140054

Αριθμός τεύχους

1305

Χρονική Περίοδος

1951

Ημερομηνία Έκδοσης

9/11/1951

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    !*·
    Γ Μ ΑΙ Οί
    Ι ΤΟΥ βΙΕ.
    «ις «ου οχιδίοτ. ιη|
    ιο
    βιννπ »υοή— «μ
    ν ». Πβπάγο«δ4
    'Αρ— γός
    ιτιΗ χ. Τοαϋί}
    (νησίς κρός τ»
    κ. Πακάγου «Ίήι
    Ανα—- δ*ω;
    |ς Βονλίκ «ο φ
    *ατο;. διά νέ 4
    Μηά 4
    ______αν μέ βέ*Μ
    κάξκφς το» —«·>
    Γυ μ ν ο ν
    ίΙΗ ΤΗ
    »^ ° ΧΤΡΑΤΟΪ ΜΑΪ ΦΡΟΥΡΣΙ ΑΙΑ ΤΗΝ ΑΧΦΑΑΕΙΑΝ ΤΗΙ ΠΑΤΡΙΑΟΙ ΜΑΙ
    ΙΤΟΝ Ε Ρ Α Ν Ο ΤΗΙΦ ΑΝ Ε Λ Α Α Ι ΤΟΥ Ι ΤΡ Α ΤΟΥ ΤΗΧ 15 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
    ΕΑΕΥΟΕΡ
    ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    ΙΙΡΥΤΗΣ: ΧΡ· Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
    °.βοϊ 1Αν: .Τ[το1) (|ναγη
    ίΡΧΙΣΥΝΤΛΚΤΗί
    Ι Τιμίϊ *«λ. ύρ. ΙΟνΟ-'Αριβ. φ. 13051
    ς Αγ. Τίτου (Ιναντι ίΡΧΙΣΥΝΤΛΚΤΗί Ι Τιμίϊ *«λ. ύρ. ΙΟνΟΑριβ. φ. 1305
    — Τπλεφ,νον 3-15 ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΤΤΑΤΡΑΚΗΙ ΙηΡΑΚΛΒΙΟΝ-ΚΡΗΤΗσ
    9 Νοεμβρίου
    ΕΛΕΥΘΕΡΑ! ΙΚΕΨΕΙΣ
    Ι
    ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΤΗΣ
    41» ΤΟ ΕΑΑΙΟΝ
    ρ
    Εδόθη χθές είς την δημβσιοτητα ή υπογραφή τής συμβάσεως
    μεταξΰ Έλληνικοΰ Δημοσίου καϊ τής «'Ελαιουργικής» διά την
    συγκέντρωσιν 40 000 τόννων έλκιολαδου. Ό ϋφυπουρνός τού Έμ·
    κβρίου ΰπερημύνθη της συμβάσεως τονίσας δπ το ζήτημαι διά
    την εξυπηρέτησιν τβΰ γενικωτέρβυ κοινωνικαί) συνολβυ, επρεττε
    ν« άντιμετωπισβά «κατά ικανοποιητικόν τρόπον τόοον δι* τόν
    χοιτανοτλωτην 8σ©ν χοεϊ τόν παραγωγόν». Έρωτάτβι £μως: Είναι
    όντως Ικανοπβιητικβς δ τροπος καθ" δν έρρυθμίσβη τό ζήτημα
    τβϋ ελαίου; Τα πραγμβτα λέγουν βχι. ΧωρΙς νά θέλωμεν νά
    προβλεψωιιεν ζημίαν, ιδιαιτέρως διά τόν παραγωγόν, φρονούμεν
    χά ι την &οχν αυτήν καθ" Ην έχβι υπογραφή ή σύμβασις κ«ί ελη-
    Φ9η3«ν μέτρα ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΥΣΤΗΡΑΝ ΚΑΙ ΑΝΕΥ ΚΕΡΔΟΣΚΟ-
    ΠΙ ΑΣ ΓΙΟΥΔΗΠΟΤΡ, ΤΗΡΗΣΓΩΣ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΤΗΣ, ότι δεν
    καρέχετκι καμμιά άσςρ*λής έγγώηοιί, ότι κατα την διαχείρισιν
    πολλων έκατονταδων διββκατομμυρίων υπό τής «Έλαιουργικηί»
    και τόσων μβσαζόντων άν δέν άηατώμεθα ο παραγωγος ©Α
    ΚΕΡΔΙΣΗ άπό την διάθεσιν τβϋ ελαίου τού. Έν «άβη ηεριπτω·
    σει κ-χλόν χαΐ ήιΐίϊς θεωρούμεν 4φ· δαβν διευκρινίοθησαν αί κυ¬
    βερνητικαί απόφεις ώς πρός τό δυνατόν τής συγκεντρώσεως 20.000
    τόννων ελαίου ύιΐό τοΰ 'Εμπορίου νά χωρήβουν οί εμποροι εις
    την οργάνωσιν μι«ς τοιαύτη; συγκεντρώσεως τό ταχυτβρον ίπότβ
    6ά είναι δυνατόν νά διακριβοϋν αί δύο συγκεντρΜσβις καΐ να
    άΛοδϊΐχθή έν καιρώ ποίος υπήρξεν ό καλύτερο; τροπος δια να
    έξυπηρετηθη αρκούντως έ παραγβιγός κκι να απολαυαο το ελαΐον
    τού καί έ καταναλωτάς._________________
    Η ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
    Άπό όσα εγράφησαν τελευταίως
    Βιά ιιιν Τεϊνικήν Σχπλήν £ού Βιο-
    μηχανικοΰ Έπιμβλητηθίου, άπβθβί-
    χθη δτι ή Σχολή αΰϊη πβρατουμέ
    νπ θά καταστή σέμνωμα διά τόν
    τόπον. θά καταστή άκόμη και
    σταθμός πρακτικής έ«παιδεύσίαις
    άπό τούς άκρως χρησίμους οια
    χοϋς νέους των παρουσών γενεών
    έ Τό λ
    ΕΧΕΙ..ΟΝΤΟΣ"ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΗΝ;
    ΤΟ ΡΩΣΙΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΚΜ Ο ΚΟΣΜΟΣ
    ΤΙ ΟΜΟΛΟΓΕΙ ΚΑΙ ΤΙ ΚΡΥΒΕΙ Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ
    καϊ των έπερχομένων. Τό
    ταΐον αΰτό είναι αΰτονόητον ποίον
    σπουδοιότητ» θά έχχ] διά τόν νο ■
    μόν μας κατ' εξοχήν παραγωγιχόν
    χαί εχοντα ανάγκην πρό παντός
    νέων μορφωμένων βίς τα πραχτιχά
    έπαγγέλματα. Είμεθα βεβαιοί ότι
    τόσον ή Νομαρχία Ηρακλειον όπως
    καί τό τόσον σύμβολον είς την α¬
    νέγερσιν τού επιβλητικόν κτιρίον
    τή; Σχολής Εμπορικόν χαί Βιο-
    μηχανικόν
    χλείου χαϊ
    αβναι τάξεις θά σνντελέσονν αρ¬
    κούντως χαί αποτελεσματικώς εί;
    ό,τι άπαιτείται εΐσέτι άχι μόνον
    διά νά αποπερατωθή τό χτίριον
    τή; Σχολής άλλά καϊ νά όλοχλη-
    ρωθοΰν όσα άπαιτοννται διοιχητν
    χώς διά νά λειτουργήση. αΰΐη όσον
    τό δυνατόν συντόμως.
    Έπιμελητήριον Ήρα
    αί λοιπαί ένδιαφερό-
    ΕΚΛΕΚΤΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    ΕΙ; την σειράν των μβλετων τοΰ
    "Ινστιτούτου Ίατρικής Ψυχολογίας
    χαί Φυχιχή; 'Υγιεινή; εξεδόθη χαί
    εκυκλοφόρησεν:ιι'θ έηαγγελματικό;
    προσανατολισμός» υπό Άρ. Α. Ά
    σΐτιώτη, ψυχιάτρου. Τό έργον τουτο
    άποτβλεϊ ταήμα τή; έρεύνη: των
    ψυγολογιχών προβλημάτων τού έ
    φήβου, υπό τό φώ; των χατευθύν
    σεων τή; συγχρόνου Ιατριχής ψυ-
    χολογίας χαί ψυχιχής ύγιεινής. Ά-
    πό τα περιεχόυενα: Ή έργασία ώ;
    αϊτημα καϊ ώς αποστόλη—Ίστορία
    χαί χοινωνιχή σπουδαιότη;—Βασι-
    κάι αρχαί έπαγγελματικοΰ προσα-
    νατολισμοΰ. Ή γνώσις τού άτομον
    (Σωματικά προσόντα, χαραχτήρ, Ιχα
    νότητες, χλίσεις, βύφυΐα). Ελευθέ¬
    ρα έχλογή έπαγγέλματο;. Ή ψνχι-
    χή ίχανοποίησις εί; την εργασίαν.
