143950
Αριθμός τεύχους
683
Χρονική Περίοδος
Γ'
Ημερομηνία Έκδοσης
12/12/1950
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ής—ΊΒιοΒΐτιτηβ ΕΜΜ. ΜΓΤΑΚΛΛΤΖΗΙ
Λ·α«·>ο>ηηιΕ ΚΩΝ. ΣΜΥΡΑΑΚΗΙ
Τηλέφωνον Συντάξεως 4.51
Γ
ι_
ΠΑΡΑΤΗ ΡΗΤΗΣ
_
[Γ χ*νι« γτροί·» ΤΡΙΤΗΣ
1« ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
αεοίοβος Γ
3ι>*
683
Γααε»·1π ΟΛο«·Ια
ι_
·;λΐΐ» Λοκ 500
_4
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΗΣ ΠΟΑΙΤΙΚΗΣ'Μ» ΚΑϋΗΑΙΙΒΙ
ΑΛΛΕΠΑΛΛΗΛΟΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΤΟΥ κ Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ...
Η ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝ. ΣΤΡΑΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, Π (Ραδ.) Ο πριο
θυπουργδς κ. Ββνιζέλος συνην¬
τήθη χθ-ές μέ τβν αρχηγόν
τού Ένωπχοϋ κόμματος κ. Κ»
νβλλόπουλον, με:4 τοθ δποίου
ΐϊχε συνομιλίαν επί τΐ)ς έαακερι
κί)ς καΐ ίξω'εοική; καταστάσεως
Ό κ. Κανελλόπουλος απαντών
είς έρωτήσεις δή μοσιο γράφων
σχετικά μέ τάς δημοσιευθείσα;
πληροφορίας επί των συντελοο
μένων πολιτικών ζυμβσεων Ιδή
λίβσεν, δτι αυυαι ευρίσκονται
είς τό προπαρασχευαστικόν ατά·
διβν καΐ διΐ δέν δύναται νά προ
βή εί; άνακοινώσεις προτοΰ κα
τατοΐτΐσθ'ή δσον άφορα* την πο·
λιτικήν κατάστασιν. Ό κ. Κα
νελλόπουλος θά ίχη βήμιρον
συνάντησιν μετ* τού Άμερικα
νοθ πρεσβευτού χ. Πιουριφόΰ
καΐ αυριον την μεσημβρίαν θα
ά*έλθη είς τα άνάκτορα δια
ν* ένηικρώοη τδν Βασιλέα επί
τ&ν συνομιλιάιν τού είς Ούάσι-
γκτων μετ^ι "Αμερικανόν παρα·
γόντιον.
Η Β Ο Υ Α Η
Κατά «ήν αποψινήν συνεδρί¬
ασιν της ή Βουλή Θ'ΑσχοληΘή
μέ κοινοβοι. λ'υτικόν Ελεγχον
«αί μέ «ήν συζήτησιν διαφό¬
ρων αναφοράν, έρωτήσεων
καΐ *πιρω»ήσιων βουλευτων,
Κατά πάσαν πιθαιότητα, θα
συνεχισθή ή συζήτησις επί τοθ
θέματος τής Κοΐνοπραξίας «ε-
«ρελαιοειδών.
Η ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
•Υπό την προίδρΐα» τοθ πρω
θυπουργοθ β. Βενιζέλου συνε¬
κροτήθη σήαερον την πρκΐαν
σύσεεψις είς τό Οτιουργιϊον
Έθνιιής Αμύνης είς τή* ά-
ποϊαν μετέσχε «αί 6 περιοδεύ
ών Άμερικανός πρεσβευτάς ■.
Λάν».
Κατ' αυτήν εξητάσθησαν θε
μστα Αναφεοόμενα μέ την ου-
γάνωσιν τοθ στρατοΰ καΐ τό
ζήτημα τής Ανεγέρσεως κτιρια
«ών συγκροτην,Ατων διά την
στέγασιν των όπηρεσιών τοθ
ύπουργεΐου Έβν 'Αμύ,ης.
Η ΕΠΑΝΟΔΟΣ
ΤΟΥ ··. «ΙΤΡΙΛΑΚΗ
Ο επανελθών |ζ Άγκυρας
Οπαρχηγός τβθ ΓενιΐοΟ έπιτε-
λεΐου ΣτρατοΟ Αντιστράτηγος
κ. Κιτριλάκης θά συναντηθη
έντός τής ημέρας μΐτά τοθ
πρωθυπουργοθ κ. Βενιζέλου
καί τοθ άρχιστρατήγου ι. Πα-
πάγου. τούς δνοΐους καΐ Θά ένη
μερώση επί των διεξαχθεισών
«Ις Τουρ«ίαν συνομιλιών έτιΐ
τοθ θίματος τής αμύνης τής
ΜεσογεΙου.
ΑΙΣΙΟΑΟΞΟΙ ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΑΚ ΑΡΘΟΥΡΑΙΑ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ
ΤΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΤΟΥ 0. Η. Ε. ΔΙΑΤΗΡΟΥΝ
ΤΗΝ ΙΣΧΥΝ ΤΩΝ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ Α?ΦΑΑΗ
Η ΝΕΑ ΓΡΑΜΜΗ ΑΜΥΝΗΣ ΝΟΤΙδΣ ΤΟΥ ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 11 (16 0πη?.) Ό
στρατηγός Μάκ 'Αοθουρ εβι
στρίψας σήμερον έκ Κορέας
δνου μετέβη Αεροπορικώς πρός
εξέτασιν τής στρατιωτΐκής κα
τασ τάσεως συσκεφθεΐς μιτα
των στρατηγόν ΏΚμοντ είς
Χουγκά* , καϊ Γουώκβρ αίς τό
ΑιροΒρόμιον τοθ ΚΙμπο εξέδω
κε ανακοινωθέν *[ς ,Τόκιο είς
τό όαοϊον αναφερει δτι αί 6υ
νάμεις των Ή». 'αθνών είς Κο·
ρέαν καρά την τελευταίαν συμ
πτυξίν των παραμένουν ά"9ι-
κτοι μή ΰποστασαι ουδέ έλα
χΐστην μείωσιν «ής μαχητικό
τητος καΐτής Ισχύος των
κοναμιιιοθ ίλίγχου καί κινη
τοηοιήσεως των παντοειδων νό
ρων των Ήν. Πολιτειών καταρ
τίζιται ήδη υπό τοθ ΰπουργεί
ου Δικαιοσόνης.
ΕΠΙΣΓΡΕΦ2Ι Ο κ. ΑΤΛΥ
ΝΑ ΙΔΗ ΤΟ ΦΩΣ ΤΟΥ Ι
Είς τή* οδόν Γιερόλα 8 (Άνω κοθμ καπί) βιαμένει
ιιετά τής συζύγου τού δ «ΛΙΛΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ, Λπό
5ετ'ας πιρίπου τυφΛός έξ αμφοτέρων των όρβαλμών
καΐ μή διαθέτων ουδένα σχβδόν τιόρον ζωής διά την
συντήρησιν τού. Ή ζωή τού καΐ τής συζύγου τού όφεΐ-
λεται Αποκλειστικώς κσΐ μόνον είς τάς καθημερινώς
προσφορός των γειτόνων. οί όποϊοι περιβάλλουν την
Ανα£ιοπαθή οΐκονένειαν μέ τα καλυτέρα αΐσθήυατα φΐ-
λανθρωπΐσς, 'Αλλά 6 Παπαδάκης ηρίηει νά Ιδή τό φως
τού! ΟΙ εΐδικοΐ ΙατοοΙ Αναλαμβάνουν την ενέργειαν έν·
χειρήσ.ως μέ την Βεβαιό'τητα δτι οθτη Θά επιτύχη Τα
εξοβα, δμως, βά είναι μεγάλα. Διά τοθτο καί ή έγχεΐ-
ρήσις ·ά γίνη ηρωτα είς τα* £<α δφβαλμόν, απαιτοθν· ται δέ βι' αυτήν περί «άς βΟΟ χιλ. δραχμάς. Ή Γενική Διοίκησις Κρήτης, ή ΝομαρχΙσ, ή Πρόνοια, 6 Δήμος Χά νΐων, Λ ΈνβρΙα τής συνοικίας, οί φιλάνθρωποι «ής πό¬ λεως, άς πληροφορηθοθν Βιά τοθ «ΠαρατηρητοΟ» την τρανικήν Θέσιν ενός Α·Θρώττου συμιολΐτου μας, ό οποί¬ ος ίχει ακόμη, εάν Αποβεραπευβή, μικρόν περιθώριον διά νά ιτροσφερη την εργασίαν τού διά τό καλόν τής πό¬ λεως. Ό καθείς άς πράξη τό καθήκον τού Το Ανακοινωθέν αροσθέτει βτι παρά τόν άνριον άγώνα των ιαίων ημερών κατά ΰπβρ τέρων έχθρικών 6υνάμ;ων τά στβατεύματα «ού ΟΗΕ διατη ροθν Ακμαϊον «ό ηθικόν καί είναι πλήρη αΰτοπβποιθήσεως καί έμπιστοσύνης πρός την ή γεσίαν των, Τά στρατεύματχ μας, συνεχί εί τό άναεοινωθέν. ΰτεχώρη σαν 1ν απολύτω τάξει χωρίς νά διασηάσουν- την συνοχήν των ματαιώσαντα «ό σχέδιον τοβ έχβροθ «ό όποϊα* άπέβλε πε είς «ήν κύκλωσιν παΐ την πλήρη καταστροφήν των. Ό έχΒρός δπέστη τρομερά ηλη γματα, αί δέ απώλειαι τού εί¬ ναι ίλιγγ.ώδιις έν σχέσει πρός τάς Ιδικάς μας άνιρχόμεναι είς τό δεκαπλάσιον. Παρά τούς τβοασΐΐους κινδύνους τής υπο χωοήσεάς μας διά τής παρο χής έδάφους είς τόν εχθρόν ή μαχητιχή δύναμις έλάχιστα μειώθη καί νομίζω έκΐ τοθ παρόντος δτι τά στρατεύματα' οθ ΟΗε είναι άσφαλή Τό Ανα Ι κοινωθέν καταλήγει μέ την δια πίστωσιν δτι παρά τάς δυσμβ είς συνθήκας αί συμμαχικαΐ βυτάμεις δέν ήττήθησαν Αλλά ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΑΡΧΙΕΣ ΜΑΣ ΧΑΝΙΑ - ΚΑΣΤΕΛΛΙ Μιά Εξοδος στό ΰπαιθρο μέ.,. καλοκαιριά μεσα ατόν Δεκέμ- Ρρη είναι έλκυστική καί ευχά¬ ριστος. Χά ν ι ά—Κ α σ τ ε λ λ ΐ:Ή Βιαδρομή τής κκντρικής άρτη- ρΐας τής Δυτικής κισσάμου μέ ■αινουργές λεωφθρεϊο μοθ Αφί νει «Ις καλυτιρες έντυπώσεις «κρνώντας άπ' «ά βιάφορα χω ριά πού δέν φαΐνηνται νά Ε- χούν εηηρεασϋή Από τόν έφε- «εινό χειμώνα ένω πΐρνοθν μι- γάλη ΒυσπρανΙα μέ τή* Λφο· ρΐα «ών πάντων. Καθώς ενκατσλι(πουμε «όν Κλαδισσό οί γνώριμες εΙ«όνες βιαδέχονται ή μιά τή* άλλη. Τό γερμανΐϊό πουλΐ ποΰ θ .μί- ζκι την έκάρατο κατοχή, «ά 'Απτερσ, άλλοτβ άνθοθσα μι κρή βιομηχανΐα οΐνοπνευματο- νοιΤας, 6 Μακρύς Τοΐχος, ό πά ραλιακός Γαλατόΐς μέ νεκρές τίς καλύβες εαΐ χωρΐς κΐνησι, ή ·Αγιά ΜαρΙνα μβ τή» κερα- μοποιΐα τητ, 6 Πλατανιάς, τό Γεράνι, 6 Πυργος, ό Μάλβμες μέ τό άεροδρόυιο, δ ΤαυρωνΙ- ριμενουν την έκδήλωσι τής στοργής τοθ κράτους γιά νά Ανταπεξίλθουν στήν οΐκονομι- «ή κρΐσι πού Εφερε δ έφετεινός ΧΡδ»ος. Όπως μοθ λενε, τα χωρία «ής Κισσάμου δέν ζαναννώρι σαν χειρότερες μερες. Ό πε- ρονόσηορος εκαψε «ά Αμπίλια λάδι ϊγινε τόσο λ(γο δσο ποτε άλλοτε, «ά σιτηρά χάθηκανκα σάπισαν καί τδ ποοτοκάλλι πού δίδει λΐνη βνακούΦΐσι σ' &Λ λες περ.οχές δέν είναι προϊόν «ής επαρχίας. Τό Καστέλλι, ή πρωτεύουσα «ής Κισσάμου δέ· εθημεριϊ σά δλλα χρόνισ. Κι' ενω θάπρεπε νά είναι ό πνκομονας τής έπαρ χ(ας ·θ(νει κι' αύτό καθημερι νώς. Γιαθτό, δμως, δέν φταϊνε οί ΚαστελλιανοΙ, οί Δποϊοι δια κρΐνονται πάντοτεγιά την προο δευτικότητα καί νοικοκυρωσύ* νη τους. Τοώς λόγους τής επ κροτούσης δυσπραγΐας θά τούς άναπτύξω αθριο. Κ. Σ. ΣΜΥΡΛ4ΚΗΣ ■Ο Βρεττανός πρωθυπουργδς κ. "Ατλυ τερματίσας τάς συνο μιλΐας τού μβτά «οθ Καναβου πρωθυβουογοθ κ. ΣαΙν Λωράν είς Όττάβαν Αναχωρεί σήμε ρον Αεροπορικ&ς εκείθεν έηι- στρέφων είς τό Λονδίνον. Αυριον δ κ 'Λτλυ θά εκθέση ' ενώπιον τοθ ΰπουργικοθ Συμ Καθ* α εγνώσθη ή νεα πρό¬ τασις διαφερΐι κατά πολύ τής προτάσεως των 6 «ρστών, ή όΐιοΐα ζητεί την πλήρη Αποχώ¬ ρησιν έ< Κορέας των κινεζικών στρατευμάτω* «α( επί «ής ό- πβΐας'Θά διεξαχθή πιθανότατα σήμερον ή φηφθφορΐα είς «ήν γενικήν συνέλευσιν τοθ ΟΗΕ. Η ^ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ 'Βκπρόσωπος τοθ άμερικανι- κοθ ύπουργείου Εξωτερικών εδήλωσε χθές την νύκτα εί; ._^ ΟύΑσιγκτων βτι ή 'Λμερική (Ιουλίου τά διαμβΐφθέντα είς | θ'Αντιταχθή είς την πρότασιν ΟύΑσιγκτων κ αί έν συνεχεΐα περΐ καταπαύσεως τοθ πυρός " αυτή Αντιτΐθεται πρός τάς θά προβή ΚΚ δηΚώσίΐς ενώπιον τής Βουλής τ όν Κοινοτήτων. Ή σχετική συζήτησις είς την Αγγλικήν Βουλήν επ" αυτών θά διεξαχθή «ήν Πεμπτην. ΝΒΛ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟ .ΚΟΡεΑΤΙΚΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 (Ίδ. ξ,πηο.) Αυριον είς την Πολιτικήν Έ «ιτ,ροπήν τοθ ΟΗΕ θ« δποβλη θή πρότασις άΐτοβλέπουσα εί; την ειρηνικήν διευθέτησιν- τού Κορεατικοί5 προβλήματος. Ή πρότασις αυϋη θά ύιΐοβλη θ«) ύπΐι των Ίνδι(δν καί ίλλων 12 χωΐ&ν τής Άσίας καί τής Μ. Ανατολή;, αί οποίαι ί -ηύρυναν την γνωστήν έκκλη¬ σιν προ; την κομμουνιστικήν Κ'ναν δπως διατάξη αυτή τα σιραιεόματί της νά σταματή σουν εί; χον 38?ν παράλληλον Το γεγονός τουτο άνεκοινώ θέ την νύκτα υΛΐό τού ή χ*ς ί .Ιν5,χή; άντιποο· Τηη εανότητα ηρδς μάχην. Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ Μβτααογ Έν σχέσει μέ τ6ν ίπινειρήσεων α ^ γ (°ι> μ·** την συνεδρίασιν ή
( τις συνεκροτήθ·η καί είς, την
οποίαν μετέσχον οί περισσό,τεροι
' άν «πρόσω (Κ ι έκ των 13 ώς ά·
νω χωρίον. Ό εί; Οδάσ,γκτων
άνταπο«ριτής τοθ στα«·μοΟ μα;
λ 8 ξ
την Ιςέλιεΐν
εί; το μέτω- μ μ
τΐον τ6 ανακοινωθέν λέγει δτι ".λεγραφεΐ 8τι μεταξύ των 4ρ
αί δυνάμει; τβν Ήν. Έ»νών έ *Ρων Χο° προσχ«δίου τής μεσο
ξακολουίτοθν την ύπςχώρησίν λαβητΐκής προτάβεω; είναι
των εί; νέα; »έσεΐς ό£ τ* £*' 1) 'Η^"0« "«τ
τας οποίας
και βελτιώνουν συνεχως.
Καίτοι τουτο άναφέρει άορί
στος περί άμυντικΦν θέσεων νο
χίω; τοΰ 38ου παραλλήλου, κα
ς ρ
1)
σις τοθ πυρ6;. 2)Ή δημιουργία
οΰδετέρα; ζώνης έκατέρωθ-εν τού
383υ παρκλλήλου. 3) Ή συγ·
κρόΐησις συσκέψεως έξ αντιπρο
τά ίημοσ^ογραφικά; ττληροφορί ^πων της Μ. Βρεττανία;, τ<δν ή έ ή άύ Ήν Πολιτειων τή; Γαλλία; καί άς ή νέα γραμμή αμύνης των συμμαχικών στρατευμάτων *& είναι επι τοΰ 3ποταμο0 Ίνγίν κάτωθι τοϋ παραλλήλου είς έ¬ κτασιν καλύπτουσαν την Σεούλ. Έν <φ μεταξύ ο( Σινοκβρεά- ται εγκατεστήσαν κέντρ·ν Ιφο-< Κβτβ βημο-ογραφΐκας πλη- διασμοό πέριξ τοθ Κοξάν 6ο μίλ ' ροφορίας τό τελικόν σχέδιον λια ΝΑ τοΰ Πιόγκ Γιάγκ καί ( των 13 εθνών θά καταρτισθή Ην. Πολιτειών, τής Γαλλίας καί τής Ραβσίας ηρ^ί συζήτησιν δ· λων των άσιατικών προβλημ* των. ΔΕΝ ΕΔΟΘΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚ. ΚΙΜΑΣ συνεχίζουν τάς συγν,εντρώσεις δυνάμεών των βυρείως τοϋ 38ου παραλλήλου. ___ ΕΑΝ Η ΕΠΙΔΕΙΝΩΘΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ Ό Πρδεδρος Τρούιιαν συνε σκεφθή σήμερον μετ* «ών οΙ«ο νομικων συμβοϋλων «ου καί ή γετών «οθ Κογκρέσαου Αμφο τέρων των κομαΑτων καί συνβ ζήτησε υετ' αυτών τό ένδεχό μενον τής κηρύξεως «ής χώ ρας είς κατάστασιν εκτάκτου Ανάγ«ηΓ. Καθ* ά εγνώσθη ό ιατάλογος διά «οθ δποΐου παρέχονται αί εξουσίαι έπιβολής αύατηροθ οί- 'ΛτΓ έδώ καίπέρα 6 δρόμος είναι τελείως Αχρηστευμένος χωρίς νά ένδιαφέρ«ται κανεΐς Ι διά την συντήρησιν τού πρός Ι μεγΐστην ζημίαν .αί φθοράν των έκτβλούντων την συγκοι¬ νωνίαν αύτοΐινήτων, τά όποϊα «(:> άοκβτά κσΐ εύπρεπή «Ιναι.
Όπως κατήντησεν ό δρόμος
αυτάς οί αότοκινητισταΐ ΰφί-
στανται καθημερινώς ζημίας
καί οί έπιβάται ταλαιπωραθν-
«αι μέχρι σημείου Απογοητεύ¬
σεως. .
Τό Κρατικόν ενδιαφέρον λεί-'
π«ι, δπως άκου^α Από πολλοϋς
συνεπιβάτας μου καί «ατοίκους
τής περιοχής καί αί ενέργειαι
είς Χανιά καί Αθήνας διά «ήν
διαπλάτυνσιν καί «όν εύηρεπι-1
σμόν τής όδοθ 6έν ιΐχον ου¬
δέν άποτέλβσμα,
"Αν οί Αρμόδ·οι θέλουν νά
διαπιστώσουν την κατάστασιν
καί νά Ιδουν Αν τά παράπονα
«ής επαρχίας Κισσάμου είναι
δικαιολογημένσ. Ας κάμουν
Ινα «σξείδι μέχρι τή* κωμόπο
λιν Καστελλίου (40 χιλ.).
Άλλά τά ΑΘλια χάλια τής
δημοσία), όδοθ δέν είναι Ιΐανά
νά Αλλάξουν τά αΐσθήματα καί
συναισθήματά μας, αΰτά πού
μας γε»νά ή δροσερή φθινοπω
ρινή γαλήνη ένόςήμερου τόπου.
Κατεβαίνοντας τίς
τοθ δρόμου πρός τή*
ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ
Β θιαπ'σ:ασις ιής αυσκέψίω:
ιών Ν ιμαοχ*» «ής νήαοο δτι ηααί-
χβι «ό ζήιημι ΐή; 08 ιποιϊ ις εί; «ό
Οεμα (ής όνασογκοοιήαΒως μας βΰ-
οΙομβι σιμϊώ'θυ;. Διόιι ή Κοήϊη
βέν 8ιακοί»ρ<αι βιά τό ηλοΰοιθ» όβιιιόν της δίϋΐοον και μβγαλα ίκ'1- μη ίιιμβοίαμαΐά ιη: οτβοοίνιαι ά- μαξκιΐιν δοόμων, Καί χω^ΐς βςό μαυς Κάλι.υ; ού(ε ή ίποηΐβία «αί ι ή οιοογή χα« Κράτους 80»αιαι νά φθααο εκεΐ δηοα ηολλάκις (Ινι πλέ¬ ον άπαρ,αιιηιον οΰΐβ ή κίνησις «όν άγοθώ» γίνβιαι κανονική καί οον- βηώς οϋ(8 οί πληθυαμοΐ οΰιε (ό Κοάΐος 4Εοηηοβίοίνϊαι Ι Ή οο ιπΊήαωσις «ο» συγ«σι»α)»ι- αχοϋ μας βιικύοα πρός όλα (ά 8ια- 1 μβοίαμαΐα καί (ά χα>ο(α (ά όποΐα
αήμβρον ΰιτοφερσυν άκό «ήν βλλβι-
ψιν (οβ αΐυιχειιίδοος βύιοο άγαθοβ
και ή 8ιΟ£θα>αις (όν ΐ$οΐηαιά>ν θα
αημά»Ή νέαν ίηαχί,ν διά «υ» Κμή
«ην καί θά άποΐΕλέοο (ήν απαυχπν
μιά; γβνικωΐέραΕ οΐπον μικής ιβΙ
έιπιλκισΐΐιιης ηνθήσβωΓ. Είς (ό ζή
«ημα ιοϋιο θά ή^ύνανιο νό προαφέ
οουν μβγάλας ΰηηοβοΐα; αί όαοπιι-
ηΐικαΐ μηχαναί εάν ύπήοχον βΐ'ι-
κευμένον »οααα>πι»όν διά τή* κίνη¬
σιν καί «ήν επισκευήν των κοί γί-
νίκη: εφ' όσον όογανοίτο καλλίιι-
στροφέ·;(0ον <ό αναΐημΐ Λειιοοογίας καί ί· . . . καμάρα ,πισΜΒαών «ών Μαοαλΐόζεο. Οί πο· Κωλένη «αί «όν Δραπανιαν καί ' λυηαθεϊς κάιοι«οι «ής ύπαίθοοα 4α- Αντικρύζοντας «όν κάμπον φεύ χβοημίνοι «ής οογΐοινωνίας καί ά γου» άπό τό μυακό μου αί ΐν- ' " "" τυπώσεις τοϋ ΑΛλου, τοθ μκρο τέρου κάμπου τής περιοχής κο λυμπαριοθ—Σπηλιάς—Καμισια νών πού είναι κι' αύτάς δπως ' άπο «ήν έκιόλβοιν ενός δημοσίου κι' ό Αλλος χωμένος μέσα οτά ϊαγου, άναμ'νουν πλείστοι όσοΐ νά ελαιόδενδρα. («ροδιαοσν μέ «όν ίααώια των ίνα ή- "Εχουν υποστή πολλά τά χω μβρομίσθιον, Διότι ϊέν ίΐχον κανενα ριά «αί τής μιας καί τής βλ· Έίαάίημΰ »«αΐ δέν ιϋοίακουν καμμίαν λης περιοχης «ατά την πτώσι ίογασίαν ·ον«ά βΐς «6 χωοίον «ών. ■ αί Την κατοχή των Γερμανών, ' Διανύομεν περίοδον Ιαχνών άγελό- Αλλά 6έν ?κ«ι λυγίσει τό έθνι- 8ων. ή ηαράΐαοι: τής οποίας θά κό φρόνημά των καί μόνον πε^,ηαιαυαγήοη. ηυλλά ζηιήμαια. Καί ι πηκε»λΕΐαιένοι «όϊ άλλοα κόσμου, ' μβΐα. Μβ βθχαρίσΐαις Βιαθίιοον καί ηοοοωηι- ■ήν εργασίαν, μολονόιι ώ; ε^βι οή· μβρον ή οίϋονομική «π>ν καιάσαοΐς,
μόνος Οεαχό; ΐρόαος νά βοηθή-
' ιοός αληθοσμοός τής «κοίθ
Οθυ β Ι; «αιοσί^ άφοοία;, δπω; οί
«ωρινοί, ιΙ»β ή βΰοεία {««έλβσι; 8η
μοοΐων εΌγων «αί μαλισΐα Βοόμων.
