143905

/ / ι χ
—ΊθιθΒΜΐϊΥΐς ΕΜΜ. ΜΤΤΑΚΑΑΤΖΗΙ
Αια«>ιο>η—ς ΚΟΝ. ΣΜνΡΑΛΚΗΙ
ον Συντάξεως 4.£> 1
1
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
Λ
24 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Γ Τ·" 3» ·4ο.·.·«>*»·
Ι!-
Η "ΕΑ ΘΡΙΑΜΒΕΥΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΑΕΙΑ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥΤΗΣ ΕΠΕΚ
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ ΣΥΝΙΣΤΑ ΤΗΝ ΕΝΩΣΙΝ
ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗΝ ΝΕΟΥ ΣΑΛΟΥ
"ΟΥΡΙΟΣ ΑΝΕΜΟΣ ΟΔΗΓΕΙ ΤΟΝ ΠΛΑΣΤΗΡΑΝ,,, ΛΕΓΕΙ ΓΑΛΛΟΣ ΑΗΜΟ-
ΣΙΟΓΡΑΦΟΣ. - Η ΑΠΟΔΟΣΙΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΑΩΝ ΥΠΟ ΤΗΣ ΣΕΡΒΙΑΣ
Ο κ. ΜΑΤΝΟΡ ΔΙΑΨΕΥΔΕΙ ΤΟΝ "ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ,,
ΑΘΗΝΑΙ. 23 (άερ.)—Ό'Αρ
(
χηγός τί); Ε£ΙΕί
Πλαστήρας έξακολου»«Γ την
θριαμβευτικήν περ οδείαν τού
άν α την Δυτικήν Μακεδονίαν,
γινόμενος αντικείμενον ένί»ου
σιωδών ίκδηλώσεων υπό χιλιά
λαοϋ.
Μετ* την Νίουσχν ί σΐ3ατη
αρμοδίας πηγ*ς ανεκοινώθη Ι όν δτι ή κυβέρνησις απεφάσισε στευτικήν Εκθεσιν είς τόν άμε-
σήμερον δτι συιινώνω- πεόςτάς τον β·°Ρβο ώί πρεσβυτοθ ρκανόν Ηρίσμευτήν είς ήν έ·
οημ.ρον ότι βυμφωνω, πρός τας
έ ί
μφ, ρς
γενομένας είς Ν. "Υόρκην συνο 6η αντ1 ;^0 κ> π,η6 6στκ
μιλίας επί τοΰ *έμα:ος τή; ά ποθετήθη ήδη «Ις Βερολίνον.
ή β
τον β·°Ρ·β··ο·
Βελινρ<τβι αν εΙχε>
άνάμιξ ν
γίς Πλαστήρας έφθασεν είς ίργ&νχής παΐαδόοιο; τ&ν ά
Γιαννιτσά εισελθών είς την πό* παχϋέντω' παιδιών.
λ δ ίί ί ώ
ώ'; ηρεσβευτοθ ρκανόν πρ<σμ«υτήν είς ήν έ·- >οΟ ψ. Καπετανΐ, φράζεται κατά τρόπον δυσμε
νή 6ιά τά πολιτικά «όμματα
... , ν ... -----------, .,------,--------------- τήο Ελλάδος.
ποδίσεω; υπο τής Γιουγχοσλα Τό δνομα τοθ ηοοτιινομενου Ι Ό ι. Μάϊνορ ετόνισεν δτι
βίας των Έλληνοπχίίιων των 0Π0 *'ΐ<: Γ·ουν«οσκ.αβΐας πρ.- «Ιναι απολύτως άνακριβές τό •.α-··—η Β*·· <■--■ «ι-*-· <■'·"-■>' δηυοσΐευμοι τουτο καί δτι τό
διαψιύδει κατηνορηματικώς.
Σνετική ανακοίνωσις θά έκδο
&κομένω7.ι;τό«αφ7; τη,
ή ελληνική κυβέρνησς ούδεμί
πωσις δ-ι οί πρεσβευταί θά
ώ,- πρός τό ευρίσκονται είς τάς
έν ός τοθ πρώτου 159ημερου
τοθ Δεκβμβρίου.
Έξ ά,λλου δέον νά άναμένί
λιν 6*6 συνοδ. αν ίπττεων καί ϋ&ιω εγνώσθη" δ.ι ή ,τρώτη ,α^ συ^μως'^αΐ^ά^οΤατ'α
εκατονταδων κατοικίαν, ωμίλη- όμαδιχή παράδίσις χαΐ παρχ· στάσις των σιβηροδρομικών
<**Ροπορι«ών, ιλη· η τηλΐνραφικών ΜΙΛ ΤΟΥ ΔΙΑψΕΥΣΙΪ «. ΜΑΊΜΟΡ Ό ναις σύμβουλος τής «ν Άθή άμερΐκανικής πρεσβείας ρ Προέ5ρου τής κυββρνήσεως κ. Βενιζέλου «αί βιίψιυσε τΛ» ϊά ή είς σε δέ ένώπ όν ό/κωδεσ:ά>ης συγ λάβη τού πρώτου "όμίλου έλλη
χεντρ οσεως. νοπαίδω/ δέν θ* γίνη ύΐτδ συ
Ό κ. Πλαστήρας άνεφέρίτη νεργε'ου τοΰ ύπουργειου Προν',ί
έν 'άρχί είς τδν πατριωτισμόν άς ώς ανεγράφη, άλλλ υπο τοΰ
καί τού; αγώνας των κιιεοίκων άηεσταλμίνου τού κομιτάτου τοθ
ΐτ]ς περιοχής, ά«ολούθιω; δέ είς Διεθνοΰς Έρυθροί Σταυροΰ κ.
την μετα τον θ-ίναΐον τοΰ Έ Ν«έ Μεγιέρ κα( τοθ Γεν. Γραμ
λευθερίοο Βεν ζέλου άναξίαν μχτέως τοΰ Έλληνικου Έρυ·
πολιτικήν ήγεΐίαν. ή όποία ώ· *ροΟ ΣταυροΟ.
δι}γησε την χώραν είς την ση- | Τ* παιδία *ά μεταφερθοθν δημοσιευθείσαν σήμερον
μερινήν έξαί>λίωσιν. Ό «ρ<η είς Θεσσαλονίκην 8ηου »ά φιλο ^"^"ίΚ πληροφορίαν , ΧΡ«.α«..τα, η »«»,, »^¥ οη, γός τής ΕΠΕΚ είς τό σημείον ξενη^οΰν δύο ημέρας κ«1 *ν συ ιαβ· ην Οθΐος υπέβαλεν ίμπι ουρνία ενός ν«ου κόμματος». «ύτδ εκάλεσε τον λαόν να δίδη νεχε'α θ- παροτδοθοΰν υπό τοΰ - ---------------------------_____—_——-—-——— εμπιστοσύνην είς έκείνους πού κ. Ντέ Μεγιέρ είς τούς γονεΐς ι των. Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΟΜΛΛΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ Έν ιω μεταξο τό ζήτημα τής αποδόσεως των «ρστουμε |»ων, 'Ελληνοπαίδων τό όποϊο» υπό των ή ς θή έ»τός τής ημέρας υπό τής έν Αθήναις άυ'ρκανικής πρε¬ σβείαν, πιθανόν δέ «αί ό κ. Μάϊνορ θά προβή «Ις άνακοινώ σεις διά των πρωίνών έφημε μΐδων. ΑΙ Ϋ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ^ Τ ΤΜΝ ΑΠΟ ΑΝΔΤΡΛ"Ν ΤΑ ΚΙΝΕΖΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΝΙΑΤΑ ΔΕΙΚΝΥΟΥΝ ΔΙΑΛΛΑΚΤΙΚΗΝ ΣΤΑΣΙΝ ΕΙΣ Β. ΚΟΡΕΑΝ ΑΠΕλϊΣΑΝ ΣΥΛΑΗΦΟΕΝΤΑΣ ΑΜΕΡΙΧΛΝΟΥ! ΑΙΧΜΑλΟΤΟΥΐ ΚΑΙ ΑΗΑΟΥΝ ΟΤΙ ΑΕΗ ΙΑ ΠΟΛΕΜΗΣΟΥΗ ΕΗΑΗΤΙΟΗ ΤΟΥ Ο.Η.Ε. ΕΠΑΝΗΡΧΙΣΑΝ ΑΙ ΜΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΝΔΟΚΙΝΑΝ τάς ϊ το πλήν τού χομέως πρ6ς την ρ,,β«ν.τβλιχή· 4«ή* βπου νοτιοχοβεΛτικαΙ δυνάμεις τη μίνον τάς έγκ*ταατάσεις ΔΙΑΨΧΘΕΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Συμφώνως πρός τάς οΊαψευ σθεΐσας πληροφορίας ή έκθεσις τοΰ ι. Μάϊνορ άνέοιρε μεταξυ των άνλων καΐ τά έζης : «Όλα τ* πολιτικά ·όμματα τής Ελλάδος άπεδεΐχθησαν διεφθαρμένα καί άνίκανα νά ■ υβερνήσουν την χώραν «αί δτι συνεπεία τούτου §χϊι προιλη θή βαθεϊσ πολιτική κοΐσις χά Ι χρ«ιάζιται ή πάση βυσ'φ δημι προάγουν τά συμφέροντά τού 3/ι εί; τά συμφέροντα τοθ κόμ μβτος. *Ή κατάστασις τής χώρα , ετόνισεν δ Άρχηγός, εί-αι σή¬ μερον κρίσιμος. Είναι άνάγκη ΤΟ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΚΟΝ ουνεπώς νά συσπειρωθ·ή έ λαός περί την ΕΠΕΚ διά νΐ αποφύ¬ γωμεν νέας καταστροφάς καί προχω,ρήσωμεν εί; την άνοικο. δϊ 6 λ χμ δϊμηαιν τοθ ί έύ η Αί έ«λυγαί ϋό έ μη γ είναι έγγύ;, διότι αϋτό έπαασ- σβι τό συμφέρον τή; χώοα; κ.ιί αξιοί έ λαός. Κα;α τάς νέα; έ κλογάς πρέπει νά ενωθητε καί νά πράξετε το καθήκον σας πρε; |*'>γο6; καί τΐρό; την 'Ελ-
λάδα»
Μειά τα Γιανν,τσά ό στρατη
γος Πλαστήρας Ικεα*.έφΰ·η την
Φλώριναν δπου καί έξεφώνησϊ
νέαν βαρυσήμαντον λόγον συ-
στήσας καί εκεΐ την ένωσιν τοθ
λαοθ περί την ΕΠΕΚ αδιότι αί
εκλογαί θ·α γίνουν συντόμως
παρά την αντίθετον θέλησιν τής
βή
ΜΙΑ ΑΠΟΨΙΣ
ΞΕΝΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ
.' 'βξ 4λλου 6 γνωστός Γάλλος
σχολιαστής κ. Μάκ Μαρσώ άνα
σκοπών την πολιτικήν χαΐάστα-
: σιν τής χώρας τονίζει εί; άντα
πδκρισίν τού δημοσι υομίνην είς
ξένην εφημερίδα δτι «οΰριος α
νεμο; δδηγεϊ τδν στρατηγόν
ΓΙλασχήραν»
Η ΑΠΟΔΟΣΙΣ
ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΩΝ
βιπλωματιεών «αί
Θ
πολιτικών
