140154

ρ,ί βΐί
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΛ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ι1ΡΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
6»δς Αγ. Τίτον (έναντι
) — Τηλεφβινον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμπ φύλ. δρ. 1000-Άριθ. φ. 1325
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Δευτέρα 3 Δεκεμβριού 1951
ΟΧΙ ΜΟΝΟΝ,, ΦΟΡΟΥΣ
ΕΙΣΤΑΓΕΩΡΠΚΑΠΡΟΪΟΝΤΑ!
Διαμαρτυρίαι βντονοι καί πικρά παράπονα μας δια
ριραςονται απο πολλους γεωργούς «αί γβωρνοχτηματίας
- υπευθυνος σχετικώς είναι ό Δήμος Ηρακλείου -
δια την επικρατοΰσαν κατάστασιν είς χον δρόμον πρός
την Φοινικιαν καί συγκεκριμένως άπό τόν συνοικισμόν
Θβρισσου καί έκβίθβν. Ό δρόμος ούτος καί πρό τής ύ
παρχουσης είς αυτόν γβφύρας καί μετά την γέφυραν ε
χβι καταστή κυριολεκτικώς άδιάβατος. Οί δυστυχείς
νβωργοι μαρτυροΰν κυριολεκτικώς διαβαίνοντες αυτόν—
ή διάβασις έννοείται είναι μάλλον... σχήμα λόγον—διότι
διά νά διαβϋ κανείς πβζη πρέπβι νά τσαλαβουτά μέχρι
γονατων είς την λάσπην. Μόνον όκτακόσια μέτρα τα
όποΐα έπεσκεύασαν μέ καλντερίμι οί Γερμανοί παρά την
διακλάδωσις τοΰ δρόμου πρός την Μεσσαράν σώζωνται
όκόμη «διαβατά» μέσα είς την θεομηνίαν των μεγάλον
λάκκων, των λιμνοθαλασσών καί τής λάσπης τοΰ δρό¬
μον. "Οπως είναι γνωστόν δμως ό Δήμος άπό τριετίας
είσπράττβιφόρον επί των γεωρνικών προϊόντων ακρι¬
βώς διά νά κατασκβυάζη άγροτικούς δρόμους! Τί γίνον
ται λοιπόν τα έκατομμύρια τοϋ φόρου αΰτοΰ; Τέτοιο
«νοικοκυριό» δέν τό επεριμέναμεν. "Αν καί οί άλλοι φό
ροι ποΰ έπέβαλλεν ή πρόκειται νά επιβάλη ό Δήμος
ΔΙΑ ΝΑ ΚΑΜΗ ΕΡΓΑ θά δαπανηθοΰν μέ τόν ίδιον τρό
πον δέν γνωρίζομεν τί πρέπει νά περιμένη κανείς διά τό
μέλλον τοΰ Ηρακλείου. Έν πάση περιπτώσει διά τόν
δρόμον Φοινικιάς ή κατάστασις πρέπει νά τελειώνη. Ό
γεωργικός κόσμος—καί τό λέγομεν τουτο καί διά τόν
Δήμον μας καί διά τό Κράτος—δέν μπορεΐ νά πλη¬
ρώνη αιωνίως φόρους διά δρόμους καί δρόμους νά μή
βλέπη. Άπό παχειά λόγια καί άπό ναρκισσισμοΰς καί
αΰτοεπαίνους έκείνων ποΰ τα διατυπώνουν έδώ καί έκεΐ
χωρίς έννοείται νά γίνβται τίποτε ποτέ, έχορτάσαμεν.
"Άς γίνη επί τέλους ενα ΕΡΓΟΝ ΑΞΙΑΣ είς τόν τόπον
μας διότι Η ΠΡΟΣΧΗΜΑΤΙΚΗ ΦΙΛΟΛΟΠΑ μόνον,
έπαυσε νά έχΐι πέρασιν._____________
ΜΕΤΑΤΑΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΑΙΑ ΤΗΗ ΡΥΘΜΙΣΙΗ
ΤΟΥ ΕΡΓΑΤΟΪΠΑΛΑΗΛΙΚΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ
ΤΙ ΕΠΙΒΑΛΑΕΤΑΙ ΝΑ ΣΥΣΤΗΘΗ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΙΊ
ίΙΝΑΙ ΑΠΑ1ΣΙ0Δ0ΞΟ1 &1Α ΤΑΣ ΔΙΕθΝΕΙΣ ΕΞΕΑΙΞΕ1Σ
ΙΔΟΧΗΝ ΤΩΝ ΤΕΤΡΑΜΕΡΩΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΟΝ
ΟΙ κ.κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΚΑΙ ΗΝΤΕΝ ΒΑ ΜΕΤΑΒΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ;
"Αληθως ή 1 διαμορφούμενη
μηά την προσωρινήν ρύθμισιν
τοϋ δημοσιοϋπαλληλικοΰ ζητη-
ματος κατάστασις επιβάλλει
σκέψβις άνωτέοας κομματικήν
μικροϋιτολογισμών διά τούς ό-
«οίας τί εφημερίς μας ουδέποτε
ϊνδιβφέρθη άπ' άρχής τής έκδό
οεω; αυτής. Γράφοντες πρό ή
μερών διά τό δημοσιοϋπαλληλι
ν.όν ζήτημα ετονίσαμεν ότι ή
Κυβέρνησις δφβίλβι πρό παντός
άλλου ΝΑ ΠΡΟΛΑΒΗ ΤΗΝ
ΑΠΕΡΓΙΑΝ. Ή ρύθμισις την
οποίαν ηδη εδωσεν είς τό δημο·
σ οϋπαλληλιχρν καί τό εργατικόν
ζήτημα εν τφ συνόλφ τού δέν^θβ·
ρακεύει δμολογουμένως είς όλον
«ό αναμφισβήτητον δίκαιον
των καί την εύρύιητά των
τα εογατοϋπαλληλικά ζητήμβ
τα. Δέν δύναται δμως νά
διαμφισβητήστι τις δτι^ βίς
τάς ληφθείσας άποφάσβις^ ύπάρ
χει ή προσπαθεία όπως οί ύπάλ-
ληλοι ίκανοποιηθώσιν είς τάς ά·
μέσους ανάγκας των ημερών με
την προοητικήν πάντοτε τής ευ
θυιέρας επιλύσεως των ζητημα
των των ολίγον αργότερον Ιντος
τοϋ πλαισίου των συγχρόνων οί·
χονομιχών συνθηκών. ΉμΒΪί ε-
λέγχομεν την κυβέρνησιν βίς κά|
θβ προφανή στραβοτιμονιάν και
δλιγωρίαν δπως καί «άθε άλλος
οντικβιμενικός κριττίς. Ακριβώς
δμως ή άντικίΐμβνική καί άκομ·
μάιιστος κρίσις Ιπιβάλλβται νά
είπη την στιγμήν αυτήν τα σΰ·
σα—σΰκα καί νά συστήση φυσι
κά είς τούς ύπαλλήλους χάποιον
μικρόν περιορισμόν εις τάς δι·
χαιοτάτας έξορμήσβις των. Εί
ναι γνωστόν άπό πολλοϋ ότι ί
δραχμή μας μόλις στέχβται μέ
ξυλοπόδαρα. Είναι γνωστόν άκό
μη δτι τό εμπόριον, αί επιχειρή
σβις χυΐ ή δλη έϊΐαγγβλματικτϊ κί¬
νησις καί ζωή εχει σχεδόν νεκρω
θη. Ώς έκ τούτου μία άπεαγία
μβθαύριον των δημοσίων ύπαλ
λήλων καί των έργατών θά είναι
χνύπημα βαρύτατον δχι μόνον
ιιατά τοΰ κρατικοΰ μηχανισμοϋ
θλλά καί καιά της δλης οίκονο
μίας τοΰ τόπου. Προχθές εδικαι-
ολογήσαμεν καί την απεργίαν
των δημοσίων ύπαλλτ)λων. Σήμε¬
ρον εν τούτοις καί μβτά τάς προ¬
χθεσινάς αποφάσει ς καθήκον πα¬
τριωτικόν θεωρούμεν έν όψει
μάλιστα καί τοΰ Ιλλοχεύοντος
καί σήμερον πολυκεφάλου κομ-
μουνιστικοϋ κινδύνου, νά συστή"·
σωμεν εις τούς ύπαλλήλους >αί
ημείς λογικήν, καΐανόησιν, χά
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2.—Ή απόφασις
τής-,Ρωσίας νά συμμετάσχη είς
τάς αυνομιλίας επί τού άφοπλι-
σμοθ έχαιρΐτίσθη μεθ' Ικανοποιή
σεως άπό δλας γενικώς τας αντι·
προσωπεΕας τοθ ΟΗΕ Παρά
ταυτα δ λδγις τοθ κ. Βισίνσκυ
έν τψ συνόλφ τού δέν φαΕνεται
δτι παρέχει εύκαιρίας αυνδιαλ·
λαγής. Διπλωματικαί προσωπι-
χίτητες εδήλωσαν δτι ούσιαατι-
κως ούϊέν βλέπουν ε!; την δια¬
βεβαίωσιν δτι είναι δυνατόν νά
εξευρεθή κοίνον ίδαφος συνεν¬
νοήσεως μεταξύ των σχεδίιον τής
Δύαεως καί τής Σοβιετικάς Ρω·
οίας επί τοθ άφοπλισμοθ. Ή δή¬
λωσις τοθ Βισίνσκυ δτι τό «βίτο»
δέν πρέπει νά Ζσχύη είς τό έργον
οίασδήποτε διεθνοθς οργανώσεως
έλίγχου, έξεταζομένη μετά προ·
00Χήί. φαίνεται σαφώς δτι ου¬
δέν τό νέον περιέχει. Ή Σοβιε·
τική Ένωσις προσεφέρθη νά συμ¬
φωνήση μέ την σύστασιν οργα¬
νώσεως έλέγχου καί την άπαλλα·
γήν της άπό παντός «6ίτο». Έν
τούτοις, εάν λάβη τις δπ' ϊψιν
τού δτι ί δργανισμος ούτος θά
λειτουργί) έντος το* πλαισίου
τοθ Συμβουλίου Ασφαλείας, του¬
το σημαίνει δτι οιαδήποτε από¬
ϊ πειρχ έκ μέρους τοθ ΣυμβουλΕου
νά δράση εναντίον των παραβιά-
1 σεων τοθ δΐεθνοθς έλέγχου θά
έμποδίζεται άπό τό προνόμιον
τής άρνησιχυρίας.
