140074

1 τηηιιι
:Μ^^ ΚΑΝΗΣ ΚΑΙΣΙΜΕΡΛ. - Μ1ΑΛΙΝ1 ΠΑ ΤΟΥΣ ΦΡΠΥΡΟΥΣ ΤΟΝ ΣΥΝΟΡ1Η
ΕΑΕΥΟΕΡΟΣ ^ΡΥΠΟΣ
[ΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
·νο«χετβι
««τη μΐτο
>«γμ«««βιηί4|ΐ;
- Ι4ΡΪΤΗΓ »· Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΧ Ι(Β«*·'ι» ό°ός Αγ. Τίτου (Ιναντ· Ι
«μ* Ι Δΐμβθχΐοϊ) —Τηλέφωνον 3—151
ΡΙΠΙΣΤΟΤΙΚΟΙΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ
Τιμη φύλ. ορ. ΙΟΟΟ-Άριβ. φ. 1309
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τετάρτη 14 Νεεμβρίου 1951
παραγωγικών
εν συν
Γενική είναι τάς ημέρας
■'ιτάς ή τάσις, είτε άπό μέ
ιυς τού χράτους έκδηλου
ινη, είτε άπό μέρους τής
ομισματικής^ Έπιτροπής
α περικοπάς κονδυλίων
ΐηοιμοποιουμένων δι' έρ
ανασυγκροτήσεως καί
Ε πιστωτικάς ανάγκας
των έμπορικών τάξβων,
αλλων
5των.
■ά μέτρα ταυτα
μφ μέ τήν απόρριψιν
άναστολής τής πλη
ής των δόσεων των
12Ι'"''____|«γγβλματικών δανείων ά
λοΰν ΐσως μέτρα άπορ
ίντα άπό τήν όλην οίκο
ικήν κατάστασιν τής
άς. Χωρίς δμως νά διαμ-
Ίητοΰμεν οΰτβ ημείς εί
γνώσεις, τσλμώμβν
είπωμεν δτι τα μέτρα αΰ
δέν είναι διόλου πρα·
«ά. 'Αποβλέπουν νά δή
Ηπ&υργήσουν οικονομικήν
λ'ίε' έπιτνχί» #θβροποίησιν,ένφ ή προο
ι 6*; «β«Λμίε«τι«ί_|^ή _των ? ακριβώς άπό της
ίθΝ 12-ΤΙΑΜΒ3
1*6 τ4 '*
υράς αυτής είναι άμφί
3ς καί προβληματική.
ίίπομεν καί πρό ημερών
όταν ό λαός πιέζεται
ΝΤΑΧΟΘΕΝ καί μάλι
καθ ήν στιγμήν οΰτε
πιίΙΊί
οθη οί»ί
.1; * »
τϋ; ΐΜί«·,
εκτακτοι ϋπάρχουν
> αυτόν, οΰτε εργασίαι,
'άποτελβ'σματα είναι άν
ετα άπό τα προσδοκώμε-
"Οταν μ' ένα λόγο ό
πεινά δέν έχβι οΰτε νά
ή δίδοντας καταστρέ·
χι. Καί ή καταστροφή
δέν είναι δι' αυτόν
καταστροφή. Είναι
τος οικονομικάς τού ξωής.
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΚΑΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΟΥ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝ ΚΑΙ ΔΙ" ΑΥ¬
ΤΗΝ ΙΟΥΣΙΑΣΤΙΚΩΣ ΤΗΝ
ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΝ ΣΤΑΘΕ
ΡΟΠΟΙΗΣΙΝ.
Αύτη είναι ή άλήθεια ή
άπλή άλλά καί ή βπικρατβ·
στέρα. Τα πράγματα τουλά¬
χιστον την στηρίζουν απο¬
λύτως καί την άποδβικνύ
θυν πβριτράνως. Τα φαινό-
μενά είναι δυνατόν νά είναι
διαφορετικά. Μέ φαινόμβνα
δμως καί μέ θεωρίας μόνον
καμμιά άρχή δένέτελβσφόρη
σβ ποτέ καί καμμιά απόφασις
δέν άπέδωββν εΰεργετικά ά
ποτελέσματα. Είς την έπο
χήν μας άλλως τε απεδείχθη
ότι μόνον μέ ρεαλιστικήν
αντιμετώπισιν των πραγμά
των καί λύσεις συμφερούσας
είς τάς κοινωνικάς τάξεις
ΠΟΥ ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΚΑΙ
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΑΠΟΚΑΛΥΦΕΙΣ ΕΓΚΥΡΟΥ 6ΡΕΤΤΑΝΙΚΗΣ
ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΠΕΡΙ ΠΙΘΑΝΗΣ ΕΠΙβΕΣΕΩΣ ΤΗΣ
ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΑΚΑΝΙΚΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.-·Έγκυοος
Βρβττανιχτ) σΐρατιωϊΐκή έπιθβώ-
ρήσις, είς την όαοΐαν συνεογά ι
ίΤιν ■
σοβαραί έπιχβιρήσεις εναντίον
των Σχανδιναυϊ<ών χωρών «αί τής Τουρκίιις τουλάχιστον χατά ζονται οί διαπρεπέστεοοι των ■ τα πρώΐα στάδια τοΰ πολέμου. Βρβττανών στρατιωτικών έμπει* ρογνωμόνων, απεκάλυψε σόμβ- ρον !5«ι ή Ρωσία θά δυνηθή, έντός δύο μη*ών άπό τής έκρή· ξβως ένδεχομένου πολέμου, νά κινητοποιήση 300 μβραρχίας. Ώααύιως διαθέτει Ισχυοοιάιην άβροπορίαν, διά δέ την επέκτα¬ σιν τοΰ Ναυτιχοϋ δαπανά έτη σίως 1 340 000.000 λίρας στβρ· λίνας. Μεταξύ άλλον διατηρεϊ σήμβοον εν ενεργεια 380 υπο· βρύχια χαί εχβι υπό κατασκευήν τουλάχιστον 120 άλλα. Είς 2ιβ- ρον κεφάλαιον προβλέπεται ότι, είς περίπτωσιν πολέμου, ή Ρω σία θά επιτεθή άπ* βύθείας έ ΕΛΕΥΟΕΡΔ5 ΣΚΕΦΕΙΣ ΑΠΟΔΙΔΟΥΝ είναι δυνα- ναντίον τής Γιουγχοσλαυΐας χαί τόν νά σωθή ή κατάστασις. ΤΓί? Ελλάδος. Δέν ποοβλέπονται Δέν είμεθα κατά των περιο ρισμών έξ ολοκλήρου. Ουχί όμως κατά τόν γενικόν ΚΑΙ ΑΔΥΣίίΠΗΤΟΝ τρόπον πού ί έφαρμόζονται σήμβρον. Ή καλή θέλησις καί ή λελογι σμένη διαχείρισιν «καί ή μέ κατανόησιν αντιμετωπίση των οικονομικήν ζητημάτω τοϋ λαοΰ προάγουν τήνκατι στάσιν καί περιστέλλουντή αγωνίαν τού. Περιστέλλουν, δηλαδή ΤΗΝ ΝΕΚΡΩΣΙΝ ΤΗΣ ΑΓΌΡΑΣ. Καί γνωρί ζώμεν τί σημαίνβι αυτή κα διά τήν Νομισματικήν Επι τροπήν καί διά τό Υπουρ ! γβΐον Συντονισμοΰ καί δι "Εν ά'λο κεφάλαιον υπό τόν τίτλον: «Τό άοος τοϋ μέλλοντι· κου πολέμου», εχει γριφή άπό τόν στρατηγόν Φ ιύλερ, γνωστόν στρατιωτικόν συγγραφέα. Ούτος διερωτάται χατά πόσον δ σηυβ ρινός ψυχολογικός πόλεμος θ ι έ- ξελιχθχΐ είς πραγμοιτικόν μπϊ ιί πανΐά καταφ ιτιχώς είς τό έν λό- γφ έρώτημά τού. "Ο στρατηγός Φοΰλβρ διχιιιολογεϊ ΐήν χαταφ«· τιχήν αύτην απάντησιν τού έκ τοϋ ότι ή παοονσι ψυχολογιχή επίθεσις τής Ρωτίος πς>οσ<οούει είς τόσον μιχριν ίϊντίστ«ισιν, ώσ«6 διά νά την τελιχώς οί ρχθςοί άναχαιιίσουν της θ ■ χατα φύγουν είς πριΐγματιχόν πόλεμον. Έξ ά*λου, οιην οί " σχευαί των διά την διαξαγωγήν τού πολέμου αυτού χαταστονν τρομοχριτιχαί, ή Ρωσία θά κα- είς προληπτιχόν πόλεμον πρί' ή συμπληρωθούν αυται. Ό προσβχής πόλεμος βίναι δυνατόν νό άρχίσΐ) όπως συνη· θως. Είναι δι·ως περισσότ?ρον ενδεχόμενον, λόγφ τής δςκίσεως τή: προπαγάνδας μεταΕύ των ε¬ θνών, νΐϊ έξαπολυθ'ό ευθύς Ιξ άυχής πόλεμος τελβίως έξοντα)· τιχός. Όχι μόνον είναι πιθανόν νά γίνη χρήσις άτομικών βομ- βάίν βοδιενεργών δηλητηριάσεων χαί βακτηριολογιχοϋ πολέμου άλλά είναι Ιπίσης πιθανόν νά>
διεξ ιχθχϊ ΓΪνταοτοηόλεμος είς διε·
ϋ χλίμαχα. Θά σημειωθοΰν·
έξοντώσεις χαί άντεξοντώσεις δ-
λοχλήρων κοινωνιχών χαί πολι¬
τικών δμάδων.
-ηΙου,
.ήν έ
ΠλαθΓήί^!