ώς ί<ά ό Ό λος είς τάς έ«λον*ζ κύκλων Θεωρκϊται μη βήμα διά την άρσιν Των θά διενεργηθοθν υ έ πλκιοψη- έμποδίων διά την άποκατΛστσ. φι»όν σύστημα. Μολονότι τθ σιν όμαλων σχέσεων μεταξϋ αλειοψηφΐιόν σύστημα, ώς V ■ελλάδος— Γ,ου ν «οσλαβίας.. Κατά τάς υπαρχούσας π»ηοο κύνοεΐ νοθείαν «αί «Ιναι υονόπλβυ φηρμόσθη παρ' προσωποπαγή δέν ύποτάζουν ηροσωπικοϋς έγωΐσμούς ήγετών των καί των σιελεχών των είς την προσπάθειαν άνα βιώσεως καί ανορθώσεως τής •ΕλλάδοΓ. ΚαΙέπειδή δεν είναι δυνατόν ν' άλλάξωμεν τούς κοινοβουλιυτικούς μας ηγέτας ρχ ) τήν ν0Βιίαν «αί ίΐναι υονό«. ιοινοβουλιυτικβύς μας ήνέ«α φορΐος ή σημβιωθεϊσϊ σηιιαντι 'ν Βιοτι 6εν εηιτρ«πε« τή» βέν θά ήτο «σβοπος μΐα άλλα «ή βελτίωσις των σχέσεων ΛΓ,αβε,ν άξιολόγου αντιπολι Υή τοθ έ«λονι«οΟ συστήματος μιτα|ό τδν 2 χωρϋν θά «α ό απαραιτήτου διά την μί τόν σιοπόν βεβαία κβλυτέ- ταλήξη συντόμως βΐςπλίον συγ !,"Λ™ςί§ιτονον|αν ΤΟ0 «οινο- ρων διά τόν τόπον άποτβλεσμά ""ΤίΓ;" *"4σΚ ^7"Ρ6*ν βά ί«Ρ.««|τ»ν. -Ενατροποπο,ηαίνον «.ι 16Ι !^^λ^ σχίσΐων θά ιΐναι «ατ' έγ«ύ της ϊ·αραονπς »ου, Πράγματι ρους πληροφορ άς ό βιορσαός ή άναλογι«η ωδήγησε ιΐς πραγ ποεσβυτώ·. Ή'κ τής Ελληνι ματι«ήν άβυβερνησίαν. διότι «ής πλιυρδς θιωριϊται βίβαι τα Έλληνιεά «όμματα, ως «ομ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤ. ΚΕΝΤΡΟΥ ΚΩΝ. ΑΓΓΕΛΑΚΗΣ, ΔΗΛΟΙ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΕΞΗΣΦΑΛΙΣΜΕΝΗΝ ΠΛΕΙΟ Ψ Η Φ ΙΑ Ν Διά τά τελευταίως άνακθψΐ» τα ζητήματα είς τό 'Εργατι κόν Κέντρον Χανίων, ό Πρόκ δρος αθτοθ κ. Κ. 'Αγγβλάκης άηήντησιν επί έρωτήματός μας ώς κάτωθι: «Περί τίνος πρόκΐιται μαιρτυ ροθν άρκετά βσα σας είπεν ό κ. χαρίλαος Τζανουδάκης καί τά ότιοϊα εδημοσιεύσατε είς τό σημερινόν (χθεσινόν) φύλ λον τοΰ «Οαρατηρητοΰ». ΚαΙ περιττεύει κοθι Ιδική μου πλη ροφορΐα καί κάθε Ιδικάς μου χαρακτηρισαός διά την πολιτει __ αν τοθ ·. Τζανουδάκι «αί τον ΑΘΗΝΑΙ, 23 (^αδ.)-Έξ συν αύτω. ►*♦%******%*******♦« ΦΥΤΟΠΑΘΟΛΟΠΚΑ ΤΑ ΧΕΙΜΟΝΙΑΤΙΚΑ ΡΑΝΤΙΣΜΑΤΑ Τά ραντΐσματα (ψκκάσματα) ένάντια στά «αταστριπτικα 6ν- τομα καί ένάντια στίς άρρώβ τ$ιες των «αλλιεργβιών. είνε δουλειά πού γίνεται δλες τίς ε«οχές «αί γιά δλες σχεδόν τίς «αλλιίργειες.Μά δπως «Ινβ πιά άρκκτά γνωστό ή έποχή νού γΐνεται το ράντισμα £χ«ι μεγάλη σημασΐα στή» ε«κ(δρα- σή τού καί στό άποτίλΐσιέά τού γιά λόγους #ερμο·ραοίεκ;, φυ σιολογικής κατάστασης τοθ ΦυτοΟ καί φυοιολογκοθ σταδΐ ου των έντόμων «αί των άττθι- νειων. Τά ροντΐσματα πού γΐϊονται τό χκιμώνα εχουν ξιχωριστή σημασΐα «αί ΙδιαΙτερη άποτβ- ό ϊ 1 λεσματιιότητα κυ^ϊως για<1 «ατά την ψυχοή έ'οχή ποϋ τά «φυλλοβόλα· δίνδρσ δέν Ιχουν φύλ,λα «αί ·δβν βρισκονται πά· νω'στή βλάστησή τους, δέχον· ται χωρΐς κ'νδυνο τά διάφορα δραστκά φάρμακα. 'Επειτα την έηοχή αυτή μποριϊ «ανβΐς νά έξολοθρίψίΐ ττολλούς έχ- θρούς των καλλιεργειών ποϋ «Ινε «ρυμμενοι κάτω άπό τίς φλοθδες ή βρίσκονται στήν έ· πι·άνϋα, ιίτβ σέ μορ·ή έντό¬ μων. είτε σέ μορφή αθγών. βίτε καί σέ μορφή κης άρρώστκιας. παθολογι- Τά σϋνηθισμένα ραντίσματα πού πρέπει νά γίνωνται κατά τόν χιιμωνα βίνε τά παρακάτω; 1. Γιά τίς διάφορκς άρρώστει βς. Αύτά τά ραντΐσματα πού σήμβρα μπορούν νά γίνονται μέ διάφορα πολύ άποτελεσμα- τικά φάρμακα Εχουν Ιδιαίτβρη σηιιασΐα γιατΐ μπορεϊ νά έ&ο λοθρίψουν τά ναρκωμενα Εν· τομα «αί τά ·ύγά τους. μέ τόν καλλίτερο τρόπο (πυκνά οιαλύματα φαρμάε,ων ποϋ έ- πιτρβπονται τό χ<ιμώνα χωρις νά «άνουν έγκαύματα) Φάρμακα γνωστά άπό πάλαι- ότΐρη έποχή γιά τά ραντΐσμα- τα αύτά ίΐνι τό γαλάκτωμα π·τρβλα(ου καί τό θβιασβεστιο πού μποριϊ νά φτιάξβι «ανέΐς μόνος τού «αί (πειτα οί διάφο ροι Ετοιμοι πολτοΐ ιχβιμερινοΐ πολ,τοΙ) μέ βάση τα πκτρίλαια. ίδιο σκοπό εΐνι διάφοροι πολ,' στημα ί τάς προσεχεΐς εκλο ζή γάς είναι ζήτημα συζητήσιμον Ιφ' δσον θέλομεν νά έ«δηλωθή γνήσιον τό φρόνημα τοθ Λαοΰ καί εκ των καλπών τού νά προ έλθη τι τό χρή«μβν διά τό ού νολο». ___ _)ά Ειριναν ήδη καί δικαίως, μαζΐ μέ Ολον τόν συ«6ι«αλιστικόν καί βλον τόν εργατικόν κόσμον, την πολι- τείαν των αντίπαλον μου καί τάς έπιδιώξεις των βάσει των πληροφοριών πού Ε&ωσαν οί Ιδιοι διά στόματος τοθ κ. Τζα- νουδάκι. •Ώς όυολογεΐ δ κ. Τζανουδά· _ _ κης. εν $ ευρισκόμεθα κατόπιν "^ ,α( η νυ'βίρ.ησις δέ". . κοινής συμφωνίας και άποφώ- βικαίωμα νά άρ.ήται την Ικα σεως. είς τό στάδιον των άρ νοι,0ιηο1ν των ·Α; ηράνματΐΐ χαιρ.οιών διά την εκλογήν νέ- 0 ,. ύ;ουρνός ^ ά««οού.ι,ς ΙΙΐ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΙ "Εχουν δίκαιον οί δικασΐκοΐ νά ζηιοθν την δισβάθμισίν των ■ατερχόμενοι «αί μέχρις άπερ γίας διά ν* την επιτύχουν. 'Ε¬ πί μήνας τώρα αί άλλίπάλλη- λοι κυβερνήσιις Οπόσχονται την ρύθμισιν τοθ ζητήματος χωρίς νά λαμβάνεται μία άπό φασις. Ή Έθνική Άντιπροσω- πειά σύσσωμος 6χει ταχθή υ¬ πέρ των άπόψ ών των δικαστι Κέντρου ιαΐ ενφ ρ έπιβαλλετο νά Μληθοθν άιιέσως είς νεαν συνέλευσιν δι* αρχαί- ρισΐας οί άνΐΐηρόσωποι των έργααΐών σωματεΐων μετά των ΙσοψηφΙαν των 6ύ) αντί¬ παλον παραιάξρων κατά την συνελιυσιν της 12ης τρέχοντος τίόσαρα μέλη τής Διοκήσεως τοθ Ε.Κ., μεταξΰ των οποίων πρώτος καί καλύτερος 6 κ. τοθ ζητήαατος πρίπει ή ύτιό- σχισις οΰ'η νά γίνη τό ταχύ- τκρον νόμος τοθ Κράτους. τοΓμΓβάση'τά' όρ"υ*ενελα'ια"Μ1' Τζανουδάκης. Εσπευσαν νά πά ιι έ διάφοραι όνόματα (Σελλ, Γουΐντρόλ, Άλμπόλίουμ, Όβι· σάϊντ Σπραίϊμακ κ>.)
Διάφορες^ «όργανκές ένώ
σεις» δπως είνε τό «Δινιτρο—
όρθο—κρεζόλ» (κοπσίνη, Μπαρ
βι«όλ κ.λ.) "Αλλα πορασιευάσ-
ματα «ατραυοθχα «αί πολλοΐ
πισσώδεις (Μορτέγ< κ.λ. 2 Γ>ά τό Σκωρο τής Φιστι-
κιας Τά ραντίσματα αύτά ε-
φαρμόζονται μέ γαλακτώματα
πετρελαίου δπως «αί γιά τίς
ψϋρες.
3 Γιά την ' Ίσκα τοθ άμπε-
λιοθ. Πίοντσι ραντίσματα μέ
«ΐρσενιΐώδις νάτριον» ή μέ
τά άνάλογα νεώτερα φάρμακα
'άρσενιιοθχα) μέ διαλύματα ά-
ραιά-
4 Πά τίς Λιιχήνκς «αί τή
ραιτηθοθν (παρατθιως
σία διότι δέν υπέβαλον
παραιτήσεις των είς τό Ε.Κ
άλλά είς την Νομαρχίαν) καί
κατόπιν αύτοθ εζήτησαν άπό
τόν *. Πρόεδρον των Πρωτοδι
■ών τόν διορισμόν προσωρι-
νής διοικήσεως τοθ Ε·Κ. διά
νά... ένϊργήση—δήθΒν—αρχαί
ρεσιας ! !
>Εΐ·αι, λοιπόν, φανερόν δτι
ό κ Γζανουδάκης «αί οί συν
αύτω, μή δυνάμενοι νά έλπί
ζουν »1ς έκλογι«ήν των έπιτυ
χΐα·. τορπιλλΐζουν καί προσπα
θοΰν νά παρελαύνουν την άρία
μ,ενην ήδη διαδικασίαν των άρ
χσιρεσιων, άλλως άποπκιρων
ται νά εισέλθουν είς την Διοί
κησιν το3 Ε. Κ. διά τοθ παρα
θύρου μέ τόν σκοπόν νά νοθίύ
σουν τάς άρχαιρεσίας διά των
τούς νίώϋρους πολτοός (Μορ
τεγκ, Μπαρβικόλ, Καπσΐνη).
5 Πά τίς παθολογι«ές άρρώ
Βρθα (Μαυσκλιά). Πνονται Ι ννώστών Β[ς*ίΟ'τΌϋ'ς'"με"θόδων.
