144559

Αριθμός τεύχους

922

Χρονική Περίοδος

Γ'

Ημερομηνία Έκδοσης

22/9/1951

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ■"•«Ι
    Ιϊ
    °Ογέ
    ν
    ^5
    Υέν
    κλπ)
    3 βυοτολή ,ο5
    οΑΒβΙς χ^
    ΌΥΠΙΑ
    > ΟΙχονομιχβν
    «υνειργάοθτ]
    πέραν μΐ ,4»
    1» «Ο .1—μβΙου
    ,χόν * χ ψφ
    *ί *&/ χαροα-
    (άν βϊ..;:νιυμι
    • * &ί
    Ι,αγορδς Μ χιι·
    βΟΟ—-850 Βραχ
    μή συνυπολογι
    δών μειαφορβ;,
    ραγωγοί χαρου
    .εύ&ίρβι ν4 ίυ
    ,'όν των ιί( ι4
    ριον ·φ' 5σον
    ϊρας τιμάς.
    ΪΠΣΠΓ
    ΤΟΥ ΑΓίΙΟΙ
    ΓΕΩΡΓΐη
    ΑΛ1ΚΑ
    ΙΑΡΠΗ- -14 ΟΙΤΗΤΗ.
    ΕΜΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    τηλ«·ω*ον Συντάξεως 4-51
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΊΉΖ.
    ΧΑΝΙΑ. ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1»»»
    ΠΐΒ·ο9ας Γ' Έιας 4 ιν 'Λρ. ·όλ!υ· 922
    Γραφείω ; ΠλαιειΊι ΛιΚαατΒ0ΐΌ>*
    Τι»·) <Μ*λο· 1ΟΟΟ Η ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΙΙ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΜΑΣ ΟΙ κ.κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ, ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΗΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΝΤΑΞΙΝ ΜΑΣ ΕΙΣ ΤΟ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΝ Ο ΠΡΑΤΗΓΟΣ Α ΓΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΑΘΗΝΑΙ, 21 (ραδιοφ.) Ό πρωίΚιπουργυς χ. Βινιζίλος ά · νεχοίνωαε σήμερον δΊι ή χυ βίρνησ,ς έλαβε επισήμως γνω τούς τομεΐς ζω<)ς. Τής ίϋνιχής μας η Έχτδς αδτοθ ή απόφασις τής βρη ήμ γ; Όττάβας αποτελεί πανηγυρικήν σ,ν τής αποφάσεως τής διασχέ- (αναγνώρισιν των &υσιων τοθ |λ ψιω{ τοθ Συμβουλίου «Ο Άΐλ« ληνιχοΰ λαοΟ χα{ τή"ς σημασίας νιιχοθ συμφώνου διά την Ιντα- ;τί)ς Ελλάδος είς την άμυντΐχήν ξιν τί)ς Ελλάδος καΐ Τουρχίας οργάνωσιν των Ιλευ&έρων λαων. »ί το Ατλαντικόν σύμφωνον | 'Ο άρχηγος τ^ς ΕΠΕΚ στρα Πλαστήρας αναφέρομεν ος είσδοχήν τής /Ατλαντικόν τά Ελλάδος ωνον έ· είς τό Ατλαντικόν σύμφωνον. Ό χ. Βενιζέλος έξαίρων την ΔΗΛΩΣεΐΣ ΤΟΥ . ΠΛΑχΤΗρΛ σημασίαν τοθ γεγονοΐος προέβη! ι(ς δηλώσει; διά των οποίων" χαιρετΐζει μετ' Ιδιαιτέρας ευχα¬ ριστήσεως την ληφθείσαν άπό φασιν, ήτις δίδει είς την χώραν μας τό αΐα&ημα τής ασφαλείας , ΐχφοάζει δέ τάς ευχαριστίας Ι ιη*ς κυβερνήσεως ει*ς δσους συ-ι νΐτέλεσαν νά άρθοθν αί άντιρΊ ρήσεις των μκρών κρατων διά την είσδοχήν τής Ελλάδος είς ΠΟ'· τό Βορειοατλαντιχόν σύμφωνον Ιδιαιτέρως δέ πρός τόν Αμερι¬ κανόν υπουργόν των βξωιερι χ»ν χ. Άτσεσσον. ενίσχυσιν τή; ασφαλείας τοθ Βορείου 'ΑτλαντικοΟ, συνιστά : 1) "Οπως είς εφαρμογήν »ο5 άρθ'ρου 10 τής συνθήκης αί χυ βερνήσεις &ίσουν είς κίνησιν τόν μηχανισμόν τής είδιχής οί· κονομίας των πρός τόν σκοπόν δκως καταστή δυνατή ή πρόσ¬ κλησις τοθ Βασιλείου τής Έλ λάδος χαί τής Τουρχιχής Δη¬ μοκρατίας διά νά ένταχθοθν είς την αυν&ήκην τοθ Βορείου Ά (λαντικοθ. Αί αυταί κυβέρνησις καλοθνται διτως γνωστοποιήσου* βραδύτερον τ* τής συμφωνίας των είς την κυβέρνησιν των Ή· διότι τοιόυτο· νωμ-νων Πολιτειάν, θεματοφύ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΜΕΘΑΥΡΙΟΝ ΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΑΙ ΖΥΜΩΣΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΕΟΡΗΤΑΙ ΩΣ ΒΕΒΑΙΑ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ^ ΔΥΟ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Α, ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΣΫΜΜΑΧΙΚΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΟΣ ΔΗΛΩΣΕΙ3 ΤοΥ. β. ΠΟΛΙΤΗ Έξ άλλου £ υΐτουργώς των τρόπως συμπληρώνεται ή άσφά λαχα, δυνάμει των διβτάϊεων τής συνθήχης, των ίγν/ραιχων τής ίίσδοχής 2) "Οπως ή Ελ¬ λάς καί |ή Τουρχια χαταστοΠν . των». Ελλάδος άπο οίανδή ιβολήν εχθρικήν Κρα Η ΕΓΒΡΙΘΕΙΣΛ ΑΠΟΦΑΣΙΣ μέρας αής καταθίΌεως των Ιγ γράφων τΐίς είσδονΛς των παρα ^ ^ΘΗΜ ,1, 21 (άιρ.) Κατά τάς μο»Β τής άνο«οι»ώσιως τόί» .· ο „,};. ΓΑ ';„ , ρ άείψιις των «ολιτικών «ύτλων όριστικω* ε«λογι«&* ά«οτ·λ· τή κυβΒρνήσει των Ήνωμίνων ή ίκ·ρ·μόιης τοθ «ολιτι.οθ ' ' "Υ"1" α«οτ«».« Πολιτε ών. 3) Όπως άπό τής ΘΙματος θά «αραιαθή επί ΒΟο ή" μερομηνίας ταύιης τεθή έν »·Ρ·«ου κΐσέτι εβδομάδος. τροποηοί· ησις τοθ ίρ&ρου τής συνθήκτις>
    Ο ΑΙ Ζ&ΝΧΑΟνβΡ
    ΘΑ ίΛθϋ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
    ΝΕΑ ΪΌΡΚΗ721. — Οί έν
    Ουάσιγχτων καλώς πληροφορη-
    μένοι παρατηρήται άναμένουν
    δτι ό σ-ρατηγδς Αίζενχάουερ
    θά επισκεφθή την Έλλάδα άμέ
    σως μβτά την επίσημον ϊνταξίν
    της (ίς το Ατλαντικόν Σύμφω
    νόν. Ό Αίζενχάουερ προσεχλή
    θη Ιπίσης δπω; παρασχη είς
    τή* προσέχη σύνοδον τού Ά«
    τλαντιχοθ Σθμβουλιθυ είς Ρω¬
    μη ν, διά νά μετάσχη είς την συ
    μέλη τής συνθήκης άπσ τής ή- ζήτησιν των σι·ατ ζητημάιων.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 21 (Ίδ. &πηρ )
    €'Η απόφασις τής είοδοχής τής
    Ελλάδος χαί ΤουρχΙας είς το
    Βορε,ΟΛχλαντικον αποτελεί τό
    ΓΜΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
    !,„—..........,
    κ, πρωθυπουργόν βιαγραφομί
    ! *η προοπτική εξελίξεως τοθ μ«
    , τ·*»ογι«<οΟ κολιτικοϋ ζητήμαΐος ίιΐναι βτι ή κυβέρνησις θά «α ραμβΐνη είς τή» Αρχήν μέχρι τής «ροσεχοθς Δευτίρας, ίσως Βέ «αί τής ΤρΙτης. Έα» μεχρι τής Δευτίρας ίχου* έ«δοθή τά όριστικά άΐοιελίσματα τώ» ε¬ κλογαι» τότε, ώς εδήλωσεν ό κ Βενιζελος, ή κυβκρνησς θά υποβάλη την «αραΐτησι» αυτής ό Βέ Βασιλεύς θά αρχίση τάς συν«*»οήσεις αύτοΟ Βιά την ρύθμισιν τής ιυβιρνητικής κρΙ σεως, Προβλίψεις άς κρός τή» δια Ο.κοσ'αν την όηοΐιν θά οκο λουθήση ό Βασιλΐύς. ώς άιώ τατος χυντηγματΐιώς Ρυθμι στής, δέ* ιΙ·αι δυνατόν άκό τούδε νά διατυπωθοϋν 6» άια Ν' ΑΠΟΦΕΥΧΘΗ Η ΑΝΩΜΑΛΙΑ Εξωτερικών χ. Πολίτης προέβη σπουδαιότερον γεγονδς ττ}ς Οϋ είς παρομοίας δηλωσβις διά των|νόδου τοθ Συμβουλίου τού είς οποίων τονίζβι 5η, ή ληφ»εϊσα Ότχάβαν», εδήλωσεν ό υπουρ· Ομοφώνως είς Όττάβαν απόφα¬ σις βπως ή Ελλάς κλη&ή χαί μβτάσχη τής πανισχύρου συμμα χ(ας τής Λύσεως αποτελεί (ΐιο ριχ&ν σταθμόν είς την εξέλιξιν των έλλην ιχων πραγμάτων διό τι ή άποτελεσματιχή αυτή χατο χύρωβιί τής ασφαλείας τής χώ ρκς μας προώρισται να ίχη ευ¬ εργετικόν αντίκτυπον είς δλους αουσμα β<ι ιΐ.αι βυνατό» ό Πλαστήρας »ά σχηματίση ■υβίριησ.ν «αί να δώση βμνη σ«(αν εαΐ ύψώνουΐ σιε·τορ·(α· ή αναναιτήσεως «α! όρ ά γδς των Εξωτερικών των Ήν. Πολιτειων κ. Άτσεσον, χατβ „_..,. _,_____,___, τά έχ τής καναδιχής ιτρωτευού- γής:'·Η-Ελλάς χά»·τα ι η Ύλ σηι νυκτερινά τηλεγραφήματα. Ή εγκριθείσα απόφασις διά την είσδοχήν τής Ελλάδος χαί ΤουρκΙας €χε. οδ;ω: «Τό Συμβούλιον τονίζον δτι ή είσδοχή τώνδ υο τούτων χω ρών θ·ά καταστήση δυνατήν την κ»ν6υ»εο·ιΐ ·Η Ελλάς ηρο ^ ηα,ρ?6οΚς συεο·α*τοϋ· τό» 6»τιμο» «α! ΘσρραλεΌν αολιτιιόν άγβνα «οθ ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΥΠΟΤΡΟΦΙ&Ν ΕΙΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑ ΚΑΙ ΚΟΛΛΕΠΑ ■αί *ό εν Ελλάδι Έ«·αιδευτι Ι τος ■ό* 'Αμιρικαιιεό» "Ιδρυμα, ά·1 ΑΙ βωρεαί «ής Άμιρικα*«·ής νανν>-λου« «ό? ετήσιον βιαγω ιυβ·ρ?ήσ·«ς Θά δοθοθ» μό»ο»
    νισμόν όστις λαμβάνιι χώραν ιΐς σηουδασ«άς οί όβοίοι βά
    διά την χορήγησιν ονοτροοιων «έ«τη*ται βιηλώματος ΙσοιΙ
    εΚ Άμ·ρ<«ανικα ΚολΙέ>ια «αί μου «ρός τό «Β~Α.» τώ» Άμο
    Πανεβιστήμια. Ό διαγωΐισμός ρι»α»ιΐώ» Πα»επισ·ημ(ω».
    οότός «εριλαμβά»··
    •ά
    α) Υ«οτροφ(ας αροσοερομι-
    »ας «αρά ΊδιωτΐΜΰ» ΊΒρυμά-
    τω* μέσω τοθ Δι·β»ο0ς 'Βκπαι
    δευτιιοθ Ί«στιτούτου.
    β) Δωρ<άς γε»ομΐ»ας βάσει τοθ Άμερι«α»'ΒοΟ Προνράμ· ματος ■Ε«»αιβ·ύσε«ς (γνωστοθ άλλοτε ώς οπόφασις Σμίθ— ΜόΜ). ΑΙ χρημα«ι«αΙ χορηγήσοις τ&ν Βύο ώς α»ω «εριατώσεω» «οικΐλλουν αναλόγως των γ τώ» ΐαι<υχ6»τα>». «ι-
    •ανώς βέ θά κα)υψου* τ& μ«·
    ναλύτερο* μέρος ταν έξόβων
    ■ »ος Ι«ους σηουδω» είς 'Αμι
    ρι«α*ι«ό» 'Αβρυμα.
