144556

4,
Τ1ί. βΐ δποτοΐ
ΧαΙ Οδϊ(β 4
βν,ι»«. χαλό
«ωνιο; „,„,
ή τι0ι,
ιβν που
*-*■ έν οιινι·
ήμαχα είς τέ.
ΐ! μον«1ί Κι-
την γνωστήν
«Τής χ«Ι Αγ·
Έ«1ς μονΐ,ς προ
Εθθς τότι τμι.
λοπούλοιι.
1ς τί); Μαρτάμ
τ4ν η
χαΐ τοθ ί
!ς την
ιι ή Σουλαειΐώ
ρ χν}ς μικρά;
ιν έγκλεισμον
ν, ή&ίληοι »4
1.
ΕΙΑΙΓΙΙ
ΡΕΠιΐιυ
αβ) Κατ'αια
Άτλυ οί ν··>
Άνν*1α» Μ
ι'Οΐ«
ρ
Ι (; ΙΐΐθΐΟΟΙΙ'
ι. Ί«4«, Χ·1
ήθη ·1ς Φ ■·>■
-ΟΙ,«Ι««·«-445
,ργ1«
.«ι*···
- ΙΙΙΟΙΙΗΙΗ)
ΕΜΜ· ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Τηλέφωνον Συντάξεως 4—6!
ΐΤΑΡΑΤΗΡΗΤπΤ
ΧΑΝΙΑ.
21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΐΟΥ 1»»*
Π«ιί·ο6ος Γ' Έ«υς 4 ΐτ 'Αρ. ·ΰλλο« 921
ΓοαφΐΙα ι Πλακΐα Διΐαα»«:β(·ν
Τι»* «Μ.λο· Αι,αε· "Μ
ΧΘΕΣΙΝΗ ΠΡΩΊ ΝΗ ΑΘΗΝΑΤΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΓΡΑΦΕΙ-'
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
ΑΠΑΙΤΕΙΤΟΝΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝΣΤΑΘΕΡΑΣΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΤΟΥ ΠΛΗΘΩΡΙΣΜΟΥ.-ΑΝΑΓΚΗ ΛΗΨΕΩΣ ΜΕΤΡΟΝ
θλ ΠΕΡΙΚοαθΥΝ
ΑΙ ΕΙΣΆΓΟΓ^Ι :
Η είκών'ή όπ^ϊα
|»σύνβετο» ί^_..,
«ών παραγόντων,
υπο
ου< ΑΘΗΝΑΙ, 29 (άερ.), Είς, έχδοοεως χαρτονομίσματοί διά «',ωϊνήν αθηναϊκήν έφημερί Ι την συγχέντρωσ.ν των νίΐορνι ] δ β δημοΐιεΰονται τα κατωτέρω] κων προΐίντων, ' οχετιχώς μέ τάς αμιριχανιχάς " άνιιλΖ/ψεις επί τής έν Ελλάδι καταστάσεως χαΙ των οίκονομι κων χινδύνων τούς οποίους δή μιουργεΐ ή περαιτέρω πολιτΐκή β»χρ«μότης. Ενώπιον τής χώρας, γράφΐι ή Ιν λόγω .εφημερίς, έ-βόνον ννυ.^νμα μ ιωνεται, μ* ο ται σήμερον τεραστία οίκονομι «οτέλεσμα μίαν άναπόφευιτη» χά προβλήματα τα ίποΐα άηαι- ■•ρ.ιιοβή» των .ι-»—.α- — «Ον άπο τού; Κυββρνήιας της 4αττωο τόσον την θέλησιν διά δραστι» Ιρνα ■ χον άναπρογραμματισμδν τόδν σμοΟ δραχμων Έλληνι»(βν άναγκών «αί έπιδι ώζεων, 8σον χ»1 την ίκανότητα ίρ6τησιν τόσον άπδ ά διά την άμεσον λήψιν νέον μέ- δραχμών'δσον καί άπδ τρών πρός ίσοσαελισιν τοθ Προ- «« συναλλάγματος, ' ί -· * " - . - . τα |4λειμμα το0 ,ροθπολο «ής ήγεαΐας. ΚΛΛΑ ΚΡΑΤΕΙ .. ΑΘΗΝΑΙ, 20:<Ραβιοφ) Την 9η» « μ. έ«έστρ»ψ:ν Ι· Κρή¬ της, μέ «ό ά»τιταρπιλλι«ό» Ν1«η», δ Βασιλεύς, δ οποίος ανακοίνωσιν προέβη» σχετικώς ι μ* τό ταξίβιο* τώ» Βασιλέων [■αί βέν ιΐασι ύπεύβυνος εί; |δσα κακοβούλως άνεγράφησαν. Η ΔΙΟΓΚΩΣΙΣ ΤΟΥ ΧΛΡΤΟΝΟΜΙΣΜΛΤΟΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΑΗΛΟΣΙΝ ΤΟΥ κ. ΑΤΑΥ ΤΑ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΑ ΟΡΓΑΝΩΝΟΥΝ ΣΥΝΤΟΝΩΣ ΤΟΝ ΕΚΛΟΠΚΟΝ ΤΟΝ ΑΓ2ΝΑ ΘΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΗ Η ΕΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20 (Ιδ. υτιι,ρ.) τημα.' Άν θέλη την οττ,,β&ο· ρεβΐασε» τδ «οινδ» αίσίηματοθ μετά ως ·, Βίτιζβλος άι-α*ερόμε*ος 'Οκτωβρίου. Ο! ηγέται των βρεττανικόν κ»μ μάτων ήρχισαν από σήμερον τάς προετοιμαοΐας των διά τόν προσέχη έχλογιχόν άγωνα έν 6. ψει των έχλόγων, αΓιινες-, ώς ά νήγγειλε χθές την νύκτα άπο ραδιοφώνου δ πρωθοπουργάς κ. Άτλυ, *α διεξαχθοΰν την 25ην μ ιώναται, μ« Λ •α τοθ λογαρια Άνασυγκρο' την άποφβσιοτιχότητα χαΐ την ΐαχύτητα, μέ την οποίαν θ·ά άντΐμετωπισθοθν τα άνακόψ«ν¬ τα ΝΕΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟ ΒΑΗΜΑΤΑ, έξαρτωνται αδ·| την την σςιγμήν καί τό βιοτι- χον επίπεδον τυθ Έλληνικοΰ λαοθ χαΙ τό προσεχές μέλλον,« χα( ή έδραίωσις των δυνατιτή· των χαί των ίλπΐδων διά μίαν έστω ΧαΙ βραδεΐαν ανάπτυξιν; της Έ&νικής Οίχονυμία;, χα£ διά μίαν βελτίωσιν των βιοτι·| χων συνθηκην τοθ λαοθ. Η ΑΝΑΓΚΗ ΣΤΑΘΕΡΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ σματικήν άνάγϊην μεναλυ «ιριορισμοΟ των διατί' ή «υβέρνη Ή γενιιή τάσις των οίκονο μικών δυνάμεω» είναι σήμερον σαφΰς «ληθωριστΐνή, Κ αί «ό ί άμεσον καί τό ανώτερον μέλ 'λο» τοθ λαοθ £κτ1θ»-. . .ι είς σοβαρωτάτου; «ι»6ΐ!^.-, έαν 61» λη,θοθ» ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΚΛΙ Έν συνεχεία άφοθ τονίζει δτι τα ανωτέρω άποτβλοθν τον |χύ· ριον λόγον διά τον οποίον ή άμερικανΐχή διηλωματιχή έχ- προσώπησις είς Αθήνας συνι οτί σήμερον έπιμόνω; άπύ την πολιτικήν ήγεσίαν τής χώρας τόν σχηματισμόν στα&ερβς «υ· βιρνήσεως, ίκανής νά χυβερνή οη αποφασιστικώς επί μακρον διάβτημα, λέγει βτι τρείς είναι αί αίτίαι λΙ οποίαι ωδήγησαν είς την σημερινήν χατίστασιν. Ι) Ή μιίωσις τής άμεριχα · νιχ^ς πρός ιήν Έλλάδα βοηθε< άς όφειλομένη είς την άδράνεΐ' αν τής κυβερνήσεως μέ βλας τάς δυσαρέστους διά την χώ ραν συνεπείας. 2) Ή άνάγχη περαιτέρω αύ ξήσεω; των στρατιωτικών δαπα ν»ν, ή άστάθεια χαΐ εξασθενή· σις τοθ πρβθπολογισμοθ χα( 9) 'Η έντασι; τή"; ;πληθωμ· χή; πιέσεως έκ τή; άνάγχη; . τρα. Πρέαοι νά ση^ ιω θή Ιδιαι έρως δτι αυτή ιαθ' εαυτήν ή αρχομένη έποχή τοθ Βιους (ίνα· δυσμενής διά την οικονομικήν Ισορροπίαν τής Ελλάδος, εαί δτι ώς έ» τού¬ του ή ;βνα«όψασα «ληθωριστι «ή άπείλή είναι διττως έπικΐν δυνη Βαί δέν πρέπει νά «αρα γ»ωρίζε«αι άπό »α»έ»α, άσφα λως (έ Ιχει γΙ»ει «λήρως ά»· τιληπτόν (Ις «ούς άρμοδΐου: Άμεριεανούς. δτι θά ήτο Κγ ΡΙΟΛΒκΤΙΚΩΣ ΚΛΤΛ2ΙΡΟΦΙ ΚΟΝ νά ρΐφθή, δ Έλληνκός λαός είς μίαν νέαν πβριπετεια» οΙκονομι«οθ χάουβ, καί νά τοθ άφαιρβθή ίτσι καί ή τελευταία £λπίς μ ι είς οΐκονομκής καί κοινωνικάς καλυτεριύσεως, ΤΗ2 ΕΚΪΡΕΜΟΤΗΤΟΣ Τέλος άφοθ τονίζει την ά *άγ«ην ήψ.ως έγκαίρων μέ τρών *·ρδς άποτρονή» τοθ πλη θωρισμοθ διά μιβς συνεπεθς καί θαρραλέας «υββρ»ητι»ήί «ολιτΐιής επί των οίπονομικ&ν Ηαταλήνβι διά «Ον εξής. Παράτασις «ής πολιτικής έκκρεμότη τος είς την 'ΕΛλάδα δέν ήμνορεί «αρά νάαερι ■ λ έ ξ η ά.όμη πκ ρισσότερο* τα Οπαρχοντα προ βλήματα καί θά έκσπάση έ» τέλει μοιραίως είς βάρος τοθ λαοθ φυσικά δέ καί τής πολιτι μέχρι τής άνακοιτώσεως των οριστικήν ά«οτελεσ»ά<ων των ί.λογώ». δτε καί 6* υποβάλη «ήν παράίτησίν της Ό Άνώτατος 'Λρχων άπιδί χβη τή» (ίσήγησιν τοθ κ. πρω θυνουργοθ. το ταξιδιον τού βασιλέως: ■Ο μ. Βενιςέλος αναφερόμε νος ιίς ΐάς πληροφορίας, «άς σχετικάς μέ τό ταξίβιον τοθ Βασιλέως κΐς Αύστρίαν, άνεκοί νωσεν δτι. «ράγματι, ·ό Βασι λεύς εΐχε λόβει τοιαύτην πρό σκλησιν, άλλά ουδέποτε έσειέ φθη νά πραγματοποιηθή τδ ταξίδιον τοθτο. λόγω τής ε·- ερεμότητος τής «ολινιπής κα τοστάσιως. «Δηλώ διά τελευταίαν φοράν —έΐόνισεν— δτι είς ουδεμίαν ιιήθη «ή» Π 15' έθνικοθ «ομίσμονος, προέβη ιίς ■'.·?· . , τάς εξής δηλώσεις Ο ε. πρωθυπουργός «αρέμει _· - νέ συνο,ιιλων μετά τοθ Βασιλέ ροβ>(
Μετά την «βββΟβ*"*τβϋΙ·«"ταν ^ομ',εήν " ■».ιναρχίβ·. ·*
(·ζα* επίθεσιν εναντίον τοθ
ιτοθ μας νομ σματος. ΑΙ
ταστάσ.ως καΓ τής «αρείας τ'ή°ς ΚΚΐ^^ΗέΠ^
των έκλογιΐων ,ής κυβερνήσεως διά τα «λη
θωρκσ φαινόμενα τα ό«οΐα
εδημιούργησαν, αθτη, διά
προεκλογικούς λόγους, Ή Τρά
■ >ζα τής Ελλάδος «αί *ή Νομι
σματική Επιτραπή θά προβούν
κΐς τάς Λιούαα^ άναιοινώσνις.