    Τό έπάγγελμα καϊ τό περιβάλλον.
    Κριτήρια χαί τάσει; των σημερι-
    νών νέων. Ή προετοιμασίαι καϊ τα
    έφόδια διά τό έπάγγελμα. Ή ύπβρ-
    νίκησις τοΰ βιοπορισμοϋ. Ή κλή
    σις Τιμή βιβλίον διά τό εξωτερι¬
    κόν Δολλ. Ι. Παραγγελίαι: Ίνσΐι
    τούτον Ίατρικής Ψυχολογίας χά
    Ψοχικής 'Υγιβινή; (χ. Ήλίαν Στβ
    φανίδην) Ήρακλείτου 12, 'Αθηνά
    (Ο.
    Ό Άμερικανός Στρατηγός "Αλ'
    φρεντ Γκροΰντερ, Άοΐηγός τοΰ Έ
    πιτελρίου των έν Εύρώπη "'ΐνιαίω'
    Ένόπλων Δυνάμεων τού Βορειοα
    τλαντικοΰ Συμφωνου. Υπό την ίδι
    ότητά τού αυτήν, ό Σΐρατηγό
    Γκροΰντεο βοηθβϊ τόν Στρατηγό'
    ζ στήν άαυντικήν ώργά
    ή Εύώ
    κο ή ή
    νησιν τής Δυτιχής Εύρώπης.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣΤΟΥ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΥ
    ΕΜΠΟΡΙΟΥ κ. ΠΟΛΥΧΡΟ Ν ΙΔΗ
    Ο ΣΙΤΟΣ ΤΟΙΥ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΥ^ΟΣΕΛΝ ΒΙΚΤΟΡΥ'
    [Ό ύφυπονργό; τού 'Εμπορίου
    κ. Πολυχρονίους μά; απέστειλε
    χθέ; την κάτωθι ανακοίνωσιν]
    «Ό Ύφυπουογός Έμπορίου
    κ. Πολυχρονίδης ανακοινοί^ ότι
    τα δημοσιευθέντα είς τάς έφη
    μερίδας «Έμπρός» 6ης «αί 7ης
    τοέχ. και «Καθημερινή» τής
    7ης τρέχοντος, περί διαφωνίος
    ανωτέρων ύπαλλήλων »οϋ 'Υ-
    πουργβίου ώς πρός τό ζήτημα
    των 2400 τόννων σίτου τοΰ ατ¬
    μοπλοίου «ΟΣΕΑΝ ΒΙΚΤΟΡΥ»
    δέν άνταποκρίνονΐαι πρός την
    πραγματικότητα. Ή πρότασις
    τού Γεν. Δ)τοϋ τοϋ Γενικοϋ Χη·
    μείου τού Κράτους περί ένερ-
    Υείας ξηρά; άλέσεως τοΰ σίΐου
    τούτου μβτά προηγουμένην Βοχι·
    μαστικήν άλβσιν, έγινεν δμοφώ-
    •νω; δβκτή παρ' ολων των αν
    σκβφθέντων. Ή εγγράφως δ" ά·
    νακοινωθεΐσα τω Ύπουργβίφ
    Υνωμάτβυσις τού Γβνικοϋ Χημεί-
    °ν ιοΰ Κράτους επι των άποτε-
    λεσμάτων τής αναλύσεως των
    δειγμάΐων τοϋ άλεύρου έκ τής
    Εηοάς άλέσεως τοΰ σίτου τούτου,
    είναι δτι τα παραχθεντα άλευρα
    τόσον τύπου 90 ο)ο όσον καί τύ¬
    που 70 ο)ο ευρίσκονται έντός
    των καθωρισμένων ήδη χημικών
    όρίων χαί δτι συνεπώς δέν συν-
    τρέχει λόγος καθορισμοΰ ϊδίων
    όρίων. Διά των ανωτέρω άπαν¬
    τα δ κ. 'Υφυπουργός χαί είς τόν
    υπαινιγμόν πρωϊνής εφημερί¬
    δος, ότι δήθεν υπήρξεν θύμα ά-
    πάτης, δηλών την εσπέραν της
    6ης τρέχ. ότι τα παραχθέντα εκ
    έν λόγω σίτου άλευρα ήσαν
    _ονιχά. Ό χ. Ύφυπουργός
    προσέθΒσβν ότι νομίζει δτι ή εΰ·
    χολος κριτιχί) ε* μέρους ωρισμέ¬
    νων εφημερίδων επί θεμάτων τα
    Οποϊα προηγουμένως δέν Βχουν
    ' ύποβοηθεΐ εις την
    τού εν
    καν
    έλέγξη,
    γξη, δέν βη
    παροχήν έκ μέρους τοϋ τύπου ά·
    κριβών είδησΒων».
    τροποποιειτα!
    ΗΑΙΑΑ1ΚΑΣ1ΑΤΩΗΙΚΑΣΤΗΡΙΩΝ
    ΕΠ1ΣΠΕΥΣ1Σ ΤΗΙ ΕΚΑ0ΣΕ5Σ ΑΠΟΦΑΣΕΩΜ
    ΑΘΗΝΑΙ 9.— Είς τό δπουρ
    γεΐον Δικαιοσύνης καί ίιπό την
    προεδρίαν τοθ δπουργοθ κ. Π
    πασπύρου συνεκροτήθη σύσκεψις
    καθ' ή» εγένετο δεκτή εισήγησις
    δπως συνταχθή άμέσως νομοσχέ
    διον 5ιά τ<Ό όιτοίου θά άϊϊλου- στεύωνται αί δΐαδικαςιίαι των δι καστηρίιον καί τεθοθν είς έφαρ μογήν άπό 1ης "ΙανουαρΕου 1952 νέαι δικονομικαί αρχαί πρός τα¬ χείαν έκδοσιν των διχασαχών ά- ποφάσεων. Κατά το νομϊσχέδιον αί πλείσται των ΰτιοθέαεων θά έκδικάζωνται άντ! τού Ιΐρωτοδι κείου, δπό τοΰ Προέδροιι των Πρωτοδικών κατά την διαδικασί αν τού Νόμου ΒΧΗ. Τα διαζύ για, διατροφαΐ καί άλλαι δίκα: θά διεξάγωνται χατά την έπ' ά ναφορα διαδικασίαν. "Ομοίως θά είσαχθζ τό προεισαγωγικόν ού- στημα τής Αύστριακής Διχονο- μίας κατά τδ οποίον ή 8λη δια δικασία μέχρι τής ίρισΐική; απο¬ φάσεως ώ; καί αί μαρτυρικαί α¬ ποδείξει; θά διεξάγωνται ί»πό έ νίς δικαστοΰ είαηγητοθ, μόνον δέ αί ίριστικαί άποφάσεις θά έκ- δίδωνται υπό των τριμελών Πρω τοδικείων. Θά άπλουστευθή επί- [Τα τελευταία γεγονότα είς Παρισίους, ή χοινή δήλωσις των 3 δυ· τιχών δυνάμεων πεοϊ πεοιορισμοϋ των έ^απλισμών χαϊ «συστηιιατιχοϋ έλέγχου τής άτομική; ενεργείας είς τοΰ; τόπον; τή; χαΐοσχευή; άτο· μιχών βομβών» χαθιστοϋν επίκαιρον την κατωτέρω άνταπόκρισιν ήτις εδημοσιεύθη τελευταίως εί; Άγγλιχάς εφημερίδας]: ΛΟΝΔΙΝΟΝ Νοέμβριος.