140229

Αριθμός τεύχους

1339

Χρονική Περίοδος

1951

Ημερομηνία Έκδοσης

20/12/1951

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΕΛΕΥ0ΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
    «Α·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΔΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΖ
    Ι4ΓΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΙ
    ρφα ό6ός Αγ. Τίτον (Ινανχι,
    Ιημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—151
    ίΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗί.
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
    , Ττμή φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-Αριβ. φ. 13391
    ΗΡΑΚΑΒΙΟΝ-ΚΡΗΤΗίΙ
    Πέμπτη "20 Δεκεμβριού 1951
    ΑΡβΡ Α ΕΙΑΙΚΩΝ
    ΦΟΡθΓΚΑΙ ΦΟΡΟΛΟΠΚΗ
    ΠΟΛ1ΤΙΚΗ ΚΑΙ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΣ
    Ή άποχατάοτχσις όμολή; οί Ι άλλου, την χώραν μέ τό («ν·».
    Ι,ονομιχτ]. ζωί,ς είς τή» χώραν! λύτερον είσόδημχ εί; τ
    , .... . , χώραν
    ρ,,ς αυνδέεται στενώτατα μέ την
    φβρ'λογική» πολιτικήν. Ό εί5ι·
    «ο; πού θά θελήση να 4οχοληθγ]
    ίώ έ η ίύ
    μέ την ίσχύουίαν
    σήμερον φοοολογικήν σύνθεσιν
    (έν Βά βραδύνη νά διεπιατάηη
    χΐ δπάρχοντα πολλατιλα μΐιονε
    χτίμχτα.
    Τό πρώτον τούτον είναι ή &■
    ψηλή φορολογιχή έπιβάρυνσις Οί
    φόροι έν τώ συ<όλψ των λαμβχνό μενοι, *}(ΙνΛΐ ύψηλότεροι άπό κλΒίοτας άλλας χώρας μολονότι το εθνικον είσόδημα είναι πολΰ χαμηλότερον πολλών έξ αυτών. Μέ ίλλους λόγους έχομεν άπερ· ■-- — 6ή τό δημοσιονομικώ; Ιπιτρε ■» οΥτ—ε (Ιώκΐ πτόν δριον χαί τό γεγονό; αύτό είναι Ινα άπό τα βασικα αίτια τί); καθυστερήαεω; τή; ανασυγ¬ κροτήσεως. είσόδημχ εί; τόν χό σμόν, τό σύνολον των χαταβλη θησομένων φάρων χαΐ μετά τάς γενόμενα; εφέτος αύξήςιεις δέν θά ί>ΐΑοβ« τα 28 ο)ο τοθ έθνικοθ
    ήμς
    Τό δτι ή φορολογία είς την
    χώραν *,μ*ς είναι πολΰ δψηλή
    Ιχει (ιιζτίΐιοί πρό πολλοθ δια¬
    πιστωθη. Είς τί ίμως τουτο
    έλ ά ί βή
    ώ
    φέληυεν άφοθ αί κυβερνήςιει;
    δέν Ικαυααν νά προσθέτουν νέ
    ου; φόρους; Μόλις πρό ολίγων
    μηνδν επεβλήθη βαρύτατο; φό
    ρο; επί τή; ζαχάρεω;. "Η5η
    νέαι φορολογίαν έτοιμάζονται
    διά νά είσκραχθοθν άλλ* 300
    δισεκατομμύσια. "Ιαως μάς εί
    ποθν δτι αί φορολογίαι βυτ»
    ίπιβάλλονται τί έπιμόνφ αυστά
    ομάς
    την Κυβέρνησιν νά ά
    οδεχτ^ άνευ συζητήσεως δλα τ
    ιποδειχθέντο' υπό τή; Άποοτ·>
    ιή; μέτρα. "Αν ά<αγκαζώμεθα νά ιποδεικνύωμεν ημείς μέ:ρα, είχε ίηλώσει β άλλοτε άρχηγός τή; Αμερικανΐκής Αποστόλη; κ. Πίρτερ, τό πράττομεν διότι ού δέν σχέδιον προβάλλεται άπό έλ¬ λην ιχή"; πλευρα;. (συνεχίζεται) ΕϋΓϋη "'θί'υψηλοΐ φίροι χαΐ είσφοραΐ °ει τίίί Άμερικανική; Άπο έχουν σοβαρώς συντελέσει εί; την στολη"; διά νά αποφευχθή ι άνο5ον χών τιμων χαί ή άνοδος πληθωρισμό; καί νά έξασφχλι των τίμιον εί; τα; αυνεχεΐ; άνα οθη ή συνέχιαι; τή; άνασυγ προααρμογά; μιοθών καί ήμερο- χροτήσεως. Τό πιθανότερον εί»α μισθίων μέ άποτέλεσμ» την αδ· 5μως 8τι αί αποδείξει; αυταί έκ ξησιν τού παραγωγιχοθ κόστους.' μέροι»; τή; Αποστόλη; δέν θά Τό υψηλόν τταραγιβγιχον χόστος, εγίνοντο ί* υπήρχε γενικώιερο^ μέ την σειράν τού, έκτός τ6»ν άλ· οίΛνομικΟν Ττράγραμμιχ. Ή Ιλ λων μπιο.ν«κτημά^ων, προκαλεί λειψ^ς δμως .χά,ΐιοιας συγκεχρχ ΐήν αδυναμίαν συναγώνισμοθ εί; μένη; οίχονομιχή; πολιτική την διεθνή αγοράν μέ συνέπειαν' ' ' δχι μόνον την μείωσιν των συναλ λαγματικων πόρων, άλλά χαί την ανάγκην έπιβολής νίων φόρων διά την Λριμοδότησιν των έξαγω· γ»ν. Κίςτήν δψηλήν φορολογίαν όφείλεται, μεταξθ» άλλων καί 4 δφιοτάμενος διαφορισμό; εί; τάς τιμάς βιομηχανικών καί γεωργι- χών προϊόντων εί; βάρος φυσικά τοθ άγροτιχοθ πληθυσμοΰ. Διά νά ϊχωμεν σαφεστέραν ιδέαν ΐοθ δψ.υ; τής φορολογικής έπιβαρύν- οιω; αναφέρομεν ώ; παράδειγμα την Ιταλίαν. Οί δημόαιοι φ6· ροι έκεΐ ίσοδυναμοθν πρός τα 18 έκατοστά τοθ έθνικοθ είσο5ήμα· το; χαί τό οβολόν τής φ^ρολο γίας περίποο πρό; τα 24 έκχτί στά τούτου. Εί; την Έλλά"5α, μέ είσόδημα χαμηλότερον, ή φορολο γιχή επιβάρυνσιν εάν υττολογ^ οιομεν καί τού; νέου; φόρου; ποϋ «ιοιμάζονται χαί τινάς άλλας ά φανεϊ; φορολογία;, ύπερβαίνει ϊ αω; τα 30 έκατοοτά τοϋ έθνικοθ είσοδήματοε. 'Η βχρυτέρα φορολογία δφί σταται είς την Αγγλιαν δποι οί φόροι άναλογοθν πρό; τα 3ΰ Ικατοστά τοθ έθνιχοΰ είσοδήμα τος. Δέν πρέπει δμως νά παρα βλέτιωνται «£ έξη; σημαντιχα διαφοραί: <%) Ότι τό αγγλικώ είσόδημα είναι ^.Ύ*"™ σιοντοθ έλληνιχοθ. 6) Οτ1 τα 2)3 των έοόδων προέρχονται * πό την άμεσον φορολογίαν πραγ μα ττού δέν συμβάλλει εί; τή αύξησιν τοθ >ταΡαγωγι«0 κό
    στοΐ καί γ') "Οτι σημαντικό,
    τμήμα των φόρων δι*Τ'θ·τ«
    δία κοινωνικούς *»( παρανωγι
    κου-'α«πο6ς. διά την βελτίω _„
    σ>ν δτιλαδή τοθ έθνιχοθ είσοδή- γΒΪ0 . ..
    ΕΛΕΥΟΕΡΔΙ
    ΣΚ ΕΨΕΙΣ
    ΛΝίΒΟΛί.1 Κ&Ι "ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ,,
    Ι Άνέβαλβ καί πίλιν την άναχώ
    ρήσιν τού έκ Παρισίων ό β. Βενι·
    ζέλος. Άντί νά έφθαν! χθές βίς
    Αθήνας, θά φθάση στ μερον, εάν
    έννοΕΪται αναχωρήση έκ Παρισίων
    ι χαί δέν άναϋάλτι χαί πάλιν την ά
    Ι ναχώοησίν τού λόγψ τϋς χαχοχοι
    ρίας. Ι ό οημβιοϋιΐεν αύΐό μέ ευ¬
    νόητον απορίαν άν ότι χαί άνησυ
    χίαν διότι ϊϊς την Βιιΐ'λήν συζη-
    :οΰνται ζητήματα ϊ5ιαιτβρα: σπου
    Ιοιότητος, τα όποϊα χαί άπαιτοΰν
    :ήν παρουσίαν τοϋ χ. Βενιζέλου
    άχι μόνον ώς άηΐπληρωτού
    ;ού χ. Πρωθυπουργού άλλά χαί ώ(
    ιπΐυθύνου διά πολλά, έχ των έ'
    Π Βαυλη συζητουμένο)ν χαί άρμο
    Κου νά άποσαφηνίσυ καί νά ένι
    'χύση ήθικώς την κυβέρνησιν βΐ
    [ήν έπιψήφισιν των έν λόγω θεμβ
    λιωδών νομοθετημάτων «σοβαρώς
    έξυπηρετιχών» καί διά την βελτίω'
    σιν τής έν τή χώρα γΐνικής κατα
    στάσεως χαί διά τό έργον τής χυ-
    βίονήσεως.