Έν τώ μεταξύ, χαθ' & μετα-
δίδεται έκ Μόσχας, οί έκεΐ Δυ·
τιχοΐ παρατηρήται ίσχολΕαζον
σήμερον μετά ζωηροθ ένδιαφέ-
ροντος^διαφόρους Σοβιετικάς δη·|επομίνων άπό ποικίλα οίκονβμι-
λώοεις, γενομένας κατά την τρέ¬
χουσαν έβδομάδα καί αί οποίαι
ένδέχεται νά ϊπιδράσουν κατευνα-
στικώς είς την παρούσαν έντα¬
σιν των διεθνών πραγμάτων.
Ή πρώτη των δηλώσεων αυτών
εγένετο κατά την διάρκειαν άνε-
πισήμου φιλικάς συνομιλίας με¬
ταξύ τοθ έν Μόσχα πρεσβευτού
τής Μ. Βρεττανίας σέρ Όλβαρυ
Γκασκέΐν χαί τοθ διευθυντού τοΰ
δευτέρου τμήματος των Εύρωπαϊ
κων δποθέσεων
υπουργείου των
τοθ Σοβιετιχοθ
Έξωτερικιαν κ.
Γίογ
ΦΕΡΟΝΤΟΣ. Μέ μίαν άναστο
λήν μόνον τής προβτοιμασθείσης
πανυπαλληλικής ^ίης^ς μή
λησμονηθϋ δτι ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙ
ΤΑΙ ΝΑ ΧΑΘΗ δ --τόσον δίκαι-
ος αγών τού Ιργατοϋπαλληλικου
κόσμον.
Βλαδιμήρου Παυλώφ.
Έξ έγκύρου πηγής τονίζεται
δτι δ κ. Παυλώφ υπενθύμισεν
κατ' επανάληψιν είς τόν Βρεττα-
νόν πρεσβευτήν την παλαιάν δια¬
βεβαίωσιν τοθ Στάλιν δτι πιστεύει
πάντοτε είς την δυνατίτητα τής
ειρηνικήν συνυπάρξεως των δύο
συστημάτων. Έν συνεχεία δ Ρω·
σος έπίσημος έσπευσε νά προσθί·
ση δτι ή Κυβέρνησις τού δέν έ·
χει έπιθετικούς σκοπούς εναντίον
οίοαδήποτε χώρας. Έξ δλλου ή
χθές τερματίσασα είς την Σοβιε¬
τικήν πρωτεύουσαν τάς εργασίας
της μυατική Πανρωσική Διάσκε
ψις των «Παρτιζάνων τής Ε!ρή·
νης» απεδέχθη τελικώς απόφασιν
διά τής δποίας τονίζεται δτι «δ
Σοβιετικάς λαός έγκρίνει θερμώς
χαΐ ομοφώνως την φιλειρηνιχήν
ίξωτερικήν τής Κυβερνήσεως τού
, ώς αυτή κατ' επανάληψιν διεδη-
1 λώθη χατά τό παρελθόν, χαί πι·
ατεύει είς την δυνατότητα τής εί·
ρηνικής συνυπάρξεως Κρατων δι·
χά συστήματα καί ίδεολογίας».
Διπλωματικοί τίνες κύκλο: πι-
σΐεύουν άχδμη δτι δ Βρεττανός
πρωθυπουργός χ. Τσώρτσιλ ή δ
επί των Εξωτερικών δπουργός
τού χ. Ήντεν θά χατευθυνθοθν
είς Μόσχαν μετά τάς συνομιλΕας
των είς Ούάσιγκτων μέ τόν Πρό¬
εδρον Γροθμαν πρός συνέχισιν των
διαπραγματεύσεων μετά των έκ*ί
Ρώαων ήγετων. Οί χύκλοι τοθ
Σταίητ Ντηπάρτμεντ έξ άλλου ί-
ξεφράζοντο σήμερον μέ άπαισιοδο
ξίαν διά τό ενδεχόμενον συμφω¬
νίας μεταξύ των τεσσάρων Μ. Δυ-
νάμεων επί τοΰ άφοπλισμοΰ, μέ
βάσιν τάς προτάσεις τάς οποίας
υπέβαλε προχθέ; είς τόν Ο.Η.Ε.
δ Ρώσος δπουργός τιόν Έξωτερι-
κδν χ. Βισίνσχυ.
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ
ΣΚΕΨ Ε ΙΣ
Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
Περίεβνα πράγματα καταγγέλ-
λονται ότι συμβαίνουν εί; την συν¬
τελουμένην ήδη συγκέντρωσιν έ-
λαιολβδον. Τα μέτ^-β δηλαοή πά ι
τα σταθμσ, τα ζύγια της για νά τό
ποΰμε είδικώτβρα καί λαϊχώτεοα,
«δέν δουλεύουν καλά». Είναι έλλι-
πσβαρή, μ' ίνα λόγο, χαί σόν τέ-
τοια βγάζουν έλλιποβαρές «αί τό
λάδι ποΰ ζυγίζουν. Καί τδ άχατβ-
λβσμα χαί κατά τοΰς ϊδιχούς μας
Πληροφοριοδότας είναι δτι ό καρά-
γωγός ζηιιιοϋται μιά όχά λάδι κα¬
τά βαοέλιον. Σχόλια δέν χοβιάζον
ται είς την υπόθεσιν αύτην. Τα
παραείπαμβ μάλιστα χαί έμβϊς καί
πολλοί άλλοι: Ή συγχέντροβσις τού
έλαιολάδου υπό τής «Έλαιουργι·
κης» όπως παλαιότκρα καΐ υπό της
ΚΥΔΕΠ Θά αποβή μόνον εΰχολος
πλουτισμός δι' άρχετού:. "Ετσι
φαίνεται, άλλά χαί ούτό, άπω: εΐ-
μκθα είς θέσιν νά γνωρίζωμεν, πι-
οτεύει καί ό παραγωγός.
Η.ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
Μολονότι είμεθα μέσα είς την
καθαρώς άγοραστικήν εποχήν διά
την οποίαν άλλοτε τα καταστήμα¬
τι! τής πόλεώς μας έκαναν χρυοές
δονλειές—ή άγο·ά μας—εννοούμεν
την αγοράν εϊδών των ημερών—
ουδένα σημείον δεικνύει βάσει τού
οποίον θά ήτο δυνατόν νά είπω¬
μεν ότι «θά γίνη χάτι τό άςιόλο-
γον» εί; τόν κύκλον των άγορών.
Πολλοί μάλιστα των χαταστηματαρ-
χών φοβοΰνται δτι δέν θά γίνη τί¬
ποτε απολύτως. Καί χωρίς αμφι¬
βολίαν δέν έχουν άδικον σύμφωνα
μέ τα γενιχωτερα σημ&ϊα των χαι-
Ό Νέος Βρεττανλς ύηουργλς τής Δικαιβσϋνης: Ό Λόρϊος Σί·
μοντς, 'ΥΛθυργόί Δικαιοσύνης της νέας Βββττανική; κυβεονήσΒως.