Ή δαπάη εΙ'8 ήπολάιω; παραγω
γική, εφ' όοον ίξοπηοεΐίΐ ΠΒοιφε·
ιεας όλΐΜλήροο; κ ί ηαοαγωγικά
Βιαμββΐομαια καί ΰποβοηθεΐ τού;
»βνβσ«έοαο; χωοιΚΓυ; μα; νά επιζή
σουν. Ό λαός καί μάλισΐα ό Κρη-
<ΐΜΟς Β·ν θέλει βοηθήμα«α Κ3Ϊ Βε» ζηιεΐ Β>βημοαύ»ην. Τοιοθιοο ιΠοος
κοινωνιιιην π;όνοια» ά; Ιπιδιίίωμεν
β(; «ούς άναπήοοος Μαί τ> ύ; άνικά
ι νοο; Βι' εργασίαν, άλλά άς φοο»«ί ■
οαιμεν ι ά ιζασφαλ'σ-ομβν εργασίαν
δι* όΊοα: ίκβίνοο; ςΐΐινβ; οιηαιζον-
«αι εί; (ά χέρια «ιπν διά νά ζήσου»
καί αυΐσί ·οί αί πολομβλβί; συν·
ήβως ιΐιογίνβιαί «ών. "Αλλωαΐβ «ά
χαήματα «ά όποΐα 8ια«(θεν«αι βΙ;
εργαΐΐϋά ηαΒαομίαθιι, ικ«ός «ου
μόν ί μου άποΐβλέσματος αοϋ βημιοαο
γοϊ», δβν μένοαν αιάαιμα άλλά «α
Μλοφορπ·-ν καί 1ηανέρχο*«αι «αχίως
εί; «ό Δημόσιον «πό μορφήν άμέ-
αοβν ή ίμμίσων ορόςω··.
Διά νά επκεοχθϋ μία σιαθβοά οί-
κονομική ββλ«ια)οι; «ο· ηληθααμοβ
όλοκλήο11" «Λ: Κοήΐη; εΙ·Β &>άγ>η
ν* αύξηθϋ είς «ό ηολλαπλαοιον ή
αη 'βοιιή παοαγωγή, άλλά Βιά ν'αίι-
ξηβ§ χοβιοζυνιαι πολλά βαγα άπο·
α«ραγγια*ικα, άρΒιαΐΐΜά μ. ι, λ «α1
πρό παντός ήοόμοι ποός όλπ >ά οη·
αϋΐοΰς Καί αί άνάγκαι
«ών Μαΐοίχτν θά ες'υπηρβΐηθηΐν Καί
ή παρουσΐα «οί Καά«οο; θά είνε
αυιβχής καί βϋεαγβΐική Είνε τόσον
καθκσΐβοημίνη ή νήσος μα; άτ6
συγκοινωνιων καί «ά πά
«ών Κοηΐών εΙε δι«σιο>ο·
γημένπ ώο«ε βικαί'"; ίπιμένβι «ώρα
νά Βοθό γβνναία ώθηΐι; είς «ό ό¬
λην ηοόε}λημα, Βιόιι άλλως ιΐνε μοί
0(Γυν νά φθίνοον καί χά χαιοία'καί
αί πόλεις «ή; νήΐθο >αί νά ϊοημαν-
ιαι ή ΰηαιθρο;.
ρ
Αρχάς τάς οποίας έθεσε τδ Α¬
νακοινωθεν των «.«. Τρΐύιΐαν
καί Άτλυ. < Κατά νεώτερον, δμως, τηλε ρ^φηαα ή Ίνδιχή άντιπροσ» πειά ή όποΐα διαδραματΐζει πρωτσρχινόν ρόλον είς τάς οι- απραγματεύσεις πρός μίαν συ *εννόησιν μετά τής ΚΙνας ελα βε νεας όδηνΐας έκ μερουςτής κυβερνήσεως της διά την επί¬ λυσιν τοθ ΚορβατικοΟ. '£ξ δλλου υπό «ών καλώς πληροφορηαένων, πηγων «Ι μβ σολαβητικαΐ προσπαθειαι πρός βΐρηνικην έιΜλυσιν τοθ Κορεα τικοθ βΰρΐσεονται είς .καλόν σημείον. Σχετικώς ΐονίζϊται δτι δέν έξέλιπον ε'σέτι αί έλπΐ δες μιάς εΐρηνικής διευ^ετήσε ως αότοθ και θεωρεΐται «ολύ πιθανή ή Αποδοχή «ής προτά σιως των 13 χωρων πρός κατά παύσιν τοθ πυρός, Κατά πληροφορίας ήρχισε* ή*η έξεταζομένη ή πρότασις αυτή καί ώς έπίσης «αί ή ετέρα περΐ ίίγεαχασΐάσεως σόδβτέ ρας ζώνης επί τοθ 38ςιυ παραλ λήλου. __ ΑΙ ΠΡΟΓβΝΕ^ΤΕΡΛΐ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Έν τω μεταξύ τά «μήμα«α τής 8ης Αμερικανικής στρατι τ5ς συνεχίζουν την σύμπτυξΐν τω* πρός την νέαν Αμυντικήν γραμμήν. Άμερικανός έεπρδ σωπος Ανεκοίνωσε* Λτι είς τούς τομείς των 1ης καί 9ης μεραρ χιων δέν έαβτιύχθη εισέτι ή 4· παφή μετά τοθ έχθροϋ. Αντι¬ θέτως είς «όν τομέα τής 5ης Αμεοικανικής μεραρχίας παρά τό Τσυρβιν τμήματα συμμαχι κων περιπόλων Αντιμετώπισαν Ανταρτικάς δυνάμεις. ΠΟΛΥ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΟΥ 38ου ΠΑΡΛΛΛΗΛΟΥ •Νεώτερα τηλεγ ραφήματα έκ τού μετώπου Αγγέλλουν δτι 6 ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Η ΕΠΙΙΚΕΨ» ΤΗΣ ΑΑΙΔΗΣ Ν0ΡΤ8Ν ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ 'Αξιότιμε Κύρι» Διευθυντά. Πρό μερικων έβδομάδων έ6η μοσιεύθη ενα άρθρον είς «ήν εφημερίδα σας, είς τό ώπαϊον Αναφέρεται δτι ή ΛαΙδη Ν6ρ τον εΐπε δτι είς τή* Κρήτην δέν ύπάρχβΐ δυσιυχΐα καί δτι κανείς δί» ευρίσκεται είς τή» Ανάγκην. Αύτό είναι τελείως Ανακριβες. Τουναντίον, ή. Λαί· 6η Νόοτον εφριξε βλέπουσα «ήν κατάστασιν «ών δυστυχι- σμένων Ανθρώπω*. Ιδίως α«ν «ών πού εΰρισεονται κΐς τό νό' τιον μερος τής νήσου. Εΐχα συνομιλΐας μέ την Λα(- 6η Νόρτον είς «ην Βρεττανι κήν Πρεσβείαν καί εΤ,δα ΑντΙ- γραφα τής ΑλληλογραφΙας της μέ «ήν Νεα Ζηλανδισ. Διαρ- κούβης τής διαμονής της είς την ΈλλΑδα Ε-αμεν δ,τι ήτο δυνατόν, διά νά Ανακουφΐση την δυστυχίαν των π»ωχών Αν Θρώπων τοθ τόπου, Τώρα προ σπαθεϊ νά επιτύχη νά υΐοθετή ' Κρή σήμερον ΑφοΟ προηγουμένως ό σέρ Μπένεγκαλ Ράου συναντηθη μέ μέλη των αντι¬ προσωπείαν «ής Μ. ΒρεττανΙ άς, «ών Ήν. Πολιτειών καί των 'Ασιατικών Χωρων, καθώς έπίσης καί μέ τόν αρχηγόν της κινεζικής «ομμουνιστικής Αντι προσωπείας ν. ΒοΟ. Ο Ί»5ός Αντιπρόσωπο; έπα νέλαβε σήμερον δτι υπό τής Λαΐκής κομμουνιστικής Κ(νας δέν'επεδόθη Απάντησις είς την Εκκλησιν των 13 χωρών όπως διατάξητά στρατ.ύματά της νά σταματήσρυν είς τόν 38ον πα¬ ράλληλον. Ό σέρ Μπένεγκαλ Ράου εδήλωσε δτι ηρώτησε σχβ τικώς τόν κ. ΒοΟ, δστις «οθ Απήντησεν δτι τά «Ή*. ΈΘνη θά κρΐνουν μόνα των σχε«ικα μέ «όν τρόπον έπιτευζεως συμ βιβασμοθ». Ηάντως Α κ, Ράου θά συναντηθη έκ νέου μετά >
τοθ κ ΒοΟ διά νά δολιδοσιο·!
πήσπ αυτόν Αν συγκατατίθεται!
μέ τό νέον μεσολαβητικόν σχέ
διον, άρνηθεις νά άναφέρπ «ί
επί «ών διαμεΐφθέντων κατά
«ήν χθεσινήν συνάντησιν «ών
ήτις διήρκεσεν επί μίαν ώραν.
ΠΑΡΙΣΙ. 11 (16. ΰπηο.) ΑΙ
σημεριναί εΐδήσεις έκ Κορέας
ΕμφανΙζουν την ιιατάστασιν.εΐς
«ό μέτωπον συγκεχυμένην καί
Ακαθόριστον Ισως λόγω τής έ-
πιβολής λογοκοισΐας επί τής
Αναγραφής σχετικών πληροφο
ριών.
Δημοσιογραφκά τηλβγραφή-
ματα έκ Τόκιο άναφέρουν δτι
τό μεγαλύτερον μέρος «ών συμ
μαχικων δυ»άμεων «ά ότιοϊα δι
έφυγον «όν κλοιύ* «δν κομ-
μουνιστών είς τόν Β Α< τομέα τοθ μετώπου έφθασαν είς τό π(ογ«φύρωμα τοθ Χουγκνάν επί τής Ανατολικώς άκτής. Έκπρόσωπος τής 10ης Αμερι κανικής στρατιόΐς ιέδήλωσε σχε τικώς δτι αί διαφυγοθσαι δυ νάμεις τό σύνολον των οποίων Ανήρχετο είς 20 χιλιάδας άν¬ δρας ύπέστησαν σοβαράς Απω λείας. · ., ■ΥπολογΙζεται δτι,ιιβντε χιλιΑ δες έξ αυτών εφονεύθησαν κα- τά την προσπάθειαν διασπάσι ως τοθ κομμουνιστικαί) κλοιοθ επί 15θήμερον. έ*ώ τοθ έχθροθ αί Απώλειαι είς «άς μάχας πά ρά τόν ΰβατοφράκτήν τού Σακ ζίν Ανερχονται είς 20 χιλιάδας. ΟΙ πιλότοι ΑεροπλΑνων Ανα- γνωρίσεως' Ανέφερον δτι παρε τήρησαν σήαερον συγκκντρώ σβις στρατιυ^Ατων καί κινήσ«ις έφοδιοπομπών των κοαμουνι στών κατά μήκος τής ό6οΟ ή τις άνει πρός την περιοχήν ΤαγκΙε καί κονουρΐ καί ετέρας κύριος βγκος των «ινεζικων σουν βιάφοραχωρ.ά τής στρατευμάτων ευρίσκεται πό ' ™1<ί. μερικαΐ πόλεις της Νέας λύ πλησίον άν μή καί νοτΐως Ζη^ανδίας τοΰ 38 ;υ .παραλλήλου Τμήμα τα τω» -Ην. Εθνών ήλθον σή μερον είς επαφήν μκτά τοϋ έχθροθ είς Γιογκτσάν 38 χιλιδ 1 Σάς στέλλω ένα Απόσπασαα τής εκθέσεως τής Λαίδης Μόρ νόν περΐ τής επισκέψ-.ώς της είς Κρήτην τό όποϊο». έκ πνεύ ματος δικαιοσύνης πρός αυτήν εταΐ τόν Βρεττανι«όν λαόν, θά ν,κής μεραρχίας δφθασαν εΊς|βπρεπε νά δημοσιεύσατε. ΑπόΛασΓν 300 μέτρων άπό «όν Ν* μοθ έπι«ρα»ή νά πώ δτ ποταμόν Χάνζ αυτήν «ήν στιγμήν έργάζονται Α^ταδίδοντα. έπΐσης- συγ. είς την Ελλάδα 6ιάφοΡ3ΐ Βρετ κρούσεις «Ις Ίντσόν 15 χιλιδμε τανιεαΐ Όρνανωσιις Προνοίας, τρα νοτΐως τοΰ 383υ παραλλή αί οποίαι 6«αμα* μετρα Β τοθ 38ου παραλλήλου ένφ περΐβολοι τής 5ης Αμερικα Θαυμάσιον ΕΠΙΤΥΧΗΣ ΕΓΧΕΙΡΗΣΙΣ Ό κ. Νικηφ. Βοθρος. Γενι- κός Γραμματεύς τής Γενικής Διοικήσεως Κρήτης υπέστη τό παρελθόν Σάββατον επιτύχη εγχείρησιν αφαιρέσεως άμυ- γδαλών είς τή· ένταθθα κλινι «ή* τού Ιατροϋ κ. Ιωάν, θ·ο δωρΑεη. {«ών πινακΐδων είς τούς τοΐχους ! των δημεβ ών κτιριων. ! ΟΥΛΛΙ4Μ ΜΛΡΤΙΝ ι Σ· Σ, Τό απόσπασαα τής εκ¬ θέσεως τής ΛαΙδης Νόρτον διά Την επίσκεψίν της είς Κρήτην Θά δημοσιεύσωμεν οθριον. ΕΠΑΝΗΛΘΕ ΠΡΟ^ΘΕΣ Ο κ. ΟγΊ'Λ Μ4ΡΤΙΝ 1 ΑΘΗΝΑΙ. 11 ,(Ρα9.) -Ή χΟυαη λίσα ίΐικάΐα αήιιβοον 326.500 8ο<Μ Επανήλθε προχθες Ο.1 'ΑΘη νών δ ΝίοζηλανδΑς ψ. Ουΐλλιαμ Μάρτιν, δστις, ώ; μας άνεκοί ωαε, Θά παραμβίνί) ένταθθχ έ τί δίμηνον ά.όμη. ΚΟ ΙΝΩΝ1ΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΕΠΙΠ0ΛΑ10ΤΗΣ ΚΑΙ ΣΚΑΝΔΑΛΑ κατά μήκος λοθ. ' Κατά τάς υπαρχούσας ένδεί ξεις 6 κύριος δν>ος των κιν«
ζικών στοατ«υμάτων δέ» Εφθα
σ<ν Αιόμη 'Ις «ήν πρωτεύου¬ σαν «ών κομμουνισταί Γΐιόγκ Γιάγκ καίτοι κινήοεις κομμου νιστικών δυνάμεων παρετηρή θησαν ιΐς «ό Αεροδρόμιον τής πόλεως Από συμμαχικά Αερο πλΑνα. Εορίσκομβι κατά τύχην είς Πνα ΟΙ«ο> Ραπτικής «Εργαστή
ριον φημισμίνο διορ-ιώνει καί
τά Ασχημότερα σώματα διά
της τεχνης τού» Π ...
Περιμένοντας την σειράν των
ή πελάτιδες ξεφθλλΐζουν τά
νεώτερα φιγουρινια. Κατά δια
βολικήν άντίθεσιν ή τιιό χοντρές
καί αάσουλουπωτες», ώς λέγει
ενας εΐδικός Θαυμαστής τοθ ώ-
ραίου .. έκλίγουν τά πιό 16»-
ότροπα σχέδια, πού πιθανόν νά
4ί»ε βιώο.μα γιά 1—2 μήνες.
αΑύιό κυρία Μαίρη μου,έδιά-
λεξσ. Είνε ηοΚύ άσυνήθιστο
καί Ιδιότροπο. ΓΙ λέτε καί σεϊς;
Τό βρΐσεετε κατάλληλο, βε
βαια... »
Καί *) Εξυπνη καί ψυχολό-
γος μοδΐστα. λόγω τοθ επί
κτη έπανγέλματός της. χωρΐς
νά Αιταντήσο οτό έρώτημα, τής
λέγει ξεροκαταπΐνοντας.
— Δέν κυττάτε καί κανένα
άλλο ; .
ε.Ι/β καί πιό ώραϊα καί κα-
τάλληλα γιά σας.,,. Λύτά τά
κάνουν οί Γάλλοι σχεδιασταΐ
τώ* φΐγουρινιών κοροϊδίύον-
Η ΪΙΜΗ _ΐ|ϊ ΕΛΑΙΟΥ
Τό λάδι έπωλεΐτο χθές είς
τή* Αγοοάνμας πρός 12 000 δρ.
ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΕΙΣ ΤΟ Ε.Κ.Χ. ΕΚΕΡΔΙΣΕ
ΤΟ ΨΗΦΟΑΕΛΤΙΟΝ ΤΟΥ κ. ΣΤΥΛ. ΣΑΡΡΗ
ΑΜΦΙ.ΒΗΤΕΙΙΑΙ ΤΩ ΚΥΡΟΙ ΤΩΝ ΥΠΟ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΑΛΟΝ
Την πρωΐαν τής παρελθούσης ρων 32, Τάσσος Λ«ββντάεης ύ
Κυριακής είς τό 'τζργατικθν Ι ποδηματεργατών 32 καϊ Δημ.
Κέντρον Χανίων εγένοντο άρ· | Μαλινδρέτος είσπρακτόρων 1.
χαιρεσίαι διά την ΑνΑδειξιν
νέας Διοιΐήσεως.
Είς ταύτας μετέσχον 58 Αντι
πρόσωποι σωματεΐων τής δυνΑ
μεως τοθ Ε.Κ. Κ. οί όττοϊοι καί
εψήφισαν ενώπιον τοθ δικαστι
κοθ Αντιπροσώπου κ Βασ. Δα-
Φέρμου καί τής Έφορευτικής
Έπιτροπής.
Είς τάς εκλογάς κατήλθον
60ο πορατάξεις, ή μία υπό την
πρ;ε5ρία» τοθ ε. Κων Άγγε
λά·η και ή ετέρα Οπό την προε
δρίαν τοθ κ. Στυλ Σαρρή.
Τά ψηφοδέλτια των 6ΰο αύ
των παρατάξεων άπήοτιζον οί
κάτωθι ύποψήφΐοι οΐτινες καί
Ελαβον ψήφους ώς ά»ολούθως.
