141699

ΕΛΕΥ0ΕΡΡΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΙ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΙΡΥΤΗΣ: »· - ΜΠΑΝΤ·ΤΒΑΖ
Ι Γραφεΐα όβός Αγ. Τίτοβ (έναντι
Ι Δημαρχίος) - Τηλέφωνον 3-15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΛΚΤΗΣ:
©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμίι φύλ. δρ. 1000—Αριθ. φ. 1530
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Δευτέρα 11 Αύγούοτου 1952
Η ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΧΗ
Τό θέμα τής Νομισματι·
^ς Έπιτροπής άπησχόλη-
■ι τελευταίως ευρύτατα τόν
Αθηναϊκον καί τόν Κρητι
0&ν τύπον. Έπειδή ήδη πά
μτάθη ή θητβία τής Νομι
εματικής Έπιτροπής διά
Βασιλικόν διατάγματος ή έ
«ιχαιρότης τοΰ θέματος έ
καί πάλιν επί τα
'ίτητος καί ζωηροτέρα ή πρό
τερον.
Παβά τοΰ βουλευτού Χά
. Μητσοτάκη εζητήθη
προό
π επί
ποό ημερών επί τή
ψει δτι θά παρατα
ί διετίαν άκόμη
ψε ρή
μίαν διετίαν άκόμη ή θη
«ίατης Νομισματικής Επι
χροπής: 1) Νά έχουν εφεξής
αί άποφάσεις τής Νομισμα
Έπιτροπής πλήρη δή
ή ί
μοσιότητα καί μή είναι ίσχυ·
βαί εάν δέν δημοσιευθοΰν
<ί( την εφημερίδα τής κυ¬ βερνήσεως 2) Νά ορισθή διά νόμου δτι ή Νομισματι χή Έπιτροπή θά θέτη γεν ι χούς κανόνας νομισματικής μας ζωής. Έφ' δσον είς τα ζητήματα αύΐά ή Νομισμα τική Έπιτροπή έχει τό Βέ το έπιβάλλβται καί νά τό δι καιολογή είς δλην αΰτοϋ την έκτασιν. Αί πράξεις της πρέ πει νά καθορίζεται^ σαφώς διατί έγιναν έδώ έτσι καί άλλοϋ διαφορετικά. Διατί λ.χ. ηύνόησαν τυχόν τό μέγα κεφάλαιον, διατί ηνέχθησαν σπατάλας καί έν αντιθέσει διατί έστέρησαν τόν μικρε'μ πορον καί μικροεπανγελμα- τίαν τής παροχής πιστώσεων ή τόν έκριναν αυστηρώς καί τοΰ πβριέστειλαν καί την στοιχειώδη άκόμη χρηματι κήν ευχέρειαν. Τα στοιχεϊα πού εζητήθη σαν άπό την Νομισματικήν Επιτροπήν όχι μόνον πρέ πει νά είναι άλλά καί είναι στοιχεία δημοσίας φύσεως. Καί ώς τοιαΰτα όχι μόνον δικαιολογημένον δέν φαίνε ται άλλά καί κάπως περίερ γον, ακριβώτερον δέ καί αν χοϊ πιστωτικής πολιτικής τίθετον πρός τό πνεΰμα καί χαί δτι δέν θά δικαιοΰται τό γράμμα τοΰ συνταγματι νά έπιλαμβάνβται άτομικών κου μας πολιτβύματος, νά έ «βριπτώσβων καί 3) Προκει πιζητήται τό ύποχρεωτικώς ΐιένου νά παραταθή ό βίος άπόρρητον αυτών καί τρό της νά κατατβθοΰν είς την πον τινά τό απαραβίαστον -Βουλήν πλήρη τα πρακτικά,καί προνομιακόν νομοτυ των άποφάσεών της ώστβ;πικώς. Αυτή βΐναι πιστβύ νά σχηματίσουν έκεΐνοι ποΰ ομεν ή ^ άκριβής πλευρά κληθοΰν νά άποφασίίτοΰ ζητήματος. Μία δια- οουν άσφαλή γνώμην περί φώτησις είς δσα ίμέχρι τοΰδβ διαχειρίσθη καί απε¬ φάσισε ή Νομισματική Επι τροπή θά συντελέση καί είς την διαχάραξιν πιθανώς βελ τιωμένων μεθόδων είς την περαιτέρω πορείαν των οί- κονομικών μας ώστβ νά άπο φβυχθοϋν νέα σφάλματα καί νέαι άτασθαλίαι. Είναι ά νάγκη τοΰ λοιπού νά έξο στρακισθπ ό ίσχυρός μεσά ζων καί ό άκόρεστος προ στατευόμενος μεγαλοκεφα λαιοΰχος. Διά νά καταφανΐ) δημοσία ότι είναι καιρός νά πρσστατβυθοΰν θβτικώς καί άδιστάκτως ό μικροέμπορος καί μικροβπαγγελματίας καί ότι πρέπει νά παρέλθη τό καθεστώς της τεραστίας ά¬ ν ισό τη τος καί τής απεριο¬ ρίστου σπατάλης. «ής μέχρι σήμερον δραστη {ΐότητός ΐης. Ανεξαρτήτως των κρίσε ών μας διά τόν αληθή φίλον τής Κρήτης κ. Γ. Μαντζαβΐ νόν τοΰ οποίον άλλως τε εί ται καί γβνικώτερον γνω Ι σΐαί αί μεγάλαι έθνικαί ύ —ΐρεσίαι καί τα αλλα μέλη τής Νομισματικής Έπιτρο *ής, ή αλήθειαι είναι δτι ή λατυπωθεΐσα πρότασις ή ΟΛθία υίοθετήθη υπό πολ λών κύκλων ανεξαρτήτως πολιτικών άποχρώσβων, δέν άφίσϊαται τής ορθότητος ωί τού δίκαιον. Τόέογον τής Νομισματι ••ής Έπιτροπής, έργον ύψί· °ρΐί σημασίας δι' όλας τάς «ϊβις. άπό τάς υψηλοτέρας τής οίκονομικής «ίεραρχί *ϊ» εως τάς χαμηλοτέρας, ^> τό μέγα κεφάλαιον έως
τον τβλευταίον μικρέμπορον
"«ι μιχροεπαγνελματίαν, βΐ
>οι άνάγ»η νά παρουσια
σ?Ώ Φανερόν άπό δλας τού
»ος πλευράς. Μυστικότης
" βπιτρέπβταικαί δι' αλ
λογους διοικητικής καί
-νιαγματικής άκόμη φύσβ
ως. αλλά καί διά
την σημερινήν
γμαηκότητ.α.
Μδημοσιότης τοΰ ερνου
ί>ομισμοτικτ)ς Έπιτρο·
ε^βάλλβται Έπιβάλλβ
βναποτρέπτως καί ό έ
2«°ί τού έργον. Ό κύκλος
Γυ **??* ά= »* λ1
Ο ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΩΡΩΝ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΒΟΗΘΗΤΙΚΟΥ
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΤΩΝ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ
Εκοινοποιήθη προχθέ; είς
ήν ενταύθα Επιθεώρησιν εργα¬
σίας Ιγ*ύ*λιος διαταγή τοΰ δ-
πουργβίου Εργασίας δι" ή; χα·
ΟορίΠονται αί ώραι εργασίας τοΰ
βοηθητιιωΰ καΐ Τβχνικοΰ προ¬
σωπικού των μαγβιρβίων, οίνο·
μαγβιρίοον, έστιατορείων καί ζυ-
θεσιιατοοίων εί; έννέα και αιτι-
βς θά καθορίζωνται παρά τοΰ
. . .____. ργοδότου αναλόγως των δναγ·
καλΰπτβι ζωτικά κων τού χατασιή'ματος μή_ Ιπι·
ι έμπορικής, πά |τρεπομέη; περισσοτέρων της μι·
καί οίκονομικής α; διακοηών.
ΣΥΗΕΑΡίΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΙ Μ. ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΔΙΑ ΤΩ ΖΗΤΙΙΜΠΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ
ΤΗΛ)ΜΑ ΤΟΥ κ. ΓΕΝΙΚΟΥ ΑΙΟΙΚΗΤΟΥ
Τό παρβλθόν Σάββατον έλτ]-
φθη είς την Νομαρχίαν τό κάτω¬
θι τηλ)μα τοΰ Γεν. Διοιχητοϋ
Κρήτης κ. Κουνδούοου σχέσιν
έχον μέ τό εσχάτως υπό
τοΰ τύπου άναχινηθέν ζήιημα
τοΰ Ψυγβίου τής πόλεως:
«Πρόεδρον Λιμ. Έπιτροκης
Ηρακλείου
Παοακαλοϋμβν συγχαλέσητε
Λιμ. Επιτροπήν μεθαύριον Δευ·
τέραν ώραν 7 μ. μ. ίνα ενημε-
ρωθώμβν πλήςως επί άναχινη-
θέντος υπό τύπου ζτιτή'ματος ψυ·
γβίου καί επί παντός ετέροι) θε-
ματος άφορώντος Λιμ. έργα Ή·
ραχλείου.
Γβνιχός Διοιχητής Κοήΐης
κουνδουροσ».
ΕΛΕΥΟΕΡΔΙ
ΣΚΕΨΕΙΣ
ΟΙ ΕΡΑΝΙΚΟΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ
'ΕρανιχοΙ κατόλογοι διά τόν ά·
γρότην είναι γνωστόν τί λέγβται
σήμερον. Είναι οί κατάλογοι τής
περιφήμου είσφοβάς υπέρ της ά-
γροφυλακής—διά την είσφοράν ώς
γνωστόν αύτην έγινβ πολύς καί εύ·
ρΰ; λόγος είς τό παρελθόν άπό τής
πλευράς έννοεϊται τού άντιοιχονο·
μικοϋ άλλά καί τοΰ καταστρβπτι-
χοΰ ταύτης διά τόν πτωχόν άγς>ό·
την καί μικροϊβιοκτήΐην—οί απόϊ-
οί συντάσσονται άΐίύ επιτροπήν.