Η^ΕΙΣΑΓΩΓΗ~ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ
Είς τό Εμπορικόν Έπιμελη-
τήριον εκοινοποιήθη έγκύκλιος
τοΰ "Υπουργβίου Βιομηχανίας,
πορέχουσα όδηγίας όσον άφορά"
την ακολουθητέαν διαδικασίαν
εκδόσεως άδειών είσαγωγής Μη-
χανημάιων έν γένει Χαί άνταλ·
λακτιχών αύιών έκ τοΰ Έξωτερι-
χοΰ, καβώς καί λεπτομερείας διά
την τροποποίησιν των σχετικών
(ΐδβιών εϊσινωγής υπό τής Τρα¬
πέζης Ελλάδος. Οί ένδιαφερό-
μενοι δύνανται νά λαμβάνωσι
σχετικάς πληροφορίας έκ τοΰ
Έπιμελητηρίου.

π -
Ι
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΑΕΓΘΕΡ02 ΤΓΠΟΣ
5βν
ΚΟΙΝΟΗΙΚΑ
4·«νυχτερεΰβν Φαρμακείον
%μ· Ματζαπετάκη
ΚΙΝΗΣΙΣ.-Άφ£χ«η χθές ό έν
Αθήναις Ιδιοκβκριμίνος δικηγόρος
κ. ΙΙάνος Αντώνιον,
ΛΦΙΞΕΙΣ.— Αφίχθησαν άβρο-
χορικώ; έξ Αθηνών οί κ. κ. Κου·
φάκης Θ., Κανακάκης Γ,, Καβαλ'
λά>Λ|ς 1., Λιναρδάκης Κ., Στσατη-
φ Ί.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ. - Άνβχώοτ)
βον άβροηοβικως δι" Αθήνας οί
κ. κ. Μπροϋζος Ο.. Θβόδωρίδης
ΆγΊισ',*·Λ«ι0κα6άκτ]ς Γ., Πρτοτόπαπ-
πας Ι.
1
δωμάτιον ά-
νώγβ«ον καρά την πλατείαν Τριών
Καμάρων είς μαθητάς ί μαθητρίας
4 ΜαΙ πρόσωπον. Πληροφορίαι 61-
Βονιαι ίπ6 τοΰ χ. Μιχ. Φθβνάκη
καθηγητού καθ* εκάστην* (ώραν
12—1 μ. μ.) έν τή ο1κ(α τού (Ιναν-
τι κλινιχή: Γρηγ. Χατζιδάκη.
-» · * ^ κ """
2ΗΤΕΙΤΛΙ πρός αγοράν οίκία
έντος τί έχτός τής πόλεως τί οίκό
3*·Λον δρτιον όντος σχβδίου. Πλη
αοφοοΕαι καρά τω δικηγόρω Νικο¬
λάω Κβτβχβκτΐ. 1-6
ΤΜΧ 7ΩΗΣ,___
ΠΑΡΔ Τ.β Μικρό Χαμαμάχι,
*δος Τζουμάγια; Αριθ. 4 ένοιχιά-
ζβται δωμάτιον βύτίλιον «ύάβρον
καρά καλλίστ]] οΐκογβνβία. 1-5
Οβελβδνται Λύο οΐκίαι έχ πέν-
τβ διοματίων εκάστη, άφορολόγη-
τοι, μέ λουτρά καί δλα τα κονφοβ.
Π«οΙοϋ*£τιι οίχβπβδα άπαντα έντός
«ού σχβδΙΌυ Ηρακλείου επί κβν-
τρικής μβγάλης ληαφόρον. Πληρο¬
φορίαι παρ' ημίν.
Σήμερον άκο 6 μ. μ. σννεχως
Τό θαλασσινό άριστσύργημα
τού ΚΙΠΛΙΓΚ.
ΣΠΕΝΣΒΡ ΤΡΚΤΣΥ
ΙΙΙΚΥ ΡΟΊ'ΝΕ-Υ-
Την Πέμπτην:
Ό αΐσθηματικός δραματικός
κολοσσός:
ΣΒΥΣΜΕΝΛ
ί Ο ύ
ΠΛΗ9ΥΣΜΟΧ
Δέν ξερω £ν ίχβτε προσέξει
αύτούς τρύς άβιθμοδς ποα δημο-
σιεύονται τακτικά στήν εφημερί¬
δα κάτω άπό τόν τίτλο «ή κίνη¬
σις τοθ πληθυσμοθ», θά είίατε
πώςαΕ γεννήβΐις δπερέχουν των
θανάτων. Π.χ. Στό χθεσινό δελ·
τίο που δημοσιεύεται σήμιρα σέ
42 γεννήσεις ίχουμε 22 μόνον
θανάτους. Στήν περιοχή δηλαδή
των 'Αθηνών 6 πληθυσμός αϋ
ξήθηκ» κατά 22. Καί αυτή ή ί
ναλογία εΓναι σχεδόν κχθημερι·
νή. Πρεπει μάλιβτα νά τονιοθή
πώς τί σχιδον διπλάσιο των γεν·
νήσεων είναι Ινα μΐνιμουμ τής &·
ροχής των άπίναντι των θανά ■
των. Γιατί πέρυσι π. χ. οί γεν·
νήσεις ήσαν τριπλάσιες. Πέθχι-
ναν 20 χαΐ <£κουγες 70—80 γεν νήσκς. Τό πράγμα είχε την ?δια άνιχλογία καί σιήν έηαρχΕαν. Αύ τό £1ν σημιχίνει φυσικά πώ; Ι χουμε μεγαλύχερο ποσοστο θα· νάτων. Εφέτος παρατηρεΐται ά ' πλώς'μιά μείωσι; τδν γεννήβε- ων.Μά χαΐ κάτι ϊλλο είναι άξιο- παραχήρητο: Αυτή ή σχβδόν πά γία άναλογία άρσινικών καί θη-1 λυκών. Άκοθς γεννήσεις 22 &ρ ' ρενες, 20 θήλεις, θάνχτοι: 13 , 9 θήλεις. Δηλ. μιά άν*· λογΕα πού τούς φερνει μισούς μέ μιαούς.,.Καί θά ρωτοθσα! Δέν βλέπει χανεΐς α .Ιλα αυτά τό χέρι τής θείας προνοίας; Τόσο πού αέ χάθε γέννησι άρσενικοθ νά ξεφυτρώνη μιά γένντρι θή· λεος. Λές καί ή θεία πρόνοια σέ κχθε γέννηαι &ρρ*ηί λέει έχεΐ· νο τό πΐρίφημο: ού καλόν εί¬ ναι τόν άνθρωπον μόνον...>ΚαΙ
τοθ δίνει έντ« παναοφία της τό
ταΐρι τού.../** Ι -Λ .Λ Ι ■.
Μά τό μεγάλο συμπερασμα «ού
βγαίνει άπό τοϋς άριθμούς α£>·
τούς είναι ή αταθερή αύξησις
τοθ πληθυομοθ. Μιά αδξησις πού
δέν ξέρει χανεΐς πού θ* φθάσΐ[|...
"Ιβως νά φάμε δ Ινας τόν δλλον.
Ό Άβηναΐος
ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΛΛΟΓΗ
ΜΟΥΣΙΚΗΝ ΟΡΓΑ«ηΗ
, , . '« ■ ; ι < , ι Είς τό Κατάστημα Μιχκίιλ Μο- λ«ναχη, Λβοφόρος Άνβρέου Κα- λοχαιρινού ηαρβλττφθησαν «βΙΛώ- λούνται παντός βίβονς ΜβΥΪΙ- ΚΑ ΟΡΓΑΝΑ ήτοι: Βιβλιά, Μ*νόβλϊν«, ΚιβΑρες, Μανδβλες, Μ«οτ>ζβύκι«,.Λαοΰτα κοτί Λυρες.
Έηίβης «*Ρ« είύικοδ τεχνι¬
τού διορβ«νον*αι ««ντα τ* ά-
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Μχθχίνκι χβρούς είς Αλικίαν
84 έτδν.
Τό παράδοξον αυτό δέν ήμπο-
ροθσε νά ουμβη; παρά μόνον είς
τάς Ηνωμένας Πολιτικάς. Μία
γρηά, ήλιχίας 84 έτών, ή Νέλ
λυ "Αντερσον, άφοθ Παρέμεινεν
επ! έλόκληρχ χρόνιά καθηλιβ
μένη είς τό τροχήλατον χάθιβμά
τη; συνεπεία απονδυλίτιδος άπε·
φϊσιβε νά.,.ξεμουδιάση κάπως
μόλις ίγινε καλά. Καί πρός τοθ
το ανέθεσεν είς την ,χορεύτριαν
Κάθριν Έτιέν νά τής μάθηίλους
τούς μοντέρνους...χορούς!