—Ή σις τού ψεύδους καί άλλο ή α- τοίτη «Ιτομιχή» εκρηΕις είς την Σοβιετικήν άναμένεται. "Ενωσιν δπρεπε νά Άλλαστε, είς τή συνέντευξιν τού πρός την «Προβ δα» πρό όλίγου καιροϋ, ό Στά ναχάλυψις τής άληθβίας. Δέν γνωρίζομεν ποϋ ευρίσχον· ται τα σοβΐΒτικί έργοστάσια «α- τασ*ρυής άτομιχίόν βομβών. Δέ* γνωρίζομεν ποΰ διεξάγονται α! λιν εδήλωσε σαφώς όη «είς τό δοκιμαί. Δέν γνωρίζομεν πόσον μέλλον θά δοχιμασθοϋν άτομι- εχουν προχωρήσΕΐ οί Ρώσοι είς καί βόμβαι διαφόρων διαμετρη- τόν τομέα αυτόν. Γνωρίζομεν μάτων». Αί «άιομιχαί» έχρή-| ομως δτι τό Κρεμλΐνον ρχει ίίς ξεις είς την Ρωσίαν άποτελοϋν | την υπηρεσίαν τού ωρισμένους τό ΐελευταίου τύπου ότλον της} πρώτης τάξεως «ατομικηύς» έ- εϊς τόν ψυχρόν πόλεμον ενα | πιστήμονας. Πρύτανις όλων αύ· πόλεμον είς τόν όιοΐ ον τα} των είναι ό Πέτρος Καπίτσα, δ έθνη προκαλοϋν ΙκρήΕεις βιμ-(δ-τηΐις άλλοτε συνειργάσθη μέ βών είς τό Ιδικόν των εδά Φός διά νά έκφοβίσουν τούς έχθρούς των χαί νά ένθαρρύνουν τού; συμμάχους των, χωρίς νά έΕαπολύσουν πόλεμον τοΰ πα· λαιοϋ κλασσιχοΰ τυπου. Έτσι έχει δημιουργηθή μία κα'άστα σις πού ξεπερνά καί την φαντα σίαν συγγρατρέως όπβρέττας. °Ε· λάχιστα πράγματα είναι γνωστά διά την ανάπτυξιν τής ϊΐυρηνι- κή; έπισττίιιης είς την Σοβιετικήν "Ενοισιν. Όλα, όσα ανεκοίνωσε τό Κρεμλϊνον πρός τόν ύπόλοι πον κόσμον διά στόιιατος τοΰ Βισίνσκυ καί τοΰ έλεγχομένου τύπου^του, άηεδείχθησαν χον· δροειδή ψευδη. Μετά την πρώ¬ την ρωσικήν «δτοΐΛΐκήν» ε<ρηξιν πρό διετίας, τό Κρεμλϊνον άνε χοίνωσκν είς τόν έξα) κόσμον ιέσω διαφόρων Ικπροσώπων τού, ότι καίτοι ή Σοβιετική Ένω¬ σις χατεΐχβ τό μΐ'στιχόν καί τόν τρόπον κατασκευάς τής άτομιχής βόμβας, αί γνώσεις αύται εχρη¬ σιμοποιούντο αποκλειστικώς δι' ίρηνικούς σχοπούς, όπως ή άλ- αγή τής κοίτης των μεγάλων ποταμών τής Σιβηρίας. "Αλλο πράγμα όμως είναι ή διαπίσΐω- ΐόν 'Άγγλον καθηνητήν ρ Φορντ. είς Κάϊμπριτζ. Καί ό Καπίΐσα, έργάζεται, άπό τίνων βι-Τ)»>,
    αυστηράν άστυνοι»ι-
    ηρ
    κήν επίβλεψιν χονιά εις τό Λέ-
    νινγχραντ. Έχτός τού Καπίτσα,
    οί άδελφοί Άλιχανιάν χαί Άλι·
    χάνωφ επαρασημοφορήθησαν
    υπό τού Σιάλιν διά τό έργον
    των είς την παραγωγήν ά'ομι-
    κής ενεργείας, είς τό Έριβάν τού
    Καυκάσου. Γνωρίζομεν έπίσης
    όπ «πό τοθ 1946, ό ΛαυρΙντιος
    Μπέρια. άρχηγός δλων των δυ·
    νάμβων "Ασφαλείας είς την Σο¬
    βιετικήν Ένωσιν, ανέλαβε μ αί ι
    μέ τούς Μολότοοφ καί Μαλέν-
    ής ή διαδικασία ενώπιον τοθ
    Αρείου Πάγου. Μελεταται έπ£
    ση; ή διαρρύθμισις πολλων Πρω
    τοδικείων είς Χΐ]
    ΆΕριοπροωθούμΕνα τύπου Ρ—80 Σούτινγκ Στάρ, σέ μιά έπιθετική
    ξοδό τού; στό μέτωπο τής Κορέα;. Τα άεροπλάνα αυτού τοϋ τύπον
    ιεταφέρουν βόμβες βάρους 500 λιβρών χαί πολλές χιλιαδί; σφαϊρες
    γιά τα πολυβόλα τους.
    χωφ τό έργον τής προωθήσεως
    των εργασιών παραγωγής χαί έκ·
    μβταλλϊύσεως τής άτομιχής ενερ¬
    γείας. Αύτά είναι τα μόνα πού
    γνωρίζομεν ασφαλώς.
    Εκυκλοφόρησαν επίμονοι φή¬
    μαι περί διεξαγωγής «άτομιχών»
    πβιραμάτων είς τόν Καύχασον
    χαί τάς έρήμους τής Σοβιετικήν
    Κεντρικής Άσίας. Καί συνεδυά-
    ζοντο μέ τάς. είδήσεις πβρί ένι-
    σχύσεως των στρατιωτιχών δυνά-
    μβων χαί των δυνάμεων ασφα¬
    λείας είς ώοισμένα σημεΐα τής
    Σοβιετιχής Ενώσεως χαί περι
    άποχλεισμοϋ όλοκλήρων περιο-
    χδν. Συνέπεσαν μάλιστα αί φή¬
    μαι αύ«αί μέ την καταστολήν
    έθνιχιστικών έξενέρσεων χωρι-
    χών πού εσημειώθησαν εί; την
    Σοβιετικήν "Ενωσιν.
    Πολύ περισσότερον ενδιαφέ·
    ρούσα ι ήσαν αί πρό 18 μηνών
    τεθείσαι είς κυκλοφορίαν πλη¬
    ροφορίαι ■ περί μεγάλων έργων
    πού επρόκειτο νά διεξαχθοΰν υπο
    την επίβλεψιν τής Μυσιιχής Ά-
    στυνομίας είς την Δυτικήν Σιβη-
    ρίαν, μβταξύ'τών ποταμών Όμσκ
    χαί Ίβνεσέντ. Ελέγετο δτι υ¬
    πήρχον σχέδια χατασχευής διώ-
    ρυγος μεταξύ των δΰο αυτών με¬
    γάλων ποταμών, πού θά άποτε-
    οΰσβ τμήμα ενός χολοσσιαίου
    σχεδίου άναστροφής τού ρού χαί
    των δύο άπό Βορρά πρός Νό¬
    τον. Γνωρίζομεν όμως τώρα ότι
    ή διώρυξ ουδέποτε ήρχισε χατα·
    σχευαζομένη καί ου τε πρόχειται
    νά άρχίσχ) κατά τη προσέχη ετη.
    (συνέχβια είς την 4ην λίύ
    ΣΕΛΙΣ 2α

    ΕΑΪΪΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
    5ον
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    Αιανυχτερκ&ον Φαρμακείον
    Άριστ. Χαλκιαδάκη
    ΓΑΜΟΙ— Προχθές ετελέσθησαν
    οί γάμσι τού κ. Ζαχαριά Δαμ ανάκη
    μβτά τής Δίδος Σκέρως θ. Κουφά¬
    κη. Παράνυμφο; παρέστη ό η. Ό·
    ρέστηί Κολοκοτρώιης βιομήχανος.
    Είς τού; νβονύμφους άπευθύνομβν
    θερμάς βύχάς.
    ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ— Προχθβ; Τετάρτην
    δ βιομήχανος Αθηνών χ. Όρέστης
    Κολοχοτρώνης έβάπιτσβ χό χαρ»-
    τοομένο άγοράκι τού κ. Έμμ. Δ.
    Κασσαβέτη ονομάσασα αΰτό Δημή-
    ιριον. Ευχόμεθα νά τού; ζήση.
    ΑΦΙΞΕΙΣ. —' Αφίχθησαν ά
    κρβπορικώς έξ Αθηνών οί κ. χ,
    Δαμπασίνο; Δημήτριος, Κούτης
    Φώτιος μβτά τής κ. τού, Παπάζο
    γλου Στυλιανός, Χατζιδάκη: Νικό¬
    λαος, Σαμάρκος Έμμ.. Ανδρεάδης
    Νΐκος. Μπούρας Εύθύμιος, Ταμίαι-
    λάχης Μανοΰσος, θβιακάκης Γεώρ¬
    γιος, Πολιτάχης Γεώργιος, Κασΐρι·
    νογιάννης Τιμόθεος, Γραμμάτιος
    Αέων., Κολοχοτρώνης Ορέστης, Μοί)
    ζάχης Έλεύθ., Κουχουρίχης Γεώρ¬
    γιος. _________ Τ
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνβχώρησαν
    άβροπουι«ώ; δι' Αθήνας οί κ.κ.
