144181

Αριθμός τεύχους

786

Χρονική Περίοδος

Γ'

Ημερομηνία Έκδοσης

14/4/1951

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    · ΜΗΝ!
    ετΜ
    VI-
    ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    ; («Ν .ΜΙΓΑΔΗ.
    Τηλ1·ω>ο' Συντάξεως 4-1)1
    ΗΡΗΤΗΣ
    ΧΑΝΙΑ, ΪΑΒΒ4ΤΟΜ
    14 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1»81
    Πβοίοβος Γ' "Ε.ος 3ην "Αο. ΦύλΧο· 786
    ΓραφβΙα : Πλοΐεΐα Δικααι«ιςί<Βν Τ.μή ΦύΧλοα Δ.αΐ. 1000 γρΙμμΙΪεωΓτου Εό ΑΘΗΝ42ΤΟΥ ΓΕΝΐκογ ΖΩΗΡΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΣ ΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΣΥΝΔΥΑΣΜΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΕΩΣ ΤΟΥ Ο. Η. Ε. κ. ΤΡΙΓΚΒΕ ΛΗ *_,« γΗΝ ΕΚΑ0ΠΚΗΝ ΜΑΧΗΝ ΤΗΣ Αγρ|0Ν ΚΥΡΙΑΚΗΣ1 ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΕΘΝΑΡΧΗΣ ί| Αθ.ΐΝΑΙ 13 (Ρ*5 ) Τί|ν 4 μ, αφικνείται Χ». 6η οί «Ι; ,ΐ'ς·Α*ή»«. δ'Αμβρικανδ, ναί Κίρνεϋ, ά >χ*ϊγ ς το'
    οθ στόλθυ
    δύο ά α
    τού ίπιτελείου ΐαυ.
    5 15' μ. μ. δ Άμεριχα·
    ν4{' ν*»*ΡΥ.°ί ^ά έιτισκ.φ**)
    ί4, πρωθυπουργόν κ. Βενιζέ¬
    λον χ»' 'ή" ^ ^' γ1· ί*· ^ π*
    «ισΤκ) ε^ δεξΐωσ'ν διδομένην
    ηφί τιμ-ήν του ΰηδ ΐοθ 'Αμερι
    χανοϋπρεσ^ει>:οΰ χ Πι.υριφόϋ
    ι!{ τη» άμεριχανικήν πρεσ^εί-
    βν> Την εσπέραν θα παρακα·
    είς δείπνον εί; τα άνά·
    ις εΙ»3ΐ
    οτιρβολκο
    ΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
    πρ_9υιουονό- «
    είς - *
    _ατ4 δημοσιογραφικας η
    ροφορί»;. * ναύχρχοςκ. Κάρ-
    νο ** ίχΐ συνομιλία; μετ*
    ;6ν Έλλήλων αρμοδίων έηί
    νΐμάΐων σχετιζομ νω» μέ την
    ί9φάλειαν τί)ς περιοχάς τής
    Μιαογείοι» Χ«ί ** αναχωρήση
    ίξ Αθηνών αΰϊ.ο/ την πρω¬
    ΐαν. ________
    Η ΑΥΡΙ*ΜΗ ΑΦΙΞΙΣ
    1ΟΥ «. ΤΡΙΓΚΒε ΛΗ
    'Αβμβδίω; ανεκοινώθη, 8τι
    ί ίμχνούμινος τό άπδγε μχ
    τί]ς Κυριακάς είς Αθήνας γε
    νιχος γραμματεύ τού ΟΗτ. χ
    Τ?ίγ<ίϊε Λτ) θϊ γί η ?ε< ός την Διοτίραν ύαίι τού Βχσ.λέ (ο, «αί Η π%«κ«ϋή.») είς τδ μββιλικίν προγίυμί. Την με ■ 3ί;μ3'ίιν τή; Δϊυτέ-ας 4 ». Λ/) Η παρ-κ.ί,ήσϊ) είς γε'.μχ διήόμενον πρίς τιμήν του ύ τής φ ΓΠΛΙΠΚ.ΙΙ . · -- — .-γ.,, , Β ε ν ι ζ ί. *ος είς μίαημ3ο,,ήν συ»ομιΜ τού μ ε τα των δημοσ^ογράοω» ««ανέλαβε* βτι .ή Κυβίρ,η.,ς 6μμίν«ι πάντοτ* είς τας Λρχι· »ας απο»<_σ«<ς της .αί συμβώ »ως κρός αύτάς δ.» πρόιειται »α προσδώση ούδιμΐα* ηολιτι «Πν χροιάν «Ις τ_ς δημοτικάς " ΑΙ ΒΙ3Μ-ΙΧ. Π12ΓΩ.2ΙΣ Ό πρωθυηουρνός «, λος συνιιργάσβη σήμερο» την πρωΐαν μ τα τού ύπουργοθ ΟΙ «ονομιβών «. Μ.ύρου «αί τοθ διοΐιιητοθ της ΤραπΙζης Έλλά όος κ. Μαντζαβΐνου έκΐ τοθ θε ματος της χορηνήοεως πιστώ σ«ων είς τάς β ο ιηχινίας. Σκ ΧΘΕΣ Ο ΚΥΠΡΙΟΣ ΕΘΝΛΡΧΗΣ Ο αρχιεπίσκοπον ια( ^ _νε χώιη,σι ο)α»οοι τή» 1 μ, μ. δι. Κύιρο', έτιβτΐνων Λερο Ι 3«α»ους τής Κυπρια,ής ά»ρο κορκής έταιρίας Τό« ΚΟ<τρ»ον Ιιράρχην προί ■εμψαν είς τό αεροδρόμιον μίλη τοθ ΓραφεΙου τής Έθναρ χΐας Κύτρου, τό προιδρ ϊιν τής Κυΐιρια·ής Ά5<λ*ό'ητσς Αθηνών, ηοΧ,λοΙ Κύηριοι «αι *£λκηνες φίλοι τού. Πρ6 τής α»σχ_κήσ·_ς τού ό άρχιιπΙσ<οπος «. Μαιάριος <*πη_6υ<«ν -ποχαιριτισΐΓ)ριον ιιή*υμα «ρδς τΰν 'Ελληνι.όν λαόν διά τοθ όπο'ου έΐφθόζει τας όλοψύχους ευχαριστίας τού. Ιδιαιτέρως δέ πρός «ήν "α««λησ!αν τής Ελλάδος, την Πανελλήνιον 'Επιτρο την Άγώ νος διά την Ενωσιν Κύπρου «αί την σ.ουδάζουσον ΝιολαΙ αν δ«α την ομόθυμον συμηαρά στάσιν ιίς τόν αγών· υπέρ τής έ ώσιω; τής Μεναλονήσου μετά τής μητρός Ελλάδος καΐ δηλοί ότι θά συνεχίση αυτόν μέχρις βτου ή Κύαρος £«_*_λ βη «Ις τούς κόλβους .ιής έλευ θιρας πατρίδος. ΟΙ ΛΟΓΟΙ ΤΩΝ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ ΤΟΥ «. ΝΙΚ. ΜΟΥΝΤΑΚΗ ΚΑΤΑ ΤΑ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΑ ΕΓΚΑΙΝ1Α ΤΟΥ ΕΚΛΟΠΚΟΥ ΤΩΝ ΚΕΝΤΡΟΥ Ο κ ΣΤ. ΚΟΥΚΛΑΚΗΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΤΕΩΣ ΔΗΜΑΡΧΟΝ κ ΣΚΟΥΛΑΝ Κατά τα αροχβεσινά ίγ«β(?ια τοθΊέ«>ογι«οΟ ιέντρου ταθ ου*
    δυασμοθ ·Πρό»οια—"Ηρνσ» έ-
    κτός τοθ κ. Μουνιάιη ώαί>η
    σαν ώ; ά»εγράψι»μ«»χβίς οί ι.
    μ Άιτ φο·)ντουλά·ής, Έμμ
    Ηλιάκης, Νι«. Νιιολουζάεης,
    Παν*. Καλαί ζ*«ης, Στυλ. Κα
    ραν αννάκης Εμμ ΠΐΒίρά ής
    «αι ή ι. Μαρ(«α Γιωρνιλοδά η
    Κατωτέρω δΐδομιν μκράν «ε
    ρΐληψ ν τώ* λόγω* τώ» ΰηοψη
    •1ων όμιλ,ήτΰν.
    Ο «. ΑΝΤ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΆΚΗΣ
    Ό *. Άντ. ΦουντοιΛάιης £μ
    «όρος ά»οΟ (_ν«φ.ρθη ιίς τή»
    ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΤΗΣ "ΠΙΣΤΕΥΩ

    Κατά η
    ρο»ορίος τή* ηροσ
    {ι Θ* συ 'Ηβη ύ ι > τή < προι βρίαν τοθ «ρωθυιουρν Ο ε Βινιζίλου Ί '_ιΐιτρ.><ιη οΐο·ο μκής _>'ΐτι«ης. ΕΙ τή< συν ι δρΐασ » αόης θ_ μετάσχουν οί οτΛθνομκοι ύβιυρ/θι «αι ώ 'Λμεριοιός ηρισ0·υτή . «. Π1 αυριθ'ϋ Α ιρχηνΉ τής ΟΙ ο νουιιής Ά «οατονής κ Λάηΐμ ιαΙ τα μίλη τής Νθίΐ·σμαηκής Έιΐιτροιής Και' οθ'ήν Θ4 λήθθοθ/ όρι οιι.οι οβοβά.ει, επί τής α ο λουθητιας κισ.ω ιεής ηολιτι κης, Ήδη υαο <ΐ>* άρμοδ ω*
    ύοηρισιώ» συνε«ιντρώ8ηοιΐ*
    5τα»α τα στοιχ«ϊΐ τ β όΐοϊΐ
    βΐ χοηΐιμοιιοιη^ύ' «α«Ίι τή»
    συζηιηΐιν «ών θιμάτιο» τής
    συσ<έψιω,ς. Καβ" ά ένώυθη άπ5 της εν λη·ιιής αλιυρας βα οι&στήρι Η ΕΠϋΚ ιΐναι ) ζ*Τϋ νά δ σιουβαΐον ρ.λον «Ις 6 ιΐ άφι' ρά τα '_θν·«6, «αινω κβ, ά νριτι.ά «αί έρνατιια ζή ήμι τα. Σήιβρθ' 6ιϊ τής δ νάμ< ώς της σ«ηριζ·ι μίαν »υβίρη σ ν ίς (.νάγΐης «αί διά να συ» τ.θοθν ώρισμιναιηρ ΰ ΐοθίσ ι~ π >ύ θα προίτο μάοου» αυ»θί|
    «άς «αταλλήλους πρ'ος τϊ'«^«ο
    γει ι» νίω- βουλευτκων έ·._ ι
    νόν '_ _Π_Κ πιατ.ΰ»! *1·: «ό
    '-θ.ος πιστεύει *(ς τή' Ί ι
    τρ(5α Φλλα «αί θίΐιι έηιδ ω<; ν της κ.ι πολιτιιον της πρό- νο ΐμ ια τή» ι Η λ α γ ί( »ι τώ* ΰιιαρ^όντι.» συσιηαάτων «αί τ_ν μισόδ_ν δι. τ_ι? < όπο τού είς τ. «οινά «αί τάς έπιδιώ ξιις τοθ οηό τόν κ Μου»τά«η, συνδυασμοθ «ατεληξε* ώς ε¬ ξής: Άγαηη<ο( φΐλοι Συμπολϊτες «αί ΣυμπολΙτισοις. Ή πολιτεία μβς σέ «άβε .« δήλι,ση τής ζωής δείχνιι δτι δέν ιΐμιθα άιό «εΐνους ποι) ζητοΰν άί,ιώμαΐα «αί μεγαλιϊο ____ ζή μγ πού ω» μίχρ, Τ506· £«υβ·ονατο ιαΙ *"._. ·ιλ.ο6ο^β: ση «οβ.ο βιαι Α ._-«γΡ Ρ ?/01 _ ' Ήμεχοι σήμερον ίργασΐα «οΒό άτοι ό τόπος... Είναι ^Π'Κ ή ενσάρ«ωσις των η) θ ·ν «αί <ϋν βλεψ ο* -οί Λ ·οΟ ρ ορ _α ύπθφ<ρ>ι ου άς αι.ό τα· ηαλα ο
    «ομματισμ.» Τ6 ού βη^_ τής
    «Ηλβγής» «ΐοθ ΐΐ«αι «αί τό -ο
    λιτι όν 'η; α ικ ύ_>» βά τα
    έ»αρμόσι. ά»τ»ο0>»α τή» 60 α
    μ » 4η9ις
    ενός κι«οΟ ηαρΐλθόντος
    γΧΟΥΝ -ΤΛ ΚΜ ΑΣ
    [ ΣΟΥΜ
    Τάς 6'ήιΊας τής Κυβιρνήσε
    ως «αί τας ενιολας των ήνε
    των τής Χωρο*υλα·η , βερΐ ττς
    άψόγου «α! _(ΐιρολή»«ου αχΛ
    σεως τω» θε,αλΛήΛω» όΟ Κρά
    τους «αί ·1δι«ώς των όργάνων
    τής ταξιως «α«ά τή» διεν.ρ-
    γιιαν των _ημοιι«ων «αί Κοοο
    τκών έ λόγων γ^ωρΐζομιν «α
    λώς. Δια τουτο Θ4 παρ.ιολου
    θήσωμεν «αί θά ελίγί,ωμεν ο ά
    σαν (_>τΙθετο* πρός τάς έντο
    λάς αύτάς ε·ερνειαν «αί δρά
    σιν ωρισμένων όργανων, νού,
    αβό «αιή» ά»τιΛηψ.ν ή ίπηρρι
    ασμίνην κρίσιν, υά Βιλήσουν
    ■ατά ίνα ή άλλον τρ.τ.ο» ν
    ΑΡΘΡΑ ΣΙΥΝΕΡΓΑΤΩΝ
    Ο ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΟΣ ΣΑΛΟΣ
    Πρό έτώ» {«άς δι-ός μας
    ίριβηκε στό Λον6(>ο Τή» ήμε
    ρι τώ* έΐλογών. Βγή«« π.ρΐ-
    εαιο μ' £να γνωστό τ·-υ "Αγ
    γλο πού τόν φιλοξειο3οε στό
    σεΐτι τού Σέ «άβοιο σημεΐο
    «Ο βρόμου, ό 'Αγγλος καρά
    ΐάλεσε τό ·1λο τού, νά των π«
    Ρ^ΙνΠ ί(,εϊ. γιά λίγα λιπτά
    της ώρας, Όιαν γύρισι λί·ι
    0(6 φ(λο τού :
    —Πήνα «ι* .ψήφισα.