Άλλά είναι χαρακτηρ<στικον τδ γενονός. δτι ή έπίθΐσις γ! νβται εναντίον τής συγκειτρώ σεως την άγροτικΛν προϊόν : των διότι εί'αι φυσΐΜΟν νομική δλιγαρχία καί μιρΐβες αί δνοϊαι την σωηοθν νά μή έμειναν στημέναι ά«ό τή» ψήφον άγροιω», ή τάξις τω» οποίων άποτίλβΐ μίαν ά<ιό ιας νλέο» συμναβιΐς τοθ ΈλληνικοΟ λαοθ. Πρέπ·· νά ϋιογραμμισθΗ βτι προ»κλογι>ώς οί αθτο! ευΐλοι
έηΐχ«(ρησαν «αταβημαγώγτ,σι*
τής άγροτιεής τάξεως μέ τό
έπιχείρημα, δτι οί τιμαί τώ»
άγροτκώ* αροΐόντω» ήσα» χά
μηλαϊ.
ό
καί συνεζήτη-
ώ
Ψ ζήη
σαν τό σχέδιον ό^γανώσεωϊ τού
έχλογιχοθ «γώνος ένω έ έ
λ ρ έψεων μ
Οιίλεχων τοθ κόμματός τού.
1*
τοθ ΈργατικοΟ Κόμματος
"Ατλυ άφοΰ εΐχε |σήμερον
θ ^έψ
ΕρναπεοΟ^Κόμματος ποθ στρι
••τα· «α«α τοθ «αβεστώτος
τοθ φρα·ιο, βφ" βσον 6έ* άν
τιτάχθη είς τή* στρατιωτιιή»
συμμαχίαν τή* ό·»ο(σ» συνήψε
ή 'αμεριχή με «ή» ΊσαανΙαν.
3ο») Ό«ι β»<δ ή Άμερΐκή ερα 1 Βια τό* έαυτό* της τας ί 6 * έαυτ πρώτας Ολας τώ» άά Ι ης όοοίω» ή ς «6 χ. συνεργατών άό γς τς 2 έκλογιχάς ϊδρας θά οΊεκδΊχη* ριθ·μον 'Λί χου ανεχώρησε το άπόνιυμα' διά την Σχωτίαν, δπου τδ προ 'σουν'ο! ΣυντηρητιχοΙ «αί Έρ· σεχές Σάββατον θά «ροσφωνή γατιχοΐ ένω οί φιλελιύθ-εροι »ά διεχδιχήσοιιν τα 2)3 έξ αυτών. Οί κομμουνισταί εδήλωσαν δρόμησιν ή θά βαδίση |μ«ρός ηαρ*. το πλευρόν τοθ Έργαιι χοθ Κόμματος, τύ δτιοϊον χατά την τελευταίαν έξαετ(αν έπέ τυχε προόδους είς την οίχονομι Ηήν χαί κοινωνικήν άναουγχρό τησιν τή*ς Μ. Βρετΐ«νίας ^ χαι" διεδραμάτΐσε σιτουδ«ιον ρόλον ση» άνάγ»η» Ιχει ή μεγάλη πρό; την κατεύθυνσιν τής δια* Βρεττινία «αί συγχρόνως όΒη τηρήσιως τής παγχοσμίου ·ίρή νεϊ είς κρίσιμον σημείον «ήν ' ' Γ * ' κατάστασιν «ής ΆγγΜας'άηό • Ά αί ι - ^ ι «^«υρβς καυσΐμων ύλών, ϊργα Αντιθέτως 6 χ. Τσώρτσιλ έ τικών χειρών και βο.λσρίω». δήλωσεν βτι χατά τάς προσε 4 Βργατιχή Κυβέρνησις δέ» χεΐς εκλογάς τό βρεττανικόν εΦνος θ·ί Ιχη την ευκαιρίαν νά φέρη κυβέρνησιν ικανήν νά λύ Κυβερνήσεως «ής *θΰάσιγκ«ω?Τ αη δλα τα προβλήματα της χώ Περαιτέρω δ η. Μνήβαν ά- ρας χωρίς νά παρασύρεται άηό σ^ε! δριμυτάτην «ριτι.ήν την «πάλιν των τάξεων καί τάς πολιτικάς πλάνας, Κατά τάς εκλογάς τάς 625 ηλή0Μ ύη0,ανβ βή ή ροϊό ή οί·ο αί ίφη <κ«ρο εβχαρι θ κ, Γκαΐ»|τσ«ελ λέγει δέ δτι ή κριτκή την δ ■οίαν αοτός κοί οί δκαδοί τόπ ήακησαν πρό «ενταμήνου ά«» βείχθη όρθη. Ό κ. Γκαίητοιελ, λέγει «ό βιβλίον ύπκχρεώθη έ·τών οστέ ρων νά λάβη «ολλά^άνό τα μέ .. . ,.- -_.,------- τρα «ά δποία ιΐχε προτεί»·» ή Είς δηλοοοεις τού δ κ. "Ατλυ 8ΐι 9-ά ηαρουσιάσουν 25 ΰποψη- *»**<: Μηηβαν, αΰτό δμως Ιγινε είπεν 2τι ενώπιον τοθ βριτιανι· φίους έναντι 100 τούς όποΐους *ολ£ι ΛΡνά. ^ ^ κοθ λ«οθ θά τεθϊ τό εξής Ιρώ- δπέδειξαν πέρυσι. αη το συνερχόμενον έχεϊ τοθ συνέ· ΟΙ ΙΤΑΛΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ III - ΕΥΑΓΓ. ΦΡΟΝΙΜΟΥ-ΙΙΙΙΙΗΙ' Βίνε γνωστόν δτι ή Ιστορία τής Κρήτης, «ολλά δφείλει είς τούς διαφόρους Ίταλούς μελετητας, άηό των Βενετσιά »ων, μέχρι σήμερον, καί είς τούς περιηνητάς, οί δ«οίοι κα τα καιροΰς, επεσκέφθησαν την Μήσον μας, «αί Ιγραψαν τό¬ σον ένδιαφέροιτα «ράγματα «ερΐ αυτής. Μεταξύ δέ ούτών Ιδιοιτέρως ■ρέπει νά αναφέρωμεν τόν «ο λύ Γεερόλα, Άλλά καΐ δ άγαπητός φΐλος •.Άντ.Μάλμο, δ οποίος έξακο· λουθιϊ νά ίχη τόν παλαιόν «ου ζήλον διά τα βιβλΐα καί τάς βιβλιοθήιας, «ροσφέρει μίαν καλή» συμβολή», μέ τή» προ- σνάθειάν τού νά μδς καταστή¬ ση γιωστθ, δλα τα Ίταλικά β>βλια «οδ ««δίδονται «αί άφο-
ροθν τόν τόπον μας. Χάρις είς
αθτόν, λοι«όν, περιήλθε* είς
χείρας μου, τελευ<α(ως, ίνα «εριφημο Βργο γρσμμέιο είς ωραίαν Ίταλικήν, καί έπιγρα- φόμινον : «Κρήτη κοί ή Μισο- γειακή «αταγωγή «οθ Πολι· τισμοθ». '&εδοσις τής Φλωρεν· τΐας τοθ 1943.— Συγγραφεύς τού είνε δ διαπεκριμένος Ιτα¬ λός καθηγητής τής Άνατομί άς, τοθ Πανεπιστημίου τής Φλωρεν«Ιας, ΛΙντιο Κιπριάνι. 00τος βόρισιόμενος είς «όν Νομόν Λασηθίου «α«ά «ήν κα¬ τοχήν «ου άπό τούς Ίταλούς· όπως έξηγβ ιίς τόν «ρόλογδν τού, τοθ εδόθη ή εΰκαιρΐα νά «εριέλθο βλην την Κρήτην κοί νά μελκιήση τούς κατοΐκους αυτής «αί τα ήθη «αί ίθιμα αθτθν. μέ Ιδιαιτέραν ααίνεται αγάπην καί στοργήν. Πράγματι, λοιαόν, έκ «ής με· λέτης τού αυτής, »οί των έ- ριυνων τος δπο'ας Ι«αμ», «· γροψε τό βιβλίον αύτό, «δ ο¬ ποίον είς «άς 203 σελίδας «ου, ■αί μέ «άς ωραίας φωτογραφ! άς, τάς οποίας ;«χει, άπό «ο- ■Ια, «αί πρόσωπα διαφόρων τύπων δλης τής Κρήτης, «αί μ* τόν χάρτην της είς τό τέλος, είνε χωρίς ύπερβολήν τό ώραι- όνερον κοί «ληρεστερον Ιργον «ού Ιχει γραςρή μέχρι σήμερον, βχι μόνον άπό ζένους.άλλά καί άπό δικούς μας διά «ήν Μήσον μας. , Δέ» ιίνκ ύ«ερβολή εάν λεχθΒ ότι μέοα στό βιβλίο αΰτό έμ«ή ■ε δλη ή Κρήτη. Άρχίζει άπό *δ σημεριιδν «εριβάλλον της. Οεριγράφει την γεωγραφίαν της. τάς επαρχίας της, τάς πό λεις καί τα αημαντικώτερα χω ι ρ<α «ής. ααρέχει πληροφορίας ■ερί τοθ «ληθυσμοθ της, μέ α ρως ένδιαφέροντας στατιστι ■ούς πΐναβας. 'Φμιλιί βκρί τής ΙστορΙας της μέ απόλυτον έ«ι· στημονι-ήν άμεροληψ αν. Κατώ «ιν «εριγράφει τα ήθη «αί ί θιμα των «ατοίκων «ής. Πιριέ χει ένβιαφκρούσας εΝύνας τής κοβημερι»ής ζωής «αί τών'άσχο λιων των. Δέν ξβχ ? οθτε «ούς ιαλόσειρους καί καιόσειρους. ' Κάμνει, δΐλωστε, Ιδιαιτέρως μνείαν περί των Σφακιανω», τούς όποίους έξυμνιί διά την άνδρείαν των καί την αγάπην των πρός «ήν ελευθερίαν. 'Εζετάζει κατόπιν τούς κα· τοίκους άπό κρανιοσΐοιιι«<ις ΜαΙ άνα«ομι«ής ώείψκως. Όμι λκί έν συνεχεΐα; διά μακρών «ερί τής Ιστοριπής κατανωγής τω» Κρητων, μέ «ήν βαθείαν δέ γνώσιν την οποίαν Ιχει τής •ΙστορΙας τής Λιβύης και τής Μεσης Ά·ατολης, έξεταζει τή» αμοιβαίαν κατά τό ανώτατον «αρελθόν συγγένειαν καί επί δρασιν «ής ΚΡή"Κ «ρός αύτάς «αί αντιθέτως έκείνων πρός αύ την. Έξετάζει διά μακρών επί- ο ής την ΜινωΙεήν εποχήν, 'καί «ήν ζωήν «ής «ό«κ έπο γής. ' αέν «αραλείπει άκόμη νά έ ρευνήση δ σοφός ούτος μελε «ητής κσΐ τό ίδαφος τής Κρή¬ της, άπδ γαιολογικής «αί με· «αλλευτικής απόψεως. Ομιλεί 'καί διά. «ήν ζωολογίαν «ής. Ιδιαιτέρως δέ μελετα πδσαν ' εκδήλωσιν τής ζωής των εατο( κων. ήτοι θρησκευτικήν, κοινω ικήν ικτλ. Έν ένί λόνω δηλαδή πρόκει ται «ερί βιβλΐου, είς τϋ οποίον είς «εριωρισμένο» σχετι«ως αριθμόν σκλίδων, έχουσι γρα· Φή «αί μάλιστα άπό Ινα ξένον τόσον ένδιαφέροντα τόσο» πλή ρη ε αί τόσο» έζακριβωμένα «ράγματα «ερί Κρήτης, δσα οθτε ντόπιος έπαναλαμβάνω ά κόμη δέν Ιγροψε» κα»«ίς ο«ρ! αυτής. Και μάλιστα μέ τόση πρωτοτυπία. θά ήτο ιύχής Ιργο». έά» ήτο δυνατόν νά έξΐυρίσκετο τρό- ■ος νά μεταφασθή" τό Ιργον ουτό ιίς την Ελληνικήν ίνα καταστή κτήμα τοθ κοινοθ. ΠΙΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΟΠΙΣΘΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ Τό χθεσινόν ·Βήμα» των Α¬ θηνών οναλθον την ζοφιράν οΐπονομκήν κατάστασιν τής χώρας ΰαθΝ'ραμμιζει τούς κιν- δύνους, οί όκοϊοι έ«ιιιρέμανται επί τής Ελλάδος, εάν συνεχι σθΒ ή «αροθσα (γβιβαιότης των πάντων. Γνωρίζομεν τί κρύπτεται πίσω άπό τούς θρή νους των δργάνων «οθ συν,κρο τήματος διότι είς τίηοτε άλλο δέν άΐοσεο'πεϊ δ θόρυβος εί μή είς την ύπογράμμισιν καί άναφανδόν υποστήριξιν των άπόψεων τοθ «ΕλληνικοΟ Συ»α γερμοθ», δστις δμιλβΐ περί σία θερΰτητος «ού αυτός μόνον 60 ναται νά επιτύχη. Άλλά ή οί κονομ·«ή θέσις τής χώρας μας δέν είναι διόλου ευχάριστος. Ή μείωσις των κίσαγωγων, ή «»ρι«ο«ή τής βοηθείας καί ή πρωτοφανής διόγκωσις τής «υ ■λοφοριας χαρτονομίσμα'ος έμβάλλουν. «ράγματι, είς σοβα ράς άιησυχΐας δημιουργούσας την ανάγκην άντιμετωπΐσεως τής καταστάσεως, είναι γενο νός δτι οί οΐκονομικοί *ΰκλοι τής ΕΠ8Κ δέν μένουν Ι.