140754
Αριθμός τεύχους
1443
Χρονική Περίοδος
1952
Ημερομηνία Έκδοσης
29/4/1952
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Κ. ι
; «Μ
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
κδ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΧ ΚΡΗΤΗΣ
«. ■» μπαμτατμαι Ι Γβ«»··α όβ&ς "Αγ. ΤΙτο» (Ιναντι
Ι1ΡΪΤΗΣ: Χ1*. - ΜΠΑΝΤβΤΒΑΧ 11ημΒΟϊΐΒς) _ Τηλέφωνον 3-15
ΛΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
©ΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΙ
Τιμίι βΰλ, δρ. ΙΟΟΟ-Άριβ. φ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τρίτη 29 Απριλίου 1952
ΑΗΕΙΑΗΜΜΕΝΗ ΥΠΟΧΡΕΟΙΙΣ
Ό κ. Βενιζέλος υπεσχέθη
οτιτώς διαρκούσης τή; τβλβυ
ίαίας όΚιγοώρου παραμονάς
«ου ενταύθα δτι θαφροντι
Διά τούς λόγους αύτοΰς ή
ύπόσχεσις τοΰ κ. Προεδρβύ
όντος τής Κυβερνήσεως θά
έδει νά είχε πραγματοποιη
οη αμα τη έπιστροφή τού είς ,θή. "Αν έν τΦ μβταξυ έπηλ
Αθήνας διά την τακτοποίη θβ μικρά βελτίωσις των τι
πιν τοΰ έκκρβμοΰντος ζη· μών τοΰ ελαίου οφιλομβνη
«τίιιατο; τοΰ ελαίου καί τής είς κίνησιν τίνα χοϋ ύγιοΰς
δημιουργηθείσης ΑΦΟΡΗ-, έμπορίου, δέν έπεται δτι
ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ είς' καί τό δλον ζήτημα τοΰ έλαί
Κ3άοοα τοΰ παραγωγοΰ Εί· 1ου ελύθη «αί ό παρανωγος
πασίγνωσιον δτι μετά έπαυσε νά αντιμετωπίζη με
αίφνιδιαστικήν διακοπήν δέος την κατάστασιν. Τού
ϋ" συγκεντρώσεως, μέγας ναντίον ή άοριστια και η συγ
άοιθμδς παραγωγών οί ό ,χυσις- γυρω από την μη
ποίοΓ συνεκόμισαν όψίμως πραγματοποιουμένην νέαν
«όέλαιόν των ύποφέρουν. συγκέντρωσιν ένβταση. 1α
•Ως απεδείχθη μάλιστα μέ.δίκτυα της κερδοσχοπιας
«■ν δημοσιευθείσαν καί παρ δέν έπαυσαν να ριπτωνται
τΊιιών άξιομίμητον εγκύκλιον, πρός δλαςτας κατευθυνσΒΐς
τού «. Εισαγγελέως Πρωτο ,ώσ.β ό παραγωγός να παρου
ϊ ... α___α:λ,. λ.λ τηιι πιπίΊτπι καΐ αηυ,εοον μεσα
δικών Λασηθίου, διά την
σιάζβται και σήμερον μέσα
είς αΰτά έρμαιον τής τύχης
καί πολλάκις εύάλωτος καί
μοιραία λβία των.
Είναι την ώραν αυτήν
ποινικήν δίωξιν των αίσχρο
κερδών παντός τΰπου, πολ
λοί παραγωγοί έξαναγκάζον
ται τώρα νά πωλοΰν βΐς έ ~.Ψ__.... _.
ξευτελιστικάς τιμάς τό λάδι ΑΝΕΙΛΗΜΜΕΝΗ ΥΠΟ
των άποβαίνοντβς ούτω θύίΧΡΕΩΣΙΣ τοΰ Κράτους νά
ματα τραγικά τής σοβούσης φροντίση διά την ρύθμισιν
πάντοτβ είς βάρος των έκ- τοΰ ζητήματος τοΰ ελαίου
μεταλλεύσεως των κερδο·. βάσει τής ύφισταμένης]πραγ
σκόπων. (ματικότητος. Μβτά την ύ
Εΐπομβν καί ετονίσαμεν πόσχβσιν τουλάχιστον τού
καί άλλοτε δτι είναι καιρόςΐκ. Προβδρεύοντος τής Κυ
πλέον ΝΑ ΠΑΥΣΟΥΝ ΟΙ βερνήσεως δτι θά φροντίσι
ΕΜΠΑΙΓΜΟΙ καί ή στοργή νά λήξτι ή«μεσοβασιλεία» αύ
πρόςτόν παραγωγόν νά ά ι τή τής κΒρδοσκοπίας εί(
ποσαφηνισθή είς μέσα καλής βάρος τοΰ παραγωγοΰ, τό ά
μβταχειρίσεώς τού σαφή, θε-. νωτέρω συμπέρασμα ου τε
τικά καί πρό παντός όχι παράλογον είναι, οΰτε διό
μεροληπιικά «αί κομματικά. λου άδικαιολόγητον.
ΗΑΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟΝ
ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑΣ ΣΗΜΑΣΙΑΣ
ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΖΗΜΙΑΝ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΙ0Τ1ΚΗΣ ,.ΙΕΡΑΡΧΙΑΓ
2ον (τελευταίον)
ΕΙ; τούτο δμως δ 'Επιτελάο-
χης τοΰ Σΐρατοϋ στραΐηγός Λώ-
τον Κόλλινς άπαν τ ζ, δτι αί πε·
βιπτώσΒΐς καχής διοικήσεως ή
άΐΐΒΐθαοχΙας έμφανίζονΐαι πάν·
τοτε ε'ις τα μετόπισθεν, ουδέπο¬
τε δέ είς τό μέτωπον δπου δέν
είναι δυνατόν οί άξιωματικοί νά
ζοΰν χωρισιά άπό τού; άνδρας.
"Οσον άφοςζ την αντίληψιν, διι
ή οίκΕΐότης οημιουογεΐ περιφρό¬
νησιν τοϋ κιιτωτέρου πρός τόν
άνώτβρον, δ στραιηγός Κόλλινς,
λέγβι, δτι αντιθέτως, άν Ινας ά-
Ιιωμαιικδς είναι καλός, ή οίκβι-
ό»ης αύξάνβι τδν σεβασμόν. Ά
Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ
ΤΟΥ Κ. Γ. ΜΑΝΤΖΑΒ1Ν0Υ
Πρός τούς μβτοχου; της Τρα¬
πέζης Ελλαδ©;.
ΙΟον
Διά τής αυξήσεως των φοοο
Λογιχών Ραρων καί τής διαρρυθ
μίσεως τοϋ φορολογιχοϋ συστή-
ματος πςιό; ϊπίιβυξιν μβγαλυτέ
ρων άΐτοδόικων τ»» Ιηυδα τού
κραιιχοϋ προϋπολογισιιοΰ προ
β^έτονται νά ^νέλθουν ιφ 1951
—52 είς δοχ 5 149 δισί>χ έναντι
δρχ. 4.513 δισίκ. τω 1950—51
ήτοι ποηβλέπΒται νά πραγματο¬
ποιηθή] αίτησις Ικ. δρχ. 636" δι-
σβκ. Τό ποσόν τουτο προβλέιτβ
ται δτι θά αυξηθή πβριιτέρω
διά ληφθέντων μβτά την κατάθε-
σιν τοΰ ποοϋτολογισμοϋ μέτοων.
Διά την πραγματοπ ιίηαιν υπό
τοΰ ποοϋ/ιολογισιιοΰ τοιούτου
ΰψους Ισόδων εξ έ^ληνιχών πή
γών, είς ά" δέον νά ποοσΐβθώσι
καί τα έξιδα έ έρων έκτός τοϋ
ποοϋ,τολογισ^οΰ δογανισμών δη·
μοσίου χαοακτήρος, άφαμρΕΪται
Ιιησίως σημαντικώτατον ποσο¬
στόν έκ τοΰ εθνικον ε'ισιοήματοι
τής χώρις. Ή έιτιβάουνσις αΰ
τη διά πλΤ|θυσμόν τοΰ ότοΐου τό
κατά κεφαλήν εθνικόν εΐσόδημα
είναι χαμηλότβρον τοΰ είσοδή-
ματος των περισσοτέρων ξένων
χωοών, είναι άναμφισβη'ήιω
λίαν ίιταχθής Ιξικνουμένη &ί
τα έιτιτρεπόμενα όριιι φορολο
γικής άντοχης τή: Ιλληνικής ο'ι
κονομίας βν τώ συνόλω της.
Τα ανωτέρω δεδομένα Ινίί
(συνέχβια ιΊς την 3ην σβλΐδα
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΛΪ ΣΫΝΟΜΙΛΙΑΙ
ΑΙ ί)Γνβ τόσον αΐσίβυς βίωνοΰ; αρξάμεναι Ελληνοτουρκικαί
ιυνομιλίαι επί ΈλλπνικοΟ έδάφον; μΐτκξυ τοΰ Τούρκου Πρωδυ-
ίουργβϋ κ, Μίντερες, τοΰ Ύίτουργοϋ των Εξωτερικών χ. Κιο-
ΐρουλβϋ καΐ τής πολυαρίθμου άντιηροαωκείας των Αφ' ενός καί
ΈλλήνΜν όκουργών άφ' ετέρου, ηροειχαζουν είς δλαί τάς
ίνοττβμβρβίκς των τουτο το άοφχλές κ«1 τό βάσιμον: "Οτι (ι 'Ελ-
ληνοτουρκική φιλία ««©κτά πλέον περιβχλλον έκτάκτως γόνι-
μόν αίς «ψυχικοτητα'). είς ειλικρίνειάν καΐ κατ«ν6παιν, ιΙς δη·
μ.ουργικοτητ'χ δηλοιδή καί εύρεϊαν &ηόδοβιν. Α ύφισταμ«ναι
δυβτυχϋς εισετι μικρ»! νομίζομεν πχρεζηγΓί^κις μβτ«ξΰ των δόο
λαών είναι «ύτονύητον πλέον δτι βά αρδοϋν οριστικώς—διότι
πρεπει να άρ9ο&ν— κχΐ ή 'Κλληνοτουρκική φιλία μέ «ύτέχρημ*
ΑΔ«ίΛΊ>ί1ΜΕΝΟΥ2 τούς δύο λαού; 8α συνεχίΟΓ) τόν ιστορικόν
δρόμον τη;. ΚοινοΙ κίνδυνοι καί κοινά πεπρωμβνα πβριβάλλουν
σήμερον την 'Ελλαδ» καί Τουρκίκν. Καί είναι άνάγκη καΐ Ιστο-
ρική καί έπιτακτική θά ελέγαμεν, ν ά αντιμετωπισθούν άμφοτε·
ρα είς τό μέλλον υπο των δόο φιλνν καί συμμάχων χωρών μέ
απόλυτον συνταύτισιν αντιλήψεων και άδιοίτάρακτον καί εγκάρ¬
διον συνεργαοίαν εί; κοινάς καί συντονισμένας προαηαθβίας.
ΠΑΛΙΝ ΤΟ ΠαΡΚΟΝ
βώς διά ΐόν λόγον αυτόν, δ
Κόλλινς κατέστησε τελευταίως
αύστηοοιέραν ιήν Ιπιλογήν των
αξιωματικών. Ιδιαιτέρως δέ εις
την Κορέαν ένεθάρρυνβ «ήν 8πί
τοϋ πβδίου τής μάχης ηροαγω
Υήν δπλιτών, οί δποΐοι άπέδβι-
ξαν την ΐκανότητά ϊων υπό τό
κϋρ. Και' αυτόν τόν τρόπον,
892 οπλίται προήχθησαν κατά
τό πο&ΐον ϋτος τής Ικατρατβίας.
Μόνον δσον άφοςα τα σιραΐο
δικεΐα, ή μεταρρύθμισις διέψευ
οβ τάς προσδοκΐας τής διοικήσβ·
ως. Ό Κόλλινς «αί οί άξιωμα
τικοί τού εξεπλάγησαν διότι μό
νόν 6 ο)ο των καιηγοςουμένων
εζήτησαν να δικασθοΰν άπό ύ
«αξιωματικεύ; ή δπλΐτα;.
Φαίνεται διι, δσοι είναι προ"
Ιγματι ένοχοι, φοβοϋνται δτι οί
συνάδελφον των θά είναι αύσιη·
1 ρότεροι εί; την κρίσιν των, διότι
ή μή συμμόοφοοσις των κατηγο¬
ρουμένων πρός τούς κανονισμούς
καί «άς διαταγάς «καθιστά δυ·
σχολωτέραν την ζωήν δλων».
Έξ άλλου, δσοι εχουν την γνώ
μην, δτι άδΐχως κατηγοροϋνται,
φοβοϋνται μήπως οί συνάδελφοί
των στραιοδΪΗαι προσπαθήσουν
νά εξασφαλΐσουν την εΰνοιαν
των αξιωματικών των κρίνοντΒς
τούς κατηγοοουμένους αυστηρώς
Όπως βλέπομεν άκόμτ) καί εΙ
την εποχήν μιας τόσον τολμη·
οάς έκδημοκρατίσεως, ωρισμένα
χαρακΐηριστικά γνωρϊσμαΐα τοΰ
οτρατοΰ δέν μετοβάλλονται.
Β. 0.
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ Ο ΑΡΙΟΤΟ!
ΤΗΣ ΧαΡΡ»Τ**ΚΗΣ κ. ΙΑΜΒΪ8Α
Τό πάρκον τής παλαιάς Νομυο-
χ(ας έξακολουθβΐ νά παραιιένχ) ά-
διαμόρφωτον. Τό Δημοτικόν Συμ¬
βούλιον άπησχολήθη προχθέ; μέ
τό ζήτημα αύτό. Έν πάση πβοι·
πτώσβι ή σΐααιμότης αΰιη είς ένα
έργον ποΰ θά όλοκληρώση ένα έ
ξωραϊσμόν καί θά τβρματίσο πολ¬
λάς άσχημίας είς ένα κεντρικόν ση¬
μείον τής πόλεως δέν πρέπβι νά
παραταθχί επί πολύ άκόμη. Κατ'
αρχήν άλλως τε απεδείχθη δτι πα·
ρόμοιαι στασιμότητες ουντελούν αι
γά—αιγά καί βΐς τίιν όριστιχή-' ά
νακοπην χαΐ την «Αποτελμάτωαιν»
των έκτελουμένων έργων.
ΤΑ ΕΦΕΔΡΙΚΛ ΖΗΤΗΜΛΤΑ
Αυριον ό Γβνικ&ς Διοικηΐής κ.
Κούνβουβθϊ θά προβδρβύοτ] συ·
σκέψεως συγκο°νηθησομένης είς
χά Γραφβΐα τής Νομαρχίας ή ό
Ό Άρχηγός Χωροφυλακής
Ελλάδος Άντιστράτηγος κ.
Σαμουήλ άφΕκετο προχθές είς
Χανιά, αυριον δέ ή την τφοοεχΐ]
Πίμπτην άφιχνεϊται είς την πόλιν
μαΓ «Ρ*« «τιιθεώρηαιν_ των δπη·
ρεσιων Χωροφαλακή;'%*%*»>·
Εντεύθεν δ κ. Σαμουήλ β ανα¬
χωρήση είς Λασήθι διά τ4να&·
χον ώς «Ύω ο*«η*ν
Δύο τβχνικοΐ «Ις τάς Όου* Ρίιζ
χοδ Τένεσση έγκατασχάσεις τής Έ
πιτροπής Άτομιπής ένβργβίας των
Ήνωμ. Πολιτβιών — συσκβυάζουν
ποσόιητα ραδιβνεργού Κοβαλτίου
ιδ οποίον θά μεταφερθή είς τδ έν
Λός Άντεβλες τής Καλλιφορνίας
Ίνστιτοΰτον διά την μελέτην καί
θεραπείαν διαφόρων δγκων, δπ^
θά χρησιμοποιή διά την θερα-
ηείαν τού καρκίνου. Τό βάρος τού
αβταλλεύιιατος τοϋ Κοβαλτίου αΰ
χοϋ καθ' έαυτοΰ «έν ύπερβαίνβι τα
100 δράμια, λόγφ όμως τής μέγα·
λης οαδ««νβ°νου του βχινάμβως βΐ-
ναι άκαραίτητον νά συοκετιασθή
είς τό εΐκονιζόμβνον σύστημα τό ό
ποίον έϊβι βάρος πβρίπου 1500 ό
κάδων. "Οίαν μβταλλβΰματα ώς τό
Κοβάλτιον καταοτοΰν ραδιενεργά
λαμβάνεΐαι εΙΒιχή έπιστημονική
φροντίς. Άνθοωποι καί υλικόν
κρέπΒΐ νά προστατευθούν καλώς
άπό τάς ραδιβνβργοΰΐ'άκτίνας διό
τι άλλως θά ύκοστοΰν χά άποτβλί-
σματα τή; ραΒιενεογείας. Χρησι-
μοποιούμΕνον καΐαλλϊιλως τό ρα-
Βιβνεργόν Κοβάλτιον είναι πολύτι-
μος παράγων είς την θεραπείαν
τοϋ καρκίνου.