•ραντίσματα ή έπαλείψεις^ μέ Τονίζωδέ δτι δένδύνανται οί άν
τίπαλοι μας νά έλπιζουν ιΐς έ·
κλογικήν επιτυχίαν. Διότι διά
τής έν γένει τακτικής των καί
στεικς, Οπως οί παοακάτω: Βού διά των άντισυνδικαλιστικων
λα (Φουζικλάδιο; Μουσμουλιας. τω* μεθόδων καί ένεργειών
Κορυφοί,ήρα (ξινόδίντρα) Στα των, κοινώς πλέον γνωστών.
χτιά Σαπιλα (Μανίλια) των καρ «επέτυχον» νά συνασπΐσουν έ-
ποφόρων. Τρυπήματα φύλλων ναντίον των την μεγάλην πλει
(Κερκόσπορος) άμυγδαλιας, οψηοίαν των έκλβκτόρων, ώς
ροδακινιάς. δαμασκηνιας, Βού· " " - . .
λα (Κορύνεο) πυρηνοκάρπια—
Κεράσια, ροδάιινα ιλπ. Τά
ραντίσματα ένάντια στίς παρα αυτήν θά ύποβάλω σήμερον
πάνω άρρώστειες γίνονται μέ βΐς τόν κ. Πρόεδρον των ϋρω
«Βορδιγάλλειο πολτο» (άσβί- τοδικών, ό οποίος εΐμαι βέβαι
στη κ αί γαλοζόπετρα) ή μέ τά ος δ»ι διά τής άπο»άσ«ώς τού
---- θά επιβάλη
άποδΐκνύεται άπό ένυπώγοα
φόν δήλωσιν την οποίαν 6χω
είς χείρας μου. Την δήλωσιν
νίώτερα άντίστοιχα φάρμακα:
α) ΟξεΙδια χαλκοθ (Περ«λάν,
βη τόν όφειλόμενον
σεβασμόν πρός την συνδικαλι
Περβνόξ, Μετρόξ. Κουπροσάϊντ στικήν «αί την ήθική» έν γένει
κλπ ). β) Χλωριοθχοχαλ«ό (ΚάΒ τάξιν εαΐ πρός την δεδηλωμί
πεο λ. Κόκς κλπ ) γ) "Άλλα νην θέλησιν τοθ έργατικοθ κό
χαλκοθχα παρασιευάσαατα σμου Χανίων.
(ΒΣ Φουντζισάϊετ, Όρτοιάη 53, «ίΐάντως, εμείς έπράξαμκν,
Άντιπέρου. Σολτοζάν) «αί &Κ πράττομΐ* καί θά πράξωμεν
λα όρνανκά (Τουλιζάν «λττ.) αέχρι τέλους τό καθή<όν ματ. Τά χειμωνιάτικα ρανΐίσματα 'Αναγνωρΐζοντες μόνον είς δέν πρέπει νά άμελοΰνται νια τί έ«τός πού στίς περισσότε- ρες περιπτώσεις ιΐ^αι πιό άπο τούς νοαίμους άντιπροσώπους τοθ όρνπνωμένου έργατικοθ κόσμου τό δικαίωμα νά ρυθμί- τελισιχατιΐά άπό τά εαλοκαιρι ζουν διά τής ελευθέρας νά, είναι πολύ περιοριστικά εντελώς προληπτικά γιά την Νεώτερα φάρμακα γιά τόν έξάπλωση τού κακοθ. ψήφου των τά τής διοικήσεως τοθ Ε.Κ.Χ. βιδίζομεν εύθεως , εαί ταχέως καί αφόβως πρός ΦΩΤΙΣΜΟΣ Ή όδός Δαιδάλου παρά τό Μεΐντανάκι Σπλάντζιας στερεί ται πανττλως φωτισμοθ ένώ αί λοιπαί οδοί τής συιοι«1ας φω τΐζονται σχετκώς καλά Άσφα λως δέν θά έκόστιζε πολύ είς τά Ύδροηλεκτρικά "£ργα ή εγκατάστασις δύο ή τριών στύ λων καί (σαρΐθμων λαμπτήρων φωτισμοθ διά νά μή ζοθν οί κά τοικοι είς διαρΐές σκότος, άνα μένομεν δέ δτι ή ΰπηρεσία των έν λόγω "Εργων δέν θά άπο κρούση τό δίκαιον αύτό οί- τημα. Π ΟΔΟΣ ΑΠθΚΟΡ-ΝΟΥ Ε1«σι χαρακτηριστκή, τής καταστάσεως των όδών τής πό λεως, ή πλήρης άπό 30·τίας έγκατάλειψις τμήματος τής ό- δοϋ Άποκορώνου άπό τόν φοθρ νόν Στυλιανάκη μέχρι τού ' φανοτροφεΐου. Δέν θά ήμποροθ σε αοαγε νά διατεθή μια μι κρά πίστωσις άπό τόν Δήμον Χανίων διά την επισκευήν τοθ τμήματος αθτοθ τής όδοΰ; Ά¬ πό τόν Δήμαρχον ι. Τσιλιγκε ρίδην αναμένομεν θερμήν είσή γησιν πρός τό Δημοτικόν Συμ βούλιον διά την λήψιν αποφά¬ σεως επί τοθ έν λόγω ζητήμα τος, πρωτίστως δέ νά επισκε¬ φθή την ώς άνω οδόν ίνα σχη ιιατίοη Ιδίαν αντίληψιν τής ά- θλίας της καταστάσεως. Η ΤίΜΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Τό λάδι έττωλεϊτο χθές κΐς την άγοβάνμας πρός 11.700 δρ. ^ *(1 ΛΛ άρχαιρεσίας. Έκείνοι δέ πού εσκέφθησαν «αί προσπαθοθν νά κατα<τήσουν μέ μεθόδους άντισυ·δικαλιστικάς την Διοί κησιν τοθ Κ.Κ., θά διδαχθοθν πολύ σύντομα δτι ό εργατικάς κόσμος είναι Ικανός νά κρίνη. Εκαστον κατά τά Εργα τού καί νά επιβάλη την ηθικήν καί την συνδικαλιστικην τάξιν είς τάς δργανώσεις τού». άε ροπορίας προήλνσαν μεχρι ση μιΐου άπέχοντιΐς 63 μίλια άιο τής Σιβηρικής με^ορίοο. Έκπρόοωπο; τοθ στοατηγεί ου τοθ σΐρατηγο5 Μάκ "Αοθ ·υ? ηρνήθη σήμερον να προβή είς άνακοινώσεις ίπί τή; πληροφο ρίαςδ:ι διεξάγονται διαπραγμζ τεύσιις είρήνης δ.ά την άποχώ οησιν των κινεζΐΛ&ν σιρατιυμά των έκ τής Β. Κο'ρέας. ΗΡΧΙΣΑΝ ΕΚΝΕΟΥ Α ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΝΔ0Κ|Μ4« Είς την Ίνδοκίναν συμφώνως πρός ρημερινά τηλεγραφήιια τα. είς Σοϊνκδν οί άντάρται τοθ Βιετμίνχ έ·ήρνησαν ίσχυ ράς έπιθεσεις εναντίον 2 μεθο ρ·α«ων όχυρων. Είς τας άλας περιοχάς τά γαλλικά στρατεύματα ένήργη σα* έπιθεσεις «αί Ιδίως είς την πβριοχήν νοτίως , τοθ λιμένος Χανχόγκ «αί παρά την πόλιν Χανόΐ. Επί τοθ ζητήματος τής κα ταστάστως είς την Ίνδοκίναν διεξήχθη σήμβρον συζήτησις ιΐς την Γαλλικήν Βουλήν. Ό ΰπουρνός Λβτουρνώ δστις διω ρίσθη ϋταιο; άρχηγός των έν Ίνδο«ί»α γαλλικων δυνάμεων προσφάτως, εδήλωσεν δτι οί Γάλλοι δέν Εχουν δικαΐωμα νά έγ«αταλε(ψουν τόν άγώνα διότι τά οΰιορζ τής ,Ίνδοκίνας είναι σύνορα τοθ έλιυθέρου κόσμου «αί ή Γαλλία είναι μία άπό τάς προφυλακάς «Ις τό» άγώνα αυτόν. ΑΙ ΠΡΟΓΕΝΕΣΤΕΡΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Ν. ΓΟΡΚΗ, 23 (Ίδ. η Αί σημεριναί τηλεγραφικαί εί δήσεις έχ Κορέας άναφέρουν δτι είς ΐον άνατολικόν παράκτι- ον τομέα τά νοτιοκορεατικά στρατεύματα συνεχίζοντα την προίλασίν των πλησιάζουν πρός τον λιμένα τοθ Τσογπζίν δστις άηέχει 90 χιλιόμετρα έκ των συνόρων Κορέας—Κ(νας—Σοβ, ϊιβηρίας. Είς τόν βορειοδυτιχ&ν τομέα, λ δ ποταμοΰ Γιαλοΰ Τ*ί θα υπερασπιστού* μέχρι *« νάτου, ΟΙ άαελεο»ερωθέντες Αμι ρικανοΐ εδήλωσαν ϊτι έτυχον καλή; μεταχειρίαεω; καΐ έτρέ φοντο χαλΛς υπί» τ®» κινεζ·*»ν κα»' δν χοόνον έκοα πελευ&έρωσις οο'.'βν- δέν εγένε¬ το ειμή κατόπιν ά»ιοΐάτη( δια Η ΔΡΑΣΙΣ ΤαΓί Έν ιω μεταίό καθ" ά δΐδεται έκ Τόιιο, τά νοτ»α«ο£>κ
ατι«ά στρατεύματα άγω»1ζον
α« ρ ζ
ται σήαερον άπιγνωσμΐνω; ί-
ναντίον άνταρτων ΓΪτινες »ίσί
Βυσαν είς τόν σιθηροβρομιεον,
κόμβιν Τουοβόν, κείμενον 60
χιλιόυετρα Β ν. τής Σεοώλ, £πί
τοθ 383υ παοβλλήλου «αι *1ς
απόστασιν 150 χιλιόμετρον 5
ηισθεν των συμμαχκών γρα^
μών. Μιταδίδεται δ*ι οί κου
μου>ιο)ταί άντάρπι κατέλαβον
τά δισπόζοντα ΰψώαατα ης
πόλεως «αί ή μάχη (
τζουρίας.
ως Εχουν ή»η
Κατά τάς ιδίας πληροφορίις 1Γόλιν""συμτίτυχβέντες
ή με.αφορα των αίχμαλώτω» τερον.
-ήν
ΑΧΦΒΕΙΣΑΙ ΑΒΟΦΑΣΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΤΗΣ ΤΕΗΙΚΗΪ ΣΥΝΕΑΕΥΣΕΟ! ΤΗ!
ΕΗ1ΣΕ1Σ ΤΒΗ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ ΚΑΣΤΕΑΑΙΟΥ
ΚΑΣΤΕΛΛΙ (Τοβ άν»οΐιοκβ»ίο·
,.α, —Την παοεΐθοβοαν Κ·
»; Ι Κλλ
Γίνική
•ίς Κασιελλι Κιοοόμοο ή
Σι)·ϊλίυαις «ής 'βνώσεαο;
Κοοιελλίοι.
ό Διβνθαν«ής της
ΔΤΚ Χινιων κ. Γε^α«ά(^η;1 ό Έ-
ηιθ'ιοοηΐής ΣυνΒΐαιοιαμ>ο« «. Ροβ-
ο,ικης, 6 Έηοηιη; κ. Γ;θννα»ί»«ης
ο α 30 τιιρ,ΐηοο άνΐιηοόοωηοι «ών
σονβιαιρ,'σμτον Δ««ιχας Κιοοαμοο.
