144334

ΙΑΡΥίΗ- - .Α ΟΪΤΗΤΗΣ
ΕΜΜ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
$
Τηλέφωνον Συντάξεως 4-1/1
ΡΗΊΉ2.
ΧΑΝΙΑ. ΠΛΡΑΣΚΠ'Η
15 | Ο Υ Ν 10 Υ 1»:5-1
ΠβοίοΒος Γ' Έιθί .'?«» Άο. ΦύΧ>ο« 838
Γβαττεία : Πλατείαι ΔιΒαο««ΐρΙαι»
Τιμή ίύΐλοβ Δ?α|. 1000
ΕΞ' ΑΥΤΩΝ ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
ΠΟΙΟΣΘΑΚΕΡΔΙΣΗΤΑΣ
ΕΚΛΟΓΑΣ ΕΝ ΓΑΛΛΙΑ;
III
ΝΙΚΙΙ ΟΙ 1ΙΕΙ1ΚΗΣ1ΙΗ Η 1ί:ΙΙ ·!Μ
III
ΝΤΕ ΓΚΜ
1 ΙΥΙΑΙΙΙΣΜΟ! ΤΟΥ ΙΕΙΓΡΙΥ ΚΑΙ ΟΙ ΙΩΝΜΩΥΗΙΣΤΛΙ
Ο ΝΕΟΣ ΕΚΛΟΠΚΟΣ ΝΟΜΟΣ ΑΕΝ ΕΥΝΟΕ1 ΤΑ ΑΚΡΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 14 ((δ. δπηο ) έφημερίδες άνχιπρο,ΐοοπεύο.ται τούτου δέν ηροβλεηιιτσι δτι θά
—Την προ<3ίχ$ Κυριακήν θα μέ εϊκοσι δύο. Οί Έλβετοί Χά- Ιχουν ά«οφασιβ«·«ήν δύναμιν βονλευτικα' εκλογαί α! ίπιΐαι ανταποκριτάς, τετάρτη ή Γερμα «ησιΓτής'"ρΐ!ης°ουνΤάιΙεως.Κ6η χαί αποτελοθν την 12»)ν λαϊ ήν νία μέ 17, πίμπττ) ή Ολλανδία' λβδή " " - ετυμηγορίαν άπδ τής Γαλλικής μέ 10 καί άχολοι.&οΰν τδ Βέλ απελευθερώσεως. Καίτοι μέχρι τής στιγμής δ εχλογικός αγών δέν Ιχει εισέλ¬ θει εί{ την αποφασιστικήν το φάσιν έν τούτοις διά μίαν άχό· μη φοράν ή Γαλλία γίνεται, τό επίκεντρον τού παγκοσμίου ίν- διαφέροντος. Τό παγκόσμιον αύτδ βνδιαφέ ρβν πού ττροκαλοθν αί γ ιλλικαί εκλογαί έξηγεΐται έκ τοθ γεγο νότος βτι ένφ διά τού; Γίλλους αύται άποιελοθν καθαρώς Ισω τεριχήν υποθ-οιν, δ.ά τδν υπό* λοιπον κόσμον τό αποτίλεσμα τής Κυριακής θά επιτρέψη την διαπίσΐωσιν τοθ χομμουνισχικοθ προβλήματος. Διόΐι ή Γαλλία ηαρουσιάζεται είς τα όμματα πολλών παρατηρητήν ώς ή χώ ρ* είς την οποίαν οί χομμουνι σΐαί καί ίδ.ως οί απολύτως π εί θα.χοθντες είς τάς δδηγ(«ς τί); Μόσχα; Ιμφανίζονται αρίστα ουγχροτημένοι καί ?σχυ(.ς{ άν χρίνη χανείς τδν μεγάλον αριθ μόν ψήφον πού Ιλεφον κατα τάς εκλογάς τοθ 1946 καί 1948 10 ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ Ώς έχ τούτου έκατοντάδε, μονίμων ανταποκριτήν ήμερησί ών εφημερίδων δλου τοθ κόσμου άπεσταλμένει ρχδιοφωνιχβν σταϋμών χαΐ πρακτορείον εχουν χατΛχλύσει την γαλλικήν πρα>
τεύουσαν επί τη προίψει τής
διεξαγωγής των εκλογήν.
Άπδ τδν ξένον τύπον πολυτε
Ι γιον μέ 8 ανταποκριτάς ένώ το
νεοπαγές χράτος τοΰ Ίίραήλ
παρατασσει ίπΐσης 8, δσου; 5η
λαδή ή Ισπανία χαί ή Σουη·
δία
λέστεβον συγχρόιημα άποτελοϋν
οί ανταποκριταί των άγγλοαμε
ρικαν.κόον εφημερίδων. Τβιάκον
τα καί Ι ν άς Άμεριχαναί δημο
σι&γράφοι Ιχβυν φθ·4σει μέχρι
ά ί η λή
της στιγμάς
πρωτεύουσαν
φ μχ
αίς την γαλλικήν
ένΦ αί γαλλιχαΐ*
Η
ΤΡΙΩΝ
Τ
ΣΥΝΛΣΠΙΣΜΩΝ
"Οσον άφορα τάς εκλογάς πι·
στεύεται δ« ή μάχη *>ά δοθ^
μεταξύ των τριών ίσχυρών πα¬
ρατάξει» ν, τί); δείιας την όποί
αν αντιπροσωπιύει τί 6πδ τόν
στρατηγόν Ντέ Γκώλ χόμμα,
τοθ χέντρου το όιτοΐον άποιε-
λοΰν οί σοσιαλιοτ«ί. οί Λαϊκοί
Δημοκρατικοί τοθ Μπ νΐώ, οί
Ριζοσπ4σται τοθ Έρριω χά)
μερικοί άλλαι μικρότεραι δμά·
δ θ
μ
δις μετριοπάθειαν
μουνιστών.
χαί τβν χομ
Β ΔΡβΣΤΗΡΙΟΤΗΣ
ΤΩΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΉΝ
Έξ δλων αυτών των «αμμά
των «ό «ομμουνιστ.*Ον >.
Ε αμε ήβη τή» Κναρξ-ν
«λογκων συγ«εν«ρώσιων .<~..ύ ματοηοιήσον 17 έετός ίής ι.·"1 τής ημέρας είς Παύσιν ι, Ι φ οί σοσιαλισ'αΐ α αν ενός τηι, τελευταίας εβδομάδος. Είς «ούς ξ«νους άνταποκρι «Ας αροξε>«ϊ κατάπληξιν «α
■όσον «Δ* χρημάτων τό όηοΐ
όν Εχίι διατεθή ιΐς την ΓολλΙ
αν 6>α «ήν άντκομμουνιστιιήν
προπαγά>1 *» *αΙ«θι έε τούτοις
■ρατιϊ ν»)ΐκάις ή εντύαωσις
Ο ι τό σύ'οϊο» «Ον ψήβων «άς
οποίας θα λάβη τό ΚΚΓ θα
εΙ«αι «ό ϊδ,ον πιρΐηου μέ «ό»
αριθμόν ψήοων ποϋ ου··κέν
τρωσε νρό Β«ντοε»1ας.
Ο εΚΛθΠΚΠΣ ΝΟΜΟΣ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΛΚΡΩΝ
Ό νϊος έκλονι.ός νόμος. πάν
εέι> ιθνοιϊ όπωσβήποτε
τοΰς κομμουνιστάς ·αΙ τοϋς
Ντικωλιστάς οί 6ηοΐοι ώς έκ
τοθ συνασπισμοθ των
«ομμάτων τοθ «ε?τρου «οί οί
ή εμφάνισις τοθ νεου «όμματος
«οθ κ Νταλαντιέ δστις συνε
ιίντρωσε πτρΐ αυτόν «ούς δυ
σαριστηιιινουτ; «οθ ΚΦντρου
ονάρχει ϋΙ»δυνος τα αποσοάοη
«ολλσς ψήοους.
ΑΜΦΙΒΟΛΟΝ
Τθ ΔΠΟΤίτΛΕΣΜΛ
Τό «ρόβλημα είναι, άν ό συ
νασπισμός'τοθ «εντρου, βστις
■ατα την τελευταίαν πε»ταετΙ
αν Ε6ωσΐ ιΐς την Γαλλία* 11
• υβιροήσ.ις ΘΑ κερδίση αερισ
σοτίρας των 310 επί τοθ συνό
λου των 620 έβρων ώστε »α
(ξασφαλιση «αί πάλιν τή» Βυ
νατότητα τοθ σχημαισμοθ νβ
άς ΐυβερνήσιως.
"Επ" αθτοθ άκρβας οϋδεμΐα
ΟπΛρχιι άκριβής πρώβλ.ψις
καΐ 6ο τςθτο ή διεθνής εοινή
γτώμη άνωνιά σήμερον νά πλη
ρο·ορηθή τό άποτίλισμα τώ»
έιλονών τής Κι,ριαιής Ό μθ
νος δοτις ("ύνι,ται ια ομιλήση
• Γ,ιαιό γαλλιιώς λαός.. βλλθ
τοθτο θα τό ηράξη είς τάς κάλ
ηας...
ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΩΝ ΔΗΜΑΡΧΑΙΡΕΣΙΩΝ
προεδροσ δΤΓμοτ. συμβουλιου
εξελεγη χθεσ ο κ. αντ. μαρησ
ΑιΤΙΙΡΟΕΔΡΟΣ Ο >■ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ. - ΙΡΑΜΜΑΤΕΥ! Ο - ΛΕΑΕΑΑΚιίΙ
ΕΝ ΜΕΙΟΙΟΥΝΙΟΪ...
. ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΘΥΕΑΑΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΛΟΩΟΝΝΗΣΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ, 14 (ραδ.)
νως πρός «ηλε,γράοημα οταλέ·
είς τό Οβουργεϊο» Έσωτερι
κων, είς τή" ηιριοχήν τής κοι.
• όητος Κανδήλας Τριαύλιως
έ»έσ^.ηψι πρωττψιιί,ς θύελλσ
μιτα χαλάζης ή όΐοϊο «αί «ρο
δϋάλίοε μεγάλας ζημίας ιΐς
■ούς άνροϋς ιαΐ «Α χωρία τής
ηιριοερεΐας.
Εκ τής £·χειλύσιως τω» ΰ&ά
των τώ» έ»ιΙ χειμάρρω» ΐατε
στραε>ηαα» 6η ιητρια*ά όψΐμου
Νθλλιεργεΐας 500 στρβμμΰκω»,
• Ις θε «ό χ/ορΐον Περιβόλια
>ατέρρευσα» 62 οΐΐΐαι «αί κα
«εσ«ρα«η «ό ΰδραγωγιίον. τό
ίίψος τοθ Οδατος άνήλθρ» είς
15 μέτρα*
ΧΑΡΙΣ ΕΙΣ ΤΩΝ ΚΕΦΑΑΟΓΙΑΝΝΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ. 14 (Ροδ) Κατά
«ήν χθεσινήν συνεδρΐασ ν τοθ
Συμβουλιου ΧαρΙτω» ουνιζηιή
θη ή αίτησις χάριτος τοθ αηα
νωγιως τής Ταοούλας, Κων.
Κ
η
Κατά δημοσιογραφίαν πλη
ροθορΐας «ώ Συμβούλιον άπε
ςά'θη Ο βερ μ ιώσΐως τής πςι
«ής ούτοθ άαό 24 ιΐς 18 μήνοτ.