ποία θά άπααχοληθά μέ τα £ητή·
ιιατα των έφεΒροταμείων. Διά τό
Ηράκλειον τα ζητήμαΐα ταύτα ώς
διβμορφώθησαν τελευταίω; περιέ·
χούν άμεσον ενδιαφέρον. Δέν ίηι-
βάλλεται μόνον νά ταχτοποιηθή τό
ζήτημα τής δ.ανομής εφεδρικήν
κτημάτων είς άκχήμονας παλαιούς
πολεμιστά:. Έπιβάλλεται νά δια¬
κανονισθή καί τό ζήτημα τής ένι-
σχύσβωϊ των έφέδρων ποϋ εχουν
ανάγκην σιεγάσϊως—διότι καί τό
ζήτημα τούτο φρονούμεν Βέν είναι
διόλου Ββυτβρεϋον διά ;ό Έφβδοο·
ταμείον μας. Γενικώς βέν είναι ά¬
σκοπον νά σημειωθή ότι έπιβάλ-
λβται νά Βοθή ρυθμός χαί «Ις άλ·
λα οίχονομιχής καί ειδικώτερον έ-
φεδρικής φύσεως ζή τή ματα διά τα
όποϊα κακώς νομίζομεν τό Έφε-
δρικόν Ταμείον έμεινεν έξω τοΰ
άρχικού προορισμόν τον, τού άφο·
ρώντος ουσΐηματιχωτέραν προστα¬
σίαν των άναξιοπαθούνΐων έφέ·
δρων.
το;κεντρον_παπακαλλιατη
·> Είναι γνωσταί καλαιόθεν αί
κρίσεις τής στήλης αυτής καί 5λ·
λ«.ν γειτονιχών διά τό Κέντρον
Παπακαλλιάτη τής πλατείας Ελευ¬
θερίας—μιά γωνιά γνησίως καί Ι-
στορικώς Ήραχλειώτιχη—καί ου-
νεπώς χαί σήμερον ή Ιδία στήλη
είναι επόμενον νά εκδηλώνη χαράν
—καί ή χαρά αυτή άφοϋά ασφα¬
λώς χαί πλήθος συμπολιτών— Βιά
τάς: τελευταίας άναχαινίσεις τοϋ ι-
δίου Κέντρον αίτινες άποΒβιχνύονν
πνΕϋμα προοδον όπερ άπό τού θα·
νάτου τοΰ τόσον Βημιονργικον χαί
πατριωτικόν πατρός των δια—■
ροϋν αμείωτον χαί οταθβρόν"οΙ πά-
λαιοΐ φίλοι ν. κ. άβελφοί Παπά-
καλλιάΐη είς όλας τάς έπιχειρη-
σεις των. Ημείς ύπογραμίΐίίοντεί
σήμερον τάς σνγχρονισμΐνας άνα-
καινίσεις τού κέντρον των στΐς
Τρείς . Καμάρβς — άνακαινίσβις
εμφανίσεως, άνέσιων καί έϊυπηρβ-
τήαβως γενικώς τής χολνπληθοΰς
πβλατείαςτου—ευχόμεθα όλοψύχωε
προχοπήν χαί επί βνρυτέρων άκόμη
οΐκονομιχών βάσεων έπ'-άγαθφ
«τοΰ Ηρακλείου μας».
«ΙΗΕΠΙΜΝΗΜΟΣΥΝΟΣ
ΔΕΗΣΙΣ ΕΙΣ ΜΙΛΑΤΟΝ
Την πρωΐαν τής παρελθούσης
Κυριαχής εγένετο δντός τοΰ σπη¬
λαίου τής Μιλάτου έπφληπκώς ή
προαγγελθείσα Ιπιμνημόσυνος δέ-
ησις υπέρ των αύτόθι πεσόντων
καί σφαγιαοθέντων μαρτύρων
παρουσ'α τού Γεν. Διοιχητοΰ
Κρήτης κ. Κουνδούρου, τον Νο¬
μάρχου Ήρακλίίου κ. Μπιράκη,
τοΰ Νομαρχοϋντος Λασηθίου η.
Τασιαδάμ, τοϋ κ. Έλευθ. Κ.
Βενιζέλου ανεψιού τού προε-
δρεύοντος τής κυβεςνϊίσεως, των
άλλων τοπικών άρχών καί πλί)·
θους κόσμον.'
; «Μ
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
κδ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΧ ΚΡΗΤΗΣ
«. ■» μπαμτατμαι Ι Γβ«»··α όβ&ς "Αγ. ΤΙτο» (Ιναντι
Ι1ΡΪΤΗΣ: Χ1*. - ΜΠΑΝΤβΤΒΑΧ 11ημΒΟϊΐΒς) _ Τηλέφωνον 3-15
ΛΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
©ΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΙ
Τιμίι βΰλ, δρ. ΙΟΟΟ-Άριβ. φ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τρίτη 29 Απριλίου 1952
ΑΗΕΙΑΗΜΜΕΝΗ ΥΠΟΧΡΕΟΙΙΣ
Ό κ. Βενιζέλος υπεσχέθη
οτιτώς διαρκούσης τή; τβλβυ
ίαίας όΚιγοώρου παραμονάς
«ου ενταύθα δτι θαφροντι
Διά τούς λόγους αύτοΰς ή
ύπόσχεσις τοΰ κ. Προεδρβύ
όντος τής Κυβερνήσεως θά
έδει νά είχε πραγματοποιη
οη αμα τη έπιστροφή τού είς ,θή. "Αν έν τΦ μβταξυ έπηλ
Αθήνας διά την τακτοποίη θβ μικρά βελτίωσις των τι
πιν τοΰ έκκρβμοΰντος ζη· μών τοΰ ελαίου οφιλομβνη
«τίιιατο; τοΰ ελαίου καί τής είς κίνησιν τίνα χοϋ ύγιοΰς
δημιουργηθείσης ΑΦΟΡΗ-, έμπορίου, δέν έπεται δτι
ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ είς' καί τό δλον ζήτημα τοΰ έλαί
Κ3άοοα τοΰ παραγωγοΰ Εί· 1ου ελύθη «αί ό παρανωγος
πασίγνωσιον δτι μετά έπαυσε νά αντιμετωπίζη με
αίφνιδιαστικήν διακοπήν δέος την κατάστασιν. Τού
ϋ" συγκεντρώσεως, μέγας ναντίον ή άοριστια και η συγ
άοιθμδς παραγωγών οί ό ,χυσις- γυρω από την μη
ποίοΓ συνεκόμισαν όψίμως πραγματοποιουμένην νέαν
«όέλαιόν των ύποφέρουν. συγκέντρωσιν ένβταση. 1α
•Ως απεδείχθη μάλιστα μέ.δίκτυα της κερδοσχοπιας
«■ν δημοσιευθείσαν καί παρ δέν έπαυσαν να ριπτωνται
τΊιιών άξιομίμητον εγκύκλιον, πρός δλαςτας κατευθυνσΒΐς
τού «. Εισαγγελέως Πρωτο ,ώσ.β ό παραγωγός να παρου
ϊ ... α___α:λ,. λ.λ τηιι πιπίΊτπι καΐ αηυ,εοον μεσα
δικών Λασηθίου, διά την
σιάζβται και σήμερον μέσα
είς αΰτά έρμαιον τής τύχης
καί πολλάκις εύάλωτος καί
μοιραία λβία των.
Είναι την ώραν αυτήν
ποινικήν δίωξιν των αίσχρο
κερδών παντός τΰπου, πολ
λοί παραγωγοί έξαναγκάζον
ται τώρα νά πωλοΰν βΐς έ ~.Ψ__.... _.
ξευτελιστικάς τιμάς τό λάδι ΑΝΕΙΛΗΜΜΕΝΗ ΥΠΟ
των άποβαίνοντβς ούτω θύίΧΡΕΩΣΙΣ τοΰ Κράτους νά
ματα τραγικά τής σοβούσης φροντίση διά την ρύθμισιν
πάντοτβ είς βάρος των έκ- τοΰ ζητήματος τοΰ ελαίου
μεταλλεύσεως των κερδο·. βάσει τής ύφισταμένης]πραγ
σκόπων. (ματικότητος. Μβτά την ύ
Εΐπομβν καί ετονίσαμεν πόσχβσιν τουλάχιστον τού
καί άλλοτε δτι είναι καιρόςΐκ. Προβδρεύοντος τής Κυ
πλέον ΝΑ ΠΑΥΣΟΥΝ ΟΙ βερνήσεως δτι θά φροντίσι
ΕΜΠΑΙΓΜΟΙ καί ή στοργή νά λήξτι ή«μεσοβασιλεία» αύ
πρόςτόν παραγωγόν νά ά ι τή τής κΒρδοσκοπίας εί(
ποσαφηνισθή είς μέσα καλής βάρος τοΰ παραγωγοΰ, τό ά
μβταχειρίσεώς τού σαφή, θε-. νωτέρω συμπέρασμα ου τε
τικά καί πρό παντός όχι παράλογον είναι, οΰτε διό
μεροληπιικά «αί κομματικά. λου άδικαιολόγητον.
ΗΑΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟΝ
ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑΣ ΣΗΜΑΣΙΑΣ
ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΖΗΜΙΑΝ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΙ0Τ1ΚΗΣ ,.ΙΕΡΑΡΧΙΑΓ
2ον (τελευταίον)
ΕΙ; τούτο δμως δ 'Επιτελάο-
χης τοΰ Σΐρατοϋ στραΐηγός Λώ-
τον Κόλλινς άπαν τ ζ, δτι αί πε·
βιπτώσΒΐς καχής διοικήσεως ή
άΐΐΒΐθαοχΙας έμφανίζονΐαι πάν·
τοτε ε'ις τα μετόπισθεν, ουδέπο¬
τε δέ είς τό μέτωπον δπου δέν
είναι δυνατόν οί άξιωματικοί νά
ζοΰν χωρισιά άπό τού; άνδρας.
"Οσον άφοςζ την αντίληψιν, διι
ή οίκΕΐότης οημιουογεΐ περιφρό¬
νησιν τοϋ κιιτωτέρου πρός τόν
άνώτβρον, δ στραιηγός Κόλλινς,
λέγβι, δτι αντιθέτως, άν Ινας ά-
Ιιωμαιικδς είναι καλός, ή οίκβι-
ό»ης αύξάνβι τδν σεβασμόν. Ά
Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ
ΤΟΥ Κ. Γ. ΜΑΝΤΖΑΒ1Ν0Υ
Πρός τούς μβτοχου; της Τρα¬
πέζης Ελλαδ©;.
ΙΟον
Διά τής αυξήσεως των φοοο
Λογιχών Ραρων καί τής διαρρυθ
μίσεως τοϋ φορολογιχοϋ συστή-
ματος πςιό; ϊπίιβυξιν μβγαλυτέ
ρων άΐτοδόικων τ»» Ιηυδα τού
κραιιχοϋ προϋπολογισιιοΰ προ
β^έτονται νά ^νέλθουν ιφ 1951
—52 είς δοχ 5 149 δισί>χ έναντι
δρχ. 4.513 δισίκ. τω 1950—51
ήτοι ποηβλέπΒται νά πραγματο¬
ποιηθή] αίτησις Ικ. δρχ. 636" δι-
σβκ. Τό ποσόν τουτο προβλέιτβ
ται δτι θά αυξηθή πβριιτέρω
διά ληφθέντων μβτά την κατάθε-
σιν τοΰ ποοϋτολογισμοϋ μέτοων.
Διά την πραγματοπ ιίηαιν υπό
τοΰ ποοϋ/ιολογισιιοΰ τοιούτου
ΰψους Ισόδων εξ έ^ληνιχών πή
γών, είς ά" δέον νά ποοσΐβθώσι
καί τα έξιδα έ έρων έκτός τοϋ
ποοϋ,τολογισ^οΰ δογανισμών δη·
μοσίου χαοακτήρος, άφαμρΕΪται
Ιιησίως σημαντικώτατον ποσο¬
στόν έκ τοΰ εθνικον ε'ισιοήματοι
τής χώρις. Ή έιτιβάουνσις αΰ
τη διά πλΤ|θυσμόν τοΰ ότοΐου τό
κατά κεφαλήν εθνικόν εΐσόδημα
είναι χαμηλότβρον τοΰ είσοδή-
ματος των περισσοτέρων ξένων
χωοών, είναι άναμφισβη'ήιω
λίαν ίιταχθής Ιξικνουμένη &ί
τα έιτιτρεπόμενα όριιι φορολο
γικής άντοχης τή: Ιλληνικής ο'ι
κονομίας βν τώ συνόλω της.
Τα ανωτέρω δεδομένα Ινίί
(συνέχβια ιΊς την 3ην σβλΐδα
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΛΪ ΣΫΝΟΜΙΛΙΑΙ
ΑΙ ί)Γνβ τόσον αΐσίβυς βίωνοΰ; αρξάμεναι Ελληνοτουρκικαί
ιυνομιλίαι επί ΈλλπνικοΟ έδάφον; μΐτκξυ τοΰ Τούρκου Πρωδυ-
ίουργβϋ κ, Μίντερες, τοΰ Ύίτουργοϋ των Εξωτερικών χ. Κιο-
ΐρουλβϋ καΐ τής πολυαρίθμου άντιηροαωκείας των Αφ' ενός καί
ΈλλήνΜν όκουργών άφ' ετέρου, ηροειχαζουν είς δλαί τάς
ίνοττβμβρβίκς των τουτο το άοφχλές κ«1 τό βάσιμον: "Οτι (ι 'Ελ-
ληνοτουρκική φιλία ««©κτά πλέον περιβχλλον έκτάκτως γόνι-
μόν αίς «ψυχικοτητα'). είς ειλικρίνειάν καΐ κατ«ν6παιν, ιΙς δη·
μ.ουργικοτητ'χ δηλοιδή καί εύρεϊαν &ηόδοβιν. Α ύφισταμ«ναι
δυβτυχϋς εισετι μικρ»! νομίζομεν πχρεζηγΓί^κις μβτ«ξΰ των δόο
λαών είναι «ύτονύητον πλέον δτι βά αρδοϋν οριστικώς—διότι
πρεπει να άρ9ο&ν— κχΐ ή 'Κλληνοτουρκική φιλία μέ «ύτέχρημ*
ΑΔ«ίΛΊ>ί1ΜΕΝΟΥ2 τούς δύο λαού; 8α συνεχίΟΓ) τόν ιστορικόν
δρόμον τη;. ΚοινοΙ κίνδυνοι καί κοινά πεπρωμβνα πβριβάλλουν
σήμερον την 'Ελλαδ» καί Τουρκίκν. Καί είναι άνάγκη καΐ Ιστο-
ρική καί έπιτακτική θά ελέγαμεν, ν ά αντιμετωπισθούν άμφοτε·
ρα είς τό μέλλον υπο των δόο φιλνν καί συμμάχων χωρών μέ
απόλυτον συνταύτισιν αντιλήψεων και άδιοίτάρακτον καί εγκάρ¬
διον συνεργαοίαν εί; κοινάς καί συντονισμένας προαηαθβίας.
ΠΑΛΙΝ ΤΟ ΠαΡΚΟΝ
βώς διά ΐόν λόγον αυτόν, δ
Κόλλινς κατέστησε τελευταίως
αύστηοοιέραν ιήν Ιπιλογήν των
αξιωματικών. Ιδιαιτέρως δέ εις
την Κορέαν ένεθάρρυνβ «ήν 8πί
τοϋ πβδίου τής μάχης ηροαγω
Υήν δπλιτών, οί δποΐοι άπέδβι-
ξαν την ΐκανότητά ϊων υπό τό
κϋρ. Και' αυτόν τόν τρόπον,
892 οπλίται προήχθησαν κατά
τό πο&ΐον ϋτος τής Ικατρατβίας.
Μόνον δσον άφοςα τα σιραΐο
δικεΐα, ή μεταρρύθμισις διέψευ
οβ τάς προσδοκΐας τής διοικήσβ·
ως. Ό Κόλλινς «αί οί άξιωμα
τικοί τού εξεπλάγησαν διότι μό
νόν 6 ο)ο των καιηγοςουμένων
εζήτησαν να δικασθοΰν άπό ύ
«αξιωματικεύ; ή δπλΐτα;.
Φαίνεται διι, δσοι είναι προ"
Ιγματι ένοχοι, φοβοϋνται δτι οί
συνάδελφον των θά είναι αύσιη·
1 ρότεροι εί; την κρίσιν των, διότι
ή μή συμμόοφοοσις των κατηγο¬
ρουμένων πρός τούς κανονισμούς
καί «άς διαταγάς «καθιστά δυ·
σχολωτέραν την ζωήν δλων».
Έξ άλλου, δσοι εχουν την γνώ
μην, δτι άδΐχως κατηγοροϋνται,
φοβοϋνται μήπως οί συνάδελφοί
των στραιοδΪΗαι προσπαθήσουν
νά εξασφαλΐσουν την εΰνοιαν
των αξιωματικών των κρίνοντΒς
τούς κατηγοοουμένους αυστηρώς
Όπως βλέπομεν άκόμτ) καί εΙ
την εποχήν μιας τόσον τολμη·
οάς έκδημοκρατίσεως, ωρισμένα
χαρακΐηριστικά γνωρϊσμαΐα τοΰ
οτρατοΰ δέν μετοβάλλονται.
Β. 0.
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ Ο ΑΡΙΟΤΟ!