ανο- ποιημένοι μέ «ήν «ροοατικήν διά τό βιοτιπόν επίπεδον τοθ λαοθ εαί δτι ειδικόν επιτελείον τοθ κόμματος έκελήφθη τής λεβτομεροθς έξετάσεως τής ση μερινής οίκονομικής πρανμα τιιότητος. πρβκειμΐνου νά άπο φασίση περί των ληπτέων μέ τρών έν περιπτώσει σχηματι σμοθ κυβερνήσεως. Και είναι ή ίφαρμογή τοθ οΐκονομκοθ ■ρογράμματος τής ΕΠΕΚ ή μόνη σωτηρΐα διά «ήν 'Ελλάδα, διότι αρωτιύει την στιγμήν αυτήν νά άνακουφιοθοθν αί λαίκαΐ μάζαι και νά ένισχυνοθν οί παραγωγοί αγρόται καΙ οί μισθοσυντήρητοι είς βάρος τοθ μεγάλου κεφαλοίου καί τής οίιονομικής δΐιγαρχίας είς τή» δράσιν τής οποίας πρέπει »ά τεθή χαλινός. Πάσα δλλη ά» τιμετώπισις τοθ οΐκοιομικοθ ζητήματος καί δή ή είς δλους τούς τόννους διαψημιζομίνη σωτηρία επέμβασις τής δοζιάς θά Ιφερε την κατάστασιν είς οΙ«τρότ·ρον σημρΐον καί θά ίδι 6ε μόνον τόν καιρόν είς τα μο νοπώλια καί τούς έκμεταλλευ τάς νά άπομυζήσουν νέον αίμι έκ τοθ λαοθ. Ή σταθερότης χρειάζεται. άλλά χωρίς την ΕΠΕκ ό λαός δέν «ρόκειται νά Ιδη καμμίαν καλυτέρευσιν. ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΣΧΟΛΙΑ Παρά την «εκρηκτΐιήν» Ι α.9ε σίν τού αόεήν «ατά τής Κυβιρ νήστως, θ>ωριΐτα· βέβαιον δτι
. .-----. . δ β. Μπήβαν θά ' δηλώοη διά
ΛΟΝΔ'ΜΟΝ 20 (Ί6. ύαηρ.) ■•δοβιν ενός νέου βιβλίου μέ μίαν άκόμη φοράν την πρόίκ
, λ_ .__..------.---- . . <0, ,(τ^0» «Κβθώς συνεχίζομε σίν τού «αί επιθυμίαν τού ϊά τόν δρόμο μας» «αί θά ϊχο «ε διατηρηθή ή ένότηο τοθ 'Βργα φάλαια γραμμένα αβό «ούς τικοθ Κόμματος. Είναι έν «ου· τρκίς πρώην όπουργούς. τό τοις φανερόν βτι μεταζΰ αύ- βιβλίον αύτό θά «υΐλοφορήσπ. τοθ καί τοθ κυβερνητικοθ συγ άκριβΛς πρΐν άρχΐσει ;τό έτή «ροτήματος δημουργείται «α- οιον συνέδριον τοθ 'ΕΡγαηιοΟ θημερινως μεγαλύτερον χάσμα ϊόμματος κοί Ιχο σκοπόν νά δσον άφορά «άς βασικάς πολι αναγκάση «ήν κυβέρνησιν νά «κάς εατευθύνσεις. μεταβάλη την πολιτικήν (της ·Λφ· ίτ|ρου π ,υΒίοΐησις έλ πρό τα>ν Αγγλικώ» ί.λογών. ,|ζ,·β<' δ^βυ,ηθή^νά ο«ρ'ι. Ο Μκήβαν «αί οί δπαδο! τού κήση καί την νέαν αυτήν «μπή έ«το£εύουν μέ «δ βιβλίον αΰτό βανι·ήι» θύτλλαν. δέ» θπορχιι τάς εξής κατηγορίας ΐστά τής δέ καμμιά ίνδειξις δτι θά ζή £ργατι»ής Κυβερνήσεωτ; τήση την αποβολήν εκ τοθ κόμ 1ο») Ότι ή Κυβέρνησις επί ματος «οΟ κ. Μπήβαν «αί τβν τηδες «αριστάνει επί τό όπερ φΐλων τού. Ιροοδευτικη αλλλγη» έξειλίχθη, είς ολίγας __Γ~ δας άπό τής εκδόσεως της, είς «ήν καλύτερον εφημερίδα τΛν Αθηνών μέ^θαρραλέαν, άρθρο γραφίαν, πλούσιον ρεπορτάζ καί πολιτικήν ένημέρωσιν. ήτις είς ουδέν ΰστερεϊ των ώλλων έ»τύ«ω* τής πρωτευούσης, τα οποίαι £«δίδο*ται άπό ετώ» καί διαθέτου» πλούσια οΙκονομι<ά μέσα. Οί δημοκρατικοί.πολίτα· καί περιασότερο* οί φίλοι τής ΕΠΕΚ Εχουν καθήκον νά ένισχύ σου» διά παντός «ρόπου τή» £·πιι·οΙ0α των διαδίδοντες την • χάριστον «αί ηροσφιλές σκόρ Ιτων.Χανιωτφ* καί Ιδιαιτέρως ' των έφήβων αρρενων «αί θηλέ ών. Είμεθα βεβαιοί Οτι αί άρ ! χαΙ μας θά οποβοηθήσουν είς άρτ.ωτέρα» δΎ.ξαγω ||| ΚΛΛΛΙΤΕΧΜΑΙ ΜΑΣ 'Η έπιτυχΐα των «αρασιάσε ως τής «θυσίας τοθ Άβραάμ» καί τής Γιορτής—Συναυλίας, καλλιτεχνικω» έκδηλώσεω* διά στος σΰν«ροφος τω» Χανιωτω». Καί θά γίνη Ο ΣΟΣΙΑΛΐΣΜΟΣ ΑΙ εκλογαί είς τή» Αγγλία» τάς ΟΒθίας απεφάσισε» ή Έρ· γατική κυβέρνησις τοθ π. *Ατ· λυ, θά σημάνουν, ασφαλώς, «ό τέλος μιδς άβεβσίας «αταστά σεως «αί μιβς χαλαρώσεως είς την Μεγάλην Βρβττσνίαν άπόρροια τής μικράς π,ειοψη φ(ας «οΟ «ιιβκρνων«ος κόμμα τος, μή δυναμένου νά λάβη τα προσήεοντα μέτρα διά «ήν εφαρμογήν «οθ σοσιαλιστιεοθ «ρόπου ζωής είς «ήν σύμμα χον χώρ«ν. Άς ·λ«ίσωμ>ν δτι
τάς ««λογάς ·ά ,κεροήση. καί
την φοράν αυτήν δ Σοσιαλι
σμός μέ έδραία» πλειοψηφίαν
διά «6 καλόν «οΟ Βρεττανικοθ
λαοθ «οί γενΐτώτερον τής ιΐρή
νης τοθ κόσμου.
νά συστήσωμε»
εις τή» αρμοδία» τοοιιην τού-
ριστική» επιτροπήν καί «άς άρ
χάς «ήν δ.ατήρησιν τοθ Όμί-
; λου των 'Εραοιτεχνω» Καλλι·
ι «εχνϋν «ρός «όν σκοπόν δκως
' μκλε«ηθοθν καί διδαχθοθν καί
άλλα Ιργα τής Κρητικής λογο
τεχνίος. ή όηοία κ,αιρδς »1»αι
νά «αταστθ κτήμα τοθ λαοθ
μας. "Δλλωστε ή έπίδοσις των
έρασιτεχνων μας ήτο τόσο»
καλή καί ή εντύπωσις τή» ό·
«ο'ην Αφησαν άπό τάς παρά¬
στασις τόσον Ιΐανοποιητίκή
ώστε νά προοιωνΐζεται λαμ-ι
πρόν «ό μέλλον «ολλων ίξ"/
αυτών, 'κλπίζομεν «αί πιστεύω)
μέν δτι ή ώραία καλλιτεχνική
προσπαθεία των τιλιυτιίων
μηνω» δέ» θά σταματήση
έδω.
ΟΙ έν Λονδίνω «ύιλοι σχολιά
ζοντες τούς λόγους οίτινες «ι
θανό» υπηγόρευσαν την προιή
ρυξιν των έκλογ&ν εθεώρουν
τούς βζής ώς τούς κυριωτέ
ρους:
α) ΑΙ οΙΐονομι»αΙ βυσχέρεια
είς τάς οποίας νροσκρούει σή
μερον ή Μ. Βρεττανία καθ»
στοθν απαραίτητον την λήψιν
άντιλαιΐών μέτρον, «ά δποΐα
ή κυβίρνησις 'ΑτΧη δέ» δύνα
ται νά υιοθετήση λόγω τής ά-
σθινοθς πλειοψηφ(ας της. β)
•Η εξασθενησις τής εργατικής
νλκιοψηφΐας είς τή» Βουλήν
«αί ευρΐως ή δυσάρεστος επί
δράσις τί>* οποίαν θά ηδύνατο
νά ίχη έαί τοθ ονιύματος των
μέσω* έκλογίων μΐα νίκη τής
αντιπολιτεύσεως εατά τάς επι
«ειμενας μερικάς εκλογάς, γ
Ή αροσωρινή Ενωσις μέ τούς
60 πιρΐαου εργα«ικούς Οπό «όν
«. Μπεβιν βουλευτάς, οί δποίοι
δέ» Ιπσυσαν άπό «οΟ νά ζή
«οθν «ήν διενέργειαν εκλογαι»
έντός τοθ τρέχοντος Ιτους. ΟΙ
βουλευταί οδτοι θά Ικανοαοι |
ηθοθν όαωσδήποτκ άπό τή* ι
πρωθυιιουργικήν απόφασιν, διό {
τι διά των ί»λογών θά διαπι
στωθή κατά πόσον οί κκλογείς
υΐοθετοθν τάς άπόψεις των.
Ό άνταγωνισμός «ών 6ύο κυ
ρίων κομμάτων αροβλΊπιται
Ιδιαιτέρως Ιντονος καθ* δ)ην
«ήν προεκλογιΐή» περίοδον.
Ο ν. ι. ΤΣΩΡΤΣΙΛ
Ό άρχηγός τοθ £υν«ηρητι
«οΟ κόμματος κ. ΟύΙνστω»
Τσώρτσιλ σχολιάζων την ·ρο
«ήουίιν των έελογα» ·1πετ:
«Τό αγγλικόν Ιθνος κχει τώ
ρα «ήν εΰιαψΐαν νά δημιουρ
γήση μίαν νέαν κατάστασιν
κατά τούς δυσκόλους αθτοθς
παιρούς. Δύναται, εάν βιλιζη,
νά δώση την εξουσίαν ιίς μίαν
κυβέρνησιν ή όποΐα θά κατοβά
λη κάθε προσπάθειαν νά λύση
πολλά νροβλήματά μας είς τό
εσωτερκδν καί έξωιερι»όν, χω
ρΐς νά έξαν,αταται σοό θεωρή
τι«άς ψιιιΒαισθήσεις. Ό δρό·
μος θά είναι σκληρός εαί άνη
φορικός, άλλά εάν ιΐσελθωμε»
μέ θ*ρρος είς μίαν περίοδον
σταθεράς καί νροοδιυτικής
διοικήσεως, δέν οπάρχει λόγος
νά μην επιτύχωμεν ίνα «αλλΐτκ
ρον τρόεον ζωής «αί νά παΙ
ζώμεν πάλι τόν ρόλον μας είς
την διατήρησιν τής ελευθερίας
τοθ κόσμου>.
ης ρ επί τό όπερ
βολικώτερο» τάς £>όπλους δυ¬
νάμεις «ής Ρωσίας διά »ά δι
■αιολογή τό βαρΰ ίξοπλιστι
κόν «ής πρόγραμμα.