Πρόεδρος Στυλ. Σαρρής αύ
το'ινητιστών 31, Άντιπρόεδρος
Νΐ'. Νικολουζάκης σερβιτό
ρων 32, Γεν. Γραμματεύς Κων
Τ· Πλουμιδάκης έργατών ΕΦΕΞ
32. ΤαμΙας Χρηστ. Μακρής ύ-
ποδηματεογατών 32, "Εφορος
Καρ Τζανουδάκης Ιθιωτικών
ΰπαλλήλων 32, Σύμβουλοι
Χω». Σπρ'σάΐης έφημεριδοπω
λ ώ ν 32. Νικ. Πετράκης λιμενερ
νατών Καστ4λλ1ου Κισσάμου
32 φωτ. Ξυπολιτάτης σερβιτό
τοθ ποταμοθ Για ι τας μεταξύ των—δπως ήκουσα
έγώ ή Ιδία σ' έ·α μου ταξεΐδι
σ<ο Παρίσι «3ύτό εΐνβ γιά «Ις πολύ χονβρές» έλεγκ εΐρωνευό μενος. ό Γάλλος σχεδιαστής. Ή καλλιτίχνις μοδΐστρα γυρί ζει μέ θϊόιτιμον χαχύτητα «α ΑκατΑλληλα φύλλα ζητώντας κΑτι Ανεκτόν για τόν Κολοσ σόν «ής Ρό5ου ! πού εΐχε μπρο- στΑ της χάριν Αξιοπρεπείας «οθ έργοστασΐου της περισσό¬ τερον. — Νά! αύιό είνε γιά οας κυ ρία μου θά μοθ έπιτρεψετε νά έπιμείνω. Ή πελάτις μέ άνοφασιστικό- τητα άπαντά:Μά είνε τόσα Α Κ- λα Ι θαθμα Ι καί τής δείχνει έ°να τραγέλαφο, πού μόνο γιά Αποκρηάτικα θά ήταν.πολύ κα- τάλληλο. Άν σοϋ φαίνεται δύσ κολο και δέν εχετκ καιρό, μοθ τό ράβει καμμιά αλλη χωρίς νά χολάσωμβ τή φιλία μας. Ή καλλιτέχνις μοδΐστα πρό τοθ. .. άπροχωρήτου ύποχωρεϊ. α'Εστω, άφοθ έπιμένετε, Αλλά.. έπειδή ιΐνε δύσεολο μην πήτε στίς γνωστές σας πώς τό 6ρ- ροψ] έγώ. Εχει τόση πολλή έρ γασία .. κι' Εχω τόσα Αλλα βι- αστικά., , —Σύμφωνοι ; — Συμφωνότατες ! Απαντα ή χονδρή κατκνθουσι- ασμένη διά τό «άσυνήθιστο» Τά μέτρα γράφονται στό ση· μειωματάριο άπό μιά τσαχπι- νοΰλα μαθήτρια πού μόλις συγ κράτει τα εύκολα γέλοια της. Μετά όΐτώ ημέρας «ό... καλ λι«έχνημα (Ι) στέλλεται στήν ευρία μέ την σχετική σημεΐωσι 100.000 δρχ. διά τά ραπτιεά, καί ό τραγελαφος κρεμάται μέ Θρησκιυτική εύλάβεια σιήν ντουλάπα. £έ λίγο καταφθάνει κατακουρασμένος ό σύζυγος. χαριεντιζομένη ή κυρία τόν πέρνει άπό τό χέρι καί τόν δ δηγεϊ μπροστά στήν Ανοικτή ντουλάπα καί μ' ίνα μειδίαμα Ικανοποιήσεως τόν έρωτά: Σ'Α- ρέσει Κώστα μου ;; —θαθμα Ι 6 ; Δέν Απαντας ;» —ΤΙ νά σοθ 'πώ Ι ξεροκατα- ττΐνοντας ό σύζυγος. Μά .6έν ΘΛ τό φορέσης. ξβϋρβ «ο, "Ε- γώ..π«οίνελο δέν γίνομαι... Προχθές στό καφβνεϊο'σκάσαμε σία γέλοια γιά μιά πού πκρ- νοθσε μ' ε~να τέτοιο πάιω κά Έκ τής ήττηθείσης παρατά £εως Κων. 'Αγγελάκης Φορτο εκφορτωτών 27, θρασ. Σπαντι δάκης συντακτών καί ΰπαλλή¬ λων τύπου 27, Ευστρ, Μπονά τος άρτεργατών 26, Άντ. Κα τσΐφαράκης λεμβούχων 26, Δή μήτ. Σκαράκης έργατών βιομη χανΐας 26, Ιωάν. Κατεχάκης φοροτεχνικών 26, Εΰάν. Σακα λής τυπογράφων 27, Θεό6. Τρα μουντάνης έεδοροσφΐγέων 25 ■"Ι Μιχ. Βασιλοδημητράκης 26. Έν ψηφοδέλτιον ευρέθη ά<υ ρον. Οΰτω τό ψη«οδέλτιον τοθ κ. Σαρρή ελαβ* 31 ψήφους, τό δέ τοιοθτον τοΰ « 'Λγγελάΐη 27 ψήφους. Εξελέγη συνεπώς πρόβδρος τοθ Ε. Κ Χ. ό κ. Στ. Σαρρής μετά των Ανωτέρω Α ναφερομέιων είς τό ψηφοδέλ τιόν τού μελών τής νέας Διοι κήσεως. Έκ μέρους «οθ κ. ΆγγελΑ κη ύπεβλήθησαν 12 ένστΑσεις κατά τοθ κύρους τ,ών έκλογών δια τό μή κανονικόν τής έκλο γής ΙσαρΙΘμων Αντιπροσώπων, οΐτινες καί Ελαβον μέρος είς τάς έελογάς. τω τραγέλαφο, τέτοιο διάολοΐ,. Φιύγω για νά μην π ώ περισσό τεραΐ... Καί ή Κυρία δκιλά δειλά λέγει στό σύζυγο: «Τό φανη*ό είναι έτοιμο, Κώστα μου, δεν θά φά* η<;;· · —Έχόρτασα! μ* αύτό πού «Γ- δα, 6έν θέλω περισσότερο. Μα¬ ζύ σου δέν θά βγώ ποτί ά* «όν φορέσης αυτόν τόν καραγ· κιόζηΙ Τ' Ακοθ<;;; Κι' Εφυγε νηστικός μουρμου· ρίζοντας γιΐ την—σπανία έ¬ στω.(;)— γυναικεΐα έπιπολαιότη· τα. «Πώς διάβολο γελάστηεε η γυναϊκα μου σ' αότόΙ "Ηξερα κώς δεν είνε έπιπόλαιη! Νά πά ρη ή κατάρα αύτούς πού τα κάνουν! Συγχίστηκα!|Ι Καί πήρε νηστικός τό 6ρδ- μο .χωρίς κατεύθυντι, ΑΡΤ. Φ ΝΤΟΚΟΥ (Αθήναι) ΕΠΕΙΓΟΥ-Α ΑΠΟΓΡΑΦΗ ιΊΔΑΙΣΙΟΝ ■ΑΙ ΚΙΝΗΪΗΡ5Η ΑΠΟΙΙΚΗίΙΙΙΙ Τά Γβνιιιόν ΈπιΐβλίΙιν Σιοαιοό οι' εηειγουση; Διαΐαγή; ΐου βιαΐάσ- οει άηθνοαφην άτΐνΐαα» «ών βί; την καιοχήν, οΙοο9ήηο«8 βνοΐσεομέναν α) γυμνοον πλσισίιον αύΐοχινήταιν (κιινοοαγόάν Μαί ( ή ( γΐον μοί μΒΐοχβιοισμίνοον). ΟΙ «αιυχοι ιών άναΐόααι άπθ' 6ί6ίι» όφβίλοον ηρο- οχ «ό βοαΚάΐββον, μέχαι «ής 30η; Δ)3οίου 1950 ενώπιον η¬ μών να δηλώσωσι ταίια ΗαΙ ίφο· βιαοθώοι με πιαΐοπ ιιηιικόν κοοιό· Δι* έ»α ε ααΐον «ών ίν λόγφ β[· Βαιν ότβί>ει ό Κάιοχος τούιου νά
καΐαθέσυ μεν,οι τή; άνωΐέοο χοα-
νολογία; δήλωσιν καιοχή; «α«ά «·
πόδβιγμα εύβιακόμιινον ημίν, Ββόι-
«ω; ύπογεγοαμμένην «αί ΐεθεαοοη-
μέΐην υπο «ής ά μοδίας Άσ υνομι-
"Αί Άυχής ώ; καί «ό ανβΐικάν συμ
βόλαιον ηοομηθβίας—άγοοα; <αί πλαιαίοο ή κινηΐήαο;. Εφεξής ηά; Βίσαγαιγεΰ; βΜών σν «οιιινή«ων ώ; κοί πας βμππαος ή 1- Βιώτης ιίιαγοον ϊκ «ής άλλοΒαηής γυμνα πλαίαια τάς κοιί κινηΐήρας οδΐθΗΐνήκον (ΐαινουονή καί μεια- «αί«α ευθύς α.Λα ιφ ΐκιε,λαανιηιιφ «αον. Την αύιήν νποχρέωοιν εχει ■αί πάς όστις ήίβλβν ΒιαλΰθΒΐ αύιο- ΜΪνηΐαν έκ «ών 4ν κοκλοφοοία θίιαι σίομβνων, ίφ' όοον ό κινηιήο ή ιό ηλαίσιο* ή καί άμφόΐβοα. εΙ<8 χαη αιμοΐταιήαημΊ βϊ- εΤερο* αύίοκίνη- «οί, "Ιΐζαιοοτνΐαι «ής άπογοαφής (ά «ρμιχιζομβνα πλαίσια των άποοσρα μίνω» «ής Νοκλαφ ιρί>ίς αύΐοιιινηΐαιν
λόγφ ά«ΐιιια«ααιααβάς «ών δι' έ-
«βοών.
Το 'Υΐιουογβϊον Μβΐαφοοών άηδ
30-12-50 καί εφεξής διά πασάν
οίιουμίνην άντιΚαΐάσιααιν πλαιαίοο
ή Μκηΐήοος αΰ«ΡΚινή«οα θά (ΐπακή
«ην ηρ,οακόμισιν ΰηό «οό α[«ο«ν«ο;
«ήν άντιιιαΐάαΐασιν καί «ο» σχβο
κοά πια«οπ>ιη«ΐΜοϋ 'άπΊγραφή;
«οΰΐου.
Μ8ΐά «ήν 30 — 12—1950 ή κα«οχή
πιιο* οΙοο8ήηο«β· «ών άνφΐβοοο ε!9ων
ά·ΐ) ηια«οποιη«ι«οβ άκιγο'κρϊΐ: θά
θβωοήΐαι παράναμθΕ «αί 8ιώκη«αι
καΐά «άς νειμένας Βιαταξβι;, πβοί
κλοπή; Κινηΐάον ηοίγααΐαιν.
Έν Χανίοι; «ό 8 Δ)βαίοο 1950
Ό Δήμσο(θΓ: Χανίων
ΣΤΥΛ. ΤΣΙΛ1ΓΚΕΡΙΔΗΣ
Λ·α«·>ο>ηηιΕ ΚΩΝ. ΣΜΥΡΑΑΚΗΙ
Τηλέφωνον Συντάξεως 4.51
Γ
ι_
ΠΑΡΑΤΗ ΡΗΤΗΣ
_
[Γ χ*νι« γτροί·» ΤΡΙΤΗΣ
1« ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
αεοίοβος Γ
3ι>*
683
Γααε»·1π ΟΛο«·Ια
ι_
·;λΐΐ» Λοκ 500
_4
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΗΣ ΠΟΑΙΤΙΚΗΣ'Μ» ΚΑϋΗΑΙΙΒΙ
ΑΛΛΕΠΑΛΛΗΛΟΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΤΟΥ κ Π. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ...
Η ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝ. ΣΤΡΑΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, Π (Ραδ.) Ο πριο
θυπουργδς κ. Ββνιζέλος συνην¬
τήθη χθ-ές μέ τβν αρχηγόν
τού Ένωπχοϋ κόμματος κ. Κ»
νβλλόπουλον, με:4 τοθ δποίου
ΐϊχε συνομιλίαν επί τΐ)ς έαακερι
κί)ς καΐ ίξω'εοική; καταστάσεως
Ό κ. Κανελλόπουλος απαντών
είς έρωτήσεις δή μοσιο γράφων
σχετικά μέ τάς δημοσιευθείσα;
πληροφορίας επί των συντελοο
μένων πολιτικών ζυμβσεων Ιδή
λίβσεν, δτι αυυαι ευρίσκονται
είς τό προπαρασχευαστικόν ατά·
διβν καΐ διΐ δέν δύναται νά προ
βή εί; άνακοινώσεις προτοΰ κα
τατοΐτΐσθ'ή δσον άφορα* την πο·
λιτικήν κατάστασιν. Ό κ. Κα
νελλόπουλος θά ίχη βήμιρον
συνάντησιν μετ* τού Άμερικα
νοθ πρεσβευτού χ. Πιουριφόΰ
καΐ αυριον την μεσημβρίαν θα
ά*έλθη είς τα άνάκτορα δια
ν* ένηικρώοη τδν Βασιλέα επί
τ&ν συνομιλιάιν τού είς Ούάσι-
γκτων μετ^ι "Αμερικανόν παρα·
γόντιον.
Η Β Ο Υ Α Η
Κατά «ήν αποψινήν συνεδρί¬
ασιν της ή Βουλή Θ'ΑσχοληΘή
μέ κοινοβοι. λ'υτικόν Ελεγχον
«αί μέ «ήν συζήτησιν διαφό¬
ρων αναφοράν, έρωτήσεων
καΐ *πιρω»ήσιων βουλευτων,
Κατά πάσαν πιθαιότητα, θα
συνεχισθή ή συζήτησις επί τοθ
θέματος τής Κοΐνοπραξίας «ε-
«ρελαιοειδών.
Η ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
•Υπό την προίδρΐα» τοθ πρω
θυπουργοθ β. Βενιζέλου συνε¬
κροτήθη σήαερον την πρκΐαν
σύσεεψις είς τό Οτιουργιϊον
Έθνιιής Αμύνης είς τή* ά-
ποϊαν μετέσχε «αί 6 περιοδεύ
ών Άμερικανός πρεσβευτάς ■.
Λάν».
Κατ' αυτήν εξητάσθησαν θε
μστα Αναφεοόμενα μέ την ου-
γάνωσιν τοθ στρατοΰ καΐ τό
ζήτημα τής Ανεγέρσεως κτιρια
«ών συγκροτην,Ατων διά την
στέγασιν των όπηρεσιών τοθ
ύπουργεΐου Έβν 'Αμύ,ης.
Η ΕΠΑΝΟΔΟΣ
ΤΟΥ ··. «ΙΤΡΙΛΑΚΗ
Ο επανελθών |ζ Άγκυρας
Οπαρχηγός τβθ ΓενιΐοΟ έπιτε-
λεΐου ΣτρατοΟ Αντιστράτηγος
κ. Κιτριλάκης θά συναντηθη
έντός τής ημέρας μΐτά τοθ
πρωθυπουργοθ κ. Βενιζέλου
καί τοθ άρχιστρατήγου ι. Πα-
πάγου. τούς δνοΐους καΐ Θά ένη
μερώση επί των διεξαχθεισών
«Ις Τουρ«ίαν συνομιλιών έτιΐ
τοθ θίματος τής αμύνης τής
ΜεσογεΙου.
ΑΙΣΙΟΑΟΞΟΙ ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΑΚ ΑΡΘΟΥΡΑΙΑ ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ
ΤΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΤΟΥ 0. Η. Ε. ΔΙΑΤΗΡΟΥΝ
ΤΗΝ ΙΣΧΥΝ ΤΩΝ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ Α?ΦΑΑΗ
Η ΝΕΑ ΓΡΑΜΜΗ ΑΜΥΝΗΣ ΝΟΤΙδΣ ΤΟΥ ΠΑΡΑΛΛΗΛΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 11 (16 0πη?.) Ό
στρατηγός Μάκ 'Αοθουρ εβι
στρίψας σήμερον έκ Κορέας
δνου μετέβη Αεροπορικώς πρός
εξέτασιν τής στρατιωτΐκής κα
τασ τάσεως συσκεφθεΐς μιτα
των στρατηγόν ΏΚμοντ είς
Χουγκά* , καϊ Γουώκβρ αίς τό
ΑιροΒρόμιον τοθ ΚΙμπο εξέδω
κε ανακοινωθέν *[ς ,Τόκιο είς
τό όαοϊον αναφερει δτι αί 6υ
νάμεις των Ή». 'αθνών είς Κο·
ρέαν καρά την τελευταίαν συμ
πτυξίν των παραμένουν ά"9ι-
κτοι μή ΰποστασαι ουδέ έλα
χΐστην μείωσιν «ής μαχητικό
τητος καΐτής Ισχύος των
κοναμιιιοθ ίλίγχου καί κινη
τοηοιήσεως των παντοειδων νό
ρων των Ήν. Πολιτειών καταρ
τίζιται ήδη υπό τοθ ΰπουργεί
ου Δικαιοσόνης.
ΕΠΙΣΓΡΕΦ2Ι Ο κ. ΑΤΛΥ
ΝΑ ΙΔΗ ΤΟ ΦΩΣ ΤΟΥ Ι
Είς τή* οδόν Γιερόλα 8 (Άνω κοθμ καπί) βιαμένει
ιιετά τής συζύγου τού δ «ΛΙΛΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ, Λπό
5ετ'ας πιρίπου τυφΛός έξ αμφοτέρων των όρβαλμών
καΐ μή διαθέτων ουδένα σχβδόν τιόρον ζωής διά την
συντήρησιν τού. Ή ζωή τού καΐ τής συζύγου τού όφεΐ-
λεται Αποκλειστικώς κσΐ μόνον είς τάς καθημερινώς
προσφορός των γειτόνων. οί όποϊοι περιβάλλουν την
Ανα£ιοπαθή οΐκονένειαν μέ τα καλυτέρα αΐσθήυατα φΐ-
λανθρωπΐσς, 'Αλλά 6 Παπαδάκης ηρίηει νά Ιδή τό φως
τού! ΟΙ εΐδικοΐ ΙατοοΙ Αναλαμβάνουν την ενέργειαν έν·
χειρήσ.ως μέ την Βεβαιό'τητα δτι οθτη Θά επιτύχη Τα
εξοβα, δμως, βά είναι μεγάλα. Διά τοθτο καί ή έγχεΐ-
ρήσις ·ά γίνη ηρωτα είς τα* £<α δφβαλμόν, απαιτοθν· ται δέ βι' αυτήν περί «άς βΟΟ χιλ. δραχμάς. Ή Γενική Διοίκησις Κρήτης, ή ΝομαρχΙσ, ή Πρόνοια, 6 Δήμος Χά νΐων, Λ ΈνβρΙα τής συνοικίας, οί φιλάνθρωποι «ής πό¬ λεως, άς πληροφορηθοθν Βιά τοθ «ΠαρατηρητοΟ» την τρανικήν Θέσιν ενός Α·Θρώττου συμιολΐτου μας, ό οποί¬ ος ίχει ακόμη, εάν Αποβεραπευβή, μικρόν περιθώριον διά νά ιτροσφερη την εργασίαν τού διά τό καλόν τής πό¬ λεως. Ό καθείς άς πράξη τό καθήκον τού Το Ανακοινωθέν αροσθέτει βτι παρά τόν άνριον άγώνα των ιαίων ημερών κατά ΰπβρ τέρων έχθρικών 6υνάμ;ων τά στβατεύματα «ού ΟΗΕ διατη ροθν Ακμαϊον «ό ηθικόν καί είναι πλήρη αΰτοπβποιθήσεως καί έμπιστοσύνης πρός την ή γεσίαν των, Τά στρατεύματχ μας, συνεχί εί τό άναεοινωθέν. ΰτεχώρη σαν 1ν απολύτω τάξει χωρίς νά διασηάσουν- την συνοχήν των ματαιώσαντα «ό σχέδιον τοβ έχβροθ «ό όποϊα* άπέβλε πε είς «ήν κύκλωσιν παΐ την πλήρη καταστροφήν των. Ό έχΒρός δπέστη τρομερά ηλη γματα, αί δέ απώλειαι τού εί¬ ναι ίλιγγ.ώδιις έν σχέσει πρός τάς Ιδικάς μας άνιρχόμεναι είς τό δεκαπλάσιον. Παρά τούς τβοασΐΐους κινδύνους τής υπο χωοήσεάς μας διά τής παρο χής έδάφους είς τόν εχθρόν ή μαχητιχή δύναμις έλάχιστα μειώθη καί νομίζω έκΐ τοθ παρόντος δτι τά στρατεύματα' οθ ΟΗε είναι άσφαλή Τό Ανα Ι κοινωθέν καταλήγει μέ την δια πίστωσιν δτι παρά τάς δυσμβ είς συνθήκας αί συμμαχικαΐ βυτάμεις δέν ήττήθησαν Αλλά ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΑΡΧΙΕΣ ΜΑΣ ΧΑΝΙΑ - ΚΑΣΤΕΛΛΙ Μιά Εξοδος στό ΰπαιθρο μέ.,. καλοκαιριά μεσα ατόν Δεκέμ- Ρρη είναι έλκυστική καί ευχά¬ ριστος. Χά ν ι ά—Κ α σ τ ε λ λ ΐ:Ή Βιαδρομή τής κκντρικής άρτη- ρΐας τής Δυτικής κισσάμου μέ ■αινουργές λεωφθρεϊο μοθ Αφί νει «Ις καλυτιρες έντυπώσεις «κρνώντας άπ' «ά βιάφορα χω ριά πού δέν φαΐνηνται νά Ε- χούν εηηρεασϋή Από τόν έφε- «εινό χειμώνα ένω πΐρνοθν μι- γάλη ΒυσπρανΙα μέ τή* Λφο· ρΐα «ών πάντων. Καθώς ενκατσλι(πουμε «όν Κλαδισσό οί γνώριμες εΙ«όνες βιαδέχονται ή μιά τή* άλλη. Τό γερμανΐϊό πουλΐ ποΰ θ .μί- ζκι την έκάρατο κατοχή, «ά 'Απτερσ, άλλοτβ άνθοθσα μι κρή βιομηχανΐα οΐνοπνευματο- νοιΤας, 6 Μακρύς Τοΐχος, ό πά ραλιακός Γαλατόΐς μέ νεκρές τίς καλύβες εαΐ χωρΐς κΐνησι, ή ·Αγιά ΜαρΙνα μβ τή» κερα- μοποιΐα τητ, 6 Πλατανιάς, τό Γεράνι, 6 Πυργος, ό Μάλβμες μέ τό άεροδρόυιο, δ ΤαυρωνΙ- ριμενουν την έκδήλωσι τής στοργής τοθ κράτους γιά νά Ανταπεξίλθουν στήν οΐκονομι- «ή κρΐσι πού Εφερε δ έφετεινός ΧΡδ»ος. Όπως μοθ λενε, τα χωρία «ής Κισσάμου δέν ζαναννώρι σαν χειρότερες μερες. Ό πε- ρονόσηορος εκαψε «ά Αμπίλια λάδι ϊγινε τόσο λ(γο δσο ποτε άλλοτε, «ά σιτηρά χάθηκανκα σάπισαν καί τδ ποοτοκάλλι πού δίδει λΐνη βνακούΦΐσι σ' &Λ λες περ.οχές δέν είναι προϊόν «ής επαρχίας. Τό Καστέλλι, ή πρωτεύουσα «ής Κισσάμου δέ· εθημεριϊ σά δλλα χρόνισ. Κι' ενω θάπρεπε νά είναι ό πνκομονας τής έπαρ χ(ας ·θ(νει κι' αύτό καθημερι νώς. Γιαθτό, δμως, δέν φταϊνε οί ΚαστελλιανοΙ, οί Δποϊοι δια κρΐνονται πάντοτεγιά την προο δευτικότητα καί νοικοκυρωσύ* νη τους. Τοώς λόγους τής επ κροτούσης δυσπραγΐας θά τούς άναπτύξω αθριο. Κ. Σ. ΣΜΥΡΛ4ΚΗΣ ■Ο Βρεττανός πρωθυπουργδς κ. "Ατλυ τερματίσας τάς συνο μιλΐας τού μβτά «οθ Καναβου πρωθυβουογοθ κ. ΣαΙν Λωράν είς Όττάβαν Αναχωρεί σήμε ρον Αεροπορικ&ς εκείθεν έηι- στρέφων είς τό Λονδίνον. Αυριον δ κ 'Λτλυ θά εκθέση ' ενώπιον τοθ ΰπουργικοθ Συμ Καθ* α εγνώσθη ή νεα πρό¬ τασις διαφερΐι κατά πολύ τής προτάσεως των 6 «ρστών, ή όΐιοΐα ζητεί την πλήρη Αποχώ¬ ρησιν έ< Κορέας των κινεζικών στρατευμάτω* «α( επί «ής ό- πβΐας'Θά διεξαχθή πιθανότατα σήμερον ή φηφθφορΐα είς «ήν γενικήν συνέλευσιν τοθ ΟΗΕ. Η ^ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ 'Βκπρόσωπος τοθ άμερικανι- κοθ ύπουργείου Εξωτερικών εδήλωσε χθές την νύκτα εί; ._^ ΟύΑσιγκτων βτι ή 'Λμερική (Ιουλίου τά διαμβΐφθέντα είς | θ'Αντιταχθή είς την πρότασιν ΟύΑσιγκτων κ αί έν συνεχεΐα περΐ καταπαύσεως τοθ πυρός " αυτή Αντιτΐθεται πρός τάς θά προβή ΚΚ δηΚώσίΐς ενώπιον τής Βουλής τ όν Κοινοτήτων. Ή σχετική συζήτησις είς την Αγγλικήν Βουλήν επ" αυτών θά διεξαχθή «ήν Πεμπτην. ΝΒΛ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟ .ΚΟΡεΑΤΙΚΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 (Ίδ. ξ,πηο.) Αυριον είς την Πολιτικήν Έ «ιτ,ροπήν τοθ ΟΗΕ θ« δποβλη θή πρότασις άΐτοβλέπουσα εί; την ειρηνικήν διευθέτησιν- τού Κορεατικοί5 προβλήματος. Ή πρότασις αυϋη θά ύιΐοβλη θ«) ύπΐι των Ίνδι(δν καί ίλλων 12 χωΐ&ν τής Άσίας καί τής Μ. Ανατολή;, αί οποίαι ί -ηύρυναν την γνωστήν έκκλη¬ σιν προ; την κομμουνιστικήν Κ'ναν δπως διατάξη αυτή τα σιραιεόματί της νά σταματή σουν εί; χον 38?ν παράλληλον Το γεγονός τουτο άνεκοινώ θέ την νύκτα υΛΐό τού ή χ*ς ί .Ιν5,χή; άντιποο· Τηη εανότητα ηρδς μάχην. Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ Μβτααογ Έν σχέσει μέ τ6ν ίπινειρήσεων α ^ γ (°ι> μ·** την συνεδρίασιν ή
( τις συνεκροτήθ·η καί είς, την
οποίαν μετέσχον οί περισσό,τεροι
' άν «πρόσω (Κ ι έκ των 13 ώς ά·
νω χωρίον. Ό εί; Οδάσ,γκτων
άνταπο«ριτής τοθ στα«·μοΟ μα;
λ 8 ξ
την Ιςέλιεΐν
εί; το μέτω- μ μ
τΐον τ6 ανακοινωθέν λέγει δτι ".λεγραφεΐ 8τι μεταξύ των 4ρ
αί δυνάμει; τβν Ήν. Έ»νών έ *Ρων Χο° προσχ«δίου τής μεσο
ξακολουίτοθν την ύπςχώρησίν λαβητΐκής προτάβεω; είναι
των εί; νέα; »έσεΐς ό£ τ* £*' 1) 'Η^"0« "«τ
τας οποίας
και βελτιώνουν συνεχως.
