141609
Αριθμός τεύχους
1512
Χρονική Περίοδος
1952
Ημερομηνία Έκδοσης
21/7/1952
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΛΕΥ0ΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑ·ΝΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜ-ΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
~ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ιιε>ντυτ ν» τ μπλμτμτμλι |Γβαφ·ία όθός Αγ. Τίτου (Ιτβ—11
ΙΙΡΪΊΗΣ: Χ* Ζ. ΜΠΑΝΤ·Τ§ΑΧ Α^βχ[(Ι6) _ Τηλίφ»»νβν 3-15
ΑΡΧΙΣΥΚΤΛΚΤΗΣ:
>} ©ΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
Τιμίι φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-'Αριθ. φ. 1512
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Δευτέρα 21 Ιουλίου 1952
ΜΙΑ ΑΠΑΡΑΑΕΚΤΟΣ ΕΞΑΙΡΕΣΙΣ
Σουλτάν^
νεννοηίΐ,
«ανΐας ί,
ιρελαΐο»;
ι
οί.
Χθές
Πβρίεργα πράγματα άναγ
νέλλονται πάλιν γύρω άπό
τόζήτημα των έν ηρήτη μο
ναστηριακών κτημάτων. Ό
ΰπουργός τής Γεωργίας κ.
'Αλαμανής λέγεται δτι «ε
κλεισβ συμφωνίαν» δπως β
ξαιρεθοΰν πάσης άπαλλο
τριώσεως τα μοναστηριακά
άγροκτήματα των νομών Χά
νίων καί Ρεθύμνης! Τα των
Άνατολικών Νομών μονα¬
στηριακά άγροκτήματα άν
χιθέτως θά ύπαχθοΰν είς
την άπαλλοτρίωσιν. Ώς ά-
φήνεται νά εννοηθή ή ά
παλλοτρίωσις αυτή θά είναι
γενιχή, καταργοΰσα οΰσια
στικώς, δηλαδή δημεύουσα
τα μοναστηριακά «τήματα
των άνατολικών νομών.
Ευρίσκονται εύτυχώς τή ν
στιγμήν αυτήν είς Αθήνας
ό Σββασμιώτατος Μητροπο·
λίτης Κρήτης κ. Ευγενώς
καί ό Έπίσκοπος Σητείας κ.
Φιλόθεος διά νά προβούν
είς διαβήματα άπό κοινοΰ
μέ τούς αλλους Έπισκόπους
Κρήτης διά την δλην τύχην
των μοναστηριακών κτημά
των άλλά καί ειδικώς ώς
πρός τα μοναστηριακά κτή .
ματα τής άνατολικής Κρή-Ι
της. Διά την τελευταίαν
άποψιν τοΰ ζητήματος των
μοναστηριακών κτημάτων,
θά ενδιαφερθή άμε'σως ώς
είναι φυσικόν ό Σεβασμιώ
τατος καί οί έπίσκοποι των
άνατολικών έπαρχιών. Άπό
την ενέργειαν των θά εξαρ¬
τηθή ΐσως καί ή διευκρίνι-
σις ΤΗΣ ΠΕΡΙΕΡΓΟΥ ΣΥΜ
ΦΩΝΙΑΣ ή όποία έρήμην
τής Μητροπόλεως Κρήτης
ΑΠΟ ΤΗΗ ΒΙΑΝΝΟΝ
Μ. Σθΐΐΐΐ
ΟΜΙΛΟΥΝ ΑΙ ΠΑΡΑΓΟΓΙΚΑΙΤΑΞΕΙΣ
ΤΗΣ ΠΑΡΗΜΕΛΗΜΕΝΗΣ ΗΡΟΪΚΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ
ΑΙΟΙΚΤΗίΟΙΙΤΟΜ ΠΡΟΣ Μ κ. ΓΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ
IV
;τΐ
των ο
αΰ,ι»
Φινλαϋΐ
ίίς χον ι
ιτιχόν &ΐ
, ή 'Ελλ?
>πό %%[
ιμάτων (ι
ΩυΤΤδΊ Τόν λ. Μάϊον επισκεφθήτε την
-Ι/ΠΙΚΙΙ «ΕΛαρχ(αν Βιάννου. Σκοπός σας
τ)ιο νά άντιληθήτβ τάς ανάγκας
τής Επαρχίας καί §ν τω κύκλω
τή; άομοδιόΐητος καί δυνατότη-
τος σας νά έπιλύσητβ δσα ζητη-
ματα ήδύνασθβ.
Παντοϋ σά; επεφυλάχθη έγκάρ
διός ύποδοχή ή <ούσατε άπό τού; άομοδΐους λόγου; καί προσφω- ρήσεις. Ετέθησαν ύπ' όψιν σας «ά ζητήματα τοΰ τόπου, Γενικά καί Μερικά. Εύρήνβυσις, ληθή είς τό πά οελθόν καί έπιείκεια, ανοικοδό¬ μησις, τοποθέτησις ύαλοπινάχων, — _,, συμπλήρωσις Σχολείων κλπ. 19.— ι' Χβιροκροτήματα καί Ιπβυφτ]· ,ιον των μ(αι έχάλυπτον τούς λόγους ιής ΤοϊΡ των ρητόρων ώ; καί τάς απαντή¬ σεως τάς οποίας] βδΐδετβ. Μέσα είς ιό πλήθος τό οποίον σας ύπεδέχθη εΐμβθα καΐ ημείς □ινίας. ν μέ την πρόθισιν νά παρουσιασθή) μβν καΐ νά σάς πούμεν τόν πό- ^, φ κον μας, ΐοως καί μά; βοηθη " *δΐΒ# "'ί *^ *1'ρ0^ω συσχβθένΐες» >ω"> ° . ΟΛΟ τάς Ιαχάς των συμπαιριω-
^ ίΐιΐ»»ο ,ιδν μας, δέν §τολμήβαμβν νά
. $ϊ) δι«°' καοουσιασθώμβν καί δι* αύτό-
Σάς ΰποβάλλομβν την παρούσαν.
Εΐμβθα ό Ιντις Ιργάιης, δ άλ·
λος γεοοργός καί δ τρίτος μικροβ-
καγγβλματίας.
Έργάτης. Εϊμαι Ιργάΐης, ζώ
σχβδόν άπό τα δυό μου χέρια.
"Εχω δυό κτημαιάχια άπό τα ό-
ποία ηέρνω λίγο λάδι καί λίγο
κριϋάρι μέ τα ό ποία συμπληροί-
να> τα εξοδά μου.
Χέρια γερά καί όρεξι γιά δου-
πάνιοτβ, καί τή Κυριακή
έδούλευα. Λίγο τό μερο
ι, άλλά χαβημβρινό. Έ-
•«ο,νοΰσα στό σπίτι μου μέ τή
δνναμι τοϋ Θεοΰ χαλά. Τό οοΰ·
χο, το παπούτσι, ιό σαποϋνι, τό
τό λάδι, τό μαγεςόψη-
δέν Ελλειπβ άπό τό σπί-
μου. Ή καμινάδα τής
τού
,ων
στιας τοΰ σπιτιοΰ μου δυό φο¬
ράς έχάπηζβ την ήμέρα γιά τό
ψήσιμο τοϋ φαγητοΰ. Έπλήρα)-
να δ,τι μοΰ ζητοΰσβ τό Κράτος
γιά φόρους πρίν μέ καλέση δ
είσπράκτοροις. Τα δυό μου παι¬
δία πηγαίνουν είς τό σχολείον
καί άπό μακρυά μέ Ιχαιρετοϋ-
σαν ο! Δασκάλοι τού; γιά τό χά-
ΐτιοι τους.
*Ηλθαν δμως καί χρόνια κα-
κά καί δίσβκτα, τώρα καί δυό
χρόνια τα πράγματα άλλάξανε
τελείως. Δουλειά, μεροχάματο
δέν βρίσκω" ζήτημα εάν τόν μή·
να δουλεύω 4 ήμέοες, άπό τα
κτηματάχια δυό χρόνια δέν πή·
ρα οΰΐβ μιό οκά κριθάρι ή λάδι.
Δημοσία ή χοινοτικά έργα είς
την Επαρχίαν μας, μόνον είς
τα παραμύθια ποΰ λέμε εις τα
παιδία μας μποροΰμβ νά τα λέ¬
με. Άφενιικά ποΰ δούλευα στής
εληές, στής φάμπρικε;, σιό κτίσι-
μο, στ' άμπέλια είναι καί αύΐά
κατσουφΐασμένα σαν καί μένα' υ-
ποφέρουν καί αύτά δπως καί ή
Ιργατιά. Καί τό ξερό ψωμί άκό·
μη των παιδιών μου, ό'χι τό μα·
γερόψημα, δέν έξοικονομώ' τό
χειμώνα μοιράζανβ είς τα παι¬
δία τοΰ σχολβίου άλεϋρι, γάλα
ζάχαρι, άλλά θέλανβ 4000 δραχ-
μές γιά κάθβ παιδί. Δέν εΐχα τα
8 χιλιάρικα νά τα δώσω νά τα
πάΊοα>, καί νηστικά τα παιδία
μου φεύγανβ γιά τό Σχολείον
καϊ νηστικά γυρίζανβ. Άφίνω
δτι τό χβιμώνα πηγαΐνανβ ξυπό-
λητα μέ τα χιόνια καί μέ τα νερά
στό σχολβΐον. Δέν εΐχα νά τούς
πάρω παπούτσια. Άπό τού; μπα
χάληδβς κι' Ιμπόρους τοϋ χωρί¬
ου δέν τολμώ νά τούς ζητήσω
βεοεσέ, γιατΐ βρίσκονιαι σιό ΐδιο
χάλι μέ μενά.
Καί δλη ι»ΰΐή ή φτώχεια καί
. κακομοιριά είναι άπό τή θβο·
μηνία πού επλάκωσε την επαρ¬
χίαν μα; δυό χρονια. Δυό χρ<5· (αυνίχεια «ί{ την 3ην βελίδχ) παρεσκευάσθη διά νά πλήξη την Μοναστηριακήν περι¬ ουσίαν τοΰ άνατολικοΰ τμή ματος τής νήσου μας. Ε'ίπαμβν παλαιότερον την γνώμην μας διά τό ζήτημα τής μοναστηριακής περιου¬ σίας καί άνεπτύξαμεν διατί τα ίστορικά μας μοναστήρια | άποτελοΰν δχι μόνον την { συνέχισιν τής μεγάλης έθνι Ι κης μας παραδόσεως άλλά καί διότι ώς εχουν έξυπηρβ- τοΰν καί τό κοινωνικόν σύ νολον καί την τοπικήν οί κονομίαν καί αύτούς τούς ένδεβΐς καί τούς άκτήμο νας. Αί άπαλλοτριώσεις των τουλάχιστον υπό τόν τύπον υπό τόν οποίον θβσπίζονται άπότό Κράτος θά άποβοΰν καταστρεπτικαί καί διά τό θρησκευτικόν συναίσθημα καί διά τάς έθνικάς παρα δόσεις, πιθανώτατα δέ καί αύτούς τούς άκτήμονας δέν ι θά ώφελήσουν. Άφήνομβν ι την οικονομικήν καταβαρά θρωσιν τή ν οποίαν θά προ καλέσουν διά την ζωήν καί την αΰθυπαρξίαν τής Έκ- κλησίας Κρήτης. Ουδείς παραβλέπει σήμερον την κοινωνικήν καθαρώς άπο στολήν είς την οποίαν έχει άφιερωθτ) ή /Εκκλησία καί την σημασίαν αυτής τής ά ποστολής υπό τάς συγχρό νας έθνικάς συνθήκας. Μία οίκονομική της λοιπόν κατα βαράθρωσις θά πλήξχ) πρώ¬ την την Κρητικήν κοινω νίαν. Έρχόμεθα τώρα είς τό ζήτημα ,τής περιέργου συμ φωνίας διά την εξαίρεσιν τής δυτικής Κρήτης άπό τάς άπαλλοτριώσβις. Διότι ή ε¬ ξαίρεσις αυτή άν πράγματι εχβι συμφωνηθή καί αύθαί 1 ρετος είναι καί τελείως ά δικαιολόγητος. Τό ζήτημα πρέπβι νά λυθή ώς έν σύνο , λον καί μέ ϊσην μεταχείρι | σιν τής Άνατολικής καί δυ τικής Κρήτης. Τοπικισμοί καί πολιτικαί ή καί πρόσω πικά μικροσυμφέροντα έξ [ αυτής ή έκβίνης τής πλευ ράς δέν έπιτρέπονται οΰτβ πρόκειται νά γίνουν δεκτά άπό τόν Λαόν των άνατολι κων μας νομών. Άρκβ τα, ασφαλώς τα περισσό- τερα, προσεφέρον αί μο¬ ναι τής άνατολικής Κρή της, διά νά προικισθοΰν τα Έφεδρικά Ταμβΐα τής νή σου. "Ας σταματήση λοιπόν έως έκβΐ ή άκατανόητος καί μικροκομματική καθαρώς άρ πακτι/.ότης τοΰ Κράτους διά νά έξυπηρβΐηθοϋν άνύ παρκτοι σχεδόν, αύτην την φοράν, κοινωνικοί σκοποί. Άν λυθή τό ζήτημα των μοναστηριακών κτημάτων— | καί δύναται νά λυθή χωρίς άκρότητας τοΰ Κράτους καί ΜΕ ΤΗΝ ΛΟΓΙΚΗΝ ΕΣΤΩ ΣΥΝΕΠΕΙΑ Ν ΜΟΝΟΝ ΠΡΟΣ ΤΑ ΑΠΑΡΑΓΡΑΠΤΑ ΔΙΚΑΙΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΜΑΣ—θά έπικρατήσουν οί ΕΑΕΥΟΕΡΑΙ ΙΚΕΨΕΙΙ Η ΕΞΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ Υπεγράφη προχ9ές ή άιτόφασι; ΰιχ τή; βποίοις έπιτρέπεται ή ίξαγωγή τού έλαιολάδου έλϊυθερα; άγβράί, κατόπιν «δειθν τού Ύπουργβίου καί μόνον έναντι έλευθέρβυ συναλλάγμχτος. Άπό πότϊ έχει σοίτηθρ ή έξαγωγή τού έλαιολάόου; Άπό μπνών άρκβτών «ν λάβωμεν Οπ' δφιν καί τή; ατήλης ταύτης σχετικήν υπόδειξιν κρός τό; αρμόδιον ύηουργιϊον. Μετά την απότομον διακοπήν της σλγκεντρώσεω; καί την ραγδαίαν ΰποτίμησιν τού προϊοντος ώοτβ νά τρβμοκρατηδπ καί ν α ζημιωβή έν πολλοΐς 6 παραγωγος πού εΐχε τό λαδι τού άδιαθετον, έζητηίπ ή έξαγωγη. 'Αλλ' η αίτησις δέν εγένετο δβκτή διότι κακώς ή έποχή εκρίθη άκατάλληλος. Καί λέγομεν κακώς διότι κατόπιν τούτου π ύπο- τίμησις τβΰ ελαίου συνίχίσθη καί ποΑλβί παραγωγοΐ έπώληοαν τό λάδι των βΐ; έίβυτελιστικας τιμάς. Τώρα|«ςύ κατά τό μεγαλύ¬ τερον μέρβς οί παροιγωγ©! ( δέν εχβυν βΐς χείρας των Ιλαιον πρός πώλησιν έιτβτράπη ή έξαγωγή! Απόδειξις δπ ή δλη πολι· τική τοϋ Κράτους επί τοΰ ϊλαίουΐδέν ύπήρξϊ διόλβυ άνακροβηρ· μοαμένη πρός την πραγματικότης. Ώστόσ© Οπάρχβι καΐ η η*· ροιμία πβύ λεει «κάλλιο άργά παρά ποτέ». Ύπάρχει δηλαδη καί κάποιο «ύποθετικό». περιθώριον ώρΐλεία; άαό την έπιτραπεΐσαν εξαγωγήν τού ελαίου. Εάν καί έφ' δσον έννοεΐται τό μέτρον δια¬ τηρηθή επί διάστημα καί δυνήθη νά έπωφεληθίϊ τούτου καΐ Α επί βώραις νέα συγκομιδή τοϋ προϊόντβς. ΤΑ Λ4ΝΕΙΑ Είς την Νο^ισματικήν Ίϋπιτρο πήν άνεπΐύχθησαν »ι,ό ημερών δι είδικοϋ ύπομνιίματος αί άπόψεις των έπογγελματιών καί διά τό αφο ρών αύτούς πισΐωτικβν ζήτημα έν τω συνόλω τού καί ειδικώς διά την εξόφλησιν των γνωστών ληξιπρο- θέσμων έπαγγβλμαΐικών βανείων. Διά νά συνέλθουν προχββ; είς βί· δίκην σύσκεψιν οί έκπρόσωποι των έπαγγβλματιών καί βιοτεχικών μας τάξεην διά τό ζήτημα των α¬ νωτέρω δανείων, ασφαλώς δέν ε¬ χουν άχόμη θετιχά δκδομένα ότι τό ζήτημα αύτό θά τακτοκοιηθή έγκαίρωκ καί δικοΕως άνησυχοϋν. Διά νά μην Ευρίσκονται λοιπόν υ¬ πό την απειλήν κατασχέσεως των περιουσιών των οί συμπολίται ε¬ παγγελματιαι καί βιοτέχναι καί διά να δυνηθούν νά πληρώσουν ό,τι ό φείλουν μέ την μικράν δνεσιν πού έπιβάλλουν αί σημεριναί άθλιαι οικονομικαί συνθήκαι, έπιβάλλεται νά ρυθμισθή τελικώς καί τό ζήτη· μα των,»δανείων. Έν συνδυασμφ μέ την ρύθμισιν καί τοΰ όλου πι· στωτικοΰ ζητήματος των έπαγγβλ· ματιών, ή ωφελεία καί δι" αύτούς άλλά καί δι' ολόκληρον τό πάσχον σήμερον κοινωνικόν σύνολον Θά εί¬ ναι σημαντιχή. αΰτοί κανόνες καί οί αύτοι δροι καί διά την ανατολι¬ κήν καί διά την δυτικήν Κρήτην. Δήμευσις τοΰ με γαλυτέρου καί σημαντικωτέ ρου τμήματος τής μοναστη- ριακής περιουσίας καί εξαί¬ ρεσις τοΰ άλλον θά είναι έξ ΐσου καταστρεπτική μέ την ολοκληρωτικήν δήμευσιν ή όποία «κατ' αρχήν» κατε στρώθη έν Αθήναις τόσον έπιπολαίως καί άνεδαφικώς καί άπό τής πλβυρδς τής 'Εκκλησίας Κρήτης καί δι' αύτούς άκόμη τούς «εύεργε τουμένους», άκτήμονας. ΤΟ ΣΛΝΔΤΟΡιΟΝ Μβτεόόθη προχθές ή πληροφο- ρ(α ότι αί εργασίαι τής ανεγέρ¬ σεως τοϋ Ββνιζβλείου Σανατορίου θά βιακοποϋν λόγω τής μή έγκαί- ρου ζρηματοδοτήσειας τού άναλα- βόντος τό έργον έργολάβου. Συν κεκριμένως καθυστερεϊται έν καί ήαισυ δισεκατομμύριον. Δέν εδό¬ θησαν λεπτομέρειαι επί των ανω¬ τέρω πληροφοριών, Πάντως νομί· Εομεν ότι αί Αρχαί μας θά ένδια- Φβρθοϋν άμέσως διά τό ζήτημοι διά νά διευθετηθή τούτο τό ταχύ¬ τερον. Δέν γνωρίζει ουδείς τ! εί¬ ναι δυνατόν νά προκύψη άπό μίαν διακοπήν των εργασιών τού £ανα- τοριΌυ. Καί δέν γνωρίζβι έπίσης ουδείς εάν ή βιακοπη παρατεινομέ- νη ένδβχομένωί πέραν τού βέοντος β έν προκαλέση καί ζημίαν είς τα ήδη έκτελεσθέντα βργα. Άλλως τβ αί εργασίαι τού Σανατορίου πραγ- ματοποιηθεϊσαι κατόπιν τόσων ά- γώνων, προφανώς δέν πρέπβι νά καθυστερήσουν. Τό έργον είναι ά· νάγκη νά συνεχισθή άπροσκόπτοις καί νά περατωθή έντός τής προ- ϋί τού. ΜΟΝΟΝ ΑΝΟΔΟΣ "Ανοδος καί μόνον χαρακτηρί- Εβι τόν τιμάριθμον τοϋ κόστους ζωής τάς ημέραι αύτάς. Άλλά τό· τε ποίον Ικανοποιητικόν άποτέλβ· σμα έχομεν νά διαχρίντομεν μετά τα μέτρα τού χ. Καρτάλη; Μήπαις τό δτι ευρισκόμεθα, ΰστβρα άπό μήνα τ μηνες άπό την εφαρμογήν τώ» μέτρον, είς τάς παραμονάς τής «διαλύσεως» των παγωιιένων πιστώσεων; Άλλά κοΐ αύτη ή διά¬ λυσις 6χβι καταντήσβι λίθος Σισσύ- φου. Πρός διρελος έννοεϊΐαι μόνον των μβγαλοκεφαλαιούχων |χαΙ πρός άνυπολόγιστον ζημίαν τού Λαόν. Έν τώ μεταξϋ ό τιμάριθμος άρχί· ζβι την άνιοϋσαν διά νά γίνουν «δ* νειρα πού σβύσαν» κα) τα δσα έ· στηρίχθησαν είς τδ κΰμα των υπο- τιμήσεων ποΰ έρχεται όλοένα... χω- ρίς οΰτβ νά έρχεται, οΰτβ νά άνχυ- ροβολή ποοθενά!.. ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΚΑΘΟΡΙΖΕΤΑΙ Η ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ Ώ, μας ανεκοινώθη παρά τής Ένώσίως Γϊωργικών Συνεταιρισμών οί έν Αθήναις άνιιποοσωποί της πληροφοροϋν δι' έπιοτολής των την "Ενωσιν δτι αί διιιβεβ ιιώσεις των αρμο¬ δίων περί χαθορισμοϋ τής τιμής ασφαλείας τής σίαφίδος είς την περυσινήν τοιαύτην ήτοι είς την τιμήν των 4 080—4.100 δρχ. έΐχαναλαμβάνονται καί δτι δρι- σίΐκή απόφασις επί τοΰ σοβαρω¬ τάτου τούτου θέματος θά ληφθή έντός τής τρεχούσης εβδομάδος. Πάντως ανεξαρτήτως των ανωτέ¬ ρω διαβίβαιώσεων ο! παραγω· Υοί τοϋ Νομοϋ εκλήθησαν δπως ευρίσκωνται έν έπκρυλανχί ίνα προβούν εις Εντονον πανα· γροτικήν διαμαρτυρίαν είς περί¬ πτωσιν καθ* ή"1 δέν ήθελε θη ιό ζήτημα κατά τάς άπόψϊΐς των σΓαφΐδοπαβαγωγι- κων τάξεων αί δτοΐαι δϋ^>ν τε* "*
θή πολλάκις σοβαρώς ΰ/ι5 όψιν»» ζ
τής κυβερνήσεως.