2ο»| "Οτι ή Κυυερνησις «πά
Αΰτό βεβαίως δέ» σημαίνει
δτι δ κ. Άτλη θά δεχθή την
επίθεσιν £« σιγή. θΐι»Ρ·ΐ*α·
βέβαιον δτι θά απαντήση είς
τό Συνέδριον τοθ Κόμματος.
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ
Γενΐϋΰς οί συντηρητικοί άρχη
γοΐ εξίφροζον οίσιοδοξίαν διά
την Ιιβασιν ιών ίελογώ». Κα'
λώς πληροφορημΐνοι κύκλοι
ΑΙ αρόσφατοι βιυλευτικαί
έΝλογαί έβΐβαίωοαν τή» στα
θεράν καί αμείωτον £μπιστο
αύτην τοθ Λαοθ τοθ ΝομοΟ
Χανίων πρός τό πρόσωπον
μου. Τδ £κλογικόν «οθτο ά·
ποτιλισμα έκτιμω δλως Ιδι¬
αιτέρως «αί ηροσδίδει εξαι¬
ρετικήν σημασίαν είς «ήν εε
λογικήν μου £«ιτυχΐα», διότι
είνε γνωστόν δτι υπήρξεν ά-
πόρροια τής ελευθέρας, άνκ-
πηρεάσιου <αί οόθορμήτου θελήσεως τώ* συμνατριωτων μου, οί όποΐοι, κινηθέν<Γς μέ άποιιλειστικότητα άπδ «ά αΐ- σθήματα τής Εκτιμήσεως καί «ής άγάκης πρός £μέ, μέ «ε ριέβαλο» διά «ής τοιαύτης έμ «ιστοσύιης των. Αΐσθάνομαι τδ χρκος νά άαευθύνω πρός τούς βελογεΐς τοθ ΝομοΟ Χά »<ων, οί δποίοι μέ έτίμησαν διά τής τοιαύτης ψήφου των, τάς θερμάςίεθχαριστίας μου. χτηριζόμενος >|ς τα ά*α*εω·
θεντα αύτά οΐσθήματα τώ»
συμπατριώτην μου, ενισχύο·
μαι τώρα £τι «ερισσότεβον
Ινα συνεχΐσω την γνωστήν
Εντιμον ηολιτιία» μου, χάρι»
τής «ςυηηρετήσεως τοθ τό-
που μας.
Ή Ικανοποίησιν μου, £« τοθ
γινικωτέρου ίχΐογιεοθ άπο-
τελέσματος τής κρήτης, είνε
«λήρης. Καί «αθΐσταται Ι«ι
αληρεστερα έκ τής συναισθή-
σεως δτι, μέ τούς συναδέλ-
Φους μου τέως Βουλευτάς
«ής ΕΠΕΚ κρήτης «αί τούς
άγαπητούς συνεργάτας μου
κ.κ, Μιχελογιά»νην καί Κούν
δουρον. ΰπεβοηθήσαμκν είς
τοθτο, ώστε τό κόΐιμα των
ΦιλιλευθΙρων νά δυνηθή νά
συγχντρώση τό ποσοστόν
ψήφων, «ό όβοϊον «οθ έπιτρ·
■κι «ά λάΕη μέρος είς την
κατανομήν των βουλευτκβν
έδρών Ι» τής δευτιρας »ατα·
νομής, μέ συνέπειαν νά Οπάρ
χούν σήμερον αί δυνατότητες
διά τόν σχηματισμόν μιβς
Δημοκρατικής καί Φιλελευθέ¬
ρας κυβΐρνήσεως, μόνης Ικα
• ής νά εξυπηρετήση τα γ«·
νιιώτκρα συμφέρον τα τής
Ελλάδος.
ΠΟΛΥΧ. ΟΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΧ
Βουλευτής Χανίων
ΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤηΜΗΣ
ΘΑ ΑΝΠΜΕΤΩΠΙΣΘΗ ΡΙΖΙΚΩΣ
Η ΝΟΣΟΣ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ;
Ε ΥθΡΚΗ τής εφημερίδος
ΜιοΟ Γιόρ» Τάϊμς (2ικ«εμβρι
ος) Μελέται δκξαχθιϊοανιΐς «ό
Πανκηιατήμιον τοθ Χάρβαρντ,
Ιν έ· <ών περιφήμων έκιστημο Ηΐ ΚΟΛΥΜΒΗΤΙΚΟΙ ΟΙ ώργανούμκιοι κολυμβη«ι ■οί άγωνες την προσέχη Κυρια κήν, α«ό τό Ναυτκόν Όμιλον Χανίων, ελπίζομεν βτι θά ϊχου» την άναμενομένην επιτυχίαν ιιαΐ άπό άοίψεως συμμετοχής άθλητβν κολυμβητων «αί άηό άπέψιως έπιβόσεων, δεβομένου βτι | ιολύμβησις αποτελεί εύ· ΑΠΕΡΓΟΥΝ ΟΙ νθΑΑΑΗΑΟΙ Ε8ΜΙΚΗΙ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΜΙ ΑΘΗΝΑΙ, 20 (ραδ.) ΟΙ δπάλ ληλοι των Τραπεζων 'Ελλά- δθί, Έθνΐιιής καί ΆγροτιχϊΊς χα:ήλί»·ον σήμερον ιήν πραΐαν είς 24ωρον λευκήν άηεογΊαν είς ένδειξιν διαμαρτυρίας διά την μή εισέτι επίλυσιν ωρισμέ¬ νων οίκονομικής φύσεως αΐτΐ)- μάτων των. ·—··■—, ■■«■||>ντ'ν|>ΐ||*«>νι *««^πι ΚΠ>ν« * · * β" '««■' εκ» <· π« ■ τ—1| |Π ν» ψ μάλιστα. ετονίζον δτι πιστεύε-1 νικΰν Ιδρυμάτων τώ» Ήνωμε ται δτι δ κ. Τσώρτσιλ Ιχβι ήδη »ωτ Πολιτειώ», ήγαγον είς Ετοιμον καί την σύνθεσιν τής ! τή» ά»α«άλυψιν ενός θεμελιώ μβλλούσης κυβερνήσεως «ου. {6ους μηχανισμεθ έκηρκάζον- ---------- [τος «ήν ανάπτυξιν καί έξέλι ΑΙΣΘΒΜΑ 1ΚΑΝΟΠΟ1ΒΣΕΟΣ ξιν, δστις ύπόσχεται ριζΐκήν, ----------- ΙδιάχημιιΑ» μεθόδων, άντιμε ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ, 20 (16. ύπηρ)'τώκισι» το« κσρκ<«ου. ΑΙ έρευ Ή πρώτη αντίδρασις είς τούς ' ναι, επί των οποίων προέβη είς ενταύθα πολιτικούς κύκλους σχετικήν βκθκσι» δ καθηνητής έκ τής άναγγκλΐας των Βρκττα τής ζωολονίας κΐς τό Πανκπι νικΰν έκλογών ήτο οίσθημα στήμιον τοθ λάρβαρντ Δρ. Κά Ικανοποιήσεως, λόγω τής προ ρολλ οΰίλλιαμς. 6ιε£ήχθησαν σδοκίας ότι οί εκλογαί θά Ι- επί τοθ γιγαντιαΐου μεταξο δίδον είς «ό Ινα ή τό άλλο κόμ σΐώιηκος ΚΕΚΡΟΣΙα, άλλά μα έπαρκή πλειοψηφίαν ώστε νά δυνηθή νά εργασθή άποτκλε σματικώς καί νά ϊχη την αί σθησιν τής ασφαλείας. Η ΕΝοΤΗ) ΤΟΥ 6ΡΓΑΤΙΚΟΥ ης , πιστεύεται δτι «ά αθ«ά άποτε λέσματα θά προκύφουν έκ τής έφαρμογής «αί είς τελειοτέρας μορφάς ζωής. | Ό Δρ. ΟΟΤλλιαμς ανεκάλυψεν ύά δύ ά δτι ΰπάρχουν δύο χημικά συ ΚθΜΜΑΤθϊ στήματα έκ των οποίων τό μέν ----------- £ν διέπει την έν ζ«Β καταστά 'Η άπόφασ.ς τής 'Κρνατικής σει διατήρησιν τοθ ζώου τό κυβερνήσκως δπως θιεξαχθοθν δέ Ιτερον την εξέλιξιν καί ά- γενικαΐ εκλογαί τή» 25η» 8) βρίου, θέτει καί πάλιν επί τα ;του. Όμοίως, αΰτός καί οί συνεργάται τού, διά πητος «ό θέμα «ής πολιτικής σειράς πειραμάτω», επέτυχον τοθ Βρετσννιεοθ 'ΕργατικοΟ »ά διαχωρΐσουν τα δύο αύτά Κόμματος 1*1 τής οποίας έξε χημι«ά συστήματα «ου τόσο» δηλωθη ώς γτωστόν όξυτάτη ζωτι.ής σημασίας ρόλον «αί διαφωνία μεταζύ τοθ υπό των ζουν είς την έν γένει οΐκονομΐ ι.κ, 'Αττλη καί Μόρισσον «υ* αν «ής ζωής. βκρνητικοθ συγκροτήματος «αί ΟΙ ερευνηταί άνεπάλυψαν δτι «ής υπό «όν κ.Μπήβαν ομάδος, «ό χημικόν σύστημα, «ό άναγ Ό ■· Μαήβαν εαί οί δύο ά°λ λοι ύπουργοΐ πού παρηιήβησαν μαζΐ «ου πρόκειται έντός των ημερών νά ένεργήσουν νέον έ •Ιθεσι» εατά τοθ κ.*Α««λη. 'Η καιοθν διά «ή» έν ζώση κατα στάσκι διατήρησιν. άνή«ει είς την δμάβα την γνωστήν ώς φλαβοπρωιείναι, έ« «Αν ών πιρισσότερον γ«ωστή είναι έιίθισις Οότή θά γί»ο μέ τή» ή ριμποφλβίιη ά,ήκοισα είς τό συγ«ρότημα των Βιταμινων Β. 'Λφ' ετέρου τδ χημικόν σύ στημα πού είναι απαραίτητον διά «ήν εξέλιξιν καί ανάπτυξιν ιύρεθη ότι είναι τό «υτοχρωαι ■όν σύστημα, ήτοι ομάς ενζύ μων «εριεχόντΗ» σίδηρον «ού ■ ιΐζουν ζωτικής θυσίας ρόλον είς ολόκληρον «δ ζωΐκόν βασ Ι λειο», «ΐριλαμβανομένου «αί τοθ άνθρώπου. ΘΙ βιολόγυι τοθ Ζάρβαρντ, διά τής χρησιμοποιήσεως ώρι σμένων χηιιΐκών ούσιΰ» νοό είναι γνωστόν δτι έμποθίζουν «ήν λειτουργίαν τοθ κυτοχρω μικοΟ συστήματος, επέτυχον νά βταμαιήσουν την εξέλιξιν ■αί ανάπτυξιν των πειραματο ζώων των τελείως. £νω συγ χρόνως «ό ζώο» παρέμενεν έν ζωθ επί άόριστον χρονικόν διά στημα. Όταν αί «αρεμποδίζου σαι χημικαΐ οΰσίαι άφηρέθησαν ή ανάπτυξις κοί εξέλιξις ι πά τελήφθη ΑΙ χημικαί οόσίαι «ού ΙχρησιμονοιήΙησαν διά νά ττσρεμποδΐσουν την λειτουργΐ αν των ένζΰμων εξελίξεως πά Ι άνα«τύξεως είς (όν μετοξοσκώ ληκα, είναι δηλητηριώδεις διΛι τάς ανωτέρας μορφάς τοθ ζωϊ κοθ βασιλίίου των οποίων τό οίμα περιέχιι αίμοβλοβίνην. "Ηδη δμως, άλλαι χημικαί οΰσΐ αι μή δηλητηριώδεις διά τόν άνθρωπον, βοιιμάζονται διά »ά επιτευχθή δ διαχωρισμός μετα ξύ τής λειτουργίας συντηρήσε ως καί τής τοιαύτης άναπτύ ξεως τοθ όρνανισμοθ, Διά των έρευνών αυτών έλπΐζεται βασΑ μως βτι θά καταστή .βυνατή ή έξεΰρεσις τρόπου χημικής θε ρανείας τ4ν έιαρατων σθτά»

ΟΜΟΜΙΣΤΑΙ ΕΖΗΤΗΣΑΝ ΕΠΙΣΗΜΩΣ ΤΗΝ
ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΝ ΤΩΝ ΔΙΛΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΑΨΙΝ ΑΗΑΚΟΧΗΣ ΕΝ ΚΟΡΕΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20 ((δ. δπηρ.) συμμάχους σήμερον την πρωΐαν
Ό ατίαιηγός Ρίτζγουαίη, άνώ·, Διά τοΰ έν λόγω μηνύμαΐος
τατος διοιχητής των δυνάμεων οί ηγέται των κομμουνιστών εί·
των Ήν. Εθνών είς Κορέαν σηγοθνται βπως ή πρώτη συνε-
χαί ό ναύαρχος Τζίδ άρχηγός δριααις των δύο άντιπροσωπει
«ής συμμαχικής άντιπροσωπεί» Αν άφιερωθή είς την δημιουρ
άς είς τάς διαπραγμαΐεύσεις' γ£αν ναταλλήλου μηχανισμο"
τής Καεζόγχ, συνεσχέφθησαν' διά την διασφάλισιν τής αυστη
σήμερον είς Τόχιο επί τής άπαν'ρας ούδετερότηιος χϋ,ς περιοχής
τήσεως την όποιαν θά δώσουν τής Καεζόγχ.