Κκι' ιίοχήν ή Δΐυίβίρις «ής
ΚΟν ονγπρόΐημα "επόμενον, δ ι ί)" ι>
{χούν άγοι,ιοθδ «αι 4παμϊ νν «).£
Κασ«ίλλι δ ^<ια·«»νμϊ·ο; ί>·£» «ο
κίνησιν «οα Είκυθιήμ ινπ >ι> «Μυ^-
σα>». ή χυι>ιο1ί«ι»ΜΓ| μηχανΐ) ·ι>ι
«ό μηχανο«ί ηΐαν ονοροκ^θο^ιΟϊί«
έ9υαια>θδ
ή Άγι-'ιι ιι
; »αΙ
καί άλλαι μονάδες
των ατρατεομάτω^ των Ήνωμ.
Εθνών ίξακβλουθοΰν την πε
ριπολιακήν των δράσιν. Έξ «λ-
λου, τμήματα πεζοναυτών προε-
λαύνοττο. πρός βορράν πληαιά·
ζουν πρός την άμυντικήν περί-
μβτρον τ&Ο Ιχ&ρον είς τ4ν το-
μέα ΤσογκζΙν δαου εισήλθον
χθές προκεχωρημέναι περίπο-
λοι.
Έκπρόσωπος τοΰ γενικοΰ άρ-
χηγεΐου τοθ στρατηγοΰ Μάκ
Άρϋουρ έχαρακτήρισε σήμερον
ώς τελείως αβασίμους τάς πλη-
οοφορίας δτι τα κινεζικα στρα
ΐεύματα προσπαϊ+οϋν, πράγμ«·
τι, να παρ>αδοθ·3ϋν ή έλαβον
ηεηοαγμίνα Καί άπήλ~λσΕ> ηάσης
ίύθύνη; «άς Διοιβήαει; «ών Βϋο
"Οΐό,ων. άιολαΰθαις 8ί ίλήφθηοαν
Μοί Οιαφαρυι άλλαι άηοφάσβις.
Τοίς ηαρ,ιοΐαμ'νοας άν«ιηο000>-
ηους τής Δοΐιιιής Κιοαάμου άπησχό
λησβ οοβαοώς «ό θίμα <ο· μβλλον· ιικοί Ηοαγααμμα«ιομί>« «ών οονε-
ΐϋΐοιομών «αί «ής ΈνώοβΛς «ών,
άηεφασίσθη Βέ δπ ος .ηιθιωχί Ο η
εκέλειις «ών κάιωθι ίβγοεν.
1) Νά σομηληοωθΛαιν αί οΐνο-1
ποιη«ικαΙ {γκαιαοιάοεις «ή; κωμο¬
πόλεως Καατελλίοα καί νά Βημΐουο
γηβώοι νέαι «ριβ «αι είς Σ'ΐώβον
αυνθοοζόμβναι μβ<ά «όν Μονιαϋθ* " 8) Μά ΰσφόλίΐα. 9ι Νά Ι»βκ«ϋθυ ή εί; «ού: άγμό·υ; καί 10) Νά··Ηοοβϋ Κιν«Β»»ΐ3 "ίίνα- α«κς ίιιαμέ'λθγοδοσ.αν, διά «ά »ϊ- <"ς ϊί. τίν Ν^μό■ν ΧανΙω» μ« §»ι·ι> -
πρ ιγμβκα «ών χ0ήοεα>ν 1948 Καί *ά Χαν.ό πΟ6ς οονιονιομόν «οί £
1949 κοί ίν οο.βχεια Ιξίββσι «ήν »ιαΙα» Βιβξαγαιγήν <ων ·,ε»»·<»«ίϋΐ ς ίηβλβο οαν ββλιίω ιν ιαί ι·βό°οηϊ ΟΙ»μαο.αΕ. ου»ειαιΒ··ών ί«ν«οιΦ· •ών ουνΒ.οιρισ^ώ, «ής πεοΜίβοβΙας ·°° *°Ι»»1 ΧβνΙιβν 11 οποίαι «λι¬ μ ϊ «ής Έ»*οιια)5 ώ; «αί «άς γ«νο· «ειιθίνονιαι οήμβ^ον παρα *Τβ« οβ·- μ.νας ίργαοίαϊ μ·χο. «ής 30-10- εβν<>ςομίνα.ν Ένώοεβν.
1950. Έν αυνβχβΐα άνβποινώθη ή , Τέλος ίγενανΐο
συνϊαχθϊΐαα λεΐκομββής ίβθεαις ή "νάβειξΐν 5»ο μελων «ο»
«όν ϊλβνχον «ήί, 'Ενώ- "°* Σβμβουλίοο «ής Έιώσνηί »ίς
οεωΓ. «αι ή γενική οονίλεβοις 8»ά άν«ι«α«άο«ασ·ν «ών «.«. ·Α0»"*Κο·
ηλβιοψηφίας 4νί·οι*» ««οουθάιιη υ· οονεταιριαμο* ηιι«βι
■ - Μεσαγβίων καί Νιβ. ΓιθΜονμάικ] «ο*
ουνβιαιο,ισμο*
ζεως «ής θη«·ίας «αν καί
λοος «ο» ΈηοπϊΐΚοβ
βΙ; άν«ιιια«άσ«ααιν «ο* χ. *£»μ. Π κ
παοογιάννη παρ,αιιηθένΐος. ΚαΙ Β»α
μέν «ό Λΐ€ΐχη«ικ6ν Σθμβοϋλνον ί£ι-
λέγηβαν οί ΙΒιοι ήιοι οί μ, '%· Κα-
«βροο9α«η: εαΐ Γιακοαμάκηί, διά
8ε «ό Έπαη«ιΒ6ν ό σ. Νι·. Πιι-
παν«(Β»ά«η; «οί οον£«αιοιομο* Κα-
λαθαινών. Οΰιω «ό μέ* Λιοι*ΐ)('·£>*
Συμβούλιον «ής *Εν<ίακΐ)ς Κοσ«*'4- β ηοιείου ί Ιγ«ιιταιιαθώαι εί; Καστέλλι ; 250 «ό>να>ν «αί ιοιαΐΐαι
ιόιηί'^ς
εΙ; «ά;
κ>ϋ ς «δν αιιι αιοισμών, οί δηοϊοι
50 «οννων «Ι; ειασιον ουνβ
««ιοισμόν, ποός δέ νά αυμπληρω-
θώσιν αί ελαιυοίξιμΕναί <ώ* Χα¬ νίων, 3) Νά ιν«α«ασΐα6ϋ αανιιιαιβΐΜΟν πυοηνκλαιοαργβΐΐν καί οαοριναοΐα υί«Β βϊ; «ήν πόλιν «ών Χανίων εΐιβ β[; £ι«Ί9αν. 4) Νά επεκτοθυ ή πυοσΐασ'α δ- λων «ών γκοουγικων ποοϊόνΐαιν διά «Ας άναλήψβως «ών βργααιών συγ καί άπό Μοινυΰ παιλή- αύιών νπ6 «ών 'Ενώαεων, κα- «όηιν κατβϋγαοία; «ο««ον, έφόσον ίθΐιιΐαι άνάγΜη. 5) Νά Ιοο,υθυ ίπγοαιόπιον γυμΰν ααν^ιαιριαμο· Το- , Έι»μ. Χο·ιΛαλπιιτ)ν. Β■>«·'·
Μιχ. Κγομμι Β >κην. Φ.«..ι.-
νών. Άυιοΐ. Κ<>(ι0 ><»Λιι·η« Κι>«η>
Μϋθογβίφν «αι Νι·. Για·ο«μυιιην(
Καοιυλιίιιυ, ι6 ίε 'Κηοηιιιιον ιυι·
Ο·«ον ά«ό <ϋύ; κ >, Ιωάν. Κυνμ-
«ά*ην ιή; 'Κνώο υκς Λ««οα·>δν,
Ήλϊ'ΐν ΧορΒυτακη',
Μΐί Νικ. Π ιπαντω»αιιην
νώ».
226.500
ΑΘΗΝΑΙ, 23 (Ραδ.) -·Η
ίοιιάτο σ«|μεοον 9?6 500
απόφασιν δπως μή πολεμήσουν μαρμβλάδων «λπ. βΐς Χανιά
κατά των δυνάμεων των Ήν. |ιώ:. «·»:«β·οιιιδ» 6«γανώοβ»ν.
Εθνών είς Κορέαν.
Κατά πληροφορίας άνΐαπο
κριτών έκ τοθ μετώπου οί Κινέ
ζοι άπέλυσαν χθ·ές 27 Άμερι
κανους αίχμκλωΐους άνηκοντα; η ν ά άπι
6) Νά
φίο, 8ιά «ής έγΐαιαοιάαει ς σο·ι-
«αιοιοών «αοακυμείω* Μοί ύ8α<υ8)ί- Επμβνών 8ιά «ό πότισμα των ζώων βί, βΐάφπρ,α ΚαΐάλΚηλα οτιμιϊιι «οί άπα««ηθυ άΧαινιαιι ΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΤΟΥ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΥ ΣΕΛΙΝΟΥ Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Γ.Δ.Κ. ************************ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΤΟ ΕΑΑΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΙΝΣΪΙΤΒΥΤΟΝ Παρά τοθ ΔιευΘυντοΟ τοθ 'ΕλληνοαμιρικανικοΟ Ίνστιτού τού ελάβομεν την κάτωθι επι¬ στολήν. ι Κύριε Διευθυντά, Δεχθήτε παρακσλώ τάς θΐρ μάς μου ευχαριστίας διά τάς τόσον (ΰμενεϊς κρίσεις σας Ο '5Λ"1"ρ.ς»ίβηϊθΐ Χθές την μεσημβρίαν εγένε¬ το σύσκεψς είς τά γρα«ιϊα|τπς Γενΐκής Διοκήσιως Κρήτης υ¬ πό την ττοοίδρίίαν τοθ ΓενικοΟ Διοικητοϋ Κρήτης κ. Κρασσα δάκη «Ις την οποίαν μετέσχον ό Νομάρχης Χανίων κ. Κακού ρης, ό Γενικάς Γραμματεύς τής Γενικής Διοικήσεως κ. Βοθρος, ό Δήμαρχος Χανίων κ; Τσιλιγ γερίδης, ό έκπρόσωπος - τής άμερικανικής Άποστολής έν Κρήτπ, κ. Γούντς, ό πρόεδρος της Κοινότητος ΚαμπανοΟ κ. Χρήστ, Χατζάκης καί ή "Επι¬ τραπή των έν χανίοις Σεληνιω των. Κατ' αυτήν αντηλλάγησαν γνωμαι διά την καλύτερον καί άρτιωτεραν τέλεσιν των γεν νησομενων την ποοσεχή Κυ¬ ριακήν έγκαινίων είς τό χωρί¬ ον ΚαμπανοΟ Σβλίνου τής όδοθ Πρασσέ—ΚαμπανοΟ. ώ; καί διά την αποδοχήν των άφιχθησομέ νων έξ Αθηνών Έλλήνων καί Άιΐΐ'ρικανών επισήμων. Συν τοίς άλλοις, απεφασίσθη δπως κατά την τελετήν ομιλή σουν οί κ. κ. Γ. Λιοκητής Κρπ- | της καί Νομάρχης Χανίων, ό !καθηνη<ής κ, Άντ, Σηφάεης χαΐ ό πρόεδρος τής Κοινότητος ΚαμπανοΟ καί έκ των αφιχθη σομενων επισήμων έλλήνων καί Άμερικανών δσοι θέλη σουν, καί οταν θελήσουν, ■Απεφασίσθη ί.ττΐσης δπως τό έσπίραςτοθ Σαββάτου δοθτ] δεί πνον είς Χανιά πρός τιμήν των επισήμων υπό τής Γενικής Δι οικησεως Κρήτης την μχσημβρί αν τής Κυρια<ής υπό τής Κοι νότητος ΚαμπανοΟ—είς Καμπα νόν «αί την έσπερα* υπό τοθ Δήμου Χανίων ενταύθα. Κατά την σύσκεψιν διηυκρινΐσθη υπό τοθ «. Γούντς, δτι τά μέλη της άμερικανικής 'Αηοστολής υπό την άρχηγίαν τοθ άρ>;η
γοθ της κ. Λάπαμ συνοδευομ!
