140769

ΕΛΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΧ ΚΡΗΤΗΣ
τ ΜΠΑΜΤβΥΙΑΙ Ι ΓΒθφ«>α ό·6ς Αγ. Τίτον
(Ινα—ι
3-15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤ ΛΥΡΑΚΗΣ
Τιμίι φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-ΆριΒ. φ. 1446
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Σάββατον 3 Μ»ΐου 1952
ΕΠ1ΚΜΡΑ ΤΟΠΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΊΓΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΛΗΡΟΝ
ΒϋΙΕΔΒΝΚΑΙΟΙΚΙΙΜΛΐΩΝΚΑΗΡΟΥΧΒΝ
ΥΠΟ ΤΟΥ κ. Μ. ΣΑΒΒΑΚΗ ΑΙΚΗΓΟΡΟΥ
Είναι γνωστόν διι υφίσταντο.
πλιΐαιοι περιορισμοί έν τω ά-
γηοιικφ Κώδικι άφορώνΐΒς τάς
£ν ζωΐ μβιαβιβάσβις κλήρων οί·
χοΒίδτυν και ο'ι*ημάΐων των πα·
οσχωοηθέντων είς τούς χληραύ·
Έ«ιδή πλβϊσια έκ των ανωτέ¬
ρα χτηματων βξβποιήθησαν πα¬
ρανόμω; παοά των κληοούχων
κατα ιό διάσιημα τής τελευταίας
20βτΙας «αι τα κτήματα ταυτα
»α»εΐ/ον καΐ Ινέμοντο οί άγο-
ςαοιαί τούτων παρανόμω;, δ Νο-
μοβέιη; ήβέλησβ νά ρυθμίση την
δφιοιιιμένην ταύτην πραγματι¬
κήν κατάστασιν ήν καί έρρύθμι
ο,ν διά τού Α.Ν. 1832)1951.
Διά τοΰ Άν. Νόμου τούτου
ίιιικυροΰνΐαι αί γενόμεναι παοα"·
νομοι πωλήσβις μέχρι ιή; 29
Μαίου 1951 επί κλήρων οίκο·
ιιέουον χαί οίκημάτοον άνηχόν
των ίίς κληοούχους τή αίτήσβι
τοΰ άγορασιοΰ ύπαβαλλομένη πα·
ρβ ττ] αρμοδία Επιτραπή Ά
κβΐιλοιοιώσβων.
Ή πώλησις δπικυροϋται εάν
Ιγί»6ΐο διά δημοσίου ή Ίδιωτι·
χοί Εγγοαφου τοΰ τελευταΐου δ-
μ»; τούτου φέοονιος βεβαίαν
χρονολογίαν κατά τάς διατάξεις
τοΰ άβθοου 413 τής Πολιτικής
Δι»ονομίας·
Έφ' δσον τό Ιδιωτιχόν πωλη·
τίςιον δέν φίθΒΐ βεβιιίαν χρο-
ν<|λογιαν δέον νά προσαχθχί κΐήοης απόδειξις δτι πρό τής τής ίσχύος τοϋ άνοοτέ Λ.Ν. δ πρό; όν ή μβταβίβα (ϊγοροισι/ι,) είχεν εγχατα· ϋ πραγματικώς άσκών την νομήν διά τής έκμΒΐαλλβύσεως τοϋ βγορασθέντος ακινήτου. Ή ανωτέρω αϊτησις δέον νά συνοδεύεται υπό των υπό τοΰ Νόμου προβλεπομένων δικαιολο- Υηπκών καί δέον νά υποβληθή καρά «ϋ Έπιτροπϋ Άπαλλοτοιώ οιων τό βοαδύτβρον μέχρι τής 31ης Μβρίου 1952. ΕΙδικώς αί επί «ατοχής γβνό- μιναι πωλήσβις κλήρων, οίκο· «•δών χαί οϊχημάτων χυροΰν ·« «ΐ αΐτήσβι τοΰ άγορασιοϋ δ»' αποφάσεως τής ανωτέρω Ε«ιτροπής §φ' δσον δμως συ *νρθησαν διά Δημοσίου §γγοά· <ρο» χαί επί τή προσαγωΥΌ των *«4 τού άοθρου 3 τοΰ Α. Ν. τοΰτου προβλεπομένων στοιχείον. Παραδόξως δ ανωτέρω Α. Νό· Ι*·» αΐρβι τούς πβριοοισμούς των ** ζωή μεταμΊβάσβων των χλτ)· Μ>ν, οΐχοπέδων χ οίκημάτων
?*Ρι ών συνβτάγησαν μέχοι τής
τής Ισχύος τούτου προ-
^ διά συμβολαιογραφι-
"Ν έγγράφου τί ίδιωτικοΰ φέ·
β?ντοϊ Ρίβαίαν χρονολογίαν κα·
* ον 313 τής Πολιτικής
08(0) ή Έηιτοοπή Άπαλλο·
θά άοΐι δι' αποφάσεως
τούς Πϋοιοοισμούς διά την
ν συμβόλαιον άφοϋ
ίημέτοι τοιοαΰτα ποοσύμ-
ηοοααγάγουν κάντα ιά
σχβιικά δικαιολονηιιχά καί πλη-
ρώσουν τό ειδικόν τέλος Ιποι-
κισμοϋ καί φόρον μεταβιβάζη»;.
Οί άγορασταί διά προσυμφιύνων
έν συνκχβΐα θέλουν ζητήσβι πά
θά των πωλητών κληρούχων την
σύνταξιν συμβολαιογοαφΐκών Ιγ
γράφων είναι δέ βέβαιον διι οί
πλεΐστοι πωληταί χλήροΰχοι δέν
θά συναινέσουν διά την σύντα
ξιν των ουμβολαίων τούτων. Διά
τουτο τονίζομεν διι θά έδει νά
τροποποιηθή ή διάταξις περί
προσυμφώνων ωστβ νά έπικυροΰν
ται καί αί δι' αυτών γενόμβναι
μεταβιβάσεως παρά τής οίχβίας
Έπιτροπής Απολλοτριώσεων καί
καθ" δν τύπον χυοοΰνται καί αί
γενόμεναι πωλήσΒΐς. Ή άρσις των
πβοιορισμών επί ποοσυμφώιων
ή Μαθιερουμένη διά τοΰ άοθρου
4 τοΰ Άνω Α. Ν. νομίζομεν
ότι είναι άκατανόητος καί άν·
τίκειται πρός τό γβνιχώτερον
πνεΰμα τοϋ Α. Ν. τούτου ού¬
τινος σκοπός ήτο νά τακτοποι-
ήση την κατά την δημοσίευσίν
τού ύφισϊαμένην πραγματικήν
κατάστασιν. Άξία μνείας είναι 1
χαί ή παοαχώρησις φυΐειών γβ-'
νομένων επί κοινοχρήστων έ·
κτάσεων ή επί άδιαθετων κλή¬
ρον Ιφ" δσον αί φυτεΐαι είχον
ηλικίαν ούχι μικοοτέοαν των 4
Ιιών κατά την έναρξιν τής"
Ισχύος τοΰ ανωτέρω Α. Ν. αί
τίνες παραχωροϋνται μέχρις ε¬
κτάσεως 5 σιρΒμμάιων ώ; καί
κτίσματα (οΐκήματα) αύθαιρέ-
τω; άνεγερθέντα επί των ανωτέ¬
ρω γαιών μέχρι τέλους τοΰ 1950
καί εχοντα σημαντιπήν αξίαν.