    ΟΙ επιθυμούντες »ά λάβουν
    αέρος είς μίαν έ ι τ&« 6ύο ώς
    άνω ϋεΐοτροοιΔ», όοειλοιι» νά
    ■ Ι»· :
    1) Έλλη»ες «ολΐται.
    2) ·?γιβΙς.
    3) 'ΒλικΙας «άτω τώ» 36 4
    τβν.
    1) Νά ά·οβλέ·ουν «ραγμα-
    «ιιβς είς Άκαδημοΐιή» οτα
    ΒιοΟρομΙα*.
    9) Κάτοχοι ά«ολυτηρίου Γυ·
    ΟΙ σ«ουδασταΙ ΔοεΙλουν νά
    όποστοθν ενδεδειγμένην ίξίτα
    σιν Άγγλικής γλώσσης, κρο-
    τοθ ΰνοβάλλουν την αίτησίν
    των.
    Ή ιξετασις οθιη θά λάβη
    χώραν τή» ΙΟην πρωϊνήν τοθ
    Σαββάτου, 29 ΣεπτεμβρΙου 1951
    ώς κάτωθι :
    1) ΑΘΗΝΑΙ : Κολλέγιον 'Αθη
    νων. Ψυχικό.
    2) ΘΕΣΣΛΛΟΝΙΚΗ : Χριστια
    νίκη "Ενωσις Μίω», Όδός Ντ'
    Έστερυ.
    3) ΠΑΤΡΑΙ : 'Λρσάιιιον, ό
    δός Μοιζω»ος.
    ΟΙ ύκοψήοιοι όοκΐλου* νά ά-
    ναε>·ρθοΟ* «Ις τό έξ·«αστι«όν
    κέντρον της άρισκνΐας τ»ν ««-
    ρΐ την 9.30 κ. μ. ανιυ άλλης
    θιατυκώσιως ί «Ιδονοιήσεως.
    ΟΙ ό«οψή·ιοι οΐτινες ήθ·λον
    εκιτύχει είς την «ροκαιαρκτι-
    κήν αυτήν εξέτασιν, θά εΐδοκοι
    ηθοθν προσωκικό&ς άκό την Ά-
    μεριεανική» Πρεσβείαν ή τό Ά
    μ·ρι«α«ι«όν Έ««αιδευτιιιόν "Ι
    δρυμα διά τάς ««ραιτέρω ί·
    »»ργε!ας τω*.
    τελεία καί «αθλα είς τή» εκ¬
    μετάλλευσιν τοθ διχασμοθ. νά
    καθαρίση τή» κόκρο» τοθ Λύ-
    γκΐου, νά 6έση κάηοια» τάξιν
    •Ις τό Κράτος «οί νά τό δργα
    νώση «οί νά τό Ισχυροκοιήοη
    6»ως άλΚοτι («ραξεν ό Βενιζε
    λος τό 1910 καί δκως καΐώρθω
    σε» ό ίδιος ό Πλαστήρας μέτήν
    έκανάστασιν τοθ 1922, ηοό μ«-
    σα σέ λΐγους μήνες έ«<τυχ« «άιω ά«ό τάΐάχνιζοντα ερε( «ια τή; 'ίθνικής συμ·ορδς νά οώση ένάμιου έΐατομμύριο εκ ■ ριζωθεντων Έλλήνων, νά έμ «νεύση θάρρος καί τά αντιτάξη •ήν σΐρατιά» τοθ 'Εβρου, άνευ τής οποίας «ανείς δέν γνωρΐ- ζ·ι «οθ ήτο δυναιόν νά οδηγή ση ιό "Εθνος ή «ροΐοσΐα «αί ί) άνικανότης των «ο*ιτι·ω* τού. ΚαΑ βλΐηου» τό» ΣλαυΙ·ό» κΐν δυνον καϊ όμιλοθ* κιρί νεου γύρου ένώ γνωρίζου» δτι ό Πλοστήρας ιΐιαι ό μεγαλϋτε ρος έχθρός τής άτορχΐας, ενώ βοδ τό Κομμουνιστικό* ραδιό εωνον μόνον Εναντίον τού. ΚαΙ σ·«ύδου» είς τούς ουμμάχους εκλεκτόν τοθ λαοΟ »' ανέλθη • Ις την εξουσίαν »αθ' ήν στιγ μήν>τΙκοτ« δέν είναι βέβαιον
    άκόμη «αί άν θ' αναλάβη την
    ·υβ«ρ«ησι· θά την αναλάβη μέ
    δλους τούς κανόνας τοθ κοινο
    βουλευτισμοΊ καί τής Δημοΐρσ
    τΐας. Κοΐ δμως άς ώούω*τσι
    αί μαινάδες τοθ ΜΐΌκτόνου δι
    χασμοθ κοΐ οί μουραγορΐται
    τής θιαιρκβιως. Ή πολιτι.ή
    τοθ Πλαστήρα ώς ή μόνη Έθ·ι
    κή κολιτικί» σήμερον θά Επΐΐ-ρσ
    ιήβη. Κάθε άλλη λύσις άοοτ·
    λεϊ άιωμαλΐα* την όποΐα» θά
    κληθή *ά πληρώση ή Ελλάς
    ■αί «άλιν.
    ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
    Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΟΡΤΗ
    Ή Κρητικί) γιορτή «ού δοθή
    ■ι χθΐς βράίϋ στί(ν αΐθουσα
    τοθ ΏδιΙου μας <■' εύεαιρΐα των λορτων τοθ κτους τώ* ά· «οδήμω». η*τα* μιά άληθιιή ά «οκάλυψη Ή οργάνωσις της, τό «ρόγρ^μμά της, ή έκτίλε- σΐς της εΐχαν εξαιριτΐκή ί«ι τυχ·α, Ή ΐκλογή των λαϊκω* όργανοκαικτων, τώ* τραγου- διστώ* καΙ τώ* χορευτών Ιβ(· σης Ιγΐνιτο μέ «ροσοχή καϊ ΙιιτυχΙα. ΕΙνκ θαθμα κάς έκε- τεύχθη νά οργανωθή μ(α τόσο κλοθσια Αορτή μέ τόσο γλΙ· οχρα μίσα καί τόσας ΙλλεΙψι.ς 4 έ«ιστράτευσις ιαΐ συγκΐν· τοωσις τόσω* ίραοιτεχνβν καί άλλων καλλιτέχνην τοθ όργά τού καί τοθ βσματος. Πραγματιιά κρυμμένος θη- οαυρός μ«ορε! νά όνομασθΒ ή Οκαρξις τόσων άνθρώ«ω» «ού θερα«·ύουν τή* μουσική είς τό* τόιον μας, ό όκοΐος, αλ- λωστε, 6έ» «ημίζκται καί νιά άξιώσιΐκ κριτικήο Σιο«ός τού είναι νά εξάρη μ(α« «ροσνάθκι α* ιΰγενή διά »ά «ορουσιασθή ό τύαος μας κατ' άρτια* τρό- «ο* ά«ό μουσ.κής αλιυρβς. Τό καθ* ολοκληρίαν κρη<·»>ό βρό-
    γραμμα τής γιορτής ήβιλι ά
    σφαλώς μιγαλύτιρον ττεριθώ
    ριον|χρόιου διά νά ε«τ·λιοθή,
    Κατά την γνώμην μας έκΙ
    σης οί χοροΐ «αί τά τραγούδια
    ηρ«««ι νά άκοδΙδω»ται δ«ως
    Ιχουν. Τό λέμε αύτό εΐδικα: γιά
    τόν συρτό στόν ομοιον δέν
    χορεύου* βλοι μα(Ι οί χορευταί
    βκως γΐνκται συνήίως ·(" τάς
    όργανουμε»ας εορτάς, δνως
    (γινε «αί τώρα. Ηρέπι νά
    «ροσεχθή ή απόδοσις εάθε χο·
    ' ροθ. 'Αλλες είναι οί «ινήσεις
    καί «ά σεερτσα ·άβε χοροθ.
    "Αλλο τό σεΐσμα καΐ τό λόγι
    σμα «αί τοθ κορμοθ «αί τώ»
    ατρω* καΙΓ βλλα τα τσακΐσμα
    τα. ΓαΙ κρεκει νά τά βιατηρή
    γιατΐ καθ· μ«ρα
    ΙΑΙΡΟΣ ΝΑ ΕΥΡΕΘΗ ΛΥΣΙΣ
    Ματώνΐι ή ανθρωπίνη καρ
    βιά μ έ τό θεαμα «ού «ορουσιά-
    ζουν τά γραφιΐα τής Κοινωνι-
    ■ής Προνοίας αύτάς τάς ημέ¬
    ρας ««ό τώ» οποίω» τυνωθοθν
    ται δνθρωαοι ήλκιωμένοι, ά-
    σθενεΐς, γυναΐιες «αί «αιβιά
    •ού ηεριμΐνουν £«1 ώρας την
    σειρά* των νά βιεκβεραιώσουν
    την ϋηύθισΐν των. Μά δέν ήμαο
    ρεΐ, λοιβό». νά εσαρμοσθή «ά
    βοιθ σΰσΐημα, να ευρεθή «ά-
    «οιος τρό«ος άκλουβτιθσεοος
    τής διαδκασίας. ώστε «αί ή
    ΰνηρισία νά 6ι·ξάγ*ται άν·τώ
    τερα καΐ δ πόσχω» «όσμος νά
    ή λή »αΙ νά μή;
    :Αλλά τελος αάντω», 2ως β<ου «Οριθή £»ας «ραιτικός τρόαος χάριν τώ* εχόντων ά*άγ·ην Κοινωνκής Προνοίας καί όσά «ις «αρουσιάζονται «εριβτώ- σεις αυνωστισμοθ, τό γραφείον; τής Προνοίας νά 6£χ·ται βλας τάς ώρας «οί βχι μόνον μετ* τάς 11, δκως συμβαίνη ιώρο; Διότι δ,τι συμβαΐνει δέν είναι εξυιηρϊτησις τοθ κοινοθ άλλά ταλαιπωρία βασανιστική «αί εξαντλητΐιιή. ά [ΛΛΗΝ1ΚΗ ΓΡΛΦΕΙΟΚΡΑΤΙΑ Είς την Αγγλία» άαιαάσι ! σαν νά ·ρο>.ηρΟξουν β·λογάς!
    διά την 25ην Όκτωβριου, 6η·
    λαδή μιτά Βνα μή»α.Ή παλαιά !
    Βουλή θά συ»«>θη τή» 4η» Ό '
    κτωβρΐου καί τή» 5ην θά δια'
    αυθή θά γ.ιουν εκλογοΐ είς
    τάς 25 ΌκτωβρΙου κοι την 1η»
    ΝοιμβρΙου θά συνελθη τό νεον
    κοινοβούλιον. "Ετσι σ' Ινα μή
    να μίσα θά γί'ουν δλα ενω
    είς την '£λΚάδα ή αροκήρυ£ις
    των *»λογώ» άκεοασΐσίη («ι
    σήμως «αί οριστικώς τόν Ίοΰ
    λιον. Διεξήχθησαν αί εκλογαί
    τη* 9η* Σ«πτ·μβρ!ου, τό *ίον
    κοινοβούλιον θά συνίλθη τή*
    10η Όκτωβρίου καΙ δμως οθτ«
    τΰτ· δέ» θά Ιχου» Ικδοθή τ"
    άκοτελίσματα καί δέ» θά *1
    ναι δυνατόν (ά συγ>ροτηθή
    είς θώμα ή νίσ Βουλή "εδώ,
    δηΐιαδή, χρειοζόμιθα 4 μήνας
    διά νά κάμωμε* εκλογάς «ού
    τή* κοιτοβουλευτική* δύναμιν
    θ·λει την εξουοΐαν μόνος τού.
    Δέ* Βιχεται συνιτα ρους *α(.
    συνεργασίαν μέ *α«έϊσ. Καί
    οΰτό λίγεται «ολιτική. ΝομΙ
    ζουν δτι ζητοθν τό ουσιιώτι
    ρον πράνμα. Ως έά* καιντιν ή
    στρατορχιιή ράβδος «αί 6ιέ
    τασσον νά τή* δώσουν ιΐς τό*
    γηραιόν «αί Ισόβιον στρατάρ
    χη* τής -Ελλάδος. Άλλ' ή στά
    σις τω* αυτή άαοδειινύει ότι
    δέν(χούν άλλον σκοκόν ααρά
    τί!» «ατάλτιψι» τής ίξουσίας
    καΙ δτι δέν (χούν καμμίαν «ο
    λιτικήν «αρά τή» «ολιτική» τής
    εξουσίας. "Α» δέν (χούν την
    ■λειοψηε>ΐαν δέ» τούς σεοτΐ-
    ζει. Αύτοι νρίηΐι νά κυβερτή
    λο6ς θά τούς θίλουν εί ξί»οι
    Πολιτιεή μιά θορά «αί αόιήΙ
    Καί ό ταλαίκωρος 'Ελληνικός
    λαός, «ού ήλαιζι βτι ΰκό τό
    νίο» ειβυμα ό «αθλος καλοιο
    κομματισμός θά ηδύνατο νά «α
    ρουσιασθή όλιγώτιρον στιίρος
    ■•ρισσότίρο* «ροσηρμοσμίνος
    ιΐς τό κλίμα τής έκοχής καϊ
    «Ις τάς βθνικάς άιαιτήσεις
    άκογοητιυμενος άκό τά βρώ
    τα βήματα άρχΐζιι νά πιστεθη
    δτι τό ράσο δέ* «άνει τό* «α¬
    νδ.