ΤΗΣ ΧαΡΡ»Τ**ΚΗΣ κ. ΙΑΜΒΪ8Α
Τό πάρκον τής παλαιάς Νομυο-
χ(ας έξακολουθβΐ νά παραιιένχ) ά-
διαμόρφωτον. Τό Δημοτικόν Συμ¬
βούλιον άπησχολήθη προχθέ; μέ
τό ζήτημα αύτό. Έν πάση πβοι·
πτώσβι ή σΐααιμότης αΰιη είς ένα
έργον ποΰ θά όλοκληρώση ένα έ
ξωραϊσμόν καί θά τβρματίσο πολ¬
λάς άσχημίας είς ένα κεντρικόν ση¬
μείον τής πόλεως δέν πρέπβι νά
παραταθχί επί πολύ άκόμη. Κατ'
αρχήν άλλως τε απεδείχθη δτι πα·
ρόμοιαι στασιμότητες ουντελούν αι
γά—αιγά καί βΐς τίιν όριστιχή-' ά
νακοπην χαΐ την «Αποτελμάτωαιν»
των έκτελουμένων έργων.
ΤΑ ΕΦΕΔΡΙΚΛ ΖΗΤΗΜΛΤΑ
Αυριον ό Γβνικ&ς Διοικηΐής κ.
Κούνβουβθϊ θά προβδρβύοτ] συ·
σκέψεως συγκο°νηθησομένης είς
χά Γραφβΐα τής Νομαρχίας ή ό
Ό Άρχηγός Χωροφυλακής
Ελλάδος Άντιστράτηγος κ.
Σαμουήλ άφΕκετο προχθές είς
Χανιά, αυριον δέ ή την τφοοεχΐ]
Πίμπτην άφιχνεϊται είς την πόλιν
μαΓ «Ρ*« «τιιθεώρηαιν_ των δπη·
ρεσιων Χωροφαλακή;'%*%*»>·
Εντεύθεν δ κ. Σαμουήλ β ανα¬
χωρήση είς Λασήθι διά τ4να&·
χον ώς «Ύω ο*«η*ν
Δύο τβχνικοΐ «Ις τάς Όου* Ρίιζ
χοδ Τένεσση έγκατασχάσεις τής Έ
πιτροπής Άτομιπής ένβργβίας των
Ήνωμ. Πολιτβιών — συσκβυάζουν
ποσόιητα ραδιβνεργού Κοβαλτίου
ιδ οποίον θά μεταφερθή είς τδ έν
Λός Άντεβλες τής Καλλιφορνίας
Ίνστιτοΰτον διά την μελέτην καί
θεραπείαν διαφόρων δγκων, δπ^
θά χρησιμοποιή διά την θερα-
ηείαν τού καρκίνου. Τό βάρος τού
αβταλλεύιιατος τοϋ Κοβαλτίου αΰ
χοϋ καθ' έαυτοΰ «έν ύπερβαίνβι τα
100 δράμια, λόγφ όμως τής μέγα·
λης οαδ««νβ°νου του βχινάμβως βΐ-
ναι άκαραίτητον νά συοκετιασθή
είς τό εΐκονιζόμβνον σύστημα τό ό
ποίον έϊβι βάρος πβρίπου 1500 ό
κάδων. "Οίαν μβταλλβΰματα ώς τό
Κοβάλτιον καταοτοΰν ραδιενεργά
λαμβάνεΐαι εΙΒιχή έπιστημονική
φροντίς. Άνθοωποι καί υλικόν
κρέπΒΐ νά προστατευθούν καλώς
άπό τάς ραδιβνβργοΰΐ'άκτίνας διό
τι άλλως θά ύκοστοΰν χά άποτβλί-
σματα τή; ραΒιενεογείας. Χρησι-
μοποιούμΕνον καΐαλλϊιλως τό ρα-
Βιβνεργόν Κοβάλτιον είναι πολύτι-
μος παράγων είς την θεραπείαν
τοϋ καρκίνου.
ποία θά άπααχοληθά μέ τα £ητή·
ιιατα των έφεΒροταμείων. Διά τό
Ηράκλειον τα ζητήμαΐα ταύτα ώς
διβμορφώθησαν τελευταίω; περιέ·
χούν άμεσον ενδιαφέρον. Δέν ίηι-
βάλλεται μόνον νά ταχτοποιηθή τό
ζήτημα τής δ.ανομής εφεδρικήν
κτημάτων είς άκχήμονας παλαιούς
πολεμιστά:. Έπιβάλλεται νά δια¬
κανονισθή καί τό ζήτημα τής ένι-
σχύσβωϊ των έφέδρων ποϋ εχουν
ανάγκην σιεγάσϊως—διότι καί τό
ζήτημα τούτο φρονούμεν Βέν είναι
διόλου Ββυτβρεϋον διά ;ό Έφβδοο·
ταμείον μας. Γενικώς βέν είναι ά¬
σκοπον νά σημειωθή ότι έπιβάλ-
λβται νά Βοθή ρυθμός χαί «Ις άλ·
λα οίχονομιχής καί ειδικώτερον έ-
φεδρικής φύσεως ζή τή ματα διά τα
όποϊα κακώς νομίζομεν τό Έφε-
δρικόν Ταμείον έμεινεν έξω τοΰ
άρχικού προορισμόν τον, τού άφο·
ρώντος ουσΐηματιχωτέραν προστα¬
σίαν των άναξιοπαθούνΐων έφέ·
δρων.
το;κεντρον_παπακαλλιατη
·> Είναι γνωσταί καλαιόθεν αί
κρίσεις τής στήλης αυτής καί 5λ·
λ«.ν γειτονιχών διά τό Κέντρον
Παπακαλλιάτη τής πλατείας Ελευ¬
θερίας—μιά γωνιά γνησίως καί Ι-
στορικώς Ήραχλειώτιχη—καί ου-
νεπώς χαί σήμερον ή Ιδία στήλη
είναι επόμενον νά εκδηλώνη χαράν
—καί ή χαρά αυτή άφοϋά ασφα¬
λώς χαί πλήθος συμπολιτών— Βιά
τάς: τελευταίας άναχαινίσεις τοϋ ι-
δίου Κέντρον αίτινες άποΒβιχνύονν
πνΕϋμα προοδον όπερ άπό τού θα·
νάτου τοΰ τόσον Βημιονργικον χαί
πατριωτικόν πατρός των δια—■
ροϋν αμείωτον χαί οταθβρόν"οΙ πά-
λαιοΐ φίλοι ν. κ. άβελφοί Παπά-
καλλιάΐη είς όλας τάς έπιχειρη-
σεις των. Ημείς ύπογραμίΐίίοντεί
σήμερον τάς σνγχρονισμΐνας άνα-
καινίσεις τού κέντρον των στΐς
Τρείς . Καμάρβς — άνακαινίσβις
εμφανίσεως, άνέσιων καί έϊυπηρβ-
τήαβως γενικώς τής χολνπληθοΰς
πβλατείαςτου—ευχόμεθα όλοψύχωε
προχοπήν χαί επί βνρυτέρων άκόμη
οΐκονομιχών βάσεων έπ'-άγαθφ
«τοΰ Ηρακλείου μας».
«ΙΗΕΠΙΜΝΗΜΟΣΥΝΟΣ
ΔΕΗΣΙΣ ΕΙΣ ΜΙΛΑΤΟΝ
Την πρωΐαν τής παρελθούσης
Κυριαχής εγένετο δντός τοΰ σπη¬
λαίου τής Μιλάτου έπφληπκώς ή
προαγγελθείσα Ιπιμνημόσυνος δέ-
ησις υπέρ των αύτόθι πεσόντων
καί σφαγιαοθέντων μαρτύρων
παρουσ'α τού Γεν. Διοιχητοΰ
Κρήτης κ. Κουνδούρου, τον Νο¬
μάρχου Ήρακλίίου κ. Μπιράκη,
τοΰ Νομαρχοϋντος Λασηθίου η.
Τασιαδάμ, τοϋ κ. Έλευθ. Κ.
Βενιζέλου ανεψιού τού προε-
δρεύοντος τής κυβεςνϊίσεως, των
άλλων τοπικών άρχών καί πλί)·
θους κόσμον.'
ΕΛΒΓΘΕΡΟΣ ΤΪΠΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Διανυκτβρβθον Φαρμακείον
θβόβωρος Γεωργιάδης
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ.
Προχβές25ην τρέχ. μηνός βΐς Ρέ¬
θυμνον ετέλεσαν τούς γάμους των
ό χ. Άβάμης Πατρικαλάκης βιομή-
χανος μβτά τής Δ)δος Εύαγγελίας
Έμμ. Κοκαράκη Παράνυμφος πά-
ρέσθη ό άλευροβιο^ήχανος κ. Μπε-
λίμπασης. Είς τοϋς νβονύμφους εύ
χόμβθα κάθβ ευτυχίαν. Κ, Τ.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ί
ΤΗΣ ΖΟΗΣ
Η ΕΥΟΥΝΗ...
Δ1'< θά συμφωνήση) άπόλυτα μέ μιχ δεχαπεντάχρονη έπιστο λογράφο μου. Οδ« τα γλιιχά πρεπει νά μένουν ελευθέρα ατή διάθεσι των παιδιών, ου» τα κορίτσια άνεξέλιγκτα, πρέπει θό ρ νά διαβάζουν δποιο μυθιστόρη μα τούς πέση σία χέρια. "Αν δμως ή μητέρα της δέν την α¬ δβάζ ί έξω καί ηί φρς Ρεθύμνης Ευχόμεθα κάθβ βύτυχία. Κ. Μ. Κ. — Την 25ην £ λήγοντος μη· νδς ό άνθ)στής Χωρ)χής Κουγιου- μουτζάκης Κων)νος χαί ή Ιφιγέ- νεια Δημ. Αρχοντάκη ετέλεσαν τού! ■ - · „ ·.- . γάμους των εί: τδ ρωμαντικδν χω· ψψΧΙ νά διαβάζη τίποτε οίον ΜοναστηράχιΙ Αμαρίου. Πα· άπό τά μαθήματά τη;, ούιε οάνυμφος παρέστη ό χ Γβώργιος |μ£ ))Ι[νην εΐμαι σύμφωνη. "Υπάρχουν 6ι6λία γιά κοπελ λίτσες, πού δχι μόνο δέν 6λά πτουν, άλλ' ώφελοθν. Άλλωατε παρετήρησε πώ; τό γράμμα τής μιχρής μου άναγνώστριας ήΐαν τόσο καλογραμμένο, ώστι προ λέντο. Ίσιος λοιπόν χι' αΐΐή ή άχόρταατη δίψα της γιά διάβασμα ν£χη κάποια 6αθύ· τερη αϊτία καί δχι τή αυνηθισμέ- νη περιέργεια τή; ήλικίας. Πάν τως είναι μιά ήλικία πού άποτυ· πώ/ει βαθειά Εδέις καί αίοθήμα· τα χαί γι' αύτό περισσότερο άπό ποτέ ίχει σημαοία ή πνευματική ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ.—Ή Έπιτρο- πή ανεγέρσεως τοϋ Ί. Ναού «Μβτα- μορφώσεως τού ?ωτήρος» Πατελών Ηρακλείου, αίσθάνεται την υπο¬ χρέωσιν νά ευχαριστήση τόν Σββα·)*, σμιώτατον Μητροπολίτην Κρήτης | , £ χ. Εύγένιον, τδν Δήμαρχον "Ηρα¬ κλείου κ. Γεωργιάδην, τάς εφημε¬ ρίδας «Πατρίδα», «Μεσόγειος», «Κρητιχδς Αγών», «Έλβύθερος Τύ· πος» καί «Δράσις», τά κοδοσφαιρι- κά αωμαΐΕΪα ΟΦΗ χαί Άρης, ώ; χαί πάντας οΐτινες καθ* οιονδήποτε τρόπον μάς συνέδρσμσν διά την τέ* λεσιν τοΰ ποδοσφαιρικοϋ αγώνος της 25ης Απριλίου 1952 μεταξΰ των ανωτέρω Σωματβίων, αί είσπράξεις τοϋ ΟΛοίου διετέθησαν έξ ολοκλή¬ ρου υπέρ τού ανωτέρω σχοπού. γ Έν Ηρακλείω το 27 Απριλί¬ ου 1952. (Ή έηιτροπή Ανεγέρσεως τοΰ ( ρή Ι. Ν. Μεταμορφώσβως τού ρος,Πατελών Ηρακλείου). Σωτή¬ ΡΕΣΙΤΑΛ ΒΙΟΛΙΟΥ Τού διαοήμου βιολονίατα ΒΥΡΩΝΟΣ ΚΟΛΑΣΗ &ί.Συνοδεία πιάνου υπό τής Κάς Λ ΑΛ α της τροφή. Έ μητέρα δθύ λοιπόν έ*χει μεγά- λ λ θ ΝΕΚΡΟΛΟΓΙΑ ΕΜΜ. Μ. ΚΑΝΑΚΑΚΗΣ Τοθ χαθήκοντος πιστός στρα- τιώιης ίπεσε είρηνιχά «αί ήρε- μα ό καθηγητής τοθ Γυμνασίου Βιάννου Έμμ. Μ. Κανακάκης πάνω στίς ιιμημένες τού έπάλ ξεις. ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΙΝΩΑ,—Σήμερον ένας θοΐαμβος τής νεορβαλιστικής τέχνης «Λβ. θρέμποροι Λβυχή; Σαρχός». Την Πέμπτην: σμα αύτοκτονίας». β. άηό ώ». Μοντέ[- Πέμπτην. μ χ μγ λη εδθύνη Καί πολύ χαλά θά κάνη νά φρο,ντίοη νά πληροφο θ άλλλ ββλ γεμάτος ζωή χαί καλω σύνη μέ τή ροδοκκόκινη δγβία ζωγραφισμένην στό πρίσωΐτο καί την αίσιοδοξΕα θρονιασμένη ατή χαρδιά, ίιΐλεκε τής ζωής τού ιό τραγοΰδι. Κανείς δέν πίστευε καί χανείς δέν φχνΐαζότανε πως ό χάρος παραμόνευε ζηλιάρης χαί φθονιρός, την ώρα τής άγίας τε· λετουργίας, την ώρα πού άπό τόν χαθηγητιχό τού άμβιονα έκήρυττε τής επισχήμης την άλήθεια καί τής χριστιανωσόνης τά Νάματα, γιά νά τόν πάρη άπό τή ζωή. Δέν ήταν άρρωστος, δέν ήτχν φι· λάσθενος, δέν ή:αν γέρος, χαι μέ δλα τά τυπικά καί ούσιαστιχά προσίντα πλαισΐωμ,ένοςζ έκτελοΰ- σε ίνα ίργο δημιουργικό καί χοι- νωνιχά χρήαιμί. Δι' αύΐδ ή θλι· χι' άπίστευτη είδησις χατε- τάραξε χαί χατελύτΐησε τό Γυ· μνάσιό μας πού τόσο τόν έξειίμα και σύςσομο Εσπευσε νά έκδηλώ ση παντοιοτρίπως τό πένθος χαΐ φέρνει άπλούστατα τό άντίθειο άποτέλεαμα: Τά χορίτσια διαβά· ζουν μκατιχά δ,τι φτάσουν χι αύΐό, δ.τι χι' άν χάνη μιά μη τέρα, δέν θά τό εμποδίση ποτέ "Αν δμως μιά χοπελλίτσα δχε ίχανοποιήσει την άνάγχη πού ! αίσθάνεται γιά ε"να ψυχαγωγικό Καθηγητρίας τού 'Ωδείου θεσ)κης β^χί^ μ| χίχι χο ΘΕΑΤΡΟΝ ..ΝΤΟΡ6" ι δεν θά θελήση νά διαβάση χρυ Τετάρτη 30 Απριλίου 'φά. ωρα 8 η. μ. ' Ή μιχρή έπιστολογράφο; μο ρηθί τά χατάλληλα βιβλία πού ^ ό'ύνην χου Μέ άνθη καΐ μέ θά αυντροφέψουν την *4ρη της δάχρυα τόν κατευοδώσαμε τόν ά-1 στίς διακοπές χαί στίς ωρες λησμόνητό μας χαθηγηιή Κανα·1 πού μένουν άπό τίς δποχρεώαεις *άκγ2 8λο' 1**ί Υια την γενέτεΐρά ' τοθ σχολείου. Ή άπαγόρευαι τ'" τή» Φιυρνγ) πού τόν πήρε ΗΛΕΚΤΡΑ.-Σήμΐρον 6 μ. μ. ίνα κοινωνικδ μαρτωλή πόλις» Μαρία «Μονομαχία την Αύ/ή». Πέκ. ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ Τά άνώτβοχ ΈλληνΐΗχ ΜΕΤΑ. ΛΙΚΑ ΝΕΡΑ ηΧΑΡΙΖΛ ΐΥΡΙΙΚεΤΔΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙΗ νΐΤΗΗΚΑΤΑΗΑΛΟΙΙΗ. Άποφεύγετε άδικες καθυστερήσεις καί ταλαιπωρίες ταξιδεύοντες μέσφ ΡΕΘΥΜΝΗΣ—ΣΟΥΔΑΣ " Ε Λ Σ Η Αναχωρεί εκάστην Πκραακευήν ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΩΡΩΝ Πρακτορίΐον Α Λ Α Μ Η Τπλέφ. 5—40 44 Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως οΰζου τής Α. Ε. «ΦΑIΣΤΟΣ^ ττρβϊον κΐντηκοντκκτοΰς «ϊίροις. Π»λβΐτ«ι μόνον ϊΙ{ έσφραγισμίνας Φιχλκς. πίσω νά τόν άναπάψη στούς χόλ- πους της παντοτεινά. "Ας είναι αίωνία ή μνήμη τού. Χρυβοθλκ καί Μανώλης Κατσαρακη, Μαθηταί τοϋ Γυ¬ μνασίου Βιάννου. Βιάννος 19)4)52 Μαί κάτι άλλο: Πρό κείται γιά τόν έρωτά της μ' ίνα ίδελπι καί γιά την πεποίθησι τηςπώ;δΐαν έχεΐνος τελειώσγ τή σχολή, θά την ζητήση άπ' τόν πατέρα της. Ευχομαι 4λό ψυχα νά μή βγ-ξ, γελασμένη Λίγη άμφιβολία δμως δέ θά την ίβλαπτε. Είναι πάρχ πολύ νέα χαί δέν ξέρει πώ; τά αίοθήματα—χαί δχι μόνο τής ήλικΕας τής δικής της καί τοΰ άγαπημένου της, άλλοίμονο—Ι χούν την άατάθεια τής θαλάσσας Κάθε μερά, κάθε ώρα, χαι νεύργιος άνεμος φυσάει στίς χαρ διές... Αύχό άς τό ϊχη ύπ' δψε της ή μικροθλα έρωτευμένη. Κι' ίς ρυθμίζη άνάλογα, άν δχι τά δνειρα καί τά σχέδιά της, τού λάχιστον τίς πράξεις της. Ν. "ΜΙΝΩΑ,, Σήμερον άπδ 6 μ, μ, συνβχώς ένας θρίαμβος τής Νεορβαλιστι- χής Ίταλιχήί τέχνης; ΑΕΥΚΗΣ ΣΑΡΚΟΣ Μέ τού: Φολκο Λβυλι, Ρόζι Μιραφιόρβ — Τζιοβανι Ντι- ψβυρ. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ: ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΑΥΤΟΚΤΟΚΙΑΣ ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ ΠΕΎΤΟΝ Ή ποοχθβσινή Άπριλιάτικη βροχοΰλα ηταν δνο χί' δνα-χρυ· σάφΐ δπως λένβ οί γβαιργοΐ—διά την όλην παραγωγήν. , 1 —Τδ λέβι άλλως τβ χβϊ ή γνω· Εάν Πιερ Ωμδν». Την στή παρσιμία "Αν κάμη ό Μάρτης δνδ νβρά χι' ό Άπρίλης δλλο έ- να κλπ. —Άπδ μέρες τώβα φιγουράρουν στούς πάγκοΒ: των ίχθυοπωλβίων παλαμίδες. Προχθές σο/κεχριμέ- νως ή παλαμίδα προσεφέρετο είς αφθονίαν χαί μέ τιμήιι όΐτωσδήπο- τβ προσιτήν βίς τδ βαλσντιον τού «μέσον άγοα.ασ<αΰ» ίπτά έΌ>ς όκτώ