νού καί υπό τής εριτίαου κυρί
άς τού, θά ίλθωσιν είς Μάλ.«
μ« τό άπόγευμα τοθ Σαββά
τού μέ άεροπλάνον τής Άπο¬
στολής καί θά αναχωρήσωσιν
είς Άθήνα: την πρωΐα» ^τής
Δευτέρας μέ άεροπλάνον επί
σης τής άποστολής.
κευτιιαΐ έκδηλώσΐις σας.
Δικαιούμεθα, ί'σως, νά πιστιύ
ώμεν, δτι άνταποκρινόμιθπ ι!ς
την τόσην εκτίμησιν καί στορ¬
γήν μεθ' ής μάς ηεριβάλλει ή
έκλεκτή Κοινωνΐα τής ωραίας
ταύτης πόλεως καί ή μόνη μας
Ι φιλοδοξία, ό μόνος μας πόθος
είναι ή εκμάθησις υπό των ί-
κατοντάδων, πράγματι, μάθη·
των μας τής τόσον άπαραιτή
| τού σήμερον Άγγλικής γλώσ
Ι σης. Ιδίως άπό απόψεως προ
φοράς καί Ιδιωτισμών άνευ
| των οποίων είναι «υριολεκτι
] κώς ματαιοπονία ή διδασεαλία
αυτής
| Είς την πρόοδον τοθ ώς ανω
Έλληνοαμερικανικοΰ Ίνστιτού
τού ουνκτέλεσε τά μέγιστα ή
κ. Γαλάτεια Γερακάρη, ή όποία
ουδενός κόπου καί οΰδεμιάς
προσπαθείας; εφείσθη διά την
επιτυχίαν τοθ προορισμοθ αό·
τοθ. Είς αύτην, άλλως τ·, 6-
Φίίλετσι ή ϊδουσίς τού ενταθ
θα «αί αυτή ιΐναι ή άντιπροσω
πός τού. Δέον έπίσης νά τονι¬
σθή, δτι τό Ίνστιτοθτον διοι-
κεϊται υπό πολυμίλοθς έπιτρο-

Ν ΧΘΕΣΙΝΗ ΓΠ'ΘΠΙΡπ'ίΙΣ ΤΗΣ 5Χ0ΑΗΣ
ΤΕΧΝΙΤΟΝ ΣΟΥΑΙΣ ΠΑΡ« ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΠΥ
ΑΙΟΙΚΗΤΟΥ ΚΡΗΤΗΣ *- ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΑΑΚ**
Η
Χθβς ολίγον πρ)ς ιΐίσημ&ρπς
Ο Γενικάς Δΐοκητής Κρή<ης κ, Κρσσαδαχης συνοδϊυόαβνος υπό τοθ Διευθυντού 'λνοκοδο μήσιως κ. Λεοντιάδου, ικτίβη είς Σοΰδαν κ αί έπιθιώρησ< τή» κΊτεϊ λειτουργοθσαν Σχολήν Τεχνιτών Διιυθυντής τής έν λόγω Σχο λής τυνχο>ει ό συμποΐ'της
μας απόστρατος άξιωματικθς
τού ΜηχανκοΟ κ. Στ Κοκΐιδά
κης. έρνοδηγός ό μ. Σιυλ,
Στρατιδάκης καί άρχιτεχι ίται Ι
αυτής οί < κ. Χρ. ΠΑίντας, ._, „ . . Ι Ό κ. Καπιδάκη·-, άκοθραοτος βλα ΐαΐ «Ιναι κατά τιο ύ ανώ τκοα αυτών, -έκαστος ίργάτης λαμβάνίι ήαεοησ ω- 20 χιλιάδας >6ραγ
μής, έκ των οποίων 5 χιλ κρα
τσάνται δια συσσΐτον.
Πίΐοαοτηαπΐ τής <» Χήνω Σχο λής Ιδρύθη εσχάτως ΐ(ς Ίερά πβτραν, πρό««ιται δέ κατ' αό τας ν' άναχω ήσου« έκεί 6έ<ι υαθητ<οόιιενοι τεχνίται ατιτών όιότβ ΘΛ ττροσ* ηφθοθν Ισαρ'θ μοί ααθηταΐ «Ις την Σχολήν Γκπνκλα «αί Γβ οί * κ. Γκώρν. Ξυλάς. Μιχ κης, Μύρων Γυπάιης ώργ 'Λλευράς. Ή Σχολ,ή είναι νΐ) ανατολικώς τής προρΆ,ήτος Σούδας καί έντός θαλάαου χρη σιμοποιουμενου προπολεμ-ΐως ώς ατιηθή ής τοΰ πυοοβιλκοθ. Παραπλεύρως αθτοθ οπάοχει Ετερος α ευ στβγηο θάΛαμος, ό οποίος διορθοθται ΰ~>τκ νά χρη
σιμοηοιηθή, ό 1»έν 11; ώς Οπνω
τήριοντών μάθητων τής Σχολής,
6 δέ Ετερος ώ; έρναστήρ.ον.
Είς την Σχονήν αυτήν ίρνά
ζονται σήανραν 85 μαθηταί,
(κααιδευομινοι ώς ^κτϊσται,
ξυλουργοί. άμμοκονιαπτα , σι
βηρουργοί «αι τεχνίται μπκ
Τ6*
ΟΙ έ«παιδευίμ<νοι κατασιευ άζουν τοΰβα 4τό ά-ιμον καί τσιμίντο, πρωτότυπα διά την Κρήτην, τα ότιοία σ·ο.χΙζουν όΚιγώτ%ρον άττθ τα κοινο* τοθ δΐ| χαί δριστήοιος (Χνθοωττος λίαν αΐοηόδοζος «αί πιστιύει ΣΧολή τκχνιτών, την ό διβυθύνει, |θά καταστή λίαν συντόμως «ίντρον μάθη σβως «αί έ«ποι6εύ
θον Εγγραφον *1ς απάντησιν
σχολΐου 6ιά την ύδρευσιν
τής Σούδας.
Πρός
Την εφημερίδα <Παρατηρητής» Είς Χανιά Έν σχεσιι μέ σχόλιόν σας συμπιριλαμΒανόμίνον «Ις τό χθεσινόν ύπ άριθα. 666 φύλλον τής εφημερίδος σας, αναφερό¬ μενον είς οπαιτιότητα τίΐς Σχο λής ημών διά την έλλειψιν ϋ δατος ι[ς την κοινότητα ΣοΟ Βας, Εχομ<ν την τιμήν νά σας πληροφορηθώμεν δι· αί πληοο φορίαι ιΐς άς έστηοΐχθη 6έν των τής κης, αποτελούμενης υπό πλέον έγερΐτων μελών κοινωνίας Χανίων. Εύχαριστώ «αί πάλιν θερμώς Μετά τιμής Ζ ΖΑΖΑρΙΑΔΗΣ * ΤΑ ΒΙΒαΊΑΡ|1_Τ0Υ ΙΚΑ Ελάβομεν καΐ Βηυοσκύαμιν «ήν ακόλουθον επιστολήν. Κύριε Λιιυθυντά. Τυγχάνω ήσ·αλισμενος είς τό ΙΚΑ άπό έτών. άλλά τό "Ι· δρυμα αρνεϊται, τώρα, νά μοθ αλλάξη τό Β'βΚιάριόν μου] καί να μοθ δώση νεον. Ή Αρμοδ'α ΟπηρεσΙα τοθ 'Υ- τιοκαταστήματος Χανίων δικαι θλογ»ϊ την άρνησιν της ν* μοθ χορηγήση »<ον βιβλιάριόν μέ τό βτι ϊχω μό>ον 50 ήμερο
μΐσθια κατά τό 1950. μοθ ζητεί
οί νά άναλάβω έκ νίου εργα¬
σίαν.
Έρωτώ, λοιτιόν. τόν κ. Διευ-
6,υ*τήν τοθ ΙΚΑ: Είναι σωστά
«ραγματα αϋτά καΐ ϊτσι έζυπη
ρετοθνται οί ήσ·αλισμΙ*οΐ;
Μετά τιμής
ΕΜΜ. ΑΝΤ. ΚΟΡδΚΑΚΗΣ,
άνταποιρίνονται ιΐς «ήν αλή¬
θειαν.
Ή Σχολή δέν διαχειρΐζιται
τό ϋδραγωγιϊον ουδέ κράτει
τάς «λεΐδας αύταθ, τής σχετι
κης ιόθύνης άνατιθεμένης άπό
μαΐροθ «Ις την κοινότηια,άλλ'
Ο5ριύ·ται άαό την ύπ·ρχβ(λισιν
τοθ ,ύδραγωγεΐου, τιλοθντος
υπό τόν αποκλειστικόν Ελεγχον
τής Κοινότητος.
Δέν ΐΐναι δέ ή Κοινότης μό
νη ή δτοία στερεϊται τοθ ΰδα
τος, άλλά κυρίως οί έν τφ
στρατοπίδω λειτουργοΟσαιΣχο
λαΙ Χωρ) .ής ιαΙ Έκπαιδιύσβ
ως τεχνιτων «αί ή δύναμιςτών
στρατιωτικών άποθηΐών.
ϋαρ' ήμϋν έχουσιν ήβη άαό
μαιροθ (ΛΟγουστος 1950) προ
ταθή, πραιτικαΐ λύσεις, ΑηλαΙ
6έ, ςϊ ινες έφαριιοζόακναι θά
έξησβαλιζ-ιν διαρΐή την ροήν
Οδατος καθ'αταν τό υπάρχον
δΐΐτυον δι'δλης τής ημέρας, ή
«αθυβτβρησις βμως τής ίφαρ
μογής των πλήττουσα ευρΐως
τό ημέτερον στρατόπεδόν άδι
■ αιολονήτως δέν είναι βεβαί
ως δυνατόν νά ό·ι(λεται «αί
«Κ ημάς.
Δέν θά σας ήνόχλουν ι»ε τό
παρόν έά« Κέν ήμην βιβαιος
εκ των ύπ'δψβι μου δε&ομένων,
δτι ό σκοπός τοθ πληροφοριοδό
τού σας δέν υπήρξεν αγαθάς,
αλλ' έντ«χ»ος προσπαθεία δυ-
σφημΐσΐως τής Σχολής, ή ό-
ποΐα ώς δύναται πάς τις καλό
ό: πολίτης »' αντιληφθή
ϊθχερώς «αί πέραν τοθ ιΕδικοθ
Τής προορισμοθ, δι* Εργων ά-
ποδιικνύει πόσον ένδιαφέρεται,
διά την προώθησιν «αί ττάν πά
σης φύσεως τοπικων συμφέρον
των.