    Η ΙΔΡΥΣΙ! ΝΕΟΝ
    ΒΡΒΙΥΒΩΝ ΪΔΑΙΟΪΡιΈΩΝ
    Ή .Νομισματική *ε«ιτροκ||
    Ινίκρινι την εγκατάστασιν «ρο
    τυκων Έλαιουργ·(ων χρηματο
    δοτήσιως τής ΑΤΕιΙς τά χωρία
    Βουιολιές «αί Δρα«ανιδ Κισ
    σάμου, ·1ς Βαρύκετρο» κυδω
    νΐας καί Πεμόνια 'Ακοκορώνου,
    κροβλέκιται δέ Οτι ταθτα θά
    λιιτουργήαουν κατά την !·■
    τιιιήν ελαιουργκή* «ερΐοδον.
    Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
    «1 ΑΙ [ΟΙΗΡΚΙΕνΐΕΙΣ
    ΑΘΗΝΑΙ, 21 (Ραδ) ·Η λβυιίι
    άπιργΐα των ΰκολ1ή>ω» τώ;
    τριών μεγάλω* Τρα«ε(ών συ
    νιχΐσθη «αί σήμερον, άκό οθ
    ριον δέ εί ΰκάλληλοι θά άΐό
    σχουν των εργασιών των μέ
    χρι τής έσκίρας τής Διυιέρσς
    ί·* δσον αί Διοιιήσεις τώ» Τρα
    αιζώ» δέν Ιιανοαοιήοουν τό
    αΐτημα τής άναστολής των «ά
    σης φύσεως ιραιήσιων επί τώ»
    άαοδοχών των ΰααλλήλων ά«£
    Ιης ΌκτωβρΙου καΙ μέχρι τής
    βε)αρμογής τοθ μισθολογΐου.
    Ό πρωθυκουργός κ. Βινιζΐ
    λος δμιλών ΙπΙ τής άπεργΐας
    των ύ·αλλήλων των Τρακιζώ»
    «Ικεν δτι ίο' δσον οθιη συνε
    χισθή ή κυβέρνησις θά άνιι
    δράση πρός κροστοσ αν τοθ
    /θΐνοθ «αί τ&ν συναλλασομι
    νων. Ήδη, προσιθισεν άντιμε
    τωκΐζιται ή πολιτιεή έκιστρά
    τιυσις των άκεργών Οηαλλή
    λω*.
    ΜΟΡΦΟΤΙΙΑ ΖΜΙΗΜΑΙΑ
    ΣΟΒΙίΤΙΚΑ ΒΙΒΑΙλ
    ΔΙΑ ΤΟΥ. ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ
    (Σεαΐέμβοιο;).-
    «*· αχολιιών βι
    (
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ,
    Τά πΒθΐοοόΐβοα
    βλίωγ «ής Ά»οΚ ;
    είνε μβιοφοάοεις Σοβιβιιιώ* Ιργαιν.
    Είς άοθοο» <η; άφΐΒοωμίν·)» ΐΐ •ό θέμα «ο»ιο, ή ή»Βξάο·η<ι-ς Αύ σιοΐακή ΙφτιμκςΙ; «ΣαΧτζμαούογκες Ναχο<ϊ·εν ασοέθΒοε ιήν 14η» Αί γοόα«οβ σίνιομο» άηόοκασμα η Ίί ή Σβ την Ίσιοοίο» «ής σ>α>ς γνο
    Ό Κου<σ»<τα(ι γα» ·οβ : «Χώοα Ί μ ΣηβικιΒής Έ»ώ Γ.ΚουισΙναΐι ιό Ιρ· ί Ε»ώο»α>ς
    οί·αιο».
    Σί
    γιά 'Λγόοια «αί Κο-
    ; χο«. ιοΓ<· ι ύ; νεοι;οΰ; ά»αγ»άο«ος εακ δ Σο- βιεΐικός Ισιποικές, α&ηάοχααν Ιια- ιομμύθΐα άνεογοι, «ά ήμερΓμιαθια βΙ»· χαμηλσ, «ό Ιονοσιόοια Βεν 1ο- νάζβνισι, πί'λΚοί ά θριΐποι οίχ»ο»- ά' ό άθ ή ί νζ, «οι άη' <ό χ πίθ·υβν ά οο ή οιΰ ηοΐάμΐ ή οιήν θάλοοοο γιά νά ανιγοβ»... γισιΐ Εεν μεισοοΐν «ό βΧΐαοα» (ά πιιΓιί ιοος «ά ΠίΙ»οί».. ΟΙ κοπι«αλια«ι»ες χ&^βς πάθϊοκ» α·ό «α·οσ·ο8π«ι«ές οΐισνομικβ; »θ(οιΐ( πό Ο ϊαανσλαμβάνον<α· καθ· 6ΐ«ώ μέ οάίεκα (οόνισ. Σιή Σοβι βιιΐή "Ε»σ)θι, άπ' ιήν δλί.η μεριά, Οπάοχβι Βιοοκίΐί ιιρ.οοοΌ(.'Υηάαχοον νέσ Ιογϋσιάοια «οί «υλλά Ιΐιπαοβύ μαοο—άκόμη καΐ νοαμμόφωνα κοί αίιββίίηια... Σιϊ; καπιιολισιικι; χάοβί (1 ·οιφΧι·άΒις καΐ οί κετρα λαιοκοάιες πΧηο<·*οβν «ο»ς σβγγοα φεΐς για «ά γοάφΓυ» βιβλίο «οΐά νής 2°Ρι>"*ήί 'Β*αισεαος. ΟΙ 8α-
    οίαλαι, οί «αβηνηιαί καΙ οί βοπά
    , άοό νοεία υ ήΧιθιόιτιια, 9ια
    δΙΒθα» οΐκφανΐΐες «οί ψβοΐιβς πθβ
    δηοιος ·!ς πιοιέψιι θό γ!»Β «'' αϋ
    »6ς «αΐίς ή ήλΐθιος.. »
    •Τό ΐυιδοοιώδβ; ΰφος ιοβ ώς 3
    να δπυοπάσματος», πσοειήοοι 4
    Βΐακή 1φημεο[ς, «φέοβι Ιοας
    «ό χαμόνιλα» είς «ό χείλη μος Δα
    χς, δμοος, οί μαθηιοί ΚαΙ π|
    μαθήιοιαι «ής Ά»α«ολική{ Ζίνης
    «Ινε «βλ<ία>5 (5ποοσ«ά«8θ«οι, άθωα
    Ιβμαια «ής Χοβιεοκής ΠΒθπαγάν·
    8α;. Όλα ά»·ξαιοότως (ά καιδικά
    βιβλία ππά ■βκλοφηοοί» είς «ήν α
    γοοά» εΙ·ε «οί ούιοϊ φβοάμα»ος».
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΙΟΕΙΙΖΟΓΡΑΦΙΙΗΙ ΕΙ! ΤΟΝ "ΧΡΥ.ΟΙΙΟΜΟΚ.
    μεγάλη ΙαιτυχΙα τής βραδυβς
    ήτο* ή εμφάνισις τοθ νεου μου
    οικοσυνθίτου καΙ ουμπολίτου
    μας Μίκη Θεο6ωρά»η, υΐοθ τοθ
    #1λου Βικηγΰρου μ Γεωργΐου
    θιοδωράχη, διά τό ταλί»το
    τοθ όβοΐου «ολλά Ιχου* γραοή
    ».1ς «ό* Άθηνοΐκό» τύκο* «αί
    τοθ όκοΐου τά «ροσόντα ι δρ·»
    •ΰιαιρία» «ά Ικιιμήση «αί *ά
    χκιροκροτήοο ο λαός τΟ* Χά
    ·<«*. 'Ο κ. θιοδωράκης Ι) «α* μΐα οωοτή άκοιάλιιψις γιά τούς σμός μας, χά»ονται, οβύνουΓ1 Ε1" **""""------Ιό καί Οστκρα άκό μιά ή δυό γκ·' «κλογός. ίκ»ιβή Ιτσι ιό θίλκι, »ιίς θά Ιχου* λησμο<ηθΒ Ή βα χρειασίοθμει αλλους 4 μή | χαρά καί ή συγκίνησις «ού »ας. Ζήτω λοιοδ* ή'Ελληνΐκή «ροεκάλισαν ιΐς τούς άιροα γραφ·ιοκρατ1α τάς «αί τούς Θ«ατ4ς οί σχόντες _ μ*τασχόντ·ς ·1ς *ήν Ικτίλεσι» άξίζου» θιρμών ε- «οΐνων καί συγχαοητηρΐων καί λυ«οΰμ·θα διότι ό χτ^ρος Β*ν μας (κιτρίπιι νά τούς ί«αι»ί ο«μεν Ινα·— Ι·α» ΙδιαΐτέρΜΐ· 'Λλλωστε «6 ηαού* ο«· «Χ·1 τή* πρωτοβουλίαν καί οί *κτ«· < λέσαντες τή» «ροχθισιτή* μου τ άοορμή* διά τή* καλλιέργειαν ■αί τή» ά·ά«τυ£ι* τής Κρηηΐής μουσιιής εαΐ τώ» ΐρητιεω» χοοών, των όαοων ή νσρις «αί ή όμοροιά όμιλ«ϊ «οθ' «ύθιΐαν «Ις την ψυχή» τοθ λαοΟ μας κα· τά όκοΐα δέν παρσβάλιον ται μέ «ά έξωθεν ά»εξελίγ»τ«ς ΡΑΣΟ ΠΑΠΑ ΔΕΝ ΚΑΝΜ ΤΟΝ «Ισαγόμενα αοικΐλα καί άμ·ι βόλου άξΐας μουσικά ■ατασκευ άσματα καί τερατουργήματα. ΠΔΜΝΗΣ ΕΛΥΡΙΟΣ ΠολλοΙ ήλ«ιζαν δτι ό ό«ό ιήν αίγλην τοθ στρατόρχου στιγασθιΐς «αλαιοκομματισμος ήτο δυνατόν νά «αρουσιάσο κάτι ταΐύτερο». Νίο» νόμμα— (λιγον—νίας άρχός θά κρ· σββύη. Εύτυχώς «ού δίν μάς άνησε νά «κριμΙ*α>μ·ν καί »ά
    ίλτιΐζωμεν μόνον ίκΐ «ολύ. Ευ¬
    θύς μετά τάς ίΐλογάς ζητεί
    άρο»— άρο» τή» κυβέρνησι* ά
    Οιοοορον ά* Μ» συνεεντρβ**·)
    Ι
    «ΚυκΐαρΙσσια στό 'Ακρωτήρι·, Ιργον τοθ ιζαιρβτιεοθ
    κολλιτίχνου εοθτ))»)τοΟ τεχτιεβ* κ. θάιου Κου·ελη.
    σμάτων, άπό τά 6«οϊα καί θά
    ■Βΐαδ.ιχθή ή άΐριβής δύναμις
    ε άστου κόμματος.
    ΤΑ ΔΥΟ ΚΟΜΜΑΤΑ
    ΟΛΒΙΟΨΗΦΟΥΝ
    ρα», έκτδς όϊ* ό σμμμαχικός
    Ι καράγω» εντκΐνη τάς «ροσκα
    Ι θείας τού «ρός οχηματισμόν
    κυβερνήσεως τώ* τριΠ» κομ
    μάτω*.