στροφή καί διά τόν { αυτήν άκόιιη τήν Άμερικα
ιόν τής παραγωγής τού νίκην Οικονομικήν 'Αποστο
διά τήν όλην κίνησιν λήν.
ΤΟ
ΤΟΥ "ΒΙΚΤΟΡΥ,ι
*σ*5" , ΛηιιΐΕ1·""
Οοΐα ί«ν· ώΐ>
1 ή δαί«^ιν
ΙΛΤΙΜΟΥΧΑΙΑΖΟΥΝ ΤΑ ΑΗΜΗΤΡΙΑΚΑ
ΟΥΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΙΕΕΑΜΕΡΙΚΗΣ
13.—Μετά την κα- ερωτηθείς χθές σχετικώς, είπεν
|ορηματικήν δήλωσιν των'Α-ίδτι, έχει τήν πληροφορίαν 8τ·
χ«νών Έμπειρογνιομόνων κ. τα έν λόγψ σιΐηρά κατεστράφη
ΑΛΙΟΡΘΩΓΕΖ ΚαΚΟΜΟΙΡΙΕΣ
χβ' Σολεμπέργκβρ δτ
εγνωστοποιήθη δτι το
σίτου τοθ ατμοπλοίου
Βίκτορυ» ήτο άχατάλ-
, έρευνώντες τό θέμα τοθτο,
ή είς τό συμπέρασμα
ποοότης των 2.400 τόννων
έκομίοθη είς τάν Πειραια
τ κατάλληλος καί δτι
ή |θή
"ροβλεπομένων είς τή» πε·
|Γωοιν ταύτην «ροϋποθέσεων
ΙΡήοεως.
δύο Άμερικανών,
βν περί τής
τοΰ έν λόγφ
πρόεδρος των
σαν λόγφ τή; κακής
ί ά α
θη
κεύσεως' είς τάς αποθήκας τοθ
Ο.Λ.
II.
Ό κ. Καλαμάχης. «στις
επεφυλάχθη νά προβ^) είς έγ¬
γραφον διατύπωσιν των άπόψίών
χου επί τού θέματος των άναφε
ρομένων αιτηρών, μάς είπεν ε*πί·
σης 8τι τα έν λόγφ αιτηρά δέν
δύνανται ν' άλεσθοθν διά τής
ξηράς άλέσεως. άλλά δτι πρέΐΐ8ί
νά γίνη ιτρόσμιξις μέ 5λλα καλώς
Ιχοντα σιτηρά κατά ποσοστόν
50 ο)ο.
Σχετικώς εδημοσιεύθη χθές
έπιστολή τοθ προέδρου των Μα·
ΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ
ϋοοχθές ήρχισε τάς εργασίας
χον είς Αθήνας τό 7ον Συνέδριον
τής Γβνικής Συνομοσΐτονδίας Έ-
παγγελμαΐιών «ι! Βιοΐεχνών. ΕΙ
ναι άναντίρρητον διά πάντα καλής
πίστεως συζητητήν δτι οί επαγγελ¬
ματιαι διέρχονται οήμβρον ΣΟΒΑ
ΡΑΝ ΚΡΙΣΙΝ. Τό Συνέδριον των
είς τό πλαίσιον τούτο ανέπτυξε τα
θέιιαΐα τού χαί ώ. είναι επόμενον
καί τα δβδομένα διά τήν όλην βελ
τίωσιν τής οίχονομικήϊ καταστάσε¬
ως των επαγγελματιαι καί βιοτβ-
χνών έπ' άγαθφ τού χοινωνιχοϋ συ·
νόλου. Άπόκειται τώρα είς την ση¬
μερινήν κυβέρνησιν ή όποία υπε
σχέθη ρητώς μίαν γενικήν εξύψω
βϋ ί
σχέθη ρης μ γή ψ
σιν τού βιωτιχοϋ καί παραγωγι-
έδ ή ώ ά έ
. , Ο Πρωθυπουργός της Ιαπωνίας χ. Σιγχέρου Γιοσίντα. ύπογράφβν
κου έπιπέδου τής χώρας νά προσέ- την Ιαπωνιχη Συνθιίχη Ιΐίοήνης χατά τήν τβλιχή συνβδρίασι τής Συνβ-
ξη τα πορίαματα τού συνεδριον λβυσβως τού Άγίου Φραγκίσκον. Ό/Γΐσθκν τού χ. Γιοσίντα διακοίνον-
χαί νά πράξπ. ΟΧΙ ΤΟ ΑΝ· | ται επί τού βπματος, ό χ. "Ατσεσον, Ύπουργός των -Κξωΐερικών τώ»
Ηνωμβνων Πολιτειών χαί ό Βρβττανό; συνόδβλφός τού χ. Μόρισσον.
ΤΙΘΕΤΟΝ ώς "συνήθως άλλά τό
μάλλον κατά τό Βυνατόν ένηρμονι
σμένον πρός τα αίτήματα τής τα
ξεως των έπαγγελματιών χαί βιοτβ
χνών, τοϋ κοινωνικού τούτου στύ
λου τοΰ έθνους χαΐ τοϋ άχρογωνι
αίου λίθου τού δλου οίχονομιχο
μας οίκοδομηματος.
ΠΑΛΙΝ ΟΙ ΑΡΓΟΜΙΣΘΟΙ
Έξ άφορμής των προχθεσινών
άχαίρων χαί αύτόχρημα ΔΙΑΛΥ·
ΤΙ ΚΟΥ χαρακτήρος δηλώσεων τοϋ
ΰπουργοϋ των Έοωτερικών χ. Ρέν-
τη διά τήν εκκαθάρισιν των σιομή
των ασφαλείας χαί τήν άρσιν τής
μονιμότητος των δημοσίων ύπαλ
λήλων, αναγνώσται μας ύπβνθυμί
ου ν τό χήρυγμα εναντίον των άρ·
ομίσθων καί τής πολυθεσίας. Άν
ί νά βπιΒιώκΰ ή κυβέρνησις όλως
;ψυχολογήτως χαί άσόφως νά προ-
^0 είς έκκαθαρίσεις αδιχαιολογή
ούς έπανσφερονσα είς την επι
άνειαν χρεωχοπήσαντα συστήμα-
α κομματικών μεταβολών, μόλις
θβλεν αναλάβη την αρχήν χνβέρ·
ήν άλλοίωσιν των σιτηρών είναι
ί άρμόδιοι τοθ υπουργείον Έ-
ηορίον (τέως ύπουργείου Έφο
χαραΙΤπ'οιώνΆ'θη'νων—Πειραιώς | δίασμοθ), διότι μέ τό^ γραφε10-
θεοδώρου Σακελλαρίου, δστις ' κρατικόν συσττ,μα. που
δττοστηρίζε: καί αύτός μέ την θοθν άφηνουν τα σιτηρα να μου·
σειράν τού δτι ύπεύθυνοι διά χλιαζουν.
Ή ανωτέρω φωτογραφία εδημοσιεύθη
κάς εφημερίδας.
πρό όλίγου είς τάς Άμεριχανι·
νησίς, θά ήτο προτιμώτερον άπεί- χαΐ άλύγιοτος είς τό καθήκ^ν χαί
ρως νά επιδιώξη άπαλλαγήν των ώ; κοινωνικάς άΎθρωπος προση·
δημοσίων ΰπηρβσιών άπό τόν πα· νής καί εϋγενέστατο;, καταΐοπι·
ραηιΐισμόν χαί την άργομισθίαν. σμένος πλήρως μέ τήν ψοχολογί·
Ήδη ώς μανθάνομεν ήρχισαν πά- αν τυϋ Χαοϋ μας χαί πρό πάντων
λιν ΟΙ ΚΟΜΜλΤΙΚΟΙ ΔΙΟΡΙ άγαπών χαί έχτιμών βαθύτατα την
ΣΜΟΙ χαί ·ή δημιουργία Θέσεων Κρήτην, Π.σΐκύομεν ότι ο! Ήρα-
παρ' ύπονργοί:». Άλλ' αύίό θά κλειώται έν τψ προσώιτφ τού χ,
ή ότι άλλα λένομεν καί άλλα χά Χατζίκου στεροϋντυι ενός λίαν ά-
νομβν. θα πό άχόμη ότι. χιίτοι ναΠηιΟϋ χα1 κσ).οϋ φίλου χαϊ ενός
χωρΐς «»«("'«ν άροιν της μον,μό-
χωρΐς
άροιν της μον,μό-
τητος, δυνάαεθα νά προβώμεν ΕΙΣ
ΚΚΚΑΘ4ΡΙΣΙΝ ------ ""
ΤΟΥ ΑΥΓΒΙΟΥ,
ι; τή καρδια εί; επαύξησιν της,
διά νά ιιε ιπ πι.ι ιω μέν αιωνίως άπό
τοΰ χαχού είς τό χειρότερον.
ΧΓ|ν
**
τού χοΐ βι
τούτο·
χ, Χπτζϊκον ανάλογον εύδοκίμησιν
είς τήν νέαν τού θέσιν χαί ταχεί¬
αν άνάδίιξιν χαί Είς τα άνωΐερα
άξιώμαΐα τής διχαστιχής ϊκραρχίας.
ΜΙΑ ΠΡΟΛΓΩΓΗ
Ό Γ.ίσαγγελβύ: Ηρακλείου κ.