Αί άνοοτέρω φυΐεΐαι καί κτί-
σματα παροχωραΰνται παρά τής
Έπιτροπής Άπαλλοτριώσεων
είς τού; §μ<ρυτευτάς καί κτίσαν- τας κατόντιν αίτήσεως των ενδια¬ φερομένων ύηοβαλλομένης τό αργότερον μέχρι τής 29ης Μαΐ- ου 1952. Ή παραχώρησις τού· των γίνεΐαι επί καθοριζομένω τιμήμαπ ΐσω πρός την τρέχου σαν των γαιών αξίαν εξοφλούμ»· νόν είς 3 ειησίας δόσεις έκάσιης των δόσεων τούτων καταβαλλο- μένη; την πρώτην Όκτωβρΐου και υπό τάς προϋ/ιοθέσεις τοΰ δρθοου 12 τοΰ Α. Ν. 1832) 1951. 'Ειτί τοΰ σημεΐου τούτου χρί· νομεν έπάναγκες νά ύπενθυμί· σωμβν βϊς τούς ενδιαφερομένους δτι τ1! αίτησις δέον νά ύποβλη- ϋ Ιμπροθέσμως καθόσον ή πά· ραμέλησις τής Ιμπροθέσμου ϋ· ποβολής τής αίιήσεως ταύτης συ· νβπάγβται την άπώλΒΐαν τού πρός παραχώρησιν των γαιών τούιων διχαιώματό; των. ΜΕΝΕΛΑΟΣ ΪΑΒΒΑ.ΚΗ2 Δικηγόρος •Η αυνίχ««« τοθ «ρθρβυ: «Τί είναι ακριβώς τό νέ- όν ατομικόν πυροβολον» ■1$ το φύλλον τήί Δϊυτίροιί. ΕΛΕΥΟΕΡΔΙ ΣΚΕΦΕΙΣ ΟΙ ΑΙΩΝΙΟΙ ΒΟΥΑΓΑΡΟΙ ΟΙ Βοΰλγαροι διβτύπωσαν πάλιν κατηγορίας εναντίον τής Ελλάδος. Έλληνιχά άεροπλάνα παρΐβίαοαν δήθεν τα έναέρια σύνορα Ελλάδος —Βουλγαρίας καί οΙ'ΕλλτινΒς στρα¬ τιώται προεκάλεσαν μεθοριαχά έ- πεισόδια. Άλλ' οί Βούλγαροι χαί είς τό κεφάλαιον αύΐό είναι «αίώ' νιοι». Κατασκευάζουν καταγγελίαι ψβυδεϊς δταν έπιθυμοϋν νά επι· βληθοϋν διπλωματικώς ή νά «έκ· βιάσουν» έντυπώσεις υπέρ αυτών. Πάντως την φοράν αυτήν αί κατη· γορίαι των δέν είναι διόλου άπί θανον νά άποβλέπουν καΐ είς ίνα άλλαν σκοπόν. Νά δικαιολογήσουν τυχόν στρατιωτικάς των συγκεν τρώσεις καΐ την εκτέλεσιν οχυρομα¬ τικών έργων ίίς τα Έλληνοβουλγα- ρικά σύνορσ. "Η —καί τούτο είναι σπουδαιότερον — νά διευκσλύνουν ωρισμένας «κρούσεις» χομμουνι«ΐο συμμοριών, οί οποίαι ώς μεταδί βουν άξιόπιστοι πληροφορίαι, ήρ¬ χισαν νά σημκιώνωνται ολίγον πέ ραν των συνόρων μας. ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΕΪΣ Είς τα θέματα μέ τα όποΐα ά- πησχολήθη τό προχθεσινόν Δημο τικόν Συμβούλιον συμπεριλαμβάνε ται χαί ή επέκτασις τού όχβτοϋ όμ· βρίων υδάτων δσιις ευρίσκεται 2 ξω τής Πύλης Χανίων. Άν δέν ά πατώμεθα ή σηιιασία τής έν λόγω άποχετεύσεως είναι Ιδιαιτέρα διά την πόλιν έφ' δσον έξ αυτής έξαρ- τάται χαί ή παρεμπόΒισις των έ κάστοτβ πλημμυρών είς την περιο· χήν Ξύλινης Τάμπιας ήτις δημιουρ γεϊ ένίοτβ άφόρητον κατάστασιν καί ταλαιπωρβί τόσους πτωχούς δημότας. Διά τούτο καί εθχβται τις νά αποφασισθή ή επέκτασις τοΰ όχετοϋ τούτου καί γενικώς νά βελ τιωθώσιν αί όλαι άποχετΕύσεις τής πόλεως βιαρχούντος τοΰ θε* ρους δστβ νά εκλείψη, ή νά ανά¬ στα λή όΐτωσδήποτβ ή πληγή των πλημμυρών. ΑΞΙΕΠΑΙΝΟΝ ΔΡΑΣΙΣ «Αί υπό τόν Πατέρα Κάλλισιον Μηλιοράν όρθόδοξοι χριστιανικαί Ένώσεις Ήραχλβίου κατά τάς εορ¬ τάς τού Πάσχσ, τό μέν τμήμα Χο. Ενώσεως Φορτέτσας ένέβυσε 13 3«ορα παιδία, επεσκέφθησαν τάς φυλακάς δπου έμοίρασαν τσιγάρα, αύγά, χουλούρια χαΐ άλλα πασχα- λινά πράγματα, τό τμήμα Χριστ. "Ενώσεως Μασταμπά Άτσαλένιου έπβσχέφθη τό παράρτημα τού Νο- σοκομείου, τ6 άσυλον τής Γερόν τισσας τό Όρφανοτροφβϊον δπου έ μοίρασαν πασχαλινά ειδή καί έψαλ- λάν διάφορα χριστιανικά άσματα,Τό τμήμα κυρίων (12 Άπόστολοι) έ- μοίρααεν σέ πολλές φτωχέί οίκο- γένβιες χρέας καί άλλα τρόφιμα». "Η δράσις των Χριστιανικήν 'Ενώ σεων είναι ασφαλώς άξία παντός έπαίνου καί ίρχβταΐ έηικαίρως μέ τάς υφιστάμεναι σήμερον βιΐσχε- ρεϊς οίχονομικάς συνθήκας άλλά καί γενικώς μέ τάς προϋπαρχού- σας πάντοτβ ανάγκας άπό φίλον- Θρωπικής καί κοινωνικής άπόψβ· ως, νά βοηθήση χριστιανικώτατα τούς πτωχούς και νά ενισχύση ση¬ μαντικώς την δλην φιλανθρακιιχήν κίνησιν._________ ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΑ ΜΝΗΜΕΙΑ Συμφωνοϋμβν μέ την συνάδβλ- Φον «Βημα» τής Ρεθύμνης ή ό- ποία αναφερομένη εί: τό όψιμον ενδιαφέρον των άρχαιολόγων διά τό φρούριον τής Φορτέτσας κακί- ζβι την αδιαφορίαν των εκάστοτε αρχαιολογικήν ύΐτηοβσιών διά τα μβσαιωνικά μνημεία. Άφοΰ αφέθη¬ σαν νά καταστραφοΰν τα μνημβϊα αύτά, έσονται τώρα οί άρχαιολό- γοι νά ένδιαφερθοΰν διά χώρους έτοιμορρόπους χαί παρημβλημένους, κολλους μάλιστβ μβταβληθέντας καί ε'ιϋκοπρώνας ώς σημειώνει ή Ρΐθυμνία συνάδβλφος καΐ διά την Φοατέτσαν. Άλλά νομίζομεν δύο τινά πρέπει νά γίνουν: Ή νά ά· ναοτηλωθούν τα μνημεια αυτά ή ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΣ ΠΩΣΠΡΟΗΛΘΕΝ Η..ΚΡΙΣΙΣ" ΚΑΙ ΠΩΣ ΘΑ ΘΕΡΑΠΕΥΘΗ ΤΟΥ κ. ΑΝΔΡ. Α. ΑΝΕΜΟΓΙΑΝΝΗ Άν δώσης χινΐνο άοτιιρΕνη, πάρης βιντοθζες, κάμης Ιντρι- βές καί δώσεις ζιστό νά η% ίνας κρυολογημένος ά^θρωπος θα γί¬ νη κάλι. Αύτά δ λαός μας τα λέγει γιατρικά. Τα ξέρουν οί μεγάλοι, ο£ μικροί, εί νέοι καί οί γέροι. Άλλά δταν ή ασθενει» αντί νχ είναι τό ψϊοτοχρυολόγημα «Ιναι ή ΦΤΩΧΕΙΑ, ή ΠΕΙΝΑ, ή ΚΑΚΟΜΟΙΡΙΑ, ή ΑΠΟ ΓΝΩΣΙΣ λέγεται Ο1ΚΟΝΟΜΙ· ΚΗ ΚΡΙΣΙΣ. Καί ή Οίχονομι χή Κρίσις δέν θεραπεύεται ο*υ ατυχώς μέ βεντοθζες, άσπιρίνη καί χαμομη'λι. Είναι άσθένεια πού για νά θεραπευθή ίχει & νέγκην ίατροθ ή ιατρών πού λέ- γονται οίκονομολόγοι. Άρρωστη ή οίκονομία τού τίποι» μας πίντοτε καί πού γιά νά ζήση δ Έλληνιχός λαός είχεν ανάγκην προπολεμικώς διαρκώς εξωτερικών δανείων δια νά εξα¬ σφαλίση τό άναγχαιοθ* ουνάλ- λαγμα γιά το ψιομΐ καί μιαοπε· θαμένος ΰστερα άτιό Ινα τρομερά πόλεμο καί μιά φρικτή κατοχή, ιίδεν δ Έλληνικος λαός μέ πραγματικό παραλήρημα χαρδς την εκείθεν τοθ ΆτλαντικοΟ Δη¬ μοκρατίαν νά έρχεται πρός βοή¬ θειαν τού. ΧωρΙς θόρυβον ό μέγας φίλος τής χώρας μας δ Άμερικανας πρεσβευτής Λίνκολν Μάκ Βί) εισηγηθή είς την κυβέρ¬ νησιν των "Ην. Πολιτειών σει¬ ράν μέτρων διά των οποίων κα¬ τέστη δυνατόν νά επιτευχθή" ή ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΔΟΡΥΦΟΡΟΣ καί έν συνεχιΐα ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΔΟΡΥΦΟΡΟ2 τί)ς Κΐντρικίίς Εύρώπης άντιμετωτιίζουσα τό τρομακτικόν πρόβλημα τής άπο- καταστάσεως 1.500.000 άνθρώ· πων έκ τής Μικράς Άσίας γεωρ· γών κατά μέγιστον ποσοοτδν, οί δποΐοι στερούμενοι καταλλή- λου]χρατικής γεωργικής καθοϊη· γήσεως καΐ γνωρίζοντες χατά κύριον λόγον την καλλιέργειαν ασυμφδρων γεωργικών προίόν· των δι! την Εθνικήν Οίκονο- μίαν τής Ελλάδος (χαπνός, στα- φί;) άλλά τα δποΐα κχταναλΕ· σ«ονται 6πό των αγορΦν τής Κεντριχής