χιλιάδβ: την ό<ά. —Τδ άτύχημα μόνον είναι ότι τάς επομένας ημέρας ή τιμη των παλαμ(δων έσηιιβίίοσβ τό άπαραί τητον «οκαμπανέβασμαο. —Τδ «-«βσάτι» χαί «μβταπααχα· λινά» παρουαιάζεται ώς μόνιμος κατάστασις είς την αγοράν μας. Είς τδν.. ουρανόν βέν φαίνεται κανέν σημείον προεικάζων διακο¬ πήν ή τουλάχιστον μβτριασμδν τής κρίσεως. —Τά μαγαζιά άνοίγουν κάθβ πρωΐ συμφώνως «ταίς διατάξβσι» πβρί ώίών άνοίγματος καί χλβισί- ματος των κατασιημάτΐον καί οί ύπάλληλοί των άρχίζουν «μανιω· δώς» τδ ξβσκόνισμα έμπορβυμά- των. "Αν ύπήρχβ όρεξις τδ ξβσκό- νισμα Θά συνβχίζετο... μέχρις ε¬ σπέρας έφ' δσον ή ελπίς έμφανί- σκως πελατών δέν ύπάρχει. Συνή· τδ έΐπίρας τά μαγαζιά κλβί· ουν συμφώνως πάντοτβ «ταίς δια· τάξβοι» κλπ. άλλά χωρίς... «αΐφτέ». —Τδ πρδ ολίγων μόλις ημερών έγχαινιασθέν βίς τδν μαγβυτιχδν Μασταμπά (στάσις Μιλτιάδπ) κέν¬ τρον—Καφέ θϋζβρί—ύίτδ την δι¬ εύθυνσιν τοβ ρέκτου χ. Δημ. Κα· λιάχου συγκβντρώνΕΐ χάθβ μερά χαί Ιδιαιτέρα χάθβ Κυριακή αξιό· λογη χίνηση θαμώνων. —Τό Κέντρον έξαχολουθβϊ νά παραμένη.. άβάπτιστον ελλείψει πνβυματωδου: νονοΰ. "Ας βϋχηθώ- ΐιβν νά ευρεθή ό νονός—καΐ τδ ά- ξιον δνομα τοϋ χέντρου—τδ γρηνο- ρώτβρον. Ό καταστήματάρχης άλ¬ λως τβ ύπόσχεται χαί τδ σχβτιχδν χέρασμα είς τδν προχριθησόμβνον νονδν καί την παρέαν τού 6 Ρέκορτερ ΛΙΟΣΙΩΝ β Ο"- · ΤΗλ.!ϊ2756 Τό έπιτραιτέζιο ΝΕΡΟ κου ή φύσις τό πλουτισβ μέ τας ικριβ· οοτέρ«{ Ιαματικάς ενδείξεις. ΣΑΡΙ2Α; Δέν πρέπβι νά λείιτη άπβ τβ τραπεζι αυτών πβύ έδνιαφίρον· ται δια την υγείαν των. Γενικός άντιπρόσωπος ΕΜΜ. Δ. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ ΉράκλΕΐον Τηλέφ. 6,39 ι ι «ι- δια ν ΤΙ" |Ι||0ΙΙ .1: ιιιον Ιικιικ Τί είναι ή : ΚΑΡΜΠΟΛΙΚ Ι Μ VI ί»Π ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ Σ Α Μ Α Ρ Κ Ο Σ Κρεββάτια—Έφαπλώματα—Στρώματα.—ΛειοφόροςΚα· λοκαιρινοθ χαί Ψαρομηλίγχων. ΦΘΗΝΙΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. Νί« σχέδια ΈφκΛλΜμάτΜν. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕ2 ΒΥΖΑΝ· ΤΙΝΑ, ώς χαί τβλκυταΐο ΣΧΕΔΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μ«ί»· λ&ρι« μέ Μ«οτ»γιβνέ Κρβββατιών δλ« τά νέ» σχέδι». τηλ. 91-25 ΖΑΜΑΡΚΟΣ Γ Ι ΠΡΟΣΕΞΛΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΠρΙν προβήτ» σέ άνβρ* Κρβββοττιών έπιοχεοθήτε τ* γν«βτ* Κατκβτημκ: ΜΗΝΑ ΓΙΑΗΗΟΥλΗ •θηιαβϊν Γί«ργ«ντ«, ·ΕηΜφβλϊΐσ9« 50 χιλιάδβς χ«τμ τδν 4** λ«ν καταστήματι^. Κοτθημβρινώς νέαι ««ροιλβιβκί. . ΕιτΙσης λβιτουργ*ϊ ΝιχκλΜτήριον μέ «ρτι αφιχθέντα νίβ» τύιιβ» μηχκνήμκται.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Διανυκτβρβθον Φαρμακείον
θβόβωρος Γεωργιάδης
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ.
Προχβές25ην τρέχ. μηνός βΐς Ρέ¬
θυμνον ετέλεσαν τούς γάμους των
ό χ. Άβάμης Πατρικαλάκης βιομή-
χανος μβτά τής Δ)δος Εύαγγελίας
Έμμ. Κοκαράκη Παράνυμφος πά-
ρέσθη ό άλευροβιο^ήχανος κ. Μπε-
λίμπασης. Είς τοϋς νβονύμφους εύ
χόμβθα κάθβ ευτυχίαν. Κ, Τ.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ί
ΤΗΣ ΖΟΗΣ
Η ΕΥΟΥΝΗ...
Δ1'< θά συμφωνήση) άπόλυτα μέ μιχ δεχαπεντάχρονη έπιστο λογράφο μου. Οδ« τα γλιιχά πρεπει νά μένουν ελευθέρα ατή διάθεσι των παιδιών, ου» τα κορίτσια άνεξέλιγκτα, πρέπει θό ρ νά διαβάζουν δποιο μυθιστόρη μα τούς πέση σία χέρια. "Αν δμως ή μητέρα της δέν την α¬ δβάζ ί έξω καί ηί φρς Ρεθύμνης Ευχόμεθα κάθβ βύτυχία. Κ. Μ. Κ. — Την 25ην £ λήγοντος μη· νδς ό άνθ)στής Χωρ)χής Κουγιου- μουτζάκης Κων)νος χαί ή Ιφιγέ- νεια Δημ. Αρχοντάκη ετέλεσαν τού! ■ - · „ ·.- . γάμους των εί: τδ ρωμαντικδν χω· ψψΧΙ νά διαβάζη τίποτε οίον ΜοναστηράχιΙ Αμαρίου. Πα· άπό τά μαθήματά τη;, ούιε οάνυμφος παρέστη ό χ Γβώργιος |μ£ ))Ι[νην εΐμαι σύμφωνη. "Υπάρχουν 6ι6λία γιά κοπελ λίτσες, πού δχι μόνο δέν 6λά πτουν, άλλ' ώφελοθν. Άλλωατε παρετήρησε πώ; τό γράμμα τής μιχρής μου άναγνώστριας ήΐαν τόσο καλογραμμένο, ώστι προ λέντο. Ίσιος λοιπόν χι' αΐΐή ή άχόρταατη δίψα της γιά διάβασμα ν£χη κάποια 6αθύ· τερη αϊτία καί δχι τή αυνηθισμέ- νη περιέργεια τή; ήλικίας. Πάν τως είναι μιά ήλικία πού άποτυ· πώ/ει βαθειά Εδέις καί αίοθήμα· τα χαί γι' αύτό περισσότερο άπό ποτέ ίχει σημαοία ή πνευματική ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ.—Ή Έπιτρο- πή ανεγέρσεως τοϋ Ί. Ναού «Μβτα- μορφώσεως τού ?ωτήρος» Πατελών Ηρακλείου, αίσθάνεται την υπο¬ χρέωσιν νά ευχαριστήση τόν Σββα·)*, σμιώτατον Μητροπολίτην Κρήτης | , £ χ. Εύγένιον, τδν Δήμαρχον "Ηρα¬ κλείου κ. Γεωργιάδην, τάς εφημε¬ ρίδας «Πατρίδα», «Μεσόγειος», «Κρητιχδς Αγών», «Έλβύθερος Τύ· πος» καί «Δράσις», τά κοδοσφαιρι- κά αωμαΐΕΪα ΟΦΗ χαί Άρης, ώ; χαί πάντας οΐτινες καθ* οιονδήποτε τρόπον μάς συνέδρσμσν διά την τέ* λεσιν τοΰ ποδοσφαιρικοϋ αγώνος της 25ης Απριλίου 1952 μεταξΰ των ανωτέρω Σωματβίων, αί είσπράξεις τοϋ ΟΛοίου διετέθησαν έξ ολοκλή¬ ρου υπέρ τού ανωτέρω σχοπού. γ Έν Ηρακλείω το 27 Απριλί¬ ου 1952. (Ή έηιτροπή Ανεγέρσεως τοΰ ( ρή Ι. Ν. Μεταμορφώσβως τού ρος,Πατελών Ηρακλείου). Σωτή¬ ΡΕΣΙΤΑΛ ΒΙΟΛΙΟΥ Τού διαοήμου βιολονίατα ΒΥΡΩΝΟΣ ΚΟΛΑΣΗ &ί.Συνοδεία πιάνου υπό τής Κάς Λ ΑΛ α της τροφή. Έ μητέρα δθύ λοιπόν έ*χει μεγά- λ λ θ ΝΕΚΡΟΛΟΓΙΑ ΕΜΜ. Μ. ΚΑΝΑΚΑΚΗΣ Τοθ χαθήκοντος πιστός στρα- τιώιης ίπεσε είρηνιχά «αί ήρε- μα ό καθηγητής τοθ Γυμνασίου Βιάννου Έμμ. Μ. Κανακάκης πάνω στίς ιιμημένες τού έπάλ ξεις. ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΙΝΩΑ,—Σήμερον ένας θοΐαμβος τής νεορβαλιστικής τέχνης «Λβ. θρέμποροι Λβυχή; Σαρχός». Την Πέμπτην: σμα αύτοκτονίας». β. άηό ώ». Μοντέ[- Πέμπτην. μ χ μγ λη εδθύνη Καί πολύ χαλά θά κάνη νά φρο,ντίοη νά πληροφο θ άλλλ ββλ γεμάτος ζωή χαί καλω σύνη μέ τή ροδοκκόκινη δγβία ζωγραφισμένην στό πρίσωΐτο καί την αίσιοδοξΕα θρονιασμένη ατή χαρδιά, ίιΐλεκε τής ζωής τού ιό τραγοΰδι. Κανείς δέν πίστευε καί χανείς δέν φχνΐαζότανε πως ό χάρος παραμόνευε ζηλιάρης χαί φθονιρός, την ώρα τής άγίας τε· λετουργίας, την ώρα πού άπό τόν χαθηγητιχό τού άμβιονα έκήρυττε τής επισχήμης την άλήθεια καί τής χριστιανωσόνης τά Νάματα, γιά νά τόν πάρη άπό τή ζωή. Δέν ήταν άρρωστος, δέν ήτχν φι· λάσθενος, δέν ή:αν γέρος, χαι μέ δλα τά τυπικά καί ούσιαστιχά προσίντα πλαισΐωμ,ένοςζ έκτελοΰ- σε ίνα ίργο δημιουργικό καί χοι- νωνιχά χρήαιμί. Δι' αύΐδ ή θλι· χι' άπίστευτη είδησις χατε- τάραξε χαί χατελύτΐησε τό Γυ· μνάσιό μας πού τόσο τόν έξειίμα και σύςσομο Εσπευσε νά έκδηλώ ση παντοιοτρίπως τό πένθος χαΐ φέρνει άπλούστατα τό άντίθειο άποτέλεαμα: Τά χορίτσια διαβά· ζουν μκατιχά δ,τι φτάσουν χι αύΐό, δ.τι χι' άν χάνη μιά μη τέρα, δέν θά τό εμποδίση ποτέ "Αν δμως μιά χοπελλίτσα δχε ίχανοποιήσει την άνάγχη πού ! αίσθάνεται γιά ε"να ψυχαγωγικό Καθηγητρίας τού 'Ωδείου θεσ)κης β^χί^ μ| χίχι χο ΘΕΑΤΡΟΝ ..ΝΤΟΡ6" ι δεν θά θελήση νά διαβάση χρυ Τετάρτη 30 Απριλίου 'φά. ωρα 8 η. μ. ' Ή μιχρή έπιστολογράφο; μο ρηθί τά χατάλληλα βιβλία πού ^ ό'ύνην χου Μέ άνθη καΐ μέ θά αυντροφέψουν την *4ρη της δάχρυα τόν κατευοδώσαμε τόν ά-1 στίς διακοπές χαί στίς ωρες λησμόνητό μας χαθηγηιή Κανα·1 πού μένουν άπό τίς δποχρεώαεις *άκγ2 8λο' 1**ί Υια την γενέτεΐρά ' τοθ σχολείου. Ή άπαγόρευαι τ'" τή» Φιυρνγ) πού τόν πήρε ΗΛΕΚΤΡΑ.-Σήμΐρον 6 μ. μ. ίνα κοινωνικδ μαρτωλή πόλις» Μαρία «Μονομαχία την Αύ/ή». Πέκ. ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ Τά άνώτβοχ ΈλληνΐΗχ ΜΕΤΑ. ΛΙΚΑ ΝΕΡΑ ηΧΑΡΙΖΛ ΐΥΡΙΙΚεΤΔΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙΗ νΐΤΗΗΚΑΤΑΗΑΛΟΙΙΗ. Άποφεύγετε άδικες καθυστερήσεις καί ταλαιπωρίες ταξιδεύοντες μέσφ ΡΕΘΥΜΝΗΣ—ΣΟΥΔΑΣ " Ε Λ Σ Η Αναχωρεί εκάστην Πκραακευήν ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΙΔΙ 12 ΩΡΩΝ Πρακτορίΐον Α Λ Α Μ Η Τπλέφ. 5—40 44 Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως οΰζου τής Α. Ε. «ΦΑIΣΤΟΣ^ ττρβϊον κΐντηκοντκκτοΰς «ϊίροις. Π»λβΐτ«ι μόνον ϊΙ{ έσφραγισμίνας Φιχλκς. πίσω νά τόν άναπάψη στούς χόλ- πους της παντοτεινά. "Ας είναι αίωνία ή μνήμη τού. Χρυβοθλκ καί Μανώλης Κατσαρακη, Μαθηταί τοϋ Γυ¬ μνασίου Βιάννου. Βιάννος 19)4)52 Μαί κάτι άλλο: Πρό κείται γιά τόν έρωτά της μ' ίνα ίδελπι καί γιά την πεποίθησι τηςπώ;δΐαν έχεΐνος τελειώσγ τή σχολή, θά την ζητήση άπ' τόν πατέρα της. Ευχομαι 4λό ψυχα νά μή βγ-ξ, γελασμένη Λίγη άμφιβολία δμως δέ θά την ίβλαπτε. Είναι πάρχ πολύ νέα χαί δέν ξέρει πώ; τά αίοθήματα—χαί δχι μόνο τής ήλικΕας τής δικής της καί τοΰ άγαπημένου της, άλλοίμονο—Ι χούν την άατάθεια τής θαλάσσας Κάθε μερά, κάθε ώρα, χαι νεύργιος άνεμος φυσάει στίς χαρ διές... Αύχό άς τό ϊχη ύπ' δψε της ή μικροθλα έρωτευμένη. Κι' ίς ρυθμίζη άνάλογα, άν δχι τά δνειρα καί τά σχέδιά της, τού λάχιστον τίς πράξεις της. Ν. "ΜΙΝΩΑ,, Σήμερον άπδ 6 μ, μ, συνβχώς ένας θρίαμβος τής Νεορβαλιστι- χής Ίταλιχήί τέχνης; ΑΕΥΚΗΣ ΣΑΡΚΟΣ Μέ τού: Φολκο Λβυλι, Ρόζι Μιραφιόρβ — Τζιοβανι Ντι- ψβυρ. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ: ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΑΥΤΟΚΤΟΚΙΑΣ ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ ΠΕΎΤΟΝ Ή ποοχθβσινή Άπριλιάτικη βροχοΰλα ηταν δνο χί' δνα-χρυ· σάφΐ δπως λένβ οί γβαιργοΐ—διά την όλην παραγωγήν. , 1 —Τδ λέβι άλλως τβ χβϊ ή γνω· Εάν Πιερ Ωμδν». Την στή παρσιμία "Αν κάμη ό Μάρτης δνδ νβρά χι' ό Άπρίλης δλλο έ- να κλπ. —Άπδ μέρες τώβα φιγουράρουν στούς πάγκοΒ: των ίχθυοπωλβίων παλαμίδες. Προχθές σο/κεχριμέ- νως ή παλαμίδα προσεφέρετο είς αφθονίαν χαί μέ τιμήιι όΐτωσδήπο- τβ προσιτήν βίς τδ βαλσντιον τού «μέσον άγοα.ασ<αΰ» ίπτά έΌ>ς όκτώ