    Ο ΣΥΜΜΑΧΐΚΟΣ ΠΛΡΑΓΩΝ
    Πάντως ε< των μίχρι τοθδι ά«οτ·λ·σμά·ων. τά όβοΐα δέν «ρόκειται »ά άλλοιωθοθ» τελι κώς-τά «όμματα τής ΒΠΕΚ καί τώ» φιλιλ·υθ·ρω» ουγκ·* τρώνουν την «λιιεψη,Ιαν «αί ουνεκώς δύνανται νά σχηματ! σου» κυβίριησιν, Κατά σο»ίκειαν, τον(ζ«ται, ώς βιβαΐα λύσις τοθ «ολιτικοθ «ροβλήματος θεωρεΐται ό σχη ματισμός κυβιρνήσεω; Κίντρου ΰαό τόν στρατηγόν Πλαστή Ι Τό 4ν6·χ6μ·»ο» τοθτο εξ«τά ζκται υπό των 6«ιυθύνων καρά γόντων τοθ Κίντρου καίτοι 6- ηικρατιϊ ή ·?τύ«ωσις Οτι ό αυμμαχκός ααράγΗν ·όρισ«ό μ·»ος *ρό τής δυνατότητος σχηματισμοθ «υβιρνήσιως «οί | νοβουλιυτ^ής πλοιοψηοίας. ά· [«ηχουσης γνησιώτερον την λαΐ κή* ροπήν, δ!» θά £αιμ·(*η •Ις συστάσιις αίτινες «ραγμα τοαοιούμιναι τυχόν, θά άκοδώ σου» λύσιν σαοως τεχνητοθ χαραιτήρος. ΕΙΣ ΤΙ ΑΠΟΣΚΟΠΕΙΗ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΜΜΑΧΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝ ΚΟΡΕΑ 8* ΕΟΑΝΑΑΗΦΙΙΥΝ ΑΙ ΑΙΑΒΡΑίΜΑΤΕΥΣΕΙΣ: ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 21 (ίδ. 6ηηρ.) ίχ μέρους των συμμαχιχων βυ· —Τηλεγραφικαί είδήσεις έχ,νάμιων. Τόκιο άναφέρουν δτι ή έξαηολυ) Πλησίον τοθ ΓιογχοΟ χαί τούς θεΐσα σήμερον μεγάλη επίθεσις' ύπερθεν αύτοΰ λέφους δ.εξάγε τεθωραχισμίνων δυνάμεων είς μ μ ς την Κεντριχοδυτιχήν Κορέαν εσημείωσαν Ιδαφικα κέρδη έν δψει σφοδράς έχ&ριχή; άντιστά σεως. Την ίηίθεσιν ταύτην διεξά- γουν 3 μεραρχίαι πεζικοΰ χαί μεγάλαι δυνάμεις άρμάτων μά χης % ύκοστηρίξει τής αυμμα χικής άεροπορίας. Σκοπός αυτής είναι βχι ή χά · τάληψις εδαφών άλλά ή παρεμ πόδισις τοθ Ιχθ·ροΰ δπως προ παρασχευάση ούτος νέαν επί Ή περιοχή είς την όποιαν ίιεξάγονται αί έκιχειρήσεις Ιχει ανοικταί πεδιάδος αίτινες πα· ρ&χρνν την ευκαιρίαν έλιγμδν φ ξ ται σκληρός αγών μέ έπιθίσεις έχ μέρους των δυνάμεων τοΰ ΟΗΕ καί άντεπιθέσεις των χομ μουνιστων. ΑΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΪΕΙΣ Έν τώ μεταξύ είς Τόκιο δ σχραχηγός Ριΐζγοοαίη, άνώτα τος διοιχητής τ αι ν δυνάμεων των Ήν. Εθνών είς Κορέαν χ» Ναύαρχος Τζίυ άρχηγός τής συμμαχιχής άντιπροσωπείας είς «άς συνομιλίας τής Καεζόγκ, έξηχολούθ·ησαν καί σήμερον «άς συνεννοήσεις των επί τής προ¬ τάσεως των κομμουνιστήν περΐ ίπαναλήψεω; των συνομιλιών, διά τήν| σύναψιν άνχχωχτ]ς είς την Κορέαν. Ο ι. ΜιΊΕΒΑΝ ΔΙΑ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΠΑΝΕΞΟΠΑΙ.ΜΟΥ ΤΗΣ Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21 (ΙΒ. υηηο.) Ό πρωθνπουργός κ. Άτλυ Ι- φι>ασε σήμερον %1ς Σκωτίβν δ·
    που θα κΐμη έναρξιν τής προ {στον τής συμμετοχής τής Μ.
    εχλοντχής εκστρατείας τού μέ Βρεττανίας βί; τί ηρόγραμμα
    προκήρυξιν διά τής οποίας έπα«
    ναλαμβάνει τάς άποψεις τού,
    δτι είναι πολύ υψηλόν τί ποσο
    λόγον τόν οποίον θά «χφωνήση
    είς τό ίχεί συ ερχόμενον συνί ·
    δριον τού Σκωτικοϋ Έργατικοΰ
    κόμματος αύριον, Ακολούθως
    δέ θ-ά επανέλθη είς Αγγλίαν
    δά νά παραστή είς τό συνέδριον
    τοΰ Διοιχηαχοΰ Συμ^ουλίου τοΰ
    ΈργατΐΜθύ κομμαΐος.
    Ό χ. Μπέβαν, ίστις είχεν
    παραιτηθή μέ δύο άλλους δπουρ
    γούς χαί είναι μέλο; τού Διοι-
    χητΐΝθϋ Συμβουλίου τού Έρχ*
    τινοΟ χόμματος, Ιίέδωκε νέαν
    τού έπανεξοπλισμοΰ.
    Έν τώ μεταξύ δ ήγέτης των
    Συντηρητικών κ. Τσώρτσιλ συ.
    νε«άλεαεν είς σύσκεψιν δι1 αυ-
    ριον δλα τά ήγετικα στελέχη
    τού ΣοντηρηιΐχοΟ χόμματος
    πρός συζήτησ.ν επί χον μανι.
    φέσιου τοθ χόμματος.
    Έπ'σης καί οί Φιλελεύθεροι
    θά συνίλθουν είς τριήμερον σύ
    σκέψιν βιά την καταστρωσιν
    τοΰ προεχλογ/ικσΰ των προγράμ
    ματος.
    ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
    Η ΕΡΑΝΙΚΗ ΕΙΣΦΟΡΑ ΥΠΕΡΤΟΥΔΗΜΟΥ
    Κύριε Διευθυντά,
    'Υαό τού Δήμου
    τησα κά«οια» κατχνόησι*, λό·
    νω 'Ίς οΙ«ο?ομ«τ)ς κρίσεως
    αοτοθ ιΐσοορά, χρηματιεόν
    ποσόν, κατά τή* «ρΐσιν μου 6υ
    σανάλογον ·αΙ «ρός τό» «ύ
    κλον τώ* εργασιών μου καί
    «ρός τό ΰαό τής ΈθοριΙας Χά
    «Ιω* έαιβληθί» £«ιτήδ·υμα.
    Έαιιδή άιό συζητήσεΐς μέ
    ;ν3δίλ·ους μου εξηιρ'βωσα
    δτι είς άλλους, οί όαοΐοι «λη
    ρώνου» «·ριοσότ·ρα ή τά Ιδία
    «.έ εμί, επεβλήθη, ώς ίρα»ι«π
    εΐσφορά, αοσό» Ισο μέ τό 1)4
    ή τό 1)6 «ής είς έιιί ίπιβί,ηθβΙ
    σης, Ι·ρι*α εαυτόν άδικούμ·
    *ο*. καί εκ·ιδή ουδόλως εΐδο
    κοιηθη» ίγ·αΙρως διά »ά ε»·ρ
    νήσω τή» «ατά νόμον Κνστασιν
    άαετάνθην προσωκικθς είς τόν
    Δήμαρχον κ. Σκουλβν εοΐ ε(ή
    Δυκοθμαι εθρισκόμινος ήδη
    •Ις τή» άιάγεην *ά ·ίρω ·1ς
    τή* δημοσιότητα δτι ό κ, Σκου
    λάς δέ* μοί σι>μ«·ρι«οίρθη ώς
    άνίμινα «αί *ά το*>σω τάς
    δυσχερείας τάς ό«οίας άντιμε
    τω«*ζομιν διά τή» καταβολήν
    των φόρων. «Ισφορώ*. τ·λώ*
    Νομίζω Βτι «ρ<««ι »ά η ■ά«οια εΰΐολΐα έξοφλήσεως την σχετικών βνταλμάτων καΙ νά μή ά«κιλούμκθα μέ προοωκι κήν κράτησιν. Χανιά 20. 9. 1991 Μετά τιμής ΚΟΓί. ΣΠΑΜΔΔΓΟΣ Ραδιομηχανικός ΔΙ ΞΕΝΑΙ ΓΑΟΗΑΙ Αγαπητοί φίλοι» Χανιώται, γονείς, κηδεμόνες χ.λ.π. Στρατιωτιχοί, Άστυνομιχοί, Συνταξιοθχοι χ.λ.π. ΕΙ,οσαετής σ' τή* ήρωοτόκον μεγαλόνησόν σας 6ιαμο·ή μου κοΐ έκιτυχής καί κλήρης άνα θα>ν άποτελισμάτω» είς τούς
    τρυφερούς βλαστοθς σας «α·
    τρι·ή διδσσκαλΐα μου, μοί προ
    σεκόρησα·άο' *νός|μέν «·ίρα*.
    ου τ«« τυχοθσαν, άφ' ετέρου
    δέ τή» ιθεαιρίαν *ά μελετήση
    ■αί *ά ί»σιερ»ισθ« τό* μέγα
    λό«νοα καί «ολυ«ράγμο*α ί
    θνιεόν «αλμόν σας κου τόσον
    αρμονικά άντανακλόΐ τά ήθη,
    Ιθιμα. έΧλη·οχριστιανικίς κό·
    γινικες «αραδόσεις, μίχρι «αί
    ούτω* τώ* «ροληψιω* εΐσίτι
    τής αλησμονήτου βυζα*τι*ής
    άιριτικής, λαζιεής «α»ώριας
    γκνετκ'ρας μου κ·ροσοΟ»τος,
    όντως δστε ίλλοΐΕ μέν ούρα
    γός, ένίοτε δι καΐ «ρωτοκόρος
    μαζύ σας κοκιλοτρόκως *' ά-
    γωνΐζωμαι διά την Ιθνικήν μας
    ώς "Εθ.ους ΰκόστασιν άλλά
    καί διά την διατήρησιν τ Α* ώ-
    ραίων κοινωνικών καί έθνικών
    μας «αραΒόσεων.
    Αΰτά δλα μοΟ δίδουν τό θάρ
    ρος θκρμώςι νά '.σαςί συστήσω
    «ά μοΟ ίμπιστιυθήτε καί πά¬
    λιν τα τέ»να σας, ΔημοτικοΟ
    ■αί ΓυμνασΙου^ «ρός £««μάθη
    σιν Γαλλι·ών, Άγνλικών ή Ί·
    ταλικών, άααραιτήτων διά τή*
    «ρόοδο* αθτώ», άλλά καί σεϊς
    οί ΙΒιοι *α 4γγραε)ί|τε «αρακο
    λουθοθντες τά μαθήμαιά μου.
    'Κ«ιστήμο*«ς.3ΰ«άλληλοι, συ*
    ταξιοθχοι, στρα·ιωτιιοΙ «ολλά
    Ιχου* ν' άκοκομΐσουν άκούο*
    τίς μ«. ΔΙχομαι μαθητάς άκό
    10 Ιτά» καί σ>ω. κους δέ καΙ
    Κάς μέχρις 60 *«ών δι' οθς
    εαΐ £«ιμένω λέγω* δτι ουδέ
    κοτε είναι άργά καί δτι Ι* Εό
    ρώαη. Άμερική "αΙ άλλαχοθ
    διά συνεχών νυκτκρινώ* Μαρα
    δόσεω* εργάται καθΙστα»ται
    διανοούμενοι, τό «ολύ οθς
    καί αί γνώσεις 01*
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
    ΑΙ ΕΝΟΠΙΟΗ ΤΟΥ ΚΑΚΟΪΡΠΟΑΙΚΕΙΟΥ ΚΑΝΙ1Ν
    ΔΙΚΑΙΧΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΙΝ ΤϊΝ ΟΡΟΣΕΧΗ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    τοθ α·ν«αμ·λοΟς
    Κθ Κρήτης ίιδΐϋάζονί αι
    μεθαύριον Αι<ι«ερα» αί ΟαοΙί αιΐς «ώ» κάτωθι άτόμω» Μα*. Γ. Μ«οτω«ά«η 4$ "£ρ φων Μυλο»:ο«αμου δια «αράιο μο« δβλοφορίαν. Ηλ. Μ, Καλαϊ'ζάιη κατοιπου Πι«ρόσ«αλο ΜαλεβυζΙου διά παράνομον κατοχήν «υρομαχ· ■αν. (άναθκώρησις) Άχι»,. Ν. Τσαφαντάκη ε( ΉρακλκΙου, Νικ. Κ. Καλογκρά κη Ιξ Ηρακλείου, Ι»α», Ά·. Μαα(·βάνη εξ 'ΑλικαρνασσοΟ, 'Λριάδνης συζ. Π, Κασα«άιη ££ Ηρακλείου, Γεωρ. Άθ Μνα ί·βά·η Ιζ ΝΙας ΆλικαρνασσοΟ Γεωρ. Σ«. Σιδεράεη 6* Κα «σαμνβ Ηρακλείου, Ανάστα σ·ας συζ. 'Κμμ. Τερζάκη 86 ■Ηρακλείου 6ιά παράβασιν «οθ νόμου ,795)1917 ·αϊ «οθ Α. Ν. 1363)1938 (άναθεώμησις) 2«υλ. Χαρ, Παιαδομιχιλάκη εξ Ηρακλείου, Δημ. Ν. Περα ■άκη ε* Χανίων, -Ελένης συζ, Γ, ΚαλαίΊζά»η ίξ Ηρακλείου Νικ. Ι Δρα?6άεη εζ Ήρακλκί ου, Προβρ. Άν, Πα«αδοαού λου βξ Ηρακλείου, Γεωρ, Στ. Κατκργιανάκη βκ Πειραιώς, 'Λργυρής συζ, Ν. ΚαλαΙ«ζα«η εξ Ηρακλείου, Μαρίας συζ, Ν, Παηοβάεη ίξ ΉραιλεΙου διά «αράβαςιν τοθ Γ' ψηθίσματος (αναθιώρησις). Ευαγ. Παντ. ΔρουλΙσβου Ικ Ριθύμ?ου «ιά «οράνομον όβλο «ορΙον, Μαν, Γ. Δαοκαλάκη (β ΣελλΙ Ρεθύμνης βιά ααράνομον όββο φορΐαν, ΰαλοκα«οχήν ιαΐ σω μα«ι·άς «ακώσιις. Νιΐ, Στ, Χαρχιανάιη ε( "Δ- Οιλι Ρεθύμνης δια ηαράνομον ό«λοφορίαν καΐ ασιόβους ου ροβολισμούς. Κω». £«. Κασ·ω«ά«η κατοΙ εου Κιοαλδ, Δημ. Π. ΠαιαΒά «η «αί Άλ*£. Ν. Μου»«ογιαν *ά·η κατοΐκω· ΧαιΙω» διά «α ράβασιν «οΟ Γ' ψηφΐσματ,ος (αναθεώρησιν Έμυ. Γ. Κορνιζάκη εξ 'Ασκύ •συ Σοα»ίων βια παράνομον όβλοφορΐα» «αί ό·λο»ατοχήν. Νικ. Έμμ. Μαυροτσουβάβη ε« ΚΡύας Βρύσοης 'Λγίου Βα οιλιΐου διά παράνομον όαλα φοριαν, σωματικάς κακώσιις ηοΙ όπλοχρησία». Γιωρ. ι Κουιρουλη, Χαρ. Ν. Κθχκινάιη εαί Άντ, Γ. Πιλκ ■ουδά«η 6κ Λάε·ων ΚυδωνΙας βια «αράβασιν «οΟ Γ' ψηφΐσμα τος (άναθεώρησις). Άβριανής Γ. Κα««αρ«ζόγλου Μα«θ. Κ. Ανδρεαδάκη, ΣτυΧι ανής συζ, Κων. Ανδρεαδάκη Μαγδαληνής συζ. ΠαιΗου,,ΕΙρη νάιη, Γιωρ. Νικ. Αναστάσα εη, Γεωργ. Ζαχ, χααθαράκη. Έμμ. Κων. 2ναθαράκη,~Χοησ« 'Κμμ. Μαρ«ά>η, Νικ. Ιωάν*.