Εύρώπης, καταστασίς ούτω τί}; Ελληνικάς Οίχονομίας ύποχειρίου οίχονομιχώ; των δυ· νάμεων τούτων. Έτσι έφθάσαμεν είς τδ ση¬ μείον νά εΰημερη ή χώρα μας δταν τα Κρατη τής Κεντρικάς Εύρώπης {χούν χρήματα, νά δυ· απραγή δέ δταν τα κράτη αυΐά δέν ϊχουν. Αυτή είναι δαστυχώς ή πραγματική κατάστασις είς τδν τόπον. Σήμερον είμεθα Ινα κράτος γεωργικόν χά Ι επειδή την μιά φο· ρά Εχομεν νά φδμε καί δέ χά νά μή τρώμε χαι δπου φτώχεια γκρίνια, τα βάλαμε μειαξύ μας καί άρχΕοαμε τίς έπαναατκσεις άπδ τδν χαιρο ίχεΐνο γιά νά φθά¬ σωμεν στή διχτατορία τοθ Μετα- ξδ. Καί ή δικτατορΕα τής 4ης Αύγούστου ή δποΕα επέφερεν μί¬ αν προοιβρινήν άνάπαυλαν είς τδν κολοσοιαία ήθιχή έχείνη ν£κ»}| 6τρχ(σαντ« δυστυχώς άγώνα των ή δποία ώνομάσθη ΔΟΓΜΑ τάξεων μέ την δημιουργίαν των ΤΡΟΥΜΑΝ, διά τοθ δποίου πα· οχρατοπέδων συγκεντρώϊεως διά ρεσχέθη ή "Αμερικανική βοηθεία τοΰς άντιδρώντας καί άντιφρο· πρός τούς λαοιις έχείνους οί δ-1 νοθντας εί; τό δικτατοριχδν κα· ποϊοι είναι άιτοφααιομένοι νά | θεστώ; άνθρώπων εδημιούργησεν διατηρήοουν την ανεξαρτησίαν των. Δέν θά έπετυγχάνετο δέ ή δ- λοκλήρωσις τί)ς προσπαθείας ταύ¬ της εάν παραλλήλως πρδς τδν ά¬ γώνα διά την διατήρησιν τής ε¬ λευθερίας τοθ Έλληνικοϋ λαοθ δέν θά εδίδετο βοηθεία ώσΐε νά καταστή ή χώρα καί οΐκονομι- κώς αύτάρκης. Διότι ΔΕΝ ΔΥ¬ ΝΑΤΑΙ ΝΑ ΪΙΙΑΡΞΗ ΠΡΑΓ- ΜΑΤΙΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΑΝΕΥ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ2 ΤΟΙ¬ ΑΥΤΗΣ. Ή διαμορφώση τής "Ελλη¬ νικάς οίκονομίας είναι συνεπεία προσπαθείας δι* ής έπεζητεΐτο δπως ή Ελλάς καταστή αρχικώς νά έκλείψουν άφοΰ ΥΡηγορα θά έκλείψουν άν άφεθούν είς την κα¬ τάστασιν ποΰ ευρίσκονται. Τα λο· για είναι ώραΐα καί «ΰχολα ουνή· θως, τα δργα δμως είναι δύσχολα. Καί αύτά τα ίργα τα έλησμόνησεν ή άρχαιολογιχή μας ύπηρεσία ή δ· ποία μόνον είς ύποΒείξεις, συστα σεις καί έξάρσβις ήοχέσβη. Διά να βαπανήσπ καί αύιή ή νά επιδιώ¬ ξη αποφασιστικώς νά βαπανήοτι τό χράτο; διά τα μβσαιωνιχά μνημβϊα των πόλίων—διότι αύιά εννοούμεν —δέν ένδιεφέρθη ούσιααΐιχώς ου¬ δέποτε. τδ κλϊμα έκεΐνο είς τδ οποίον τδ κομμουνιστήν κόμμα Ελλάδος ανεπτύχθη εί; βαθμόν ώστε νά άπειληθί ή ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ χαί ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΐΑτοΟ τόπου. Καί ϊπρεπεν ποταμ^ϋς αίμά- των νά χύση ή Ελλάς ώστε νά καταστή δυνατόν νά περισωθς ή Ελευθερία της. Διότι δπου δ- πάρχει ή δυστυχΕα χαί ή έξαθλί- ωσις έχεΐ φύεται τδ δένδρον αύτδ πού λέγεται ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ. Πολλήν χαχήν διά την δλότη- τα υπηρεσίαν προσφέρουν αί κυ¬ βερνήσει; ή τα άΊομα έχεΐνα τα δποϊα έχουν την γνώμην διι ό κομμουνισμός θά χτυπηθή διά τής δυνάμεως χαί μόνον. Ό μέγας εχθράς τοθ κομμου- νισμοθ, ό βέβαιος καί άσφαλής τρόπος τής χαταπολεμήσεως τού είναι Η ΠΑΡΟΧΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΩΣ ΑΜΕΙΒΟ- ΜΕΝΗΣ ΕΙΣ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟ¬ ΣΜΟΝ χαί τής άνόδου ουνεπώς τοθ βιωτικοθ ίπιπέδου τοθ λαοθ. ΜΕΘΑΥΡΙΟΝ: Άπότον κομ¬ μουνισμόν είς τόν έλβκλη- ρωπκβν κρατικόν παρϊμβα- τισμόν. Έρν«αί« «·«» Έργ«- τικίι «νομοβϊθία». "Αλλοι «κ«· τορθώματο» τού Κρατβυς κλκ.

ΣΕΛΙΣ 2α
ελεγθεροσ; τγποσ —
ΚΟΊΝΟΝΙΚΑ
Διανυκτβρβύβν Φαρμακείον
Γεώργ. Μαοαριωτάχης
ΕΟΡΤΑΙ.— Μβθ' αυριον εορτήν
τής Άγίας ΕΙρήνης δέν έορτάζει
οΰτβ οέχεται έπισκέψβις ή Δνΐς Ρι·
το
ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΤΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ
ΤΟΥ ΗΡ Ο Ο Υ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΑΙ Η ΡΥΘΜΙΣΙΣ ΤΟΥ
"
συγκεκινημένος θβωρώ υποχρέωσιν
μόν όπως καΐ διά τού τύπου έχφρά |
τού: χατοίχους των χωρίων Σαμπά,
Φιλίσια καΐ 'Επισχοπής Όϊιινβς 7ην μ. μ. ή διά τής δπ* άριθμ.
παρηκολούθησαν την κηδείαν τής — -
λβνταίας χατοιχίας. "Ολως Ιδία·· Ι
«έρως βύχαρισιώ τόν Ιατρόν χ.
Σταφυλάκην δσιις μετά μεγάλον
ζήλου καΐ ένδιαφέροντος παρηκο· ι
λούθησβ αύτην καθ όλον τό διά-.
στημα τής ασθενείας της. '
Ηράκλειον τή 30 Απριλίου 1952
Ό Ευχαριστών
Γεώργ. Ι Βιδάκης
ΠΕΝΘΗ.— Άπββίωσβν αίφνι·
δίοβς προχθές καΐ εκηδεύθη χθές
μέ συρροήν έχλβκτοϋ καΐ πολλοΰ
κόσμον ό ΡΑΔΟΣ Σ. ΑΛΕΞΙΟΥ έκ
των καλών καΐ παλαιών μηχανι·
κων τήςί ενταύθα Τβχνικής ύπη·
Ββσίας καΐ των προοδευτιχών καΐ
μορφωμένων συμπολιτών. Υιός τοΰ
αειμνήστου συμπολίτου δημοσιο
γράφου καΐ έκδότου ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ
ΑΛΕΞΙΟΥ καΐ άβελφός τού καθη¬
γητού, έκλεκτοΰ λογοτέχνου χαί
πνευματικόν άνθρώπου κ. ΕΛΕΥΘ
ΑΛΕΞΙΟΥ. Ό μβταστΟΕ ηκολούθη
σβ άπό τής πλβυράς αυτής τάς ώ
ραίας παραδόσεις τής οϊκογΒνείας
τοο καλλιβργήσας Ιδιαιτέρως την
Μουσικήν τής οποίας υπήρξε 8ημι
ουργιχός μύατης άναδβιχθεΐ; ώς
χαλλιτέχνης τοΰ βιολίου, διασκευά
σας επιτυχώς ωρισμέναι παραλλα
γάς των Κρητικών μοτίβοον καΐ
πρώτο; τονίσας τό περίφημον Κρη
τιχόν «ντούρσυ— ντούρου». Τύπος
άγαθοϋ, χρητοϋ χαί πνΒυματώοΌυ:
άνθρώπου ό Ράδος Αλεξίου άφή
νει τάς καλυτέρα: άναμνήσβις εί:
έχείνους οί όποϊοι τόν έγνώρισαν
μέσα είς τό πνβϋμα χαί τάς χαλο
προαιρέτους ίΐάσεις τού παλαιοΰ
Κάστρου τοΰ οποίον ήτο είς άπό
τοΰς τβλευταίοιΐς έκπροσώπους.
Την σύζυγον τα τέκνα καΐ τοΰς ά
δελφοϋ; τοΰ αλησμονήτου Ράβου
ιδιαιτέρως δέ τόν φίλον καθηγη¬
τήν κ. Λβυτέρην "Αλεξίου καΐ την
συγγραφέα χ· Γαλάτειαν Καζαντζά¬
κη ό «Ελευθέρας Τύπος» συλλυ-
πείται Θερμώς.
Π.
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Δέχβται Βικέλα 5 (ΒαλιΒέ
Τζαμί) Τηλέφωνον 91.60.
Έπιτροπή τοθ σχεδίου πόλει»;
Ηρακλείου, συνήλθεν είς τό Γρα¬
φείον τοθ Δήμου παρόντων των
μελων αυτής Γ. Καρούζου, Μ.
Καπετανάκη, Α. Μαυράκη, Δή
μοτιχών Συμβούλιον,Ιωάν. Τζομ-
πανάκη Άρχιτέκτονος καΐ Ιωάν.
Βχρκαράκη Διευθυντού Τεχνιχών
δπηρεσιών τοθ Δήμου, των χ. κ.
Σ:ν. Μιτσοτάχη καΐ Γ. Παπά
χατζάκη Δημοτ. Συμβούλων καΐ
μιλώ/ αυτής απόντων ώ; κωλυο-
μένων, προκειμένου νά συζητη¬
θή ώς θΐμα ή τροποποιήση τοθ
εγκεκριμένου σχεδίου πόλεως Η¬
ρακλείου είς Ι ν τμήμα τής Πλα¬
τείαι Ελευθερίας δπου τό περι·
μα<'ρωμέν:>ν άλσος ίδιοχτησίας
κληρονόμων Σάδδα Μάρχογλου
καΐ ίπερ προβλέπεται υπό τοθ
εγκεκριμένου σχεδίου πόλεως ώ;
κΐινόχρηστος χώρος.