χιλιάδβ: την ό<ά. —Τδ άτύχημα μόνον είναι ότι τάς επομένας ημέρας ή τιμη των παλαμ(δων έσηιιβίίοσβ τό άπαραί τητον «οκαμπανέβασμαο. —Τδ «-«βσάτι» χαί «μβταπααχα· λινά» παρουαιάζεται ώς μόνιμος κατάστασις είς την αγοράν μας. Είς τδν.. ουρανόν βέν φαίνεται κανέν σημείον προεικάζων διακο¬ πήν ή τουλάχιστον μβτριασμδν τής κρίσεως. —Τά μαγαζιά άνοίγουν κάθβ πρωΐ συμφώνως «ταίς διατάξβσι» πβρί ώίών άνοίγματος καί χλβισί- ματος των κατασιημάτΐον καί οί ύπάλληλοί των άρχίζουν «μανιω· δώς» τδ ξβσκόνισμα έμπορβυμά- των. "Αν ύπήρχβ όρεξις τδ ξβσκό- νισμα Θά συνβχίζετο... μέχρις ε¬ σπέρας έφ' δσον ή ελπίς έμφανί- σκως πελατών δέν ύπάρχει. Συνή· τδ έΐπίρας τά μαγαζιά κλβί· ουν συμφώνως πάντοτβ «ταίς δια· τάξβοι» κλπ. άλλά χωρίς... «αΐφτέ». —Τδ πρδ ολίγων μόλις ημερών έγχαινιασθέν βίς τδν μαγβυτιχδν Μασταμπά (στάσις Μιλτιάδπ) κέν¬ τρον—Καφέ θϋζβρί—ύίτδ την δι¬ εύθυνσιν τοβ ρέκτου χ. Δημ. Κα· λιάχου συγκβντρώνΕΐ χάθβ μερά χαί Ιδιαιτέρα χάθβ Κυριακή αξιό· λογη χίνηση θαμώνων. —Τό Κέντρον έξαχολουθβϊ νά παραμένη.. άβάπτιστον ελλείψει πνβυματωδου: νονοΰ. "Ας βϋχηθώ- ΐιβν νά ευρεθή ό νονός—καΐ τδ ά- ξιον δνομα τοϋ χέντρου—τδ γρηνο- ρώτβρον. Ό καταστήματάρχης άλ¬ λως τβ ύπόσχεται χαί τδ σχβτιχδν χέρασμα είς τδν προχριθησόμβνον νονδν καί την παρέαν τού 6 Ρέκορτερ ΛΙΟΣΙΩΝ β Ο"- · ΤΗλ.!ϊ2756 Τό έπιτραιτέζιο ΝΕΡΟ κου ή φύσις τό πλουτισβ μέ τας ικριβ· οοτέρ«{ Ιαματικάς ενδείξεις. ΣΑΡΙ2Α; Δέν πρέπβι νά λείιτη άπβ τβ τραπεζι αυτών πβύ έδνιαφίρον· ται δια την υγείαν των. Γενικός άντιπρόσωπος ΕΜΜ. Δ. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ ΉράκλΕΐον Τηλέφ. 6,39 ι ι «ι- δια ν ΤΙ" |Ι||0ΙΙ .1: ιιιον Ιικιικ Τί είναι ή : ΚΑΡΜΠΟΛΙΚ Ι Μ VI ί»Π ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ Σ Α Μ Α Ρ Κ Ο Σ Κρεββάτια—Έφαπλώματα—Στρώματα.—ΛειοφόροςΚα· λοκαιρινοθ χαί Ψαρομηλίγχων. ΦΘΗΝΙΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. Νί« σχέδια ΈφκΛλΜμάτΜν. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕ2 ΒΥΖΑΝ· ΤΙΝΑ, ώς χαί τβλκυταΐο ΣΧΕΔΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μ«ί»· λ&ρι« μέ Μ«οτ»γιβνέ Κρβββατιών δλ« τά νέ» σχέδι». τηλ. 91-25 ΖΑΜΑΡΚΟΣ Γ Ι ΠΡΟΣΕΞΛΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΠρΙν προβήτ» σέ άνβρ* Κρβββοττιών έπιοχεοθήτε τ* γν«βτ* Κατκβτημκ: ΜΗΝΑ ΓΙΑΗΗΟΥλΗ •θηιαβϊν Γί«ργ«ντ«, ·ΕηΜφβλϊΐσ9« 50 χιλιάδβς χ«τμ τδν 4** λ«ν καταστήματι^. Κοτθημβρινώς νέαι ««ροιλβιβκί. . ΕιτΙσης λβιτουργ*ϊ ΝιχκλΜτήριον μέ «ρτι αφιχθέντα νίβ» τύιιβ» μηχκνήμκται.
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
'£νβϊ *βϊ«_!ΐ ί»Α·ΒΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός ΆγΙοβ ΤΙτο*. — Επιστολαί —Ι Ιμβασματα: «Έλβΐθβοον Τύπον»
^•Ϊλ "Μ «γτ»ΑΡβΜΑΙ: ίτηιϊ1* Δρ< 300·000· «ί*μηνος δρ. 150, τρίμηνος δρ. 75.—Τηλέφωνον 3-15- ΕΤΟΧ 5βν VI #'Α_, ■— ~ ■ ————■—ε»ε»εε—ε—εο—Με—ιι—εε— ιι ι.....ιιιετππ—ε»»ε»ε-εε-ε-εε»ε—«—εε»-ιε—————__———_______—_„—_————————-,,,■—■,-—»————. ΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ Ι 21: ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΠΡΟΣ ΜΙΜΗΣΙΝ ο βίς την καρδίαν θέρους. Ε1« τίιν |ί1οχί|ν δ,θοωποι άπό δλα τα μέρη ,οΰ Κόσμου αφήνουν την Πά- ,οίδα «ούς έξοδβύουν μβγάλα πμαπκά «οσά σκοπόν έχοντες επισκεφθούν διαφόρους χώ διά νά γ<ωρίσουν την ζωήν ς »ά ήθη ·*αΐ εθιμά τους, ΐοιορίαν τους. Ή μβγίστη ™οΙς άπό τους περιηγητός §πι· ,κέιθβται την θαυμαστήν είς την )1χουμένην χώραν μας, *αί κά· 4πό τόν ιιάντοτβ γαλάζιον της σημβιώ«ουν μβριχβς φισχκ &)Βς στό καρνί τώ» μντίσβων τής ζωής τους. Ένας ά«ό Τϋύς άντιχειμενι- ; σ»οπούς των περιηγητών χαί ή εΊιίσκίψις των άρ· λογΐΜών τόπω» τής χώρας ως διά νά θαυμάσουν τόν πρό [θΟΟ ρΊων άχμάσανια Έλλη- κδ» πολιτισμόν. Ήμιΐ; διιω; ξεςρεύγοντες άπό ν γεΊκοϊητα περιοριζόμεθα Ι την νήσον μας. Διότι μάς εν- αφβοβι να μβλβιήσωμβν καί νά Ιτιώσωμβν κατα τό δυνατόν „{ ιοόηους πού δυνάμεθα νά }Πϊήσωμ6ν πβοισσότερον τ(ύ; |/ους η; «όν τόπον μις πρός μόοιον δφελος. Όλως τυχαίως Ι(Κ χβϊοας τού γράφοντος ίσκΕΐαι Ινας λΒπτομΒρέστατος }τη; τής πόλεως τής βεσσα- Ιναι ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμίοον άχό ώβα 6 μ, μ. Ένι χοινωνιχό δράμα. ΙΜλΡΤΩΛΗ ΠΟΛΙΣ Ις... άντιζπλίϊί... δρ«· Ιματιχέςίιτεριπέτοβς... δβλοφο- νιες... έγκλήματα. ΜΑΡΙ/ν ΜΟΝΤΒΖ ΖΑΝ Π1ΒΡ «ΜΟΝ ΛΙΛΙ ΠΑΛΜΕΡ. Την Πέμπτην ΤΗΝ ΑΥΓΗ ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ ΠΕΚ ΤΖΗΝ ΠΑΡΚΕΡ λονίκης—ιής νύμφης τοΰ μαϊχοΰ—πού εφέτος ϊό ενδιαφέ¬ ρον των πεοιηγητών είναι μεγά¬ λον. Έντός τοΰ χάρτου ΰπάο· χούν οί πβρισσότβροι 65οι ά- ριθμημένοι. "Επίσης ύπάρχβι κατάλογος των κυριωτέρων ξε· νοδοχΒίοον, ζαχαοοπλαστείων, τα- βεονών, έξοχικών κέντρων, προ ξβνείων, Τραπεζών, συγκοινω- νιών, χαμπαρέ, ρεστωράν, έκ· κλησιών, ιχαλαιοπωλβίων, ταχυ· δρομβίων, τηλενοαφείων, θεά- τςων, κινηματογράφων. Παρα¬ πλεύρως εκάστου δνόματος άνα- νράφβται λατινιστί ή δπός «αί ό άριθμός ιηλεφώνου. Καί έτσι ό ξένας πού θα πάρτ} τόν πίνακα θά δυνηθχ) συμβυυλευόμβνος τόν χάρτην καί τόν κατάλογον νά κινήται όπως είς την ΠοτρΙ- δα τού. Ημείς ο! Κρήτες οφείλομεν καί πρέπει νά δείξωμεν τοπικι· σμόν. Άλλωστβ τα περισσόΐΒοα άξιοθέατιι, άρχαιολογικοί τόηοι, μουσεΐα, ύπάοχουν είς την Κρή¬ την. Καί πολλές έκατοντάδες ξέ· νων Ματακλύζουν ετησίως την Κρήτην πρός έηίσχΕψιν των άρ· χαιολογιχών τόπων καί τό δη¬ μόσιον όφβλος είναι σημαντικόν. Κατά την πρό ημερών άφιξιν των Γάλλων καί 'Ελβετών πβ· ριηΥϊ|τών «ολλοι ΰπήρξοιν μάρ- τυρες καί κατήγΓοη τοϋ ά»α· πτυχθέντος Κρητικού κολοβοΰ Τουρισμοΰ. Πολλοί Γάλλοι καί Έλββτοί οωτοίσαν μέ την Ευ¬ γένειαν πού τούς διακοίνει τους διαβάτας ποΰ δπάρχουν μπόρ έστιαιόρια. .. Καί αύτόπτης μάρ τυς μάς ανέφερεν δτι δμιλος Έλ· ββτών ζητοΰσβ την Κνωσόν πέ¬ ραν.... τοΰ Άεροδρομίου.... Αύ· τό ήτο τό άποκοούφα)μα τής ά- μβλβίας πού μάς διέπβι. Διότι Τουρισμός θά πή εξυπηρέ¬ τησις καί ή εξυπηρέτησις γεννά τόν πλούτον. Νομίζομεν δτι είναι έπιτα- κτική άνάγχη νά μιμηθώμεν τούς Θβσσαλονικβΐ; ΐούς δποίους συγ- χαίρομβν άπό τής στήλης ταύτης καί τούς ζηλβύομβν. Μέ όλΐγην θέλησιν καί Ιλάχι- σία χρήματα δυνάμεθα νά Ικδό- σοομέν χάο:τ]ν τού Ηρακλείου μέ| τα πβοισαότερι μέρη πού ενδια- φέρουν ενα περιηγητήν. Καί αύ τόν τόν χάρτην θά τόν προσφ§· ρωμβν είς ΐόν αφικνούμενον ξέ¬ νον. Άκόμα μεγαλυιέρα θά εί¬ ναι ή χαρά τού διότι θΐ κινήται βύχόλω; καί άνευ ούδεμιά; βοη¬ θείας. Έχομεν τα πεοίφημα άνάκτο- ρα τού Μίνωος, την μοναδικόν Φαιστόν, τα πλούσια μουσβΐα μας, την περίφημον Ιστορίαν μας. Όλα αύτά ζητοϋν νά μιμι- θώμβν τούς ^Θβσσαλονικεΐς... Ό χάρτης τής θεσσαλονίκης ευρίσκεται είς τάς χείρας μας καί ευχαρίστως τόν διαθέτομβν βίς την Διεύθυνσιν Τουοισμοΰ... Έ- πίσης ευχαρίστως δεχόμεθα νά συντβίνωμβν δι' δλων των δυνά- μεών μας διά την καλύτερον τού- ριστικήνάπόδοσιν «ής Κρήτης.... ΒΑΣΣΟΣ ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ Η ΕΙΝΙΙί ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΓΕΩΡΓ. ΜΙΚΤΖΙΙΙΗΘΥ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΜΕΤΟΧΟΥΣ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑ20ΝΓΑΙ χά καρά τ&ν Άγιον Φανούριον^ λου· τρά «Φοϊνιξ» μβτά τού συνβχομέ- νου έξοχικοϋ χένταου «Φάληρον» μεθ δλων των σβρβίτσιων χαί επί· πλων. Πληραφορίαι παοά τφ μβσι- τικφ γραφείω Κωνστ. Σαροή (Ό- 6»{ Έβανς).________________Ι — 6_ ΒΑΣΙΛ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ Χειρ. Όδοντίχτρος Λβωφόροί Καλοκαιρινου εναντ» Γεωργαντά. Δέχεται καθ* εκάστην άπό 9—1 κ. μ. καί 3—7 μ, μ. (εκ τής 1ης σελίδο;) άφ' |*ός καθιστώσιν δκδηλον την ίκτασιν τοϋ δημοσιονομικοΰ η¬ μών προβλήματος, ΙπισημαΙνουσι ταυτοχρόνως την ύπαρξιν έτέρων κίνδυνον καί προβλη μαΐων άρ· ρήχτοο; συιυφασμένων πρός την περαιτέρα) εξέλιξιν τής έλληνικής οίκονομίας. Ή οίκονομική καί νομισματική σταθβρότης τής χώ ρος χαί ή ο'ικονομιχή αυτής &■ νασυγκρότησις καί ανάπτυξις Ι- ξαρτώνται χατά τρόπον άμεσον έκ τής .δηιιοσιονομιχήΐ εξυγιάν- σ^ως. Ή διάθεσις των πόρων τής άμερικανικής βοηθείας διά τάς ανάγκας τοΰ προϋπολογισμόν έξααφαλίζει βεβαίως έν μεγίστη χλίμαχι την νομισματικήν στα- θβρότητα, έπάγβται όμοος τελικώς την οριστικήν απώλειαν πολυτι- μοτάτων καί άναντιχαΐαστάτων κεφαλαίων, άτινα ώ; πρωταρχι· χον προορισμόν είχον καί ε"χούν την άνασυγκρόιησιν «αι ανάπτυ¬ ξιν τής οΐκονομίας. Ή μή πραγ¬ μάτωσις δέ έκ δημοσιονομιχών αίιίων των διαγραφέντων σχο- πών είς τόν ΐομέα τής άνασυγκρο τήσεως δημιου^γβΐ τούς μβγαλυ· τέρους κινδύνους καθόσον στε· ριΐ την χώραν των άπαραιιήτων κεφαλαίων πρός επίτευξιν τής οίκονομικής άναπτύξβως, ά ευ τής δαοίας δέ ν δύναται νά έ ξασφαλισθϋ ή βιωσιμότης τοΰ έλληνιχοϋ λαοϋ. Έν συνόψΒΐ, τό δημοσιονομι- χον πρόβλημα τής χώρας ίπιλύι- ται καί κατά την περίοδον ταύ¬ την διά τής καλύψεως των δ- ναποφΒύχτωνέλλειμάτων τοΰπροθ «ολογισμοΰ έχ τής άμβηικανιχής βοηθείας. Τό παραμένον «ίσέιι «αί καΐά τό Ιιος 1951—2 Εύβύ δνοιγμα μεταξύ έσόδων καί δα- πανών τού δημοσίου επιβάλλει την συνέχισιν καί την έντασιν τής προσπαθείας πρός βαθμιαί- αν επίτευξιν άμέσου μβιώσβως αύτοΰ ώ; καί τής σταθεράς είς τό προσεχές μέλλον καλύψεσίς αύΐοϋ αποκλειστικώς έχ των Ιδί¬ α) ν πόρων τής οίκονομίας. Δέον συνεπώς δπα>ς συνεχι¬
σθή καί έπιταθή τόσον ή πό-
λιτική πρός αύξησιν των έσόδων
καί πάτοιξιν τής φοροδιαφυγής,
όσον καί ή κολιτιχή τής αυ¬
στηράς πεοισυλλογής είς πάσαν
δαπάνην, ήτις δέν θά ήτο ά πό
λύτως άπαραίτητος διά την ο¬
μαλήν συνέχισιν τής κραΐικής
δράσεώς δεδομένου όντος δτι,
ώ; ετονίσαμεν ήδη, διά πάσαν
οΐχονομΐαν καί κατ' εξοχήν διά
την ελληνικήν οίκονομίαν ή έξι-
σοορότιησις των δημοσίων οίκο-
νομικών άποτΒλεΐ βασιχήν προϋ¬
πόθεσιν τής σταθερότητος τοΰ
νομίσματος καί θεμελιώδη σκο¬
πόν τής δλης οίκονομιχής πολι-
ΐικής.