    Παπαδάκης Κων)νος, Άρνοούτο-
    γλου Ανδρέας, Διαλλινάς Παϋλος,
    Δελαπόρτας Ν., Δαμιανάκη: Ζαχα
    ρΐας, Λασηθιωτάκη; Κων)νος, Καρ-
    τέοης Μ., Κρητιχός Ν , Βογιατζά-
    κης Μ«ν. Λαμπάχης Κα>ν)νος, Μβ
    ταξάς Νικόλαος, Διαχάκης Μιχ.
    Βελισάκης Ιωάννης, Βλασάκη Ίσαή*
    νη, Τζουλάκης Έμμ, Μβτρ,άκης
    Νικόλαος, Τσιλιγχεριάν Κ., Μπουρ-
    νιάς Άναστάσιος.
    ΕΝΑ ΧΑΡΜΟΣΥΝΟΝ ΓΕΓΟΝΟΙ
    Η ΚΑΜΠΑΝΑ ΤΟΥ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ
    Μετά τρίμηνον περίπου άφί
    χθη προχθές Κυριακήν4)10)1951
    διά τοΰ ατμοπλοίου Κιότζια τής
    Έταιρίας Άδριατικής έκ Τεργέ·
    στής δ Μεγάλος Κώδων τοΰ
    Άγίου Μηνά Ούτος άνακατε'
    σχευάσθη χρηοιμοποιηθέντος τοΰ
    μετάλλου τοθ παλαιοΰ τεθραυ·
    σμ,ένου κώδωνος είς τό έν Β;τ-
    τόριο Βένεΐο τής Ίτα/ί χς έργο
    στάσιον κατασκευάς κωδώνων
    Ντίττα Φρατζέσκο Ίνγ. Ντέ Ντό-
    λι, ίδρυθέντος τδ Ιτος 1453.
    Τό βάρος τοθ παραληφθέντος νέ
    ου κώδωνος μετά τοΰ σείστρου
    άνέρχεται είς χιλιόγραμμα 1559
    έναντι 1500 χιλιογράμμων τοΰ
    παλαιοθ τοιούτου. Αί συνεννοή
    σεις μβτά τού έργοστασίου διε
    ξήχθησαν τη" συνδρομη" τοθ Ι*
    Τεργέστη συμπολίτου μας κ.
    Εμμανουήλ Τραχάχη, δστις λίαν
    ηρο^ύμιος καί ευγενώς προσφερ-
    θεΐς έιτέβλεψεν διά την παρα¬
    λαβήν είς Τεργέστην κχί απο¬
    στολήν είς τό Εργοστάσιον τής
    παλαιά"; χαμΐτάνα;, χ*' παρέ¬
    λαβεν κατόπιν καί την νέαν την
    όποιαν καί έφόρτωσεν κατ' ευ¬
    θείαν δι' Ηράκλειον. Ή συν-
    ζρο^ αυτού υπήρΕ&ν πολυπμο-
    τάτη, διότι προσεφέρθη επιπρο¬
    σθέτως καΐ κατέβαλεν έξ ί5ίων
    τα ναόλα τής παλαιάς Καμπάνκς
    έξ Ηρακλείου είς Ιεργέστην, τα
    φορΐοβκφορτωτικά Ιξοδα έν τω
    λιμένι τής Τεργέοτης, τα άσφί-
    λιατρα τοϋ νέου κώϊιονος διά «άν
    πλοθν Ιχ Τεργέσΐης είς Ήράκλει
    όν κχθώ; καί λιρέττας 118 234
    ΠΕΝ6Η
    Τόν πολυαγακημένον μας σύζυ¬
    γον, ηατέρι, αδελφόν, θείον καί
    πάππον ΙΩΑΝΝΗΝ Γ. ΚΟΥΚΟΥ-
    ΡΙΤΑΚΗΝ πολιτικόν Συνταξιοΰ-
    χον ΤΤΤ έτόν 81 θανόντα έκηβεύ-
    σαμεν έν Μοίραις Καινουρίου την
    7ην Νοεμβριού 1951.
    Οί τβθλιιιμένοι: Ή σύζυγος:
    Μαρία Ι. Κουκουριτάκη. Τα τέ¬
    κνα: Γεώργιος, Φίλιππος, καί Άν
    ιωνίϋ, Μίνως καί Ελβυθβρία. Ή·
    ρακλής καί Σόφια, Περιχλής χαΐ
    Κατίνα, Ραδάμανθυς χά Ι Διαμαν
    χαϋλα, Βασίλειος καί Σόφια. Φρό-
    σω καί Μηνάς Καταλαναριανό;, Ε¬
    λένη καί Γεώργιος Φραγχιουδάχη,
    Άργυρώ καί Στέλιος Λουλουδάχης,
    Κατίνα καί Γεώργ, Μιχελινάχης,
    Οί Άδελφοί, οί Άνεψιοί, οί 'Εγγο-
    νοι.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητον χα·
    τάστημα καρά την οδόν Χάνδακος.
    Πληροφορίαι παρ' ημίν. 1—7
    "ΜΙΝΩΑ,,
    Σήμερον άΐιό (6 μ. μ. συνβχώς
    Οί πιό ζωηρές συγκινήσεις
    μέ δράσι καί άφθαστη πλοχή!
    στηπ ΑΝΗΣΥΧΗ ΚΙΝλ
    Μιά πραγματική πβριπβτεια
    στήν χόλασι τής Σαγγάης.
    Πρωταγωνιστοΰν:
    ΤΖΩΡΤΖ ΡΑΦΤ—ΤΖΟΥΝ ΧΑ-
    ΒΟΚ-ΕΛΕΝΑ ΚΑΡΤΕΡ
    Την Κυριακήν
    ώρα 2—4 μ. μ.
    ΝΕΟΝ ΚΑΟΥ-ΜΠΟΥ
    Γί» ή ύπαίθριος έκθεσις 'ζωγραφιχής στήν πλατεΐα Ούάσιγχτων τής
    Νβας Υόρκης, πού όργανώνουν οί χαλλιτέχνες τής πόλεως κάθβ έξ μη·
    νες, χθησιμοποιοϋντβς τα πεζοδρόμια, τίς προσόψεις χαί τα «ιγχλιδώ-
    ματα των σπιτιών γιά νά τοποθετοϋν τα έβγα τού;.
    δι' έξοδα καί αξίαν τοΰ επί πλέον
    προστεθέντος είς τόν κώδωνα
    μπρούτζου τα όποΐα δέν είχον
    προϋπολογισθή υπό τοϋ Έργο-
    στασίου.
    Έ έχ Τεργέατης μεταφορά
    τοΰ κώδωνος εγένετο δωρεάν πά-
    ρά τής Άτμοπλοϊχής Έταιρίας
    ή Άδριατική, ευγενώς προαφερ·
    θείσης πρός τουτο, Ή καταβιβχ
    σις τοΰ παλοποϋ κώδωνος καί
    ή άναβ£6ασις τοΰ νέου είς τα χω-
    δωνοστάσια τοΰ ΝαοΟ έγένετί
    τξ βοηθεία είδικοΰ άνελκυστήρος
    τής ένταΰθ'α άεροπορικής βάσεως
    προθύμως διατεθέντος παρά τοΰ
    κ. Διοικητοΰ αυτής, μετά άν
    λόγου είδικευμένου προσωπιχοθ.
    Λίαν έπαινετή υπήρξεν έπίσης
    ή συνδράμη των φορτοεχφορτω
    τικών Σωματείων τοθ Λιμένος
    μας, τα όπεϊα δέν έδέχθησαν
    ουδεμίαν αμοιβήν τόσον κατά
    την φόρτωσιν τοΰ παλαιοΰ. δσον
    καί χαχά την έχφόρτωσιν τού
    νέου κώδωνος έχ τοΰ πλοίου.
    Ωσαύτως προοέφεραν προθύμως
    τάς 6πηρεσίας των μή δεχθέντες
    ουδεμίαν αμοιβήν πρός τουτο οί
    κ. κ. Ανεμογιάννης—Δρακοντί-
    δης πράκτορες των Άτμοπλοί
    κων Έταιριών, καθώς καί ό κ.
    "Ιωάννης Ίερωνυμίδης διαααφι-
    στής παρά τώ Τελωνείφ Ηρα¬
    κλείου
    Αί βοηθητικαί έγκαταστάθίΐς
    αΓηνες άΐταιτήθηοαν νά γίνουν
    διά την άνέλκυσιν τής καμπάνας
    έν τψ χωδωνοστασίφ εγένοντο
    έπίσης δωρεάν υπό τοθ μηχανι-
    κοθ κ. Εμμανουήλ Χιακάχη.