θ. Χαΐζίκο; προήχΛη ώ; γνωστόν
!ίς άνΐεισαγγ?>.έα έφβΐίϊν το.-τοθε
:ηθεΙς είς Ναύπλιον. Ό χ. Χατζϊ
χος προ κείται νά αναχωρήση όσο
'ούπω κίς τΊν νεαν τού θέσι.·, ιιο· _______
Λονόΐι δέ τό Ηράκλειον αίσθάνε- | -ρ, . ,
τοι ϊχαΐοποίησιν διά την έπαξίαν ΧιΊν Λευτέοαν θά Ουνελθουν
προαγωγήν τού αρίστου διχαστι- είς συνεδρίασιν τα μέλη τ«0 Δη·
ού. άντιμβτωπίεβιμέ ιδιαιτέραν μΟτ[χο5 συμδουλίου Γ*α
ΤΗϋ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Οί ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ
ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
.^:ΧθημΤτ?ν £:£ΐ
:. Χατζϊχος χαί ώς διχαστής άνώ- -«νάνειον Δημοτικόν
τερος, εύσυνείδητος, άνΐιχβιμενιχός όν ζητήματι»

ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΙΙΟΣ
5ον
ΚΟΙΜΩΝΙΚΑ
Δικνυκτεραΰον Φαρμακείον
Ιωάν. Λογιάδου
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ—Την παρελθούσαν
Κυριακήν οί κ. κ. Στομάτιος Κα·
οαγιάννης καί Γϊώβγιος Νηστικά-
χη» έβάπτισαν τό χοριτσάχι τού χ.
Αντώνιον Σαμαρτζιδάχη όνομάσαν-
τες αύτό Μαρία. Νά τούς ζήση·
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Ανεχώρησαν
άεροπορικώί δι" Αθήνας οί κ.κ.
Καρδίτσης Ά., Μαθιουδάκης Π.,
Χατζιδάκης Άπόστ., Δρίμης Εύαγ.,
Δασκαλάκης Έμμ, Τριγώνης Κ,,
Άνδρουλιβάκης Ιωάν.
—Έπίσης ανεχώρησαν άβροπο-
οικώς δι' Αθήνας οί βουλευταί
τού Νομοΰ μας κ. χ. Γιαννι5άκης
καί Παπαμαστοράκης.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ-Τούς Μοί·
ράρχους κ. κ, Φασοιιητάχην χαΐ
Κορνάοον καϊ όλως ιδιαιτέρως τούς
χ. ν. Βιριράκην Ιωάν. ΰπαξ)τιχόν
Κ3Ϊ Στβφανάκην θωμάνχωροφύλακα
τού τιιήματος Ασφαλείας Ήρα
κλβίου υποχρέωσιν μου νομίζω νά
βΰζαριστήσω καΐ Δημοσία διά την
σύλληψιν χοϋ διαρρήξαντας την
οικίαν μου καί την επιστροφήν
των χ) α >τέ ντοο ν, «ατά τή ν 1 Οτι ν τρέ¬
χοντος μηνός. Ή Διοίκησις τήςΧω-
ροφυλακης Ηρακλείου βύλόγως δύ¬
ναται νά σειινύνηται χαΐ νά καυχά¬
ται βιΐ|τοιαΰτα όο,γανα ποϋ ΰπη-
ρετοΰν είς αυτήν.
Έν Ηρακλείω τή 12)11)1951.
Μιχ. Χ." Στυλιανάκη;
Ύπάλληλος Ταμείου
—Μόλις συνελθόντες έ» τής πλη-
ξάσης ημάς συμφοράς διά την α¬
πώλειαν τοϋ προσφιλούς μας συζύ·
γου, πατρός χαΐ πάππου Έμμαν.
Σ. Αντωνακάκη, εύχαριστοΰμβν
θερμώς τούς συμμερισθέντας τό βα·
βύ πένθος μας συγγενεΐς «αί τρί
λους, τούς παρακολουθήσαντας την
έκφοοάν τοϋ προσφιλοΰ μας νεχροΰ,
χατοίκους Ηρακλείου, Σταυρακίων,
Αρχανών, Προαστείου 'Αγ. Ιωάν¬
νης, Χρυσοπηγής χαΐ συνοιχισμοϋ
Τζουλάκη, όλως ιδιαιτέρως τό προ¬
σωπικόν τοϋ Ι.Κ.Α. δπου ήτο ήσφα-
λισμένος χαθώς χαί τούς θερόπον
τας ϊατοούς χ. κ. Άθανασιάδην.
Σταυραχάχην, Χατζάχην καί τό πρό
σωπικόν τού Εΰαγγελισμοΰ, χ. Για-
μολάκην μετά τού προσωπικού τής
Πολυκλινικής τού, καθώς χσΐ τό
έν Αθήναις νοσηλβυτικόν "Ιδρυ-
μα Εύαγγελισμός μετά των ιατρών
τού χαί άδελφών Νοσοκόμων.
Αί βαρυπενθοΰσαι οικογένειαι
Έμμ. Σ. Αντωνακάκη, Έμμ-
Μαρκομιχελάκη, Ζαχαριά Έμμ.
Αντωνακάκη. Νικολαου Έμμ.
Αντωνακάκη, Έλευβ. Έμμ.
Αντωνακάκη.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ νεόδμητον
εύρύχΐορον Κατάστημα είς κεντρι-
κωτάτην θέσιν.
Πληροφορίαι τηλ. 3—94. 1 —6.
ΕΙΑΙΚΟΣ ΠΑΑΙΑΤΡΟΣ
Επί τετραβτίαν βίδΊκβυθβΙς
έν ή Πανεπιστημιακή— Παιδι-
ατριχϋ Κλινικΰ τού Νοσοχοαεί-
ου των Παίδων «Άγία Σόφια»
Αθηνών. Δέχβται έν τφ ΐατρβίφ
τού χειμένω έν τή Πλατείαι Μι¬
χελιδάκη έναντι Άγροτιχής Τρα
πβζης χαθ' εκάστην χαί επι
συνεντεύξει.
Ώραι 8 1)2-12 1)2 π. μ.
4—7 μ. μ.
Ο ΕΙΑΙΚΟΣ ΑΕΡΜΑΤΟΑΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠεΤΑΧΚΣ
Λεχβται όδος Γιαμπουίή
πλησίον Άγίου Μάρκου (Σε-
ϊτάν Όνλοϋ) 9—12 π. μ. 4—8
μ.μ. κκι επί συνεντεύξει.
Πληροφορίαι Φαρμακείον Μα·
τζαπβτάκη.
ΤΗΣ ΖΩΗΣ
ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΙΙ
Όλοι έμειναν χατάπληκτοι μέ
τδ χωριαμό της. Κανένας δέν εί-
χε ξεχάαει πώ; μόνο λίγα χρό-
νια πρίν είχεν άποπειραθη" ν* αυ¬
τοκτονήση γιά νά πείση τοος δι-
*ούς της νά έττιτρέψουν αυτόν τό
γάμο. "Ενα γάμο πού σήμερα ή
ιδία διέλυε.
—Δέν μπορώ νά τό καταλά
6ω αύτό, τής είπε μιά ξαδελφοθ
λα της πολύ νεώτερη. Νά ηί
ρης· έναν άντρα ποϋ άγαποΰαες
τόσο τρελλά, ώστε νά πετάξης
τή ζωή σου γιά χάρι τού, κι'
ΰστερα νά λές πώς δέν μπορεΐς
νά ζήσης μαζί τού!
—Όμολογώ πώ; εί δικοί μου
είχαν δίκηο, είπε θλιμμένα ή νέα
γυναΐκα. "Εβλεπχν 8λα τού τα
έλαττώματα, πού έγώ δέν διέκρι-
να, θαμπωμένη άπό τό μοναδι-
κό τού ποοτέρημα, την ώραία
έμφάνισι. Μα είναι κανείς τόσο
άνόητος σέ κείνη την ήλικία!
Μακάρι νά είχα άκούαει δλους
αύΐούς πού μ' άγαποθσαν καί
σάν μεγαλύτεροι Ικριναν καλύτε
ρα άπό μενά. Μακάρι νά εϊχα
πειαθή νά μην τόν πάρω. Σήμε¬
ρα ή ζωή μου θά ήταν τελείως
διαφορετική.
—Δέν πρέπει νά μετανοιώνης
γι' αυτόν τόν γάμο, είπεν ή μι·
κρή. Έσύ γνώρισες μιά ευτυχία
πού λίγες κοπέλλες γνωρίζουν.
ΕΕδες τό δνειρό σου νά πραγμα-
τοποιήται. Άδιάφορο πώς ήλθαν
άργότερα τα πράγματα.
—Καί πόσες μέρες κράτησε
ή ευτυχία αυτή, ^ίρεΐζ; "Εμένα
πού με βλέπεις θά είχα χωρίαει
άπό τάν δεύτερο μην» άν δέν
ντρεπόμουν. Έπειτα άπό κείνη
την τρέλλα, πώς νά παρουσι^ζό
μουν καί νάλεγα: «Δίκηο εΐχατε,
αύτός δέν είναι γιά μενά». Άν
ήξερες τί κόλασι ήταν δλα αύ
τα τα χρόνια! Είδα τ' £νειρό
μου νά πραγματοποιήται, λές.
Έχεις άνέβει στή ακηνή ενός
θεάτρου μετά την παράστααι; Ά¬
πό κοντά, δίχως τό φαντασμαγο
ρικό φώς των προβολέων, 6λέ·
πε^ πώ; 8,τι φαινόταν μαγεία:
δ ούρανός, ή θάλασσα, τό δάσος,
Ό Άμβρικανός, Ίρλανδιχής χα-
ταγωγής, συνθέτης χαί οΐΒυθυντής
Όοχήστρας Βίκτωρ Χέραπερτ.
Ό ΣΤ/ΧΟΣ.
Δ6Ν ΗΡΟΕΣ
Σέ περίμβνα τόσο
χι' είχα μέρες νά νοιώσω
τή Θερμή σου πνοή.
Άπαλά νά μοΰ άγγίζβι
χαί γλυκά νά μοϋ άρχίζει
μιά χαινούργια ζωή...