Μανθάνομεν λοιπόν τώρα διά τού:
.. εύλογημένους αύτοΰς πίνακας δ
τι παρουσιάζβται εί; Ιαύτούς καί
αύξησις τής δυσβαστάκτου είσφο-
ράς κατά 30 καί 50 τοίς εκατόν επί
τής παλαιάς!... Κατόπιν τούτου πολ-
λοΐ κάτοικοι των έπαρχιών χαί Ιδι¬
αιτέρως τής περιοχής τής Πεδιά¬
δος, ϋπαδεικνύουν την άμεσον α¬
νάγκην τής εκδόσεως άπο τόν κ.
Νομάρχην βιαταγής 5πως οί κα·
τάλογοι συντάσσονται βικαιότερον,
βάσβι Βηλαδή των εισοθημάταιν ε¬
κάστου γεωργοΰ. Τό νό άφήνεται
ή σύνταξις των καταλόγων τούτων
«είκβί καί ώς ίτυχΒ» β(ς την κρί¬
σιν 3—4 άτόμων, είναι φυσικόν1 νά
προχαλή διομαρτυρίας άπό τού:
φορολογουμένους διότι καί μβρο-
ληψίαι καί άδικίαι γίνονται καί τό
κάΐω—χάτω παραβιάζονται χαί αύ·
τα άκόμη «τα καλώς κείμενα» διά
την περίφημον είσφοράν υπέρ τής
άγροφυλαχής.
ΑΚΛΤΑΝΟΗΤΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗ
Τό νά μή λαμβάνωνται άχόμη
μέτρα διά τα υπό συγκομιδήν προ-
ϊόντα, ώστβ οί κίνδυνοι διά την δ¬
λην τύχην των νά αύξόνωνται άπό
στιγμής είς στιγμήν, αποτελεί όμο·
λογουμένως ακατανόητον χαί άνβ-
ξήγηιον τακτικήν. Έφ' δσον είναι
άναντίρρητον δτι βίς τό εξωτερι¬
κόν αί πυνθήχαι άποβαίνουν εκά¬
στην ημέραν καί δυσμενέστεραι δέν
δύναται νά έρμηνευθή ή ύφιστα-
μένη μέχρι τοΰδβ άπό κυβερνήτι-
κης ηλβυράς πλήρης μαχαριότης.
Διότι μέχρι τής ώρας αυτής τουλά¬
χιστον χαί Βιά την σταφίδα χαί διά
τάς σταφυλάς ή μακαριότης αύτη
είναι χαρακτηρισθή. Φοβούμεθα
μάλιστα μήπως ή μακαριότης αυτή
παραταθή ούσιαστικώς καί την αρ¬
ξαμένην έβδομάθα.
ΑΠΕΡΓΙΟΝ ΤΟΑΝΑΓΝΩΣΜΑ
Απήργησαν άπό προχθές οί Έ-
φοριαχοΐ ύπάλληλοι δλης τής χώ¬
ρας. Έν τώ μεταξύ έτοιμάζονται
η καί ήρχισαν άπό σήμερον χαί
Αλλαι άπεργίαι. Δύναται λοιπόν νά
έρωχήσΐ) πάλιν ό πρώτοί τυχών:
Δέν Θά λήξη επί τέλους αύτό τό
διαρχέί σχβθόν χϋμα των άπβργι-
ών; Διότι διαρχέ: είναι τό κΰμα.
Άλλού αί άπβργίαι γίνονται μέν
άλλά κατά τρόπον προφανώς άραι-
ΑΠΟ ΤΑ ΙΥΝΟΡΑ ΤΟΥ ΕΒΡΟΥ
ΤΙΠΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΑΙΚΟΤΕΡΟΝ
ΑΚΡΟΝ ΤΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ ΜΑΣ
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΣΤΙΓΜΙΟΤΥΠΑ
"Ολίγον μετά τα γεγονότα τοϋ
Έβρον μβτεσόθησαν άπό γνωστόν
συνάδελφον τα κάτωθι διά την ζω¬
ήν την κίνησιν χά Ι τα τραγιχά προ·
βλήματα τής έν λόγω πβριοχής:
'ϋδώ, είς τόν βορειοαναιολικώ
τερον νομόν τής Ελλάδος, χάνει
κανείς την αίσθησιν 8τι ζή εις
τόν είκοστόν αίώνα. Και 5ν τα
νεώτερα ίπιτίύγματα τοθ θυμί-
ζουν καμμίαν φοράν την πρόοδον
τού άνθρωπον, γελα προ τής αϊυ
ναμίας ποΰ παρουοιάζουν δταν ή
φύσις δέν θέλει νά τα βοηθήση.
Τώ «τζίπ», τδ παράξενο αύιό ού
τοκίνητο ποΰ περνά άπό παντοΰ
καί τίποτε δέν τό σταματα, αΰι&
πού ένίκησε τα βουνα χαί την Ι-
ρημο, ϊμοιζε έδώ, στήν θράκη,
σάν Ινα γβλοίον ιταιδικβν ιϊθυρ
μα. Διότι βιά νά περάση τόν Άρ-
δαν ποιαμόν καί τα έλάχιστα νέ-
ράτου, τά...ίζεψίν ο! στρατιωτι¬
καί σέ δύο ζευγάρΐα αργοχίνητα
βώδια! Έτσι φθάνουν εί; τ ό «τρί
γωνον», δτϊλαδή είς την αίχμήν
τής Ελλάδος εντδς τής Βουλγ*
ρίαζ, βλοι ϊσοί πηγαίνουν, ίατω
χαί διά νά φέρουν έπείγουσαν βο¬
ήθειαν ή ένισχύσει; άμέσ:υ άνάγ-
χης.
'Υπάρχει μιά γέφυρ», άλλά έ
πειϊή είναι σιδηροδρομική, μό¬
νον αί άμαξοστοιχίαι περνοθν
χαι αδτή είναι ή μοναδιχή έπα
φή των χατοίκων τοθ «τρίγώνοα»
ποΰ σχηματίζεται άπό τοΰ; ποτα·
μοΰς "Αρδαν, "Εβρον καί άπδ τα
βουλγαριχά σύνορα. Οί δρόμοι
είς ολόκληρον τάν νομόν "Ε$ρον
είναι ίγνωστοί, ή δέ θεωρούμεν^
ώς «Έθνιχή όδός» καί άπδ την
όποιαν διέρχονται πλήν των Έλ
λήνων καί πάμπολλοι ξένοι προ-
ερχόμενοι ή κατιυθυνόμενοι εί;
Κωνοταντινοόπολιν ή θεσσαλονί-
χην αποτελεί μάλλον παρωδίαν
δρόμ'-υ. Δέν είναι απλώς χατε-
ατραμμένη, δέν είναι άπλώ; επι-
χίνδυνος μόνον, είναι &η*ρΙ·(ρχ
πτος. Άς φαντασθ^ χανεί; ίνα
μαχρύτατον χομπολίι άπδ λακ
κοθβε; καί τί τε μόνον θά έχη μί¬
αν άμυδράν ιδέαν τή; όδοϋ. Καί
έχεΐ άκόμη 2που παρουσιάζεΐαι
χάποιο ίσωμα θά πρέπει νά φαν-
τασθή δτι χινεΤΐαι επάνω είς Ινα
χαλί γεμάτο αίχμάς, χάτι δή
λαδή παρόμοιον μέ τδ καρφοβε-
λόνινο στρωμα πού μεταχειρίζον¬
το-1 οί φαχίρηϊε;! Πράγματι εί;
μήχο; πολλών χιλιομέτριον. οί
Γερμανοί 5πω; μο3 είπαν οί «ά-
τοιχοι, ίστρωσαν τόν δρόμο μέ
όΐερον χά Ι άνωθυνότερον, 'Εδώ ά·
περγοΰν χάθε ημέραν. Σήμερον αί
έφορίαι. Αυριον ό ΟΤΕ. Μεθαύρι¬
ον οί Τράπεζαι. Καί την μβθεπομέ-
νην άλλοι ύπάλληλοι παντός τύπου
καί Ιδιότητος. Γιαΐΐ δμως αύτό; Δέν
ύπάρχει σύστημα έξετάσεως των
(ηιημάτων πού προχαλοϋν τάς ά-
πβργΐας ώστβ νά τακτοποιοΰνται
ταύτα μέ καλήν θέλησιν χαί άμρ'"
βαίαν χατανόησιν διά νά προλαμ-
βάνωνται εί δυνατόν αί άπβργίαι η
νά πβριορίζωνΐαι τουλάχιστον είς
τό ελάχιστον; Άν εξακολουθήση
άλλως τε ή κατάστασις αύτη καί ή
κρατική μηχανή θά χωλαίνπ καί ή
χοινωνία θά υποφέρη χαί τό οίκο-
νομικόν πρόβλημα θά διαιωνίζε-
ται.
'κροκάλες, μέ πέτρες δηλαδή τοα
ποτ»μο0 πού παρουσιάζουν μέ τό
άρ»ιδχαιλντερ(μι αίχμές καταατρο
φικές διά τα λάσιιχα κχΐ έπιχίν
δυνες διά τα... έντόσθία των άν
θρώπων.
