΙα;
    καϊ ψυχι»ή( 'Υγ'.ινής (ε. ΉλΙαν
    Σ«ίφαν1Βην), Ήΰακλβίοιο 12, Ά
    Ο π * υ ι (1) «οί ΒιβίιΐιποολιΙα Καλιι
    ΐιζσιιΐι ιαί Βυλάνη—Χανιά.
    Θεαματα
    ΟΑΥΜΠΙΑ
    «Άβο τή γή σιή σελή>η·
    ΠΑΝΘΕΟΝ
    «Ή ε·Β<κΐοις τοθ ΊνΒοΟ» υπο την νέαν διεύθυνσιν τοθ χ |βί« Χ^^ *ΰκ«ιρίας. Πληροφορ ΙΩΑΝΝΟΥ Β Ρ Ε Τ Τ Ο Υ (βι ιίς Κτηματομεσ.τ.,όν Γραφεί ειδοποιεί την αξιότιμον πίλατεί °ν "· Νικ. Στυλ.ανουδάχη Ιναν «ν της 8τι αί εργασίαι της 4> ( τ' Πυροσββστιχί)ς.
    °ήμι" ΑΡΙΣΤΕΙ1ΙΙΣ ΜΗΑΧΛΑΤΖΗΣ
    ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
    Μυλωνογιάννη 49
    Χανιά—Κρήτης
    "Ωραι έπΐσκέψεων 9—12 ·π
    μ. χαί 3—5 μ. μ.
    Τηλέφωνον 2—68
    χονταΊ ^ ήμ
    13ην Ό.τωβρίου, μέ άγνές ρε
    τσίνες, μεζέδις τής &ρας χαί
    τιμάς λογικίς.
    ΑΓΓΛΙΚΗ
    (Μπάνια)
    "Ηρχισαν τα μαθ·ήματα ά-
    πδ 1ης ΌχτωβίΐΌυ δπό την
    Διεύθυνσιν τοθ Καθηγητού Πά
    νεπιστημΐου Λονδίνου χ. Μπέ
    ϋνς.
    ΕΙδιχά γχρούη δια Κυρΐας
    Έπίσης είδιχ* γκροϋπ δι'
    Εμπορικήν χά! Τραπεζιτικήν
    άλληλογροφίαν,
    Τμήματα άπογΐυματινα χα(
    νυκτερινά.
    Αί εγγραφαί συνεχΐζονιαι.
    ΤΟΙΡΜΠίΥΤΡΑ
    τού "Άρεως θά λειιουργήσουν
    σήμερον ώ; συνήθως.
    ΑΝΔΡΕΑΣ ΖΕΡΒΟΣ
    δικηγόρος
    'Οϊός Βασιλέως Κων) νού 28
    ττ,λέφ. 5 75
    ΠΕΡΜΑΝΑΝΤ
    κάθε εΐδους
    Μέ ΙΚ χιλ. δραχμα ε¬
    ξησφαλισμένη, μέ ταςτε·
    λειώτερα φάρμακα Ά
    μερικής.
    Ι0ΜΜ0ΤΗΡ10Ν Γ. ΜΠΟΛΑΝΗ
    Σχνδριβάνι
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρελαι·μηνανή
    ΧΕΡΦΟΡΝΤ 18—20 Γιτττων ό-
    λιγόστρο^Γς, έλαφρώς μεταχει
    ρισμένη, μέ ευκολίας πληρω
    υ ή οι «αό
    [«η. άαά «,'· 60-68 χι>ΐ')μέ«ηου
    |Γ(|ίΐ; άηιιφ γήν ιή. δΐτιμχούοης ή'η
    μβγα>ΐ|. οΐοϋΐ^ίΐς κοί αηοκοημνων
    -οηα.Ιων &ί εί: Ι άΜκοα ιαλαι
    'π^ΐας «οί Κ"ΐ·ο», διϋυμρν ο 5<ι ούιαι ή ό«ό; οθ,η θι λβι συτιομβο Ι «Ο *αιά 3 χιλιάμ. ποόίγμα «ό δηοΙ όν θά (ηκ}·ιυ ,αί Ι0»ι»ή» οΐευνα ί μίαν !Μ ιαΐ πκοκο πμοΙ «ή; Κιιοαί 'μοβ 0·η; >β» αΰιο·ι·ή«α*.