Ι
ζί
ΚΑ·ΝΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜ-ΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
~ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ιιε>ντυτ ν» τ μπλμτμτμλι |Γβαφ·ία όθός Αγ. Τίτου (Ιτβ—11
ΙΙΡΪΊΗΣ: Χ* Ζ. ΜΠΑΝΤ·Τ§ΑΧ Α^βχ[(Ι6) _ Τηλίφ»»νβν 3-15
ΑΡΧΙΣΥΚΤΛΚΤΗΣ:
>} ©ΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
Τιμίι φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-'Αριθ. φ. 1512
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Δευτέρα 21 Ιουλίου 1952
ΜΙΑ ΑΠΑΡΑΑΕΚΤΟΣ ΕΞΑΙΡΕΣΙΣ
Σουλτάν^
νεννοηίΐ,
«ανΐας ί,
ιρελαΐο»;
ι
οί.
Χθές
Πβρίεργα πράγματα άναγ
νέλλονται πάλιν γύρω άπό
τόζήτημα των έν ηρήτη μο
ναστηριακών κτημάτων. Ό
ΰπουργός τής Γεωργίας κ.
'Αλαμανής λέγεται δτι «ε
κλεισβ συμφωνίαν» δπως β
ξαιρεθοΰν πάσης άπαλλο
τριώσεως τα μοναστηριακά
άγροκτήματα των νομών Χά
νίων καί Ρεθύμνης! Τα των
Άνατολικών Νομών μονα¬
στηριακά άγροκτήματα άν
χιθέτως θά ύπαχθοΰν είς
την άπαλλοτρίωσιν. Ώς ά-
φήνεται νά εννοηθή ή ά
παλλοτρίωσις αυτή θά είναι
γενιχή, καταργοΰσα οΰσια
στικώς, δηλαδή δημεύουσα
τα μοναστηριακά «τήματα
των άνατολικών νομών.
Ευρίσκονται εύτυχώς τή ν
στιγμήν αυτήν είς Αθήνας
ό Σββασμιώτατος Μητροπο·
λίτης Κρήτης κ. Ευγενώς
καί ό Έπίσκοπος Σητείας κ.
Φιλόθεος διά νά προβούν
είς διαβήματα άπό κοινοΰ
μέ τούς αλλους Έπισκόπους
Κρήτης διά την δλην τύχην
των μοναστηριακών κτημά
των άλλά καί ειδικώς ώς
πρός τα μοναστηριακά κτή .
ματα τής άνατολικής Κρή-Ι
της. Διά την τελευταίαν
άποψιν τοΰ ζητήματος των
μοναστηριακών κτημάτων,
θά ενδιαφερθή άμε'σως ώς
είναι φυσικόν ό Σεβασμιώ
τατος καί οί έπίσκοποι των
άνατολικών έπαρχιών. Άπό
την ενέργειαν των θά εξαρ¬
τηθή ΐσως καί ή διευκρίνι-
σις ΤΗΣ ΠΕΡΙΕΡΓΟΥ ΣΥΜ
ΦΩΝΙΑΣ ή όποία έρήμην
τής Μητροπόλεως Κρήτης
ΑΠΟ ΤΗΗ ΒΙΑΝΝΟΝ
Μ. Σθΐΐΐΐ
ΟΜΙΛΟΥΝ ΑΙ ΠΑΡΑΓΟΓΙΚΑΙΤΑΞΕΙΣ
ΤΗΣ ΠΑΡΗΜΕΛΗΜΕΝΗΣ ΗΡΟΪΚΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ
ΑΙΟΙΚΤΗίΟΙΙΤΟΜ ΠΡΟΣ Μ κ. ΓΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ
IV
;τΐ
των ο
αΰ,ι»
Φινλαϋΐ
ίίς χον ι
ιτιχόν &ΐ
, ή 'Ελλ?
>πό %%[
ιμάτων (ι
ΩυΤΤδΊ Τόν λ. Μάϊον επισκεφθήτε την
-Ι/ΠΙΚΙΙ «ΕΛαρχ(αν Βιάννου. Σκοπός σας
τ)ιο νά άντιληθήτβ τάς ανάγκας
τής Επαρχίας καί §ν τω κύκλω
τή; άομοδιόΐητος καί δυνατότη-
τος σας νά έπιλύσητβ δσα ζητη-
ματα ήδύνασθβ.
Παντοϋ σά; επεφυλάχθη έγκάρ
διός ύποδοχή ή <ούσατε άπό τού; άομοδΐους λόγου; καί προσφω- ρήσεις. Ετέθησαν ύπ' όψιν σας «ά ζητήματα τοΰ τόπου, Γενικά καί Μερικά. Εύρήνβυσις, ληθή είς τό πά οελθόν καί έπιείκεια, ανοικοδό¬ μησις, τοποθέτησις ύαλοπινάχων, — _,, συμπλήρωσις Σχολείων κλπ. 19.— ι' Χβιροκροτήματα καί Ιπβυφτ]· ,ιον των μ(αι έχάλυπτον τούς λόγους ιής ΤοϊΡ των ρητόρων ώ; καί τάς απαντή¬ σεως τάς οποίας] βδΐδετβ. Μέσα είς ιό πλήθος τό οποίον σας ύπεδέχθη εΐμβθα καΐ ημείς □ινίας. ν μέ την πρόθισιν νά παρουσιασθή) μβν καΐ νά σάς πούμεν τόν πό- ^, φ κον μας, ΐοως καί μά; βοηθη " *δΐΒ# "'ί *^ *1'ρ0^ω συσχβθένΐες» >ω"> ° . ΟΛΟ τάς Ιαχάς των συμπαιριω-
^ ίΐιΐ»»ο ,ιδν μας, δέν §τολμήβαμβν νά
. $ϊ) δι«°' καοουσιασθώμβν καί δι* αύτό-
Σάς ΰποβάλλομβν την παρούσαν.
Εΐμβθα ό Ιντις Ιργάιης, δ άλ·
λος γεοοργός καί δ τρίτος μικροβ-
καγγβλματίας.
Έργάτης. Εϊμαι Ιργάΐης, ζώ
σχβδόν άπό τα δυό μου χέρια.
"Εχω δυό κτημαιάχια άπό τα ό-
ποία ηέρνω λίγο λάδι καί λίγο
κριϋάρι μέ τα ό ποία συμπληροί-
να> τα εξοδά μου.
Χέρια γερά καί όρεξι γιά δου-
πάνιοτβ, καί τή Κυριακή
έδούλευα. Λίγο τό μερο
ι, άλλά χαβημβρινό. Έ-
•«ο,νοΰσα στό σπίτι μου μέ τή
δνναμι τοϋ Θεοΰ χαλά. Τό οοΰ·
χο, το παπούτσι, ιό σαποϋνι, τό
τό λάδι, τό μαγεςόψη-
δέν Ελλειπβ άπό τό σπί-
μου. Ή καμινάδα τής
τού
,ων
στιας τοΰ σπιτιοΰ μου δυό φο¬
ράς έχάπηζβ την ήμέρα γιά τό
ψήσιμο τοϋ φαγητοΰ. Έπλήρα)-
να δ,τι μοΰ ζητοΰσβ τό Κράτος
γιά φόρους πρίν μέ καλέση δ
είσπράκτοροις. Τα δυό μου παι¬
δία πηγαίνουν είς τό σχολείον
καί άπό μακρυά μέ Ιχαιρετοϋ-
σαν ο! Δασκάλοι τού; γιά τό χά-
ΐτιοι τους.
*Ηλθαν δμως καί χρόνια κα-
κά καί δίσβκτα, τώρα καί δυό
χρόνια τα πράγματα άλλάξανε
τελείως. Δουλειά, μεροχάματο
δέν βρίσκω" ζήτημα εάν τόν μή·
να δουλεύω 4 ήμέοες, άπό τα
κτηματάχια δυό χρόνια δέν πή·
ρα οΰΐβ μιό οκά κριθάρι ή λάδι.
Δημοσία ή χοινοτικά έργα είς
την Επαρχίαν μας, μόνον είς
τα παραμύθια ποΰ λέμε εις τα
παιδία μας μποροΰμβ νά τα λέ¬
με. Άφενιικά ποΰ δούλευα στής
εληές, στής φάμπρικε;, σιό κτίσι-
μο, στ' άμπέλια είναι καί αύΐά
κατσουφΐασμένα σαν καί μένα' υ-
ποφέρουν καί αύτά δπως καί ή
Ιργατιά. Καί τό ξερό ψωμί άκό·
μη των παιδιών μου, ό'χι τό μα·
γερόψημα, δέν έξοικονομώ' τό
χειμώνα μοιράζανβ είς τα παι¬
δία τοΰ σχολβίου άλεϋρι, γάλα
ζάχαρι, άλλά θέλανβ 4000 δραχ-
μές γιά κάθβ παιδί. Δέν εΐχα τα
8 χιλιάρικα νά τα δώσω νά τα
πάΊοα>, καί νηστικά τα παιδία
μου φεύγανβ γιά τό Σχολείον
καϊ νηστικά γυρίζανβ. Άφίνω
δτι τό χβιμώνα πηγαΐνανβ ξυπό-
λητα μέ τα χιόνια καί μέ τα νερά
στό σχολβΐον. Δέν εΐχα νά τούς
πάρω παπούτσια. Άπό τού; μπα
χάληδβς κι' Ιμπόρους τοϋ χωρί¬
ου δέν τολμώ νά τούς ζητήσω
βεοεσέ, γιατΐ βρίσκονιαι σιό ΐδιο
χάλι μέ μενά.
Καί δλη ι»ΰΐή ή φτώχεια καί
. κακομοιριά είναι άπό τή θβο·
μηνία πού επλάκωσε την επαρ¬
χίαν μα; δυό χρονια. Δυό χρ<5· (αυνίχεια «ί{ την 3ην βελίδχ) παρεσκευάσθη διά νά πλήξη την Μοναστηριακήν περι¬ ουσίαν τοΰ άνατολικοΰ τμή ματος τής νήσου μας. Ε'ίπαμβν παλαιότερον την γνώμην μας διά τό ζήτημα τής μοναστηριακής περιου¬ σίας καί άνεπτύξαμεν διατί τα ίστορικά μας μοναστήρια | άποτελοΰν δχι μόνον την { συνέχισιν τής μεγάλης έθνι Ι κης μας παραδόσεως άλλά καί διότι ώς εχουν έξυπηρβ- τοΰν καί τό κοινωνικόν σύ νολον καί την τοπικήν οί κονομίαν καί αύτούς τούς ένδεβΐς καί τούς άκτήμο νας. Αί άπαλλοτριώσεις των τουλάχιστον υπό τόν τύπον υπό τόν οποίον θβσπίζονται άπότό Κράτος θά άποβοΰν καταστρεπτικαί καί διά τό θρησκευτικόν συναίσθημα καί διά τάς έθνικάς παρα δόσεις, πιθανώτατα δέ καί αύτούς τούς άκτήμονας δέν ι θά ώφελήσουν. Άφήνομβν ι την οικονομικήν καταβαρά θρωσιν τή ν οποίαν θά προ καλέσουν διά την ζωήν καί την αΰθυπαρξίαν τής Έκ- κλησίας Κρήτης. Ουδείς παραβλέπει σήμερον την κοινωνικήν καθαρώς άπο στολήν είς την οποίαν έχει άφιερωθτ) ή /Εκκλησία καί την σημασίαν αυτής τής ά ποστολής υπό τάς συγχρό νας έθνικάς συνθήκας. Μία οίκονομική της λοιπόν κατα βαράθρωσις θά πλήξχ) πρώ¬ την την Κρητικήν κοινω νίαν. Έρχόμεθα τώρα είς τό ζήτημα ,τής περιέργου συμ φωνίας διά την εξαίρεσιν τής δυτικής Κρήτης άπό τάς άπαλλοτριώσβις. Διότι ή ε¬ ξαίρεσις αυτή άν πράγματι εχβι συμφωνηθή καί αύθαί 1 ρετος είναι καί τελείως ά δικαιολόγητος. Τό ζήτημα πρέπβι νά λυθή ώς έν σύνο , λον καί μέ ϊσην μεταχείρι | σιν τής Άνατολικής καί δυ τικής Κρήτης. Τοπικισμοί καί πολιτικαί ή καί πρόσω πικά μικροσυμφέροντα έξ [ αυτής ή έκβίνης τής πλευ ράς δέν έπιτρέπονται οΰτβ πρόκειται νά γίνουν δεκτά άπό τόν Λαόν των άνατολι κων μας νομών. Άρκβ τα, ασφαλώς τα περισσό- τερα, προσεφέρον αί μο¬ ναι τής άνατολικής Κρή της, διά νά προικισθοΰν τα Έφεδρικά Ταμβΐα τής νή σου. "Ας σταματήση λοιπόν έως έκβΐ ή άκατανόητος καί μικροκομματική καθαρώς άρ πακτι/.ότης τοΰ Κράτους διά νά έξυπηρβΐηθοϋν άνύ παρκτοι σχεδόν, αύτην την φοράν, κοινωνικοί σκοποί. Άν λυθή τό ζήτημα των μοναστηριακών κτημάτων— | καί δύναται νά λυθή χωρίς άκρότητας τοΰ Κράτους καί ΜΕ ΤΗΝ ΛΟΓΙΚΗΝ ΕΣΤΩ ΣΥΝΕΠΕΙΑ Ν ΜΟΝΟΝ ΠΡΟΣ ΤΑ ΑΠΑΡΑΓΡΑΠΤΑ ΔΙΚΑΙΑ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΜΑΣ—θά έπικρατήσουν οί ΕΑΕΥΟΕΡΑΙ ΙΚΕΨΕΙΙ Η ΕΞΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ Υπεγράφη προχ9ές ή άιτόφασι; ΰιχ τή; βποίοις έπιτρέπεται ή ίξαγωγή τού έλαιολάδου έλϊυθερα; άγβράί, κατόπιν «δειθν τού Ύπουργβίου καί μόνον έναντι έλευθέρβυ συναλλάγμχτος. Άπό πότϊ έχει σοίτηθρ ή έξαγωγή τού έλαιολάόου; Άπό μπνών άρκβτών «ν λάβωμεν Οπ' δφιν καί τή; ατήλης ταύτης σχετικήν υπόδειξιν κρός τό; αρμόδιον ύηουργιϊον. Μετά την απότομον διακοπήν της σλγκεντρώσεω; καί την ραγδαίαν ΰποτίμησιν τού προϊοντος ώοτβ νά τρβμοκρατηδπ καί ν α ζημιωβή έν πολλοΐς 6 παραγωγος πού εΐχε τό λαδι τού άδιαθετον, έζητηίπ ή έξαγωγη. 'Αλλ' η αίτησις δέν εγένετο δβκτή διότι κακώς ή έποχή εκρίθη άκατάλληλος. Καί λέγομεν κακώς διότι κατόπιν τούτου π ύπο- τίμησις τβΰ ελαίου συνίχίσθη καί ποΑλβί παραγωγοΐ έπώληοαν τό λάδι των βΐ; έίβυτελιστικας τιμάς. Τώρα|«ςύ κατά τό μεγαλύ¬ τερον μέρβς οί παροιγωγ©! ( δέν εχβυν βΐς χείρας των Ιλαιον πρός πώλησιν έιτβτράπη ή έξαγωγή! Απόδειξις δπ ή δλη πολι· τική τοϋ Κράτους επί τοΰ ϊλαίουΐδέν ύπήρξϊ διόλβυ άνακροβηρ· μοαμένη πρός την πραγματικότης. Ώστόσ© Οπάρχβι καΐ η η*· ροιμία πβύ λεει «κάλλιο άργά παρά ποτέ». Ύπάρχει δηλαδη καί κάποιο «ύποθετικό». περιθώριον ώρΐλεία; άαό την έπιτραπεΐσαν εξαγωγήν τού ελαίου. Εάν καί έφ' δσον έννοεΐται τό μέτρον δια¬ τηρηθή επί διάστημα καί δυνήθη νά έπωφεληθίϊ τούτου καΐ Α επί βώραις νέα συγκομιδή τοϋ προϊόντβς. ΤΑ Λ4ΝΕΙΑ Είς την Νο^ισματικήν Ίϋπιτρο πήν άνεπΐύχθησαν »ι,ό ημερών δι είδικοϋ ύπομνιίματος αί άπόψεις των έπογγελματιών καί διά τό αφο ρών αύτούς πισΐωτικβν ζήτημα έν τω συνόλω τού καί ειδικώς διά την εξόφλησιν των γνωστών ληξιπρο- θέσμων έπαγγβλμαΐικών βανείων. Διά νά συνέλθουν προχββ; είς βί· δίκην σύσκεψιν οί έκπρόσωποι των έπαγγβλματιών καί βιοτεχικών μας τάξεην διά τό ζήτημα των α¬ νωτέρω δανείων, ασφαλώς δέν ε¬ χουν άχόμη θετιχά δκδομένα ότι τό ζήτημα αύτό θά τακτοκοιηθή έγκαίρωκ καί δικοΕως άνησυχοϋν. Διά νά μην Ευρίσκονται λοιπόν υ¬ πό την απειλήν κατασχέσεως των περιουσιών των οί συμπολίται ε¬ παγγελματιαι καί βιοτέχναι καί διά να δυνηθούν νά πληρώσουν ό,τι ό φείλουν μέ την μικράν δνεσιν πού έπιβάλλουν αί σημεριναί άθλιαι οικονομικαί συνθήκαι, έπιβάλλεται νά ρυθμισθή τελικώς καί τό ζήτη· μα των,»δανείων. Έν συνδυασμφ μέ την ρύθμισιν καί τοΰ όλου πι· στωτικοΰ ζητήματος των έπαγγβλ· ματιών, ή ωφελεία καί δι" αύτούς άλλά καί δι' ολόκληρον τό πάσχον σήμερον κοινωνικόν σύνολον Θά εί¬ ναι σημαντιχή. αΰτοί κανόνες καί οί αύτοι δροι καί διά την ανατολι¬ κήν καί διά