Γιά τα 100 χιλιόμετρα άπο
την Άλεξανδρούπολιν ίοίς τδ Δι-
δυμότειχον, χρείάζονται 4 Ιως
6 ωραι «εάν φθάσουμε ποτέ» μο(3
είπαν οί όδηγοί. 'Εγώ πρόσω-
πικά ά'λλαιξα τέσσαρα αύτοκίντιτα
χαί Ικανα 1% ώρε; διά νά φτά-
συο. Σημειώνω δτΐ αδτδ τδ τμή-
μα είναι τδ σχετικώς...καλύτε¬
ρον 8πως διεπίστωσα κατά την
συνέχειαν τής όδυσσείας μου.Πρέ¬
πει δμως νά πώ καί γιά μιά μοι>
£<πληξι. Ξχφνιχά, έχεί ποΰ δέν τδ περίμενα, είδα μιά δχσι... ίδική. Άπδ τδ 41ο §ως τδ 68ο χιλιόμετρο μία, ομάς άνθρώπων έργάσθηχε δπεράνθρωπχ χαί σέ 45 ήμέρες άνακατεσκεύασε τα 27 χιλιόμετρα τή; είσόδου τοθ Σουφλίου. Συμπαθητΐχοί άνθριο- ποι, δέν θέλησαν νά μοθ ποθν τα όνόματά τού;. Πάντως είναι 6πάλληλοι τού νομομηχανιχοθ °Έ6ρου. Τραγιχή ή ζ»ή των χατοίκων. Πεθαίνουν, γιατί δλα τού; λΐί- ποαν. Ή ίατρΐχή περ.'θαλψΐς εί¬ ναι ελαχίστη, τα μεταφορικά περιορίζονται οτήν μιά άμαξο- στοιχία χαί ό τραυματίας τής νηοΤδος Γ δέν θά δπέχυπτεν άπά γάγγραιναν, εάν τδν μετέφεραν Ι· ως την Άλεξανδρούπολιν. Άλ¬ λά ό χρόνος—λόγω άνυπαρξίας μέσων—δέν επέτρεψε δυστυχως την σωτηρίαν τού. Αυτά, δταν ό πρδιτο; άτομικδ; πύραυλο; επέ¬ τυχε κατά τάς τελευταία; δοχι- μάς.'Άλλο φοβερό γιά τού; χατοΕ κου; ή άνυπαρξία νεροθ ο' όλό- (συνέχβια βίς την 3ην σελ.) ΤΙ ΕΦΕ1ΡΙΚΙ Ε: ΑΙΑΓΚΑΣΙΙΙΗΣ ΛΗΑΑΑΟΙΡΙΙΚΕΙΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 9.—Καΐά την χθβ- σινήν συνβδρίασιν τής 'Επιτρο· πης Έξουσιοδοτήσεως συζηΐου- μένου τοΰ νομοσχβδίου περΐ ά- ναγχασιικής άπαλλοτριώσεοοςπρός άποχατάστασιν άχτημόνων γεωρ- γών χαί κιηνοτρόφων εψηφίσθη κατόπιν προτάσεως των Βουλευ¬ τού κ. κ. Κ. Μητσοτάκη και Μ. Χλουβεράκη διάταξις νόμου διά τής οποίας εξαιροΰνται τής άναγ- κασπχής απαλλοτριώσεως τα κιή- ματα των ταμβίων Έφέδρων πο· λεμισιών Κρήτης. ·Επ(σης διά ΐή; αυτής διαιάξΒως δρΐζεΐαι δ- τι δέν ΐσχύει διά τα κτήματα αύ· τα ή άπαγόρβυσις τής πωλήσβ- ως ή όποία είχεν επιβληθή διά τβλευταίου νόμου κυρουμένης της σχετιχής αποφάσεως τοΰ Υπουρ· γικοϋ Συμβουλίου. Οΰΐω διά τα έφβδρικά χΐήματα Κρήτης θά ϊ· σχύϋ ή είδική νομοθεσία (Α. Ν. 1801)51 καί Ν. 1868)51) συνβ- χιζομένης κανονικώς της βάσει ταύτης διαθέσειος αύιών.

Γ
ΣΕΛΙΣ 2α
ΒΔΕΥΘΕΡΟΣ ΤΤΠΟΣ
Κ ΟΙΝ Ω Ν! Κ Α
Διανυκτερεΰον Φαρμακείον
θεοδ. Γεωργιάδου
ΤΟ ΤΤ€
ΕΝΛ ΚΑ©Ε ΗΜΕΡΑΝ
ΑΦΙΞΕΙΣ.— Αφίχθησαν ά
βροποριχώς έξ Άθη ών οί χ. χ.
Εύαγ. Κουχάχης, " Κ. Καλεμχΐρά
κης, Ι, Λυράκης, Ν. Τοακαλάχης,
Φ. Κίτσος, Ε. Ρασιδάκη;, Γ. Κο< κίνης, Ι. Δαμιανάκη;, Ί Τσιλένη;, Κ. Καράγεωργας, Στ. Μπρκάχη;, Αθηνά Βερυχοκάκη* Σπ. Βερυκο' κάκης, 'Κ. Ρουσάχη, Αίκ. Βαο,δινο γιάννη, Ν. Ταμπουρατζή;. ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνεχώρησαν άεροποοιχως εί: Αθήνας οί κ. κ. Ε. Ταμιωλάχη;, Ν. Κοτσιφάκης, Γ, Βαμβουχάκης, Χαρ. Χπιθάχης, Άλίχη Πουλή, Έ. Ρουσάχη;, Ί Δρόσοί, Αθηνά Σπαγουλίδου, Βιρ γινία Ροβιθου, Ε. Πλατάκης, Γ. Πάγκαλος, Κ. Σεργάχης, Σοφ. Λυ δάκης, Εύγενία Συγγρλάχη, Π. Συγ γελάχης, Ίωάννα Συγγελάχη. ΑΠΩΛΕΣΘΗ άναπιήρ ά πό τό Ζαραροπλαστεϊον Ρεγχινάκη έαΐς τα «Λεοντάοια. Παρακαλεΐΐαι ό ευρών όπως τόν χομίση είς τα γραφεϊα μαςκαΐ αμοιφθήσεται. _«-» .__, ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ δωμάτιον εύ άερον μέ όλα τα κομφόρ παρά χά λή οίκογενεία όδός Σελίνου Πά (πλησίον Άγοοτιχής Τραπέζης). Τ"Πληροφορίαι είς την ΐ&ίαν οί κίαν. Ι -10 ΑΠΩΛΕΣΘΗ πορτοφόλιον μετά ταυτότηιος έ π' ό-όμαχι Νικολάου Μαθιουδάχη (Γιανητσών 14) Ό ευρών παραχαλεϊται όπως χομίση τουτο ΐΊί τόν άποολέσαντα ώ; άχρη- στον είς αυτόν, -- ΠΩΛΕΙΤ4Ι οικόπεδον παρά «φ)Κρατιχφ συνοιχιομώ εκτάσεως 170 περίπου τ μ Πληροφορίαι πά ρά τώ Μιχαήλ Μπαχιρλή περιπτβ' Βΐούχον Καινούργια ΙΙόρτα. ΣΑΝ ΤΟΑΛΑΤΙ Τέ ξεγλύστρημ» είς την άμαρ- τωλήν ζωήν τοθ κόσμοιι χρείάζε· ται, είς την αρχήν τουλάχιστον δικαιολογίας. Καί τοιαύτας με· ρικο! προαπαθοθν νά εύρουν είς τού; λόγους τού Κυρίου. —Δ,έν είπεν ό Χριοτός, 6μεϊς έστε τό α"λας τής γής; ϊλεγε Ινας νέος είς συνετόν καί πεπειραμέ νόν γίροντ». Δέν καλοθνται οί πιατοί νά γίνουν αύτοι τό άλάτι τής αντιδράσεως κατά τοθ κακοθ; Άλλά πώς θά γίνω δλας τής γή;, εάν δέν ίλθω Είς επικοινω¬ νίαν μέ τόν κόσμον καί δέν λάδω πείραν των καχιών πού πρέπει ν» καταΐτ,ολεμήσω χαί διορθώσω; —Να£, τοθ απήντησεν δ γέ¬ ρων, άλλά εάν τα άλάτι ριφθη" μέσα είς την θάλασσαν άπό την οποίαν προέρχεται, θά λυώση, θά ανακατωθ^ μέ αυτήν καί θά χά θ$ όλοτελώς. Αυτή είναι ή άλήθεια. Ό Χριστιανος ζή, βεβαία μέσα είς την κοινωνίαν είς την οποίαν ζ^ κα! ό κόαμος μέ δλην ιήν κοσμι· κόττ/τά τού καί την κακίαν τού. Δέν ημπορεί νά φύγη άπό την κοινωνίαν καί νά γίνη Ιρημίτ,ης. Άλλά πρέπει νά μένη ξένας πρός την κακίαν τοθ χόσμου. Μόνον τόχε ημπορεί νά είν^ι άλάτι τής κβινωνΕας καί παράγων ήθικής έξυγιάνσεως. Ζ. Ό ΣΤ/ΧΟΣ. ΔΕΝ ΕΓΥΡΙΣΕΣ Άλήθβια, δέν έγύρισβ, £ανά έχβίνη ή ώρα χι' ά' είναι πάλι. όλόχρυσο, γαλήνιο δειλινθ έσύ πλανιέσαι τώοα πιά, μόνο; σέ ξένη τώρα χαί γώ, άντιχρύζω τό βουβό καί άβειον οϋρανό... Καμμιά ζωή, καμμιά πνοή, καμμιά φα>νή δέν είναι
νά μοΰ μιλήσπ, δΐιως έσύ,
βαθπά μές στήν ψυχή,
μά τής φωνής σου ό άνιίλαλος,
μοΰ λέει άχόμα μεϊνε
κι' άιτό τό τέλος πάντοτε
γεννιέται ή κάθβ άρχή...
Άπόσπασμα "θλγ« Παιτασταμου
Ο ΕΚΛΕΚΤΟΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ
ΓΕΩΡ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
η ΑΒ
ντερ. Την Πέαπτην «Ό β
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Πάλιν ο Χά ν καί ή Ρίτα βΐς
τό Ιπροίκήνιον.