    Ποτεράκη, Δημητρός Ίωά»
    Λ<β·ν«άΒη, Νιμ, Παπαδάκη, Κων, Βλ. Πρινολάαη, ^Δημτρ Μαυρ. Φασουλβ, Βασιιικής Έμμ. Μσριακάκη καΐ ΆριστεΙ βου Κριάρη, βιΑ παράβασιν τοθ Γ' ψηψ'σματος (άναΒεώρη σκ) κα( Βασ, Ιωάν .Βρεν«ζου έξ Ανωγείων Μυλοαο«άμου «νρΐ άρσεοος τής τοινή; λ*το «Ιαΐώς ττυ. ■οσμοθ* Β" άν«νβν«1ας καί "ώ φελοθν «α , άτομα, κοινω*1ας «αί Ι8*η. Ότι δέ «ατα μήνα Ίοΰνιο* οί μαθηταί μου θκλουν <«ιδεΙ· ζει γήν πρόοδον τω» είς μιγα •.κιώβκις «αί βεαματικάς Ιν θε¬ άτρω βημοσ'ας εμφανΐσεις καΐ ••ιβιΐξιις, «ότε, προσκαλούμε •οί καΐ σεΐς, θά χειροχροτήση «ε, σβς βιοβιβαιω επ τοθ βήμα τος τούτου, καιά τό» ειισημό τερο» τεόαον, ·α χΐιροκροτή σητε, άσοαλώς «αί καΐ τα τέ ■«α σας «αί εμέ βιά τό έβιτ· λισθέ» Ιργον. Τα μαΜήματα γΐνονται τό ά· ■όγευμα ·Ις «6 ί»α»τι Γυμτα στηρΐου 4ο» Δήμον. Σχολείον 2ον Βροοον δβου χαΐ αί εγνρα ί άρχονται τό Αό26 ,Μετσ τιμής καΐ άγά«ης ΧΡΙΣΤΟΣ ΦΟΥΡΝΙΑΔΗΣ Καθηγητήν ξετω? γλωσσσ»» ΜΣΥΓΚΕΙΙΡ0ΣΙΣΙ0ΠΛΡ0ΥΙ1Ι0Κ Είς ιβς Έ*ώσεις γιωργιΐων Συν)σμων αί οποίαι ενεργοθν συγκ!«τρωσι* τω» χσρουπίω» δια λογαριασμόν των βροσιο μιστω* ααραγωγΑν 4·οινοποι· ήβη α*όθασις «ής Κυβεριήσε ως διά «ής όιοΐας «οθωρΐσθη τιμή άσοσλιιας διά τα χαρού «ια ΙΒΟ δραχμαι κατ' όΐά». Πλ<ον τής τιμής αυτής θά νλη ρωθοθν τα εξοδα συγ«κ*τρώ σεως «αί μ»τα·ορδς μέχρι τω» •ργοστασΐωτ οΙ»οπ»ιυματο«οι Τας. Έξασ·αλΙζο*«αι, δηλαδή, ■Ις χείρας «οθ «αραγωγοθ βρα χμαΐ 850 κατ' ό»άν. Κατόβι» τοθίθυ εδόθη ·1ς «Ας Συν)εάς Όργανώσεις ή Ονόσχισις δτι ή χορηγ&υμινη β·ό μϊρους τής 'Αγροτιΐής ΤρααΙζης, κροκατα βολή ·ά αυξηθή είς τό άνωτί ΪΗΒΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Αδβΐον Καοΐαΐή*, 23η* •Β·ϊο»«ος (αί 1»·'ά «ή· θείαν λε·- ιοοβνία», κλϋϊμι* »(( «όν Ίιρο» Ναόν «οί 'ΑγΙου Λα«·α όΌχιεραο «6ν ΑΟθήμεαο» μτημόοανον. είς μνή μΐ)ν «οί αοφιλημίνο* μας ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΣΗβΑΚΗ Γομ«ααιόο|Γ« «οί Γυμνασίοο θηλέων Χα·|α>»
    Παοακαλοϊμβν'ιούς «ιμφ?«σς «ή*
    μ·ήμη» «οο δποος ποοαιλθαοι ΙοΙ
    «τιβαΐϋθΙ μεθ' ήμΛ» «άς Ββήοιις «α>·,
    Ή αύζογη; : Ά»αο«αοία
    1ά «ίκ»ο: θβμιαιοιλή; καΐ Μαρία
    Ή μή«ηο Λ1ί
    ΟΙ όΒελφοί κσΐ λοιπαί
    ο ο 23η» «ρέ
    (οττος ιελυβμιν είς Σιαλΰν Κββαι
    »Ια; κοΐ ιΐβ «ό» Ναόν ΆγΙο; Μα-
    βΐνης, 4«ήοιεν μνημόσβνον ναβςΐ ά·
    ναηαίσβος «ής ψυχής «ο* ηοοαφι·
    Χο·ς μας σοζώγου «οί οο«ςός
    ΔΒΜΗΤΡΙΟΥ ΜΑρΑΚΑ
    Κοί παοαΐαλοϊμίν «ο«ς «ιμών«ας
    «ήν μ«ήμη» «ο« αογγενεΐς καί φί·
    λοβς δηαις ηροοέλθαισι «οί ενάοωαι
    μεθ' ήμ4» «άς ποός «όν "ΥψΙο«ο»
    βεήοβι: «αιν.
    Ή αώζογος : ΕΙο(]<η Μαοακα. Τό «β«»σ : Μιχαήλ, Κοομάς, Βα αιΜεή «οί Έίλ ρω αοσό» ]«ής «ιμής άσ·αλεί άς Έφιστδται έαομιτως η «ρο σοχή «ών παραγωγων δπως^μή ■ωλωσι» είς «ό ελεύθερον έμβό ριον «ά χαρούβια των αλλά »ά «σραδίδωσι ταθτα είς «ήν ενιργουμκνη» «αρά «ών Συν) σμω» συγκ·»«ρωσ·ν άαό «ή* όιοΐαν θα λάβου» ότιωσδήνοτε «Ας 850 ' δραχμάς κα«* όΐά» «αθσράς. ΕΙ< ααραγωγός. ΑΙ ΟΦΕΙΛΑΙ ΠΡΟΣ ΙΩ ΙΚΑ «ήν Δ)οι« «οί ΙΚΑ Έν«ο«θα Διοβιβάζονΐε; <πΙ ·Ίιισιοοφ() άηό Νομμα «οί Ι» «δ εφημερίδι «Παοα ιηαηι«ις> (ϊθ'θ. «τύλ*ο« 15)9)1951)
    ■αεοχαοηθενΐο; 6ηι»υαιβίμα«ος «ερί
    «αραιάσβα;ς «ής παοθβΐμ'ας έξοφΧή
    οιφ; δφβιλΔ», οοιηγοο ίμβ» Ιεθί
    μως Απέο μΐά; »ία; Ρι«βΚολί»οεΰΒς
    «αν όνβιλβκόν, λσμ3α»ομίίης ϋπ'
    Οψιν «ής βοοπο,αγία; «ών Ιπαγγελμα
    ιοβωιβχν&ν «αί Ιμηόβων Βα«Α «ό
    «Ο·χον («ο;·
    'Βνιολή Γ*»· Δ. Κοβ«ηί
    Ό Γεν Γοαμμαιβύς
    ΝιεηΦ. Γ. Βοϋαο;
    ΑΜΑΒΡΑΗ οΙΚΗΣ
    Τό ΚακουργιοδιιιΙο» «ής «ό
    λεως μας ·α«ά «ήν χθεσινήν
    «ου δικάσιμοτ άιέβαλε «ήν έκ
    δΐεασι* «ής όαοθεσεως τοθ
    Γεωργ, Έμμ. Λου»αδαιη 6κ
    Δα·»&» Μαλιβυζίου κατηγο
    ρουμΐτου επί ·ότφ, δια κρείσ·
    σονας Οηοδείξεις διότι ε« «ής
    διοδικασΐας «ροέουψαν νεοι
    μάρτυρες.
    ΤΙΜΗ ΕΑΑΙΟΒΥΡΗΝΩΝ
    •Υπό «β* Έλαιουργΐκων Έτώ
    σεων τοθ ΝομοΟ μας ά«ι·ασ!
    σβη ή συγκέντρωσις οαρ' αΰ
    «Ο» «ής ελαιοαυρή«ης 1»α εκ
    χυλισθή διά λογαριασμόν «ώ»
    «αραγωγώ» είς «ό ίργοστοσι
    ο* «ών Έτώσεω» ΑΒΕΑ.
    ΟΙ «αραγωγοΐ θά λάβωσιν
    όηωσδηαοτ· την τιμήν διατιμή
    σεως τοθ Κράτοος καί ιάτι ηε
    ρισσάτερο',_________
    ΗΗΕΤΑΦΟΡ1ΚΡΕ1ΤΟΙ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Έηειβή άθρόοι ΟηοβάλΧο»«αι αί
    «ήοεΐ{ ιν8ιαφ«ΐ)ομένα>* βιά «ήν ίξα
    γαιγήν ·ο·α»ος <■ «ής Νήοοα, γνο θΐί,ομβ» ό«ι εφεξής οί ενΒιαφερ,θμε »οι βίον «ά μή άαεοθόικονισΐ ποί^ς «ά.άομοβΐας ήμώ· ίηηοβοίος 8ι" βααι» Λδβιών ιοθόαον ΐΒΐι^Ιιομ εΐςίι ύ; ·αξΕΐΐ>ύον«ος διιας ηαο,αλαμ
    βά'θο» μεθ' ίααιχν μέιοι 10 δκόοων
    Κοίαΐος οαχΐ δι" ίμπορ,Ια» Αλλά Βιά
    «άς άνάγ'α; «ών οΐκογβνειτον «ών.
    Τα Τβλωνβΐα Κιήιη; «αί οί Αι
    Οθλΐμί'βς Ηάλιμε κοί ΉααιιΧβΙοβ
    ηαΐ}οιαλυί«ιαι δπω; μή <πι«οόποο» «ήν (ξαγωγήν ή «ήν μιι^φοςάν ολίο» Ι «ι» 10 όβαίων εοίατος εί μή μόνον 'βΙ; «ούς ποοθϋπι»ές «οξειδεύονιας Αβυΐο» Κβοιοιιή» ιοΐ μειά ιή» θείαν λβκαορνΐαν «βλοίμβν είς «ίν Ιό Ναό* 'Αγίοο Νικολάοα Σοώ- Οή μ«ημόοανον Οηίο ά· 4 Γ 'Βν Χανίοις «Ο 21)9)1931 (Έκ ιή; Διβαθν<θίΐαΕ 'Εφοβιοομοί Γενική; Δΐοΐκήοβας Κςήιη ) ς Ψ λο·5 ημών αβζίγοο. ■οί θνς ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ Μ1ΡΙΤΖ0Υ- ΚΑΡΙΝΔΚΗ ΠσοαΒολοίμε* δθβν ·οΟ{ σνγγενεΐς «αί φΐλουβ δποος ηβοοέλθωοι ΐαΐ ■«άσοοοι μεθ' ημών «άς πο(ς «ο» Ύψΐοτο» Βκήοεις «αιν. Έ» Σοθδα «υ 32-9-1951 Ό ονζυγπς : Νι'όλαος Μιο'ιζο;. Τό οέκνα. ΟΙ γογ(1{ : Πα»ογιώιης ■αί Α1ια«ιοί*η Κοοινόοη οί ά- αε1>τ;ο1.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    ΒαΚυίχοι β Ι; «ϋΚΐικήν σονβΒαΙα
    'οιν <ά μέλη «οβ ΔκΜ>Τ)«ιιπβ Σβμ'
    [ βοολίοο Έφΐ)μβοι8ρπα)λων Χανίων
    Ι διά «ήν ποοαβχϋ Κουιακή» ΒοΙ ώ·
    οον 11 π.μ. ιΙ; «ό ΓυαφίΙο «ο*
    Έογα«ικον Κέν«οοο Χανιά»».