(συνεχίζεται)
ΑΕΜΟΝΑΑΟΠΟΙΟ
Όπως κ«8ε χρόνο καί φέτος στό γνωιτό Κατάβτημα
ΕΜΜΑΝ. Δ. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ θά βρήτε αιτχντχ τα βίδη
Λ.βμοναδοποι'ίας: Φιάλαι κενκί, 'Ανθρακικόν όξύ, Κι·
τρικόν, Τρυγικόν, ΕΣΑΝΣ, Λεμονέλαιβν, Πορτακχλέ·
λαιον, Μιτανανέλαιον κλπ. "Απαντα Ιταλίας είς έξαι-
ρβτικάς τιμάς καΐ ποιότητα;.
ΕΜΜΑΝ. Λ. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ
25 Αύγούστου Τηλέφ. έ.39
Οϊ
"ΙΝΔΙΑΝΑ,,
ΛΙΝΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ
ΕΠΙΒΛΗΘΕΝΤΑ
ΑΙλΤΗΣΛΝΤΟΧΗΣΤΩΝ ΚΑΙ Κ0ΜΨ0ΤΗΤ0ΣΤΩΝ
Ζητήσατέτα είς δλα τα Καταστήματι» Κρήτης.
αητιπροιωποι: ΦΑΝΗΣ ΦΛΕΡΙΑΝΟΣ ηρακλε.ον
Η ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ Ο Α ΑΔΜΗΓΟΣ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων
Τδ νεώτερον σκβφβς της ·ΕλληνΐΗΠς Άκτοΐτλοΐβτς. 'ΑναχΜ-
ρ.Ι εκάστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην ΐτ. μ. δι* Ρέθυμνον, £οβδαν. ΠΒΙ·
ΡΑ1Α Άφιξις βΐς Π«ιραι* Τετάρτην 6ην ηρωινήν. Πολυτ·-
λβΐς καμ«τίν«ι «ρώτης «αί δϊυτίρ«ς βίσβΜς. Έξ«ιρ«τιχβΙ χ«-
ρ'ι μέ κλΐνοτς βι' ««ιβάτας τρΐτης θίσ«Μς. Τ6 μόνον «λοιον
κου έηεβλπβη μέ την ά{ίαν τού.
ΤΗΛΕΦ. 5.06. '
'£νβϊ *βϊ«_!ΐ ί»Α·ΒΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός ΆγΙοβ ΤΙτο*. — Επιστολαί —Ι Ιμβασματα: «Έλβΐθβοον Τύπον»
^•Ϊλ "Μ «γτ»ΑΡβΜΑΙ: ίτηιϊ1* Δρ< 300·000· «ί*μηνος δρ. 150, τρίμηνος δρ. 75.—Τηλέφωνον 3-15- ΕΤΟΧ 5βν VI #'Α_, ■— ~ ■ ————■—ε»ε»εε—ε—εο—Με—ιι—εε— ιι ι.....ιιιετππ—ε»»ε»ε-εε-ε-εε»ε—«—εε»-ιε—————__———_______—_„—_————————-,,,■—■,-—»————. ΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ Ι 21: ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΠΡΟΣ ΜΙΜΗΣΙΝ ο βίς την καρδίαν θέρους. Ε1« τίιν |ί1οχί|ν δ,θοωποι άπό δλα τα μέρη ,οΰ Κόσμου αφήνουν την Πά- ,οίδα «ούς έξοδβύουν μβγάλα πμαπκά «οσά σκοπόν έχοντες επισκεφθούν διαφόρους χώ διά νά γ<ωρίσουν την ζωήν ς »ά ήθη ·*αΐ εθιμά τους, ΐοιορίαν τους. Ή μβγίστη ™οΙς άπό τους περιηγητός §πι· ,κέιθβται την θαυμαστήν είς την )1χουμένην χώραν μας, *αί κά· 4πό τόν ιιάντοτβ γαλάζιον της σημβιώ«ουν μβριχβς φισχκ &)Βς στό καρνί τώ» μντίσβων τής ζωής τους. Ένας ά«ό Τϋύς άντιχειμενι- ; σ»οπούς των περιηγητών χαί ή εΊιίσκίψις των άρ· λογΐΜών τόπω» τής χώρας ως διά νά θαυμάσουν τόν πρό [θΟΟ ρΊων άχμάσανια Έλλη- κδ» πολιτισμόν. Ήμιΐ; διιω; ξεςρεύγοντες άπό ν γεΊκοϊητα περιοριζόμεθα Ι την νήσον μας. Διότι μάς εν- αφβοβι να μβλβιήσωμβν καί νά Ιτιώσωμβν κατα τό δυνατόν „{ ιοόηους πού δυνάμεθα νά }Πϊήσωμ6ν πβοισσότερον τ(ύ; |/ους η; «όν τόπον μις πρός μόοιον δφελος. Όλως τυχαίως Ι(Κ χβϊοας τού γράφοντος ίσκΕΐαι Ινας λΒπτομΒρέστατος }τη; τής πόλεως τής βεσσα- Ιναι ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμίοον άχό ώβα 6 μ, μ. Ένι χοινωνιχό δράμα. ΙΜλΡΤΩΛΗ ΠΟΛΙΣ Ις... άντιζπλίϊί... δρ«· Ιματιχέςίιτεριπέτοβς... δβλοφο- νιες... έγκλήματα. ΜΑΡΙ/ν ΜΟΝΤΒΖ ΖΑΝ Π1ΒΡ «ΜΟΝ ΛΙΛΙ ΠΑΛΜΕΡ. Την Πέμπτην ΤΗΝ ΑΥΓΗ ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ ΠΕΚ ΤΖΗΝ ΠΑΡΚΕΡ λονίκης—ιής νύμφης τοΰ μαϊχοΰ—πού εφέτος ϊό ενδιαφέ¬ ρον των πεοιηγητών είναι μεγά¬ λον. Έντός τοΰ χάρτου ΰπάο· χούν οί πβρισσότβροι 65οι ά- ριθμημένοι. "Επίσης ύπάρχβι κατάλογος των κυριωτέρων ξε· νοδοχΒίοον, ζαχαοοπλαστείων, τα- βεονών, έξοχικών κέντρων, προ ξβνείων, Τραπεζών, συγκοινω- νιών, χαμπαρέ, ρεστωράν, έκ· κλησιών, ιχαλαιοπωλβίων, ταχυ· δρομβίων, τηλενοαφείων, θεά- τςων, κινηματογράφων. Παρα¬ πλεύρως εκάστου δνόματος άνα- νράφβται λατινιστί ή δπός «αί ό άριθμός ιηλεφώνου. Καί έτσι ό ξένας πού θα πάρτ} τόν πίνακα θά δυνηθχ) συμβυυλευόμβνος τόν χάρτην καί τόν κατάλογον νά κινήται όπως είς την ΠοτρΙ- δα τού. Ημείς ο! Κρήτες οφείλομεν καί πρέπει νά δείξωμεν τοπικι· σμόν. Άλλωστβ τα περισσόΐΒοα άξιοθέατιι, άρχαιολογικοί τόηοι, μουσεΐα, ύπάοχουν είς την Κρή¬ την. Καί πολλές έκατοντάδες ξέ· νων Ματακλύζουν ετησίως την Κρήτην πρός έηίσχΕψιν των άρ· χαιολογιχών τόπων καί τό δη¬ μόσιον όφβλος είναι σημαντικόν. Κατά την πρό ημερών άφιξιν των Γάλλων καί 'Ελβετών πβ· ριηΥϊ|τών «ολλοι ΰπήρξοιν μάρ- τυρες καί κατήγΓοη τοϋ ά»α· πτυχθέντος Κρητικού κολοβοΰ Τουρισμοΰ. Πολλοί Γάλλοι καί Έλββτοί οωτοίσαν μέ την Ευ¬ γένειαν πού τούς διακοίνει τους διαβάτας ποΰ δπάρχουν μπόρ έστιαιόρια. .. Καί αύτόπτης μάρ τυς μάς ανέφερεν δτι δμιλος Έλ· ββτών ζητοΰσβ την Κνωσόν πέ¬ ραν.... τοΰ Άεροδρομίου.... Αύ· τό ήτο τό άποκοούφα)μα τής ά- μβλβίας πού μάς διέπβι. Διότι Τουρισμός θά πή εξυπηρέ¬ τησις καί ή εξυπηρέτησις γεννά τόν πλούτον. Νομίζομεν δτι είναι έπιτα- κτική άνάγχη νά μιμηθώμεν τούς Θβσσαλονικβΐ; ΐούς δποίους συγ- χαίρομβν άπό τής στήλης ταύτης καί τούς ζηλβύομβν. Μέ όλΐγην θέλησιν καί Ιλάχι- σία χρήματα δυνάμεθα νά Ικδό- σοομέν χάο:τ]ν τού Ηρακλείου μέ| τα πβοισαότερι μέρη πού ενδια- φέρουν ενα περιηγητήν. Καί αύ τόν τόν χάρτην θά τόν προσφ§· ρωμβν είς ΐόν αφικνούμενον ξέ¬ νον. Άκόμα μεγαλυιέρα θά εί¬ ναι ή χαρά τού διότι θΐ κινήται βύχόλω; καί άνευ ούδεμιά; βοη¬ θείας. Έχομεν τα πεοίφημα άνάκτο- ρα τού Μίνωος, την μοναδικόν Φαιστόν, τα πλούσια μουσβΐα μας, την περίφημον Ιστορίαν μας. Όλα αύτά ζητοϋν νά μιμι- θώμβν τούς ^Θβσσαλονικεΐς... Ό χάρτης τής θεσσαλονίκης ευρίσκεται είς τάς χείρας μας καί ευχαρίστως τόν διαθέτομβν βίς την Διεύθυνσιν Τουοισμοΰ... Έ- πίσης ευχαρίστως δεχόμεθα νά συντβίνωμβν δι' δλων των δυνά- μεών μας διά την καλύτερον τού- ριστικήνάπόδοσιν «ής Κρήτης.... ΒΑΣΣΟΣ ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ Η ΕΙΝΙΙί ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΓΕΩΡΓ. ΜΙΚΤΖΙΙΙΗΘΥ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΜΕΤΟΧΟΥΣ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑ20ΝΓΑΙ χά καρά τ&ν Άγιον Φανούριον^ λου· τρά «Φοϊνιξ» μβτά τού συνβχομέ- νου έξοχικοϋ χένταου «Φάληρον» μεθ δλων των σβρβίτσιων χαί επί· πλων. Πληραφορίαι παοά τφ μβσι- τικφ γραφείω Κωνστ. Σαροή (Ό- 6»{ Έβανς).________________Ι — 6_ ΒΑΣΙΛ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ Χειρ. Όδοντίχτρος Λβωφόροί Καλοκαιρινου εναντ» Γεωργαντά. Δέχεται καθ* εκάστην άπό 9—1 κ. μ. καί 3—7 μ, μ. (εκ τής 1ης σελίδο;) άφ' |*ός καθιστώσιν δκδηλον την ίκτασιν τοϋ δημοσιονομικοΰ η¬ μών προβλήματος, ΙπισημαΙνουσι ταυτοχρόνως την ύπαρξιν έτέρων κίνδυνον καί προβλη μαΐων άρ· ρήχτοο; συιυφασμένων πρός την περαιτέρα) εξέλιξιν τής έλληνικής οίκονομίας. Ή οίκονομική καί νομισματική σταθβρότης τής χώ ρος χαί ή ο'ικονομιχή αυτής &■ νασυγκρότησις καί ανάπτυξις Ι- ξαρτώνται χατά τρόπον άμεσον έκ τής .δηιιοσιονομιχήΐ εξυγιάν- σ^ως. Ή διάθεσις των πόρων τής άμερικανικής βοηθείας διά τάς ανάγκας τοΰ προϋπολογισμόν έξααφαλίζει βεβαίως έν μεγίστη χλίμαχι την νομισματικήν στα- θβρότητα, έπάγβται όμοος τελικώς την οριστικήν απώλειαν πολυτι- μοτάτων καί άναντιχαΐαστάτων κεφαλαίων, άτινα ώ; πρωταρχι· χον προορισμόν είχον καί ε"χούν την άνασυγκρόιησιν «αι ανάπτυ¬ ξιν τής οΐκονομίας. Ή μή πραγ¬ μάτωσις δέ έκ δημοσιονομιχών αίιίων των διαγραφέντων σχο- πών είς τόν ΐομέα τής άνασυγκρο τήσεως δημιου^γβΐ τούς μβγαλυ· τέρους κινδύνους καθόσον στε· ριΐ την χώραν των άπαραιιήτων κεφαλαίων πρός επίτευξιν τής οίκονομικής άναπτύξβως, ά ευ τής δαοίας δέ ν δύναται νά έ ξασφαλισθϋ ή βιωσιμότης τοΰ έλληνιχοϋ λαοϋ. Έν συνόψΒΐ, τό δημοσιονομι- χον πρόβλημα τής χώρας ίπιλύι- ται καί κατά την περίοδον ταύ¬ την διά τής καλύψεως των δ- ναποφΒύχτωνέλλειμάτων τοΰπροθ «ολογισμοΰ έχ τής άμβηικανιχής βοηθείας. Τό παραμένον «ίσέιι «αί καΐά τό Ιιος 1951—2 Εύβύ δνοιγμα μεταξύ έσόδων καί δα- πανών τού δημοσίου επιβάλλει την συνέχισιν καί την έντασιν τής προσπαθείας πρός βαθμιαί- αν επίτευξιν άμέσου μβιώσβως αύτοΰ ώ; καί τής σταθεράς είς τό προσεχές μέλλον καλύψεσίς αύΐοϋ αποκλειστικώς έχ των Ιδί¬ α) ν πόρων τής οίκονομίας. Δέον συνεπώς δπα>ς συνεχι¬
σθή καί έπιταθή τόσον ή πό-
λιτική πρός αύξησιν των έσόδων
καί πάτοιξιν τής φοροδιαφυγής,
όσον καί ή κολιτιχή τής αυ¬
στηράς πεοισυλλογής είς πάσαν
δαπάνην, ήτις δέν θά ήτο ά πό
λύτως άπαραίτητος διά την ο¬
μαλήν συνέχισιν τής κραΐικής
δράσεώς δεδομένου όντος δτι,
ώ; ετονίσαμεν ήδη, διά πάσαν
οΐχονομΐαν καί κατ' εξοχήν διά
την ελληνικήν οίκονομίαν ή έξι-
σοορότιησις των δημοσίων οίκο-
νομικών άποτΒλεΐ βασιχήν προϋ¬
πόθεσιν τής σταθερότητος τοΰ
νομίσματος καί θεμελιώδη σκο¬
πόν τής δλης οίκονομιχής πολι-
ΐικής.
(συνεχίζεται)
ΑΕΜΟΝΑΑΟΠΟΙΟ
Όπως κ«8ε χρόνο καί φέτος στό γνωιτό Κατάβτημα
ΕΜΜΑΝ. Δ. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ θά βρήτε αιτχντχ τα βίδη
Λ.βμοναδοποι'ίας: Φιάλαι κενκί, 'Ανθρακικόν όξύ, Κι·
τρικόν, Τρυγικόν, ΕΣΑΝΣ, Λεμονέλαιβν, Πορτακχλέ·
λαιον, Μιτανανέλαιον κλπ. "Απαντα Ιταλίας είς έξαι-
ρβτικάς τιμάς καΐ ποιότητα;.