    Στό» *£λλη<α (ιαμε φυσιιά, «Μύαωοη ή «ληροφορΐα «αί ρώιησι μΑ («φραση άπορΐαι. : -Μ4 Εχετε σήμερα έκλονές στό Λονδϊνο ; -ΝαΙ, τοθ άπάντησε ό "Λ>·
    ΥΔος. καί δχι μόνο στό Λο»δι-
    »ο άλλά «αι σέ όλόΐληρη τή»
    Αγγλία. ΤΙ παράξε·ο βρίσκε-
    τε ο' αυτή τή βιβ_ ωση ;
    —Την ίλλε ψη ί«λογι«ής «ι-
    •ησιως, άπάντησε ό "έλληνας.
    *'ήν Έλλάδα την ημέραι των
    ίεΐογΰν συγιλονΐζιται τό συμ
    «αν. £' έμβς, δταν γίνωνται
    «•λογίς,αλλσ.ζί.1 τελείως ή ζωή
    μας. Βρισιόμαστε δλοι σέ μιά
    «υρετώδιιη «Ι*ηση : Φ_νβς. θό
    ΡυΡος, έπιδοκιμασίις, άποβοκι
    τοθ Κράτους : «λεΐσιμο των
    ταβιρνων, πιριορ.σμός τής
    ω ΰή
    κυ«Αοφορ>ας τΰν αΰτο«ινήτων.
    _ηαγόρ*υοη— τώρα τ»λιυταΐα
    — _»αρ>ήσ«ως ή τοιχο«ολλή-
    σιως εί.όνων των ΰπιψη>·ω·
    ή έιλογι»ών ουνθημάτω» «αί
    αν,χων μέτρων, τ. όιοϊα προ-
    _αβαΙ»ου» πολλα ..τροπα «αί
    περ σσότερες ά>χημΐες.
    Δυστυχώς. πολλοΐ _αό τούς
    ύποψη·ιους. έηηρ ααμενοι απο
    τό παρελθόν, έςα«ο_ουθοΰ» »ά
    αισιεύου», ,ώ', γιά να συνορ
    πάσου' τούς ε.λ>γ·ϊς. ώ» δχι
    δλους, ί*α μεγάλο μέρος αΰ-
    Ι των, 6#«ιλου» »ά χρησιμο^ΐοιή-
    σουν εντυπωαιακά μ»σα, "Κτσι
    βλβηομε αθτές τίς μίρ.ς φαν·
    τσχτερέι, έπιδεΐξεις. συνοκια
    ·6ς περιοδ.ϊες. παχιά λόγια,
    χουβαρνταλΐιια σέ τοβίρνεΐ,
    «αι «α·εν*ΐα, χαιρ.τοθρετ.
    μειδιόματα -αι £_λίς μανου-
    βρ«ς, πού πολλές »ορές «τα
    νούν τα δρια τοθ γελοΐου.
    θ. ήχαν ίύχης ίργον. ό:
    ορωνοι οί οποψήψιοι «ατανοοϋν
    τες τό βσ.οπο τΰν τίτοιων έ
    νεργιιώ» τίς .Θετσν σέ όθ._η
    ρωακή _χρήστ«υση. Ιό 6ι«αιο-
    Κ. «αυγάδες. χιιρο.ροιη-] Αο>η»ι«ο τιώ; ύητΐρχουν ά,θρω
    .»ευρ,«όιητα Γ. '«οι «αθυστερημέ.οι σιους όιιοΐ
    Κ-» ϊΐΐα» ιίληβινι. αΰτά. ποΰ ούς τα αναχροαστικα αθτα. μέ
    ·1«ε τότε ό -Ελληνας στό «ΙλΟ σα ίχου» έ.ιδραση, «1»αι χω
    τοο τό* Άγγλο Και τό 6υσ4· ρΐς σημασΐσ, γιατ. ή «αί)ε -οί
    Ρ·ο«ο είνε πώς .«ώ .χούν πε· ιωνι»ή «ατασταση. σε «αβι
    πολλα χρόνια άπό τότε. έηοχή «ρί»εται. δχι «.«ό τ* μ*
    Λ >λο_θι1 ,ά ΰ»ΐστα»αι-με ρος. 4λλΛ από τό ου.ολό τί,ς
    •«οιο ττιριορ σμό βεβαία—ιό Ιιιστιθω μάλιστα. «ω; οί πολ
    «οεό τώ* θορυβωδών έ«λογι- '^έ; περιπτώσει, τα τέτοια μί·
    *ώ» έεδηλώσεων. σα ζημιώνουν ί*λογι«α ε««1
    Τό φαινόμενο έξηγείται, β<- »ους πού τα Ρα'ο. από τή» Ιδιοτυτιία τοθ ΟΙ ί«λογεΐς . ΧοΡβΧ'ήρα μος. _Ιμασι« _αός 4πό τή σ«<Ψ1 «ω; τους Θεώ ο«ραιοθηματι«6ς. λαός πού ροθ» 461ου<. τοιούτων μεσων «■» ι* πιό άτλα ζητήματα τα Είναι «αιρός. πιά »Λ έξυψτο 4»·β*ζει μέ τή ♦οντοσΐα τού Θοθμε «ι* ·μ»»ς σέ *·«»·*«. ΨηΚά καΐ δίδει σ' αύια Λντιλήψιις Υ·α τή ζωή ο!ιδ· σηουδαιο·ά»εια πού δέ» λ»ς της τίς έ«»ανσ»ις. Ζοθμε "·- σΐΟΪ αΙώ»α τοθ _εροπ*,α*ου ά α ιχίοθν, *ά άαειλήσουν ή »ά δραβου» «αιά .τάς αΰ<:ιι_ νας εκλανας Πρ·η·» «α«αΙ ου νήθιιαι τοθ παριλθόνος «αί ώρ σα<ν_ι μιθοδοι πού θιγου* νή» Λξ οαρΐηεια» τοθ νολΐτου ■ «ι ΐμ >αδ ζου< τή* ελιυβερα* 6»δήλωσιν τοθ 9ρι·ήμ_χος τού νά έιλιιψουν. Παρομοίαν ού στάσιν ίχομιν νά κάμωμεν «αί πρός ε«·ΐνους έ< των πο- λιτών ποϋ Εχοντες τό μονοπώ λιον τοθ ηατριωτισμοθ «αί τής λεγομένής «Έθνι«ο»ροσύ ■ ής», έπιχιιροθν διά αυΐοθαν τι«ών «αί τρομοιρατιας ν' Λ ποιλεΐσουν τούς ό ταδούς τής ΕΠΕΚ »' άναμιχθοθ» ένερ- γώς ιίς τάς έηι»εΐμ»νας βιλο γάς «αί »' άποτίλεσουν τούς προδρόμους τής «ι_λλαγής». ΙΠ4ΡΧΙΑ ΚαΙ ΚΡΛΤΟΣ Άγνώριστοι έ·1 τα βελτίω θά καθΐσταντο οί επαρχίαι μας έά* έδΐβοντο μερικά χρή ματα εκ των «εφαλαΙ»* «'Βρ γασ.ας—Προνοΐαι» «αί έά*, εδ( δοντο ωρισμέναι μπουλντόζερ «αί εάν έιιϊναι νού εδόθησαν ήσαν τής προΐοιής ή έξησφα λΐζετο τρόπος νά βηίσειυαζω* το »ύθύς ώς ύι> σταντο ιθΐαι
    βλάβην. Όλα, όμως αΰτά πάρη
    μελήυηπαν «αί βτσι οί ίπαρ
    χΐαι μας έξαΐολουθοθν »ά «α
    ραμίνουν είς τή* οοιήν ά)λΙ
    α> κατάστασιν «αί νά εξινεμΐ
    ««αι «ατά τόν πλέον τραγι
    «ό* τ<;όΐον ή έπιθυμΐε των χω ρι«ώ· μας δι* βργα προόδου εαΙ «οινής ωφελείας. μας 6έ· 6<(χ*ε> ΛνΡρώιους ξ
    •ούς πρός την προσπάβειαν τής
    Βημιουρνίας.
    Άν μάς τιμήσιτ* έτομίνως
    μέ την ψΐθο σι , _ »τ« β^βΐι-
    οι άιό ιώρα δτι άντλοΟ>τις
    νεον Οάρρας άιό τή' έντολή
    σας θά έαιστραιιύσωμεν δλας
    μας τάς δονάαιις διά την έξυ
    πηρβιηα,ν τοθ Δήμου μας «αί
    τώι δηιοτών.