ΗΙΡΥΣΗΑΙΡΑΑΡ; 225.500
ΑΘΗΝΑΙ, 14 (Ραδ. Ή ή
α( ι» ειιαθ»-· π>ι»ΐ)οο* οοα», 9>5 500
Χθές «ήν 6ην απογευματινήν
συνήλθον είς τό Δημαρχείον
οί β»λβν(*τες 18 «ακτκοΐ δημο
τιιο'ι σύμβουλοι κα) προέβησαν
είς την ί·λο/ην «οθ προίδρου,
άντιποοέδραυ καί γρομαατέως
τοθ ΔημοτκοΟ ΣυμβουλΙου
'Υποψηφΐότητι προεδρου εξε
θισαν οί κ. χ Άνιών. Μαρής,
δκηγόρος, Παν, Γιαννακά«ης
καθηγητής «αί Άντ. Φουντου
λά«ης, Εμηορος,
Διά τό άξ(ωμα τοθ άντιπροε
6ρου οί κ. κ. Εΰαγγκλινός Δή
μήτριος καί Μ'χαήλ Παπά
δάκης (ατρός. Γίλος ύπςψη
φιότητα γραμματιως έζεθισαν
ό κ. Ιωάν. Λβλεδάεης διιηγό
ρος καΐ ή δ(ς ΣοφΙα Χατζηγρη
γόρη,
Κατά «ήν επακολουθήσασα»
ψηφοφορίαν, ήτις έγινιτο υπό
την προιδριαντής ΚυρΙας Ζή
«ευράιη ·Λε»αν(δου «αί μέ ψηφο
λΙ»τας τόν «. Λιλίδάχην καΐ
«ήν 616α Χατζηγρηγόρη ϊλο
βον: Διά τό άζΐωμα τοθ «ρο
ίδρου οί ·. κ, Μαρής ψήφουι
10, Παν Γιαινακάΐης τής Άρι
άκρας 5 «αί Άντ. Φουντουλό
• ής (τής ποοπτάξίως τοθ ■
Μουντάοη) 3.
Διά τό άξΐωμα τοθ άντιπρο
έδρου οί Μιχαήλ Παπαβά ής,
[ατρός. της παρατάξεως κ
Σκουλα, ψήφους 10, ΚΟαγγελ.
νός τής άριστιράς 5, Σπαντι
δάιης τής ααρατάξιως · ΙΛα
ρή 1 καί Άντ. Μβι«σά«ης (τοθ
κ. Σιουλά) 3.
Κατόπιν τοθ άκοτε>έσμοτο(
αθ'θΰ εξελέγησαν πρόιδροτ
«οθ Δημοτικοθ, Συμβπυλ'ου ό
κ, Άντ. Μαρής διιηγόροι,, άν
τιπρόιδρος ό κ. Μ,χοήλ Πό
τιοδάκης Ιατρός «αί γραμμο
«ιϋς ό ψ. Ιωάν Λκλΐδάκης,
Εικηγόρος λοβών 13 ψήφουο,
ΕΠΙΚΡΑΤΕΙ Κ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΟΤΙ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΘΑ
ΔΙΕΞΑΧΘΟΥΝ ΥΠΟ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΆΣ ΚΥΒ)ΣΕΩΣ
Β1ΙΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
Η ΔΙΑΦΟΡΑ
•Οσΐρΐτηγός Πλαστήρας ει>
ρισκόμινος »1ς «ό μέσο* τοθ
θ ή Άή
μί*ρα Ιιανοθ νά ε«ιβάλλβτα
■Ις την ένλη ΐιήν καρδίαν δχι
θή Ι
ίλληνισμοθ τής Άμερική; £ , με συνθήματα μίσους «αί
λησμόνησε «αί «ά «όμματα «αί άφροος φανατισμοθ άλλά μέ
«ήν πολιτικήν ΠαντοΟ «αί' «ό κήρυγμα «ής άλλαγής και
*άντο<· «αί είς «ούς λόγους «ής έξυνιάνσβως. ΟΙ διά»οροι καί είς τάς έ·Ρηλώσ·ις του«Τουρκοβασΐληδες, οί διάφοραι συμπ·ρ»εφ«οΟη ώς Έλλην «αί αΐδεσιμώτατοι «αί οίν,λοι. δσοι μόνον ώς Έλλην εν αντιθέσει έντιθθε» μετέβησαν είς τή* '·. μόνον ώς πρός ειεΐνους οί όιιοϊοι ιξε- στράτευσαν είς «όν νέον «ό σμόν διά νά μεταφίρουν τόν Ιΐι·ρο»ομματ>σμόν «αί «ό μιιρό
βίον τοθ διχασμοθ. Β(νε κ»1
αότό μιά απόδειξις πόσο» «ούς
Ινοχλ'ϊ ή παρουσΐα έ'ός ά·θρώ
■ου ίςω άκό «ά Ιδι·ά «ών
βη ς ή
μιρκήν ή δσοι εύοισ*ον»αι 4·
«εί «αί «αλλιιργοθν την Έθνι
κήν δια'ρεαι» θ' άντελήφθησα»
ήβη βτι ό αγών «ών εναντίον
«οθ στραιηγοθ Πλσστήρα ι Ινε
μάταιος, διότι «ό ή9ι<όν τού άνάσιημα οέν ήμβοροθν νά τό ηλησιάσουν. Αθ ΊΝ VI, 14 (4«ρ ) Ή «ατά «ό βιρρρΐθσαν «Ιεοσιιετράω- ρον έπ·«·υχθ>ϊσα όρ στιιή δι
«υκρίνησις «ής εαισστάσβως, ή
όαοΐα ετερμάτισε «ήν έπκρα
τοθσαν πολιτικήν άβιβαιότητα,
<5γ«. πλέον ιΐς «ό άσφαλές συμ πίρασμα δτι βαΐνομεν όμαλώ; πρός εκλογάς* Άποφασ,σιΐΝΟν ααρά«οντα • Ις τή» άποσαφήνισιν αυτής απετέλεσαν ή «ρωΐνή συνομι λ(α «οθ πρωθυπουονοθ κ. Βινι ζίλου μετά τοθ Βασιλέως δστις κατά υπαρχούσας έγεύρους πληροφορίας ευρεθή πύμφωνος πρός την διαγραφιϊσα» υπό «οθ «. τΐρωθυβουργοθ ποριΐαν «ής πολιτικής καταστάσιως, Η ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΕΞΒΛΙΞΕΩΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ "Ηδη μετά τό ναυάνιον των οροσσαθιιώ» πρός αποβολήν τώ» Ιΐλογων «αί διι>υρύνσ«ως
«ής «υβερνήσεως διανοΐγιται
ή εξής προοπτι»ή εξελίξεως
των ποαγμάτων.
Ή Βουλή συνερχομένη την
25ην Ίουνίου θά ψηφΐσο «ήν
ενισχυμετη» άιαλογκή». τόν
πρ(Οιολονισμό» ιαϊ εάν παρα
στή άνάγ η £α«(γοντα «ινα
νομοθίτήματα. Άιολούθως θά
διαλυθή χαί θά προ«ηρυχθ;Ον
εκλογαί.
Εάν «ατά «ήν συζήτησ ν τοθ
έιλογιεοθ νόμου ό κ. Παπαν¬
δρέου δημιουργήση (ητήαατα,
την ιοβιριησιν θά στηρΐξουν
ή ΕΠεΚ «αι γΙ ΛοΙθΙ ώστε
νά δυνηθή οθΐη νά προχωρή
ση είς «ό <ύριθ» Εργον της, βηλαδή «ήν συμπλήρωσιν «ής άναγκαΐβΰ εργασίας διά «ήν διεξαγωγήν «Ών έ«>ογών.
ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΘΑ ΚΑΜΗ
ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΕ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
Ώς πρός «ήν μορφήν «ής «υ
ΠΑΡ' ΟΛΟΝ ΟΤΙ ΑΠΕΦϋΙΣΟΗ
Κ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΟΥ ΗΕΤΙΚΟΥ
ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΟΥ ΝΟΜΟΥ
Αι* άποφάσ.ωε τήο Γκικητ
Διοικήσ ως Κρήτης, £<6οθ·Ιση' • ατά τάς-διατάξεις τοθ άρθρου 6 ααράγρ. 12 τοθ Α Ν 1801 1951 «<ι·ρ( «ροποποιήσιως «α1 συαπληρώσεως τοθ Λ. Ν. 862) 1937»άν«τ«βηεΙςτόν έξ· ίφεδρω τα«τικύ* μελών τοθ Δ, Συμ βουλΐου ΤομκΙου Έ·εδρω» Πό λεμιστω» ΝομοΟ ΧαιΙων Έμ μαν. Βαγιωνήν ή «Ιβική επο πτε α εηΐ τής διαθεσιως ·ιη μάτων τοθ ΤαμεΙου τούτου ε¬ πί θητεΐα μΐχρι λήξεως τή( διαθεσεως των κτημάτων τού «ου «αί επί μηνιαια άντιμισθΐο δρχ. ενός έτατομμυρΐου τετρα κοσ.ων χιλιάδων. ΓΥΛθΓΗΜΡΝΟ ΤΟ Ι ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ 1 ΌΝΟΜΑ νοι οί όη.Ιιι «Αν 5(Ό>αα». Διατί ;
Διόιι ό μενά; όγκπς «ο« λαο;, ό
θ; ιαΐ ό
ΕΙ! ΝΕΑΝ ΖΗΛΛΝΑΙΙΝ ΜΕΤΕΦΕΡΟΝ!!". ΑΝΟΗ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΥ ΝΕΚΡΟΤΛΦΕΙΟΥ ΣΟΥΛΙΣ
ΛΙΟΡίΑΝΟΟΗ ΕΙΑΙΚΗ ΤΕΑΕΤΗ ΕΙΣ ΜΙΑΝ ΠΟΛΙΝ
ότου διότι μδς ή-Ιωσ» «ά
συμηολΐτης μας Δ «. Μητσοτά
■ής... Άν Κλειπε έχιίνος θά
εΐχε κοπή «ώρα «αί τό... νερά-
κι «ού πίνομεν «Ις τόν Ν^μόν
Ηας. Άρΐεϊ νά βιαβάσο εανεΐς
ίνα φύλλον «οθ Κήρυιος δαως
κονοιιι'ή» ««■( ην θίσιν νά σανιε-
λέβ]] είς ι»1αν οΙκονομΐΝΟν ίνοζωο
γό-ηίιν. Ή Άγαοΐική Τοόηβζα <· πιιιί'ϋΐ β'ί τή» χ^οήνηΊΐ*. ασημ'ιν π (α «ι 1 ϋΐ; «ά: δμαλές ηίοίακΑ οί ς 6«« ιΙ"β ίξυηη.ίίιϊά 8ιά «οβς , Β' Ταυτοχρόνως μέ την κατάβε | σ>ν των ανθέων, ααρα τής χσς
Σιΐιράτου. ό σύζυγός της έξ,
όνόματος των Έλλήνων τοθ
ίπληρώματος τυΟ πλοΐου τού,
κατεθισ* στέφανον. Ό στε·α·'
λ.χ. «ήςπορ.λ«ούσης Τ.«άρτης -;«-' ;;ΐ^7«.νοΓ«*;χΟΒή,ΐΓ^Ι·ος ή ° «»* ·ύλλα δάφιης.
διά ν" άντιληφθΒ βτι χωρίς τόν
■.Μητσοτάεην δέν θά ήρχετο
«ό βαπόρι πού Εφερε
νιστικήν μηχανήν των
ρισμών «Ις «ή* Σούδαν, δέν θά
(δίδοντο πιστώσεις είς «ήνΚρή
«η* ϊστω «αί μέ «ό σταγονό-
μΐτρον, δέν θά εγίνετο κανέν
κοινοτιιόν έργον, δέν θά εγιν·
το κανείς διορισμό;. δέ θ' άνκ
γεΐρετο οίκημα διά τή» σ«εγα
οι· «ής Χωροφυλακής καί ϊσως
—Ισως δεν... θά άναη*·αμ·ν.