—Καλή είναι ΜαΙ ή
•Είς τόν Ζιβολογικάν κήπον
τοθ Μκρόνξ συνέβη προσφάΐως
τό εξής περίεργον; Ένας έκ των
φυλάχων τοθ Κήποα, ό Τζώρτζ
Σκώτ, άπεφάβισε κάποιαν ημέ¬
ραν ν9 αποδώση την ελευθερίαν
είς Ινα έξημερωμΐνον υδροβιον
ττουλί. Τό πο»λΙ «δτό τό είχεν
βυρη δ Ιδίας είς ίνα άπόμερο μέ
ρος τής Νέχς 'Γόρχης έξγ,ντλη-
μένο ά«ό την πείναν^ Τόΐιέθρί-
ψε μέ στοργήν μέχρι τοθ σημεί-
ου ώστε να μή θέλη αυτό νά τρώ·
γη μαζΐ μέ τα άλλα πτηνά Ζάπό
τό κοινόν... αυοσίτιο, δ τα ν δέ £
Σχυΐτ απεφάσισε νά τό, άπελιυ
ΑΙΓΑΡΑΓΓΜΤΗ
ΑΗΜΗΤΡΚΝ ΚΑΡΨΔΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
▲ΙΛ ΤΟΥΣ
«Ν
ΠΟΛΗΤΑΙ
ΣΪ.ΤΛΚΤΟ.
Άνακοινοϋται δτι:
& Η
Αποτελεί υποχρέωσιν τοΰ άναλαμβάνοντος την πρα·
κτόρευσιν τοϋ ΛΑΧΕΙΟΥ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ όργανισμοϋ δ-
πως χορηγεΐται ποσοστόν 1Οο)ο επί τής άξίας εκά¬
στου πωλουμένου λαχείου είς τούς λαχειοπώλας, τόσον
των Αθηνών δσον καί των έπαρχιών. Αποτελεί κατά
ταυτα δικαίωμα των λαχειοπωλών νά άμείβωνται δια
την πώλησιν καθενός γραμματίου τοΰ λαχείου μέ δραχ¬
μάς 2.500. Πάς τυχόν περιορισμός τοϋ δικαιώματος τού*
τού έκ μέρους οιονδήποτε ύποπρακτόρων ή άλλων
γίνεται κατά παράβασιν τής συμβάσεως καί πρέπβι πά-
ραυτα νά καταγγέλλεται πρός τήν^ "Ενωσιν Συντακτών
συγκεκριμένως καί ένυπογράφως. Όλοι οί λαχειοπώλαι
δέον νά; γνωρίζουν δτι διά κάθε πωλούμενον
παρ'αΰτώνλαχβίον δικαιοΰνται π ο σ ο-
στοΰ δ υ ό μ ι σ η χιλιάδωνδραχμών.
Μβρικοί πωληταί λαχείων γράφουν επί των πω·
λουμένων παρ' αυτών γραμματίων τοΰ Λαχείου τό δ·
νομά των ή καί άλλα όνόματα. Οί άγορασταί τοΰ Λα-.
χείου πρέπβι νά γνωρίζουν δτι τοιαύται εγγραφαί δέν 8·
χούν καμμίαν αξίαν, οΰτβ δημιουργοΰν κανένα δικαίω
μα υπέρ έκείνων, των οποίων τα όνόματα ενεγράφησαν
επί τοΰ γραμματίου λαθραίως ή μή. Συμφώνως πρός
τόν Νόμον αποκλειστικόν όικαίωμα επί τοϋ κέρδους
έχει μόνον ό κομιστής τοΰ κερδίζοντος γραμματίβυ
καί ουδείς άλλος, ανεξαρτήτως τοϋ άν καί τί έχει γρά¬
φη τυχόν επί τοϋ λαχείου. Συνεπώς άς μή άνησυχοϋν
οί άγορασταί εάν επί τοΰ γραμματίου ήτο τυχόν γραμ¬
μένον οιονδήποτε ονομα, χωρίς νά τό προσέξαυν δταν
ήγόρασαν τό λαχείον. Τό κέρδος δίδεται είς Οποίον ' ή
δποιους προσκομίσουν τό γραμμάτιον καί είς κανένα
άλλον.
(ΕΚ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ Η Ε.*)
'ΙΝέ.
^
^ .4«ί.}{^
}ί
ι-,
φ.
Ι
--
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμερον ώρα ' 4—8
μ, μ. 2 ίργα. Ι όν «Φλβγομένη έκέ·
λασις» μβ τόν Ράντολφ Σκώτ. 2ον
«Οί Περιηβτβιβς τή; Πωλίνας»(ϊ».
χρωμο) μ έ την Μπβττυ Χά—ο»,
Την Πέμπτην: «Άμεθικατοΐ Άν
τάβτβς στίς Φιλιππίνβς» (Εγχρ»<ιο) Τάϋρον Πάουβρ Μίσβλιν Πρέλ. ΜΙΝΩΑ. — Σήμβρον άπό 6 μ.* συνβχώς Τό Θαλασσινο άριστούρ γημα τοΰ Κίπλιγκ «Δαίμο«ς τόη Κυμάτων». Την Πέμπτην: Ό α(· >τ»μοιτικός 'δραματιχ&ς κσλοσνΐς
«ϊβυσμένα μάτιβ». *
θερώση έχεΐνο ηρνήθη νά |γ^
τα χχγχελλα τής...φαλ|«||ς
τού!
πλαστικής διά
σβις—Άρραβώνας,
ΒκνΙλιες, Γλοκ« κουτοιλι«& ρΐ
τα άτγν6τερκ ϋλιιυχ. ΤιμκΙ λ*)·
ΗΑΕΚΤΡΑ
4
Καμαράκι τηλέφωνον 507.
2ΗΜΒΡΟΝ 4-8 ». μ. 2 Ιργα
Ι όν) "Ενα πβριπετειώδε; φίλμ.
2ον) Μιά χαταπλτ,κτική βκμι
βυργία τίίς Μχέττυ Χάττσν
Σημ. Άπό ώοβ 6 μ. μ. αν-
νεχώς θά προβάλλειαι μόνον ή
ταινία:
ΟΙ ΒίίΙίΕΙΙΙΠ ΙΗΣ1ΟΛΙΝΑΙ
Την Πέμπτην.
ΪΤΠΪ ΦίΛΐΜΝΡΣ
(έγχριβμον)
ΤΑ'Ϋ'ΡΟΛ' ΠΑΟΥΕΡ
ΜΙΣΕΛΙΝ ΠΛΕΛ
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΑΟΓΟΙ ΙΑΤΡΟΙ
ΗΙΚΟΑ. ΜΑΤΖΑΙΙΕΤΙΚίΙ
Δβχβται 6δβς Γιαμηουδϋ
ηληβίον Άγίου Μάρκου (1ε·
ίταν Όγλβϋ) 9-12 η. μ. 4-1
μ.μ. καΐ έηΐ αυνεντεύίει.'
Πληροφορίαι Φαρμακείον Ηα·
τζαπβτάΜη.
Μεβιτικόν Γραφείον
ΚΩΝΣΤ. Δ. ΣΑΡΡΗ
Όβός Έβανβ—Ήράκλ
Πτβλοϋνται σέ τιμάς έκτίχ*
εύκαιρΐας οΐκίαι καί οΐκόχεδα
τος καί έκτός πόλεως Ήρακλβΐι
ΠΩΛ.ΕΙΤΑΙ νεόδμητος ο.
έτοιμοπαράδοτος αποτελούμενη
3 δωματίων, βύρυτείτου χώλ
Ρεβλημέίντί μέ κήπον έκτάσβω; 2ά
μέτρων. Γωνία πλατείας Ν>ε|
Άλικαρνασοοϋ — είς η«ρ(Ρλβχι
θέσιν. Πληροφορίαι καρά τώ
Γ. Μιχαηλ(δη ΥποΛηματοποιφ όϊ*
Αγ. Μηνά.
II.
, ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑ ΑΙ ΑΤΡΟΣ
Επί τΕτραβτίαν βΐθιπβοθίΐί
έν τή Πανβΐτιστημιακή— Παιβι·
ατρικχ) Κλινική τοΰ Νοσοκομίί'
ου των Παίδων «Άγία Σοφΐβ*
Αθηνών. Δέχβται έν τώ Ιατρβίΐί
τού κειμένω έν τή Πλβτβία Μι¬
χελιδάκη έναντι Άγροτικής Τ{< πέζης καθ* εκάστην καί **' συνβντβύξβι. , Όραι 8 1)2—12 1)2 π. κ. 4-7 β. μ.