είς την πρότασιν των »ομμου
νιστων δια την επανάληψιν των
συνομιλιδν.
Ό στρατηγός ΡΙτζγουαίη μ ι
Η ΕΑΔΔΣ ΚΙΙ ΙΟΥΡΚΙΑ
8Α ΕΝΙίΚΙΥΚ ΕΙΣ ΤΩ
ΒΙΡ[|ΟΜΑ>ΝΤΙ.ΟΚ
Ν. ΓΟΡΚΗ, 20 (ίδ. δπηρ.)
Έπείγονχα τηλεγραφήματα έξ
Όττάβας τοΰ Καναδά άναφέ
ρουν δτ,ι 5πο τοθ έχεΐ συνεδρΐά
σαντος ^σήμερον την εσπέραν
Συμβουλίου τοθ Βορειατλαντι
Σώ 4
μβ
κοθ Συμφώνου
μοφώ ως βηως
απεφασίσθη 4·
τα μέλη—κοά
μηχανισμο" ι τη αυχ00 συσχήσουν την εΐσδο
τίΐς αυστη χήν «*]ς Ελλάδος χαί Τουρκί
ή
τα τοθ νκυάρχου Τζ40 θά επι·
στρέψουν σήμερον την νύκτα
άβροποριχως είς την προχεχω·
ρημένην βάσιν τοθ Μουνσάν
δπου έστάθμευον δτε διεξήγον-
το αί διαπραγματρύσεις διά την
άναχωχήν.
Καθ" α μεταδίδεται έκ Τό
χιο, «ό μήνυμα των κομμουνι¬
στήν διά «ήν επανάληψιν των
ουνομιλιων επεδόθη είς τούς
ΑΙ ΕΠ1ΧΕΙΡΗ2ΕΙ1
ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ
Είς τό μέτωπον έξαχολουθοθν
σφοδραί αί μαχαι διά την χατά
λήψιν λόφων στρατηγινής ση
μασίας. Είς §ν σημείον μάλιστα
έρρίφθησαν δι* έλιχοπτέρων ά"·
νω των 200 πεζοναυτων χαί 8
τόννοι πολεμοφοδίων είς διάστη
μα ολιγώτερον τώ' 4 ώρων,
Αί δυνάμεις τοΰ ΟΗΕ έσημεΐ
ωσαν χαί σήμερον μικρά έδαφι
χά χέρδη Ιναντι ίσχυρόίς έχθρι
χής ϊντιστάοεως.
Ο Α.Ν. ΔΙΑ ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΑΝΑΠΕΛΛΟΝΤΑΙ ΑΙ ΕΞΩΣΕΙΣ
Χ<|ν *ή« άς είς την Βορειοατλαντικήν συμμαχίαν. 'Β πρότασις περΐ τής Ελλάδος χαί είς τό Ατλαντικόν ς είχεν δηοβληθή δ*ό Πλ όί ΑΘΗΝΑΙ, ίθ Ό ««ην» «Μ Μ—μ. ** είσδοχής Τουρχ'ας σύμφωνον των Ήν Πολιτειων όπεστηρίχθη δέ έν τόνως υπό τής Μ. Βρεττανίας Γ«λλ(ας καί Όλλανδίας. Ή Δανία ή όποία είχεν άντιρρή σεις άπέσυρε ταύτας κατόπιν προηγηθείσης έγχρίσεωςτβν Βου λων αυτής. ΗΕΟΤΕΡΑ ΔΟΟΙΕ&ΕΣΜ&ΤΑ ΗΡΑΤΙΙ1ΤΙΚΩΝ ΤΜΗΜΔΤΟΝ Ώς εγνώσθη είς τό Πρωτοδι χιΐον Χανίων είς τα κάτωθι σιρατιωτικά τμήματα οί διάαο ροι συνδυασμοΐ Χανίων έλαβον 60. ΕΠΕΚ ΑΠΟ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ 1ΕΥΤΕΡΑΣ ΑΡΙΙΖΟΥΚ «Ι ΣΥΝΟΜΙΜΑΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΠΡΟΣ ΛΙΕΥΜΗΙΗί ΪΥΙΙΕΡΝΗΤΙΐΊΙΪ ΚΡΙΙΕ1Σ Πθν ΟΦΕΙΑΕ1ΛΙΗ ΑΥΞΗΣΙΣ ΚΥΚΑΟΦΟΐΪΑΣ ΤΟΥ ΗΟΜΙΙΜΑΤΟΙ ΑΘΗΝΑ,Ι, 20 (οαδιοφ.) Ο πρωθυηουργδς χ, Βενιζίλος είς εσπερινήν συνομιλΐαν τβυ μετά των δημοσιογράφων εδήλωσεν δτι, ώς έλπΐζει, τα συνολιχά ά ηοτελέσματα των Ιχλολών θ ίχουν συγχεντρωθή μέχρι Σββά συνεκεντρώθησαν τα ατραΐή δέ δύναμις των κομμάτων έκ Ι ρουοιάζεταΐ ώς ίξής. χών τιωτικά άποτελέσματα 35 των 36 περιφέρειαν τοθ κρά τους. Έλλείπουν τα άποτελέ σματα Αθηνών, Πειραιώς, Σύ θά ρου χαί Μεσο) ογγίου. τοθ': Βάσει αυτών χαί επί συνόλου προσεχοθς Σαββάτου. ; 113943 ψηφιοάντων Ιλαβον.' Άν τουτο, προσέθεσε, συμβή Συν. 59 980 ποσοστόν 52,6 ο)ο τότε ή κυβέρνησις θά υποβάλη ΕΠΕΚ 24 456 την παράίτησίν της την προσε Φιλελευθ. 14 581 χή Δευτέραν είς τόν Βασιλέα, Λαΐκοί 8 208 δστΐς άμέαως θά αρχίση την Παπανδρ. 3 332 συνταγματιχήν διαδικασίαν πρός, ΕΔΑ 2863 γμ διευθέτησιν κρίσεως. τής κυβερνητικάς 21,5 ο)ο 12,2 ο)ο Τ,2ο)ο 2,9 ο)ο 2,4 ο)ο 36 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ 'Αγροτιχοί 520 καί ΕΑΔ 36. Η ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ Ου τω δ άριθμό; των ψηφι σάντων ίδιωτων χαί στρατιωτι- Συναγ. 596.637 ήτοι 35.9 ο)ϋ ΕΠΕΚ 89 298 " " " πά Ιχει την μορφήν τής προσωρΐ νότητος .καθότι διόγχωσΐςτής κυ 298 » 23.5 ο)ο 940» 19, 1 ο)ο ΕΠΕΚ 389 Φ.λιλ. 317 Ααΐχοί 110, 345 » 6, 6 ο)ο ΕΔΑ Πβ 040 > 10, 1 ο)ο
Ξ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤηΣ ΤΡΑΠΈΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Υπό τής Τραπέζης τής 'Ελ
λάδος εξεδόθη την εσπέραν μα α
η
χλοφορία; τοθ νομίσμα.ος έση
μειώθηχαΐ κατά τάΐτη 1949 50
(πρώτον «αί δεύτερον τρίμηνον
τοθ β' εξαμήνου αύ.ών). Κ*1
όφείλετο είς γνωστά αΐτ,α
χ χυρίως προαωρινής
μορφής <ίΐ.να Ιχουν άναλυθί) δι* άναχοινώσεων. Περαιτέρω ή άναποίνωΐΐ; προ έχε: δτι χαχά τούς μήνας έ ΘΕΣΣΑΑΟΝΙΚΗ, 20 (ραδ.) χών καθ* «πασάν την χώραν.ξησις τής κυκλοφορή όφείλε Είς τό υπουργείον Έοωτερι- άναβιβίζεται είς 1. 656. 346. ι«ι είς λόγους έποχιαχους χαί χρά ανακοίνωσις έν σχέσει μέ Ιούλιον χαί Σεπτέμβριον τρέ τα αΐϊια ',τής παρατηρηθείσης ' χοντος Ιτ&υς ή διακύμανσις αυξήσεως τής κυκλοφοριας τοθ εθνΐχοθ νομίσματος. Είς ταύτην άναφέρειαι δτι. ή σημε.ωθΊΐσοι κατά τούς μήνας Αυγουστον χαί Σεπτέμβριον αί>·
20,
Τθ ΔΙΚΑΙΟΣΤΑΊΣΙΟΝ -ΔΑ
,., ...----Γ—, , , Μυτιλήνησ Φιλ. 45, ΕΠΕΚ
,ξ δλλου έχ τοθ υπουργείω, Έλλην. Συν. 5, Λαϊκόν 1.
,.„..„, _ Διναιοσυνης ανεκοινώθη.) Θεσσαλονίκης: Φιλελ. 119,
ΈπΙστ,ί παρ«,ε(νετβι μένρι 8η «"Ρ***^ μ*ΧΡ'^ους Δέ ; ΕΠΕΚ 33, Έλλην. Συν. 34
λουςΔΪεμβ'ρΙουή Γοχύς* ϊΐθ Ζ^Α**9!****™- Λ<χϊχ6ν 3| ΕΔΑ 1. 'Αναγχ. Νόμου 1048 περί δνα οτολής εκτελέσεως εξωοτικ&ν άποφάσεων εναντίον συμμοριο πλήχτων, μισθοσυντηρήτων, ύ πηρβτούντων υπό τα δπλα κλπ. ώς χαί ή ίσχύς τοθ Αναγκάση χοΰ Νόμου 1949 περί άναστο λής έχτελέσεων έξωστικών άπο γχαστιχός νόμος. διά τοθ όποί ου) παρατείνεται δπως Ιχει τό · ενοικιοστάσιον μέχρι τέλους Δέ ου χεμβρίου, Εαίσης τέλους ΔεΛεμβρΙου ή ίσχύς τοθ λί)ς παρανραφων, ήδποια Ιλη· γβ την 80ήν τρέχοντος μηνός. ΐ *· ΚΟΜΑΡιΊΣ ΕΙΣ ΡϊΟΥΜΝΟΝ Ο ΑΡ10Σ Χθες ανεχώρησε διά Ρέθυ¬ μνον δ Νομόρχης Χανίων χ Καχούρης πρός παρακολουθή Ατ,ς «τ.Λ.σ.ων ετ,ωτ,τικων «π-ο „„ τ-ν έ &ν το0 .Αηοδήμου φάσεων άφορωσών μισθωτάς. οί Έχληνιομο0. δποΐοι δέν είναι είς θέσιν νά ' Γ «αταβάλουν ηύξημένον μίσθω ' μ«· Ι Αί έκδβθιΐσαι βάσει^τών άνω τέρω Νομώ ν έξωστικαΐ άποφά σεις των προέδ^ων Πρωτοδιχών, ή (οχύς των οποίων ϊληγε την 3οήν Σεητεμβρίου, παρατείνον ται μέχρι τής 30ής Νοεμβρίου τρέχοντος Ιτιυς. Οί ένδιαφερό- μενοι, οί θποίοι ίχουν ανάγ¬ κην νά,τϋχουν νέας άναστολής εκτελέσεως έξοοστιχων άποφάσε ών, δέον νά ύποβάλουν κατά ΔΙΚΗ ΕίΙ ΦΟΚΟ Σήμερον έχδικάζεται υπό τοΰ Κακουργιοδικείου Χανίων ή ύ- ΑΘΗΝΑΙ 20(ϊ«ϋοη.) Ό 'γός «ο» Έμποοίοβ ε). ΓιΧαβάνη; άνβΜαΙναοβν δτι όαιοιιβή άπόφααις ίιά «δ ζίπημα ιής Μθοαοχια()ς λβο ! «Αν άλιάρων «αί αα«ου Θά ! ι»ε«ά "«ή» α«γκέ·<ρα>οι*
160.000 τόνναιν σΐΐυο. Ή αοσό«ης
ιαβ οβγ«8ν«ρ,αιθί»»ος μέχοι οήμβρον
οΐιου άτίοϊβΐοι εί; 130 000 «ό»τοος.
χη χατηγορουμένου διά
ΗΑΙΙΙΑ1 ΛΙΜ!