ΟΰαΙ «αί αλλοίμονον είς «ούς
άλλους Νομούς «ής Κρήτης
«ού δέν Βχυυν ύφυπουργόν«Ις
«ήν κυβερνησιν ! Έ»·! πρίπβι
νά μή σ·(βται φύλλο χΐ οί ά»
θρωποι θά ζοθν «αί θά ζένουν
κρυφά άαό τόν θιό καί την
λοιπόν
ίΐΐ Ώ=^«3ί;«ρ§¥ΐ 
νά β«ιιώαοαν καί «4» ζωή» «α>» «ό
εαλιιβοίΰοου» καί *' ανααογκοοιΐ)·
θο«·. Παο«ο· 6« καΐοοθοίιοοαν οί
άνοοιαι *' άκααογκο ιηθο'» ίβν
εί ε 8ονα«ή καμμιά γβνιΐαχίαα Λ
ναβογκοό«ηαΐ; καί υΙ*ο*ομιιή ββλιί
ωοις, 8ιό«ι ή βάοις ιής οίίονιμίσ;
μας εί β ή γή Κσΐ ρΙ Καλλιβογη:α(
«η;. Άλλά φα(νβ(αι ό«ι ίχθμβ» παλ
80ο β«η τώ-
Διοι»η
Ι; άζιώσ ις σφοί
Π» ιΙ; «ό Ιΐοομα..
φανού, επί έρυθρδς δέ
ται·(ας ήτο τυπωμΐνη μέ χρυ
οά γράμματα ή ε(ής έπιγρα
φή : <Μέ τάς «ΰχαρισιΐσς τής Ελλάδος». Μετά την τελετήν οί επισκέ¬ πται, ωδηγήθησαν είς την ω¬ ραίαν οΐιοδομήν τοθ Συνβε- σμου τώ^ εηαναχαμψΐντων στρατιωτικών» είς Ί»β«ρεάρ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΝ ΕΙ; ·ό «ί»«οον ζ ς ξη είς τιρωϊοόν τίϊο». Τα αΐσθή ματα φΐλΐας μεταξύ των δύο χωρΰν, άνεφίρβησαν ·1ς λό γους οί όκοΐοι εζεφω«ήθησαν, καί ή Κ α Σι6βρά«ου «σρβΐλή- Ρ.ου «ού μας Μη«σο«ά.η» ... «στ.,λ. τό. .. άΐριβά έπλήρωσαν. Εύριϊα δημοσιότης «οθ γεγο- »ότος εγένετο ιΐς τάς «φημιρΐ δας καί τα έβδομαδιοΐα περι οδι ά τής Κτήσιως κοΐ ή σκε ψις διά την έν λόγω χειρονο ιιία» εξετιμήθη «ά μφγιστα καθ* αεασαν την χώραν. Ή Κα Σιδεράτου, ή ό.ιοΐα • Ινι «οντή τό άνάστημα, με θελιτιΐή, ζ^ έ«1 επί δύο 6<η καθώ: μάές «(«εν Εχει αδελ¬ φόν βιομήχανον είς τα Χανιά, δστις ε(·ε έπσης πρόεΒρος τοθ 'ΕμποριιοΟ 'Ειιμελητηρί- ου. Αύτιί έ»διαφερ·ται »ά συν αντά Νεοζηλανδούς άπό τότε πού ·Ιδ« πολλούς έξ αυτών δ ταν ό τόπος της έπολέμα κα¬ τά «ήν εποχήν ποΰ (ζή είς «ό σαίτι της πλησίον τοθ Ριθύ- μνου Έπΐσης εζήτησε πληροιΐο ρΐας π«ρ! τοθ στρατηγοθ Φρα ϋμπεργε, ό οποίος ήΐο τότε •Ις Κρήτην «α( είνε σήμερον Γκιιΐός Διοιιητής μας, •Η παραμονή τοθ πλοΐου ιΐς Νέαν Ζηλανδιαν υπήρξε μαερο τίρα πσρ' δσον ανεμένετο £ ^ νβκα δυσχερειών φορτοεΐφορτώ βιρνήσεως ή όποΐα θά βιεξό γη «άς εκλογάς τοθτο. ώς γ ν» στόν, άπόεειται είς «όν ρυθμι στήν «ου ηολιτΐύοατος βσικ καί θά άαοφασίση σχετικώς. Έακρατεί σχετικώς ή £·τύ ηωσις βτι οί ί«λοναΙ βά δ>ε£ο
χθοθν Οοό «υβερνήσεως μι «ύ·
ηηρεσιακόν ηρόεδρον γενΐιής
άιοχήο
Ώς αιθανοΐ τιρωΡυ ουργοΐ
«ής «Οιηοβσιακής ι,υβερνήσι
ως» φίρονται οί ·. ■ Μάξιμος
ιρώην πρωθυηουργός εαΐ Τσι
ριντάνης «οθηνητής τοθ Παν·
τισ'ημιου, »αθώς «αί οί «. «,
θεο^ό ής, Μαντζοβϊνος, ΠουλΙ
τσας «αι ό άντιστράτηγος «
Μα«ι6ά«ης.
προφανως ψηφισθείς «αί υπό
«ών φΐλων τοθ ι. Μουντά«η.
Ή ε«λογή «ής μονΐμοϋ τριαε
λοθς Δηιΐσρχιαιής Έπιτροηης
άαεφασσβη νά διεξαχθή μετά
παρίλιυσιν ήμιρώ» τινω» δτ·
θά γίνη «οί συζήτησις επί τοθ
ζητήματος 06ρεύσ·«ς
Σχιτκώς πληροφορούμεθα
5τι ό «. Σΐουλάίς παρουσιασ·
χΡές έιώνιον ·οΟ Δημοτιχοθ
ΣυμβουλΙου Χανίων σχέδιον
διά «οθ όποίσυ ή πόΊις θά άπο
τήση έπαρκή ΰϊρευσιν ε»«ός
ολίγων μηνών ιαϊ μέ μκράν
δαπάνην.
Ό κ. Σκουλάο θά δώση τό
σχεδιον τοθτο ΰδριύσεως είς
ιην δηιιοσιότητα £ν«6ς των ή
μερων ίνα τό γνωρΐση όλόιλη
ρος ό πληθυσμός.
Ο «Γ ΜΑΡΒΣ
ΤΟΝ ϊ. ΜΟΥΝΤΑκΗΝ
'ΕπΙ τής δημοσκυθεΐσηι: χθες
«Ις τόν «Παρατηρητήν» αΥιαν
τήσ.ως τοθ « Ν. Μουντά·η είς
την προχθεσινήν απάντησιν
τοθ κ Άντ Μαρή, ό τελιυταϊ
ος άνε«ο(νωσε χθές δτι «την
θλίψ ν ούτοθ καί των συνβργα
(«ν τού διά την ήθιιήν πτώσιν
ενός άνθρώηου ά;1ι υ καλυτί
ραοτ »Οχης βιεβεχθη ή άαοισρ
δ'ωσις διά τος ψιυδολόγους
«αί χυδαΐας «ραυνάς τοθ ήτ
τηθενιος » Υπό τό κράτος τω»
συναισθηιιάιων αυτόν ό ι. Μα
ρής δηλοί δτι αδυνατεί νά
συνβχΐση «ήν συζήτησιν μετά
τοθ «. Μουντάκη «δστις βιά
τοθ έκτραχηΧισμοθ τού προε»Λ
λεσεν ιΐς δλους την ηθικήν Ι
κανοποΐησι» βτι άπεφυγε την
«τιμήν· ό Δήμος Χανίων »<* αποκτήση τοιοθτον Δήμαρ Χον !..... Η ΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΑΡΙΣΤ! ΡΩΝ ΕΙΣ ΒΚΛΟΓΗΝ ΔΗΜ^Γ^ΟΥ Υπό τής ομάδος τοθ Δημ ρ χαιρεσιακοΰ σώυατος το" Αη μοερατκοθ συνδυασμοθ ίί*6ό θη προχθές άνα.οΐνωσις ί·1 «τίς θίσεως ήν έλαβεν ούτ «α τα «ήν τελευταίαν δημαρχαι ρισια«ή* συνέλευσιν πρός ί «λογήν Δημάρχου Είς τη» Λ νακοΐνωσιν άναφ!ρε«πι δτι ή όμάδα θέτει ώς πρωταρχκό» της σ.οπόν νά επιτύχη την ό μόνοιαν, την άγάηην «αί «ήν σύμπνοια» άνάμισβ είς τάς λαϊ ■άς μάζας διά «ήν λήθην τοθ παρελθόντοο '&ν «Β έιιδιϋξ·! τοθ σιοποθ της αΰτοθ, άναφΐριται £» συ νκχεΐα είς «ήν άνα"θ(νωσι», ή 6αάδ3 «οθ Ληαοκρα'ΐκοΟ συν δυασιιοθ 64» ιθοε κατανόησιν £■1 «Ον άπόψιών «ής αυτών δσην είς «ήν όιιάδα «ού κ. Μουν τάΐη, «ά μελη τής οποίας ά'β γνώοισαν «ήν όρθότητα τώ» άπόψ,ω» βιά τή» «Ιρή·ευσ·ν καί ιήν λήθην τοθ παρελθόν- τος, άηαραιτήτους «ρτϋιοδ· σεις βιά την λαϊκήν άν6ρθω·ιν καί «ΟημιρΙαν. ΑΝΕΒΑΗΒΗ Η ΛΗΨΙ. ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΜΙΣΒΟΥΣΚΑΙΤΑΗΜΕΡΟΜΙΣΒΙΛ ΑΘΗΝΑΙ, 14 (?*δ) Είς τό θίματος. π,ολιτιχον γραφείον συνήλθε' "Ακολούθως την μεστιμβρίαν είς συιείρίασιν τοθ εγένετο δεκτή άντιπροέδρου τής Οίκονομικης Πο· "»ρε9νή«βς κ Παπανδρέου πε ήτ'( καί συνεζήτησε τό τοΰ Άναγκ. Νόμου πε· ρί'Άγροτικής Τραπέζης (ραγωγεΰί και τού Ώς εγνώσθη σχετικώς, ή άμε ρικανική Αποστόλη ** διατυ πώση Ιντός τί)ς εβδομάδος τάς οριστικάς άπόψεις της επί τού ΤΙ ΕΡΓΑ ΛΘΗΝ4Ι 14 (Ροδ.) Υ·ό τ οπουργιΐου αηαοοΐων Έρνων έκκΓΐΘη ή διάθτσις 250 ε«α τομμυρίων δραχμϋν διά τή» έιτέλισιν τεχνικών Εργων «Ις τόν λιμένα τής Σουδας. ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΘΕ Μ ΑΤΑ ΠΑΘΟΛΟΠΚΑΙ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΚΛΤΛΣΤΛΣΕΙΣΕΞΌΔΟΝΤΙΚΩΝ ΑΙΤΙΟΝ Τθα ΕΛΕΥΘ. ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΗ. Ι11ΙΙΙ1ΙΠΙ «ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΙΝ ΤΩΝ ΑΓρΟ- ΤΟΝ ΕΙ; πολλάς «ατηγοοίας πολιιώ* Ιοόοιιαα* αα»εια μέ «ή> έγγίησι»
«οί Οημεσ'ου «αί ησοβοχίβη «άπαια α·ο·χι!ι διά «ήν «οχοιέρπν όλο.λή
βοήθβια μιΚςά ή μεγάλη ηοθς ά*α·
ο«Β>α)θΐν «αί άναουγκοόιηαίν κκ».
ΠαοΑ «α*«α ή ββλίίωοις 84» εί-ε
αΐσβη ή, Ή ηο«αοχ£θϊ οί μ Κβθ
χ
τόσον θελ.τι
βαήθβια 84» ·>χβ <ά ά ΰ ήΧηιααν καί ε«»ί νυι υΐ όιιοΙ-ΐ ιήν έλαβον «οί ΙκεΙ- μαχομινους άνδρας μας ■αί ίμπαΒι«ά «α-,—"· ιίΙ» "*?£?*·_!!ί|* ΪΜ? '1ς «αο.ήμα.α. Ή δβος αύΐή οιεοίΐιαι ΚΡΠ«η» «<>' Ελλάδα
■αί νβραβ κοΐ ήλεκοοιΐαχιομοβ. Ι Κατόπιν ή Κα Σιδεράτου αρο
Καί δμως »Ιί «ό ηλεο» άαοηπ{,·ηΧα σέφερεν ·1ς τό« Σύνδεσμον καρ
φΐβσ,τήν όποιαν ίφιρεν ίαΐ τοθ συναντήσωμεν
οαισι* «ής καί «ό* εξυ.ΓοΪΓμόν «ής. στήθους της, μέ άργυροθν ιαλ'κοΰς £πισ«<π«ας, ιόχσριστήθη- Ε(ι>·θα βεβαιοί δ«ι ιΐά^μόδιοι ϋά λιτίχνημα «ήν νήσον Κρήιην'μιν διά την συντροφιά» των
μέ προσαρμοσμίνην μιεράν θή·; «αί προσδοιώμεν νά συναντή-
• ην περιέχουσαν μοχαιρ'διον. σωμεν περισσοτερους άκό ίνα
τΗ«ο, εΐπιν, σύμβολον τής πε νηοΐ «ό οποίον πολλαί εξ ημών
ριποβήτου έλευθ ρίος των Κρη- εχομεν περΐ ηοΚλοΟ.