Καίτοι τουτο άναφέρει άορί
στος περί άμυντικΦν θέσεων νο
χίω; τοΰ 38ου παραλλήλου, κα
ς ρ
1)
σις τοθ πυρ6;. 2)Ή δημιουργία
οΰδετέρα; ζώνης έκατέρωθ-εν τού
383υ παρκλλήλου. 3) Ή συγ·
κρόΐησις συσκέψεως έξ αντιπρο
τά ίημοσ^ογραφικά; ττληροφορί ^πων της Μ. Βρεττανία;, τ<δν ή έ ή άύ Ήν Πολιτειων τή; Γαλλία; καί άς ή νέα γραμμή αμύνης των συμμαχικών στρατευμάτων *& είναι επι τοΰ 3ποταμο0 Ίνγίν κάτωθι τοϋ παραλλήλου είς έ¬ κτασιν καλύπτουσαν την Σεούλ. Έν <φ μεταξύ ο( Σινοκβρεά- ται εγκατεστήσαν κέντρ·ν Ιφο-< Κβτβ βημο-ογραφΐκας πλη- διασμοό πέριξ τοθ Κοξάν 6ο μίλ ' ροφορίας τό τελικόν σχέδιον λια ΝΑ τοΰ Πιόγκ Γιάγκ καί ( των 13 εθνών θά καταρτισθή Ην. Πολιτειών, τής Γαλλίας καί τής Ραβσίας ηρ^ί συζήτησιν δ· λων των άσιατικών προβλημ* των. ΔΕΝ ΕΔΟΘΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚ. ΚΙΜΑΣ συνεχίζουν τάς συγν,εντρώσεις δυνάμεών των βυρείως τοϋ 38ου παραλλήλου. ___ ΕΑΝ Η ΕΠΙΔΕΙΝΩΘΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ Ό Πρδεδρος Τρούιιαν συνε σκεφθή σήμερον μετ* «ών οΙ«ο νομικων συμβοϋλων «ου καί ή γετών «οθ Κογκρέσαου Αμφο τέρων των κομαΑτων καί συνβ ζήτησε υετ' αυτών τό ένδεχό μενον τής κηρύξεως «ής χώ ρας είς κατάστασιν εκτάκτου Ανάγ«ηΓ. Καθ* ά εγνώσθη ό ιατάλογος διά «οθ δποΐου παρέχονται αί εξουσίαι έπιβολής αύατηροθ οί- 'ΛτΓ έδώ καίπέρα 6 δρόμος είναι τελείως Αχρηστευμένος χωρίς νά ένδιαφέρ«ται κανεΐς Ι διά την συντήρησιν τού πρός Ι μεγΐστην ζημίαν .αί φθοράν των έκτβλούντων την συγκοι¬ νωνίαν αύτοΐινήτων, τά όποϊα «(:> άοκβτά κσΐ εύπρεπή «Ιναι.
Όπως κατήντησεν ό δρόμος
αυτάς οί αότοκινητισταΐ ΰφί-
στανται καθημερινώς ζημίας
καί οί έπιβάται ταλαιπωραθν-
«αι μέχρι σημείου Απογοητεύ¬
σεως. .
Τό Κρατικόν ενδιαφέρον λεί-'
π«ι, δπως άκου^α Από πολλοϋς
συνεπιβάτας μου καί «ατοίκους
τής περιοχής καί αί ενέργειαι
είς Χανιά καί Αθήνας διά «ήν
διαπλάτυνσιν καί «όν εύηρεπι-1
σμόν τής όδοθ 6έν ιΐχον ου¬
δέν άποτέλβσμα,
"Αν οί Αρμόδ·οι θέλουν νά
διαπιστώσουν την κατάστασιν
καί νά Ιδουν Αν τά παράπονα
«ής επαρχίας Κισσάμου είναι
δικαιολογημένσ. Ας κάμουν
Ινα «σξείδι μέχρι τή* κωμόπο
λιν Καστελλίου (40 χιλ.).
Άλλά τά ΑΘλια χάλια τής
δημοσία), όδοθ δέν είναι Ιΐανά
νά Αλλάξουν τά αΐσθήματα καί
συναισθήματά μας, αΰτά πού
μας γε»νά ή δροσερή φθινοπω
ρινή γαλήνη ένόςήμερου τόπου.
Κατεβαίνοντας τίς
τοθ δρόμου πρός τή*
ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ
Β θιαπ'σ:ασις ιής αυσκέψίω:
ιών Ν ιμαοχ*» «ής νήαοο δτι ηααί-
χβι «ό ζήιημι ΐή; 08 ιποιϊ ις εί; «ό
Οεμα (ής όνασογκοοιήαΒως μας βΰ-
οΙομβι σιμϊώ'θυ;. Διόιι ή Κοήϊη
βέν 8ιακοί»ρ<αι βιά τό ηλοΰοιθ» όβιιιόν της δίϋΐοον και μβγαλα ίκ'1- μη ίιιμβοίαμαΐά ιη: οτβοοίνιαι ά- μαξκιΐιν δοόμων, Καί χω^ΐς βςό μαυς Κάλι.υ; ού(ε ή ίποηΐβία «αί ι ή οιοογή χα« Κράτους 80»αιαι νά φθααο εκεΐ δηοα ηολλάκις (Ινι πλέ¬ ον άπαρ,αιιηιον οΰΐβ ή κίνησις «όν άγοθώ» γίνβιαι κανονική καί οον- βηώς οϋ(8 οί πληθυαμοΐ οΰιε (ό Κοάΐος 4Εοηηοβίοίνϊαι Ι Ή οο ιπΊήαωσις «ο» συγ«σι»α)»ι- αχοϋ μας βιικύοα πρός όλα (ά 8ια- 1 μβοίαμαΐα καί (ά χα>ο(α (ά όποΐα
αήμβρον ΰιτοφερσυν άκό «ήν βλλβι-
ψιν (οβ αΐυιχειιίδοος βύιοο άγαθοβ
και ή 8ιΟ£θα>αις (όν ΐ$οΐηαιά>ν θα
αημά»Ή νέαν ίηαχί,ν διά «υ» Κμή
«ην καί θά άποΐΕλέοο (ήν απαυχπν
μιά; γβνικωΐέραΕ οΐπον μικής ιβΙ
έιπιλκισΐΐιιης ηνθήσβωΓ. Είς (ό ζή
«ημα ιοϋιο θά ή^ύνανιο νό προαφέ
οουν μβγάλας ΰηηοβοΐα; αί όαοπιι-
ηΐικαΐ μηχαναί εάν ύπήοχον βΐ'ι-
κευμένον »οααα>πι»όν διά τή* κίνη¬
σιν καί «ήν επισκευήν των κοί γί-
νίκη: εφ' όσον όογανοίτο καλλίιι-
στροφέ·;(0ον <ό αναΐημΐ Λειιοοογίας καί ί· . . . καμάρα ,πισΜΒαών «ών Μαοαλΐόζεο. Οί πο· Κωλένη «αί «όν Δραπανιαν καί ' λυηαθεϊς κάιοι«οι «ής ύπαίθοοα 4α- Αντικρύζοντας «όν κάμπον φεύ χβοημίνοι «ής οογΐοινωνίας καί ά γου» άπό τό μυακό μου αί ΐν- ' " "" τυπώσεις τοϋ ΑΛλου, τοθ μκρο τέρου κάμπου τής περιοχής κο λυμπαριοθ—Σπηλιάς—Καμισια νών πού είναι κι' αύτάς δπως ' άπο «ήν έκιόλβοιν ενός δημοσίου κι' ό Αλλος χωμένος μέσα οτά ϊαγου, άναμ'νουν πλείστοι όσοΐ νά ελαιόδενδρα. («ροδιαοσν μέ «όν ίααώια των ίνα ή- "Εχουν υποστή πολλά τά χω μβρομίσθιον, Διότι ϊέν ίΐχον κανενα ριά «αί τής μιας καί τής βλ· Έίαάίημΰ »«αΐ δέν ιϋοίακουν καμμίαν λης περιοχης «ατά την πτώσι ίογασίαν ·ον«ά βΐς «6 χωοίον «ών. ■ αί Την κατοχή των Γερμανών, ' Διανύομεν περίοδον Ιαχνών άγελό- Αλλά 6έν ?κ«ι λυγίσει τό έθνι- 8ων. ή ηαράΐαοι: τής οποίας θά κό φρόνημά των καί μόνον πε^,ηαιαυαγήοη. ηυλλά ζηιήμαια. Καί ι πηκε»λΕΐαιένοι «όϊ άλλοα κόσμου, ' μβΐα. Μβ βθχαρίσΐαις Βιαθίιοον καί ηοοοωηι- ■ήν εργασίαν, μολονόιι ώ; ε^βι οή· μβρον ή οίϋονομική «π>ν καιάσαοΐς,
μόνος Οεαχό; ΐρόαος νά βοηθή-
' ιοός αληθοσμοός τής «κοίθ
Οθυ β Ι; «αιοσί^ άφοοία;, δπω; οί
«ωρινοί, ιΙ»β ή βΰοεία {««έλβσι; 8η
μοοΐων εΌγων «αί μαλισΐα Βοόμων.
Ή δαπάη εΙ'8 ήπολάιω; παραγω
γική, εφ' όοον ίξοπηοεΐίΐ ΠΒοιφε·
ιεας όλΐΜλήροο; κ ί ηαοαγωγικά
Βιαμββΐομαια καί ΰποβοηθεΐ τού;
»βνβσ«έοαο; χωοιΚΓυ; μα; νά επιζή
σουν. Ό λαός καί μάλισΐα ό Κρη-
<ΐΜΟς Β·ν θέλει βοηθήμα«α Κ3Ϊ Βε» ζηιεΐ Β>βημοαύ»ην. Τοιοθιοο ιΠοος
κοινωνιιιην π;όνοια» ά; Ιπιδιίίωμεν
β(; «ούς άναπήοοος Μαί τ> ύ; άνικά
ι νοο; Βι' εργασίαν, άλλά άς φοο»«ί ■
οαιμεν ι ά ιζασφαλ'σ-ομβν εργασίαν
δι* όΊοα: ίκβίνοο; ςΐΐινβ; οιηαιζον-
«αι εί; (ά χέρια «ιπν διά νά ζήσου»
καί αυΐσί ·οί αί πολομβλβί; συν·
ήβως ιΐιογίνβιαί «ών. "Αλλωαΐβ «ά
χαήματα «ά όποΐα 8ια«(θεν«αι βΙ;
εργαΐΐϋά ηαΒαομίαθιι, ικ«ός «ου
μόν ί μου άποΐβλέσματος αοϋ βημιοαο
γοϊ», δβν μένοαν αιάαιμα άλλά «α
Μλοφορπ·-ν καί 1ηανέρχο*«αι «αχίως
εί; «ό Δημόσιον «πό μορφήν άμέ-
αοβν ή ίμμίσων ορόςω··.
Διά νά επκεοχθϋ μία σιαθβοά οί-
κονομική ββλ«ια)οι; «ο· ηληθααμοβ
όλοκλήο11" «Λ: Κοήΐη; εΙ·Β &>άγ>η
ν* αύξηθϋ είς «ό ηολλαπλαοιον ή
αη 'βοιιή παοαγωγή, άλλά Βιά ν'αίι-
ξηβ§ χοβιοζυνιαι πολλά βαγα άπο·
α«ραγγια*ικα, άρΒιαΐΐΜά μ. ι, λ «α1
πρό παντός ήοόμοι ποός όλπ >ά οη·
αϋΐοΰς Καί αί άνάγκαι
«ών Μαΐοίχτν θά ες'υπηρβΐηθηΐν Καί
ή παρουσΐα «οί Καά«οο; θά είνε
αυιβχής καί βϋεαγβΐική Είνε τόσον
καθκσΐβοημίνη ή νήσος μα; άτ6
συγκοινωνιων καί «ά πά
«ών Κοηΐών εΙε δι«σιο>ο·
γημένπ ώο«ε βικαί'"; ίπιμένβι «ώρα
νά Βοθό γβνναία ώθηΐι; είς «ό ό¬
λην ηοόε}λημα, Βιόιι άλλως ιΐνε μοί
0(Γυν νά φθίνοον καί χά χαιοία'καί
αί πόλεις «ή; νήΐθο >αί νά ϊοημαν-
ιαι ή ΰηαιθρο;.
ρ
Αρχάς τάς οποίας έθεσε τδ Α¬
νακοινωθεν των «.«. Τρΐύιΐαν
καί Άτλυ. < Κατά νεώτερον, δμως, τηλε ρ^φηαα ή Ίνδιχή άντιπροσ» πειά ή όποΐα διαδραματΐζει πρωτσρχινόν ρόλον είς τάς οι- απραγματεύσεις πρός μίαν συ *εννόησιν μετά τής ΚΙνας ελα βε νεας όδηνΐας έκ μερουςτής κυβερνήσεως της διά την επί¬ λυσιν τοθ ΚορβατικοΟ. '£ξ δλλου υπό «ών καλώς πληροφορηαένων, πηγων «Ι μβ σολαβητικαΐ προσπαθειαι πρός βΐρηνικην έιΜλυσιν τοθ Κορεα τικοθ βΰρΐσεονται είς .καλόν σημείον. Σχετικώς ΐονίζϊται δτι δέν έξέλιπον ε'σέτι αί έλπΐ δες μιάς εΐρηνικής διευ^ετήσε ως αότοθ και θεωρεΐται «ολύ πιθανή ή Αποδοχή «ής προτά σιως των 13 χωρων πρός κατά παύσιν τοθ πυρός, Κατά πληροφορίας ήρχισε* ή*η έξεταζομένη ή πρότασις αυτή καί ώς έπίσης «αί ή ετέρα περΐ ίίγεαχασΐάσεως σόδβτέ ρας ζώνης επί τοθ 38ςιυ παραλ λήλου. __ ΑΙ ΠΡΟΓβΝΕ^ΤΕΡΛΐ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Έν τω μεταξύ τά «μήμα«α τής 8ης Αμερικανικής στρατι τ5ς συνεχίζουν την σύμπτυξΐν τω* πρός την νέαν Αμυντικήν γραμμήν. Άμερικανός έεπρδ σωπος Ανεκοίνωσε* Λτι είς τούς τομείς των 1ης καί 9ης μεραρ χιων δέν έαβτιύχθη εισέτι ή 4· παφή μετά τοθ έχθροϋ. Αντι¬ θέτως είς «όν τομέα τής 5ης Αμεοικανικής μεραρχίας παρά τό Τσυρβιν τμήματα συμμαχι κων περιπόλων Αντιμετώπισαν Ανταρτικάς δυνάμεις. ΠΟΛΥ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΟΥ 38ου ΠΑΡΛΛΛΗΛΟΥ •Νεώτερα τηλεγ ραφήματα έκ τού μετώπου Αγγέλλουν δτι 6 ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Η ΕΠΙΙΚΕΨ» ΤΗΣ ΑΑΙΔΗΣ Ν0ΡΤ8Ν ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ 'Αξιότιμε Κύρι» Διευθυντά. Πρό μερικων έβδομάδων έ6η μοσιεύθη ενα άρθρον είς «ήν εφημερίδα σας, είς τό ώπαϊον Αναφέρεται δτι ή ΛαΙδη Ν6ρ τον εΐπε δτι είς τή* Κρήτην δέν ύπάρχβΐ δυσιυχΐα καί δτι κανείς δί» ευρίσκεται είς τή» Ανάγκην. Αύτό είναι τελείως Ανακριβες. Τουναντίον, ή. Λαί· 6η Νόοτον εφριξε βλέπουσα «ήν κατάστασιν «ών δυστυχι- σμένων Ανθρώπω*. Ιδίως α«ν «ών πού εΰρισεονται κΐς τό νό' τιον μερος τής νήσου. Εΐχα συνομιλΐας μέ την Λα(- 6η Νόρτον είς «ην Βρεττανι κήν Πρεσβείαν καί εΤ,δα ΑντΙ- γραφα τής ΑλληλογραφΙας της μέ «ήν Νεα Ζηλανδισ. Διαρ- κούβης τής διαμονής της είς την ΈλλΑδα Ε-αμεν δ,τι ήτο δυνατόν, διά νά Ανακουφΐση την δυστυχίαν των π»ωχών Αν Θρώπων τοθ τόπου, Τώρα προ σπαθεϊ νά επιτύχη νά υΐοθετή ' Κρή σήμερον ΑφοΟ προηγουμένως ό σέρ Μπένεγκαλ Ράου συναντηθη μέ μέλη των αντι¬ προσωπείαν «ής Μ. ΒρεττανΙ άς, «ών Ήν. Πολιτειών καί των 'Ασιατικών Χωρων, καθώς έπίσης καί μέ τόν αρχηγόν της κινεζικής «ομμουνιστικής Αντι προσωπείας ν. ΒοΟ. Ο Ί»5ός Αντιπρόσωπο; έπα νέλαβε σήμερον δτι υπό τής Λαΐκής κομμουνιστικής Κ(νας δέν'επεδόθη Απάντησις είς την Εκκλησιν των 13 χωρών όπως διατάξητά στρατ.ύματά της νά σταματήσρυν είς τόν 38ον πα¬ ράλληλον. Ό σέρ Μπένεγκαλ Ράου εδήλωσε δτι ηρώτησε σχβ τικώς τόν κ. ΒοΟ, δστις «οθ Απήντησεν δτι τά «Ή*. ΈΘνη θά κρΐνουν μόνα των σχε«ικα μέ «όν τρόπον έπιτευζεως συμ βιβασμοθ». Ηάντως Α κ, Ράου θά συναντηθη έκ νέου μετά >
τοθ κ ΒοΟ διά νά δολιδοσιο·!
πήσπ αυτόν Αν συγκατατίθεται!
μέ τό νέον μεσολαβητικόν σχέ
διον, άρνηθεις νά άναφέρπ «ί
επί «ών διαμεΐφθέντων κατά
«ήν χθεσινήν συνάντησιν «ών
ήτις διήρκεσεν επί μίαν ώραν.
ΠΑΡΙΣΙ. 11 (16. ΰπηο.) ΑΙ
σημεριναί εΐδήσεις έκ Κορέας
ΕμφανΙζουν την ιιατάστασιν.εΐς
«ό μέτωπον συγκεχυμένην καί
Ακαθόριστον Ισως λόγω τής έ-
πιβολής λογοκοισΐας επί τής
Αναγραφής σχετικών πληροφο
ριών.
Δημοσιογραφκά τηλβγραφή-
ματα έκ Τόκιο άναφέρουν δτι
τό μεγαλύτερον μέρος «ών συμ
μαχικων δυ»άμεων «ά ότιοϊα δι
έφυγον «όν κλοιύ* «δν κομ-
μουνιστών είς τόν Β Α< τομέα τοθ μετώπου έφθασαν είς τό π(ογ«φύρωμα τοθ Χουγκνάν επί τής Ανατολικώς άκτής. Έκπρόσωπος τής 10ης Αμερι κανικής στρατιόΐς ιέδήλωσε σχε τικώς δτι αί διαφυγοθσαι δυ νάμεις τό σύνολον των οποίων Ανήρχετο είς 20 χιλιάδας άν¬ δρας ύπέστησαν σοβαράς Απω λείας. · ., ■ΥπολογΙζεται δτι,ιιβντε χιλιΑ δες έξ αυτών εφονεύθησαν κα- τά την προσπάθειαν διασπάσι ως τοθ κομμουνιστικαί) κλοιοθ επί 15θήμερον. έ*ώ τοθ έχθροθ αί Απώλειαι είς «άς μάχας πά ρά τόν ΰβατοφράκτήν τού Σακ ζίν Ανερχονται είς 20 χιλιάδας. ΟΙ πιλότοι ΑεροπλΑνων Ανα- γνωρίσεως' Ανέφερον δτι παρε τήρησαν σήαερον συγκκντρώ σβις στρατιυ^Ατων καί κινήσ«ις έφοδιοπομπών των κοαμουνι στών κατά μήκος τής ό6οΟ ή τις άνει πρός την περιοχήν ΤαγκΙε καί κονουρΐ καί ετέρας κύριος βγκος των «ινεζικων σουν βιάφοραχωρ.ά τής στρατευμάτων ευρίσκεται πό ' ™1<ί. μερικαΐ πόλεις της Νέας λύ πλησίον άν μή καί νοτΐως Ζη^ανδίας τοΰ 38 ;υ .παραλλήλου Τμήμα τα τω» -Ην. Εθνών ήλθον σή μερον είς επαφήν μκτά τοϋ έχθροθ είς Γιογκτσάν 38 χιλιδ 1 Σάς στέλλω ένα Απόσπασαα τής εκθέσεως τής Λαίδης Μόρ νόν περΐ τής επισκέψ-.ώς της είς Κρήτην τό όποϊο». έκ πνεύ ματος δικαιοσύνης πρός αυτήν εταΐ τόν Βρεττανι«όν λαόν, θά ν,κής μεραρχίας δφθασαν εΊς|βπρεπε νά δημοσιεύσατε. ΑπόΛασΓν 300 μέτρων άπό «όν Ν* μοθ έπι«ρα»ή νά πώ δτ ποταμόν Χάνζ αυτήν «ήν στιγμήν έργάζονται Α^ταδίδοντα. έπΐσης- συγ. είς την Ελλάδα 6ιάφοΡ3ΐ Βρετ κρούσεις «Ις Ίντσόν 15 χιλιδμε τανιεαΐ Όρνανωσιις Προνοίας, τρα νοτΐως τοΰ 383υ παραλλή αί οποίαι 6«αμα* μετρα Β τοθ 38ου παραλλήλου ένφ περΐβολοι τής 5ης Αμερικα Θαυμάσιον ΕΠΙΤΥΧΗΣ ΕΓΧΕΙΡΗΣΙΣ Ό κ. Νικηφ. Βοθρος. Γενι- κός Γραμματεύς τής Γενικής Διοικήσεως Κρήτης υπέστη τό παρελθόν Σάββατον επιτύχη εγχείρησιν αφαιρέσεως άμυ- γδαλών είς τή· ένταθθα κλινι «ή* τού Ιατροϋ κ. Ιωάν, θ·ο δωρΑεη. {«ών πινακΐδων είς τούς τοΐχους ! των δημεβ ών κτιριων. ! ΟΥΛΛΙ4Μ ΜΛΡΤΙΝ ι Σ· Σ, Τό απόσπασαα τής εκ¬ θέσεως τής ΛαΙδης Νόρτον διά Την επίσκεψίν της είς Κρήτην Θά δημοσιεύσωμεν οθριον. ΕΠΑΝΗΛΘΕ ΠΡΟ^ΘΕΣ Ο κ. ΟγΊ'Λ Μ4ΡΤΙΝ 1 ΑΘΗΝΑΙ. 11 ,(Ρα9.) -Ή χΟυαη λίσα ίΐικάΐα αήιιβοον 326.500 8ο<Μ Επανήλθε προχθες Ο.1 'ΑΘη νών δ ΝίοζηλανδΑς ψ. Ουΐλλιαμ Μάρτιν, δστις, ώ; μας άνεκοί ωαε, Θά παραμβίνί) ένταθθχ έ τί δίμηνον ά.όμη. ΚΟ ΙΝΩΝ1ΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΕΠΙΠ0ΛΑ10ΤΗΣ ΚΑΙ ΣΚΑΝΔΑΛΑ κατά μήκος λοθ. ' Κατά τάς υπαρχούσας ένδεί ξεις 6 κύριος δν>ος των κιν«
ζικών στοατ«υμάτων δέ» Εφθα
σ<ν Αιόμη 'Ις «ήν πρωτεύου¬ σαν «ών κομμουνισταί Γΐιόγκ Γιάγκ καίτοι κινήοεις κομμου νιστικών δυνάμεων παρετηρή θησαν ιΐς «ό Αεροδρόμιον τής πόλεως Από συμμαχικά Αερο πλΑνα. Εορίσκομβι κατά τύχην είς Πνα ΟΙ«ο> Ραπτικής «Εργαστή
ριον φημισμίνο διορ-ιώνει καί
τά Ασχημότερα σώματα διά
της τεχνης τού» Π ...