Ό Διευθυντής τής Τεχνικής
Υπηρεσίας άναφέρει ώ; κάτωθι
τό ιστορικόν τής εγκαταστάσεως
τοθ Δήμου είς τό ώ; ά*νω άχι-
νητον:
Τό άχίνητον τοθτο κατελήφθη
δπό τοθ Δήμου έν ετει 1918 κα¬
τόπιν τής δπ' αριθ. 291] 1918
αποφάσεως τοΰ χ. Π)δρου Πρωτο
δίκών Ηρακλείου δι'ής ωρίσθη ή
πληρωτεα άποζημίωσις διά τήνκα
τάληψιν τοθ ακινήτου τούτου, ώς
ρυμοτομουμένου δπό τοθ Σχεδίου
τής πόλεως Ηρακλείου πρός σχη
ματισμόν τής πλατείας πρίγχι
πος Γεωργίου. Ό τότε ίδιοκτή
της Σάββας Μάρχογλου δπίδαλ·,
την δτό χρ?νολογίαν 27 Αύγού
στου 1918 αίτησίν τού ενώπιον
τοΟ, Πρωτοδικείου Ηρακλείου δι1
ή"; ήμφιαδήτησεν τό νόμιμον τής
κκταλήψεως ίσχυρισθείς δτι
άκίνητον ουδαμώς έρυμοτομείτο
Ανακοίνωσις τής [αρμοδίας έιτιτρβκης τού Δήμου
έννάτην ΜαρτίουΙδπό τοθ σχεδίου της πόλεως π-
1952 ημέραν Τετάρτην χαί ώραν ρακλείου. 'ΕχκρεμοΟς οθσης τής
αίτήσεω; ταύτης ό Δήμος Ηρα¬
κλείου διεμίρφαβσεν έν ετει 1930
τα άχίνητον είς άλαος, διά δέ
τοθ άΐτό 14 Σεπτιμδρίου 1936 Β.
Δ. τοθ ί^ρΐνοντοζ τό σχέδιον
τής πόλεως Ηρακλείου ελήφθη
πρίνοια χαί έχαρακτηρίσθη 4
χίδρος ούτος ώ; δλσος (κοινόχρη-
στος χδρος). Έν τφ μεταξύ διά
τής δπ' ίριβ. 167)1935 άποφά
σεως τβθ Πρωΐοδικείον Ηρακλεί¬
ου έπικυρωθείοης διά τής δπ'
αριθ. 211)1935 αποφάσεως τοθ
Έφετεΐου Κρήτης εγένετο δεχτή
ή ώς άω αίτησις τοθ Σάββα Μάρ
χογλου συνεχισθιΐσα δπό των
κληρονόμων τού χαί εκρίθη τελε·
σιδίκω;, δτι δέν έρυμοτομεΐτο
δτό τοθ χατά τόν χρόνον τής έκ·
δόσεΑς τής 5νω δπ3 αριθ. 291)
1918 Προεδρικής αποφάσεως ί·
ο/ύοντος αχεδίου τό άχίνητον.
Αί άποφάσεις αύται επεκυρώθη·
σαν διά τής δπ' αριθ. 92)1938 ά·
ποφάσεω; τοθ Άρείου Πάγου. ΟΕ
ιδιοκτήται κατόπιν τούτου έπε
δίωξαν την απόδοσιν τοθ άκινή
τού διά διεκδικητικής άγωγής.
Α0:η εγένετο τελεσιδίκως δεχτή
τό μέν διά τής ύιτ' αριθ. 595)
1940 .αποφάσεως τοθ Πρωτοδι-
χείου Ηρακλείου, έπιχυρωθείσης
διά τής δπ' αριθ. 44)1948 απο¬
φάσεως τοθ Έφετείου Κρήτης
τόδέ διά τής δπ'αριθ. 117)1948
αποφάσεως τοθ Έφετείου Κρή
της. Άναιρέσεις άαχηθιϊσαι κα
τα των άποφάσεων τούτων διτό
τοθ Δήμου άπερρίφθησχν διά ι
δπ' αριθ. 465 καΐ 467 τοθ 1949
άποφάσεων τοθ Άρείου Πάγου.
(συνιχίζεται)
έκοόσκοον τού
Ίνστιτούτον Ίατρικής Ψυχολογίας
χαί Ψυχικής Ύγιβινής εξεδόθη χαί
έκυκλοφόρησβν: «Ή ΰγεία, ή άσβέ-
νβια καΐ ή ψυχή τού έφήβου» ύπ5
Άρ. Α. Άσπιώτη, ψυχιάτρον: Τό
έργον τούτο αποτελεί τμήμα τής έ
ρβύνης των ψνχολογικών προβλη-
μάτων τον έφήβου υπό τό φώς
των κατβνθύνσεων τής συγχρόνου
ίατρικής ψυχολογίας κοΐ ψυχικβί
νγιβινής. Άπό τα ηβριεχόμενα: Ή
νγβία καΐ ή ψυχή τού έφήθου. Ή
σοοματιχή μεταβάλη τής ηβηί- Σω·
ματιχαΐ λβιτουργίαι καΐ ψυχικός
κόσμοΕ. Μέσα πρός διατήρησιν χαί
ανάπτυξιν τή: ύγείαί- 'Η χληρο·
νομικότης χαί ή ϋγβία. Ή ασθε¬
νει α χαί ή ψυχή τού έφήβου. Ή
όψις χαί αί δψεις τή: άσθενβίας.
Συνέπειαι τής .ασθενείας είς την
ζωήν. Τό πβριβάλλο» χαί ή άσθέ- ι
νβια. Κακή άντιμβτώπισις τή: ά-1
σθβνβίας. Βασική γρατιμή άντιμβ· ,
τωπίσβω: τή: άσθβνείας. Βιβλιο-ι
γραφία. Πωλείται είς δλα τα βι· Ι
βλιοπωλεϊα άντΐ δρ. 10.000. Διά τό
έξοβΐερικόν Παραγγελίαι: Ίνστι· |
τούτον Ίατρικής Ψυχολογία: καΐ ;
Ψυχικής 'Υγιεινής (κ. 'Ηλ. Στβφα-
νίδην) Ήραχλείτου 12, Αθήναι Ι.
ΕΤϋ*
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ. -Σήμβρον άη4 ώ
6 μ. μ. «Μονομαχία την Αύγΐ» χ*.
Δευτέραν «Ό "Ανθρακος «Ι Ι?
μαΰρα». *"
ΜΙΝΟΑ. -
«Απόσπασμα
Δ
Σήμβρον β«ό 6 « „
Αύτοκτονίας». χί,
ό ό Λ:
ονίας». χί.
Δευτέραν: «Πανικός στό Λονίϊ»»:
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον άπδ ώρα 6 μ. μ.
"Ενα χοινωνικδ δράμα.
ΤΗΝ ΑΥΓΗ
Τό δυνατό δράμα ενός άν
θρώπου ποΰ προσπαθεϊ άπεγ·
νωσμένα νά διακόψη κάθβ έπα·
ατη μέ παρελθόν τού.
ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ Π ΕΚ
ΤΖΗΝ ΠΑΡΚΕΡ
Την Δευτέραν:
"Ενα άστννομικό φΐλμ
ταινία όργανισμοϋ
ΤΖ. ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ
.ΚΤΙΝΟΑΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΙΤΗΡΙΟΗ
ΕΙΔΙΚΟΥ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ
Έχτελοΰνται παντός «ϊ-
δούς άκτινοσκοιτήσβΐί, άκτι·
νογραρίαι κ.τ.λ.
Όδίς Μάρκου Μουσβύρου
(Παρά τόν Αγ. Μάρκον) Τηλέ¬
φωνον
Έγκαίνια Ίεράς Μονής Αγ.
Ειρήνη ς Κρουσώνος.
Την προσέχη Δευτέραν 5ην Μα·
ΐου, εορτήν τής Άγίας Μβγαλομάρ·
τυρος Ειρήνη: ό Σββ. Μητροπολί-
της Κρήτη: χ. Εύγένιος θά ΐελέσπ
τα ίερά έγκαίνια της Ίεράς Μονής
Άγίας ΕΕοήνης Κρουαώνος, ήτις έ·
πανιβρύθη δυνάμει τοΰ άπό 21)2)
1951 Β. Δ.
Άρχιερατική Λβιτουργία
Αυριον Κυριανήν ό Σββ. Μητρο
πολίτης Κρήτης χ. Εύγένιος θέλει
τκλέσει την ιθείαν Λΐιτουργίαν έν
τφ ίερφ ένοριακφ Ναφ τής ένορί
α: Βουτών, δπου θά κηρύξπ χαί
τόν θυϊον Λόγον.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΜΕΣΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Κων. Δ. Σαρρή Όδός "Εβανς ΙΛ
Ηράκλειον. Αριθ. Τηλ. 9141,
Πωλοϋνται σέ τιμές έκτάχτου
εύκαιρίας οίνίαι χαί καταστήματι
κβντρικά, ώ; καΐ μικραί οικίαι καΐ
οΐκόπεδα. Τηλεφοανοϋντες εί; τ)|ν
ανωτέρω διεύθυνσιν θέλετε έ£νιιη·
ρβτηθβϊ τάχιστα.
Ι ΠίϊΛΕΙΤΑΙ ύοραυλικ&ν έλαιο·
1 πιεστήριον 12 ίντζών άντλία διιτλής
ενεργείας έλαιόμυλος καΐ βιϋλισιή*
Οίον λαδΛού έργοστασίου Κούπα.
Πληροφορίαι Μιχ. Βογιατζάκη Τηλ,
5 19 ("Εξωθι Πύλης Χανίων) Σο-
νεργεϊον σούστών αύτοκινήτων κα)
ήλεκτροσυγκολήσεων. >—$.