Μέ τ' άγνό σου τό μύρο
πού θά σχόρπιζες γύρω
θά μεθοϋσα ξανά
χι' ή ζωή μου άλλο χρώμα
Θε ν' άΐταιρνβ άκόκα
στά μουντά δειλινά.
Μά δέν ηρθες χαλέ μου
χι' δλα δώ γύρω θε ιιον
λές χαί χλαίνβ γιίι σέ
χι' ή πιχοή «υοναξιά μου
μεγαλώνβι βαθειά μου
ήλιβ έσύ μου χρυσέ.
ΟΛΓΑ Π. ΠΑΠΑΣΤΑΜΟΥ
δέν ήταν παρα σανίδια ή καρ-
τόνια ζωγραφισμένα Κι' οί
νεράΐδες καί τα παραμυθένια
βασιλόΐτ,ουσα, πρόσωπα παραμορ-
φωμένα άπό τό φτιασίδι. Κά·
πως- έ"ται μοιάζει κχί ή πραγμα-
τοποίησι τού όνείρου μου.
Ή μικρή τίναξε τό ώραΐο της
κεφάλι. Τα πλούσια κύματα των
μαλλιών της άναδεύτηκχν κι* ά
πό τα χείλη της βγήκαν άργά
ί πεισμωμένα τα λόγια:
—Είμαι έρωτευμένηζκαΐ σοθ
όμολογώ πώ; δέν μπορώ νά κα·
ταλάβω....
Καί ή μεγάλη, μέ τή σοφία
τής άκριβοπληρωμένης πείρας
..ΚΝΩΖΟΣ" >
ΚΡΗΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ
Ε. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ-Γ. ΚΟΚΚΙΝΙΔΗ-Α. ΜΥΛΩΝΑΚΗ
Γ Ρ Α Φ Ε Ι Α :
ΑΘΗΝίΙΝ: Μνησικλβους 5 Τηλέφ. 35-960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ: Χοτνδοτκος 22 >» 2-67
©ΕΣ)ΝΙΚΗΣ: (Πειραϊκη) Αιγυπτου Π » 44-35
ΠΡαΚΤΟΡΕΙΑ:
ΧΑΝΙΩΝ: Εΐσοίίων 2
ΡΕΘΥΜΝΗΣ: 'Αρκαίίου 186
Τπλίφ. 3-15
» 35
Ή μέχρι σήμερον έργασία μας είς μβταφαρικάς εργασίας έγγυάται
την καλύτερον εξυπηρέτησιν τού έμπορικοϋ χόσμου.
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Οίκονβμίαι ρεύματβς είς την
Γερμανίαν.
Οί ιδιοκτήται κινημχτογράφων
καί οί καταστηματάρχαι έν γένει
είς τό Ντύσσελντορφ τής Γερμα-
νίας διά νέου διατάγμχτος οφϊί-
λουν νά κάμουν μεγάλην οίχονο-
μίαν ήλεκτρικοΰ ρεύματος. Κινη-1
ματογράφοι καί καταστήματι,!
τα δποΐα χρησιμοποιών ρεθμα'
περισσότερον τοΰ οριζομένου, δ-
πόκεινται είς φυλάκισιν μέχρις
ενός ίτους καί είς πρόστιμον μί-
χρι 100 ΟΟΟ μάρκων. Παρόμοιον
διαταγαί εξεδόθησαν κα'. είς πολ
λά δλλα κράτη τής δυϊικής Γερ
μανΕας.
— Κατά της φυματιώσεως.
Είς τό Ντάλλας τοθ Τέξας δύο
επιστήμονας, ί δόκτωρ Βενιαμίν
Μπρόκ καί ή βακχηριολόγος
Έλεν Κένσαμ, άνεχοίνωσαν, δτι
τό ελαιον τό προερχόμενον άπά
Τούς φλοιούς τοθ χίτρου έμποδί
ζβι την καλλιέργειαν των μικρο
βίων τής φυματιώσεως έντός των
δοκΐμαστικών σωλήνων. Οί δύο
έπιστήμονες έκφράζουν την γνώ
μην, δτι τα έλαιον τοθΐο θά ήτο
δυνατόν νά χρηαιμοποιηθη' καί
επί άνθρώπων διά την κατα¬
στροφήν τοθ βαχίλου τοθ Κώκ.
—Πρωτοφανές κΰμα ψύχους.
Τό κΰμα ψύχους οκζρ ένέακη
ψεν άπό τοθ παρελθόντος Σαβ·
βάτου είς τάς μεσοδυτικάς ΙΙο-
λιτείας τής Άμερικής, επροκάλε¬
σε τόν θάνατον 139 άτόμων. Πολ¬
λαί οδοί απεκλείσθησαν υπό τή;
χΐόνος «αί είς τό Σαίντ Λοΰϊς
χιλιάδες άτόμων δέν ηδυνήθησαν
νά μεταβοΰν είς τάς εργασίας
των. Εκατοντάδας αύτοκινήτων
ίχουν έγκαταλειφθή είς τάς ίδούς
καί ή συγκοινωνία έχει παραλύ-
σει. Προχθές την εσπέραν τό
πάχος τής χιόνος ανήλθεν είς 33
έκατοστά τοθ μέτρου έντός τής
ανωτέρα) πόλεως.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμερον άπο ά,-
4—8 μ. μ. 2 δργα μέ ΕΝΑ Εΐσιτή.
ριον: Ι) «Οϊ έμπρησΐαϊ» μία κατα·
πληκτική περιπέτβια- 2) «Ή παγί.
5α τοϋ τρόμου» (έγχρωαος κολοο·
σός). Παραστάσεις 6—8, 8—10 καΐ
10—12 ιι. μ. «Ή Παγίδα τού τρό
μου». Την Πεμπτην ή Έλληνιχή
ταινία «Άπαγωγή στήν Κρήτη·.
ΜΙΝΩΑ. - Σήμερον άπό 6 μ,»,
συνεχώς. «Φίλησεμε μέ πάθος» |.
να άριστούργημα γβμάτο άπό γοη·
τεία, ρωμανΐισαό, συγκινήσβις. Την
Δευτέραν: «Ό Γυρισμδς τού έξορί·
ότου».
ΗΛΕΚΤΡΑ ί
της, είπε σ° ϊναν έπίσημο τόνο:
—Πρόσεξε, παιδί μου.ιΕύτυχία
δέν είναι νά πάρης τόν άντρα
πού άγαπδς, άλλά ν' άγαπήσης
τόν άντρα πού θά πάρης.
Ό 'Αθηναΐος
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό 6 μ. μ. συνβχώς
ΣΗΜΕΡ0Νί4-8 μ. μ.|
2 ΕΡΓΑ
ΜΕ ΕΝΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΝ
Ιον
ΟΙΕΜΠΡΗΣΤΑΙ
Μιά καταπληκτική πβριπέιβια.
2ον
β παπΑβ τ ο;ϊ τροιι
('Εγχρωμος κολοσσδς)
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ' 6-8, 8-10
χαΐ !0—12,'μ. μ.
Η ΠΑΓΙΔΑ ΐοί ΤΡΟΜΟΥ
Την Πε'μπτην:
'Ελληνιχη ταινία ^
Μ «Ρ«ΤΓ
ΑΙΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΕΙΔΙΚΟΥ ΔΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ
'Εκτελοΰνται παντός εί-
δούς άκτινοακοπησεΐϊ, άκτι·
νογραφίαι χ.τ.λ.
Όδές Μάρκου Μουβούρου
(Παρά τόν 'Αγ. Μάρκον) Τηλέ¬
φωνον .14.
ΒΑΣΙΛ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΗΣ
Χειρ. Όδοντίατρος
Λβοοφόρος Καλοκαιρινού έναντι
Γεωργαντά.
Δέχβται καθ* εκάστην άπ5 9—
π. μ. χαί 3—7 μ. μ. ■""■
ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ
" '■" ' ""■ " "' "■ ■ ■!!
III
Ι ■ *ί
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
Κρεββάτια—Έφαπλώματα—Στρώματα.—Λιωφόρος Κα·
λοχαιρινοθ καί Ψαρομηλίγκων.
ΦΘΗΝΙΑ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. τ λ *
Νέα σχέδια 'Εφαπλωμάτων. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥ2ΑΝ-
Τ1ΝΑ, ώς κ«1 τβλϊυταϊο ΣΧ.ΕΛΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤΙΝ. Μαξι-
λάριοτ μέ Μπβυγιονέ Κρΐββατιών 2λχ τα νέα αχέδια.
ΣΔΜΑΡΚΟΙ
ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΟΥΤΗΣ
Επανελθών έξ Αθηνών έ«όμισε πλουσιωτάτην συλλογήν μοδέλων χειμερινης σαιζόν «αθώς καί Δε'ρματα είς
τάς άποχρώσεις «αί είς έξαιριτικας ποιοτητας.
ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΟ1
Λβωφόρος Καλοκαιρινοϋ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ ίΠΑΑΤΕΙΑ ΣΓΡΑΤΑ)
ΑΘΗΝΑΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ
•Από * ΤΡΙΤίΙΝ δλοι χαΐ δλοι βος σΐό πρωτόΐυπο Δεκαήμερον τής Άθηναϊχήί Έκβέσεως ΊΟ ΙΊ/εϊ|ν|θΓΐ/Ι ΊΎ9*
10 ΗΜΕΡΑΙ ΣΥΝΔΓΕΡΜΟΥ, ΕΚΠΛΗΞΕΩΝ φθηνειασ ανευ προηγούμενον;

•ε ·
ΣΗΜΕ|»ο
ΞΝΙΠΡΗΣ
κυτιΐΝ Ηΐ
ΙΗΑΙΗΒΗ
Εβώμστβ·--^
λ·*·
ΕΛΕΥβΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΥΝΔΡΟΜΑΙ ε "^^^**^"111"111 ■■*■■βΗβΙΙββ
300 0
»Μ™ΕΙΡΙΣΙΣΤΩΝΓΥΝΑΙΚαΝ
ΕΙΣΤΑ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΑ
_____Επιστολαί χαί («μβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
Τό κατωτέρω αρθρον βασίζβΐαι
έ*ι στοιχβιων πού κατετέθησαν ε¬
νώπιον τής ΕΙβ.κής Έπιτροπής
των Ηνωμ. Εθνών διά την κατα-
ναγκαστικην εργασίαν, κατα Χην
πρόσφατον σύνοδον της έν Γενεύπ.