π-»
ρο^ παουβρ |
Ε.ΜΝ ΠΛΒΑ
Γ»»»
Τ. Δ. ΣΑΡΡί
Η ΝΕΑΡΟΝ ΓΕΟΡΓ.Ν

^βΜ ΠΟΥ ΣΥΝΤΕΛΕΙ
^ΤΗΝΔΙΑΤΉΡΗΙίΝ'ΤΗΓίΞΙΡΗιΝΗΣ
•βχατοντάοες νέοι' καί »£βς,
«ιτό διαφορα Ιθ»·η, πού εζησιΐν
άοκετούς μήνβς οε Άμερικανιχά
<$γρο«ήματα, μελετήση^ τίς νβ" ώ Λλ' ώιβρβς ης ( Καΐ έιτέστοκψιν · στήν τους «μβ μβΥαλύτβοτι *ατα*ότ,σι *οΰ Νέου Κόσμον». Χωρίς νά άπομαχούνωνται άπό τα χωρί φια κα τα σΐτΐτια τους, οί γ6ο>ο-
ί ώ Ηέ Π
, γο
γοί »ώ* Ηνωμένοι Πολιτβι&ν,
τι ν·νϊ090Ύΐ'«ές βυνή
Ιπι»»ρΐτοϋν στΐς άλλβς χώ·
ρες τού κόσμον, 5«ό νεαοούς -τβ-
ωογους που έπισνέπϊονται τίς
Ήέ Π
Ήνωμένες Πολιτβΐ^ς
■οοών Άγοοτών. Ό
βάσβι τού
ή; Νβ·
Γ«ρμα*ός
«αί χοοιτσιών) καί ταχηκά και
με μβγάλο βνόιοκρέρον πιιραχο-
λουθοΰσβ τίς συγιίβντρώθίΐς τού.
"Ηθβλβ νά γνωοιοθί μέ δλους,
τα μάβπ δλα. «Άρχισε νά
χάθβ μερά «αί περισσό-
«οχ>σκλ»ίσ«ις γιά να «αο«>-
όϊ ουγκΒντρώοΒΐς, δΐτου
ΐ>' συζήτησις δβν πβοιοοιζόταν
μόνο σβ άγροτικά άλλά καί σέ
κοινοανικά *αί μορφβοιιτά προ·
8λήματβ. Οί ονγχεντρώσεις αύ·
τές τόν άΛασχολοΰσιιν άπό τή
δονλβιτί τού, ιίλλ'τ' δέν μποοοΰηε
"νά »6ν βμποδίσω νά ηάβ. *Η·
ταν καλό παιδί. Πρίν φτάσΐ)
τό τΐλος τού 'καλοκαιοιον, βΐχϊ
!θα>τβυθή
πού υπέφβοαν ηολύ χατά
διάρκΐια τοϋ πολέμου καί ή
Χατοχτις τής πα«οίδας ΐοβς, «αι
Χάνς, ο Ιταλός Γχουΐντο χαΐ λα.... Αένξέςο) εάν τό «Ιδύλιο
Ίολανδή Κτίθλη» δίνουν στούς
Άμβοικανού., «ού τοΰ; φΐλοξί·
*θΰν μία ίδέα τής ζοβίΐί στήν πά
τοίδα τους, 1>φ ουγχρόναις μβλκ
τοΰν «ι* ιΐυιοί δχι μονο τίς μβ
θόδους »ή; Άμϊρικηνιχής γεατο
Ύίας, Τΐλλα κ«ι 41ς *οϊ|μο«ρΜηκές
ΐταραδόσεις καί' *δν τοόίιο ζωής
τοΰ Άμερικανικ,οΰ λαοΰ. Οί Ά-
μερικανοί φιλοξβνοϋν πολύ ευ¬
χαρίστως στά σπίηο «ούς τού;
ξένους αύΐους. Τού; ΰποδέχονται
χαρ ί, «ούς ουναδβύον ν στίς ι-
έ ί ^έ
αύτό ίξοΗολόυθη Νομίζω δμαις
βτι άλλτιλονναφοΦν άκομα. Τό
Φωτβινό Ναλοχαϊβΐ θά μας βοθυ
κάποιος άλλος ξενος βπισκβπτης».
Οί ΙΑμ8θ»'κβ>σΙ γβωργοΊ δβ(·
χνουν μΒγάλη ιίροθυμίπ νά φι-
λοςενοΰν μέ έγχαθδιότπτα νέους
τής
προσιταθοτ)ν, μέ κάθβ τοόπο
νά τους κάνουν νά ξβ^σονν, μέ
τή βπήθβτα «αί ττγς δονλβιάς,
τα Ράβανά «ούς. Άλλος γεωρ·
γδς τίπό την ι*εσο5υτΐΜή άγοο-
τιχή Πολιτβία τού Κτίνσβς 6γοα·
φε γιά τόν νβαρό Γβομ^νό κου
φιλοξΒνοΐσε στό σπττι »ου «*Ο·
ταν πρωτοήρθε χαϋθγβλοΰΟΒ1
πολύ σπάνια. Τώρα, τόν δχουν
σκλαβώσει τα νΑμεβΐκάνιχα παι¬
γνίδια, ξαναγίνβται σΙγά-*-σιγά
'ίκεΐνο πού είναι: Ίνα παιδΐ 17
χθθνών. "ΕγινΒ μέλος ·τή; Αέ·
σχης 4—Η. Τόν · Ινδιοφέρει
ίδΐαιτίοως ή χσιροταοφία».
Τό Γβρμανόηαιδο αύτό άγά-
πησβ τόοο πολύ τή ζωή στίς Ή
νωμένίς Πολιτρίΐς πού δέν θέλει
νά ξαναγυρίσχι σιήν πατοίδα
νού.
(συνβχίζβται)
ψ ς ^
τικέ, «αί ίδιωτινές 'δ^γανώσεις,
οιΐς βυγκβντςώσεις των γββ)ογιΙ)ν
στίς εχκλησ'.ες και στά ««άρτι».
Οϊ" *Αι*Εθΐκανοί γβωοΥοί μβτα-
^βιρΐζσντβι *βϋς επ.σκέΐττας σον
νά βΐναι «οαγματικά παιδία »ους
Γβωργός τής άγοοηχής Πό
Αιτείαςτόν Ίλλινόΐ, ελβγε γιά)
τόν νεαοό Δανό «ού φιλοΐϊενοϋ- |
σε τό 1950: «Δέν μιλοΐθί καλά ι
"Αγγλικώ δτ«ν πρωτιήοθί οέ
μδς, τίξβοε όμως άΐϊό γΒωριίο ί
"Ηταν πρδ'θυ'μος ο«ή δΌυλίΐα
4οι ?νδιατρβρο*Γ«ν νή μά% τίς
μίθδδαυ, μας. Σέ λίγο »α Αγ
γλικά τού τίταν »αλά. "Εγινε
μέλος ΐϊϊς Λέσχης 4—Η (^θή
δογάνωσις άγοοιών
ΘΕΑΤΡΟΝ
"ΝΤΟΡΕ,,
ΔΕΥΤΕΡΑ 3 ΔίΚίμβρίο» 9 1)2 μ. μ.
ΕΝΑΡΞΙΣ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ©ΙΑΣΟΥ
II
ΚΑλΗΣ ΚΑΛΟ.
ΣΥΜΠΡΑΕΙΣ:
'Αλεξάνδρας ΛΙλτα, Ντίνου Μαίγχρέλ. Λάμπρου Ζούνη.