    Ά . απητοί «Ιλοι,
    τελειώ ω μέ ίνα «Οχαριστώ νι
    ατΐ εϊχιτ· την »ανωού η νά ίλ
    θετιστήν οτοψ >ή ουγι«ν·ρ_)σή
    ■αί <ά έ«6ήώ9ΐτε οΐλιιρινα την άνά-η «οί την ««τΐμηίή σας. παρ;χο*τας «αί πάλιν την 6<αβ,βαΐωσή ό·ι 6ίν βά προδώ σωμι ποτε <ή· τιμήτιιή ψή»ο σας. Ζή τω ή Λ δριιωμίνΐ) πόλις τώ* Χιμ_« Ζήτω ό σονδυυσμός « Ιρό»οια ρος τοθ κρογράμυατος ποθ «ε ριλαμβάνεται στό σχβδιο «Πρδ νοια—Έργα» Δην,αδή, σάς μί ληοα πάνω στά τρία σημεία •οθ άοοροθν την γυναΐ»α «αί τό παιδΐ. Τα δύο ηλάσματα ποθ μεσα στή» «οινωνΐα μας <ρ·ιάζονται βερισσάιιρο άπω «άβε τί _λλο φρο»τΐδα, προστο σία, στοργή «αί μβριμνο, Σάς μΙ.ησα γιά τα σχβδιά μου πρός προστασίαν τής μη τρό ητος ΒιλτΙωθιν των δρων τής ζ'οής τής οΐ'θνινοας, γιά την δημιουρνιαν των ηαιδκων σταθμώ» ιά τα παιδία «οό δέ» πήγαν _«όμα σχολειό «αί διά τόν Τουρισμόν. Όλ' αΰτά δέν > Ιναι άπρ3γματοπο(η<α, Οέν θελ,ου» μεγάλα »ονδύ.>α
    οΟ<· πιριττέι, σνατάλις "Ενΐ ναν τταντοθ δαου ύιιήρχ* λΐγη «αλή θελήσΐΓ. Τ4 ιϊ5αμβ .σιό έξωτ.ρι ό νρό πολλών έτών. χρόνια νια *α σβάσουν τα δι σμά «ού μάς νρατοθσαν καθυ στιρημένες «αί ηαραγκωνισμ* νες. Μετέχω στό συνδυασμόν τοθ κ, Ν Μιυντά η «τί > Ιμαι οβε
    ρήφανη γι'αύτό δ ότι 11 αι άν·
    θρωπος έί)γατι«6<:,αλτραυϊστής <ο) ρεαλιστής. Ξ'ρουμ* δή τα Χανιά ιΐναι πόλις θτωχή ά λ.ά μέ νοι«ο·υ ρωσυ ή «αί προσοχή εαΙ χρή ματα Ο-> βριθοθ·, «αί ϊργα θα
    γίνουν ώατί ή τιόΜς μις «ά
    νΐνη όπόδιιγμα στήν ΈλλάΒα
    Δ£στι μας την δύναμη τ.<;ϋ χρειαζόμιθα καΐ σδς ΰηοσχό μαστι δτι θα νράξουμι μέ δλο τό σθενος πού Βιαθέτουμε, μ* δλην τή* θελήση πού Ιχουα· μέσα μας «αί μέ δλη? τή? δυ ναμκότητα «ού «άθβ βνας μας μπορεϊ ?α βροσφίρη, ΠΑΝ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟΝ ώ7τ· τό πρόγραμμύι μας «ΠΡθΝΟ'λ ΕΡΓα» να «ρο νματοποιηθή μεχρι κιραΐας ηρός ϋεελος δλων. δταν ΐμαστε έξόριστο , «αί θε Ριθτήσω τούς φίλους μας άνδρας λ ά 4 ρμώσουαε «αι καΐ γυναίκας οί ίποΐοι π3οσήλ βΑων Ώς τώ * »ίς Χβχα τα .νκαίνια ί ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ_ΜΟΥΝΤΑΚΗ Ό όποψήφιν; Δή.αρχος Χ* πά/ϊα καί θλ έξβλίξί) τος» |δυ- νίοον κ. Νικ. Μϊοντακ-η; έδιί Ι νατότητας τής πόλεως νά άνα- λωσε χ*έ; ε!ς μας τα έξή4: «Πριοτίστως θέλω νά εϋχα· λ υ ε νά έδώ γ,ά ρι δεν είχαμε βΑων Ώς τώ την δυνπτόιη - τα < ά -ά έιΓβί^ουαι, ά, δ ,χοα μως μά ψη»1σετε θ* ϊχουμε μας χέντρου ψη·1σετε Θ* Γχουμε ' Χ*«; τ. εσπέρας τή» άπαιτουιιενην ιϋχίριια νά «ά πραγματο-ΐοιήσουμε λοι ού ές -ής ήμέρ«ς ύ ά ή ήρ πόσχονται τα πά·τα στι,ύς πάντατ. λύτώ ΐ δ Ένώ ' έ θά σάς άτα στι,ύς ιΐναι δημοΐοπΐα ιτροσπΐθήσω νά ρή πεΐσω δτι μβοο'Α νά «άτι β ιαι τό θε λήσω Έχω ηεϊρα» τής πολιτι «ής «αί οέν ννωριζω νά δΐνω θ ΰποοχίσϊιι. Μέ ίέρει« Ο κ ϋΙΛΙΛ ΗΛΙΑΚΗΣ Ό *. 'Κμμ. Ήλιάιης έμπο ρορράπτης «αί αντιηρόιδρος βομβοπλήκων ά*οΟ ανεφίρθη είς τή* «ολιτεΐαν «αί τή* οιλα· θρωπικήν δρόσ>* τοθ άειμνή
    στου οΐριτοθ Δημάρχου Χά*
    ών Ιωάννου Μουντάκη Ιζήτι
    σιν Οπως ψηφισθή τώρα ό άδελ
    φός του Νικόλαος Μουντάιης
    διά »4 εφαρμόση τό άνοδημι
    ουργικόν τιρόγρομμά τού ζητή
    σας Ιδιαιτέρως άπό τούς συν α
    δβλοους του όπως ΟπιρψηφΙ
    σου* τό ψήφοδελτιον «Ορόνοια
    —*£ργα»
    Η ΟΜΙΛΐΑ
    ΤΗΣ « ΓΕΩΡΠΛΛΔΑΚΗ
    Η
    όμιλία τής «. Γεωργιλαδά
    ιη πρός τούς ουγκεντρωθέν
    τας άνδρας χαΐ γυναΐιας
    6χ*ι ώς άΐολούθως :
    Φ Ι λ ο ι μου
    Χθές οάίς μΐλησα άα' τόν Ρα
    διοσιαθμό ·αι σάς έΐίθισι μ(
    Ο ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΧΑΡΙΗ!
    τδν
    _ξ(ζ|(ι σΐΟΪ οΐώ
    Μ'δλα ταυτα ή ««λάν. ι.ή τοθ ροδ ο»ώνου τοθ ρα»τάρ .....„._-__-..„- „„„_
    !ΐ.Ί ¥·ορ* "° "έλληνος δέ» τής άτομΐ»ής '-ϊ9ν'2**· .!2_ σωηο» των οποίω* ΰπεδεχθη
    ι1ν· 4το«λίΐστι«4 Α^Αηη^α »ηλ4ορασ»ως. της. «αθήμερινής -. * Ι
    |θ ΙΑΤΡΕΙΟΝ Π1ΚΠΛ
    Σήμερον τελοθνται τα έγκαΐ
    νια τοθ καναβιιοθ ΊατριΙου
    ΠΙΚΠΛ μέ την παρο οίαν τοθ
    Καναβου πρισβιυτοθ «, Μάγ
    «μαν αφιχθέντος χθές ενταύθα
    μετά ής συζύγου του «αί τής
    θυγατρος τοο. Νομίζομεν, παρ'
    6·ον όΐι γνωρίζομεν δ·ι θά
    προσ<ροΟσωμ«ν »[ς χήν παροιμι ώθή μετριοφροσύνη< «αί ά λό Τήτα τοθ ι. Μίΐαχλατζή, δτι θα πρ«π·ι νά ΰπινθθί. ίσωμι» είς τόν λαόν τής πόλεως Οτι έμόχθησι κυριολεκτικώς «αιά τό 6>ασ ημα τής θητειας τού
    έν '_ Γενι η Διοι.ήσιι Κρήΐής
    ό *. (Ίαακλατζής Ινα ηιισθή ό
    τότ* Καναβός πρισβίυιής
    «αί προκρ νη την πόλιν τώ*
    Χανίων διά την εΰγινή προ
    αψ ρ*ν τοθ Κα*3δ«ιοθ λαοθ
    ■αί έτΐτυχε τοθτο χαρ ς «Ις
    την επιμονήν τοθ τότ» ηρωθυ
    πουργοθ άιιμιήστου θιμ, Σο
    φούλή. Ή εΰγενής αδιη δωρεά
    άαοτελιϊ ήδη {ργο' χρήσιμον
    διά τή* Κρήτκήν πρωτβύο'υαν
    «31 ή »ΰγ ωμοσύνη τοϋ λαοθ
    «ής Θ1 δοθή σήμ ρ.ν εύ.αιρΐι
    «ι <ιιΕι3ασθή είς την _λλη* άιρην τοΰ «όσμου »ρίς τούς «ύιργέτας φ(λους «αί συμμά χους, τό* άξιο* έθνιιό· έ«πρό ΕΧ «ΟΙ ί ναρα«ο_ουθήσιι δλες σχι " ' " Λπό τοθ 1900 «αί £χω βνάλει τό μέ τό* ώ μας — «Ι ά»ιβ_|»«Γ *ες _τίί«όι*ωΐας μ* ολο τό» ιΐολι ,Γαϊί.ο «δσμο «»» ?* μσ"°,ρ /*. 2ρωβποιωνμοθνο1ί>>α μας. «ά.ζοϋ
    α« _ί 4»τιλήψ>Κ. σί» εβεινες
    ,ιά τή ζωή οί πά
    Ι οί
    συντονισμενοι ι
    έπο.ή τους.
    ΟΙ έ«λογι«οΙ
    με* χθίς.