    01 Π -ΟΟΝΤΕΣ ΕΚ ΤΗΣ ΑΝΟΜΒΡΙΛΣ
    Ώς γνωστόν ή Άγοοτοάτιρζα—
    σχετικώς έ5ημοσιεύσαμ«ν χθές καί
    τηλβγράφημα πρός την εφημερίδα
    μας τοΰ συμπολίτου ύκουργοΰ τής
    Έμπορικής Ναυΐιλίας κ. Ν. Κρα-
    σαδάκη— ενέκρινε κτιτ' εξαίρεσιν
    άμεσον χορήγησιν χαλλιεργητιχών
    δανείων χατσ 80 ο)ο .είς πληγέν-1
    τας έχ τή; άνομβρία); χαλλιεργη-1
    τάς Ή χορήγησις <τών δανείων! χατά την ιδίαν πληρτνορίαν ήρχι¬ σεν ήδη. Σηαειοϋμβν ι συνεπώς την ένίργειαν αύτην ώς} Ικανοποιητι · χήν διά τούς παθόννς έκ τής ά- νομβίίας αγρότας τώ* οποίων την θέσιν πολλάκιΐ διε»*ν·'"γω?(ήααμεν μι%6 των στηλών μας ή υπέρ των ο¬ ποίων αντίληψις τού Κράτουί ιδία 8έ είς τόν κύκλον τή: δανειαχής ένισχύσϋως των γεωργών καί έπεί γουσα ήτο καΐ έπιβεβλημένη. Κάθε άσχηθβϊσα πρωτοβουλία πρός την κατεύθυνσιν ταύτην—καί ήσχήθη ασφαλώς ή έν λόγψ πρωτοβαυλία ώς μαρτυροϊ τό τηλβγράφημα τοϋ κ Κρασαδάχη—δέν είναι δυνατόν παρά νά κρίνεται απολύτως έπαΐ' νετή. ΠΑΛΙΝ Η ΑΓΡΟΦΥΛΑΚΉ Κίς τ!ιν Βουλήν καί την χυβέρ νησιν υπεβλήθη συμφώνως πρός ΟΙ ΚΑΤΑΛΑΒΟΝΤΕΣ ΑΥΘΛΙΡΕΤΩΣ ΟΙΚΟΠΕΛ.Α ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Κίθίσα γνοισΐόν εί; πάν· τα; οσοι χΐιτέλιιβιν υύθαιρέτως ά><ι*ηΐα «ού Ύπηυργβίου Κοι- νωνικής Π^ονο α (ΐηλ'ΐδπ οίχό- ΐιεδι, παριπήγμαια, οικίαι), ρίμβνα ένιός τΛν Προσφυγιχών Συνοιχισαών «Ν^πς Άλικιιρν,ια σ'ΐΰ», «Πατελών» κηί «Τέω; Μουσουλμανικών Νεκοοταφβίων» δ«ι ιιέχρι τέλους τού ειους 1952 πΐχαιοϋνται βάσει των κειμένων διατάξεων νά υποβάλωσιν είς την ύηηοβσίαν μπς οχετιχήν αϊιητιν χαί τ<ϊ χαιά Νόμον άπαιτούμΒ- να δικοιιολογηιικιϊ ΐνιι λάβωσι τόν οριστικόν τίτλον ουριόιητος τοΰ χαΤαληφθέντος ύπ' πύΐοϋ ά· χΐ'ήτων, ό ό,τοΐος έκ^ίίίρτιΐι υπό τοΰ 'ΥίΐουογεΙου Κ ηνωνιχής Πς»ονο(ας. Πέραν τής 31η; Δβ χΒμβρίου 1952 πάσα «ΐιησις, ύτοβιλλομένη πρός ταχτοποίητιν αύ9αιρέτου χατιιλήψίως οίυυδή ποτβ Γΐχινήτου, θά είναι άΐτα- θάδεχτος καί ό χάτοχος τοΰ ά κινήτου ,θ' άποβάλληιαι αύΐοΰ άπχέτως τοΰ ότι ύιτόχειται «αί ούτος (χαβώ; χαί πάντες οί λοι, ;οί βίς «ήν καταβολήν τιμήμα ,ος χρήσεως τού ακινήτου (τού εστίν ένοικίου ) Προσχαλουμεν -θεν πάντως τούς ένδιαφερομέ Όυς όπως άπό τούδε μεθ'μνώ ιι διά «ήν συγκέντοωσιν*χαϊ ύ ιοβόΐήν* τ'3)ν·' άπαιτούΐΛειων δι κιιολογηΐιΐιών, ϊνη μή την τε .Ηυΐαίαν στιγμήν εύρεθώσιν έξη) :οΰ Νυαφώνος καί ή τακτοποίη ιις τής υποθέσεώς των χαταοτχ αδύνατος. Όσοι έκ των χαιό χων αύθαιρέτως καταληφθέντω άκινήτων των ανωτέρω Συνοιχι σμών έχουσιν ύπυβάλΒΐ αίτήσε; καί δικαιολογητιχα, ϋποχρΒθϋν· ται όπως προσχομίσωσιν άχόμη βββαίωσιν τοΰ Πολεοδομιχοϋ Γραφείου περί τού δΐι ή άνε- γερθεΐσα ύπ' αυτών υίκοδομή είναι έκτισμένη συμφώνως πρός τας περί Πολεοδομία; διιιτάξεις χοί τό οί»όπ8δον είναι άρτιον συμφώνω; πρός τα έγ«<ριμέ»α διΐιγοάμματιι τοΰ Ύ.τουργβίου χιιθώ χαί ΰιεύθυνον β^ιίω· σιν ,-ιερί τοΰ χρό»ου ^εγέρσβως τής οικοδουή; τής αξίας πύτής χαία τόν χρόνον τής συντάξεως βε8πιοόσ6ως μεκι πλήρους περι· γςιαφής τής οϊκοδομή; χηί τοΰ ναταληφθένιος οίκοπέδου. Όσοι εξ άλλου έκ των ούθαιρέτως χατ«λ(ΐβόνιων οίκόπεδα δέν 6· χουσιν ύποβίλει ΐιί'ιησιν χαί δι- χαιολονηΐικα, ή υπέβαλον ^Ιλλει- πή τοιαΰτα, <;ύτοι δέον νά προ¬ σέρχωνται εις τα Γροφεΐα τοΰ ίέντρου Κοινωνιχής Προνοίας Ιπως λαμβίνωσι σχετικάς πλη· ιοφορΐας. (Έκ τού Κε'ν ρου Κοινωνιχής Προνοίας.) Ιυμφώνου. Ιτρατηγοϋ χθεσινήν πληροφορίαν υπό τής πα· ν«λλην(ου όμοσπον&ίας όργάνων ά· Υροφνλαχής μακοοσκβλές ύπόμνη- μα διά τού οποίον ζητβϊται ή ό- βιστιχή ρύθμισις τοΰ «πραβλήμα- τος Άγροφυλαχής». Ως χαί προ ή· μρηώ> έγρόψαμεν έν χυρ'ω άρθοφ
    ι6 πρόβλημα Άγροφυλαχής; καί έ
    πεϊγον είναι χοί σοβαρόν διά τόν
    λόγον χυρίως ι ής μιοθοβοσίας των
    άγροφιιλάχων ή οποία ώς γίνκται
    οϋδόλοος έΐυπηρετΐί οϋτε τό Σώμα
    οΰτε την άγροτιχήν κοινωνίαν. Τού
    ναντίον συνεχιζομένης τής άηοτυ
    χούσης ρύοιαστιχώς «ίοφορά: κατά
    στρέμμα των άγροτών χαθιστά ού
    τόχρημα αμφίβολον χαί αύιήν ταύ¬
    την την ύπαρξιν υπηρεσίας Άγρο-
    φυλακής άξίας τοΰ όνόματός της
    καί τής μεγάλης πράγματι αποστό¬
    λη ς της άχι μόνον ϊιά την άγροτι·
    κήν ασφάλειαν άλλά καί δι* αυ¬
    τήν ταύτην την εθνικήν οικονομ!·
    αν. Είναι πλέον ζήτημα ήθιχής τά¬
    ξεως άλλά χαί κροχιχής άξιοπρε·
    πβίας νά υπαχθή ή Άγροφυλακή.
    μας μισθολογιχώς είς τό Δημόσιον
    Ταμείον, Πώς θά υπαχθή τό άνε-
    πτύξααεν χαί ημείς χαί πολλοί άλ·
    λοι είδικώτεροί μας, ήδη δέ ασφα¬
    λώς τό άναλύει πε σΐικώτατα τ&
    πρός την Βουλήν χαί την Κυβέρ
    νηοιν ΰπόμνημα τής όμοσπονδίας
    όργάνων Αγροφύλακος.