ΓΕΝΕΥΗ Νοέμβρι^.- Με-
ταξύ των σΐοιχβίων «ά όποΐα κα¬
τετέθησαν ενώπιον τής εί&ικής
Ιπιτροπής των Ή*ωμ. Εθνών
διά την καταναγκαστικήν έργ«.
οίαν, ύπάρχβι καί κατάθεσις αύ·
τόπτου ποώπν κραΐουμένου πε·
ρί τής βαρβάρου μεταχειρίσεως
των γυναιχών καί των άνδρών,
«ίς^ τα Σοβιβτιχά στρατόπεδα
δούλων; ■ · · ·'
Ή κατάθεσις εχει ταξινομη·
-θη ώς μαρτυρικόν στοιχείον ύπ'
αριθ. 24 τής ομάδος «Β» των
στοιχείον πού ύπββλήθησάν &ΐς
την Επιτροπήν, χατά την πρόσ¬
φατον σύνοδον της ενταύθα, ή
τις επραγματοποιήθη πρωτοβου
λίςι τής Διεθνοΰς Συνομοσπον-
δίας Ελευθέραν Έογατικών Έ-
νώσεων. Είς την κατάθεσίν τού,
ό Γκεννάντι Κομιάχωβ, Σοβιε¬
τικάς πολιτιχός χρατούμηνος, μέ
καταδίχην είς 8ειή χατβναγκα-
στικήν εργασίαν, περιγοάφει ώ;
ακολούθως τόν τρόπον μεταχειρί-
σβοος των γυναικών είς τα στρα-
τόΐτεδα καταναγκαστικής εργασί¬
ας: «Αί γυναΐκβς άποτελοΰν τό
2—3 ο)ο ΐοϋ συνόλου των *ρα·
τσυμένων καί έκ τού λόγου αύ·
«οϋ ύπάρχει μία «πεΐνα» διά γυ
ναΐκα είς τα στρατότ,βδα. Αί δι·
οικητικαί υπηρεσίαι καί οί φρου
ροί έξαναγΜάζουν διά τής βίας
τάς γυναίκας νά συζοΰν μέ αύ
'θύς, χοΐοιμοποιοΰντβς πάσης τρύ·
«τέως απειλάς (μετάθεσις είς βα-
ρυτέρας Ιργασίας κλπ.) καί προ·
σφέροντες την προστασίαν των,
την ύλιχήν βοήθειαν κ.ο.κ. «Ύ·
«ό τάς συνθήκας σκληςάς διαβι·
ώσεως τοΰ στρατοπέδουι αί γυ·
ναΐκες σχεδόν ποτέ δέν έτιτυγ
χάνουν νά μή ένδώσουν είς τ"ς
προτάσεις. Παρέστην μάρτυς ώ |
ρισμένων περιστατικών όπου γυ-'
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ναΐκες καλής οίκογβνβίας §χωρί-
σθησαν άπό τούς συζύγους καί
τα τέκνα των χαΐ ΰπΒχρεώθησαν
νά άκολουθήσουν την οδόν τής
διαφθορας.
«Αί γυναϊκες επίσης ετοποθβ
τοΰντο βίς βαριίας Ιργασίας, δ·
πως χαι οί άνδρβς. Εύρισκόαουν
είς ϊό Τιμπίνσκ, όπου ή ΝΚ»Ό κα·
τβσκιύαζε φράκΐας επί τού Βόλ-
Υα καί ύδροηλεκτριχόν σταθμόν,
χρησιμοποιοΰσαι τροφίμους των
οτρατοπέδων δούλων, κα'ι έπανει
λημμένως εΐδαν γυναικβίας δμά
δας έργατών νά έργάζωνται πά
ραΐτλβύρως όμάδων άνδρών είς
τα εργα τής κατασκευής τού φράγ
ματος. Αύται ήσαν αί συνθήκαι
διαβιώσεως είς τα στρατόπεδα
συγκι,νΐρώσειΐ)» τής ΕΣΣΔ, οίαν
ευρίσκομην εκεΐ. Άπό συνομι-
λίας μέ πρόσωπα άπολυθέντα άπό
τα στρατΟΛΒδα, τό 1941—42
δύναμαι νά συμπεράνω δτι αί
συνθήκαι παοέμειναν άμετάβλη·
τοι καί ασφαλώς θά παραμένουν
τοιαύται μέχρι σήμερον. Ό Κο·
μιάκωβ ήτο μάλις 17 έ των, δταν
κατεδικάσθη καί απεστάλη είς
Σοβιετικόν στρατόπεδόν συγκεν¬
τρώσεως, ιό 1927, μέ την κατη¬
γορίαν συμμειοχής είς οργάνωσιν |
«τρομοκρατών», ήτις άπέβλβπεν;
είς την ανατροπήν τού Σοβιετι-
κου χαθβστώτος Ούτος έφοίτη·
σβν εί; διάφορα στρατόπεδα τής
Σοβιετικάς 'Ενώσβως, μέχρις ό¬
του άπβλύθη τό 1935. Παρ' δλον
ότι άπελύθη δέν τυΰ επετρέπετο
νά ζήσϋ είς οϊανδήποτβ έκ των
50 μεγάλων πόλεων τής ΕΣΣΔ.
(συνεχίζειαι)
ς Άναιτήρ&)ν καί @ο·
μάτων Πολέμου έΐτλιτών τοΰ
Νομβϋ Ηρακλείου.
Ι Είδοποιούνται άπαντες οί ά
νάπηροι πολέμου οΐτινες έχουσιν
85 ο)ο χαί συνεχωνεύθησαν εϊςτά
100 ο)ο άναπηρίαν παρά τής Ά-
νωτάτης Στρατοϋ "Υγβιον. Έ-
πιτροπής, όπως προσκομίσωσιν
είς τα Γραφβΐα τής ήμβτέρας Ε¬
νώσεως ?ν αντίγραφον άποφί-
σεως κανονισμοΰ πολβμικής συν¬
τάξεως ίνα συμπεριληφθώσιν βίς
την βελτιωμένην έπιχουρικήν με·
ρίδα τροφίμων.
Έπίσης βίς χωρία ένθα άνά·
πηροι καί θύματα έχουσι τύχει
αδείας Μονοπωλίου καί δέν έ-
φαρμόζΒΐαι δέον δπως γνωρί-
σουν τουτο είς τα γραφεΐα τής
Ενώσεως πρός τακτοποίησιν τοϋ
ζητήματος τούτου συμφώνως ΐφ
Νόμφ.
Ηράκλειον τή 13)11)1951.
Ό Πρόεδρος
Νικόλ. Μανίκας
Ό Γβν Γραμματιύς
Ηλ. Καμπουράκης
προκηρυξΓσ
ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΟΝΙΣΜΟΥ
Τα Φιλανθρωπικά Ίδρύ-
ματα Καλοκαιρινοΰ γνωστο
ποιοΰν δτι ό ύπ' αυτών
προκηρυχθβίς «αί άναβλη
θείς μειοδοτικός διαγωνι·
σμός διά την άνάδειςΊν έρ-
γολάβου πρός άποπεράτω
σιν τής επί τής λεωφό-
ρου] Καλοκαιρινοΰ οίκοδο
μής θέλει πραγματοποιη
Οή την προσέχη Κυριακήν
18ην τρέχ. μηνός καί ώραν
λήξεως 12η ν μβσημβρινήν
είς τα Γραφεΐα αυτών,
Ι
ΕΠΙΤΡΟΠΙί ΕΜΕΙΙΙΣΕΙΙ ΕΙΣ 511ΙΙ)ΝΤΡΙΙ
ΤΙ
ΑΘΗΝΑΙ 13.—Ή Νομισμα
Έπιτροπή ενέκρινε την δι¬
άθεσιν 50 δισβκαΐομμυρίων δρχ.
διά την χρηματοδότησιν τής α¬
νασυγκροτήσεως κατά τόν τρέ¬
χοντα μήνα Νοέμβριον. Ή κυ¬
βέρνησις συνεφώνησε είς τόν κα¬
θορισμόν ποσοϋ πεντήκοντα δι-
σεκατομμυρίων διά την άνασυγ-
κράτησιν, άφ' ενός μέν διότι πα·
ραμένουν είς χεΐριις των φορέων
ανασυγκροτήσεως σημαντικά ύ
πόλοιπα, άφ' ετέρου δέ διότι ε¬
πεφυλάχθη νά επανέλθη διά την
αΰξηηίν τού, Ιφ' όσον διαττιστω-
θ·β ότι μέ τα ργχοιθέντα ποσά
δέν είναι δυνατη ή κάλυψις των
άναγκαίων δαπανών.
Έπίσης ενέκρινε τελικώς τό
πρόγραμμα χοηματοδοτήσεως τής
Άγροτιχής Τραπέζης διά την
χορήγησιν καλλιεργητιχών δα-
νβίων, δανείων επ' ('ενεχύρφ,
νεωργιχών προϊόντων καί την
χρηματοδότησιν των γεωργικών
συνεταιρισμών. Βάσει των άπο-
φάσβων τής Νομισματιχής °Επι·
τροπήε ή Άγροτική Τραπέζα θά
δυνηθή νά αύξήσϊ) τάς πιστώ-
έντός τοϋ Νοεμβριού κατά
55 δισεκατομμύρια δοαχμών.