Αγγέλλεται έκ Νέας Τόρκης,
£τι μέ τ6 δπερωχεάνειον «Βζσί
λισσχ Έλιαάβετ» έφθασεν ΙκεΙ
δ Άλή Χάν, ί οποίος σχοπεδει
νά μεταβή άεροποριχώς είς Χόλ·
λυγουντ, διά {νά επισκεφθή την
σύζυγον τουΡ£»ανΧ»ίϋγουωρθ καί
την μικράν κόρη< των Γιασμίν. ΟΕ «καλώς πληροφορημένοι» βε βαιώνουν, 8τι 4 Άλή Χάν άπε· φάαιαε νά ταξιδεύση είς την Α¬ μερικήν άφοθ ή σύζυγός τού Ρ£τα τοθ υπεσχέθη διά τοθ δικηγόρου της, 2τι δέν θά δοκιμάση νά τοθ επιδώση καμμίαν άγωγήν διαζυ· γίου, καΐά την διάρκειαν τής πά ραμονής είς τάς Ηνωμένας ΙΙολι· τείας. Άλλοι πάλιν διατυπώνουν ΜΕ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΥΤΟ ΕΓΙΝΕ Η ΑΝΟΙΚΟΔΟΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡ. ΕΥΡΩΠΗΣ κ. 1 "Αφίκετο «ροχθές είς την «6· λιν μας επειτα άπό άπουσιαν εξ έτών 6 συμπολίτην έκλεκτός ζω¬ γράφος κ. Γεώρ. Μανουσάκης. Ό κ. Μανουσάκης όστις έ'χβι εγκατεστάθη μονίμως εί; Αθή¬ νας ήλθε ενταύθα δι' ολίγας η¬ μέρας πρός επίσκεψιν των συγ· γΐνών τού. Ώ; γνωστόν προ· κείται περΙ έκλβκτού καλλιτέ¬ χνου γνωστβϋ άνά τό πανελλή¬ νιον διά την εξαιρετικήν αυτού τέχνην καί την δυνατήν καρά- στατΐκότητα των είκόνων τού. Πολλάκις ο! χαλλιτεχνικές στπ- λ<$ των 'Αθηναΐκών και των έ· παρχιακών εφημερίδων εχουν, γραψίΐ τα πλέον κολακευπκά ί λόγια|διά τό εξαιρετικόν τού τα λαντον. Τό φιλοτεχνον καινόν τού "Ηρακλείου που παρηκολού¬ θησε μέ ζωηρόν παντοτε ενδια¬ φέρον άλλα χαί ΰπβρπφχνβιαν την γοργήν καί δημιουργικήν ' τού εξέλιξιν «2$ την ζωγραφι- | κήν τέχνην θά έπιθυμοΰσε νά έκ τιμήση τό έργον τού είς μίαν έκθεσιν πινάχων τού (Ι; τό προ σβχέ; μέλλον. Α. ελπίδας πιρΐ πιθανής συμφιλιώ¬ σεως των δύο ουζύγων, οί ώ; γνωστόν, ευρίσκονται καιρόν έν διαστάσει, χωρίς 5μω; κανείς έκ των δύο νά έχη ζητή- οει άχέμη διαζύγΐον. θβρινός €ΜΙΝΩΑ». - „ "Ενα μβγάλο βϊγο δράσεώς «χ75 λος ενός προϊότη» Την ΠίΒ1Β* «Ο Τάφος τού Ίνβοΰ». ^ ΚΡΟΝΟΣ. - Σημβοον 830. 10 30 μ μ. Μιά έγχοωαη πανδαισία ένα χάρμα των «Χέ ποίον χαρίζβι την ήγάυΓ,ΐΓ Την Πεμπτην, ή «ΑΠΟΚΑΛΥΨΓ —Ή ζ«ή των κατοικιδίων Κατά τάς βεβαιώσεις των δΐευ- θυντων τοθ ΛαίκοΟ Ίατρε£ου Α¬ σθενών Ζώων τής Βρεττανικής πίλεως Μπρίατολ , οί σύγχρονοι | κατοικίδιοι σκύλοι καί γάτοι ζοθν, < κατά μέσον δρον, δύο χρόνια, περισσότερον άπό ίσον έζοθσαν Ι πρό τοθ πολέμου. Οί είδικοί | επί τοθ θέματος άποδίδουν την, πχράτασιν αυτήν τής ζωής των | κατοικιδίων ζώων, είς ιό γεγο- ■ νίς, 8τι οί £«θρωποι τα άγαποΰν ! τώρα καί τα περιποιοθνται πολύ περισσότερον άπό πρίν. ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματινή ώραι 8 30' Βραδύνη 10 30' μ ■, Ένα κοινωνικό δράμχ δονεϊται ά«ό φλογερη ΕΝΟΧΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ Νέ την ΑΒΛ ΓΚΑΡΝΤΝΕΡ καί τού; Ρομπέρ τ Νίταΐμ Μβλβιν Ν Την Πέμπτην: Ή όπβρέττα τού Σακελλιΐ([!ι Ο Άνθή'! Ζαχιράτου Μίμη; Φωτοτουλα; .. ΑΜΥΓΔΑΛΙΕΣ ποοεχαλει την «ιν εάν §ιι$·ρβπβ μία Λθος δι™«»ίθη' νη; να μβΐαβλπθϋ διατηοήσεως «ής ] ίνοία. Μβτά τόν πρώ κόσμιον πόλβμον, τα χ< 9ί<κω; εΐΰηνόφιλα χινΐ τα; Δυιιππς ΔημοκραϊΙ ώ; μάϊον άΐιυτέλΕσοα αουν την Ι«ιθ6«ικήν των όΙθΗΐηοωηνών κς Μβια ιο ύ)αζ τού . χοσμΐου ποίέμου, αί "Ι ίικΓιιι ήσαν «οόθυμοι ίΐοί» πολλάς βυπίας δι τηρησουν ίή» φιλίαν χ Γιά πρώτη φβρά στήν Έλλά- 6* το εργοστάσιον τη; Α.Κ.Ε.Κ. (Κβραμουργική Χκραονησου) πχρήγαγϊ,τά εΐδιχά τοϋβλα ποΰ χρβιαζονται γιά την κατασκβυή «ΰτή. Τό σύστημα αΰτό λύΐι τό μΐ· γάλο γιά τό κλϊμα μας ζήτημα τής μονώαεως μέ τρόπο οίκονο- μιχέ. Επί πλέον έχει τα πλβονκ- κτήματα τής ταχύτητος χατα- σκβυής, τής μεγαλυτέρας άν- τοχης καί αντισβιβμικοτητος ώ; καί έξηβφαλιβμένην στεγα- νβτητα. Μβτά από διακοπήν 20 ημε¬ ρών λόγω έξαντλήσεω; των άπο- βεματων των είίικϊιν οπτοπλίν· βων τό τεχνικόν γραφείον ΝΙΚ. ΜΚΤΑΞΑ Διπλ. Πολιτιχοΰ Μη· χανιχοθ (έδός 'Αμιοβοΰ 2, τη · λίφ. 91—64) έκανπρχισεν άνα- λαμβάνον την κατασκευήν τοι¬ ούτων πλακδν μέ τιμάς χατά 5 ο)ο έμ; 10 ο)ο κατωτέρας τής άντιοτοίχου τιμής τού κοινοϋ μπετέν—άρμβ, ανευ Ιδιαιτέρας άμοιβης δια την απαιτούμεν ην συμπληρωματικήν τροποποίησιν υπαρχούσης μβλίτης. Δι' έπβίγουσε; κχταβκβυέ; ΰ- παρχουν πρβκατασκευασμένα δοκαρακια δι' όλα τα άνοίγμα· τα ωίτβ να βΐναι δυνατή ή αυ¬ θημερόν στεγασις. Άποφεύγετε δδικβς καθυστβρήσβις καί ταλαιπωρίες ταξιδεύοντες μέσφ ΡΕΘΥΜΝΗΣ—ΣΟΥΔΑΣ ΤΟ ΑΕΛΦΙΝΙ Τό νβώτβρο, τό ταχύτερο, τό ιτολυτβλεοτβρο, τό άν»ικρβ πλοΐο άναχωρβϊ καθ ε ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 6 μ. μ, ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΩΡΩΝ Πρακτορβΐον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5-40 Ή ΔιπλΜματοΟχος Κοπτικής καί Ραπτικής τοθ μβγαλου ΡαπτικβΟ θ'ίκου 'Αθηνδν ΝΙΚΟΛΕΑ ΣΤΕΑΑΑ Ι. ΑΡΥΑΕΡΑΚΒ 'Αναλαμβάνβι την έκτέλϊσιν πάσης έργαβίας κβ(τπ*ϋί καΐ ραπτικήί, "5 η«1 την παράδοσιν σχετικών μ«βπ· μάτ«ν. 'θβός Μονής Όδηγητρίας αριθ. 28 («αραπλεύ· ρως Γραφβίου Βουλβυτοΰ κ. Γιαννιβάκη)·! Συνοικία Αγ. Αικατερίνης ΣΗΜΕΡΟΝ: Ο δύο άγαπημέν Ο ΕΡΑΣ Μιβ βτινομιχτι {στορί χαςδιβς. ΜΑΡΐ; ΜουοιχαΙ έκτελεοειι ΕΚΤΟε ΠΡΟΓ* ««νά μηοοέσπ δλο5 '^ν ΐογχοομίου φή, πββομένει άκόμα ί ΟΣΚΔΪ ΚΡΟΝΟΣ την πεμπτην; Η ΑΠΟΚΑΛΥΦΙΣ

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ίΡΑΦΒΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγίοκ Τ(τοτ>. - Επιστολαί καΙ Ιμββσματα: «Έλβύθβρον Τύπον»
ΧΥΝΔΡΟΜΑΙ: ετηαί» Δρ. 300.000. έ{άμηνος δρ. 150, τρίμηνος δρ. 75.-Τπλ«φωνον 3-15- ΕΤΟΪ δόν
ΠΩΣ ΚΡΙΝΕΤΑΙ Ο ΨΥΧΡΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ
ιΎΙΙΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΙΣ
Ό κ. Ουΐλλιαμ Ένου Τσάμ