ΕΝΟΙΚΙΑ2ΟΝΤΑΙ τα καρά
τόν "Αγιον Φανού οίον λοβ·
τρά «Φοΐνιξ» μβτά τού συνεχσμέ·
νού έξοχιχού χέντοου «Φάληοον»
μεθ όλων των σερβίτσιων καΐ επί-
πλων. Πληροφορίαι παρά τφ μβσι·
τικφ γραφείφ Κωνστ. Σαροή (Ό-
βός "Εβανς). 1-6.
ΖΗΤΕΙ ΓΑΙ συνβταϊρος βιοθέταν
κεφάλαια χρηματικά διά την λει¬
τουργίαν λάμπρου παραθαλασσίον
Κέντρου, χαταλλήλου χαί διά παν
ιός εΐδους επιχείρησιν ή βιοτβρί-
αν. Έπίσης υπό χαλούς δαονς με·
ταβιβάζονται δικαιώματα έξ όλο*
κλήρον. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
Καλοΰνται πάντες οί ποδοσφαι-
ρισταΐ τού ΕΓΟΗ όπως ευρίσκον¬
ται αυριον Κυριακήν καΐ ώ
ραν 9 π. μ. είς τα άκοδυτήρια τού
Συλλόγου.
Η ΠΟΛΥΤΕΛΗΖ Ο Α ΛΑΜΗΓΟΖ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Πραγματικάς ταχύτητος 17 μιλλίων
Τ© νεώτερον σκβφος της Ελληνικάς Άκτοιτλοΐας. 'Αν«χΗ·
ρ«Ι εκάστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην κ. μ. ίιά Ρέθυμνον, Σοώδαν, ΠΕΙ'
ΡΑΙΑ. Άφιξις είς Πειραια Τετάρτην 6ην πρωϊνην. Πολυτε-
λβΐς καμπίναι πρώτη; καΐ δευτίρας θίσϊως. Έξαιρετικοΐ χ&·
ροι μέ χλΐνκς δΓ επιβάτας τρίτης θέσΐΜς. Το μόνον «λοΐον
ηού έπίβλήθη μέ την *{ίοιν τού.
ΤΗΛΕΦ. 5.06.
44
Είναι δ τίτλος τοϋ διπλής άποστάξβως οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
χροΤόν κιντηκοντκιτοθς κείρας. ΠΝλεΙται μονον ε((
έσφρ«γισμίν«ς Φιάλ«ς.
■ΜΒ*

ΕΑΕΥ6ΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
,ΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγίο, Τίτου. - Επιστολαί κα! έμβάσματα: «Ελ«ί·.βον Τυκον»
1ΥΝΑΡΟΜΑΙ: έτηαίο. Δρ. 3ΟΟ.ΟΟΟ. έ{αμι»νος δρ. 150, τριμηνος δρ. 75.-Τ«λεφο·νβν 3-15- «ΤΟ2 5ον
II
ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ κ. Γ. ΜΑΝΤΖΑΒΙΝΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΜΕΤΟΧΟΥΣ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
13ον ζ όμβνον βω; είς τόν μτ,χανι- „„„„„, οι
Είναι φανβρόν, δτι πρός την σμόν της εκδόσεως άδβιων βίσα-, ων α(;{ιν6ί
,,αιβύθυνσιν της αυξήσεως των γωγής διά της άναλή>α>; τοϋ|ίω; ίΠ,,,ηη,
{ξαγιογών δέον νά
είς τό τβράσιιον ΰψος των δολλ.
260έ<ατομ. πβρίπου. Κύριοι Μέτοχοι, Υπέστη καί κατά τό λήξαν ?»ος ή έλλ—νίκη οίπονομία την διεθνοΰς χαρακτήρος πίεσιν δυ· σμβνών οϊκονομικών ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ ΠΡΟΟΔΟΣ ΕΙΠίί ίϊβυϊ ΪΕΡΜΒ «II ίϊΜ τρέχ. μηνός Μα ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.-Έκπρόσω κος των συμμάχων άνακοίνωσεν δΐι εσημειώθη ποόοδος εις τάς χθεσινάς συνομιλίας τού Καγκελ- λαρίου τής Δυτΐχής Γερμανίας Δρός Άντενάουερ χαί των τρι¬ ών συμμάχων Ύπάτων Άρμο- ο τώ ν σχετικώς μέ τος συμβάσεις Ιδθήμβρον τού ίου. Σχολιασταί τής χατασΐάσεως λέγουν διι α! Δυτιχαί Δυνάμεις προέβησαν χα»ά τό τελευταίον ε¬ ξάμηνον είς 100 χαί πλέον παρα· χοοοήσβις πρός την Γερμανίαν καί ίέ* είναι διατεθβιμέναι νά συγχεντραχ· Ιργου τούτου υπό τής Τραπέζης σιίντονοι αί προσπάθειαι της "Ελλάδος. Παρά τάς σοβα ,ή;συναλλαγματΐΗής χαί Ιμπο-ράς προσθέτους έπιβιρύνσειε, Ιής πολιτικής, διότι δναμφι- ί τάς οποίας διά τό έ*δοτΐκόν ι ήιως αί ΙξαγωγαΙ ελληνι-1 δρυμα συνβπάγβται ή διεξαγάγη «ροϊόντων θά άποτελέσουν των εργασιών τούτων, ή Τρά ιΐί οηουδαιόιβρον παράγοντα ιΙαλύψεω; «ού χαίνοντος σήμερον Ιγμαιος τού δμπορικοϋ ίσο- ;Ου χηί τού Ισοζυγίου πλη- Πρός τουτο δμως ή οί- υι«ή πολιτιχή δέον νά προ¬ βή αποφασιστικώς είς την ιΰ προβλήμητος των §ξα· διά τής έξασφαλίσεως ής ίκανότητος βΐς έξαγώγιμα ελληνιχά ηροΐόντα μέΐρων άαοσκοπούννων είς IV μείωσιν τυϋ χόστους χαί είς ΐν κατάργησιν πάσης άδιχαιο- τού χαί ΰπεοβολιχής επι· ννσΐω; αυτού. Φρονούμεν δτι τοιαύτας κατευθυντηρίους 5ο· την εξαγωγικόν ημών .ιτικήν Ιμκοάχτω; Ιφαρμοζο- νας, ΰιϊ δικαιούμεθα νά τρέ- βισίμους ελπίδας άνα- ύζεοο; τού ηαραγωγιχοΰ χα'ι ιγωγικοΰ ρεύμαιο;, όπερ θέ· συμβ^λβι ούσιωδώς είς την Φοηησιν τοΰ ϊσοζυγίου ιρωμών. | Δέον άααύιοος νά μνημονεύ· ιμβντήν ούαιώδη μεταβολήν, ςίλαβί χώραν κατά τό έξβτα- < πβζα τής Ελλάδος απεδέχθη χαί τα νέα ταυτα χαθήκοντα μέ την βββαιότητα, δτι θά εξυπηρετήση ούοιωδώς, δπως είς πάσις τάς άλλας περιπτώσεις, τό γβνικώτε· ρον οΐχονομιχόν συμφέρον τής χώρας. Τέλος δφβίλομβν, πβραίνοντες την διερεύνησιν τοΰ Ισοζυγίου των «τληρωμών, νά ΰπομνήσα)· μβν θτι τό μέγιστον μέρος τής έλλβιμματικότητος αύτοϋ εξακο¬ λουθή χαλυπτόαενον διά τής άμθοιχανιχής βοηθεία;. Καί κατά τό 1951 ή άμεριχανιχή βοηθεία, άμεσος καί έμμεσος ήτις άπβτέλεσε τόν κύριον έξι- σορροπητιχόν πό ρον τοΰ Ισο- ζυγίου πληρωμών, αντϊλθβν είς δολλ. 258,7 έχατ. Σημειοϋμεν δτι χατά τό ήμερολογιαχόν έτό; 1950 έιύχομβν βοηθείας έκ δολλ. 261.7 εκατομ. χαί κατό τό 1949 δολλ. 256.1 εκατομ. Είναι 8κ των αριθμών τούτων, προφανές δτι ή έτησία έλλειματιχόΐης τής οίχονομίας είς έξωτερικά συναλ- λάγματα παραμένει σχεδόν άμβ- τάβλητος 8πί δλόκληοον τριετίαν Ιη/', ΐΛν>«ν«^ εις χιυΐ-ΐα; ασυγκρί¬
τως Ισχυροτέρας οϊκονομιχώς τής
Ελλάδος, προεκάλεσαν γυνιχάς
οικονομικάς χαί νομισματιχάς
διαταραχάς. Ή ελληνική δμως
οίκονομία καρά τάς ισχυράς
ταύτας «πληθωρικάς πιέσει:»,
ά"; εδέχετο κατ' αντίκτυπον τής
επί τοΰ διεθνοΰς πβδίου οίχονο-
μιχής διαταραχής, καί παρά τα
ϊδια αύιής σοβαρώιατα Ισωτβ-
ρικά οίκομικά πρ6Τ5λήματα χαί
δή την καΐά τό §«ος τουτο ση¬
μαντικήν αείωσιν τής άμβριχα-
νίκης βοηθείας, ίπέδβιξεν άξιο-
σημβίωτον άνθΒκτιχότητα καί
σταθερότητα.
(συνεχίζβται)
ΖΚΩΡΟΤΙΝΗ
καί κατά πολύ
εΰθηνότερη
ΜΦΟΡΕΣ
ΔΡΑΣΤΙΚΩΤΕΡΗ
άπό τή
ΝΑΦΘΑΛΙΝΗ
Ή Ναφθαλίνη μέ τή μυρωδιά βιώχνει τό σχώρο, ή ΣΚΟΡΩ·
ΤΙΝΗ τόν σχοτώνη. Δραστιχή υλη (αικοοί κρύσταλλοθ τή;
ΒΕΛΠΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ «50ίνΑΝ».