μέ την επιθεώρησιν «σΰ βριαμβοβ τον 19*·
ΦΕΣΤΙΒΑΛΖΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
Γιάννης Μ«*ρτος,
1 Των γνωστήν -ιγτοοφεων
ηοώλβ«-
ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ: ·Αλβ8*νίρ«
Μαρίκα ©ηβ««β«. Βυετ <Μ«. Β*ν^«η«*«"βυΚλΓΑη ΜΤ1ΝΟ£ Τ^ηϋοι ΑΝΝΥ ΜΠΩΛ. Χορευτικόν; ΚΑΛΗ ΚΑΛΟ-ΝΤΙΝΟΣ ΜΑΓΚΡΕΛ καί όρχήστοα υπό ιόν αιβύθυναιν τού συνθέτου ΘΕ¬ ΟΔ." ΠΑΠΑΔΟΟΟΥΛΟΥ. , ί Τιμαί «ΗσιτηρίΜν: Πλατβίας Βραδύνη 80ΟΟ. Άίΐογβυματιντί 6000. 'Εξώστης 3ΟΟΟ ΧΡΗΜΔΤΟΚΙΒΩΤΙΑ - Πέρασαν τό. χοόνΐιι «ού ζύνιζβ δ κάθβ Ιμπορευόιΐενος τα ειδή πού πω· λοϋσβ και .άγόραζβμέ τό καντάοι (καμπανό). Τώςνι ό χαθβνας άπό αυ τού; πρέΛβι νά δχθ μίαν πλάοιιγγα. ΜΑΡΚΟΥ ΝΙΚΟΑΑΚΑΚΗ ' » ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. Παρέχονται ευκολίαι «ληρ»μης ΚΑΛΗ ΚΑΛΟ Η έξαιρβτική πρωταγωνίσιο,ια τού Θιάσου «Καλή Καλό—οη Χρησοχόου» ό όποϊοί κάνει βνορξιν των παοαβτάσεών τον βί; τό θέα¬ τρον «Ντορέ» σήμερον. ΟΔΙΣΥ (Κοραή 1. 'ΑτΜίναι. Τηλ. 30.971-84.432) ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΜΕ ίΞΜΡΜΑΙ ίνΚΟΑΙίΙ ΠΛΗΙΡβΜΗΣ Λημοτραβίαι διά κροφοριχΔν ηροβφΰρνν τί)ν Ηην Δβκκμ- βρίου, ημέραν Τρίτην κ«ί ώρ«ν 10—10 30 ιις την άηοδάκιιν ΣΑΝΙΤΑΣ Α'· »,.,.« :η, ΕΚΠΟΙΟΥΜΕΝΑ ΕΙΔΗ: ΑύτοκΙνητ* μέ συμβέλαικ χαΐ πρός διάλυσιν—Όχήμβτ» ρ>μβ«λκούμ«να—Όχήματα βδοηοιΐας — Μπχανήματβ όδβ-
ποιιας χετΐ ΤηλεπικβινΜνΙβς— 'Α,ντλητικβι Χνγκρεχάμ^τα καί
'Αντλίαι-©Ερμ«ντήρ«5 ίίδατος,—Αιο>φΛΡ« Μ^τρΛλ*—Ύλιχα
κ*ντρικπ{ 8ιρμ*νσ«ω( — 5»Ρ»'. «α,λοιιίν σιδηριχβιν—'Υλικά
Ρόμνκϋ χ«ί Νί?αϊν—Σ«λήν:«ς καί καμπύλ»ι—'Ερνβ(λεΐ« χ«>
士ρτήμ«τ« μπχβνημάτων—ίυσκϊυ«1 δικνορβι— Οαλαιοβίδη-
ρος ΣΚΡΑΠ—Ν«υτιλ»0Μΐβ έβόβικ—'Υδβαυλιχόν—'|1λ(χτρ«,λ9-
νηκον—Φοφμ*κβ««κίΛ'—Ρβδιοςλβκτριχβν υλικόν— Βΐβη έ(
έλβοτικβδ ,χαί, ίλββτικά .αύτοκινήτΜν—ΪΗληνες έλκστιχβΐ
—Ειύπ έκ ξυλϊΐας—£κπνιχόν υλιχβν χ«1 ιταντοπιδή άλλα
1φόδι«.
ΠληροφβρΙβιι και «ίνβκες λ»«τβμ«ροϋς κεριγρ«φής κ«β' έ-
Μ&βτην «1{ τ* Γρ«φ(ϊ« ΟΑΙΕΥ, ΚΟΡΑΗ 1, Α0ΗΝΑ1.
ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ ΙΩΆΝΝΟΥ ΚΠΌΠΑ " ·
Τό γνωστόν είς δλους Εξπρές θαλαμηγόν
'Αν«χι»ρεί έκάβτην Πκρ«βΜ«υην άηόγ*υμ«
ΚΑΤ' ΕΥβΕΙΑΝ
Διά ΠΕΙΡΑΙΑ, Χΐον, Μυτιλήνην.
Πρακτορβϊον. Α. Ο. ΚΟΡΠΗ — Σία. ΤηλβΊ». 5—51
ΕΛΣΗ
ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΠΜΙΕ
"Αη*> την κατασκευήν στην κ«τ«νβ(λ«Μΐν
ΣΤΟΥ ΚΑΛΛΕΡΓΗ
Όδός Δαιδάλ'ου 17 Μέγαρον Ζουραρη Τρείς Καμάρΐς.
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Πρίν προβήτβΌέ άγορα Κρβββατιών έ«ισκβε)θβτϊ τθ γν«οτο
Κ«ΐ«στημ·:
ΜΗΗΑ ΠΑΗΝΟΥΑΗ
Όπισθεν Γεωργαντά. ΈηωνβλεισΙε 50 χιλιάίες κ&τα των &λ-
λων καταατημάτων. Καθημερινώς νεαι παραλ,αβαί.
'Βηίβης λειτουργϊί ΝιχελΜτηριβν μέ «ρτι «φιχβίντα νέον
τύπον μηχανήματΛ.

,
Ι
ί *
Ι
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟ-^#.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗ2
Η ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΛΛΛΔΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΗ ΝΑ ΠΑΡΑΤΑΘΗ ΕΠΙ ΤΡΙΑ ΑΚΟΜΗΕΤΗ
ΔΗΛΟΙΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ "ΧΕΡΑΛΝΤ-ΤΡΙΜΠΙΟΥΝ,,
ΑΙΕΑΤΟΗΙΠΝΙΙΙΒΡΤΑΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΗΓΕΤΟΥ ΤΟΥ ΚΙΙΗΝΠΟΙ
ΟΙΤΗΊΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣΙΙΣΑΚΙΙ» ΠΡΘΕΑΡΒΣ Α9Μ0ΚΡΑΤΙΑΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 2.—Είς την
εφημερίδα «Χέραλντ Τρίμ
πιουν» δημοσιεύονται σήμβ
ρον δηλώσεις τοΰ άντιπροέ
δρου τής Έλληνικής Κυβερ¬
νήσεως κ. Σοφοκλή Βενιζέ
λθυ.
Ό κ. Βενιζέλος είς τάς
δηλώσεις τού, αΐτινες έγι¬
ναν πρός συντάκτην τής
έν λόγω εφημερίδος, άνα·
φέρει ότι ύπάρχει έπιτακτι-
κή άνάγκη όπως ή βοηθεία
πρός την 'Ελλάδα συνεχισθή
επί τρία έτη εισέτι διά νά
δυνηθή αυτή νά όλοκληρώ·
ση τα ύδροηλεκτρικά έργα
καί νά όρθοποδήστ».
«Ή Ελλάς ετόνισεν ό κ.
Βενιζελος είναι ή μόνη χώ
ρα τού σχεδιον Μαρσάλ ή
όποία έξηναγκάσθη μετά τόν
τελευταίον πόλεμον, νά διε
ξάγη ένα νέον πόλεμον, άν·
τιμετωπίζουσα δέ ήδη την
πβρικοπήν τής Άμερικανι-
κης βοηθείας προφανώς κιν
δυνεύει νά ίδη καταστρε-
φομένην την οικονομικήν
της σταθερότητα».
Ώς εδήλωσεν περαιτέρω
ό κ. Βενιζελος οί "Ελληνες
πολιτικοί φοβοΰνταισήμβρον
περισσότερον την εσωτερι¬
κήν παρά την έξωτερικήν
κατάστασιν. «Οί "Ελληνες,
συνέχισβ, δέν φοβοΰνται
την Βουλγαρίαν, έκτός εάν
ώθήστι καΐ ενισχύση αΰττ,ν
πρός πόλεμον ή Ρωσία».
Μείωσις τής βοηθείας θά ύ^
πεχρέωνε την 'Ελλάδα νά
περιορίση τάς στρατιωτικάς
της δαπάνας, θά έπακουλη-
θήση δέ άνεργία».
Καταλήγων ό κ. Βενιζέ-
λος ετόνισεν ότι ή οίκονο
μική κατάστασις έν Ελλά¬
δι εχβι βελτιωθή, άπειλεΐ-
ται δμως νά διακοπή η βελ¬
τίωσις άν μειωθϋ ή βοηθεία.