ηερλιν, βϊδιχός επί τής συγχρό
νού Ρωσιχής ίστορίας, είς άρ
θρον τού δημοσιευθέν είς την ι
"«"Εφημερίδα τής Ουώλλ Σΐρήτ»
γράφει ότι έαν ή Σοβιβπκή. Έ¬
νωσις πβριωρίζεΐο είς τα αφο¬
ρώντα αύΐήν ζητήματι* καί άφι·'
«ε ήσυχα τί άλλιι χράιη μβτά τό
πέρας τού 11ου Παγκοσμίου Πό
λίμου, τό ο'άημπ των εθνών πε·
γί είρήνης καί διχαιοσύνης θά
«Ιχεν ί<ανοποιτ)θή. Δέν δύνα· τιιι, δμως νά υπάρξη περίοδος πραγματικάς είοήνης εάν ή Σο· βιβτιχή Κυβέρνησις εξακολουθή¬ ση την αυτήν έΐτιθετιχήν πολι¬ τικήν. Έν όψει τή; σταθιρά; Σοβι- ετιχής έπβκτατική; πολιτιχής, ό Ιλεύθερος κόσμος, δ οποίος επι- θυμεΐ διακαώς την ειρήνην θ<ι προεκάλει την Σοβιετικήν έπίθε σιν εάν έπέτρεπε δπω; ή ε/τιθυ μία πρός διατήρησιν της είρή- νης νά μεταβληθή είς επιθυμίαν διατηρήσεως τής είρήνης πάση θυσία. Μβτά τόν πρώτον παγ·| κόσμιον πόλβμον, τΐι καλής προ·| θέσεως είρηχόφιλα χινήματη είς1 τάς Δυτικπς Δημοκρατίας είχον) ώ; μόνον δίΐυτέλεσ^α νά αύξή· σουν την έπιθβτιχήν διάθεσιν των όλοκληρωιιχών χρατών. | Μβτα τϋ «έρας τοϋ Που Παγ¬ κοσμίου πολέμου, αί Ήνωμ. Πό λιτεΐαι ήσαν πρόθυμοι νά υπο , στοΰν πολλάς θυσίας διά νά δια· τηρήσουν την φιλίαν κυί την χα· λήν θέλησιν τής Σοβιετ. Ενώ¬ σεως, άλλ' ή Σοβιβτιχή κυβέρνη¬ σις δέν εφάνη πρόθυμος νά συ¬ νεργασθή μετά τής Λύσεως επί λογικών β.ίσΒων. Ό χ. Τσάμπερ-, λιν άναφίρβι, εν συνεχβία, την Ι χοονολογικήν άλληλουχίαν των μεταπολεμικάς γεγονότων χαί κηθορίζβι σαφώς την ενοχήν διά' την χρονίαν διβθνή έντασιν τής σημβρινής έποχής: «Είναι γεγο- νός ότι αί ένοπλοι δυνάμεις των Ήνωμ. Πολιτειών άπεστρατεύ θησΛν Ισπευσμβνως καί θορυ· βΐοδώς, §·.ω ή Σοβιετική Ένωσις διετήρησε εν πολύ μεγαλύτεριν ποσοστόν τοΰ στρατοϋ τη; ετοι μόν πρός δράσιν. Είναι, επίσης, γΒγονός δτι ή ϊοβιετιχή κυβέρνη¬ σις απερριψε τάς 'Αμερικανικάς προτάσεις περί συνάψβως τής υυνθήχης 25θ«οϋ; ίσχύος περί Γΐποστρατιωτικοποι ή α ε ω ς τής Γίρμανίας. Τέλος, είναι γβγονός ότι αί είς Γιάλταν δοθείσαι ύ· ποσχέοεις περί διεξαγωγής βλευ- θέρων έχλογών και έςραρμογής δημοκρατικαί* μεθόδων είς τάς ύΐτό Σοβιετικήν κατοχήν χώρας, απεδείχθη^ ιν, πολύ συντόμως ό¬ τι ήσ'ΐν άτλώς «δποσχέσβις είς τα χαρτιά». Ή Σοβιεΐική κυβέρ¬ νησις ήτο έκείνη ή όποία απέ¬ κλεισε τό Δυτικόν Βερολίνον, καί όχι αί Δυιιχαί δυνάμεις τό "Ανα· ΐολικον Ββρολϊνον. Έπίσης, ή Νότιος Κορέα ύπέσ;η έϊτίθβσιν υπό τής Βορείου Κορέας, καί δ- χι αντιθέτως». #1 ΟΑΣΙΣ,, ΣΗΜΕΡΟΝ: ώβαι ενάρξεως 8 45 καί Π ακριβώς. Ο! δΰο άγαπημένβί άίίλφές πεύ άγαποϋν τον 'ίδιο άνδρκ. Ο ΕΡΑΣΤΗΣ ΜΟΥ ΚΙ' ΕΓΩ Μιά δυναμική ίστορία έρωτος πού θά συγκινηθή τίς πιό καρδιές. Πρωταγωνισςοΰν: ΣΙΜΟΝ Σ1ΝΙΟΡΕ ΜΑΡΙΑ ΚΑΖ^ΡϋΣ-ΖΑΚ ΜΠΕΡΤΙΕ. ΜουσιχαΙ έκτελέσεις βϊς τό πιβνο ύπ* τής "Ελληνίδος Πιανίσταςΐ; ΛΙΛΑΣ ΛΑΛΑΟΥΝΗ. ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ : Κατά γενικήν άΐταίττίσιν καί διά νά μπορέση όλος ό κόσυος νά την άπολαύση καί νά γνωρίση την παγκοσμίου τρήμηί ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΗ ΟΡΧΗΕΤΡΑ, ή όποία ηαραιιένκι άκόμα δι' ολίγας ημέρας ΟΣ ΚΑΡΙΟΚΑΣ (φον-φον) ΠΡΟΣΕΧΩΣ: ή έγχρωμη ύπβρπαραγωγή τής ΥΒΟΝ ΝΤΕ ΚΑΡΛΟ .ΣΕΧΡΑΖΑΤ" Μετά ΐήν ήιταν τή; Γερμανίας καί τής "Ιαπωνίας, η ΣοβΐΒΐικτ) "Ενωσις είχεν απείρους δυνατότη τας έντός των συνόρων της, (τα όποΐ'^ περιχλείουν τό 1)6 τίς επιφανείας τής γή:) ώστε νά άιτο· κΐήση ισχύν «αί ασφάλειαν όσον ποτέ άλλοτε. Ή Σοβιετική "Ενω σις, όμω;, άη;έροιψ3 την δυνα- τόΐητα δημιουργίας εΙρηνικών καί φιλικών σχέσεων μετά τοϋ ύπολοίπου κόσμου. «Ή μ^χρι σήμερον ίστορία τοΰ ψυχρού πο¬ λέμου είναι μία σειρά ένεργειόν τοΰ Κρεμλίνου καί, ώ; ειτί τό πλείστον, άντενεργιών τής Δύ σεακ* Ό Σηβιετικός μιλιταρισμός είναι τόπον άκαμπτος καί τόσον Εναίσθητος είς πάσαν κριτιχήν, ώ7τε ουδέποτε ακούεται έστω καί μία φωνή είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν, ή όποία νά υποστηρίζη δτι ή Σοβιετική Κυβέρνησις και αί Κυβέρνησις των δορυφόρων κροτών θά ηδύναντο νά συμβά- λουν είς την παγκόσμιον εϊρή· νην, παρά τάς «καλώς Ινορχη- στρωμένας χορωδίας» των Μα- χητών τής είρήνης, των «Παρτι ζάνων τής Ειρήνη;» καί παρομοί ών δργανώσεων όπισθεν τοΰ Σι· δηροϋ Παραπετάσμαΐος. Είς την Σοβιετιχήν "Ενωσιν ουδείς κληριχός τολμά ποιέ νά «αταχρίνυ τόν υπερβολικόν αιλι τηρισμόν τής χώρης. Ουδείς βουλευτής «ής Σιβιετιχής Βου- λής τολμα νά ύιτοβάλυ έρώιησιν περί των στρατιωτΐχών κονδυλί· ών τοΰ παοϋτηλσγισμ->ΰ. Ουδείς
χαθηγηιήί, είς τή·. ΜόΌχιν, την
Πράγαν ή την Βαρσυβίαν τολμά
νά γράψϋ είς άρθρον ότι δ ίσχυ
ρισμος τοΰ Λρνιν χαί τοϋ Σιάλιν
δτι ή τελι»ή ούγχρουσις μεταξύ
τοϋ χομμουνιστιχοϋ χαί τού μή
ΗΠΟΑΥΤΕΛΗΙ ΟΑΑΑΜΗΓΟΣ
.ΔΕΣΠΟΙΝΑ-
Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων
Τό νβώτερβν σκάφος της Έλληνι*ίΪ5 'Ακτοηλβΐας. ΙΑν«χβ·-
Ρ«ΐ έκαστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην «. μ διά Ρέβυμνβν, Σβυδαν, ΠΒΙ-
ΡΑ1Α. -Αφιξις αίς Πειραια Τετάρτην 6ην ηρωϊνην. Πολυτ·-
λΐΐς καμιτίναι ηρώτης κ«1 δ£υτέρ*ς Θβσβως. ΈξαιρετικοΙ χ«-
Ρβι μέ κλινας δι' έΐτιβκτιχς τρίτηί θίσβ»»ς. Τβ μόνον ηλοϊον
«βύ επιβληθή μέ την *ξί«ν τού. ΛΛ
ΤΗΛΕΦ. 5.06-90.86
ΤΡΑΚΤΕΡ
ΛΑΝΖ
Τα ανωτέρα καί πλέον *α-
τάλληλα διά την Ελληνικήν
Γεωργίαν.
16-25-35-45—55
ΙΠΠΩΝ
ΑΜΕΣΟΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ
ΓΕΝ. ΑΝΤ. ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΕΛΜΟΥΤ ΣΕΦΕΛ
"Αθήναι— Βόλος—Θ?σσα
λονίκη ΑΘΗΝΑΙ
Όδδς Σταδίου άοιθ. 35. Τηλέ¬
φωνον 36 362
Τηλ)κη Δ)αΐί ΣΕΦΕΛ,
Αθήνας.
ΑΠΟ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΟΥ ΕΒΡΟΥ
(Έμ τής 1ης σελίδας)
ηρη την κοιλάδα τοθ "Ε6ρου!