ΕΜΜΑΝ. Λ. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ
25 Αύγούστου Τηλέφ. έ.39
Οϊ
"ΙΝΔΙΑΝΑ,,
ΛΙΝΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ
ΕΠΙΒΛΗΘΕΝΤΑ
ΑΙλΤΗΣΛΝΤΟΧΗΣΤΩΝ ΚΑΙ Κ0ΜΨ0ΤΗΤ0ΣΤΩΝ
Ζητήσατέτα είς δλα τα Καταστήματι» Κρήτης.
αητιπροιωποι: ΦΑΝΗΣ ΦΛΕΡΙΑΝΟΣ ηρακλε.ον
Η ΠΟΛΥΤΕΛΗΣ Ο Α ΑΔΜΗΓΟΣ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλίων
Τδ νεώτερον σκβφβς της ·ΕλληνΐΗΠς Άκτοΐτλοΐβτς. 'ΑναχΜ-
ρ.Ι εκάστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην ΐτ. μ. δι* Ρέθυμνον, £οβδαν. ΠΒΙ·
ΡΑ1Α Άφιξις βΐς Π«ιραι* Τετάρτην 6ην ηρωινήν. Πολυτ·-
λβΐς καμ«τίν«ι «ρώτης «αί δϊυτίρ«ς βίσβΜς. Έξ«ιρ«τιχβΙ χ«-
ρ'ι μέ κλΐνοτς βι' ««ιβάτας τρΐτης θίσ«Μς. Τ6 μόνον «λοιον
κου έηεβλπβη μέ την ά{ίαν τού.
ΤΗΛΕΦ. 5.06. '
Σ Ε Λ Ι Σ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡρτρτ
ΗΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΚΟΥ. ΠΟΣ ΚΡΙΝΕΤΑΙ Ο ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ|
ΚΟΑ1ΚΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ '·— ·-■ ΜΛΟΙΟΥΡΙΤΖΓΟΥΕΗ ΕΙΣ ΤΗΝΟΕΣΙίΐΙΓ
ΟΥ ΡΧΗΓΟΥ ΤΟΝ ΑΥΝΑΜΕΟ
ΑΙ ΟΦΕΙΛΜ ΤΩΝ ΜΙΚΡΟΕΡΓΟ&ΟΤΟΝ
Πρός τοΰς χ. κ. Πρόεδρον Κυ¬
βερνήσεως, Άντικρόβδρον Κυβερ¬
νήσεως, Υπουργόν Εμπόριον Α¬
θήνας απεστάλη τό κάτωθι τηλε
γοάφημα:
«Είδησις περί μελιτιομίνης
τροποποιήσεως ΆγορανομιχοΟ
Κώδιχος διά μή έξαγοράν πό ι
νί)ς άγορανομικων άδικημάτων
προεχάλεσεν αναστάτωσιν ένδια-
'φιρόμενον κόσμον. Πραγματο¬
ποιηθή προκειμένον άσιόχου ά
ψυχολογήτου καί άδίκου μέτρου
βπ&δτ] χαριστική 6ολή άπελπιστι·
κώς δυσπραγοθνιος κόσμου έπαγ-
γελματιών βιοτεχνών καί κατά
δΐιξις πλήρους κυβερνητικάς ά-
οτοργίας. Έπισύρομεν προσοχήν
Κυβερνήσεως επί παρομοίων μέ-
τρων προκαλούντων επικίνδυνον
απογοήτευσιν νομιμόφρονας άπο-
χειρ&βιώτου ίπαγγελματικοΰ 6ιο·
τεχνικοϋ κόσμου.
Επαγγελματικήν Βιοτεχνικδν
Έπιμελητήριον Έραχλείο
Χαλκιαδάκης»
Έπίσης πρός τόν κ. Μακρή
Γενικόν Γραμματέα Συνο/ιοσπον
δία( Έργατών Ελλάδος Αθηνά
απεστάλη τό κάτωθι τηλεγράφημα
«'Υπομιμνήοκομεν ζήτημα πά
ροχήί νέας προθεσμίαν-τμήματι
κης έξοφλήσεως παλαιών όφιι
λών μικροεργοδοτών πρός Ι Κ. Α
παρακαλοθντες άμεσον λήψιν 6
ποσχιθέντος μέτρου. Ενταύθα
'Υποκατάστημα προετοιμάζει κα
τασχέσεις πρός είστραξιν όφει
λών απειλουμίνου έντελοθ; έπαγ
γελματιχοθ άφανισμοθ όποχρέων.
Άνάγκη έπιτακτική έπιβαλλε
παρασχεθ&οιν οδηγίαι άναατο
λής μέτρων κατά τρέχουσαν &
γονον περίοδον μέχρι προσε
χοθς Σεπτεμβρίοα.
Έπβγγελματικόν Βιοτεχνικβν
Επιμελητηρίω Ηρακλείου
Χαλκιαδάκης»
ΣΠΕΙΡΑ ΚΑΚΟΠΟΙΟΝ ΕΙΣ ΙΏΝΙΕΣ
ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΙ ΤΑ ΕΑΑΙΟ Α Ε Η Α Ρ Α
ΡΙ ΛΡΑΖΤΑΙ ΚΑΤΑΖΗΤΟΥΝΤΑΙ
Την
είς την Νομαρχίαν Ηρακλείου
δ πρόεδρος τής Κοινότητος Γω
νιων Πεδιάδος καΐ άνέφερε εί;
τόν Νομάρχην κ. Μπιρϊκη; δτι
άπό τοθ παρελθόντος Μαΐου πα¬
ρουσιάσθη είς τό χωρίον τού μία
απεΐρα καχοποιων οί δποϊοι ά"
γνωστόν διά ποίον λόγον, κατα-
στρέφει κατά διάφορα χρονικά
αΐάδια τα ελαιόδενδρα τοθ χω¬
ρίου. Συγκεκριμένως ανέφερεν
βτι την παρελθούσαν Πέμπτην
κατέστρεφον 7 ελαιόδενδρα τοθ
άντιπροέδρου τής κοινότητος καί
είς διάστημα ενός ίτους ίχουν
πρωΐαν χθές προσήλθεν | σχεδόν άχρηοτεύσει 50 περίπου
ελαιόδενδρα. Μή δυναμένων των
δργάνων Αγροφύλακος τής πε¬
ριφερείας νά άνακαλύψουν τα
καχοποιά αύτά στοιχεία παρε-
κλήθη ό κ. Νομάρχης δπως επι¬
ληφθή δεόντως τοθ ζητήματος.
Ό κ. Μπΐράκης είδοποίηαε άμέ
αως τηλεφωνικον; τόν Δ)τήν Χω-
ροφυλακής Ηρακλείου άντισυν-
ταγματάρχην χ. Βουτυράχην καί
άνέφερε τό έν λόγω ζήτημα μέ
την παράκλησιν δπως ένδιαφερ-
τό ταχύτερον διά την ανακά¬
λυψιν των δραστων.
ί
ΤΟΥ ΑΗΟΤΑΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΟΝ ΑΥΝΑΜΕΟΝ ΤΟΥ Β.ΐ
Ό Στρατηγός Μάβιου Ριτζ-
γουέη δστις ώ: γνωστόν διωρίσθη
χθέ; υπό τού Πρόεδρον των Ήν.
Πολιτειών χ. Τοούμαν Ανώτατος
Αρχηγός των Δυνάμεων τού Βο·
ρειοατλαντικοΰ Σύμφωνον.
ΕΙΣ ΙΙΜ1ΡΕ! ΕΜΦΑΝΙΣΙΝ
Η ΙΟΟΝΟΣΟΙ Α Η Β Ρ Α
Τηλεγράφημα τοθ Προέδρου
τής Κοινότητος Καμάρων ληφθέν
χθες τάς μεσημβρίας ώρας είς
την Νομαρχίαν άναφέρει ότι κατ'
αύτάς παρουσιάσθη ίνθραξ είς
ά ζωα τοθ χωρίου καΐ παρακα-
εΐ δπως ληφθοθν τό συντομώτε-
ον πάντα τα ενδεικνυόμενα μέ
ρα διά την πάχαξιν τής νόσου.
Ο Νομάρχης κ. Μπιράκη; διέ
αξί άμεσον μετάβασιν τού Νο
οκτηνιάτρου κ. Συγγελάκη είς
ό χωρίον Καμάρες δια την δια
ίίαιωαιν τοθ γΐγονότος καί χήν
ήψιν των άπαρα'.τήτων μέτρων.
ΑΙ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙ!
ΤΗΣΑΓΟΡΑΝΟΜΙΚΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΑΡΤΟΥ ΤΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ
Ενωσις 'Αναπήρων καί Θυμά-
των Πολέμου 'Οαλιτών Νομοδ
'Ηρακλϊίου
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.- Τόσον
ό στρατηγός Μοντγκόμερυ
δσον «αί ό στρατηγός
Γκρούντβρ έδέχθησαν μέ βύ
χαρίστησιν τόν διορισμόν
Τ3ΰ Ριτζγουέη είς την θέσιν
τοΰ Ανωτάτου Άρχηγοΰ
των Δυνάμεων τοΰ Βορειο
ατλαντικοΰ συμφώνου. Ό
στρατηγός Ριτζγουέη δστις
ευρίσκεται τώρα βίς την
Κορέαν θά αναλάβη τα νέα
τού καθήκον τα άπό τόν 'Αϊ
ζενχάουερ έντός τοΰ προσε
χοΰς μηνός.
Ανταποκριται υπενθυμι
ζουν δτι ό Ριτζγουέη όστις
είναι ήλικίας μόλις 57 έτών
ύπηρέτησβ τό 1944 υπό τάς
διαταγάς τοΰ στρατηγοϋ
Μονγκόμβρυ. Ό στρατηγός
Μοντγκόμερυ είπεν πληρο
φορηθείς τόν διορισμόν τού
στρατηγοϋ Ριτζγουέη, δτι θά
ύπηρετήση μέ Ιδιαιτέραν
χαράν υπό τόν κ. Ριτζγουέη
πρός τόν οποίον τρέφει μέ
γαν σεβασμόν καί
σμόν.
Ό ϊδιος ό στρατηγός
τζγουέη εδέχθη βΐ
τόν νέον διορισμόν τού ^;
πών δτι μέ την ίδιαν
θυμίαν θά αναλάβη χά ,
τού καθήκοντα πρός τόν "Π
λεύθερον κόσμον. Τόν οτρ:
τηγόν Ριτζγουέη θά διαδ
χθη είς την θέσιν τού
άρχηγοϋ των Δυνάμεων
Η. Ε είς την Κορέαν
στρατηγός Μάκ Κλάοχ.
Πρόεδρος Τροΰμ,αν
χθές δτιό στρατηγός
θάσυνεχίση την γραμ
Ριτζγουέη Ό Βρεττανι
καί ό 'Αμερικανικός Τ
έγκωμιάζβι σήμερον τάς._,
νότηταςτοΰ στρατηγοί Ρ^0,"!1
τζγουέη καί υποστηρίζη)
ή μετάθεσις τού είς την Γ
ρώπην θά αποτελέση
ρ
δοποίησιν πρός τούς
μουνιστάς οί όποίοι έγνο
σαν τόν στρατηγόν καί
την Κορέαν.
κ. κ ΜΕΗΤΕΡΕΙΚΙΙΙΚ1Ρ0Ϊ10Τ 81ΜΙ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΠΛΡΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΟ
ΘΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΚΑΛΕΣΟΥΝ ΕΙΣ ΑΓΚΥΡ
Ι*.
ττΐς
«ία
(κόπ
()|ΪΙ
Κατά «ήν τελευταίαν συνεδρί¬
ασιν της ή Άγορανομική Επι·
τροπή Ηρακλείου έλαβε τάς κά¬
τωθι άποφάσεις: Καθώρισε την
τιμήν πωλήσεως τοΰ διά δελτίου
αρτου άπό 1ης Μαΐου μέχρις 6
Ίουνίου 1952 σνμπβοιλαμβανο·
μένης είς δοαχ. 2.900 κατ' οκάν,
εκάστην δέ όν άν διανεμομένου
αυιουσίου άλεύοου πρός δραχ.
100 επί πλέον, ήτοι τής μερίδος
των 71)400 πρός δραχ. 520 διά
τό αύΐό χρονικόν διάστημα πρός
κάλυψιν των δαπανών τού δοθέν¬
τος είς τού; άρτεογάτας δώοου
τοΰ Πάσχα συμφώνως πρός σχβ
τιχήν διαταγήν «ου ΰπουργβΐου
ΈμπορΙου.
Έπίσης ενεκρίθη ή αύξησις
είς τάς τιμάς των φαγητών «ου
έστΐατορίου ΟΑΝΟΙΑ 10—15 ο)ο
κατά μερίδα θεωρή θεντος ώ;
Τουριστικοϋ.
ΤΟΠΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τα χυρια προϊόντα μας χθές
καί μέχρι τής ώρας καθ ήν έκ-
διδίμιθα ϊκλεισαν μέ τάς άκολού
θους τιμάς:
ΕΛΑΙΑ.—Γυαλια 5 όξέα δέ
όν νά δπολογίζωνται γύριο οτά
9.6001καί 4 δξέα γόρωστά 9.800
(Λατΐάντε) έφετεινής εσοδείας
ό, δξίων γύρω στά 9.200 καί
4 δξέα γύρω στά 9.500.
ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ Νο 5: γύρω
στά 4.300 καί Νο 4: γύρω στα
4.500.
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας
γόρω οτά 2 600—
ΧΑΡΟΓΠΙΑ.—Γύρω στά 960
' ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2.600—
Κριθή 1.800—
Βρώμη 2.500—
Είς τάς σουλτανίναι; συνεχισθή
καί χθβς τό ενδιαφέρον, δφειλό-
μενον ώ; γνωστόν είς την πα¬
ρουσιασθείσαν; τελευταίως ζήτη¬
σιν τοθ προϊόντός μας είς ωρισμέ¬
νας άγοράς τοθ έξωτεριχοθ. Είς
τάς τιμάς τοθ έλαιολάδοιι παρου
σιάσθη χαλαρόιη; ή δποία κατά
τού; ιμπορικοΰς κύ<λους ένδέ- χεται νά συνεχισθή καί νά επι ταθή ώς πρός τάς τιμάς. Κατά τα άλλα η άγορά μας παρέμει¬ νεν άμιΐάβλητος. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Προσκαλοΰνται οί άνάπηροι καί θύματα πό" λέμουείς Γενικήν Συνέλευ¬ σιν την 4 Μαΐου έ. ε. ήμέ ραν Κυριακήν καί πβρίώραν 9 1)2 π.μ. βίς τα γραφβίατής ήμετέρας Ενώσεως μέ θέ· ματα: Ι) Λογοδοσία πβπραγμέ- {νων τοΰ Δ. Συμβουλιον. 2) Έκλογή άντιπροσώπων διά τό παράρτημα τοΰ Ταμείον Άρωγής Ν. Ηρακλείου. Μή γενομένης άπαρτίας θά επαναληφθή ανευ άλλης είδοποιήσεως την επομένην Κυριακήν 11 Μαΐου είς τό ΣΤ' Δημοτικόν Σχολείον "Αγ. Τίτου την αύτην ώραν καί μέ τα αύτά θέματα. Έν Ηρακλείω τη 26 Ά- πρ λίου 1952. Ό Πρόεδρος Νικόλαος Μκνίκας Ό Γεν. Γραμματεύς Ηλ. Καμιτουραχης ΑΘΗΝΑΙ 29.- Σήμερον την μεσημβρίαν δ Πρωθυπουργός αί δ ύπουργός των "Εξωτερι¬ κών της Τουοχίας κ. χ. Μβντβ- θε; καί Κιοπρουλοΰ θά γίνουν δβχτοί παοά τοΰ Βασιλέως θά παοαχαθήσουν δέ είς Βασιλικόν πρόγευμα παοατιθέμβνον πρό; τιμήν των. Κατά την συνάντησιν αύιην δ Τοΰρκος πρωθυπουργδς κ. Μβντερές έπωφβλούμβνος τής εύκαιρΐα; θά Βπιδώσυ είς «όν Ι Βασιλέα προσωπικόν μήνυμα Ι «ου Προέδρου της Τουρκιχής Δή [μοκρατίας κ. Τζβλάλ Μ/ταγιάρ άπαντες' καί θά διαβιβάσΐ) «ήν πρόσκλη¬ σιν «ου Τούρχου Προέδρου δπως δ Βασιλεύς επισκεφθή προσεχώς «ήν "Άγκυραν. Προηγουμένως οί κ. κ. Μεντερές καί Κιοπρουλοΰ θά Επισκεφθούν «όν πρωθυπουρ¬ γόν μ. Πλαστήραν μβτά τοΰ δ ποίου παρουσία χαί «ου προΐ' δρβύοντος τής κυβερνήσεως κ. Βε νιζέλου, θά συζητήσουν £πί δια- φόοων ζηιημάτων αφοςιώ»1 γβνιχώτεοον «άς δύο χώρας. Τό άπόγβυμα τού; χ.«. Μι ρές καί Κιοπρουλυϋ θα !<Ι θη δ εν, "Αθήναις Έ; «ουρκιχός σύνδβαμος «αί 9.30 νυχτεοινήν θ' ίνι σουν είς Θϊσσαλονίχην ίιΐ επισκεφθούν «ήν οΐχίαν ίικη Ύβννήθη δ Κεμάλ 'Αια Μετά την επιστροφήν ιαν "Αθήνας μεθαύριον ΐΐέμητη* συγκροτήση μβγίίλη σΰσκΐψις συμμβτοχί ΈλλήνιβΫ καί στρατιωτικών διά «ήν περαίωσιν των νων συνομιλιών χιιί τή γήν όριστιχων συμπβραβμ(-' Σχετικόν ανακοινωθέν θχί |ν«ός «ής ποοσβχους Πέι Ή τουρκιχή όιν«ιπροσαΐ) αναχωρήση «ήν προσέχη σκβυήν Ιπισ τρέφουσα βίς ραν. ί{τι ' νίμ,θΐ ΐκα «ν 115! ήί !■■:,:· ! Ιονχ Νίι Ηονΐί «ι ιΐ 1«|(ΐ «ι κ Δι—1, 'Μ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡρτρτ
ΗΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΚΟΥ. ΠΟΣ ΚΡΙΝΕΤΑΙ Ο ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ|
ΚΟΑ1ΚΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ '·— ·-■ ΜΛΟΙΟΥΡΙΤΖΓΟΥΕΗ ΕΙΣ ΤΗΝΟΕΣΙίΐΙΓ
ΟΥ ΡΧΗΓΟΥ ΤΟΝ ΑΥΝΑΜΕΟ
ΑΙ ΟΦΕΙΛΜ ΤΩΝ ΜΙΚΡΟΕΡΓΟ&ΟΤΟΝ
Πρός τοΰς χ. κ. Πρόεδρον Κυ¬
βερνήσεως, Άντικρόβδρον Κυβερ¬
νήσεως, Υπουργόν Εμπόριον Α¬
θήνας απεστάλη τό κάτωθι τηλε
γοάφημα:
«Είδησις περί μελιτιομίνης
τροποποιήσεως ΆγορανομιχοΟ
Κώδιχος διά μή έξαγοράν πό ι
νί)ς άγορανομικων άδικημάτων
προεχάλεσεν αναστάτωσιν ένδια-
'φιρόμενον κόσμον. Πραγματο¬
ποιηθή προκειμένον άσιόχου ά
ψυχολογήτου καί άδίκου μέτρου
βπ&δτ] χαριστική 6ολή άπελπιστι·
κώς δυσπραγοθνιος κόσμου έπαγ-
γελματιών βιοτεχνών καί κατά
δΐιξις πλήρους κυβερνητικάς ά-
οτοργίας. Έπισύρομεν προσοχήν
Κυβερνήσεως επί παρομοίων μέ-
τρων προκαλούντων επικίνδυνον
απογοήτευσιν νομιμόφρονας άπο-
χειρ&βιώτου ίπαγγελματικοΰ 6ιο·
τεχνικοϋ κόσμου.