    Χανιά, 31)9)51 , . ■
    Ό Ποόίδαος
    Γ. 'Αλβοοάκης
    ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ
    ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙΛΑΜΠΤΗΡΕΣ
    ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΑΜΒΑΚΑΣ
    ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ - ΥΑΛΙΚΑ
    Τσουδερών 14, τηλέφ. 5.02
    Ο Χ0Ε1Ι18Σ ΤΡΑΪΜΑΤΙ2ΜΟΣ
    ιΤΓΑΤΩΝ ΕΙΣ ΣΤΑΦΙΑΙΚΗΝ
    ΕΚ ΟΤΩΣίΟΣ ΤΟΥ ΑΣΑΝΣΕΡ
    ΧΘΑς τή» μισημβρΐαν καί έ»ώ
    ειργάζετο ό άνελκυστήρ τής
    Σ«α·ιδικής Έιώσιως Χανίων,
    Εθρούσθη «ό χρατοθν αό«ό·
    σχοι»ο». μέ άβοτίλεσμα *ά
    ■αταηΐση οθιος ίξ Οψους 66ο
    μέτρω» ε«1 «οθ έβάφους και
    να «ραυμα«ισθοΟ· μβλλον βλα
    ♦ρβς οίε»«θς αθτοθ «ορισιό
    μινοι.
    ΟΙ τραυματισθέντες είναι οί
    Διαμοιν«ή; Μηελώνης, Συμτΐ
    «σα Παραββ καί 2ουλ«ά»α
    ΠαλασΙμη αβαντες κάτοιΐοι
    Χανίων εργαζόμενοι είς βιαβό
    ρους εργασίας «ής Ενώσεως.
    Οδτοι βιεκομίσθησαν εόθΰς
    μκ«α «ό άτύχημά «ών, είς «ήν
    κλινικήν «οθ (α«ροΟ ». Άντ.
    Πεντάρη, ·0ρΙσκον«αι δέ Ιιτός
    εινβύνου.
    Δια «Α αΐτια «οθ άτυχήμα
    «ος έηελήοθη άνακρΐσεων «ό
    Λ' Αστυνομικόν Τμήμα ΧανΙ
    ών.
    ημιονοι δια τασ αναγκασ
    συμμοριοπα™ αγροτοη
    ΑΘΗΝΑΙ 21,-Εντός των «ρο
    σΐχων ήμ·ρω» «αταβλίΐι κΐς
    «όν λιμένα θισσαλονίκης ί«
    Τκζας «ής ΒορεΙου Άμερικής
    τό φορτηγόν αΜσρν«ΐν» μέ ·ορ
    «(όν 1,650 ήμιό*ω» ηροωριζομέ
    νων διά τας ανάγκας «Ον συμ
    μοριοι«λή<«ων Ογροιώ» («λήν «ής Κρήτης)________ Η ΠΑΡΙΔΩΣΙ! .ΤΑΦΥΑΟΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΚΟΣίΙΣ 'Α·ό «ών άρχων τοθ Β' βεκα ημίρου τρέχοντος μηνός ήρχ» σαν οί σ«α·υλο«αραγωγοΙ «α ραδίδο»τες «άς σταουλάς ;«ω» είς «άς Ο1νο«οιη«ιαάς Ένώ σβις ΚολυμβαρΙου, Μάλεμε, Κα στελλ ου «αί Καλυθων Άβοκο ρώνου ·ρός οΐιοαοΐησι». 'ΥβολογΙζεται β«ι είς «άς Λ νωτέρω τέσσαρας οΙ»οαοιητι ■άς Ένώσεις θά «αραβοθοθν ■κρ!*ου 7 έεα«. όϊ σταουλ,ΰν, έκ «οθ γλίύκους τώ» Ο·ο(ων θά βαραχθοθν ρη«ιν(«ης «αί ζή ροΐ οΙ»οι διαφόρων «ύ«ων, ό «άρχου» δέ έβσρΐβϊς χωροι «Φός ενανοθήκιυσΐν τω». Ο ι. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ ΖΗΤΕΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΝΑ ΓΙΝΗ ΔΕΚΤΗ Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ΤΟΥΑΠΟΤΗΝ ΚΥΒ)ΣΙΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΝ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ ΑΘΗΝΑΙ, 21 Οδ.)-·0άν τιπρόεδρος «ής κυβερνήσεως χ. Τσουδερός ουναντη' είς την με οημβρίαν μετά τοθ «ρωθυπουρ γοθ κ. Βενιζέλου παρεκάλεσε τούτον όπως αποδεχθή την πα¬ ράίτησίν τ:υ, την οποίαν είχεν ύποβάλλει απδ τής επομένης των Ιχλογών. Τότΐ δ χ. Ταουδβρός, ώς γνω στόν, παρεκλήθ·η νά παραμείνη είς την θέσιν τού μέχρις άναχοι νώσεως των ίριστικών άποτελε σμάτων. Ό χ. Βενιζέλος επεφυλάχθη να αποφασίση έπ( τής νέας α! τήσεως τοθ χ. Τσουδερου. ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ Η ΕΠΙΣΤΡΑΤΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΙΓΙΚΔΝ Ό πρόεδρος τή; καβερνήαεως κ. Βενιζέλος συνηντήθτ) οήμε ρον μετά τοθ άρχηγοθ τοθ Γεν. Έπιτελείου Στρατοΰ άντιστρα- τήγου χ. Τσακαλώτου. Μετ* |τήν συνάντησιν τού αυτήν, δ χ. Βενιζέλος ανεκοίνωσεν δτι, εάν ίως την προσέχη Δευτέραν δέν λυθή ή άηεργΕα των Τράπεζαν, ή κυβέρνησις θα ίπισ:ραΐεύση ύ,· άκιργοας 6παλλήλους. Η ΚΥΒΕΡΝΗΤΙ! ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΤΔΝΟΗΧΙΝ Έξ* άλλου δ χ. Τσουδερός άναφερόμΐνος είς την έν λόγω απεργίαν χαί την πιθανότητα νέας περιχοπής τής Άμεριχα νίκης Βοη&είας κατηγόρησε τούς τραπΐζιτικούς δ»' έλλειψιν κοιτβΐνοήσεως .. ΤΑ ΑΕΡΙΟΠΡΟΙΙΘΟΥΜΕΝΑ Είς τό αεροδρόμιον τής Έ* λευσΐνος ηροσεγειώθηοαν σήμε ρον τα δύο πρώτα άεριοπροω· θούμενα άεροπλάνα, τα δποΐα μ&ς παρεχωοττΉ}ααν όπό τής Άμερικής. θά επακολουθήση ή παρά¬ δοσις ίλοχλήρου μοίρας δμοίου τύπου άεροτΐλάνων. ■ Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ Α2ΤΟΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ Είς το διτ' αριθ '257 ιεθχος Λ' φύλλον τής εφημερίδος της κυβερνήσεως θά δημοσιευθή αυριον Σάββατον το διά ταγμα «περί άποχαταατάσειος των άσιών προσφύγων». Αί ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΙ ΤΗΣ ΛΝΩΤΑΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΒΒΣ Καθ·1 άρμοδίαν ανακοίνωσιν τής Άνωτάτης Σχολής Έμπο ριχών χαΐ Οίχονομικών Έπιστη μών αί είσιτήριοι έξετάσκς (Ις την Σχολήν ταύτην θά βιενεργη θοθν την Ιην Όκτωβρίου έ Ι Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΤΟΥ 8ΛΑΙΟΔΑΔΟΥ Είς «ό υπουργείον Συντονι- σμοϋ καί υαδ την πρ:εδρίαν τοθ ύπουργοθ Έμπορίου χ. Βα σιλειάδη, συνήλθον σήμερον είς σύσκεψιν "Ελληνες καί 'Α· μερικανοΐ είδιχοΐ πρδς συζήτη σιν «ού θίματος τής θυγκιντρώ σεως ιοθ {λαίου. Είς την σύσκεψιν Ιλαβΐ μέ- ρο; χαί δ 5πουργος χ. Κοθρής. πρόεδρος τής Διαχομματΐκΐ); Έπιτροπής Ελαίου, αναπτύξας την ανάγκην ταχείας συγ«ε'ρώ σεως .κθ ελαίου είς την τιμήν τδν 12 χιλ. δραχ. κατ' οκάν. Τόζήτημα θά έπαναουζτ^τη θ·ή ό,ιό τοθ ΟΐΉονομιχοΟ Συμ- βουλίου είς προσέχη αΰΐοθ ουνε δρίασιν. Η ΑΡΤΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΑΕΡ- Καιά την γενοαένην σήμβρο* χριτιχήν των μιχ τώ ν ίλληνο- βρεττανιχών ναυτιχών γυμνααί ών, διεπιστώθη ή άρτίκ έχπαί δευσ ; τ&ν πληριομάτων τής α βεροπορίοχς καί ή Ιξαιρεχική έπίδοσις αύ:ων είς πολεμιχ&ς άσκήσίις, Τα μεταοχόντα των άσχήσεων άεροπλίνα άπεγΐιοθντο άπο τα άεροδρόμΐα Ελευσίνος χαί Ή ραχλείου Κρήτης. ΧΟΡΒΓΒΣΙΣ ΔΑΝΕΙΟΝ ΒΑΜΒΑΚΟΠΔΡΔΓΟΓΟΥΣ ΙΔ 1'. ΒίΜΙΙΕΑίΙΙ νν Δι·< ηοέξεαιβ «οί »π· οοΤι«οΟ Σομ βαυ>1;« ίχθαηνήθη πΐαιωαι; πμός
    πόλοψιν ιων ιζόΐΐϋν «ών Ββνζε
    ΐων 'Αγώνων,
    "ΕηΙαη;. ώς έγνώοιοε «ηλ·νοαφι
    Ι «ώ; εί; «ήν Γίβιεήτ Διοίκησιν Κρή
    «ής Α «ηαοογός «ών ΟΙκονομικων
    ι», Μηιααιόςη:, διά «όν οδΐόν οκο
    πόν Ιχαοΐ)νπ!"β Λΐ'ϊωοι» 15 ί·. Βρ·
    ΕΚαΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΛΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Είδοποιοϋνται πάντες οί ο¬
    πλίται Χωρ)χής οί άπομαχρυθέ
    ντες τής υπηρεσίας άπο τα ίτη
    1935 μέχρι τής 'Δπβλίυθερώ-
    σεως, όπηρετοθντες ήδη ί) μή
    συνταξιοδοτοΰμενοι ή μή δπως
    διέλθουν έκ τοθ Γραφείου
    Νικ. Στυλιανουδάκη Άν^ρχοΰ
    Χωρωφυλαχής έ. ά. παρα¬
    πλεύρως τού ΦΩΤΟ—ΚΡΗΤΗ
    έναντι Πυς'θσβεστικής, δια λίαν
    ενδιαφέρουσαν αύτοΰς συντα·
    ξιεδοτινήν υπόθεσιν.