Έκτάς άτΐί τα έλάχιβτα καλά
πηγάδια των προνομιούχων χω
! ρίων, τα περ'σσότερα—ώ; καί
Ι αύτη ή Άλεξανδρούΐτολις—5έν
' ίχουν άρκετδ νερό. ΜοΟ Ιλεγαν,
άλλά έπίστευσχ μόνον βίαν τδ
διεπίστωσα, δτι οί δνθρωποι πΕ·
Ι νούν βοθρκο. Πράγματι, κατε6»ί·
νούν στήν ατεγνή κοίτη τοθ "ώ·
δρου χαί ένώ τα βόδια αχάβουν
μέ τα πόδια τού;, οί χάτοικοι μέ
τα φτυάρια άνοίγουν λάχχους καί
μετά, μέ τή φρικ:ό νερα πού
παρουσιάζεται σβήνοαν την δίψχ
των! «ΆφϊΟ δέν έχουν ψιι)μί, ά;
φανε πανιεσπάνι», λέγει ή φω
νή τή; Ίσιορίας. Έκεί 4 Φ!ξ
ατίλνει μπύρες! Χρήματα 5μω;
δέν δπάρχουν ουτε γιά τό ψα»μί!
Τριάντα καί καμμιά ψορχ πε·
ρισσόΐερε; ώρες κάνουν οί έφη·
μερίδες νά φθχσουν πέραν τής
Άλεξανδρουπόλεως. Αύτό Ιχει
καί τα καλά τού δταν καμμιά
ψορά γράφωνται ύπερβολαί. Διότι
οί δημοσιογράφοι άναχωροθν
κομμουνιστιχοϋ κόσμου είναι ά-
ναπόφευχτος, εΐται εσφαλμένος.
Υπό τάς συνθήκας αύτάς, κα-
ταλήγει δ κ. Τσάμπερλιν, «η μο·
νομερής είρηχοφΐλία των έλευ·
θέρων χωρών είναι πολύ πιθα·
νώτερον νά επιταχύνχ) τόν πόλε¬
μον ή νά καταλήξη εις μακράν
σειράν ΰποχωρησεων καί συνθη·
κολογήσεοον παρά νά έξυΐτηρετή·
ση τόν σκοπόν τής άληθοϋς εί·!
ρήνης, ή όποία είναι άρρήχτως;
συνδεδεμένη μέ τάς εννοίας τής
ελευθερίας καί τή; δικαιοσύνην».
προ τής άφίξεω; των
των τους, δπως ϊγινε πρό ήμε·
ρίδν μέ τις πρωτες περιγραφές τής
μάχη; είς την νησίδα Γ. Διότι
έκεί δλοι ήΐιόρουν πώς μεριχαΐ
έφημερίδες ίγραφχν λεπτομερείας
άνυιτάρκΐους,κινδύνου; άγνώσιου;
καί ίδίω; τα τή*; διαπομπεύσειο;
τού σώμχτο; τοΰ ανθυπασιτιστοθ
Ψοιράκη δπό των Βΐυλγάρων.
Τό τελευταίον αδΐό γεγονδ; οί δή
μοσιογράφυι μποροθσαν νά τό
πληροφορηθοθν μόνον εάν... εί·
αήρχοντο είς την Βουλγαρίαν ή
τουλάχιστον εάν κανείς αύιόμο-
λος Βούλγαρο; 2φ')ανε μέχρις
αυτών.
Α Κ.Γ.
"ΜΙΝΩΑ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό τέλος ένδς οχληροϋ καί
πΐορωμένου άνθρώπου ποϋ γι'
αύ'ό ό νόμος ήταν μόνον τα πι·
σιόλια τού, Τό πιό μβνάλο ερ·
γο δράσεώς τή: ΓΟΥΩΡΝΒΡ
ΜΠΡΟΣ.
10 ΤΕΛΟΕ ΕΗΟί ΟΡ010ΤΗ
"βγχρωμο; κολοσσός περιπβ-
τβιών. Μέ δύα κολοσσός τής
δράσβως: ΡΑΝΓΟΛΦ ΣΚΟΤΤ-
ΝΓΕΓΒΙΝΤ ΜΠΡΑΓΑΝ καί
την γλυκειά σβιρήνα ΦΥΛΛΙΣ
ΘΑΞΤΕΡ.
Την Πέμπτην:
'Ενα άκατάλυΐο μνημΒΪο'τής
τέχνης: ^"^
Ο ΤΑΦΟΣ ΤΟΥ ΙΚΔΟΫ
ΚΡΟΝΟΣ.,
ΑΠΟΨΕ ώραι ένάρίβως 8.30 κ*1 10.301μ. μ.
Μιά εγχρωμη μουσική πανδαισία ίνα Ιχάρμα «ών ματιών ^^^
ΣΕ ΠΟΙΟΝ ΧΑΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΝ ΤΗΣ
Μέ τβύ; ΤΖΟΥΝ ΧΑΒΕΡ καί ΜΑΡΚ ΣΤΗΒΕΝΣ
"Ενα μουσικοχορΕντιχό άρισιούργημα ποΰ θά αφίση τΐς^ώραιό·
τερες άνσμνήσβις.
'Εκτός ηρογράμματοί: Ι) ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΑ. 2) ΤΟ
ΣΟΡΤΣ «Η ΧΑΡΑ ΤΗΣ ΙΣΤΙΟΠΛΌ ΙΆ.».
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ:·Τό έργον πού άηετέλεσβ σταθμόν είς την παγ·
κόσμια Κινηματογραφική παραγωγή '
Η ΑΠΟΚΑΛΥΦΙΖ
ΕΙΣΤΒΗΗΙΙΙΕΙΙΙ ΣΤΥΛ. ΒΑΤΤΑ
(Όδός Καρτΐροΰ, παρά τόν Άγιον Μηναν)
01 βρήτε ΑΠΑΝΤΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΚΑΙ ΓΥΑ-
ΛΙΚΑ ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ. Έπίση; αφίχθησαν
σάκκοι κενοί σταφίδος όπως κάθε χρόνο και μπετόνια οιδη
ρά δι9 έργολάβ ιυς. Ή σ-βαστή ηελατεία τού θά εξυπηρετη-
θΰ με κάθε προθυμίαν καί διευκόλυνσιν.
44
Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξβως οΰζου
«ής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
μόνβν|«1ς
ιτΐντηκοντ«ετοΰς ιτβίρ—ς.
έσςρραγισμένας Φιάλχς.

Σ Ε Λ Ι Σ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΠΕΡΙΠΛΕΚΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΗΚ ΠΕΡΣΙΑ Κ
Ο ΜΟΣΑΝΤΕΚ ΥΠΟ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.- Τηλε
γροφήματα έκ Τεχεράνης ά
ναφέρουν δτι ό Πρωθυπουρ-
γός τής Πβρσίας Δρ Μοσαν
τέκ χθές την νύκτα άπέρρι-
' ; ψεν αίτησιν τής άντιπροσω
.1 ι πβίας τής Κάτω Βουλής δ
πως ή κυβέρνησις άποαύρη
τό νομοσχέδιον περί έπε
κτάσβως τού στρατιωτικόν
νόμου είς την Τβχβράνην.
Ό Δρ Μοσαντέκ δικαιολο
γών την απόρριψιν τής έν
λόγω κοινοβουλικής αίτήσε-
ως είπεν δτι ή επέκτασις
τοΰ στρατιωτικοΰ νόμου καί
είς την περσικήν πρωτβύου-
σαν είναι άπαραίτητος διά
την ασφάλειαν ολοκλήρου
τής χώρας. Τινές έκ των
βουλευτών τοϋ Δρος Μο
σαντέκ υπεστήριξαν ότι δέν
χρειάζεται νά έπεκταθή ό
στρατιωτικάς νόμος είς την
Τβχβράνην λόγω τοϋ νομι
μόφρονος των κατοίκων. Σή
μερον θά συνέλθη ή Γβρου¬
σία διά νά συνεχίση την συ¬
ζήτησιν επί τοϋ νομοσχεδί-
ου βάσει τοΰ όποίου ό Δρ
Μοσαντέκ δύναται νά κυ·
βερν^ «στρατιωτικώς» την
Τεχεράνην επί έν εξάμηνον.
Εάν καί ή Γβρουσία επιμεί¬
νη ό Πρωθυπουργός Μοσαν
τέκ θά υποχρεωθή βίς την
παραίτησιν τής κυβερνήσε¬
ως τού. Έν τοιαύτη περι¬
πτώσει ό Σάχης θά διαλύση
τα κοινοβουλευτικά σώματα
καί θά προκηρύξη νέας εκλο¬
γάς.
ΤΑ &ΗΜ0ΤΙΚΑ ΜΑΣ
Η ΑΣΦΑΛΤΟΣΤΡΩΣΙΣ
ΤΩΝ ΛΕΟΦΟΡΟΝ ΚΑΙ Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΟΧΕΤΟΝ
Αφίκετο τό παρελθόν Σαβ
βατον είς την πόλιν μας δ Επι·
θεωρητής τού ύπουργβίου Έσω
τερικών χ. Περάκης προκειμένου
νά διενεργηθή οικονομικόν καί
ταμβιακόν έλεγχον επί τού προϋ
πολογισμοϋ τοΰ Δήμου Ήρα
χλεΐου άπό τής απελευθερώσεως
«αί εντεύθεν.
—Σήμερον αρχίζβι υπό τεχνι-
χών συνεργείων τού Δήμου ή
καιασκβυή νέου όχετοΰ μήχους
160 μέτροον είς την συνοικίαν
τοΰ ΠανανβΙου Δημοτικοϋ Νοσο-
κομβίου. Οϋΐοο θά καταργηθή
ό υπάρχον παλαιός δχβτός χαί
θά λυθή οριστικώς τό ζήτημα
τό δποΐον άχό πολλοϋ χοόνου
σ*ενοχωρεΐ την έν λόγω συνοι·
κίαν.