«άν διά τή* οποίαν «άκοτε Ι ΝΤΟΡΟΘΥ ΜΠΡΑΞΤΟΝ
Β'
Οί «άσχοντες όδόντες άνα-
γνωρΐζονται ευκόλως, άφ' ενός
ιΐό» μιΐροσκοπι<ώς έκ τής έ««ά σεως «αί «οθ βαθμοθ τος βλά Βης τής μύλης αό«ώ·, άφ' έτέ ρου δέ, κλινκϋς, έκ τής άντι δράσεώς τοθ νολφοΰ καΐ τοθ ένβοφατνΐου. Διά νά εΐσελθου» άιό τής μύλης μιιρόβυ ένιός τοθ οδόν <ος ηρίπει νά διαλυθή ή ά^α μαντΐιη «αί νά υποστή φθο- ράν ή «άιωσιν ή μύλη, ό«ότε άναγ·ωρ ζιται ιυεόλως ή γίνε σις «αί ή ύπαρξις παραρριζικοθ τινος νοσήιιατος επί των βε- βλαμένων οδόντων, Εσ·ω «αι εάν συνοδεύωνται υπό ελαφρών «κων έιδηλώσεων. Τα μκρόβια δμως ιΐσβρχον ται έντός τοθ όδόντος «αί διά «ής μύλης, 6 όποΐα «α τα «ό φαινόμ«·ο» ιΙ»αι »υσιολογι*ή· Άπό άδιόρατον ρωγμήν «ής άδαμα»ι(νης ήτις κροιαλιϊται ε« μηχανικοΟ αΐτΐου (σαάοιμο αμυγδάλου. συγκράτησις ΰ«ό χορευτών ολοκλήρου τραηέζης βιά «ώ* οδόντων, σχοινΐων, «ατά «ήν φόρτωσιν «λη ) ιΐσερ χονται έντός «ών ό5όνιω* τα μκρόβια τα όιοϊα προχαλοθσι «αραρριζιχά νοσήματα πολλά¬ κις χωρΐς σαουδοϊα συμοτώμα «α. Είς τα άιρορρΐζια των άπόλ φων οδόντων, ομοίως συν«« λοθνται μιιροβιακαΐ ίπεζεργα σίαι, μολύνουσαι βραδεως καί χρονίως τόν Όργανισμόν. Καί ε Ις τα άερορρίζια όδόν- των μετά πολφοθ οΐτινες εθε ραπεύθησαν «αί (χούν έμφρα- χθή. αί Ιδιαι έπιξεργασΐαι συ- χ»ά γινονται. Πειραματκώς δέ Ιχει άποδιιχθή βτι «Ις τα ά- «ρορρίζια άπόλφων οδόντων καλώς Θ«ραβ·υθ4ντων «αί ·μ· φραχθέντων ααραμενουσι μι- ΐ ός βρδ ■ροόργανισμοΐ πρός δράσιν, χωρίς δμως επί σειράν έτών νά προκληθή τοπική τις άν>1
δράσις. Τα μκρόβια έπίοης,
«ύνοούσης «ής γενικής κατα
απεύοο«ν «1 ουμπΙηςώθΓυν καί «ό
6!*«ον ·βςβύθβαις «οί «6 δΐκΐοον
·ο« φακΙΓμαβ {Ι; «6 ϊβνΐοιεόν οΰιό
«αί «ίο» «μήμα «ής ϊμι>ο,»ή;
■ύλεαΐ(. (
στω» ξηράς καί «ό πλήρωμά
«ου εχρησιμοποιοθσ· τόν πε¬
ρισσότερον χρόνον «άν «ύ.αι-
ριώ» των διά νά Ιδουν τό έσω
τερκόν τοθ τόπου.
Καί ημείς οί Νεοζηλανδοι, οί' στάσεως* τοθ" άτόιιου εΐσχω
όποϊοι είχαμε την ευτυχίαν νά ροθν έντός τοθ ένδοφατνΐου
των απολύτως ΰγιΰν οδόντων,
οιά λύσεως τής συνεχεΐας τοθ
βλενογόνου ή διά προσχηματι
σμένου θυλαιΐου τοθ οβλους
εατά τή» περιοχήν των αοχΐ
νων των οδόντων, «αί προεα
λοϋσι χρονΐα» λοΐμωζιν μετο
«οπι«ών ενοχλήσεων πολύ μι
Τέλος έ ι τώ» ασθενών ό
δόντων ή «αι των «Ορ σ«οιι·
τω» είς τό στάδιον τής έ<β>
λής προιύητουσι πολλαί «αί
διάφοροι βιαταραχαΙ.Έφ' δσον
■αθ' οΙονβήπο«ε «ρόπο» ρολυν
θή «ό ενδοφάτΜον αυτών <αθ( β«α·ται έστΐα λοιμώξεως, ή ό- ποία, έ*ν συ·οδ<ύ«τοι υπό το· πιεών ίνιόνων ένοχληιιάνιον, όδηνεϊ την κλινικήν Ερευναν κ(ς την ά·α«άλιψν τοθ αΐτΐου καί «ήν άρσιν αύιοθ. Εάν β μως τα ένοχλήαα^α 4κ «ής λοι μώξεως ιΐναι ελάχιστα ούίι μία πρισοχή νίνικάς δίδεται καί ό όργανισμός άναγ-άζ» «αι νά άναπΐνη πάντα τα εί τής συνιχοθς κιεροβιαιής έ<ιε ιρνισΐας προϊό·τα. Είς νάσας τος ανωτέρω πε ριπτώσ·ις καθ* άς ιΐναι βυνα τόν «ά τοποά £ν γί·ιι έιο χλήματα »ά είναι μηδα ινα ή νά μή ΰπάρχουν, είναι άπολύ τως. βέβαιον δτι έντός τοθ όρ γανισμοθ συντελείτα· μικροβια κή δοάσις, πολλάκις Ιιανή εί τι μόνη, ιϊτε «αι τβ βοηθβ'α τής δράσεώς άλλων παοανόν των νά βλάψωσι πολϋ ή ό Μ γον τό» οργανισμόν. Έξ δλου σΰτοθ αντιλαμβανόμεθα δτι μ· ταξΰ των όδοντιιων παθήσ ών αί οποίαι άναγνωρΐζονται ιύ ■■όλως, υπάρχουσι καί τοιαθται των οποίων ή ΰπαρξις παρα ιιίνει, πολλά«ις άγνωστος, καί δτι σθιαι έπιδρωσιν επί «οθ όργανισμοθ άμ·σως μέν διά δράσεώς έπ' αΰτοθ τοίιιών ή τοξινικΰν προΐόντων, έμμίσως δέ διά δράσεώς «ών αυτών πά ραγόντων άλλά είς τρόπον ώ¬ στε νά «αταπονήσωσι τόν όργα νισμό», νά έξαντλήσωσι τάς δυ νάμεις αύτοθ «αι νά καταστή· σωσι τοθιον άνΐσχυρον κατά ενδεχομένης ίσχυροτέρας λοι· μώξεως προερχομκνης έξ ά"λ λης αΐτίας. ■ Διά τουτο «ατά «ά χρόνια νοσήματα τοθ όρνανισμοθ δσο» ■αί «ατά «ά όξλα, «ατά «ά ό ποία παραμένει άγνωστον «ό γονεσιουρνόν αΐτιον αυτών, ώς «αί ή θύρα «ής είσόδου α6 τοθ, £ν «ό διεριυνήσει πρός ανακάλυψιν «αί «αν δύο. ήρε πει οί όδοντικαΐ παθήσεις νά μή τίθενται «Ις μικροτεραν μοί ραν Εναντι αλλων παραγ6»των γγ Έ συζήτησις επί τοΰ *έμα τος τής αυξήσεως των μισθών και ήμεβομισθ.'ιον των δημοσίων καί ΙδιωτΐΗ&ν υπαλλήλων ώς καί των έργαΐών ανεβλήθη δια την πρεσεχή συνεδρίασιν τί}ς Έηιτροπτ)ς Οικονομικάς Π3λι τικής. ΑΥΞΗΣΙΣ ΣγΝΤ~*ΞΕ-Ν Δι* αποφάσεως <ο0 υπουρ γοθ ΈρνασΙας κ. Μπαιατσί λον αύεάνονναι κατά 100 ο)ο αί συ»τάξ«ις των ήσφαλισμί των τοθ ΤαμεΙου ΆσφαλΙσεως υπαλλήλων «ρΒθηωΧεΙων, Δι' ετέρας αποφάσεως τοθ ύπουργοθ 'ΡργοσΙας αυξάνη «αι άαό 1ης Ίουνίου «αιά 10 ο'ο αί συνιάςκις παρεχόαβ ναι 0«ό τγ 0 ΤαμεΙου Συ»τΛζ· ως Άρτ.ργαιών. ΑΙ ίΞΕΑΙΙΕΙΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΕΙ2 ΤΗΝ ΒΟΡΕΙΟΝ ΚΟΡΕΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 14 (ίδ. δτ»3ρ.) Είς την κεντρικήν Κορβαν φά. λαγγες ά>μάτω/ καί πϊζικοΰ
ων Ήν. ·£»νίδν κατέλαβον
την τελευταίαν κομμουν,στ κήν
βάσιν το3 σώηροθ τριγώνο» χβ'-
μένη ν <Ί8 χ λιόμετρα βορε'ιβς τοθ 88ου πα?αλλήλου Ή πί · λις είχεν ίγκαΐαλε φ8·ή ίνωΐί» τερον υπό τοθ |χ*ροΰ. Τό ση¬ μερινόν ανακοινωθέν τής ϋηζ στραϊ άς άναφέρει δτι α! συμ μαν,ικαΐ δυνάμει; προσίκρουσαιν σήμερον εί; ισχυράν εχθρικήν Αντίστασιν είς την περιοχήν τοθ Κουμχβόί υ,'ά, των κυριωτέρων βασεων των κομμουνιστήν ή·ις ϊχει καταληφθή άπ4 ημερών. ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ ΤΟΥ ΤΙΒΕ Έμ «ο* Λπμβοίομαιος «οί ΤΕΒΕ Χανίαι» — Ρβθύμντ|£ ηλτΐοοφοοπνμβθΑ 5«ι κατόπιν Αποφάσεως «ο9 4ιι >«ο-
γο« 'ΕογαΓΐις, ή ποοθεομία 'ξο·
φλήαβαος «Αν όςρβλομίνω» εί; «ό
ΤΕΒΕ Βΐσφϋϋώ» λήγει ανβηεοθέ
«ω; «ήν 30 6.51.
'Εαειδή μβιά ιήν παοθεσμίαν «α«
«η» οί παλαιπΐ βΐσφαο,αι θό εΐοποά
«ωνΐαι βαακι «Αν νέαι» «ήσυχον
«αί ίηειβή ή εΐίηο ιζΐς «ών «οθο
ο«8οονμινηι· θά ίηιδιαιχθη νομίμαι;
Κια «ών Δημ~αία>ν ΤααβΙσιν «αΐίι^
«ή; ηοινκτ); διβξ»Τ)ς αανίσΐαιαι είς
«α Ο β δφειλέτη» «υ» ΤεΒΕ νά ίπαι
Φίληθή τής '8λ>οια(ας «αθιης εύκαι
οίας ηο.α; «6 ουμφίαο* «οβ.
