142469
Αριθμός τεύχους
1668
Χρονική Περίοδος
1930
Ημερομηνία Έκδοσης
16/2/1930
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
'Α'
Θά ενθυμούνται οί άνα
γνωσταί μας ότι επανει¬
λημμένας άπό των στη-
λών τούτων ήσχολήϋ·ημεν
μέ τό ζήτημα των ύδροη-
λεκτρικών έργων καΐ υ¬
πεδείξαμεν ωρισμένας λύ-
σεις δι* ώ ι» τα έ'ργα
θά καθίίκαντο μάλλον ε>
παρκή χαΐ μάλλον προ-
αοδοφόρα διά τόν Δήμον.
Δνσιυχώς αί ύποδείξεις
μας έκεΐναι πρσσέκρου-
α αν είς τό άγοιον πείσμα
ΐών προγενεα έρως ίθυ-
νόντων τόν Δήμον. Άπο-
τέΡ.εαμχ δέ τούτον ήτο νά
Ηαεαοκευασ&οϋν έ'ργα άρ
χιτεκτονικώς Θαυμασία,
κατ, δγκον έξαίσετα άλλ'
θικονομικώς διά την πό¬
λιν καταστρεπτικά τοσού¬
τω μάλλον καθ* θσον καΐ
η απόδοσις των είναι ϊοι-
αύτη ώσχε άνευ ωρισμέ¬
νων συμπληρωματικών μβ
ταβολών ί'ά χαϋ·ίαταται
άδύνατος ή εϋρντέρα πά-
ροχή ρεύματος. ΜάΙιστα
κατ' ϋπεοΰ'ύνονς ανακοί¬
νωσις πέραν ενός ωρι¬
σμένου σημείον δίν είναι
δυνατή ή.παροχή ρεύμα¬
τος είς ^την κατανάλωσιν
καί τοϋίο διότι υφίσταται
δ χίνδυνος τής έχχενώσε-
ως τής δεαμε.ής. "Ισως
τουτο δέν πρόκειται νά ση
μ ιωθή συντόμως. Όπωσ-
τοιαΰτα ζητήματα σοβα-
ρότηχα. 'Εν τούτοις άνα-
χινονντρς διά πολλοστήν
χαΐ πάλιν φοράν %ό ζήτη¬
μα εχομεν την αντίληψιν
δνι πρΐν η-αρουσΐασθοΰν
σοβαραί περϊ την παρο
χήν τού ρεύματος ανωμα¬
λίαι όφείλονν οί άρμόδιοι
νά μεΧετήαονν τό ζήτημα
χαΐ νά λάβουν σχετικάς ά
ποφάσεις. Είναι τουτο χά
θη*άν των χαΐ άπέναντι
τού κοινοΰ',καί έ'ναντιτών
Δημοαχών σνμφερόντων.
Ι. Ν. ΒΙΣΤΑΚΗΣ
ΕΝΤΥΠΟ3ΡΕ
Ο ΥΠΟΥΛΟΣ
σθή κανείς πόσα προτερήμα
τα πρέπει νά έχη ενας καλός
σύζυγος όπως τόν έννοεΐ δ
σοφός καθηγητάς.
—Είς την Ευρώπην
Κατ,ά την γνώμην τού,
εις την Ευρώπην —ςδπου οί |
σύζυγοι είναι χειρότεροι ά¬
πό τούς Αμερικανικούς— ί
οί περισσότεροι άνδρες φαν ;
τάζονται ότι είναι έν τάξει ;
μέ τάς συζυγικάς των ύπο-
χρεώσεις δια ν παρέχουν είς
τό έτερον ήμισυ των τόν έ ;
πιούσιον άρτον... μέ ολίγο !
φρέθ'ίο βούτυρο καΐ ΐόν Ιμα
τι σμόν. Οί κύριοι αύτοί ά-
πατώνται οίκτρώς καί είναι
αξιοί τή: ιύχης των ή όποί
α δέν είνε πάντοτβ "<«Λή. , α&ιιας ύποδειγματ:κός συζυ ι γο; εχει 143 ναθήκοντα ; πρός την γυναΐκά τού. Κα- ) Οήχοντα πού δενπρέπει ποτέ τα τής φυλαρβτκίας νά είνε γβνναιόδωρος νά μή τής κά¬ μη παρατηρήσειςχωρίς νά έ* χη σοβαράς αφορμάς νά την περΐΛοιήται «αί νά μην άμε ί λή τα χάδια καί τα δώρα, τα απαραίτητα συμληρώμα τα τοΰ έγγάμου βίου. « Έξ άλλου πρέπει νά σέ βεται καί νά άγαπδ— έφ. δσον είναι δυνατόν— τούς συγγενεϊς τής γυναίκας τοο συμπεριλαμβάνομένης καί τής πενθερας τού...» —Ή Ιδανική σύ^ζγος. Ό άγαθός καθηγηιής ε¬ ισί μάζβι ήδη τόν κατάλογον των καθηκόντοον, τής Ιδανι- κής συζύγου ό οποίος άνα- μένεται άνυπομόνως άπό τούς Άμερικανούς συζύγους καί έπιδόξους γαμβρούς. Έν τωμεταξύ είναι άναρίθμητες αί αναγνώστριαι ΐοΰ κ. Τσάκρ Ηέτβρς, αί οποίαι δεν έλπίζουν πλέον ότι θά εύ¬ ρουν τόν ύποδειγματικόν σύ '^υγον, δπως έχβΐνος τόν πβ ριγράφει. ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΣΗΜΕΡΙΝ0Ν ΟΙ ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΑΔΑΜ ΚΑΙ ΕΥΑ ΕΙΣ ΜΙΑΝ ΕΡΗΜ1ΚΗΝ ΝΗΣΟΝ άλλά λος καί άδιάλλακτος φοβερά ψεύτης. —ΆφοΟ μας χάρισε μερικές μερίς λιακάδας καΐ γαλήνης, αίφνης μετάνοιωσε, σάν τόν Τσαλάρη, καί μί; παρουσιάσθη μανιααμένος, χιονισμένο; Καί δέν φτάνει μόνον α&τό, άλλα από προχΰεί εδήλωσε ρη- ρώς καί χατηγορηματικώς πώς θά· μ*; βάλη ολους στό καδοθκί Έ, λοιπόν, αδυΐς έ φλεδά- ρης δέν τρώγεται. Έκεί ποθ μ-ίς χαμογελοθοε, καί μας χαΐδευε μέ την δμορφη λιχκάδα τού, χαί έ^αμε πολλούς συμπολίτας μας νά πιστεύσουν π ύς δγαίνομεν τροχάδην πρός γαλήνην, καΐηγητής συγκβντρώνει τα 143 αύτά καϋή>ίοντα και τα κατανέ-
μει είς τέσσαρας τάξεις. Είς
ιήν πρώτην φιγουράρουντά
οίκιακά ;ίαθή<'3ντα, "Ιδού καί αχειική περϊ οπή όρκε τα ΐημιχντική διά τούς έν δι αφερομένους. «"Ενας καλός σύζυγος ό- φείλει νά γνωρίζη πώς νά έπισκευάζη τού: άριθμητάς τ ΰ γκάζχαί τοΰ εροΰ καί ό Κάρολος Ρίττερ, καί ή κυρία Χίλντε Κόοβιν, σύ ζυγος ενός σχοΉκοΰ έπΐ- θεωρητοΰ έξαφανΐθέντες πρό πέντε μηνών έκ ερο λίνου ευρέθησαν είς μίαν έρημΐκήν νήσον τού Ίση- μερΐναΰ, είς τί"» πέλαγος τ«»ΰ ("'καλ-ΛΛάγκος μόνοι αύτοι κχτοικοι τής λεγο- μένης νήσου Φλοριάνα. Ή αποκάλυψις έγινεάπό βνα πλούσιον Καναδόν μεταβάντα έκεϊ όπως κυ- νηγήση, ή είδησις δέ άστ- ΠΒΡΙΕΡΓΟΤΑΤΑΙ ΛΙΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ φερεν είς την αγαπητήν τού την καρδίαν τού 'καί μίαν.... καλύβην, είς μί· αν νήσον μχκρυνήν καί έ¬ ρημον. Ή κυρία εδέχθη. Άνατραφεΐβα είς μίαν άσ τικήν οίκογένειανδιδχσκα λων, έπιδοθείηα ή ιδία τό στάδιον τής διδασκαλί¬ αν, νυμφευθεϊσα δέ ενα βχολικόν έπιθεω.οητήν, έσ θεσιν των δύο Βερολινέ- ζων, άλλ' ούτοι την ήρνή Οησαν. Έξέλεξαν δέ ώς διαμονήν έ'ν άδενδρον μέ¬ ρος. ευρισκόμενον είς ΰ- ψος £>ΟΟ μέτρων. Είνε
δέ δύσκολον νά φθάση τις
είς την θέσιν εκείνην, διό¬
τι τό έδαφος άποτελείται
άπό ό'γκους λάβας άνυπο-
φόρως καίοντας υπό την
θερμήν τού τροπικού ηλί¬
ου καίαίχμηρούς ώς λε-
:τίδας έγχειριδίου.
Άλλ'έάν είς τόν γήϊ-
νον παράδειιον υπήρχεν
είς οφις, είς την νήσον
Φλοριάναν ό Κάρολος
Ρίττερ καί ή Χίλντε έφε¬
ρον ενα όνάριον τό οποί¬
ον, εύφυώς άνερριχήθη
επί τοΰ ήφαιστειώδους ό
ρους, άκολουθούν τάς ά-
νραπούς αί οποίαι είναι
βεσημασμέναι άπό.τά βρα
χέα πατήματα των χελω-
νών (αί χελώναι των νή-
σων Γκαλαλπάγκος είνε
ύψηλαί καί χονδραί ώς
μικρά πρόβατα) , Χάρις
είς τό ονάοιον, οί δύο
Βερολινέζοι δέ έλαβον
ανάγκην νά π^οσφύγουν
είς τόν φόνον των φωκών,
όπως έκαμαν οί ναυαγοί
πρό 23 έτών, 'ινα καταα-
κευάσουν στβ,ρεά ύποδή.
ματα άντέχοντα είς τό αΐχ
μηρον καί άκανθώδες Ιδα
φός. "Οταν δέ έφθασαν είς
τό άδενο,οον μέρος, οί έ-
τήν άν&ιξ.ν καί την
άμέσω,χωρίςλόγον,χατσ&ύφιαοε
δήποτε δμως ΧαΙ τό ανώ- ζάρωσβ τ-άμοθτρα τού Θόλωσαντά
τερον τούτο σημείον πά- μ««α ™υ ψούοκωαε τα μάγου-
πα-
ροχης ρεύματος εάν φθά-
νονντά ίργα, πάλιν δέν
είναι έχεΐνο τό οποίον ά-
παιτεΐται διά νά κατα-
ατοΰν ταυτα τελείως οΙμο
νσμΐκώς αύτάρκη, ώατε τό
Δημοτικόν ταμείον νά α¬
παλλαγή χον άχθους τό
οποίον βαρ νει σήμερον
αύτό.
Διά τουτο χα έπροτεϊ-
ν α μέν άπό χαιροϋ δπως
τό ζήιημα τεθή ε*! τά/τη
τος σήμερον καί πρΐν ή
έηέλϋβ τό άδιέξοδαν.Δύνα
ται δέ νά λυθή τό ζήτηιια
οΊάτής προμη&είαςένόςμι-
κροτέρου ύδροστρ >βίλου ή
δαερχαΐ τό πρωτιμώτερον
δία τής προαη&είΊς μιάζ
έφεδριπής διά ηαναίμον
ΰίης μηχανής, ώατε νά χι
ϋΊσταται δννατή ή παρο·
χή χατά την ημέραν ρεό-
μαζος άρηειοϋ άνευ κινδύ
νού μειώσεως τής στάΰ·
μης τής δεξαμενής. ΈλΙ
τοΰ ζητήμαιος τούτον επι
μείναμεν πρό μηνών Ιδι-
αιτέρωζ, ϊχομεν δέ πληρο
φορηΰ'% δπ ή τοιαύτη η¬
μών ΰΛΟδειζις ανμφ<χ>νι-ϊ
καί δι τού*- αύτονς μά-
λιστα λόγους μέ υπόδειξιν
παλαιάν τοΰ Διευθυντού
των ύόροηίε* τρικών έρ¬
γων μηχανιχοϋ.
Μέχρι σήμερον ϊσως δι
ότι κρίνεται δ.ι δέν παρί-
οταχαι Άμεσος άνάγαη
»ρά συζήτησιν τού τοιού
τού ονδεΐ- ήσ/ολήθη επί
τοδ ΰέματος καί
λά τού, καί στήν στιγμή τί-ιανε
δλα θάλχσσα.
Μά τί τΐεριμένΐΐβ άπό Ινα μι-
σερό ίνθρωπο; καλό; μέ τίς 6-
γείες οαςΙΙϋΦζίνεται πώ; ξεχ,ά-
στε την Κρητική Παροιμία «οθ
λίει (Πώ; τόν κακό άνθρωπο χ;-ν
μιαερώνει ό θϊός για νά τονέ
γνωρίζουνε)
Καί βεβαία είναι καχόςέ Φλε
δάρηςΐϋ
Καί θα σ«ς πώ γιατ1, νά εκεΐ
πυθ σ4ς μοο-ρμουρίζει μία ήσυχη
καίγλυ-ε.ά αερενάτα και ο«ς
κάνει να πλέετε μέσα οέ μαγευ-
τΐκά δνειρα στή στ'νμ^ μετα-
νοιώθει καί άρχίζει τα μουγχρι-
τά τού ποϋ μ^ς κάνουν άπό τό
φόβο μας να καταποιοθμε δλό
κληρα μαγχάλια κάρβουνα άνα-
μένα καί μονοροΟφιΙΙΙΊ
ΜΙΑΗΜΑΣ
Ο ΓνΚΑΙΚΕΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΤΑ 143 ΚΑΒΗΚΟΝΤΑ
ΤΟΥ ΙΜβΙΟΪί ΪΪΖΫίΟΥ
—Οί ΕίΓοωπαΙο» όύζνγοχ ϊϊνα»
χειρότ«ρο» ώ«ό τοϊτς 'Αι,ΐΓρ»-
κανονς.
—Τα άπαραίχηνα π^οτερήϊΐατα
—θΊκίκι/ρικα» γνώθϊΐς·
—Νά ΐ,ιΐι ζηλεϋη! 'Αγάϊΐη «()ί>ς
ώί καί τα ή'βκτρικά σύρμα ραπιαίως μεταδφασθεϊσα
τα. Πρέπει νά ξεύοη νά ά- | * ** ""
νάψη τό φοΰρνο καί νά επί- Ι
σχβυάση Ινα σπασμένο τζά- |
κι. Νά ξεύρη πώς νά έξοντώ ,
ση τίς μυΐγεζ τα κουνούπια
καί δλα τα εντομα ποϋ τα-
ράσουν χον ήσυχον ύπνον ι
των άνθρώπων. Πρέπει έξ
ά^λου νά είναι Ικανός νά
μαντάρη τα ένδύματά τού
καΠώς καί χά ένδύματά των
πχιδιών. Έπίσης τα γνωρί¬
ζη τα απαραίτητα στοιχεΐα
τής μαγερικής.
«Είναι αδύνατον νά ανα¬
φέρωμεν έδώ όλας τάς οΐκι
αχάς έπιτηδιόιητας ^ού μιά
γυναΐκα δικαιούται νά αξι
ώση Λπό ε»1·^ τ<* ε ο>· ίΐύ^υ-
γο άλλά δέ "ι υ ιίμεθα νά
άποσιω-τήσιύΐιεν τα εξής:
«Ό υ'ποδειγμικικός σύ·
ζυγος πρέπει ά ςεύρη π ώς
νά μδΐαπωλήαι| ιά πά/ ηά
τού ένδύματά είς την καλλι
τέραν τιμήν!
—Νά μη ζηλζύη.
«Όφείλει νά δαμάζη τα
νεϋρά τού καί νά κρύπχη ε¬
πιμελώς την ζηΐοτυπίαν^του
άν έχη ζηλόιυπον χαρακτή-
ρα>
Οί κκνό^ες αύτοί άνήκουν
είο τάς τρείς άλλας τάξεις
; καθη><όντων 8τ υ οί. Τσάρκ Πέτρς κατένειμε τάς ή'Ιι- —Καί Λ ιόίωόιις ίίύζυγος. Ό Άμερι«α.ός καθηγη ι ής Τσάρλ Πέτερς συγρα· φϋϋς πυλυ./ρίθμιϋν Κοινω- νολογικώνδργων άφιέρωσε τελευταίως μίαν β.δικήν καί λίαν ένδια(ϊί)ουσαν μελετην περί τοϋ γάμου καί των άρε ΐών πού απαΐίθΰνιαι έκ μέ ρος έ ός Ιδεώδους ου<,υγου τ9ν έμΓρέπ^υσαν "εΐς ΕΙνβ δύοκολον νά -ραντα κάς άρετάς τάς διανοητ,ικάς ίδιότητας καί χά τρυφερά ι ί"σπιίματα πού πρέπει νά συγ-ίεντρώνη ό Ιδανικόί σύ- ζυγος καί αί εξής —Νά άγαπά την πενθβ- ρά τού. «"Ενας άνδρας πού ΟεΛει ά είναι ?ντάξει μέ την.., συ £υγικήν τού ο-'νεΐδησινόφεί λει νά ουγχωρή είς την γυ άιου χά μικρά σφάλμα προεκάλεβε ζωηράν αΐσθη σιν έν Βερολίνω. Έπίτής περιπετείας ταύτης ή ά- κόλουθος έ* Βερολ:νου άνταποκρισης παρέχει λεπτομερείας. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.Πώς ζούν οί σύγχρονοι * Αδαμ καί Ευα, δηλαδή ό δόκ¬ τωρ Κάρολος Ρίττ·ρ καί ή κυρία Χίλντε Κόρβΐν εί; τό γ ' ϊνον παράδεΐσον των, μίαν νήσον έν μέσω τού Είρηνικού 'Ωκεανοΰ Νέαι λεπτομέρειαι ελήφ¬ θησαν επί τοΰ παραδόξου έγχειρήματος των δύο Βερολινέζων καί τοΰ τρό που καθ" όν ώργάνωσχν την ύπαρξιν των έκεϊ κά¬ τω. * Ημπορεί νά ^ λεχθή έν τ*5 ιΑ8«-χίύ· ότι ή έπίστή- μη δέν 6Ϊ-ε ό άποκλειστι- «ός σκ'»«ό:. Ή νεαρά Χί λ*τε Γ] έ/.ουι * ηλικίαν 29 έτώ» δέ* ά-δδήμησεν είς τάς χώρας τού Ίσημερΐ- ι νοΰ μέ τόν τεσσαρακοντού Ι την δόκτορα Ρίττερ μόνο διά νά συνεργασθή μαζύ τού δι" επιστημονικάς ε¬ ρεύνας επί τής χορτοφαγί- αςκαί τήςεπιρροής επίτού ανθρωπίνου ό;>γανισμοΰ,
πρός επάνοδον είς τόν άρ-
χέγονον βίον. Ό Ρίττερ
εΐχε ερωτευθή την Χίλντε,
πελάτιδά τού αυτή δέ ησ¬
θάνθη μικρόν καί κατ' ολί
γον έ'ν αΐιθημα διά τόνάλ
λό*οτον ιατρόν εκείνον,
όιτις την ετρεφεν μέ 6ρώ-
μην, μέ ρίζαν καί μέ καρ
«ούς, την εϊσήγε δέ είς τάς
χε τό 'θάρρος νά αφήση } Ρημΐτ*6 η'ΡΧΐβ«ν νά χ^
«____....._ι____γ____<β/ ' αωνουν το εδαφος και ν* κόπτουν άκακίας, αί όποϊ αι άφθονοΰν είς την νή¬ σον. Μέ τούς κλάδους αύ των κατασκεύασαν έ'ν κα- ταφύγιον. ' Η Χίλντε έ» σπειρε σπόοους ούς έφε¬ ρεν έκ Γερμανίας καί γρά φεΐ ότι τα άγγούρια καί αί ρίζαι αύξάνουν θαυμα- σίως. Ό τόπος προαφέ- ρει καρπούς ενός εΐδους τό οποίον ή νεωτέρα Ευα δέν ημπορεί νά καθορί" ση, επί πλέον δέ καί μ πά νάνας άγρίας. *Ώς οίκο- «υρά δέ τής νήσου Φλω- ρΐάνα, ή Χίλντε έμαθε νά κατασκευάζη έν είδι. κόν έδεσμα μέ πολτόν βα νάνας, τοΰ όποίου ή οξύ¬ της μετριάζεται διά τής άναμίξεως μυελού ζακχα ροκαλάμο ). Ή τροφή λοιπόν είνε έ ξησφαλιαμένη. "Οσον διά τα άλΙ^α, ή κυρία Χιλτε γράφει, ότι τόσον αυτή ό¬ σον καί ό αύντροφός της είνε απολύτως εύτυχεϊς. ήρεμον καί μονότονον βί¬ ον όν έν Βερολίνω διήγε. Ή νήσος είς ήν κατέφυ γε τό ςεΰγος Ρίττερ—Κό ρβιε, είνε ή νήαος^ «1>λο·
ριάνα. Πρό 23 έτών '£*
σκάφος καταληφθέν ύ»ό
θυέλλης είς τόν ωκεανόν,
όστις όνομάζεται Ειρηνι-
κός διότι είνε ό μανιωδέσ-
τζρος όλων των άλλων νθα
λασσών,έναυάγησε,τόπλή-
ρωμα κατέφυγε διά λέμ-
βων έκεί καί διέμεινεν ε¬
πί τινάς ημέρας, έν άνα-
μονή βοηθεΐών.Είς έκτών
ναυαγών άφηγήθ·; κατό¬
πιν, ότι οί κατχφυγόντες
έκεί ύπέστησαν τα πάνδει-
να, ώνόμ.ασε δέ την νήσον
άφιλόξενον.
Διά νά φθάσουν είς την
νήσον αύτην οί δύο Βερο
λινέζοι ποοσήγγισαν δια¬
φόρους άλλας νήαους τού
άρχΐπελάγους Γκαλαμπά
γκος καί είς μίαν έξ αυ¬
τών εύρον Έυρωπαίους
ιδίως Νορβηγούς, οί ό-
ποίοι τούς έκάλεσαν νά
μείνουν ολίγον καιρόν μα
ζύ των. Ό Ρίττερ όμως
ήρννιθη καί μόνον συνήνε-
αεν, όπως προαφέρη την
επιστημονικήν τού συνδοο
μην είς τούς κατοίκους μι
άς νήσου γειτονικής πρός
την Φλοριάνναν "Ενας
Νορβηγός πλοίαρχος προ
σεφέρθη νά συνοδεύση τόν
Πώς δέ διέρχονται τόν
καιρόν των; Άναγινώ-
σκουν τα έργα τού Νίτσε
καί βιβλία Βουδιστικά,
κατόπιν δέ συζητούν επί
μακράς ώρας επί έκείνων
τα όποί'λ άνέγνο>ααν.
ιατρόν καί την σύντροφον ! Ή Χέντε έγ/- αψεν είς μί«
τού είς την έκλεγείσαν νή- φίλην της πχρακαλοΰσα
σον μέ μίαν λέμβονίδικήν !
Περίε;<γος μορφή,ό ς, η ήγ βουδοστικάς θεωρίας καί τό Νί-αειον δόγμα τοΰ '^- π&ρανθρώχου Είς τό Βερολίνον ένθυ μ.ΰνται άκο>«.η τό "ζεύγος
τό οποίον έπλανάτο άνά
τάς σιωπηλάς λεωφόρους
τοΰ Τιεργάρτεν, 'ένδεδυ-
μένον έκ λευκής όθόνης
καί άσκεπές, βαδίζοντας
δέ μέ συμπεπλεγμένους
τούς βραχίονας καί τούς
οφθαλμούς άπλανεϊ». Ε¬
πί τέλους ό ίατρός προσέ-
τού
Νορβηγός ούτος. Είνε ο
άνευ στέμμχτος βασιλεύς
τού άρχιπ*λάγους.
Ουδείς γνωρίζει πότε καί
διατί μετέβη νά έγκατ *σ-
ταθή έκεϊ κάτω· Κάθε μή
να κάμνει μέ την βάρκαν
τούς περιέργους έκείνους
κατοίκους φέρεΐ άπό τό
Γκουαλάκουΐ'λ την άλλη-
λογραφίαν καί πάνότι χρή
αιμον εί; αυτού; καί παρα
λαμβάνει τάς επιστολάς
διά την μακρυνήν Ευρώ¬
πην.