    ΑΝΕΒΛΗΘΗ Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ
    ΠΑΝΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΠίΡΠΑ
    Συνήλθε προχθές τό εσπέρας
    είς τα γρ»φεϊχ τού Έργατιχοϋ
    Κΐντρου π γενική ουνβλϊυσις
    των ιΚροεύρείων των Έργ»το-
    ϋταλληλικΐίν Όργανωσεων.Κατ'
    αύτην ή Διοίκησις τού Έργχ-
    τοϋιτβιλληλικοϋ Κεντρου ΐτρβε-
    βη είς άνκκοινωσει; σχετικώς
    μέ τας ενεργείας της είς τό
    φλεγον ζήτημα τοΰ 'Εηόπτο»
    Εργασίας. Έηίοης είς την ου·
    νελευσιν άνεκοινωθηααν τα
    ληφθέντα είς τό 'ΕργχτικόΛ
    Κι^ον τιιλΕγραφήμ*τα των
    κ, κ. Κραοαώαχπ Ύπβυργοϋ
    Έμπβρικης Νιχυτιλίας κχι των
    Βουλε,υτών Μαρή καί Παηαμα-
    στορκκη καί μέ τα ίηοϊχ βε¬
    βαιούται ότι ο 'βηόιττπς 'Ερ-
    νααίας θα αφιχθή όπωβδππβτβ
    έντος τής εβδομάδος. Κατόπιν
    των ανωτέρω διαβεβαιωσΐων
    ή γενική συνέλευσις άπΐφοοιαε
    ομοφώνως την άνβστβλήν τής
    ηανΐργατικής άπΕργιας Ητις έ-
    ηροκειτο να πραγματοποιηθή
    σήμερον μέχρι τής 10ης Ίανουα
    ρίβυ έπότε άν δέν πρκγματο-
    ποιηθοΰν αί δβθεϊβαι ΰποοχέ·
    σεις τοτϊ ή 'Εργατική Ταξι; 9ά
    Ματελθΐι πλέον είς απεργίαν.
    ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
    ΚΑΤΑ ΤΑ^ΕΟΡΤΑΣ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Ανακοινούμεν ότι συμφώ¬
    νως πρός τάς διατάξεως τού άκο
    δ)4)Ι932Δ)τος ιπερί χωδιχοποιή·
    σεως των διαταξεων Νόμων Πί-
    ρί χρονικόν όρίων εργασίας είς
    τα καταστήμαΐιχ κλη» άκό αυ¬
    ριον 20ην Δεκεμβριού μεχρι
    τής έ "Ιιχνουοιρίου 1952 ό διακ«·
    νονισμός των ώρών έργααίχς εί;
    τα διαφορα καταστήματι κλπ.
    έπαφΐεται ελευθέρας είς τοΰ;
    ενδιαφερομένους καταστή μα·
    τάρχκς.
    Ηράκλειον 19)12)51
    Ό Διοιχητής τής Δ)σβυς
    Βουτυςαχης Έμμ.
    Άντ)ρχης
    ΤΩ 'ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Δι' έγγράφου τού προ; την
    Νομαρχίαν εΗρα«λεΙου τό Υ¬
    πουργείον Παιδία; καθ ι σία
    γνωστόν την |«δοσιν τοΰ ύα*
    αρ. 4 έκ δρχ. 30.000.000 χρη-
    ιιατιχοΰ ίντάλματος διά την έ«τέ·
    λεσιν προβλεπομένων ' εργασιών
    πρός συμπλήρωσιν χαί συντή·
    ρήσιν τού Γυμναπτηρίου τής
    πόλεως Ηρακλείου.
    ΣΕΛΙΣ 2α
    ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
    'Γ" ^
    ΕΛΚΓβΕΡΟΣ ΤΓΙ1ΟΣ
    ΕΊ Ο- 5ον
    Διοχν«ΜΤϊρ«ϋον Φαρμακείον
    Έμμ. Ζαχαριάδη
    ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ. - Ιωάννης Ν.
    Σταυριανός— Μαρίκα Β. Περάκη
    ηρραβωνίσθησαν.
    — Ή Δΐς Περάκη θά δβχθχ)
    συγχσρηΐηρίους επισκέψεως την Ι ην
    Ιανουάριον.
    £ις τό περιθώριον
    ΤΗΣ ΖΩ Η Γ
    ΑΦΙΞΕΙΣ- Αφίχθησαν χθές ά-
    ίροπορικώς έξ Αθηνών οί χ. κ.
    Λυχόπσυλος Ιωάννης, Καλυβιανά-
    κηί Κων)νος, Κουβαράκης Ιωάν¬
    νης, Ίερβμίας Γβώργιος, Ποττιριά-
    δης Γεώργιος, Ζανναράς Ιωάννης,
    Φανουράκης Παΰλος, -Τσιγχουνά-
    κης Γεώργιος, Σιββρίβης Λονκ.
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ:-Άνεχώοησαν ,
    χθές άβρσποριχώς δι" Αθήνας οί |
    Ν,κ Μπετεινάκης Μύρων, Τσιλι
    γχβριάν Λάζαρος, Δετοράχης Γεώρ
    γιος, Τσαντιράχης, Άρ., Κωνσταν
    τινΐδης Δημ., Πολυχρονάκη! Άλε
    ξανδρος.
    ΠΟΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον παρά
    τή Χανίων Πόρτα. Πληροφορίαι
    χαρά «ό Φώτο Στάρ. Αφών Χου
    στουλάκη. Τηλ. 5.61.
    ΖΗΤΒΙΤΑΙ πρός αγοράν οίχία
    έντός ή* έκτός τής πόλεως ή* οΐχό
    πββον αρτίαν έντός σχβδίου. Πλη
    ροφορίαι παρά- τψ διχηγόρψ Νικθ-
    λάφ Κατβχάχη. 1—6
    ΠΟΛΕΙ τα ελαιόδενδρα της ή
    κ. Εύθυμία Χρ. Πολυξίγχη βίς
    θέαεις Μαράνο καί Λαγκάδα.
    Πληροφορίαι παρ' ημίν.
    ΠΰΛΕΙΤΑΙ — Οικόπεδον 2400
    τ. μ. συνολιχώς ή τμηματιχώς βίς
    Προάστειον "Αγιος Ιωάννης επί
    τής Λβωφόρου Κνωσού (Στάσις
    Κεφαλογιάννη) Πληροφορίαι παρά
    «ή κ. Κλειώ Δαακαλάχη όδός Ραδα-
    μάνθρυς 16 έναντι Άγίου Μ τινά.
    Κλινιχή Φυμοιτιβλβγιχη
    Ιβιτροδ φυματιολόγου
    ΕΜΜ. Ζ. ΚΑΝΑΚΗ
    Έν Παρισίοις βΐοιχευθέντος
    όδός Έβανς αριθ. 80. 'Λχτϊ-
    νε( Χ. Καινούργια Πόρτα. '
    ΠΡΟ-ΟΠΙΚΕΣ ΕΡΟΤΗΣΕΙΣ
    "Ένας γνωσιός μου γεμά"τος
    παραξενιές, πού δέν παραλείπει
    νά διαβάζη τή στήλη μου μόνο
    'χαί μόνο γιά νά την κριτικάρη,
    μόλις μέ είδε στό δρόμο μέ ρώ·
    ΐησε μ' Ινα υφος είρωνιχό:
    —Μήπως Ιχεις ζήοει στήνΑγ¬
    γλία;
    Καθώ; τόν χύτταζα προσπα-
    νά μχντέψω τ'. είχε πάλιν
    μου, ί%ΐΙνος μοθ έξη·
    γησε:
    —Σέ ρωτάω, γιατί έχιϊ θεώ
    ροθνται άγένεια οί προαωπικές
    ερωτηθείς.
    Τότε κατάλαβα πώ; είχε δια·
    βάσει τό μιχρό μου σημείωμα γιά
    τούς άδιάχριτους πού ρωΐώντας ■,
    διάφορα προοωπικά ζητήματι,
    φέρνουν τόν ίλλο σέ δύσκολη
    θέσι.
    —Γι' αύτό ο£ Άγγλοι
    Ινένας τίποτα: Κάνουν μίαν άπό·
    Ι πειρα σοθ λένε, 5ς ποΰμε, σ' Ινα
    τόνο περιφρονητικό; «Αύτά δέν
    Θά τό δή χανείς ποτέ έξω...ΈχεΙ
    ό κόσμος είναι πολιτισμένος» ή
    κουνδνε θλΐμμένα τό κεφίλι χαί
    πΐραπονιοϋνταΐ; «Έ ζωή εχει
    φουρτοθνες... άλλοιώς ήταν χα-
    νένας .. Μέ βλέπετε μενά έδώ α'
    αυτή την θεσοθλα.. » Περιμένουν
    λιγάκι χαί...
    —Καί δταν ή πβθητή έρώτη·
    σΐ δέν έλθη, τόν διέκοψα, έκεϊνοι
    συνιχίζουν μόνοι τους. Μην άνη
    χή; γι' αυτούς, ζρΐαχουν πάντα
    τόν τρόπο νά σοθ ποΰν αοτό πού
    κρίνουν πώ; πρέπει να μάθης.
    Είτε τό θέλεις, είτε δχι, θά όπο
    χρεωθής ν* άχοόσης γιά την πχ
    ραγνωρισμίνη αξί» τού ενός, γιά
    τούς φανταστικούς θριάμβους τοϋ
    τόσο σαχνά γιά τόν καιρό, συνέ·| _'
    χισεν ό γνωστάς μου.