την δυτικήν Κρήτην. Δήμευσις τοΰ με γαλυτέρου καί σημαντικωτέ ρου τμήματος τής μοναστη- ριακής περιουσίας καί εξαί¬ ρεσις τοΰ άλλον θά είναι έξ ΐσου καταστρεπτική μέ την ολοκληρωτικήν δήμευσιν ή όποία «κατ' αρχήν» κατε στρώθη έν Αθήναις τόσον έπιπολαίως καί άνεδαφικώς καί άπό τής πλβυρδς τής 'Εκκλησίας Κρήτης καί δι' αύτούς άκόμη τούς «εύεργε τουμένους», άκτήμονας. ΤΟ ΣΛΝΔΤΟΡιΟΝ Μβτεόόθη προχθές ή πληροφο- ρ(α ότι αί εργασίαι τής ανεγέρ¬ σεως τοϋ Ββνιζβλείου Σανατορίου θά βιακοποϋν λόγω τής μή έγκαί- ρου ζρηματοδοτήσειας τού άναλα- βόντος τό έργον έργολάβου. Συν κεκριμένως καθυστερεϊται έν καί ήαισυ δισεκατομμύριον. Δέν εδό¬ θησαν λεπτομέρειαι επί των ανω¬ τέρω πληροφοριών, Πάντως νομί· Εομεν ότι αί Αρχαί μας θά ένδια- Φβρθοϋν άμέσως διά τό ζήτημοι διά νά διευθετηθή τούτο τό ταχύ¬ τερον. Δέν γνωρίζει ουδείς τ! εί¬ ναι δυνατόν νά προκύψη άπό μίαν διακοπήν των εργασιών τού £ανα- τοριΌυ. Καί δέν γνωρίζβι έπίσης ουδείς εάν ή βιακοπη παρατεινομέ- νη ένδβχομένωί πέραν τού βέοντος β έν προκαλέση καί ζημίαν είς τα ήδη έκτελεσθέντα βργα. Άλλως τβ αί εργασίαι τού Σανατορίου πραγ- ματοποιηθεϊσαι κατόπιν τόσων ά- γώνων, προφανώς δέν πρέπβι νά καθυστερήσουν. Τό έργον είναι ά· νάγκη νά συνεχισθή άπροσκόπτοις καί νά περατωθή έντός τής προ- ϋί τού. ΜΟΝΟΝ ΑΝΟΔΟΣ "Ανοδος καί μόνον χαρακτηρί- Εβι τόν τιμάριθμον τοϋ κόστους ζωής τάς ημέραι αύτάς. Άλλά τό· τε ποίον Ικανοποιητικόν άποτέλβ· σμα έχομεν νά διαχρίντομεν μετά τα μέτρα τού χ. Καρτάλη; Μήπαις τό δτι ευρισκόμεθα, ΰστβρα άπό μήνα τ μηνες άπό την εφαρμογήν τώ» μέτρον, είς τάς παραμονάς τής «διαλύσεως» των παγωιιένων πιστώσεων; Άλλά κοΐ αύτη ή διά¬ λυσις 6χβι καταντήσβι λίθος Σισσύ- φου. Πρός διρελος έννοεϊΐαι μόνον των μβγαλοκεφαλαιούχων |χαΙ πρός άνυπολόγιστον ζημίαν τού Λαόν. Έν τώ μεταξϋ ό τιμάριθμος άρχί· ζβι την άνιοϋσαν διά νά γίνουν «δ* νειρα πού σβύσαν» κα) τα δσα έ· στηρίχθησαν είς τδ κΰμα των υπο- τιμήσεων ποΰ έρχεται όλοένα... χω- ρίς οΰτβ νά έρχεται, οΰτβ νά άνχυ- ροβολή ποοθενά!.. ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΚΑΘΟΡΙΖΕΤΑΙ Η ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ Ώ, μας ανεκοινώθη παρά τής Ένώσίως Γϊωργικών Συνεταιρισμών οί έν Αθήναις άνιιποοσωποί της πληροφοροϋν δι' έπιοτολής των την "Ενωσιν δτι αί διιιβεβ ιιώσεις των αρμο¬ δίων περί χαθορισμοϋ τής τιμής ασφαλείας τής σίαφίδος είς την περυσινήν τοιαύτην ήτοι είς την τιμήν των 4 080—4.100 δρχ. έΐχαναλαμβάνονται καί δτι δρι- σίΐκή απόφασις επί τοΰ σοβαρω¬ τάτου τούτου θέματος θά ληφθή έντός τής τρεχούσης εβδομάδος. Πάντως ανεξαρτήτως των ανωτέ¬ ρω διαβίβαιώσεων ο! παραγω· Υοί τοϋ Νομοϋ εκλήθησαν δπως ευρίσκωνται έν έπκρυλανχί ίνα προβούν εις Εντονον πανα· γροτικήν διαμαρτυρίαν είς περί¬ πτωσιν καθ* ή"1 δέν ήθελε θη ιό ζήτημα κατά τάς άπόψϊΐς των σΓαφΐδοπαβαγωγι- κων τάξεων αί δτοΐαι δϋ^>ν τε* "*
θή πολλάκις σοβαρώς ΰ/ι5 όψιν»» ζ
τής κυβερνήσεως.
Ι
ζί
ΣΕΛΙΣ 2α
Κ ΟΙΝ Ο ΝΙΚ Δ
Αιανυκτβρβδον Φαρμακείον
Λάμπρος Κανακάκης
ΑΦΙΞΕ1Σ.- Αφίχθησαν ά-
βροποριχώς έξ Αθηνών οί κ· κ.
Ιωάν. Μαχριδάχης, Χαρ. Μανουσά¬
κης, Θβμ. Βαλβρής, Γ. Δαφέρμο;,
Μαρία'Δαφέρμου, Σόφια Γιαλιράκη,
Παν. Γαρδίκη;, Άρ. Σκατζάκης,
Φ£λ. Μαραγκάκης, Εύαγ. Μαραγ
κάχη;, Αί κ. Βαμβουλάκη, Έμμ, Βι·
«σαξάκης, Γ. Καραβιτάχη;, Εύαγ.
Βογιατζής, Ι. Καλιακούδας.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνβχώρησαν
άεροπορικώς είς Αθήνας οί κ. κ.
Άντ. Παπαδάκης, Βέρα Μανουσά¬
κη! Κ. ΚυριατΕής, Πασχ. Μόσχος,
Η. Βλαχούτσικος/Στέλλα Βλαχάκη,
Ι. Σπανουδάκης, Μ, Άλεξανβρο-
πούλου, Εύαγ. Άδαμάχης, Χαρ. Χά
ραλάμπουί. Ν, Κοτσιφάκης, Αλεξ.
Σπηλιώτης.
Ο κ. ΣΤΕΦ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗΣ
κάτοιχος Αθηνών προσφέοβται νά
διαθέση πρός ενοικίασιν είς Αθή¬
νας καΐ έν τή αύτόθι ϊδισχτήτω
οίκία τού (Πάροδος Λεωφόρσυ Ά-
λεξάνδρας, Δρόοη 5) δϋο βωμάτια
Οιά σπουβααιάς ή φοιτητάς μέ συγ-
Μοταβατιχόν ενοίκιον. Πληροφορί'
αι κλπ. Υποδηματοποιείον Σπΰ·
βου Παναγιωτάκη (οδοί 1821), 1—5
ΠΩΛ ΕΙ ΤΑ Ι ΤζΙπ πολυτελείας
€Ϊς αρίστην κατάστασιν. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
£ίς τό ττ€.ρι
ΕΝΑ ΚΑβΕ «ΜΕΡΑΝ
ΔΥ1ΚΟΑΕΥΕΣΑ1 ΝΑ ΕΑΠΙΖΗΣ;....
°£να παιδάκι είχεν άχούσει
επανειλημμένας είς τό κήρυγ·
μα, τό οποίον παρηκολούθει εί;
την εκκλησίαν τής ένορία; τού,
δτι πρέπει νά πιστεύωμεν εί;
τόν Χριατόν, νά τόν άγαπωμεν
καί νά ελπίζωμεν εί; Αυτόν. Ή
έμπισιοσύνη τού, μέ την όποιαν
ή άθώα παιδική ψυχή δέχεται
δ,τι οί μεγαλύτεροι διδάσκουν,
απεδείχθη, δταν άργότερα ησθέ¬
νησε σοβαρώς χαί έκινδύνευσε
πρό; θάνατον. Ήτο τόσον στα·
θερά ή έλπί; τού, δτι θά ύΐτάγη
εί; τού; ούρανούς, 2που θά σι>
ναντήση τόν Χριστόν, ώστε ύπέ
μεινε τού; πόνους εής ασθενείας
μέ αξιοθαύμαστον καρτερίαν.
Μίαν εσπέραν, είς ίνα διάλειμ-
μα των πόνων τού, έσήκωσε τα
βλέμματά τού πρός τόν πατέρα
τού, ό οποίος δυαΐυχώς ήτο μέ-
θυσος,' καί τοθ είπε:
—Πατέρα, δέν θά ήθελες νά
πάς εί; τού; ούρανούς καί νά
είοαι μέ τόν Χριστόν;
Ό πατέρας τού έξαφνιάσθηκε
άπό την ερώτησιν, καί απήντη¬
σε μέ δυσφορίαν:
—Ποίος μπορεί, παιδί μου,
νά έχη έλπίδα γι' αύτά τα
ΚΑΑΙΩ
II
Τό δοκιμασμένον ώς τ© άσφαλίστ«ροκαΙ ταχύτατο ατμόπλοιον
ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ 6 μ. μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
διά ΠΕΙΡΑΙΑ.
ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ μεσημέρι διά Σούδαν—Πειραια1
μέ άφιξιν Δευτέραν αύγήν.
ΕΚΑΣΤΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 μ. μ. έκδρομικόν δρομολόγι¬
ον δι' ΑΓΙΟΝ ΝΙΚΟΛΑΟΝ — (μέ επιστροφήν την επομένην
πρωΐαν) Τιμή είσιτηρίου δραχ. 30.000 μετ9 επάνοδον.
ΑΙ καμπίναι Σοθηπρ Λούξ καί Λούξ θά διατίθβνται τοθ λοι¬
πού είς τού; επιβάτας Αης θέσεως. "Απασαι αί δίκλινοι καμ·
ιτίναι Απς θέσεως μετετραππσαν είς καμπίνας Βας θέσίως.
Τηλεφωνήσβτβ 4.77.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΝΙΩΤΗ
ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ
(ΒΤΟΖ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1947)
Τμήματα: ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ
ΣΧΟΛΗΣ ΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ.
ΑΡΙΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ -ΤΕΛΕΙΑ ΚΑΤΑΡΤΙΣΙΣ
Ή Διπλωματοθχος Κοιτιχης καί Ραπτικής τού
μεγάλου Ραπτικοϋ ΟΙχου Αθηνών ΝΙΚΟΛΕΑ
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΣΓ/ΧΟΣ
ΚΑΥ'ΜΟΣ.
Τα χβλιδόνια γΰρισαν κάλι
άκ' τα ξένα μέρη
καί την παλιά τοιις βρήχανε,
στή στέγη μας φωλιά,
μά μεΐς, φθινόπωρο, δνοιδΐ).
χειμώνσ, καλοκαίσι,
στόν κόσμο, σάν έξόριστα,
γνρίΕουμβ πουλιά...
Γιά νά σταθοϋμε, πουθενά,
δέ βρίσχεται άκρσγιάλι,
παντοΰ, μιά άγρια θάλασσα
μάς άνεμοχυλά
καί ναυαγοΐ προσμένουμβ
μέί στήν άνεμοζάλη
ένα λιμένι άπάνεμο,
ποϋ μάς χαμογελά...
Γτή θύελλα, στόν ανεμσ,
τσαχίσαν τα φτερά μας
δέν έχουμβ άλλο πέταγμα
χαΐ δύναμη ξανά
νά φτάσουμβ, δπου κάποτβ,
μάς δείχναν τα όνειρά μας
καΐ τσακισμένοι κέφτουμβ
στ* άπόχρημνα βουνά...
"θλγα Παπιχστάμου
πράγματα!
Άλλά μέ βλέμμα άχόμη σο
βαρώτερον τό παιδί καί μέ χά1·
ποιαν έκφρασιν εκπλήξεως τόν
ηρώτησεν έκ νέου:
—Καί δυσκολεύεσαι τόσο, πά-
τέρα, νά αποκτήση; την έλπίδα
αύτη;
Ή συζήτησις διεκόπη είς τό
σημείον αύτό. Τό παιδί μετ9
ολίγας ημέρας απέθανεν, άλλ'
αί ερωτηθείς τού έφεραν τό ά·
ποτέλεσμα. Διότι άπό την στιγ¬
μήν πού τάς ήκουσεν ό πατέρας
τού δέν ήμποροθσε νά τάς εκ¬
διώξη άπό τό μυαλό τού. Τόν
Ναιεδίωχαν είς χάθε τού σκέψιν.
, Ό θάνατος δέ τού παιδιοθ έχά-
' ραξε πλέον τόσον ""βαθειά είς την
ψυχήν τοϋ πατέρα τάς ερωτη¬
θείς έχείνας, ωΐτε δέν εβράδυνε
(νά μετανοήση, νά έξομολογηθη,
| νά άλλάξη βίον καί νά άποκτή
ιη την χριστιανικήν έλπίδα,
την άγκυραν τής ψυχής την
.σφαλή χαί βεβαίαν»1 την έλπί-
ία- τής άποκαταστάσεως είς τούς
ιύρανούς, πλησίον τοθ ΧριστοΟ
ΐαί μαζή μέ τό άγγελάκι έχεΐνο,
;ό παιδί τού. Ζ.
ΑΡΥΑΕΡΑΚΗ
εκτέλεσιν πάσης εργασίας χαιτιχής
«Ι την παράδοσιν σχβτιΧΜν μάθη·
ής ί'θδηγητρίας αριθ. 28 (παραπλεύ·
ιντοΰ κ. Γιαννιδάχη). ,
Συνοικία 'Αγ. Αίκατερίνης
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ενα εργο ΰπέροχο... Σνγχι-
νητικό... άλησμόνητο... Μιά συν
κινητικαί Ιστορία στην πιό μυ·
θώδη πόλη τοΰ κόσμον.
Η ΛΕΟΦΟΡΟΣ
ΤΗΣ ΛΥΣΕΩΣ
"Ενα δράμκ ΰηϊρπφάνβιας,
ερωτος χαί έγκλήματος.
Ι ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ
ΓΚΛΟΡΙΑ ΣΒΑΝΣΟΝ, Ε·
,ΡΙΚ ΦΟΝ ΣΤΡΟΧΑΙΜ
χαί ή νέο αποκάλυψις
ΝΑΝΣΥ ΟΛΣΟΝ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Νίον έμβολιον εναντίον χοχ-
χύτβυ—βιφθερίτιδβ{.
Κατόπιν δεχαετοθς συνχόνου
εργασίας οί ερευνηταί των έργα-
στηρίων τής Έταιρείας Γκλάξο
παρεσκεύχσαν Ινα νέον έμβόλιον
χορηγούμενον δι' ένέσεω; τό ο¬
ποίον παρέχε: εί; τα μικρά παι¬
δία άνοσίαν συγχρόνως εναντίον
τοθ χοχχύτου χαί τής διφθερί·
τιδος. Διά τοθ νέου ιτροληπτιχοθ
αύτοθ παρασκευάσματος, τό ο¬
ποίον έπεδείχθη είς τούς ίατρούς
διά πρώτην φοράν είς την έκθε¬
σιν τής Βρεττανικής "Ιατρική'ς
Ενώσεως τοθ Δουβλίνου (7)7)52)
άναμένειαι δτι θά μειωθοθν οί
κίνδυνοι τής αντιδράσεως τοθ
έργανισμοθ διότι εξευρεθή τρό·
πος πιχρασχευής τού κατά τόν
οποίον δέν χρησιμοποιοθνται
ούσίαι προκαλοθσαι αύΐήν. "Εχει
έΐτίσης τό πλεονίκτημχ δτι ή
ένεσις είναι άνώδυνος. Αί πρώται
χλινικαί δοκιμαί έ/ιναν τελευ
ταίω; επί 149 ασθενών εί; Μ πολ¬
τόν τοθ Λάνκασαϊρ. Σήμερα συ
νηθίζεται πλέον ό έμβολιασμός
των παιδιών συγχρόνως διά τόν
κοχκύτην χαί την διφθερίτιδα.
Διά τοθ τρόπου αύτοθ γίνονται
δλιγώτεραι ένέσει; είς τό παιδί
καί τό άποτέλεσμα είναι καλύ¬
τερον διότι τό παρασκεόασμχ
ελτιώνεται μέ την μέθοδον τής
ναμίξεως.
Π άκΟ.βώς. Τό^θντΐ'λιχόν!λαϊ!ί
195. «4 σ' ένα ΐΒ—. ^ϊ
Εΐλικρινές, άποχαλνπτικό,
τώδβί. συγκινητικό. Την Πέμητ».
Τό φίλμ πού προχαλεϊ αληθή η
ναγβρ4δν δπου προβάλλβται «·«
Λίμνη των Πβιρασμών».
Θβρινός ΗΛΕΚΤΡΑ. - ΣήΜο^
ένα δργο ύπέροχο: €'Η ΛεβκρίθΜ
τής Λύσεως» Γκλόρια Σβάνσον, Τ}»
Πέμπτην «Ή Δίψΐ τής Ββντέττος·,
Θβρινός «ΜΙΝΩΑ». - ίήμί(Γ'
καινούρνιες Λαχτάρες ά,τ6 τόν
οάμαστο θηριόχοααο τή;
7~.:..^π, »·Π Γ,ι.Αλ .Α.
—Μαγιό «Σωσσιβίλ».