    Ου τω έκ τοΰ ένοριαχοθ Τα
    μείου έπληρώθησαν μόνον τα
    Ιξοδα άνακαταοκευής τοΰ Έρ-
    γοστασίου, άνελθόντα είς λιρέτ¬
    ας 510.890 ήτοι δραχμαΐ 12.
    5ΟΟ.ΟΟΟ περίπου.
    Τοιουτοτρόπως επετεύχθη μέ
    ελαχίστην σχετικώς δαπάνην ή
    άνακαταακευη τής μεγάλτ/ς, κα·|
    μπάνας τοθ Άγίου Μηνδ, τής
    οποίας ή χαρμόσυνος κωδωνο-
    κρουσία θά ήχήοη κατ' ευτυχή
    σύμπτωσιν διά πρώτην φοράν
    αυριον Σάββατον 10 Νοεμβριού
    κατά τόν έσπερινόν τής εορτής
    τοΰ Πολιούχου καί ΙΙροατάτου
    τής πόλεώς μας Άγίου Μεγα-
    λομάρτυρος Μηνά.
    ΕΛΜΑΤΑ
    ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμβρον άπδ ώρα
    6 μ. μ. συνβγώς: «Η Μαντόνα
    των 7 φβγγαριών». Την Δευτέραν
    «Ή Παγίδα τοϋ τοόμου» (έγχρω-
    μόν). Προσεχώς «Άπαγωγή στή
    Κρήτη»·
    ΜΙΝΟΑ — Σήαβρον άπί. 6 μ.μ,
    συνβχώς. Οί πιό ζωηρές συγκινή¬
    σεις μέ δράσι καί άφθαστη πλοκή
    «Στήν άνήσυχη Κΐνα». Την Κνρια-
    κή ώοα 2—4 μ. μ. «Νέον Κάοο—
    Μπόϋ».
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Τό εν Ήρακλείφ Παράρτηςια
    τής «Φοινέλλας τοϋ Σιρατιώτου»
    ανακοινοί οΐι, την προσέχη Κυ¬
    ριακήν Ιΐην τρέχοντος μηνός
    Νοβμβοίου καί ώίαν 6. μ. μ.
    •θέλει γίνει εν τη μβγάλγι αίθού-
    σα τής Λέσχης Ήοακλείου" ή ά-
    πονομή των άναμνηοιικών οη·
    μάτων μβτά διπλώματος ά(ΐνα
    ή Α. Μ. ή Βασίλισσα ηυδόκησβ
    νά άπονείμη είς τούς συντελέ-
    σαντας είς την επιτυχίαν των εν
    τχί πόλ«ι μας Έοάνων ύ'ϊέο τής
    «Φανέλλας τοΰ 2;το'Iτιώι■ου^
    κ «ά τα εΐη 1948—1950.
    Παραχαλοϋνται δθβν οί βου¬
    λόμενοι όποος προσέλθωσιν είς
    την τελετήν ταΰιην.
    Ίδιαίτεραι προσκληθείς δέν
    θά σταλώσι.
    (Έκ τού Παραρτήματος της
    «Φανέλλας τοϋ Στρατιώτου»)
    ΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
    ΑΟΑΜ'5
    Διαθέτβι ΕΚΛΕΚΤΑ ΑΝ©Η
    ιδία τριαντάςρυλλα καί άλλαι
    διά τας εορτάς.
    ΚΥΚΝΟΣ Κ
    ·**-■
    Τό μεγαλύτερον καί τελειότερον Εργοστάσιον Κονσβρβοποιΐας
    δχι μόνον των ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ άλλά «αι
    τής ΑΝΑΤΟΛΗΣ
    Μέ ηαραγωγην κ«1 κατανάλωσιν 60 β)ο τής έα»τ<ρικής κοτταναλώσεως· Προσφέρει είς αρί¬ στην ποιβτητα καί είς τιμάς συναγωνισμοΰ: :ι ΜΠΑΜΙΕΣ ΦΑΣΟΛΑΚΙΑ ΝΤΟΜΑΤΕΣ ^η , „„ ,» ΑΜΠΕΛΟΦΥΛΛΑ . ΝΤΟ-ΑΤΟΠΕΛΊΈΔΕ2 ΐοΰ χιλ. >
    »
    »
    ι" ι
    1
    1 »
    1 Λ
    1)2 »
    1)2, 1, 5, καί 20 χιλ.
    Κομπόστα, Βερύκκοκο, Άχλάδι, Ροδάκινο, Μαρμελάδες, Πορτοκάλι.
    διά τού; Νομού; Ήρκκλείοο Λασηθίου οί χ. κ.
    ΑΝΛΡΕΛΣ & ΜΙΧ. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΙ»
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ
    Άδιάβροχα, Καπαρτίνες
    Παλτά.
    ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΦΔΣΜΑΤΩΝ
    ΕΝΑΝΤΙ ΑΙΚΑΖΤΗΡΙΠΝ
    Κασμήρια Μ Α ΛΙ Ν Α
    ΜΕΤΑΞΩΤΑ
    ΖΕΡΣΕΫ. ΚΑΛΤΣΕΣ, ΦΑΝΕΛΛΕΣ. ΕΤΟΙΜΑ
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦϋΣ
    ..ΗΛΕΚΤΡΑ"
    4—8 μ μ.
    ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ
    Μέβα&έάθε
    ΑΊΤΑΡΑΠΉΤΗ
    ΚΒί
    /
    Ι
    ΕΛΕΥβΕΡΟΤ
    ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΎΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
    ~_ Επιστολαί καϊ -έμβάσματα· «ΈλΕΟθβρον Τύπον»
    >■ «Ε*μηνος 6ρ. 150. τριμηνος ορ. 75.-Τηλέ««νβν 3-1*-
    Μάς Άγίου Τίτου.
    ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΕΡΕΥΗαΪ ~
    ΑΝΕΚΑΛΥΦΘΗ ΤΡΟΠΟΣ
    ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΤΗΣ ΠΙΕΣΕΟ^ΜΓΓΗΣ ΘΡΟΜΒΩΣΕΩΣ;
    ΑΙ ΚΑΡΑ1ΑΚΑΝ ΠΑΘΗΖ£ΙΖ
    ,^1^^»^Αί^' .^^ον. Φάρμα
    5ον
    αρχαί των Ήν.Πο-
    Αΐΐβιών έλπΐζουν νά ήιιπορέσουν
    νά μειώσουν σημαντικώτατα κατά
    νάμεώου σημαντικώτατα χα»ά
    Ι τί άμέσατς προσέχη ετη τόν αριθ-
    ων θά ω δ
    χ
    των θυμάτων των καρδια
    «ών παθησβων. Κατά τό έτος
    950 δ άριθμόςτών «ροσβληθέν·
    ων άτό καρδιαχά νοοήματα είς
    άς Ηνωμένος Πολιτείας ανήλ-
    ) ί 700000
    κα
    «ούς
    «β· £<οηΜετο·ι Μ8-1950 •ΠΟ» δ#*ν οί β» κάνουν κατ' ειος τβράσιια ποσά *ίς τάς Ιρβύνας επί των χαρδια- κων παθήσεων. Κατά τό έτος 1950, τό σχετικόν ποσόν άνήλ· Ιεν είς 11.000.100.000 δολλά· ιια. Τό ποσόν αύτό είναι είκο- κοι>ο_·εΜ· ^ β^λίίσιον Ικβίνου τό οποίον
    •Ον"*.
    ΟΠΛΜΤΕΙΟΙ»
    ΟΔΜ $
    ■&ΛΕ&ΤΑΑΜ
    >*■■»! -> &Ι
    Τ*Η·
    απα'άτο πρό 10 8«ών Σήμερον
    ίς 238 έρναστήοια εγκατεσπαρ-
    ένα εί- 32 πολιτείας χιλιάδες
    πιοτηαόνων, Εργαζομένων διά
    ,ογαριασμόν ίδιωτικών ίδρυμά·
    οον ί) διά λογαριασμόν τοΰ Έ-
    Φνιχοΰ Ίνστιτούΐου Ύγβίας, ά
    ωνίζονται κατά των κορδιακών
    καθήσεων, αί οποίαι χάθβ §τος
    Βροχαλοΰν είς τάς Ηνωμένας
    ολιτβίας 700 000 θανάτους. Ό
    ιιθμός αύτός καλύπτει άνω τού
    ΙΙΤΟΓΡλΦΟΙ
    ιΕΚΤΡΑ'
    4-ί
    βν είς 700.000.
    Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
    δα
    •νός τριτου τοΰ συνολικοΰ αριθ
    μόν των θανατον είς τάς Ηνω¬
    μένας Πολιτείας κατ' ειος. Φαί-
    Νται πάντως δ τι ή στρατιά πύτή
    έρβυνηΐών αού άγων(ζον-
    αι κατά ταϋ θανάτου τρέςρει
    ρμα ευρεθή
    «Ι ευρίσκονται 8ίς τόσ,Ζν
    ΥΓΐΐν ππηι α/ΐΜ Ι«Γ<->νΛ —Λ- Λ_____
    ΟΔΙΣΥ Κοραή 1. Αθήναι. Τηλ. 30.971
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    'Η Διοίκησις τοΰ Όργανιομοΰ Διαχειρίσεως Συμμαχικοΰ ύλι-
    ____ κου ανακοινοί, ότι έν τή έπιδιωξει αυτής πρό; συγκέντρωσιν πα-
    I*
    , „ . [ λαιοσιδήρου, διηύρυνε τον κύκλον των άναζητήββων κβριλαβου-
    θρον φυσικα, ότι ή παρουσία ' σα είς την προσπάθειαν της χαί τόν παλαιοαίδηρον τόν άνήκον-
    τοΰ θρόυβου θά διαπιστωθη. | τ« μέν εί;: τό Κρατο; (λεϊαι πολέμου, έγχαταλβίψβις στρΐτιωτι-
    Ή ύψηλή άρΐηριαχή πίεσις ι *ών *α1 «λλ«ν Κρατικήν 'Αρχδν), «ΰρισκόμβνον δμως ιίτβ έν
    £„'__,. χ- >■ »£ τ. , κατασπορά εί; διάοορα σημεϊα τής 'Επιχρατείας, ϊϊτι εί; χείρας
    έπίσης οεν έμεινεν εςω άπο τον ΐδ|ΜΤΜν
    κύκλον των έρευνών των βπιστη- Πρός τόν σκοπόν τούτον άπευθύνβται είς πάντα τρίτον κα-
    μόνων. Οί είδιχοί είναι βεβαιοί τέχοντα η δυνάμενον νά περισυλλίξη παλαιοσίίηρον τής άνω-
    δτι ή ΰψηλη αύτη πίεσις προκα· τερω «Ρ°ελεύσβως δπως ποοβκομίσπ την κατεχομβνην ή συλλβ-
    - - - - " γησομενην ποσότητα βίς εν έκ των κάτωθι Τβλωνβίων:
    1) Τελωνείον Άλεξανδρουπόλβω;, δια τό υλικόν τό ευρισκό¬
    μενον «ίς τού; Νομου; "Εβρου καί Ροδόκπς.
    2) Τελωνείον Καβάλλας, δια τό υλικόν τό ευρισκόμενον (Ις
    τάς ύίϊαρ
    ά
    χούσας ένδειξις, τα φάρμακα αύ
    τα θαι άνεπβξέλθουν άποτβλβσμα
    τικα εναντίον των πλέον θανα
    σίμων καρδιακών νοσημάτων,
    ήτοι τής άρτηριοσκληρώσεως,τών
    καρδιακών ρβυματισμάν, τής
    ύψηλής άρτηριακής πιέσεως καί
    των παθήσεων τής στεφανιαίας
    άρτηρίας.
    "Ηδη Ιίηκριβώθΐι δ ρόλος των
    μεγάλων λιπαρών κυττάρων πού
    προχαλοΰν σχλήρυνσιν των άρ
    τηριών. Είς 27 έργϋστηρια, εί-
    δικοί Βττιστήμονες εχουν ευρεί
    τρόπους καί μέσα καταπολεμή¬
    σεως των κυΐτάρων αυτών καί
    έπιχίνδυνος έμβολή ή δποία προ
    καλείται χαιά τό πλείστον άπό
    θρόμβοναϊματος όδποΐοςέμφράσ
    σει τούς χυριωτέρους άγοογούς
    πού δδηγοΰν είς την καρδίαν,
    πρόχειται χαί αυτή νά έξουδετε-
    συντόμως. Δύο προσφά-
    τως άνακαλυφθΕΪσαι όρμόναι,
    ή «θρομβοκιρίνη» χαί ή «θρομ
    βαχυτοσίνη» φαίνβται δτι θά
    στρέψουν μέ επιτυχίαν τάς προ¬
    σπαθείας έκείνων πού τάς ά«ε·
    κάλυψαν. 'Η πρώτη Ιμποδίζβι
    τόν σχηματισμόν θρόμβων εντός
    τοΰ αϊματος. 'Η δευτέρα, έξ
    ΐσου πολύτιμος, θά διαλύΰ έα
    θρόμβον ό οηοΐος θά ε*χχ) σχη
    ματισθζ πρίν 6 θρόμβος αύτός
    «γάλας ελπίδας διά τό προσε- προφθάσϋ νά βλάψυ, υπό τόν
    44
    Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως οΰζου
    τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
    «ροϊόν πεντηκοντικϊτοΰς «βίρα;. Πωλίΐτοιι μόνον είς
    έσφραγισμϊνας Φιάλας.
    Ι *·
    ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ
    Σ Α Μ ΑΡ Κ Ο Σ
    Κρεββάτια-'Εφαπλώματα-Στρώματα.-ΛεωφίροςΚα-
    λοκαιρινοθ καί ΨαρομηλΕγκων.
    ~.κ ΦΘΗΝΙΑ—ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ.
    ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΛΕΖ ΒΥΖΑΝ-
    2ΧΕΔΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΤ1Ν. Μ«ξι-
    δλ« τα νε« σχβόι*.
    οχέδ,α 'Εφ««λ«μ*τ«ν
    ιΤνΑ. ώς καϊ
    λάρι« μέ Μ«β»γιβν«
    ΣΑΜΑΡΚΟΣ
    λεΐται άπό μίαν μυστηριώδη χη
    μιχήν ούσίαν ή όποία, υπό ώοι
    σμένας συνθήκας, έχλύεται υπό
    τοΰ Ιγχεφάλου. §Η άνακάλυψις
    αυτή προβχάλβσεν έκπληξιν μβ
    ΐαξύ των ιατρών. Πάντως ή μυ
    στηριώοης αυτή ούσία θά έ|ου-
    δετερωθΌ δι' ενός νέου φαρμά
    κου τό οποίον ευρίσκεται είς τό
    στάδιον των πειραματισμόν καί
    τού δποίυυ δέν άποκαλύπτεται
    τό ό'νομα. Διά την ανακάλυψιν
    τού φαρμάκου αύτοΰ έγιναν μα·
    κραί καί κοπιώδεις έρβυναι χαί
    έδαπανήθησαν 650.000 δολλά-
    ρια.
    Έπίσης, ευρέθη τρόπος άντι-
    μετωπίσεως των χαρδιαχών ρευ·
    ματισμών. Ό χειρ >ϋργος θά εί
    Υϋ είς την πάσχουσαν καρ·
    δίαν μίαν τεχνητήν βαλβίδα ή
    δποία θά άντικαθιστα την πά¬
    σχουσαν. Έξ άφορμής δλων αυ¬
    τών των έρευνών χαί έπιτυχιών,
    ό ίατρός κ. Βΐν Σλάϋκ, διευ-
    θυντής τού Άμεριχανικού Ίν·
    στιτούτου Καρδιακών Έρευνών
    δήλωσβ τα εξής: «Έντός των
    δέχα προσεχών ειών είναι κάλ·
    λιστα δυνατόν νά έχωμεν τα μέσα
    δχι μόνον διά νά θεραπεύσωμεν
    επιτυχώς άλλά χαί διά νά προ·
    λαμβάνωμεν τάς χαρδιαχάς πά-
    θήσεις».
    ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΔΙΑΚΗΡΫΙΓ^
    Έκτίθεται είς δημόσιον
    μειοδοτικόν διαγωνισμόν δι'
    ένσφραγίστων προσφορών
    διά συμπληρώσεως των τι
    μών τοΰ τιμολογίου καί προ
    ΰπολογισμοΰ ή ανάδειξις ά-
    ναδόχων εκτελέσεως οΐκοδο
    μικών εργασιών έπισκευής
    ή αποπερατώσεως των κά
    τωθι όμάδων σχολικών κτι
    ρίων:
    Α' ομάς Πύργου, Πομπι
    άς, Τυμπακίου, "Άνω Ζαρού
    προϋπολογισμοϋ 61.420.000.
    Β' ομάς Άγίου Μύρωνος
    Κρουσώνος, Δαμάστας, Ά
    νωγείων,Σταυρακίων, Προΰ
    πολογισμοϋ 77.23.000.
    Γ' ομάς Άλικαρνασσοϋ—
    Κεφαλοβρυσίου Προϋπολο
    γισμοΰ 41.660.000.