Πώλησις χονδριχή—Λιανική. ΆηβκλΕΐστικος ΆντιπρέσΜπος
Ηρακλείου — Λασηθίου
"ΓΕΟ,,
ΓΕΩΡΓΙΚΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ2 ΟΙΚΟΣ
■Ηράκλειον-Έβανς 45. Τηλβφ. 2-12 καί 90-32
Ιοη; παρακαταδήκη βΐς τό Κατ)μα Φαίδ&ινος Κεδίκογλβυ.
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
η9ίν προβήχΐ οβ άγορα Κρεββατιών έπιοκεφθήτ» τό γνο*βτό
Καταστή μ α :
ΜΗΝΑ ΠαΗΝΟΥλΗ
««ιοίιν Γε«ργαντά. Έηωφβλβΐσθβ 50 χιλιάδβς κάτω των &λ-
, *»»ν καταοτημάτων. Καθημβρινώς νέαι παραλαβαί.
Εκίβης λειτουργϊϊ Νικβλωτήριον μέ &ρτι αφιχθέντα νβου
**» μηχοτνίιμβιτα.
Σήμερον άπό 6 μ, μ, συνβχώς
Μιά πραγματιχή σελίδα δόξης
ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ
ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ
"Υψος περιπετΕΐών ήρωϊσμοΰ
καί δράσεώς.
Μέ τούς:
ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ ΠΕΚ
ΜΠΑΡΜΠΛΡΑ ΠΒ'ΥΤΟΝ
Την Δευτέραν
ΠΑΝΙΚΟΣ
ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ
ΑΠΩΛΕΣΘΗΣΑΝ 2 φωτογρα·
φία μεγάλαι ΆμΕριχανιχής προε¬
λεύσεως. Παρακαλείται ό ευρών ό¬
πως τάς κομίσχ) είς τα γραφβΐα μας
ώς άχρήστους είς αυτόν καί ώς ά-
ποτελούσας οΐχογενβιακόν ένθύμι-
όν πτωχής γυναικός.
ΕΙΛΙΚΟΣ ΠΑΑΙΑΤΡΟΣ
Επί τΕτραβτίαν εϊδικευθεΐς
έν τή Πανεπιστημίου)— Παιβι-
ατρικϋ Κλινιχή τού Νοσοχομβί-
ου των Παίδων «Άγία Σόφια»
Αθηνών. Δέχεται έν τψ ΙατρεΙφ
τού κειμένφ έν τή Πλατεία Μι¬
χελιδάκη έναντι Άγοοτιχής Τρα
πβζης καθ* εκάστην καΐ έ»1
συνεντεύξει.
"Ωραι 8 1)2-12 1)2 π. μ.
4—7 μ. μ.
"ΙΝΔΙΑΝΑ,,
ΛΙΝΑ ΕΛΑΙΤΙΚΑ ΥΠΟΑΗΜΑΤΑ
ΕΠΙΒΛΗΘΕΝΤΑ
4|ΑΤΗΣΔΝΤ0ΧΗΣΤΠΝ ΚΔΙ ΚΟΜΨθΤΗΤΟΣΤίΙΝ
Ζητήσατέτα είς δλα τα Καταστήματα Κρήτης.
ΑΗΤ'προχηποΐ: ΦΑΝΗΙ ΦΛΕΡΙΑΝΟΣ ηρακλειον
Ρ^ΗΗ
Ό ανωτέρω έχπρόσωπος προσέ¬
θεσεν δτι έξαχολονθεΐ νά έλπίζχι
3άσβι των οποίων ή Γερμανιχή | προβούν είς άλλας τοιαύτας. Ό
Όμοσπονδία θά έπαναχτήστ] τα Δρ Άντβνάουερ καί οί τρείς ν-
«υςιαρχικά αυτής διχαιώματα. πητοι άρμοσταί των Δυιιχών
Δυνάμεων θά συναντηθοΰν έκ
νέου την προσέχη Τρίτην διά νά
δτι α! πυμβάσεις θί είναι ετοιμοι συνεχίσουν τάς διαπραγματευ·
πρός υπογραφήν τό δεύτερον σεις.
Ν ΤΝΑΕΦΟΝΙΚΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΜΕΤΑΞΥ ΚΡΗΤΗΣ ΚΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ
Πρός τόν κ. Κασΐελλάχην Ποό
έβρον Έμπορικού Έπιυεληιηρίου
Ηρακλείου Κρήτης ό ΟΤΕ απέ¬
στειλε τό κάτωθι Εγγραφον:
Είς άπάνττ]σιν τοθ άΐτδ 31
ΜαρτΕου έ: Ι. δμετέρου τηλ)ματος
έχομεν την τιμήν νά γνωρίσωμεν
6μίν δτι υπό τοθ σχιδΐου Μάρ
σαλ προδλέπεται ·ή εγκατάστασις
3 ραδιοτηλεγρβφικών καί 6 ρα·
διοτηλεφωνικών συγκοινωνιών με-
ταξυ Έρακλεΐοο— Αθηνών διά
την εξυπηρέτησιν τής τηλεγρα-
φικής χαί τηλεφωνικής άνταπο-
χρίσεως τής Κρήτης μετά τής 'Η·
πειρωΐικής Ελλάδος. Τα οχετι-
χά μηχανήματα έχουσιν ήδη πα·
ραγγελδή", δμα δέ τ^ παραλάβη
τούτων θα χαταβληθη^ προσπα¬
θεία διά την ίσον τα δυνατόν τα¬
χυτέραν Εγκατάστασιν αυ:ων κχί
έναρξιν ιής τηλεγραφικάς παΐ δ
περασπκής τηλεφ. ανταποκρίαε
ως Κρήτης μετά τής λοιπής Έλ
λάδος.
ΔΙΑΛΕΞΙΣ
Αυριον Κυριακήν 4ην τρέ¬
χοντος καί ώραν 6 μ. μ. ε!; την
αίθουσαν τής Λέσχης Ηρακλείου
θά λάβη χώραν όμιλία τής Κάς
Μαρίνας Ζινευρακη—ΛεχανίδΌυ
ΔημοτικοΟ Σαμβούλου Χανίων μέ
θέμα «Κοινωνική Πρίνίΐα καί
Γυναΐκες».
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
Τα άνώτβρα Έλληνικά ΜΕΤΑΛ-
ΛΙΚΑ ΝΕΡΑ
Τό έπιτραπέξιο ΝΕΡΟ ηού Α
φύσις τό πλβύτισβ μέ τος περισ¬
σοτέρας ίαματικάς ενδείξεις.
ΣΑΡΙΖΑ;
Δέν πρέπϊΐ νά λείιτπ άπό τ©
τραπίζι αΰτ«ν πού έδνιαφίρον-
τχ δια την ΰγίίαν των.
Γενιχός άντιπρόσωιτος
ΕΜΜ. Δ. ΚΑΣΣΑΒΚΤΗΣ
ΉράκλΕΐον Τηλέφ. 6.39
Τί είναι ή :
ΚΑΡΜΠ0ΛΙΝ
Ι Ι
νν»»»%»»>%%«Α%%%»*%%»%»%%%»ε>»Β|!
ΑΝΤΩΝ. Δ. ΜΑΥΡΑΚΗΣ
Όδός "Εβανς 134 Τηλέφωνον 91-66
ίΗΤΙΠΡΟΙΟΠΕΙΒ ΕΛΒΣΤΙΚδί) ΡΙΒΕ3Τ0ΝΕ Ι
Διαρκίις παραχαταθήκη
ΟΡΥΚΤΕΛΑΙΩΝ 5.Α.Ε.30. 40, 50, 60; Ι
Πώλησις χονδρικίι «1ς τιμάς αυναγυνισμοϋ.
ΠΟΙΟΤΗΤΕΣ ;εΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ
;.;
ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ
ΖΑΜΑΡΚΟΣ
Κρεββάτια—Έφαπλώματα—Στρώματα.—Λεωφόρος Κα·
λοχαιρινοθ χαΐ Ψαρομηλίγχων.
ΦΘΗΝΙΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ.
Νέα σχίδια Έφαπλωμάτων. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥΖΑΝ-
ΤΙΝΛ, ώς χαί τελευτκΐο ΣΧΒΔΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μα{ι-
λαρια μέ Μπουγιονέ Κρΐββατιών δλα τ« νέα σχέδια.
,.Μ ΣΔΜΔΡΚΟΣ

Σ Ε Λ Ι Σ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΞΕΔΟΘΗ ΧΟΕΣ ΤΟ ΕΣΠΕΡΑΣ
ΕΚΤΑΚΤΔ ΜΕΤΡΑ ΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣΤΟ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΩΝ
ΕΠΗΛΘΕ ΠΛΗΡΗ! ΣΥΜΦΟΝΙΑ ΤΩΝ ΛΥΟ ΧΩΡΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Χθές τόινομιλιών χαρακτηρίζβται ή; πρόσωπος τοΰ Πρωθυπουρ·
εσπέρας εδόθη πρός δημο πλήρης συμφωνία άμφοτέ,γοΰκ. Πλαστή?α, ό Άρχη-
σίβυσιν τό εκδοθέν υπό τής1 ρων των μβρών επί τής ά γός τού Γ.Ε ΕΘ.Α. Άντι·
Έλλ Κβά Γόλ
ΔΙΑ ΤΟΝ ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΕΟΡΤΑΙΜΟΗ
ΤΗΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΙΑΠΟΝΙΑΙ
μ ήρ
σαν άπό 26 Απριλίου μέχρι
Ιης Μαΐου. Είς τό ά,τακοι
νωθέν τουτο άναφέρονται
κατ' αρχήν αί πραγματοποι
ηθείσαι έπαφαί μεταξύ των
κ. κ. Μβντέρέςκαί Κιοπρου
λοϋ άφ' ενός καί τού Βασι
μέως Παυλόυ καί των κ. κ.