Κατά την χθεσινήν δΐκάαι·
μόν τοθ Καχουργιοδικείου τής
πόλεώς μας ανεβλήθη ή έκδί-
νδσων. ! χασις τής υποθέσεως τοθ 'Ελιυ
ΟΙ βιολόνοΐ «οθ Χάρβαρντ ε- ^(ρ(ου Ήλιάκη έκ Νεροχωρίου
ιΐοΐνιινον δ ι ά βοώνΒν ΛοοΛψ νο * λ § ί
* , ■■*—·■■· ▼·*·"** **· Αηοκοοώνηϋ χαΐτίΥθ-ουιιίνου
τοθ μεταξοο.ώλτιΐος είς 6ομ , επί παραβάσει τοθ Γ' ψηφίσμα
μασ«ι·ούς σωλήνος. ΚαΙ ή μ«· τος, λόγω άπουσίας ούσιωδών
νοδος αθ*ή δύναται ίβΐοης «α «αρτύρων χατηγορΐας.
εφαρμοσθή διά την καλλιΐργιι, Γ Γ _ "
αν σιερματοζώων ιιλειθτΐρων ιιυυΐΐΛΤνΐϋΑ
ζώων. «εριλαμβανομΐνου ·α(| ΐ¥ΐΝΠι»Ίν*ΤΙτΛ
«οθ ά.βρώ.οϋ. ίντός βοκιμα Τή, ίϋϊομ<χην" στιιδν σωλήνων. ) >· »» ι-. ·
Ή ίζετασις «ών οαερματο
ζώων ήναγβ» είς την α«αεά
λυφιν καΐ ουγιέντρωσιν «δρμό
της Εξελίξεως ιαΐ άναιιιύξεως»
•Ις τόν μεταξοσΐώληχα 6«ότι
εξ αΰτοθ αηεεαλύοθη δτι ί|
δρμόιΐ] αότή ήτο άναγιαΐα μό
ιο· δια «ή* ΕξιλιΕΐν «αί ά»α
«τυξιν ΜαΙ δτι «6 ζώον ήδύνα
το νά «αραμιΐΐη εν ζωβ χωρΐς
νά έξελίσσεται «αί &να««ύσ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μι>5 4ηιβ«βΧημ1νο» θβω
ροΐμβν δποος ιι ι διά «ο» *ίποα «4
χαοΐσιήσ<ημβ*»υβς δπα>σ8ήαα<β αυμμβ ·σσχόν·ας «Ι; <6 βαεό»α«ο» ηίνΰαι μας Ιηί ιφ θα*ά<φ «ο* ποοσφιλο»; μσς ααοοΰς Άιχηγοϊ Ίαάνναα Κο Χογβοή ώ; «αί «ο»; *α«αθ·οο»·ας θΐβφΛνοβϊ «οί ίεφιονήοαν άς ΙαΙΙη Βιίοβς λόγοας, Ιδιαιιΐοαις 8< «άν βοοΧιιπή* «. Π, ΠϋΧυχΗ0'16«1» καί ποόβοοο» Παλαιών Άγωνιαιίον κ Ανδρέα* Ποα,υπαηαίάίιι», Γιά «6 ίξαιυε«ιΐ6» ί»βιοφίοο» τω». 'Β βαρ,οββίθονοα ο(*ογί*εια «ΛΑΝ. ΚΔΛθΓΕΡΗ ΠΑΡ4ΤΑ1ΙΙ_ ΑΔΙΙΑΪ Δι' αποφάσεως χοθ ύπουργεί· ου ΒιομηχανΙας παρετάθη ένΐ Ιν Ιτος προγενεστέρα απόφασις τού, διά τής οποίας επετράπη είς την «Εμπορικήν Χανίων Α.Ε.» νά εγκαταστήση ένταθ· θα ξυλουργικόν Εργοστάσιον. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΧΑΡΙΝ ΤΗΣ ΑΔΚίΕΙΑΙ ΔΙ ΕΙΣΙΤιΡΙΟΙ ΕΙΕΙΔΣΕΙΣ διδ την ιιλιδΐιιιιιην ιρητησ Κήρΐβ Διιι^θννΤά, «Οϊ «οθ την μέν αρρέ 6τος (γεν. μέχρι 1936) των οέ βη ΠαοιΐΜαλ& δπαις . εημοοιείοηϊβ Μων «ό 23ο» (γεν. μέχρι «Ις «ή* 5γ*0'«ον «μ*» Ιφημερΐσα ' τθΰ Ιτους 1928). οας «ά ·ό«ωθΐ: Ι Τα «έι,να «α! οί άδ«λ·οΙ ή αί •Η ««ημει.1ΐ €Δ<ιμο(οο<>ΐτ,» βΐς άδελθσΐ των άνανήρων κοΐ θυ
«ό ίπ' Λοιθμ «ής 6-9—51 φΐλΚόν μάτω* κολ«μου, ουμοώιως »φ
«η» Ιγρΐψ» ϊο<" δϊ·οη6«οιοι» »«'ό;ρθρω45 ιοθ 1324)1939 Νόμου Χανίων (ια*«ίο* «οί ενοόξοα θώμα; «»ερί ,νροοτασιας ·λβ. των ά «ος ΧβοοφβλαΒή;, των ΜΕΑ. ΤΕ* «αβήρων πολέμου· θά εΐοαχ «λα. «αί ιιιιοξο «4» άλλαι* &«αλ<] θώσιν «οθ' ύηΐρβααιν τοθ ά ενα*>Ιο* «υ« Ασια*σμι«ο« >ωτίρω δριζομένου αριθμοθ
■Ισακτέω* 4σβουδαστων έ·'
δσον θά »1»αι μ««αξύ «Ον ίπι
τυχόντων, ήτοι θα τύχωσι βαθ
μοθ «ής ράσιως τής Ιηιτυχΐας
ΜαΙ άνω, ανεξαρτήτως οειρβς
επιτυχίας των. Τ6 «οσοατόν
των ιΐσαγομένων ΟκεραρΙθμων
6ρΙζ·ται Οηό «οθ ουλλόγου
των βιδασκόντων.
Ή Ιατρική έζέτοσις των ύ·ο
ψη^Ιων ΰαό τοθ σχολιάτρου
'Βρακλεΐου θά διιζαχθή εν «β
□αι6αγω>ι«υ Ά»αδημΙοι ο τι ό
τής 23ης τρέχοντος μηνθς.
'Ημέρα έ»άρζ·ως των έζετά
οεων ή 1η ΌιΐωβρΙου 6. Ι. «αί
ώρα 8 ■. μ.
Αίτήσεις «ών 6·οψη·1ων μιτά
των αυιήβω» δΐκαιολογητικων
δεκταί μέχρι «αί τής «ροτιραι
άς των ίζετάσιων (30 Σ·ντ·μ
βρίου).
(Έ· τοθ ΓραφεΙου «ής
Π. Α. ΉραιλιΙου)
μεγαλυτέρα διά τούς εξής λό
γους. 1) Διότι εγίνετο είς έντο
νώτερον ρυθμόν ή συγχέντρω
σις σίτου πρός τόν σκοπόν τής
ίφαρμογής τοΰ δελτίου γενιχων
διανομων διά την όποιαν διετέ
θησαν 2*22 δ.σεχατομ. δραχμών
2) Διότι τό Δημόσιον άνΐιμετώ
πιοε τόν Αυγουστον έκτακτον
δαπάνην 75 δίς έκ. διά την χά
ταβολήν τοθ 1)2 τοθ δώρου Χρι
στοογέννων~τών δημ. υπαλλή
λων χαί 3) διότι έχορηγήθησαν
πιστώσεις διά καθα·ώς παραγω
γΐκούς σχοπούς (συγκέντρωσιν
σταφίδος, χαπνοθ κλπ )
Έν συνεχεία διευκρινίζεται
δτι ή διαχύαανσις τής κυχλοφο
ρΐας είναι άνάλογος μέ την οί
, . . - χονομιχήν |έξέλιξιν «ής ]χώρας
• κοινοθ μέ τάς Ινδιαφερομένας καί συνεπώς είναι άναπόφΐυ
χοινότητας λόγφ κοθυστερήσε κτος ή διαστολή ή βυοτολή τοθ
ως τής ίγχρίσεως επί τρίμηνον δ^χου αυτής χαί ουδείς λόγβς
•.αί υπό τοΰ ύπουργοΰ Γεωργίας χαί ύπάρχει ανησυχίας,
τ&ν αρμοδίων Άμερικΐνων
Η ΕΚλΤ»ΑΕΐνΐΣ
III
ΕΓΓΕΙΩΒΕ&ΤΗΝ ΕΡΓΟΝ
82000)14-8—ίΓ^&,ί;"»1 Κ«* ηληροφορί«ς_ έΓΑθη
ΰ«ουργ·1ου ·6Θ*. Παιδιίας «αί νων 20 χ«1 πλίον
θρησεευμάτων ωρίσθη δ αριθ υπηρεσίαι τής χώρας
μος «Ισα««ίων είς «ην Παιβα Οαν είς την ανάγκην νά έγκα
^«ΐ:;ή;6Αοχ0οϊίϊοτ¥ ΐ;?ςΡβϊ8{ «{«^ ήμιτ.Λήσημ«ντικόν ά
-1952 είς «εσσαράιοντα ^40) Ρ»*μόνμικρων,έγγειοβ8λτιωχικ»ν
εξ ών τριάχοντα (30) άρρενες Ιργων τα δποΐα έξβτελοθνιο άπό
εαΐ δβια θήλεις (10),
> Όριον ήλι
, νων «ό 25ον
ΜβλιΒανΙαβ
μΐχελύεη, ο«« ηπείλει «οΐς ' ψηφοφό
ροα; «ής ΕΔΑ δι· θά «α«ς ϊξίίίπιζβ
μβ«ά{«ας ίβλογ,ά; ·ό« ψηςρίοοβν ΕΔΑ
μ.«.λ.
Πάντας «ά ά·ωιίςα« ιΐ'οι ψβ«8έ
σ«α«α καί «ακυηθη γνιοβιό ίπιναΐ')
μα«α οοθβ»οίς κιΐ κοΚιηθίΰς δια
>οίος. Δΐάΐι δ &οτ«νομ·«ας ,Σ»αθ
μθοχης {«ήυηοβ α»άπιν δψιγο» καί
με εύγίνβΐαν ι(|ΐρ8«ο ηρΓς ηάι*αζ
«ο«ς ψηφοφόουος «ά* κ(μμάΐοο», ·Ο
αοιυ*< μι«ός μος Σί >ί>μόςχης ·«
χοοακι^αος ε»γ·»ίο«αιο; ·αΐ «ίμιο;
Ιιήοηοε αίοιηοώς «ά; 8ιο«ανάς «ώ»
αοεΐαΐσμίνων «οο. Τοια··» ι5ογο»α
»ΐ(Λ0»» ·ό κοοιος; Ιοΐ «ι ΰ; ·οιϊα«α
μί»οος «ών.