ίίνας βρεττανικός οΓχος χά-
ίσκεύασί τελευταία); ίνα είδος
αγιό ποϋ δέν άφήνουν εκείνον
Την Πέμπτην:
Η ΑΙΦΑ ΤΒΣ< ΒΕΒΤΕΤΤΑΣ Τί ΚΛΑΥΤΕΡΛ Γ Λ Υ Κ Α ΚΑΙ ΠΑΓΩΤΑ ΣΤΟΪ ΚΔΡΑΒΙΤΗ Όδος Πατησί&ίν 10 Αθήναι. Ι καί ό μαύρο; Πάνθηρ». ΚΡΟΝΟΣ. — Σήμερον 9 χη| || μ μ.κΝόκτβϊ τού Μπουένβς Άϋριςι, Θέατρον «ΤΡΙΛ ΠΕΥ5Α».- β(! ααοί Παππά—Χατζηαρχγΰοη. Αΰο·>
όν επισήμας πρβμιέρα μέ την χά.
μωδία τοϋ Βέμπερ «Νυχτ.εριν&;
έπισκέπτης».
πού τα φορεί νά βουλιάξη
τόν κρατο3ν είς την έπιφάνιιχν,
Τό μυστικόν είναι δ τι μιιαξ&
άδιαβρόχου υράσματος τοποθε·
τείται στρδμα Ολης ή δ ποία £—ε-
πλέει. Τα νέα μαγιο έ5οκιμί·
σθησαν άπό έμπείρους καί μ4|
χολυμβητάς. Τα παιδία ττλέουν
ευκολώτατα είς όποιοδήποτι 6ί·
θος. Οί κολυμβηταί πάλιν οί
όποϊίΐ είδικεόονται είς τίς χ%·
ταδύσεις λέγουν δτι δέν υπάρχη
κανείς απολύτω; φόβ^ς «Λ φθχ·
σουν είς τόν βυθόν», καί ε&ρί·
σκουν δτι άνέρχονται ταχύταΐχ
είς την επιφάνειαν. Αί δοκιμαί
έδεΐξαν δτι τό νέον μαγϊό κράτει
είς την επιφάνειαν είς μέγα β£·
θος ά'τομα των οποίων τό βάρας
φθάνει μέχρι 82 περίπου 5κά·
δών καί οί έφευρέται τού πι·
αιι(»0Μ) 8τι Θά χρησιμεύση ιδιαι¬
τέρως διά την ύδροθεραπείαν ά-
τόμων πααχόνΐων άπό παιδιχήν
παράλυσιν.
θεατρον »ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ"
ΘΙΑΣΟΣ ΠΑΠΠΑ - ΧΑΤΖΗΑΡΓΥΡΗ
ΑΥΡΙΟΝ: °Ώρ« 10.30 μ. μ, έιτίσημος πρβμιέρα μέ την ΧΝμν-
δία τού Β Ε Μ Π Ε Ρ
ϊ
Πληρβς πρόγραμμα τοΰ Θιάσου μέχρι χ»ι τβδ
ΤΕΤΑΡΤΗΝ άπογβοματΐνή 8—15
εσπερινή τβ δυναμιχό δράμα: «ΓΕΡΑΚΙ».
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ είς τα ταμεία τού θβάτρου «ΝΤΟΡΕ»
10-1 π. μ. «ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ» 5-10;μ. μ.
Τιμαί διά τάς απογευματινάς Λαϊχαί.
ΤΑΞΕΙΔΕΥΕΤΕ
μβ το νβέτβυχτον τ«χότ«τον ϊύ««θίστοιτον
»«ί «ολυτβλές πλοϊον
ΚΑΝΑΡΗΣ
Αν«χ«Ρβδν έχίστην ΠΑΡΑ8ΚΕΥΗΝ
<ί Ήραχλκίου ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Πρακτορβϊον ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Τηλέφ. 91.03 έναντι Ίονικής ΤΟαπέζης. Σημ. Διά κατά δώσΒ δ ο»0 Ληη όν 3μ«οοον. ο* .ον.ΜΒλαδιΟ, « , Οά κλαδεύοΒ. θα ούς φόοονς «ου. ( αί ϊ»βΐ'Βί Τβθο «ώς , ,ί Αιοηη<ο. βά ρχοβαοΐ- είς «όν Βιαννίΐη §0Υ ΑΝΑΙ ΤΟ Κ01! Μην πληρώνβτβ ΰπακοΰοντας εί( δομβνας ψβυδολα μου Σ( 'Αποφβύγετβ «οί τολαιπωρί ΡΕθΥΜ ΠΛΕΟΝ ί
Κ ΟΙΝ Ο ΝΙΚ Δ
Αιανυκτβρβδον Φαρμακείον
Λάμπρος Κανακάκης
ΑΦΙΞΕ1Σ.- Αφίχθησαν ά-
βροποριχώς έξ Αθηνών οί κ· κ.
Ιωάν. Μαχριδάχης, Χαρ. Μανουσά¬
κης, Θβμ. Βαλβρής, Γ. Δαφέρμο;,
Μαρία'Δαφέρμου, Σόφια Γιαλιράκη,
Παν. Γαρδίκη;, Άρ. Σκατζάκης,
Φ£λ. Μαραγκάκης, Εύαγ. Μαραγ
κάχη;, Αί κ. Βαμβουλάκη, Έμμ, Βι·
«σαξάκης, Γ. Καραβιτάχη;, Εύαγ.
Βογιατζής, Ι. Καλιακούδας.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνβχώρησαν
άεροπορικώς είς Αθήνας οί κ. κ.
Άντ. Παπαδάκης, Βέρα Μανουσά¬
κη! Κ. ΚυριατΕής, Πασχ. Μόσχος,
Η. Βλαχούτσικος/Στέλλα Βλαχάκη,
Ι. Σπανουδάκης, Μ, Άλεξανβρο-
πούλου, Εύαγ. Άδαμάχης, Χαρ. Χά
ραλάμπουί. Ν, Κοτσιφάκης, Αλεξ.
Σπηλιώτης.
Ο κ. ΣΤΕΦ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗΣ
κάτοιχος Αθηνών προσφέοβται νά
διαθέση πρός ενοικίασιν είς Αθή¬
νας καΐ έν τή αύτόθι ϊδισχτήτω
οίκία τού (Πάροδος Λεωφόρσυ Ά-
λεξάνδρας, Δρόοη 5) δϋο βωμάτια
Οιά σπουβααιάς ή φοιτητάς μέ συγ-
Μοταβατιχόν ενοίκιον. Πληροφορί'
αι κλπ. Υποδηματοποιείον Σπΰ·
βου Παναγιωτάκη (οδοί 1821), 1—5
ΠΩΛ ΕΙ ΤΑ Ι ΤζΙπ πολυτελείας
€Ϊς αρίστην κατάστασιν. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
£ίς τό ττ€.ρι
ΕΝΑ ΚΑβΕ «ΜΕΡΑΝ
ΔΥ1ΚΟΑΕΥΕΣΑ1 ΝΑ ΕΑΠΙΖΗΣ;....
°£να παιδάκι είχεν άχούσει
επανειλημμένας είς τό κήρυγ·
μα, τό οποίον παρηκολούθει εί;
την εκκλησίαν τής ένορία; τού,
δτι πρέπει νά πιστεύωμεν εί;
τόν Χριατόν, νά τόν άγαπωμεν
καί νά ελπίζωμεν εί; Αυτόν. Ή
έμπισιοσύνη τού, μέ την όποιαν
ή άθώα παιδική ψυχή δέχεται
δ,τι οί μεγαλύτεροι διδάσκουν,
απεδείχθη, δταν άργότερα ησθέ¬
νησε σοβαρώς χαί έκινδύνευσε
πρό; θάνατον. Ήτο τόσον στα·
θερά ή έλπί; τού, δτι θά ύΐτάγη
εί; τού; ούρανούς, 2που θά σι>
ναντήση τόν Χριστόν, ώστε ύπέ
μεινε τού; πόνους εής ασθενείας
μέ αξιοθαύμαστον καρτερίαν.
Μίαν εσπέραν, είς ίνα διάλειμ-
μα των πόνων τού, έσήκωσε τα
βλέμματά τού πρός τόν πατέρα
τού, ό οποίος δυαΐυχώς ήτο μέ-
θυσος,' καί τοθ είπε:
—Πατέρα, δέν θά ήθελες νά
πάς εί; τού; ούρανούς καί νά
είοαι μέ τόν Χριστόν;
Ό πατέρας τού έξαφνιάσθηκε
άπό την ερώτησιν, καί απήντη¬
σε μέ δυσφορίαν:
—Ποίος μπορεί, παιδί μου,
νά έχη έλπίδα γι' αύτά τα
ΚΑΑΙΩ
II
Τό δοκιμασμένον ώς τ© άσφαλίστ«ροκαΙ ταχύτατο ατμόπλοιον
ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ 6 μ. μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
διά ΠΕΙΡΑΙΑ.
ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ μεσημέρι διά Σούδαν—Πειραια1
μέ άφιξιν Δευτέραν αύγήν.
ΕΚΑΣΤΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 μ. μ. έκδρομικόν δρομολόγι¬
ον δι' ΑΓΙΟΝ ΝΙΚΟΛΑΟΝ — (μέ επιστροφήν την επομένην
πρωΐαν) Τιμή είσιτηρίου δραχ. 30.000 μετ9 επάνοδον.
ΑΙ καμπίναι Σοθηπρ Λούξ καί Λούξ θά διατίθβνται τοθ λοι¬
πού είς τού; επιβάτας Αης θέσεως. "Απασαι αί δίκλινοι καμ·
ιτίναι Απς θέσεως μετετραππσαν είς καμπίνας Βας θέσίως.
Τηλεφωνήσβτβ 4.77.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΝΙΩΤΗ
ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ
(ΒΤΟΖ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1947)
Τμήματα: ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ
ΣΧΟΛΗΣ ΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ.
ΑΡΙΣΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ -ΤΕΛΕΙΑ ΚΑΤΑΡΤΙΣΙΣ
Ή Διπλωματοθχος Κοιτιχης καί Ραπτικής τού
μεγάλου Ραπτικοϋ ΟΙχου Αθηνών ΝΙΚΟΛΕΑ
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΣΓ/ΧΟΣ
ΚΑΥ'ΜΟΣ.
Τα χβλιδόνια γΰρισαν κάλι
άκ' τα ξένα μέρη
καί την παλιά τοιις βρήχανε,
στή στέγη μας φωλιά,
μά μεΐς, φθινόπωρο, δνοιδΐ).
χειμώνσ, καλοκαίσι,
στόν κόσμο, σάν έξόριστα,
γνρίΕουμβ πουλιά...
Γιά νά σταθοϋμε, πουθενά,
δέ βρίσχεται άκρσγιάλι,
παντοΰ, μιά άγρια θάλασσα
μάς άνεμοχυλά
καί ναυαγοΐ προσμένουμβ
μέί στήν άνεμοζάλη
ένα λιμένι άπάνεμο,
ποϋ μάς χαμογελά...
Γτή θύελλα, στόν ανεμσ,
τσαχίσαν τα φτερά μας
δέν έχουμβ άλλο πέταγμα
χαΐ δύναμη ξανά
νά φτάσουμβ, δπου κάποτβ,
μάς δείχναν τα όνειρά μας
καΐ τσακισμένοι κέφτουμβ
στ* άπόχρημνα βουνά...
"θλγα Παπιχστάμου
πράγματα!
Άλλά μέ βλέμμα άχόμη σο
βαρώτερον τό παιδί καί μέ χά1·
ποιαν έκφρασιν εκπλήξεως τόν
ηρώτησεν έκ νέου:
—Καί δυσκολεύεσαι τόσο, πά-
τέρα, νά αποκτήση; την έλπίδα
αύτη;
Ή συζήτησις διεκόπη είς τό
σημείον αύτό. Τό παιδί μετ9
ολίγας ημέρας απέθανεν, άλλ'
αί ερωτηθείς τού έφεραν τό ά·
ποτέλεσμα. Διότι άπό την στιγ¬
μήν πού τάς ήκουσεν ό πατέρας
τού δέν ήμποροθσε νά τάς εκ¬
διώξη άπό τό μυαλό τού. Τόν
Ναιεδίωχαν είς χάθε τού σκέψιν.
, Ό θάνατος δέ τού παιδιοθ έχά-
' ραξε πλέον τόσον ""βαθειά είς την
ψυχήν τοϋ πατέρα τάς ερωτη¬
θείς έχείνας, ωΐτε δέν εβράδυνε
(νά μετανοήση, νά έξομολογηθη,
| νά άλλάξη βίον καί νά άποκτή
ιη την χριστιανικήν έλπίδα,
την άγκυραν τής ψυχής την
.σφαλή χαί βεβαίαν»1 την έλπί-
ία- τής άποκαταστάσεως είς τούς
ιύρανούς, πλησίον τοθ ΧριστοΟ
ΐαί μαζή μέ τό άγγελάκι έχεΐνο,
;ό παιδί τού. Ζ.
ΑΡΥΑΕΡΑΚΗ
εκτέλεσιν πάσης εργασίας χαιτιχής
«Ι την παράδοσιν σχβτιΧΜν μάθη·
ής ί'θδηγητρίας αριθ. 28 (παραπλεύ·
ιντοΰ κ. Γιαννιδάχη). ,
Συνοικία 'Αγ. Αίκατερίνης
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ενα εργο ΰπέροχο... Σνγχι-
νητικό... άλησμόνητο... Μιά συν
κινητικαί Ιστορία στην πιό μυ·
θώδη πόλη τοΰ κόσμον.
Η ΛΕΟΦΟΡΟΣ
ΤΗΣ ΛΥΣΕΩΣ
"Ενα δράμκ ΰηϊρπφάνβιας,
ερωτος χαί έγκλήματος.
Ι ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ
ΓΚΛΟΡΙΑ ΣΒΑΝΣΟΝ, Ε·
,ΡΙΚ ΦΟΝ ΣΤΡΟΧΑΙΜ
χαί ή νέο αποκάλυψις
ΝΑΝΣΥ ΟΛΣΟΝ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Νίον έμβολιον εναντίον χοχ-
χύτβυ—βιφθερίτιδβ{.
Κατόπιν δεχαετοθς συνχόνου
εργασίας οί ερευνηταί των έργα-
στηρίων τής Έταιρείας Γκλάξο
παρεσκεύχσαν Ινα νέον έμβόλιον
χορηγούμενον δι' ένέσεω; τό ο¬
ποίον παρέχε: εί; τα μικρά παι¬
δία άνοσίαν συγχρόνως εναντίον
τοθ χοχχύτου χαί τής διφθερί·
τιδος. Διά τοθ νέου ιτροληπτιχοθ
αύτοθ παρασκευάσματος, τό ο¬
ποίον έπεδείχθη είς τούς ίατρούς
διά πρώτην φοράν είς την έκθε¬
σιν τής Βρεττανικής "Ιατρική'ς
Ενώσεως τοθ Δουβλίνου (7)7)52)
άναμένειαι δτι θά μειωθοθν οί
κίνδυνοι τής αντιδράσεως τοθ
έργανισμοθ διότι εξευρεθή τρό·
πος πιχρασχευής τού κατά τόν
οποίον δέν χρησιμοποιοθνται
ούσίαι προκαλοθσαι αύΐήν. "Εχει
έΐτίσης τό πλεονίκτημχ δτι ή
ένεσις είναι άνώδυνος. Αί πρώται
χλινικαί δοκιμαί έ/ιναν τελευ
ταίω; επί 149 ασθενών εί; Μ πολ¬
τόν τοθ Λάνκασαϊρ. Σήμερα συ
νηθίζεται πλέον ό έμβολιασμός
των παιδιών συγχρόνως διά τόν
κοχκύτην χαί την διφθερίτιδα.
Διά τοθ τρόπου αύτοθ γίνονται
δλιγώτεραι ένέσει; είς τό παιδί
καί τό άποτέλεσμα είναι καλύ¬
τερον διότι τό παρασκεόασμχ
ελτιώνεται μέ την μέθοδον τής
ναμίξεως.
Π άκΟ.βώς. Τό^θντΐ'λιχόν!λαϊ!ί
195. «4 σ' ένα ΐΒ—. ^ϊ
Εΐλικρινές, άποχαλνπτικό,
τώδβί. συγκινητικό. Την Πέμητ».
Τό φίλμ πού προχαλεϊ αληθή η
ναγβρ4δν δπου προβάλλβται «·«
Λίμνη των Πβιρασμών».
Θβρινός ΗΛΕΚΤΡΑ. - ΣήΜο^
ένα δργο ύπέροχο: €'Η ΛεβκρίθΜ
τής Λύσεως» Γκλόρια Σβάνσον, Τ}»
Πέμπτην «Ή Δίψΐ τής Ββντέττος·,
Θβρινός «ΜΙΝΩΑ». - ίήμί(Γ'
καινούρνιες Λαχτάρες ά,τ6 τόν
οάμαστο θηριόχοααο τή;
7~.:..^π, »·Π Γ,ι.Αλ .Α.
—Μαγιό «Σωσσιβίλ».
ίίνας βρεττανικός οΓχος χά-
ίσκεύασί τελευταία); ίνα είδος
αγιό ποϋ δέν άφήνουν εκείνον
Την Πέμπτην:
Η ΑΙΦΑ ΤΒΣ< ΒΕΒΤΕΤΤΑΣ Τί ΚΛΑΥΤΕΡΛ Γ Λ Υ Κ Α ΚΑΙ ΠΑΓΩΤΑ ΣΤΟΪ ΚΔΡΑΒΙΤΗ Όδος Πατησί&ίν 10 Αθήναι. Ι καί ό μαύρο; Πάνθηρ». ΚΡΟΝΟΣ. — Σήμερον 9 χη| || μ μ.κΝόκτβϊ τού Μπουένβς Άϋριςι, Θέατρον «ΤΡΙΛ ΠΕΥ5Α».- β(! ααοί Παππά—Χατζηαρχγΰοη. Αΰο·>
όν επισήμας πρβμιέρα μέ την χά.
μωδία τοϋ Βέμπερ «Νυχτ.εριν&;
έπισκέπτης».
πού τα φορεί νά βουλιάξη
τόν κρατο3ν είς την έπιφάνιιχν,
Τό μυστικόν είναι δ τι μιιαξ&
άδιαβρόχου υράσματος τοποθε·
τείται στρδμα Ολης ή δ ποία £—ε-
πλέει. Τα νέα μαγιο έ5οκιμί·
σθησαν άπό έμπείρους καί μ4|
χολυμβητάς. Τα παιδία ττλέουν
ευκολώτατα είς όποιοδήποτι 6ί·
θος. Οί κολυμβηταί πάλιν οί
όποϊίΐ είδικεόονται είς τίς χ%·
ταδύσεις λέγουν δτι δέν υπάρχη
κανείς απολύτω; φόβ^ς «Λ φθχ·
σουν είς τόν βυθόν», καί ε&ρί·
σκουν δτι άνέρχονται ταχύταΐχ
είς την επιφάνειαν. Αί δοκιμαί
έδεΐξαν δτι τό νέον μαγϊό κράτει
είς την επιφάνειαν είς μέγα β£·
θος ά'τομα των οποίων τό βάρας
φθάνει μέχρι 82 περίπου 5κά·
δών καί οί έφευρέται τού πι·
αιι(»0Μ) 8τι Θά χρησιμεύση ιδιαι¬
τέρως διά την ύδροθεραπείαν ά-
τόμων πααχόνΐων άπό παιδιχήν
παράλυσιν.