Καί είς την νήσον Φλο
ρΐάναν ύπάρχει επί τής ό'χ
χης μία καλύβην ή όποία
άνήκει εί, τόν Νορβηγόν
πλοίαρχον καί την οποίαν
έθεσεν ούτος είς την διά-
οπως τή α
μερικά βιβλία επί τώντρο
πικών άαθενειών
Περϊ έπιστροφής ουδέν
λέγει.
Ό Ρίττερ καί ή Χίλντε
ευρίσκονται είς την νήσον
άπό πέντε μηνών καί άκό-
μ.η δέν'έσχον καμμίαν φι-
λονικείαν. Είς εν ζεύγος
τό μεγαλειτέρον μέρος
των φιλονικειών προκαλεϊ
ή ζηλοτυπία, πλήν έκεϊ
κάτω ουδέν ύπάρχει τό
δυνάμενον νά διεγείρη τό
αίσθημα τούτο.
Έξ άλλου ό δόκτωρ
Ρίττερ γράφει ότι Οά άπο
στείλη είς τούς βυναδέλ-
Θά ενθυμούνται οί άνα
γνωσταί μας ότι επανει¬
λημμένας άπό των στη-
λών τούτων ήσχολήϋ·ημεν
μέ τό ζήτημα των ύδροη-
λεκτρικών έργων καΐ υ¬
πεδείξαμεν ωρισμένας λύ-
σεις δι* ώ ι» τα έ'ργα
θά καθίίκαντο μάλλον ε>
παρκή χαΐ μάλλον προ-
αοδοφόρα διά τόν Δήμον.
Δνσιυχώς αί ύποδείξεις
μας έκεΐναι πρσσέκρου-
α αν είς τό άγοιον πείσμα
ΐών προγενεα έρως ίθυ-
νόντων τόν Δήμον. Άπο-
τέΡ.εαμχ δέ τούτον ήτο νά
Ηαεαοκευασ&οϋν έ'ργα άρ
χιτεκτονικώς Θαυμασία,
κατ, δγκον έξαίσετα άλλ'
θικονομικώς διά την πό¬
λιν καταστρεπτικά τοσού¬
τω μάλλον καθ* θσον καΐ
η απόδοσις των είναι ϊοι-
αύτη ώσχε άνευ ωρισμέ¬
νων συμπληρωματικών μβ
ταβολών ί'ά χαϋ·ίαταται
άδύνατος ή εϋρντέρα πά-
ροχή ρεύματος. ΜάΙιστα
κατ' ϋπεοΰ'ύνονς ανακοί¬
νωσις πέραν ενός ωρι¬
σμένου σημείον δίν είναι
δυνατή ή.παροχή ρεύμα¬
τος είς ^την κατανάλωσιν
καί τοϋίο διότι υφίσταται
δ χίνδυνος τής έχχενώσε-
ως τής δεαμε.ής. "Ισως
τουτο δέν πρόκειται νά ση
μ ιωθή συντόμως. Όπωσ-
τοιαΰτα ζητήματα σοβα-
ρότηχα. 'Εν τούτοις άνα-
χινονντρς διά πολλοστήν
χαΐ πάλιν φοράν %ό ζήτη¬
μα εχομεν την αντίληψιν
δνι πρΐν η-αρουσΐασθοΰν
σοβαραί περϊ την παρο
χήν τού ρεύματος ανωμα¬
λίαι όφείλονν οί άρμόδιοι
νά μεΧετήαονν τό ζήτημα
χαΐ νά λάβουν σχετικάς ά
ποφάσεις. Είναι τουτο χά
θη*άν των χαΐ άπέναντι
τού κοινοΰ',καί έ'ναντιτών
Δημοαχών σνμφερόντων.
Ι. Ν. ΒΙΣΤΑΚΗΣ
ΕΝΤΥΠΟ3ΡΕ
Ο ΥΠΟΥΛΟΣ
σθή κανείς πόσα προτερήμα
τα πρέπει νά έχη ενας καλός
σύζυγος όπως τόν έννοεΐ δ
σοφός καθηγητάς.
—Είς την Ευρώπην
Κατ,ά την γνώμην τού,
εις την Ευρώπην —ςδπου οί |
σύζυγοι είναι χειρότεροι ά¬
πό τούς Αμερικανικούς— ί
οί περισσότεροι άνδρες φαν ;
τάζονται ότι είναι έν τάξει ;
μέ τάς συζυγικάς των ύπο-
χρεώσεις δια ν παρέχουν είς
τό έτερον ήμισυ των τόν έ ;
πιούσιον άρτον... μέ ολίγο !
φρέθ'ίο βούτυρο καΐ ΐόν Ιμα
τι σμόν. Οί κύριοι αύτοί ά-
πατώνται οίκτρώς καί είναι
αξιοί τή: ιύχης των ή όποί
α δέν είνε πάντοτβ "<«Λή. , α&ιιας ύποδειγματ:κός συζυ ι γο; εχει 143 ναθήκοντα ; πρός την γυναΐκά τού. Κα- ) Οήχοντα πού δενπρέπει ποτέ τα τής φυλαρβτκίας νά είνε γβνναιόδωρος νά μή τής κά¬ μη παρατηρήσειςχωρίς νά έ* χη σοβαράς αφορμάς νά την περΐΛοιήται «αί νά μην άμε ί λή τα χάδια καί τα δώρα, τα απαραίτητα συμληρώμα τα τοΰ έγγάμου βίου. « Έξ άλλου πρέπει νά σέ βεται καί νά άγαπδ— έφ. δσον είναι δυνατόν— τούς συγγενεϊς τής γυναίκας τοο συμπεριλαμβάνομένης καί τής πενθερας τού...» —Ή Ιδανική σύ^ζγος. Ό άγαθός καθηγηιής ε¬ ισί μάζβι ήδη τόν κατάλογον των καθηκόντοον, τής Ιδανι- κής συζύγου ό οποίος άνα- μένεται άνυπομόνως άπό τούς Άμερικανούς συζύγους καί έπιδόξους γαμβρούς. Έν τωμεταξύ είναι άναρίθμητες αί αναγνώστριαι ΐοΰ κ. Τσάκρ Ηέτβρς, αί οποίαι δεν έλπίζουν πλέον ότι θά εύ¬ ρουν τόν ύποδειγματικόν σύ '^υγον, δπως έχβΐνος τόν πβ ριγράφει. ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΣΗΜΕΡΙΝ0Ν ΟΙ ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΑΔΑΜ ΚΑΙ ΕΥΑ ΕΙΣ ΜΙΑΝ ΕΡΗΜ1ΚΗΝ ΝΗΣΟΝ άλλά λος καί άδιάλλακτος φοβερά ψεύτης. —ΆφοΟ μας χάρισε μερικές μερίς λιακάδας καΐ γαλήνης, αίφνης μετάνοιωσε, σάν τόν Τσαλάρη, καί μί; παρουσιάσθη μανιααμένος, χιονισμένο; Καί δέν φτάνει μόνον α&τό, άλλα από προχΰεί εδήλωσε ρη- ρώς καί χατηγορηματικώς πώς θά· μ*; βάλη ολους στό καδοθκί Έ, λοιπόν, αδυΐς έ φλεδά- ρης δέν τρώγεται. Έκεί ποθ μ-ίς χαμογελοθοε, καί μας χαΐδευε μέ την δμορφη λιχκάδα τού, χαί έ^αμε πολλούς συμπολίτας μας νά πιστεύσουν π ύς δγαίνομεν τροχάδην πρός γαλήνην, καΐηγητής συγκβντρώνει τα 143 αύτά καϋή>ίοντα και τα κατανέ-
μει είς τέσσαρας τάξεις. Είς
ιήν πρώτην φιγουράρουντά
οίκιακά ;ίαθή<'3ντα, "Ιδού καί αχειική περϊ οπή όρκε τα ΐημιχντική διά τούς έν δι αφερομένους. «"Ενας καλός σύζυγος ό- φείλει νά γνωρίζη πώς νά έπισκευάζη τού: άριθμητάς τ ΰ γκάζχαί τοΰ εροΰ καί ό Κάρολος Ρίττερ, καί ή κυρία Χίλντε Κόοβιν, σύ ζυγος ενός σχοΉκοΰ έπΐ- θεωρητοΰ έξαφανΐθέντες πρό πέντε μηνών έκ ερο λίνου ευρέθησαν είς μίαν έρημΐκήν νήσον τού Ίση- μερΐναΰ, είς τί"» πέλαγος τ«»ΰ ("'καλ-ΛΛάγκος μόνοι αύτοι κχτοικοι τής λεγο- μένης νήσου Φλοριάνα. Ή αποκάλυψις έγινεάπό βνα πλούσιον Καναδόν μεταβάντα έκεϊ όπως κυ- νηγήση, ή είδησις δέ άστ- ΠΒΡΙΕΡΓΟΤΑΤΑΙ ΛΙΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ φερεν είς την αγαπητήν τού την καρδίαν τού 'καί μίαν.... καλύβην, είς μί· αν νήσον μχκρυνήν καί έ¬ ρημον. Ή κυρία εδέχθη. Άνατραφεΐβα είς μίαν άσ τικήν οίκογένειανδιδχσκα λων, έπιδοθείηα ή ιδία τό στάδιον τής διδασκαλί¬ αν, νυμφευθεϊσα δέ ενα βχολικόν έπιθεω.οητήν, έσ θεσιν των δύο Βερολινέ- ζων, άλλ' ούτοι την ήρνή Οησαν. Έξέλεξαν δέ ώς διαμονήν έ'ν άδενδρον μέ¬ ρος. ευρισκόμενον είς ΰ- ψος £>ΟΟ μέτρων. Είνε
δέ δύσκολον νά φθάση τις
είς την θέσιν εκείνην, διό¬
τι τό έδαφος άποτελείται
άπό ό'γκους λάβας άνυπο-
φόρως καίοντας υπό την
θερμήν τού τροπικού ηλί¬
ου καίαίχμηρούς ώς λε-
:τίδας έγχειριδίου.
Άλλ'έάν είς τόν γήϊ-
νον παράδειιον υπήρχεν
είς οφις, είς την νήσον
Φλοριάναν ό Κάρολος
Ρίττερ καί ή Χίλντε έφε¬
ρον ενα όνάριον τό οποί¬
ον, εύφυώς άνερριχήθη
επί τοΰ ήφαιστειώδους ό
ρους, άκολουθούν τάς ά-
νραπούς αί οποίαι είναι
βεσημασμέναι άπό.τά βρα
χέα πατήματα των χελω-
νών (αί χελώναι των νή-
σων Γκαλαλπάγκος είνε
ύψηλαί καί χονδραί ώς
μικρά πρόβατα) , Χάρις
είς τό ονάοιον, οί δύο
Βερολινέζοι δέ έλαβον
ανάγκην νά π^οσφύγουν
είς τόν φόνον των φωκών,
όπως έκαμαν οί ναυαγοί
πρό 23 έτών, 'ινα καταα-
κευάσουν στβ,ρεά ύποδή.
ματα άντέχοντα είς τό αΐχ
μηρον καί άκανθώδες Ιδα
φός. "Οταν δέ έφθασαν είς
τό άδενο,οον μέρος, οί έ-
τήν άν&ιξ.ν καί την
άμέσω,χωρίςλόγον,χατσ&ύφιαοε
δήποτε δμως ΧαΙ τό ανώ- ζάρωσβ τ-άμοθτρα τού Θόλωσαντά
τερον τούτο σημείον πά- μ««α ™υ ψούοκωαε τα μάγου-
πα-
ροχης ρεύματος εάν φθά-
νονντά ίργα, πάλιν δέν
είναι έχεΐνο τό οποίον ά-
παιτεΐται διά νά κατα-
ατοΰν ταυτα τελείως οΙμο
νσμΐκώς αύτάρκη, ώατε τό
Δημοτικόν ταμείον νά α¬
παλλαγή χον άχθους τό
οποίον βαρ νει σήμερον
αύτό.
Διά τουτο χα έπροτεϊ-
ν α μέν άπό χαιροϋ δπως
τό ζήιημα τεθή ε*! τά/τη
τος σήμερον καί πρΐν ή
έηέλϋβ τό άδιέξοδαν.Δύνα
ται δέ νά λυθή τό ζήτηιια
οΊάτής προμη&είαςένόςμι-
κροτέρου ύδροστρ >βίλου ή
δαερχαΐ τό πρωτιμώτερον
δία τής προαη&είΊς μιάζ
έφεδριπής διά ηαναίμον
ΰίης μηχανής, ώατε νά χι
ϋΊσταται δννατή ή παρο·
χή χατά την ημέραν ρεό-
μαζος άρηειοϋ άνευ κινδύ
νού μειώσεως τής στάΰ·
μης τής δεξαμενής. ΈλΙ
τοΰ ζητήμαιος τούτον επι
μείναμεν πρό μηνών Ιδι-
αιτέρωζ, ϊχομεν δέ πληρο
φορηΰ'% δπ ή τοιαύτη η¬
μών ΰΛΟδειζις ανμφ<χ>νι-ϊ
καί δι τού*- αύτονς μά-
λιστα λόγους μέ υπόδειξιν
παλαιάν τοΰ Διευθυντού
των ύόροηίε* τρικών έρ¬
γων μηχανιχοϋ.
Μέχρι σήμερον ϊσως δι
ότι κρίνεται δ.ι δέν παρί-
οταχαι Άμεσος άνάγαη
»ρά συζήτησιν τού τοιού
τού ονδεΐ- ήσ/ολήθη επί
τοδ ΰέματος καί
λά τού, καί στήν στιγμή τί-ιανε
δλα θάλχσσα.
Μά τί τΐεριμένΐΐβ άπό Ινα μι-
σερό ίνθρωπο; καλό; μέ τίς 6-
γείες οαςΙΙϋΦζίνεται πώ; ξεχ,ά-
στε την Κρητική Παροιμία «οθ
λίει (Πώ; τόν κακό άνθρωπο χ;-ν
μιαερώνει ό θϊός για νά τονέ
γνωρίζουνε)
Καί βεβαία είναι καχόςέ Φλε
δάρηςΐϋ
Καί θα σ«ς πώ γιατ1, νά εκεΐ
πυθ σ4ς μοο-ρμουρίζει μία ήσυχη
καίγλυ-ε.ά αερενάτα και ο«ς
κάνει να πλέετε μέσα οέ μαγευ-
τΐκά δνειρα στή στ'νμ^ μετα-
νοιώθει καί άρχίζει τα μουγχρι-
τά τού ποϋ μ^ς κάνουν άπό τό
φόβο μας να καταποιοθμε δλό
κληρα μαγχάλια κάρβουνα άνα-
μένα καί μονοροΟφιΙΙΙΊ
ΜΙΑΗΜΑΣ
Ο ΓνΚΑΙΚΕΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΤΑ 143 ΚΑΒΗΚΟΝΤΑ
ΤΟΥ ΙΜβΙΟΪί ΪΪΖΫίΟΥ
—Οί ΕίΓοωπαΙο» όύζνγοχ ϊϊνα»
χειρότ«ρο» ώ«ό τοϊτς 'Αι,ΐΓρ»-
κανονς.
—Τα άπαραίχηνα π^οτερήϊΐατα
—θΊκίκι/ρικα» γνώθϊΐς·
—Νά ΐ,ιΐι ζηλεϋη! 'Αγάϊΐη «()ί>ς
ώί καί τα ή'βκτρικά σύρμα ραπιαίως μεταδφασθεϊσα
τα. Πρέπει νά ξεύοη νά ά- | * ** ""
νάψη τό φοΰρνο καί νά επί- Ι
σχβυάση Ινα σπασμένο τζά- |
κι. Νά ξεύρη πώς νά έξοντώ ,
ση τίς μυΐγεζ τα κουνούπια
καί δλα τα εντομα ποϋ τα-
ράσουν χον ήσυχον ύπνον ι
των άνθρώπων. Πρέπει έξ
ά^λου νά είναι Ικανός νά
μαντάρη τα ένδύματά τού
καΠώς καί χά ένδύματά των
πχιδιών. Έπίσης τα γνωρί¬
ζη τα απαραίτητα στοιχεΐα
τής μαγερικής.
«Είναι αδύνατον νά ανα¬
φέρωμεν έδώ όλας τάς οΐκι
αχάς έπιτηδιόιητας ^ού μιά
γυναΐκα δικαιούται νά αξι
ώση Λπό ε»1·^ τ<* ε ο>· ίΐύ^υ-
γο άλλά δέ "ι υ ιίμεθα νά
άποσιω-τήσιύΐιεν τα εξής:
«Ό υ'ποδειγμικικός σύ·
ζυγος πρέπει ά ςεύρη π ώς
νά μδΐαπωλήαι| ιά πά/ ηά
τού ένδύματά είς την καλλι
τέραν τιμήν!
—Νά μη ζηλζύη.
«Όφείλει νά δαμάζη τα
νεϋρά τού καί νά κρύπχη ε¬
πιμελώς την ζηΐοτυπίαν^του
άν έχη ζηλόιυπον χαρακτή-
ρα>
Οί κκνό^ες αύτοί άνήκουν
είο τάς τρείς άλλας τάξεις
; καθη><όντων 8τ υ οί. Τσάρκ Πέτρς κατένειμε τάς ή'Ιι- —Καί Λ ιόίωόιις ίίύζυγος. Ό Άμερι«α.ός καθηγη ι ής Τσάρλ Πέτερς συγρα· φϋϋς πυλυ./ρίθμιϋν Κοινω- νολογικώνδργων άφιέρωσε τελευταίως μίαν β.δικήν καί λίαν ένδια(ϊί)ουσαν μελετην περί τοϋ γάμου καί των άρε ΐών πού απαΐίθΰνιαι έκ μέ ρος έ ός Ιδεώδους ου<,υγου τ9ν έμΓρέπ^υσαν "εΐς ΕΙνβ δύοκολον νά -ραντα κάς άρετάς τάς διανοητ,ικάς ίδιότητας καί χά τρυφερά ι ί"σπιίματα πού πρέπει νά συγ-ίεντρώνη ό Ιδανικόί σύ- ζυγος καί αί εξής —Νά άγαπά την πενθβ- ρά τού. «"Ενας άνδρας πού ΟεΛει ά είναι ?ντάξει μέ την.., συ £υγικήν τού ο-'νεΐδησινόφεί λει νά ουγχωρή είς την γυ άιου χά μικρά σφάλμα προεκάλεβε ζωηράν αΐσθη σιν έν Βερολίνω. Έπίτής περιπετείας ταύτης ή ά- κόλουθος έ* Βερολ:νου άνταποκρισης παρέχει λεπτομερείας. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.Πώς ζούν οί σύγχρονοι * Αδαμ καί Ευα, δηλαδή ό δόκ¬ τωρ Κάρολος Ρίττ·ρ καί ή κυρία Χίλντε Κόρβΐν εί; τό γ ' ϊνον παράδεΐσον των, μίαν νήσον έν μέσω τού Είρηνικού 'Ωκεανοΰ Νέαι λεπτομέρειαι ελήφ¬ θησαν επί τοΰ παραδόξου έγχειρήματος των δύο Βερολινέζων καί τοΰ τρό που καθ" όν ώργάνωσχν την ύπαρξιν των έκεϊ κά¬ τω. * Ημπορεί νά ^ λεχθή έν τ*5 ιΑ8«-χίύ· ότι ή έπίστή- μη δέν 6Ϊ-ε ό άποκλειστι- «ός σκ'»«ό:. Ή νεαρά Χί λ*τε Γ] έ/.ουι * ηλικίαν 29 έτώ» δέ* ά-δδήμησεν είς τάς χώρας τού Ίσημερΐ- ι νοΰ μέ τόν τεσσαρακοντού Ι την δόκτορα Ρίττερ μόνο διά νά συνεργασθή μαζύ τού δι" επιστημονικάς ε¬ ρεύνας επί τής χορτοφαγί- αςκαί τήςεπιρροής επίτού ανθρωπίνου ό;>γανισμοΰ,
πρός επάνοδον είς τόν άρ-
χέγονον βίον. Ό Ρίττερ
εΐχε ερωτευθή την Χίλντε,
πελάτιδά τού αυτή δέ ησ¬
θάνθη μικρόν καί κατ' ολί
γον έ'ν αΐιθημα διά τόνάλ
λό*οτον ιατρόν εκείνον,
όιτις την ετρεφεν μέ 6ρώ-
μην, μέ ρίζαν καί μέ καρ
«ούς, την εϊσήγε δέ είς τάς
χε τό 'θάρρος νά αφήση } Ρημΐτ*6 η'ΡΧΐβ«ν νά χ^
«____....._ι____γ____<β/ ' αωνουν το εδαφος και ν* κόπτουν άκακίας, αί όποϊ αι άφθονοΰν είς την νή¬ σον. Μέ τούς κλάδους αύ των κατασκεύασαν έ'ν κα- ταφύγιον. ' Η Χίλντε έ» σπειρε σπόοους ούς έφε¬ ρεν έκ Γερμανίας καί γρά φεΐ ότι τα άγγούρια καί αί ρίζαι αύξάνουν θαυμα- σίως. Ό τόπος προαφέ- ρει καρπούς ενός εΐδους τό οποίον ή νεωτέρα Ευα δέν ημπορεί νά καθορί" ση, επί πλέον δέ καί μ πά νάνας άγρίας. *Ώς οίκο- «υρά δέ τής νήσου Φλω- ρΐάνα, ή Χίλντε έμαθε νά κατασκευάζη έν είδι. κόν έδεσμα μέ πολτόν βα νάνας, τοΰ όποίου ή οξύ¬ της μετριάζεται διά τής άναμίξεως μυελού ζακχα ροκαλάμο ). Ή τροφή λοιπόν είνε έ ξησφαλιαμένη. "Οσον διά τα άλΙ^α, ή κυρία Χιλτε γράφει, ότι τόσον αυτή ό¬ σον καί ό αύντροφός της είνε απολύτως εύτυχεϊς. ήρεμον καί μονότονον βί¬ ον όν έν Βερολίνω διήγε. Ή νήσος είς ήν κατέφυ γε τό ςεΰγος Ρίττερ—Κό ρβιε, είνε ή νήαος^ «1>λο·
ριάνα. Πρό 23 έτών '£*
σκάφος καταληφθέν ύ»ό
θυέλλης είς τόν ωκεανόν,
όστις όνομάζεται Ειρηνι-
κός διότι είνε ό μανιωδέσ-
τζρος όλων των άλλων νθα
λασσών,έναυάγησε,τόπλή-
ρωμα κατέφυγε διά λέμ-
βων έκεί καί διέμεινεν ε¬
πί τινάς ημέρας, έν άνα-
μονή βοηθεΐών.Είς έκτών
ναυαγών άφηγήθ·; κατό¬
πιν, ότι οί κατχφυγόντες
έκεί ύπέστησαν τα πάνδει-
να, ώνόμ.ασε δέ την νήσον
άφιλόξενον.
Διά νά φθάσουν είς την
νήσον αύτην οί δύο Βερο
λινέζοι ποοσήγγισαν δια¬
φόρους άλλας νήαους τού
άρχΐπελάγους Γκαλαμπά
γκος καί είς μίαν έξ αυ¬
τών εύρον Έυρωπαίους
ιδίως Νορβηγούς, οί ό-
ποίοι τούς έκάλεσαν νά
μείνουν ολίγον καιρόν μα
ζύ των. Ό Ρίττερ όμως
ήρννιθη καί μόνον συνήνε-
αεν, όπως προαφέρη την
επιστημονικήν τού συνδοο
μην είς τούς κατοίκους μι
άς νήσου γειτονικής πρός
την Φλοριάνναν "Ενας
Νορβηγός πλοίαρχος προ
σεφέρθη νά συνοδεύση τόν
Πώς δέ διέρχονται τόν
καιρόν των; Άναγινώ-
σκουν τα έργα τού Νίτσε
καί βιβλία Βουδιστικά,
κατόπιν δέ συζητούν επί
μακράς ώρας επί έκείνων
τα όποί'λ άνέγνο>ααν.
ιατρόν καί την σύντροφον ! Ή Χέντε έγ/- αψεν είς μί«
τού είς την έκλεγείσαν νή- φίλην της πχρακαλοΰσα
σον μέ μίαν λέμβονίδικήν !
Περίε;<γος μορφή,ό ς, η ήγ βουδοστικάς θεωρίας καί τό Νί-αειον δόγμα τοΰ '^- π&ρανθρώχου Είς τό Βερολίνον ένθυ μ.ΰνται άκο>«.η τό "ζεύγος
τό οποίον έπλανάτο άνά
τάς σιωπηλάς λεωφόρους
τοΰ Τιεργάρτεν, 'ένδεδυ-
μένον έκ λευκής όθόνης
καί άσκεπές, βαδίζοντας
δέ μέ συμπεπλεγμένους
τούς βραχίονας καί τούς
οφθαλμούς άπλανεϊ». Ε¬
πί τέλους ό ίατρός προσέ-
τού
Νορβηγός ούτος. Είνε ο
άνευ στέμμχτος βασιλεύς
τού άρχιπ*λάγους.