    —Ύηάρχοιιν τόσα θέματα
    φθάνει νά ξέρη χανένας νά χου
    βεντιάση, τοΰ είπα.
    Έκεΐνος άντί ν5 απαντήση ρώ
    θηκαν.,.'^
    —Κ*ί δέν βρίοχεις πρόστυχο
    νά τούς άναγχάζουμε μέ την πει-
    σματάριχη α&ιαφορία μας νά μι·
    —Γιατί νά μισή χανεΐς τίς
    προσωπιχές ερωτηθείς; Έδώ ίνα
    πλήθος κόσμος δέν θέλει νά χου
    "εντιάση γιά τίποτ' ίλλο παρά
    ,ονάχα γιά τόν έαυτό τού. Τί θά
    (νονται δλοι αύτοι 3ν δέν τούς
    διδε κανένας την εύκαιρία νά
    πληροφορήσουν τούς άλλους γιά
    :ήν άξία τους χαί τα μεγαλεϊα
    ούς, τωρινά ή περασμένα;
    Τόν χύτταξα οαστισμένη. Δέν
    είχα σκεφθή τό ζήτημα άπ' αύτη
    την άποψι.
    —-Ξεχνάς πώς ύπάρχουν ά"ν
    θρωποι, συνέχισε κεΐνος, πού
    φαίνοντο» χυριολεκτικά άξιολύ·
    πητοι ίταν δέν τούς ρωτάει χά
    Η ΠΟΑΥΤΕΑΗΣ Ο Α ΑΔ,ΜΗΓΟΣ
    ΔΕΣΠΟΙΝΑ
    ^**Π
    ης ταχύιητος 17 μιλλίων
    Τό νεώτερον πκάφος τή; Έλλπνιχής Άχτοηλοΐχς. Άνοτχΐί-
    ρεΐ έκαοτην ΤΡΙΤΗΝ Ιθην η. μ. δια Ρέθυμνον, Σούδαν, ΠΕΙ¬
    ΡΑΙΑ. "Αφιξις είς Πειραια Τετάρτην 6ην ηρωϊνήν. ΠοΑυτβ-
    λβΐς καμπίναι πρώτης χαί δβυτέρκς βέσεως. Έξαιρετιχοι χω-
    ροι ρέ χλίνοις δι' επιβάτας τρίτης βέαενς. Τό μόνον πλοϊον
    ηού έχεβλΑβη μέ τί»ν ά{ίαν τού.
    ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΐεΐΤΗΡΙΑ
    Πρακτορειον Α Δ Α Μ Η Τηλε'φ. 5—40
    ■ - ■ - ι - ι------- ι ·
    άπρόχλητα γιά τόν έ
    τους; έπέμεινεν ό γνωστός
    μου, πού φαινόταν άμετάπειατος.
    Κείνη ή 'στιγμή άναλογίοτηχα
    τό εύτυχιβμένσ υφος τού άνθρώ-
    που πού βρΕσχει την εύχαιρί& ν'
    άναφέρη χά τι· χολαχευτιχό γιά
    τόν έγακσμό χον.
    —Συμφωνώ, είπα ατόν γνωστ
    μου Πρέπει νά μοΐράσουμε τί
    προσωπιχές ερωτηθείς σέ άδιά
    χριτες χαί εϋεργετιχές.
    Τοθ έσφιξα τό χέρι χαί 6πε
    σχέθηχα νά μεταφέρω την χου
    βέντα μας σ' βύτή την στήλη.
    Ό Άθηνκϊος
    ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
    Τοιχοδρομικον δεμα— βομβχ.
    Ή Δϋτιχή ΓερμχνΕχ είναι* ά*
    νάστατο; άπά τας μυστγ^'.ώίεις
    βίμβχς — ταχυδρομίκά δέματα,
    πού Ιχουν προκαλέσει τός»α 66
    ματα. Δέν κατωρθώθη νά ίνακα·.
    Ι λυφθοθν οί άΐχοστολίϊ; των μα
    ' καβρίων τούτων δεμίτων, χά πρώ¬
    τον των οποίων Ιξιρρίγη εί; τί
    γραφεία τής έφημερίθος τή; Βρέ
    μης «Ναχρίχτεν», φονεθσαν δύο
    χαί τραυματίσαν δώ5εκα ίι»μ%.
    Ή τρίττ} μυστηριώδη; 6όμ6» α
    πεστάλη είς ίνα σιτίμΐτορον. ·Ειι
    τυχώς ό παραλήπτη; άντΊλτ]·
    φθεΐς περΐ τινος πρίκειτα^-δέν
    ήνοιξε τό δέμα, άλλά το μετέφε¬
    ρεν είς τό ταχυδρομειον, $που
    καί ήχρηστεύθη τό
    τού μηχάνημα.
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμβρον ώρα 4—β
    μ. μ. Ι όν Πλήρίς Σινεβκ. 2ον Μιά
    Μβγάλη πεςιπβτβια «Γϊγαντες 1%
    έρήμου· (έγχρωμον) μέ τόν Ρά*-
    τολφ Σκώτ Ά πό δρα 6 μ. μ. μό·
    ! νόν ή ταινία «Γίγαντβς τής έρημον»
    Την Δευτέραν «Γκάγχστερς μέ τό
    στανιό», |(Χονδρός Λιγνός).
    ! Μ1ΝΩΑ. - Σήμβρον άηό 6 μ.ρ,
    συνβχώς ένα πρωτοφανές όογιο κα·
    τασχοπβυτική; βράσβως ή Ναυτιχ^
    πολειιική π«ριπβτε»α
    «II
    64 ύκοβρο-
    I
    χιο φάντασμα». Την Δευτέραν Α
    ι αίώνιος αγώνας γιά την έλευθεο(αι
    'στή θρυλιχή έποποιΐα «Πειραια!
    τοΰ Αίγαίου».
    "ΜΙΝΩΑ,,
    Σήμερον άχό
    σννβχώς
    "Ενοτ πρωτοφανές οργιο χα·
    τοτσχοπευτικής δράσενς.
    υ-64
    ΦΛΝΤΔΣΜΛ
    Κατασχοπείβς χαϊ άνηκατασκο*
    πβίβς βέ Ιντονη βράση.
    Μέ τούς,
    Ρομιτβρτ Ντ«γχλ«ί— Μάρθα
    Τβρίν.
    Την Δευτέραν
    Ό αίώνιος αγώνας γιά την
    ελευθερία, στή θρυλιχή έπο·
    ποιΐα
    0ΕΙΡ1ΤΑΙ ΤΟΥ ίΙίίΙΟΪ
    Όπως «άθε χρόνο καί φέτος τό ύαλοπωλείο
    ΜΗΝ Α ΠΡΔΤΙΚΔΚΗ
    > /
    σάς προσφερει έκλεκτή ποικιλία είς δλα τα ειδή ί
    ύαλικών καί είδών οΐκιακής χρήσεως.
    Έπίσης σερβίς γλυκοΰ, κομπόστας, τσαγιοϋ, < φαγητοΰ, λικέρ, οΰζου, πολύφωτα, άνθοδοχεΐα, φθντανιέρες, σταχτοδοχεϊα, μαχαιροπείρουνα, πορ· σελάνες, ποτηρικά. ΟΛΑ ΜΟΝΤΕΡΝΑ, ΕΚΛΕΚΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΕ ΧΑΜΗΛΕΣ ΤΙΜΕΣ. —Ή ατρατηγιχπ το& άντ«ρτβ πολέμου. μ- Είς την περιοχήν τοθ ίβθ^οδ τοθ Σουέζ διεσκορπίσθησαν εσχά¬ τως άντίτυπα ενός έγχειριδίου ί· φιερωμένου είς την στρατηγικήν τοθ άνταρτοπολέμου καί ύποίει· %^(>οντος έν λεπτομερεία τού; δι¬
    αφόρους τρόπου; «ξεχαθαρίσμα-
    τος των Βρ'ττανών βαρδάρων».
    Τό Ιργον κοαμεί:α£ άπό πολυί·
    ριθμα σχέδια παριστάνοντα Άγ·
    γλους στρατιώτας φονευιμένίυς
    άπό τα «τάγματα άπελευθερώ
    σεως» Συγγραφεύς τοθ έγχειρι-
    δίου είναι ο «ρχτηγός Άζίζ έλ
    Μασρί πασσά;, «διοικητής τβν
    άπελευθερωτιχών δυνάμειβν» έ 4·
    ποίος είχε συλληφθή καί έγκλει¬
    σθή είς τάς φυλακάς άπο τού'ς
    "Αγγλους κατί τάς ίρχάς τοβ
    τελευταίου πολέμου, μέ την κα¬
    τηγορίαν δι: ήτο αυνεργάτης
    των Γερμανίαν
    γβλ δι» ν* λκο<ε· φρ4)9οϋν ητΜματ*. τής δγειονομική'ς ηρς, χρηαιμοποιοθν φλο- γοβόλα διά νά άποτεφρώ^ουν χΐ· λιάδας πτωμάτων ζώων τα ίποίχ ανεκαλύφθησαν μ£ την αποχώρη¬ σιν τΆν υδάτων είς την πλημμυ- ρισθείσαν χοιλάδα τοθ Οί5ου. Ηρόκΐιτοι περί 5 500 περίποι* πτωμάτων ζώων Μηχανικαί τοθ γαλλικοθ σιρατοΰ, ελθόντες από (ό ελεύθερον έδΐφος τής Τεργε¬ στησ άπεχάλυψχν μέχρι τούδε 27 πτώμΐτα άιίμων π«ίγέντων έντός λεωφορΐίου, τό οποίον είχε καταληφθή υπό των ύδάίω», χχ· θώ; προσεπάθει νά απομακρυνθή τοθ τόπου των πλημμυρών μέ 96 επιβάτας. Πιστεύεται 5π έντό; τής ίλύος χ*1 των λΐμναζόνπον υδάτων, τα οποίαι παραμένων ά· κόμη είς την περιοχήν, ευρίσκον¬ ται χαί άλλα 35 πτώμχτα. Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΕΡΜΑΤΟΑΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΙ ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠεΤΑΚΗΙ Λίχ·τ«ι όίος Γιαμηουδή πλησίον 'Αγίου Μοιρχου (Σε- ϊτοιν Όγλοϋ) 9—12 η. μ. 4—1 μ.μ. κ«ι επί συνεντεύξει. Πληροφορίαι Φαρμακείον Μα- τζαπετάκη
    Τΐχβ1)· - Επιστολαί καί
    τρίμηνος όρ. 7δ.-Τηλεφ»ινβν 3-ϋ
    Ο ΑΓΩΝ ΚΑΙΑΤΩΝΑΣΘΕΝΕΙΩΝ
    Ό άριθμός τώ» εκ φυαατιώ
    νά
    είς Μ ._.__.....