Πληροφορούμεθα όμως δτι είς
τα Ιγχριθέντα ποσά δέν περιλαμ-
βάνεται καί πρόβλεψις διά την
χορήγησιν καλλιβργητικών δα¬
νείων είς τάς πεδινάς σιτοκαλ-
λιρργείας. Σχετικώς παρατηρβΐ-
ται δτι ή τακτική αυτή είναι έπι-
κρατέα δχι μόνον άπό απόψεως
μή ένισχύσεαος σημαντικαιτάτου
παραγωγικοΰ τσμέως, άλλά καί
διότι ή χρηματοδότησις αΐρεται
διά τούς πλέον συνεπεΐς όφβιλέ-
τας της.
Η ΠΡΟΧΒΕΣΙΗΗ ΚΑΡΠΗ ΤΟΗ 24 ΑΙΡίΚ
Ο ΑΗ8ΕΛΟΗΟΣ1ΑΚΟΣ ΑΓΟΗ ΕΙΣ ΤΟΗ ΝΟΗΟΗ
Χθές αφιχθη είς την πόλιν
μας μετά τής κυρίας τού δ ύπο-
διευθυντής τής ύγβιονομικής
Σχολής Αθηνών (ύπηρεσία Άν-
θελονοσιακοϋ αγώνος) κ. Μπέλ-
λιος πρός ενέργειαν επιθεωρήσβ·
ως καί υπόδειξιν των ληπτέων
μείρων προστασίος τής δημοσί¬
ας ύγβ άς άπό ελονβσιολογικής
πλευρας. Ό χ· Μπέλιος θά Ιπι-
σκεφθή διάφορα χωρία τού Νο·
μοϋ δι' εκτέλεσιν έρευνών.
δπου είναι κατατεθειμένα ι
ή σχετική διακήρυξις καί
μελέτη
(Έκ τού Γραφείου)
Την 11 νυκτερινήν τοθ ρ
θόντος Σαββάΐου συνελήφθη ίιπό
δργάνων τοθ Ιμήματος Ασφαλεί¬
ας δ Στυλ. θαλασσινός. Ούτος
είχεν εισέλθη είς την παρά Μπο-
δοσάκειον οικίαν τοθ ταμιαχοθ
δπαλλήλου Μιχαήλ Χατίηστυ·
λιανάκη χαί αφήρεσεν άπό ερ¬
μάριον 24 χρυαόίς λίρας αγγλίας.
Ή ουλληψίς τού εγένετο καθ'
ή*ν ώραν εύτος εξήρχετο έκ τής
ά οικίας.
ΑΙ ΠΙΣΤ-ΣΕΙ- ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 13— Ή νομισμα·
τική έπιτροπή δι' έγκυχλίου ΐης
πρός τάς εμπορικάς Τριπέζας
γνωρίζβι δτι δέν θα χορηγοΰν-
ται πιστώσεις διά τό εμπόριον
καί την βιομηχανίαν, έφ' όσον
οί αίιοϋντες δέν εχουν εκπληρώ¬
ση τάς φορολογικάς των ύπο-
χρεώσβις.
ΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
ΑθΑΗ'5
Λιααέτει ΕΚΛΕΚΤΑ ΑΝΟΗ
Ιδία τριανταφυλλα καί άλλα
ώια τάς εορτάς.
ΒΝΟΙΚΙΑΖΒΙ τα ελαιόδενδρα
της ή κ. Εύθυμία Χρ. Πολυξίγχη
είς θέσεις Μαράνο καί Λαγκάδα
καί έναν αγρόν είς Καμίνια.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
44
Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
«οβΐόν πβντοχβνταβτοδς πβίρ«. Πωλβίται μόνον είς
Ισφραγισμίνας Φιοτλας.
ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΩΜΙΕ
Άπό την κατασκευήν στήν κατανάλωσιν
ΣΤΟΥ ΚΛΛΛΕΡΓΗ
Όδός Δαιίάλου 17 Μέγαρον Ζουράρη Τρβϊ; Καμάρβς.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΜΕΔΟΣΕΙΣ
ίυχοκ
Τό εξαιρετικόν ΣουηΒικόν Ραδιόφωνον παγκοσμίου λήψεως τβλευ-
ταϊο μοντέλο κατασκευή; έξ ολοκλήρου είς τα έργοστάσια ΛΟΥΞΟΡ
μέ την θαυμασίαν απόδοσιν μέ τιμές Αθηνών.
"ΜΟΝΤΕΡΝΟ,,
ΔΠΟ ΣΤΟΑΟΥ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΑΟΥ
Παραηλεύρως Καφενείβυ Εθνικόν.
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.—Διά την αντιπροσωπείαν μου, των Ραδιοφώνων
ΛΟΥΞΟΡ, διαθέτομβν όλα τα άνταλλαχΐιχά χαί λυχνίες.
ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ
Άδιάβροχα, Καπαρτίνες
Παλτά. |
Ι ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ
Ι .νι .^ιτι ΙΙΙ/1ΤΤ.ΟΙΛΜ
ΕΝΑΝΤΙ ΔΙΚΑΖΤΗΡΐηΝ
Κασμήρια Μ Α Λ Ι Ν Α
ΜΕΤΑΞΩΤΑ
ΖΕΡΣΕΫ, ΚΑΑΤΧΕΪ, ΦΑΝΕΛΑΕΧ, ΕΤΟΙΜΑ
"ΜΙΝΩΑ,ι
Σήμερον άηό 6 μ. μ. συνβχώς
Ή άγαπημβνη δλων σας, ή γο·
ητευτική σειρήνπ
Ε2ΤΙ1Ρ ΓΟΥΤΛΛΙΑΜΣ
στήν πρώτη έφβιτεινή έμφάνισί
της στό έγχρωμο χομψοτέχνημα:
ΦΙΛΗΣΕΜΕ
Μ Ε ΠΑθΟΣ
"Ενα άριστούργημα γεμάτο
άπό γαητεία,ρομαντισμό κα! λοι-
πές ουγκινήσβιςΐ
Συμμετέχουν: Τζίν Κέλλυ—
Φρανκ Σινατρα—Μπεττυ
Γκαρετ.
Την Δβυτέραν:
Άπ' τίς μεταπολεμιχές χοι·
νωνικίς μάστιγβς
Ο ΓΥΡΙΣΜΟΣ
ΤΟΥ ΕΞΟΡΙΣΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΪΚΗΖ
ΑΗΜϋΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΛ

ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗ2
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
ΑΠΑΣΧΟΛΕΙ ΣΟΒΑΡΩΣ ΤΟΥΣΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥΣ
ΗΕΛΛΑΣ0ΑΤΥΧΗΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗΣΒΟΗΘΕΙΑΣ
Ν Ε Α ΥΟΡΚΗ 13.— Ό είς
Οΰάσιγκτων εΰριακόμβ>ος άοχη·
γός τοΰ Γενικοϋ Έπιτελβίου τής
Έθνΐκτίς Αμύνης άντιστράτη
γος χ. θεοδ. Γρηγορόπουλος |·
Εέθεσε χθές διά μακρών εις τό
Πεντάγοονον πρός τούς Άμερι
χανούς άρμοδίους κιιί τούς όίλ
λους έπιτβλεΐς τού Άτλαντιχοΰ
συμφώνου την κατάστασιν τω
ελληνικήν ενόπλων δυνάμεων καί
τάς στρατιωτικάς ανάγκας τής
χώρας μας. Συμπϊρασματιχώς ό
"Ελλην έπιτελάρχης ανέπτυξε τό
αδύνατον τής διατηρήσεως υπό
•ι οπλα των άναγκαιονσων δυ·
νάμεων §« των κονδυλίων τοΰ
έλληνικοΰ κρατικόν προϋ/ιολογι·
σμοΰ, επέμεινβ δέ ιδιαιτέρως είς
τα ορια, Ιν«6ς των οποίων ή χώ
ρα δύναται να ύπηρετήοη τούς
σκοπούς τής Άιλ'ΐντική, ουμμα
χίας. Την 9ην πρωϊνήν τής χθές
ό σιρατηγός Γρηγορόπουλος ε
σχβ την πρώτην μακράν συνεργα¬
σίαν μέ τον αρχηγόν τώ* Ή»ω
μένων Άμβριχανιχών Επιτελεί¬
ων στρατηγόν Μηράντλιϋ, όστις
αναχωρεί αυριον Τετάρτην είς
τή.» Ευρώπην διά νπ κατευθυν¬
θή τελιχώς είς τήν'Ιΐαλίαν, οπου
άναχωροϋν μετ" ολίγας ημέρας καί