Ουδείς γνωρίζει πότε καί
διατί μετέβη νά έγκατ *σ-
ταθή έκεϊ κάτω· Κάθε μή
να κάμνει μέ την βάρκαν
τούς περιέργους έκείνους
κατοίκους φέρεΐ άπό τό
Γκουαλάκουΐ'λ την άλλη-
λογραφίαν καί πάνότι χρή
αιμον εί; αυτού; καί παρα
λαμβάνει τάς επιστολάς
διά την μακρυνήν Ευρώ¬
πην.
Καί είς την νήσον Φλο
ρΐάναν ύπάρχει επί τής ό'χ
χης μία καλύβην ή όποία
άνήκει εί, τόν Νορβηγόν
πλοίαρχον καί την οποίαν
έθεσεν ούτος είς την διά-
οπως τή α
μερικά βιβλία επί τώντρο
πικών άαθενειών
Περϊ έπιστροφής ουδέν
λέγει.
Ό Ρίττερ καί ή Χίλντε
ευρίσκονται είς την νήσον
άπό πέντε μηνών καί άκό-
μ.η δέν'έσχον καμμίαν φι-
λονικείαν. Είς εν ζεύγος
τό μεγαλειτέρον μέρος
των φιλονικειών προκαλεϊ
ή ζηλοτυπία, πλήν έκεϊ
κάτω ουδέν ύπάρχει τό
δυνάμενον νά διεγείρη τό
αίσθημα τούτο.
Έξ άλλου ό δόκτωρ
Ρίττερ γράφει ότι Οά άπο
στείλη είς τούς βυναδέλ-
ΗΧ9 ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΗΧϋ της ΚΡΗΤΗΣ
1ΕΤ8ΧΙΚ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΟΙ 2:ΥΝΔΡΟΜ
££«ΤΕΡ1ΚΟΪ
λ Έ;αμην«ί
1 Τρ ιην«ς
Γ άπΐζαι, )
50
λήμοι
*00
ΒΒ«ΤΕΡΙΚΟΪ
■*.ίηβ>« λΐροη Αγγλίας 2
Ααβρνκά: Δολλάρικ $
Τ* χβιρβγριχφα δημοαιβυέ
μβνα η >ιή 6έν έπι-τρ*"
φο τα,»
Ι ΘΕΑΜΑΤΑ
1Α1ΟΝ ΑΝΤΡΟΝ Σήμερον
2 άπογεΐ'ματ.ναί 2 1)4 5 ο θα-
λχοσοπό&οί *,χαΙ 5-7 Ή ώραία
Παίλυ-Ντιυβ είς τό έργον. Καρ
διας-Χορευτρίας χαί εσπερινή
9 1)2 ακριβώς |χάριν των 'Από-
κρεων καΐτα 2 έβ;·α Θαλαασο-
πόρς καΐ καρδ.άς χορευτρίας
φους τοΰ τής φυσΐκολογι-
κο—διαιτητς,τής ςχολής έν
υλικόν ά»ό πολύ ένδιαφέ-
ροντα» πειράματα. Έπι-
καίρως δέ δύναται νά ύ
«ομνησθή ότι μίαν φοράν
ετέβη έ·ίς τό άρχιπέλα-
γος Γκαλαπάγκος καί ό
Δάρβιν. Καί μαζύ τού
ήτο μία χαριτωμένη βε-
ρολινέζα 2β έτών.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΤΛΜΕΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρά τής Γεν. Διευθύν
βεως Δημοσίου Λογιστι-
κοΰ άπεστάλλησαν ημίν
πρός παράδοσιν τοίς δι-
καιούχοις τα αυνταξιοδο
τικά βιβλιάρια τού οίκον,
έτους 193Ο-31 των
άποστράτων ξηράς καί θα
λάσοης καί των θυμάτων
πολέμου αξιωματικών
(αρμοδιότητος υπουρ.
Οίκον.)
Οί ένδιαφερόμενοι πρός
παραλαβήν τούτων δέον
νά προσέρχωνται είς τό τα
μεϊον αυτοπροσώπως ή
διά τοΰ νομίμου ηληρε-
ξουσίου των -ροαοκμί-
ζοντες ημίν τό έφ' άπλού
χάρτου φέροντος ύηεύθυ-
νον βεβαιώαιν τοΰ οίκεί-
ου Δημάρ/ου ή Προέ- |
δρου Κοινότητος «ν καί
παντα τα έν τώ διπλώμα-
τι άναγραφόμενα πρόσω
πά ύπάρχουσιν έν ζωή καί
ότι δέν επήλθεν ούδεμία
μεταβολή δτναμένη νά επι
φέρη την διακοπήν παύση
ή^είωσιςτής συντάξεως.
"Τοιαύται δέ μεταβολαί
εισίν -αί έξήςΐ
, 1) Γάμο.-. τής χήρ ς ή
ορφανών Ουγατέρων 2)
Ένηλικίωσις όρφανών 3)
Άνάληψις δημοσίας ύπη
ρεσί-/.ς4) καί 8«1αταδίκη
εις εγΛληματικήν ποινήν.
'Η παράδοσις των φυλ*
λαδίων θέλει διαρκέση μέ
χρι τής « 1ην Λύγούστου
ε ε.
Έν Χανίοις τή 12 Φε
βρου ρίου 193Ο
Ό Διευθυντήν τού τα-
&ίου Χ
ΙΙΙΑι», .,ΙΙ|Μκ>.,
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ
ΛΙΠΟΘΥΜΙΑΙ
~—ΤΙ;μοΟ έλεγεν δ φίλος μου.
"Οποίος δέν φοβήθηκε μέ τδ
προχθεσινό αεισμό τό λέει ,ψέμ-
μ«ΐα.
ΧμΙ Γι' άστείΌ τώχες. Έδώ
παιδΐμουκινδύνευεις νάπλακωθής,
γιά νά δεχτης τό χάδεμα καμ-
μιΛς κεραμίδας στή κεφαλή. "0-
χι παίζομε. Τώρα γελας βεβαία
πού άκοθς πώς άνθρωπον φύγαν
άπό τα απίτια τους. "Ομως κα-
κός είναι ό φόβος.
—Δέν λίω.. .
—ΤΙ λές καί ξελές. Έγώ φ£-
λε μου φοβήθηχα στήν άλήθβια.
— ΚαΙ έσπευσίς....
—"Οχι δέν Ι'σπευαα πουθενά,
γιατ'. ήσχολούμην οτό νά ξελι-
γοθυμ'ό χ,άποι* δεσποινίδα πού
έμεινε 6«ρτζινη σχεδόν στα χέ-
ρια μου. ..
—2οΟ κακοπήγε!
—Δέν .. σού λίω. Μά νάχης
τό φόβο τού σεισμοϋ κα'. να λι-
ποθυμοθν μπροσΐα οουΙ
Ο φίλος μου εΐχε δίν.ηο Φα£
νεται δμως πώ; δέν ήταν ή μό-
ντ] ποί» λ.γοθύμησε. Και ίλλη
δεοποινϊς, άφοθ έξηοφαλίσθη (')
σηεύσ^οα πρός τίν ανοικτόν ϋ-
ρα.... Ιοπευίε νά λιποθυμήση
αυνελθοθοα μόλις ά/.ουαε τάς
Ιπικλήοεις των παρευριοκομέ
νων ποΰ ζητοϋσαν ... νερό! "Ι
σως διότι σκέφθηκε πώς μιά ψυχ
ρολουσία τ»;ν ώρα κείνη θάχε ά
ποτέλεομα κανένα συνάχι.. . καί
άπώλεια τοθ χθεσινοδράδυνου
χοροθΐ
ΌΦρ;
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟ1ΗΣΙΣ
Στή νύχτα τί ώφελάει;
Περασε ή μερά. Φτάνει πια.
Ποίας ξέρει δ "Υπνος μου κρυφός
ίν κάπου έδώ φυλάη.
χι' άν τοθ άνακόδεται ή στιγμΙ{.
ναρθή ποΰ τόν προαμένω.
Έχω στό ατόμα την ψυχή,
μοθ παρατήσαν οί λυγμοΐ
τό στήθος κουραομένο.
Πάρτε τό φώς! Είνε καιρός
νά μεΐνω πιά μονάχη.
Φτάνει ή άπάτη μιας ζωής.
Κάθε προσπαθεία ενας έχθρός
γιά τή στερνή μου μάχη.
"Ας παύσουν πλέον οί στεναγμοΐ
"Ας μοθ άπομείνει κάτΐ
γιά να πλανίψω τή νυχτια,
νά οκύψη κάπως πιό θερμή
ατό άνήσυχό μου μάτι.
Πάρτε τό φώςΙ Είνε ή ατιγμή!
Τή θέλω δλη δική μου,
, Είνε ή στιγμή νά κοιμηθώ
] Πάρτε τό φώς! Μέ τυραννεί...
μοθ άρνιίται, την ψυχή μου. .
(Σωτηρία) Μ. Ηολυδούρη.
«■ΜΙΒΙιιι» -«ιΡ-
Ζοθν είς τό διαμέρισμά των τοθ
Μπρίξτων δλόγυμνοι καί μόνον
ρίπτουν επάνω τους λεπτόν πέπ¬
λον δταν πρόκΐιται νά έξέλθουν
ή νά δεχθοθν κανένα έπιοκέ-
πτην. Πρόχειται δέ τώρα νά
ίδρύοουν έξοχικήν κατοικίαν μέ
εύρύτ«.τον''.κήιτο ν, δπου καΐ άλ-
λοι θά γίνουν δβκτοΐ ώς τρόφι
μοί είς την γυμνοσοφιστικήν
δίαιταν των. 'Ο σύζυγος ήτο
πρό έτών άσθεν:κός καί τώρα εί
νέ ύγιέατατος χάρις είς την γυμ
νότηταΐ
Ε3ΥΠΝΑ δΚΟΥΊΑ
ΠΑΡΤΕ ΤΟ Φ9Σ
ΤΩ, χαμηλώστε αδτό τό φώς!
ΕΡΑΠΕΥΕΙ
ΚΡΗΤΙΚΗ ΠΟΙΗΣΙΝ
Μενά ή καρδιά μου σίγαπά
μα ξέρει να προομένη
κΓ 4ν δέ αί πάρη ζωντανή
σέ παίρνε. πεθαμενη
ΩΙμέΙ πικρός ',ί χωριαμός
καϋμό καί πόνο φέρνει
γίνεται χάρος ζωντανός
χι* δτι άγαπας στό παίρνει
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ή μητέρα ήτοίμαζε τό μπαοθ
λο δια τόν υϊόν της μαθητήν,
πού θα έπήγαινενείς τό ο'ικοτρο-
φικόν σχολείον.
— Μένει, Τωνάκι μου, θέσις
για Ινα βιβλίο άκόμα.
— Κ αί γιατί δχι, μαμμα, για
Ινχ κουτΐ γλυκά;
Ό παπποθς χ&ρεύει τίν μι¬
κρόν Ιγγονάν τού, καθισμένον είς
χά γόνατά ιου, καί τόν έρακ«:
—Νϊκο, σ' άρεσει να πηγαί-
νης Ιτσι καδάλλα στό πόδι μ-υ;
Καί δ μ:.φά; απχντΛ άφελέ
σΐατα
—Μ' άρέσει παπποθ μου, μά
θά μ* ίρεσε καλλί-.ερα νά ήτ,υν
άληθινος γάιδαρος.
!
Ι
XI
νπ ΜΐεΒΒ ι εν Ηπτεπι ν ■ ν βρ,
V
€Λ πμ ι ε}ΐ
| Π.ατεύω είς δλα τα ειδή τοϋ Ι-
Ι ρωτος έκτός άπό τόν πλατωνι
χον.
—'Ανακοτνώοετς τοΰ ΡώόόΌν
Ζωολόγον πρό τΛς Έπτότη-
^ιονικτΐς έταιρίας.
ΝΤΕΣ ΜΟΤΝΕΣ .—Ό Ρώσ-
σος ίαιρός, Βόρις Λαχολώφ, τού
Ρώσσικου Πανεπιστημίου τής
Πράγας, άνεκοίνωσβ πρό τοΰ συ
νεδρίου τή» Άμερικανιχής Έ-
ταιρείας πρός προαγωγήν τής έ-
πιστήμης, ότι κατώρθωσε νά κα
ταστρέψτι τούςίστούς, τοϋ χαρκί
νού επί των ποντιχών καί ότι ή
έπιιυ/,ία τουήτοχατά οθτοΐς έκα
τόν.Όϊατρόςπροσέθεσεν,δτι ήμέ
θοδός τού συνίσταται είς την ό-
ξείδωσιν τοΰ καρκινοειδοΰς ί-
οτοΰ, άλλ' άμφιβάλλει πολύ άν
ή μέθοδος αυτή δύναται νά ε¬
φαρμοσθή καί επί τώ* καρκινο-
παθών άνθρώπων. Άμφιβάλλει
έπίση; άν θά ευρεθή ποτέ θερα-
πεία τοΰ καρκίνου των άνθρώ-
πων,
Ό Δρ. Λαχολώφ επί πολλά ε
τη κατεγίνετο είς ερεύνας έν Ν.
Τόρχη. Κατά χον Δρα. Λακο- Ι
λώφ, ή μέθοδός τού όσον άφορά |
τούς ποντικούς, άποτελίϊται ά *
πό ενέση; μιάς ενώσεως την υ- ί
ποιαν καλεΐ «Σορφερρολ» καί ί|
ΟΛθία άΐίυΐ' Λεϊιαι ά-ΐό διάλυσιν
τού ύγ^ού τό όπ >ΐν>ν έξάγεται ά |
πό τούς ύπερνεφρικούς άδένας, (·
άπό αΛατα σιδήρου «αί κυίΐνού *
πυρρολ.
Ό ϊατρός έξήγησεν, ότι είςσει ,
Μία λ^νδρέζικη ο'>ογίνεια,
οίΠόττερς,— οί ούζυγο; καί
δύο μικρά κοράσια— ϊδρυσαν
την Σχολήν των Γυμνοσοφιστών
ράν προηγου,ιένων τού μελετών
επί τής άναπνοής των κυττάρων
των πρωτοζώο)ν, παρετήρησε
τόν ρόλον, τόν οποίον παίξει ό
σίδηρος επί των θεμελιωδών 6-
νεργειών τής ζωής καί των κυτ¬
τάρων.
«'Η προσοχή μου Ιδιαιτέρως
έπεστήθη επί τοΰ γεγονότος, ότι.
ό σίδηρος Ηνωμένος μέ τούς ύ-
περνεφριτικούς, άδένας, έπενβρ-
γεΐ ιδιαιτέρως επι τής άναπνο-
ής καί τού μεταθολισμού των
κυττάρων καί των ποωτοζώων»
είπεν ό δόκτωρ Αακολώφ ι
Άγόμενος έκ τής πορατηρή-
πεως ταύτης, εφήρμοσε την άρ
χήν τής όξειδώσεως πρός κατα¬
στροφήν των οΐδημάτων των
ζώων.
Προχωρών μέ την πεποίθη¬
σιν, 8τιή άναπνοή των κυττά¬
ρων τοΰ καρκίνου καί ό μεταβο-
λισμός των δια<ρέρει άπό την ά- να.ινοην καί τόν μεταβολισμόν των κανονικών κυττάρων καί 8- τι δμοιάζουν πρός μίαν διατά¬ ραξιν είς τον μεταβολισμόν διά τοϋ σιδήρου καί είς την μεταβο λήν τοϋ φλοιοΰ τοϋ ύπερνεφριτΐ κου άδένος, δ Δρ. Λακολώφ συ- νέλαβε :ήνίδ.αννά καταπνίξη τα κύΐπιρα τού καρΐίίνοτ Λλη- ρών αύτά διά πολλοΓι οξυγόνον καί σιεο ην (*ύτά τής ί <η;νότητος ΐής κανονικήν «νηΐτνοής. ΝΙΚ ΓΙΑΝΝΟΓΛΟΙΙΌΪΛΟ ' ΜΕΓΑΡΟΝ ΑΓΤΕΑΙΔΟΥ "_»,ινΐι ΈΘνικ. Τραπέζης Γρ α φ β ϊ α « 'Β/ώ τής Κρήτης» ΣυμβοΧαιογραφεϊα Μάρκος Μάρακας Συμδολχιογράφος «^ρασύίΐουλος Γαλάνης Συμδολαιογράφος Σταύρος Ταζεδάκης Συμδολαιογράφος ^ικηγαρικά Γραφεϊα •Γηλέμ. Καλεμηκέρης Εμ Πολωγεώργης Διχηγόροι ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΚΑΙ ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΑ ΟΠΛΑ Γνήσια βραχύκανα Γκρά πλήρη Μάουζερ Ρωσσίας Επαναλληπτικά των π έ ν τ ε σφαιρών, βραχύκανα καί Μακρά... Κυνηγετικά μονυκανα δπισθο- γεμήάκάπνου πυρίτιδος των 16,συ- στήματος Μαρτΐνι Πώλ. Χονδρική. Τιμαί λ ίαν χαμηλαΐ ΑΠΟΘΗΚΑΙ : Νικολάου Χρισι οδούλου (Πλατεία "Λθωνος) ΘΚ2ΣΑΛΟΝΙΚΗ 'Η νεότης είναι δια.εθειμένη να τα παίρνη δλα σοβαρά. Πρός τό π5.ρόν παίρνει είς τα οί,δ%ρ& την έπιπολαιότηυα. Τσνίστερον ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΕ1ΣΤΗΡΙΑΣΜ. ΚΙΝΗΤΩΝ Ό παρά τη περιφερεία τοΰ Πρωτοδικείου Χανίων δικαστι- κός χλητήρ Κυριάκος Παπαμα- ραγκουδάκηςϊ Ληλοποιώ δτι Τα διά τής ύπ' άριθμ. 8744 τής 13 Ίανουαρίου 1930 εχθέ- σβώς μου άναγ*ασακής κατα- σχέσεως κατασχεθέντα πέντε χι¬ λιάδας πορτοκάλια παρά ί|ΐοϋ έν θέσει «Κουντούρου» τής περιφε¬ ρείας Φουρνέ Κι,δωνίας κείμε¬ νον περιβολίου τοΰ όφειλέτου Γεωργ. Χαζιράκη έκπλειστηρια- σθήσονται ενώπιον μου την 25 Φεβφουαρίου 1930 ημέραν Τρί¬ την καί καί αραν 10—12 π, μ. καί εν τφ συνήθη χόπφ των δημοπρασιών τοΰ χωρίου Φουρ¬ νέ Κυδωνίας ϊ)τοι έξωθεν τοϋ Καφφενείου Γεωργ. Τζεράκη πρός είσπραξιν τού ποοοΰ των δραχμών 1277,40 μεχρι τής ά¬ πό 18 Δεκεμβριού 1929 έπιτα- γής τής έπισπβυδούσης δανειστρί άς Χρυσάνθης τό γένος Χατζη- δάκη σνζύγου Δημ. Χριστοδου¬ λάκη, καί τούτου ώς τ οιθύτου κατοίχου Άληκιανοϋ Κυδ ονίας στηοιζομένης επί τής ύπ' άς-ιθ 105 τοΰ 1923 άτοφάσ ως τοΰ Είρηνυδικείου Άληκιιινοΰ ένίρ- γούοη, διά ιοθ .-'λ^ρεξουσιοιι ιΗ κηγόι,ίθνι της / Άνιιστ. Κολοχυ Οά ώ; <·αί άπύ ιής άπό τής ρπι- ταγής και (ιντεϊθεν ιόκων καί έξόδων μέχοις εξοφλήσεως ένθα καί ότε καΛοϋνται οί βουλόμε¬ νοι νά πλειοδοτήσωσι τοίς με- τρητοϊς. Άπμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργησάτω τάς νοαΐμους έπιδό- σεις κ«ί την δηι*οσί«υσιν τοΰ πά ρόντοο Έν Άληιιανώ τή 12 Φίβ^ου αρίου 1930 'ΟΔικ Κλητήρ Κυρ. Παπαμαραγκουδάκης ΜΟΛΥΒΙΕΣ ^ .,,,ι,,,,μμ.- ••"ΐηΜΐι·-"·»1-* ......„. .ιηιιιιΐ'·"-"*»""*: —Ό π:οχθεσινο6ράδυνος σει αμός ένέοπειρε κυριολεκτικά τό πανικό στή πόλη μας — στήν άλήθεια δμως δέν ή- τανκαΐ μικρά πράγμα — πρώτα—πρώτα λίγα σπί- τια μεΐναν πού νά μή ραΐσουν —τα δέ έςωτεριχ* έπιχρίσμα τα εθεώρησαν καλό ν« άπαλλά- ξουν τοθ βάρους των τους τοί- ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ —εύιυχώς δμως πού δέν ση- •Αίΐώθηκε κανένα δυβτύχημα. — Μόνο μ-ερικά χαριτωμένα πλαβματάκι* έσπευσαν να λιγο- θυμήαουν. —Σέ μεριχα δέ καφφενείω ε¬ σημειώθησαν καί χρούοματα..... άποδράβεως των θαμώνων —δι* δ καί τα γκαρσόν^ έτοι μάζουν εντονωτάτην 'διαμαρτυ- ρίαν. __ϊτούς τουρχομαχαλαδες οί ίνοικοι διαφόρων έτοιμορρό- πωνέΐράπησανείς άτακτον φυγήν —ένεκα δ φόβος. —πολλοΐ δέ ουμπολίτες έθεώ ρηααν καλόν να μή κοιμηθοθν δ- λυνύχτα —άναμένον ες |έπανάληψιν τοθ χοροθ τής γής. — Κάποιος άστεΐος πουθελε νά κάμη τό παληκαρά — τρέχοντας μ' δλη τού τή ταχύτητα μόλις άρχισεν 6 σει- αμός —φώναξε στούς άλλους. —«Στ7.θήτε βρέ πα.δια δέν είναι τ(ποτε. Λόγφ των Απόκ¬ ρεω κι' ή γη χορεύει». -ΜήνξεχνΛτε τή σημερινή λαογραφική τελεΐή πού θα δοθή στήν αΐθουσχ τοθ ώδείου μχς στΐς 101(2. —Ώς έπίοης καί τό άπογευ- ματινό χορευτιχ,ό τσάί τοΰ Λυ- κείου των Έλληνίδων. — Ό χορός των Γ. Τ. Τ. πού δόθηχε χθές τό βράδυ είχεν έξαι ρεΐική έπιτυχία —χάρις δέ στήν έγνωσμένη Εκανάτητχ τοθ Διευθυντού αύΐοθ κ. Σπορου Βχλέττα — διεξήχθη μέ άκρα τάΡη, —ιδιαιτέραν ένιύπωση πρ^- ξενοθσαν οί γυναικεΐες σιλλουέτ τες πού δπεραφθονοθααν. —Λεπτομερή ,περιγραφή τού χοροθ ανέλαβε νά ξεφουρνίση τό «Ζιζάνιον» στό προσεχές φύλ- λο μας. — Σέ κάποιο κοομικό κίντρο εσημειώθη άπαγωγή ... καρδίας νεαροθ. —Λεγϊται δτι παρ* δλη τή δραστηριότητά τού να την άνα- καλύψη κατέστη αδύνατον. —'Β κυρία γρίππη επεσκέφθη καί την πόλιν μας —σάν ζηλιάρα δέ ποϋ είναι δέν αφήκε ίπολλούς κοσμιχοθς τύπους να κάμουν την έμφάνι- σή τους στό χθεσινοδράδυνο χο- ρόΙ ΠΪΗΙΙΚΟΗΪΡΑΦΕΪθΓ Γ.ΚΑΡΔΑΜΑΚΙ ! ό Θαλαμη/όν ά)π ΣΠΕΤΣΑΙ εκάστην Τρίτην μ. μ. κατ' εύ θείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ ^ΑΚΙΔΑ ΒΟΛΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ Τό Θαλαμηγόν ά)π ΚΑΡϊ'- ΣΤΟ1 ΤΟΓΙΑ £*.ίηΓην Πέμ¬ πτην π. α. οιά ΡίΐθΓΜΝΟΝ ΠΙΆΚΛΕΙΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΑ Α ΚΙΑ Α 3ΟΑ0Ν ΘΕΣΣΑΛΟ- ΝΙΚΗΝ. (ΠραΊΤορεΐυν Έθνική{ 'Αι ΕΝΟΙΚΙ %ΖΕΤΑΐΔω. μάτιον έν αρίστη καταστάσα Πληροφορίαι παρα τω «'Εσπε ρινψΤαχυδρόμψ —Γάμοι ΘΕΜΙΣ. ΠΛΟΥΜΙΔΑΚΗΣ ΚΑΤΙΝΑ ΠΙΣΤΟΛΑΚΗ έδωκαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμου. θερμά συγχαρητήρια —Αϊ^ουαα'Ωδείου Κυριακή 16 Φεβρουαρίου δρα 10.30' π μ. Λαογραφ.».ή έορτη ί 6πό την προστασίαν τής Α. Ε. τοθ 'ΥπουργοΟ Γεν. Διοικητ&Ο Κρήτης κ. Γ Κατεχάκη Πρόγραμα 1 Σκοπός τής λαογραφίας καί αί έν Κρήτη λαογραφικαΐ Ιρευ- ναι είβήγησΐς χ. Εμμ. Γ. Γινε- ράλη γυμναο-.άρχου. 2 Τα δημοτικά μας τραγούδια όμΐλία κ. Ν Β. Τωταδάχη πτυ- χιούχου τής φΐλολογίας. 3 Απαγγελίαι δημοτικήν ά- σμάτων υπό δίδος',Φωφώ Μητσο- 4 Κρητικές μαντ.νάδεςκαί χο- ροΐ. Τραγοθδι άπό τάς δίδας τοθ Συλλάγου 5 Κρηΐικά τραγουδι και εκτέ¬ λεσις Λυράρηΐ Νικ. Κατσούλη ή ΚουφιανοΟ. α) Συρτός Χανιώτικος Συρτος Πλατανιανός Συρτίς Χαλεπιανός Συρτός Κιααμίτικος 6) Κοντιλιές τοθ Ηρακλείου γ) Τραγουδι Λακκιώτικθ δ) Πεντοζάλη Είσοδος δρ. 10 Μαθητικά δρ. 5 —-Πένθη ι Μετά βαθίίας καί είλικρινοΰς λύπη; ηκούσθη δ έν "Αθήνας έ- ;πσυμβάς θάνοτος τοΰ Γεαργίου Κ. Στεφσνίδη τής γνωστής πα¬ λαιάς οϊκογενίίας τής πόλεως, η τις είς διάστημα τρι υν έτών ΰφί Ι σταται τό τρίτον Ισχυρόν χτύπη ' μα τής άδυσωΛητου μοίρας. ί Ό πολύχλαυστος Γεώργιος Στεφανίδης ήγεν τό 29 Ιτος τής ήλιήας τού; ήτο πρότυπον εύγε νοϋς νέου, μορφωμένου, γλωσ- σομαθοΰς, εφυοΰς καί μέ χρίαιν σοβαρόν. Μίλετητής παντός ζητήμα- τος, μέ εύστροφίαν καί χιοΰμορ σπάνιον, ήτο περιζήτητος συνο- μιλητής. Εύφροσύναις δϊκτός παντοϋ όπου ενεφανίζβτο, θά ά φίση μνήμην αγαθήν δ/ι μόνον είς την Κοινωνίαν μας άλλά 3καί | είς κύκλους άνωτέρους μεΐά τών^ότοίων εσχετίσθη κατά την παραμονήν τού έν Έλβίτία χαί Αθήναις Είς τα ΰποκαταστήμίττα τή; Τραπέζης "Αθηνώνκαί Έθνιχής θά παραμείνη άλησμύνητος λό- γφ τής εργασίας τού ήτις διεκρί¬ νετο διά τό πρωτότυπον κοί τα χύ καί είς τάς οποίας θά έλάμβα νέ ανωτέρα ίεραρχίας δν ό θά· νατος σκληρός χαι ζηλό^υποςδέν άπέκοπτε τό νήμα τής ζωής τού. Ό ]|θάνατος τής προσφιλοϋς τοιι Μητρός καί τοΰ ϊσαξίου, ά- ι λησμονή τουμνήμης άδελφοΰ *ου Ιωάννου, βαρύ έπέφεραν πλή- γμα είςτήν?ύηίσθητον καί εΰγενή νρυχήν τού, τόν έκαμαν νά περι¬ φρονή πά ι γή'ινον κα! την οδή- γησαν ασφαλώς ταχύτερον εί; τον τάφον. Ιόν ΐδελψόιτ τού κ. Νίπιν Στ8ΐρ«ίΛΐ)ν, 'Ί,ιϊ λοιπούς συγγε- νεϊς τού συλλυπούμεθα έγκαρ?)ί- ως καί ευχόμεθα ό θεός νά σταλ- λάξη είς τα: πολυπαθίΐ; καρδίαί των βάλσι/μον παρηγορίαςς, είς ΐόν πολυαγαπιιμενον δέ νεκρόν, «αί αλησμόνητον φίλον όστις ά- πετέλει την έκπροσωποίησιν τής εύγενίας γαΐαν έλαφράν. ΗΣΥΦΙΛ1Σ Τά χιίαια ΤΡΕΠλΡΣΟΛ ά ποδειχθέντα μργίσΐη; Οεραπευ- τιχής άξιας άνηχ'αϋιστοΰν τάς ένέσεις «Λ Ο Ο αί ολοϊ ι πο/.λά ] κις άίθβαίνουν θανατηφόροι ό- | πω; άπέδειξαν διάσημυι Συφι- , λιδολόγοι κατά τή» δίκην Ρούς τση (ίδε "Αθην. Έφημ. 8—9— : 10 Ίουνίου 1929). Ι Δωρεάν οδηγίαι "ιατρείον Χε κίμογλου Αθήναι Χά.·. Τριχού - πή 14) ! Άντιπρόσωποι: ΥΙΟ1 Κ. ΦΩ- ΤΙΑΔΗ καί ^,ια Μακράς Στοάς 42 Πειραιεύς. ϊ ΑΤ Ρ Ε ! Ο Ν ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΑΡΧΟΝΤΗ 1ΟΤ ΠΑιΕαΐ£ΤΗΜΙΟΥ ΠΑΙΊΪΐαΝ Είδΐκή θεραπεί^α τής φυματιώσεως *1' ένδοφλεβίων ένέσεων χρυσού άηέναν«% Κ< . Ι ιιλΐΛ. 2.34 9-10 π. μ. καί 3—4 μ.μ,- ς Νέας Α ΜανωλχκοίΓ.