    άσθβνεια αυτή §ν τούτοις άιιο·
    " β«όμη την κυρίαν
    ματιώσεως. Τό Συμβ)ύλιον Ία·
    τριχών 'Ερβυνών διεξάγβι ερεύνας
    σχετικάς μέ τα άποτελέσματατα
    •ής χρησιμοποιήσεως τού εμβο-
    λΐου Β Γ..6. επί παιδιών τα ό ποία
    * 5800
    ίεοΐί άσχολβΐιαι μβταξϊ, οίλλων
    ιί μέ την σχέσιν πού ύπάρχει
    $ κατινοΰ πίπας καί χαρ-
    τών πνβυμόνων, μέ Ιρεύ
    ίας«ΐ8ΐικάς μέ την πολιομυε-
    καί ΐον ύποσιτισαόν.
    «ήν φυματίωσιν;)
    ότι ή άξίβ
    ί
    Μ4ε»4Ι>>Μεφ|
    ιιι δ βίχιλλρς τής φυαατιώ
    ;; έξοικειπΰται ιιέ,τό φάρμα
    ι. . Ή^ μργαλυτέρ*· 'Λ$ό$ο<,, ιό «βδίον ιιύ<ό υπήρξεν τ). ικίίλυψις δτι ή έξοικείωσις ιΐιιρεΐ νά ιΐΒΐωθίΊ δΐ« «ϋ- ιιμοπο»«ίσει»ς Π, - Ι. «οί όξέος, - , , Τό έμβολιον Β Γ. 6 (Βάκιλλος ΊΚαλμέ <—Γκεςίέν^ δρχιο* "Λ Χφη -ΟΐμΜποιϋτάι βίς την Γαλλίαν πρό τρκίχονκι Βχβδόν §ιών. Είς την Μ ΒρΒΤΐ«νί«ν δμωϊ,κοί ^1; τας "Ηνιρμ. Πολιτείας ϊ χρησιμο· Λθίησίς τού Ιπεριορ'ςβται συνή- |ΐ>ω; μ*όνον εί; «τομι έρχόμβνα
    (Ι; επαφήν μέ πάσχοντας έκ φυ·
    ιι μορφαί
    ., - ,τ νά προχαλοΰνται άπό
    τό περιβάλλον καί τάς χαθημβ·
    ρινας συνηθείας άναφέρει δέ έ
    πίσης λεπτομερείας πβρΐ των
    άποτελεσμάτων μιας ερεύνης ή
    ΟΛοία διεξήχθη δψ νά ανακαλυ¬
    φθή βόν ή σκόμη, οί καπνοί,
    δ άηρ 6 μολυαμένος είς περιοχάς
    δπου ύηάρχουν έργοσιασια άεριό
    φωιοςδ καπνός πίπας,προκαλοϋν
    καρκΐνο των άναηνεναιικών δρ
    γάνοον τοϋ όηοίου αί περιπιώ-
    σεις Ιχουν οιπλασιασθβ άβό
    των άρχών τοΰ 20οΰ αιώνος.
    'Η Ιρευνα εγινβ επί 2475 α¬
    σθενών, βοεττανικών νοσοκο-
    μείων, '709 έκ ιών ό/ιο(ων ?πα·
    σχαν ά?ό καρκΐνο ιών πνευμό
    Λα>ν· ή "Εκθβσις γραφβι διι ύ·
    πάρχβι σχέσις μειαξύ χαρκίνου
    των πνευμόνων καί τής συνη-
    θβίας τοΰ καπνίσματος. Λβπτο
    μέριιαι ιών άλλοον παραγόντων
    Ιξβτ'άζονται άχόμη, εως σήμερα
    δμως ^ν ανεκαλύφθη «ά ύπάρ
    ΧΏ μβγάλη σχέσις δπως π χ. με-
    Νέα έβδομαδιαία Υθαμμή
    ΚΡΗΤΗΣ-8ΕΣ)Α0ΝΙΚΗΣ-Β0Λ0Υ
    Η)Ζ "ΕΝΩΣΙΣ,,
    Τόννων 500- Τ«χώτι.τβς τί μιλίοίν.
    •Αναχωρεί εκάστην ΔΕΥΤΕΡΑΝ διά θεσσαλονί¬
    κην, Βόλον, Πειραια. ΔΕΧΟΜΕΝΟΝ έμπορεύματα.
    • ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ-Τηλ. 5.06
    ταξύ καρκίνου καί χαπνίσματος.
    ΜβταΕύ των ηασχόντων έκ καρ
    κίνου των άναπνευστιχςόν όργά
    ναιν οί περισσόΐεροι ή*«αν κα·
    ΐτνισΓαί καί κυρίω; φανατιχοΐ
    καπνισται. Έκ των άνδρών των
    πασχόντων έκ χαρπίνου των πνευ
    μόνων τα 26 ο)ο έχάπνιζαν πρίν
    άσθβνήσουν 25 ή κοί περισσό-
    τβρα σινάρ-ί την ημέραν.
    'Η "Εκθεσις άναφέρβται κπ·
    τόπιν είς ιήν' πολιομυέλίτιδα ή
    παιδιχήν παράλυσιν καί γράφει
    διι ή μεγάλη Ικιδημία τοΰ 1947
    έθεσε τέρμα είς την αδιαφορίαν
    των Βρετιανών. (Είς την Μεγ.
    Βρεττανίαν ή άσθένεια αυτή δέν
    ή τα ν τόσον διαδβδομένη δπως
    είς την ή/τειρωτικήν Ευρώπην
    καί τάς Ήνωμ. Παλιτ,β(ας) Ή
    έπιδημία έν τούτοις ιρΰ 1949
    παρ' δλον διι ήταν μικροτέρας
    εκτάσεως Ιδημιούργησβ την εν¬
    τύπωσιν διι η άσθένεια. θά εγί¬
    νετο ίνδημυιή. Τότε άρχισαν νά
    δικξάγωνται σύντονοι Ιρβυναι αί
    Οποίαι χατέληξαν βίς τό εξής:
    Ό εμβολιασμός §να αήνα πρό
    της βίοβολής της νόσον" ένετό-
    πισβν, είς ωρισμένας περιπτώ
    σβις, την παράλυοιν είς τό προ·
    σβληθέν μέλος' συχνά δμως είϊβι·
    ξβν ότι συντελεί βίς την εκδήλω¬
    σιν τής ηαραλύσβως βίς περιπτώ-
    σβις λανθανούοης μορφής τής
    νόσου. Είδιχή Ιπιτροπή θά μελβ
    τήση λεπτομβρτδς αυτήν ιήν πε¬
    ρίπτωσιν.
    Σχετικώς μέ την θεραπείαν τής
    ρβυματιχής άρθρίτιδπς δια κορ·
    τιζόνης καί δριιονα» των Ιπινβ-
    φριδίων καί τής υπο φύσεως—ή
    "Εκθεσις τονίζει διι αυιη πρέπβι
    νά γίνεται μέ μεγάλην προσο
    χήν πρός αποφυγήν έπιπλοχών,
    προσθέτονσ ι δτι πρίν ή αρχίση
    ή έφαρμογή της βίς εύρεΐαν κλί-
    μακα πρέπει νά γίνουν πολλαί
    ερευναι.
    Όοον άφορα τόν ύηοσιτισμόν,
    ούτος έμελβτήϋη μετά μεγάλης
    προσοχής είς την Βρβττανιχήν
    Ι Ζώνην Κατοχής τής Γερμανίας
    είς την "Εκθεσιν δέ άναςρέρον-
    ται τα πορΐσματα των γενομένων
    έρευνών: ό ύποσιτισμός δέν μειώ
    νει την αντίστασιν τοΰ ό^γανι
    σμοΰ έναντι μιδς νόσου είς βαθ
    μόν βύννοοΰντα την διάδοσιν
    ένδημιχών νόσων δπως π. χ.
    ό ίξ ινθηαατιχός τύφος, δ τύφος
    καί ή δστραχιά, έν καιρφ λιμοΰ.