    ΜΠΙίίΙίΙ! ΕΟΙΟΕΙΙΡΙΙΙΜΙ
    Διά Β. Δ. έ«οοοθκτήθη είς
    «ήν Α' Έ·βαιβευ«ΐιιή» «·ρι·Ι
    ρΐιαν Σ«οιχ·ιώδους 'Εκτΐαιδκύ
    σεως Χανίων ό νκαηροαχθιίς
    είς βνιβεωρητήν βημοβιβάσπα
    λος Ηρακλείου κ, Παναβάκης,
    τοθ μΐχρι «οθδε ΐαιθεωρητοθ
    «ής βερ«φερε(ας ταύτης κ,
    Ιωάν. Βαλκργα μ·τα«ιθεμένου
    ιΐς Ήρα«λειον,
    " ΕΓΚ4ΤΑΑΕΙΨΙΣ ΜΙΑΣ ΒΑΑίΙΣΑΣ
    Ποο',5ηιβ(5ϊοο «οί ά)<% «ΑΔΡΙΑΣ» •γκαΐβλείφθη χθε; «ήν ίααιίαον είς Σοβδαν μΐα βολΐιασ, ή«ις κοί φβ λάοαειοι είς «6 Λιμενοοιοθμαρ,χιΐον Χοΰασς. Παραΐαλε1«αι ό άπαλέοας οηω; διέλθη Ικεΐθεν ι»υός ιΐοοαλα βην «η;, ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗ Η ΜΑΡΙΑΜ_]ΟΥΔΑΚΙΩΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ, 21. Έ ήγουμένη «τ]ς Μονής τής Κιρατέας Μα· ριάμ Σουλακιώτου κατεδικάσθη χθές είς φυλάκισιν δύο έτών καί δύο μηνών επί καταχρατή· σει έντός τής Μονήί τής διετοθς μικρ»; Γεωργίας Παπανιχολα ου. ΟΤΡΟΧΟΣ ΣΚΟΡΗΙΒ Μ0ΛΥΒ1ΕΪ »Ό Σιπιίμβοης ί%»% ιοβεο «ό αοχημο οιι βρεχει κοί κάνει άφό· οηΐη ζέα«η. Καί ϊιοι ΒονΚκνει, μά οοολβίβι ή γρΐοπη μι «όν «ρΐήμερο κ οί ·8«οαήμεοο πβο·«ό «ής, Δόξφ •φ Θίφ «αλά αάμβ... Σβπ«έμβοηβ ακόμη «αί βί»β οί μιαοΐ α«ό Βρεβ· βόιι, 31 Ιχιι νά γΐν— «ό χειμωνα... —Ό αομααθης Μοί λοοφιλής Βα οιίηά; τής Αγγλίας είνε τΐροβτιιος. Κοί μάλιαΐα ααθ Αοθένβΐα ηιύ 84» Ιχοαν δικαΐολογία οί για«οθ' «οβ να μην «ήν βΐανώοοον άπο αοω««· <βοο. Διότι ίίνβ σήμβοα «όσα (οί «ι«οια «ά μέοα «1); ίπισιιίμη; ώι·ε, ανμα», βΐνβ δποοίας δξιο πως νά Αφεθυ ό Βαοιληα; νά ηοοοβ^ηθο α«ό φομοιίωσι. Οί γιαιο,ι.ι δλοο «οί κόαμαβ αομφα>·ο»ν οήμεοα δ«ι
    ή άοθίίβια πυιή ποολαμβάνε«α·,·αί
    ·οί»ο μηοοο*θ8 »ά γίντι β»Βολβ«ι·
    αο οίον Βασιληά «ής Άνγλΐος, κοί
    θβοαββθβίαι ιιόλαβ ασφαλώς. ΤΙ
    ου»έβη μέ «ο«ς Βααιλικοϋ: ν'α»0°·5
    πιαιβίω νό «ό ηΙιηοοαοβηθο<μκ ααν «όμως. —Τα βομ»»ικά β>ήμαια Ιξακο
    λονθαΐν νά μα; άναο«ο«ώνΓον,"Εΐθ|
    Ιξβοοάγη ποοχθΐς 2»α άβ' ο4ιά σιήν
    Πόρια Χανίω* (Ήράιλειο) χα>β«β
    ■ύ«χάι; θύμα«α.
    —ΟΙ κίκλοι «οβ Σίια οτό ΛπνΜ-
    νο, γοοφοαν οί ΙφηυβοίΒες, οοοβλί
    αοβν ήΊια «οί β, Ά«λο σ·ίς Ι·)ο·
    γ«ς ιτ)5 35η: 'θΒΐωβρΙοα. ΓιαιΙ άοα
    γβ νά χΑνοαν οβ«ήν «ήν π()(5β>ϊψ
    οί κί»λοι «οί Σ(«α; "Ιαα>; ισ«
    («οί Ιπιθομοϊν,
    —ΟΙ ·λαιοπαοανα>νοΙ ΒοΙ «ααια-
    νοηαοογα>νοί, ναίμονιαι μέ τίς ην&
    «β; βοοχές. Κοί ϊ|ουν μηή οί μενά
    λο«; μαβλάίβς οί κεοαμοαοιαΐ «αί
    πλινθοποιοί «ήςζ Άγίας ΜαοΙνα;
    ■οί «ο» Σΐαλοί. 'ΑλΧό, χριιάζβναι
    καί δ χειμώνος.
    —'Από ήμίρδν Ιαήμανε Μοί πά-
    λι οονσγίομός ο<6 μοθηιΟΒοομπ, "Αλλπι ιΙ«8 μιιαξβιαοιίοι. "Αλλοι θιλο«ν νά ε(σοχθο$ν,"Αλλο· πληοώ νο·ν «ό ΒΙ9α(«οα γιά «ό πάοοον εό «χαρ«1» Κοί Αλλαι «οιγοοΐζοο» σία (,ΐβλιοποολβΐα γιά «ό χρειαζόμενα, Μί,ν ξ<χ<άιε «6» σβμβαθή φίλο μ. Κω».'Αλι·ιώ«η (ίνανιι Τςαηέζη; 'ΕλΧάβι;;) 'Κκιός «Αν άλλαν έχει «ού; καλύιεροας χαο«οφ«λα·ες γιά μαθηοες. —Κάαοιος θΐσαος, ηαΰ βοίοκε«οι ιάβα ο«ό Ήράκλειο, ζηια Οιίγη ο* ίνα άπό «οί[ Κιιημοιογοόφοος «Αν Χα·ί(ΐ,ν ΈΧίΐΙζι «μβ διι ■άπ,θά γί·ϋ με πολλούς κάλι ύ θιαο υ, ιής πρΐ «εο'ύοτ): εα χοιιΦνο. Φθάνει μοναι Ι Χα<ιώι·: νά «( ύς 4ικα>η·
    ΙΡΗΙΙΚΕ! ΗΑΝΤΙΝΑΑΒ
    —Μέ «όν χειμ&να μην
    ι ν μ. Πα».Ροζάιη, αϋιοΒΐ'τ].ιθι<)ν ιιε εό φ αοάιι «ι«. Ζή ιΙι§ «ην οια 8.69 κοί πάνιοιε θά αά; /ξοηηοίΐβ ηροθύικος =Γιά «αι; μοβηνές κηΐ ιιαθή«ρι· «ς ο«νιο«ω «ό ΦΩΤΟ-ΜΙΝΩ2 δ ν θέλονν ν* άποθαναιιθιοθ» ιάρα «γ4 • ξαναομίγοον «'6η3ήνιο» οιά Σ|ο- λησ. 'ΑΙιλωοΤΒ «ίν Β. Νάση, εκΐθς άηό «ήν ηβΧστβία «οα ό π' δΐβς «Ις ιάξεις 'οί λαοβ μπτ, ηοειιμοΐν ■οί πολ'ές μινιινέιιβ; γιά «Ις φα>
    «ογραφίις «αν ΒαΙ «Ι; ίμφανίοβΐί
    Ι?ΙΚών «οιν ·Ιλ ι.
    Ό
    ΔΙχαΐΕ οον μαλβιό
    μαο Βε μααοω
    κι' δοο Βΐ'άν Βο
    ■ιμάσω
    ?4ν ήμηοβώ αιή
    ζήοη μοο
    ποιίς νά οοϊ Βε
    χάαα·
    —α—
    Δεν ήμβοοδ νό
    ο'αονηθω
    λιγνό μοβ ββηβ·
    οΐσοι,
    αν μ'άονηθτ); 5
    μαα (οί
    Βιιιή οε"
    ■((αι
    καί ηώς νά μί'
    βονοίνε
    δ»ΐΒ ν' βκοναω μάθια μ00
    καί «' δνομά οον ποίνε.
    £,ρ._(Καοτιλλι)
    {(0ΙΝ0Ν1ΚΑ
    Γ Α Μ ΟΙ
    Ό ■· ΠανονιιίκηΕ ·ααγΐΐ3·86
    «η; <κ Ρο8('βα»Ιοο Σ«ΧΙνοβ καί ή όί{ Πόπη Βιοβιλ·ο<1 1ξ ΑΙγίνηΐ Ιιίλισαν «οί; γθμοβς «σιν. Ε·χόμ· θα κα<*β 6ν«βχ(αν. Ε Μ. ΖΗΤΟΥΜ ΑΑλΗΑΟίΡΑΦΐΑΜ ΟΙ θΐοοΐιώιηι Γίόο. Μινονοης, Σι9. ΓοβανίΡης, 'Λθ. Γκρΐμοίοης, Γίώο. Χανια>τό«η{ κοί Νικ, Χοοιο
    βής Ιοί ΑΛχος Σ.Τ.Γ. 927 · ζηΐοϊν
    άλίηλογοοφίον μί γνήαιβ; Κ
    κοηο.λΐς.
    θέατρον ΩΔΕΙΟΥ
    .Λίαν προσεχώς· Ό Δρ ΕΝ-
    ΖΟ-ΦΑΚΙΡΑ ΚΑΤΙΑ στ ά
    χαταπληχιιχώ'τερα πειράματα
    μέ όλόχλι,ρο τό συγχρότημά
    «υ. ί ) ;
    Σήμερον ΤΙΤαΝΙΑ
    «θύελλα στό ·Αρο»
    ΠΑΝΘΕΟΝ
    •Πρίγιηψ βαί βτωχος·
    Π-ΛΕΙΤΑΙ είς Περιβόλια
    μία οίχία άηαρτιζομένη άπό 3
    συνεχόμενα διομάτια χαί έτερον
    παραπλεύρως συνέχεια. Πβριβό
    'λι έχτασΐως ενός χαί ημίσεως
    στρίμματοζ, 100 διάφορα έσπε-
    ριδοειδή δ«νδρα, 4 ελαιόδενδρα
    μετά 2 ώρων ύδατος. Πληροφο
    ρΐαι είς τόν ϊχθ·υοπώλην Πανη·
    γυράκην έντίς τ^ς 'Αγορβς.
    ΕΠΕΤΡΑΠΗ
    Η ΑΕΙΤΟΥΡίΙΑ ΛΜΒΪΙΟΙ
    'Υαό τοθ ΰφυηουργοθ ΟΙκο
    νομικΰν ■ Μητσοτάκη άαεσ«ά
    λη χθες όρος «ήν Γ. Δ Κρή
    «ής «ό ακόλουθον «ηλκγράφη
    μα:
    «Κατόαιν «ής 6*' άριθμ. 1044
    «ραξ'ως τοθ ύβουργικοθ Συμ
    βουλίου τροοοοοιούσης «ήν 0·'
    άριθμ. 3089 6-9-51 απόφασιν
    Γ. Δ. Κρήτης εακτράαη ή χο
    ρήνησις αδειώ» λει«ουρν(ας
    αμβύκων 6ιημιρων οΐνοηνιυμα
    «οηοιων Α' κατηνορΐας όρος
    άβόοτοξι» σ«α#υλων ·λ«, εηι
    |τρ··ομίνων αρώ«ων Ολων ά-
    ι νευ «ής ιαταβολής Οιιαιώμα
    ι «ος «αταναλώσιως μίχρι θ ήμε
    'ρω», έντός τής «ρεχούσης ·ο
    ρολογικής ■ερ,όδου, ε·αρμοζο
    μκιην κα«ά «ά λοιβό «ών κιιμΐ
    νων διαταξεω».
    •Η άηαλλαγή αοορδ μόνον
    «6 ΒικαΙωμα «α«α*αλώσεως
    τώ» βιημέρων οΙ·θΒ»«υμα«οιιοι
    ών».
    ΑίΙΪΙΟΪΙΙΟ» ΑίίΙΙΙΙ
    ".«όόργάνων «οθ Τμήμα«ος
    Ασφαλείας Χα»Ιω» συνελήφθη
    σαν οί Εύαγ. Στ. Πεττσράκης,
    <«ων 18, κάτοΐκος Χανίων κοί Ιωάν. Βαο. Πινταράκης, έτων 24, «άτοΐκος ΌρθουνΙου, 6ιό «ι ό μέν ορώτος ίβεάβη οέ ρων μεθ' έαυτοθ Πιστόλιον, ό 6έ 6«0τ·ρος χειροβομβΐδα. Με «ά «ήν σύλληψιν «ών ουδέν ανευρέθη έη' αυτών, γκνομί νης, δμως. ερεύνης είς «ό κρι ο«ωλε(ον «οθ ΣταμαιΙου Πεν «άρη, πατρός τοθ «ρώτου, Λ νιυρΑθησαν καί καιησ,ικθησον 16 φυσΐγγια γερμονικοθ πιστο λίου καί μία χειροβομβΐς. •Υπό των ΙδΙων όργάνων ου «ελήφθη ό 'Αντών. Γ. Δα σκαλά>ης, «ά»οι·ος ϊταλοθ.
    διότι ίφερκ μεθ' έαυτοθ οαρα
    νόμως μικράν μάχοιραν.
    ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ
    ΓΥΜΝΔΣΙ61Β0ΥΚ0ΑΙΟΝ
    1) Αί εγγραφαί ήρχισαν άπό
    Π Σ)βριΌυ είς πάσας τάς τά·
    ξεις, διότι εφέτος τό Γυμνάσιον
    θα λειτουργήοτι πλί)ρες, καί
    λήγουν την 7ην ΌΜτωβρίου.
    2) Αί συμπληρωματΐχαί έξε
    τάσεις θά ενεργηθεί την 3ην
    Όκτωβρίου.
    3) Αί είσιτήριοι έξετάαεις,
    δευτέρα σειρά, θά ένεργηθώσι
    την 6ην Όκιωβρίου χαί
    4) Τα μα&ήματα θά άρχίσω
    σι τακτικα την 8ην ΌχιωβρΙου.