ΗΧϋ της ΚΡΗΤΗΣ
1ΕΤ8ΧΙΚ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΟΙ 2:ΥΝΔΡΟΜ
££«ΤΕΡ1ΚΟΪ
λ Έ;αμην«ί
1 Τρ ιην«ς
Γ άπΐζαι, )
50
λήμοι
*00
ΒΒ«ΤΕΡΙΚΟΪ
■*.ίηβ>« λΐροη Αγγλίας 2
Ααβρνκά: Δολλάρικ $
Τ* χβιρβγριχφα δημοαιβυέ
μβνα η >ιή 6έν έπι-τρ*"
φο τα,»
Ι ΘΕΑΜΑΤΑ
1Α1ΟΝ ΑΝΤΡΟΝ Σήμερον
2 άπογεΐ'ματ.ναί 2 1)4 5 ο θα-
λχοσοπό&οί *,χαΙ 5-7 Ή ώραία
Παίλυ-Ντιυβ είς τό έργον. Καρ
διας-Χορευτρίας χαί εσπερινή
9 1)2 ακριβώς |χάριν των 'Από-
κρεων καΐτα 2 έβ;·α Θαλαασο-
πόρς καΐ καρδ.άς χορευτρίας
φους τοΰ τής φυσΐκολογι-
κο—διαιτητς,τής ςχολής έν
υλικόν ά»ό πολύ ένδιαφέ-
ροντα» πειράματα. Έπι-
καίρως δέ δύναται νά ύ
«ομνησθή ότι μίαν φοράν
ετέβη έ·ίς τό άρχιπέλα-
γος Γκαλαπάγκος καί ό
Δάρβιν. Καί μαζύ τού
ήτο μία χαριτωμένη βε-
ρολινέζα 2β έτών.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΤΛΜΕΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρά τής Γεν. Διευθύν
βεως Δημοσίου Λογιστι-
κοΰ άπεστάλλησαν ημίν
πρός παράδοσιν τοίς δι-
καιούχοις τα αυνταξιοδο
τικά βιβλιάρια τού οίκον,
έτους 193Ο-31 των
άποστράτων ξηράς καί θα
λάσοης καί των θυμάτων
πολέμου αξιωματικών
(αρμοδιότητος υπουρ.
Οίκον.)
Οί ένδιαφερόμενοι πρός
παραλαβήν τούτων δέον
νά προσέρχωνται είς τό τα
μεϊον αυτοπροσώπως ή
διά τοΰ νομίμου ηληρε-
ξουσίου των -ροαοκμί-
ζοντες ημίν τό έφ' άπλού
χάρτου φέροντος ύηεύθυ-
νον βεβαιώαιν τοΰ οίκεί-
ου Δημάρ/ου ή Προέ- |
δρου Κοινότητος «ν καί
παντα τα έν τώ διπλώμα-
τι άναγραφόμενα πρόσω
πά ύπάρχουσιν έν ζωή καί
ότι δέν επήλθεν ούδεμία
μεταβολή δτναμένη νά επι
φέρη την διακοπήν παύση
ή^είωσιςτής συντάξεως.
"Τοιαύται δέ μεταβολαί
εισίν -αί έξήςΐ
, 1) Γάμο.-. τής χήρ ς ή
ορφανών Ουγατέρων 2)
Ένηλικίωσις όρφανών 3)
Άνάληψις δημοσίας ύπη
ρεσί-/.ς4) καί 8«1αταδίκη
εις εγΛληματικήν ποινήν.
'Η παράδοσις των φυλ*
λαδίων θέλει διαρκέση μέ
χρι τής « 1ην Λύγούστου
ε ε.
Έν Χανίοις τή 12 Φε
βρου ρίου 193Ο
Ό Διευθυντήν τού τα-
&ίου Χ
ΙΙΙΑι», .,ΙΙ|Μκ>.,
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ
ΛΙΠΟΘΥΜΙΑΙ
~—ΤΙ;μοΟ έλεγεν δ φίλος μου.
"Οποίος δέν φοβήθηκε μέ τδ
προχθεσινό αεισμό τό λέει ,ψέμ-
μ«ΐα.
ΧμΙ Γι' άστείΌ τώχες. Έδώ
παιδΐμουκινδύνευεις νάπλακωθής,
γιά νά δεχτης τό χάδεμα καμ-
μιΛς κεραμίδας στή κεφαλή. "0-
χι παίζομε. Τώρα γελας βεβαία
πού άκοθς πώς άνθρωπον φύγαν
άπό τα απίτια τους. "Ομως κα-
κός είναι ό φόβος.
—Δέν λίω.. .
—ΤΙ λές καί ξελές. Έγώ φ£-
λε μου φοβήθηχα στήν άλήθβια.
— ΚαΙ έσπευσίς....
—"Οχι δέν Ι'σπευαα πουθενά,
γιατ'. ήσχολούμην οτό νά ξελι-
γοθυμ'ό χ,άποι* δεσποινίδα πού
έμεινε 6«ρτζινη σχεδόν στα χέ-
ρια μου. ..
—2οΟ κακοπήγε!
—Δέν .. σού λίω. Μά νάχης
τό φόβο τού σεισμοϋ κα'. να λι-
ποθυμοθν μπροσΐα οουΙ
Ο φίλος μου εΐχε δίν.ηο Φα£
νεται δμως πώ; δέν ήταν ή μό-
ντ] ποί» λ.γοθύμησε. Και ίλλη
δεοποινϊς, άφοθ έξηοφαλίσθη (')
σηεύσ^οα πρός τίν ανοικτόν ϋ-
ρα.... Ιοπευίε νά λιποθυμήση
αυνελθοθοα μόλις ά/.ουαε τάς
Ιπικλήοεις των παρευριοκομέ
νων ποΰ ζητοϋσαν ... νερό! "Ι
σως διότι σκέφθηκε πώς μιά ψυχ
ρολουσία τ»;ν ώρα κείνη θάχε ά
ποτέλεομα κανένα συνάχι.. . καί
άπώλεια τοθ χθεσινοδράδυνου
χοροθΐ
ΌΦρ;
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟ1ΗΣΙΣ
Στή νύχτα τί ώφελάει;
Περασε ή μερά. Φτάνει πια.
Ποίας ξέρει δ "Υπνος μου κρυφός
ίν κάπου έδώ φυλάη.
χι' άν τοθ άνακόδεται ή στιγμΙ{.
ναρθή ποΰ τόν προαμένω.
Έχω στό ατόμα την ψυχή,
μοθ παρατήσαν οί λυγμοΐ
τό στήθος κουραομένο.
Πάρτε τό φώς! Είνε καιρός
νά μεΐνω πιά μονάχη.
Φτάνει ή άπάτη μιας ζωής.
Κάθε προσπαθεία ενας έχθρός
γιά τή στερνή μου μάχη.
"Ας παύσουν πλέον οί στεναγμοΐ
"Ας μοθ άπομείνει κάτΐ
γιά να πλανίψω τή νυχτια,
νά οκύψη κάπως πιό θερμή
ατό άνήσυχό μου μάτι.
Πάρτε τό φώςΙ Είνε ή ατιγμή!
Τή θέλω δλη δική μου,
, Είνε ή στιγμή νά κοιμηθώ
] Πάρτε τό φώς! Μέ τυραννεί...
μοθ άρνιίται, την ψυχή μου. .
(Σωτηρία) Μ. Ηολυδούρη.
«■ΜΙΒΙιιι» -«ιΡ-
Ζοθν είς τό διαμέρισμά των τοθ
Μπρίξτων δλόγυμνοι καί μόνον
ρίπτουν επάνω τους λεπτόν πέπ¬
λον δταν πρόκΐιται νά έξέλθουν
ή νά δεχθοθν κανένα έπιοκέ-
πτην. Πρόχειται δέ τώρα νά
ίδρύοουν έξοχικήν κατοικίαν μέ
εύρύτ«.τον''.κήιτο ν, δπου καΐ άλ-
λοι θά γίνουν δβκτοΐ ώς τρόφι
μοί είς την γυμνοσοφιστικήν
δίαιταν των. 'Ο σύζυγος ήτο
πρό έτών άσθεν:κός καί τώρα εί
νέ ύγιέατατος χάρις είς την γυμ
νότηταΐ
Ε3ΥΠΝΑ δΚΟΥΊΑ
ΠΑΡΤΕ ΤΟ Φ9Σ
ΤΩ, χαμηλώστε αδτό τό φώς!
ΕΡΑΠΕΥΕΙ
ΚΡΗΤΙΚΗ ΠΟΙΗΣΙΝ
Μενά ή καρδιά μου σίγαπά
μα ξέρει να προομένη
κΓ 4ν δέ αί πάρη ζωντανή
σέ παίρνε. πεθαμενη
ΩΙμέΙ πικρός ',ί χωριαμός
καϋμό καί πόνο φέρνει
γίνεται χάρος ζωντανός
χι* δτι άγαπας στό παίρνει
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ή μητέρα ήτοίμαζε τό μπαοθ
λο δια τόν υϊόν της μαθητήν,
πού θα έπήγαινενείς τό ο'ικοτρο-
φικόν σχολείον.
— Μένει, Τωνάκι μου, θέσις
για Ινα βιβλίο άκόμα.
— Κ αί γιατί δχι, μαμμα, για
Ινχ κουτΐ γλυκά;
Ό παπποθς χ&ρεύει τίν μι¬
κρόν Ιγγονάν τού, καθισμένον είς
χά γόνατά ιου, καί τόν έρακ«:
—Νϊκο, σ' άρεσει να πηγαί-
νης Ιτσι καδάλλα στό πόδι μ-υ;
Καί δ μ:.φά; απχντΛ άφελέ
σΐατα
—Μ' άρέσει παπποθ μου, μά
θά μ* ίρεσε καλλί-.ερα νά ήτ,υν
άληθινος γάιδαρος.
!
Ι
XI
νπ ΜΐεΒΒ ι εν Ηπτεπι ν ■ ν βρ,
V
€Λ πμ ι ε}ΐ
| Π.ατεύω είς δλα τα ειδή τοϋ Ι-
Ι ρωτος έκτός άπό τόν πλατωνι
χον.
—'Ανακοτνώοετς τοΰ ΡώόόΌν
Ζωολόγον πρό τΛς Έπτότη-
^ιονικτΐς έταιρίας.
ΝΤΕΣ ΜΟΤΝΕΣ .—Ό Ρώσ-
σος ίαιρός, Βόρις Λαχολώφ, τού
Ρώσσικου Πανεπιστημίου τής
Πράγας, άνεκοίνωσβ πρό τοΰ συ
νεδρίου τή» Άμερικανιχής Έ-
ταιρείας πρός προαγωγήν τής έ-
πιστήμης, ότι κατώρθωσε νά κα
ταστρέψτι τούςίστούς, τοϋ χαρκί
νού επί των ποντιχών καί ότι ή
έπιιυ/,ία τουήτοχατά οθτοΐς έκα
τόν.Όϊατρόςπροσέθεσεν,δτι ήμέ
θοδός τού συνίσταται είς την ό-
ξείδωσιν τοΰ καρκινοειδοΰς ί-
οτοΰ, άλλ' άμφιβάλλει πολύ άν
ή μέθοδος αυτή δύναται νά ε¬
φαρμοσθή καί επί τώ* καρκινο-
παθών άνθρώπων. Άμφιβάλλει
έπίση; άν θά ευρεθή ποτέ θερα-
πεία τοΰ καρκίνου των άνθρώ-
πων,
Ό Δρ. Λαχολώφ επί πολλά ε
τη κατεγίνετο είς ερεύνας έν Ν.
Τόρχη. Κατά χον Δρα. Λακο- Ι
λώφ, ή μέθοδός τού όσον άφορά |
τούς ποντικούς, άποτελίϊται ά *
πό ενέση; μιάς ενώσεως την υ- ί
ποιαν καλεΐ «Σορφερρολ» καί ί|
ΟΛθία άΐίυΐ' Λεϊιαι ά-ΐό διάλυσιν
τού ύγ^ού τό όπ >ΐν>ν έξάγεται ά |
πό τούς ύπερνεφρικούς άδένας, (·
άπό αΛατα σιδήρου «αί κυίΐνού *
πυρρολ.
Ό ϊατρός έξήγησεν, ότι είςσει ,
Μία λ^νδρέζικη ο'>ογίνεια,
οίΠόττερς,— οί ούζυγο; καί
δύο μικρά κοράσια— ϊδρυσαν
την Σχολήν των Γυμνοσοφιστών
ράν προηγου,ιένων τού μελετών
επί τής άναπνοής των κυττάρων
των πρωτοζώο)ν, παρετήρησε
τόν ρόλον, τόν οποίον παίξει ό
σίδηρος επί των θεμελιωδών 6-
νεργειών τής ζωής καί των κυτ¬
τάρων.
«'Η προσοχή μου Ιδιαιτέρως
έπεστήθη επί τοΰ γεγονότος, ότι.
ό σίδηρος Ηνωμένος μέ τούς ύ-
περνεφριτικούς, άδένας, έπενβρ-
γεΐ ιδιαιτέρως επι τής άναπνο-
ής καί τού μεταθολισμού των
κυττάρων καί των ποωτοζώων»
είπεν ό δόκτωρ Αακολώφ ι
Άγόμενος έκ τής πορατηρή-
πεως ταύτης, εφήρμοσε την άρ
χήν τής όξειδώσεως πρός κατα¬
στροφήν των οΐδημάτων των
ζώων.