    Πρέπει νά άναφερθ^ έκίση;
    δτι ή άνακάλυψιςνέωνπαρασκευα
    σμάτων δέν θεωρεΐται τόπον ση·
    μαντιχή δσον ή εξασφάλισις τής
    μονίμου αποτελεσματικότης
    των. Έπιτακτική είναι ή άνάγ·
    κη νά εΰρβθϋ τί παθαίνουν οί
    μικροοργανισμοί δταν προοβλη·
    θοϋν άπό τα φάρμακα κοί δια· ι
    είναι τόσον εύαίσθητοι είς ωρι¬
    σμένα έξ αυτών. Υπό την διεύ¬
    θυνσιν τοΰ ΡαδΐρβιολογιχοΰΤμή]
    ματος 'τοϋ Συμβουλίου Ίατρι-
    κων Έρευνών διεξάγονται πει·
    ράμαια είς τό Κέντρον "Ατομι¬
    κόν Έρευνών τού Χάρουελ. Είς
    μίαν των άτομιχών στηλών τού
    έν λόγω κένΐρου εισήχθησαν
    ζώντ»; χοντιχοί διά ν» μελετη-
    θοΰν οί χίνδυνοι οί δηιιιουρ·
    γούμενοι διι τούς ζώντας
    δργανισμούς άπό την ατομικήν
    άκτινοβολίαν. 'Η τελευταία αυτή
    είδησις ανεκοινώθη την 29ην
    Νοειιβρίου άπό ιόν Σέρ Τίών
    Κόκροφτ Διεθυντήν τού Κέντρου
    Άτοαιχών Έρευ»ών τοΰ Χάρου¬
    ελ, χατά τα έγχαίνια μιάς »έας
    άτομιχής σΐήλης, είς Όσλο.
    ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΚΡΕΟΠΟΑΩΝ
    Την μεσηιιβρίαν χθές μετέβη
    είς την Νομαρχίαν Ηρακλείου
    έπιτροπή των χρεοπωλών τής
    πόλεως μετά ιοϋ προέδρου αυ¬
    τών κ. Βουρεξάχη καί παρεκά·
    λεσβν ιόν Νομάρχην κ. Μπιρά-
    «ην δπως εισηγηθή είς την »υ·
    βέρ»ησιν ιήν δικαίαν αξίωσιν
    αυτών πβρί άοσεως τής αποφά¬
    σεως τού ύπουργείου Ιμπορίου
    άπαγορΒυούσης ιήν μεταφοράν
    έκ των έπαρ/ιών είς την πόλιν
    έσφαγμένων ζώων κοτά τάς ημέ¬
    ρας των έορτών καί ε'έρας τοιαύ¬
    της ήτιςκατατάσσει πάντα τα βο·
    οβιδή είς μίαν κατηγορίαν καί
    τα προβατοειδή είς μίαν καί μό¬
    νην άλλην τοιαύτην, εξαιρέσει
    μόνον ίκείνων άτινα φέρουσι ει¬
    σέτι δύο οδόντας γαλαξίας «αί
    ιών μόσχων διά τα βοοειδή.
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Ι όν) 4—8 μ. μ. πλήρβς ΣΙΝΕΑΚ
    2ον> Μιά μβγάλη περικέτβια
    ΠΓΑΝΤΕΣ
    ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
    (Εγχρ&ιμον)
    ΡιψονχΙνΒυνοι ανδρες άψη·
    φοϋν τόν θάνατον γιά την αγά·
    πή μιάς γυναίκας.
    Μέ τόν Ρβντολφ Σκώτ
    Σημβίωσις. —'Ακο ωρβ 6 μ.
    μ. βυν.χώς ή τβινία ΠΓΑΝ¬
    ΤΕΣ ΤΗ£ ΕΡΗΜΟΥ.
    Την Δευτέρα
    ΓΚΑΓΚΣΤΕΡΣ
    ΜΕ ΤΟ ΠΑΝ ΙΟ
    ΧΟΝΔΡΟ2—ΛΙΓΝΟΣ
    Πρόοδον
    εισ τα ΑΕΡΙΟΠΡΟΩΘΟΥΜΕΝΑ
    ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
    ίν «ρββήτ. σέ άΥ°Ρ^Ρ«/5«;ιώ; ^'^χε " νν
    Ι
    μημα' παηηουαη
    Πρόοδος
    καΐ είςτά ^μ
    ν©οδπμάτων
    ΣΕΛΙΣ 4η
    ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
    ΗΡΑΚΛΚΙΟΝ ΚΡΗΤΗ2
    ιΙΙ
    ΚΑΤΕΤΕΘΗ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΕΙΣ ΤΗ
    ΒΟΥΛΗΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΓΡΟΦΥΛΑΚΗΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 19.—Ό 6πουργό;|βάνουν μισθόν άπό 400—600.ΓΟΟ
    τής Γεωργίας κατέθεσε χθές είς .δρχ αναλόγως τής περιφερείας
    την Βουλήν σχέδιον νόμου διά
    τοΰ όποίου καταργεΐται πασά φο·
    ρολογία διά την Άγροφυλακή'.
    Τό σχέδιον νόμου προτείνει την
    επιβολήν 1 ο)ο επί των είσαγομέ
    νων καί έξαγομένων ε ι δών. Τα
    δργανα τής Αγροφύλακος θά μι··
    οθοδοτοθνται άπά τό Δημόσιον
    Ταμείον. Οί άγροφύλακες θχ λ»μ
    πού θχ υπηρετοΰν καΐ θά τούς
    δίδεται μιά στολή χειμερι^ή μία
    Ηερινή καί Ι* ζεϋγος άρβϋλων
    κατ' Ιΐος καθώ; καί μία χλαίνη
    άνά δύο ΙΊη Τα δργανα τής Ά
    γροφυλχκή; θά μεΐέχουν των Τα
    μείων Δικαστικών καί Μετοχι
    κου άπό
    τάξιν.
    θά λαμβάνουν σύ< ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΊ ΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Συνελθούσα χθές ή Άγί>·
    ρανομιχή Επιτραπή έλαβε τας
    κάτωθι άποφάσεις:
    1) Καθώρισε τιμήν
    γάλακτος, δρ. 22.000 δ«.
    2) Καθώρισε τιμήν τυροΰ τί
    μ σιου δρ. 22 000 δ<. 3) Καθώ¬ ρισε τιμήν γάλακτος άγελά&ος 4. 200 δ<. 4) Απεφάσισε την πώλη σιν ιοΰ κρέατος άμνοϋ γάλακτος άνευ διατίμησεως, 5) εντέλλεται όπως οί χρειπώλαι άναγράφουν επί τοΰ χάρτου περιτυλΐξεως τοΰ κρέατο; πάση; κατηγορίαν τό άχριβές βίρος την αξίαν τού πω λουμένου κρέατος χαί τό ίΐδος 6} ά/τεςρά'σισε την εφαρμογήν χΐ'ί. έν Ήρακλείφ τής ύπ' αριθ. 180)51 Άγορανομ. διατάξεως περί ψηστιχών δικαιωμάτων αρ· τοποιειων μέ μείωσιν των §ν αύ «ϋ αι αγςαφομένων δρίων κατά 10 ο)} ήτοι. Α' ΦΑΓΗΤΑ ΝΗΣΤΗΣΙΜΑ Καρ,βά'ναι μκροΰ μεγέθους δρ. 700, Καραβάναι μεγάλου με· γέθους δρ. 900, Ταψια η Λα μαρίναι μιχραυ μεγέθους δρ. 900, Ταψιά η Λαμαρίναι μεγά¬ λου δρ. 1.100, Καραβάναι μι κροΰ μεγέθους 1.100, Καραβίί· ναι μεγάλον μεγέθους 1.360, Τα- ψιά ή Λαμαοίναι μιχροΰ μεγέ- θους 1.350, Ταψιά τί Λαμαρίναι μεγάλόυ μεγέθους 1.800. Αί τιμαί αυταιΙσχύουν εφ' δ· σον τό βάρος τοΰ Ιψημένου κρε· ατος δέν ΰπεοβαίνβι τας 1 1)2 ο¬ κάδας διά δέ τα πουλεοιχά αί ώ; άνω τιμαί ισχύουν Ιφ' όσον τό βάρος τοΰ Ιψημμέλου ηουλερικοϋ δέν ΰπερβιιίνει την 1 ό άν. Β' ΚΟΥΛΟΥΡΙΑ Ταψιά ή Λαμαρίναι. μιχροΰ μεγέθους δρ. 1.800, Ίαψιά ή Λαμαρίναι μβγάλου μεγέθους 2.000, "Αρ«κ κατ' ο άν 200. Γ' ΓΛΥΚΙΣΜΑΤΑ ΤΣΟΥΡΕΚΙΑ Φόρμβς μιχροΰ μβγέθους δρ. 900, Φόρμες μεγάλου μβγέθους 1.450, Ταψιά ή Λαμαρίναι μι· κροΰ μεγέθους 1 900, Ταψιά ή Λαμαρίναι μεγάλου μεγέθους 2.250. Τά Ιπιτρβπτά δρια των ψη¬ στιχών δικαιωμάτων «ών κά¬ τωθι είδών των μή περιλαμβι- νομένων έν «ιυ άνωιέρω άναλύ- σει κηθαρίζομεν ώς ακολούθων Δ) '1»διανοι δλόχληροι δραχμάς 4 000. "Αρνιο—χοιρίδια όλό- κληρα μέχρι 5 δ ά 7000. Άρνία—χοιρίδ 5 δ«. 7500. Τά άνω τής 1 1)2 δ «άς καί μέχρι των 3 δ κ. κρέα¬ τος Ιψημμένου είς χαραβάνος ή ταψια μιχροΰ μεγέθου; δραχ. 2000, εις καραβάνας ή ταψι« μβγάλου μβγέθους δραχ. 2.700. Πουλεριχά παντός ιΐδους βά· ρου; 1—2 δκ. εψημμένου χρέα- τος είς καραβάνας ή ταψ.ά μι- κροΰ μεγέθους δραχ. 1800, |· ψημμένου χρέαιος είς χοραβά* νας ή ταψιά μβγάλου μεγέ9ους" 2700. Ταψ.ά ή καραβάναι μι· οΰνται ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ Ο κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΘΗΝΑΙ, 20.—Την δ δ' πρωϊ νήν σήμεφαρ |ηέσΐρεψ-ν άερο ροπορι>ώ& είς. Αθήνας προερ