Ό Διοιεητής τοθ ΤΤαραρ
τήματος
ΤΣΙΡΙΛΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
'Αντισυνταγματάρχης
ΧΘΕΣΙΝΗ ΚΛΤΙΔΙΚΗ
ΕΙΣ 6ΑΝ4Τ0Ν
ΤΕΩΣ 1ΥΜΜ0ΡΙΚΥ
Κατά την χθισινήν συνεζρΐα
σιν τοθ ΚακουργιοδιΚϋΙΌυ τήι
πόλεώς μας «ατι-Κ'κ^αθη έςα
■ις είς θάνατον ό Σωτήριος
Γεωρ, Κωστόπουλος, ίτΛν 34
νεννηθβΐς είς Έλατοχώριον
Πιεορΐων, τκλειόοοιτος φΐλολο
νΐας, ν^ωστός υπό τό ψιυδώ υ
μόν «Πέτροο, «ηουχθιΐς ϊνο
χος συμυοριακής δράσ-ωο,
Ό καταδικασθείς ώυολόγη
σβν βτι ή'ο υβλος τής συμμορ)
άς Ποδιά, ΓσχυοΙσθη βιιωι. Οτι
δέν Ελαβί ^βρος «Ις ένκληαα
τκάς πράξεις Μ<τά την «ατα ΚΙ·ην τού οί συ'ήνοοοΐ τού υπέβαλον είς τό δικαστήριον αίτησιν Οπως εκφράση τουτο την εθχήν να μή £«τελεσυή ^ έπιβ>ηθιϊσα αύ»φ ποινή, ή
όποΐα Ομως άπνρρΐφοη,
Η ΣΗΜΕΡΙΜη ΛΙΚΗ
Σήμερον, εξ βλλου, έ<δι·άζε ται ενώπιον τοθ Καιουρ>ιιδι
«είου τής πόλεώς μας ή ύπόθβ
σ>ς τοθ Κων. Μ. 'Ανδριώτη
έτών 27, γεννηθ4ντος είς Πά
τρας »αΐ «ατοιτοθνκος είς Ά
τσαλένιο Ήρα«λε ου, έπαγγβλ
ματος γιωργοθ. «ατηγορουμέ
νού διά παράβασιν τοθ Γ' ψη
φΐσματος.
ΑΙ ΛΗΦ0ΕΙΣΑΙΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΖΗΤΗΜΑΤΟΝ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΣΥΝΕΛΒΟΝΤΟΣ ΧΘΕΣ ΥΠΟΥΡΓ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΑΘΊΝΑΙ. 23 («α8).-/νΐ8«α«ΙΙ"6«αι
•κ Νί"ς 'ΥάοΜη; ο<ι «α«ά «6 ίπισυα 0ά» χθε; βΙ; «6 ηοοάοιβιθ» ανΐής «·4ουή»ε Ιΐπόροοου» οιαηοοδοομι· «όν Βιο ΰχημσ, αο»βττ·β'α θυγχηού οβιας Αύο ίηιβαΐικών άκαξοσΐοι· χβιώ», εφονεύθη ιπν 75 άΐομα. ΑΕΑΤΙΟΗ ίΛΑΑΗΨ£ΟΝ 'Υπ6 τώνϋΐίίίοον άσΐυνιιμικών άο χον αο·βλήφθησαν «αί άπβαΐάληααν μοδιως οί κι«α>θι:
Παναγ. Ι. Κοκβινάκης, κάίθΐκος
«ο6 χωρίου Σ«Ι8ια Κυβωνία;, ίιω-
κόμβνος Βι' άνυηυΐαξΐαν.
2<ομ. Ι Βαγιωνακη;, κά«υικος Νέον Χφοίοο Άηοκοοαινου, κα«η· ι8»ος Βιά «οαιίμαια, άανόηους ι) ιαιι ύς «αί 9ια«άοαξιν «ή; ήαιιχΐας. Επ σπ-' αονβλήφθη εί; Ηράκλειον ό Γβώργ. Ι Φιοορή:, βιιοιιόμβνος βιά παράνομον όπλοφι,ΐμίαν. ΑΘΗΝΑΙ 24 (Ρ*δ). Συμφώ νω; πρός ανακοινωθέν τού Με γάλου Βαοιλικοΰ Αύλαρχείου, οί Βασιλείς έπιβαίνονιες τοϋ άνΐιτορπιλλιχοϋ «ΝιυαοΙνον» αφίχθησαν είς Πειραια τάς με- ταμεσημβρινάς ώ:ας σήμερον ίπιστρέφ5ν:ες έκ τής άνα την Βόρειον Βλλάδα π^ριοδείας των Η ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Την 6 μ.μ. <}-ί}ιιρον συν<)λ :ν είς συ^εδίίασιν το 6«ουργι κόν Συμβούλιον άοχοληθέν μέ την εξέτασιν διαφόρων ζητημά των υπηρεσιακάς φύσεως. Το 'ΟΓΐουργικόν Συμβούλιον απεφάσισε την αντικατάστασιν τοΰ Γενικοΰ Διευθυντού τοΰ υ πουργείου Μ.:ταφορΑν καί την ιηματιδίτησιν τής Κεινοπρα ξίας Σουλτανίνας διά την άγο ράν 3 χιλ. τόννων σταφίδος είς την τρέχουσαν τιμήν. Έξ άλλου κατ' είσήγησιν τοϋ ΰπουργοΰ Παιδείας απεφα¬ σίσθη ή έκ ιέου ίξέτασι; των φακέλλων των βάσει τοθ Θ' ψη· φίοματος άηολυϋέντων δημο- σίων ύπαλλήλων. Τέλος ί κ. Αβέρωφ ανεκοί¬ νωσε,μετά τί πέρας τοθ ιόπουργι κου Συμβουλίου, δτι κατ' αύτδ απεφασίσθη 6 περιορισμθς είαα ιγης είδών τίνων έναντι τής αυξήσεως βίσαγωγής είδών κα¬ ταναλώσεως. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ κ. ΛΑΓΑΚΟΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΔΙΚΑ1ΤΙΚΟΥ2 Ο ύπουργδς Δΐκαΐοούνης κ. Ααγάκο; εδήλωσε σήμερον δτι ή συνέχισ.ς τής άπεργί*ς των δικαατικών ύπαλλήλων είναι τελείως αδικαιολόγητος, μετά την δοθείσαν υπόσχεσιν τής Ι¬ κανοποιήσεως των αίτημάτων των. ! Ή παράτασις τής άηεργΐας, συνέχισεν δ κ. 6πουργθ(, μο νόν ζημίας δύναται νά επιφέρη προσ*έσεις δ» τα γραφέντα πε ρΐ διώξεως των άπεργών ύπαλ · λήλων είναι τελείως άνα«ριβή Έν τφ μεταξύ ή άπεργία των δ,καατικών ύπαλλήλων συ νεχίσθη καί σήμερον είς δλας τάς πρωιοδιχΐιαχάς περιφερείας τής χώραζ. ΘΑ ΣΥΣΤΑΘΗ ΕΘΝΙΚΗ ΑΕΡ. ΕΤΑΙΡΙΑ Υπο την προεδρίαν τού πρω θυπουργοΰ κ. Βενιζέλου συνε¬ κροτήθη σήμερον σύσχεψις είς το υπουργείον "Εθν. Αμύνης είς ή« μετέσχον έκτος τώ' άυ· μοδίων νκουργών καί έκπρόσω- ποι των Ίάεροπορΐκών έιαιριών καί των Μεΐοχικών Ταμείων τα ίποϊα μετέχουν είς τάς έν λέγω ροπορικάς έταιρίας. Αντικείμενον ταύτης ήτο ή συγχώνευσις των άεροπορικών έ:αιριών καί ή έξαγορα των με- τοχών τούτων άπΐ "έλληνας κε φβλαιούχ ιυ- δια την άιταγκί- στ ώσιν των Με οχι*δνΤ-*μι'ων. Κ «τα την σύσκεψ.ν ίτονίσ»») παοά των αρμοδίων δτι άντεδεί κνυται ή σύστασις μονοπωλι» κήί έΐτιχειρήσεαΐς, χ»τ" είοήΤ^- σιν δέ τοΰ κ. πρωθυπουργοΰ απεφασίσθη ή σύστασις Έθνΐ κί)ς Άεροποοΐιής 'Εταιρίας μέ συμμετοχήν τοϋ Κράτους κατά 10 ο) 3 καί κατα 45 ο)ί έκάστης των ήδη υφισταμένας άεροπορικών ίταιριών ΤΑΕ καί ΕΛΑ ΑΣ. ΑΙ ΝΕΑΙ ΤΙΜΑΙ ΥΓΡΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΜ Οφυιουρ γοθ 'Εθοδιασμοϋ κ. 'Αλίξαν 6ρ(δη Ισχυούσης άπό τής αθρι όν, καθορΐζίται ή τιμή των Ο- γρών καυσίμων (βενζΐνης, ·ωτι στικοθ καί άχαθάρτου πκτρε λαΐου. μαζοΰτ κλπ.) κατά τόν νόν είς δλα χά διαμερΐσματα τής χώρας. Βάσει ταύτης ή τιμή 8·* *Π» περιφέρειαν Μ. Χανίων καθο ρΐζεται διά την βενζίνην καί τό φωτιστιχέν πκτρκλαιον είς δραχ. 2,498 000 καί 940 000 κατά τόννον άντιστοΐχωί. ΤΗΝ Δι" αποφάσεως τοθ δϋ ή |γ φ δι» Η :<=ΝΔΥ1*1ΛΣΙ ΤΛΜ ΔΗΜΟΣ- ΥΠ^ΛΛΗΛ32;ΓΗ Ό υπουργδς Οίκονορΐικδίν «. Κωστόττουλος ανεκοίνωσεν οή. μείον δτι θά εισηγηθή τη κρίσιν πιστώσεως 8 δισεκ. δο μων διά την αγοράν *αί ύΐτολοίπου ποσότητας τ&0 υ σματος »ο0 χορηγουμένου την κατασ*ευήν μ^ας ένδα^,β. οίας των δημοσίων υπ»λλήλ>Λν.
ΟΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛ,Η4ΌΙ
Καθ'ά5μοδ£αν άνακοίνιοοιν δ.
τι έ.τος τής εβδομάδος τεβμ~[
ζοναίται εργασίαι τής έτιιτροπης
ής ς έπεφορτίσθη μέ τή» §«
ξιργασίαν τοΰ κ'όδιχος πειΐ »α
ιαστάοε'Λς των δημοτικαί* κοΐ
κοινοτικων ΰπαλλήλων, ζί>
κ6ν δέ νομοσχέδιον θα
είς την Βουλήν συντόμ«>ς
ψήφισιν.
Η ΔΙΦΘΕΡΙΤΙΣ
Κατ' ανακοίνωσιν τοΰ
γεΐου 'Υνι ινής «ατά τό
ρκθσαν24ορον εσημ
είς την -β οχήν Άθη»ων
Πβΐραιως 14 νβα ύ
διφθερΐτιδος επί παιδΐων.
ΤΑΊΤΑΚΟΤΙ, ΕΙΣ ΣΑΊΤΚΟΝ
ΠΑΡΙΣΙ, 23 (16. ύπηρ ).-Κατά < τηλεγράοηαα τοθ ΓαλλικοΟ Ι «ρακιορ«ιου εΐδήσιων τό σμή νος των έΚ,ληνικών άεροπκάνων «Πτακότα» τό προοριζόμενον διά την Κορέαν προσεγεΐώθη σήμερον «Ις Σαϊγεόν τής Ί*- δοκΐνας, οπόθεν 1-'ά»αχωρήση ιιεθαύριον κατευθυνόμενον είς Ιαπωνίαν. ΙΙΡΟΑΓΟΓΗ ΤΑΜΙΑΚΟΝ Διά Β, Δ ηΐ}οήχ9ηααν >αΐ' άηο-
λ,'«αν εΐλογήν β Ι; «ό* βαθμόν «ο!