Προχωρών μέ την πεποίθη¬
σιν, 8τιή άναπνοή των κυττά¬
ρων τοΰ καρκίνου καί ό μεταβο-
λισμός των δια<ρέρει άπό την ά- να.ινοην καί τόν μεταβολισμόν των κανονικών κυττάρων καί 8- τι δμοιάζουν πρός μίαν διατά¬ ραξιν είς τον μεταβολισμόν διά τοϋ σιδήρου καί είς την μεταβο λήν τοϋ φλοιοΰ τοϋ ύπερνεφριτΐ κου άδένος, δ Δρ. Λακολώφ συ- νέλαβε :ήνίδ.αννά καταπνίξη τα κύΐπιρα τού καρΐίίνοτ Λλη- ρών αύτά διά πολλοΓι οξυγόνον καί σιεο ην (*ύτά τής ί <η;νότητος ΐής κανονικήν «νηΐτνοής. ΝΙΚ ΓΙΑΝΝΟΓΛΟΙΙΌΪΛΟ ' ΜΕΓΑΡΟΝ ΑΓΤΕΑΙΔΟΥ "_»,ινΐι ΈΘνικ. Τραπέζης Γρ α φ β ϊ α « 'Β/ώ τής Κρήτης» ΣυμβοΧαιογραφεϊα Μάρκος Μάρακας Συμδολχιογράφος «^ρασύίΐουλος Γαλάνης Συμδολαιογράφος Σταύρος Ταζεδάκης Συμδολαιογράφος ^ικηγαρικά Γραφεϊα •Γηλέμ. Καλεμηκέρης Εμ Πολωγεώργης Διχηγόροι ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΚΑΙ ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΑ ΟΠΛΑ Γνήσια βραχύκανα Γκρά πλήρη Μάουζερ Ρωσσίας Επαναλληπτικά των π έ ν τ ε σφαιρών, βραχύκανα καί Μακρά... Κυνηγετικά μονυκανα δπισθο- γεμήάκάπνου πυρίτιδος των 16,συ- στήματος Μαρτΐνι Πώλ. Χονδρική. Τιμαί λ ίαν χαμηλαΐ ΑΠΟΘΗΚΑΙ : Νικολάου Χρισι οδούλου (Πλατεία "Λθωνος) ΘΚ2ΣΑΛΟΝΙΚΗ 'Η νεότης είναι δια.εθειμένη να τα παίρνη δλα σοβαρά. Πρός τό π5.ρόν παίρνει είς τα οί,δ%ρ& την έπιπολαιότηυα. Τσνίστερον ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΕ1ΣΤΗΡΙΑΣΜ. ΚΙΝΗΤΩΝ Ό παρά τη περιφερεία τοΰ Πρωτοδικείου Χανίων δικαστι- κός χλητήρ Κυριάκος Παπαμα- ραγκουδάκηςϊ Ληλοποιώ δτι Τα διά τής ύπ' άριθμ. 8744 τής 13 Ίανουαρίου 1930 εχθέ- σβώς μου άναγ*ασακής κατα- σχέσεως κατασχεθέντα πέντε χι¬ λιάδας πορτοκάλια παρά ί|ΐοϋ έν θέσει «Κουντούρου» τής περιφε¬ ρείας Φουρνέ Κι,δωνίας κείμε¬ νον περιβολίου τοΰ όφειλέτου Γεωργ. Χαζιράκη έκπλειστηρια- σθήσονται ενώπιον μου την 25 Φεβφουαρίου 1930 ημέραν Τρί¬ την καί καί αραν 10—12 π, μ. καί εν τφ συνήθη χόπφ των δημοπρασιών τοΰ χωρίου Φουρ¬ νέ Κυδωνίας ϊ)τοι έξωθεν τοϋ Καφφενείου Γεωργ. Τζεράκη πρός είσπραξιν τού ποοοΰ των δραχμών 1277,40 μεχρι τής ά¬ πό 18 Δεκεμβριού 1929 έπιτα- γής τής έπισπβυδούσης δανειστρί άς Χρυσάνθης τό γένος Χατζη- δάκη σνζύγου Δημ. Χριστοδου¬ λάκη, καί τούτου ώς τ οιθύτου κατοίχου Άληκιανοϋ Κυδ ονίας στηοιζομένης επί τής ύπ' άς-ιθ 105 τοΰ 1923 άτοφάσ ως τοΰ Είρηνυδικείου Άληκιιινοΰ ένίρ- γούοη, διά ιοθ .-'λ^ρεξουσιοιι ιΗ κηγόι,ίθνι της / Άνιιστ. Κολοχυ Οά ώ; <·αί άπύ ιής άπό τής ρπι- ταγής και (ιντεϊθεν ιόκων καί έξόδων μέχοις εξοφλήσεως ένθα καί ότε καΛοϋνται οί βουλόμε¬ νοι νά πλειοδοτήσωσι τοίς με- τρητοϊς. Άπμόδιος δικαστικός κλητήρ ένεργησάτω τάς νοαΐμους έπιδό- σεις κ«ί την δηι*οσί«υσιν τοΰ πά ρόντοο Έν Άληιιανώ τή 12 Φίβ^ου αρίου 1930 'ΟΔικ Κλητήρ Κυρ. Παπαμαραγκουδάκης ΜΟΛΥΒΙΕΣ ^ .,,,ι,,,,μμ.- ••"ΐηΜΐι·-"·»1-* ......„. .ιηιιιιΐ'·"-"*»""*: —Ό π:οχθεσινο6ράδυνος σει αμός ένέοπειρε κυριολεκτικά τό πανικό στή πόλη μας — στήν άλήθεια δμως δέν ή- τανκαΐ μικρά πράγμα — πρώτα—πρώτα λίγα σπί- τια μεΐναν πού νά μή ραΐσουν —τα δέ έςωτεριχ* έπιχρίσμα τα εθεώρησαν καλό ν« άπαλλά- ξουν τοθ βάρους των τους τοί- ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ —εύιυχώς δμως πού δέν ση- •Αίΐώθηκε κανένα δυβτύχημα. — Μόνο μ-ερικά χαριτωμένα πλαβματάκι* έσπευσαν να λιγο- θυμήαουν. —Σέ μεριχα δέ καφφενείω ε¬ σημειώθησαν καί χρούοματα..... άποδράβεως των θαμώνων —δι* δ καί τα γκαρσόν^ έτοι μάζουν εντονωτάτην 'διαμαρτυ- ρίαν. __ϊτούς τουρχομαχαλαδες οί ίνοικοι διαφόρων έτοιμορρό- πωνέΐράπησανείς άτακτον φυγήν —ένεκα δ φόβος. —πολλοΐ δέ ουμπολίτες έθεώ ρηααν καλόν να μή κοιμηθοθν δ- λυνύχτα —άναμένον ες |έπανάληψιν τοθ χοροθ τής γής. — Κάποιος άστεΐος πουθελε νά κάμη τό παληκαρά — τρέχοντας μ' δλη τού τή ταχύτητα μόλις άρχισεν 6 σει- αμός —φώναξε στούς άλλους. —«Στ7.θήτε βρέ πα.δια δέν είναι τ(ποτε. Λόγφ των Απόκ¬ ρεω κι' ή γη χορεύει». -ΜήνξεχνΛτε τή σημερινή λαογραφική τελεΐή πού θα δοθή στήν αΐθουσχ τοθ ώδείου μχς στΐς 101(2. —Ώς έπίοης καί τό άπογευ- ματινό χορευτιχ,ό τσάί τοΰ Λυ- κείου των Έλληνίδων. — Ό χορός των Γ. Τ. Τ. πού δόθηχε χθές τό βράδυ είχεν έξαι ρεΐική έπιτυχία —χάρις δέ στήν έγνωσμένη Εκανάτητχ τοθ Διευθυντού αύΐοθ κ. Σπορου Βχλέττα — διεξήχθη μέ άκρα τάΡη, —ιδιαιτέραν ένιύπωση πρ^- ξενοθσαν οί γυναικεΐες σιλλουέτ τες πού δπεραφθονοθααν. —Λεπτομερή ,περιγραφή τού χοροθ ανέλαβε νά ξεφουρνίση τό «Ζιζάνιον» στό προσεχές φύλ- λο μας. — Σέ κάποιο κοομικό κίντρο εσημειώθη άπαγωγή ... καρδίας νεαροθ. —Λεγϊται δτι παρ* δλη τή δραστηριότητά τού να την άνα- καλύψη κατέστη αδύνατον. —'Β κυρία γρίππη επεσκέφθη καί την πόλιν μας —σάν ζηλιάρα δέ ποϋ είναι δέν αφήκε ίπολλούς κοσμιχοθς τύπους να κάμουν την έμφάνι- σή τους στό χθεσινοδράδυνο χο- ρόΙ ΠΪΗΙΙΚΟΗΪΡΑΦΕΪθΓ Γ.ΚΑΡΔΑΜΑΚΙ ! ό Θαλαμη/όν ά)π ΣΠΕΤΣΑΙ εκάστην Τρίτην μ. μ. κατ' εύ θείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ ^ΑΚΙΔΑ ΒΟΛΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ Τό Θαλαμηγόν ά)π ΚΑΡϊ'- ΣΤΟ1 ΤΟΓΙΑ £*.ίηΓην Πέμ¬ πτην π. α. οιά ΡίΐθΓΜΝΟΝ ΠΙΆΚΛΕΙΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΑ Α ΚΙΑ Α 3ΟΑ0Ν ΘΕΣΣΑΛΟ- ΝΙΚΗΝ. (ΠραΊΤορεΐυν Έθνική{ 'Αι ΕΝΟΙΚΙ %ΖΕΤΑΐΔω. μάτιον έν αρίστη καταστάσα Πληροφορίαι παρα τω «'Εσπε ρινψΤαχυδρόμψ —Γάμοι ΘΕΜΙΣ. ΠΛΟΥΜΙΔΑΚΗΣ ΚΑΤΙΝΑ ΠΙΣΤΟΛΑΚΗ έδωκαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμου. θερμά συγχαρητήρια —Αϊ^ουαα'Ωδείου Κυριακή 16 Φεβρουαρίου δρα 10.30' π μ. Λαογραφ.».ή έορτη ί 6πό την προστασίαν τής Α. Ε. τοθ 'ΥπουργοΟ Γεν. Διοικητ&Ο Κρήτης κ. Γ Κατεχάκη Πρόγραμα 1 Σκοπός τής λαογραφίας καί αί έν Κρήτη λαογραφικαΐ Ιρευ- ναι είβήγησΐς χ. Εμμ. Γ. Γινε- ράλη γυμναο-.άρχου. 2 Τα δημοτικά μας τραγούδια όμΐλία κ. Ν Β. Τωταδάχη πτυ- χιούχου τής φΐλολογίας. 3 Απαγγελίαι δημοτικήν ά- σμάτων υπό δίδος',Φωφώ Μητσο- 4 Κρητικές μαντ.νάδεςκαί χο- ροΐ. Τραγοθδι άπό τάς δίδας τοθ Συλλάγου 5 Κρηΐικά τραγουδι και εκτέ¬ λεσις Λυράρηΐ Νικ. Κατσούλη ή ΚουφιανοΟ. α) Συρτός Χανιώτικος Συρτος Πλατανιανός Συρτίς Χαλεπιανός Συρτός Κιααμίτικος 6) Κοντιλιές τοθ Ηρακλείου γ) Τραγουδι Λακκιώτικθ δ) Πεντοζάλη Είσοδος δρ. 10 Μαθητικά δρ. 5 —-Πένθη ι Μετά βαθίίας καί είλικρινοΰς λύπη; ηκούσθη δ έν "Αθήνας έ- ;πσυμβάς θάνοτος τοΰ Γεαργίου Κ. Στεφσνίδη τής γνωστής πα¬ λαιάς οϊκογενίίας τής πόλεως, η τις είς διάστημα τρι υν έτών ΰφί Ι σταται τό τρίτον Ισχυρόν χτύπη ' μα τής άδυσωΛητου μοίρας. ί Ό πολύχλαυστος Γεώργιος Στεφανίδης ήγεν τό 29 Ιτος τής ήλιήας τού; ήτο πρότυπον εύγε νοϋς νέου, μορφωμένου, γλωσ- σομαθοΰς, εφυοΰς καί μέ χρίαιν σοβαρόν. Μίλετητής παντός ζητήμα- τος, μέ εύστροφίαν καί χιοΰμορ σπάνιον, ήτο περιζήτητος συνο- μιλητής. Εύφροσύναις δϊκτός παντοϋ όπου ενεφανίζβτο, θά ά φίση μνήμην αγαθήν δ/ι μόνον είς την Κοινωνίαν μας άλλά 3καί | είς κύκλους άνωτέρους μεΐά τών^ότοίων εσχετίσθη κατά την παραμονήν τού έν Έλβίτία χαί Αθήναις Είς τα ΰποκαταστήμίττα τή; Τραπέζης "Αθηνώνκαί Έθνιχής θά παραμείνη άλησμύνητος λό- γφ τής εργασίας τού ήτις διεκρί¬ νετο διά τό πρωτότυπον κοί τα χύ καί είς τάς οποίας θά έλάμβα νέ ανωτέρα ίεραρχίας δν ό θά· νατος σκληρός χαι ζηλό^υποςδέν άπέκοπτε τό νήμα τής ζωής τού. Ό ]|θάνατος τής προσφιλοϋς τοιι Μητρός καί τοΰ ϊσαξίου, ά- ι λησμονή τουμνήμης άδελφοΰ *ου Ιωάννου, βαρύ έπέφεραν πλή- γμα είςτήν?ύηίσθητον καί εΰγενή νρυχήν τού, τόν έκαμαν νά περι¬ φρονή πά ι γή'ινον κα! την οδή- γησαν ασφαλώς ταχύτερον εί; τον τάφον. Ιόν ΐδελψόιτ τού κ. Νίπιν Στ8ΐρ«ίΛΐ)ν, 'Ί,ιϊ λοιπούς συγγε- νεϊς τού συλλυπούμεθα έγκαρ?)ί- ως καί ευχόμεθα ό θεός νά σταλ- λάξη είς τα: πολυπαθίΐ; καρδίαί των βάλσι/μον παρηγορίαςς, είς ΐόν πολυαγαπιιμενον δέ νεκρόν, «αί αλησμόνητον φίλον όστις ά- πετέλει την έκπροσωποίησιν τής εύγενίας γαΐαν έλαφράν. ΗΣΥΦΙΛ1Σ Τά χιίαια ΤΡΕΠλΡΣΟΛ ά ποδειχθέντα μργίσΐη; Οεραπευ- τιχής άξιας άνηχ'αϋιστοΰν τάς ένέσεις «Λ Ο Ο αί ολοϊ ι πο/.λά ] κις άίθβαίνουν θανατηφόροι ό- | πω; άπέδειξαν διάσημυι Συφι- , λιδολόγοι κατά τή» δίκην Ρούς τση (ίδε "Αθην. Έφημ. 8—9— : 10 Ίουνίου 1929). Ι Δωρεάν οδηγίαι "ιατρείον Χε κίμογλου Αθήναι Χά.·. Τριχού - πή 14) ! Άντιπρόσωποι: ΥΙΟ1 Κ. ΦΩ- ΤΙΑΔΗ καί ^,ια Μακράς Στοάς 42 Πειραιεύς. ϊ ΑΤ Ρ Ε ! Ο Ν ΦΡΑΓΚΙΣΚΟΥ ΑΡΧΟΝΤΗ 1ΟΤ ΠΑιΕαΐ£ΤΗΜΙΟΥ ΠΑΙΊΪΐαΝ Είδΐκή θεραπεί^α τής φυματιώσεως *1' ένδοφλεβίων ένέσεων χρυσού άηέναν«% Κ< . Ι ιιλΐΛ. 2.34 9-10 π. μ. καί 3—4 μ.μ,- ς Νέας Α ΜανωλχκοίΓ.
ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Κατα την προχθεσινήν
ίσχυροτάτην σεισμι-
κήν δόνησιν ήτις εσημειώ¬
θη είς την πόλιν μγς πλεϊ
σται οικίαι διερράγησαν
σοβαρώς. 'Έκ των Γ»ιαρ·
ραγέντων αί πλείσται εί¬
ναι ανταλλάξιμοι άνήκουν
δηλαδή είς την Εθνικήν
Τράπεζαν. "Ε/ειέπομένως
καθήκον τό τμήμα ανταλ¬
λαξίμων τού ύποκαταστή-
ματο; τής Ί£θ νίκης Τρα¬
πέζης νά προβή είς την
εξακρίβωσιν των ζημιών
καί την άμεσον επισκευήν
των ύποστάντων ζημίας
ανταλλαξίμων.
Χ
Προβαίνομεν είς την ώς
άνω σύστασιν καθ' ό¬
σον ώ; εξηκριβώσαμεν τα
πλείστα τώνδιαρραγέντων
οίκημάτων είναι άκρως έ-
πισφαλή διά την ζωήν των
ένοέκων. Είναι έπομένως
καθήκον τής Τραπέζης νά
φροντίση διά νά ;».ή θοη-
νήσωμεν αργότερον Ού-
ματα.
Χ
• κ τώ» έπαρχιών μάς
- παραπονιύνται ότι αί
διαταγαί πρός αποτροπήν
τής κλθπής των έαπερΐ-
δοειδών δέν έφαρμόζον-
ται, άρ εταί δέ κλοπαί
σημειούνται. Ή Διοίκη¬
σις τής χωροφυλακής ά*τί
νά έκδίΓη ανακοινωθέντα
δι?ψεύδουπ* τάς εΐδήσεις
ταύτας καθήκον εχει^ ' νά
έπιμ&ληθή * οΰτως ωστε
νά έφαρμόζωνται αί εν
λόγω διατάξεις.
:< Κάτοικοι τής περιφε¬ ρείας τού άατυνομι- κοΰ σταθμοΰ Φρέ μάς παραπονούνται ότι τα όρ- γανα τού σταθμού κατα- πιέζον άγρίως τούς πολί- τ ς διά την είσπραξιν των ένταλμάτων ·<<χϊ μάλιστα κατά τρόπον «ροκαλοΰντα την εξέγερσιν· *Η διοί*η- αις τής χωροφυλακής κα¬ θήκον έχεΐ νά εξετάση τό ζήτημα καί νά δώση τάς αύατηροτέρας -διαταγάς Χ Η Κυβέρνησις ασχολή¬ ται άπό ημερών με τό ζήτημ-α τού καθορισμοΰ τού τόκου τής -ϊγροτικής. Καθήκον έχει νά προσπα¬ θήση όπως τό ζήτημα διευ θετηθή τό ταχύτερον διά ά αρχίση ή τακτική πλέ¬ ον λειτουργία τής Τραπέ¬ ζης ταύτης άφ' ής καί μό¬ νον άναμένειτήν σωτηρίαν τού ό άγρότης. κ λινι κ η ΆΓ3Α ΕΛΕΝΗ,, ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ Πλατβία όδοθ ■ ιον—Τηλ. 800 Ι Α Γ Ι» Ο Ι Ν. ΦΩΚΑΣ Χειρουργικά ΓνναιχολογικΊ Όρθοπεδικά Κ. ΦΩΤ3ΑΔΗΣ Ιΐαθολογιχά Ιΐαιδκίτρικά Μικροβιολογία Ι. ΛΑΜΠΑΚΗΣ Παθολογικά ΟύροΛογικά Άφροδίσια Ώραι επισκέψεων 10—1 καθ' εκάστην ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προσκαλοΰνται άπαντα τα μέ λη ιού «Συνδΐσμου πολυτέκνων γονέων Νομόν Χανίων είς Α. τακτικήν Γεν. Συνέλευσιν τού έτους 1930 την 23ην Φε- (Ίουνα,νου ημέραν Κυοι.α«.ην χαί ώραν ΙΟην π.μ. »ν νό α'.Οού.ΐι.) τοϋ (Ίόαίου Άντροι) Κινημα- τοθέατι»ον Σπανδάγου. Θβματα συζητήσεως 1)ΛογοδίσίαΔιοικ. Συμβου- λίου. ς2) Αρχαιρεσίαι. 'Οσοι έκ των μελών έπιθυμοΰ αι δπως Οέσωσιν ύποψηφιότητα Διοικ. Συμβούλου δέον μέχρι τής 2ϋης Φεβρουαρίου έ.Ι. εσπέ¬ ρας νά καταθέσωσι πρός τούτο γραπτί)ν δήλωσιν είς τα Γραφεΐ α τού Συνδέσμου όδός Καστέλλι έναντι έμπορικής Τραπέζης ένθα προσωρινώς τό Κιβωτοποιεΐον τοθ κ. Γ. Λαζαοοπούλου. Χανιά 15 Φεβρουαρίου 1930 «Έκ τού Γραψηου τού Συνδί" ομού» Ζ. Α ΦΙΧΟΗΣΑΝ Δέρματα Λαμέ καί Μεταξωτά είς τόκαλλιτεχνικόν υπο¬ δηματοποιείον Β·ΤΣΟΥΡΔ0Υ Όστις θέλει νά απαλλαγή τελείως άτιό τή* άναιμί'ΐν τόν πΐ'ΐ/δρυμον τής φνματιώ σεως καί άπό την Ισ//υ«λγίαν Όστις θέλ'ΐ νά προλάβι τόν κίνδυνον της γρίππης. "Άς προμηθευθή άιό τό νέον φάρμακον ΗΕΜΑΤΟΡΑΝ Διά τάς θυλοζούσας μη>έ
ρας κιιί στερούμεθα; γάλα
κτος συν ίστατο ι ώς τό μόν ο»
τελεσιΐ/όι,.ον φ
Πωλ-Ιτα» είς όλα τάΦ)κεϊα
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΠΛΟΜΟΓΙΚΟΝ ΚΑΙ
ΑΦΡ01ΙΡ ΝΡΜΛ1
ΙΩ. Κ.
ΙΑΤΡΟΐ
(ριβή; καί Έ-
πισχημοική θεραπείατών
ΠΑ6ΟΑΟΓΙΡ—Ι
&Α.ΦΡΟΔΙΣΙβΚ..
ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠ ΝΟΣΗΜΪΤΙ
Έφαρμόζονται δλαι αί
νεώτεραι μέθοδοι ιής
Έπισχήμης
μ 13)4-1 1)2
Επΐ0ΧεΨ8ίς / δ 1)2-6 1)2
—ίΜ^
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
■«ΗΙΙΙΙ»·—·*«Ηηιε·'—
—Ή μείωσις
ελαίου
τού φόρου
Ώς γνωετύν ή Κυβέρνησις,
άποβλέπουσα είς την φορολογι-
κήν ανακούφισιν τοϋ λιοΰ καί
την τόνωσιν τής παραγωγής τής
χώρας .κατέθεσεν ήδη είς την
Βαυλήν νομοσχέδιον δι* ου μει-
οΰται δ δημόσιο; ρόρο; επί τού
ελαίου καί των έλαιων καί έπο¬
μένως κα ό δημοτικάς τοιούτος
χατά 25ο)ο άναστέλλεται δέ επι
διετίαν ή δεβαίωσις τοϋ δημοσί¬
ου φόρου ίπί τής γβωογικήί πα-
ςα|-ωγής άπό τοθ προσεχούς οί¬
κον, έτους 1930 — 32.
Φυσική συνεπεία των μέτρων
τούτων είνε ή με' ωσις των άπο
δόσεων των παγίων προσθέτων
δημοτικών καί κοινοτικών φό-
ρων επί τού ελαίου καί των έ
λαιών καί των έλαιωδών προΐόν
των κατά τό ?ν τέταρτον, ή επί
διεΐίαν δέ έλλειψις πάσης άποδό
σ^ως διά τούς δήμους κα κοινό
τητας έκ τοϋ παγίου προσθέτου
φόρου επί τής γβωργικής παρα-
Δι ο άτεατάληααν οδηγίαι πά ι
ρά τοϋ υπουργείου είς τάς Κοι-
νότητας καί τούς Δήμους τού
Κράτυυς 8« ος μεοιμνήσουν ποό;
αναπλήρωσιν των έσόδων των, ·
&ν μέλλουσι επί διετίαν νά στε- ,
ρηθώσι διά τοΰ νομοσχεδίου τού
τού.
—=Ή έξέτασις των συνοι-
κισμών τής Κρήτης >
Τό υπουργείον Γεωργίας έκοι
νοποίησεν είς την ενταύθα Νο¬
μαρχίαν έγγραφον τής έν Ά6ή- ]
ναις Κεντρικής Έπιτροπής άπο
καταστάσεως προσφύγων πρός
την ενταύθα επιτροπήν άποκατα
στάσεως τςοσ.ρύγων άπευθυνόαβ
νόν, δι" υύ παραγγέλει όπως ώς
ά ιμθδία προβρ είς την έξέταςιν
τή; καταστάσεως των οίκημά¬
των τ ■ ν τελούντο>ν υπό την άρ-
μοδιότητά της, διαφόρων προ-
σφυγικών συνοικισμών Κρήτης
καί έν καιρώ νά υποβάλλη τάς
έκθέσεις τη,.
— Ή συγκέντρωσις των
δεδομένων τής άπογρα-
φής
Απαντών τό υπουργείον τής
Έθνικής υίκονομίας επί ΰπο-
βληθεισών αίτήσΒων διαφόρων
ΰπηρεσιών διά την τήρησιν άν-
τιγράφων στοιχείων τής γεωρ-
ρικής άπογραφής, γνωρίζει ότι
ρητώς ταρά τοΰ νόμου άπαγορε
ύεται τό τοιούτον καί συνιστά
δια τηλεγραφικής έγκυκλίου είς
τούς Γενικούς Διοικητάς καί Νο
"Β»
μάοχας τοΰ Κράΐους όπως τονι¬
σθή άρμυδίω; δτι κατά παντός
παοαβάτυυ, επί τής κοινοποιήσε
ως των δεδομένων τής άπογρα-
φήί, θέλουν έφαρμοσθΐί αύστη-
ρά μέτρα χαί ποιναί.
— ή ϊκδοσις των άστυνομΐ
κων διιτάξεων,
Τύ υπουργείον χων Έσωτκ-
μικών έκοινοποίησ ν είς τούς Νο
μάρχας τοΰ κράτους καί τάς Διευ
θύνσεις καί νπο5ιοικήσεως Χω-
Οοφυλαχής τοΰ Κράτους γνωμο¬
δότησιν τοϋ Νομικοϋ Συμβουλίω
ου τοΰ ύπουργέίου τούτου περί
ιοϋ άρμοδίου πρός έπικύοωσιν
καί εκρισιν των εκδιδομένων.
Συμφώνως πρός την γνωμβδό
τησιν ταύτην αί έκδιδόμεναι α¬
στυνομικαί διατάξβις ύπόκεινται
είς την κρίσιν τοΰ άρμοδίου Νο¬
μάρχου παρ' ου καί κύρου τα ι.
ΠΑΝΗΓΥΡΙΣΛΕΙΨΙΑΣ
ΑΝΟΙΞΕΩΣ Ι93Ο
Γενική Πανήγυρις Δ-ΐγμά;ων 2— 8 Μαρτΐου.— Με
γάλη Βιομηχανικη κ^Ι Οίκοδομική Έκθεσις 2—12
Μαρτίου.—'ΥφαντουογικήΙΙανήγυρις 2—6 Μαρτ,ίου.
— Πανήγυρις ε!δών Άθλ'.τισμοΟ 2—6 Μαρτίου.
10,(ΗΗ> έκβέται έξ 21 χωρών (Κρατών) 18Ο.(ΚΜ» άγο-
'ταΐ έξ 72 ^ςωοών. 1001» ε'ίδιι έΐχποοεν^ιάτων
έξ δλων των κλάδων άπό τής καοφίτόας
^ιένρι φορτηγοβ αύΐοκινήτον.