—Προκβιμένου νά γίνχι νέον
δσφαλτιχον δδόστρωμα είς τό
παρά τό Μπεντενάκι ΐμήμα τής
λεωφόρου Νόελ κατασκευασθή
υπό τοϋ Δήμου Ηρακλείου νέ·
ος δχετός μήκους περίπου 100
μέτοων. Ούτω θά διαπλατυνθχΐ
τ) δδός είς τό σημείον αύτό κατά
δύο τουλάχιστον μέΐρα. Έ.ιίσης
καθ' δλον τό μόκος [τής δδοΰ
ταύτης εκόπησαν τα ύπάρχοντα
έμπόδια δηλ. σκάλβς, πεζοδρό-
μια κλπ. καί εισί θά διαπλαιυν-
θϋ ή λεοοφόρσς χαί Είς τό υπό
λοιπον ούτής τμήμα.
Η ΠΡΙΜΟΔΟΤΗΣΙΣ
ΤΩΝ ΝΩΠΏΝ ΣΤΑΦΥΛΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 10.— Τό Συμβού¬
λιον Έξωΐεριχοϋ 'Εμπορίου §νέ
κρινε χθές την απόφασιν, διά
τής οποίας καθορίζεΐαι δ τρόπος
πριμοδοτήοεως των εξαχθηοομέ
νων νωπών σταφυλών ροζαχί χαί
σιδηρίτου, μέ βάσιν τό εγκριθέν
ποσόν των 5 δισεκατομμυρίων
δρχ. Τό ποσόν τής πριμοδοτή-
σεως χατά κιβώτιον μικιοΰ β.ί·
ρους 10 χιλιογρ. θά είναι ίσον
πρός την διαφοράν τού έκτιμη·
θέντος χόσιους παραγωγής χά Ι
της υπό »οϋ ύπουργοΰ 'ΕμπορΙ-
ου όρισθησομένης τιμής πωλή
σεω; φόμπ ώ; ακολούθως: 1)
Κόστος δρχ. 31.750 χατά κιβώ-
! τιον φόμΐτ διά φόρτωσιν άπό λι¬
μένα Πελοποννήσου χαί Κρήτης
ή επί βαγονίων άπό Θόσσαλονί
«ην. 2) Κόστος δραχ. 34 400
χατά κιβώτιον είς βανόνιτ άπό
ι Αθήνας ή Πειραια. 3) Κόστος
( 33.500 δραχ. χατά κιβώτιον διά
φόρτωσιν άπό λιμένα μέ προορι
σμόν Βραζιλίαν.Ή ποσότης των
εξαχθησομένων νωπών σταφυ
λών θά καθορισθή Κατά χώρας
δι' αποφάσεως των ΰπουργών
Έμπορίου χαί ΟΙχονομιχών.
ΠΙΣΤΩΣΙΣ ¥ ΤΗΝ ΣΥΝΕΧΙΣΙΝ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΩΝ
ΠληροφορούιΐΕθα αρμοδίως δ·
τι είς την Α.Τ.Ε. έστάλη πίστω¬
σις έκ δρ. 400 έχατομ. διά την
συνέχισιν τής παραλαβής χρι·
θής καί βςώμης συγχεντρουμέ-
νης διά τάς ανάγκας ΐοΰ στρα·
τοϋ.
ΕΠΑΝΗΛΘΕ ΧΘΕΣ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΟΣ κ. ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ
ΑΘΗΝΑ^ΙΙ-Ό Πρωθυ Ι Πρωθυπουργόν ,τά μέλητηα
πουργός κ. Πλαστήρας έπα | Κυβερνήσεως ένημέρωσβ δέ
νήλθβ άεροπορικώς έκ Πά αυτόν επί τής πολιτικής κο.
ρισίων χθές τό άπόγβυμα. ιταστάσεως ό ύπουονόα
Είς τό αεροδρόμιον τοΰ Έλ¬
λην ικοΰ ύπεδέχθησαν αΰ
τόν ό προεδρεύων τής Κυ
βερνήσβως κ. Βενιζέλος, τα
μέλη τοϋ Ύπουργικοΰ Συμ
βουλίου, πολλοί βουλευταί,
ό Γιουγκοσλαΰβος Πρεσβευ-
Ι τής, ·τά__τοπικά συμβούλια
τής
ά
ρρς ής ββρ^ήο^
ως κ. Άθανασιάδης-Νόβας
Ό Πρωθυπουργός «. Πλα-
στήρας θά συνεργασθή σή
μερον την πρωΐαν είς χήΫ
έν Κηφισις! ^επαυλιν χον
βουλευτού κ. 'Αρβανιτάκη,
όπου ^ εγκατεστάθη πρόσω-
ώ ά ΰ Π
__ .. ^ γη ρόσω
τής ΕΠ ΕΚ, τα προεδρεΐα , ρινώς, μετά τοΰ Προεδρεύ-
των σωματείων καί των Όρ (όντος τής Κυβερνήσεως κ.
Η
ΤΩΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΝ
ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΙ
Επί τχ) ενάρξει τής θβρικής
πβριόδου ή ενταύθα Επιθεώ¬
ρησις Εργασίας Ιφισιά την προ
σοχήν των εργοδοτών διά την
χορήγησιν τή; νομίμου αδείας
μετ* άποδοχών εί; τούς παρ' ού
τοίς εργαζομένους ύπαλλήλους.Αί
διάφοροι επιχειρήσεις νά προ-
σαγάγωσι εις την Επιθεώρησιν
Εργασίας τάς κατασιάσεις τοΰ
προσωπικοϋ αυτών πρός καθο¬
ρισμόν των ημερών τής αδείας-
'Υπομιμνήσχβται δτι πάσα πά.
ραίτησις άπό τοΰ διχαιώματος
ιής αδείας τυγχάνει άκυρος 0ά·
σβι τοΰ σχβτιχοΰ νόμου 539)45.
Ο Ο.Φ1 ΜΕ Μ ΚΑΤΕΤΡΟΠΩΣΕ ΧΟΕΣ
ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΟΛΗΤΡΙΑΝ ΤΩΝ ΧΑΝΙΩΝ'ΤΑΛΩΣ,
Ή πρωταθλήτρια ομάς τοΰ
Ο.Φ.Η. χατήγαγβ χθές την περι·
φανέσιερη καί Ισιορικώτερη νί¬
κη της σταδιοδρομίας της έπιβλη
θβΐσα της πρωταθλητρίπς Χανί¬
ων ΤΑΛΩ μέ τέρματα 7—1. Τό
μοναδικόν τέρμα τοϋ Τάλω έοη
μειώθη άπό πέναλτυ. Είς τα πρώ
τα λεπτά τού αγώνος δ χόσμος
έμεινβ μέ την εντύπωσιν δτι θά
έβλεπε «παιγνίδι» χαΐ όχι άγώ
να επιδείξεως δπως τόν κάτην
τισαν τελευταΐι οί ποδοσφαιρι-
σταί τοϋ Ο.Φ.Η. έπηρεασθβν-
τες άπό τό εύρύ σκόρ χαί την
απόλυτον βδαφιχήν καί τεχνι-
κήνίύπεροχήν τοϋ αγώνος.θά ήτο
πολύ προτιμώτερον καί λογιχότε-
οον νά συνεχίσουν χανονιχά τόν
άγώνα χαί ά; «δβαζανί όχι επτά
άλλά 17 τέρματα παρά νά τούς
«ίρωνευθοΰν κατ' αυτόν ΐόν τρό¬
πον χαί νά γίνουν αϊτιοι νά
άρχίσουν οί φίλαθλοι νά άποχω-
ροϋν χαθ' δμάδας άπό τό γή·
πεδον άπό τό 20' τοϋ β' ήμιχοό-
νού. Σημειωτέον 5ιι ό αγών
διεκόπη υπό τοϋ διαιτητοϋ μ.
Λιάπη 10 λεπτά πρό τής λή¬
ξεως τού. Κατά τα άλλα, δηλαδή
εις τό α' ήμίχρονον καί μέχρι τοΰ
20' τού 0' ήμιχρόνου δμάς
τοΰ ΟΦΗ υπήρξεν ΰπέροχη.
Ή άμυνα χλονισθεΐσα είς την
αρχήν συνήλθε άμέσας καί έχι
νήθη ϊχανοποιητιχά. Οί μέσοι
μέ επί κεφαλής τόν περίφημο
Κάλα έπερνοΰσαν μέ χαοαχτη·
ρισπχήν ευκολίαν άπό την άμυ¬
ναν είς την επίθεσιν χαί τ9 ά·
νάτιαλιν άναχόπτονΐες διαρκώς
πάσαν σποραδικήν χάθοδον των {
άντιπάλφν. Ή θρυλιχή πεντάς
μέ τό παιγνίδι τό οποίον έκανε
Ο ΝΟΜΟΣ ΠΕΡΙ ΔΙΩΞΕΩΣ
ΤΗΣ ΛΗΣΤΕΙΑΙ ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 10. — Διά Βασιλι-
χοΰ διατάγματος τίθεται έν ισχΰ
εί Λπό 1ης Αύγούοτου 1952
καθ9 άπαν τό Κράτος επί έν έ
τος δ νόμος περί καταδιώξεως
της ληστβίας.
Η ΕΜΠΟΡΟΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΝΕΡΑΤΟΝ
Λόγω της εορτής τής Πανα¬
γίας (15 Αύγούστου) ήτις συμ
πίπτει μέ την προσέχη Παρα¬
σκευήν, ή συνήθης εμποροπανή
γυρις (ηαζάρι) είς την κοινότητα
Βενεράτου θά γίνη την προσέχη
Πέμπτην.
ΚΑΡΡΟΝ... ΚΑΤΑ ΜΟΤΟΙΪΚΑΕΤΓΑΣ
Τάς απογευματινάς ώρας χθές
δ Κωνσταντίνος Παπάζογλου
κάτοιχος Ηρακλείου έτών 35 έ-
πιβαίνων μοτοσυχλέττας είς την
παρά την συνοικίαν «Πηγάΐδα»
Λεωφόρον έτραυματίσθη έλα·
Φρώς είς τόν αριστεράν πόδα ύ
πό διερχομένου έχεΐθβ» κάρρου.