<ά λοιπά μέλη τοΰ Ατλαντικόν δία νά μετάσχουν τής διαοκέψεωξ των ύπβυρνών τοΰ Ατλαντικόν σύμφωνον, ήτις είς Ρώμην την 24ην θά τρέχοντος. Έξ απολύτως θβτικών πηγών, Ο ΧΘΕΣΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΝΑΧΑΣ ΠΑΣΑ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΙΡΟΝ ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΕΞΕΚΕΝΟΣΑΝ ΤΗΝ ΙΣΜΑΗΑΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.-Είς τό Κά-Ιδρίΐχν χθές μεγάλην διαδήλω- , α „ < ϊρον δπου ωμίλησε σήμερον ο' σιν συμμετείχον 300.000 λαβΰ. ανβκοινωθη ότι χο ατραΐιωτιχον,Ν(χχόί5 Πασάς πρόκβιται νά Τα Βρβττανικά στρατβύματα έ- θέμα τή, Ελλάδος άπασχολει | συγκρατηθή καΐ αυριον μεγαλη (βκένωσαν την πόλιν της Ίσμκ- την στιγμήν αύτην σ< β <ρώς τού; διαδήλωσις διαμαρτυρίας. Ό ηλίας &που αί Αιγυπτιακού «ρ- άί Αλ Ναχάς Πασάς είς τώ σημερινον χ«ι ανέλαβον ύ«υβύνως νά τι άομοδίους τόσον τοΰ "Ατληντι-, Ναχάς Πασάς είς το σημερινον χαι ανέλαβον ύ«υθύνως νά τι- λόγον τού ετόνισεν δτι αν αι ρήσουν την τάξιν. ~* "" δυτικαΐ δυνάμεις εξακολουθή- νβ, *Λήΐωαο,ν α τ ι £ σουν να άγνοοΰν τα έθνικά βοπΑ" κου σύμφωνον όσον καί τής Ού άσιγκτων, ήαπηρβΐ ^έ νά προε ήρ ξοφληθΰ ώ, βΐβιία τί ιβλική ε¬ νίσχυσις τής χώϋας μιις διά προ· σθέτου στρατιωτικάς βοηθείας, ωστβ νά επέλθη σοβ ιρτ άΎα»ού φισις εις τα σημερινά βάρη τοΰ προϋτολογισμοΰ της. Έν τω με ταξύ δ "ίρχηγός τοΰ Έπιτβλείου τής Άεροπορίίκ άντιπιέραρχος κ. Κβλαϊόής, ουμη)ηΰώσας τάς βυνομιλίπς τού επι των ζητημά των τής Έλλην ικής 'ΑΒροπορίας ανεχώρησε χθκς ενιβΰθεν, επι- στρέφοον Είς Αθήνας. ' Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ Είς τα Γραφβία τής Ένώσε-. αυτής έναρξιν της συγκβντρώ- Γεωργιχών Συνεταιρισμόν αεως τοΰ έλαιολάδου Εί; ς ργ ρ αυνεκροτιίβπ την πρωΐαν χθές γενικη Συνέλευσις των μελών τη; χαθ' Ην συνεζητήθη τό ζή· τημα της συγκεντρώσεως τοΰ ε¬ λαίου, μετά την άναθεσιν ταύ¬ της είς την «Έλαιβυργικήν». Κατά την συνέλευσιν εξητάσθη¬ σαν αί δυνατύτητ&ς της ένβρ- γαίας έν τω Νομώ μας τής συγ¬ κεντρώσεως υπο της Ενώσεως Γεωργικών Συνεταιρισμόν ελή¬ φθησαν δέ έπ' αυτών σχετικαί άκοφάσεις. Κατόπιν των άπο· φάσεων τούτων ή Ένωσις θά βή ' ύά ί ά φ προβή ς αύτάς είς άνακοι- έ ρβή ς ς νώσεις, σχετικώς μέ την παρ' ς Ένώσεις Γεωργικών Συνεταιρι¬ σμόν ανεκοινώθη έξ άλλου &τι υπό τής 'Ελαιουργικής καθωρί- σθησαν ώ; εξής αί τιμαί τοΰ ε¬ λαίου αί οποίαι θά καταβλη- θοΰν είς τούς παραγωγούς: Δι' έλαιον οξύτητος 1 βαθμοϋ δρχ. 12 600, οξύτητος 2 βαθμών δρχ. 12.100, 3 βχθ. δρ. 11 6:0, 4 βαθ. δρχ. 11 300, 5 βαθ. δρχ. 11,000, 6 βαθ, δρ. 10.700, 7 βχθ. δρ. 10. 500, δ βαθ. δρ. 10 300, 9 βαθ. δρ. 10.100, 10 βαθ. δρ 10X00, 11 βαθ. δρ. 9.900, 12 βαθ. δρχ. 9.8ΟΟ, 13 βαθ. δρ. 9.700, 14 βαθ. -9.600 καί 15 βαθ. δρχ. 9.500. ΑΘΗΝΑΙ 14.—Σήμρρον πρωΐαν συιέρχεται τό Κυββρνη τικόν Οικονομικόν Συμβούλιον υπο £τήν προεδρί«ν τού Πρω· θυπουργοΰ κ. Πλιισ-ήρα. Κατά την συνεδρίασιν τού Συμβουλίου ό Ύπαρχηγός τής έν/Ελλάδι 5Α· μερικανικής Οΐχονομΐ/ής Άπο γ συμφέροντα τής Αιγυπτου προκαλέσουν καταστροφήν. Ιύ ύό θά &ν ή τάξις διασαλευθη. Έξ "Αγ- γλικής ηηγής εδόθη ή πληρβφο- δ ρφ γς γς ρφ Ό ΑΙγύπτιος ύπουργός των ρία δτι η κατάστασις καθ* όλην 'βσωτβρικων ΐϊπβ σήμερον δτι την Αίγυπτον έξακβλουθεϊ ν χ είς την γενομένην είς Άλβξάν- παραμένη κρίσιμος. ΤΙ ΑΠΗΝΤΗΣΕΝ Η ΤΟΥΡΚΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΣΙΚΗΝ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.—Ή Τουρ λβίας τή; χώρας «αί της περιφρου κ'α απήντησαν είς έντονον ΰφος ρήσεως »ης παγκοσμίου βίρήντις είς την Ρωσικήν διακοίνωσιν εναντίον παντός προαλβιφομένου ήτις ώς γνωστόν κατέκρινε την δι' εί β ιλήν». συϋμετοχήν της είς τό Βορειοα- Ή ίιικοίνωσις ύπογραμμίζει τλαντικόν σύμφωνον. «Ή άπό- Ιπίσης δτι ή Τουρκία ιΐντιμετο)· φασις τή; Τουρκίας διά την έν πίζβι σήμΒ9ον σοβαρωτάτην ά- λόγφ συμμετοχήν—λέγει ή δια- πειλήν εναντίον τής Ιθνικής 65- κοίνωσις—έΐθάζβται άποκλβιστι- νΕξαρτησίας καί τής Ιδαφικής κώς Ιπί τής άνάγκης τής άσφα· αυτής ά«Βραιότητος. ΣΫΝΪΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΣΥΝΟΙΚΙΙΛΙΑΙ ΔΙΑΤΗΝ ΛΝΑΚΩΧΗΝ ΕΙΣ ΚΟΡΕΑΝ μερικανικής Οΐχονομΐ/ής Άπο στολής κ. Τζέκινς δστις μετέβη ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Ιΐληροφο- ;τρό ημερών μβτά τυΰ κ. Λάπαμ Ρίαι έκ Τό)"0 «νχφέρουν δτι οί καί έλαβεν μερος είς τό εν Παρι- άντιπρόσωποι των Ήνιομένων σίοις Οικονομικόν Συμβούλιον Εθνών καί των κομμουνιστήν τής Δ.Ο.Σ., θά προβίι είς την συνιχίζουν καί την πρωίαν αή· έκθεσιν των είς Παρισίους διε-1 ι*εΡον βί? Παμουγιάγκ τάς δια- ^ δ 8 ριεστράφησϊν είς τύ ν-ψ >ς τής
ΆμΕριχανιχής βοηθείας ^ις την
'Ελλάδα χατα νά ετη 1951—52.
ΤΟΠΙΚΗ 0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΖΟΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ^™™
Τα κύρια προϊόντα μας χθές
χαί μέχρι τής ώρας καθ5 ήν έκ-
διδάμεθα εκλβισαν μέ τάς άκολού
θους τιμάς:
ΕΛΑΙΑ. — Γυαλιά 4 δξέα
περυαινής εσοδείας 10 900—
10.950. Έφετεινής Εσοδείας!
(Λαπάντε), βάσις 5 δξέα, 10.200.
— 10.250 Λαπάντΐ έφετεινής έ-
οοδείας 3 δξέα 10.600.
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ.—Δέν δπήρ·
ξεν αγοραστικον ενδιαφέρον. "Ε¬
γιναν μερικαί πράξει; διά Νο 4
μέ 4.500—4.550.
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Βιομηχανίας
2600—2.650.
ΧΑΡΟΠΗΑ.—Εξεδηλώθη ε¬
λάχιστον αγοραατικόν ενδιαφέ¬
ρον μέ 950 δρ.
ΣΙΤΗΡΑ:Σΐτος 2.500—
Κριθή 2.100—
Βρώμη 2.500—
ΕΙΣΑΓΟΓΟΙΤΡΙΚΟΥ ΟΞΕΟΣ
Τό Τπουργεΐον Έμπορίου
γνωρίζει πρός τό Εμπορικόν Έ-
πιμελητήριον δτι, προκειμένου
νά χορηγηθώαιν άδειαι είσαγω-
γής ΚιτρικοΟ δξέος είς Λεμονα·
δοποιούς καί Οίνολόγους, δέον
όπως οί ένδιαφερόμενοι υποβά¬
λωσι τό αργότερον μέχρι τής 25
Νοεμβριού 1951 μέσω των Έμ-
πορικών Τραπεζών σχετικάς αί-
τήσεις διά την εισαγωγήν τοθ «ί·
δούς τούτου.
Μετά των αιτήσεων δέον &πως
δποβάλΐΰσι οί μέν Λεμοναδοποιοί
αντίγραφον τής αδείας τοθ Γΐνι-
κου Χημείου τού Κράτους διά
την δπαρξιν τής έπιχΐιρήαεώς
των, καί ύπεύθυνον δήλωσιν τοθ
ένδιαφερομένου !τι ή επιχείρη¬
σις τού ευρίσκεται έν λειτουργία,
οί δέ Οίνολΐγοι βεβαίωσιν τής
"Ενώσεως των Έλλήνων Χημι
κων δτι άακοΰν τό έπάγγελμα
τού Οίνολόγου, καί δτι τό έργα-
στήριόν των ευρίσκεται έν λει¬
τουργία.