Γαομμαιέως Β' «άξβαΐΓ οί κάτωθι
ΟΙ ΠΡΟΑΧΤΕΟΙ ΕΙ! ΑΙΕΥΟΥΝΤΑ! ΚΑΘΗΓΗΤΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 23 ΎπΊ «οί '&ναια
«ια ΈΗπΐΐοβυΐιποί £ιμβοαλίιυ «α
«ηοιίπθηιαν αί πίνακρς «αθη"η
«ών Γυμναοίω» «αί 'Εμποοικώ
2χολόάν ηοοαιιιίω* βΐς Βινυθυντά
■αί ΰποβιβηθυνΐά;. Μβΐαξύ «ιύΐω
άνΐαι καί οί κάΐιοθ
η
ΜΑΘΗΜΔΓΙΚΟΙ:
ϋ·(5ΐης Ι, ΦΟβνάκη; Γ
Σιαυοοολάίη: Κ,. Λυκάιη; ϋ,,'Ίζ
ναχάιιη; Ι., Βιγιοονάκη; Γ., Σα
Μα9ά«η; Γ., Μανουσάκη; Ε., Ζβ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την προσέχη Κυαιαιιήν, 26η» Το
«βλονμιν 40βήμ«ουν μνημόαυνον βΙ
Καλίββ; ΆποΝθθώνοο β Ι; μτήμη
«ού ποοοφιλοβ; ημών οαζύγοα α
δκλιτηβ καΐ θβ'οο
ΕΜΜ ΛΝΑΓΜ ΠΑΝΗΓΥΡΔΚ
«. Ποοβθουη Έφειώ» Αθηνών
Παρακπλοίμεν δθβν «ούς «ιμών«ας
«ην ιινήαην «ου. δΐτφς ποοοιλθοοσι
κα> ίνώαΐΒθι μκί' ημών «άς ηρό;
«όν 'Υψιαΐον βεήσβις «ην,
ΑΟιακίνηια Θά Θιατβ&δοι ποός
«οϊίον. Έπιιΐνηοις άηό «ό γραφείον
Σοννελάοη, "Ω;α 8η η, μ. αποΐβαι;.
Ή αύζαγος : "Λνοσι. Έμμ. Πά
νηγυοάν,η. Οί λοιποί σογγβνίίς.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΠΛΕΚΤΩΝ
ΑΡΙΑΔΝΗ.
ΓίΙΡΠΙΥ ΚΙΙΗΙίΡΑΙΗ
III
!»'
Παρουσιάζει είς τό ΧανιώΤικο καί
γενιχά στό Κρητικό Κοινό κάτι
πού έλειπε άπό τόν τόπον μας, άλ
λά προπχντός κάτς πού θά εξυπηρε¬
τήση χα'ι θά ίκανοποιήση τόκαλλιτε-
χνι*ώτερο γούστο καί τόν πλέον
ίδιότροπο πελάτη.
Σέ τιμές φθηνότερες τής χονδρικώς
Αθηνών — Θεσσαλονίκης, σέ στυλ
καί σέ ποιότητα όμοία των Εύρω
παΐκών, δύνασθε νά προμηθευθήτε
επί παραγγελία ή έτοιμα κάθε εΐδος
άνδρικοθ τ γυναικείου πλεκτού, στό
σχέοιο, στό χρώμα, στήν ποιότητα
καί ντό βάρος τής άρεσχείας σας.
Μή συνΐλβόνιβ; «Ιοεΐι Από «,ν
α«>ηαά» οομφ^οάν ηού μά; ίπληξβ
Βιά τοθ θανάΐοα «ο« ηοοοφιλο-ς
μας α ΕΟγου. πθ'θός, άίΈλΦ1"1 «αί
νρ(ϋυ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΒΑΡΒΑΝΤΑΚΗ
θεΌοο μβν Ηαθήκον. μας ■πιθεβιη·
μβ»ον »ά {χφμηαωιΐΒ» «ά; άηβιοοσς
Βθχααιαΐίας μας πηθ; ηάνιυ; «ού;
πγ μακολουθήοανιας ιήν·η1β!αν τβυ.
«όν «Οίον, «ούς ΝαιαθΒσιντα: ρ'β-
φάνους κ ιί «ούς παααοια >εν«ας βΐς
(ό »ιν#ο; μα;,; Η Μ ηλωθβίοη θεο
μή συμπάτ>8ΐα «ήα κοινωνΐας Χα·
νίω», ή όττοΐα ά^ςιόαις σιινώ&ίυαε
<ό> νβιιοόν μας μίχο> τή; «βλβυ
«οίας «ιυ ΜατοΐΜΐα;, >α; αυνβκίνη-
08 βαθύΐαΐα
ΑΙ «ίιχααιατοίΐοαι οικογένειαι
Γβωργίου καί Κωνσταντίνου
Βαρβαντάκτι
γίΐης Μ-, Ροβίθη; Ε..
Ά , ΟΙκονιιμοιη; Ι., £«Εφανοναα-
■ ης Γ,, Άσηοοολάιη; Ι.
ΦΥΣΙ8ΟΙ :
Έογαζάκη; Μ., Τοιοιγ<"«ά««ΐ: Λ· Ταγΐαλάκη; Α., ΔβΘβοάκη; Μ., Παυλακη; Σ., ΤοβλαιιιΒάιη; Γ., Καιάκη: Σ., Βοαογονοη; Ι . Φΐ ναΐης Χ, ΜααοικάιηΕ Ε., Κ)λομ βοτσάκης Π , Μανιαινα»α«ης Ν , Σΐαυοιονάεης Σ., Μαραν«ά«η; Μ, Τυράκη; Κ , Φ>υν«ουλά«η; Σ·,
Κατζαγιαννάΐης Γ. Κ., ΦΟενάιιης Ι.
Θίθβιομάιΐι; Π ,< Σιαιιαθιαυ^άκη; V., Μαηαί>άν)π; Γ ■ Βουκικλάκη;
Ε., Λυι>λά«η: Ν.
ΘΕΟΔΟΓΟΙ:
Σουργιαδάκης 2·, Χλαμπαυιάκη;
Ι., Κλωνιίοης Ι., Τοαυπακη; Κ.,
Βλασάκη; Μ, Λυοάκη; Ε., Πολο·
Υ«Β3γης Κ , ΖβαγαΒάκη; (1, Ταμ
πουοαιζής Ο· Χαοούλης Μ, Φανοα
ριάκη; Λ, ΛραΚωνάΚη; Κ.
'1·ηάν.
λυύΐης, Μ χ. Άθανααάκη; καί Γ.
| Δοοσαυλα·η; των Τοι»»ίων Χανίοαν,
Μιχ* Κοονήλιο; «αί Έμμ. Π>βύρη;
«ι» Ταμιίου Ήοα«/βίου κπί Γβώο.
ιΜυλανάιιης <ο« Τ< με( ιβ Λαοηθίου. ΜΙΚΡΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ Έκ τίς πβ ιιφ. Ταχνδο. Δ)·οεως «αθιατάιιιι ιιαϊ ι ΰ *Ις γνωσ«Λν εί; «ο Μοκόν 5<ι ή Μβΐαφ'οά νπθ !1ιω«ιδν έπιοιΐ'λων με«ά ή ά·εο γοαμμα«υσή· Μουι άκαγοοβι'εΐαι «κ «οί Νόμοο. Τα Ταν. Γϋαςβϊα βικι-ίχθηπαν ίαως 1νι>ογώαι «α·«ι«ως «αί οοαιημαιΐΗάι;
Ιοβύνα; βΙε «ά ΠοαΗ(θπ(Ιι ιιβ«αφο
ςά; Ηιαχάόν, κΐς κ βς ό'ηγοβς αϋΐο·
■ νήΐων ιαΐ εί; « Ος ■π.βάτας,'πά:
Βε άναΚαλιΐπιόμεν.ις ώς |·8«ι>φέοω/
εηισ«ολήν ι'ηήκβκιι > 1; ηοόοΐιμον
άΐι6 9Οθη ε α; 50 000 βοοχ. «οί .ν
νηο«οοπη εί; Ι» ιιβγα'ύιβοον ηοαον
{πιβαλλόμβνον ού φ ύηό «ής Ταχ.
'Υηη )£θ'α;.
^'ΛηοπΒραχόθηααν αί ίϋνοοΐυ'
έν Ήοαβλβ'φ «ού
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΗΣ
ΖΗΤΕΙ ΤΗΝ ΠΙΡΑΙΤΗΣΙΝ
ΤΩΥ κ._ΙΠΒΒ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 23 (Ίδ 'Υπηρ )
Ό .Λμ.ρικανός γκροοσιαστής
κ. Λούκας, μελος τής επί των
εξωτερικών σχεσβων έηιτροπής
τής ΓερουσΙας εδήλωσε .σήμε
ρον δτι θά ζητήση την παραΐ
τηση τοθ ΟπουργοΟ των Έξω
»·ρι«ών των Ήν. Πο^ιτειών κ.
"Ατσεσον καί την εκκαθάρισιν
τοθ προσωπικού" τού Στέητ
Ντηπάρτμεν καθότι θ·ωρ·ΐ
αΰτούς ΟπαιτΙους των σημερι
νων δυσχερειών τής Άμκρι·ής
συνεπεία τοθ πολέμου τής
Κορεας κλπ.
ΗΕΟί ΧΟΡΟΦΥΑΑΚΕΙ
Χθε; ίξήλθυν ιο» ΣίθλβΙου Χ-·
θίφυλαβής % ύ )α; ηβοΐ >οίς 60
νβ ι χαιροφύλα.β;, οί δπυίοι Μοί 4τέ
θησαν εί; «ην βιάθεαιν «ής Άνω-
«έοα; Διοιιιή <εως ΧωΗοερολαιιής Κοή "Ιϊ· ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία διώ- ροφος αποτελούμενη έκ 5 δω· ματΐων μέ αύλήν καί πλυατα·· ριό κειμένη είς την 456ν Κρο κ δα 37 (Άμπερια). ρΐαι παρ ΓΥΜΝΑΣΙΑ ΗΟΑΟΥ ΕΙΣ ΝΟΤΙΟΝ ΑΙΓλΙΟΝ Καΐά πληοηφορΐας μας «6 Λρώΐι-» Ββιαήμερον «ου Δεχμβοίκι ί. 5, άνβιιίνονιπι «ά πλεϋσονν εί; 2'.η.Ριι« ηβςΐ «ά 40 'Ίμ«ο'«ο·'«ΐ· υυλεΜκΐϊ ο«οφη( τα όηοΐο θα ένι-ονί,.οονι· -,υμνιοΐ'ί 11; ι"1 «όιιί»» 'ΑΙ/ιιΙο», ιι- θανώ; 8έ μοΙ άίΐοβάαειε ϊ β|ς ίΊ'φοιι πημβΐα «ής Κ Τα έν λο<φ ηολευΐ'ά θά φθην ηοΙ άλλοις ίλληνι·ρί>: .·μι-
να;
ΟΜΙΑΙΑ
Αΰϋ>ην Σ ιβ0"ΐο« Ι 30
Παβλος Γύηϋοη , ιέωτ β
θί όμιλήαο οηο «ιβ
Χα»Ιαιν ί ί ίθ>ι>ο« Ο
ΛΛΜλΡΙΝΕ! ΑΥΛΑΚΟΤΕΣ
ποιότητος
διά στέγας κ.λ.π είς τί»
Κατάστημα Π*ΛΙ.Μ4·
ΟΡΘΙΟΙ! ΜΕ
ΜΒ ΠΕΙΣΜΑ ! Άλλα
ακράτητον ενθουσιασμόν
λιάδες θεαταί παρηκολο
χο «ολεμικον ίτιος
}
αί μέ
ΔΑΚΗΡΥΞΙΣ
Αριθ. 1657
ΑΙ ΈηανορθωτικαΙ Φυλακαί
Χανίων βιακηρύττουν Οτι την
3ην Δεκεμβριού 1950, ημέραν
Κυριακήν καί ώραν 10—12 π.μ.
■Ις τόν συνήθη τόπον των 6η
μοπρασιών Πλατεϊα 1'Αγοράτς
Εξωθι Καφθενκΐου κλώνου) έ
νώπιο* τής αρμοδίας έπιτρο
πής, έν«ρνηθήσί«αι πρόχειρος
μειοδοτι«ό.ς διανωνισμός διά
την ά»άδίί€ιν χορηγητΰν εί
δών τροφ(μων άναγκαιοΰντων
■Ις τάς ώς άνω φυλακάς «ατά
την τριμηνΐαν ΊανουαοΙου, Φ·
βρουαρΐου, Μαρτΐου 1951, ήτοι
(δών Παντοπωλείου, Λαχανο
πωλεΐου, ΚρεοπωλεΙου, Γαλα
κτοπωλεΐου καί ΚαυσΙμου Ο
ηο.