    ; εκ Παρισίων δ Άντι
    ιής Κυβέρνησις »<αί 'Υπουρνός των Εξωτερικών κ. Σοφ. Βενιζέλ' ς. ' Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΔΙΚΑΣΙΜΟΣ ΚΑΚ&ΥΡΓΙΟΑ1ΚΕΙΟΥ ΜΑΣ Ή προαγγελθείσα διά προ· χθέ; δικη ενώπιον τ ου Κβκουρ- γιούικείου Ηρακλείου τοΰ Ιω. Κ. Σηφ*λ»κη έκ Ζιβροϋ ΣβλΙ- νβυ χοττπγορουμενοο επί άν- θρωιτβκτονια έκ προθεσεΜς κατά τοΰ ομοχώριον τού '*μμ· Λαζο- πούλου ανεβλήθη- λέγω ελλεί¬ ψεως ούσιώόών μαρτύρων κατη- γοριας. . ., —Σήμερον Πέμπτην έκδικά- ζίται ενώπιον τού Κακοκργιο- διχβίου Ηρακλείου ή κατηγο- ρία κατά τοϋ Άνίρβου Κου· κουλιερπ επί παραβάσει τοΰ Γ' κροΰ μεγέθους νοούνται οί δια μέτρον 0,30 μ. συιιπεριλιμβα· χαί κάιω. Ταψιά ή χά μεγάλου μεγέθους ν< · αί διομέιρου 0,32 μ συμπεριχαμβηνομένου χαί άνω. Αί ανωτέρω άναφερόμεναι τι¬ μαί έΕαιρουμένων των νηστισί-' μων φιγητών αύξάνονται κατά 50 ο)ο. α) Κατά τάς Κυρια»ά , ι β) κητά τας τρείς ημέρας προ' την Χριστουγέννων χοί την επο¬ μένην ταύτης, γ) χατά τρείς ή- «χβιριΥτή'ν'του "κ.'τΤβΓφ Α. με- μέρας πρό τοϋ νέαυ έ'τους χηί τε($η καί έαεθεώρπσεν τά βίς την ημέραν τοϋ νέου ετους, δ) λιμένα, Χανίων Πβρτο-, Κβτι- τάς τρείς ήμέρ-.ς πρό των, ^τΡνΐ" ΠόρΤβ Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΙΕΙΙΙΙ Οί ΙΪΓΚΕιΊΤΡΒΙΒ ΤΗΐΙ ΙΚΙΙ1ΙΙΙΙΙΤΒΗ «3; ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ ΤΟΥ Κ.Τ.Ε.Φ.Α ο Νβμάρ κ. χαια Θεοφ χαί την ϊ) κατ'"· των τάς τέσσα¬ ρας ημέρας πρό τοΰ Πάσχα την ημέραν τοΰ Πάσχιι χαί την επο¬ μένην ταύτης σι) κατά την ημέ¬ ραν τής Κοιμήσεως ττϊς θ=οτό· κου. ΤΑ ΜΟΝΗΜΑ Ο1ΟΣΤΡΩΜα¥ Την εσπέραν χθές έλαβεν χώ· ραν είς τήγ Νομαρχίαν συακεψιε υπό την προεδρίαν τού κ. Νομάρ¬ χου μέ συμμετοχήν τοθΔημάρχου κ. Γεωργιάδη, τοθ Νομομηχανι κοθ κ. Λασηθιωτάκη καί τοΰ Δι ευθυντοθ τής Έκδοχικής Τραπέ κης,χατά την οποίαν ενεκρίθη ά· νάλογος πριϋπολογιαμός επί των μονίμων όδοοτρωμάτων τής πό¬ λεως. "Ανεχώρησεν χθές επιστρέφων εις την έν Αθήναις έδραν τού δ είς την πόλιν μας αφιχθείς την παρελθούσαν Δευτέραν Άρχη· γός τής εν Ελλάδι Άμεριχανι- κης Στρατιωτικής Άποσΐολής υ ποσΐράΐηγος κ. Χάρΐ. Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΛΙΡΑΣ χοινοΰ ταμειου ; καϊ τό χεντρΐΜΟν Γραφείον τού Κ.Τ.Ε.Φ.Α. ίνα καί προσωπι- κώς παρακολουδπση τόν τρόπον τής λειτουργιας αυτών, 'ίϊς',μάς είπεν βΐργότερον ο χ. Νομαρ χης διβπιστωββν εόρυθμίαν καί οτκαχόμιβεν αρίστην εντύπωσιν διά τό σύστημα καθ" 2 τα φυ λαχια τού Κ.Τ.Ε.Φ.Α. λειτουρ γοθσι. ΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΛΗΜΜΕΑΕΙΟΔΙΚΕΙΟΥ '' Οί 'κ'άτωβ» "ηρββαχθέντες την Δευτέραν είς ώΐχην 'έ αΐτιον τοθ Πλημμελειοδικείου 'Ηρα- Χλείου έδικασθηααν ώς άηο· λβύβως: 1) Δημήτριος Χατζηβ- λευθερίου έξ Ήρακλίίου ίπί παραβάσει άατυνομιχής δικιά ξεω; περί τυχηρών η«ιγνί»ν είς φυλάκισιν 15 ημερών καί χρη ματικήν ποινήν 200 000 δροτχ* 2) Σταύρος Γιαπιτζάκης έκ Χά νί«ν επί νπεξαιρέσει είς φυλά¬ κισιν ενός; μηνός καί 3) Σ^ φκνος Βεΐαακης έκ Νονοχώ ρου επί κλοπή εί; φυλάκισιν 3 μην «ν. Η ΑΜΟΙΒΗ ΤΡΗΡΑΠΤΕΡΓΑΤΡΝ Ι1ληρ'οφ(,ρούμεθα άρμοδίω; δτι επήλθε ιελικώς συμφωνία μετα ΑΘΗΝΑΙ 19.- Την ΙΟην π. μ. σήμερον ή τιμή τής ϊρυσής λίρας ήνοιξε είς δραχμάς 225 800. των τής πρλεω; ι Ίανουαρίαυ 1952 4.ΟΟΟ δρ: ραπτεργάΐας. >α άπό τής 1ης
    δοθή αύξησις
    ΤΟΠΙΚΗ ΟΙΚΟΝΡΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΛ1 ΚΙΝΗΣΙΣ
    Τά χύρια προϊόντα μας χθές ξαίρεσιν» · μικράν καλυτέρευοιν.
    καί μέχρι τής ώρας καθ' ήν έκ
    διδόμεθα ίχλεισαν μέ τάς «κολού
    θους τιμάς:
    ΕΛΑΙΑ.-
    Γυαλιά δ οξέα δέον
    (Λαπάντε) έφε-
    τεινής εσοδείας 5 όξέα 10.100.
    — 4 δξέα 10 200—
    ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ.—Νο 5: 4.
    050—4 100 Νο 4:44 150—4.200
    ΤΑΧΤΑΔΕΣ— ΒιομηχανΕας
    2.500—
    ΧΑΡΟΓΠΙΑ—Γύρω σχά 950
    ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος 2.500—
    Κριθή 2 200—
    Βρώμη 2.400—
    Κατά την χθεσινήν ημέραν τ)
    ΑΘΗΝΑΙ 20.—Σημερον θά σωπείι ϊίς την Γενικήν
    επαναληφθή εί: την Γενικήν Συ σιν τοΰ Ο. Η. Ε. διά
    νέλευσιν των Ήν. Εθνών είς φήματός της πρός την Κυββρ·
    Παρισί,ιυς ή ψηφοφορία διά την νηοιν έχφράζει την ίλπίδα δτι
    συμπλήρωσιν τής χενής ε^ρΜς καΐά την γενομένην σήμερον ψη·
    εί» τη Συιιβνύλιον Ασφαλείας, φοφορίαν διά την συμτιλήρτΒσιν
    ΑΘΗΝΑΙ 20. — Ό εΥφυπουρ· τής κενής εδρας τοΰ Συμβουλίοι»
    γός των Έξωτεριχόίν χ. 'Αβε- Ασφαλείας ή Ελλάς θά συγχεν·
    ρωφ άνεχοί'ωσβν χθέ; ότι ή έν τρώσχ) την άπαιτιυμένην πλειό-
    Παρισίοις Ίιλληνιχί) Άντιπρο- ψηφίαν.