    Δ' ομάς Μαγακαρίου,
    Προϋπολογισμόν 56.980.000.
    Ό διαγωνισμός θά διενερ
    γηθή την 29ην Νοεμβριού
    1951 ημέραν Πε'μπτην «αί
    ώραν 9—10 π.μ. είς τα έν
    Ήρακλείφ Γραφεία χον 13Γ
    Τομέως Οίκισμοΰ ενώπιον
    τής Τ.Ε.Σ
    Δεκτοί έργολάβοι οίκοδο
    μικών Α.Β.Γ. τάξεως. Τα
    σχετικά εισίν κατατεθειμβνα
    είς τα Γραφβΐα τοΰ ώς ανω
    13Γ Τομέως Οίκισμοΰ.
    (Έκ τής Γενικής Δ)σβως
    Οίκισμοΰ Ύπουργβίου Κοι
    νωνικής Προνοίας)
    τούς Νομους 'ΞανΒης, Δράμας κ«1 Καβάλλας.
    3) Αποθήκας ΟΔΙΣΥ θεα)νίκπς, ύιά τό υλικόν τό βΰριοκό-
    μενον είς τούς Νομους Σερρών, Κιλκίς, θεσ)νίκη;, Χαλκιδικής,
    'Εδέσσης, ϊίερροίας, Πιβριας, Φλωρίνης καί Καοτοριάς.
    4) Τελωνείον Βόλου, δια τό υλικόν τό ευρισκομένον είς τοϋς
    Νομοΰ; Κοζάνης, Τρικκαλων, Λαρίση;, Καρδί-
    ταης καί Μαγνησίας.
    5) » Χαλκίδος, διά τό υλικόν τό ευρισκομένον είς
    τους Νομους Εϋβοίας. Φθιωτιδος.
    έ) » Μεσολογγίου, δια το υλικόν τό ευρισκόμενον
    είς τους Νομους ΦΝχίδος, Εΰρυΐανίας, ΑΙτωλο-
    ακαρνανίας.
    7) » Πρεβεζης, διά τό υλικόν τό ευρισκομένον είς
    τού; ΐΝομούς ©εσιτρωτία;. Ιωαννίνων, Πρεβέζη;,
    'Αρτη;, νήσου Λευκάδος.
    8) » Πκτρων διά τό υλικόν τό ευρισκόμενον είς
    τους Νομους 'Αχαΐας, "Ηλιδο;, Ζακύνθου.
    9) » Άργοστολίου δια το υλικόν τό ευρισκόμενον
    είς τόν Νομόν Κεφαλληνία;.
    10) » Κερκύρα; δια τό υλικόν τό ευρισκόμενον βΐς
    τόν Νομόν Κερκύρα;.
    Π) » Καλαμων δια τό υλικόν τό ευρισκόμενον είς
    τού; Νομους Μεσσηνίας, Λκκυνία;, Άρκαΰίας.
    12) Αποθήκας ΟΔΙΣΥ Πειραιώς δια τό υλικόν τό ευρισκόμε¬
    νον εί; τους Νομους Άττιχη;, Βοιωτίας, Κο-
    ρινθία^, 'ΑργολΙδος.
    13) Τελωνβϊον Έρμουηόλεως (Σΰρου), δια τό υλικόν τό ευρι¬
    σκομένον είς τόν Νομόν Κυχλαδων.
    14) » Μυτιλήνη; διά τό υλικόν τό ευρισκόμενον είς
    τόν Νομόν Λέββου.
    15) η Χίου, διά τό υλικόν τό ίύρισκόμενον είς τον
    Νομόν Χίου.
    16) » Σάμου, δια τό υλικόν τό ευρισκόμενον είς τόν
    Νομόν Σχμου.
    17) » Ρόίου, δια τό υλικόν τό ευρισκόμενον είς την
    περιφέρειαν τής Γβνική; Διοικήσεως Δυδεκα-
    νήσου.
    18) » Χανίων, διά τό υλικόν, τό ευρισκόμενον είς
    τού; Νομους Ρεθύμνης καί Χανίων.
    19) » Ηρακλείου δια τό υλικόν τό ευρισκόμενον είς
    τού; Νομου; Λασηθίου και Ηρακλείου.
    Ή προσκομισθπσομενη ποσοτη; δεν δύναται να είναι ελαια-
    σων των έκατων (100) κιλών.
    Είς τόν «ιροσκομιζοντα καταβάλλονται ώ; μβταφορικα κκΐ ά-
    μοιβη τα κάτωθι χρπματικα ποβα:
    1) άπό 100—1000 χιλ)μ« Δρκχ. 200 άνά χιλ)μον
    2) άπό 1000—5000 χιλ)μ« Δραχ. 250 άνα χιλ)μον
    3) άπό 5000—10000 χιλ)μκ Δραχ. 300 άνα χιλ)μον
    4) «πό 10000-25000 χιλ)μα Δραχ, 350 άνα χιλ)μον
    5) άπό 25000 χιλ)μα καί ανω Δρκχ. 450 άνα χιλ)μον
    Ή πληρωμη τοΰ άντιστοίχου ποσοϋ ένεργεϊται άμέσως άμοι
    τη ζυγίσει καί παραδοσβι τοΰ πράγματος άΐταλλαβσομένη οίκσδη-
    ποτε κρατήσεως.
    Ε!; την έννοιαν τοΰ παλαιοσιδήρου πβριλαμβανεται πάν σι-
    δηροΰν Η έξ οιουδήποτε ετέρου μετάλλου αντικείμενον (μηχάνη-
    μα ή έργαλεΐον κλπ.) η τβμαχια οιδηρά ή έξ οιουδήποτε έτερον
    μετάλλου τοιαΰτα.
    Ή χρονική διάρκεια τής κροσκομιδής όρίζεται έξάμηνος άπό
    σήμκρον. Ύηενθυμίζβται δέ πρός τους κατόχους παλαιοσιδήροτ»
    χαί άντικειμένων τής ανωτέρω προελεύσεως ότι ουδέποτε τα μη
    παραδοθησόμενα είτε ταυτα κατεχονται νυν είτβ μελλοντικώς
    καταληφθοϋν, θα παύβουν να άποτΐλοϋν ηίριουσιακα άντικΐίμβ-
    να τοΰ Δημοσίου, ών ή ϊδιοποίηοις έπιαυρει κυρωσει; ποινικάς
    καί αστικάς. Πρός ίδιοποιησιν έξομοιοΰται καί ή κατοχή αυτών,
    έφόβον ή κατεχομένη ποσότης δεν εδηλώθη μεχρι σήμερον ή
    δεν παραδοβή αυτή έμπροθεσμως κατα τα ανωτέρω είς εν έκ των
    προαναφερομενων Τελωνβίων.
    Ι.
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΔΙΑΤΡΟΣ
    'ΙϋπΙ ΤΕτραβτίαν είδικευθβΐς
    έν τ|| Πανεπιστημιακη— Παιδι-
    ατρική Κλινική τού Νοσοκομεί-
    ου των Παίδων «Άγία Σόφια»
    Αθηνών. Δέχεται έν τφ ϊατρείφ
    τού κειμένφ έν τή Πλατεία Μι¬
    χελιδάκη έναντι Άγροτιχής Τρα
    πέζης καθ* εκάστην καΐ επί
    συνεντεύξει.
    "Ωραι 8—12 π. μ.
    2-3 1)2 μ. μ.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία έκ δύο δω·
    ματίων ήλεκτοοφώτιστος μέ πλήρη
    ηλεκτρικήν εγκατάστασιν καί 160
    μέτρα οίκόπΕθον είς θέσιν Σβλη-
    μαρα Πόρου- Πληροφορίαι παρό
    τού παντοκώλου Λαμπρόν Παρα-
    σχευά [Πόρος],
    ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΟΥΤΗΣ
    ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΟΣ
    Λβωφόρος Καλοκαιρινοΰ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    -
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    άπό 6 μ. μ. συνκχώς
    'Ενα συγχλονιστιχό δρά-
    μα. Μιά άλπθινή ίστορία.
    Η ΜΑΝΤΟΝΑ
    ΤΟΝ
    7 ΦΕΓΓΑΡΙΩΚ
    Ταινία όργανισμοΰ
    ΤΖ. ΑΡ©ΟΥΡ ΡΑΝΚ
    Ή παθητικώτερη ίστβρία ερω-
    Τβς χά Ι παθους που παρουβι-
    οισβ ό χινηματογραςρο;.
    Πρωταγωνιστοϋν:
    Στιούαρτ Γχρέΐτζβρ
    Φύλλις Κάλβϊρτ
    Τζήν Κέντ
    □ατρίτβια Ρόχ.