Ταϊια αάνια «ά β*α>««ο<η χαρΐ* ς Βια «ή* φιλοζενεΐην πας Χανιά 19—9-61 Μειά «ιμί: Έμμαν, Γ. Μανούοαιας ΟΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΜΟΜί ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΑΗΤΙΜΑΑΕΙ σ Τα ενΐπονα πιιρώματα τοθ βρβαρ·« εαβώρισα· 6«ι οί δρ μοναι αόταΐ ίξ«>. ξ««ς ιαϊ ά*α
««ύξι&ς ήσαν «οροθσαι β«
τδ β·ιραμα«6ζωον ιΐχε ϊή? μορ
#4* χρυσαλίβος. Ή άνοεος τής
•ιρμοερασΐας ιαιά «.ή* α»οι
ξι» 4ν·« ιΐς «ήν ά·0«*ηοιν·«οΟ
?αρ«ωμέιου εγχιβάλου τοθ £*
«ομού. Ό ίγκΐφαλος ίότε «οθ
(νιόμου «οράγει μίαν όρμόνη*
ήτι<: 6ιεγείρ«ι «ούς τΐροβωρααι ■ούς 46ί»ας κρός παραγωγήν «ής όρμότης ίς ·. ξ*ως «αί α »α·τθειως. Ό έγΐίφαλος απο νοριούμκος τοιςυτοτρόηως λό νω «ής £«οχής. μ·ταβάλΐι·«οι •Ις οημεΐο* συναντήσιω< *Δ* ούο μενάίω» συσ·ημά<ων ιοθ ••υρικοθ ιαί τοθ Ο,ββνιιου συ ατήματος. "Ετι βλίον. τα πειράματα τοθ λορβαρντ ααιιάλιψα* 6η ή όρμό*η ίξεΗξιως ιαΐ άιαβτύξι ως δέν έοενιργιΐ αβ· (ΰβεΐος •Ις «<)< ώθησιν «ής έξελΐξιως •αί βναητύξ.ως, αλλ& βιά τής ■ροιλήσεως «ής χημκής συ* θισεως ι ού «αλιΐται ούστημο κυ«οχρωιιιοΟ έιζύρου. 'έα» «αρεμτιοδιοβή ή λειτοιργΐο τοθ ουσ«ήμα«ος οότοθ, ίέ» λαμ βάνε ι χώραν εξέλιξις «αί άνά ■ιυξις. «σρά «ήν νσρουσΐα» «ής όρμό» ής. Τάς μελέτας αό«ός έ»1σχυ σαν (» μ(ριι «6 Ίβρυμα «ΛΑ Οί» Ή 'Λμΐριιαιιΐή 'Α*«ι«σρ «ική Έταιρΐα ·αΙ ή όηηρισΐο Δημοσίας 'ΥγεΙας «ώ» Ήιωμί νω* Πολι«·ιά*. «οίχοίίος «ι Ι ν««ά ιή» θείαν λει- ιους;γ!α», ί·βλα«μι* ίΙ» «όν Ί«οό« Ναόν «α« 'ΑγΙιο Λοοεά όοχιερα«ι εον Ιθθήμβρον μ>ημόοο»ο». «Ι; μνή
μ«]ν «ο» π»Φ»^τ]μέ»οβ μας
ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΣΗΦΑΚΗ
η (ο* Γυμνσοίοα
θηλίιον Χα«|α>*
υύς <ιμ&*«α{ μ«ήμΐ]* ·οβ δηας π)οαελθασι ιτ Ι ενάαααΐ μεθ' ήμ&« ·άς δβήοιις «αι··. Ή ούζογος : *Α*αο«οοια Τα «ί«»α: θιιμιοιοϊΚής ιαί Μιιβ'α 'Β μτ)««ιο : ΑΙεαιεα,ίνη ΟΙ άδ«λφ( Ι «εί λοιποί Τή* Ιαχομένη* Κυςιοκή» 38η» <θέχ. «αί ι-ί*ά ) ο γιαν «ίλοίμβ» μνημοσινον είς ιό* ναόν «ής Τριμόΐ)»«>οος ΧαΊα» »<>·β
άύ ή ή Λ ποοοφι
μς έγ·»ό»αι»
■ι ϊ άίΐψιών.
ΓΕ-ΡΝΟΥ ΠΩΛΙΟΥΔρΒΛΡΔΑ
μόνιμον άν)γυ% φονβιθννιρς ΐ
Κή
η ή( ψϊ
λών μος ι Ιω·, άβελφ»*,
ΠΑΥΛΟΥ ΠΟΛΙΟΥαρβίΡΔΑ
οα, ίιήσιον
«ι,«: «ιμθνιος τή»
μνήμην ιο' £ηιοζ ποοοίλθϋ οί εαι
Ινχοωπι μιθ' ημών «άς
«αι*.
Χανιά 18-9-61
Ό ηοιήο ! Λο·ο?Βνος Παλιοβ
ϊόβαςβος.
ΟΙ όΰβλφι Ι : ΙΙαιΙ*ο
•Η Μόμμη ΟΙ θβΐϋΐ
Τή*
Κ«οιαι4|ν 23η* «βί
<ϋλο«μβ* «Ι; Σιολό* Κβίοα «ίας «οί 11; «όν Ναόν '&γίσς Μα οΐνης, ίιήοιιν μνημόσννα* Φαερ ά ναποίσβα,ς «ής ψυκή; »ο« ποϋθφι ίο ς μσς σιιζνγαυ ·ι ϊ βο«οός ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΑρΑΚέ. Κιί ηαοα«ολο-μιν κ ν; «ΐμ(&ν«σ; «ήν μ ήι»η' «οο πβνγβνιΐ: «αί φ(· λοος δηως ποΓθίλΟσιοι χ Ι ίνάοαοι μιθ' ήμ4ν -.ός ηβΰς «όν Ύψΐοιαν ββήσβι; ια>*.
Ή ονζΒγ.ιι;: ΕΙγή'η Μαοαεο.
Τα τέκνα : Μχοήλ, Κοθμδς, Βα
α,λΐϊή «ο»
ΑΤΜΟΡΑΟ·1·α ΙΩΑΝΝΟΥ Κ. ΤΟΠΑ
Τό γνωστόν χαί πολνιελέστατον
"Ε Λ Σ Η,
νά επι-
Παρέχο¬
Μοναδιχή εύχαιρία διά ι ούς επιθυμούντας
σκεφθεθν την Διεθνί) Έχθεοιν Θεσσαλονίκης.
μεν έκπιωσιν 30 ο)ο είς τα είοιτήρια μετά έπιστροφής.
'ΑναχωρΕΐ έκαστον Σάββατον π. μ.
Διά ΡΕΘΥΜΝΟΝ, ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. ΠΕΙΡΑΙΑ
ΧΑΑΚΙΔΛ, ΑΙΔΗΨΟΝ, ΒΟΛΟΝ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
Πρακτορείον Α. ΚΑΤΑΛΕΙΦΟΣ
Τηλέφ. 3.36.
ο«ήν
Β
η Ιχβι αηοκήαει
δ ««φΧός ζη·ιά»ος
ης μ» «4 βοηθεία ίνός
μικςο» όΒηγι.0 «οβ. 'Αβό οι»'·» ο»
σπ(«ι «οί βοόμο ΐέ βςόμο «ά μά-
ζεψι δ δίθοωπος. Νομΐζω πάς 8έ»
είνε «α«α«Β"·°ϊ·
—Έίλογίς, Χοιοό», «αί αιή» Άν
γΚΙσ, «αί μάλιοια σύ·«ομα αιϊ; 25
Όι»«ιββοίοο. Παςομί'" μοαιήο,ιο
αΐόμη «ό ηοιοί λόγοι ίεομα» «όν
κ. "Α«Κβ «ό «ίβΒ μια «ίιοια άηό·
φαοι. Κ< Ι Βιερ,ω ώ»«αι δλοι: Θά «ά •αιοφέβυ «6 Έςγα«ιιιό «όμμα «ά ■εαοήαΐ) γιά *ο'*Π φοςά «Ι; Ι·· )ογ<;; Ή Ιιοι πού δ ΆγγΧιοος λα ός Ιχοαε «ή» Ιμπιοιτούνη «ο« οτό οεσιαλιομά ιίνβ Βοταιθ νά Β ολ»ιεψηφ!ο β»δ» ε.'Το4ο«οιλ ; Μο* φαι»·«σι κώ; δλα ιϊ»ε 8βνα«ά. —ΟΙ αοςαοΐάοιις «ής «Θβοίος «α« 'Αβοαέμ» «α<ίθε)ξ»ν λει«ι«ά>ς «6 «οινδ «ώ» Χανίων ηο»
«ΟΒΐϊ μέοες «·0β °4ν ονζηιιιΰν δλΧο
θέμα. ΚαΙ ημάγμαι., ή αθβοΐε» θά
ί γιό μή»βςΜεΙ ϊβό·οβ5 4 ηι°
ΧΙλΐΒί
«ήν ιαοΒιό
•οί μαχαιαιε^οιΰ
αβμο
μ'α·οιξε; ηειομο
θιια σία Χανιά.'Αζ'ζ·» βνα με,αλο
ιίνβ οίον; βοαι«οβ6ϋΐ"ς 'ϋ"
κολλιιίχνβς μας «αί ο»ήν Κα 'Α»»α
Ι. Γενεοάλι «ι ύ διηΐ)θο<« «Π* ολη Ιογαοία τη; δοναϊώοιος «ά^ν ΐω* βοι;αο·άο8αιν. —'Η «ΠαΐΌΟ·ο«ι«ή Άλλογή» «Α* ΆθηκΔ* ου «Κ ζιι αιιά μ«ο«{ . μεγάλη «αμκά*ια «ής «ΘΛΝΑΤΟ- ΠΟΙΝΙΤΕΓ». 'Αζίζβι *α «ήν ηα —Τα «οιγίοα Μαιοάγγοβ, νίο χαβμάνια, 1*ον«αι ίβ«»ό με Ικανο ηοΐηαι άαδ «ΰ; εοα<ια«ός «οί Μο μοί Χανίων πό ι ββίαιθίν 0«ι (Ι δ μών.μο. Καηνοβιομηϊβ»!ο βαΒΙζε» ίξβλιν,ΜΙ&ς Βθός «ό «ίλβΐον. —Ποΐοι βγαΐνυαν βουΧιυιες 6»ν γαιρ,Ιζίΐ Μανένας οΐήν Έλλάοο.ΚαΙ δλοι ικύ ή ϊηιιοκΐα «τον Ιχιι «ά αοΐα ηιθονόιηια μέ «ή οίέιβαη «α .σ»ομτ) Ιγε,ίπιοο» <κϊ μ.&βς «οί εβΒομοΒες Ιπάκη' οιίι» περιβνομο νόμο ν>ά «ό βοοΰν μιά ΡιιξοΒο μβ
«6 μ««ο «ών Π1. Π3. Π8 «.ο.ί.Έ
<Φ μβκξύ ιδ« βοοΧή οιγΐαΧίΙΐαι, ίΰιε βοβίρ»τ.οΐϊ γ'νβ·οι ε> Ι «ό
Φ μ
ίΰιε βοβίρ»τ.οΐϊ γ'νβ·οι
ηάν«α βαΐνββν.. »·αλ«5
μή £ηι~χόν·ας οί δηοΐβΐ
ό ζλί
γΐά^ «οβς
ί ειοο»
ζη Ο«*σ.δίΧ-
«ω* ηον κόαοια «ήμη »' «5
« Ο; )αμβάνο»ιας >*ΰί <"«1* ά«ίλίΐοοιη Ββύιβοη καιανομη. >Ο ·Ποοαιηςη«ίΐ'» Ι*»*!»» οβο
χθβ; σΐ6 4ο ν ίκ>ς ό πό «ήν ημεοη
οία Ιπονεΐδοοΐ «οο «δ 1948 Νά
«ο« ϊύχηθοίμ. νό χιλιάοη «ό %ιό·
νια γΐο.ί ΐά «ΐλλα Οό «ά «θάου
δηαιοοήποιε βφοθ «ώοο βοΙο«6«αι
ο«δ 921. Ο Κοτι«ι«ός
8 ΕΑΜΑΤΑ
Ιήμφθ» ΙΙΤαΝΙΑ
«θύελλα ο«δ ε)άρο»
ΠΑΝΘΕΟΜ
«ΠρΙγ««)ψ «αί
μά ο'άγοηώ ώΐέ·
μο.
Πολλίς η)ηγ«ς
άνοίχιηεον
βοθβιό μες σιήν
εαοβιά
«ό·(ς θά γΐάνοβν
μάθια μοο
οά βά ν,εννΐί 8ι
«ιά μαβ.
— ο—
Σ1 μιά 0αϋ«ο«λο
Ιώ «ι' Ιο
μ· >ή* καοΒιό «ι
(αί οών &
>ηαί
θιλω «ό η3μ« μά·πι
Ίαά*. Μιλι. Β
Δ ω ο β α Ι
Ή «, ΣιίΧΧα ΓοογΙοο ·αρ<αόι>η
οοίφβθΒ* είς (6 Γηύ<>κομίΐ ;* 100
ή|; «φάαμα«ο; άλαιζά Βιό οοφή
Ιοωοοο«ϊ<Β» ιω» «οοφΐμαν τοβ Ί8β« μα«05 (Ις μνήμην <:οί συζύν·ζ.«ης ΓΙ Φ Ή Διαχ«ιρισ«ική Έβιτροβή κατασεευής Συ«ιταιρι«.ο0 Έ- λαιουργεΐου Δραβανιά—Φα*.ε λιανων Κυοάμου δια.ηρύται βτι έΐτΐθιτοι ·1ς Δημόσιον Λ·α γωνισμόν δι* («σ^ραγΐστων αροσοορων διά ουμηληρώσ«ως ιοθ 0η6 τής ΰϋηρεσΐας ουντε ταγμίνου τιμολογίου (| άιά6ιι ξις έργολόβου διά τϋν κατα σ«ιυήν τοθ συ»)κο0 Έλαιουρ γ«Ιου Δραοονιβ Κισσάμου. Ό βιανωνισμός ένιργηθήσε «αι την 1. 10. 1951 ημέραν Δ·υ «Ιρον ιαί ώραν 12—1 «.μ. .Ις «δ εν Χανίοις 'Υ«ο«α<άστημα «ής ΑτΕ· Δβετοί είς τόν βιαγω νισμόν έργολόβοι Δημοο'ων Εργων Α' «άξιως νερι·(ρεΙας Άνατολΐλής Ελλάδος. Πιηροθοριαι «αθ' έχάσιην ■ αρά τω £ν Χανίοις Υηθκατα σ«'ματι τής ΑΤΕ «οί ηαρά ιβ εν 'ΛΙήναις Τιχ>ι·Β Διιυβύνσει
(Τμήμα Γ'ωργιεΑς Μηχανι»ής
ΑΤΒ Όμήρ'-υ 2) ώοα 10—1 «.μ.