Ό τραυματιοθβίς μεταφερθείς
εί; τό Πιινάνειον Δημοτικόν Νο
σοχομεϊον εξήλθε δέ σήμερον ώ;
μή χρήζων ειέρας νοσηλείας.
χθές μπορεϊ χωρίς καμμιά υπέρ·
βολήν νά συγχριθϋ μέ την πβν
τάδα Άθηναϊκής ομάδος. Ύπέ-
ροχα συνδυασμένοι πάντοτε έντρί
πλαραν μέ ευκολίαν τού; δηι-
σθοφύλακας ιοΰ Τάλω καί €§βομ
βάοδιζαν» άνηλεως την εσιΐαν τού.
Τα κατ' ευθείαν άνοίγιιατα χαί
τα εξυπνα «εράσματα χθές εδι·
δαν καΐ επαιρναν. Οί 2τρατ(ί·
χτ)ς. Βάβουλας χαί Καρασάββας
δξοχοι «ντριπλέρ» ταχύτατοι καί
ορμητικοί μέ πνεϋμα συνεργασΐας
υπήρξαν οί χαλΰτβροι τοΰ γηπέ-
δου.
γανώσβων καί πλήθη κό
ομού. Μβτά την κάθοδόν
τού έκ τοΰ άεροπλάνου ό κ.
Πλαστήρας άσπασθείς τόν κ.
Βενιζέλου επί διαφόρων
τρεχούσης φύσεως ζητημά·
των τής χώρας. Ό κ. Πλα¬
στήρας δέν
Βενιζέλόν' καί τινάς έκ των | "Γ"^ "Γ ***** βίσέλτι
ύπουργών έπέβη αΰτοκινή · «« κα^ιαν βηλωσιν πρός
τού έλθών είς "Αθήνας. Τό τους αντιπροσωπους τού Τύ·
εσπέρας έχαιρε'τησαν τόν κ. που.
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗΝ
ΤΗΣ ΝΗΣΙΔΟΣ ΓΑΜΑ ΤΟΥ ΕΒΡΟΥ
Σήμερον την πρωΐαν δέν [ περιόδους επί τής νησίδος
ύπήρχβ καμμία νεωτβρα πλη ι διά νά παρβμποδίσουν έγκα-
ροφορία διά την κατάστα 'τάστασιν έπ' αυτής των
σιν είς την περιοχήν τής νη
σίδος Γ τοΰ Έβρου. Κατά
τα μβταδοθέντα την νύκτα
έκ δημοσιογραφικόν πηγών
αί κατέναντι τής νησίδος
Έλληνικαί δυνάμεις έξακο
λουθοΰν νά βάλλουν κατά
ΕΠΑΝΗΛΘΟΝ ΟΙ ΕΚΔΡΑΜΟΝΤΕΣ
ΕΙΣ ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΕΚ Π ΑΙ Δ Ε ΥΤΙΚΟΙ
Μέ τό ατμόπλοιον «Άγγέλικα»
έπανήλθον χθές οί Ιχδραμόντες
είς Τουρκίαν Κρήτες έχπαιδευτι
κοί. Ώ; γνωστόν όργανοΒΐικίι
Ιπιτροπή τής τόσον έπιιυχούσης
ωραίας Ικδρομτϊς ίισαν οί εππαι-
δευτικοί χ.χ. Γεώργ. Παπαδά·
χης Έπιθεωρητής Δ.Σ. Χανίων,
Ιω. Βαλλέργαςσυνταξιοΰχος τέως
επιθεωρητής 'Ηραχλείου, Ανδρ.
Αλεξανδρίδης χαθηγητής των τε
χνιχών των Γυμνασίων Αρρενων
χαί ή διδασκάλισσα Δνίς Έλευθ.
Λιναρδάκη, ή δποία δέν έφείσθη
κόπων χαί φρονΐίδων δχι μόνον
διά την οργάνωσιν άλλά χαί διά
την έν γένει επίβλεψιν χά Ι την
όλην επιτυχίαν τής έχδρομής·
Άπαντες οί έκδρομεΐς ήσαν εν
θουσιασμένοι δι* δσα άλησμό·
νητα είδον είς ιήν Κωνσταντίνου
πόλιν. Σημειωτέον όιι αί Τουρ-
χιχαί Αρχαί έξυπηρέτησαν χαί
διηυχόλννα< τούς έκδοομεϊς παν τοϋ μέ έξαιρβιικήν προθυμίαν καί ευγένειαν, έπιδοψιλεύσασαι είς αύΐού; χαί Ιδιαιτέρας περι¬ ποίησις. Διά τα άξισθέαια χαί τος άλλας ίστοριχάς καθαρώς τοποθεσίας τής Κωνσιαντινουπό- λω:, την ϊχκλησίαν τής Άγίας Σοφίας,(τάΠατριαρχεϊα, την θρυ λιχήν Εκκλησίαν τής Παναγίας είς Βαλουκλή, τό άμυθήτου πλού· τού μουσεΐα είς τα δποΐα δια· τηροΰνται πλείστα χριστιανιχά χειμήλια εν οίς καί μέρος τοϋ λβιψάνου ιοΰ Άγίου Ιωάννου τοΰ Βαπτιστοΰ κλπ. οί έΉδρομεΐς εχφοάζονται μέ ιδιαιτέραν συγκί¬ νησιν. Επιστρέφοντες οί έκδρο¬ μεΐς ^πισχέφθησαν την Νέαν Όριστειάδα, την Νάουσαν, Βερ- ροιαν χαΐαλήξανΐες είς Θεσσα¬ λονίκην μέ τάς άρίστας των έν· τυπώσεων διά την γενομένην βίς αύτούς ύποδοχήν καί έχεϊ. Είς: Κα)ν)πολιν χρέη ξβναγοΰ είς τούί έχδρομεΐς εξετέλεσε δ έξ Ιεραπέ¬ τρας ννωστός Τονρχος δημοαιο· γράφο; καί παλαιός Τουρχοχοή». χ. Χατζαλάκης εις τόν οποίον- χαί Ιξεφράσθησαν θερμαί βύχα- ριστίαι άπό μέροος των έκδρο- μέων. Σχετικαί λεπτομερείς πεοι· γραφαί διά την θαυμάσιον Ιχ- δρομήν θά δοθούν είς τόν τύ¬ πον υπό των μετασχόνΐαιν ταύ¬ της» ΑΠΕΘΑΝΕΝ Ο ΙΑΤΡΟΣ ΣΤ. ΖΑΧ. ΜΗΛΙΑΡΑΣ Χθές απεβίωσεν κατόπιν μα' κράς νόσου δ Ιατρός ΣΤ. ΖΑΧ- ΜΗΛΙΑΡΑΣ έκ των διακεκρι¬ μένον παλαιών έπισιημόνων τής ηόλεώς μας. Διευθυντής τοΰ Πα· νανείου Δημ. Νοσοκομείου έ«1 μακράν σειράν έτών καί έκ των πλέον άγαπητών καί ευρύτατα έχτιμωμενων συμπολιτών μας. Ή χηδεία τοϋ αειμνήστου Μη· λιαρά εγένετο σήμερον την Ιΐην π. μ. δημοτικαί δαπάνϋ έκ χοϋ ναΐσχου ιοΰ Αγ. Παντελεήμονος τοΰ Νοσοκομείου μας μέ συμμβ' τοχήν συσσώμου τοΰ ίαιρικον καί γενικώς τοΰ Ιπισιημονικον χόσμου τής πόλεοος καί πολλοδ· άλλου κόσμου έχ της κοινωνΐας μας. Είς την σορόν τού χατετέ θησαν πολλοί στέφανοι, χαθ' 8· λην δέ την διαδρομήν τής χ*|δβί· άς έπαιάνιζβ πβνθίμως ή μουσι· *<ή *οΰ Δήμου. Πάντας «ούς οί- κβίους ιοΰ έκλιπόντος δ «Έλίύ» θέρος Τύπος» συλλυπεΐιαι »«(?♦ μως. &Ιν η «ρόΗ«·«» ν Γκύτ«ς,*ν«ηβφ«οκτ»»ς * 1, ν.ά τέ έκλβν»Η*ν κ Ε,ββ «λϊΐοφηβιιβδ. Οερ Εκι; έμβρίμνηίϊ έαν ιΐϊΡΜν των δυβ ίΐερΐ τ« "Ετοιαί «ιβ«ν6»τίρ*ι 8« ίιχιβ*λλουν μονο »ν χ*1 την εφαρμογήν ιρας ταύτης έκκαβ«ρ»3ΐβ Ιιγμενη νέ»ν άνηαυχιβ κτιχπν τδν (ΐολιτικών ή ίι« τό χπ Βουλγάρων. Κατά τάς σημε¬ ρινάς πολιτικοστρατιωτιχός συνεργασίας άναμένεται ότι θά εξετασθή έκ νέου τό ζή- § ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ τημα καί θά γίνουν πιθα¬ νώς καί άνακοινώσβις. νέαν τοοκήν τής χ Ακαις δηιιιονβΥΕΪται αύτομ ο«ίι|;ι( έαν καί χατά πόσον ι Ιίν βα έπηρεάστ] τα πβι ν ζή-τημα αέτρα. Ιβί α ΐα γίνουν επί τοτ •ιιος αύτοΰ ύστ< ιά διβοω- «; χώ; ιιία νέα πολιΐιχή Οιαι Γί-ίιόιι Βιαταροΐή όπωσβή Ινοι αί νέαι έχί,ογαί— θά αι Ιίίάοΐου; ίά{ οΐκονομιχί -'ί ««' «ώ! συγκβκριμ 9α ρ*άψ5 τόν παραγωγό' βπανγελματίαν. Άς έλπίσ «α ηροωβηθή έν τώ μβ« Μη*ί τοΰ Κράχους δι" δ>
«μτΐ οίκονοϋΐκά «ροβλή
ηοφβυχθή ή οΐαβη
αβφΕ ίωτικών διά
<Η»ονομίανκα. τάς | Χ0ΰχο «" μβν νά γ ι ΕΙ1Ι111Ι0Ι