θεατρον »ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ"
ΘΙΑΣΟΣ ΠΑΠΠΑ - ΧΑΤΖΗΑΡΓΥΡΗ
ΑΥΡΙΟΝ: °Ώρ« 10.30 μ. μ, έιτίσημος πρβμιέρα μέ την ΧΝμν-
δία τού Β Ε Μ Π Ε Ρ
ϊ
Πληρβς πρόγραμμα τοΰ Θιάσου μέχρι χ»ι τβδ
ΤΕΤΑΡΤΗΝ άπογβοματΐνή 8—15
εσπερινή τβ δυναμιχό δράμα: «ΓΕΡΑΚΙ».
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ είς τα ταμεία τού θβάτρου «ΝΤΟΡΕ»
10-1 π. μ. «ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ» 5-10;μ. μ.
Τιμαί διά τάς απογευματινάς Λαϊχαί.
ΤΑΞΕΙΔΕΥΕΤΕ
μβ το νβέτβυχτον τ«χότ«τον ϊύ««θίστοιτον
»«ί «ολυτβλές πλοϊον
ΚΑΝΑΡΗΣ
Αν«χ«Ρβδν έχίστην ΠΑΡΑ8ΚΕΥΗΝ
<ί Ήραχλκίου ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Πρακτορβϊον ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ Τηλέφ. 91.03 έναντι Ίονικής ΤΟαπέζης. Σημ. Διά κατά δώσΒ δ ο»0 Ληη όν 3μ«οοον. ο* .ον.ΜΒλαδιΟ, « , Οά κλαδεύοΒ. θα ούς φόοονς «ου. ( αί ϊ»βΐ'Βί Τβθο «ώς , ,ί Αιοηη<ο. βά ρχοβαοΐ- είς «όν Βιαννίΐη §0Υ ΑΝΑΙ ΤΟ Κ01! Μην πληρώνβτβ ΰπακοΰοντας εί( δομβνας ψβυδολα μου Σ( 'Αποφβύγετβ «οί τολαιπωρί ΡΕθΥΜ ΠΛΕΟΝ ί
«««Ι»
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
7ΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός Άγίοτ) Τίτου. — Επιστολαί καί έμβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
2ΥΝΔΡ0ΜΑΙ: ετηαίκ Δρ. 300.000. έ'άμηνοί δρ. 150, τρίμηνος δρ. 75.—Τηλέφωνον 3-15- «ΤΟΣ! 5ον |
ΕΝΤΟΜ4 ΚΑΙ ΦΥΤΑ
Η ΚλΤϋΠΟΑΕΙΗΗΣΙΣ ΜΕ ΤΟ ΕΗΤΟΜΟΚΤΟΙΙΟΙϋΙΣΙΣΤΟ:"
ΟΜΙΛΟΥΝ ΑΙ ΠΑΡΑΓΟΠΚΑΙ ΤΑΞΕΙΣ
(έχ τής 1η{ αελίδο;)__
νια ή γή δεν έχόρΐασβ νερό ά/ιό
την άνομβρία: λίγο άχόμη κ α Ι
Οά ξεραινότανβ όλα τα δενδρά, ή
Ιληέ; ϊά δυό χρόνια αύτά δέν ά-
πέδωσαν τίποΐα, ινιβ τό λάδι
γιά τό φαΐ τυυς επήραν οί συνβ-
παοχιώται μου, καί δυσιυχώς δ
«αν δέν ύπάρχει λάδι έ ;ώ, δέν
ίΐίαρχβι ΐίποτιι. Στής εληές θά
εργασθή δ έργάτης, σιό μάζωμ-
μα καί σία έργοστάσια.
Έννενήντα μέ εκατόν ιΐχοσι
μΒθυχάματα ίκανα κάθβ χοόνο
σιής εληές.
Λάδι θά δώση δ Βιαννίτης
σΐο μπαχάλη, σιό παπουισή", στό
χασάπη, στόν έμπορον, στό ρά
φτη παντοΰ. Μέ λάδι θι καλλι-
ε θά χλαδεύοτι, θά πλη
μώσει τούς φόρους τού. Ό«αν
λείψη αύτό τιί πάντα σταματοΰ-
νβ. Δυό χρόνια έλλειψις λαδιοΰ,
δυό χρόνια, νεκρά είς ολη την
Ιπαοχϊαν.
Τώοα πώς σεΐς Κύριε Γενι-
νέ Διοιχητά, θά οχόσαστβ βο
ηθός είς ΐόν Βιαννίτη εογάττ);
'Η Κοινότης μις εχβι
χρήματα είς τό Ταμείον άπό
φόρους. Όλα αύιά τα χρήματα
νά διατεθοϋν διά ίργα, καί νά
παύσουν εφέτος ϊά ΰποχρΒθοτΐχά
μεροκάματα γιατί νηστικοί δέν
μποροΰμβ νά δουλεύομεν. Μέ τα
χρήματα αύτά άφ* ενός μέν θά
γίνουν χρήσιμα πράγματα είς
τα χωρία μας άφ' ειέρου δέ θά
ζηστι ή Βργατιά. Ν3 ζήσωμεν
τώρα κι' τού χρόνου ποϋ θά
είναι καλή χρονιά ή διπλασια
σθοΰν οί φόοοι. Ημείς πάλιν
θά βάλωμβν τα χρήματα ποϋ θά
ξοδΕυΐοϋνε εϊς την θέσιν τού
διπλασια. Τα ΈφΒορικά Ταμεΐα
Νεαπόλβως καί Ηρακλείου, ά;
παύσουν νά προικοδοτοΰν μέγα·
ρα καί τουρισμούς καί ά; δώ·
σουν καί γιά την Επαρχίαν μας
κάιι, νά γΐνβ άφ' ενός μέν Ινα
έργον καλόν, χαί άφ' ετέρου νά
ζήοπ δ κόσμος. Νά είσηγηθήχε
ί'ις την Κυβέρνησιν ή άπό δ,τι
διαθέιειε Σεΐς ώ; Γενικός Διοι¬
κητήν, την ξναρξιν Δημοσίαν
Κοινωφελών^εργων, άφ' ενός μέν
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΣΤΟ ΚΟΙΝΟΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Μην πληρώνβτε παραπάνω τόν καφέ σας
ύπακούοντας είς τάς ΣΚΟΠΙΜΩΣ διαδι-
δομένας ψβυδολογίας άνταγωνισϊών καλο·
θελητών μου Σάςπροσφέρω «αφέ παντο¬
τεινόν καί φρέσκον. Θέλω δέ άμείψτι διά
.000.000 ΔΡΑΧΜ
εκείνον όστις θά μοΰ άποδβίξη τό αντί¬
θετον.
Ν. ΒΑΤΙΣΤΑΣ
Άποφεύγετε αδικες καθυστερήσεις
καί ταλαιπωρίες ταξιδβΰοντες μέσφ
ΡΕΘΥΜΝΗΣ-ΣΟΥΔΑΣ
ΤΟ ΑΕΛΦΙΝΙ
Τό νϊώτβρο, τό ταχύτβρο, τό πβλυτίλέστβρο, τό άνώτίρβ
πλοϊβ (χναχωρβ! καθε ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 6 μ. μ.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΩΐτΩΝ
Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τπλέφ. 5-40
0X1 ΠΛΕΟΝ ΣΤΕΝΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ!
Μέ τό νέον Αμερικανικόν μηχάνημα άνοίγουν καί
μακραίνουν άνακουφιζουν τού; καλους καΐ τα κό-
ταια δίχω; νά παραμορφώνουν τα πκηοΰτσικ.
ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΕΚΑΤΟΝ ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΟΝ
Μόνον μέ 5 χιλιάδες. Διά τού; κ. 'χ. υιτοδηματοηβιούς
γίίνϊτβι
ΕΙΣ ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΓ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ
Όδος 'Αγίου Μηνά
διά νά δοθή δουλβιά είς τόν ερ¬
γάτην. Κύριε Γενιχέ Διοικητά
ή λέξις «Πεϊνα» καί τό «Πβινώ»
δταν λέγεται άπό παιδία χαί τό
άκοΰνε οί Γονεΐς είναι οί χει
ρότεροι Συμβ :υλυΓείναι ή κραυ
γή τής άπβλπισίας.
Σταματήσατε νά λέγονται καί
νά ά/ίθύονται αύ.ά τα λόγια.
°Οπου §χουν σταμαιήσβι, δπου
δέν ακούονται, οΰιβ τα δικασιή
ρια οΰ(β αί φυλακαί, ού'τβ ή χω·
Οοφυλ^χή Ιχουν δαυλβιά. Είναι
δργανα διακοσμητικά, ύποτυπώ-
δή «ού μποροΰνβ καί νά λεί·
ψουν. Όπου όμω; ακούονται τό
«Πεινώ» «Πβίνα» ή εννοια τοΰ
Κράτους άρχίζει νά παραλύη.Άλ
λά άς σταματήσω §οος §δδ, για·
τί έρχονται στό μυαλό μου ή φω·
νές, ί) άντάρα, ή κοσμοχαλασιά ο¬
ίαν στρατιώτας τή μιά στό Μο·
θάβτι την άλλη σιό Πίνδο *ν
σιό Βίτσι Ιχυνηγούσαμβ τό Μιιΰ
ρο καί τόν Κόχχινο Φασισμό...
ΑΥΡΙ0Ν:Όμιλεΐ 6 Γεωργβί.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή γ Μεραρχία πρόκειται
νά προμηθευθή αχυρον Νο·
μής καί Στρωμνής παρά
παραγωγών, Συνεταιρισμών.
Ένώσεων Γεωργικών Συνε
ταιρισμών, ίδιοχτητών άλω
νιστικών συγκροτημάτων.
Αίτήσεις ενδιαφερομένων
! ύποβληθώσιν είς ν Μεραρ
χίαν)Γ3 μέχρι 31-7—52 τα·
χυδρομικώς ή καί αύτοπρο
σώπως. Μβτά έγκρισιν αίτή
' σεων γενησεται παράδοσις
| άχύρων αποθήκας Ηρακλεί¬
ου καί Σούδας τής 880 Α.
,Τ. Χ. καί πληρωμή. Έν
διαφερόμενοι δύνανται λαμ-
βάνωσιν πληροφορίας περί
τρόπου ύποβολής αιτήσεων
', καί λοιπών δικαιολογητικώγ
καί τεχνικών δρων άχύρων!
έκ των κατά τόπους 'Αρχών
Χωροφυλακής ή καί άπ'
εΰθείας έκ τοΰ Γ3 Γραφείον
τής Μεραρχίας.
Έκ τής ν Μεραρχίας
"Ανεκαλύφθη εσχάτως νέον εΐ-
δθς έντομοχτόνου τό οποίον προ
φυλάσσβι προσωρινώς τα φυτά
άπό τάςξέπιθέσΒΐς των διαφόρων
εντόμων. Τό χημικόν αύτό προϊ
όν άπσρροφάται άπό τάς ρίζας
ή τα φύλλα τοΰ φυτοΰ έλπίζβΐαι
δέ ότι θα αποτελέση την βάσιν
μιας νέας ομάδος άποτελεσματι-
κων έντομοκτόνων.
Τό νέον προίόν τό οποίον
κπωνομάσθη «Σίστοξ» ετέθη είς
κυκλοφορίαν παρά τής Γεωργι-
κης χαί Χημιχής Έτπιρίας Πί·
τσμπουογκ άπέδωσβ δέ αρίστα
άποτελέσματα χα·ά τάς δοκιμάς
πού έγιναν επί των άναριθμή
των εντόμοαν πού καταστρεφουν
τα χίτρα, τα φροϋτα έν γένει
χαθώς καί τα Χάχανα, χου νού π ι¬
δία, πατάτες, τα νωπά φύλλα
τοΰ χαπνοΰ, καί τα διάφορα
διακοσμητικά δένδρα. Τό «Σί·
σιοξ» άπβδΒίχθη έπίσης άποΐελβ·
σματικώιατον διά την καταπο¬
λέμησιν των Ιντόμων πού κα·
ταστρέφουν τόν βάμβακα.
Τό νέον έντομοκτόνον κατα-
συιυάζεται άπό την πρόσμιξιν
δύο χημικών ούσιών προερχομέ·
νων άπό τή καςβουνόπισσαν. Τα
πάσχοντα φυτά ρανιίζονται μέ
τό νέον φάομακον τα δέ δένδρι»
ύφίστανται είς τόν χορμόν των
μίαν έ<χυσιν τοΰ φαρμάκου έν είδει ένέσεως. 'Η επίδρασις τού Ιντομοκιόνου διαρκΒΪ άπό ενα μέχρι δύο μήνας, μόνον δΙ μΐα ούγγία έξ αύτοΰ άρκεΐ διά τό ράντισμα ενός στρέμματος χαλλι- εργημένης εκτάσεως. Τό νέον χτι- μιχόν ποοίόν θεωρβΐται ω; έξαι- θΒΐιχώς ταξιχόν, καί επικίνδυνον διά τα ζώα καί τούς άνθρώΐτους. Τα άτομα πού θά άσχοληθοϋν μέ τό 'ράντισμα διά «Σίστοξ» δφείλουν νά λάβουν τάς χαταλλή- λους προφυλάξβις. ΒασίλΒΐον τής Ελλάδος. "Ιδρυμα Κοινωνιχών Άσφαλίσεων. Πβρ)κ5ν Ύποχ)μα Ηρακλείου ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ύπομιμνήσκομβν είς τούς κ. κ. έργοδότας δτι αί υπέρ τοΰ ΙΚΑ είσφοραί ηυξήθη¬ σαν άπό 1ης Ίουνίου κατά ποσοστόν 1 ο)ο κατόπιν τοΰ ύπ' αριθ. 2054)52 Νόμου διά την έπιδότησιν των στρα· τευομένων. Τό ποσοστόν τουτο βαρύ- νει τόν έργοδότην, ύπόχρεοι δέ πρός καταβολήν είναι πάντα τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα. Πλείονες πληροφορίαι πα- ρέχονται υπό τής υπηρεσίας Έσόδων τοΰ Ύποκαταστή· ματος. ί (Έκ τής Διευθύνσεως) "ΜΙΝΩΑ,, Τ_ρ«ι ενάρξεως: 9—11 καί 11—01 συνϊχώς. ΣΗΜΕΡΟΝ Καινούργιες λαχτάρβς άπ' τόν ά- δάμαστο θηριόκοσμο τής παρ· θένας Ζούγκλας. "Ενα θέαμα θεαμάτων ΠΪΙΙΝΠΜίί ΚΑΙΟΗΑΥΡΟΣΙΙΗ Μέ τόν θρυλικο Γυιό τοΰ Ταρ· ζάν (ΤΖΟΝΝΥ ΣΕΦΦΙΛΝΤ). Την Πέμπτην: αύστηρώ: ά«α· τάλληλον το Μέ την ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ ΑΙΤΙΝΟΑΟΓΙΙΟΝΕΡΓΙίΤΙίΡΚΗ1 ΗΡΑΚΑ. ΠβΗϋΓΙΟΤΑΚιΙ ΕΙΑΙΚΟΥ ΑΚΤΙΙ,ΟΛΟΓΟΥ Έκτϊλοϋνται παντός βΐ- δούς άκτινοσκοπήσβΐί, άκτι- νογραρίαι κ.τ.λ. Όδ£ς Μάρκου Μβυσβύρου (Παρά τόν Αγ. Μάρκον) Τηλέ¬ φωνον Π ΟΑΣΙΣ,, ΣΗΜΕΡΟΝ ώραι ενάρξεως 8,45 καΐ 11 Ή ιτιο ξωντανη άναπαράστασις πβύ λέγκται Ηβταπολεμική ζωή! Τ ό θρυλικο φίλμ τοϋ 1951. 4ΣΈΝΑΤΖΙΠ ΕΠΙΚΑΙΡΟΝ -ΠΝΕΥΜΑΤΩΔΗΣ-ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΣ. ΒΙΕΝΝΗ! Τό μονο μέρος της Γης, στό οποΐο οί 4 Σύμμα- χοι ΟΓΐοτίθεται δτι... συνεργάζονται στενώ; σαν 4 πυροσω· λήνες της ΒΟΜΒΛΣ πβΰ λέγβται Συμμαχική συνεργασιαι... Βραβείον Χρυσή; καί Άργυρής Δάφνης τοϋ Άμερικ. Τύΐτου τοΰ 1951. Πρωταγωνιστβί ή άξέχασΐη >Σιγχοάλλα -?*
ΒΙΒΕΚΑ ΛΙΝΤΦΟΡΣ. Μέ τού:: ΡΑΛΦ ΜΗΚΕΡ (ώς Άμβρικανός)
ΓΙΟΖΕΦ ΓΙΑΝΤΙΝ (ώ; Ρώσος) ΜΑΙ'ΚΛ ΜΚΝΤΒ1Ν (ώς Άγγλος)
ΜΑΡ2ΕΛ ΠΑΣΤΥΡ (ώς Γάλλος) χαί την ΠΩΛΒΤ ΤΥΜΠΟ.
ϊΤήν Πέμιττην: Τό φίλμ πού προχαλεϊ συναγβρμδν δπου^προβάλ- '
λεται:
Η Λ9ΜΝΗ ΤΩΝ ΠΕΙΡΑΣΜΩΝ
Η ΠΟΑΥΤΕΑΗΣ Ο Α ΑΑΜΗΓΟΙ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων
Τό νεώτερον σκαφος της Ελληνικάς Άκτοπλοΐας. ΆνκχΗ-
ρεί εκάστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην π. μ. δια Ρέθυμνον, Σοΰδαν, ΠΕΙ¬
ΡΑΙΑ. "Αφιξις Είς Πειραια Τετάρτην 6ην πρωϊνήν. Πολυτ»
λεΐς καμπίνκι ιτρώτης καί δίυτέρα; θβσεως, 'ΕξαιρβτικοΙ χύ-
ροι μέ κλίνας δι' επιβάτας τρίτης θέσΐνς. Τό μόνον πλοΐον
ποϋ επεβλήθη μέ την αξίαν τού.
ΤΗΛΕΦ. 5.06.
ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ
ΣΛΜΑΡΚΟΣ
Κρεββάτια—' Εφαπλώματα—Στρώματα.—Λεωφόρος Κ«·
λοκαιρινοθ καί Φαρομηλίγκων.
ΦΘΗΝΙΑ—ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ.
Νέ* σχέδια 'Εφαηλωμάτων. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥΖΑΝ-
ΤΙΝΑ, ί>ς χμΙ τελευταία ΣΧΕΔΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μ«ίι-
λάρι« μέ Μπουγιονέ Κρϊββατιών δλα τα νέα σχέδια.
,-« ΣΔΜΑΡΚΟΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
7ΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός Άγίοτ) Τίτου. — Επιστολαί καί έμβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
2ΥΝΔΡ0ΜΑΙ: ετηαίκ Δρ. 300.000. έ'άμηνοί δρ. 150, τρίμηνος δρ. 75.—Τηλέφωνον 3-15- «ΤΟΣ! 5ον |
ΕΝΤΟΜ4 ΚΑΙ ΦΥΤΑ
Η ΚλΤϋΠΟΑΕΙΗΗΣΙΣ ΜΕ ΤΟ ΕΗΤΟΜΟΚΤΟΙΙΟΙϋΙΣΙΣΤΟ:"
ΟΜΙΛΟΥΝ ΑΙ ΠΑΡΑΓΟΠΚΑΙ ΤΑΞΕΙΣ
(έχ τής 1η{ αελίδο;)__
νια ή γή δεν έχόρΐασβ νερό ά/ιό
την άνομβρία: λίγο άχόμη κ α Ι
Οά ξεραινότανβ όλα τα δενδρά, ή
Ιληέ; ϊά δυό χρόνια αύτά δέν ά-
πέδωσαν τίποΐα, ινιβ τό λάδι
γιά τό φαΐ τυυς επήραν οί συνβ-
παοχιώται μου, καί δυσιυχώς δ
«αν δέν ύπάρχει λάδι έ ;ώ, δέν
ίΐίαρχβι ΐίποτιι. Στής εληές θά
εργασθή δ έργάτης, σιό μάζωμ-
μα καί σία έργοστάσια.