ΑΙ ΟΡΑΙ^ΕΡΓΑΗΑΙ
Τό ΈμΐυοιΚΟν ικ,ί Βΐομηϊ ινι«όν
ή Χ
Χ.
«ήν Νϋμιαχίον Χανίων ο.ιως
οη Β Ι: «ό ώοάακιν ΙοναοΙος Κια »ό
άαό 15-6-1961 έαις 31-8-51 χ9ο
νικ6ν βιόα ηιια, ώ; παό; «ά εμπ )(|ΐ
■ ά έν γένει, κα«αο«ήμα«α κΐγκιλεοι
άς, «αλιεην, βιβλιοπωλβϊο και χου
οοχαβϊο, «ήν κάιοοθι «οοποη ιίηοιν
Καθόοον μέ «ό Φφιοιάμενα 8ι' αύ
«ούς όκια ίαγαοίας ηαααβλάαιονειι·
«ά συμΐρίυνΐϊ «ών καί ααοακαΜκ
«αν ή 'μηαοική «ών ι·»ηαΐς. "Ητοι
ζηιβΐΐ &*' ι<μ<χ 4.Μ μ,μ, και «λεΙ ά»·1 λω» ,αραγ6»τ«ν! ^Τ/βίό. Ϊ7.» .*; Κ^» ΣΥΝΚΚΕΙΑ , Ιυχυόνιω» άναιγιια 4 μ.μ. εαΙ τφν 2ε» ΣΙΛΙΔΑ ' α.μον β μ,μ.

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ
15 ΙΟΓΝΙΟΥ
ΤΟ ΤΛ-ιΙΛιΙ ΕΙΣ ΕΥΡΩΠΗΝ ΤΟΥ 2ΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΡΕΝΤΕΡΙΚ
ΣΗΙΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΜΥΝΑΝ ΤΗΣ ΑΝ. ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ. 14 (ρΐδ,)—Τή» »Ρ°
σεχή Κυρια.ή» αναχωρεί είς
Παρισίους «αί Λονδίνον ό άρχη
γος τής άμερι«α»ι»ής στρατιω·
τικής άβοαιολής στρατη>ός
Ρομπέρ* Φρέ*τ·ρικ προκειμε?ου
νά συναντηθπ μετά τοθ στρα·
τηνοθ 'Λϊζενχάουερ τόν όποϊο»
■αί θά ε»ημερώση ΙπΙ των στρα
τιωτικώ» έλληνι.ω» ζητημάιωτ
■αί τής αμύνης τής άνατολι.ής
ΜΐσογιΑου γκκικώτερον.
Υπό των εν Ά6ήναις διαλω
ματικω» «αί πολιτικών κύκλων
ηιστεύεται ότι πατά τή» συνερ
γασίαν αυτή* θά συζητηθή καΐ
τό θεμα τής εντάσεως τής Ελ¬
λάδος είς τό Βορειοατλαντικόν
σύμφωνον.
Ό στρατηγός ι. φρέντερικ
δστις θα συνοδιύεται κατά «ήν
μετάβασιν τού είς Παρισίους
ΰαό τοθ συμβούλου τής άμερι
κανικής πριοβεΐας ■■ Μαράϊαν,
βά έαισχφθή επΐσης τό άρχη
γοίον ιοθ άμιρικανκοθ στρα
τού είς Γερμανίαν, άιολούθως
βέ θά μεταβή ιΐς Οθάσιγκτον
Ινα υποβάλη την ί·θ»σ ν τού
επί τω* ζητημάτω* αμύνης.
Χθές δ Άμεριεανός στρατη
γός εΐχε την ευκαιρίαν κατά
τή* διάρκειαν δεΕιώσκως νά
συνομιλήση μ«τά τοθ πρωθυ
πουργοθ κ. Βενιζέλου επί ζητη
μάτω* σχετιζομένων μέ τή*
στρατιωτ»>ή* κατάστασιν τής
χώρας ι&α<. 17ΕΙΜΣ ΚΕΟΣ ΘΥΜΑ ΤΗΣ ΑΥΣΣΗΣ ΕΟΙΗΗΜΟΝΗΔ ΘΕΜΑΤΑ :Ί& . συνκχβια ΙΚ ΤΗΣ Ιε,ς ΣΟΛ. οί όβοϊοι τυχόν ήθελον νομισθή βτ· «ροιαλοθν την τοιαύτην κατάστασιν τοθ όργσνισμοθ ■αί νά «αραγγελεται ή έιιστα μένη Εξκτασις απάντων των οδόντων υπό εΐδικοθ ΙατροΟ, Τό πλήθος των ■εριτιτώσβων, ■αθ' όίς ή παραμέλησις τής έ- ξετάσιως των οδόντων ή ή «λημμ«λής «ρΐυνα ούτω*, επι φερε την παράτασιν νοσηράς καταστάσεως τοθ όργανιαμοθ, μ αίς κάμνει νά πιστεύωμεν ότι «Οντες μι.ρά* ιΐσέτι προσοχήν δΐδουσιν είς τους πάσχοντος οδόντας, ίνώ αί ΐρυψογενεϊς, όδοντΐιής προελεύσεως λοιμώ- ζβις τοθ όργανισμοθ συμβαΐ νουσι συχνότερον ή Λ,τι θποτΙ θεται. έξαιολουθεΐ δέ δυστυ¬ χίας ή προκατάληψις π*ρι τής δήθ«* άξίας τού όδοντιάτρου ώς επιστήμονας «αί τής οδόν τιατρικής ώς εαιστ^μης, Ή πλάνη τής τοιαύτης πρσ«ατα· λήψεως εξέλειπον «αι ήρχισε νά αποδΐδεται ή δεουσα άξια είς την στοματιΐήνιοιλό*ητα<αΙιΙς τουςάσχολουμινους μέ αυτήν ό δοντιάτρους,τω* δαοΐων ήσυνερ γασΐα μέ; δλους τούς άλλους κλάδους τής Εατρικής καΐ (δι αιτέρως την βαθολογΐαν είναι ένιτακτική. άφ' ής εαοχής ή άκτινογραφΐα απεκάλυψε πάν τα βσα ό αΌπλος όφθαλμός δέν ηδύνατο νά διακρίνη, ή δέ μι ►,ροβιολογΐα επ·Εέτειν« τόν £ ρευνητι.όν ηύτής φακό» «αί έβΙ τβν ε* ιφ στόμαιι μολυ- σματικων έστιών. Πολύτιμον συνδρομήν εατά τάς προάναφερθεΐσας περιπτώ σεις μάς ν,αρεχει ή όδοντακτι νογραφΐσ. Διά ταύτης 6χι μ ό «όν άαοΐαλύητονται πάσαι, αί ά*λοιώσ·ις «αι αί βλάβαι τώ* ριζών «αί των «εριξ αυτώ* Ιστ&ν £■ των οποίων δυνατόν «ά προερχεται γενική τις τοθ όρνανισμοθ βλάβη, άλλά «αί ■αθορΐζκται ή ά«ριβής αυτών θέσις έν τη γνάθω, είς τρόπον ώστε ιαΐ αί πρός άρσιν των βλαβων χειρουργικαΐ έπεμβά σ·ις «ά γίνωνται έαιτυχώς «αί είς πολλάς ε* «ούτω* αί άξιώ σεις τής αΐσθητιεής νά ε.ηλη ροθνται. ____________________ Ε. Γ. ΥΟΕΥΘΥΜΟΣ ΑΗΑ&ΪΪΓ Ό 4πογεγραμμί»ης ΠΙιρος Οΐπο- τομθϋης, κάιοΐιο; Βαοοάν Άποεο οαναα, ώ; ■αεασιόλαγ.μα ψοχοοί- μαο καΐ αν8ηηα.εάο«οβ βυολήαβώ; μόν «αί έλληιοπο,βηοΐς κοΐσεως,ιια· οαδΙΒαι βΙ; «ήν δημοοιόιηΐα <άς ό λίγας μόν αίιόϊ νοομμάς πρός γν<ί· σιν τϊν άομοΒίσι» νπηοεα'άν ι αί τα* γναιθΐον ή φ|1ι·πί μιια ιιβοι- ΟΙ ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΟΠΟΙΟΙ ΚΡΗΤΗΣ Ή Γενική Διοίκησις Κρήτης διά τηλιγρα·ήματός της πρός τό υπουργείον οικονομικήν πά ρακαλκΐ όπως ειικταθή τό λη Οθεν εΰεργετι ό* μέτρον μ·· ταφορας των οΐνων τω* συ*ε ταιρικω* όργανώσΐω* πρός ά «όστοξιν εκ ός τής Κρήιης καί διά τούς οΐνοπνευματοποι οθς Β' ■ατηγορίας των πόλε¬ ων Χανίων καί Ηρακλείου επί ηροσωοκή εγγυήσει. Ώς η ή Δ ο.ιησις Χωροφυλαχης Ήρα ■λεΐτυ ιροχθές μετΐοΐρθη είς την πόλιν τοθ 'ΗΡαελιΙου εί Κορκαδιωτίσσης Μο*ο·α(σΐου 6 17<τής Γεώρ Β. Βρίντζος πάσχων £« λύσσης βαρεΐος μορ·ής. Οδτος ιΐσαχθεΐς είς τό ώεο μονωτήριον τοθ δημοτικοθ »ο ' σοκομκΐου άπιβΐωσι την 4 α.μ. 1 ώρα» τής χθίς. 1 κ4'Η άτυχής μήτηο τού έρωτη θεΐσα έδήλωοκ* ότι δίν ένθυ ΕΠΗΛΘΕΝ ΤΕΛΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑΤΩΝ ΤΡΙ[ΟΝ ΠΟΛΓΓΙΚΩΝ ΑΡΧΗΓΟΝ Η ΒΟΥΛΗ ΣΥΝΕΡΧΟΜΕΝΗ ΤΗΝ Ψ ΙΟΥΝΙΟΥ ΘΑ ΨΗΦΙΣΗ ΤΟΝ ΕΚΑΟΠΚΟΝ ΝΟΜΟΝ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΩΣ ΘΑ ΔΙΑΛΥΘΗ ΕΝ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΘΑ ΓΙΝΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΝΕΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ μεϊται εάν ίβήχθη ααρά σώ«τος «υιός. λυσ- ΑΘΗΝΑΙ, 14 (οαδ ) Την συγχλήαεως τής Βουλής την Στρατιωτικάς Διοικήσεως Άττι πρωίαν δ ίΐρόεδρος τής κυβερνή 25ην ΊουνΙου, τής ψήφισεν κης *«1 Νήσοον αφέθησαν σή- τοΰ τοθ έκλογιχβΰ νόμου, τής διαλύ1 μβρον έλεύθεροι πάντε; οί υπό σεως τή; Βΐυλί)ς έν συνεχεία περιορισμόν «ελοϋντες άξιωμα- | «αί τής ποοχηρύξεως των νέων τιχοΐ, οί λαβόντες μέρος είς τάς σεως {δεχθή τδν αρχηγόν ΛαΙ'χοΰ χόμματος κ. Τσαλδά· ρην «ιχί ϊαχε τελικήν συνομιλί· Η -ΧΟΑΗ Τή» «ής ί «ήν 10.30 ποαίΐτι» ώ^αν χς Κυριακή; ά»υ|γβι ς Η ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΕΦΕΔΡΟΝ ΧΑΝΙΩΝ Δι* άππΐάαεως «ο* Γβνι-ο« Διοι Κηΐο* Κοήιη; ίκαυθείση; «όν ησοβλ θόνια μή»α Μέϊιν ά»ιβΚα«ίθ«άΓ)η «ό Διοκηιικό» Σομβ «λίαν «αί Τι μεΐοα 'ΕφέΒοα>· Πολβμισιώ» Νϋμοί
Χανίοον, άπυιβλούμβτο» έκ «αν κ.Κ.