ΣΤΑΣΙΜΟΙ ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙΔΙΑΤΗΝ οχβεσινοσποαο.φαιρικοσαγον
ΑΝΑΚΩΧΗΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΜΟΥΠΟΓΚ
ΥΠΕΒΑΗΘΗ ΝΕΑ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΟΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Πληροφορίαι
εκ Τόκιο άναφέρουν ότι χΰές ό
Άρχηγός τής έν Κορέα ουμμα
χικής ανιιπροσωπίας διά την ά
ναχωχήν άντιναύαρχος Τζόϋ Ι
δήλωσβν §τι οΰδεμία πρόοδος Ι
σημειωθή «αί κατά την χθβσι
νήν συνάντησιν. Ό Άμεριχανός
Ναύαρχος προσέθεσεν δτι οί
Κομμουνισταί βξαχολουθοϋν νά
Ιμμένουν είς την αξίωσιν των δ-
πως χα«ά το μεσολαβοϋν διάσχη-
μα άπό τής ΰπογραφής τής άνα·
κωχής μέχρι τής όριστικής διευ-
θετήσεως τοϋ Κορεατικοΰ ζηιή·
ματος άνεγείρουν τα χαταστρα-
φέντα άεροδρόμια. Οί σύμμα-
χοι απέκρουσαν την ανωτέρα] α¬
ξίωσιν των Κομμουνιστήν καί
έηέμειναν επί των άρχιχών των
άπόψεων διά τόν περιορισμόν
«ου αριθμόν των ενόπλων δυνα*·
μεων καί τοΰ πολεμικοϋ ΰλικοΰ
είς αμφοτέρας .άς παρατάξ&ις
συνάντησιν χθές
καί Συμμαχων
μετά «ήν υπογραφήν «τίς άναχω-
χής χαί «ής ελευθέρας έποπτείας
αμφοτέρων «ών μερών επί τής
«ηρήσεω; των άρων άναχωχής.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.— Κα«ά «ήν
Κομουνιστών
συνδέσμων είς
Παμουγιόγχ οί κομμουνισταί με·
«αξύ άλλων υπέβαλον πρότασιν
δπως έναντι ΰποχωρήσεων «άς
οποίας οΰιοι προιίθενται νά
κάμουν δεχόμενοι «άς τελευταίας
συμμαχιχάς προτάσεις, παραχω
ρήσουν οί Σΰμμαχοι είς αΰιούς
ωρισμένας νησους κατεχομένας
υπό των στρατευμάτων των Ή·
νωμ. Εθνών καί τής Άμεριχής
εκατέρωθεν τής χερσονήσου τής
Κορέας. Οί σΰμμαχοι επεφυλά¬
χθη σαν νά μελετήσουν «ήν πρό
«ασιν. Ή συνεδρίασις «ών δΰο
αντιπροσωπείαι θά επαναληφθή
αυριον.
Την 10.30 π. μ. χθές είς τό
γήπεδον Ελευθερίας συνηντήθη·
σαν είς ποδοσφαιρικόν αγών»
διά το κύπελλον Ελλάδος αί ό-
μάδες ΟΦΗ —Ήρακλής μέ άπο-
τέλεσμα 4—1 υπέρ τής ομάδος
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.— Ό Πρόε-
δρος ΐής Δημοκρατίας τής Συ-
ρίας Χασάν Έλ 'Αταση παρη.η
θη χθές. Την προεδρίαν τής Δη¬
μοκρατίας άνέλαβεν δ αρχηγάς
τοΰ επιτβλείου συνταγματάρχης
Σισαχλή όστις Μοί ήγηθη τοϋ
δνατρέψαντος την κυβέρνηθΐν
στραιιωτικοϋ κινήματος.
Ό ραδιοφωνικός σταθμός της
Δαμασκοϋ άνεκοίνωσβν προκήρυ¬
ξιν τοΰ νέου Προέδρου τής Δη¬
μοκρατίας συνταγματάρχου _ι·
σακλή. Είς την προκήρυξιν ά-
ναφέρβται δτι τό Λαϊκόν χόμμα
τό οποίον ώς γνωστόν εΐχε σχη¬
ματίση πρό ολίγων ημερών την
νέαν κυβέρνησιν τής χώρας ηρ¬
ήη νά συνεργασθή μέ την νέ",
αν κατάστασιν διά «ήν εξεύρεσιν
συνταγματικής λύσεως. ΈπΙσης
«ό Λαϊκόν Κόμμη ηρνήθη νά α¬
ναγνωρίση τόν νέον πρωθυπουρ¬
γόν Χό«ζα χαί «ήν σχηυατισθεΐ-
σαν ύπ' αΰτοΰ κυβέρνησιν εγκρί-
Ο8ΐ «ής στρητιωτικής άρχής.
Ό νέος Πρόεδρος αυνταγμα-
τάρχης Σισακλή δΐέλυσε «ήν Βου¬
λήν χαί προεκήρυξεν εκλογάς «ών
οποίων ό χρόνος θά διακανονι¬
σθή διά νέου διατάγματος. Ό
έχβληΰείς «ής άρχής πρωθυπουρ-
γός Νιαβαλιμπι παρητήθη «ής
θέσεώς «ου χθές άφοΰ 8πί τινάς,
ημέρας ηρνείτο νά υποβάλη πά»
ραίτησιν.
ΜΕΓΑΛΑΙ ΑΕΡΟΜΑΧΙΑΙ ΕΛδΒΟΗ ΧΟΡΛΗ
II
ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΡΕΑΤΙΚΟΝ ΜΕΤΟΠΟΝ
■.ΑΘΗΝΑΙ 3.—Τ6λ6υιαΐαι πλη
ροφορίαι άπό τό Τόκιο άναφέ-
ρουν δτι είς «όν Κετρικόν το·
μέα «ου μετωπον «ής Κορέας
τοθ ΟΦΗ. Ό αγών υπήρξεν έν- στρατεύματα «ών Ήνωμ. Εθνών
II
1110ΜΙΑ11 ΤΟΥ 1ΑΤΡ0Υ,
ΕΙΣ ΤΗΝ ΛΕΣΧΗΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ
Την Ιΐην π. μ. χθές έλαβεν | ρ(πτωσιν^«οϋ §κ «ής άτομιχης
χώραν είς «ήν Λέσχην Ένόπλοον Ικρήξεως προερχομένου διαμελι
Δυνάμεων ενώπιον πυκνοϋ ά
χροατηρίου αξιωματικών χαί έ
κλεχτοϋ χοινοΰ έκ τής πόλεως
ή προαγγελθείσα δμιλία τοϋ ϊα·
τροϋ χ. Τζωραχολευΰεράχη μέ
θέμα «τα άποτελέσματα «ής άτο-
μιχής ενεργείας είς «όν άνθρώ
πινον οργανισμόν χαί νά μέτρα
προοτασίας». Είς «ήν δμιλίαν
«ου ό χ. Τζωρακολευθεράκης ά-
--ϊ-νέπτυξε διά μακρών τούς φοβε-
ρούς κινδύνους τούς δποΐους §γ·
χυμονεΐ ή άτομική ενεργεια διά
* «ήν άνθρωπότητα άλλά χαί τα
• παραλλήλως ενεργειακά καί άν-
θρωπιστιχά μέσα τα δποΐα θέτει
είς την διάθεσιν τής έπιστήμης
διά την περαιτέρω προαγωγήν
χαί ώθησιν τοΰ ηολιτισμοϋ καί
«ής επισΐήμης. Ό κ. Τζωρα-
χολευΰεράκης ανέφερεν είς την
όμιλίαν τού τα χαταστροφιχά ά¬
ποτελέσματα χατά χαί μετά την
εκρηξιν τής πρώτης άιομιχής βόμ
βας είς Χιροσίμα καί έκεΐνα
«τίς άτομιχής
Μπιχίνι, χαί
βόμβας
ανέπτυξεν
τού
«ά | διάφορα (ειδή «ών χατα-
στρεπτικών άλλοιώσεων τής ά«ο-
μικής βόμβας επί τοϋ άνθρώπου
χηί «ά ε,σχβτικά μέτρα προστα-
οίας. Συγκεκριμένως δ χ. Τζω-
ραχολευθεράχης Ιχώρισε «ήν πε-
σμοϋ «ου ανθρωπίνου σώματος,
άπό την περίπτωσιν τοϋ άχαρι
αίου θανάτου των παθολογικών
άλλοιώσεων ποιχίλλων κατ' έν¬
τασιν χαί κατ' έκτασιν είς άμφο
τέρας «άς περιπτώσει αναλόγως
πρός τάς αποσιάσίΐς άπό «ου ση¬
μείον εχρήξεως τής βόμβας. Έν
κατακλείδι ύπέδειξβν «ά διάφο¬
ρα είς τάς περιπτώσει ταύτας
ενδεικνυόμενα μέτρα προστασΐας
χαί επέσιησεν την προσοχήν των