Ή μεγίστη άρχαωτέρα Διε&νής Έμποριχή
Διοργάνωαις Παγνοαμίου Εκθέσεως
Οί μεταβαίνοντες είς την "Έκθεσιν Έλληνες θά
συναντώνται είς τό ΗοΐβΙ άα ηοΓ(3 Β1υο1ιθΓ3ΐ&58β
10, οπου είναι τό'Ελληνικόν κέντρον συναντήσεων
^ν Λειψίσ;
Πληροφορίας παςιέχει τό Επίτιμον μέλος τοΰ
Γραφείου τής Εκθέσεως διά τήνΚρήτην
Ρ!Χ. Γ. ΚΡΥΓΕΡ χανιά
ΚοΙ τό Γοοφεΐον Εκθέσεως έν Λειψία
^ΕIΡΖIαΕΓι μεββαμτ ιν ίΕΐΡΐ
0ΑΚΤΙΕΗ_ΒΚΕ55ΟΝ
ΚΛΠΕΤΑΙ
ΒΑΜ3ΑΚΕΡΑΙ
Ζ Ε Ν Ι ©
Ό Βασιλεύς των ώρολογίων
!6 Γα)λ.κϊν φάρμακον ΥΐΤΑΝ
(-.ΐς καψοθλε;) Οερχπεύει κα
τ'<ν χρονιωτέραν Βλενόρροιαν καί Κυστίΐ.δα Ενεκρίθη παρα τού Ύπουργέίου 'Υγιεινής καί άντικατίστησε δλα τα. παλαιά λάρμαχα. Είναι ίϋοσμον καί ά- φώδυνον. Άντ.πρόαωπο: ΠΟΙ Κ. ΦΩΤΙΑΔΗ καί Σία Πειο"αιεύς Μακρά Στυά 42 Μέ-εν ωρολόγιον ΖίίΝΙΘ πεονάτε όλην σας την ζωήν έχοντες πάντοτε άκριβή ώραν. Ήγγυημένα διά 3Ο έτη 'Λντιπρόσωπος Γ. 11. ΠΑΗΑΜΙΧΕΛΑΚΚΙΣ Παλαιά 'Αγορά νν ΓΗΜΑ ΣΤΑΥΡΟΣ" ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝ δλως Ιδιαιτέρως εις τάς ΚυρΙας Λαΐ Δεσπυινίδα,ς νά χρησιμοποιοΰν ΚΛΩΣΤΕΣ μάρκας : 4- ΣΤΑΥΡΟΥ + Τό γενικόν χρωματολόγιόν μας περΐλαμ 6 «νει 3θΟχρωματισμούς ατερεούς,αταθερού: Ιιγυημένους, Ζητήσατε ιδίως τα εξής ειδή : Αριθ. 199 Μουλινέ Σταυροΰ > 226)227 ΚλΌσΐή Κεντήματος Σταυροΰ
» 218 Κοτόν Γίερ,ε Σταυροΰ
» 220)221 ΚλωστήΊρΛάνΐδιάδαντέλδςκλπ
Πωλοθνται εις δλα τα Καταστήματα των Χανίων ήτοι
Γ. Καρδαμάκη
Τροχαλά^η — Στεφα-
νουΠάκη
Ιωάν. Άνδρονικάκη
Ιωάν. Σερβάκη
Ηλ. Όσμου
Μανωλΐκάκη καί Σία
(Λαϊκή 'Αγορά)
Κωνστ. Καλαϊτζάκη
Ιωάν, Χελιουδάκη
Μ. Μΐχαηλάκη
θεοδ. Βακαλουνάκη
ημ. Τζουλάκη
Κωνστ. Τζΐτζΐκάκη
Στρογγυλάκη — Ζερ-
βουδάκη
'Αντων. Παπαδάκη
Άνιιπροσωπεία
- ' εΘΥΜΝΗΙ»
ΓΪΕΤΡΟΣ ΠΡΕΒΕ
ΧΑΡΙΛ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ
ΈΙΔ1ΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΜΕΤΑαΟΤΙΚΩΝ—ΔΚΡΜΑΤΙΚΩΝ —ΓΥΝΑΙ-
ΚΟΛΟΠΚΩΝ ΝΟΣΗΜΛΤΩΝ
Κ Γ ΦΟΥΡΝΑΡΑΚΗ
ΠΡΟΣΕΧΟΣ
ΥΠΟ ΕΚΔΟΣΙΝ
Α
ΙΣΤΟΡΙΚΑΙ ΠΕΡΙ ΚΡΗΤΗΣ ΜΟΝΟΓΡΑΦΙΑΙ
Ή 4η Ίσιορινή Μο >ογραφία υπό τόν τίτλον :
ΑΙ ΜΕΤΑΠΟΛΙΤΕΥΣΕΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ,,
"
Β Ρ Η*Σ Κ Ο -Ι- Σ Τ Ο Ρ Ι Κ Λ Ι ΜΙΕΛΕΤΑ1
• ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΙΣΑΑΜΙΣΜΟΣ
διετίαν διατελέσας βοηθός τού
κα Ο ηγητοΰ κ.Φωτεινοΰ έν τωΝο-
οοκομείω Ανδρ. Συγγροΰ.
ρκ-πεία ριζική κ αί άνώδυνος τής οξείας
»» χρονίας Βλενορροίας έντός ολίγων ημερών
διά νεωτάτω* μεθόδων. ο
Τής Χυφιλίδας διά των ένέσεων τοβ Νέ
6Ο6 καί των άλάτων τοΰ Βισμουθίου.
Άσφαλής Οεραπεία τής ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΟΣ δι' εί-
δικών ένέσεων, ώ; κΆΪ όλων των δερματικών
νοσημάτων.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΟΝ ΠΑΘ1ΙΣΕΩΝ
ΚΑΙΠΑΙΙΡΕΣ ΜΙΚΓ0ΒΙ0Α0ΠΚ0Ν ΕΡΓαΣΤΗΡΙΟΝ
Διά την χημικήν εξέτασιν των οϋρων, τοΰ αϊ-
ματος των πτυέλων »ι.τλ.
Δέχεταιείς την νέαν κλινικήν του9—121 )2
π.μ. καί 4—8 μ. μ.
Ό3ΰς Σχοΐνοπλοκάδικα β' πάροδος
Ιδιαιτέρα εΐσοδο- καί αί'Οουσα, διά τάς κυρίας
Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα Κλινική
είς νό ειδος της
Κατα την προχθεσινήν
ίσχυροτάτην σεισμι-
κήν δόνησιν ήτις εσημειώ¬
θη είς την πόλιν μγς πλεϊ
σται οικίαι διερράγησαν
σοβαρώς. 'Έκ των Γ»ιαρ·
ραγέντων αί πλείσται εί¬
ναι ανταλλάξιμοι άνήκουν
δηλαδή είς την Εθνικήν
Τράπεζαν. "Ε/ειέπομένως
καθήκον τό τμήμα ανταλ¬
λαξίμων τού ύποκαταστή-
ματο; τής Ί£θ νίκης Τρα¬
πέζης νά προβή είς την
εξακρίβωσιν των ζημιών
καί την άμεσον επισκευήν
των ύποστάντων ζημίας
ανταλλαξίμων.
Χ
Προβαίνομεν είς την ώς
άνω σύστασιν καθ' ό¬
σον ώ; εξηκριβώσαμεν τα
πλείστα τώνδιαρραγέντων
οίκημάτων είναι άκρως έ-
πισφαλή διά την ζωήν των
ένοέκων. Είναι έπομένως
καθήκον τής Τραπέζης νά
φροντίση διά νά ;».ή θοη-
νήσωμεν αργότερον Ού-
ματα.
Χ
• κ τώ» έπαρχιών μάς
- παραπονιύνται ότι αί
διαταγαί πρός αποτροπήν
τής κλθπής των έαπερΐ-
δοειδών δέν έφαρμόζον-
ται, άρ εταί δέ κλοπαί
σημειούνται. Ή Διοίκη¬
σις τής χωροφυλακής ά*τί
νά έκδίΓη ανακοινωθέντα
δι?ψεύδουπ* τάς εΐδήσεις
ταύτας καθήκον εχει^ ' νά
έπιμ&ληθή * οΰτως ωστε
νά έφαρμόζωνται αί εν
λόγω διατάξεις.
:< Κάτοικοι τής περιφε¬ ρείας τού άατυνομι- κοΰ σταθμοΰ Φρέ μάς παραπονούνται ότι τα όρ- γανα τού σταθμού κατα- πιέζον άγρίως τούς πολί- τ ς διά την είσπραξιν των ένταλμάτων ·<<χϊ μάλιστα κατά τρόπον «ροκαλοΰντα την εξέγερσιν· *Η διοί*η- αις τής χωροφυλακής κα¬ θήκον έχεΐ νά εξετάση τό ζήτημα καί νά δώση τάς αύατηροτέρας -διαταγάς Χ Η Κυβέρνησις ασχολή¬ ται άπό ημερών με τό ζήτημ-α τού καθορισμοΰ τού τόκου τής -ϊγροτικής. Καθήκον έχει νά προσπα¬ θήση όπως τό ζήτημα διευ θετηθή τό ταχύτερον διά ά αρχίση ή τακτική πλέ¬ ον λειτουργία τής Τραπέ¬ ζης ταύτης άφ' ής καί μό¬ νον άναμένειτήν σωτηρίαν τού ό άγρότης. κ λινι κ η ΆΓ3Α ΕΛΕΝΗ,, ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ Πλατβία όδοθ ■ ιον—Τηλ. 800 Ι Α Γ Ι» Ο Ι Ν. ΦΩΚΑΣ Χειρουργικά ΓνναιχολογικΊ Όρθοπεδικά Κ. ΦΩΤ3ΑΔΗΣ Ιΐαθολογιχά Ιΐαιδκίτρικά Μικροβιολογία Ι. ΛΑΜΠΑΚΗΣ Παθολογικά ΟύροΛογικά Άφροδίσια Ώραι επισκέψεων 10—1 καθ' εκάστην ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προσκαλοΰνται άπαντα τα μέ λη ιού «Συνδΐσμου πολυτέκνων γονέων Νομόν Χανίων είς Α. τακτικήν Γεν. Συνέλευσιν τού έτους 1930 την 23ην Φε- (Ίουνα,νου ημέραν Κυοι.α«.ην χαί ώραν ΙΟην π.μ. »ν νό α'.Οού.ΐι.) τοϋ (Ίόαίου Άντροι) Κινημα- τοθέατι»ον Σπανδάγου. Θβματα συζητήσεως 1)ΛογοδίσίαΔιοικ. Συμβου- λίου. ς2) Αρχαιρεσίαι. 'Οσοι έκ των μελών έπιθυμοΰ αι δπως Οέσωσιν ύποψηφιότητα Διοικ. Συμβούλου δέον μέχρι τής 2ϋης Φεβρουαρίου έ.Ι. εσπέ¬ ρας νά καταθέσωσι πρός τούτο γραπτί)ν δήλωσιν είς τα Γραφεΐ α τού Συνδέσμου όδός Καστέλλι έναντι έμπορικής Τραπέζης ένθα προσωρινώς τό Κιβωτοποιεΐον τοθ κ. Γ. Λαζαοοπούλου. Χανιά 15 Φεβρουαρίου 1930 «Έκ τού Γραψηου τού Συνδί" ομού» Ζ. Α ΦΙΧΟΗΣΑΝ Δέρματα Λαμέ καί Μεταξωτά είς τόκαλλιτεχνικόν υπο¬ δηματοποιείον Β·ΤΣΟΥΡΔ0Υ Όστις θέλει νά απαλλαγή τελείως άτιό τή* άναιμί'ΐν τόν πΐ'ΐ/δρυμον τής φνματιώ σεως καί άπό την Ισ//υ«λγίαν Όστις θέλ'ΐ νά προλάβι τόν κίνδυνον της γρίππης. "Άς προμηθευθή άιό τό νέον φάρμακον ΗΕΜΑΤΟΡΑΝ Διά τάς θυλοζούσας μη>έ
ρας κιιί στερούμεθα; γάλα
κτος συν ίστατο ι ώς τό μόν ο»
τελεσιΐ/όι,.ον φ
Πωλ-Ιτα» είς όλα τάΦ)κεϊα
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΠΛΟΜΟΓΙΚΟΝ ΚΑΙ
ΑΦΡ01ΙΡ ΝΡΜΛ1
ΙΩ. Κ.
ΙΑΤΡΟΐ
(ριβή; καί Έ-
πισχημοική θεραπείατών
ΠΑ6ΟΑΟΓΙΡ—Ι
&Α.ΦΡΟΔΙΣΙβΚ..
ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠ ΝΟΣΗΜΪΤΙ
Έφαρμόζονται δλαι αί
νεώτεραι μέθοδοι ιής
Έπισχήμης
μ 13)4-1 1)2
Επΐ0ΧεΨ8ίς / δ 1)2-6 1)2
—ίΜ^
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
■«ΗΙΙΙΙ»·—·*«Ηηιε·'—
—Ή μείωσις
ελαίου
τού φόρου
Ώς γνωετύν ή Κυβέρνησις,
άποβλέπουσα είς την φορολογι-
κήν ανακούφισιν τοϋ λιοΰ καί
την τόνωσιν τής παραγωγής τής
χώρας .κατέθεσεν ήδη είς την
Βαυλήν νομοσχέδιον δι* ου μει-
οΰται δ δημόσιο; ρόρο; επί τού
ελαίου καί των έλαιων καί έπο¬
μένως κα ό δημοτικάς τοιούτος
χατά 25ο)ο άναστέλλεται δέ επι
διετίαν ή δεβαίωσις τοϋ δημοσί¬
ου φόρου ίπί τής γβωογικήί πα-
ςα|-ωγής άπό τοθ προσεχούς οί¬
κον, έτους 1930 — 32.
Φυσική συνεπεία των μέτρων
τούτων είνε ή με' ωσις των άπο
δόσεων των παγίων προσθέτων
δημοτικών καί κοινοτικών φό-
ρων επί τού ελαίου καί των έ
λαιών καί των έλαιωδών προΐόν
των κατά τό ?ν τέταρτον, ή επί
διεΐίαν δέ έλλειψις πάσης άποδό
σ^ως διά τούς δήμους κα κοινό
τητας έκ τοϋ παγίου προσθέτου
φόρου επί τής γβωργικής παρα-
Δι ο άτεατάληααν οδηγίαι πά ι
ρά τοϋ υπουργείου είς τάς Κοι-
νότητας καί τούς Δήμους τού
Κράτυυς 8« ος μεοιμνήσουν ποό;
αναπλήρωσιν των έσόδων των, ·
&ν μέλλουσι επί διετίαν νά στε- ,
ρηθώσι διά τοΰ νομοσχεδίου τού
τού.
—=Ή έξέτασις των συνοι-
κισμών τής Κρήτης >
Τό υπουργείον Γεωργίας έκοι
νοποίησεν είς την ενταύθα Νο¬
μαρχίαν έγγραφον τής έν Ά6ή- ]
ναις Κεντρικής Έπιτροπής άπο
καταστάσεως προσφύγων πρός
την ενταύθα επιτροπήν άποκατα
στάσεως τςοσ.ρύγων άπευθυνόαβ
νόν, δι" υύ παραγγέλει όπως ώς
ά ιμθδία προβρ είς την έξέταςιν
τή; καταστάσεως των οίκημά¬
των τ ■ ν τελούντο>ν υπό την άρ-
μοδιότητά της, διαφόρων προ-
σφυγικών συνοικισμών Κρήτης
καί έν καιρώ νά υποβάλλη τάς
έκθέσεις τη,.
— Ή συγκέντρωσις των
δεδομένων τής άπογρα-
φής
Απαντών τό υπουργείον τής
Έθνικής υίκονομίας επί ΰπο-
βληθεισών αίτήσΒων διαφόρων
ΰπηρεσιών διά την τήρησιν άν-
τιγράφων στοιχείων τής γεωρ-
ρικής άπογραφής, γνωρίζει ότι
ρητώς ταρά τοΰ νόμου άπαγορε
ύεται τό τοιούτον καί συνιστά
δια τηλεγραφικής έγκυκλίου είς
τούς Γενικούς Διοικητάς καί Νο
"Β»
μάοχας τοΰ Κράΐους όπως τονι¬
σθή άρμυδίω; δτι κατά παντός
παοαβάτυυ, επί τής κοινοποιήσε
ως των δεδομένων τής άπογρα-
φήί, θέλουν έφαρμοσθΐί αύστη-
ρά μέτρα χαί ποιναί.
— ή ϊκδοσις των άστυνομΐ
κων διιτάξεων,
Τύ υπουργείον χων Έσωτκ-
μικών έκοινοποίησ ν είς τούς Νο
μάρχας τοΰ κράτους καί τάς Διευ
θύνσεις καί νπο5ιοικήσεως Χω-
Οοφυλαχής τοΰ Κράτους γνωμο¬
δότησιν τοϋ Νομικοϋ Συμβουλίω
ου τοΰ ύπουργέίου τούτου περί
ιοϋ άρμοδίου πρός έπικύοωσιν
καί εκρισιν των εκδιδομένων.
Συμφώνως πρός την γνωμβδό
τησιν ταύτην αί έκδιδόμεναι α¬
στυνομικαί διατάξβις ύπόκεινται
είς την κρίσιν τοΰ άρμοδίου Νο¬
μάρχου παρ' ου καί κύρου τα ι.
ΠΑΝΗΓΥΡΙΣΛΕΙΨΙΑΣ
ΑΝΟΙΞΕΩΣ Ι93Ο
Γενική Πανήγυρις Δ-ΐγμά;ων 2— 8 Μαρτΐου.— Με
γάλη Βιομηχανικη κ^Ι Οίκοδομική Έκθεσις 2—12
Μαρτίου.—'ΥφαντουογικήΙΙανήγυρις 2—6 Μαρτ,ίου.
— Πανήγυρις ε!δών Άθλ'.τισμοΟ 2—6 Μαρτίου.
10,(ΗΗ> έκβέται έξ 21 χωρών (Κρατών) 18Ο.(ΚΜ» άγο-
'ταΐ έξ 72 ^ςωοών. 1001» ε'ίδιι έΐχποοεν^ιάτων
έξ δλων των κλάδων άπό τής καοφίτόας
^ιένρι φορτηγοβ αύΐοκινήτον.
Ή μεγίστη άρχαωτέρα Διε&νής Έμποριχή
Διοργάνωαις Παγνοαμίου Εκθέσεως
Οί μεταβαίνοντες είς την "Έκθεσιν Έλληνες θά
συναντώνται είς τό ΗοΐβΙ άα ηοΓ(3 Β1υο1ιθΓ3ΐ&58β
10, οπου είναι τό'Ελληνικόν κέντρον συναντήσεων
^ν Λειψίσ;
Πληροφορίας παςιέχει τό Επίτιμον μέλος τοΰ
Γραφείου τής Εκθέσεως διά τήνΚρήτην
Ρ!Χ. Γ. ΚΡΥΓΕΡ χανιά
ΚοΙ τό Γοοφεΐον Εκθέσεως έν Λειψία
^ΕIΡΖIαΕΓι μεββαμτ ιν ίΕΐΡΐ
0ΑΚΤΙΕΗ_ΒΚΕ55ΟΝ
ΚΛΠΕΤΑΙ
ΒΑΜ3ΑΚΕΡΑΙ
Ζ Ε Ν Ι ©
Ό Βασιλεύς των ώρολογίων
!6 Γα)λ.κϊν φάρμακον ΥΐΤΑΝ
(-.ΐς καψοθλε;) Οερχπεύει κα
τ'<ν χρονιωτέραν Βλενόρροιαν καί Κυστίΐ.δα Ενεκρίθη παρα τού Ύπουργέίου 'Υγιεινής καί άντικατίστησε δλα τα. παλαιά λάρμαχα. Είναι ίϋοσμον καί ά- φώδυνον. Άντ.πρόαωπο: ΠΟΙ Κ. ΦΩΤΙΑΔΗ καί Σία Πειο"αιεύς Μακρά Στυά 42 Μέ-εν ωρολόγιον ΖίίΝΙΘ πεονάτε όλην σας την ζωήν έχοντες πάντοτε άκριβή ώραν. Ήγγυημένα διά 3Ο έτη 'Λντιπρόσωπος Γ. 11. ΠΑΗΑΜΙΧΕΛΑΚΚΙΣ Παλαιά 'Αγορά νν ΓΗΜΑ ΣΤΑΥΡΟΣ" ΣΥΝΙΣΤΩΜΕΝ δλως Ιδιαιτέρως εις τάς ΚυρΙας Λαΐ Δεσπυινίδα,ς νά χρησιμοποιοΰν ΚΛΩΣΤΕΣ μάρκας : 4- ΣΤΑΥΡΟΥ + Τό γενικόν χρωματολόγιόν μας περΐλαμ 6 «νει 3θΟχρωματισμούς ατερεούς,αταθερού: Ιιγυημένους, Ζητήσατε ιδίως τα εξής ειδή : Αριθ. 199 Μουλινέ Σταυροΰ > 226)227 ΚλΌσΐή Κεντήματος Σταυροΰ
» 218 Κοτόν Γίερ,ε Σταυροΰ
» 220)221 ΚλωστήΊρΛάνΐδιάδαντέλδςκλπ
Πωλοθνται εις δλα τα Καταστήματα των Χανίων ήτοι
Γ. Καρδαμάκη
Τροχαλά^η — Στεφα-
νουΠάκη
Ιωάν. Άνδρονικάκη
Ιωάν. Σερβάκη
Ηλ. Όσμου
Μανωλΐκάκη καί Σία
(Λαϊκή 'Αγορά)
Κωνστ. Καλαϊτζάκη
Ιωάν, Χελιουδάκη
Μ. Μΐχαηλάκη
θεοδ. Βακαλουνάκη
ημ. Τζουλάκη
Κωνστ. Τζΐτζΐκάκη
Στρογγυλάκη — Ζερ-
βουδάκη
'Αντων. Παπαδάκη
Άνιιπροσωπεία
- ' εΘΥΜΝΗΙ»
ΓΪΕΤΡΟΣ ΠΡΕΒΕ
ΧΑΡΙΛ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ
ΈΙΔ1ΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΜΕΤΑαΟΤΙΚΩΝ—ΔΚΡΜΑΤΙΚΩΝ —ΓΥΝΑΙ-
ΚΟΛΟΠΚΩΝ ΝΟΣΗΜΛΤΩΝ
Κ Γ ΦΟΥΡΝΑΡΑΚΗ
ΠΡΟΣΕΧΟΣ
ΥΠΟ ΕΚΔΟΣΙΝ
Α
ΙΣΤΟΡΙΚΑΙ ΠΕΡΙ ΚΡΗΤΗΣ ΜΟΝΟΓΡΑΦΙΑΙ
Ή 4η Ίσιορινή Μο >ογραφία υπό τόν τίτλον :
ΑΙ ΜΕΤΑΠΟΛΙΤΕΥΣΕΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ,,
"
Β Ρ Η*Σ Κ Ο -Ι- Σ Τ Ο Ρ Ι Κ Λ Ι ΜΙΕΛΕΤΑ1
• ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΙΣΑΑΜΙΣΜΟΣ
διετίαν διατελέσας βοηθός τού
κα Ο ηγητοΰ κ.Φωτεινοΰ έν τωΝο-
οοκομείω Ανδρ. Συγγροΰ.
ρκ-πεία ριζική κ αί άνώδυνος τής οξείας
»» χρονίας Βλενορροίας έντός ολίγων ημερών
διά νεωτάτω* μεθόδων. ο
Τής Χυφιλίδας διά των ένέσεων τοβ Νέ
6Ο6 καί των άλάτων τοΰ Βισμουθίου.
Άσφαλής Οεραπεία τής ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΟΣ δι' εί-
δικών ένέσεων, ώ; κΆΪ όλων των δερματικών
νοσημάτων.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΟΝ ΠΑΘ1ΙΣΕΩΝ
ΚΑΙΠΑΙΙΡΕΣ ΜΙΚΓ0ΒΙ0Α0ΠΚ0Ν ΕΡΓαΣΤΗΡΙΟΝ
Διά την χημικήν εξέτασιν των οϋρων, τοΰ αϊ-
ματος των πτυέλων »ι.τλ.
Δέχεταιείς την νέαν κλινικήν του9—121 )2
π.μ. καί 4—8 μ. μ.
Ό3ΰς Σχοΐνοπλοκάδικα β' πάροδος
Ιδιαιτέρα εΐσοδο- καί αί'Οουσα, διά τάς κυρίας
Ή μεγαλειτέρα καί τελειοτέρα Κλινική
είς νό ειδος της
Η10
ί-Μ'
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ
Η ΣΟΒΑΡΑ ΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡ. ΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
— *Ο« Ήμερήσιος Τηλέ
γραφος βδημοσιεύει άρ¬
θρον είδικοΰ συνεργάτου
τού, τονίζοντες ότι είνε
σοβα,οωτάτη ή κρίσις ή έν
σκήψασα είς την εμπορι¬
κήν ναυτιλίαν λόγω τήςέλ
Οεέψεως ναυλων διά την
Νότιον Αμερικήν κ αί τή
μεγάκης έκπτώσεως των
διά τή* Βόρειον, συνεπεί
α τής έκεί οίκονομΐκής
κρίσεως.
*Η κατάστασις αυτή, φυ
αΐκά, έπηρεάζει την παγ¬
κόσμιον ναυλαγοράν καί
εινβ ποοφανές ότι θα αίσ-
θανθοΰν ΐόν αντίκτυπόν
της όλαι αί χώρας είς τάς
οποίας άνθεϊ ή άτμήρης
έμπορική * .υτιλία..
ΑΝΙΙΣΤΡθά» ΟΡΟΝ
— Κατά τηλεγραφήματα
έκ ΜανΏρίτης 7>ύο υίοί
τοΰ Ηρίμο ντέ Ριβέοι έ-
γιναν ήρωες θοουβώδους
έ—εΐσθδίου είς έν καφενεϊ
όν τής πόλεω- όπου έπετέ
Ο^σαν καί έκτύπησαν έπα-
νειλημμένωςτόν έκεϊ κα·
θήμενον στρ»ατηγ >ν ντ·Αΐ
άνο. αντίπαλον τού πατ¬
ρός των.
'Ο στρατηγός άμ υνόΐλε-
ν·»ς έτραυμάτηαεν τόν ένα
έ* των έκιτ,θέντων έναντι
όν τού.
Μεεά τό επεισόδιον οί
δύο υίοί τοΰ τέως δικτάτο
ρος άπήλθον έκ τού κ φε-
νείου άποδοκιμαζόμενοι
άπό τό πλήθος.
Έν τώ μεταξύ ό Ηρί¬
μο ντέ Ρι6ί ρα αφίκετο
χθές μόνος είς Παρισίους
Είς τόν σταθμόν ουδείς
τόν ύπεδέχθη.