    Ε ΠΕ ΣΤΡΪΨΪΓθ"ΙΊΑΠΑΜ
    81ΓΙΗΟΪΙΙΕΠΙΙΗΗ01ΙΝ1Κ01ΣΕΙΣ111 ΤΗΐΙ ΒίΙΙΙΙί
    ΑΘΗΝΑΙ 20.— Χθέ; την Έλληνιχούς πιράγοντα; άφοϋ
    Ιΐην νυκτερινήν επανήλθεν άε· ι προηγουμένως ομιλήση οχετι·
    ροπορικώς εί; Αθήνας προερ | κώς μετα τοθ έν Αθήναις 'Αμι-
    χόμενος έκ ϋαριαίων ό Άρχη·' ρικανοθ πρεσβευτοθ κ Πιουρι·
    γός τής έν Ελλάδι Άμερικαν{> φίΰ. Άπό σήμερον θά άρχί·
    κή; Άποστολής κ. Λάπαμ. Ό αουν τακτικαί συνομιλίαι μεΐχ-
    κ Αάπαμ δατις κομίζει μεθ' ξΰ τής 'Ελληνική; Κυβερνήσεως
    έχυτοθ δλας τάς άποφάσεις τής καί τής Άμερικανιχή; 'Απο·
    "Αμερικανιχή; Κυβερνήσεως επί ατολη";. 'Επίσημοι άνακοινώιεις.
    τής οίχονομικής βοηθεία; πρός διά τό Οψος τής Βοηθείας άνα-
    την Έλλάδα θά συναντηθ^} σή μένεται δτι θά γίνουν τό συντο-
    μερον μέ δλους τού; άρμοβίου; μώΐερον.
    ουνθή>
    )5έν ήΐ(
    (45ων, αι
    μηνών
    90 τόσον
    Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ
    ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
    ΛυΝΔΙΝΟΝ 20.—ΙΙληροφο Ιταοιν τοθ Γάλλο.* άντιπροοώποΐί
    ρίαι έκ Παρισίων άναφέρουν βτι
    τό Συμβούλιον Ασφαλείας συνε
    ζήτησε χθέ; την είσδοχήν καί
    νέων μελών είς αύΐό, τοθ Γάλλου
    άντιπροαώπου προτείνχντος δτίως
    διενεργηθή άμέσως ψηφοφορία
    διά την είσίοχήν τής Ίΐαλίας
    είς τό Συμβούλιον. Είς την πρδ-
    άντετάχθϊ) ό Ροσος άντιπρόαω-
    πος δατις απεδέχθη μόνον την
    πρότασιν 6πό τόν 8ρον τή;
    χής χαί «ών υπό τής Σοβ. 'Ενώ·
    αεω; προτεινομένων 12 χωρών-
    εί; τό Συμβούλιον Ασφαλείας.

    (οοολογιχ
    «{«ήν άμ
    ιοία έ «οί
    »ρ?φής ά
    άχο τάς
    Μ» πληΰ
    Ηιχών τ
    >Ί·
    δ
    ά'μι
    Φνσικάς 6
    π χά 90
    ΕΝΕΚΡΙΘΗ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΩΝ
    ΔΥΤΙΚΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΑΦΟΠΜΙΜΟΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Κατά την | των ψή"φω» εί; την Γενικήν
    ΒΪσι
    ινται ε
    χθεσινήν συνεδρίασιν τής Π,ολι·
    τικής Έπιτροπής των Ήνωμ.
    Εθνών είς Παρισίους ενεκρίθη
    διά ψήφων 44 έναντι δ χ«ί 10
    χποχών τό σχέδιον των Δυτιχών
    Δυνάμεων περί διεθνοθς άφοπλι·
    σμοθ,πιστεύεται δέ δτι τό σχέδιον
    τοθχο θά αυγχεντρώση τά 2)3
    νέλευσιν τοθ ΟΗΕ. Τοθ ΔιιτικοΟ
    σχεδίου ψηφιζομένου χθές κατ'
    άρθρον ΰπεστηρΐχθη ομοφώνως ή
    παράγραφος πιρΐ συστάσεω; επι·
    τροπής άφνπλισμοθ. Τό δλον σχέ
    διον χατεψηφίσθη 6πό τής Ρω·
    σία;.
    ,ΚΑΙ ΛΛΑΟ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
    ΕΚ ΝΑΡΚΗΙ
    Ποοχθές Τρίτην καί ώ?αν Ιΐιν
    μ. μ. δ Ίδιώιης ΚουρΐάΗης Γε¬
    ώργιος τοΰ Πολυδώρου κάτοι·
    χος Τυμπαχίου έιών 22 άγαμος
    χαλλιεργών τόν αγρόν τού είς
    θέσιν «Πυργιώιιοσα» περι
    ρβίας Τυμπακίου διά σκαηάνης
    προσέχρουσβν επί νάρχης ή«ις έ
    χραγεΐσα τόν Ιφόνβυσβν. Σημβι
    ωΐέον δΐι ΐό πλείστον μέρος »οΰ
    άγϋοϋ (ου εύρίσχβται έντός Γερ
    μανικοΰ ναρχοπβδίου 'Ενβργοΰν
    αι παρά των δογάνοον τής *Υ·
    ποδ)σεως Χοροφυλακής Καινου
    ΤΑ ΛΙΜΕΝΙ» ΕΡΓΑ
    Εσημειώθη ενδιαφέρον εί; τα
    ίλζιχ. κα'.,τάς σουλτανίνας. Συγ¬
    κεκριμένως έγιναν μικροπράξεΐς
    εί; έΐαιόλαδα νούμερο 4 καί λαμ
    παντί Νο'5 εί; τά; τιμα; τή": η¬
    μέρας. Εί£ τάς σουλτανίνας έγι- ,, 5 ·. ζ ι
    * ?ε . » οίου δλαι αι σχβτικαΐ ανακρΐσβις.
    ναν μικροπράξεις οτά τϊσσάρΐα "_________
    καί είς τιμήν 4 050—4 200 πε·
    ρίπου. Οί έμποριχοί μας κύκλοι
    ήλπιζον χθές είς μεγαλυτέραν
    βελτίωσιν τής άγοραατικής κινή·,
    ΚΑΙ ΕΙΣ ΣΗΤΕΙΑΝ
    Τάς απογευματινάς ώ^ας τής
    Ιδής τρέχοντος δ Ιωάννης Έμμ,
    σεως των εγχωρίων προίόντων 6· Ζαφβιροίκης, ίτδτν 27, χάτοικος
    πολίγίζοντες σχετικώς είς μ«τα· | Άγίας Τριάδος Σητβίας, βύρι·
    δολάς τής άαχουμένης μέχρι τοθ- σκόμβνος είς την νησϊδα Κουφο·
    δέ οίχονομικής χαί νομισματικής νήσι καί αοχολούμενος μέ την
    πολιτιχής τοθ χρίτου; χαί είς βκχέ>ωσιν άνβυρβθβίσης ύπ' αΰ
    ζ έ έύθ ί
    ή
    ζωηρότερον ενδιαφέρον τβν ξέ·
    άγορά μας παρουσίασε «κατ' έ· νων χαταναλωτικών άγορδν.
    «οΰ νάρκης εφονεύθη συνεπεία
    έκκρηξεώ; της.
    «ως ή '
    φορολογΙ
    'ής άνα
    Έν ιο
    βίον τί
    (ής πολλι
    ίοΰσαν
    «ι πρόςι
    }ΐστον γε
    «οιελέσμ
    >! δποΐι
    ■ήν τελευ
    Τό 'ΓπουργιΓον Δημοοίων- »Ρΐ*οδίω%
    Έργων κατόπιν έντολγ); τοι» "ίου τώι
    πρό; την Ίράπεζαν "Ελλάδος
    δυνάμει τής οποίας ήνθίχθη πί¬
    στωσις έξ 950 έχατομμυρίων διά |(η
    την πληρωμήν των εργασιών χ»·
    τασκευή; των λιμΐνικών ίργων ·»ς πρόι
    Ηρακλείου είς την εργολαβίαν Ρΐν. 'Κ
    'Αίμμ. Δερμιτζάκη καί Σία, πα· ^ περί
    ρήγγειλεν είς την Νομαρχίαν Γ"ν»ίλεσ»
    Ηρακλείου νά επιστρέψη έχ τοϋ ™
    ποοοθ τούτου 600 έκατομμύρι* *'
    είς τόν σχετικόν λογαριασμόν των *|θ« κπτό
    Δημοσίων "Εργων.
    ΔΙΠΛΟΜΑΤΑ ΕΥΓΝΟΜΟΙΥΝΗΣ
    έπιτύ
    ίΐΧΟ)
    <ώς Δι 6πουργικής άποφάοεως Β ίόρΦωσΐς άπονεμηθοΰν προσεχώς καί είς (έρους ημέραν καθορισθηοομένην δή* Τρίτον τής Νομαρχίας Ηρακλείου *»" ε3κΪΤη.α έπιοήμω τίλετί διπλώματα ·δ· γι γνιομοούνη; είς τάς οίχογενείχς^δή των έν Κορέα πεσόντων. «Οοό Ο κ. Ε. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗώΤ;: Αφιχθη χθέ; έχ Χανίων ό πρώην βουλίυτης Ηρακλειον κ«1 κο· λιτευτης κ. Έμμ. Κεφχλογιάνϋν νης. ι ν χεφ χη ι έπα 1