Πλασχήρα, Βενιζέλου, Α¬
βέρωφ καί Γόντικα άφ' έτέ·
Οθυ. Έν συνεχείςι τό άνα
κοινωθέν άναφέρει' δτι αί
συνομιλίαι διεξήχθησαν είς
ατμόσφαιραν μεγάλης καί
είλιχρινοΰς εγκαρδιότητος
διεπιστώθη δέ πλήρη; κατα
νόησις καί ταυτότης άντι
λήψεων εκατέρωθεν Ώς ση
μαντικώτερον άποτέλεσμα
των ΈλληνΌτουρκικών συ·
γασίας των δύο χωρών καί! καί άλλοι έπίσημοι. Τιμάς
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.- Ή Ια
πωνία έοοτάζβι σήμερον χήν
επέτειον τής άνβξαρτησίας
της. Ή Άστυνομία τοΰ Τό
κιο-εταραμένει άπό χθές την
νύκτα έν έπιφυλακΰ διά την
αντιμετώπισιν ένδβχομένων
Έλληνικής Κυβερνήσεως (νάγκης στενωτβρας συνβρ ι στράτηγος κ Γρηγορόπουλος * * _* δ έκβίνας αί ό
των Έλληνοτουρχικών ου
νομιλιών αί οποίαι διήρκβ
ποιαι
χώραν κατά
ρς διά β
τίωσιν των δρων διαβιώσβ
ως των δύο λαών.
Μέ προϋπόθεσιν την άνω·
τέρω συμφωνίαν — προσθέ
τριών δπλων.
ΑΘΗΝΑΙ 3.—ΟΙ κ. κ. Ββ
νιζέλος καί Μβντερές έδέ·
χθησαν τάς μβσημβρινάς ώ
ρας χθές τούς "Ελληνας καί
γιας.
Έξ αλλου
τής Ίαπωνικής βν
ως εδήλωσε χθές δτι αί
ραχαί τής πρωτομαγιάς ή.
σαν καθαρώς κομμουνιοτι
ενέργειαι καί δτι οί ν
παίτιοι θά τιμωρηθοΰν αν·
στηρώς.
τβι τό ανακοινωθέν—οί δύο|Τούρκους ,δτιμοσιογράφους
λαοί έχον ν τό δικαίωμα νά
άτενίζουν μέ αισιοδοξίαν είς
τό μέλλον.
Την 2α» μ. μ. χθές οί
Τοΰρκοι έπίσημοι έπιβιβα
σθέντβς τοΰ ατμοπλοίου
«Άδανα» ανεχώρησαν επι¬
στρέφοντες είς Τουρκίαν.
Τούς Τούρκους έπισήμους
προέπεμψαν είς τόν λιμένα
Πειραιώς ό προβδρεύων τής
πρός τούς όποίους έδήλω
σαν αμφότεροι δτι τα άπο
τβλέσματα των διβξαχθεισών
Έλληνοτουρκικών συνομι-
λιών υπήρξαν αποφασίση·
κά. Ιδιαιτέρως ό πρωθυ·
πουργός τής Τουρκίας κ.
Μβντβρΐς εξήρε την επιτευ¬
χθείσαν συμφωνίαν διά στε·
νωιέραν συνεργασίαν των 2
χωρ*ν *αΙ ύ«εγοάμμι<ιβ την Ο κ ΠΑΠΑΓΟΣ ΩΜΙΛΗΣΕ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΑΥΠΑΚΤΟΝ κυβέρνήσεως κ. Ββνΐζέλος,Ι ό κ. Αθανασιάδης- Νόβας <"*βθλην των Βασιλέων είς ό ά Πθ ης βς ύπουργός παρά τφ Πρωθυ πουργφ, ό κ. Μοάτσος έκ· | "«οχς Ελληνοτουρκικάς συνο ! μιλίας. Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΑΠΟΤΥΧΟΥΣΑ ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΣΥΖΥΓΟ ΚΤΟΝΙ ΑΣ Την Ιΐην π. μ. «τις παρβλ-1 τοϋ γβγονόΐος δ»ι οί λόγοι δι' θούοης Πέμπτης ό Δημήιοιος ου; δ Κυριακάκης ίξίδΐωξ'ν «ή»' Κυριακάκης κάιοικος Μοιρών' σύζυγον «ου Γεαοργίαν ι* «ής' ΐ {«ών 45 γεωργός καί πατήρ 6 οΐκίας «έκνων αΠεπβιθ'ίθη νά φονεύση «ήν σύζυγον «ου Γεωργίαν Κυ· ριακάχη έτών 30 διά λόγους τι- μής πλήξας αύτην διά σχβπαρ- νίου είς την κεφαλήν. Αυτή διε- έ«ί σωΓτη διότι ηροσβποιήθη την φονβυθβΐσαν κ>Γι έγκατβλβίφθη
ύηό «ου δοάστου αίμόφυρτος.
Δέον νά σημιιωθτ] δτι τό άνδρό·
γυνον Κυριακάκη εΰρΐσκβτο ίν
δΑαστάσβι άπό μηνός καί ή σύ·
ζυγος ΓβοργΙα ϊζη ιΐς άλλην οί-
κίαν μβτά «ών τέκνον της. Έη
Ο ΑΝΤΙΣΤΡΑΤΗΓΟΣ κ. ΣΑΜΟΥΗΛ
ΕΒΙΣΤΡΕΦΕΙΕΠΑΣπΒΙΡ.
ΑΘΗΝΑ!
Σήμερον έπιστρέφη εκ «ου
^ , Νομοΰ Λασηθίου δπου (Ιχβ μβ
ΑΘΗΝΑΙ 3.—Ό Άρχηγός|τής κυββρνήσβως κ. Βενιζελοσ
" Ε.Σ. κ. Παπάγος Ιχΐίλώ» νεκοΐνωσβ χβές δ«ι μετά την Κ
πάνοδον τοϋ κ. Παπάγαυ 1« ι"
περιοδυία; τού ή κυββο«ηαι;
συγκαλέσΒ σύσΧΕψιν «ών πολι¬
τικών Άρχηγών διά νά ένημι·
ρώσχι πύιούς βπΙ τής Ηο>«βθΛπ%
πολιτικής αΰιή; χαί δή {.τί «όν
άΐτοιβλβσμάτων «ών δΐϊξιχθπ·
σών προσφάτως εί; ΆΟι'ινας Έ1·
ληνοτουρκικών συνομιλιών.
«ου
πιριυδδίαν ίνα την ΑΙτωλοακαρ·
νανίαν καί "Ήπειρον ώμΐληοβ
χΰέ; «Ις Ναύπακτον ίπβχρίνας
δριμέως την κυβέρνησιν *αί ζή-
«ήσις ταχείαν διεζαγωγήν έκλο
γών μέ πλειοψηφικόν. Σήμερον
δ χ. Παπάγος θά μβταβί *=1ς Μβ·
σολόνιον καί ΆγρΙνιον.
ΑΘΗΝΑΙ 3.—Ό προβδρΕύοίν
ΟΙ 1ΥΡΙ1ΗΟΙ 10Α1ΙΦΙΙΡΙΚ0ΙΛΓΒΒΕΣ ηΡίΙίβΙ»«Ι15!
χά
Η
ή
γήπεοον τοθ
1
σεις μ.τά «ου ανεψιού 'αύ'τοϋ,"^ «^θεώρησ,ν; τώ, αύτόθι δ Ο.Φ.Η. μεταξο τβ»ν ί?χυροτ1τ»ν
Γβωργίου Παντελή Κυριακάκη' «ηο·οιω» Χωρ),ης 6 Αρχηνός σιοματ«1«ν τής πόλεως μας _>ρ·
σνμηθοΐνεχαι δ»ι δ συζυγοκτό Χ·*)1* "Ελλάδος ·Αν.ισ,οά-1 γοτέλους-Ηρακλη μΐ διαιτη-
ν «ηγος κ. Σαμουήλ. Έντεϋθβν βά «ήν διά τάς α όμίδας τόν Μ.
αναχωρήση άβροπορικώς αυριον Χουμεριανόν χαί διά τάς 6' ό
έπιστρέφων είς Αθήνας. μάδας τόν χ. Σαριχάχην. Ό ά
νος περιήλθεν είς
νά φονεύσχι την
την απόφασιν
γυναΐκα «ου
«διά λόγους τιμής». Ή Γβωρ
γία Κυριακάκη νοσηλβυομένη είς
»ό ενταύθα Δημοτικόν Νοσοκο
μβ'ιον βΰρΐσκβτιιι έκτός κινδύνου
Ό συζυγοκτόνος συλληφθείς
κρατκΐται ·1; «ήν Διοίκησιν Χω·
ροφυλακής.
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ
ΒΣΤΑΚΡΑΤΗΤΗΡΙΑΤΗΣ Α)ΚΗΙΕΟΣ ΧΟΡΟΦΥΛΑΚΗΣ
Τάς πρωϊνάς ώρας χθές δ υ
ΠΟδΐΜθς δια «ήν κλοιτήν μιάς κα-
καρντ(νας Παναγιώτης Δαβέτας
Ιτών 26
ΙκραΐΒΪΐο
έκ Πειραιώς δστις
βίς τα Ηθαιητήρια τής
Δ)οεω; Χωρ)«ή; Ήραχλ«(ου ά-
κοπβιραθείς ν' ανιοκτονήσχι κα·
«έκοψβ «άς φλέβας «ής άριστβςάς
χειρός αύτοϋ διά μκβχΐιρισμέ-
*ου ςυραφίου «ό οποίον ιΰο«ν
«νχαίως έντός των χραιητηρίων.