Έννενήντα μέ εκατόν ιΐχοσι
μΒθυχάματα ίκανα κάθβ χοόνο
σιής εληές.
Λάδι θά δώση δ Βιαννίτης
σΐο μπαχάλη, σιό παπουισή", στό
χασάπη, στόν έμπορον, στό ρά
φτη παντοΰ. Μέ λάδι θι καλλι-
ε θά χλαδεύοτι, θά πλη
μώσει τούς φόρους τού. Ό«αν
λείψη αύτό τιί πάντα σταματοΰ-
νβ. Δυό χρόνια έλλειψις λαδιοΰ,
δυό χρόνια, νεκρά είς ολη την
Ιπαοχϊαν.
Τώοα πώς σεΐς Κύριε Γενι-
νέ Διοιχητά, θά οχόσαστβ βο
ηθός είς ΐόν Βιαννίτη εογάττ);
'Η Κοινότης μις εχβι
χρήματα είς τό Ταμείον άπό
φόρους. Όλα αύιά τα χρήματα
νά διατεθοϋν διά ίργα, καί νά
παύσουν εφέτος ϊά ΰποχρΒθοτΐχά
μεροκάματα γιατί νηστικοί δέν
μποροΰμβ νά δουλεύομεν. Μέ τα
χρήματα αύτά άφ* ενός μέν θά
γίνουν χρήσιμα πράγματα είς
τα χωρία μας άφ' ειέρου δέ θά
ζηστι ή Βργατιά. Ν3 ζήσωμεν
τώρα κι' τού χρόνου ποϋ θά
είναι καλή χρονιά ή διπλασια
σθοΰν οί φόοοι. Ημείς πάλιν
θά βάλωμβν τα χρήματα ποϋ θά
ξοδΕυΐοϋνε εϊς την θέσιν τού
διπλασια. Τα ΈφΒορικά Ταμεΐα
Νεαπόλβως καί Ηρακλείου, ά;
παύσουν νά προικοδοτοΰν μέγα·
ρα καί τουρισμούς καί ά; δώ·
σουν καί γιά την Επαρχίαν μας
κάιι, νά γΐνβ άφ' ενός μέν Ινα
έργον καλόν, χαί άφ' ετέρου νά
ζήοπ δ κόσμος. Νά είσηγηθήχε
ί'ις την Κυβέρνησιν ή άπό δ,τι
διαθέιειε Σεΐς ώ; Γενικός Διοι¬
κητήν, την ξναρξιν Δημοσίαν
Κοινωφελών^εργων, άφ' ενός μέν
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΣΤΟ ΚΟΙΝΟΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Μην πληρώνβτε παραπάνω τόν καφέ σας
ύπακούοντας είς τάς ΣΚΟΠΙΜΩΣ διαδι-
δομένας ψβυδολογίας άνταγωνισϊών καλο·
θελητών μου Σάςπροσφέρω «αφέ παντο¬
τεινόν καί φρέσκον. Θέλω δέ άμείψτι διά
.000.000 ΔΡΑΧΜ
εκείνον όστις θά μοΰ άποδβίξη τό αντί¬
θετον.
Ν. ΒΑΤΙΣΤΑΣ
Άποφεύγετε αδικες καθυστερήσεις
καί ταλαιπωρίες ταξιδβΰοντες μέσφ
ΡΕΘΥΜΝΗΣ-ΣΟΥΔΑΣ
ΤΟ ΑΕΛΦΙΝΙ
Τό νϊώτβρο, τό ταχύτβρο, τό πβλυτίλέστβρο, τό άνώτίρβ
πλοϊβ (χναχωρβ! καθε ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 6 μ. μ.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΩΐτΩΝ
Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τπλέφ. 5-40
0X1 ΠΛΕΟΝ ΣΤΕΝΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ!
Μέ τό νέον Αμερικανικόν μηχάνημα άνοίγουν καί
μακραίνουν άνακουφιζουν τού; καλους καΐ τα κό-
ταια δίχω; νά παραμορφώνουν τα πκηοΰτσικ.
ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΕΚΑΤΟΝ ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΟΝ
Μόνον μέ 5 χιλιάδες. Διά τού; κ. 'χ. υιτοδηματοηβιούς
γίίνϊτβι
ΕΙΣ ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΓ. ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ
Όδος 'Αγίου Μηνά
διά νά δοθή δουλβιά είς τόν ερ¬
γάτην. Κύριε Γενιχέ Διοικητά
ή λέξις «Πεϊνα» καί τό «Πβινώ»
δταν λέγεται άπό παιδία χαί τό
άκοΰνε οί Γονεΐς είναι οί χει
ρότεροι Συμβ :υλυΓείναι ή κραυ
γή τής άπβλπισίας.
Σταματήσατε νά λέγονται καί
νά ά/ίθύονται αύ.ά τα λόγια.
°Οπου §χουν σταμαιήσβι, δπου
δέν ακούονται, οΰιβ τα δικασιή
ρια οΰ(β αί φυλακαί, ού'τβ ή χω·
Οοφυλ^χή Ιχουν δαυλβιά. Είναι
δργανα διακοσμητικά, ύποτυπώ-
δή «ού μποροΰνβ καί νά λεί·
ψουν. Όπου όμω; ακούονται τό
«Πεινώ» «Πβίνα» ή εννοια τοΰ
Κράτους άρχίζει νά παραλύη.Άλ
λά άς σταματήσω §οος §δδ, για·
τί έρχονται στό μυαλό μου ή φω·
νές, ί) άντάρα, ή κοσμοχαλασιά ο¬
ίαν στρατιώτας τή μιά στό Μο·
θάβτι την άλλη σιό Πίνδο *ν
σιό Βίτσι Ιχυνηγούσαμβ τό Μιιΰ
ρο καί τόν Κόχχινο Φασισμό...
ΑΥΡΙ0Ν:Όμιλεΐ 6 Γεωργβί.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή γ Μεραρχία πρόκειται
νά προμηθευθή αχυρον Νο·
μής καί Στρωμνής παρά
παραγωγών, Συνεταιρισμών.
Ένώσεων Γεωργικών Συνε
ταιρισμών, ίδιοχτητών άλω
νιστικών συγκροτημάτων.
Αίτήσεις ενδιαφερομένων
! ύποβληθώσιν είς ν Μεραρ
χίαν)Γ3 μέχρι 31-7—52 τα·
χυδρομικώς ή καί αύτοπρο
σώπως. Μβτά έγκρισιν αίτή
' σεων γενησεται παράδοσις
| άχύρων αποθήκας Ηρακλεί¬
ου καί Σούδας τής 880 Α.
,Τ. Χ. καί πληρωμή. Έν
διαφερόμενοι δύνανται λαμ-
βάνωσιν πληροφορίας περί
τρόπου ύποβολής αιτήσεων
', καί λοιπών δικαιολογητικώγ
καί τεχνικών δρων άχύρων!
έκ των κατά τόπους 'Αρχών
Χωροφυλακής ή καί άπ'
εΰθείας έκ τοΰ Γ3 Γραφείον
τής Μεραρχίας.
Έκ τής ν Μεραρχίας
"Ανεκαλύφθη εσχάτως νέον εΐ-
δθς έντομοχτόνου τό οποίον προ
φυλάσσβι προσωρινώς τα φυτά
άπό τάςξέπιθέσΒΐς των διαφόρων
εντόμων. Τό χημικόν αύτό προϊ
όν άπσρροφάται άπό τάς ρίζας
ή τα φύλλα τοΰ φυτοΰ έλπίζβΐαι
δέ ότι θα αποτελέση την βάσιν
μιας νέας ομάδος άποτελεσματι-
κων έντομοκτόνων.
Τό νέον προίόν τό οποίον
κπωνομάσθη «Σίστοξ» ετέθη είς
κυκλοφορίαν παρά τής Γεωργι-
κης χαί Χημιχής Έτπιρίας Πί·
τσμπουογκ άπέδωσβ δέ αρίστα
άποτελέσματα χα·ά τάς δοκιμάς
πού έγιναν επί των άναριθμή
των εντόμοαν πού καταστρεφουν
τα χίτρα, τα φροϋτα έν γένει
χαθώς καί τα Χάχανα, χου νού π ι¬
δία, πατάτες, τα νωπά φύλλα
τοΰ χαπνοΰ, καί τα διάφορα
διακοσμητικά δένδρα. Τό «Σί·
σιοξ» άπβδΒίχθη έπίσης άποΐελβ·
σματικώιατον διά την καταπο¬
λέμησιν των Ιντόμων πού κα·
ταστρέφουν τόν βάμβακα.
Τό νέον έντομοκτόνον κατα-
συιυάζεται άπό την πρόσμιξιν
δύο χημικών ούσιών προερχομέ·
νων άπό τή καςβουνόπισσαν. Τα
πάσχοντα φυτά ρανιίζονται μέ
τό νέον φάομακον τα δέ δένδρι»
ύφίστανται είς τόν χορμόν των
μίαν έ<χυσιν τοΰ φαρμάκου έν είδει ένέσεως. 'Η επίδρασις τού Ιντομοκιόνου διαρκΒΪ άπό ενα μέχρι δύο μήνας, μόνον δΙ μΐα ούγγία έξ αύτοΰ άρκεΐ διά τό ράντισμα ενός στρέμματος χαλλι- εργημένης εκτάσεως. Τό νέον χτι- μιχόν ποοίόν θεωρβΐται ω; έξαι- θΒΐιχώς ταξιχόν, καί επικίνδυνον διά τα ζώα καί τούς άνθρώΐτους. Τα άτομα πού θά άσχοληθοϋν μέ τό 'ράντισμα διά «Σίστοξ» δφείλουν νά λάβουν τάς χαταλλή- λους προφυλάξβις. ΒασίλΒΐον τής Ελλάδος. "Ιδρυμα Κοινωνιχών Άσφαλίσεων. Πβρ)κ5ν Ύποχ)μα Ηρακλείου ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ύπομιμνήσκομβν είς τούς κ. κ. έργοδότας δτι αί υπέρ τοΰ ΙΚΑ είσφοραί ηυξήθη¬ σαν άπό 1ης Ίουνίου κατά ποσοστόν 1 ο)ο κατόπιν τοΰ ύπ' αριθ. 2054)52 Νόμου διά την έπιδότησιν των στρα· τευομένων. Τό ποσοστόν τουτο βαρύ- νει τόν έργοδότην, ύπόχρεοι δέ πρός καταβολήν είναι πάντα τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα. Πλείονες πληροφορίαι πα- ρέχονται υπό τής υπηρεσίας Έσόδων τοΰ Ύποκαταστή· ματος. ί (Έκ τής Διευθύνσεως) "ΜΙΝΩΑ,, Τ_ρ«ι ενάρξεως: 9—11 καί 11—01 συνϊχώς. ΣΗΜΕΡΟΝ Καινούργιες λαχτάρβς άπ' τόν ά- δάμαστο θηριόκοσμο τής παρ· θένας Ζούγκλας. "Ενα θέαμα θεαμάτων ΠΪΙΙΝΠΜίί ΚΑΙΟΗΑΥΡΟΣΙΙΗ Μέ τόν θρυλικο Γυιό τοΰ Ταρ· ζάν (ΤΖΟΝΝΥ ΣΕΦΦΙΛΝΤ). Την Πέμπτην: αύστηρώ: ά«α· τάλληλον το Μέ την ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ ΑΙΤΙΝΟΑΟΓΙΙΟΝΕΡΓΙίΤΙίΡΚΗ1 ΗΡΑΚΑ. ΠβΗϋΓΙΟΤΑΚιΙ ΕΙΑΙΚΟΥ ΑΚΤΙΙ,ΟΛΟΓΟΥ Έκτϊλοϋνται παντός βΐ- δούς άκτινοσκοπήσβΐί, άκτι- νογραρίαι κ.τ.λ. Όδ£ς Μάρκου Μβυσβύρου (Παρά τόν Αγ. Μάρκον) Τηλέ¬ φωνον Π ΟΑΣΙΣ,, ΣΗΜΕΡΟΝ ώραι ενάρξεως 8,45 καΐ 11 Ή ιτιο ξωντανη άναπαράστασις πβύ λέγκται Ηβταπολεμική ζωή! Τ ό θρυλικο φίλμ τοϋ 1951. 4ΣΈΝΑΤΖΙΠ ΕΠΙΚΑΙΡΟΝ -ΠΝΕΥΜΑΤΩΔΗΣ-ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΣ. ΒΙΕΝΝΗ! Τό μονο μέρος της Γης, στό οποΐο οί 4 Σύμμα- χοι ΟΓΐοτίθεται δτι... συνεργάζονται στενώ; σαν 4 πυροσω· λήνες της ΒΟΜΒΛΣ πβΰ λέγβται Συμμαχική συνεργασιαι... Βραβείον Χρυσή; καί Άργυρής Δάφνης τοϋ Άμερικ. Τύΐτου τοΰ 1951. Πρωταγωνιστβί ή άξέχασΐη >Σιγχοάλλα -?*
ΒΙΒΕΚΑ ΛΙΝΤΦΟΡΣ. Μέ τού:: ΡΑΛΦ ΜΗΚΕΡ (ώς Άμβρικανός)
ΓΙΟΖΕΦ ΓΙΑΝΤΙΝ (ώ; Ρώσος) ΜΑΙ'ΚΛ ΜΚΝΤΒ1Ν (ώς Άγγλος)
ΜΑΡ2ΕΛ ΠΑΣΤΥΡ (ώς Γάλλος) χαί την ΠΩΛΒΤ ΤΥΜΠΟ.
ϊΤήν Πέμιττην: Τό φίλμ πού προχαλεϊ συναγβρμδν δπου^προβάλ- '
λεται:
Η Λ9ΜΝΗ ΤΩΝ ΠΕΙΡΑΣΜΩΝ
Η ΠΟΑΥΤΕΑΗΣ Ο Α ΑΑΜΗΓΟΙ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων
Τό νεώτερον σκαφος της Ελληνικάς Άκτοπλοΐας. ΆνκχΗ-
ρεί εκάστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην π. μ. δια Ρέθυμνον, Σοΰδαν, ΠΕΙ¬
ΡΑΙΑ. "Αφιξις Είς Πειραια Τετάρτην 6ην πρωϊνήν. Πολυτ»
λεΐς καμπίνκι ιτρώτης καί δίυτέρα; θβσεως, 'ΕξαιρβτικοΙ χύ-
ροι μέ κλίνας δι' επιβάτας τρίτης θέσΐνς. Τό μόνον πλοΐον
ποϋ επεβλήθη μέ την αξίαν τού.
ΤΗΛΕΦ. 5.06.
ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ
ΣΛΜΑΡΚΟΣ
Κρεββάτια—' Εφαπλώματα—Στρώματα.—Λεωφόρος Κ«·
λοκαιρινοθ καί Φαρομηλίγκων.
ΦΘΗΝΙΑ—ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ.
Νέ* σχέδια 'Εφαηλωμάτων. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥΖΑΝ-
ΤΙΝΑ, ί>ς χμΙ τελευταία ΣΧΕΔΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μ«ίι-
λάρι« μέ Μπουγιονέ Κρϊββατιών δλα τα νέα σχέδια.
,-« ΣΔΜΑΡΚΟΣ
Σ Ε Λ Ι Σ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΗΣΗΜΕΡΙΝΗ ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥΤΟΥ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΕΙΣ ΣΙΚΑΓΟΝ
81 ΕΜΜ Η ΕΜΜ ΤΟΥ, ΠΗ1ΕΙΙΙΟΠ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.— Σήμβ φϋονικοΰ σταθμοΰ τοΰ Λον·
ρον άρχίζει είς τό Σικάγον δίνου μεταδίδει ότι δέν ύ·
τό συνέδριον των άντιπρο·
σώπων τοΰ Δημοκρατικόν
κόμματος διά την άνάδβιξιν
τοΰ ΰποψηφίου Προέδρου
καί Άντιπροέδρου τού κόμ¬
ματος είς τάς προσεχεΐς Ά
μερικανικάς προεδρικάς έ
χλογάς.ΑΙ δύο μεγάλαι 'Ααε-
ρικανικαί έργατικαί όμο
σπονδίαι εζήτησαν χθές άπό
τους αντιπροσώποις τοΰ
Δημοκρατικοΰ κόμματος δ
πως ύποστηρίξουν την ιδίαν
έξωτερικήν πολιτικήν τής
Κυβερνήσεως Τροϋμαν. Έ
πίσης τό Κογκρέσσον των
Βιομηχανικήν όργανώσεων
εζήτησε νά
πρόγραμμα
έπεκταθή τό
άνασυγκροτή
σεως τής Εύοώπης καί νά
επιταχυνθή ό
των Ήνωμβνων
έξοπλισμός
Πολιτειών.
πάρχουν άκόμη έπίσημοι έν
δείξεις ποίον άπό τούς υπο
ψηφίους θά υποστηρίξη ό
Πρόεδρος Τροϋμαν. Κατά
δημοσιογραφικάς πληροφο
ρίας πιστεύεται ότι ό Άμε
ρικανός πρόεδρος θά κινη
θή υπέρ τοΰ κ. Χάρριμαν.
Κατ' &*λλας πληροφορίας ό
κ. Τροϋμαν θά υποστηρίξη
τόν κυββρνήτην τής πολιτεί
άς τού Ίλλινόΐς κ. Στήβεν
σον όστις δμως κατόπιν τής
τελευταίας αρνήσεως τού
δέν είναι εισέτι βέβαιον αν
δεχθή τελικώς την ύποψη
φιότητά τού. Πάντως πι
στεύεται δτι εάν ό Πρόεδρος |
Τρούμαν «χρίση» τόν κ. Στή
βενσον ώς επίσημον ύποψή
φιον τοΰ κόμματος θά δεχθή
ούτος νά εκτεθή ύποψήφιος
'Ανταποκριτής τοΰ ραδιο Πρόεδρος.
ΤΑ ΧΘΕΣΙΝΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ
ΤΩΝ ΜΔΟΗΤΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΣΕΟΝ
ΓΟΡΤΥΝΟΣ ΚΑΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ό κ. ΑΝΤΛΑΤ ΣΤΗΒΕΝΣΟΝ,
υβρήης ής τού Ίλ-
λινόϊ; ό οποίος φέρεται ώς πιθα-
νός ύ.ιοψήφιος τού Δημοκρατικόν
Κόμματος διά τδ άξίωιια τού Προ¬
έδρου των Ήνωμενων Πολιτβιών.
περιήλθον τάς έγχαταστάσεις των
χαιασχηνώσεων τόσον βϊς τό
Σχολείον Ββνβοάτου δσον καί
είς την έκτβταμένην πλησίον §χβΐ
ύπαιθρίαν περιοχήν. Είς τούς
Μέ Ιδιαιτέραν Ιπιβλητικόιητα
ετελέσθησαν την 5 μ. μ. «τις
χθές τα ίγχαίνια των μαθητιχών
κατασνη'ώσεων των πβοιφβ-
ρβιών Γόρτυνος καί ΉρανλβΙου
ΙγΗατβστημένων ώ; γνωστόν είς
τάς περιοχάς των χωρίων Αύ
γβνική χαί Ββνβοάτου."