Μΐιοη Πα&<ο8!κο«, Ο1·ο»ομΐκοβ 'Εφοοου Χανΐο», Κων Βαονιοαλά Κη ι-αΐ Έμμ· Βίγια>»ή ϊιά «ώ» ε.κ.
Έμμ. Παπαντωνάκη ιςρ<)οισ«οί επι Σ«υλ Μηοολ«α9άκη Δι ε'ς αν μετ* αυτού επί τού έκλογι- κοθ συστήματος, τό άπόγευμα | δέ τόν πρόεδρον τής ΕΠΒΚ χ. Τσουδερόν. Ό χ. γός προέβη την εσπέραν τάς αχολούθ·ους αναχοινώαεις. —Τα τρία χόμματα απεφά¬ σισαν δπως υποστηρίξουν ώ; έχλογΐκόν σύστημα την ένισχυ μέν ην άναλογικήν. Είς παρομοίαν δήλωσιν προέ βη καί δ κ. Τσαλδάρης Οί άρχηγοί των τριών *ομ η Γ,ι»3νίας Χο*!.*, Ία.ίν. Άοτιμσ>η ίΚ ψ3θογια»«ου Κοοω!
ί" Γ ά ΐ
*ία
μαΐων ανέλαβον την υποχρέω¬
σιν πειθζρχίας καί έμπιστοσό
Βουλήν των (3ουλευ
ίκθβαις χβΐοο«8χ»ίας καί οοηΐικ!,; ββ,α>«ο· 9ιοι«η«ικάν νηοθέαβω» «αί των των κομμάτων αυτών.
«ής Έπογγβλμα«ικής Σχολής ή *Ά·
αιάανη» Λΰιη Οά παοαμβί»η α
ναιΚτή επί ΐριήμβαον μβ
εΐσοθον τοί Μαϊνο*.
Έμμ. Βαγιω»ή
χαν(α>ν.
ΑΙ ΚΟΙΝΩΪΗΪΕΣ ΣΕΑΙΝΪ
ΤΑ ΑΥΤ0Κ1ΝΗΤΑ
Ό «οινοκ οκης 'Αμογβαλοκβφα
λίαν Κισσίμοσ βι' άναςρθΓά; «οβ
ηρ'ς (ή* Νομαοχίαν Χα»ίων παοα
καλβΐ διιΐος νηιχο>ωθάαι* ο! α«ια·
■ ινηιισιαΐ Ίϊναοίαιν νά ί·«8λέσι
(άς ίχάοιοιβ Βιαβρομάς τω» μέχοι
(οβ «ίαμαιος «ής γραμμί);, ήιοι ι»ε·
χοι «α« 71οο χιλιαμ. ιαβόαο» Ι,ση
ίέν {ξαπηο,βιοίνιαι 11 (άΐπικοι
ί Κεραμω(ή; Κιί Κε<μ· ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Ό Νθιΐάοχη; Χα·ίω» 8ιά 8ια«α· γής «ου π^ΰς <οος ηοΓέ!)αο«ς (Αν «οΐνο«ή«α>* (ής ίηαμχιυς 2βλί·οο
παοαγγέλβ! όπας παοβοπίθώοι μβ<ά (Αν Μοινο<ικό5ν ««ν σηαβονλοο» καί των γοαμμαΐιαιν ιω» εί; Κάνοονον «ή» 31η» «οέχ. υηνός Αμέραν Πέμ αιην καΐ ώ^αν 9 π.μ. ι α μβ(άοχα>·
οί «αν οογ*αλοομί»ου ειεΐ β' θανε·
δο'οο «ώ» κοινοιιΚΦΐ άοχί»ταο».
ΑΙΑΚΙΡΥ':!! ΑΗΜΟΗΡΑΙΙΑΣ
Κατόπιν τής *έαςτροπής τής
πολιτικάς καταστάσεως Ιγχυροι
παρατηρήται φρονούν βτι βαί-
νομεν ομαλώς πρό; την λύσιν
τοθ πολιτικοΰ θέματος β,ά τής
Ικλογών.
άντιπειθαρχιχας ίκδηλώσεις τής
ΑΔ1ΚΑ Τ4 ΕΞΟΔΛ
ΑΙ ΤΑΛΛ1Π_Ρ1Ι
Κατά πληροφορίας πιρασχβ
υπο τοΰ ύπουργεί*υ "Εμ
τΐορίου, είς τάς προσεχές διά
των δελτίων γενικάς διανομάς
θ·ά ισχύση τδ ίδιον σύστημα τδ
ΐήν 10. 30' π. μ. αδ>
όν εί; τα άνάχΐΌρα όπου καί θά
γίνη δεχτδς υπό τοθ Βασιλέως.
Ο κ. ΠΙθΥΡΙΦΟΥ'
ΚΑΙ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
Ό ίΐρείβευτής των Ήν. Πό
λιτειών κ. Πιουριφόϋ εί; έσπε
ρινήν δήλωσιν τού πρός τούς δή
σιογρίφους άνέφ*ρεν δτ< ουδε¬ μίαν ανάμιξιν είχεν ε'ς τό θε μα των ίχλογών τό οποίον άπο τελεΐ καθαρώς εσωτερικήν ελ¬ ληνικήν ύττόθεσιν. μα· δη- ΟΙ ΚΙΝΗΜΑΤΙΜ ΕΛΕΥΘΕΡθΙ | πρός ρ— Έργασία» εκτέλεσιν κοινωφελων Ιρ- Δι* διαταγής τή<· "Ανωτέρας γων είς τάς επαρχίας. β Δηλώ «πββθύνιος διι (ιΰοεΊιοιε 0- πήθξα μίλπ; «ο« κ. Κ Ε· Ε«β «ο ίιόοιημα «ή; Καιοχής ιΐχα άΎαμιχθϋ είς «6 Ε Α.Μ. μέ (ήν ηςόθίθιν οι« θό ·γΙ»«ΐϋ δ-^ώ» |·ανιίον παί μο· νόν «ώ» βίΐυβάοω» καΐα««η«ώ». Ό·α» δμως δΐβπίοιοοοα ότι αί ηοοθέοεις >οϊ ΕΛΜ, ίξβλΐχθησιν
είς »όμμα ποοβυοίας «α«ά ΐής μη
«Ού; ΈλλόΛος. (ήν οποίαν β(» ΐάς
■ θΐοίμιος σιιγμίς ϋπηυέιηαα με
αΐοιιν, ώς (ΐμιυς κοί φίλόπαΐι ι;
Έλλην άηβΐήοοξα (αι άηοιηρΰοαΐ
ιάς β*(ΐιθνιιιάς άογανιόσεις Κ Κ.Ε.,
ΕΛΜ, ΕΛΛΣ ■.».>·. «αϋΐόχθην εί;
«6 ηλεαρ,όν «οί αγωνιζομίνοη «πβο
βοομίι» «οί έθ(ΐάν έλλη«ιΚο£ βθουος
9ΐά (ήν άΐΐ|;υιόΐηΊΐ «οί άνΕξαο,ιη*
οίαν (ής ηα«υ(δος μ«« «αί Ανοφαι
»4 Ζή«ω ή Ελλάς.
Ό Δηλών
Πί«οο; Σ(. ΟΙκονομαιη;
Την αοοσ·χΐ ΚουΙοεήν 17 '|οα·
νίου καί μβια «ή» θείαν λβκοοργί
αν «ελοΐμβν εξάμηνον 'Αρχιβοαΐι-
«όν μ«ημααα«ον είς «όν εν Βοαλνά·
ςω Κιοασμσο Ίεα.ό» Ναόν Αγ. Γε
υϋογίοο δηεο ά·απαύαεα>ς «ής ψοχής
«ο* μονακοιβαα «αί ηολακλαύσΐοο
οΐοϋ, άβίλφοί Καί ά'εψιο* μος
Ό Δήμος Χανίων
σει πλειοδοτικήν δημοκράσΐα*
διά τή* εκαο'ησ»* τω* εε τής
καθαριότητος τής Πόλεως πβ
ρισυλλβγομκιων άπορριμάτων
β'ά την τριμηνΐαν Ίου,λΙου—
Σ)βρ(ου έ. ϊ.
Ή Δηαοπρασΐα ενεργηθησκ
ται κατά την 20ην ΊουνΙου 1951
ημέραν Τετάρτην «αί ώραν 11
—12 £ν τφ Δημαρχιακφ Κατα
στήματι καί ενώπιον τής άρμο
δίας 'Επιΐροπής.
Ποώιη προσφορά δραχμάς
3.000 000.
Τό τΐμημα ιΙ«αι καταβλητκον
άμέσως είς τό Ταμείον τοθ Δή
μου.
Χανιά τ0 14 ΙουνΙου 1951.
Ό Δήμαρχος Χανίων
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΚΟΥΛΑΣ
1ΡΙΗΜΕΡ0Σ
ΙΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΕΚΑΡΟΜΗ
ΕΙΣ ΑΝΑΤ. ΚΡΗΤΗΝ
ΤΟ ΠΙΗΟΑΙ, Η ΗΥΜΦΗ
ΚΑΙ Η ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙ-
Υπό όργάνων τοθ Σταθμοθ
Χωροφυλα.ής Βρι.σών συνελή
φθησαν καί απεστάλησαν ιΐς
την εΐσαγνελική» άρχή* οί
Νικ. Έμμ Βαρανά»ης, κάτοι
κος
μ«» .
στρόφου την νύμφην τού Ζαμ
βίαν την 12η» τρέχοντος &ηνός
τό δέ διότι χατιΐχε καί (φερε
τοθτο παρανόμως. καί ό Ιω
σήφ Νιμ. Βαρα*ά»ης. υΙός τού
καί αύζυγος τής Ζαμπίας, διά
τι ανευρέθη «αί κατησχέθη είς
τή» οΐκΐα» τού μια χειραβομβΐς
κατεχομένη παρ' αθτοθ ναρα
νόμως.
Ο κ. ΕΜΜ. ΚΕΦΑΑΓΓΙΙΙΠΓΪτΣ"
Παρεπιδημεϊ είς την πόλιν
μας ό 0ουλευτής Ηρακλείου
τοθ Λοκοΰ κόμματος «. Έμμ.
Κεφαλογιάννης προχιιμί'ου νά
άνταλλάί.0 γνώμας μετά «ών
εντοπίων παραγόντω» διά ζή
τήματα αφορώντα τό κόμμα.
Η ΔΙΙΧΕΙΡΙΣΙκ Β' ΤΑΜΕΙΟΥ
ΕΥΑΓ. Ε. «ΑΡΤ2ΛΚΗ
δ
Παραεαλοϊμεν δθε» «ο·ς αογγινβ.ς μετοχής διά μετάβασιν καϊ «πά
νόσον ωρίσθη ιΐς δραχ 225000
τό 6* Πρακτορείον των ε. κ.