Ό αυτόχιιρ μιταφβρθβίς βίς «ό
Πανάνειον Δημοτ. Νοσοκομβΐον
ευρίσκεται έκτός κινδύνου. ΟΙ
λογοι οί δηοϊοι ώθησαν «όν αύ-
τόχβιρα «Ι; τό ακονινοημένον
διάβημά «ου φαΐνειαι νά είναι
οΐκονομικοί έκ «ου γβγονόιος
δτι πρό τής αποπείρας Ελαβιν
χώραν οιαλογιχή συζήτησις μ«
ταζύ, αύτοϋ καί ενός πρόσφατος
αφιχθέντος έχ Πειραιώς δστις
εζήτησεν άπό «όν αυτόχειρα Δα
ββτα νά τοϋ έπισιρέψο «τάς λί
ρας τάς οποίας τοϋ εΐχι δώσει
πρό καιρόν». Σημβιοτίον δτι δ
αύιόχειρ βίχβν κατέλθιι {χ Πει¬
ραιώς είς Ηράκλειον πρός ιυοβ
σιν ΙργασΙας.
ΤΟΠΙΚΗ Ο1ΚΟΗΟΜ1ΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τά χύρια προΓίντα μας
χΐ μέχρι τής &^Λς καθ*
χθέςΐ ΤΑΧΤΑΔΕΣ—- Βιομηχανίας
1 ν& «· Ο βΑΛ
έ«-
μχρ ) )
διδόμεθα Ιχλειοαν μέ τάς άκολού-
θους τιμάς:
ΕΛΑΙΑ.—Γυαλιά 5 όξέα δέ
όν νά 5πολογ(ζωνται γύρο» οτά
9.300 χαΐ 4 όξέα γύρω στά 9.500
(Λακάντε) εφετεινήν εσοδείας
δ όξέβν γύρβ στά 8 900—9000
χά! 4 όξέα »γύρω οτά 9.200.
ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ Νο 5: γύρβ
βτά 4.200 χ«1 Νο 4: γύρω οτά
4.300.
αφικνουΙπγαΓ
ΑΜΕΡΙΚαΗΟΙ ΠΕΡΙΗΓΗΤΑΙ
Πληροφορούμεθα ?!«ι την
14 Μαΐυυ καταπλέβι είς τόν λι
μενά μας «ό ΐτβριηγηΐιχόν «Στέλ
λα Πολλαρις» μέ 180 πβριηγη
τάς ώ; Ιχι τό πλησίον Άμερι< κανούς. Ούτοι θΐ ίπισΗβφθοϋ» τό Μουσείον καί την Κνωσόν, θά γβυμαιΐοουν είτα επί τοϋ ηλ( (ου καί «ό άπόγβυμα θα είναι έλβύθεροι νά ηκριέλθονν όλό<ληοον «ήν πόλιν μας. Ή Έπι»οο«ή Τουρισμοϋ μβλετά την οργάνωσιν δ(ξιώσεο>ς των
έπισχβ.ττών μας τούτων μβταξύ
των οποίον ώ; μανβάνβμεν συγ·
καταλέγοντοι χαΐ έπιφανεΐς επι
χβιρημιτΐαι καί άλλοι βκπρόσω-
ποι των ηαραγωγικών καί επι·
σιημονικών τάξβων τής Άμερι-
κης·
ΤΟΥ ΚΑΚΟΥΡΓΙΟΑ1ΚΕΙΟΥ
λόγω μή προοβλβΰ
σεως μαρτύρων κα'ηγορΐπς ή διά
χθέ; ίκδίκασις ύηό «ού Καχουρ-
γιοδικϊΐρυ Ήρακλβίου «ής υπο¬
θέσεως καΐά «ου έξ Άνωπόλεως
Σφακίων Έμμ. Μαν. Τσόνΐου
κατηγορουμένου Ι η ί φ ό ν φ
είς (ϊάροί δμοχορΐου «όν διά
λόγους άντβκδΐκήσβως.
γόρ« οτά 2 600—
ΧΑΡΟΓΠΙΑ.—Γ6ρ« οτά 960
ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2 600—
Κριθή 1.800—
Βρώμη 2.500—
Καί χθές είς την αγοράν μοί;
εσημειώθησαν «ράξεις τινές ε!;
τάς σουλτανίνας χαί έαΐ προθε-
αμία πάλιν πληοιβμής. Είς ΐά Ι
λβιόλαϊα τταρουσιάσθη μικρά ζ»
ηρότης Ιγιναν δέ μικροπράξεις | ϊίν μ3ς ή3ϊ>" χαί χθές μχλλονΓέ·' ϊ
είς καλάς ποιίτητας. Ή '------ — Λ
μένη τάς τελευταίας ημέρας χα
λό β Λ δέ έξά
λαρότη; τβν τιμ&ν δέν
Οάντ»; α{ προβλίψεΐς τ&ν έμπί'.
διά τό π&»τεΟον τουτο προ
μ η
γών ιύιος λόγψ τής δυναμιχότη
Ή α&ριανή Κυριαχή θά περά-Ιτος αμφοτέρων των σω>β«''··
«.·) γιά τούς φιλίθλους μας μέ «««βΐ»»·*— 1ί>»υ Ινίΐιβέ'.
Εναν ποδοσφαιριχόν άγώνα των
λ' κατηγορίας άμάδων χα( τρεΐ;
αγώνας των 6' κατηγορίας οω·
ματείων τής πόλεώς μας διά τό
πρωτάθλημα 1951—52. Ό άγώ»
«ών λ' όμάϊων ϋά δοθή είς τό
χαί πρέπει νά
παντί τόν φίλαθλον
πόλεώς μχς. Διά τό
6' χαιηγορΕας θά
α( χάηοτϊι όμάϊες 1)
χίαμ^»
άθλ
την 2 30* μ μ. ιί
'Ηροϊότου μέ

I
"Αρη;-|
ίς τ» «* < Δόξχ πεδον ρ μ / «όν χ. Λιάπην 2) II ΟΑ.-Κ ^ εί; τό γήπεδον έπίση; -. Ήροδδτου την 4 30 μ.μ. μι 5 - τητήν τόν χ. ΣεβΒαλήν 3) Ό* πιακός—Α.Ε.Κ. την 4.30' (» είς τό γήΐχεδον Ελευθερίας διαιτητήν τόν χ. Λυγερον. ΕΡΧΕΤΑΙ Ο κ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΟΝ Τό άπόγιυμα σήμτρον άνπ· μένεται είς «ήν πόλιν μπς δ Ύ¬ πουργός «όόν ΔημοσΙον "Εργων κ. Ντβνιιδάχης. Ό κ. "Υπουρ· γός θά έξβΐάσχι Ιηιτοπίως ζή τήματα «ής άομοδιότητός «ου. Η ΕΓΓΡΑΦΗ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΕΚΛΟΓ, ΚαΤΑΛΟΓΟΥΣ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ... ΠΜΖΕΙ Την 5ην απογευματινήν «ή; παρελθούσης Πέμπτη; ένφδΚων σταντΐνος Σιδ. Βαγιάιης ,έτων 9 κάτοιχος Άλικαρνασσοϋ ήσχολβΐ- «ο βίς παιοιάς μβ*' άλλων φΐλων «ου παρά την πλατείαν τοΰ ποο'ΐ- σιβίου, είς έξ αυτών ό Κων)νο; Δημήτρ. Καργιώτη- Ιτών 12 πλησιάσας «όν πρώτον εθεσβ κρυ Φΐως είς «ά θυλάκια αύτοϋ τε¬ μάχιον πυοΐτιδος (αακαρόνι) Α¬ ναμμένον ίξ ού «ό ηΰρ μβτεδόθη είς τά ένδύμαια ούτοΰ «αί τοΰ Ιπροξένησβ έγκαυματα είς δλύ· κλήρον «ό θώμα. Οΰιος μετα¬ φερθείς είς «ό Πανάνΐιον Δημ. Νοσοκομείον ηρός νοσηλείαν, χθές «ήν νύκτα 4ύηέκυψβ βίς «ά τρανματά «όν. 16 ΑΑΕΥΡΟΝΙΒΑΙΑΗΜΙΟ Αποφάσει «ου μποοΐ η» επιβαρυνθή κατά 45 δραχαάς κατ' ό«άν «ό άλβυρον Ηανομής διά «ήν κάλυψιν «ου »τος εί; «ού; Μυλοβργατο- ϋπαλλήλους δώρον κατά «άς έορ- ΑΘΗΝΑΙ 2.—Δι* τ ως τοθ χ. 'ΓηουργοΟ τβν 'Ι· οωτερικθν παρετάθτ] ή έγγρχ|| είς τούς έχλογικοϋς λό μέχρι τέλους Μ Η 0ΡΚΩΜΩ2ΙΙΠΗ ΙΑΙΡ1» Σήμερον χαί ώραν 4.30 μ θάγίντνεΐςτό ΚΕΝΗ ή 4ί μοσία «ών νβοσυλλέκΐων όΛ «ής 25ης Ε.Σ.Σ.Ο. "Βνοιοις ·Αν««ήρ»»ν καί των Πβλέμου Όκλιτ&ν Ηρακλείου ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοϋνται τά ^ ματα πολέμου Νομοϋ ου «ά ένδιαφϊρόμενα ?ά στβγϋοτικής βυνδρομής '· ών ή μοναδική οΐκία Φη υπό «ου πολέμου ϋ νεπβιών αυΐοΰ, νά * είς «ά γραφβΐα «ου 13Γ Τι Οΐκιομοΰ ίντός ποθΐ« μηνός Λπό σήμβρον νοδβυομένας υπό Υ λώσβας έμφαινούσης: ' μοηάθΕΐαν, 2) Σΰτθίθΐ» νεΐας, 3) Απορίαν ί 5έν 2τυχον μέχρι κης πβριθάλψΕως. Έν Ηρακλείω Ό Ποόβοοσς Νΐ«6λ, Μανίκβί Ό Γ«ν· Ηλ.