Περιμένοντας την σειράν των
ή πελάτιδες ξεφθλλΐζουν τά
νεώτερα φιγουρινια. Κατά δια
βολικήν άντίθεσιν ή τιιό χοντρές
καί αάσουλουπωτες», ώς λέγει
ενας εΐδικός Θαυμαστής τοθ ώ-
ραίου .. έκλίγουν τά πιό 16»-
ότροπα σχέδια, πού πιθανόν νά
4ί»ε βιώο.μα γιά 1—2 μήνες.
αΑύιό κυρία Μαίρη μου,έδιά-
λεξσ. Είνε ηοΚύ άσυνήθιστο
καί Ιδιότροπο. ΓΙ λέτε καί σεϊς;
Τό βρΐσεετε κατάλληλο, βε
βαια... »
Καί *) Εξυπνη καί ψυχολό-
γος μοδΐστα. λόγω τοθ επί
κτη έπανγέλματός της. χωρΐς
νά Αιταντήσο οτό έρώτημα, τής
λέγει ξεροκαταπΐνοντας.
— Δέν κυττάτε καί κανένα
άλλο ; .
ε.Ι/β καί πιό ώραϊα καί κα-
τάλληλα γιά σας.,,. Λύτά τά
κάνουν οί Γάλλοι σχεδιασταΐ
τώ* φΐγουρινιών κοροϊδίύον-
Η ΪΙΜΗ _ΐ|ϊ ΕΛΑΙΟΥ
Τό λάδι έπωλεΐτο χθές είς
τή* Αγοοάνμας πρός 12 000 δρ.
ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΕΙΣ ΤΟ Ε.Κ.Χ. ΕΚΕΡΔΙΣΕ
ΤΟ ΨΗΦΟΑΕΛΤΙΟΝ ΤΟΥ κ. ΣΤΥΛ. ΣΑΡΡΗ
ΑΜΦΙ.ΒΗΤΕΙΙΑΙ ΤΩ ΚΥΡΟΙ ΤΩΝ ΥΠΟ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΑΛΟΝ
Την πρωΐαν τής παρελθούσης ρων 32, Τάσσος Λ«ββντάεης ύ
Κυριακής είς τό 'τζργατικθν Ι ποδηματεργατών 32 καϊ Δημ.
Κέντρον Χανίων εγένοντο άρ· | Μαλινδρέτος είσπρακτόρων 1.
χαιρεσίαι διά την ΑνΑδειξιν
νέας Διοιΐήσεως.
Είς ταύτας μετέσχον 58 Αντι
πρόσωποι σωματεΐων τής δυνΑ
μεως τοθ Ε.Κ. Κ. οί όττοϊοι καί
εψήφισαν ενώπιον τοθ δικαστι
κοθ Αντιπροσώπου κ Βασ. Δα-
Φέρμου καί τής Έφορευτικής
Έπιτροπής.
Είς τάς εκλογάς κατήλθον
60ο πορατάξεις, ή μία υπό την
πρ;ε5ρία» τοθ ε. Κων Άγγε
λά·η και ή ετέρα Οπό την προε
δρίαν τοθ κ. Στυλ Σαρρή.
Τά ψηφοδέλτια των 6ΰο αύ
των παρατάξεων άπήοτιζον οί
κάτωθι ύποψήφΐοι οΐτινες καί
Ελαβον ψήφους ώς ά»ολούθως.
Πρόεδρος Στυλ. Σαρρής αύ
το'ινητιστών 31, Άντιπρόεδρος
Νΐ'. Νικολουζάκης σερβιτό
ρων 32, Γεν. Γραμματεύς Κων
Τ· Πλουμιδάκης έργατών ΕΦΕΞ
32. ΤαμΙας Χρηστ. Μακρής ύ-
ποδηματεογατών 32, "Εφορος
Καρ Τζανουδάκης Ιθιωτικών
ΰπαλλήλων 32, Σύμβουλοι
Χω». Σπρ'σάΐης έφημεριδοπω
λ ώ ν 32. Νικ. Πετράκης λιμενερ
νατών Καστ4λλ1ου Κισσάμου
32 φωτ. Ξυπολιτάτης σερβιτό
τοθ ποταμοθ Για ι τας μεταξύ των—δπως ήκουσα
έγώ ή Ιδία σ' έ·α μου ταξεΐδι
σ<ο Παρίσι «3ύτό εΐνβ γιά «Ις πολύ χονβρές» έλεγκ εΐρωνευό μενος. ό Γάλλος σχεδιαστής. Ή καλλιτίχνις μοδΐστρα γυρί ζει μέ θϊόιτιμον χαχύτητα «α ΑκατΑλληλα φύλλα ζητώντας κΑτι Ανεκτόν για τόν Κολοσ σόν «ής Ρό5ου ! πού εΐχε μπρο- στΑ της χάριν Αξιοπρεπείας «οθ έργοστασΐου της περισσό¬ τερον. — Νά! αύιό είνε γιά οας κυ ρία μου θά μοθ έπιτρεψετε νά έπιμείνω. Ή πελάτις μέ άνοφασιστικό- τητα άπαντά:Μά είνε τόσα Α Κ- λα Ι θαθμα Ι καί τής δείχνει έ°να τραγέλαφο, πού μόνο γιά Αποκρηάτικα θά ήταν.πολύ κα- τάλληλο. Άν σοϋ φαίνεται δύσ κολο και δέν εχετκ καιρό, μοθ τό ράβει καμμιά αλλη χωρίς νά χολάσωμβ τή φιλία μας. Ή καλλιτέχνις μοδΐστα πρό τοθ. .. άπροχωρήτου ύποχωρεϊ. α'Εστω, άφοθ έπιμένετε, Αλλά.. έπειδή ιΐνε δύσεολο μην πήτε στίς γνωστές σας πώς τό 6ρ- ροψ] έγώ. Εχει τόση πολλή έρ γασία .. κι' Εχω τόσα Αλλα βι- αστικά., , —Σύμφωνοι ; — Συμφωνότατες ! Απαντα ή χονδρή κατκνθουσι- ασμένη διά τό «άσυνήθιστο» Τά μέτρα γράφονται στό ση· μειωματάριο άπό μιά τσαχπι- νοΰλα μαθήτρια πού μόλις συγ κράτει τα εύκολα γέλοια της. Μετά όΐτώ ημέρας «ό... καλ λι«έχνημα (Ι) στέλλεται στήν ευρία μέ την σχετική σημεΐωσι 100.000 δρχ. διά τά ραπτιεά, καί ό τραγελαφος κρεμάται μέ Θρησκιυτική εύλάβεια σιήν ντουλάπα. £έ λίγο καταφθάνει κατακουρασμένος ό σύζυγος. χαριεντιζομένη ή κυρία τόν πέρνει άπό τό χέρι καί τόν δ δηγεϊ μπροστά στήν Ανοικτή ντουλάπα καί μ' ίνα μειδίαμα Ικανοποιήσεως τόν έρωτά: Σ'Α- ρέσει Κώστα μου ;; —θαθμα Ι 6 ; Δέν Απαντας ;» —ΤΙ νά σοθ 'πώ Ι ξεροκατα- ττΐνοντας ό σύζυγος. Μά .6έν ΘΛ τό φορέσης. ξβϋρβ «ο, "Ε- γώ..π«οίνελο δέν γίνομαι... Προχθές στό καφβνεϊο'σκάσαμε σία γέλοια γιά μιά πού πκρ- νοθσε μ' ε~να τέτοιο πάιω κά Έκ τής ήττηθείσης παρατά £εως Κων. 'Αγγελάκης Φορτο εκφορτωτών 27, θρασ. Σπαντι δάκης συντακτών καί ΰπαλλή¬ λων τύπου 27, Ευστρ, Μπονά τος άρτεργατών 26, Άντ. Κα τσΐφαράκης λεμβούχων 26, Δή μήτ. Σκαράκης έργατών βιομη χανΐας 26, Ιωάν. Κατεχάκης φοροτεχνικών 26, Εΰάν. Σακα λής τυπογράφων 27, Θεό6. Τρα μουντάνης έεδοροσφΐγέων 25 ■"Ι Μιχ. Βασιλοδημητράκης 26. Έν ψηφοδέλτιον ευρέθη ά<υ ρον. Οΰτω τό ψη«οδέλτιον τοθ κ. Σαρρή ελαβ* 31 ψήφους, τό δέ τοιοθτον τοΰ « 'Λγγελάΐη 27 ψήφους. Εξελέγη συνεπώς πρόβδρος τοθ Ε. Κ Χ. ό κ. Στ. Σαρρής μετά των Ανωτέρω Α ναφερομέιων είς τό ψηφοδέλ τιόν τού μελών τής νέας Διοι κήσεως. Έκ μέρους «οθ κ. ΆγγελΑ κη ύπεβλήθησαν 12 ένστΑσεις κατά τοθ κύρους τ,ών έκλογών δια τό μή κανονικόν τής έκλο γής ΙσαρΙΘμων Αντιπροσώπων, οΐτινες καί Ελαβον μέρος είς τάς έελογάς. τω τραγέλαφο, τέτοιο διάολοΐ,. Φιύγω για νά μην π ώ περισσό τεραΐ... Καί ή Κυρία δκιλά δειλά λέγει στό σύζυγο: «Τό φανη*ό είναι έτοιμο, Κώστα μου, δεν θά φά* η<;;· · —Έχόρτασα! μ* αύτό πού «Γ- δα, 6έν θέλω περισσότερο. Μα¬ ζύ σου δέν θά βγώ ποτί ά* «όν φορέσης αυτόν τόν καραγ· κιόζηΙ Τ' Ακοθ<;;; Κι' Εφυγε νηστικός μουρμου· ρίζοντας γιΐ την—σπανία έ¬ στω.(;)— γυναικεΐα έπιπολαιότη· τα. «Πώς διάβολο γελάστηεε η γυναϊκα μου σ' αότόΙ "Ηξερα κώς δεν είνε έπιπόλαιη! Νά πά ρη ή κατάρα αύτούς πού τα κάνουν! Συγχίστηκα!|Ι Καί πήρε νηστικός τό 6ρδ- μο .χωρίς κατεύθυντι, ΑΡΤ. Φ ΝΤΟΚΟΥ (Αθήναι) ΕΠΕΙΓΟΥ-Α ΑΠΟΓΡΑΦΗ ιΊΔΑΙΣΙΟΝ ■ΑΙ ΚΙΝΗΪΗΡ5Η ΑΠΟΙΙΚΗίΙΙΙΙ Τά Γβνιιιόν ΈπιΐβλίΙιν Σιοαιοό οι' εηειγουση; Διαΐαγή; ΐου βιαΐάσ- οει άηθνοαφην άτΐνΐαα» «ών βί; την καιοχήν, οΙοο9ήηο«8 βνοΐσεομέναν α) γυμνοον πλσισίιον αύΐοχινήταιν (κιινοοαγόάν Μαί ( ή ( γΐον μοί μΒΐοχβιοισμίνοον). ΟΙ «αιυχοι ιών άναΐόααι άπθ' 6ί6ίι» όφβίλοον ηρο- οχ «ό βοαΚάΐββον, μέχαι «ής 30η; Δ)3οίου 1950 ενώπιον η¬ μών να δηλώσωσι ταίια ΗαΙ ίφο· βιαοθώοι με πιαΐοπ ιιηιικόν κοοιό· Δι* έ»α ε ααΐον «ών ίν λόγφ β[· Βαιν ότβί>ει ό Κάιοχος τούιου νά
καΐαθέσυ μεν,οι τή; άνωΐέοο χοα-
νολογία; δήλωσιν καιοχή; «α«ά «·
πόδβιγμα εύβιακόμιινον ημίν, Ββόι-
«ω; ύπογεγοαμμένην «αί ΐεθεαοοη-
μέΐην υπο «ής ά μοδίας Άσ υνομι-
"Αί Άυχής ώ; καί «ό ανβΐικάν συμ
βόλαιον ηοομηθβίας—άγοοα; <αί πλαιαίοο ή κινηΐήαο;. Εφεξής ηά; Βίσαγαιγεΰ; βΜών σν «οιιινή«ων ώ; κοί πας βμππαος ή 1- Βιώτης ιίιαγοον ϊκ «ής άλλοΒαηής γυμνα πλαίαια τάς κοιί κινηΐήρας οδΐθΗΐνήκον (ΐαινουονή καί μεια- «αί«α ευθύς α.Λα ιφ ΐκιε,λαανιηιιφ «αον. Την αύιήν νποχρέωοιν εχει ■αί πάς όστις ήίβλβν ΒιαλΰθΒΐ αύιο- ΜΪνηΐαν έκ «ών 4ν κοκλοφοοία θίιαι σίομβνων, ίφ' όοον ό κινηιήο ή ιό ηλαίσιο* ή καί άμφόΐβοα. εΙ<8 χαη αιμοΐταιήαημΊ βϊ- εΤερο* αύίοκίνη- «οί, "Ιΐζαιοοτνΐαι «ής άπογοαφής (ά «ρμιχιζομβνα πλαίσια των άποοσρα μίνω» «ής Νοκλαφ ιρί>ίς αύΐοιιινηΐαιν
λόγφ ά«ΐιιια«ααιααβάς «ών δι' έ-
«βοών.
Το 'Υΐιουογβϊον Μβΐαφοοών άηδ
30-12-50 καί εφεξής διά πασάν
οίιουμίνην άντιΚαΐάσιααιν πλαιαίοο
ή Μκηΐήοος αΰ«ΡΚινή«οα θά (ΐπακή
«ην ηρ,οακόμισιν ΰηό «οό α[«ο«ν«ο;
«ήν άντιιιαΐάαΐασιν καί «ο» σχβο
κοά πια«οπ>ιη«ΐΜοϋ 'άπΊγραφή;
«οΰΐου.
Μ8ΐά «ήν 30 — 12—1950 ή κα«οχή
πιιο* οΙοο8ήηο«β· «ών άνφΐβοοο ε!9ων
ά·ΐ) ηια«οποιη«ι«οβ άκιγο'κρϊΐ: θά
θβωοήΐαι παράναμθΕ «αί 8ιώκη«αι
καΐά «άς νειμένας Βιαταξβι;, πβοί
κλοπή; Κινηΐάον ηοίγααΐαιν.
Έν Χανίοι; «ό 8 Δ)βαίοο 1950
Ό Δήμσο(θΓ: Χανίων
ΣΤΥΛ. ΤΣΙΛ1ΓΚΕΡΙΔΗΣ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΙΑ ΕΙΙΔΟΤΙΥΝΤΑΙΧ1Ν0ΝΙΚΙ2 ΤΑ ΑΟΙΡΑ1ΡΦΑΗΑ
ΤΟΝ ■ΥΜΑΤΙΝ ΑΜΑΧ8ΥΙΙΑΙΙΒΥΣΜΒΤ Τ1Ν 01ΙΙΒΗ
ΑΙΕΚΟΟΗ ΟΡΙΣΦΙΤΙΣ
II
2ΥΝΤΑΙΙΙΑΙΤΗΣΙΣ
Κοθ' αρμοδΐαν ανακοίνωσιν ε¬
λήφθησαν τελευταίως αί κά¬
τωθι άπο·άσες δια τα ζη·
τήματα Προνοίας Χανίων.
ΠΑΙΛΙΚΟΣ ΧΤΛΘΜΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
'Λρίσβη προσωρινάς Δΐευθυν
τής 6 κ. Λάμπρος Λαμπρκιδης
Λ)ντής Έθνι.οΟ Όρφανοτρο·
••(ου Χανίων. Έκτός τοθ 'ζ
«ρανων συλ,λεγβντος ποσοθ 70
#>. περίπου. διετέθησαν υπό
τβθ Οπουργείου Κοιν. ΟρονοΙας
Ιτερα 76 έκ. δροχ. ώς πρώτη
·6·ις Βιά την ανέγερσιν τοθ
βπειιτουμκνου μκγάρου. Ήδη
αναμένΐ'αι ή υπό τοθ υπουρ
γείου ΟΙκονομικων όριστική πά
ραχώρησις τοθ έπιλεγβντος οί-
κοκιβσυ.
Π4ΙΔιΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ
Άπό 1ης Δκκεμβρίου ε.Ε αρ
χίζιι εφαρμοζόμενον ευρύτατα
«ρόγρομμα ηροστασΐας των
όβοανών «αί άπροστατεύτων
πβιδιών ήλιιίας κάτω των 15
■των £·' Οσον υπάρχη ή προΰ
«6·«σις τής άπορΐας.
Έκαστον όροανόν καί απρο
παιΒί θά λαμβάνει
ίπΐδομα 80—100 χι>. μηνιαΐως.
Κατόπιν νεωτέοας αποφάσεως
τοθ υηουργείου κοιν. ΟρονοΙαο
θα έπιδοτοθντσι κανονικώς τα
όχιορα όρ»ανά των θυιιάτων
άμάχου πληθυσμοθ των οποίων
διεκόπη ή συνταειοδότησις. Τό
ποσόν τοθ χορηγηθησομένου ί-
πιβόματοο §1< πολλάς περιπτώ σεις θ* ιΐναι ανώτερον τής δια ■σπεΐσης συντάξεως. ΓΕΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ ΕΥΧΑΡιΣΤηΡΙΑ ιοό; ου»«οιι»η<άς.μσς ποό ίβριλοξ«»η-ιαν «αί ιηβοιηοιτιΦηοαν ΐόν ίνιιηοόοοοπάν μας π ι» ι οοβόσα»· «α την ίηαοχίαν Σφακίω» ιύχαοι οιοϊμβν θεοιιδς. Ή Διαχβίοιοι; Προσεχώς θά τεθή είς έ·αρ μονήν ιύρίίας κΜμαιος πρό γραμιια «Πρόνοια Εργασίαι β«' ΐΰ Ια παριχεται έρνασία βΐς απόρους,, Ιΐανούς πρός ερ¬ γασίαν άντΐ ήμερομισθίου 14 χιλ. διά τοος Ανδρας ΜαΙ 12 χι V. δια τάς γυναίκας. Έπ(#ης εςεπονήθη σχέδιον και θά τεθή συντόμως είς εε>αρ
μβγήν ηρόγραμμα προστασίας
ανιεάνοιν.
Κατ' αθτδ, ά,ηαντβς οί από
ήλικίος 15 έτών καί εΐνω άνΐκα
νοι «ρ4ς πάσαν εργασίαν, των
οποίων ή ανικανότης θά πιοτό
ποιείται ΟπΦ των οΐκείων 'Υ-
γ«ιο?ομικ<&ν Κεντρον «αί ί» συ·«χεΐα: υπό; των τοπκων ο- γειονομιεών ' 'Κπιτροπωι ΙΚΑ, θά ίηιδοτοθνται κανονικώς «αί μέ ποσόν δράχ. 80—100 χιλ. π« ρίοου κατ' Ατομον οικογενείας ι μηνιαΐως. |~Βάνΐας <οΰ;| ουμμκαοι * άς >Ις
ι6 πίνθος μας Ιηί ιφ φανα<α> <%ς παοοφΐλονς ημών ουζυγου, μητρός Καί άδίλφής Ελένη; Κων. Σααιζε· «ακη θερμάς βΰχαοιοΐοθυε». ΑΙ οΐκογένβια· Κα>ν. Σαο«ζβΐάϋη
Ά»«. Κ>«")*>'άκη
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Σήμερον Τρίτην, εορτήν
τοθ ΆγΙου ΣπυρΙδωνος, έορτά
ζει ό Σύλλογος ΰποδηματοποι
ών Χανίων, τοθ
της τυνχάνει ό "Αγιος,
Εξ· αλλου δι1
τοθ Αΐοΐκητικοθ
τοθ Συλλόγου τα καταστήματα
τβν μβλών αϋτοθ θά ηαρααε!
σήμερον
ΤΒ ΚΑ0ΤΡΠΒΑΙΚΕΙ8Μ
Κατ' αρμοβΐαν ανακοίνωσιν
ή υπόθεσις ·οθ Έμμ Μηλια
ι ρδ εκ τοθ ..χωρίου Μηλιαρά-
ί 6ων Καινουρίου, ή όποία έπρό
1 κΐιτο νά ««.δικασθή σήμερον
ενώπιον τοθ. ΚαιουργιοδικεΙου
Ι τής πόλεώς μας, απεσύρθη.
II
"ΔΕΑΤΙΒΜ ΑίΡΙΤΙΙΙΙΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ.,
Έξβΐόθη
«V
46'ν ιβθΐις ιυΐ μη·
ΑΤΕ
: Ή γοη
<ο 1950 αν ιαό «. Β- Βιομη«αν1ας εί: ιήν Η λΥΡΙΑΝΝ ΑΙΚΑΣΙΜ8Σ ΤΟΥ ΠΒΙΝΙΚΒΥ ΕΦΕΤΕ18. Ένώπιο» τοθ Τριμίλοθς Ποι νικοθ '«:·«ΤίΙοο Κοή'ης βιδιχά ζονται α Οριον οί έφέσ«ις «ών κάτωθι: Κων. Φρ. Μαστροπαυλου έκ ΣητβΙας «ατηγοοουμίνου διά παράβασιν τοθ νόμου 1018 ·α( έ δημοαίαυ ύπηρέτου Τζ βρ ημ ηρ Άντων Μ Τζαγεοβάκη εκ{ Ρουφό: Καινουρίου, δι* άνβρω αοιτβνίαν εξ άμϊλίΐατ. Ιωάν. Κ. Παπουτσά«η Ι* Μαθιας Πβδιαδος δια δ αταβα ξιν οΙ«ιαΐτς «Ιρήνης μετα βιο πραγιας είς πρόσωαα. Κων. Γ· Μπαντουρβιη εκ Λ'ι μνης Κισσβμου, διά ιλοτήν. 'Βλ<υθ, Χο Καυεαλα έ* Χά νΐων, δι' άποιλάνησιν. Ιωάν. Γ. Δραεάΐη 6< Γυθείου δι* άαοπλάνησιν. Βατν. Ί. Κουχουλάεη εκ Δαυ λϊίος ΛΐβαβίΙας διά κλοπήν (εφεσεΐων ό κ, ΕΙσαγγελϊΰς Πρωτοδ εϋν Χανίων). Κω<. Ν. ΜτιελιΒάνη έκ Μαλ λΐων Πεδιάδος, 6>* αλιείαν * διά
δυταμΐτιδΐς.