Έν Χανίοις ι Β 19 Σ)βρΙου 51
Ή Διοχειριστ. Έηιτροηή)
ΠΩΛΗΣΕΩΣ
'Α»α«οι»ο0μίϊΐ ότι τή* 8η*
ΌετωββΙου 1951 ήμΐρα* Δευτέ
ρα* ιαί ώραν 11—12 ν.μ. ϊΐς
«α γρα·«ΐα διαχειρΐσιως Ά*
ταλλαξΐμου «εριουσΐας Χανίων
θά διεξαχθή ή δ.ά δημοαρασΐ
άς τώληαις 1) τοθ 686 τ«μ*»ους
έβΐ τής όδοθ Χρ^σώ»βου Ένι
σΐόβου α*«1 α' «ροσ·οράς δρ.
65 000 000 2) «ου 2186 «ιμΐνους
«Ις Μιϊν·»αιάίΐ Σηλάντζιας |ά*
τί δρχ. 21 525 000, 3) τοθ 1298
έρειπίου όδοθ ΤαλιανοΟ 24 ά»τΙ
δρχ. 2 200 000 4) τοθ 3866 οΐκο
«Ιδού θεσ. '&γιος Μάμος 'ΑνΙ
άς ΜσρΙνος ΚυδωνΙας μτ, 1200
ά*τΙ 3 500.000 «αί 5) τοθ 3868
οΐνονέδου είς τή* Ιδία* ώς
οιω θέσι* ά»τΙ δρ. 4.500 000.
Έ«ΐσης έ«ιμιο6ώ»ο«ται βι'Ι»
Ιτος τα ύη,βριθ. 2136 οΙκϊσ*ος
535 ίριΐβιο» 4213 ελαιόουτο*
»1ς Μι-υοτόίεο ΣελΙτου.
ΟΙ σχιτικοΐ βροι βτοιχοιολλη
θησαν «Ις τό ΔημσμχιΙΌν καί
γραφείον 'Α*ταλλοξΐμω*.
Ό Πρι ϊστάμ·»ος ΔΑΠ Χα»1ω»
Μ. ΠΑΠΑΝΤΩΝΑΚΗ^
των
προβλεπομένων ηιστώσεων. 1
Μκταξύ των γιωργικών 6πη
ρεσιων αυτών συμπεριλαμβίιον
ται καί αί των Χανίων καί 'Η
ραχλεΐου, οί διευθυνταί των ο¬
ποίων υπέβαλον
ΤΑ ΖΑΡΟΥΠΙΛ
ΥΠΕΥΘΥΗΟ. ΔΗΑΙ1Η2
Ό
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή Διαχειριστιεή '£«ιτροιιή
«ατασκ«υτ)ς Συνε«αιρΐκοΟ '
λαιουργεΐου Βουεολιων Κισσά
μου διαιηρύκτει δτι εετΐθεται
• Ις Δημόσιον Διαγωνισμόν δι"
ένσοραγΐστων προσοορών διά
συμηληρώσεως τοθ ύιό τής
ΰαηρισΐας συντεταγμΐνου τιμο
ίονΐου ή ανάδειξις ίργολώβοο
διά την «ατοσιευήν τοθ συν)
οθ Έλαιουργι ου Βουκολιών
Εισσάμου.
Ο βιαγωνισμός ενεργηθήσε
ται την 1)10)1951 ημέραν Δΐυτέ
ραν «αι ώραν 11—12 π.μ. είς
«ό {» Χον οις Ύοοΐατάσ-ημα
τής ΑΤΡ. ΔιιτοΙ «Ις 'ό» δια
>ωνισμό* εργολάβοι ΔημοσΙω»
Εργων Α' τάξεως βερι·ιριιας
'Λιατοί,ιΐης 'ίλλάδος·.
Πληροφορίαι «αθ'έιάστην «α
ρά ιφ έ» Χανίοις Ύαθιατασιή
ματι τής ΛΤΕ καΐ νορά νβ (ν
Αθήναις Τ·χνι»Β Δι«υθύνσΐι
Τμήμα Γιωργιιής Μηχα*ιιής
ΑΤΕ "ομήρου 2) ώρα 10—1 «,μ.
Έν Χανίοις τή 19 Σεητεμβρίου
1951.
'Η Δ ιοχ>ιριοτι«ή ΈιιιτροΒή
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό όφυπουργός ΟΙχονομιχών
κ. Μητσοτάκης συνειργάσθη
σήμερον την εσπέραν μέ τόν
.......... άλλεπαλλή γενικόν διευθυντήν τοθ .Ιημΐίου
λους άναφοράς είς τό δπουργιΐ τοθ Κράτους διά,τόν *.χ ορισμδν
ον^πογραμμίσαντες τόν κίνδυνον τής τιμής έξαγο^δς τω/ χαροο-
τής μή αποπερατώσεως των έν «»«ν Ικ μέρους των οί..:ίνευμα
λόγφ έργων. τοποκίων.
Κατά δημοσιογραφΐί.ΐς πληρο
φοριας ή τιμή Ιξαγορας θά χυ·
μαίνΐται μεταξύ 800—850 δραχ
. Λ ~ . _ . μ»ν κατ' όχβν μή συνυπολογ,
«α.^^ογ.νρομμ.νο^Π.^ ^ ^^ ^^
*αί ««Ις Μαοίοί γ·ντη»«ΐς ί!; λ<>( —«ντως οί παραγωγοΐ χαρου
βόας Καίωνίος. Ιιω* 96, 8ηλ& 4 πίων θά είναι έλεύθεροι νά δια
ηβυθβνως «αίιίι γ.ώοβ. «ών οβιβ- θέσουν τό προϊόν των είς τό
λώαεος β«ι άβοεηο,οοα. «άς όνορχ, ελεύθερον εμπόριον έφ ίσον
■άς «οί ηοο8ο«ΐΝάς ί·βαγβ((ΐς «οί ευρίσκουν «αλυτερας τιμάς.
56»ο8ο«λιο ΚΚΕ «οί «Δ* «η' αΰιοί .-————-;——;=———_________
δβγανάοιην ΕΛΜ ΪΛΛΣ ·λπ. μοί
δ«ι ηαοαηλανηθείς. υα' αόιών καΙ
πιοιβίοα; βΐς ·ά ψβΰίη ι«ν βοολγα
οα·όνσ>ν Όθο8ηγη«αν ·τ·ιλά·τ|*
β(ς ιοΰ; πλυβαμοβ; ανιάν, οί δαοΐοι
με ώυήγηοον «Ι; «ήν φαλαΐήν, ν«ν
βέ δ<8 άνιβλήφθην ιούς οίοιιούς αι«&ν, Γηλοοή, την ύπθισγί.ν «ής Πα«υι6ι; μα» εί; « ύ; ·ι}οαια>ν(ο«ς
«ίοοομοι παρά «άπλιαβό* «ών πραγ,
μαικων Έλλη»ων (αί «ΐς ντμΐμοβ
Κνβ«ονήαεο)ς «Ος Πα·ο'8ος μεβ ίκΐι
μος «ά θνοιαοθή βιά «ό μΐγαλβΐο»
ν ής.
Χ<»>ιά ιβ 19 Σεπ«βμθο>ο* 1951
Ό 4πβοθύ·ε; δηλών
Κ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΗΣ ΥίΕΙΑΣ ΤΟΥ ΑίίΑΟΥ
ΒΑΣΙπίΟΣ ΓΕΟΡΓΙΟΥ
Βασίλειον «ής Ελλάδος
Εμπορικόν «αί Β.οιιηχα»ι«ό»
Π«ρι«)«ρ·ια«όν
'Ενιμελητήριο» Χανΐω»
Άριβ. Πρωτ. 1977
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
φέρομεν είς γνέΌι* «ΰ» έν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20 Σεπτεμβρ
Οί λθς την
κατάστασιν τής ύγεΐας τοθ Βα
σιλέως Γεωργίου ΙατροΙ παρέ
μειναν πλησίον τού χθ·*ς επί
μίαν ώραν καί 40 λεπτά. Δέν
έ£εδόθ·η δελτίον. Εγνώσθη
δμω; δτι κατά «ήν εξέτασιν δΐε
πιστώθησαν άλλοιώσεις είς Ινα
των πνευμόνων «ου.
Έν περιπτώσει επειγούσης ά
νάγχης θά συσιηθί) Κρατικόν
Συμβούλιον τό οποίον θά |ϊκ-
ιτληρο! τα καθήκοντα τής Βα< αιλεί*ς. Τό Συμβούλιον τοΰ Κράτους άποτελεΐται συνήθως άπό 4 μέλη μεταξύ των οποίων ί έλ Βλ Οι βια·«ρομ«νων'δ«ι διά τής 6«' *αί μέλη τής ΒασιλΐΜής Οίκο- αριθ, 14369)18-9-51 ά«ο·άο« γενείας περιλαμβανόμενα είς την οιιράν διαίοχής ίπί τβθ ) ως τής ΝομσρχΙας Χα*ίω*. αί ααογιυματιναΐ ώραι εργασίας των Έμαοριεώ* Καταστημά των, ?αταοττ,μάτων «ιγκαλερΐ άς, ΰαλκων β βλιοπωλε ών εαΐ χρυσογοεΐω* «αί Βιά «ό μεχρι τς 15|10)51 χρον,.όν διά στημα ωρίσθησαν ώς αιολού θως : Μ. Μ. 'Λνοιγμα 1 — Κλε'σι μο* 8 Έν Χανίοις «Α 20 Σετιτομ βρίου 1951 Ό Πρόίβρος ΔΗΜΟϊθ. Π. ΓΑΓΑΝΗΣ Ι η οιιράν θρόνου. Ό Βασιλεύς κινεΙ<αι Ιντος τοθ ίωματίου τού χωρίς νά είνε κλινήρης. Καιά την χθεσινήν Ιπ(σ»ε ψιν τοθ πρωθυπουργόν χ. "Αι- τλη καρά τφ ΒασιλιΙ, ελήφθη, καί ή συγκατόθεσις τοθ «ελευ ταΐου τούτου ϊια την διάλυσιν τής Βουλϊ)ς χαί την διενέργειαν έκλογών. ι Ι ·Α100 Δοβ«.δ Χανίων ηαοεη Β)8ιοβοΐι·δ» ϊιογαινιομίν ί,ϋιΚ(οοι» «ο3 | είς φ μ(α οίχία άπαρτιζομένη άπό 3 συνεχόμενα δωμάτιβ καΐ ϊιερον παραπλεύρως συνέχεια. Πβριβό λι έκτάσΐως ενός χαί ημίσεως στρέμματος, 100 διάφορα έσπε· ριδοειδή δίνδρα, 4 ελαιόδενδρα μετά 2 ώρων ύδατος. Πληροφο ρίαι είς τόν ίχθυοπώλτ,ν Πανη γυραχην Ιντος τής 'Αγοίβς. Καοιαΐήν ώ·>ον 10 χ μ·
* *
23η»
*·
Βθ»ο«εθ»ιμί«ρι εν
ο ό Έ««λ Σ^μβ'ύλιον Ι.
α»,1 Αγ. Λιι>*α)
«Βίχο»»Γς
ι
*βι,η··αει
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΑΜΒΑΚΑΣ
<»τηΜΜΙΤΛ>ΜΙΜΒπΜΜ>πΜ»ΜΜΓ~ΓΤ ίτ.■—"'ρ "ΐγ^-*·*- μι »■ ■■ γιιιρ»— *^τ- —— —** — ~3Β~ΒΒΒκ1ΕΜεΜΙΕΙ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ - ΥΑΛΙΚΑ
> Τσουδερών 14, τηλέφ. 5.02
"ΑΔΡΙΑΣ,,
Τό καοόβι πού τό έγΐώρισαν π)έον δλοι ώς τδ
βύσχαθέστίρον, πολυτελέστερον, ταχύτατον καί
άσφαλέστερον οτίς έλληνι«ές συγκοΐνωνίες αναχω¬
ρεί άπό την Σούδαν την ΠΑΡΑΣΚΒΪΗΝ Τ μ μ
-■■ Ι.Β[|ΔΝ ΔΙΑ Η ΕΙΡ
II
Α - Χ10Ν - Μ.1ΙΑΙΝΗΝ
ΤΕΡΨΙΧΐ
! γ Ζητήσατε πληροφορίας άπό τό Πρακτορείον
όδός Χάληδων 8 (Σανδριβάνι) Τηλ. 310