    Ο ΥαΟΥΡΓΟΣ κ Κ0ΒΡΗ2
    ίϊ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ΑθΗΓιΑΙ. 13 (ριβ)-ο 0»υ
    πουργός τύ«ου «. Κοθρής α·ε
    χώρησε σήμερον την πρωΐ.ν
    _γώ»ες «αβώ; ά^ροπορκώς δι* Ήρύκλειον
    £Κφ(_ισιις τής «οί Κρήτης διά την έπιτό»ιον _π(
    Κατ' άσφαλεΐς πληροφορίας
    μας 6ξ Λθηνών κατόπιν έν
    τατκών ένιρνειών τοθ «103
    νωγεως χάρτου τ. Άχιλλίως
    Λεμπίση «αί χάρις «Ις την
    κατανόησι* καΐάμίριστον συν
    δρομήν τοθ παρά <§ Διοκή- β«ι 'ΚξωΐερκοΟ *_μπορ(ου ΆμεριιανοΟ «. ΛΙΜΠΥ, τοθ Γραμματεως τού ·. θ Πιπα βάΐη «αί τοθ επί των ζή τη μάτων χάρτου «(σηγητοθ «οθ υπουρ/><ου Έμπορΐου « Σιαρτσιάρη έξησφαλΐσθη ή ιΙσαγω>ή ές Ιταλίας 50 τό»
    νων δή|.θ7ιογρ_φΐκοΟ χαρ
    τού διά τάς ανάγκας τοθ
    Έααρχια.οΟ τύαου. Βεβαίως
    ή ποσότης αύτη δέ* λύιι 6ρι·
    σ»ι«ώς τό «ρόθληιια χάρτου
    τό οποίον άπαοχολεϊ Ιδιαιτέ¬
    ρως τάς έ«ορχια«4ς ΐφημιρ)
    δας, αί οποίαι μόλις «αί αε
    τα βίας «ατορθώνου* νά ά< ταπεξερχωνται ιίς τό* συνα γωνισμό» τώ* μ«νάλω* άθπ ναΐιων «ύλλων, άΚλά ιίμεθα βεβαιοί δτι τό «ράνμα δέ* θά σταματήση £ως έδόα «αί ότι «αί ιίς τό μελλον θά λη Φθή 6τι έναργίστερα αρόνοια διά τή* διατήρησιν των μι- «ρώ» το.ΐκών εφημερίδων αί οποίαι εΰρΐβιονται ι(ς αθλί¬ αν οικονομικήν «ατάστασι». ΟΙ προαναφερθειτες Κρατι «οί ΰπάλληλοι καΐ βλως Ιδ αι τβρως ό Άμ·Ρ'*ανόο;«. Λιμπυ είς την ηλήρη «οί «^'σο» κα τανόησι* τοθ όποΐου ό»«ι_ι τα· ή εΐσαγωγή των 50 τό* νων χάρτου είναι αξιοί &ψ καλυτερω» «όχ.ριστιών «α! τής«Ογνωμοσύνηςβύμπαντος τοθ λαοθ τής έπαρχιαΐής Ελλάδος, βστις συιεχΑζιι, χάρις είς τό ένβιαφίρα» των. νά ίχη τάς Εφημερίδας τού καΐ νά έξυπηρ-τήτα· ιίς τή* ηροάσπισι* των ζήτημάτα* τού. Τοιοθτοι λειτουργοΐ τι1, μοθ* τάς ύ«ήρισΙας τάς δ Ι «οίας ϊχει έμπιστ»υθή ή πολι ««(α και μεταβάλλου» είς βρ γον χρήσιμον «αί ώφ*Λ·μσν τή» κρατικήν δικαιοδοσίαν πρα δλοι Οτι έργοζομαι μέ Θελήση ■ αί Λ^άπη πρός «άθ« ίνα πού (χει τή» _»_γ·ην μου, γιατι ιι' Ε>ω ίί-ιαι μι_ ίρναζτμέ-η
    χρόνια «αί δλοι ν«ωρΙ:«τε πό
    σο σΐληρά ερνάζομαι «αι τί θύ
    ελλις ά»τιμ.τώ<ιισα στή ζωή μου, κ Ι πώς τίς νΐΐησα. Σήμ«φι σας ζή τη νά μοθ Εώ οετ< Τι» 6ύ*αμη, γιά νά μπ >
    ρέσω >ά δώσα> δλη μου την
    νανΐκό'ηίβ στΑν Δήμον μας,
    σάν ΰπεύθυνος ούμβου/ος, ώ
    σιε αυτή ν'αποβι γιά τό «α
    λό δλων μας Έ«»ΐ θά μ'
    Ιχετι τιάντα ουαοαραστά
    τιδά σα<-, νι-τί σό)ς νοιώ Θω «αί ι. νο'ώθϊτε «αί δέν Οιΐήρξα ποτί ύσερήφανΐ) «αί (λπρόσιΐη Μ. την γλώσσα πού οάς μιλω σήμερα σάς μί λησα η_;»«ο«ε Κανενα ποΐέ δέ»«ολά<«υσα.Άπό ιανίνα σας δέν ζή ησ. ποτ* τίποτα γιά τόν έαυτό μου. Σάς τό ζή τώ τώρα, δχι «αί πάλι γιά με«α μόνο, άλλά. γιά σάς «αί γιά μ γ τα παιδία σας, «αί νιές πού Ερχανται. Προσίξϊτ· ή Μ γιά τής γ« ψήθον τής Μ.θοθριο ι! αι μιά μιγάλη ήμίρα γιά τίς 'ΕλληνΙ 3ες. Πρδπιι νά διΐξβυμι δτι ίχουμε σωστή νιώμη «αί δτι μποροΰμ· «' έμιϊς νά διειδιχή σουμε τα πολιτικά μας δι.αιώ ματα σέ _»6ρ«ς. Πρεπει *ά κά<ωμ« «αλή χρήση τής δυνάμεώς μας ώστε νά διεαιώαουμε έκιΐνις • Ήδη ή στραφή τού λαοϋ των Χανίων πρός τό ψηφοδέλτι- μις είναι χαταφινής. Όλαι αί χάξεις ά πό των εργάτην £_; των βιομηχανίαν δηλούν α α φανδόν δΐι θά προτιμήσουν ΐόν σιονδυασμόν μας παύ χατέρχε ται είς τόν αγών α μέ τό άρτια) τε,όν πρίγραμμα χαί μέ άπί φα.ιν νά δημ ουργή.τ) μίαν εν¬ τελώς νέαν πόλιν. »Παν ου βπου μέχρι σήμερον πβριήλί+ομεν την π'λιν μας 6- πεβέχθησαν μέ έ θουσ.ασμον. Γνω/ίζουν πολύ κχλώς οί Χα· νι οται πιύ ευρίσκονται οί πραγ μα: κ?( φίλοι τής πόλεως». ο * στυλ. κουκλακησ Έξ' αλλου δ κ. Στυλ Κουκλά κης πολ τικός μηχανικός καί υΐτοψήφ ος Ιημοτι>ός συμ
    βουλος τεΰ κ Μο .ντάκη, μας
    Ιδήλωσε τα εξής:
    «Είναι ά,ηορ'ας αξιον πού βα
    αΐζονται οί περί τόν χ. Σκουλα»
    δι* νά συνεχίζευν νλ υμνοΰν
    την επι δΐκΤΛτορίβς κχί κατοχής
    δράσιν ενός δΊορισμένου δημάρ
    χου δ δποίίς ίνισχύίτ») παντοιο
    τρό ιω; διά νά περατώση ίνα
    Ιργον τοθ δποίου αί προκαταρ
    χτικα'. εργασίαι Ιγιναν τταρ' ή
    μ_ν επί δημαρχίας Ιωάννου
    Μουντάκη.
    »Άλλα την μαγικήν ράβδον
    λο.πδν, θ·_ κρα α δ κ. Σκουλα;
    διά να τακτοποιή τα πάντα ;Έ·
    χή α πό πάσης πλευρας.
    »ΛυποΟμαι ειλικρινώς άλλά
    βυμφωνώ άιτ.λύτω; μέ τάς άπό
    ψιις τοΰ κ. Νικ. Μουντάκη δτι
    δέν χρειαζόμιθα αυΐαρχικούς
    καί ξένους ηρ6ς «άί+ε τί τό λαΐ
    κβν δημάρχους.
    »·Ο λαόςτΛν Χανίων *4 ,
    κλέξη την Κυριακήν δημοχρα
    τικον καί φιλόπολιν δήμαρχον.
    ΚαΙ αύτος ευρίσκεται είς τί ν
    συνξ^ασμόν μας. Τ4ν γνωρΐζουν
    πολύκαλ'ός οί ψη ρ^φόροι,Ινδρε;
    καί γυναϊκες».
    ΤΟΤ «. ΝΙΚΟΛΟΥΖΑΚΗ
    κ. Νικ. Μι_ολουζιί·η; Ίνι«
    ^ς τοβ Β, Κ. Χ. είιβ μειαξΰ
    «αί «ά εξής ;
    ηοιίζβι ή ήμεβο π>« /ΐαλβΐπθ*
    νά ίΐαϋαί>Οβ»ΐ) «Ι; «άς _αλπο; ·^
    νά __λ-ξβτ_ ιό» Δήμιΐοχό ηος Λ< ρ άλλον ξ μοχ ς γαν«ος Δήμαρχον ξβύοκε δ ι (Ιί ό ά ΐΐ ύ μρχ ξο , (ής οΐκυγενεΐσς πι ύ _ικι μ 6λοι μηζί οί Χσνιώΐε; «αί οί Χανιώιιοοβς 1 Εί ε δπι.ς σ> μιά
    ίιΐχβίςηαι» «αί ε'α ο.τΐιι δ-οο 0-
    ηάοχβι ό "ιεοβονιής «αί ό ο!«ιι-
    θΒθιόΐης. Όιαν 9 ό ιή; ψήφαο μας
    ε»λέξ_μ«ν (τι* Δημ~οχο» η^ιηει να
    ξμ «ά ί·ιίςιΐιμ·ν «όν _αλ·
    ««βίνϋν ηοΐι θά α^θί «ιαι
    ϊση μοΐρα μέ τούς δϊ) ΰπάρχει δ Δή μος καί αί οι¬
    κονομικαί τού δυνττδττϊτες καί
    ν&ε1άζεται τό νοιχοκυρίσΐικο
    ηοΰ άνωνΐστηαν 60 όλόιληρα πνεΰμα που *α τακιοποιήση τα
    |5Β5Β9Ι5_5ΐ!-15Β5Β5ΗΏ 5Ε5ΗΗ15Ε5Ϊ52Ε25ΈΒΒ5Ζ5Ζ88
    α
    ι
    Ο ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ
    'ΠΡ0Ν01Α-ΕΡ£Α_Τ0Υ_Ι.Μ0ΥΝΤΑΚΗ
    1) Μουνιάκης Νικόλαος Φζρμαχ.ποιίς
    ^) Μποτωνάκης »Αντώνιος Ίατρος
    3) «1»ουντο λάκης "Αντώνιος Έμπορος
    4) Σπυριδάκης Βασίλειος Φα^μακοηοιίς
    Κ) Κ υκλάκης Στυλιανός Πολ. Μηχανικάς
    β) Παπαδαρατσάκης Γεώργιος Κο»ρ.εύς
    7) Παντελάκης Γεώργιος ίμπορος
    8) Μπαλαντίνος Εμμανουήλ έμπορορράπττ,ϊ
    9) Πιπεράκης Εμμανουήλ Ίατρές
    ΙΟ) Ντουσάκης Εύάγγ. τού Γεωρ. κτηματίις
    11) Καραγιανάκης Στυλιανός Δΐχηγόρος
    12) Γεωργιλαδάκη Μαρίκα τού Ευστρ.
    13) Ντινιόζος Άρμόδιος Βιοτέχνης
    14) Σταυριανός Ιωάννης ύποστράτηγος έ.ά.
    15) Βαλάκης Ν.χόλα'.ς Ιμπορομανάβης
    1β) Αναστασάκης Νικόλαος Δικηγόρος
    17) ΚΟλογερής »Ιωάν. Ιμπο(,ος είδών αύΐ)νήτων
    18) Μπαντουβάκης Γεώργιος υποδηματοποώς
    19) Καλαϊτζάκης Παντελής επιχειρηματίας
    2Ο) Μπαδογιάννης Μιχαήλ επαγγελματίας
    21) Σχουλάκη Μαρία πολιτικάς συνταξιοΰχος
    22) Πρωτοπαπαδάκης Ανδρέας συνταξιοΰχος
    Άποστολάκης Ελευθέριος παντοπώλας
    Όρφανουδάκης Ανδρέας κρεοπώλης
    25) Κουρκούτης Ιωσήφ Ναυτικβς ιτράκτωρ
    ♦£«) Άδριανάκης Δημήτριος κτημαιίας
    27) Ήλιάχη; Εμμανουήλ ράπτης
    28) Μακρής Χρ. πρόεδρ. ΰποδ)ργατών, ταμ.ας ΕΚΧ
    29) Τσατσαρωνάκης Ανδρέας λιμενεργάτης
    3 Ο) Σαριδάκης Δημήτριος υδραυλικ.ς
    31) Δρακάκης Γεώργιος ύποδηματοπο.ός
    32) Μαρι άκης Νικόλαος καφεγαλακτοηώλης
    33) Γαλάνης Ιωάννης ,μιορος τροφίμων
    34^ Νικουλουζάκης Νικόλ, άνΐιπρδεδρος ΕΚΧ
    35) Μητσακάκης Κωνσταντίνος Ζαχαροπλάστης
    3 β) Λουλουδάκης Γεώργιος Ξολουργος.
    _1Ε51£Β51ϋ
    «όν πάνα» μας -αί θά ιί«8 σον ο
    γι«5; ηαιίηας «αί άβ8>φί>; Γβ δλου;
    μί,. Γι' αν«6 ηοίηβ· ά8ύα<α«ια «_ Μβοιβιΐλ_ ό λαος «ών Χα·ι<τιν Βιά ιη; ψήρυυ «οο «άν Ν<»<νλαον Μαα»<ά Μί) π ύ συμβο<ίζιι ■ϋθ^οά ιήν ημυ σωπι.όιηιυι ιή; ναιιοιαρασίιη; Είνε ό ά·<οξιος άίβΧΐίής «αι 8ιά- ; «οό μπ.αρίΐη λιηφιλοβς Δΐ}- Χανίων Γιάνη Μοονιάνη», « . Άλλά ό 8ί»αιο; Θβ^ς μά; (Ι φηοε <άν ά»ιά£ΐΊ ιΐδ.λφόν «οί «Αν Μι»(ίληιν Μ ιυνΐικη γιά «ά σονβχί- Ο «ό Ιογϋ* <κΓι άξίχοσιοο ί»β(ναο όγαηη .οί ο' ολυυς ιοβς Χανιώιες Ι Δημάοχοα. Γιά (ήν ου»έ{ι· σι» «ο» ποοοϊβυτιι·"* «αί Λ»θρα>-
    ιαΐΜθϊ ίαγον «ο· Γιάννη Μ'ονιό
    η αά; Λι^ωμβ «άθβ 8ια0ιβαί(το»ν,
    Σά; «Α ί/γιωμβθι αδ«ό γιαιί ιΐαΗ-
    θα ά>θρση>1 (υ· >αο« «ϊ.ς ίμγαιι-
    ή; βιοπάλης βγαλμένοι μεοα άπ6
    όν λϋό. Σά; «ΰ εγγυώμιθα δλοι ΐ·
    μς οί α:ν8υνάιαι «οη 11 ίιηοΐπ' ποα
    εοχόμεθα άα' δλις ιΐ; «οξβις. "£»α·
    ανμ θά οβς «ον.οοομβ, ό<ι δλοι οί Ο» ψίφιο» Δήμυιχοι 84» ιΐχαν ιήν (ΐμι)· ν' άαεϋ&υνθ)*ν οιό 'Βργα» (Ι«ό Κεν(ρο >αί νά ζηιήαιυν νά
    μβ«ίσ_ϋυν είς «ι ύ; ου»δ~σμούς
    >» 8^ο ·ογα«ι«ά ο<ελ4_η ώ; άνιι· πρόααιποι «ής Έον>>ιι ή: >άξε_ς.