Επαγγελματικήν Βιοτεχνικδν
Έπιμελητήριον Έραχλείο
Χαλκιαδάκης»
Έπίσης πρός τόν κ. Μακρή
Γενικόν Γραμματέα Συνο/ιοσπον
δία( Έργατών Ελλάδος Αθηνά
απεστάλη τό κάτωθι τηλεγράφημα
«'Υπομιμνήοκομεν ζήτημα πά
ροχήί νέας προθεσμίαν-τμήματι
κης έξοφλήσεως παλαιών όφιι
λών μικροεργοδοτών πρός Ι Κ. Α
παρακαλοθντες άμεσον λήψιν 6
ποσχιθέντος μέτρου. Ενταύθα
'Υποκατάστημα προετοιμάζει κα
τασχέσεις πρός είστραξιν όφει
λών απειλουμίνου έντελοθ; έπαγ
γελματιχοθ άφανισμοθ όποχρέων.
Άνάγκη έπιτακτική έπιβαλλε
παρασχεθ&οιν οδηγίαι άναατο
λής μέτρων κατά τρέχουσαν &
γονον περίοδον μέχρι προσε
χοθς Σεπτεμβρίοα.
Έπβγγελματικόν Βιοτεχνικβν
Επιμελητηρίω Ηρακλείου
Χαλκιαδάκης»
ΣΠΕΙΡΑ ΚΑΚΟΠΟΙΟΝ ΕΙΣ ΙΏΝΙΕΣ
ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΙ ΤΑ ΕΑΑΙΟ Α Ε Η Α Ρ Α
ΡΙ ΛΡΑΖΤΑΙ ΚΑΤΑΖΗΤΟΥΝΤΑΙ
Την
είς την Νομαρχίαν Ηρακλείου
δ πρόεδρος τής Κοινότητος Γω
νιων Πεδιάδος καΐ άνέφερε εί;
τόν Νομάρχην κ. Μπιρϊκη; δτι
άπό τοθ παρελθόντος Μαΐου πα¬
ρουσιάσθη είς τό χωρίον τού μία
απεΐρα καχοποιων οί δποϊοι ά"
γνωστόν διά ποίον λόγον, κατα-
στρέφει κατά διάφορα χρονικά
αΐάδια τα ελαιόδενδρα τοθ χω¬
ρίου. Συγκεκριμένως ανέφερεν
βτι την παρελθούσαν Πέμπτην
κατέστρεφον 7 ελαιόδενδρα τοθ
άντιπροέδρου τής κοινότητος καί
είς διάστημα ενός ίτους ίχουν
πρωΐαν χθές προσήλθεν | σχεδόν άχρηοτεύσει 50 περίπου
ελαιόδενδρα. Μή δυναμένων των
δργάνων Αγροφύλακος τής πε¬
ριφερείας νά άνακαλύψουν τα
καχοποιά αύτά στοιχεία παρε-
κλήθη ό κ. Νομάρχης δπως επι¬
ληφθή δεόντως τοθ ζητήματος.
Ό κ. Μπΐράκης είδοποίηαε άμέ
αως τηλεφωνικον; τόν Δ)τήν Χω-
ροφυλακής Ηρακλείου άντισυν-
ταγματάρχην χ. Βουτυράχην καί
άνέφερε τό έν λόγω ζήτημα μέ
την παράκλησιν δπως ένδιαφερ-
τό ταχύτερον διά την ανακά¬
λυψιν των δραστων.
ί
ΤΟΥ ΑΗΟΤΑΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΟΝ ΑΥΝΑΜΕΟΝ ΤΟΥ Β.ΐ
Ό Στρατηγός Μάβιου Ριτζ-
γουέη δστις ώ: γνωστόν διωρίσθη
χθέ; υπό τού Πρόεδρον των Ήν.
Πολιτειών χ. Τοούμαν Ανώτατος
Αρχηγός των Δυνάμεων τού Βο·
ρειοατλαντικοΰ Σύμφωνον.
ΕΙΣ ΙΙΜ1ΡΕ! ΕΜΦΑΝΙΣΙΝ
Η ΙΟΟΝΟΣΟΙ Α Η Β Ρ Α
Τηλεγράφημα τοθ Προέδρου
τής Κοινότητος Καμάρων ληφθέν
χθες τάς μεσημβρίας ώρας είς
την Νομαρχίαν άναφέρει ότι κατ'
αύτάς παρουσιάσθη ίνθραξ είς
ά ζωα τοθ χωρίου καΐ παρακα-
εΐ δπως ληφθοθν τό συντομώτε-
ον πάντα τα ενδεικνυόμενα μέ
ρα διά την πάχαξιν τής νόσου.
Ο Νομάρχης κ. Μπιράκη; διέ
αξί άμεσον μετάβασιν τού Νο
οκτηνιάτρου κ. Συγγελάκη είς
ό χωρίον Καμάρες δια την δια
ίίαιωαιν τοθ γΐγονότος καί χήν
ήψιν των άπαρα'.τήτων μέτρων.
ΑΙ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙ!
ΤΗΣΑΓΟΡΑΝΟΜΙΚΗΣΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΑΡΤΟΥ ΤΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ
Ενωσις 'Αναπήρων καί Θυμά-
των Πολέμου 'Οαλιτών Νομοδ
'Ηρακλϊίου
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.- Τόσον
ό στρατηγός Μοντγκόμερυ
δσον «αί ό στρατηγός
Γκρούντβρ έδέχθησαν μέ βύ
χαρίστησιν τόν διορισμόν
Τ3ΰ Ριτζγουέη είς την θέσιν
τοΰ Ανωτάτου Άρχηγοΰ
των Δυνάμεων τοΰ Βορειο
ατλαντικοΰ συμφώνου. Ό
στρατηγός Ριτζγουέη δστις
ευρίσκεται τώρα βίς την
Κορέαν θά αναλάβη τα νέα
τού καθήκον τα άπό τόν 'Αϊ
ζενχάουερ έντός τοΰ προσε
χοΰς μηνός.
Ανταποκριται υπενθυμι
ζουν δτι ό Ριτζγουέη όστις
είναι ήλικίας μόλις 57 έτών
ύπηρέτησβ τό 1944 υπό τάς
διαταγάς τοΰ στρατηγοϋ
Μονγκόμβρυ. Ό στρατηγός
Μοντγκόμερυ είπεν πληρο
φορηθείς τόν διορισμόν τού
στρατηγοϋ Ριτζγουέη, δτι θά
ύπηρετήση μέ Ιδιαιτέραν
χαράν υπό τόν κ. Ριτζγουέη
πρός τόν οποίον τρέφει μέ
γαν σεβασμόν καί
σμόν.
Ό ϊδιος ό στρατηγός
τζγουέη εδέχθη βΐ
τόν νέον διορισμόν τού ^;
πών δτι μέ την ίδιαν
θυμίαν θά αναλάβη χά ,
τού καθήκοντα πρός τόν "Π
λεύθερον κόσμον. Τόν οτρ:
τηγόν Ριτζγουέη θά διαδ
χθη είς την θέσιν τού
άρχηγοϋ των Δυνάμεων
Η. Ε είς την Κορέαν
στρατηγός Μάκ Κλάοχ.
Πρόεδρος Τροΰμ,αν
χθές δτιό στρατηγός
θάσυνεχίση την γραμ
Ριτζγουέη Ό Βρεττανι
καί ό 'Αμερικανικός Τ
έγκωμιάζβι σήμερον τάς._,
νότηταςτοΰ στρατηγοί Ρ^0,"!1
τζγουέη καί υποστηρίζη)
ή μετάθεσις τού είς την Γ
ρώπην θά αποτελέση
ρ
δοποίησιν πρός τούς
μουνιστάς οί όποίοι έγνο
σαν τόν στρατηγόν καί
την Κορέαν.
κ. κ ΜΕΗΤΕΡΕΙΚΙΙΙΚ1Ρ0Ϊ10Τ 81ΜΙ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΠΛΡΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΟ
ΘΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΚΑΛΕΣΟΥΝ ΕΙΣ ΑΓΚΥΡ
Ι*.
ττΐς
«ία
(κόπ
()|ΪΙ
Κατά «ήν τελευταίαν συνεδρί¬
ασιν της ή Άγορανομική Επι·
τροπή Ηρακλείου έλαβε τάς κά¬
τωθι άποφάσεις: Καθώρισε την
τιμήν πωλήσεως τοΰ διά δελτίου
αρτου άπό 1ης Μαΐου μέχρις 6
Ίουνίου 1952 σνμπβοιλαμβανο·
μένης είς δοαχ. 2.900 κατ' οκάν,
εκάστην δέ όν άν διανεμομένου
αυιουσίου άλεύοου πρός δραχ.
100 επί πλέον, ήτοι τής μερίδος
των 71)400 πρός δραχ. 520 διά
τό αύΐό χρονικόν διάστημα πρός
κάλυψιν των δαπανών τού δοθέν¬
τος είς τού; άρτεογάτας δώοου
τοΰ Πάσχα συμφώνως πρός σχβ
τιχήν διαταγήν «ου ΰπουργβΐου
ΈμπορΙου.
Έπίσης ενεκρίθη ή αύξησις
είς τάς τιμάς των φαγητών «ου
έστΐατορίου ΟΑΝΟΙΑ 10—15 ο)ο
κατά μερίδα θεωρή θεντος ώ;
Τουριστικοϋ.
ΤΟΠΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ
Τα χυρια προϊόντα μας χθές
καί μέχρι τής ώρας καθ ήν έκ-
διδίμιθα ϊκλεισαν μέ τάς άκολού
θους τιμάς:
ΕΛΑΙΑ.—Γυαλια 5 όξέα δέ
όν νά δπολογίζωνται γύριο οτά
9.6001καί 4 δξέα γόρωστά 9.800
(Λατΐάντε) έφετεινής εσοδείας
ό, δξίων γύρω στά 9.200 καί
4 δξέα γύρω στά 9.500.
ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ Νο 5: γύρω
στά 4.300 καί Νο 4: γύρω στα
4.500.
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας
γόρω οτά 2 600—
ΧΑΡΟΓΠΙΑ.—Γύρω στά 960
' ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος 2.600—
Κριθή 1.800—
Βρώμη 2.500—
Είς τάς σουλτανίναι; συνεχισθή
καί χθβς τό ενδιαφέρον, δφειλό-
μενον ώ; γνωστόν είς την πα¬
ρουσιασθείσαν; τελευταίως ζήτη¬
σιν τοθ προϊόντός μας είς ωρισμέ¬
νας άγοράς τοθ έξωτεριχοθ. Είς
τάς τιμάς τοθ έλαιολάδοιι παρου
σιάσθη χαλαρόιη; ή δποία κατά
τού; ιμπορικοΰς κύ<λους ένδέ- χεται νά συνεχισθή καί νά επι ταθή ώς πρός τάς τιμάς. Κατά τα άλλα η άγορά μας παρέμει¬ νεν άμιΐάβλητος. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Προσκαλοΰνται οί άνάπηροι καί θύματα πό" λέμουείς Γενικήν Συνέλευ¬ σιν την 4 Μαΐου έ. ε. ήμέ ραν Κυριακήν καί πβρίώραν 9 1)2 π.μ. βίς τα γραφβίατής ήμετέρας Ενώσεως μέ θέ· ματα: Ι) Λογοδοσία πβπραγμέ- {νων τοΰ Δ. Συμβουλιον. 2) Έκλογή άντιπροσώπων διά τό παράρτημα τοΰ Ταμείον Άρωγής Ν. Ηρακλείου. Μή γενομένης άπαρτίας θά επαναληφθή ανευ άλλης είδοποιήσεως την επομένην Κυριακήν 11 Μαΐου είς τό ΣΤ' Δημοτικόν Σχολείον "Αγ. Τίτου την αύτην ώραν καί μέ τα αύτά θέματα. Έν Ηρακλείω τη 26 Ά- πρ λίου 1952. Ό Πρόεδρος Νικόλαος Μκνίκας Ό Γεν. Γραμματεύς Ηλ. Καμιτουραχης ΑΘΗΝΑΙ 29.- Σήμερον την μεσημβρίαν δ Πρωθυπουργός αί δ ύπουργός των "Εξωτερι¬ κών της Τουοχίας κ. χ. Μβντβ- θε; καί Κιοπρουλοΰ θά γίνουν δβχτοί παοά τοΰ Βασιλέως θά παοαχαθήσουν δέ είς Βασιλικόν πρόγευμα παοατιθέμβνον πρό; τιμήν των. Κατά την συνάντησιν αύιην δ Τοΰρκος πρωθυπουργδς κ. Μβντερές έπωφβλούμβνος τής εύκαιρΐα; θά Βπιδώσυ είς «όν Ι Βασιλέα προσωπικόν μήνυμα Ι «ου Προέδρου της Τουρκιχής Δή [μοκρατίας κ. Τζβλάλ Μ/ταγιάρ άπαντες' καί θά διαβιβάσΐ) «ήν πρόσκλη¬ σιν «ου Τούρχου Προέδρου δπως δ Βασιλεύς επισκεφθή προσεχώς «ήν "Άγκυραν. Προηγουμένως οί κ. κ. Μεντερές καί Κιοπρουλοΰ θά Επισκεφθούν «όν πρωθυπουρ¬ γόν μ. Πλαστήραν μβτά τοΰ δ ποίου παρουσία χαί «ου προΐ' δρβύοντος τής κυβερνήσεως κ. Βε νιζέλου, θά συζητήσουν £πί δια- φόοων ζηιημάτων αφοςιώ»1 γβνιχώτεοον «άς δύο χώρας. Τό άπόγβυμα τού; χ.«. Μι ρές καί Κιοπρουλυϋ θα !<Ι θη δ εν, "Αθήναις Έ; «ουρκιχός σύνδβαμος «αί 9.30 νυχτεοινήν θ' ίνι σουν είς Θϊσσαλονίχην ίιΐ επισκεφθούν «ήν οΐχίαν ίικη Ύβννήθη δ Κεμάλ 'Αια Μετά την επιστροφήν ιαν "Αθήνας μεθαύριον ΐΐέμητη* συγκροτήση μβγίίλη σΰσκΐψις συμμβτοχί ΈλλήνιβΫ καί στρατιωτικών διά «ήν περαίωσιν των νων συνομιλιών χιιί τή γήν όριστιχων συμπβραβμ(-' Σχετικόν ανακοινωθέν θχί |ν«ός «ής ποοσβχους Πέι Ή τουρκιχή όιν«ιπροσαΐ) αναχωρήση «ήν προσέχη σκβυήν Ιπισ τρέφουσα βίς ραν. ί{τι ' νίμ,θΐ ΐκα «ν 115! ήί !■■:,:· ! Ιονχ Νίι Ηονΐί «ι ιΐ 1«|(ΐ «ι κ Δι—1, 'Μ