ΟΙ βουλόμενοι δύνανται νά
,αμβάνωσιν γνώσιν των σχετι
ών δρων πμοσερχόμ«νοι καθ*
«άστην είς τα γραφεϊα των
ΐυλακω*.
ρν Χανίοις τή 19η Νοεμβριού
950.
Ο Αιευθυντής των Φυλακών
ΙΩ5ΗΦ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ
ΑΠ—ΛΒΣΘΗ ποο«οφόλιον, ι(; «ό
Ταχυδρομειον «ής πόλεως, ηβοιέχον
αημαντικάν χοηιιαΐικον ηαοό» εί;
χαρ«ονομ(αμα«α ώ; «αί μία χοβοή
λίοο. Ποοοκολεΐιαι δ ευρ,ών ΰτω:
ύφοό «οο«ήαη «ά (αοτονομΐσμιια
Ηιαιρ,έψη «ην λίοαν, «ό ικ>0«οφή·
λίαν και «ά Ινιό; αΰΐοά λαχβΐα εί;
«ά Γοαφεΐα μιι;.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ το ήμισυ Λεω
φορείου καινουργοΰς τής γραμ
μής Χανίων—-Παλαιθχώρας.
Πληροφορίαι είς τον κ. Κων)
•πιοΜ.υης εν ■ηοα»Αβ·φ «ο« ιαηε(α ι Κ·ΐίΐ/.«(ί«νι« Υη,ν./ί
να.είοο Μ8γάβοϋ,«0 οποίον πο,,.οό;νον οενιανακην Λανιά.
θηβΐς «ήνΣ|θ>.ΈφοοβΙαν Γομνασΐου'
■Ηρα«·βίου κα' {νβκατεοιάθη ιΐς
«οβΐο ή μαθηιιώια ΜβοΧαία Ήοα*
Κλΐΐπο. ή όκοία μέχρι οήμβρον Ιφοί
«α είς ά»α«άλληλα 8ιάφοςα μΐκρο-
οι«ήι»α«ο.
ΑΙ ΙπισκιιναΙ Ιγένονΐσ ίαπάναις,
«οί ΤαμεΙοα Έφίβοων Πολβμιοτών
Ήοα«λείθο «Α οποίον ίΗαηάνηοιι
σανολικώς Βραχ. 106.564.000.
ΤεματΓ '
δια το εξοτερ.κοη
Τό Γραφείον ΜεταφοοώνΖ^Κ
άναλαμβάνει την διεκπεραίωσιν
των απαιτουμένων διατυπωσ^ων
διά την αποστολήν ΔΕΜΑΤΩΝ
διά τοΰ Κρατιχοΰ Ταχυδρομειον
δια τό εξωτερικόν, είς ίλον τον
Κόσμον πλήν τοθ "Ανατολικοΰ
Μΐτλόκ.
—Τηλέφ. 4 —ΐ6—
ΛΑΙΛΑΨ ΣΤΟΚ ΕΙΡΗΗΙΪΟ
"Ολος δ κό >αο; Ιλεγε .· « Λύ
το δέν είναι Ιργαν. Είναι μια
πραγματικότης ! » (Λυσοαλέο; !
Όρμητικός ! Απαράμιλλον !
•Ο γίγας τί]ς Τέχνης ΡΟΜΠΕΡ
ΤΕ'Υ'ΛΟΡ επί κεφαλής τοΰ
κομμάντος συνήρπασε το κοινόν
ΣΗΜΕΡΟΝ σν>νεχΙζεΐ«ι ή
προβϊλή τού σιόν Κινηματογβα
φόν τής μικρής ρεκλάμας ηαλ
των μεγάλων έργων !
"ΠΑΝΘΕΟΝ,,
ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ ^
*ΦΩΝ
ΜΑΝΩΛΙΟΥΔΑΚΗ
Ο ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ
|ριϊ.ι-
Εργοστάσιον χαί Ποαχήριον Χανίων
Πρατήριον
"Εβανς
14
35
ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ
Ζητήσατε άπό σήμερα τα έκλε-
κτά σιγαρέττα ΑΣΤΥ και ΕΛΕΝΗ
τής καπνοβιομηχανίας ΚΑΠΕΡ·
ΝΑΡΟΥ. Λιανική τιμή πακέτου
2.500 δραχ. των 20 σιγαρέττων.
"Ολας ό κόσμος
■ ό νΐαυνιά;
οΐένιιιι σ>ο ζνγι
έπάνα)
όλοι μο» λβν νά
α* άοηθώ
κι' ό,«ι μα« π-ρ;
θά κάναι.
—ο
Άν βάλουν οκάν
«πλο οί
για ιά
οιοίμι
μ' ίγώ εαΐ Ι οί
άγόηη μοο
μην των άφοοογ
κααιοβμε
— ο—
Λόγιά πίς κι' εί·
πανί μου «α
κι' αν τάηκ γι
άν«α ιακεί
όποο ίπαοάαεονα «ή γή
μιχαό μου μι' ιπεαηάΐΐΒΕ,
Ευα. Σφηναρολάϋτις
Μοιιζιανά—Χβλΐνου
Θεαματα
ΑΙΘΟΥΣΑ αΧουσοσΐόμυν» (θία
οος Πΐόοσς Νονοσο),
Σήμβοον βοαΒηι) άνιαΐάλληλη Βιά
ΔβοηοινΙίαί. Μέ .ήν απΓθική «ω-
μοΒΙα ·3 ΤΑ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΑ»
Λΰοιον: ·Η κοομική Ποε
με «ήν ίπιθίώοησΐ «Χαοοϋμβνη
λάδο». Διά ποάιην φοράν ίϊ
Χανιά.
ικάλληλα Βιά ΔΒ9ποιν(8α
ΟΛΤΜΠΙΑ
Άγάαη σ«Γν «αταιγΐί»»
ΠΑΜΘΕΟΝ
οίαν Εί«ΐ)*ι»ί»
Γβννήσεις
Ή κ- Μαοΐνα Γ. Κ"υκάχη, {«β
■«ν σίοΐω; βήλα «Ις «Αν κλινιχήν κ
Λϋων. Άλογιζάκη Εΐχόμκθα νό
«ών ζήπμ. Α. Σ·
Βαπτίσβις
Ό Οπυμοίοαυχος χ Γ. Ίβροονσμάιιη;
άνβ8·ξα«ο ϊ#βς ϊκ «ής ιιολυμβήθοο;
«ά όν"οί»ι «ο» κ. Άν«α>ν(αυ Γβοορ
γακόκη. χαϊϋίκπυ Καλαμίου—Κ>0-
αάμηα, όνομάσπς πΰ«6 Σοφοκλή*.
Ριΐνόκιιθκ «ά »ώ' ζήορ. Α, Π
'Κορτάζοντβς καί μή
Ή ΠΑΤΡΙΣ
,,
Δυριο» έοαιήν «ή; 'Αγΐας ΑΙκα««
θ(νη; Λ·ν ίοατάζουν οΰτβ δίχονιαι
ί
ψ
— Ή Κα Καΐίνα Δαφέρμαυ Πυω
Βί
Κα Κατίνα Παναγ,Λεντάμη.
ΐϋ Κα«ίνα Καλονδη, Ταμι·
-Ή
— ·Η
"Β/ι οη; μβθσύοιην Κΐ)οιπι.ήν ?έν
οϊθζβι δ «. ϊιβλιανή; ΚαλούΒης.
Ταμιακός.
Άνώνυμος Έλληνΐχή
4Εταιρία Άσφαλίσεων
ΕΔΡΑ : Αθήναι
(ΠλαΐεΙα Όμονοίας 21)
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΝΙΩΝ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕίδοποιεΙται το Κοίνον τοΰ
ΝομοΟ Χανίων δτικΗ ΠΑΤΡΙΣ»
(Άνώνυμος Έλληνιχή Έται-
ρία Άαφβλίσιων— Πραχτέρευ-
σις τοΰ Άνγλικοΰ ΛΟΥ'Δ)
έπεξέτεινε τάς Ιργ*αΙ<χζ της δια τής ιδρύσεως Ποακτορείου έν Χκνίο ς, αναλαμβάνουσα Άσφα λβίας ΠΥΡΟΣ. ΖΩΗΣ, ΘΑΛΑΣ ΣΗΣ, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ καί ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. Διά πληροφορίας καί ΑΣΦΑ ΛΙΣΕΙΣ άπευθ'ύνεοθε είς τον Γραμματέα τοΰ Πρακτορεί· ου Χανίων χ. ΓΕΩΡΓΙΟΝ ΕΜΜ· ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΝ (Μέ¬ γαρον Πάτερου αριθ. Γραφε(- ου 2 —Τηλέφ. 7.Κ5). Έν Χανίοις τη- 22 Νοεμβρι¬ ού 1950. ί (Έχ τού Ηρακτορείου). ΠΡΟΣΟΧΗ ! · ΜΥΑΩΝΟΓΙΑΝΝΗ Κοστούμια αρίστης ποιότητος Έργασία Έπιμεμελημένη Κομψότης—Έφαρμογή τελεία 'Ανδρικά—Γυναικεία—Ταγέρ Τιμαί λογικαί 10 ΑΦΟΛΗΟΥ,ΐρΐΕΑΕΙΐ: ΚΑΙ ΤΑΧΤΤΗΤΟΪ ΒΑΑΑΜΗίΟΝ Π)δ Πραγματικής ταχ,ύτη-εος Ιβ Αναχωρεί σήμερον ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΩΡΑΝ 7^ Μ. Μ. ΑΚΡΙΒΩΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΩΡΑΙ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ ΙΟ Τό σ*άφος διαθέτει καμπίνας σούπερ λούξ, λούξ Α' καί Β' ώς καί κλίνας καί απολύτως έ- στεγασμένους χώρους δι9 επιβάτας Γ' θέσεως ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: χατζη μιχαλη πανναρη 72. (έναντι Πυροσβεστικής)—Τηλέφωνον 5—36. Διαν«κ«ιρεΐον Φαρμακείον ΣΚΟΥΛΑ τα ΠΩΑΚΙΤΑ1 οικόπεδον είς τι μην εύκαιρίας είς ϋέσιν Μπιλα λιανά Καστελλίου Κισσάμου. Πληροφορίαι είς ΐ&ν κ. Έμ· μανουήλ Βαρουχάκην ϊμπορον Καστέλλι. ΥΠΟΧΑΜΙΣΑ - ΠΥΖΑΜΕ- ΕΑ.ΔΡΟΪΔ4Ι» ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Πρός τούς Παντοπώλας τής ύπαίθρου καί'χών Συ νοικιών τής πόλεως. •Η 'Αποθήκη ΙΩΑΝΝΟΥ ΜΠΟΥΛΑΚΑ (όδός Σπαλίδη Νέα Καταστήματο) διαθέτει άπαντα τα ειδή Ζακχαρω δών ποθϊόντων καί Μπα· χαρικών ώς καί χά πλείστα βΐδη ·*"ιλικών χαί Χαρτι- κων. ! Πώλησις Χονδρική 23) ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ. Τ. ΗΟΤΑΜΙΑΗΟΣ., Ι. Ε. τατο . καί Ταχύτητος Τουοΐστικόν Ατμόπλοιον «Α ΔΡ ΙΑ Σ ™™Ο^τ·λεστάτ*« »«*»>πίνας Α' «α.>~ΐ?
-!Ε»Ν καί ΤΟ*·ί»«ντη,^ - *Λί.**
5
ΠΕΙΡΑΙΑ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
Πρακτορείον Ε·Δ· ΧΑΠΑΡΑΚΗ
Λοιθ. τ-χ. 3.] ο _.
ι.ϊ»Ι