    Ό Διευθυντής
    Άντ. Αρχοντάκης
    Βασίλειον της Ελλάδος
    Ένωσις Ά»α«ήρων παΐ
    Θυμάτων Πολέμου 1912—50
    ΝομοΟ Χα> Ιω*
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    £1βοποιοϋ·«αι οί ,'Αιιάκηροι
    «οί «ά θύματα 'ώ» Πολέμων
    1912—50 Οτι Αααλάσσονται «ά
    τ*·«ο αυτώ» παντός εκηαιδιυτι
    ■οθ τίλους, ήτοι τ«λων (γγρα
    ε)ής κσι ; τΐτλων |στοιχειώδους
    καί Μίσης ΈκτισιΒιΟσιως ;ώς
    ιαΐ «άσης εΐσοοράς Οηιρ 2χο
    λικθν ΤσμιΙων. Έηΐσης εΐδο
    τιοιοθττοι οί Άναοηρτι ταΐ «ά
    θύματα Πολέμου ότι διεαιοθν
    «αι νά ηρομηθιυθώσιν έκ τοθ
    ΌργανισμοΟ Έκβόσιως Σχοίι
    κων ΒΙβλΙων Αθηνών μεοφ
    «ής Έιώσεως Ημών αροιατα
    βάλλον«ες τή» αξίαν οΰτβ» μέ
    Ικ»«ωσι» 40 ο)ο, «ροσκομΐζον
    τες βιβαΐωσιν ΓυμνσσΙου «ερί
    ΠΡΟΣΛΗΨΙΣ ΙΑΙΩΤΩΝ
    ΕΚ ΪΗΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΝ
    Τό Γενικόν 'Κϋΐτελεϊο» Άκ
    ροαορΐας «ροκηρόσσιι Οιαγω
    νισμο» διά «ή* «ρόσληψιν :
    Ε1«οσι λογ·σ«Ον. Τριάκοντα
    ίζ άϋοθηΐαρΐω* Τριών ε«ιθεω
    ρητΰν, Λβια γραφεω». Ενός
    ξυλουργοθ «αί κ·ός χρώστου.
    Τα σχετικά δικαιολονη«ιεα
    «&ν ενδιαφερομκνων βίον νά
    ΰν,οβΐηβώσι μίχρι τής 20ης ϋ«
    τωβρΐου 1951, «Ις την Διεύθυν
    σιν Πολι«ικοΟ υροοω«ιιο0 «οθ
    Γεν.βοΟ '£νι«ελ«1ου Άκροηορΐ
    άς ή «Ις «ήν 'Αηοθήιην ΫλικοΟ
    ΆβροΐιορΙας (Δΐλτα ΠαλαιοΟ
    Φαλήρου)
    1 Περ.σσότεραι «ληροφορΐαι
    βαρβχον«αι καθ" β άσ«ην «αρα
    «ής ανωτέρω Νονάβος «Ις Πά
    λαιόν Φαληρον. Δεα«ομερής
    άνακοΐνΐ- σις διά την ηρόσλη
    φιν τώ» ανωτέρω κχει τοιχο
    κολληβή Εξωθι «οθ Γ«*. 'Ε«ι«·
    λεΐου ΆιροαορΙας (Άμιριιής
    10)__________________
    ΠΕΡΙΑΡΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΜρΙΓ
    Τή» 6ωβ·«ά«ην (12) ΌετωβρΙ
    ου 1951 ημέραν Παρασκευήν
    ■αί ώραν (λήξιως ιροσοοραν)
    10 η. μ. Ιν τή) Γραφείω Νομο
    μηχανιεοθ Χανίων εκτΙΘ««αι
    {είς μειοδοτικόν διαγωνισμόν
    δι'έναφραγΐστων «ροσφορων
    καί διά συμαληρώσεως τιρςθ)
    'σμοθΒαΙτιμολογΐου ανιυ ύαοβο
    λής αναλύσεως τιμών, ή εκτΙ
    λεσις τώ» ίργασιων κα«ασ«ιυ
    ής ΰδραυλικοθ " 6ικ«ΰου Οψη
    λής ζώιης ηόλτως Χανίων «ρο
    ΟΐολογισμοΟ 280.000 000 δραχ
    *Αιαν«α «ά σχετιιά εΐσίν «α
    «α«Βθειμ!«α 1) είς τα γραφεΐα
    Δήμου Χανίων καί 2) Νομομη
    χανικοθ Χανΐω», 6ύ»α»ται δέ
    νά λαμβάνωσι γνώσιν οί βουλό
    μενοι νροσκρχόμενοι καιά τας
    έργασΐμοος ώρας.
    Έν Χανίοις «8 21 Σ)βρΙου
    1951
    Ό Νομομηχανικός Χανίων
    ________Ι. ΓΕΝΕΡΑΛΗΣ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    .ΟΜΑΤΕΙΟΥ ΗΡΙΙΤΟΡΜ
    'ΑνακοινοΟμιν ότι, δι' ά·ο
    φάσεως τοθ ΔιοικητιιοΟ Συμ
    βουλίου ημών (,ρθη ή «ρός «όν
    ■ρόεδρον αθιθθ ν. Νικολ. Νι
    κολουζάκην ίμβιστοσύτη, Οστις
    συνεβώς, παοει εφεξής νά Ικ
    • ροσωβή «6 Σωματείον δηου
    δεί.
    ΈηΙσης ά»α«οι»ο0α«» βτι τό
    Διοικητικόν Συμβούλιον «αλ·1
    είς γενικήν συνέλευσιν «ά μΙ
    λη αό«ο0 «ήν 25ην τρέχοντος
    ημέραν Τρίτην »αΙ ώραν
    II
    α. μ. £» «ήΛΐβούση τοθ Ε.Κ.Χ
    ■ρός σιζήιησι» θεμάτω» ώς
    τω» «ροηγουμΐτων άνακοινώσι
    ών μας.
    Η βαροθσα «ροσ<λησις ιΐιαι ή «ρΐτη κα«ά σειράν κοί ή συ νκλιυσις θά θεωρηθή εν άηαρ τΙ«~ όσα6ήαο«κ καί έ» των μβ λων «οθ Σωμα««1ου βν «αρευ ρεθωσιν «Ις «αύ<ην. Πβσα άλλη άναβοιιωσις θεώ ριΐται βιυρος. Χα»ιά 21-9-51 Ό άντιαρόεβρος ΑΝΤ ΚΑΠ&ΔΟΥΚΑΒΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς Φ. ΞΥΠΟΛΗΤΔΚΗΪ είς τό Πεδίον τοθ "Αβειβς θά λειτουργήσουν σήμερον .ώς συνήθως. Ή Νομισματιχή 'βηιτροπή ενέκρινε σήμερον την χρηματο δότησιν τής ΑΤΕ υπό τί)ς Τρα ηέζης τής Ελλάδος διά ηοσοθ 50 δισεχατομ. δραχμήν ηρύς χορήγησιν δανΐ(ων είς τκύς βαμβαχοπαραγογού; τής χώρας κατά τό χρονικόν Ιιάστημα άηό 1ης Όκτωβρίου μέχρι31ηςΔε 'χεμβρΐου έ. Ι. ΠΟΑΥΝΕΚΡΟΜ ΣΙΑΗΡΟαΡΓΜΙΚΟΝ ΑΥΗΪΧΗΜΑ ΕΙ! ΑΓΓΛΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 21 (ίδ. 6πηρ.) Σοβαρόν σιδηροδρομιχόν δυστύ χημα βλοβε χώραν σήμερον είς Ράγκμ τ«)ς μέσης Αγγλίας. Ή σιδηρβδρομιχή άμίτξοστοι· χία τί)ς γραμμάς Λ 3ερπούλ —-ΛονδΙνου έξετροχιάσ'τ; μέ ά- ποτέλισμα νά φονευθο"ν II και νά «ραυματισθοθν 50 Η'^άται' Βαοΐλβιον «τ): ·Κλ>!Γ>Ιθ5
    Έμπιρικόν «αί Βιομ»(4ανικόν
    ΠΛ
    ΤΑ ΙΕΡΜΑ ΑΟΥΤΡΑ
    'Εηιμ8*ι)«νιοιον Χανίων
    Αριθ. Πβα>«. 1958
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ^
    Φίοομεν ί|ς γνΛοι» «ών «κ. Έμ
    πόοα>ν. Βιομΐ)|ανα)ν. Βιο«εχνβν,
    καΐ Έναγνελμστιων, δι> ή ί«8οθεϊ
    οα «π' &α θ, 118 'Αγοιιανομική Διά
    «αξις όοίζει £Ιν ηβοιλήκει «ό άβό
    λοαθα:
    1) Πάς ό βιαιηοάδν Κα«άο·ημα
    4ποχο·α4·αι βνας ά·αγράφιι ΙαΙ
    «Αν ία' α!«ον αωλοομίνα>ν εΙΒΑν,
    «ήν «ιμήν ηεοΧήθί'ηΓ, «όν Αοιθμόν
    ·ιμ)γίοο άγοοας'βίί «όν «ήιιον ιιροε
    λ·«οβα> , Πυο»ίΐμίνίΐο ηιρ,Ι νφαομά
    <τβ» 1ή νημάεβν θά ά»αγοαφη·αΐ ίπΐ αΧεαν, ή 8·<ΐ>*ομ(α «ής Βιομη
    χανΐας ή «ην εΐοαγωγίαις, «ό ιΐίος,
    ή ποοίλβοοις καΐ ή ιιμή ηαλήοεος
    αί»ο*. "Επίοη; ο>αχοεο«ν«αι εί; «ήν
    ανάρ,ιησιν »(»ακος ΙιιφοΑνον«ο; «γ*;
    διβοθύνίε.ς «Λ» άηοθηκάδν «α>ν ώς
    ■οί βΐς «ηρηοιν βιβΚΙου άηοθήνης.
    Ι) ΟΙ Ρ5π«αι άνΒρ«ια« τ] νιιναι
    ■είαιν β'Βομΐίιαιν Οηοχοβοίνκιι 8ηα>(
    άναριήοαισι πΐναΐα Ιμφα(νον«α «αί
    «ιμάς «Αν ρ,απτικ&ν.
    8) "Απίνκς (Ι ΒΐΓμήχο'οι, Βια
    «έχναι καΐ 'Βμποραι ϊονΒοιΚής πά)
    λ^οειας Ο; Καί 11 ΕΙοαγαιγοΙς ύηιι
    χοεαίνιαι εί; «ήρηθιν βιβλΐου Ιμφαί
    »πν«ος οθξΐνια όριθμον «ών «π' ο4
    «Αν ιιαςανομένα ν, εΐσ^νομέναιν ή
    οωλομέιον πο'ϊόνιων κα«" εΙΒ ς.
    η ιότηισ μέγβθος ή βορος με«ό «ε
    « Τ|Ί ι ής ι υ<νιαφ"ς % < «ιον Κοί μνείας «ής «ΐμής χονβοΐκ!); ηωλς Οίοος, ΑΙ Βιομηχονί·! «ποχοτο'νιαι επί ήλιον δηοος ίηοβάλ'υν ε Ι; «ήν Άγοοο»! μι«ήν 4ηηοβσίαν 8<|λ«Β(<«ΐς ικοί «< β «ήηοο «Αν ΙμοοοΐκΑν «όν ου»αλλαων μβ·ά «Αν δνομά-ων «Αν ίθθίνα). Τα ό>ακίοω φέρομεν «Ις γνβοιν
    ιων ενδιαφερομένων οοί'ς όηοι^υγήν
    «ών νηι «θ'^Νόμοα ηοοβλεηομέναι»
    «Βώσεαιν
    Έν Χανίοις ·ΐ 91 Γ)μ0ο1ο· 1951
    Ό ΠοόεΒοος
    ΔΗΜΟΣΘ. Π. ΓΑΓΑΝΗΣ
    ΑΡΓσΤΕ14Ηϊ ΜΠΑΚΑΑΤΖΗΣ
    ΟΦΘΑΛΜΙΛΤΡΟΣ
    Μυλωνογιάννη 49
    Χανιά—Κρήτης
    "Ωραι έπΐσκέψβων 9—12 η.
    μ. καί 4—ο μ. μ.
    *' Τηλέφωνον 2—68.
    ΜΑΗΟΥΣΟΣ ΒΙΗΑΛΑΚΗΣ
    ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
    (Μέγαρον Ναναδάχη)
    ΙΊΠΕΡΨΙΓ
    >ις
    'Εβ «ής 'Ρνώσιως
    Ό Πρόεθρος
    Γ. ΣΑΡΙΚΑΚΗΣ
    Ό Γρσμμα εΰς
    Γ ΜΠΟΦΙΛΙΑΚΗΣ
    αΤΜΟΒΑΟΙΑ ΙΩΑΝΝΟΥ Κ. ΤΟΠ Α
    Τδ γνωστόν ναΐ πολντελέστατον
    α)π
    ό
    Ε Λ Σ Η
    Λ Σ Η,
    Μοναδιχή ευχαιρία διά «ούς επιθυμούντας νά Ικι.
    σχεφθοθν την Διε&νη Έχθεοιν Θεσσαλονΐχτ/ς. ϋαρίχο-
    μιν ίχπτωσ.ν 30 ο)ο είς τα είσιτήρια μειά Ιπιστροφί|ς.
    •Αναχωρεί έκαστον Σάββατον π. μ.
    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
    Πρακτορείον Α.
    Μ'εί
    *««.