ΕΙΣΑΓΟΓΗ ΕΜΠΟΡΕΥΜΛΤΟΝ
ΕΚ ΓΑΛΛΙΑ! ΚΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
Προκειμένου τό Υπουργείον
Έμπορίου νά προβγ] είς την χο¬
ρήγησιν άδειών είσαγωγής δια¬
φόρων ένδιαφερόντων εΕ5ών έκ
Γαλλίας καί Γερμανίας, καλοθν-
τα ι οί ένδιαφερόμενοι είσαγω·
γεΐς δπιος έντός τής σήμερον δι¬
έλθωσιν έκ τοθ Έμπορΐκοϋ Έ-
πιμελητηρίου ίνα λάβωσι γνω
αιν των είσακτέων εί5ων, καί δ-
ποβάλωσι είς αύτό έντός τριών
(3) ημερών σχετικήν αίτησιν, Γνα
συμπεριληφθώσιν είς τούς καταρ
τισθησομέν?υς πίνακας των δι-
καιουμένων είααγωγιχοϋ δικαιώ-
ματος επί των καθ' ?*αατα είδών.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Τό έν Ηρακλείω Παράρτη·
μα τής «ΦΑΝΕΛΛΑΣ ΤΟΥ
ΣΤΡΑΤΙίΙΤΟΥ» παρακ^λεΐ δ-
λους τούς έκλβγέντας Τομΐάρ-
χας τής πόλεως καΐ προαστείων
διά τόν έρανον τής 16ης τρέχον
τος όπως είτε αυτοπροσώπως, < είτε διά των έριβθέντων λογι- ! ατών των Επιτροπών, μβριμνή- { οω3ΐ διά την παραλαβήν έκ των | Γραφείων τού Παραρτήματος' (Ίαόγκιον Δήμου Ηρακλείου) των χουιτονίων τοΰ 'Ερανου κχΐ λοιηών έντύπων, άνυιτερθατως' μέχρις τής εσπέρας τής 15ης] τρέχοντος, ημέρας Πϊμπτης, καθ* Οσον έ "Ιίρανος θα αρχίση την { 9ην πρωϊνην τής 16ης τρέχον-,' τος. (Έκ τοΰ Γραφκίου τοΰ Πα¬ ραρτήματος) ΑΣΚΗΣΕΙΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΝ ΠΥΡΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 1) Καθίαταται γνωστόν δ?ι την 15ην καί Ι6ην τρέχ. μηνός θά διεξαχθοΰν άσκήσεις μετά πραγ ματικών πυρών Πεζικοϋ—Πυρο βολικοθ είς περιοχήν Κακοΰ— Όρους. 2) Άπηγορευμένη ζώνη πρός αποφυγήν άτυχημάτων ή κάτωθι: Άνατολικάν δριον: Δια- σταύρωσις δημοσίας όδοθ Λαση¬ θίου πρός Ανώπολιν—όδός Ά· νωπόλεως—Δυτική παρυφή χω¬ ρίου Άνώπολις. Νότιον δριον: Βορεία παρυφή χωρίου Άνώΐτο λις—Βορεία πΐρυφή χωρίου Έ ληα—Διασταύρωσις δημοσίας δ δοθ Έληάς πρός Έπισκοπήν. Δυτικόν δριον: Δημοσία όδός Έ- πισκοπής άπό διασταυρώσεως ΚαρτεροΟ μέχρι διασταυρώσεως Έληάς. Βόρειον δριον: Δημο¬ σία όδός Λασηθίου άπό διασταυ ρώσεως πρός Έπισκοπήν μέχρι διασταυρώσεως πρός Ανώπολιν. 3) '—ραι καθ' 5; απαγορεύεται ή εϊσοδος καί ή παραμονή έν τ^ ανωτέρω άπό 0600 ω μέχρι 1800 ω (6 π μ —6 μ. μ ). ΝΙΚ. Ι. ΠΕΤΣ1ΛΑΣ Αντ)ρχης Δ)τής δεν εγΤρΙΤαΤΤΙιασιοαη παηρωμη μ αανειων Ή ΝομισμαΤιχήΈπιτροπή δι' έγγράφου της πρός τό 'Επαγ- γελματικόν καί Βιοτβχνικόν Έ- πιμβλητήριον Ήρακλΐ:ίοι< γνω- ρίζει είς αύτό είς απάντησιν σχε- τιχοϋ προσψάτου ύπομνήμαιός τού ότι δέν έγκρίνει την ζητη- θεΐσαν παρ' αύιοϋ αναστολήν τής πληρωμής των ληξιπροθέ- σμων δόσεων των έπαγγβλματι- κων δανείων ανασυγκροτήσεως. τής διαχωριστικής των δύο παρατάξεων. Κατά την χθεσινήν συνάντησιν των μελών τής υποεπιτροπής ή όποία 5ιήρ· χεσεν επί 6 ώρας ούδεμία άπο· τύτως ηρ6οίοζ επετεύχθη. Ή μακράς διαρκΐίας αθΐη άσυμφω- νία αυτών όφείλεται είς την διαφωνίαν των δύο παρατάξεων επί τοθ καθοριαμοθ τής διαχο- ριστικής γραμμής τής οΰδετέρας ζώνης. ΤΑΣΧΟΛΙΑΤΟΥ Δ1ΕΘΝ0ΥΣ ΤΥΠΟΥ ΔΙΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ κ. ΗΝΤΕΜ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.— Τγιδ καί λογικήν πρότασιν έχαρακτήρισε σήμερον τόν λόγον τοθ Βρεττα- νοθ 'ΓπουργοΟ των Εξωτερικών τής Μεγ. Βρεττανίας ό Υπουρ- γός των Εξωτερικών τής Αυ· σιραλίας κ. Κέηζ. Ό Γαλλικός τύπος σχολιάζων τόν λίγον τοθ κ. Ήντεν δΐΐεγράμ- μισεν δτι ό κ. Ήντεν μέ τόν Ιήρεμον τόνον τοθ διπλωμάται» ΰπεατήριξεν θετικώς τάς προ· τάσεις των δυτικων δυνάμεων, διά την εξασφάλισιν τής παγκο¬ σμίου είρήνης. Αντιθέτως, ώς μεταδίδεται έ* Μόσχας σήμερον, ί Ρωσικός τύ¬ πος άνέγραψεν δτι ό λόγος τοΦ κ. Ήντεν ουδόλως συνετέλεσιν είς μίαν γεφύρωαιν τοθ χάσμχ- τος Άνατολτ]ς καί Δύσεως. ΚΗ ΕΞΕΥΡΕΘΗ ΗΕΑ ΒΑΣΙΣ ΣΥίΊΕΗ ΠΟΗΣΕΟΣ ΙΙίΤΗΗ ΙΙΙΦΟΡΑΗ ΤΩΝ Π ΕΡΣΙ ΚΩΝ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.—ΤόΎπουρ- γβΐον των 'Εξωτερικών των "Η¬ νωμένον Πολιτειών ανεκοίνωσε χθές την νύκτα δα δέν εξευρεθή νέ'ΐ βάσις συνεννοήσεως μεταξύ των αρμοδίων Άιικριχανών καί τοϋ Πρωθυπουργόν τής Πβρ- σίας Δρος Μωσαντέ* πρός δια¬ κανονισμόν τής Άγγλοπβρσικής διαφωνίας διά τα πβτρέλαια τοΰ Άμπαντάν. Ό Δρ Μοσηντέ»· ό οποίος αναχωρεί αυριον έξ ϋύά- σιγκΐων άνβχοίνωσβν δτι πρό τής έπιστροφής τού είς (ήν Περ- σίαν θα ΒΐΓΐσκεφθτ] την Αίγυ¬ πτον. Ι0ΕΦΑΣΙ1Η ΚίΙίΡίΒίΙί Τ0« ΕΚΤΙΚΤΙΗ ΣΤΡβΤΟΑΙΚΕΙ&ΙΙ ΑΘΗΝΑΙ 14.— Χθές τό άπό γευμα συνήλθε ή έξαμελής έξ δπουργών συσταθεΐσα έπιτροπή διά τον καταρτισμόν των μέτρων εϊρηνεύσεως καί απεφάσισεν την κατάργησιν των έκτάκτιον σΐρα- τοδικείιον τής χώρας καί την παραπομπήν των έκδικαζομένων υπ' αυτών ύποθέσεων είς τα πεν- ταμελή Έφετεϊα. Τής ανωτέρω αποφάσεως έξαιροθνται μόνον τα στρατοδικεΐα τής Βορείου "Ελλά¬ δος τα όποϊα θά χαταργηθοθν διά νόμου κατατΐθησομένου συν- Ι τόμως είς την Βουλήν πρός ψή· Ι φισιν. ! ΑΘΗΝΑΙ 14.— Κατ' ανακοί¬ νωσιν των 'Υπουργών των Έσιο- τερικών καί Δικαιοσύνης χ. χ. Ρέντη καί Παπασπύρου μεταξύ των καταρτισθησομένων 6πό τής έξαμελοϋς έξ Ύπουρ·{ϋ»ν 'Επιτρο- πής μέτρων είρηνεύσεω; θά είναι καί ή έηανεξέτασις τοθ ζητήμα· τος τής συνταξιοδοτήσεως των στρατιωτικών οί οποίαι δμ(βς δέν βαρύνονται μέ άνατρεπτικήν δράσιν εί; τό παρελθόν. ..»._ ..ι,.