Είς την Σ'/λαμάνκα* ε¬
γένετο φοιτητικαί ταρα
Οί φοιτηταί επετεθησαν
κατά των άστυνομικών πε
ριπόλων. *Ω; γνωατόν]εΐς
τό Πανεπιστήμιο ■ τής Σα
λαμάνκας διετέλει πρύτα
νις ό παυθείς υπό τοΰ Ν :ί
Ρΐβέρα διάαημος έ>ηνιι
τής καί συγγραφεύς Μιγ-
κέλ ντέ θύναμοΰνο όστις
έπινελθόν έν Παρισίων,
όπου διέμενε μέχρι τοΰ-
δέ είς Ισπανίαν γενόμε¬
νος έν*ίουσιωο"ών δεκτός
υπό χιλιάδωτ λαού είς τα
σύνορα.
Ό Ούναμοθνο θά διο¬
ρισθή πιθανώς καθηγητάς
τής άρχαίας έλληνικής εις
τό Ηανεπιστήμιον τής
Μαδρίτης.
η μισ ευρω1¥μασσαλιαν
Τή* 8ην εσπερινήν χθές
ή μίς Β^ύρώπη ομού μέ
τάς άλλας μίς ανεχώρη¬
σαν είς Μασσαλίαν όπου
Οά φθάαουν περί «ό μεσο¬
νύκτιον κατόπιν προσκλή¬
σεως τής έλληνικής παροι
*ίας ή ο«οία διοργανώνβς
σήμερον εορτάς π;.»ός τι¬
μήν των.
Ό κ. Μωρίς ντε Β%·
λέφ είπεν είς τόν έν Νι-
καία πρόξενον τής Ελ¬
λάδος κ. Βοϊβόδιτ :
« Όλα τα έθνη ήμπορού-
αα » βεβαίως νά βώσουν
μίαν μίς Ευρώπην 7μό-
»ον όμως ή 'Ελϊάς ήτο
δυνατόν νά δώση μίαν τοι
αύτην Μίς Ε >ρώπην, ό¬
πως ή δνίς Δΐπλαράκου »
Έτερα προσωπικότης
είπεν είς την δνίδα Διπλα
ράχουζ « Κρατεϊτβ τόν
πυρσον τής άρχαίας έλλη¬
νικής ώραιότητος. »
'Επίσηςό' Ιταλόςκόμ ις
συγχαρείς την δνίδα, Αΐ-
ηλαράκου τής είπεν: «Ή
Θεα α«ς άνενϊωΐίϊ. τόν ηι·
λαιόνμουπόθοννάχατέλθω
εΐςτήν Ελλάδχκ ιίτήνή'/ώ
τησε πήτε είνε ή προτιμω
τέρτ. Ιπαχή. Ή οί; Α'.-
πλ·»Γ ά*ου τού συνέστησε ι
νά κατέλθη ότχΐ θά γίνουν '
αί δελφικν.ί έορταί, όηότε ;
προσέθεσε, χίλιαι 'Ελλη
νίδες μαζί μέ την ί3ί *ν
( Οά μετάσχουν τής παρα-
| στάσεο>ς τό»* « νοηφόρων
τοΰ Λίαχύλοτείς τό αρχαί
| όν θέατρον των Δελφών.
ΣΪΑλΗΥΙΣ ΗΕΟΥ ΛΑΝΔΡΥ
— Κ. ..τι τηλεγράφημα
έκ Βεζιέ ή 'Λστυνομία
αυνελχβεν έκεϊ ένα χειοοΰ
μγον θδοντοϊατρόν κ»τη-
γορούμενον άπί άπόπειρα
δηλητηριάαεως.
Ούτος εΐχε νυμφευθή
δύο αδελφάς αϊτινεσ άπε-
βίωσαν μετά τινάς , μήνας
άπό τού γάμου των.
Μί'Λ θείατου, ήτις επ¬
ρόκειτο νά αφήση είς αυτό
«πουδαίαν κληρονομίαν
απεβίωσεν έπίσης υπό υ-
πόπτους «εριστάαϊΐς.
Ή άνάκοισις σκοπβϊ νά
διατάξη την έκταφήν των
πτωμάτων,
ΑΕΝ Β'ΑΗΑΒΛΗΒΗ
Τό Γεν. "Επιτελείον τυΰΣτρ'ΐ
τού. πρός τ ο οποίον διετυπώθη
έκ μέρου; τής 'Υγειυνομικής Ύ-
πηοεσία, τού Σ,τρατοϋ ή γνο'ιμη
Οπως, διά λόγυυς υγίίας, άναβλη
θή ή πρόστκληαις των κληρω-
τ όν 1929β διά τινάς ήμέοας,
απεφάνθη δτι τό τοιοΰτυν δέν
είναι δυνατόν νά γίνη εφ' ίσον
διετάχθη ήδη ή απόλυσις των
κληρωτών τή; ά'οχαιοτέρας υπό
τα δπλα κλάσεως.
Συνεπώς οί κληοωτοί θά προ
σέλθουν μειαξύ της 6—8 Μαρ
τ£ου είς ιά κατά τύπους συντάγ-
ματα έ*τός μόνον των εκ Νανπ
'/ίον καί Άργούς κληρωτών, όϊ
τινε, λόγω τής ε.τιδημίας τοΰ τύ-
φυυ είς τή ν |φρουρά/ Ναπλίου,
θά παρουσιασϋοΰν ιΐς ιό 11ο·ν
σύνταγμα Τριπόλεως.
ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ Β ΑΓΚΥΡΑ
Άλβανικά τίνα φύλλα
πληροφοροϋται διι ό ΰ-
πόυργός των "Εξωτερικών
τή; σοβιετική; Κυβερνήσε¬
ως κ. Κεραχάν θά διωρίσθη
πρέσβυς ν Αγκύρα είς άντι
κατάστασι τοΰ τέ<»ς έκεί πρεσβευϊΐκοϋ δστις θά μετε¬ τέθη είς Τόκιον. ΤΟ ΜΟΜΒΣΧΕΑΐαΗ — Πληροφορούμεθα ό- τ. έκτόςτής αυριον διανέ- μεταΐ είς τα μέλη τού * Υ πουργΐκοΰ Συμβολίου τό σχέδιον νόμου περί ρυθ- μίσεως τ ν υπέρ τοΰ λ η- μοοίου καί'διαφόρων νο« μικών προσώπων τεθειμέ νω» δασμοληγικών άπαλ* γών. Αί κυριώτεροι αυτού διατάξεις ε! ·«■ αί έ^ής. ' Απαγορεύεται άπό 1 νς 'Απριλίου 192Ο ή άτέ- λεια δι* όλα τα εΐδη τα π»ράγόοενα ή κ'*τ*σκευα ζόμενα έν τή χώ^α είτε παρά τού Δημοσίου είτα γονται είτε υπό νομικών προσώπων ό γ-χ>ώσεο>ν, ι
διωτών κλπ. υπέρ των ο¬
ποίων είδικοί νόμοι έθίσ·
πΐσαν ατελείας.
Έξεροΰνται έννοείται
αί δυνάμεισυμβχσεων συμ
πεθωνημέναΐ άτέλειαι.
Άπό 1ης "Απριλίου
άπαγορεύεται ή απαλλα¬
γή άπό τοΰ είσαγωγικού
Ώασμοΰ όλων των οίχοδο-
• /ΐκώνκίδών καί υλικών.
Τα έκπαιδευτςχά καί φι-
λανθ,οοίπικά ίδρύματ* έν
γένει δημοσίου συμφέρον
τος καί κοινωφελούς ά-
παλλάσσονταιτής καταβο
λής τώ» είσαγωγΐκών δαι-
μών «ϊιά σκεύ^ εί'Πη μη-
χανήματα καί έργαλεία
χρήαΐμ.α είς την φύσιν τού
προορισμού αυτών, ρη
τώς έξαιρουμένων των
τροφίμων, είδών έπενδύ-
σεως καί ύποδύσεως κα-
θώς καί φαρμακευτικών
τοιούτων κ.λ.π.
σβχώς θά γνωοθή ση*ρ>.
κτικόν γεγονός, τό όποί
όν θά διαχύση φώς επί
τοΰ μυστηριώδους έγκλή-
1>ατος.
Κατ» την «Λιμπερτέ»
ό Κουτιέπωφ μετεφέρθη
είς την έν Βερολίνω σοβ»
*0 Άμερικανός νπθυργός τόν
Εξωτερικών κ. Σ-.ίμονσον εδέ¬
χθη τούς συμπατριώτας τού δτρ
μοσιογράφους βίς τούς όποίους
εξέφρασε την ίκανοπ' ίησίν τού
διότι καί αί πέντε συμυβτέχονσαι ,
τής ναυιικής διασκέψεως Λυνα !
μεις συνεφώνησε όπος ναθιβ- **<»·*»,»-»«---!—;;·— - ρωθή ότι οί κανόνες οί καθορί- τικην πρεσβείαν οπου „.. ■ θανώτατα υποβνλλετ*ι ε?ς βασανιστήρια Γ»ιά ν* ά- ποκαλύψη τα ονόματι των έν Ρωσσία φίλων τού μετά των οποίων τα _ο« βιέτ τόν κατηγοροΰν ότι συνεννοεϊτο είς βάρος των. Ο ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΟΘ. ΧΡΕΟΣ Τό ενταύθα έδρεύον συ Όθωμανι- ζονΐρς τα τής δράσεοις των λοι- πών πολεμικών πλοί'ον δέον νά εφαρμοσθούν καί τα ύποβρύχια. «Πρέπίΐ νά όμο/ογήσωμρν— προ ; σέθεσεν— δτι ή πρώτη ένίργει- | « διά την επίτευξιν τοϋ διακανο νιομοϋ αυτού προήλθεν τής γαλ¬ λικής άποστθλής καί Ιδιαιτέρως άπά την πεφωτισμένην κρίσιν τ ύ Πρωθυπουργόν)" κ. Ταοντιέ». θειοοεΐται βέβαιον δτι ή Ία- πωνίοι Ηά επιμείνη διά την διατή ρήσιν συνολικής χωρητικότητος ύποβρυχίων 77,000 τόννων ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΚΟΓΤΙΕΠΩΦ _:Έξακολο >Οοΰν αί γαλ
λικαί έφημερίδες νά δημο
σιεύουν αυνΓαρακτικάς
πληροφορίας δια την εξα¬
φάνησιν τοΰ στρ<ατηγοΰ Κουτιέπωφ. * II σύζυγος τού ατρατηγού εδήλωσεν ότι Οά παραστή εί, τό δι¬ καστήριον ώς πολιτικώς έ νάγουσα διότι είνε πεπεΐσ μένηό στρβτηγόςέπεσε Ου μα πολιτικήν αποπείρας. Είς την γαλλικήν Βου¬ λήν κατετέθη επερώτησις υπό τοΰ βουλευτού ΓΊιαρ νεζαρί επί των άτό-ων καί των κινδύνων έκ τής ύπάρ ξεως έν Παρισίοις ρωσσι- , κης σοβιετικής πρεσβείας ήτις άπέβη κέντρον έγκλη 1 ματικής δράαεως. ί 'Υπότοιαύτις συνθήκας ζητεϊται ή άμεσος διακο- λαβεν υπο σημείωσιν ότι τό ποσόν τό απαιτούμε¬ νον δύά τν(ν πληρωμήν τοΰ τοκ« μερΐδίου τής 3Οης Μαΐ'ου είνε άπό τούδε διαθέσιμον. Έπβι- δή όμως ύπάρχουν φόβοι τουρκικής οικονομικάς χρίισεο>€. τα μέλη τού
αυμβουλίου εθεώρησαν ο¬
μοφώνως ωφέλιμον, πρός
τ<» συμφέρον των κατόχων τουρκικών χρεωγράφων, νά μελετήσουν άπό κοινοό μετά τής τουρκικής Κυ¬ βερνήσεως την οίκονομι· κήν κατάστασιν τής Τουρ κίας. Ό Τούρκος ύπουργός των Οΐκονομΐκών Σαιάτ σογλου ετηλεγράφησε ου- ναφώς πρός τόν πρόεδρον τού Συμβουλίου, προτεί- νων συνάντησιν Άετ' αυ¬ τού κατά τό πρώτον δε· καπενθήμεοον τοΰ Μαρ- πή των γ.λλοσοβιετικών , «ου πρός εφεύρεσιν λυσε- ω:, διά τής οποίας νά προ σχέσεων. Ό ενεργών τάς άν-ακρί σεΐς διά την εξαφάνισιν τοΰ Κουτιέπωφ Γάλλος άνακριτής είπεν είς τούς δημοσιογράφους ότι προ- στατευθοΰν τα τα καί τοΰ μοσίου κ α πή κατόχων χρεωγράφων. προ συμφέοον- τουρκικοΰ Δή ί τώ* έν Εύρώ- τουρκικών ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ Άνδρικά κα ΓυναικεΧα Μέ τίς τελευταΧες φόρμες κα ύ- κλιά ήγγυημένα ΠΑ ΟΛΑ ΤΑ ΓΟΥΣΤΑ ΠΑ ΟΑ Α ΤΑ Ι1ΟΔΙΑ ΠΑ ΟΛΑ ΤΑ ΒΑΛΑΝΤΙΑ ΕΠΙΣΗΣ Γιά τούς κ. κ. ΑΞιΤιΜΑΤΙΚΟΥΣ και Λ Ε Β Ε Ν Τ Ε Σ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ (Μπότβς) καί ΓΚΑΙΤΕΣ Κομψές κα Στερεώτατες Είς τιμάς ασυναγωνίστους υ™,, Γ^ΒρΙΑΗ ΚΙΑΟΓΕΡΑΚΗ Όδός Μπετόλλου ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΔΙΑΓΟΝΙΣΜΟΥ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΚΑΠΝΟΒ)ΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ α. ε Προκΐιμενου ή ημετέρα έταιρία νά θέση λίαν προ¬ σεχώς είς κυκλοφορί ν αρίστης ποιότητος καί εξαιρε¬ τικήν πολυτελείας σιγαρέττα. προκηρύσαομεν διαγω¬ νισμόν διά την εξεύρεσιν καταλλήλου όνόματος διά τα σιγαρέττ · ταΰτ'κ. Είς εκείνον δ' όστις θά προτείνη τ'< καταλληλότε¬ ρον όνομα, περί τού όποίου Θ' αποφασίση είδκή επι τρίΐπή, θά δώσωμεν ώς ΔΩΡΟΝ δραχμ.ΧΙΛΙΑΣ. Αίτήσεις συμμϊΐοχήί γίν _»ντας δεκταί μέχρι 23ης τρέχοντος. Έν Χανίοις τή 3 Φεδρουαρίου 1930 Έκ τής Διευθύνσεως Χθές την 11)12 πρωϊνήν έτα- νασημεαόθη σεισμεική δόνησις ! είς την πόλιν μας διαρκέση ολίγα ! δε.ττερύλεπτά καί,'μόλις γενομένη αίσθητή ή δόνησις επανελήφθη κατά την 4.10 μ.μ. Άρχετά "ισχυρά άλλ' βύΐυχώς μικραί διαρκείας ένσπιίρασα ίί- ι μως τόν πανικόν. 'Ο λαός τής πόλεως διατελεί υπό τόν τρό- μον έκ φόβου μή έπαναληθοϋν αί δονήσβις.—ΚίςΚαστέλλι πλη¬ ροφορούμεθα ότι λόγω των σβισ μ ώ ν κατέπεσαν οίχίαι τίνες. Είς Ηράκλειον Ιπεσαν διάφο- ρα άγγεΐα τού Μονσείου καί χά τεστράφησαν^-Ις τό χωρίον Αΐτά νια έ'πβσαν διάφοραι οικίαι ωί έπίσης καϊ εΐςτό χωρίον Σκαλάνι ωσαύτως είς τό χωρίον Βαρβά- ρας κατέπεσαν 40 οικίαι. ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ ΕΙΣ ΑΠΟΚΟΡΩΝΑ Την παρεΛθονσ(«ν Πέμπτην προεκλήθησαν φιλονικεία μετα¬ ξύ των κατοίκ'ΐΐν των χωρίων ι ΙΙαϊδοχωρίων καί Νε^οχωρίου ί είς Άποκύρωνα έξ άφορμής κατά την κοινοτικόν εκλογήν. Άποΐέλβσμα ήτο δ τραυματισμός τοϋ Στυλ. Ρομ- | πουλάκη διά λίθων καί Ροπά- λων. Συνελήφθησαν οί άδβλφο; , των δυσαρέσκειαν αΐτινες ήγέρ Ι Στ. καί Ν. Μαντωνανάκη. ΝΕΑ ΚΛ1ΝΙΚΗ Ι ΟΜΒΡΕΛΕΣ Γυναςχεί&ς καί άνδρικές ηιντός εί'Πους Είς τιμάς ανεπιδέκτους συναγωασμοΰ. Ύλικά ( στα, —Έογασία έπψελημένη ► ; (ϊ| ΙΙς τό Εργοστάσιον '* ΙΑΚΩΒΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ Μ«*·Φ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕ)ΡΙΟΥ ΕΚΔΟΣΙΣ ΜΕΤΟΧΩΝ δρ 2ΧΟΙΝΟΠΛΟΚΑΔΙΚΑ (Πί* »ς την ηοόν Σωτηρίου ϋ;>οκιΠϊ^
'Ο επί δ,,εχίαν δ.»,;ελίσ/.ς έσωτεί/ΐκός Ίαερός τοθ '>
σοκομείου Ανδρ. ΙυγγροΟ χ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΛΙΝ'ΔΡΕ-
ΤΟΣ δέχεται έν αύτη 8-11 π. μ. καί 4 - 7 μ. μ.
ΘΕΡΑΠΕΥΚΙ : Την Βλενόρροιαν μεθ' δλων ΐών έπιπλ.,-
κών αυτής δι' δλων των μίχρι τοϋδί γνωοτών επιαιτ
μ-.νικώ/μεθόδων(πλύσεων, ενίοεων. δια^τολώ*» κλπ)
βΕΡΑΟΕΥΕΙ: Την Σύφιλ., καθ' δλα τα στάδ.α αυτής
δ. ένέαεων «6>>6» κλάτων βισμουθίοι» όίραίγυ-
ρου χ λ. π.)
«ΕΡΛΙΙΕ1ΈΙ: Τα διάφορ* £λκη κα'. χονίυλώματα ριζι-
κώς ώς καί τάδερματ:κα νοσήματ,α.
ΘΚΡΑΙΙΕΥΕΙ : Τα έηιυηλιώματα καί τ* Χα^ιώτιχί ά
νωδΰνως καί ίνε« Ινέσιως δι" εΐδικής θερχπείας.
Χωρισμέν* δα,μάτια άναμονής διά τούς άσθ^V8^ς.
Γ ν λτ ιι «αί παντός εϊδους έπιδιορΐώπεις όμβρελλων ?ί
ΛΙία έπίόκίΐ1;»ς ά>κ{ΐ 5*ά νά πίΟΛ Χ
ΛΙία
5*ά νά
ΠΓΟΣΕΧΩΣ
ίί
ΚΑΡΝΑΒΑΛΟΣ
ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ ΧΑΝΙΩΝ
'ΑΘΛνα» 1.» Φεβροναρίον (τοίί
άνταποκρνϋοθ πας).
Έν νπονργ»κφ Ϊιτμ6ο;λίω
νθές καθωρίίϊϋιι ό τοκος τής '
γροττκής Τραπέ<,ης τής Έλλά. • οος ώς κοϊ ή εκόοότς των |ΐιτο- χών τής Κτη·ΛαττκΑς. «Ομοίως έν τφ ανττφ ϊνηβονλϊω έπεξερ. γάΛΟη τό νοιιο<>;;ί:Γ.»ον —><η πα. (,χινωοιιϋζως £»>κολ»ών ΐ'ις|τονς
κολντέκνονς πεμί ΐτγτετνής κα-
ταότά<ίίω«, τής χώρας λγο» δια¬ φόρων ο'ικονοιιικΛν ζητιΓΐιάτων ώς καί_ τοιούτων Λψώ τϊιν παταείαν. ΝΑΥΓΙΚΗ Σ Έπΐίγοντα τηλεγ(,οφή,ιατα έκ Λονδίνουν άναφέοον» οτ* ό ι γάλί,ος άνΐΐπ^όο'ωπος 'Γαρντιέ ■χααιι τή ΙΝανττκή δ·αόκέι|τϊττο{ί 1 Λονδίνον διά τόν ναυτικόν άφο τ:λκίιι6ν υπέβαλε ύπόμνιιιια δ»ά τοΐ οποίον ή Γαλλτκη Κν- (ίέρνιιόΊς άποκρούετ όλοό^εο&ς τίιν κατάογηόΊν των νποϋην- ■'ίων. ΟΔΥΝΗΡΑΝ ΕΝΤΥΠΩΣΙΝ Άίίφαλεΐς πληρ <φοι*ία% 6{· ^αιοϊν δτι τό ανωτέρω ύπόμνιι »>α ένεπο>ηυ"ϊν όδννιιοά έντνπω
»$»ν είς τονς λο»—>ΰς" άντ»ποο-
ό"ώπονς καί 6τ» θΐωρεϊταν ό
τοοηιλλιόηός τής Διασκέψεως.
"Αλλαι πληροφοοία* Γ)ΐβα»οϋν
την οριστικήν διηκοπϊιν των
<5ννϊννοή(.ϊων κατόπιν τής άνω τέρω «ίτικϊεως τοθ γάλλον άντι ποοόώπον. Π10 ΔΙΩΓΜΟΝ Κατά τηλϊγραφήματα έκ Μό «ίχας καϊ Πετρονπόλχως οί Μπολόεβίκοι διώκονν άπηνώς τονς Χριό°«ιανονς κλείό*ανκς δέ καί ϊτολλονς ναονς. Ή τοι¬ αύτη ενεργεια των Μπολσεβί¬ κων έζεγείρει ολόκληρον τ6ν Χρίό*τιανικόν κόόαυν Λόγω τοβ χαρακτήρος τον διωγυον. ΤΑ ΕΛΛΗΝΟΤΟΙΡΚΙΚΑ Κατά την χθεσινήν ό·ΪΓΟ"κϊ^ιν έν τφ ϊτπονργείω των Εξωτερι¬ κών καθ* ήν ό*ννεζητήοηό*αν τα ■ 'Κλληνοτονρκικά ζιχτήαατα παρέότη καί ό κ. Φωκας αντ*· πρόόωπος τής 'Κλλάδας «αρά ; τήηικτή 'Κπιτροπή. Η ΕΛΛ11ΝΟΓΑΑΛΙΚΙΙ ( Ό νπονργός των »Εξ««ρ»" κων κ. Μιχαλακόπονλος έδή- ' λωόεν βίς τόν έν Αθήναις τρε· ! ίίβεντίιν τής Γαλλίας κ. Κλΐ- ( ιάν ότι κατόπιν τής άπαγορείτ ( »<εως των έλληνικωό* οΐνων «ίί ,; Γαλλίαν η έλληνογαλλικήόύ{ΐ 5αο*»ς άκνρονται. ΤΑ ΣΕΡΒΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ Κατόπιν κοινής όνηψωνίας μεταξν Σερβίας καί Βονλγα- ρίας υπεγράφη ό°ή»ερον (χθές) <(ν;ι6α(}ις ιιεταξίτ των δίτο κρα- τών περί ασφαλείας των όννό- ρων ουτών. 0 κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ Ανεχώρησε Οήμεοον (χΟές) έκ Πειραιώς έπ*6ι6αό*θείς τοθ ατμόπλοιον αΜπον(ΐπονλίνας ό κ. 'Μριότοηένης Μητσοτάκη» γερονιΗαότης Γ«>ότις καί αφι¬
κνείται ενταύθα σήμερον.
ί-Μ'
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ
Η ΣΟΒΑΡΑ ΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡ. ΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
— *Ο« Ήμερήσιος Τηλέ
γραφος βδημοσιεύει άρ¬
θρον είδικοΰ συνεργάτου
τού, τονίζοντες ότι είνε
σοβα,οωτάτη ή κρίσις ή έν
σκήψασα είς την εμπορι¬
κήν ναυτιλίαν λόγω τήςέλ
Οεέψεως ναυλων διά την
Νότιον Αμερικήν κ αί τή
μεγάκης έκπτώσεως των
διά τή* Βόρειον, συνεπεί
α τής έκεί οίκονομΐκής
κρίσεως.
*Η κατάστασις αυτή, φυ
αΐκά, έπηρεάζει την παγ¬
κόσμιον ναυλαγοράν καί
εινβ ποοφανές ότι θα αίσ-
θανθοΰν ΐόν αντίκτυπόν
της όλαι αί χώρας είς τάς
οποίας άνθεϊ ή άτμήρης
έμπορική * .υτιλία..