    Έν «οθιοις βΙ^οΙ ν'πβυήφον.ις «ά £η< λώοω 4»ώπιο» νμω» «ήν «όσον φ%- λεογα«ιιιή« _ε ρ^>σμ(ον «πό λαοφι.·
    λοΰ; μέλλονιος Δημ^ρχοα Νιιολάοβ
    Μοιιν(ά·η «αί καλω δλοι·ς «ούς
    οα*α84Χφοβς «αί σοναΐίλφιααβς (Αν
    Χανΐαι» νά ψηφΐοοον «Λν λαοφιλή
    αύ'6» «οί άνιαξιην διτβοχον «α· ά
    ιιμνήοιου άΝΧφοΟ «ο» Ίωάννη
    Μοο««ό·η.
    Ζή(ο & Έογαζόμβνος Λαός (ώ*
    Χα«ίαι 1 Ζή«<ο ο μ4Χλα>ν Δήμσαχο;
    Ν1
    Ο ΛΟΓΟΣ ΤθΥΐ.ΚΑΛΑΊ'ΤΖΑΚΗ
    Άγαηηιιΐ αομηολΐιαι «αί σομπο-
    Μιΐ β;,
    Κοιβρχόμβνος ι>1; (ίν έ·λ»γι»ό»
    άγώνα «ής Καοιακης ό οποίος Ο ά
    βώοο (όν άξιον Δη_ο«ΐΗΟ« *_οχονι_
    «αί «οβς εΰαυνβιβηιοας «οί 4ογο«1·
    Μθΰς οβνβογάια; ΐ)β, χά; ζηιώ ·ήν
    ψήφον σ^ς. ΕΙ|α «ή» (ΐμήν όπως
    ααμπεοιληνθΦ »1; (ό ψηφοοέλτιαν
    «ο« οοίΒοαομον Μουχάχη
    Ε4_αοίοια>ς 4ίέχ(*η» «ην «ιμήν αα·
    «ήν, 3ιο«ι _»_ς άηό τβαςάς ήλ»»(ας
    Ιθθ'ίθτ)» βΐς (Αν θϊβο» «ο« άθ>»)·
    «ιομι>« τΐμια _οΙ Εϋοονιί8η«α, Ιΐσ»
    ■αί «ώοα ι α; .ηόα_ομα·, 0αα.ζόμβ·
    νος βΙ; «άς σα>μαιι·άς «αί ψί.ι*_ϊ
    μοα ϊο»ήμε,ς, όιι θά ■βγααθίό -αί
    ( με άλλοος Ιχανού; οονίογιίία;,
    μβ ζήλον _οΙ αφοοίωοιν, 8ιά (ήν
    βύημίθία» «ώ» Χανία>«. Εβχαο'α<Φί θά βιαθέοω ιόν εαχόν μοο με όλας ιός 8 ν.|ΐβις μοα «αί με πα«οιω·ι- ιό» ίνθουοιααμό* γιό νά ΒθΓμβ» (ά Χανιά μσς μέ η_οο9ον ευημιρίΐν Ι πυοκοπή». Καθώ. -οί μέ (ήν ίιπόο.ΒΠΐν, δτι θά βίύσομβ» ποι«1>η» πεαίθιλψιν
    είς ιο«; ίχηνιας ανάγ«η», θι Ι(ΐγα·
    οθήμεν μϊ θέλησιν για«ΐ οιου 4·
    πάοχβι έ·α Θ4λ_ βΙ»β «αί βνας δαό-
    μ<-ς. Αύΐό άπακοΐν (ά Χα»ιά άηό ιυνς Ικανο»; ίνθςώηοος ηιίι θά ε»Κέζηιε (ήν 15 'ΛηβΐΙ("υ, διά νά δοίμβν ιίν>η», ι Ις «ήν ποωιενοαβαν «ής
    ΚΗή«ης «αί οίον Ιιρ,όν α««όν (θηο»
    ποϊ «βωαε «αί χοαιεΐ σιά χώμ~(ά
    «οο, (όν Μέγα» Έθνάρχη» 'Ελευθε·
    βίον Βΐνιζέλυν.
    Άγαπηιοί μου Χανΐώιβς κοί Χ'«-
    νκβοσοες, ίμπιοτβοθήιβ μηα «ην
    ψήφα» αίς «αί πς ζη:_«οαογάαι.υ
    118» μ»ζύ Ζήιω ό ο. >3υί.ο^ό; ^
    νοια—Έ
    ΠΑΡΑΊ
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
    ΤΟΥ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ Κ. ΧΑΝΙΩΝ ΠΡΟΣ
    ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
    ΆγαπητοΙ Συ»ά5·λ»οι
    Μεθαύριον ό Λαός των χινΐ-
    ω» θά (ατιλθη στΐς (άκπες
    γιά νά ψη·(ση τή νέα Δημοτι
    κή μας Άρχή. νά ψηοΐση τούς
    άνθρώπους πού θά άναλάβιυ».
    να διθι(ήσου» τό Δήμο μας,'
    δηλαδή τό σβΐτι δλων μας.
    Στήν έτ,λονή αυτή βαρύνουσα
    γνώμη «αί ηοωτΐύοντα ρόλον !
    θά παΐζουν οί έρναζόμενοι πού
    άποτίλοθνε τό πιο μιγάλο καί ι
    τό «ιό διαλεχτό (ομμάτι τοθ
    ΛαοΟ μας.
    Εμείς οί έρναζόμενοι, οί έρ
    νάτες (αί ΰηάλληλοι, ποΰ (ερ
    δίζομ* τό ψωμΙ μας μέ την Εν
    τιιιη εργασία μας, μέ τό μόχθο
    (αί τό» Ιδρωτα μας, θά έπηριά
    σουμε άναμε>ισβήτητα μέ τόν
    δγο (αί την ψή·ο μας τό ά-
    ποτίλεσαα τω» έΊ,λογών ποο
    Βχουν τόση σημασΐα νιά τό
    καλό (αί την «ρόοδο τής πό
    λης μας.
    Πρίπΐι, λοιπόν, νά ξέρωμε
    ττοθ θά δώσωμε τή ψιθο μος,
    νά «ατιβοθμε ένωμΐνοι στόν
    εκλογιεό άγώνα (αί νά ψη·ί·
    σωμε πρώτα επί άνεττ »ύλα«τα
    αΰτοϋς πού προΙρχσ«τ&.ι άπό.
    τή τάξι μας, «ού νοιώθουν τόν Ι
    νόνο μας, νού ζοθν τό δράυα
    μας «αί είτα» οέ θέση νά ά»τι
    «ροσωπιύσουντόν ίργαζόμενο
    Λαό των Χανίων μΐσα στό Δή
    μο καί νά έργσσθοϋν σύμοωνα
    μέ τα συμθίροντά τού «αί «α
    γ«νι«ά συμ·εροντα τοθ τόπου
    Γι' αθ*ό άπευθυνόμαστε σβ
    δλους τούς έργαζομίνους «αί
    τοϋς καλοθμι νά τιμήσΐυ» υβ
    τή» ψηοον τους τούς συ»αδ·λ
    φους ποΰ ΐατερχονται σάν υπο
    ψήοιοι ΔημοτκοΙ ΣύμβοιΑοι,
    οί όποϊοι μαε,ρυά ά ιό πολιτικάς
    ή άλλις ·ιλο6ο»(ις, μο»α6ι«ό
    οϊοπο «αί έπιθυμία Εχουνε νά
    εξυπηριτήσουν τή» εργατκή
    τάξη, άπό τα σπλάχνα τής
    όιοΐας προερχονται πρδνμοΐ
    τιοθ τό θιωροθνε τιμή καί ο«ε·
    ρηφάνειά τους.
    Μέ τή* πεποίθησι», άγαπητοΙ
    Συνάδελφον δ τι θα δεΐξετε γιά
    μιά άιόμη ·ορά τή Συνδιΐαλι-
    σ«ι«ή Σας συνείδηση «αί ώρι
    μότητα σιίψης καΐ Οτι θά π«ρι
    βάλ·τ· μέ ΐήν έμηιστοσυνη Σας
    τούς έργοζόμενους ηού θα Σάς
    άνχιηροσωαιυσουν επαξία σ,ή»
    αύριανή ΔιοΙιηση τοθ Δήμου.
    ϋ
    Η ΕΡΓ*τ|ΚΗ ΚΑΙ Υ
    ΠΛΛΛΗΛΙΚΗ ΤΑΞΗ ΤθΝ ΧΑ
    ΝΙίϊΝ.
    (Έκ τοθ Ε. Κ. ΧανΙω)
    Ψηφίσατε τό ψηφοδέλτιον τοΰ κ.
    " ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΙ ΧΑΝΙΩΝ „ - " Α. Α. ,
    ΑΐΤΕΡΟ! ΣΤΡ1ΤΙ1ΤΙΚ0Σ ΕΒΟΠΤΗ! ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΟΝ
    Κατόπιν τής ύα' αριθ 117)51
    Ε.α.Υ.Εθ.Α. ύαομιμ·ήσ κται
    ή έοαρμογή των κάτωθι αρ
    θρων Ν 5493)21-5-32,
    "Αρθρον 74
    1) 'Ληαγοριύιται ή είς Δή
    μόσια ή Ίδιωτκά Κβνοα ηώ
    λησις ή διανομή οίαιδήποτί
    οϊνοπνιυαατώδους ποτοθ, συν
    ηεριλαμβανομΐνου εαΐ τοθ οί¬
    νου, κατά την ημέραν τής Ι
    ■ λογής «αί τί) < προηγουμένην ταύτης. 2) Κατά τή» ημέραν τής έ (λογτ)ς πσρσμένουν ιεελβισμβ »" δλα τα Δημοσία Κεντρα. "Εττιτρέαεται μόνον είς τα εστ· ατόρια ' α Ι μαγίΐρΐϊι ν* «α ραιιβνουν άνοιιτσ μίχρι 4 έν δ>ω ώρ'ΐν «ατά τα δι* Άστυ
    νομιιών διατάξ«ω» έΐάστοτε
    όριζάμινα ι
    3) Έξιΐιροθιται τής κατά την
    πιράγρ3·αν 2 άπανοριύσιως
    •ά «.α·θΐ·ιΪΊ, έθ' δσον χρησι
    μοιειοθνται ώί, έστιατύρια ή
    ϊ είς πόλεις «ιΐ συ
    νοι(ΐσμούς (άτω των 15 0< Ο (α τοίΐων. "/•ρθρον 93 Άηαγορεύεται ή είς τόν τό πον τής ψηοοφορΐας (αί πέριξ προσέλευσις παντός εΐλογέως ή «ολΐτου ή άξ)'θΟ φεροντος δπλον ή οίοιδήποτε δργανον έπιτήδιιον πρός έ<ιΙθισιν, "Αρθρον 94 Άπαγοριύετσι ή «Ις τό (α τάστημα τής ψηφοφορΐας ιΐσ ι δος οιουδήποτε δημοσίου ύ «αλλήλου, είτε τΐολιτιεί Ο, ιϊ«( στρατιωτι οθ, μή έκιτληροθν τος «ατά τόν ααρόνια Νό μόν ΐαθήκοντα ή μή ιαλουμί νού πρός ψηΦοφηρ(αν. ΚΙς την αυτή* άπαγόρ.υσιν θπάγοντΛι εαΐ οί δηαοτΐίοΐ ύπάλληΚοι ώ; καί πας πολίτης. Έν Χανίοις '5 13)4)1951 Ό(Άνώτεοος Στρατιωτικάς Έ· Ι'- ΝοαοΟ χα>(ω<) »ΜΤΩΝ ΓθΡ'ΚΗΣ Άν)ρχης Πυρ)οΟ Ψηφίσατε τόν ΓΕΩΡΓΙΟΝ ΒΑΣΙΛΑΚΗΝ ΛΟΓΙΣΤΗΝ τοΰ συνδυασμοΰ «Πρωτοπόροι Χανίων» — «Α - Α» ΦΗΦΙ.ΑΤΕ ΑΤΟΦΙΟ ΤΟ ΦΚΦΟΑΕΑΤΙΟΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΥ ΣΥΝΔΥΑ2Μ0Υ ΧΑΝΙΟΝ Β10ΤΕΧΝΑΙ & ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ ΨΗΦΙ.ΑΤΕ τόν Βιοτέχνην ΔΗΜΗΤΡ ΣΑΡΙ· ΔΑΚΗΝ ύποψήφιον Δημοτ. Σύμ¬ βουλον τοΰ Συνδυασμοΰ Νικ. Μουντάκη ΦΙΛΑΘΛΟΙ και ΑΘΛΗΤΑΙ "Οσοι άγαπάτβ τόν άθλητισμό, την πρόο- δο, όργάνωση καί προκοπή τού, ·1*ηφίσατί έκείνους πού ειργάσθησαν καί έργάζονται : ΑΝΤΩΝΙΟΝ ΜΤΤΊΤΣΑΚΗΝ ΑΝΤΩΝΙΟΝ ΓΑΜΠΑΝ ΓΕΩΡΓΙΟΝ ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΗΝ ΠΑΝΤΕΛΗΝ ΚΑΛΑΙΤΖΑΚΗΝ Ψηφίσατε ^ΐ^^ ΝΙΚΟΛΑΟΝ ΤΖΕΔΑΚΗΝ Ε Μ II Ο Ρ Ο Ν ύποψήφιον Δημ. Σύμβουλον τοΰ Συνδυασμοΰ «ΈΦνικής Προοδευ- τικής Παρατάξεως Χανίων» ΨΗΦΙΣΑΤΕ ΙΩΑΝ. Γ. ΛΕΛΕΔΑΚΗΝ ^ϊ Δικηγόρον ύποψήφιον Δημοτικόν Σύμβουλον Συνδυασμοΰ Σκουλα. Ψηφίσατε ΚΩΝ)ΝΟΝ ΤΖΩΡΤΖΑΚΗΝ ΕΜΠΟΡΟΝ τού ύποψήφιον Δημ. Σύμβουλον Συνδυασμοΰ «Έ-θνικής Προοδευ- τικής Παρατάξεως Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΖΩΗΡΑ ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΟΙ ήν·τα> τοΰ ■,συ»5υισ>οΟ
    τής «Έθνι«!)ς Π^οοδ'υτι,ής
    Παρατάξεως Χαιιων» συνοδευ
    όμΐνοι Οιτο των ύϊθψη» ών
    συμβοΰλω» τω* επεσκέφθησαν
    χθδς τό έααβρας τή* Δημοτικήν
    αγοράν καί τα έμβορι«ά πατα
    στήματα τοθ «βντρου τής πόλι
    ώς μας όμιλήσα*τ·ς ίιώβιο»
    πυι»ο3 άιραιτηρίου, Πρός
    τούς συγΐενιρωθέντας 6ημό
    τας έκλογιΐς ώμΐληυιν ό κ.
    Μαρής επί τοθ προγράμματος
    τν)ς «ΕΠΠΧ» ιαταχειροκροτη
    θιΐς καθώ; έηΐσης παΙ οί συ
    *«ργάται τού.
    Σήμερον «Ις τα; 7 α. μ, ό κ.
    κ. Μαρής θά ομιλήση «ρός τό»
    λαό» άβό τοθ ραδιοσταΚμοΟ
    Χανίων, α;«αητύασω» τό βρό
    γραμμά «ου διά τή* άνορθω
    σι «.αί άναγίννησι* τοθ Δήμου
    Έξ άκλου ώς μας άνεκοινώ
    θη έ< τής έπιτροιιής τοθ έ<λο γκοθ αγώνος τοθ συνδιιισμοθ «αθ' δνην τή* ήμερα» τής χθές τό επί «ής «λατεΛας Δημοτκής άγοοάς έιλογι.όν «ιντροι της ΕΟΠ «ατεκλύζετο άιό πολίτας πάσης τάξεως οίτινες προσήρ χοντο νά δηλώσου» δτι τάσ σονται παρά τό «λιυρόν τω* διά τή* έαιαράτηαιν τοθ ψηοο βιλτΐου τω*. ΜΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΚ__ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΥ Έξ* άλλου Οβό τοθ Δημοΐρατι «οθ ΣυιδυΐσμοΟ Χανίων μδς έστάλη ή ά*6λουθως α·α «ο(»ωσις: «Σ ινιστΰμε* είς τούς φΐλους μας δ*ως ρ(πτωσ> άτόθιο τό
    δέΚό των είς τή* «άλ
    ΜΙΛ ΠΡΟΓΡ)ΠΗ
    Ι ΤΟΥ « ΣΤίΦ ΚΑΡΔλΜ
    | Πρ5ς τούς άγιχηητού; συιι
    πολίτας (αί ,,συμπολΐτιδας ψη·
    •οοορους Χανίων.
    Πΐρ3(βΐλω βλους βσους προ
    τίθινται »ά μβ τιιιήσουν βιά
    τή", ψή^ου τω'. έ·' Οσο» θά
    μέ βιωρήσουν άξιον νά «αβέξω
    τό άξΐωμα το? Δημοτκοθ Συμ
    βούλου χχ»1ω>, »ά ψηφ'σου*
    (αι όλόιληρ}* τόν συν&υασ^όν
    τής Έθ<κής Προΐβιυτκής Πσ ρακάξεως τω·> «. «. Άρτιαιου
    λάιη—Μαρή—Σιρ/εντά'η, «Ις
    Ο* άνήιω «υιι 5σ:ις άναμφΐσβη
    τήτως συγ««ντρώ»«ι άπό πά¬
    σης ηλευρας «ιΐ είς πρόσω τα
    (αί είς πράγραμμα δτι άπαΐιτβϊ
    ται διά την ευημερίαν «αί πρό
    οδόν τής πόλεώς μας. Ψΐ)>1σοΐ
    τε, λοιηόν, δλοι τή* «Έθική»
    Προοβευτκήν Παράταξι»»
    Μιτά τιμής
    ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΚΛΡΔ4ΜΙΚΗΣ
    Έμβορος Οποψ δηιι. σύμβουλος
    ΡλΔΙΟφΩΝΙΚΜ ΟΜΙΛΙΛΙ
    Την 6 30 μ.μ. ώραν τής σήμ«
    ρον θά ό,ιιλήΐη άΐό τό* ραδ ο
    φωνκόν σταθμό* τής πόλεώς
    μας ό Ιιτρ5ς « Μιχ Οαπαδά
    «ής, ύηοψή·ιος δημοτικάς σθ,ι
    βουλος επι τής σημασΐας των
    αΰριανω» ε*«λονω·. '
    'ιϊπΐοης την 9 30' α μ ώραν ι
    ι θά ομιλήση ααό τό* ϊδιο» σ»οθ
    μό» ό ε. Στυλ Ν,κά«ης «ρόι
    δρος παΐτοιΐωΚώ» Χτνΐων £«ί
    των ικπραινμινων τής δημαρ
    χια·ής «εριόδου 1937—1939 τοθ
    (. Νικ Σλά
    ■ηγοροι οί δτοΐοι διωρ'σθησαν
    |διΐασΐκοΙ ά»τπρόσωηοι ιΐς
    Ι διάίοοα έιλογκά τιιή ιατα τοθ
    ΝομοΟ μας.
    Πρός τοΰς Κουρετς
    ερ/άτας «αί εργοδότας
    ηόΚιως Χανίων
    Συ»άδβλ·οι. ό συ»άδ«λ·ός
    μας ι γ ε«αρΐ<ης είναι υπο ψήθΐος σύμβιυλος «Ις τόν Συν ουισαόν τοθ « Αδαμ Άρ·τά «η Νο^Ιζω δτι Εχομε* ΰκοχριω σιν νά ΟαοστηρΙξωιιβν δλοι <ήν ύίθψη >ιότηιά τού πινιοοτρό
    ■ως έ·" δσιν αρόιειται τιιρ)
    ά·θρώιου τ>μΙου «αι μέ Ιΐανάς
    γρααματκάς γιώαεις.
    Ψη·(ζον*άς τον (ξυνηριτοθ
    μιν ύΐΛά; τούς 151ους.
    ('£« των Σωματβΐω»)
    Ό Πρόιδρος Ίϊονοδοτ»*
    Γ ΑΠΟΣΤθΛλ«Η2
    Ό Ποόιδρο; ργ
    Ν. ΛΚΒ3ΥΡΑΚΗΣ
    ιιη».
    (Ή *ε«λογι«ή 'Βηιτροκή)
    /ΦΙΞΙΣ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ
    Χθές αφίχθησαν είς τή* πό¬
    λιν μας έξ" Αθηνών «ολλοΐ δι-
    ΣΑΝ ΘΕΛΕΤΕ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΝ
    ΙΑ ΕΙΜΙΑΙΙΟΣ!Α! ΗΦΙ1Ι1Ε ΤΟΝ,'ΑΙΜ. ΑΡΕΙΑΙΗΙ
    ΨΗΦΙΣΑΤΕ ΜΑΝΟΥΣΟΝ ΠΙΣΣΑΔΑΚΗΝ
    ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ
    ΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΟΥ ΟΗΕΣΥΝΑΝΤΟΥΝ
    ΙΣΧΥΡΑΝ ΕΧΘΡΙΚΗΝ ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΝ
    ΠΑΡ1ΣΙ. 13 (16. όαηρ )-Τά ση
    μερνά τηλιγραφήματα έ- τοθ
    μιτώ^ου τής Κοριας ονα#Ι-
    ρουν δτι θά συμμοχκά στρι
    τιϋματα τα όκοϊα διέβησαν
    τόν ποΐαμό* Χαντάγ« συνα»
    τσθν Ισχυράν Λτστισιν έ μί
    ρους τώ* κοιιμουνιστώ». Μ.τα
    δίδεται δτι οί 6υ<άμ·ις τοθ ΟΗΕ αί όηοΐοη εϋρισΐοιται «Ιΰ τό δυτιίόν μέτωπον «Ις άπθ στάσιν 16 χιλιομίτρων άπό τοϋ 38ου ποραλλήλου συνεχισαν «αί σήμερον την προέΚασί* τω* έν δψιι έλα^ρσς «ονμου·ι σ<ι«ής άντιοτάσιως Άνπθ4| τως είς τό κεντριιόν μέτωπον τα συμμοχκά στρατιΰ^ατα ε¬ σημείωσαν μιτράν πρόοδον «ύ οεθκντα «ρό Ισχυρώς περιχαρα «ωμινων έχθριΐών στρατιυμά των. Έν 'ώ μεταξΰ ϋιό της άμε ρΐκανκης άιροπορ άς συνιχι σθηναν άδιαΐόπως χθές την νύιτα «αι σήμερον αί έπιθΐσιις της έ·α*<ίο* συγιεντρώοιω* ■αί εφοδιοπομπών τω» «ουμ-υ »ιστών «ατιυθυνομενων «ρός νότον. Κατά την δκξιχθείσιν σήι· ρον ά ρομοχίο' — την μ γαλ·>
    τέραν μιχρι το05? ·1ς τθ Κσρ·
    ατιιόν μΐτωιο· —τα άμερκανι
    «ά άιρααλάνα «ατερριψΐν 8
    ■αταδιω·τίά καί έπρο'ινησα»
    ζημίας ιΐς Ιτιρα 18 εχθριΐά
    ά ροπλάνα. ΟΙ 'Αιιΐρκαιο!