Εις τί|ν ωραίαν εορτήν παρέ¬
στησαν ο! επιθεωρηταί Γόρτυ
χαρΐσΐησβ τού; συμβαλόντας εί
δικώς είς τό χοπιώδες έργον, δι
γανωτιχόν χαίΐκπαιδευτικόν, των
μαθητιχών χαταοχινώσεων. Ά
κολούθαις ωμίλησεν ό δρασιήοιος
χαίέμπνβυσμένος δημοδιδάσκαλος
κ. Παπαδάκης (Λιβυχό.) ιΐίταδ
σας τόν χαιρετισμόν των μάθη
τιχών καχι/σχη» ώσεων Πβδιάδος
των οποίων τιιγχάνβι άρχηγός
»ος καί Ήοακλβίου κ. κ. Ξηρτ{καί εξάρας δι' ώοαίοον καί έμιτε
«ύρης καί Παπαθανασίου, ό μ. Σ.
Παπαδάχης (Λιβυκό;) ώ; Ιχπρό-
σωπος τής Επιθεωρήσεως Πε¬
διάδος, ό 'ιατοός χ. Στοατάχης,
δ ποόβδοος τής Κοινότητος Αύ
γενιχής κ. Συμ. Τριανταφυλλά-
κης, ό άντιπρόβδοος κ. Νικ.
Καλαϊτζάκης, δ Ποόβδοος τής
Κοινότητος Ββνβοάτου χ. Ήρ.
Ξεχαοδάχηί, ή Δημ. Σύμβαυ
λος χ. "Αννα Κατσουλογιώογη
καί δ «. Κατσουλογιώονης, άπό
μέρους τής Έφοοίας Μαθηιι
κων Συσσιτίων καί μαθητιχών
έξοχών (Ε. Μ. Σ.)] δ ν. Νικο¬
λετάκη;, δ Σταθμάρχης τής πβ·
Οΐφβρβίας (Δαφνών) κ. Έμμ.
Κουλεντάκης, αντιποόαοοποι τού
Τύΐτου Ηρακλείου, Ιχλβχτός ά"λ·
λος κόσμος έξ αμφοτέρων των
φύλων, διδάσχαλοι καί διδασχά
λισσαι καί πλεΐστοι δσοι έκ των
χατοίχων καί των δύο χωρίων.
Κατά πρώτον ετελέσθησαν τα
έγΚαίνια των μαθητιχών κατα-
σκηνώσβων Γόρτυνος είς*Αύγβνι·
κήν ψαλέντος άγιασμοϋ ύαό τοΰ
ίερέω; τού χωρίου ΑΙδεσιμοοτά
τού Μιχ. Γαλυπιανάχη χαί των
ίεροψιΐλτών τοϋ χοορίου. Μβτά
τό πέρας τοϋ Άγιασμοϋ δ Άρ·
χηγός των κατασχηνώσβων δια·
κεκριμένος καί παλαιός δημοδι¬
δάσκαλος χ. Ν. Άβρονιδάλης
ωμίλησε εξάρας δι' ώραίων χαί
Ιμπνευσμένων λόγων ιό έργον
των μαθητιχών κατασχηνώσεων
χαί τάς προσπαθείας διά «ήν
αρτίαν οργάνωσιν των. Είς τό
σημείον τού ι ο δ κ. Νικόλ.
'Αβρονιδάοης επλεξε τό §γκώ·
μιον τού άχουράστου Έπιθεω
ρηιοϋ Γόρτυνος κ. Ηλ. Ξηρά·
ΐύοη ε'ις την πρωτοβουλίαν τού
όποίου όφβίλβται ή γενική έπιτυ-
χία των κατασχηνώσεων καί ηύ·
ριστατωμέ»ων παρομοιώσεων τό
Ιογον των μαθητικών χατασχηνώ
σεων. Ακολούθως εγένετο δεξίω
σις ηρός τούς προσχεχλημένους
οί δποΐοι πβριήλθον τα διαμβ
ρίσματα καί τάς εγκατάστασις
των μαβητιχών κατασκηνώσεων.
Κατόπιν οί παραστάντες
είς τα έγχαίνια των μαθητικών
κατασκηνώσεων Αύγενικη'ς μβτέ
βησαν είς Ββνβοάτο δκου πρό
τοϋ αύΐόθι Δημοτικοΰ Σχολείου
παρουσιάζοντος αξιοθαύμαστον
εξέλιξιν χάρις είς τόν Αριστον έκ·
παιδευτικόν δημοδιδάσχαλον Ββ
νβράτου χ.Γ. Κριτσωτάχην, βΐ
χβ στηθΌ άψίς μέ την επιγρα¬
φήν «καλώς ώ^ίσατΕ είς την χά
τασχήνωσίν μας κλπ». Έχεΐ πρό
ώραιοτάτου συμβολιχοΰ βωμοϋ
κατασχευασθέντος υπό τύπον
γραφικής βχχλησίας πρωτοβου-
λία καί έμπνΕυσει'τοΰ καλλιτεχνι-
κου Ιχπαιδευτοΰ των κατασχηνώ
σεων χ. Θ. Κοκκίνου, καθηγη¬
τού τής Παιδαγωγιχής Άκαδη-
μίας, έψάλη υπό τοΰ έφημερίου
Βενεράτου αΐδβσιμωτάτου Ευστ.
Άμπατζάχη άγιασμός επί τή
ενσοξθΐ των ηαιδικών καιασχη-
νώσεων Ηρακλείου. Είτα ωμί¬
λησεν δ Άρχηγός των κατασκη
νώσβων προοδΕυτικός καί άχού·
ραστος δημοδιδάσχαλο; κ. Φω
στιέρης εξάρας ιό έργον των
κατασχηνώσεων καί την συμβο·
λήν είς την οργάνωσιν των των
επιθεοορητών Γόρτυνος καί Ή·
ρακλβΐου—δ νέος Έπιθβιβρητής
ΉραχλΒΪου
άνέλαββν πρό
τα, βΐχβ
κ. Παπαθανασίου
δλΐγου καθήκον-
ενδιαφερθή καί
διά τάς κατασχηνώσβις ταύτας,
δ Έπιθεωρηΐ'ής κ. Ξηροιύρτις—
τούς όποίους χαί έχαιρέτισβν.
Ακολούθως ο! προσχεκλημένοι
προσιεχλημμένους
τόπιν γεϋμα είς
παρετάθη κα
την μεγάλην
τραπβζαςίαν των κατασχηνώσεων
καί ή ώραία εορτή έληξεν. Οί
παραστάντες έπιράντες τού ανα
μέ νόν τος αύτούς ειδικήν λεωφο
ρείου άνεχώρησην δι' Ήράκλει
όν μέ τος άρΐστας των Ιντυπώ
σεων. Σημειωτέον δΐι υπο των
ιιαθητών χαί ιταθητριών των κα
τασχηνώσεων εξετελέσθησαν με
τα τάς έναρχτηοίους όμιλίας ά
παγγελίαι, σκέτς καί έψάλη-
σαν ώααιότατα άσματα. Είς Βε·
νεράτο έξ άλλου εγένετο μετά
την τελετήν των εγχαινίων μέ
θαυμάσιον τάξιν ή ΰποστολή τής
σημαίας. Περί αυτών δλων χαί
γβνιχώτερον διά την δλην δργσ;
νωσιν των χατασχηνώσεων θά
γράψωμεν είς προσεχές φύλλον.
Ελήφθη προχθέ; είς την Διοί-
χησιν Χωροχυλαχη'ς ίγγραφον
τοΰ Τπουργείου Έσωτεριχών ϊι*
τοθ όποίου παρατείνιται κατόπιν
προτάσεως τοθ Άρχηγείου Βα·
αιλ. Χωρ)κή~ς Ελλάδος ή προ·
θεσμία έφοδιασμοθ δια δελτίων
ταυιότητος των Έλλήνων πολι·
των καθ' (2/ιαααν την επιχρατειαν
μέχρι καί τής31 Δεκεμβριού 1952.
10.000 ΑΤΟΜΑ ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ
ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ ΚΑΤΑ ΤΟΗ
ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΝ ΤΟΥ ΠΙΟΓΚ-ΓΙΑΓΚ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.—Τηλβγραφήματα άπό τόΤό«ιο4νβ.
φέρουν δτι τό πβζικόν των Ήνωμ. Εθνών ποοσέβαλκ
χθές την νύκτα βίς τό δυτικόν μέτωπον νέας όρβινάς 6,
χυρωματικάς θέσβις των κομμουνιστήν. Ό ραδιοφωνιχδ»
σταθμός τοΰ Πβκίνου μβτβδωκβ χθές δτι 10 000 δτομα
εφονεύθησαν τί ετραυματίσθησαν κατά τόν τελευταίον
βομβαρδισμόν τής Βορειοκορβατικής πρωτευούσης υϊόν*
—Γιάγκ υπό άβροπλάνων των Ήνωμ. Εθνών.
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
0 ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΝΑΤΟ ΡΙΤΖΓΟΥΑΙΗ
ΑΘΗΝΑΙ 21.- Ό 'Αρχη
γός τού Βρεττανικόν στόλου
της Μβσογβίου Ναύαρχος
Μαουντμπάντεν όστις βύ
ρίσκβται άπό προχθές έν-
ταΰθα θά συναντηθη σήμε¬
ρον μβτά τοΰ άφικνουμέ
νού βίς Αθήνας Ανωτάτου
'Αρχηγοΰ των συμμαχικών
ρχηγ μμ
δυνάμεων Εΰρώπης στρατη
γοΰ Ριτζγουβη. Τό εσπέρας
σήμερον ό Ναύαρχος λόρ
δος Μαουντμπάτεν καί ό
στρατηγός Ριτζγουβη θά πα-
ρακαθήσουν είς γβΰμα πά
ρατιθβ'μενον πρός τιμήν των
υπό τοΰ προεδρεΰοντος τής
Κυβερνήσεως κ. Βενιζέλου
είς τό ξενοδοχείον «Μεγάλη
Βρεττανία».
ίΑΕΥ®|!
ΑΝΑΜΟΗΗ
ΥΠΕΒΑΛΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΥ
0 ΠΕΡΣΗΣ ΠΡΟ0ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΧΟΥΣΕΪΝ ΣΙΡΥ ΠΑΣΑΓ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.- Πληρο-
φορίαι έκ Καΐρου άναφέ
ρουν ότι ό πρωθυπουργός
τής Αιγυπτου Χουσεΐν Σίρυ
Πασάς υπέβαλε χθές την
νύκτα την παράίτησίν τού ή
όποία δμως δέν εγένετο εί
σέτι δβκτή παρά τοΰ Βασι
λεως. Ό έν Καιρώ άνταπο
κριτής τοΰ ραδιοφωνικοΰ
σταθμοΰ τοΰ Λονδίνον με
ταδίδει δτι οΰδβμία εισέτι
έπίσημος έξήγησις εδόθη
σχετικώς καί οΰτε φαίνεται
δτι θά δημοσιευθοΰν τα αί
τια τής παραιτήσεως τής Αί
γυπτιακήςκυββρνήθΒως πρίν
ή ό Βασιλεύς Φαρούκ άπο
φασίσβι οριστικώς επί τού
θβματος: Ώς γνωστόν ό Σι
Η ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΟΜΑΣ ΤΗΣ Ε. Β. Χ.
ΕΠΕΒΑΗΒΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΤΕΛΟΥΣ ΜΕ 2-0 ΚΑΝ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ 3-1
Κατάμεστο χ4 γήπεδον χοθ Ο
ΦΗ. χθές άπό φιλάθλους Ιφιλο
ξένησε την ισχυράν όμάδα τής
Ε.Β.Χ. είς άγώνα της μέ την δ
μάδχ τοθ Έργοτέλους ή όποία
παρα τί ίχανοποιητικόν παιγνί
δι χο οποίον έκαμεν εί; τί 6'
ήμίχρονο, ήτχήθη μέ τέρμχτα
2—0. Καί τα 66ο τίρμαχα έοη
μειώθησαν είς τό λ' ήμίχρονον
(2ον καί 45ον λϊπτόν) 6τ« ή δ·
μάς τής Ε Β.Χ. ίχουσα βοηθούς
τόν ήλιον καί τόν άνεμον ανέπτυ
ξε ίνα υπέροχον καί συνδυασμέ-
νο παιγνίδι έξαναγκάσασα χον
Έργοτέλην εί; ακνεχή δμυναν.
Είς τί 6' ήμίχρονον άναλαδοθσα
ή ομάς τοθ Έργοτέλους έπραγ-
ματοποίησε αρκετάς χαθόδους
χιορίς δμως άποτίλίσμα.
—Έξ δλλου είς χά ίδιον γή·
πεδον χό άπίγειιμα τοθ παριλ-
θόνχος 2α66(ίϊου ή δμάς χτ)ς
Β.Β.Χ. ίδωσι φιλικόν αγώνα
μέ τδν εθ/ικον επιβληθείσα μέ
ΐέρματα 3—1.
—Ό δεύτερος αγώ/ διαβαθμΕ-
σεω; μ«»ξύ ;Ε.Γ.Ο Η.—"Αρεως
δ ίπίΐος διεξήχθη χθές είς τό
γηπ«5ον τοθ Έροδίτου ϊληξε
μέ^τέρματα 2—0 δπέρ τί)ς ίμάδο;
τοα Ε.Γ.Ο.Η. άποφϋγούσης την
διαβαθμιαιν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.-Πληροφο.
ρ£αι από τό Έλσϊνκυ άναφίρουν
δτι κατά τ0ν χθεσινόν ποδοοφαι·
ριχόν άγώνα Γιουγκοολαδίας Ρω·
οίας, προπορβυομένη ή Γιουγκο-
σλαδική ομάς μέ πέντε τίρμ«α
ρύ Πασάς ανέλαβε πρό τρι·
ών έβδομάδων την εξουσίαν.
Είχβ δέ τότε δηλώσβι δτι Μ
επιδιώξη νά ενισχύση Φ
οίκονομίαν τής χώρας διά
τής αυξήσεως των έσόδων
τα όποία δμως τουναντίον
ηλαττώθη σαν έκ τής πβριω·
ρισμένης έξαγωγής βάμβα·
κος. Ώς γνωστόν τό παρελ¬
θόν Σάββατον ανηγγέλθη ό¬
τι ό έν Καιρώ πρεσβευτάς:
των Ήνωμ. Πολιτβιών χ.
Κάφφβρυ επέδωκε πρός τό>
πρωθυπουργόν τής Αίγί·
πτου διακοίνωσιν διά τή»
Άγγλοαιγυπτικήν διαφοβ^
σπουδαιοτάτου ώς εδήλωσεν-
ό ΐδιος περιεχομένου.
Γ Ν Ο Σ ΤΟ ΠΓΪΙΗΣΪΣ
Γνωστοποιεϊται συμφώ¬
νως χφ άρθρω 51 τοΰ Α. Ν.
1910)51 δτι διά τής ύη'
αριθ. 140 έ. β. αποφάσεως
τοΰ Δημοτικοΰ Συμβουλιον*
επεβλήθησαν τέλη ήι
Δημοτικών όδών
τβιών τής πόλεως διά
κυκλοφορίαν καί άθ
σιν των τροχοφόρων έν
£ΗΛΣ &Ρ0ΜΟΙ
Άλ6 τής έποχήί της Το
«ΐΐοτίο: άν ίέν ά«ατωμββα.
ΜςΜίΜον, («βοά .ήν Ά^
κτ,ν ΤβάΜζιΐϊ) παοβμίνίΐ ασυ'
«οιος καί άσιαμορφιβτος.
νέ ι6 «Β^τιβίιιι της χαί τί,
«Ιοφο{(ον ποβιμποίίζβι σλλ
την β)θ<ίθΐ!Ίαν πβοιιαΧιΐ δϊβο ότι δέν Είναι μόνον τό καλν άλλά χαί ΐά άΆΛα χήλια της ποοχαλοΟν τα παράΐιονα τα (ιοίχων, Νομίζαμβν ότι είναι {4; ό Λήμο; νά ένοιαφβρθ την έπιδιορθωσίν τη; διά νά οιή βατή «άνΐν άπβυχταίου" Ιιο τόν Ιβιμώνα χαί βιά τό "ϊίΐ· Τό μιχρδν μή«Ος της / Ιο» δέν απαιτβί Λολλά χαί Αί |»»βι οϋοιαοτιχώς τόν δηιιι «βοϋΛοΙογισμόν μέ ποο0¥ μνον ν4 ύπολογιοθό «ι» τα Ν «μβγάλα» εξο&ά τοβ. ΗΧ. ΖΕΡΒΑΣ Μίταΐεθεΐς ώς γνώσιν «ι *«ί άναχωρίϊ όσονούπω ε *·»..θέσιν ό Ποόίβοος Π **» Ηβαχλείοτ) κ. Ζ#ρβα{ ««««βινομίνοι ώς 8Ϊμβτ}αμ β' Ι" θημ" 0λ°κλή0 θ 0λ°-κλή0ί «; £ ΤΙΚ. χατά τό διάοτημα ' νβι. Τα τέλη ταυτα λονται είς των δαπανών βίς α; μος ύποβάλλεται έπανόρθωσιν τω των άδων καί πλατείαν Ρωσιχής χρονιχοθ τελικως ίαόπαλος τής1 πόλεως των ή 6[ μιχροα νων υπό των έ έ επέτυχε έν γέν ει' ήμς επέτυχε πέντ, άλλεπάλληλα ϊέρματα καί Έν Ηρακλείω ϊή ί άγώ, Ιλξ 55 2ή ^ ^52 «Υώ' ίληξι 5-5. Σήμερον Θ« ό αγών. Ό Δήμαρχος ΉραΗλείου- Γεωργ. 'Αλ.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΗΣΗΜΕΡΙΝΗ ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥΤΟΥ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΕΙΣ ΣΙΚΑΓΟΝ
81 ΕΜΜ Η ΕΜΜ ΤΟΥ, ΠΗ1ΕΙΙΙΟΠ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.— Σήμβ φϋονικοΰ σταθμοΰ τοΰ Λον·
ρον άρχίζει είς τό Σικάγον δίνου μεταδίδει ότι δέν ύ·
τό συνέδριον των άντιπρο·
σώπων τοΰ Δημοκρατικόν
κόμματος διά την άνάδβιξιν
τοΰ ΰποψηφίου Προέδρου
καί Άντιπροέδρου τού κόμ¬
ματος είς τάς προσεχεΐς Ά
μερικανικάς προεδρικάς έ
χλογάς.ΑΙ δύο μεγάλαι 'Ααε-
ρικανικαί έργατικαί όμο
σπονδίαι εζήτησαν χθές άπό
τους αντιπροσώποις τοΰ
Δημοκρατικοΰ κόμματος δ
πως ύποστηρίξουν την ιδίαν
έξωτερικήν πολιτικήν τής
Κυβερνήσεως Τροϋμαν. Έ
πίσης τό Κογκρέσσον των
Βιομηχανικήν όργανώσεων
εζήτησε νά
πρόγραμμα
έπεκταθή τό
άνασυγκροτή
σεως τής Εύοώπης καί νά
επιταχυνθή ό
των Ήνωμβνων
έξοπλισμός
Πολιτειών.
πάρχουν άκόμη έπίσημοι έν
δείξεις ποίον άπό τούς υπο
ψηφίους θά υποστηρίξη ό
Πρόεδρος Τροϋμαν. Κατά
δημοσιογραφικάς πληροφο
ρίας πιστεύεται ότι ό Άμε
ρικανός πρόεδρος θά κινη
θή υπέρ τοΰ κ. Χάρριμαν.