Άθο». Ι. ΐνΐπουζουμπάρβη,
Δημ. Εΰαν- Παναγιωταρά<ου, Κων Ι. ΧοιστοφΙδη «αί Άθ Γ. Ρ:>υμβλι»τά<η έκ Πιιραιως, διά λαθρ«μηόοιον (βφίββΐων 6 ΕΙσαννβλεύς Πρωτοδιβΰν Ήρα κλΐΐου)___________ Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ 1ΙΑΨΕΥ1ΕΙ ΤΑ ΟΕΡΙΜΕΤΑΒΑΣΕΟΣ ΤΟΥ ΕΙΣ ΑΓΚΥΡΑΝ ΕΚΦΡΑΖΟΝΤΑ! ΦΟΒΟΙ ΙΪΧθΤθΜΗΣΕΟΣ ΤΟΥ ΕΟΝΙΚΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΟΣ Η ΟΛΟΙΤΙΚΟΤΗί ΟΟΐΙίΟίΙΠΐΡίίΟΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ «' Αί ΑΙΑΚΟΟΑΙ ΤΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΗΙ ΤΑΙΣ ΕΟγΤΔΙΣ Καθ* άρμοδίαν ανακοίνωσιν τα βχοΧιΐα βά βιακόψαυν τα μαθήματά των λόγω των έρ των την 24ην ΔΐκεμβΙρΙου έ.Ε , •ά παραμεΐνουν 6έ ιλιιστα μ6 χοι καΐ τής 7ης Ίανουαρίαυ 1951 συμπίριναμΙΙανομενης. ώς καΐ τό παρελθόν έγένβτο. ΜΕΤΑΓΟΓΙΙΙΕΞΙΡΙΣΤΟΝ Ιίιτήχθησαν είς 'ϋράκλειον οί κάτωθι έ«τοηιστβοι. Ιωάν. 'Λθιτά«ης «αί Γεώρ. Χαιρέτης καί είς Άγιον Νικό λαόν Λισηθΐου οί 'Ελίνη Τβόν «ου, Άντ. Μαζερός, Σόφια Μ β ζ«ροθ ΐαΐ Στυλ. Κοντοπυράεης. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Β' Γυμνασίου Αρρενων Χανίων ΑΘΗΝΑΙ 11 (Ραδιοφ.) Ό πρω8·υπ υβγός κ. Βενιζίλο; έδή λωσβν άπίψι δχι ούϊιϊς λίγας βυνιρέχει πρός μετάβασιν αύ· τού χαΐ τοθ άρχιοτραΐήγου κ. Πχπαγου εί; "Αγκυραν πρός διε ξαγωγήν στρατιωΐικών σονομι- λιών, χαρακτηρίσας ώ; άναχρι· β τ) την μεταδοθ·ιΙσαν σχετικώς έκ τού έξωτερικ·ΰ πληοοφορίαν. Ό κ. Βενιζίλος 9-α δεχίΗΐ αυριον τόν έπανελθ·όντα ίξ Αγ χύρΛζ όπαρχηγον τοθ Γ. Ε. Στρατοϋ κ. Κιτριλάκην δστις διεξήγαγεν έκκΐ σανομιλίας με τα των Τούρκων ίπιτελβρχών επί τού θέματος αμύνης της Μεσογείου. Β Ο Υ Λ Η Τή* 6.20 μ. μ. συνήλθεν ή Βουλή καί ήσχολήθη μέ τ6ν κοινοβουλευτικόν Ελεγχον. Προ τής ημερησίας διατάξεως 6 τέ ως υπουργός Οίκονομΐκών κ. Καρτάλης εζήτησε δι'έπερωτή αεώς τού νά πληροφορηθη άη6 την κυβέρνησιν τα μέτρα τα ίποΐα σκέπτεται αυ:η νά λάβη πρός διατήρησιν τής ίσοτιμίας τί)ί δραχμάς Ιναντι τής χρυσής λί 'Ο κ. πριοβυπουργσς κ Βενιζίλος έπχνέλα^εν δΐι ή κυ- βέίνησ ς ΰΐα κυρία τής κατασιά (.ειας είναι είςθ-έσιν νά άντιμετω πίσ^οίανδήποΐε ζήτησις χρυαών λιρων διαβιίβαιώσας δτΐ ούδέπο τε εσκέφθη οδ:η ,τήν διχοτόμη βί; «ήν βιυλή» ΐιοός μοοιεοθεΐηας Λ «αβολής εί; «ρ βώ ώ ΑΙ ΑΝΟΡΘΒΣεΩΣ Τό κβοσίΐβς Σάββατον «αι ενιοδθα αύΐοψι; ιών ά,μιδΐοο» ' ν ιο* Μ. αν άπαν Π80< «■ 8ημ. ύιιαλλή»οος οισ»οϋγέ»ναιν β|ε ύ σιν τοθ ίίΝ'χου Τίλος Ιχαρακτήρισι ώς κακοβού λους τάς πεοΐ αντ,θ·ίτου φήμας | κλπ. καί εδήλωσεν 5<ι ςΰϊείς λόγος ανησυχίας πρέπει νά ύ· φίσταται χαΐ συνεπώ; πρέττει ό λαές νά ήρεμεΐ απολύτως. Ακολούθως συνεζητήθ-ηοαν διάφοραι άναφοραί, ερωτηθείς καί επερωτήσει; βουλευτ&ν καί ιδίως ή έπερώτησ.ς διά την Κοι νοπραξίαν Πετρελαιβνιδών. Αί ΣΥΣΚ£ΨΕΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΛ ΜΑΣ Τό άηόγβυμα αυνββροίήθη ίπίι (ήν παπβαο'α* «ο» ν. Ββνιζέλοο ού οκίψις ιηΐ <αΙ «οαπεζιΐικοϋ θέμα «ος «αί άλλαιν οΙκαΙομκΔ* ζηιημά (α*» ή<ις καί Θά εηι<αηφθή. ΤΑ ΝΘΜΟΣΧΕΔΙΑ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΩΣ Κα«ά παράκλησιν «οδ κ. ποωθα πουβγοίϊ αί άιμόβιαι «οινΒβοολβο'ΐ Καί επιΐοοκαί Οο, πονΒβοιάζαυν ε • ασΐην 2>ΡΒαιον ιιαΐ ΚοβιακΊ· ού
•ως ώιΐ8 «α καιαοιή Βανατή ή ίπβ
ξβογαοίι «ών νημοαχΒΪίων άνααυγ
Κθβΐήαβαις Καί ή «αιάθβαι;
ϊθο.θίμοϊος ΐ»οϊ»ι ίκ «αϊν άπο
ιαί πθοσφικας αονβλθάνιο;
β Ι; Κβήϊη» αυνβίο'1"
οεαις Βϋ'αιαι νά
Η ΠΑΘΗΤίΚΟΤΗΣ
ΤΩΝ ΠΟΡΤΟΚΛΛΤΩΝ 75 ο)ο
Κκτά την. συγχρβ,:η*3ΐσαν σή
μερον σύσκεψιν είς τί ύπουργεΐ
όν 'Εθνικής Οίκονομίας καθω¬
ρίσθη ποσοστόν παθ·»)τι«ότητος
δια τα πορτοκάλια 75 ο)ο επι
των ίίαγωγων ·*ίς δλας τάς
χώρας.
Η ΛΙΑΒΑΘΜ1ΣΙΣ
ΤΩΝ ΔΙΚ. ΥΠΛΔΛΗΛΩΝ
Κα('άομο3(αν άνιίκοίνσθιν ιό Κα
μιαθο
ω. μ<ίοϊ0,ρ8ϊς ΡηΧώοσς 3 *, 01 ΒηΛθοιοι θό >ά0ο
Β,, ι(η» κιιί «π Β|ιιθόΐ.υ,
έ δόοβις.
λαγιιιή;
λβν τής
ο μ
(ών «ηαλλή
νομηπχεοιαν
βυβαθμίαβαος
νοαμμαΐβίας
ύηό ιοβ ϊ·»νι«οϋ Λογισΐη
β(οο και ίνιδς ϊτς* έβαομάβο: θΐ
·α!α«8»ή ■(; την Βουλήν ποΛ; ψί
φισιν.
Η ΚΑΤΑΒΟΛΜ^ΟΥ ΔΩΡΟ*
ΤΩΝ ΧΡΙΣΪβϊΓΕΝΓΐαΝ
' Ό νιιηυονίς θΜανομιχών «. Κω
άνιφεοόμ^ν ς εί; <ά; δή ΑΙΟΙΕΙΡΑ ΦΙΝΟΥ ΑΓ ΑΣΝΜΔΝΤΟΝ ΑΦΟΡΜΗΝ Τή* 6ην πρωϊνήν ώραν τής χθβς Δ θ«6δ. Γ θωμαδάκης, ΐτών 65, γεωρνός, κάτοιχος Χανίων, λόγω ασημάντου «τη ματικής διαφοράς έπυρσβόλη σβ τρΐς διά πιστολΐου ανεπιτυ χώς είς τό ααοά την ενταύθα συνοικΐαν 'Λγιου Ιωάννου «β! ΜΕΤΑΓΟΓΑΙ ΚΡΑΤΙΥΜΕΝΟΙ , ΤΒ ΠΕΝΤΑΜΕΑΕΣ ΕΦΕΤΕΙΟΝ Παρακαλοΰνται οί νονεΤς των μβνον μετόχιον «Σαντουϊτς» «α 81 Γ ^^^^' Απαντες οί ΰποδηματοηοιοΐ ώς ■αί τό κοινόν των Χανίων, δπως προσέλθωσι κατά την άο χιερπτικλν λειτουρναν ίν τφ Ίερω ναώ 'ΛγΙου ΣηυρΙθωνας Έν Χανίοις τΒ 12-12-1950 Ό Πρόεδροο ΓΑΒΡ. ΚΛΛΟΓΕΡΗΣ "ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ ΓΥΜΜΑ- Σ1ΟΥ, μίλις απόλυσις των τί ξειβν τοθ στρατοΰ ζητεί ίργα- βίαν είς Γραφείον ή είς Κατά· στημα. Πληροφορίαι παρ' ημίν. α<ΐ(ΐι«ης υΐ< ίξιπΧι·μ*ν» Β 6. Η ΕΟΡΤΗ ΕΙΣ Τβ Ϊ-Ε.Υ, 3Τ.» Ιιπ^ηβΐν «ής παρελθούσης Κ β οιαιής Ιαόθη' μαασΐιιοθιατοιιιή πά οάαΐαπι; ΰηη χών ·'ιια£(α>μα(ικών
τής 18ης Ε Σ Σ.Ο <ο6 Κ.Ε!. Υ. Χα¬ νίων «αί (Ις ΐό παοό <ή 2χολί] ««νιοον ψ«χογΐ)γΙας όιΐλΐϊών. Ττ.ν παοΐίαΐαοιν ^αοηιολούθηοαν πλϊϊ 0(01 οοιιποΧΙιαι μος, αί όΐταϊοι Η·ί Κ3(8χΒΐαοχ30(τισαν <γο, μαβηιβς «ής Σχιλή; διά «1ν έιιιυχίαν των. Ινίων δπως προσέρχβνται καθ9 ίκάστην είς τδ Γραφείον τοθ ΓυμναοΊου δια νϊ λαμβίνουν γνώσιν τής προσδου των παι- διδν των. Ό Γυμνασιάρχης Ν. Κακαβελάκης ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΤΟΥΒΛΑ βίς δ,άβϊοα μεγέ»η πρός 110.000 την -χϊλιάδα ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ έκλεκτής ποιότητος ήγγυημένα π^ος 400. 000 την χιλιείδα. ■ ''^ " Πληροφορίαι είς τέν χ. ΣΑΡΑΝΤΟΝ ' ΠΑΠΙΔΑΚΗΝ, •Αγίαν' Μαρίναν. „ II ΙΕΟΙΕΡΙΝ ΟΙΛΙΙΕΑΕΣΙΕΡΙΝ ΙΑ1 ΙΑΙΙΙΕΡΙΙ α)π ΑΛΕΞΑΝΑΡΑ Τόννων 2.000. Πραγματικάς ταχύτητος 16 μιλίων. Μέ πολυτελει: καί άνέτους Καμπίνας ΛΟΥΞ, Α", Β', καί Γ' θέσεως μέ 70 «λίνας Αναχωρεί εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ 7 μ. μ. ακριβώς κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ ΑΗΜΗΟΗ—ΚΑΒΑΑΑΑΜ - ΙΑΕΙΑΝΑΡ8ΥΙΙ0ΑΙΝ Δεχόμεθα επιβάτας καί ίμπορεύματα ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ·· Κουντουριώτου 7,Παραλί«, Τηλ 5.65 ΤΒ ΑΦΒΑΣΤΟΥ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ Π)8 "ΔΕΣΠΟΙΝΑ,, Πραγματικής ταχύτητος 16 'Μιλλίων Αναχωρεί σήμερον ΤΡΙΤΗΝ ΩΡΑΝ 7^ Μ. Μ. ΑΚΡΙΒΩΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΩΡΑΙ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ 1Ο Τό σ«άφος διαθέτει καμπίνας σούπερ λούξ, λούξ Α' καί Β' ώς καί κλίνας καί απολύτως έ στεγασμένους χώρους δι9 έπι6*άτ»ς Γ' θέσεως ΙΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: ΙΑΤΖΗ ΜΙΙΙΙΗ ΠΑΙΙΙΡΗ 72. (έναντι Πυροσβεστικής)—Τηλέφωνον 5—36. ΤΑΞΙΑΕΥΕΤΕ ΧΑΝΙΑ-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΜΕ ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΔΡΑΧ. 25.000 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ | ΦΟΡΤΗΓΩΝ ΛΕΟΦΟΡΕΙΩΝ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΗΛΙΑΚΗ Πλατεϊα Άγοράς Τηλ. ο τοθ μχ Ό βράστης ώς «αί ό ώς αυ νερνος ««εόμενος υιός τού Νι εοΚ. θ. θωμαδάκης, έτών. 22, συνελήφθησαν υπό των όργά νων τοθ Β' άστυνομικοθ τμή ματος Χανίων, 6 Διοιεητής τοθ οηοΐου επιλήφθη προαναιρίσβ ως. . ΟΤΡΟΧΟΣ —ΗΣ ~ΩΗΣ |ΠΤιΙΕ2 ||ϋ Ι1Α6ΕΙ Ποία ββκολβ μοβ ΚΟ1ΝΩΝ1ΚΑ ν ζαή νά πα§ά πώ; είνε Ιίοναΐό νό οέ Εαναντβμώ σ<ο —ο— Ηβνο «αί ιιάοος αιήν ^ Β31~τέΙ) νλ<ίνοΒ· ** ΠΕ·4 Μ~ε«Γ γιαιΐ μάς «νοοοΙ- αανε κβί δίχοις ποαβεν Κίνβ). — ο— Κι' Αν όποθάνω ποίν αβ 8ό ή >ής δέν μέ χω
νβύβι,
αα^αναιμένο τό «βςίμί
θβοβί! νά σε γυοε«6ΐ.
Εάν. Σνηναοολάιιης— Σ«οαιιώχη;
'Αλληλογραφία
Άς. ΧαιζηΒάιιην, Ρέθυμνον. Ε¬
λήφθη ίνΐίΐ,μον ηολήοβως φύλλον
μηνός ΌκιαιΒοΙηο.
Νικ. Κολαΐζάΐην, Πίβαμα- Έ-
λήφβη άνϊίιΐμον πωλτ|οια>ς φύλλον
μηνός Νοβμβοίοο.
Ή Διαχείοιοις ·Ποοα<τΐ0<1(θ{· ΕΑΜΑΤΑ ΑΙΘΟΥΣΑ αΧοαοοσΐόμου» (θ(α σβς ΜιύΓπς Γΐ'η'ισσα). Σημεοον 7-9 9 1)3-11 1)9 Ή ίπιθεάοησις «Πονοαιβ πθο 1· ΟΛΥΜΠΙΑ « θβέ... Βός μοο «ά φώς μοα Ι» ΠΑΝΘΕΟΝ <Μα(αιμέ»8ς Γ β ν ν ή σ β'ι ς Ή Κ. ΕΙοήνη ΘβοΒ. ίΐεχΐν οΐοΐαις Δ «ών ζήβη. Βαπτίσβις βη Ευχόμεθα *ό Μετήχθησαν Ακ των ♦υλακών Άγιάς είς τάς τοιαύτας Ηρα¬ κλείου οί Νκ. Γουναλάκης καί Ιωάν. Λασηβιωτάιης, είς δέ τας φυλαχάς Ρεθύμνης οί Νικ. Γρυλλάκης «αί Ίωσ. βιμιωνής. 'Κπίσης μετήχθησαν ίκ των ♦υλακών Ρ.θϋμινου εΐο τάς των Χανίων οί, Ιωάν. Ζαχαρίας, Γεώργ. Τσουράΐης καί Γεώργ. Τουπαδάκης ι Ωσαύτως μετήχθησαν δ« των ·υλα·ών Ήρακλ«1ου είς τάς των Χανίων οί, Ζαχ Παπαδο βασιλάκης, Δημ. Μουλιανάκης, Γεώρ. Μουλιανά«ης καί Μιχ., Ζαχαριούδάιιης. Τίλος μετήχθησα* έ« των ψυλακών "Ηπϊΐρωτικής Έλλά δος «Ις τάς τοιαύτας Καλαμίου οί κατάδιεοι : Ανδρ. Χα*ζη ' δάκης, Ιωάν. Σ<ό«ας, Χρ. Φΐρ , μακιδης. Δημ. Χατζησοφιανός. { Κων. Χιτζημαθρος καΐ ΆρτΙν Χαρτουνιάν. Κατα την χθεσινήν δκασιμον τοθ 5αελο0ς 'βφετείου Κρήτης έΕεδόθησαν αί άιόλουθοι άπο· φάσεις. Κατε5ικάοθησαν οί: Μιχ. Ι. Ζαχαριουδάκης εκ Νιβρύτου Καινουρίου δΓασιόπους πυρο βολισμούς «Ις φυλάκισιν 15 η¬ μερών, Γίώρν· Μ Αλεξάκης έκ ΖαροΟ Καινουρίου, έρήμην διά παράνομον.6τ*λ.οφορΙανε.λπ «ατα συγχώνευσιν »1ς ·υλάκ>
σιν 20 ιιηνων καΙ'Δημ Ι. Μα-
μαλάκης έξ Άγκουσιλιανων
'Αγίου Βαοτι>>.«(ου δι'άπόπειραν
άηελευθΐοώσεωςΦυλ,αιισμίνου.
ΆπηλλάγησανοΙ: Γΐώρ. Ευαγ.
Τσουραεης έξ '£πισΐοπής Ρε
θύμνης «ιΐ Ν<«. Αρτ. Παναγι ωτάιης εκ ΣταλοΟ «ατηνορη- θβντες δια ιιαοάνομον όπλοΦο ρίαν. Ή ΰηό9 σ-ΐς τίλος των Νικ. Μ«ερτσ«λή έξ Αε(ου Ιω άννου ·αΙ Ιω αι. Μ Καπβτανά οχβιικΔς * τό ^αι ή^αι είς ΤΑ ΤΙΜΟΛΟΓΙΑ ΦΟΡΤΩΣΕΩΣ Δι" υΛβγοαφείσης άΐτο^άσιιος αΰξάνονται λόγφ των £ο?τώντα τιμολίγιχ φορτώσεως άπό 11)12 1950 2ως 10)1)1951 ώς έξϊ)ς: Των σημϊ,ωτώ» καί φυλάκων κατα 40 ο)ο των έργατών φορ τώβεων κβτ* 25 0)2 καΤ των έρ- γατοκαρραγωγέων κ»τά 30 ο)ο. ΣΥΜΤΟΜΑ ΡΛΔΙΟΦΩΝΟΥ __ΐΗ απεργία των ιατρών τοθ ΙΚΑ βυνεχίσθη χαί σήμε¬ ρον μετά τής ιδίας άποφασιστι- χότ»;τος. — Υπο τού υπουργείου Έ*ν. Οίκονο>ιίας ίνεκρίθη ή υπό τής
ΑΤΕ είσαγωγή έξ Ιταλίας,
8000 τόννων θείου διά τάς άνά
γκας των βγροτών *α*ώς επί-,
σης καί 2000 τόννων κτηνοτρο-
φΑν ύπ6 τ-ί,ς ΚΥΔΕΠ. ν
__Είς σύοκίψιν συγκροτηθέν»
σήμερον β?ς τώ υπουργείον Δι-
κβιοσύνης άπεφασίαθ·τ) δπω; ο{
καταρτισθέντες νέοι κώδικες
Πϊΐνΐκίΐς Δΐχονομίας κ*1 Ποΐ·
νικοθ Ντ5μου έφαρμοσθΌΰν από
της 1ης Ίανουαρίου 1951.
—*ϊ»τ4 τού ύΐτουργείου Έ**ι
κης ΟΙκονομίας ανεκοινώθη 8τι
ή ιίσαγωγή βαμβα«ε»ών ύφα
σμάτων θά επιτραπή καθ'δλην
την διάρκειαν της χρονικάς πε-
ριόδου 1900 — 1951 έξασφαλι·
σβείσης πρός χοΰτο τής άναγ-
καίας ποσότητος συναλλάγμα·
τος.
__Καρά την τελευταίαν συνε
δρίασιν τού Σ'>μβουλ(ου Αύτο
κινητιστών (τού 'Γπουργείου Με
ταφορών) απεφασίσθη σχε¬
τικώς μέ τδ ζήτημα των *οι·
νών ταμείων φορτηγ&ν αύτοκι-
νήτι»ν δπως επιτραπή ή ί"δρυσ:ς
ΰΛοκαταστημάτων των ώ; άνο»
Ταμείων είς δλην την χώραν.
Ό αριΨμός τούτων καβ·οοίζβται
Ποδοσφαιρικά
ηβοΐ|θέ{
Καιά τόν Βιεξαχθέντα
>Ις «ό οΐάΒιον ΐής πόλεώς μς
Βααφαΐθΐκόΐ' ά,ώνα μεΐαξΰ <ων μ4 8ων Βαο, Ναυΐικοβ «οί «,ΊοοοΙας» Χανίαιν ΜΚήΐοια άιεΐεΐχθη ή ποώ· <η μί τό βνοΰ οπόο 9—3 (α' ^μ*%ίά νιον 8—0) Ό 8πι«η«ής ■· ΚοβμΙ. Βη; ύηήοξΒ» άψαγος. Έξ* άλΐαο χθβς «ό άηόγιΐομα ή νικήίοια όαά; αννηνΐήθη μβιά «ής μιική; «'Α«λα»ιίδυς—«Ίοονίας», Βο ■η εκ Ροδάκινου 'λγΐου Βισι > . . < . , , λ«Ιου. 6ιΑ τραύματα. παράνο-^'* τίί« ω» * ω αποφάσεως. μόν όπλοΦορΙαν καί όπλοκατθ' χήν, άβ ξο γ Καί ή οβοιίοα αύιη οονόνιηαις άηέληξβν (ιηίο 'ής όμάίος τοβ Β. Ναυοκβΐ διά τβομάιβν 4—0, Την ποοβλθοβσαν Κυβιαιήν, δ κ, Μιχ. Κασιάκης, ίγιοκο; πολΐιης _ καΐ ίμηββας »ής πόλεώς μας, άνι,θείοης Μοί πάλιν "«ής βύκαιβΐας ίίξαιο <κ «ής «ολυμβήθοβς «ό χσ· , «ούς Χανιώιας νά άπολβΰβοιιν βκωμένον θογίτοιον «ο! Βιακεκριμ μένοα οομπολίιον μα; Μοιαάοχοο Μ. Ιω. Κοβφιάΐη, όνβμάαα; αϋιό ■Ελένη*. Τό μοοΛήβιαν ίολίοθη υπό «οθ Ιφημβ|)ίΓυ ΣουΒας βΐς «ό παοεΚκλή' οίον ιής Άγίβς ΒββΡάΒθς εντ&ς <οβ ΠΒοιβόλου «ής Σχαλής Χωο)κής Σουίας, κα<ά <β ΑποΙσ* ηβςε,ιοέθη οαν άπανιες ι10παξ)«ιΙ «ή; Σχολής μβιά «άν οΐκογινει&ν «σιν και νπε- ΒΒΐα«όν προοΙΠλημμένοι. Ό «Πορ·<ηβη·4ΐ{> εΰχβιαι είς
«οός βύΐυχβΐς ν»ν(1; «οί ;όν ά»άδο·
χον νά «άν ζή
ΕΥΧΑΙ
ΕΙ; «ήν άγαπημένη μας μι»Βθβλα
Σπυαιοοίλα ΚονιαΒα Ευχόμεθα χβό
νια πολλά Καί βδιοχιομένα.