    Πληροφορίαι: Τεχνικόν Γρα
    φεϊον Βουγιούκαλου.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
    διά μαθήτριαν ή μΐχρού; μάθη
    τάς. Πληροφορίαι είς τό Σαπω¬
    νοποιεΐον ΆδελφΑν Μαλινδρί-
    του, Ιναντι «ιαταστήματοί Κων.
    Βενιανάχη.
    Η 1ΡΙΗ ^ΙΡΑ 226.500
    Ι ΑΘΒΝΛΙ 12(ραβ.) Ή χρυσή
    λίρα ετιμάτο είς τή» ΙλιυθΙ
    ρα* αγοράν Ορ. 226 500.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    ΚαλοΟ',ται οί νοτιίς καί ιη
    5εμό»ις, μίλη τοθ σωματε'ου
    νονίων καί «ηθεμόνω» «ή Προ
    στασΐα τοθ μαβητοθ· οθριον
    Κυοιαιήν 14η* τριχ. «αι ώραν
    10 30 βρ«ί»ήν ιϊς νε»ι«ή» συ»ε
    λευσι*. έ» τ$ Ί ρφ Νοφ τβ»
    ΡΙσοβΙω» (Τριμάρτυρος) «ρός
    ενέργειαν άρχαιρισιών βι' α»ά
    βιιξιν 6ιοι·ητιιοΟ συμΒουΒίου.
    Έ» Χανίοις <8 » 10. 1951 (Έ« τοϋ ΓοαοεΙου *' τοθ ΣωμαιεΙου) ΤΕΡΨΙΧ ΑίΟΡΑΙΑ_:_ΑΕΟΦΟΡΕΙΑ_^ΦΟΡΤΗΗ Θά εΰρητε την Βενζίνη σας, τό όρυκτέλαιόν σας, κτλ. είς τό έν Σούδα πρατήριον τού κ. ΗΡΑΚΛΗ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ ΔΙΑ ΑΙΓΕ. ΗΜΕΡΕΣ ΕΠΑΝΗΑΒΕΝ II ΑΒΗΜΡΜ ΜΙΧ. ΚΑΔΕΝΚΟ Μηχανικός Ε1ΙΣΚΕΥΑΙ ΜΕΤΑΤΡΟΠΑΙ ΜΙΙΙΑΚΩΝ & .ΡΙΘΜΟΜγΙΑΧΟΝ Καινούργιαι Γραφομηχαναί €ΕΡΜΗΣ» Δρχ. 2.400.000 «ΕΒΕΡΕΣΤ» » 3.300.000 ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ: ΚΑΤΑΗΗΜ1 ΠΑΡΑΑΛλΚΗ, ΤΗΛ- 7.34 ΕΝΑ ΕΤΟΙΜΟ ΥΠΟΚΑΜΐΣΟ ποτέ δέν μπορεϊ νά είνε καλό. Γιαυτό τό έργοστάσιο ύποκα- μίσων ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΑΡΟΥΑΑΚΗ κατασκευάζει υποκάμισα είς την αυτήν τιμήν των έτοίμων και των επί παραγγελία. Πλουσία συλλογή παντός εϊ- δους ύφασμάτων δι* υποκάμισα, πυζάμες κλπ. Κατάστημα ΕΛΕΥΘ. ΔΡΟΥ- ΔΑΚΗ Μυλωνογιάννη 23. Πλη¬ σίον Καταστήματος Σίγγ.ρ.