ΑΝΙΙΣΤΡθά» ΟΡΟΝ
— Κατά τηλεγραφήματα
έκ ΜανΏρίτης 7>ύο υίοί
τοΰ Ηρίμο ντέ Ριβέοι έ-
γιναν ήρωες θοουβώδους
έ—εΐσθδίου είς έν καφενεϊ
όν τής πόλεω- όπου έπετέ
Ο^σαν καί έκτύπησαν έπα-
νειλημμένωςτόν έκεϊ κα·
θήμενον στρ»ατηγ >ν ντ·Αΐ
άνο. αντίπαλον τού πατ¬
ρός των.
'Ο στρατηγός άμ υνόΐλε-
ν·»ς έτραυμάτηαεν τόν ένα
έ* των έκιτ,θέντων έναντι
όν τού.
Μεεά τό επεισόδιον οί
δύο υίοί τοΰ τέως δικτάτο
ρος άπήλθον έκ τού κ φε-
νείου άποδοκιμαζόμενοι
άπό τό πλήθος.
Έν τώ μεταξύ ό Ηρί¬
μο ντέ Ρι6ί ρα αφίκετο
χθές μόνος είς Παρισίους
Είς τόν σταθμόν ουδείς
τόν ύπεδέχθη.
Είς την Σ'/λαμάνκα* ε¬
γένετο φοιτητικαί ταρα
Οί φοιτηταί επετεθησαν
κατά των άστυνομικών πε
ριπόλων. *Ω; γνωατόν]εΐς
τό Πανεπιστήμιο ■ τής Σα
λαμάνκας διετέλει πρύτα
νις ό παυθείς υπό τοΰ Ν :ί
Ρΐβέρα διάαημος έ>ηνιι
τής καί συγγραφεύς Μιγ-
κέλ ντέ θύναμοΰνο όστις
έπινελθόν έν Παρισίων,
όπου διέμενε μέχρι τοΰ-
δέ είς Ισπανίαν γενόμε¬
νος έν*ίουσιωο"ών δεκτός
υπό χιλιάδωτ λαού είς τα
σύνορα.
Ό Ούναμοθνο θά διο¬
ρισθή πιθανώς καθηγητάς
τής άρχαίας έλληνικής εις
τό Ηανεπιστήμιον τής
Μαδρίτης.
η μισ ευρω1¥μασσαλιαν
Τή* 8ην εσπερινήν χθές
ή μίς Β^ύρώπη ομού μέ
τάς άλλας μίς ανεχώρη¬
σαν είς Μασσαλίαν όπου
Οά φθάαουν περί «ό μεσο¬
νύκτιον κατόπιν προσκλή¬
σεως τής έλληνικής παροι
*ίας ή ο«οία διοργανώνβς
σήμερον εορτάς π;.»ός τι¬
μήν των.
Ό κ. Μωρίς ντε Β%·
λέφ είπεν είς τόν έν Νι-
καία πρόξενον τής Ελ¬
λάδος κ. Βοϊβόδιτ :
« Όλα τα έθνη ήμπορού-
αα » βεβαίως νά βώσουν
μίαν μίς Ευρώπην 7μό-
»ον όμως ή 'Ελϊάς ήτο
δυνατόν νά δώση μίαν τοι
αύτην Μίς Ε >ρώπην, ό¬
πως ή δνίς Δΐπλαράκου »
Έτερα προσωπικότης
είπεν είς την δνίδα Διπλα
ράχουζ « Κρατεϊτβ τόν
πυρσον τής άρχαίας έλλη¬
νικής ώραιότητος. »
'Επίσηςό' Ιταλόςκόμ ις
συγχαρείς την δνίδα, Αΐ-
ηλαράκου τής είπεν: «Ή
Θεα α«ς άνενϊωΐίϊ. τόν ηι·
λαιόνμουπόθοννάχατέλθω
εΐςτήν Ελλάδχκ ιίτήνή'/ώ
τησε πήτε είνε ή προτιμω
τέρτ. Ιπαχή. Ή οί; Α'.-
πλ·»Γ ά*ου τού συνέστησε ι
νά κατέλθη ότχΐ θά γίνουν '
αί δελφικν.ί έορταί, όηότε ;
προσέθεσε, χίλιαι 'Ελλη
νίδες μαζί μέ την ί3ί *ν
( Οά μετάσχουν τής παρα-
| στάσεο>ς τό»* « νοηφόρων
τοΰ Λίαχύλοτείς τό αρχαί
| όν θέατρον των Δελφών.
ΣΪΑλΗΥΙΣ ΗΕΟΥ ΛΑΝΔΡΥ
— Κ. ..τι τηλεγράφημα
έκ Βεζιέ ή 'Λστυνομία
αυνελχβεν έκεϊ ένα χειοοΰ
μγον θδοντοϊατρόν κ»τη-
γορούμενον άπί άπόπειρα
δηλητηριάαεως.
Ούτος εΐχε νυμφευθή
δύο αδελφάς αϊτινεσ άπε-
βίωσαν μετά τινάς , μήνας
άπό τού γάμου των.
Μί'Λ θείατου, ήτις επ¬
ρόκειτο νά αφήση είς αυτό
«πουδαίαν κληρονομίαν
απεβίωσεν έπίσης υπό υ-
πόπτους «εριστάαϊΐς.
Ή άνάκοισις σκοπβϊ νά
διατάξη την έκταφήν των
πτωμάτων,
ΑΕΝ Β'ΑΗΑΒΛΗΒΗ
Τό Γεν. "Επιτελείον τυΰΣτρ'ΐ
τού. πρός τ ο οποίον διετυπώθη
έκ μέρου; τής 'Υγειυνομικής Ύ-
πηοεσία, τού Σ,τρατοϋ ή γνο'ιμη
Οπως, διά λόγυυς υγίίας, άναβλη
θή ή πρόστκληαις των κληρω-
τ όν 1929β διά τινάς ήμέοας,
απεφάνθη δτι τό τοιοΰτυν δέν
είναι δυνατόν νά γίνη εφ' ίσον
διετάχθη ήδη ή απόλυσις των
κληρωτών τή; ά'οχαιοτέρας υπό
τα δπλα κλάσεως.
Συνεπώς οί κληοωτοί θά προ
σέλθουν μειαξύ της 6—8 Μαρ
τ£ου είς ιά κατά τύπους συντάγ-
ματα έ*τός μόνον των εκ Νανπ
'/ίον καί Άργούς κληρωτών, όϊ
τινε, λόγω τής ε.τιδημίας τοΰ τύ-
φυυ είς τή ν |φρουρά/ Ναπλίου,
θά παρουσιασϋοΰν ιΐς ιό 11ο·ν
σύνταγμα Τριπόλεως.
ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ Β ΑΓΚΥΡΑ
Άλβανικά τίνα φύλλα
πληροφοροϋται διι ό ΰ-
πόυργός των "Εξωτερικών
τή; σοβιετική; Κυβερνήσε¬
ως κ. Κεραχάν θά διωρίσθη
πρέσβυς ν Αγκύρα είς άντι
κατάστασι τοΰ τέ<»ς έκεί πρεσβευϊΐκοϋ δστις θά μετε¬ τέθη είς Τόκιον. ΤΟ ΜΟΜΒΣΧΕΑΐαΗ — Πληροφορούμεθα ό- τ. έκτόςτής αυριον διανέ- μεταΐ είς τα μέλη τού * Υ πουργΐκοΰ Συμβολίου τό σχέδιον νόμου περί ρυθ- μίσεως τ ν υπέρ τοΰ λ η- μοοίου καί'διαφόρων νο« μικών προσώπων τεθειμέ νω» δασμοληγικών άπαλ* γών. Αί κυριώτεροι αυτού διατάξεις ε! ·«■ αί έ^ής. ' Απαγορεύεται άπό 1 νς 'Απριλίου 192Ο ή άτέ- λεια δι* όλα τα εΐδη τα π»ράγόοενα ή κ'*τ*σκευα ζόμενα έν τή χώ^α είτε παρά τού Δημοσίου είτα γονται είτε υπό νομικών προσώπων ό γ-χ>ώσεο>ν, ι
διωτών κλπ. υπέρ των ο¬
ποίων είδικοί νόμοι έθίσ·
πΐσαν ατελείας.
Έξεροΰνται έννοείται
αί δυνάμεισυμβχσεων συμ
πεθωνημέναΐ άτέλειαι.
Άπό 1ης "Απριλίου
άπαγορεύεται ή απαλλα¬
γή άπό τοΰ είσαγωγικού
Ώασμοΰ όλων των οίχοδο-
• /ΐκώνκίδών καί υλικών.
Τα έκπαιδευτςχά καί φι-
λανθ,οοίπικά ίδρύματ* έν
γένει δημοσίου συμφέρον
τος καί κοινωφελούς ά-
παλλάσσονταιτής καταβο
λής τώ» είσαγωγΐκών δαι-
μών «ϊιά σκεύ^ εί'Πη μη-
χανήματα καί έργαλεία
χρήαΐμ.α είς την φύσιν τού
προορισμού αυτών, ρη
τώς έξαιρουμένων των
τροφίμων, είδών έπενδύ-
σεως καί ύποδύσεως κα-
θώς καί φαρμακευτικών
τοιούτων κ.λ.π.
σβχώς θά γνωοθή ση*ρ>.
κτικόν γεγονός, τό όποί
όν θά διαχύση φώς επί
τοΰ μυστηριώδους έγκλή-
1>ατος.
Κατ» την «Λιμπερτέ»
ό Κουτιέπωφ μετεφέρθη
είς την έν Βερολίνω σοβ»
*0 Άμερικανός νπθυργός τόν
Εξωτερικών κ. Σ-.ίμονσον εδέ¬
χθη τούς συμπατριώτας τού δτρ
μοσιογράφους βίς τούς όποίους
εξέφρασε την ίκανοπ' ίησίν τού
διότι καί αί πέντε συμυβτέχονσαι ,
τής ναυιικής διασκέψεως Λυνα !
μεις συνεφώνησε όπος ναθιβ- **<»·*»,»-»«---!—;;·— - ρωθή ότι οί κανόνες οί καθορί- τικην πρεσβείαν οπου „.. ■ θανώτατα υποβνλλετ*ι ε?ς βασανιστήρια Γ»ιά ν* ά- ποκαλύψη τα ονόματι των έν Ρωσσία φίλων τού μετά των οποίων τα _ο« βιέτ τόν κατηγοροΰν ότι συνεννοεϊτο είς βάρος των. Ο ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΟΘ. ΧΡΕΟΣ Τό ενταύθα έδρεύον συ Όθωμανι- ζονΐρς τα τής δράσεοις των λοι- πών πολεμικών πλοί'ον δέον νά εφαρμοσθούν καί τα ύποβρύχια. «Πρέπίΐ νά όμο/ογήσωμρν— προ ; σέθεσεν— δτι ή πρώτη ένίργει- | « διά την επίτευξιν τοϋ διακανο νιομοϋ αυτού προήλθεν τής γαλ¬ λικής άποστθλής καί Ιδιαιτέρως άπά την πεφωτισμένην κρίσιν τ ύ Πρωθυπουργόν)" κ. Ταοντιέ». θειοοεΐται βέβαιον δτι ή Ία- πωνίοι Ηά επιμείνη διά την διατή ρήσιν συνολικής χωρητικότητος ύποβρυχίων 77,000 τόννων ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΚΟΓΤΙΕΠΩΦ _:Έξακολο >Οοΰν αί γαλ
λικαί έφημερίδες νά δημο
σιεύουν αυνΓαρακτικάς
πληροφορίας δια την εξα¬
φάνησιν τοΰ στρ<ατηγοΰ Κουτιέπωφ. * II σύζυγος τού ατρατηγού εδήλωσεν ότι Οά παραστή εί, τό δι¬ καστήριον ώς πολιτικώς έ νάγουσα διότι είνε πεπεΐσ μένηό στρβτηγόςέπεσε Ου μα πολιτικήν αποπείρας. Είς την γαλλικήν Βου¬ λήν κατετέθη επερώτησις υπό τοΰ βουλευτού ΓΊιαρ νεζαρί επί των άτό-ων καί των κινδύνων έκ τής ύπάρ ξεως έν Παρισίοις ρωσσι- , κης σοβιετικής πρεσβείας ήτις άπέβη κέντρον έγκλη 1 ματικής δράαεως. ί 'Υπότοιαύτις συνθήκας ζητεϊται ή άμεσος διακο- λαβεν υπο σημείωσιν ότι τό ποσόν τό απαιτούμε¬ νον δύά τν(ν πληρωμήν τοΰ τοκ« μερΐδίου τής 3Οης Μαΐ'ου είνε άπό τούδε διαθέσιμον. Έπβι- δή όμως ύπάρχουν φόβοι τουρκικής οικονομικάς χρίισεο>€. τα μέλη τού
αυμβουλίου εθεώρησαν ο¬
μοφώνως ωφέλιμον, πρός
τ<» συμφέρον των κατόχων τουρκικών χρεωγράφων, νά μελετήσουν άπό κοινοό μετά τής τουρκικής Κυ¬ βερνήσεως την οίκονομι· κήν κατάστασιν τής Τουρ κίας. Ό Τούρκος ύπουργός των Οΐκονομΐκών Σαιάτ σογλου ετηλεγράφησε ου- ναφώς πρός τόν πρόεδρον τού Συμβουλίου, προτεί- νων συνάντησιν Άετ' αυ¬ τού κατά τό πρώτον δε· καπενθήμεοον τοΰ Μαρ- πή των γ.λλοσοβιετικών , «ου πρός εφεύρεσιν λυσε- ω:, διά τής οποίας νά προ σχέσεων. Ό ενεργών τάς άν-ακρί σεΐς διά την εξαφάνισιν τοΰ Κουτιέπωφ Γάλλος άνακριτής είπεν είς τούς δημοσιογράφους ότι προ- στατευθοΰν τα τα καί τοΰ μοσίου κ α πή κατόχων χρεωγράφων. προ συμφέοον- τουρκικοΰ Δή ί τώ* έν Εύρώ- τουρκικών ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ Άνδρικά κα ΓυναικεΧα Μέ τίς τελευταΧες φόρμες κα ύ- κλιά ήγγυημένα ΠΑ ΟΛΑ ΤΑ ΓΟΥΣΤΑ ΠΑ ΟΑ Α ΤΑ Ι1ΟΔΙΑ ΠΑ ΟΛΑ ΤΑ ΒΑΛΑΝΤΙΑ ΕΠΙΣΗΣ Γιά τούς κ. κ. ΑΞιΤιΜΑΤΙΚΟΥΣ και Λ Ε Β Ε Ν Τ Ε Σ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ (Μπότβς) καί ΓΚΑΙΤΕΣ Κομψές κα Στερεώτατες Είς τιμάς ασυναγωνίστους υ™,, Γ^ΒρΙΑΗ ΚΙΑΟΓΕΡΑΚΗ Όδός Μπετόλλου ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΔΙΑΓΟΝΙΣΜΟΥ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΚΑΠΝΟΒ)ΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ α. ε Προκΐιμενου ή ημετέρα έταιρία νά θέση λίαν προ¬ σεχώς είς κυκλοφορί ν αρίστης ποιότητος καί εξαιρε¬ τικήν πολυτελείας σιγαρέττα. προκηρύσαομεν διαγω¬ νισμόν διά την εξεύρεσιν καταλλήλου όνόματος διά τα σιγαρέττ · ταΰτ'κ. Είς εκείνον δ' όστις θά προτείνη τ'< καταλληλότε¬ ρον όνομα, περί τού όποίου Θ' αποφασίση είδκή επι τρίΐπή, θά δώσωμεν ώς ΔΩΡΟΝ δραχμ.ΧΙΛΙΑΣ. Αίτήσεις συμμϊΐοχήί γίν _»ντας δεκταί μέχρι 23ης τρέχοντος. Έν Χανίοις τή 3 Φεδρουαρίου 1930 Έκ τής Διευθύνσεως Χθές την 11)12 πρωϊνήν έτα- νασημεαόθη σεισμεική δόνησις ! είς την πόλιν μας διαρκέση ολίγα ! δε.ττερύλεπτά καί,'μόλις γενομένη αίσθητή ή δόνησις επανελήφθη κατά την 4.10 μ.μ. Άρχετά "ισχυρά άλλ' βύΐυχώς μικραί διαρκείας ένσπιίρασα ίί- ι μως τόν πανικόν. 'Ο λαός τής πόλεως διατελεί υπό τόν τρό- μον έκ φόβου μή έπαναληθοϋν αί δονήσβις.—ΚίςΚαστέλλι πλη¬ ροφορούμεθα ότι λόγω των σβισ μ ώ ν κατέπεσαν οίχίαι τίνες. Είς Ηράκλειον Ιπεσαν διάφο- ρα άγγεΐα τού Μονσείου καί χά τεστράφησαν^-Ις τό χωρίον Αΐτά νια έ'πβσαν διάφοραι οικίαι ωί έπίσης καϊ εΐςτό χωρίον Σκαλάνι ωσαύτως είς τό χωρίον Βαρβά- ρας κατέπεσαν 40 οικίαι. ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ ΕΙΣ ΑΠΟΚΟΡΩΝΑ Την παρεΛθονσ(«ν Πέμπτην προεκλήθησαν φιλονικεία μετα¬ ξύ των κατοίκ'ΐΐν των χωρίων ι ΙΙαϊδοχωρίων καί Νε^οχωρίου ί είς Άποκύρωνα έξ άφορμής κατά την κοινοτικόν εκλογήν. Άποΐέλβσμα ήτο δ τραυματισμός τοϋ Στυλ. Ρομ- | πουλάκη διά λίθων καί Ροπά- λων. Συνελήφθησαν οί άδβλφο; , των δυσαρέσκειαν αΐτινες ήγέρ Ι Στ. καί Ν. Μαντωνανάκη. ΝΕΑ ΚΛ1ΝΙΚΗ Ι ΟΜΒΡΕΛΕΣ Γυναςχεί&ς καί άνδρικές ηιντός εί'Πους Είς τιμάς ανεπιδέκτους συναγωασμοΰ. Ύλικά ( στα, —Έογασία έπψελημένη ► ; (ϊ| ΙΙς τό Εργοστάσιον '* ΙΑΚΩΒΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ Μ«*·Φ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕ)ΡΙΟΥ ΕΚΔΟΣΙΣ ΜΕΤΟΧΩΝ δρ 2ΧΟΙΝΟΠΛΟΚΑΔΙΚΑ (Πί* »ς την ηοόν Σωτηρίου ϋ;>οκιΠϊ^
'Ο επί δ,,εχίαν δ.»,;ελίσ/.ς έσωτεί/ΐκός Ίαερός τοθ '>
σοκομείου Ανδρ. ΙυγγροΟ χ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΛΙΝ'ΔΡΕ-
ΤΟΣ δέχεται έν αύτη 8-11 π. μ. καί 4 - 7 μ. μ.
ΘΕΡΑΠΕΥΚΙ : Την Βλενόρροιαν μεθ' δλων ΐών έπιπλ.,-
κών αυτής δι' δλων των μίχρι τοϋδί γνωοτών επιαιτ
μ-.νικώ/μεθόδων(πλύσεων, ενίοεων. δια^τολώ*» κλπ)
βΕΡΑΟΕΥΕΙ: Την Σύφιλ., καθ' δλα τα στάδ.α αυτής
δ. ένέαεων «6>>6» κλάτων βισμουθίοι» όίραίγυ-
ρου χ λ. π.)
«ΕΡΛΙΙΕ1ΈΙ: Τα διάφορ* £λκη κα'. χονίυλώματα ριζι-
κώς ώς καί τάδερματ:κα νοσήματ,α.
ΘΚΡΑΙΙΕΥΕΙ : Τα έηιυηλιώματα καί τ* Χα^ιώτιχί ά
νωδΰνως καί ίνε« Ινέσιως δι" εΐδικής θερχπείας.
Χωρισμέν* δα,μάτια άναμονής διά τούς άσθ^V8^ς.
Γ ν λτ ιι «αί παντός εϊδους έπιδιορΐώπεις όμβρελλων ?ί
ΛΙία έπίόκίΐ1;»ς ά>κ{ΐ 5*ά νά πίΟΛ Χ
ΛΙία
5*ά νά
ΠΓΟΣΕΧΩΣ
ίί
ΚΑΡΝΑΒΑΛΟΣ
ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ ΧΑΝΙΩΝ
'ΑΘΛνα» 1.» Φεβροναρίον (τοίί
άνταποκρνϋοθ πας).
Έν νπονργ»κφ Ϊιτμ6ο;λίω
νθές καθωρίίϊϋιι ό τοκος τής '
γροττκής Τραπέ<,ης τής Έλλά. • οος ώς κοϊ ή εκόοότς των |ΐιτο- χών τής Κτη·ΛαττκΑς. «Ομοίως έν τφ ανττφ ϊνηβονλϊω έπεξερ. γάΛΟη τό νοιιο<>;;ί:Γ.»ον —><η πα. (,χινωοιιϋζως £»>κολ»ών ΐ'ις|τονς
κολντέκνονς πεμί ΐτγτετνής κα-
ταότά<ίίω«, τής χώρας λγο» δια¬ φόρων ο'ικονοιιικΛν ζητιΓΐιάτων ώς καί_ τοιούτων Λψώ τϊιν παταείαν. ΝΑΥΓΙΚΗ Σ Έπΐίγοντα τηλεγ(,οφή,ιατα έκ Λονδίνουν άναφέοον» οτ* ό ι γάλί,ος άνΐΐπ^όο'ωπος 'Γαρντιέ ■χααιι τή ΙΝανττκή δ·αόκέι|τϊττο{ί 1 Λονδίνον διά τόν ναυτικόν άφο τ:λκίιι6ν υπέβαλε ύπόμνιιιια δ»ά τοΐ οποίον ή Γαλλτκη Κν- (ίέρνιιόΊς άποκρούετ όλοό^εο&ς τίιν κατάογηόΊν των νποϋην- ■'ίων. ΟΔΥΝΗΡΑΝ ΕΝΤΥΠΩΣΙΝ Άίίφαλεΐς πληρ <φοι*ία% 6{· ^αιοϊν δτι τό ανωτέρω ύπόμνιι »>α ένεπο>ηυ"ϊν όδννιιοά έντνπω
»$»ν είς τονς λο»—>ΰς" άντ»ποο-
ό"ώπονς καί 6τ» θΐωρεϊταν ό
τοοηιλλιόηός τής Διασκέψεως.
"Αλλαι πληροφοοία* Γ)ΐβα»οϋν
την οριστικήν διηκοπϊιν των
<5ννϊννοή(.ϊων κατόπιν τής άνω τέρω «ίτικϊεως τοθ γάλλον άντι ποοόώπον. Π10 ΔΙΩΓΜΟΝ Κατά τηλϊγραφήματα έκ Μό «ίχας καϊ Πετρονπόλχως οί Μπολόεβίκοι διώκονν άπηνώς τονς Χριό°«ιανονς κλείό*ανκς δέ καί ϊτολλονς ναονς. Ή τοι¬ αύτη ενεργεια των Μπολσεβί¬ κων έζεγείρει ολόκληρον τ6ν Χρίό*τιανικόν κόόαυν Λόγω τοβ χαρακτήρος τον διωγυον. ΤΑ ΕΛΛΗΝΟΤΟΙΡΚΙΚΑ Κατά την χθεσινήν ό·ΪΓΟ"κϊ^ιν έν τφ ϊτπονργείω των Εξωτερι¬ κών καθ* ήν ό*ννεζητήοηό*αν τα ■ 'Κλληνοτονρκικά ζιχτήαατα παρέότη καί ό κ. Φωκας αντ*· πρόόωπος τής 'Κλλάδας «αρά ; τήηικτή 'Κπιτροπή. Η ΕΛΛ11ΝΟΓΑΑΛΙΚΙΙ ( Ό νπονργός των »Εξ««ρ»" κων κ. Μιχαλακόπονλος έδή- ' λωόεν βίς τόν έν Αθήναις τρε· ! ίίβεντίιν τής Γαλλίας κ. Κλΐ- ( ιάν ότι κατόπιν τής άπαγορείτ ( »<εως των έλληνικωό* οΐνων «ίί ,; Γαλλίαν η έλληνογαλλικήόύ{ΐ 5αο*»ς άκνρονται. ΤΑ ΣΕΡΒΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ Κατόπιν κοινής όνηψωνίας μεταξν Σερβίας καί Βονλγα- ρίας υπεγράφη ό°ή»ερον (χθές) <(ν;ι6α(}ις ιιεταξίτ των δίτο κρα- τών περί ασφαλείας των όννό- ρων ουτών. 0 κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ Ανεχώρησε Οήμεοον (χΟές) έκ Πειραιώς έπ*6ι6αό*θείς τοθ ατμόπλοιον αΜπον(ΐπονλίνας ό κ. 'Μριότοηένης Μητσοτάκη» γερονιΗαότης Γ«>ότις καί αφι¬
κνείται ενταύθα σήμερον.