Τάξις Η' β' Κλαοαιιιο6
Γ. θ. Χ.
καί μή
Σμρ έοο»ή» «ού "Αγ.
8ω»ος, Βαν ίοοιάζρι ηΰςε 8έχβ«αι £·
ψΒΐς ό ■> Σπυρίδων Καλογεβά·
Κης, Γςαμμαΐίύς ΕΙααγγβλίας.
Αΰοιο» «οβ Άγ'ου Εΰα«αα«1οα οίν
οΰ«8 Ρεχε«α> επισκέψει; ό
Λβββνΐόιιης Ια«οός.
Δ ιανν.»-■",«->- Φαομα»1ον
ΜΠΙΤΣΑΚΗ
Κοσμΐκή Κίνησις
Ή Κ»θ·α Λοβλσ Άν«α>ν. Τοαά·η
θά Ββχθβ ίΐ»ισκίψ3ΐ5 «ήν 17ην Ί-
ανουαοΐοο 1951.
ΧΡΙΣΤ. Ε. ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ Π ΧΡΙΣΙΩΝ-ΟΞΦΟΡΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ. ΧΕ1
ΡΟΥΡΓΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ
Μέλος Διεθνοΰς Συνβδρίου Ψυχιατρικής Λονδίνον
ΆκτΙνες, Ραίντγχεν δι' ειδικώς άκτινογραφίας Ιγκεφάλου
(έγκεφαλογραφίαι, κοιλιογραφίαι, άγγειογραφίαι), νωτιαίου μυ·
ελοΰ (μυελογραφίαι) καί νεύρων (ριζογραφίαι). Ίουϊσμοί, φα
•αδιβμοί, δια^ερμίαι, άπεριώδεις καί ϋπίρυθροι άκτίνες, ήλεκ-
τροαίκ, ίνσουλινοσόκ κ. λ. π.
Δέχεται · Ηράκλειον (ίδός 25 Αύγούστου άρ. 24) ίνα ν-
ντι Τραπέζης Ελλάδος τηλ. 5.37.
1925 1950
Μεταφοραί ΜΥΛΩΝΑΚΗΜΑΝΙΤΗ
Έίχαιρία διά τούς έπιθυμούν
τας νά άποστείλουν δώρα.
Ο! ίπιθυμοΰντες ν* άποστείλουν δΦρα είς συγγενιΐς
κ «Ι φίλου; των λέγω ΐ&ν έορτβν άς άποτανθοϋν μέ {μ
πιστοσύνην είς το Γραφείον μ«ς.
Άναχωρήσεις δίς τής εβδομάδος
Διευθύνσεις:
ΜνησιχλεΌυς 5
Τηλέφι 35.960
Τηλέφ. 3 15
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ :
ΧΑΝΙΩΝ
Αθήναι
Είσοδίων 2
ΦΡΟΝΤΙΣΤΙΡΙΑΧΗ ΪΧΒΑΗ
"ΤΡΕΙΣ ΙΕΡΑΡΧΑΙ,.
ΑΡΙΗ. ΚΑΠΟΥΑΑΙ
Παραιτη&εΙ; τής Δημοσίας
Υπηρεσίας £ Γυμνασιάρχην κ.
Άριστ. Κατσούλλις ίϊ5α·
νίδρυσε το Φρονΐΐστήριόν τού,
κείμενον οΊτισϋβν τού Ποώτου
Γυμνααίου Αρρενων, επι τίς
ίδοθ Δασκαλογιάννη 105.
Προκαρασκευάζονται επιμε¬
λώς Μαθηματικά καί Ι παν ι α
τα Μαθ-ήματα των Γυμνασίων
καί προπονοΰνται μαθ·Τ)ταί " τϊ·
λειόφοιτοι δι' Ανωτέρας ΧαΙ
Πανεπιστημιακάς Σχολάς είς
τ« ΆρχαΙα 'Ελληνΐκά, τήν'Εκ
θέσιν καί τα Αατινιχά, μάθημα
άπί το οποίον εφέτος άπερρί
φ&ησαν πλεΐστοι, διά τδ άκα-
τάρτιοτον αυτών.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Ι.Α.ΣΠΥΡΙΑΑΚΗ
' ΧΑΝΙΑ ' '
Τηλ 5 84-7 84
Τμήμα Παθολογικον—Παι¬
διατρικον
Τμήμα Γυναικολογικον —
Δερματολογικον
ΔιαθερμΙαι—Φωτόλουτρα—
Κυστιοσ«οβήσβις
'Υοκριώδεις άκτίνες—'Α-
ποψΓλωσις ριζική (άπο-
τρΐχωσις μέ «Ιδικόν
μηχάνημα
'Επισκεψεις
8—11 π μ. 4—8 μ. μ.
Έφοδιασθήτε
εγκαίρως
ΗΥΡΗΝΑΙΕΡΜΑΝΣΕ1! [
Πρατήριον
ΒΑΡΘ ΒλαΑΔΑΝΤΒΝΑΚΗ
Σιδηρουργβΐα—Τηλ. 2.38
ΚΙΗΗβΠΡΑΚΙ
ΤΥΠΑΑΑ
ΕΤΑΙΡΙΑΙ
-ΪΚΑΛΛ
ΑΥΡΙΟΝ
κατ'
Μ.
ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον :
ΜΑΡΜΝΐΩΙΙΙΚΗΣ & ΥΙΟΙ
Ί ΙΔΡΥΣΙΣ ΗΙΙΗ Α ΙΟΗΒΕΙ.Ν
Ε<1 ΙΡΗΤΗ —Λι* ανοΦάσΐωο τοθ ΟπουργεΙ ου Ύγιεινης Ιδρύονται «Ις Κρή την 5 οταβμοΐ Λ' Βοήθειαν, ήτοι : 2 είς Χανιά, 1 «Ις Ριθυ μ*ον «αί 3 είς Ηράκλειον Όδές Χατζήϋ ίΐςνάλη Γιάν· ναβη 72 (Ιναχτί Πι>3οσ3εστ('
κης) Τηλ^Κ—3 β
______________________ΓΕ«ι?'< ___________ ώαρμακα ΚθΜΜίΠΗΡΙΟΝ "Γ ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ., 1. Ε. Τό Άφθκατου ύ Πολυτελείας καί Ταχύτητος Τουριατικόν Ατμόπλοιον «ΑΔΡΙΑΣ» μέ πολυνε'λεστάτας καμπίνας Α' καί Β' ΘΕ- ~------- κριί ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΣ άνακαινβ- άναχωρεί έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ·*$ ΑΓ ΕΥΘΕΙΑΝ Π^ίΡΑΙΑ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ καί έμπορεύματα Ποαχτοοβΐον Ε·Δ. ΧΑΠΑΡΑΚΗ τηλ. 3.10 —■ ΠΡΙΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΤΕ ΝΑ ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΗΤΕ ΤΟ ΚΡΕΒΒΑΤΙ ΓΑΣ Μ' ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΣΟΥΜΙΕ ΚΑΪ ΤΙΣ ΚΑΡΕΚΛΕΣ ΣΑΣ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ »ΐ «Π» μ .α Τ. Ε. ΚΑΑΑΙΓΕΡΗ πμαια ΐί·Ρί ΣΥΝΑΓΟΝΙΣΜΟΥ τ1"*1 π
ΙΑ ΕΙΙΔΟΤΙΥΝΤΑΙΧ1Ν0ΝΙΚΙ2 ΤΑ ΑΟΙΡΑ1ΡΦΑΗΑ
ΤΟΝ ■ΥΜΑΤΙΝ ΑΜΑΧ8ΥΙΙΑΙΙΒΥΣΜΒΤ Τ1Ν 01ΙΙΒΗ
ΑΙΕΚΟΟΗ ΟΡΙΣΦΙΤΙΣ
II
2ΥΝΤΑΙΙΙΑΙΤΗΣΙΣ
Κοθ' αρμοδΐαν ανακοίνωσιν ε¬
λήφθησαν τελευταίως αί κά¬
τωθι άπο·άσες δια τα ζη·
τήματα Προνοίας Χανίων.
ΠΑΙΛΙΚΟΣ ΧΤΛΘΜΟΣ ΧΑΝΙΩΝ
'Λρίσβη προσωρινάς Δΐευθυν
τής 6 κ. Λάμπρος Λαμπρκιδης
Λ)ντής Έθνι.οΟ Όρφανοτρο·
••(ου Χανίων. Έκτός τοθ 'ζ
«ρανων συλ,λεγβντος ποσοθ 70
#>. περίπου. διετέθησαν υπό
τβθ Οπουργείου Κοιν. ΟρονοΙας
Ιτερα 76 έκ. δροχ. ώς πρώτη
·6·ις Βιά την ανέγερσιν τοθ
βπειιτουμκνου μκγάρου. Ήδη
αναμένΐ'αι ή υπό τοθ υπουρ
γείου ΟΙκονομικων όριστική πά
ραχώρησις τοθ έπιλεγβντος οί-
κοκιβσυ.
Π4ΙΔιΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ
Άπό 1ης Δκκεμβρίου ε.Ε αρ
χίζιι εφαρμοζόμενον ευρύτατα
«ρόγρομμα ηροστασΐας των
όβοανών «αί άπροστατεύτων
πβιδιών ήλιιίας κάτω των 15
■των £·' Οσον υπάρχη ή προΰ
«6·«σις τής άπορΐας.
Έκαστον όροανόν καί απρο
παιΒί θά λαμβάνει
ίπΐδομα 80—100 χι>. μηνιαΐως.
Κατόπιν νεωτέοας αποφάσεως
τοθ υηουργείου κοιν. ΟρονοΙαο
θα έπιδοτοθντσι κανονικώς τα
όχιορα όρ»ανά των θυιιάτων
άμάχου πληθυσμοθ των οποίων
διεκόπη ή συνταειοδότησις. Τό
ποσόν τοθ χορηγηθησομένου ί-
πιβόματοο §1< πολλάς περιπτώ σεις θ* ιΐναι ανώτερον τής δια ■σπεΐσης συντάξεως. ΓΕΝΙΚΗ ΠΡΟΝΟΙΑ ΕΥΧΑΡιΣΤηΡΙΑ ιοό; ου»«οιι»η<άς.μσς ποό ίβριλοξ«»η-ιαν «αί ιηβοιηοιτιΦηοαν ΐόν ίνιιηοόοοοπάν μας π ι» ι οοβόσα»· «α την ίηαοχίαν Σφακίω» ιύχαοι οιοϊμβν θεοιιδς. Ή Διαχβίοιοι; Προσεχώς θά τεθή είς έ·αρ μονήν ιύρίίας κΜμαιος πρό γραμιια «Πρόνοια Εργασίαι β«' ΐΰ Ια παριχεται έρνασία βΐς απόρους,, Ιΐανούς πρός ερ¬ γασίαν άντΐ ήμερομισθίου 14 χιλ. διά τοος Ανδρας ΜαΙ 12 χι V. δια τάς γυναίκας. Έπ(#ης εςεπονήθη σχέδιον και θά τεθή συντόμως είς εε>αρ
μβγήν ηρόγραμμα προστασίας
ανιεάνοιν.
Κατ' αθτδ, ά,ηαντβς οί από
ήλικίος 15 έτών καί εΐνω άνΐκα
νοι «ρ4ς πάσαν εργασίαν, των
οποίων ή ανικανότης θά πιοτό
ποιείται ΟπΦ των οΐκείων 'Υ-
γ«ιο?ομικ<&ν Κεντρον «αί ί» συ·«χεΐα: υπό; των τοπκων ο- γειονομιεών ' 'Κπιτροπωι ΙΚΑ, θά ίηιδοτοθνται κανονικώς «αί μέ ποσόν δράχ. 80—100 χιλ. π« ρίοου κατ' Ατομον οικογενείας ι μηνιαΐως. |~Βάνΐας <οΰ;| ουμμκαοι * άς >Ις
ι6 πίνθος μας Ιηί ιφ φανα<α> <%ς παοοφΐλονς ημών ουζυγου, μητρός Καί άδίλφής Ελένη; Κων. Σααιζε· «ακη θερμάς βΰχαοιοΐοθυε». ΑΙ οΐκογένβια· Κα>ν. Σαο«ζβΐάϋη
Ά»«. Κ>«")*>'άκη
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Σήμερον Τρίτην, εορτήν
τοθ ΆγΙου ΣπυρΙδωνος, έορτά
ζει ό Σύλλογος ΰποδηματοποι
ών Χανίων, τοθ
της τυνχάνει ό "Αγιος,
Εξ· αλλου δι1
τοθ Αΐοΐκητικοθ
τοθ Συλλόγου τα καταστήματα
τβν μβλών αϋτοθ θά ηαρααε!
σήμερον
ΤΒ ΚΑ0ΤΡΠΒΑΙΚΕΙ8Μ
Κατ' αρμοβΐαν ανακοίνωσιν
ή υπόθεσις ·οθ Έμμ Μηλια
ι ρδ εκ τοθ ..χωρίου Μηλιαρά-
ί 6ων Καινουρίου, ή όποία έπρό
1 κΐιτο νά ««.δικασθή σήμερον
ενώπιον τοθ. ΚαιουργιοδικεΙου
Ι τής πόλεώς μας, απεσύρθη.
II
"ΔΕΑΤΙΒΜ ΑίΡΙΤΙΙΙΙΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ.,
Έξβΐόθη
«V
46'ν ιβθΐις ιυΐ μη·
ΑΤΕ
: Ή γοη
<ο 1950 αν ιαό «. Β- Βιομη«αν1ας εί: ιήν Η λΥΡΙΑΝΝ ΑΙΚΑΣΙΜ8Σ ΤΟΥ ΠΒΙΝΙΚΒΥ ΕΦΕΤΕ18. Ένώπιο» τοθ Τριμίλοθς Ποι νικοθ '«:·«ΤίΙοο Κοή'ης βιδιχά ζονται α Οριον οί έφέσ«ις «ών κάτωθι: Κων. Φρ. Μαστροπαυλου έκ ΣητβΙας «ατηγοοουμίνου διά παράβασιν τοθ νόμου 1018 ·α( έ δημοαίαυ ύπηρέτου Τζ βρ ημ ηρ Άντων Μ Τζαγεοβάκη εκ{ Ρουφό: Καινουρίου, δι* άνβρω αοιτβνίαν εξ άμϊλίΐατ. Ιωάν. Κ. Παπουτσά«η Ι* Μαθιας Πβδιαδος δια δ αταβα ξιν οΙ«ιαΐτς «Ιρήνης μετα βιο πραγιας είς πρόσωαα. Κων. Γ· Μπαντουρβιη εκ Λ'ι μνης Κισσβμου, διά ιλοτήν. 'Βλ<υθ, Χο Καυεαλα έ* Χά νΐων, δι' άποιλάνησιν. Ιωάν. Γ. Δραεάΐη 6< Γυθείου δι* άαοπλάνησιν. Βατν. Ί. Κουχουλάεη εκ Δαυ λϊίος ΛΐβαβίΙας διά κλοπήν (εφεσεΐων ό κ, ΕΙσαγγελϊΰς Πρωτοδ εϋν Χανίων). Κω<. Ν. ΜτιελιΒάνη έκ Μαλ λΐων Πεδιάδος, 6>* αλιείαν * διά
δυταμΐτιδΐς.
Άθο». Ι. ΐνΐπουζουμπάρβη,
Δημ. Εΰαν- Παναγιωταρά<ου, Κων Ι. ΧοιστοφΙδη «αί Άθ Γ. Ρ:>υμβλι»τά<η έκ Πιιραιως, διά λαθρ«μηόοιον (βφίββΐων 6 ΕΙσαννβλεύς Πρωτοδιβΰν Ήρα κλΐΐου)___________ Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ 1ΙΑΨΕΥ1ΕΙ ΤΑ ΟΕΡΙΜΕΤΑΒΑΣΕΟΣ ΤΟΥ ΕΙΣ ΑΓΚΥΡΑΝ ΕΚΦΡΑΖΟΝΤΑ! ΦΟΒΟΙ ΙΪΧθΤθΜΗΣΕΟΣ ΤΟΥ ΕΟΝΙΚΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΟΣ Η ΟΛΟΙΤΙΚΟΤΗί ΟΟΐΙίΟίΙΠΐΡίίΟΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ «' Αί ΑΙΑΚΟΟΑΙ ΤΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΗΙ ΤΑΙΣ ΕΟγΤΔΙΣ Καθ* άρμοδίαν ανακοίνωσιν τα βχοΧιΐα βά βιακόψαυν τα μαθήματά των λόγω των έρ των την 24ην ΔΐκεμβΙρΙου έ.Ε , •ά παραμεΐνουν 6έ ιλιιστα μ6 χοι καΐ τής 7ης Ίανουαρίαυ 1951 συμπίριναμΙΙανομενης. ώς καΐ τό παρελθόν έγένβτο. ΜΕΤΑΓΟΓΙΙΙΕΞΙΡΙΣΤΟΝ Ιίιτήχθησαν είς 'ϋράκλειον οί κάτωθι έ«τοηιστβοι. Ιωάν. 'Λθιτά«ης «αί Γεώρ. Χαιρέτης καί είς Άγιον Νικό λαόν Λισηθΐου οί 'Ελίνη Τβόν «ου, Άντ. Μαζερός, Σόφια Μ β ζ«ροθ ΐαΐ Στυλ. Κοντοπυράεης. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Β' Γυμνασίου Αρρενων Χανίων ΑΘΗΝΑΙ 11 (Ραδιοφ.) Ό πρω8·υπ υβγός κ. Βενιζίλο; έδή λωσβν άπίψι δχι ούϊιϊς λίγας βυνιρέχει πρός μετάβασιν αύ· τού χαΐ τοθ άρχιοτραΐήγου κ. Πχπαγου εί; "Αγκυραν πρός διε ξαγωγήν στρατιωΐικών σονομι- λιών, χαρακτηρίσας ώ; άναχρι· β τ) την μεταδοθ·ιΙσαν σχετικώς έκ τού έξωτερικ·ΰ πληοοφορίαν. Ό κ. Βενιζίλος 9-α δεχίΗΐ αυριον τόν έπανελθ·όντα ίξ Αγ χύρΛζ όπαρχηγον τοθ Γ. Ε. Στρατοϋ κ. Κιτριλάκην δστις διεξήγαγεν έκκΐ σανομιλίας με τα των Τούρκων ίπιτελβρχών επί τού θέματος αμύνης της Μεσογείου. Β Ο Υ Λ Η Τή* 6.20 μ. μ. συνήλθεν ή Βουλή καί ήσχολήθη μέ τ6ν κοινοβουλευτικόν Ελεγχον. Προ τής ημερησίας διατάξεως 6 τέ ως υπουργός Οίκονομΐκών κ. Καρτάλης εζήτησε δι'έπερωτή αεώς τού νά πληροφορηθη άη6 την κυβέρνησιν τα μέτρα τα ίποΐα σκέπτεται αυ:η νά λάβη πρός διατήρησιν τής ίσοτιμίας τί)ί δραχμάς Ιναντι τής χρυσής λί 'Ο κ. πριοβυπουργσς κ Βενιζίλος έπχνέλα^εν δΐι ή κυ- βέίνησ ς ΰΐα κυρία τής κατασιά (.ειας είναι είςθ-έσιν νά άντιμετω πίσ^οίανδήποΐε ζήτησις χρυαών λιρων διαβιίβαιώσας δτΐ ούδέπο τε εσκέφθη οδ:η ,τήν διχοτόμη βί; «ήν βιυλή» ΐιοός μοοιεοθεΐηας Λ «αβολής εί; «ρ βώ ώ ΑΙ ΑΝΟΡΘΒΣεΩΣ Τό κβοσίΐβς Σάββατον «αι ενιοδθα αύΐοψι; ιών ά,μιδΐοο» ' ν ιο* Μ. αν άπαν Π80< «■ 8ημ. ύιιαλλή»οος οισ»οϋγέ»ναιν β|ε ύ σιν τοθ ίίΝ'χου Τίλος Ιχαρακτήρισι ώς κακοβού λους τάς πεοΐ αντ,θ·ίτου φήμας | κλπ. καί εδήλωσεν 5<ι ςΰϊείς λόγος ανησυχίας πρέπει νά ύ· φίσταται χαΐ συνεπώ; πρέττει ό λαές νά ήρεμεΐ απολύτως. Ακολούθως συνεζητήθ-ηοαν διάφοραι άναφοραί, ερωτηθείς καί επερωτήσει; βουλευτ&ν καί ιδίως ή έπερώτησ.ς διά την Κοι νοπραξίαν Πετρελαιβνιδών. Αί ΣΥΣΚ£ΨΕΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΛ ΜΑΣ Τό άηόγβυμα αυνββροίήθη ίπίι (ήν παπβαο'α* «ο» ν. Ββνιζέλοο ού οκίψις ιηΐ <αΙ «οαπεζιΐικοϋ θέμα «ος «αί άλλαιν οΙκαΙομκΔ* ζηιημά (α*» ή<ις καί Θά εηι<αηφθή. ΤΑ ΝΘΜΟΣΧΕΔΙΑ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΩΣ Κα«ά παράκλησιν «οδ κ. ποωθα πουβγοίϊ αί άιμόβιαι «οινΒβοολβο'ΐ Καί επιΐοοκαί Οο, πονΒβοιάζαυν ε • ασΐην 2>ΡΒαιον ιιαΐ ΚοβιακΊ· ού
•ως ώιΐ8 «α καιαοιή Βανατή ή ίπβ
ξβογαοίι «ών νημοαχΒΪίων άνααυγ
Κθβΐήαβαις Καί ή «αιάθβαι;
ϊθο.θίμοϊος ΐ»οϊ»ι ίκ «αϊν άπο
ιαί πθοσφικας αονβλθάνιο;
β Ι; Κβήϊη» αυνβίο'1"
οεαις Βϋ'αιαι νά
Η ΠΑΘΗΤίΚΟΤΗΣ
ΤΩΝ ΠΟΡΤΟΚΛΛΤΩΝ 75 ο)ο
Κκτά την. συγχρβ,:η*3ΐσαν σή
μερον σύσκεψιν είς τί ύπουργεΐ
όν 'Εθνικής Οίκονομίας καθω¬
ρίσθη ποσοστόν παθ·»)τι«ότητος
δια τα πορτοκάλια 75 ο)ο επι
των ίίαγωγων ·*ίς δλας τάς
χώρας.
Η ΛΙΑΒΑΘΜ1ΣΙΣ
ΤΩΝ ΔΙΚ. ΥΠΛΔΛΗΛΩΝ
Κα('άομο3(αν άνιίκοίνσθιν ιό Κα
μιαθο
ω. μ<ίοϊ0,ρ8ϊς ΡηΧώοσς 3 *, 01 ΒηΛθοιοι θό >ά0ο
Β,, ι(η» κιιί «π Β|ιιθόΐ.υ,
έ δόοβις.
λαγιιιή;
λβν τής
ο μ
(ών «ηαλλή
νομηπχεοιαν
βυβαθμίαβαος
νοαμμαΐβίας
ύηό ιοβ ϊ·»νι«οϋ Λογισΐη
β(οο και ίνιδς ϊτς* έβαομάβο: θΐ
·α!α«8»ή ■(; την Βουλήν ποΛ; ψί
φισιν.