Σπανουδάεη, έ«τδς άηό την
διάθεσιν των *ολυτ·λ<στάτω» αθτοκιιήτων τού, θά αναλάβη ■αί την φροντΐδα διά την ίξυ ηηριτησι* των έκδρομέ'ΐ» άπδ, πάσης άλλης άπόψβως. Παρα καλοθνται οί έ«ιθυμοΟ*τβς νβ| έπωφεληθοθν τής μβγάλης αυ¬ τής εόκαιρΐας, δκως δηλώσου» συμμετοχήν τό βραδύτερον υέχρι τής 14ης τρβχ. μηνός Ινα δυνήθη τό πρακτορείον *ά ρυθμίση εγκαίρως δλα τα ζή τήματα, διά τή» άρτιωτέραν σογγενεϋ οργάνωσιν τής έΐδρομής. ~~' Π8ρισοότεραι πληροφορίαι : Τηλίφ. 5 66, Δ·' αποφάσεως «ής Γενικής Δκι ■ησβοος Κοή«η; οιβιάχθη ή ποοοοοι Τό Γραφείον ΑΟτοεινήτων ,ή ,Οηοθί«ηηι6 «οί κ. ϊ»β>. Π<ιλ·- Άβελφάν Σ·ανουβά«η όργανώ βοβωοά·»·. οιαχ»ιςιο«ο« «οβ Α' Τα νει διά τή» 16η» τρίχ ημέραν 'αιί00 ·Ηροκ>εοο Λ-, «ό Β' Ταμείον
Σάββατον καί ώραν 4 30 μ. μ, χα,ιω» αβό: ά»άληψ.» <ων πα«η· μεγάλη» τριήμερον τουριστι ιόντοον «όν 8ιαχειοια·ο« «α* «αμβίοο κήν βΜδρομήν διά 'Βράιλειο».} χουιοβ. Νεάπολιν, Άγιον Μι.όλαον καΐ Όροιέδιον Λασηθίου, έ π' εύχσιρΐα: τής βιημέρου άργΐας λόγω τής εορτής τοθ 'ΑγΙου Πνιΰματος. Τό δικαϊωμα συμ ΜΕΤΑ8Ε-ΕΙ- ΪΠΑΑΑΗΑΩΝ Δι* άποοάσεων τ^ς Γε*ικής Διοικήσεως Κρήτης μιτατίθεν ται οί κάτωθι ΰαάλληλοι ώς άιολούθως. Ή «· Αίκατερίνη Μανουσελη ταμΐας Β' τάξεως έ» τοθ Α' τα μεΐου Χανίων είς τό Β' τοιοθ «ο*. Ή Ελένη Τζιανουδάκη ταμιαΜή γραμματεύς έκ <οθ ταμεΐου Σφακίων είς τό Β' τα μεϊον Χανίων "Βπίσης 6Γ ετέρας άποφάσε ως διετάχθη ό δόκιμος τκλωνο φύλαξ Γαλάτιος θιοδωράκη: τοθ τελωνεΐου Ηρακλείου ν' αναλάβη τή* διεύθυνσιν τοθ ΟποτελωνεΙου Κοκιίνου Πΰρ γου, τοθ 6ι«υθύνο*τος τοθτο τελωνοφύλακος Γεωρ. Φιωτάιη μετατιθκμενου ιΐς τό ύποτελω νεϊο* Χερσονήσου τοθ ήδη δέ διευβύνοντος τουτο τελωνεια κοθ γραμματίως Γβωρ. Π«ρΐφε ράεη μετατιθεμΐνου είς τή* διιύθυνσι» τελωνεΐων Ήρα κλείου. Η ΔιϊΒΕιΊΣ ΒΑΑΑΝΙδΙΓ Δι" αποφάσεως τοθ ΟπουργοΟ 'ΕμπορΙου παρΐχεται εύχ^ρεΓα είς τούς βιομηχάνους βαλανι δΐω* νά «ροβοθν είς σημαντι κάς έ£αγωγάς Ινα έαωφΐλη θοθ» οί παραγωγοΐ εκ τής ·α- λυτίοας διαθεσεως βαλανιδΐω* των οποίω» ή τιμή οπελογίσθη «Ις 1500 δραχ. κατ' οίαν «αρα δοτέα «Ις τή» βιομηχανίαν. ΚΡΗΤΙΚΕ! ΜΑΜΤΙΜΑΑΕΣ ■ αί φίλοος «οβς «Μων«ας «ήν μ»ή· μη» «οο όπως πααοέλθαια· καί βνώ αοβίΐι μ«θ* ήμόν «ά; «οά; «Αν *Υ· ψ,σ«ον οβήαεις «αν. 'Βν ΒουλγάΒω «Β 12 Ίπανιοα 1951 Ή βαονπ8<θο»αα θΐεογένβια ΕΜΜ, ΜΑΡΤ2ΛΚΗ . 17 «ρέχονιας «ελοΐμιν βΐ; Αγιον Λοοιά» ιβοοοοα κο»θήμεοον μνημοοννον 4πέ^ άνα ααΰοεαις της ψιχης «ού Βοοαφιλο»; μας αοζύγπυ, πα«ϋίς καί άίίλφοί ΘΕΟΔΩΡΟΥ Κ. ΚΤΙΧΤΑΚΗ Καί ηαΒθ»ολ_οίμβ» «ούς γ «αί φίλιιας όηαις ηοοσίλθαισι Καί νώααιο» μεθ ήμώτ τας κοός »όν 'Υψιαταν οβήσβις «ην. 'Ε* ΧανΙηι; (μ 15-6-1951 Ή αίζογος Αΐΐαιεςίνη Κ(ΐη«ήκη Τί ιόκνα: Σαφοκλής Καί Εύαγ γβλ-ς Κ»ιαιά«η(-, Ά»«αινιο; κοί Σ«αοοοάλα Κηρααμήκη. ΟΙ Ά5ίλ«Η··ί: Σ« λιο;, Κα«(»α "1 ηΛ»ντις, Νίο·ίλα Κ··0(άΐη Ιαοάντης καί Αθηνά Πο«(ΐκά«ΐ), ΚΑΒΕΚΑΟΠΟΙΕΙΟΝ ΦΡΔΤΖΗΙ Α. ΑΕΡΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ, ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΙ, ΓΕΝΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΙΟΝ Διαθέτομεν Σερραϊχά προίόν- τα. Άναλαμβάνομεν πάσης φύ δια την ΒΜΜΔ · ϋΠ ΝΟΥΗΛ (ΤΑΡΠΟΥΔΑΚΗ Κορωναίου ΓραφεΙα καί άποθήκη ίδδς Με 117 (Νέα Καταστήματι). ραρχ'ας 91 Σέρραι σεως άντιπροσωπείας Βίρ. Έλλάδα. Δεχόμεθα συνεργάτας ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΑ ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ ΕΛΑΙΟΠΙΕΣΤΗΡΙΑ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΥ Ι. ΟΑΞΙΜΑΔΛ ί ϊ" ΑΙΣΩΠΟΥ 5 ΘΕΣ)ΝΙΚΗ Τηλ. 44-24 ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΔΟΤΑ ΤΩΝ 8, 10 & 12 ΙΝΤΣΩΝ ΑΡΙΣΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΝ ΧΑΛΥΒΔΙΝΟΙ ΜΟΝΟΚΟΜΜΑΤΟΙ ΚΥΛΙΝΔΡΟΙ ΧΩΡΙΣ Ρ Α Φ Ε Σ ΚΑί ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΛΗΣΕ1Σ ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΑΙ . ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟ.ΟΠΕΙΑ ΔΙΑ ΤΟΝ Ν. ΧΑΝΙΩΝ: ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΜΜ. ΒΟΥΠΟΥΚΑΛΟΥ 'Απ& βουνό ■■' άηό γ·ο§μ6 ■ ι* άηό μεγόλο □■μα Ιηέραοα γιά νά οε βοώ χίΐιια ϋοιάμια οί μα |-Γ- Τώρα παν ξανα οί βθ χάρις (ήν αρ.ώ(η δ χοορίς (ήν —ο Άν «ά ή μοί (ό Πμς Μοοά μόν για»ί, άΧλάξα» οί καιοοί κα'ι ή^Οε ή οβιοά μυα. ί Οοπα8ο>ΐ'ϊν»ης—
Ι^ΟΙΝΩΝΙΚΑ
Άμοιβαίαι ΰποσχέθΕΐς
Ό κ. Κώοισς Ν. Βαλάκη; κοί ή
Αί; Άγλιί» Μ. Παηαγιαννάνη ί«
Σιηέ Κο5ω»1ος Ιαωοαν αμοιβαίαν
νηόσχεπ» γάμτυ.
θραμά
Γ Α Μ Ο Ι
Ό ·. Εύ«. Σειοά«ης έξ Έποκα
χα>οίου ΣβλΙναο, ιιάνοικος Χανίων
«αί ή Δ'ς Φ·Χέ»ια Πειτΐοδ ·γι'<>η
κο«οιεος '/σ^βνίτιλε Σιλίνοο έ«ε
>£0ΐ» «οβ; ιάμζτς «ών «ήν παοελ
θο'θαν Κοο'αεή'* Πααόνομφο; ηα
0·οιη δ κ. Γεώο. Ποπιδίκη; ίκ
Εΰχόμιθο ίΐ
Δωρεαι
οϋ« υ β·ο« («ι
Η. Σ
.__ α»σγ<·ι»σιου «οί .. _ Οη«οι», ■οτειέθησαν ιΐς «ά γοαφί>1α
(μας 100 χιλ. ποσχμαί ύπβα «ο« Όο·
φανοιοιφβίι ο Χονίοον καί άν«Ι μ<η· μοοίν υ «ή; μη<ρ'ς *"'" 9α>ί.η<υ*. Ι --------------——————_________- Ίερά Πανήγυρις Τή» ποοσβχή Κυκΐσκήν έ ο'ή" «ής 'ΑγΙας Τΐ'ΐάίος ηα^ηγνο'ζ'ΐ ό φρ· οώνομπς Ιβ^ι; Γίοί'ς ·Ι. Τοιβα ά ΆηοΚοοΦχιυ Μβ«^ ιι>ν λ8ΐ«ονονιι'ν
•ό έπακολοηβή'υ ή ο,ινήθη: ίοοιή
ί» «ψ
ΘΕΑΜΑΤΑ-
ΘΕΑΤΡΟΝ «ΜΠΟΛΛΡΗ»
Βα^ΐϋΐε 1*1, Λ^'θα
ΤΙΤΑΝΙΑ
«Πι·α*ΐόοα>
ΠΑΝθΕΟΝ
Ή «Λβνεώ' κ»» κολοομέ»ω<· Δ ιπ»γ ε ΐίΐ)8>
μπιτσαλη
ΐΜΜΕΗΟΥΝ [1 Ηϊ ΑΠ0ΨΕΙ2 ΤΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 14 (16. ΰπηρ ) —
Οί 4 άναπληρωταΐ συνήλθον
εκ νέου σήμερον ι Ις Παρισους
είς συνεδρίασιν διαρκέσασαν
έαΙ 1 ώραν, |Δυτ·εός άντιπρό-
σωπος ανεκοίνωσεν δτι «ατ'
αυτή» ούδεμΐα καί πάλιν εση
μειώθη πρόοδος καθότι άμφότι
ραι αί ηαραταξεις έμμενουν
«Ις τάς άπύψιις των Οσον άφο
ρά τή» βννραφή*; ιΐς τή» ήμε
ρησΐα* διάταξιν ιοθ ΘΙαατος
τοθ Βορειοατλαντικοθ συμφώ
νού.
Η ΚΟ.ΝΟΊΗΣ -ΥΡΙΚΑΡΙΟΥ
Ή κοινότης ΣυριιιαρΙου ζητεί
άηό τή» Νομαρχίαν/ Χανίων
την παροχί·» πιστώσεως πρός
«ατασχευήν μισΐς διξαμεοής
συγκεντρώσεως τοθ ύδατος «αί
«ατασιευής τσιμεντοιιβοθς ου
λαεος ώστε εζασφαλιζομΐιης
τής ροής τω* υδάτων τοθ Οπάρ
χοντος ί!ς Συριιάρι φρέατος
νά δύνανται οί «άτοκοι νά άρ·
δεύωσι αερΐ τα 1ΟΟΘ έσπεριΕοιι
δέν πρόκειται
»ο0ν.
νά χρησιμοποιή
'δτίμοσιεύετα, είς την εφημερίδα πρ°σθ·ήκην μόνον είς τα δελτ(α
τής κυβερνήσεως τό διάταγμα ωρισμένων κουπονίων. Ύά, Μο
,ής αύτεπαγγέλτου άποστρατεύ θέντα είδικα δ.λτΐα μισθωτβν
σεως αυτών. Παραλλήλως θί
«ροαχθοθν τρείς συνταγματάρ
χαι είς ταξιάρχους καί ?ξ άνΐΐ-
συνταγμαΐάρχαι είς συντα
τάρχας πρός πληρώσιν των
μιουργουμένων κενών.