αρμοδίων <5ρχών είς την λήψιν τούτων. Την διάλεξιν τοΰ κ. Τζωρα· χολευθεράκη λέγφ τοΰ μεγάλον έπιστημονιχοϋ καί χοινωνιχοΰ εν διαφέροντος της θά δηαοσιεύ- σωμεν αυριον έν εχτάσει. ΕΑΑΙΟΥΡΙ. ΠΙΣΤΘΤΙΚΟΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ ΑΒΔΟΥ ΠΕΔΙΑΔΟΣ Ό Έλαιουργικός Συνε· ταιρισμός Άβδοΰ προκηρύ· σει πλειοδοτικόν διαγωνι¬ σμόν διά την διάθεσιν έλαι- οπυρήνης εσοδείας 1951—52 διαφέρων άλλά έξ αίτίας ενός έ- πεισοδίου πού εδημιουργήθη με· ταξδ τοθ «ϊξω αριστεράν τής ο¬ μάδος τοθ ΟΦΗ καί τοΰ τερμα· τοφύλακος τοθ «Ηρακλέους» διε¬ κόπη περί τα μέσα τοθ β.' ήμι· χρόνου, τής ομάδος τοθ «Ηρα¬ κλέους» άποχωρησάσης άπό τό γήπεδον. Η ΡΡΡΧ8ΕΗ1ΗΗ ΔΙΑΡΡΗΞΐΓ Την περασμένην νύκτα εγένετο άπόπειρα διαρρήξεως είς τό ά- ρωματοπωλεϊον «Κρϊνος» τοΰ χ. Έμμ. Κανάχη. ΟΕ διαρρήχται άφοθ διέτρησαν τόν τοΐχον τοθ παραχειμένου έπιπλοποιείου χά- τήλθον διά σχοινΕου είς τό άρω- ματοπωλεΐον δπου δμως μή εδρόν· τες χρήμαΐα άπήλθον έγκαταλεί- ψχντες επί τόπου τό σχοινίον. Ό Δΐοικητής Ασφαλείας κ. Φχ· οομητάκης μετά τβν αρμοδίων αύτοθ οργάνων μετέβησαν είς τόν τόπον τής διαρρήξεως καί έπε- λήφθησαν δλων των σχετικών ά· νχκρΕσεων διά την ανεύρεσιν των δραστών. ά.-ιέκρουσαν χθές αγρίαν Κομμου νιστικήν Ιπίθεσιν, ηναγκάσθη¬ σαν δμως έν τέλει νά Ιγχατα- λείψουν «άς προχεχωρημένας θε- σειςτων υπό «ήν ισχυράν πίεσιν νοϋ έχθροϋ. Είς άερομαχίαν γενομένην χθές μεταξύν συμμα· χιχών χαί §χθρικών{ άεροπλάνων 3 Αΰσιραλιανά άεριοπροωθούμε- να χα«εσιράφησαν. Είς άλλην δέ άερομαχίαν δβταξύ 12 Αμερικα¬ νικόν ν καί 10 Ιχθρικών Ροοσικου «ΰπου 3 Ιχθρικά ύ.τβστησαν σο¬ βαράς ζημίας. "Ολα «ά συμμα- χιχά άβροαλάνα Ιπέσιρεψϋν ε!;. «άς βάσεις των. Ν. ΥΟΡΚΗ 2.- -Είς μεγάλην άερομαχίαν γενομένη» σημερον είς «ό Κορεαΐικόν μέτωπον,,μίαν ίκ «ών μεγαλυτέρων «ου πολέμου, κατερρίφθησαν 5 έν συνόλφ ίχΰρι χά άεροπλάνα. Άπαντα «ά συμ* μαχιχά {άεροπλάνα επέστρεψε σώα είς τάς βάσεις των. ΣΥΝΕΧΙΖΟΜΤβΙ ΣΗΜΕΡΟΝ II ΪΕΪΡΜΙΪ ΣΥΙΙΟΜΙΑΙΙΙ ΕΙΣ ΤΟ ΑΝΑΚΤΟΡΟΝ ΣΑΓΙΟ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Σήμερον είς «ό Άνάχτορον Σαγιώ «ών Πα¬ ρισίων θά επαναληφθοΰν αι συ· νομιλίαι «ής ύποεπιτροπης «ών 4 άντιπροσώπων των Μεγάλων Δυνάμεων χ.χ. Βισίνσχυ, Τζέσ- σαπ, Λόϋντ καί Μόχ διά «ό ζητημα τοϋ αφοπλισμοΰ. Ή ου- νεδρίασις ή όποία θά τελ-β υπό «ήν προεδρίαν τοϋ Προέδρου τής Γενιχής συνελεύσεως των Ηνωμένον Εθνών χ. θά γίνη χαί πάλιν κεκλεισμένας «ών θυρών. 'Γπό τοθ Πινταμΐλοθς Έφε- τείου Θά έχδιχασθοθν σήμερον Δευτέραν 3ην Δεχεμβρίου μεταξ'ΐ δλλων αί κάτωθι δποθέσεις: Γεωργ. Μαρ. Γεωργολεδάχη χ»· τοίκου Αγ. Κωνσταντίνου Ρεθύ¬ μνης διά παράνομον όπλοφο- ρΕαν. ΣΗΜΕΡΟΝ ΛΔΜΒΑΝΟΝΤΔΙ ΟΡΙΣΤΙΚΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΠΕΡΠΑΣ ΤΟΝ ΔΗΜ. ΥΠΑΛΛΗΛΩΚ ΘΑ ΚΑΤΑΒΛΗΘΗ ΕΝΩΡΙΤΕΡΟΝ ΤΟ Β' 150ΗΜΕΡΟΝ; ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό Οπουργδς Ι τερον τής ορισθείσης ,ήμ«ρομη τής Εργασίας χ. Γρ. Κχσιμά-1 νΕας τό δεύτερον δεχαπινθήμΐ της εκάλεσε χθές την Ιΐην π, μ. είς τό γραφείον τού την Ε¬ κτελεστικήν Επιτροπήν τής ΑΔΕΔΥ καί ανεκοίνωσεν είς αυ¬ τήν την ληφθείσαν δπό «ής κυ¬ βερνήσεως απόφασιν περί τής καταβολάς ολοκλήρου τοθ 13ου μισθοϋ. συνέστησε δέ δπως μή πραγματοποιηθή ή άπεργία. Ό κ. υπουργός εδήλωσεν είς την Εκτελεστικήν Επιτροπήν δτι έφ° δ'σον δέν κηρυχθή" ή άπερ- γΐα, ή κυβέρνησις είναι διατε· θειμένη νά εξετάση την περί¬ πτωσιν 2πως καταβληθη* ένωρί- κταί μέχρι την άνω χρονο¬ λογίαν. Άντιπροσφοραί θά ληφθούν ύπ' όψιν. δέν Ή δημοπρασία θέλει λά· περίπου 100.000 οκάδων την' βΐΐ χώραν είς την έδραν τοϋ 7ην Δεκεμβριού 1951 δι' έ ν | Συνεταιρισμοϋ. σφραγίστων προσφορών. Ι , Ό Πρόεδρος Προσφοραί θά γίνουν δέ [ Ι -3 Έμμ. Δ. Μανουσάκης ρον των έορτών, εάν, φυσιχά, τό έπιτρέπη ή νομισματική κα¬ τάστασις. Έ Έχτελεστιχή Επιτραπή συνελθοθαα κατόπιν είς συνεδρία σιν απεφάσισεν δπως έμμ«Ενη είς την απόφασιν περί κηρύξεως ά- περγίας διαρχείκς των δημο- σίων άπαλλήλων καί χαθώρισεν ώς ημέραν ενάρξεως της την πρωίαν τής Τετάρτης. Την ανω¬ τέρω απόφασιν θά ανακοινώση ή 'Εκτελεστική Έπιτροπή είς τό συνερχόμενον αδριον (σήμε¬ ρον) την εσπέραν γενικόν συμ¬ βούλιον τής ΑΔΕΔΓ, είς τό ο¬ ποίον εκλήθησαν νά μετάσχουν καΐ άντιπρόσωποι των δημοσιο- υπαλληλικον έργανώσεων Μακε¬ δόνες, θράχης, Ηπείρου χαί Πελοποννήσοι». Τό γενικόν συμβούλιον 2χει ήδη, ώς γνωστόν, αποφασίση «ήν κάθοδον των δημοσίων δ- παλλήλων είς απεργίαν καί 2χ«ι έν λευκφ έξουσιοδοτήσει την Ε¬ κτελεστικήν νά διαχειρισθη" το ζήτημα. Δέν άποκλείεται ίμ»ς τό κυρίαρχον σώμ» των δημο· σίων δπαλλήλων νά έπανασυζτ;* «ήση τό ζήτημα καί νά λάβη τε- λιχάς άποφάσεις. ΑΠΕΡΓ1ΑΚΑ1 ΖΥΜΟΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΧΑΝΙΑ ΧΑΝΙΑ 2.— Χθές τό απέγη- μα συνήλθον είς μίαν των αίθοι>
σ(δν τοθ Α' Γυμνασίοι* Αρρενων
Χανίων οί ενταύθα ί»πηρετοΟν«{
δημόσιοι δπάλληλοι, οί δποϊνΐ
θά έκλέξουν, χατά χλαδιχούς 3ϋλ·
λόγους άνά Ινα άντιπρόσωπίν
των διά την σύστασιν τί)ς <&μ?' γιαχής έπιτροπής των δημοοί»" δπαλλήλων πού θά διευθύνη κ»ί' εντολήν τής ΑΔΕΔΓ τδν επί 86- ραις άπεργιακόν της άγώνα, ΐί. περίπτωσιν κηρύξεως γινιχίί δλλ ί