    (σχυρΐζτίτοιδτι χά ·αρΙ*θησαν
    ε-ερα 7 άνευ οό'εμιάς Ιδι ή
    των άπωείας. Βομί}αρ5
    ένήργησβ* σήαεοον έϋι&ρομή»
    «ατά γ··υρύν έ«1 τοθ πο*α
    μοθ Γιαλοΰ έπανελθόιτα οωι
    ■Ις τάς βάσιις των.
    Ό »ινεζ>κός ραδιοσταθμός
    είς έ»πομπην τού Ισχυρίζετο·
    δτι άμΐρκανι ά >αταδιωιτι«ά
    ίρριψαν βόμβας <1ς τή· ναρα μεθόριο* ηόλιν τοθ Άντάγΐ. θλ ΑΝΑΤΕΘΗ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΡΤΟΠΟΙΟΥΣ Η ΔΙΑΝΟΜΗ ΤΟΥ ΣΙΤΟΥ ΤΟΥ ΔΕΑΤΙΟΥ; Τή· 9η* πο<ΒΪ»ή« ώ;αν «ής χθε: νίνίΐη σίαχιψις ίΐς <ά Γοαφ·ϊι ΐή: ^ β6 ■Β 8 ο αν '°' Γ.Δ.Κ. ν, Τής ο ο»έψΰίος μβιίοχο» <· ι»4υαος (ών ά^χ όν 11 κ.χ. ΚίΛαύιη; Ν μίρ χη:, Β ί Μή, Μιιοκη; Διευθυνΐής Έφ <9ιι σμπί, ό Β υλβιΐής ΧινΙον β. Έμ<ι. κζής »οί !■ μίοου; «ών 6α χά ι συλνογιαν ο! «.». Γα γάνης η^^βιοος Έμπ >ι)ΐκο· Χ~>* Βιί
    εηιμεληιη^Ιοα, Τζα>Ο«ζ'ί
    »η; ηοόβΐοος ίμποοιιιο» ονλλόγου
    Χανίαιν, Σιολιαά«η; (κοκο' ουλλό
    γου, Σηυοιϊάνη; «υ» Φ3θΐια»βθ(κο>
    οολλόγου, ^Ά
    Ο Β. Χανίαο", Σ «οοή;
    Ε.Κ.Χ., Γ«οζής οόο;
    Νι«α«η; ηυόείοοι, ηιν«ηηι>*ων χιι
    όκη; πςόβΛοΐ ς άο>ε3γατ2ν.
    ΕΙ; «ίβ; ουγ βνΐρωθάνια; ά>β«)ΐ
    νοό&η «6 γναη όν «ηλίγοάΐρηαα «ο
    4ηου;γι» 'Βαηιΐι'ίηο ». Γ.λ'βκη
    χιι άιολοΰθιος ήιακήΡηιαν &< ΐπι θαμοΐν άο<οπ·ϋησ ν ή οιιοΒοιηιιιν, άιινίβ; δέ αί ηαβ α άμινιι ο-μιβο» Ιΐαμβΐΐναμΐ'<ον «ώ» ίΐιΐοπ ιιόόν καί άοιβονοι&ν ίΐήλωαπ' ό(ι θ^λοον αι «οβοιηιιν «αί δ|ι ά^<ο*ό ηΐιτ. Κιιιά π)η;θφθΒΐα; μ"; ό «. Γβ'< μο; ΔηιΝηΐή; ϋΐτ>λήγίΐ «Ι; «ήν
    άηόφααιν διιτι; ί>αιββή ή Βιανομί
    •οί οι'ςου εί; ι ού; αοιοποι ■«;, «ήν
    άαίφιαίι «οα 8ε <αύ ην ως «α» «ήν άη^φπσι» (ών « αικών μα; Όϋν>»ώ
    0Βα>ν «αί σ ·λλόγα>ν θά θέ-η ϋη' όψ,ν
    «οί Οπυογπδ Έιιτι >οί ο ι α ύι ;
    άποιραοίβη. Έν ήτο ηβ.ιιΐ&σβι ή
    βπε^γΐο «ών άο« ιποιϋν Μοί
    ■ώ' συνιχίζβϊθΐ, ά·8'ώαηαβ ι ε
    ίΪ8υο;ΐ ιοι·^" «Ι; Άθή'ΐς ό
    «•ή» ά ιβίγαι όν Μ'υ*οηΧπκη; ηοο
    φπνώς διά εί ενβο,ή υ δ ιω άνιιβ
    θή ή Ίινομή «οί οί «ου (Ι; «ονς
    Ψηφίσατε
    ΝΕΣΤΩΡΑ ΑΝΔΡΙΚΙΔΗΝ
    ■ *■'■''■'* ΕΜΠΟΡΟΝ
    ύποψήφιον Δημ. Σύμβουλον τοϋ
    ι Συνδυασμοΰ «ΈΦνικής Προοδευ-
    **. τικής Παρατάξεως Χανίων*
    ΟΙ ΔΙΚλΣΤ
    ΚΑί £·3ΡβΥΓΙΚΑΙ ΕαΐΓΡϋΠΑΐ
    Το «.υιυγεΐ >ν 'Ειοΐ80»»δ'ν διά
    Οιαιογή; «οα Αθθς «οΐι
    γνα>^ζ«ι δ ι 3ιιυοιιιι)ί
    η ιι «αί ιιίλη Έ ϊ ) )βυΐκώ» ΙΐΜΐ^)
    «όν Ιφ' δοον 8έ' ιίνιι ίγγεγ;αμμ4
    (Οϊ Δίμιο ή «ό; Κ κοιηος εί; <ήν η9)ι(ρ.'08ΐ]' <ο όιιοΐοο ΰιάγβίΐι (ό βΜογιιάν Τμήϋ ·1; <ό ό υϊόν ί*- ναν(αι νά ψηφ οίον, Έ>* ό^α>; βΙό
    ■γγβγ^αιιμε#οι ώΐ '^νιο«8^(^ ί)άναν«οι
    νάΐψηφίαουν βΐς^ό έ'λογΐεον Τ^ή^η
    ϊί. «ο 6ποί·9» Ικηληιοβν «ά (αθή
    ■ον«ά «α>».
    ΠΪΣΤΩΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΩΝ ΔΙΟΡΙΣΜΟΝ
    ΚΑ8ΗΓΝΙ0Ν ΚΑΙ ΑΙΑΑΣΚΑΑΟΝ
    Ι ΑΘΗΝΑΙ. 13 (ριδ)-Κατά 6η
    μοσ ογρα·ιε6ς ηληροβοο'ας είς
    τόν τρ ϋ ο*ογισμ6νι<: Ο υπουρ V Ι^υ Παιδιΐας άν·νρα«η "Ι σ ωσις 6>ά ιό» διορ σμόν 330
    £κβυ'δ υι (ών λ ιι^ι^ρ ών Μ.
    "οπ" δ ύσ ω'. ■'' έΐίρι διά
    τό διο .ισ,ιθ' 2000 »ερ που 6η
    ΑΦΙΚΕΤΟ ΧΟΕΣ Ο ΡΡΕΣ8ΕΥΤΗ1 ΤΟΥ ΚΑΝΑΔΑ
    ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ ΕίΚίΐΑ^ίΙΡΤΟΪ
    μι&,δ >σ«ά^ων.
    Επ σης ηρ.ΐιιοινα ζητηθή
    τιΐ'ωικ διά τόν διορισμόν *ι(
    έ ·ρω> 1200 δηιιοδ>δασ άλίον
    • Ις ά ίι.θ'άκαοι» Ιιιρ θμω«
    Οηηΐίτού.ιων σΐμ ρον ιΐς τό
    στράτιυμα.
    ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΑΓΟΓΗΣ
    Τή; ι» Άβή·αις βίςβυοθρη Τ.σ
    "Ιζή: «ή; Έ^λάβυ; νιμίμβ ; · η^ι.·
    σοοπ )ιιμ)>η; κα(ά Εΰαγγίλ ο Ί·.'μ>
    υΠ^ολ^^υ, ■αιοί·ϋυ
    γ
    »αΐ Κιυσιαν. Π Ρ· ο·ου«ο, η ίπι-
    ηλοιοιθ', καΐοίιιου Χανΐαν, άηβν·
    θυνομένη; ενώπιον «οί Ε ηνο'ι
    ■είοιι Χανίων, 8ι' η; ι Ι ϊ οί ά
    σιν Ι έ ογ με οί ν« πα·
    οθ 5 άΑληλβγγνω * έ-
    .ι έλι.λη,ιυν βο, 8ύο > ιι-
    α «αί διά μηνιαΐο; αυτώ*
    ς »οα«ήοεω; καί ν ά »ο-
    «αοι«σθθ(ΪΟ.ν εί; «ην Β ι *- α γ 11 ■ ή ·
    Ογιτ νην ίιόιι εαηαοοι όν.Ε. ι ι φί-
    «β^οι ό πυ,ώιας ξ ού ώ> Εΰκ^γελ.
    Έμ Κοοϋίίη; (ξέοοιη βΐ; βαο' ;
    «ι» έιέυοο ιήν ά π ό 15 Νιμ^Ιοο
    1949 θο«αλλαγμσ«ι(ήν £ια Ρυ 80
    «■αιομιιΰοια πληοαιΐέα; «ήν 15 Μα
    (οα 1990, δ<8 ιΐ'ο;|μβτ8βφαΓ εν ού Θημε^όν «Ι; «ήν Τυάα·ζαν την ουνυλ λαγμα'κήν «ανιην διά «ακ«ι>ή; &
    ηιοθογρα<ιήαθα>ς «αι δι· καίκ ι Ι·
    λτ);ι>ν ιΰ'η ?εν Ιπ'ηρώτ^η Οπΰ «τόν
    ύ
    λ(ΐ Οίας Ηυ«ηχα>ιηθΟ π·ο()ηψ>ς (ής
    άγα>γής εί; (ην Ινιαΐθα 4·ίΊ0θμί·
    νην έφηιιβοΙ^α «Π ·<υα'η3η«ήι» «αί νά Ι.ιισοθΰ πςό; (όν κ. ΕΙσαγγβλέο (χν ίν Χανίοις Ποαοίκ&ν Βιά (άν άγνώα«οα διανομής Ινογόμβνον Εύ άγγελον Έμυ. Κθϋίίίη», ·αλεΰ^Β· «π* &Λα (>άπιυν ιον ΕΙοηνοίκβίου
    Χά» ω* «τ ι Ι» ·ϋ ίι' ά«οοαιήοιο·
    ιιύιηί ώπ τιιί'Β υΐθ νση τού (ήν 15
    Μ ί <υ 1951 ήμΐυαν Τι)1·η» «οί ώί,α» αανήθη (ών Οϋνβίο ά εων οΰ«ο«, ώ; δ^ίζει ή ηαυά πόδ^ς «ής άγω γής ΐιδ;ις (ιι« * ΕΙυΠ'ϋθΙεοα Χά ι όν, ηοθ( ονζή ηΐιν >υί ίιοΊκαοιν
    αϋ« ς γε ηΐ'μί η άλίω. μ. ι ίμΓ.·
    μην «ογ.
    λινιά .β 10 Άι^ιλίο.) 1951
    ΕΥ°Γ. ΑΡΕΤΑΚΗν"5
    Ι^ΟΙΝΩΝΪΚΑ
    Βαπΐίσβις
    Ο μ. Γιά> Γ. Λ·λβνχη ,
    .ο;—«η ψ ιιριος Βηαοιΐιιός
    λ ς Χανίων, εβαη«ισι ηϋοχθβ; (6
    β άσο (ν Χΐτίυις «ό χαςκαιμενο
    <ιι^ι Ο]<ι «>ί φίλυο ν. Βιθιλβί»ο
    Φ ο οι·η, ό"*μ43α; αΰιό Ίοοάιναν.