ΤΑ ΕΡΓΑ ΚΠΑΡΧΙΟΝ
'Υττο τοθ ΰττουργβίου Προνοί
άς εζητήθη ή άναγροφή είς τον
νέον προϋπολογ σμόν κονδυλίου
140 δισεκατομμυρίων δραχμων
δια την συνέχισιν τοΰ
ματος "~
ΑΝ1ΙΤ0ΡΠΙΑΑΙΚ0Ν
ΠΡΟ.ΕΚΡΟΥ.ΕΝ ΕΠΙ ΝΑΡΚΗΙ
____ΥΟΡΚΗ, 14 (16. ύπηρεσ )
Ανεκοινώθη σήμερον επισήμως
δτι άμνρικανιεό» άντιτοοπιλλι
Ηό» ύπίσ'η προχθές σοβαράς
βλάβσς είς τα Οδατα τής Κορ*
άς συνεπεία: οποθαλασσΐας
έΐρήξκως οφειλομένης είς επι
πλέουσα» νάρκη». Έκ τοθ πλη
ρώματος αύιοθ 26 ανδρες εφο
νεύθησαν καί 7 έτραυματΐοθη
σαν.
ΚΑΤΕΦΥΓΟΝ ΕΙΣ ΡΩΣΙΑΝ
ΟΙ ΑΡΑΠΕΤΑΊ ΑΙΠΛαΜΑΤΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ, 14 (Ραδ ). Κα:ά
πληροφορίας έκ Λονδίνου ή
βρεττανική άστυνομία έπείσ&η
δχι, ο( δύο έςβφανισθέντε; διπλω
μάται κατέφυγον είς την Ρωσί
αν.
Η ΑΠΕΡΓ1Α ΤΡΑΟΕΖΙΤΙΚΩΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 14 (ραδ.)- Ή άηό
έπτσημερου ·ηρυχθ«ϊσα άαερ
νΐα *ων ϋπαλλήλων τώ» μι
,κρω» τραπεζών συν·χΙζ«τα· μέ
■αθολΐκήν άκοχήν των ύπαλλή
λων. ΆντιπροσωπεΙα τω* ά«ερ
γώ» επεσ.ϊθθη χθές τόν ποό·
Βρο» τής ΕΠΕΚ ε. Τσουδνρόν
πρός τό* όαοϊον άνκντυζε τό
όλον ζήτημα καί Εζήτησε την
προσωπι·ή* τού παρέιιβασιν.
Ό κ. Τσουδερός 6δ«ιξ« πλή
ρη «ατανόησιν, συ«ηντή"η δέ
μέ τόν υπουργόν .Εργασίας κ.
Μιαιιατσέλον τόν οποίον παρ«
κάλεσκ δπως έζεύρη Ικα οαοιη
τι*ή» |λύσιν.
Σ.Σ. Είδησις τοθ μεσο·υ·τΙ
ου άναφκρει βτι
α 1ΟΟΘ έσπεριΕοιι „„ „,„,,,,„ οτ,
δή καί τούς λαχανοίήπους «ω»|α,ασ»4»λεται ά«ό
ειτάσεως 3ύθ αερΐαου ατρεμμά
τω».
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Δ8Μ0ΠΡΑΣΙΑΣ
Ό Δήμαρχος Χανίων διαεη
ρύττει δ«ι, {«τίθεται ιΐς φανε
οά» μειοδοτικήν δημοπρασίαν
επί τοίς βκατόν των τιμώ» τοθ
τιμολογΐου καΐ είς άιεραΐας
μονάδας. ή επέκτασις »οΟ 'Υ
δραυλικοθ βικτύου τής Πόλεως
δι* ύπαρχόντων χυτοσιβηρων
σωλήνων.
1) Είς τή» οδόν Κισσάμου
πρός ·ό ΒσροΟσι μήιους 800
μΐτρω*. προϋεολονισμός δρχ.
9.000.000.
2) Πρός τα πρώην 'Εβραϊκά
Ν«>ροταοεία (Νκα Χώρα) μή
κους 285 μίτοω» προϋκολογι
σμός δραχ. 3.750 000
3) Είς τήν^όδό* 2καλτσού>η
μήκους 100 μκτρων «ροθαολο
γισμός δραχ. 2.000 000. Ι
Ή δηυοπρασΐα ένΐργπθήσι
ται ε» τφ Δημαρχείω την 21η»
τρέχοντος μηνός ήιιιραν Πεμ
πτην καί ώραν 11—12 π. μ. ι
Είς την δημοπρασίαν γΐνον
ται δεκτοΐ μάϊον ΕΙδικοΙ 'Υ
6ραυλικα«· 'Κμπιιροτίχτσι. συμ
«ώιως τη ΰπ' αριθ 168 6 ί) '
αποφάσει τής ΝομαρχΙας. ι
Εγγύησις διά μέ» τή* πρώ
την δραχμαί 900 000, διά τή* .
δευτέρα» 400 000 «αί διά τή»
τρίτην 200 θθθ (γραμμάτιον Πά ι
ρακαταβηκΰν καί ΔανιΙων ή
Εγγυητΐκήν επιστολήν ά»κγ*ω
ρισμένης Τραπίζητ). Ι
ΟΙ μκιοδόται 61ο» δπως «8
«τηνται πιστοποιητικό* νομιμο Ι
φροσύνης κατά τα κεκανονισμ! ]
να. ι
Ό Δήμαρχος Χανίων ,
ΝΙΚΟΛ ΣΚΟΥΛΑΣ |
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είδοποιοΰνται οί χαταναλω
ταί σταμνών (λαίνΰιν) ίπως διΛ
κάθε παραγγελίαν των άπευθυ-
νωνται είς ιόν Σπανουδάκην
Αντώνιον είς Νοχιά, αποκλει
στικόν αντιπρόσωπον τοΰ Άγγει
οπλαστικοΰ ΣυνειαιρισμοΟ Νσ .
χιών Κισσάμου. Ι
ΕΝΟΙΚΙ ΖΕΤΑΙ μαγαζί επ
τής δδοθ Χάληδω» 14. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
Υπο όργάνω* ταΟ Σ»αΘμο0
Χωροφυλαεΐ)ς Άγορδς συνελή
φθη ό Ιβιτής Έλ. ·Ηρ Διονά
κης, «άτοιεος Χανίων, διότι «α
τελήφθη φΐρων μκθ' έαυτοθ
μάχαιραν παρανόμως ή διοΐα
καί κατησχεθη.
ΕΚΔΟΪΊΣ ΤΟΥΡΙΣΤ. ΟΔΗΓθΓ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Γενι«ή Διοίκησις κρήτης.
προ«ειμ«νου »ά εκδώση όδηνο*
Χανίων διά τό Ιτος τοθ Άπο
δήμου 'ΕλληνισμοΟ. παραΐαλεϊ
τούς κατέχοντας καλλιτεχ»ιιάς
φωτογραφίας τοθ ΝομοΟ ΧανΙ
ών, δκως προσιομίσωσιν άντ!
τυπα τούτων επί έπιστροφβ είς
τό Γραφείον Τουρισμοθ Γ. Δ
Κρήιης (Γραφειον κ Π·λ«·ά
τού) πρός ειλογήν των καταλ¬
ληλότερον.
("Εκ τής Γε». Λ)σ«ως Κρή<ης) ή άπεργΐα σήμεραν. Μ£Τ/ΤΑΞΙΣ ΥΠΑΑΑΗΑΟΥ Διά Β' Δ. μετετάνη είς τε λωνεια·όν γραμματέα Β' τάξε ως ό τέως οκάλληλος τοθ γραφκΐου Άνταλλαγής Ήρα ΝλεΙου κ. Κων. Μαρής «αί Ιτο Ηοθετήβη ιΐς τό τελωνείον Βρα«λειου. ΕΡΓΑΣΤΟΡΙΟΝ -ΗΟΓΑΥΝΠΪΗ! ΜΑΡΚΟΥ ΜΠΟΛΑΡΝ ΕΙΣ ΣΕΡΡΑΣ Είς τό έργαστήριόν μας θ·ά βρήτε δλα τα μοντέλλα ξυλο· γλυπτικής «αί δή δια Ιπιπλα σαλονιων χαί τέμπλα έκκλησιν ών. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον μέ α δειαν οίκοδομή; είς τιμήν εύκαι- ρίας παραπλεύρως Πολυχατοι- κίας είς Χιίνες. Πληροφορίαι είς Π. Γιατρά· «ην Κατάστημα Ποδηλάτνν Β' Γυμνασίου Άί σινε "Τ Ι Τ Α Ν Ι Α,, ΣΗΜΕΡΟΝ 8 — 10, 10—12 να κοινωνιχό δρδμα πεύ ίμός ρεαλισμός καί οί τολ σκηνβς τοί. θά μείνουν άλησμόνητΐ:;, ΠΟΚΑΝΤΟΡΑ Τό'αίώνιο θΌμα τοθ Ι^ωτα π^ύ σπρωγμένο άπ' τή Μοίρα' κυλιέται μίσα στή διαφί>ο;ά.
ΑΙΜΙΛΙΑ ΓΚΙΓΙΟΓ - ΡΑΜΟΝ ΑΡΜΕΓΚΟΝΤ
1 ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΤΗΝ ΑΥΓΗ
Σ^Μ. Έκαστην Τετάρτην καί Παρασκευήν
Γενιχή εΐοοδο; δρ. 3 000.
ΠρΟΣΟΧΗ !!
Τό >ναιθ<ό Κιη ιοιοΐΛ8θΐ«ι·ίν Γοα > >ν Σ«ολια·ο«Βο η—Φοανΐζεαιά·
κη ίιοιΐι ΠοοοοββσΐικΑς, ΠαιλεΙ
σηΐιια «αί οΙιόπβ'Ό εί; δοος «ούς
ουνοικιομοΰς. κοϊ 4ν«ίς «ή; ηόλεας
μεγάλα «αί μιΚβά καί ■!; ιιμός εν-
Καιο'α;· ΟΙ Ι Οιοφβοομενιιι ά; ί·
φρληθοϊ» ιής •ύΐοιοίος, άπβοθο
νόμβνυι μόνον είς «Γ.νς ά»φ<έοαι ουνεογαζυμέν υ; «ιημαιομβοίιας. ΔΕΙΟΝΗΤΕ χαί ΧΟΡΕΥΕΤΕ είς τούς παραδεισένιους κήτιους ιοΰ Νέντρου «ΑΛίΙΕΙΣ» Γων α Ήγουμ. Γαβριήλ %αΙ Μάνου.—"Ανωθεν Διχαστηρίων. 5 ΐ5ΐ5Β5ί~5Ε ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ΞΗΡΑΣ-ΘΑ Λ ΑΣ ΣΗΣ ΑΝΤΛΙΑΙ ΒΑΘΕΩΝ ΦΡΕΑΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ — ΚΕΝΤΡΟΦΓΓΕΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ Ε1ΔΗ-ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΜΟΙ ΗΛΕΚΡΟΗΑΡΑΓΩΓΙΚΟΙ ΟΜΑΔΕΣ ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤαΣΤΗΜΑ ΣΤΥΛ. Κ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ ΛΕΩΦ. ΚΓΔΩΝΙΑΣ 76 Τηλ. 4.63 Ι Β5ΙΒ25ΐ5β_ε1ΕΒ515Ζ5Η£ΙΒ ΖΕ15Β5Ζ51Εβ55Ε15ηΐ ΚΩΝΣΤ. Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΚΗΣ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙϋΣ ΚΑΣΤΚΛΑ1 - ΚΙΣΣΑΜΟΥ Καθιστ™ γνωστόν είς την Αξιότιμον πολυπληθ*! πελατείαν μου δτι, έπιρτρ<ψας Ιξ Αθηνών έκόμισβ δέρ ματα είς πλουσιωιάτην συλλογήν τώ^ χαλυ:έρων έλληνι- κων καί ί6ριβπαϊχιον έργοστασίων, ιϊηαντα τα εϊ?η 6πο· δ^ματοπο.Γας ώ; κοί ϊΐοιμα υποδήματα γιά χάθ^ε γοθ στο χαί σέ τιμάς δΓ δλα τα βαλάντια. Είμεθα έχτός συναγωνισμοθ.