Κατ' &*λλας πληροφορίας ό
κ. Τροϋμαν θά υποστηρίξη
τόν κυββρνήτην τής πολιτεί
άς τού Ίλλινόΐς κ. Στήβεν
σον όστις δμως κατόπιν τής
τελευταίας αρνήσεως τού
δέν είναι εισέτι βέβαιον αν
δεχθή τελικώς την ύποψη
φιότητά τού. Πάντως πι
στεύεται δτι εάν ό Πρόεδρος |
Τρούμαν «χρίση» τόν κ. Στή
βενσον ώς επίσημον ύποψή
φιον τοΰ κόμματος θά δεχθή
ούτος νά εκτεθή ύποψήφιος
'Ανταποκριτής τοΰ ραδιο Πρόεδρος.
ΤΑ ΧΘΕΣΙΝΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ
ΤΩΝ ΜΔΟΗΤΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΣΕΟΝ
ΓΟΡΤΥΝΟΣ ΚΑΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ό κ. ΑΝΤΛΑΤ ΣΤΗΒΕΝΣΟΝ,
υβρήης ής τού Ίλ-
λινόϊ; ό οποίος φέρεται ώς πιθα-
νός ύ.ιοψήφιος τού Δημοκρατικόν
Κόμματος διά τδ άξίωιια τού Προ¬
έδρου των Ήνωμενων Πολιτβιών.
περιήλθον τάς έγχαταστάσεις των
χαιασχηνώσεων τόσον βϊς τό
Σχολείον Ββνβοάτου δσον καί
είς την έκτβταμένην πλησίον §χβΐ
ύπαιθρίαν περιοχήν. Είς τούς
Μέ Ιδιαιτέραν Ιπιβλητικόιητα
ετελέσθησαν την 5 μ. μ. «τις
χθές τα ίγχαίνια των μαθητιχών
κατασνη'ώσεων των πβοιφβ-
ρβιών Γόρτυνος καί ΉρανλβΙου
ΙγΗατβστημένων ώ; γνωστόν είς
τάς περιοχάς των χωρίων Αύ
γβνική χαί Ββνβοάτου."
Εις τί|ν ωραίαν εορτήν παρέ¬
στησαν ο! επιθεωρηταί Γόρτυ
χαρΐσΐησβ τού; συμβαλόντας εί
δικώς είς τό χοπιώδες έργον, δι
γανωτιχόν χαίΐκπαιδευτικόν, των
μαθητιχών χαταοχινώσεων. Ά
κολούθαις ωμίλησεν ό δρασιήοιος
χαίέμπνβυσμένος δημοδιδάσκαλος
κ. Παπαδάκης (Λιβυχό.) ιΐίταδ
σας τόν χαιρετισμόν των μάθη
τιχών καχι/σχη» ώσεων Πβδιάδος
των οποίων τιιγχάνβι άρχηγός
»ος καί Ήοακλβίου κ. κ. Ξηρτ{καί εξάρας δι' ώοαίοον καί έμιτε
«ύρης καί Παπαθανασίου, ό μ. Σ.
Παπαδάχης (Λιβυκό;) ώ; Ιχπρό-
σωπος τής Επιθεωρήσεως Πε¬
διάδος, ό 'ιατοός χ. Στοατάχης,
δ ποόβδοος τής Κοινότητος Αύ
γενιχής κ. Συμ. Τριανταφυλλά-
κης, ό άντιπρόβδοος κ. Νικ.
Καλαϊτζάκης, δ Ποόβδοος τής
Κοινότητος Ββνβοάτου χ. Ήρ.
Ξεχαοδάχηί, ή Δημ. Σύμβαυ
λος χ. "Αννα Κατσουλογιώογη
καί δ «. Κατσουλογιώονης, άπό
μέρους τής Έφοοίας Μαθηιι
κων Συσσιτίων καί μαθητιχών
έξοχών (Ε. Μ. Σ.)] δ ν. Νικο¬
λετάκη;, δ Σταθμάρχης τής πβ·
Οΐφβρβίας (Δαφνών) κ. Έμμ.
Κουλεντάκης, αντιποόαοοποι τού
Τύΐτου Ηρακλείου, Ιχλβχτός ά"λ·
λος κόσμος έξ αμφοτέρων των
φύλων, διδάσχαλοι καί διδασχά
λισσαι καί πλεΐστοι δσοι έκ των
χατοίχων καί των δύο χωρίων.
Κατά πρώτον ετελέσθησαν τα
έγΚαίνια των μαθητιχών κατα-
σκηνώσβων Γόρτυνος είς*Αύγβνι·
κήν ψαλέντος άγιασμοϋ ύαό τοΰ
ίερέω; τού χωρίου ΑΙδεσιμοοτά
τού Μιχ. Γαλυπιανάχη χαί των
ίεροψιΐλτών τοϋ χοορίου. Μβτά
τό πέρας τοϋ Άγιασμοϋ δ Άρ·
χηγός των κατασχηνώσβων δια·
κεκριμένος καί παλαιός δημοδι¬
δάσκαλος χ. Ν. Άβρονιδάλης
ωμίλησε εξάρας δι' ώραίων χαί
Ιμπνευσμένων λόγων ιό έργον
των μαθητιχών κατασχηνώσεων
χαί τάς προσπαθείας διά «ήν
αρτίαν οργάνωσιν των. Είς τό
σημείον τού ι ο δ κ. Νικόλ.
'Αβρονιδάοης επλεξε τό §γκώ·
μιον τού άχουράστου Έπιθεω
ρηιοϋ Γόρτυνος κ. Ηλ. Ξηρά·
ΐύοη ε'ις την πρωτοβουλίαν τού
όποίου όφβίλβται ή γενική έπιτυ-
χία των κατασχηνώσεων καί ηύ·
ριστατωμέ»ων παρομοιώσεων τό
Ιογον των μαθητικών χατασχηνώ
σεων. Ακολούθως εγένετο δεξίω
σις ηρός τούς προσχεχλημένους
οί δποΐοι πβριήλθον τα διαμβ
ρίσματα καί τάς εγκατάστασις
των μαβητιχών κατασκηνώσεων.
Κατόπιν οί παραστάντες
είς τα έγχαίνια των μαθητικών
κατασκηνώσεων Αύγενικη'ς μβτέ
βησαν είς Ββνβοάτο δκου πρό
τοϋ αύΐόθι Δημοτικοΰ Σχολείου
παρουσιάζοντος αξιοθαύμαστον
εξέλιξιν χάρις είς τόν Αριστον έκ·
παιδευτικόν δημοδιδάσχαλον Ββ
νβράτου χ.Γ. Κριτσωτάχην, βΐ
χβ στηθΌ άψίς μέ την επιγρα¬
φήν «καλώς ώ^ίσατΕ είς την χά
τασχήνωσίν μας κλπ». Έχεΐ πρό
ώραιοτάτου συμβολιχοΰ βωμοϋ
κατασχευασθέντος υπό τύπον
γραφικής βχχλησίας πρωτοβου-
λία καί έμπνΕυσει'τοΰ καλλιτεχνι-
κου Ιχπαιδευτοΰ των κατασχηνώ
σεων χ. Θ. Κοκκίνου, καθηγη¬
τού τής Παιδαγωγιχής Άκαδη-
μίας, έψάλη υπό τοΰ έφημερίου
Βενεράτου αΐδβσιμωτάτου Ευστ.
Άμπατζάχη άγιασμός επί τή
ενσοξθΐ των ηαιδικών καιασχη-
νώσεων Ηρακλείου. Είτα ωμί¬
λησεν δ Άρχηγός των κατασκη
νώσβων προοδΕυτικός καί άχού·
ραστος δημοδιδάσχαλο; κ. Φω
στιέρης εξάρας ιό έργον των
κατασχηνώσεων καί την συμβο·
λήν είς την οργάνωσιν των των
επιθεοορητών Γόρτυνος καί Ή·
ρακλβΐου—δ νέος Έπιθβιβρητής
ΉραχλΒΪου
άνέλαββν πρό
τα, βΐχβ
κ. Παπαθανασίου
δλΐγου καθήκον-
ενδιαφερθή καί
διά τάς κατασχηνώσβις ταύτας,
δ Έπιθεωρηΐ'ής κ. Ξηροιύρτις—
τούς όποίους χαί έχαιρέτισβν.
Ακολούθως ο! προσχεκλημένοι
προσιεχλημμένους
τόπιν γεϋμα είς
παρετάθη κα
την μεγάλην
τραπβζαςίαν των κατασχηνώσεων
καί ή ώραία εορτή έληξεν. Οί
παραστάντες έπιράντες τού ανα
μέ νόν τος αύτούς ειδικήν λεωφο
ρείου άνεχώρησην δι' Ήράκλει
όν μέ τος άρΐστας των Ιντυπώ
σεων. Σημειωτέον δΐι υπο των
ιιαθητών χαί ιταθητριών των κα
τασχηνώσεων εξετελέσθησαν με
τα τάς έναρχτηοίους όμιλίας ά
παγγελίαι, σκέτς καί έψάλη-
σαν ώααιότατα άσματα. Είς Βε·
νεράτο έξ άλλου εγένετο μετά
την τελετήν των εγχαινίων μέ
θαυμάσιον τάξιν ή ΰποστολή τής
σημαίας. Περί αυτών δλων χαί
γβνιχώτερον διά την δλην δργσ;
νωσιν των χατασχηνώσεων θά
γράψωμεν είς προσεχές φύλλον.
Ελήφθη προχθέ; είς την Διοί-
χησιν Χωροχυλαχη'ς ίγγραφον
τοΰ Τπουργείου Έσωτεριχών ϊι*
τοθ όποίου παρατείνιται κατόπιν
προτάσεως τοθ Άρχηγείου Βα·
αιλ. Χωρ)κή~ς Ελλάδος ή προ·
θεσμία έφοδιασμοθ δια δελτίων
ταυιότητος των Έλλήνων πολι·
των καθ' (2/ιαααν την επιχρατειαν
μέχρι καί τής31 Δεκεμβριού 1952.
10.000 ΑΤΟΜΑ ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ
ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ ΚΑΤΑ ΤΟΗ
ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΝ ΤΟΥ ΠΙΟΓΚ-ΓΙΑΓΚ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.—Τηλβγραφήματα άπό τόΤό«ιο4νβ.
φέρουν δτι τό πβζικόν των Ήνωμ. Εθνών ποοσέβαλκ
χθές την νύκτα βίς τό δυτικόν μέτωπον νέας όρβινάς 6,
χυρωματικάς θέσβις των κομμουνιστήν. Ό ραδιοφωνιχδ»
σταθμός τοΰ Πβκίνου μβτβδωκβ χθές δτι 10 000 δτομα
εφονεύθησαν τί ετραυματίσθησαν κατά τόν τελευταίον
βομβαρδισμόν τής Βορειοκορβατικής πρωτευούσης υϊόν*
—Γιάγκ υπό άβροπλάνων των Ήνωμ. Εθνών.
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
0 ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΝΑΤΟ ΡΙΤΖΓΟΥΑΙΗ
ΑΘΗΝΑΙ 21.- Ό 'Αρχη
γός τού Βρεττανικόν στόλου
της Μβσογβίου Ναύαρχος
Μαουντμπάντεν όστις βύ
ρίσκβται άπό προχθές έν-
ταΰθα θά συναντηθη σήμε¬
ρον μβτά τοΰ άφικνουμέ
νού βίς Αθήνας Ανωτάτου
'Αρχηγοΰ των συμμαχικών
ρχηγ μμ
δυνάμεων Εΰρώπης στρατη
γοΰ Ριτζγουβη. Τό εσπέρας
σήμερον ό Ναύαρχος λόρ
δος Μαουντμπάτεν καί ό
στρατηγός Ριτζγουβη θά πα-
ρακαθήσουν είς γβΰμα πά
ρατιθβ'μενον πρός τιμήν των
υπό τοΰ προεδρεΰοντος τής
Κυβερνήσεως κ. Βενιζέλου
είς τό ξενοδοχείον «Μεγάλη
Βρεττανία».
ίΑΕΥ®|!
ΑΝΑΜΟΗΗ
ΥΠΕΒΑΛΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΥ
0 ΠΕΡΣΗΣ ΠΡΟ0ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΧΟΥΣΕΪΝ ΣΙΡΥ ΠΑΣΑΓ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.- Πληρο-
φορίαι έκ Καΐρου άναφέ
ρουν ότι ό πρωθυπουργός
τής Αιγυπτου Χουσεΐν Σίρυ
Πασάς υπέβαλε χθές την
νύκτα την παράίτησίν τού ή
όποία δμως δέν εγένετο εί
σέτι δβκτή παρά τοΰ Βασι
λεως. Ό έν Καιρώ άνταπο
κριτής τοΰ ραδιοφωνικοΰ
σταθμοΰ τοΰ Λονδίνον με
ταδίδει δτι οΰδβμία εισέτι
έπίσημος έξήγησις εδόθη
σχετικώς καί οΰτε φαίνεται
δτι θά δημοσιευθοΰν τα αί
τια τής παραιτήσεως τής Αί
γυπτιακήςκυββρνήθΒως πρίν
ή ό Βασιλεύς Φαρούκ άπο
φασίσβι οριστικώς επί τού
θβματος: Ώς γνωστόν ό Σι
Η ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΟΜΑΣ ΤΗΣ Ε. Β. Χ.
ΕΠΕΒΑΗΒΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΤΕΛΟΥΣ ΜΕ 2-0 ΚΑΝ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ 3-1
Κατάμεστο χ4 γήπεδον χοθ Ο
ΦΗ. χθές άπό φιλάθλους Ιφιλο
ξένησε την ισχυράν όμάδα τής
Ε.Β.Χ. είς άγώνα της μέ την δ
μάδχ τοθ Έργοτέλους ή όποία
παρα τί ίχανοποιητικόν παιγνί
δι χο οποίον έκαμεν εί; τί 6'
ήμίχρονο, ήτχήθη μέ τέρμχτα
2—0. Καί τα 66ο τίρμαχα έοη
μειώθησαν είς τό λ' ήμίχρονον
(2ον καί 45ον λϊπτόν) 6τ« ή δ·
μάς τής Ε Β.Χ. ίχουσα βοηθούς
τόν ήλιον καί τόν άνεμον ανέπτυ
ξε ίνα υπέροχον καί συνδυασμέ-
νο παιγνίδι έξαναγκάσασα χον
Έργοτέλην εί; ακνεχή δμυναν.
Είς τί 6' ήμίχρονον άναλαδοθσα
ή ομάς τοθ Έργοτέλους έπραγ-
ματοποίησε αρκετάς χαθόδους
χιορίς δμως άποτίλίσμα.
—Έξ δλλου είς χά ίδιον γή·
πεδον χό άπίγειιμα τοθ παριλ-
θόνχος 2α66(ίϊου ή δμάς χτ)ς
Β.Β.Χ. ίδωσι φιλικόν αγώνα
μέ τδν εθ/ικον επιβληθείσα μέ
ΐέρματα 3—1.
—Ό δεύτερος αγώ/ διαβαθμΕ-
σεω; μ«»ξύ ;Ε.Γ.Ο Η.—"Αρεως
δ ίπίΐος διεξήχθη χθές είς τό
γηπ«5ον τοθ Έροδίτου ϊληξε
μέ^τέρματα 2—0 δπέρ τί)ς ίμάδο;
τοα Ε.Γ.Ο.Η. άποφϋγούσης την
διαβαθμιαιν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.-Πληροφο.
ρ£αι από τό Έλσϊνκυ άναφίρουν
δτι κατά τ0ν χθεσινόν ποδοοφαι·
ριχόν άγώνα Γιουγκοολαδίας Ρω·
οίας, προπορβυομένη ή Γιουγκο-
σλαδική ομάς μέ πέντε τίρμ«α
ρύ Πασάς ανέλαβε πρό τρι·
ών έβδομάδων την εξουσίαν.
Είχβ δέ τότε δηλώσβι δτι Μ
επιδιώξη νά ενισχύση Φ
οίκονομίαν τής χώρας διά
τής αυξήσεως των έσόδων
τα όποία δμως τουναντίον
ηλαττώθη σαν έκ τής πβριω·
ρισμένης έξαγωγής βάμβα·
κος. Ώς γνωστόν τό παρελ¬
θόν Σάββατον ανηγγέλθη ό¬
τι ό έν Καιρώ πρεσβευτάς:
των Ήνωμ. Πολιτβιών χ.
Κάφφβρυ επέδωκε πρός τό>
πρωθυπουργόν τής Αίγί·
πτου διακοίνωσιν διά τή»
Άγγλοαιγυπτικήν διαφοβ^
σπουδαιοτάτου ώς εδήλωσεν-
ό ΐδιος περιεχομένου.
Γ Ν Ο Σ ΤΟ ΠΓΪΙΗΣΪΣ
Γνωστοποιεϊται συμφώ¬
νως χφ άρθρω 51 τοΰ Α. Ν.
1910)51 δτι διά τής ύη'
αριθ. 140 έ. β. αποφάσεως
τοΰ Δημοτικοΰ Συμβουλιον*
επεβλήθησαν τέλη ήι
Δημοτικών όδών
τβιών τής πόλεως διά
κυκλοφορίαν καί άθ
σιν των τροχοφόρων έν
£ΗΛΣ &Ρ0ΜΟΙ
Άλ6 τής έποχήί της Το
«ΐΐοτίο: άν ίέν ά«ατωμββα.
ΜςΜίΜον, («βοά .ήν Ά^
κτ,ν ΤβάΜζιΐϊ) παοβμίνίΐ ασυ'
«οιος καί άσιαμορφιβτος.
νέ ι6 «Β^τιβίιιι της χαί τί,
«Ιοφο{(ον ποβιμποίίζβι σλλ
την β)θ<ίθΐ!Ίαν πβοιιαΧιΐ δϊβο ότι δέν Είναι μόνον τό καλν άλλά χαί ΐά άΆΛα χήλια της ποοχαλοΟν τα παράΐιονα τα (ιοίχων, Νομίζαμβν ότι είναι {4; ό Λήμο; νά ένοιαφβρθ την έπιδιορθωσίν τη; διά νά οιή βατή «άνΐν άπβυχταίου" Ιιο τόν Ιβιμώνα χαί βιά τό "ϊίΐ· Τό μιχρδν μή«Ος της / Ιο» δέν απαιτβί Λολλά χαί Αί |»»βι οϋοιαοτιχώς τόν δηιιι «βοϋΛοΙογισμόν μέ ποο0¥ μνον ν4 ύπολογιοθό «ι» τα Ν «μβγάλα» εξο&ά τοβ. ΗΧ. ΖΕΡΒΑΣ Μίταΐεθεΐς ώς γνώσιν «ι *«ί άναχωρίϊ όσονούπω ε *·»..θέσιν ό Ποόίβοος Π **» Ηβαχλείοτ) κ. Ζ#ρβα{ ««««βινομίνοι ώς 8Ϊμβτ}αμ β' Ι" θημ" 0λ°κλή0 θ 0λ°-κλή0ί «; £ ΤΙΚ. χατά τό διάοτημα ' νβι. Τα τέλη ταυτα λονται είς των δαπανών βίς α; μος ύποβάλλεται έπανόρθωσιν τω των άδων καί πλατείαν Ρωσιχής χρονιχοθ τελικως ίαόπαλος τής1 πόλεως των ή 6[ μιχροα νων υπό των έ έ επέτυχε έν γέν ει' ήμς επέτυχε πέντ, άλλεπάλληλα ϊέρματα καί Έν Ηρακλείω ϊή ί άγώ, Ιλξ 55 2ή ^ ^52 «Υώ' ίληξι 5-5. Σήμερον Θ« ό αγών. Ό Δήμαρχος ΉραΗλείου- Γεωργ. 'Αλ.