Η ΚΑΤΑΒΟΛΜ^ΟΥ ΔΩΡΟ*
ΤΩΝ ΧΡΙΣΪβϊΓΕΝΓΐαΝ
' Ό νιιηυονίς θΜανομιχών «. Κω
άνιφεοόμ^ν ς εί; <ά; δή ΑΙΟΙΕΙΡΑ ΦΙΝΟΥ ΑΓ ΑΣΝΜΔΝΤΟΝ ΑΦΟΡΜΗΝ Τή* 6ην πρωϊνήν ώραν τής χθβς Δ θ«6δ. Γ θωμαδάκης, ΐτών 65, γεωρνός, κάτοιχος Χανίων, λόγω ασημάντου «τη ματικής διαφοράς έπυρσβόλη σβ τρΐς διά πιστολΐου ανεπιτυ χώς είς τό ααοά την ενταύθα συνοικΐαν 'Λγιου Ιωάννου «β! ΜΕΤΑΓΟΓΑΙ ΚΡΑΤΙΥΜΕΝΟΙ , ΤΒ ΠΕΝΤΑΜΕΑΕΣ ΕΦΕΤΕΙΟΝ Παρακαλοΰνται οί νονεΤς των μβνον μετόχιον «Σαντουϊτς» «α 81 Γ ^^^^' Απαντες οί ΰποδηματοηοιοΐ ώς ■αί τό κοινόν των Χανίων, δπως προσέλθωσι κατά την άο χιερπτικλν λειτουρναν ίν τφ Ίερω ναώ 'ΛγΙου ΣηυρΙθωνας Έν Χανίοις τΒ 12-12-1950 Ό Πρόεδροο ΓΑΒΡ. ΚΛΛΟΓΕΡΗΣ "ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ ΓΥΜΜΑ- Σ1ΟΥ, μίλις απόλυσις των τί ξειβν τοθ στρατοΰ ζητεί ίργα- βίαν είς Γραφείον ή είς Κατά· στημα. Πληροφορίαι παρ' ημίν. α<ΐ(ΐι«ης υΐ< ίξιπΧι·μ*ν» Β 6. Η ΕΟΡΤΗ ΕΙΣ Τβ Ϊ-Ε.Υ, 3Τ.» Ιιπ^ηβΐν «ής παρελθούσης Κ β οιαιής Ιαόθη' μαασΐιιοθιατοιιιή πά οάαΐαπι; ΰηη χών ·'ιια£(α>μα(ικών
τής 18ης Ε Σ Σ.Ο <ο6 Κ.Ε!. Υ. Χα¬ νίων «αί (Ις ΐό παοό <ή 2χολί] ««νιοον ψ«χογΐ)γΙας όιΐλΐϊών. Ττ.ν παοΐίαΐαοιν ^αοηιολούθηοαν πλϊϊ 0(01 οοιιποΧΙιαι μος, αί όΐταϊοι Η·ί Κ3(8χΒΐαοχ30(τισαν <γο, μαβηιβς «ής Σχιλή; διά «1ν έιιιυχίαν των. Ινίων δπως προσέρχβνται καθ9 ίκάστην είς τδ Γραφείον τοθ ΓυμναοΊου δια νϊ λαμβίνουν γνώσιν τής προσδου των παι- διδν των. Ό Γυμνασιάρχης Ν. Κακαβελάκης ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΤΟΥΒΛΑ βίς δ,άβϊοα μεγέ»η πρός 110.000 την -χϊλιάδα ΚΕΡΑΜΙΔΙΑ έκλεκτής ποιότητος ήγγυημένα π^ος 400. 000 την χιλιείδα. ■ ''^ " Πληροφορίαι είς τέν χ. ΣΑΡΑΝΤΟΝ ' ΠΑΠΙΔΑΚΗΝ, •Αγίαν' Μαρίναν. „ II ΙΕΟΙΕΡΙΝ ΟΙΛΙΙΕΑΕΣΙΕΡΙΝ ΙΑ1 ΙΑΙΙΙΕΡΙΙ α)π ΑΛΕΞΑΝΑΡΑ Τόννων 2.000. Πραγματικάς ταχύτητος 16 μιλίων. Μέ πολυτελει: καί άνέτους Καμπίνας ΛΟΥΞ, Α", Β', καί Γ' θέσεως μέ 70 «λίνας Αναχωρεί εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ 7 μ. μ. ακριβώς κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ ΑΗΜΗΟΗ—ΚΑΒΑΑΑΑΜ - ΙΑΕΙΑΝΑΡ8ΥΙΙ0ΑΙΝ Δεχόμεθα επιβάτας καί ίμπορεύματα ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ·· Κουντουριώτου 7,Παραλί«, Τηλ 5.65 ΤΒ ΑΦΒΑΣΤΟΥ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ ΘΑΛΑΜΗΓΟΝ Π)8 "ΔΕΣΠΟΙΝΑ,, Πραγματικής ταχύτητος 16 'Μιλλίων Αναχωρεί σήμερον ΤΡΙΤΗΝ ΩΡΑΝ 7^ Μ. Μ. ΑΚΡΙΒΩΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΩΡΑΙ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ 1Ο Τό σ«άφος διαθέτει καμπίνας σούπερ λούξ, λούξ Α' καί Β' ώς καί κλίνας καί απολύτως έ στεγασμένους χώρους δι9 έπι6*άτ»ς Γ' θέσεως ΙΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: ΙΑΤΖΗ ΜΙΙΙΙΗ ΠΑΙΙΙΡΗ 72. (έναντι Πυροσβεστικής)—Τηλέφωνον 5—36. ΤΑΞΙΑΕΥΕΤΕ ΧΑΝΙΑ-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΜΕ ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΔΡΑΧ. 25.000 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ | ΦΟΡΤΗΓΩΝ ΛΕΟΦΟΡΕΙΩΝ ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΗΛΙΑΚΗ Πλατεϊα Άγοράς Τηλ. ο τοθ μχ Ό βράστης ώς «αί ό ώς αυ νερνος ««εόμενος υιός τού Νι εοΚ. θ. θωμαδάκης, έτών. 22, συνελήφθησαν υπό των όργά νων τοθ Β' άστυνομικοθ τμή ματος Χανίων, 6 Διοιεητής τοθ οηοΐου επιλήφθη προαναιρίσβ ως. . ΟΤΡΟΧΟΣ —ΗΣ ~ΩΗΣ |ΠΤιΙΕ2 ||ϋ Ι1Α6ΕΙ Ποία ββκολβ μοβ ΚΟ1ΝΩΝ1ΚΑ ν ζαή νά πα§ά πώ; είνε Ιίοναΐό νό οέ Εαναντβμώ σ<ο —ο— Ηβνο «αί ιιάοος αιήν ^ Β31~τέΙ) νλ<ίνοΒ· ** ΠΕ·4 Μ~ε«Γ γιαιΐ μάς «νοοοΙ- αανε κβί δίχοις ποαβεν Κίνβ). — ο— Κι' Αν όποθάνω ποίν αβ 8ό ή >ής δέν μέ χω
νβύβι,
αα^αναιμένο τό «βςίμί
θβοβί! νά σε γυοε«6ΐ.
Εάν. Σνηναοολάιιης— Σ«οαιιώχη;
'Αλληλογραφία
Άς. ΧαιζηΒάιιην, Ρέθυμνον. Ε¬
λήφθη ίνΐίΐ,μον ηολήοβως φύλλον
μηνός ΌκιαιΒοΙηο.
Νικ. Κολαΐζάΐην, Πίβαμα- Έ-
λήφβη άνϊίιΐμον πωλτ|οια>ς φύλλον
μηνός Νοβμβοίοο.
Ή Διαχείοιοις ·Ποοα<τΐ0<1(θ{· ΕΑΜΑΤΑ ΑΙΘΟΥΣΑ αΧοαοοσΐόμου» (θ(α σβς ΜιύΓπς Γΐ'η'ισσα). Σημεοον 7-9 9 1)3-11 1)9 Ή ίπιθεάοησις «Πονοαιβ πθο 1· ΟΛΥΜΠΙΑ « θβέ... Βός μοο «ά φώς μοα Ι» ΠΑΝΘΕΟΝ <Μα(αιμέ»8ς Γ β ν ν ή σ β'ι ς Ή Κ. ΕΙοήνη ΘβοΒ. ίΐεχΐν οΐοΐαις Δ «ών ζήβη. Βαπτίσβις βη Ευχόμεθα *ό Μετήχθησαν Ακ των ♦υλακών Άγιάς είς τάς τοιαύτας Ηρα¬ κλείου οί Νκ. Γουναλάκης καί Ιωάν. Λασηβιωτάιης, είς δέ τας φυλαχάς Ρεθύμνης οί Νικ. Γρυλλάκης «αί Ίωσ. βιμιωνής. 'Κπίσης μετήχθησαν ίκ των ♦υλακών Ρ.θϋμινου εΐο τάς των Χανίων οί, Ιωάν. Ζαχαρίας, Γεώργ. Τσουράΐης καί Γεώργ. Τουπαδάκης ι Ωσαύτως μετήχθησαν δ« των ·υλα·ών Ήρακλ«1ου είς τάς των Χανίων οί, Ζαχ Παπαδο βασιλάκης, Δημ. Μουλιανάκης, Γεώρ. Μουλιανά«ης καί Μιχ., Ζαχαριούδάιιης. Τίλος μετήχθησα* έ« των ψυλακών "Ηπϊΐρωτικής Έλλά δος «Ις τάς τοιαύτας Καλαμίου οί κατάδιεοι : Ανδρ. Χα*ζη ' δάκης, Ιωάν. Σ<ό«ας, Χρ. Φΐρ , μακιδης. Δημ. Χατζησοφιανός. { Κων. Χιτζημαθρος καΐ ΆρτΙν Χαρτουνιάν. Κατα την χθεσινήν δκασιμον τοθ 5αελο0ς 'βφετείου Κρήτης έΕεδόθησαν αί άιόλουθοι άπο· φάσεις. Κατε5ικάοθησαν οί: Μιχ. Ι. Ζαχαριουδάκης εκ Νιβρύτου Καινουρίου δΓασιόπους πυρο βολισμούς «Ις φυλάκισιν 15 η¬ μερών, Γίώρν· Μ Αλεξάκης έκ ΖαροΟ Καινουρίου, έρήμην διά παράνομον.6τ*λ.οφορΙανε.λπ «ατα συγχώνευσιν »1ς ·υλάκ>
σιν 20 ιιηνων καΙ'Δημ Ι. Μα-
μαλάκης έξ Άγκουσιλιανων
'Αγίου Βαοτι>>.«(ου δι'άπόπειραν
άηελευθΐοώσεωςΦυλ,αιισμίνου.
ΆπηλλάγησανοΙ: Γΐώρ. Ευαγ.
Τσουραεης έξ '£πισΐοπής Ρε
θύμνης «ιΐ Ν<«. Αρτ. Παναγι ωτάιης εκ ΣταλοΟ «ατηνορη- θβντες δια ιιαοάνομον όπλοΦο ρίαν. Ή ΰηό9 σ-ΐς τίλος των Νικ. Μ«ερτσ«λή έξ Αε(ου Ιω άννου ·αΙ Ιω αι. Μ Καπβτανά οχβιικΔς * τό ^αι ή^αι είς ΤΑ ΤΙΜΟΛΟΓΙΑ ΦΟΡΤΩΣΕΩΣ Δι" υΛβγοαφείσης άΐτο^άσιιος αΰξάνονται λόγφ των £ο?τώντα τιμολίγιχ φορτώσεως άπό 11)12 1950 2ως 10)1)1951 ώς έξϊ)ς: Των σημϊ,ωτώ» καί φυλάκων κατα 40 ο)ο των έργατών φορ τώβεων κβτ* 25 0)2 καΤ των έρ- γατοκαρραγωγέων κ»τά 30 ο)ο. ΣΥΜΤΟΜΑ ΡΛΔΙΟΦΩΝΟΥ __ΐΗ απεργία των ιατρών τοθ ΙΚΑ βυνεχίσθη χαί σήμε¬ ρον μετά τής ιδίας άποφασιστι- χότ»;τος. — Υπο τού υπουργείου Έ*ν. Οίκονο>ιίας ίνεκρίθη ή υπό τής
ΑΤΕ είσαγωγή έξ Ιταλίας,
8000 τόννων θείου διά τάς άνά
γκας των βγροτών *α*ώς επί-,
σης καί 2000 τόννων κτηνοτρο-
φΑν ύπ6 τ-ί,ς ΚΥΔΕΠ. ν
__Είς σύοκίψιν συγκροτηθέν»
σήμερον β?ς τώ υπουργείον Δι-
κβιοσύνης άπεφασίαθ·τ) δπω; ο{
καταρτισθέντες νέοι κώδικες
Πϊΐνΐκίΐς Δΐχονομίας κ*1 Ποΐ·
νικοθ Ντ5μου έφαρμοσθΌΰν από
της 1ης Ίανουαρίου 1951.
—*ϊ»τ4 τού ύΐτουργείου Έ**ι
κης ΟΙκονομίας ανεκοινώθη 8τι
ή ιίσαγωγή βαμβα«ε»ών ύφα
σμάτων θά επιτραπή καθ'δλην
την διάρκειαν της χρονικάς πε-
ριόδου 1900 — 1951 έξασφαλι·
σβείσης πρός χοΰτο τής άναγ-
καίας ποσότητος συναλλάγμα·
τος.
__Καρά την τελευταίαν συνε
δρίασιν τού Σ'>μβουλ(ου Αύτο
κινητιστών (τού 'Γπουργείου Με
ταφορών) απεφασίσθη σχε¬
τικώς μέ τδ ζήτημα των *οι·
νών ταμείων φορτηγ&ν αύτοκι-
νήτι»ν δπως επιτραπή ή ί"δρυσ:ς
ΰΛοκαταστημάτων των ώ; άνο»
Ταμείων είς δλην την χώραν.
Ό αριΨμός τούτων καβ·οοίζβται
Ποδοσφαιρικά
ηβοΐ|θέ{
Καιά τόν Βιεξαχθέντα
>Ις «ό οΐάΒιον ΐής πόλεώς μς
Βααφαΐθΐκόΐ' ά,ώνα μεΐαξΰ <ων μ4 8ων Βαο, Ναυΐικοβ «οί «,ΊοοοΙας» Χανίαιν ΜΚήΐοια άιεΐεΐχθη ή ποώ· <η μί τό βνοΰ οπόο 9—3 (α' ^μ*%ίά νιον 8—0) Ό 8πι«η«ής ■· ΚοβμΙ. Βη; ύηήοξΒ» άψαγος. Έξ* άλΐαο χθβς «ό άηόγιΐομα ή νικήίοια όαά; αννηνΐήθη μβιά «ής μιική; «'Α«λα»ιίδυς—«Ίοονίας», Βο ■η εκ Ροδάκινου 'λγΐου Βισι > . . < . , , λ«Ιου. 6ιΑ τραύματα. παράνο-^'* τίί« ω» * ω αποφάσεως. μόν όπλοΦορΙαν καί όπλοκατθ' χήν, άβ ξο γ Καί ή οβοιίοα αύιη οονόνιηαις άηέληξβν (ιηίο 'ής όμάίος τοβ Β. Ναυοκβΐ διά τβομάιβν 4—0, Την ποοβλθοβσαν Κυβιαιήν, δ κ, Μιχ. Κασιάκης, ίγιοκο; πολΐιης _ καΐ ίμηββας »ής πόλεώς μας, άνι,θείοης Μοί πάλιν "«ής βύκαιβΐας ίίξαιο <κ «ής «ολυμβήθοβς «ό χσ· , «ούς Χανιώιας νά άπολβΰβοιιν βκωμένον θογίτοιον «ο! Βιακεκριμ μένοα οομπολίιον μα; Μοιαάοχοο Μ. Ιω. Κοβφιάΐη, όνβμάαα; αϋιό ■Ελένη*. Τό μοοΛήβιαν ίολίοθη υπό «οθ Ιφημβ|)ίΓυ ΣουΒας βΐς «ό παοεΚκλή' οίον ιής Άγίβς ΒββΡάΒθς εντ&ς <οβ ΠΒοιβόλου «ής Σχαλής Χωο)κής Σουίας, κα<ά <β ΑποΙσ* ηβςε,ιοέθη οαν άπανιες ι10παξ)«ιΙ «ή; Σχολής μβιά «άν οΐκογινει&ν «σιν και νπε- ΒΒΐα«όν προοΙΠλημμένοι. Ό «Πορ·<ηβη·4ΐ{> εΰχβιαι είς
«οός βύΐυχβΐς ν»ν(1; «οί ;όν ά»άδο·
χον νά «άν ζή
ΕΥΧΑΙ
ΕΙ; «ήν άγαπημένη μας μι»Βθβλα
Σπυαιοοίλα ΚονιαΒα Ευχόμεθα χβό
νια πολλά Καί βδιοχιομένα.
Τάξις Η' β' Κλαοαιιιο6
Γ. θ. Χ.
καί μή
Σμρ έοο»ή» «ού "Αγ.
8ω»ος, Βαν ίοοιάζρι ηΰςε 8έχβ«αι £·
ψΒΐς ό ■> Σπυρίδων Καλογεβά·
Κης, Γςαμμαΐίύς ΕΙααγγβλίας.
Αΰοιο» «οβ Άγ'ου Εΰα«αα«1οα οίν
οΰ«8 Ρεχε«α> επισκέψει; ό
Λβββνΐόιιης Ια«οός.
Δ ιανν.»-■",«->- Φαομα»1ον
ΜΠΙΤΣΑΚΗ
Κοσμΐκή Κίνησις
Ή Κ»θ·α Λοβλσ Άν«α>ν. Τοαά·η
θά Ββχθβ ίΐ»ισκίψ3ΐ5 «ήν 17ην Ί-
ανουαοΐοο 1951.
ΧΡΙΣΤ. Ε. ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ Π ΧΡΙΣΙΩΝ-ΟΞΦΟΡΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ. ΧΕ1
ΡΟΥΡΓΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ
Μέλος Διεθνοΰς Συνβδρίου Ψυχιατρικής Λονδίνον
ΆκτΙνες, Ραίντγχεν δι' ειδικώς άκτινογραφίας Ιγκεφάλου
(έγκεφαλογραφίαι, κοιλιογραφίαι, άγγειογραφίαι), νωτιαίου μυ·
ελοΰ (μυελογραφίαι) καί νεύρων (ριζογραφίαι). Ίουϊσμοί, φα
•αδιβμοί, δια^ερμίαι, άπεριώδεις καί ϋπίρυθροι άκτίνες, ήλεκ-
τροαίκ, ίνσουλινοσόκ κ. λ. π.
Δέχεται · Ηράκλειον (ίδός 25 Αύγούστου άρ. 24) ίνα ν-
ντι Τραπέζης Ελλάδος τηλ. 5.37.
1925 1950
Μεταφοραί ΜΥΛΩΝΑΚΗΜΑΝΙΤΗ
Έίχαιρία διά τούς έπιθυμούν
τας νά άποστείλουν δώρα.
Ο! ίπιθυμοΰντες ν* άποστείλουν δΦρα είς συγγενιΐς
κ «Ι φίλου; των λέγω ΐ&ν έορτβν άς άποτανθοϋν μέ {μ
πιστοσύνην είς το Γραφείον μ«ς.
Άναχωρήσεις δίς τής εβδομάδος
Διευθύνσεις:
ΜνησιχλεΌυς 5
Τηλέφι 35.960
Τηλέφ. 3 15
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ :
ΧΑΝΙΩΝ
Αθήναι
Είσοδίων 2
ΦΡΟΝΤΙΣΤΙΡΙΑΧΗ ΪΧΒΑΗ
"ΤΡΕΙΣ ΙΕΡΑΡΧΑΙ,.
ΑΡΙΗ. ΚΑΠΟΥΑΑΙ
Παραιτη&εΙ; τής Δημοσίας
Υπηρεσίας £ Γυμνασιάρχην κ.
Άριστ. Κατσούλλις ίϊ5α·
νίδρυσε το Φρονΐΐστήριόν τού,
κείμενον οΊτισϋβν τού Ποώτου
Γυμνααίου Αρρενων, επι τίς
ίδοθ Δασκαλογιάννη 105.
Προκαρασκευάζονται επιμε¬
λώς Μαθηματικά καί Ι παν ι α
τα Μαθ-ήματα των Γυμνασίων
καί προπονοΰνται μαθ·Τ)ταί " τϊ·
λειόφοιτοι δι' Ανωτέρας ΧαΙ
Πανεπιστημιακάς Σχολάς είς
τ« ΆρχαΙα 'Ελληνΐκά, τήν'Εκ
θέσιν καί τα Αατινιχά, μάθημα
άπί το οποίον εφέτος άπερρί
φ&ησαν πλεΐστοι, διά τδ άκα-
τάρτιοτον αυτών.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Ι.Α.ΣΠΥΡΙΑΑΚΗ
' ΧΑΝΙΑ ' '
Τηλ 5 84-7 84
Τμήμα Παθολογικον—Παι¬
διατρικον
Τμήμα Γυναικολογικον —
Δερματολογικον
ΔιαθερμΙαι—Φωτόλουτρα—
Κυστιοσ«οβήσβις
'Υοκριώδεις άκτίνες—'Α-
ποψΓλωσις ριζική (άπο-
τρΐχωσις μέ «Ιδικόν
μηχάνημα
'Επισκεψεις
8—11 π μ. 4—8 μ. μ.
Έφοδιασθήτε
εγκαίρως
ΗΥΡΗΝΑΙΕΡΜΑΝΣΕ1! [
Πρατήριον
ΒΑΡΘ ΒλαΑΔΑΝΤΒΝΑΚΗ
Σιδηρουργβΐα—Τηλ. 2.38
ΚΙΗΗβΠΡΑΚΙ
ΤΥΠΑΑΑ
ΕΤΑΙΡΙΑΙ
-ΪΚΑΛΛ
ΑΥΡΙΟΝ
κατ'
Μ.
ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον :
ΜΑΡΜΝΐΩΙΙΙΚΗΣ & ΥΙΟΙ
Ί ΙΔΡΥΣΙΣ ΗΙΙΗ Α ΙΟΗΒΕΙ.Ν
Ε<1 ΙΡΗΤΗ —Λι* ανοΦάσΐωο τοθ ΟπουργεΙ ου Ύγιεινης Ιδρύονται «Ις Κρή την 5 οταβμοΐ Λ' Βοήθειαν, ήτοι : 2 είς Χανιά, 1 «Ις Ριθυ μ*ον «αί 3 είς Ηράκλειον Όδές Χατζήϋ ίΐςνάλη Γιάν· ναβη 72 (Ιναχτί Πι>3οσ3εστ('
κης) Τηλ^Κ—3 β
______________________ΓΕ«ι?'< ___________ ώαρμακα ΚθΜΜίΠΗΡΙΟΝ "Γ ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ., 1. Ε. Τό Άφθκατου ύ Πολυτελείας καί Ταχύτητος Τουριατικόν Ατμόπλοιον «ΑΔΡΙΑΣ» μέ πολυνε'λεστάτας καμπίνας Α' καί Β' ΘΕ- ~------- κριί ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΣ άνακαινβ- άναχωρεί έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ·*$ ΑΓ ΕΥΘΕΙΑΝ Π^ίΡΑΙΑ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ καί έμπορεύματα Ποαχτοοβΐον Ε·Δ. ΧΑΠΑΡΑΚΗ τηλ. 3.10 —■ ΠΡΙΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΤΕ ΝΑ ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΗΤΕ ΤΟ ΚΡΕΒΒΑΤΙ ΓΑΣ Μ' ΕΝΑ ΚΑΛΟ ΣΟΥΜΙΕ ΚΑΪ ΤΙΣ ΚΑΡΕΚΛΕΣ ΣΑΣ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟΥ »ΐ «Π» μ .α Τ. Ε. ΚΑΑΑΙΓΕΡΗ πμαια ΐί·Ρί ΣΥΝΑΓΟΝΙΣΜΟΥ τ1"*1 π