    ΕΙ ( ύ ινιαχβΐ; γινιΐ. Βΰ/Ο»εθο
    να «ώ ζή ο, ε ς ι ε ιον αγ π<ι<ό μ ιοΐίηάυογ Ηΐλή εηκαχία. = Ο ». Γιιν.Γ ΛβΑΒΐηί» ι., β,κη· γόρικ—νπ ψθΐΐ'ς δημ (ΐ«ό αύμβ <υ Ό; Χι«1ων, «β ηιιοε (Α έακέοας (ή; κιοβλθαοοη; Πέμπιη; ί· Χινί· οί; ιά χοοι(α)μβνυ ανθϋθΜ! (ι β φι λιιιι «.Ά.·. Σιαηοουλά η, δ·( μάτα. ουιά Γεόογι ιν. ΕΙ; (υνς ιύ.οχβίς νεΐς «οί εί, «όν ΐιιι μπά,ιιιν βθχό μεθα νά «ών Δ ω ρ β α Ι θ! οί >ΐ '£)ιυΉο.ίου Ν«.)'νιου»ά«η
    Ίιίθβοα» εί; μνήμην <ο« ικκηής «ών ά (ι «αιμήνοη μνημιού·ου 20 οί ι- Μιν; (θιμέντα ιίαα ε·:1α(ον«αι βΐς ιήν όΠ)θή»η» Γ. ΠαποθΊ.η πληρα) <έα >ηί άπιί»ιςβι κιϊ «ά όηιϊα ίχβι
    Ίιιυίαιμα νιϊ ηιοαλάβϋ ή Ένοοι··*«ι
    ηή Β^αυη4(υυϋ μ^ναν δ . ιν
    «Ι; άνεγβοσιν νέοα ικιοίοΐ),
    ΐΤΙ Σ
    ρ
    Β«9' η ι^ >ο.
    'ΑΊίλφ.ί
    ΜΤΟΥΜΤΟΥΝ?ιΚΗ
    ,,ΑΙ ΑΚΤΙΝΕΣ'^
    «ΝΚΤ1Μ£1Μ»μέ ηλ υο αν ε.,'Ίαφι-
    οοοοαν ϋ ην δη<ο; £ΑΜΑΤΑ αφίκετο άεροπορικΑς χθ-έ; χχ0>λ έ ηρεσβευτής τού Κανα
    δα κ. Μάγκαμ μετ» τής «υζύ
    γου τοο, τής *ογατρό-, τού
    ν το
    μας άρχδν.
    Ά μ» τή αφίξει τού δ κ. Μί
    γκαμ σ >νοδευόμενος υπό έκπρο
    σώπων των έντα-,θ·α άρχών μί
    ιίΐς Περ
    είς τα τ8λεσε>η5ώμενα
    σήμερον καί ώραν 5.30' μ. >-
    έπίσημ» έγκαίνια τού ίίΐρείου
    τού ΠΙΚΠΑ,'.δωρεας τής Κ«ν«
    δικής Πολεμκής Περιθάλψεως.
    Τόν κ. πρεσβευτήν 6πεδέχθ·τ)
    σαν είς ΐίι' αεροδρόμιον Μίλ^με
    οί Γ. Δ. Κρήτης κ. "
    Μ1ΠΠΜΦΜΗ
    ΕΝΑΣ ΠΡΟΓΑΘΑΗΙΗΣ
    ΔΗΜΟΦΙΑΗΣ Υ0Ι1Ψ4ΦΙ0Σ
    ΠΙΝΪΕΑΗΣ ΚΑΑΑΊΤΖΑΙΗΣ
    Μεταξύ των ΰ«οψη»(ω< Δή μοτκών Συμβούλων Χανίων συνχαταλέγβται (αί £νας πρω ταθλητής Κρήτης ό Πα»τ·λής ϋαλαϊτζάιης. Είς τόν στίβον εονενήο, α*ε ραΐου άθλητιοοθ ήθους. με Ιθλητικήν συ*«Ιδηοιν, άληθι ->ός άθλητής Εχ·ι (·ρ5 ση την
    αγάπην δλων των αγαβόντω»
    τό» άβλητισμόν. δλω» τώ»
    Ιθλητων (αί οιλάθλω» κάς.
    Είς τή- (οινωνκήν τού ζωήν
    <αλός άξιοαρεβής ίντικος έηαν νελματΐας, νέος μέ λαμπρόν μέλλο», άπό τ.ύς έίλεετοτέ ρους «αί συμπαθιστέροις <ιολΐ τοις των Χαν ών άπολαμβάνει τής 6(τιμήιιω; δνων, οί όποί οί ιόν θεωραθν πρότυπον ά θλτ)το0 'ΐ| άνθρώ^ου. ι Εν ιι £νας άγαπητός άθ.η Τής καί δημοφιλης πολίτη". "Ολοι οί αθλη αί «"Ι οί φΐλβ Ολοι τ£ίν Χαν'ων Θκ.όοΟ' ώ", Ο, ν νΊι 6ώ ΜΙΙ' ίίς τί,ν ΐάφον τού Έθ·/άρχου. Προ; τιμήν ϊοΟ αφιχθέντος Κχναδοϋ πρεσβευτοΰ θα δοθ·ί) τ!) εσπέρας τής σήμερον δείπνον υπο τοϋ Δήμου εί; τό κέντρον Ό κ. Μχγχαμ, δσπς σημειω τέον είναι είς έκ των θερμοτί· ρων φίλων τής Ελλάδος, πρ,·,ί. βη χθές είς μίαν σημαντι,,ήν δωρεάν έγχειρίαας είς :ον Θ*ο· φιλέστατον "Επίσκοπον κ. Άγα ■θ·άγ ελον έπιταγήν έκ 5 έχα τομμυρίων δραχμών ί'να διατε θ·οΰν υπέο των ά;φανων τής πί λεω; Χχνίων, ΤΟ ΚΥΝΚΠ ΐΡΥΓΟΝΙΩΜ ΑΘΗΝΑΙ, 13 (άερ.)— «Υηο τοθ δπουργ^.0 |Γεωργίας ύΐιεγβίί φη απόφασις διά τής οποίας Ιπι τρέηειαι άπό 'τής προοεχοθς Δ υτέρας Ι6»}ς "Απριλίου μέχ— καί τής 5ης Μαίου τ4 κυνήγι των τρυγίνιών. Δικαίωμα κυνη- γ£ου ίχουν οί έφωδιασμένοι ίιΐ σχεΐικής αδείας διά την τρίχου σαν κυνηγετ*κήν περίοδον 4>ιυ
    νέας θεωρήσεως αυτής.
    Η ΟΑΟΣ ΣΥΡΙΚΑΡΙΟΥ
    '()
    διλ
    ήί χ.
    ΐ0ι)
    γ α-
    Σ.ντον.σμ.0 κ,ί
    Λ> Ι-ΤΖλΚΗΝ. '
    'Λλλα οί οί ά λοι ψη»ο·6
    ροι πολίται ί4ζ λ
    ποοί·γιί/υ
    ο,
    είς τάς αύριαάζ έ<λο γάς Ιϊα»·1- ρΐ^τω' τΛ ψη»ο δελτίον τοθ ΝιιοΧά υ Μ->υ·
    τάιη δίν Θί «κινρόψη τΛ 6 ο
    μα τοΠΓΙτιντιλή Κσνη(ΐζάΐη,
    οί δέ ά λοι ΘΛ πρΓσ1ίσ"νυ· τό
    δνομά τευ «,Ις τα λΐυπά ψη·»ο
    δελτια
    (ΟολΧοΙ «Ιλαθλο )
    γ ής
    διχνοιγομβνης όδνϋ Σ)?ικαρ(ου
    *}' , ΠΑΜΘΕΟΝ ,
    «Επτβ χρόνια χωρισμοθ»
    ΟΛΥΜΊΙΑ
    • Ή μόχη·
    ——^—^^———.^.
    Δι·ν·κ«·ο·«ον
    ΣΚΟΥΛΑ
    ΦΙΛΟΙ ΤΩΝ
    ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΡΓΩΝ
    ΧΗΜΚΙ'ΟΝ
    Τε/ευτα α ήμέοα τής θ·3ΐαμβευ
    τικγ)ς έιΐιτυχίας ττ!? γόησιΐΛς
    ΙΓΚΙΜΔ ΜΠΡΡΓΚΜΑΝ
    ΕΠΤΑ ΧΡΟΗΙΑ ΧΟΡΙΣΜΟΥ,,
    ΠΡΟΣ ΕΞ Ι,ΤΚ
    ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ
    Τέτοια "Εργ* σπανίως
    παρουαιάζονται
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    Ο ΓΚΑΡΥ ΚΟΥΠΕΡ
    στο δυναΐο δΈ£μα
    «ΧΑΑΥΒ&ΙΝΕΣ ΨΥΧΕΣ>
    ΣΗΜ : Λόγω τής άλλαγής
    ΔΕΥΤΕΡΑΣ θά γίνεται είς τάς
    7 άπρ βΦς
    Στό «ΠΑΝΘΕΟΝ»
    Δ.ά
    άν<ιθ(«λ οβοβ; ·ών «Ί· 15 :ο«ί >ν«ι ;
    30ην « )* Ισιου μη 6,
    κ ν ιο Ο σχη.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Άιαιονοθμΐν δι αί μιΐα
    την 11 Ία·<-υ<ΐρ ου 1951 ε>ιρ·
    γούμενα άνιγ«ρσιις επί άν
    Τΰλλα^Ιο(■)ν ετη^ά'ων πορομε'
    νού» >Κ 6»·λος τής ανταλλα¬
    ξίμου περιουσίας, των ένιρ>η
    σάντων ταύτας οϋϊιμιάς διιοι
    ουμΐνων άποζημιώοεως ίηί
    | πλέον 6έ 6 ω(ομβ«ων ιαί ποπι
    (βς διά την αυθαίρετον «ατά
    ι ληψ ν τής βιριουσΐας τοθ Δημο
    σίου.
    | Εφιστώμεν την βροσοχήν
    Ι τοθ «οίνου καΐ (δ ως των ιις
    Παχιανά · Χανίων δια«ραγ^α·
    ΠΑΑΤΕΙΑ ΝΕΟΝ ΚΑΤΪΠΗΜΑΤΩΝ
    Δια'θέτει Θείον Μή·
    λου πρός 1000 Δρα¬
    χμάς κατ' οκάν.
    των Κληρονόυων Βοεολογιΐν
    τη άνηιόντων άποιλΐιβτικώς
    είς την ανταλλάξιμον περιου
    σία*, των (ληρονόμων τούτω»
    μή &>*αιουμ·νων νά προβαίιω
    σιν «Ις ούδιμΐαν διεαιοπροξΐαν
    πάσης πράξεως αυτών άνευ
    έννράοου αδείας τής ύιιηρε
    σ ο(|μας εθσης άιύρου (αι »ο·
    λασΐμςυ,
    ΟΙ βρό τής 11>1)51 άνεγιΐρον
    τες οΐοδομάς πρός τα«τοηοΐη
    σν των δίθκ δπως έντός μη¬
    νός προσέλθωσιν είς τό ΓραοιΙ
    12)4)1951
    Ό Προϊστάμινος τοθ Γροο
    ίιαχ)σιως "Ανταλλαζίμω»
    Μουσ Κτημάτω» Χανίων
    ΜΙΝΩΣ Π
    Χην Δευτέραν είς τα
    Λ Υ Μ Π Ι Α
    ΑΟΝ
    ψίαΑΤρψΑ
    ^ ΡψΜ6ο-"άα ίράμα ψύ τό
    ΑΑΙΚΗ-Κ. ΜθνΐΟΥΡΜΓ · ΤΣΑΓΑΝΕΑΣ'
    Φ1ΛΙΠΠΙΔΗΣ· ΑάίΡΙΤΣΙΑΡΔΗ
    Μία μεγάλη Έλληνική