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
    Η ΠΑΓΙΔΑ τοϋ ΤΡΟΜΟΥ
    *ψ~>-
    * "ν.
    ΣΕΛΙΣ 4η
    ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ -—
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
    Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΘΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΡΧΗΝ
    ΜΕΧΡΙΣ ΕΞΑΝΤΛΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΕΚΑΝΟΝΙΣΜΕΝΟΥ
    ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕ ΥΊΙ101Σ_ΧΡΟΜ[Κ Ο Υ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΥ
    ■ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΠΡ0.8ΥΠ0ΥΡΓ0Υ ΠΡΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
    "ΑΘΗΝΑΙ θ.Είςτόύπό τήςΐθβν προκυψασών τβλβυταί
    .——.'«— ■■!>=----- ε------- ως διαφωνιών των δύο κυ
    εφημερίδος «Βήμα» δημοοι
    ευόμενον κείμενον τής συ
    νβντεύξεως συντάκτου της
    μέ τόν Πρωθυπουργόν κ.
    Πλαστήραν άφήνεται νά εν¬
    νοηθή ή προσπαθεία τής νέ
    άς κυβερνήσεως ν' άνταπο
    κριθη κατά τό δυνατόν κα¬
    λύτερον είς τάς προεκλογι-
    κάς αυτής δηλώσεις καθώς
    έπίσης καί ή πλήρης άμοι
    βαιότης αντιλήψεων των είς
    την κυβέρνησιν συνεργαζο
    μέν ών δύο κομμάτων. Ό κ.
    Πλαστήρας ό οποίος απήν¬
    τησεν είς σειράν έρωτήσε
    ών ετόνισεν μεταξύ των αλ·
    λων ότι τα άναγραφόμενα
    άπό πολλοϋ ήδη χρόνου εις
    ως διαφωνιών των δύο κυ
    βερνητικών κομμάτων είναι
    τελείως άνακριβή καί ούδό
    λως άνταποκρίνονται είς
    την αλήθειαν. Είς ερώτησιν
    άν δπως γράφουν έ'νιαι έφη
    μερίδες, θά διενεργηθοΰν
    την προσέχη άνοιξιν νέαι έ
    κλογαί ό κ. Πλαστήρας α¬
    πήντησεν άρνητικώς ειπών
    ότι οί γράφοντες αύτά σφάλ-
    λουν διότι τα δύο κόμματα
    πρόκειται νά κυβερνήσουν
    μέχρις έξαντλήσεως έξ όλο
    κλήρου τοΰ κεκανονισμένου
    κοινοβουλευτικόν χρόνου.
    Είς άλλην ερώτησιν περί
    τοΰ συστήματος βάσει τοΰ
    β
    όποίου θά διενεργηθοΰν
    τινάς εφημερίδας περί δή- προσεχεϊς εκλογαί μετά
    αί
    τό
    ι πέρας πάντοτε τοϋ κβκανο
    ν>σμένου χρονικοΰ περιθο-
    ρίου ό κ. Πλαστήρας έδή^
    λωσεν δΐι τουτο θά είναι τό
    πλειοψηφικόν. Διά τα έφαρ
    μοσθησόμενα υπό τής Κυ
    βερνήσεως μέτρα είρηνεύ
    σβως ώς ανήγγειλεν αυτή
    προεκλογικώς, ό κ. Πρωθυ^
    πουργός είπεν δτι ταυτα θά
    άνακοινωθοΰν έν καιρφ είς
    την Βουλήν καί θά τβθοΰν
    προοδευτικάς έν ισχύϊ. Ε¬
    πί τής βελτιώσβως των μι-
    σθών των Δημοσίων 'Υ-
    παλλήλων ό κ. Πλαστήρας
    είπεν δτι τό ζήτημα τουτο
    θά κανονισθή μετά την έ
    φαρμογήν των δελτίων γβ·
    νίκων διανομών.
    ΤΟ ΡΩΣΙΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ
    (συνέχει» έχ της 1ης σελίδος)
    Είναι συνε/ιώς εΰλογον ΐό συμ-
    πέρασμα δτι είς την περιοχήν
    αυτήν ϊίς τα βάθη τής Εύρα
    οίας, ευρίσκεται έ'ν« άπό τα κυ¬
    ριώτερα κέντρα «άτομικών» δο-
    χιμών χαι §τι τα περί έργων
    διά την κατασκευήν διώρυγος κλπ.
    ήσαν μυθεύματα.
    Τό Κρεμλΐνον, φυσικά, δέν
    ανεκοίνωσε τίποτβ σχετικώς. Έ
    φανή δΐι κατελήφθη εξ άπ'ινης
    δταν δ Πρόεδρος Τρούμαν ανήγ¬
    γειλε πρό δύο ετών την πρώτην
    «ατομικήν» Ικρηξιν εις την Ρω·
    οίαν. "Η άναγγελία βεβαίως
    δέν συνέφερεν είς τόν Πολιτ-
    μπυρό, τό οποίον Ιμφανίζεται
    διά τής προπαγάνδας τού ώς υ-
    πέρμαχος τής είρήνης. Ήτο χά-
    πως δυσάρεστον νά γνωσθή ότι
    οί «πρωταγωνισταί τοϋ Παγκο¬
    σμίου Συνεδρίου διά την Ειρή¬
    νην» κατασκεοάζουν ατομικάς
    βόμβας. Ούτω δ κ. Βισίνσκυ χαί
    οί ά'λλοι διετάχθησαν νά είπουν
    δτι εις την Σοβιετικήν Ένωσιν
    ή άτομιχή ενεργεια χρησιμοποι·
    εΧται μόνον «διά είρηνικού;
    σκοπούς» χαί έγινε λόγος περί
    Ματασκευής διώρυγος ενούσης
    ■ τούς δύο ποταμού,.
    Αύτη ήτο τ γραμμή την οποίαν
    ηκολούθουν οί Σοβιειιχοί προπα
    γανδισταί μέχρι προσφάτως καί
    μάλιστα δι9 εσωτερικήν κατανά-
    ■ λωσιν, διότι ό ρωσικος λαός δέν
    . εγνώριζεν απολύτως τίποτε.
    ι ΦαΙνεται έν τούτοιεδτι δΣτάλιν
    ■- χατεληξβ τελευταίως εις ιο συμπε-
    , ρασμα δτι λόγω τής αυξήσεως τής
    '* ίβχύος τής Δύσρο>ς εχρειάζετο
    ' κάτι πού νά κΰντι εντύπωσιν είς
    τον ρωσικόν λαόν καί τούς δορυ-
    φύρους και νά τούς πείσχ] δτι
    ή Ρωσία είναι ίσχυρή καί δ
    μόνος τρόπος ήτο νά παραδεχθή
    δημοσία; δτι Χαί ή Ρωαία κατα-
    σκευάζει ατομικάς βόμβας: Έοη
    μριάνθη δευτέρα καί τρίτη «άτο-
    μικίι» εχρηξις εις την Ρωσίαν.
    Ό Σΐάλιν έ'δωσΒ την γνωστήν
    συνέντευξιν ή δποία εΐχε προε·
    . τοιμασθ'δ εκ των προτέρων,
    δπως θά διεπίσΐωσαν οί γνωσταί
    των ρωσικών πραγμάτων. Δη·
    λαδή δ Στάλιν ανέμενε την άναγ-
    γελίαν έκ μέρους τοϋ Προέδρου
    Τροϋμαν διά νά δώσχ) την γνω¬
    στήν συνέντευξιν.
    Έξ δλων των ανωτέρω, συνά·
    γονται δύο συμπρράσματα: Πρώ¬
    τον, δτι τό Κρβμλϊνον δέν ?ν·
    διαφέρεται εάν θά άποκαλυφθχΐ
    ψευδόμενον, άρχεΐ τό ψεύδος νά
    Ιξυπηρίτησε ωρισμένον σκοπόν
    οταν ελέχθη. Δεύτερον, δτι τό
    Κρεμλΐνον, άνησυχεΐ άπό την
    αναγέννησιν τής ΐσχύος τής Λύ¬
    σεως και χρησιμοποιεΐ, ως άνΐι-
    στάθμισμα καί διά λόγους §ντυ·
    πωσιακούς την απειλήν τής άτο-
    μικής βόμβιΐς. Ε. Ζ.
    ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ
    Έκ τής υπηρεσίας Έφοδια-
    σμοθ ανακοινούται 8τι άπό τής
    ΙΟης μέχρι τής 3ής Νοεμβριού
    Θά ενεργηθή διανομή καφέ είςτόν
    πληθυσμόν τής πόλεως άνά 17,5
    δράμια κατ' &χομον διά τοθ υπ'
    αριθμόν 4 κουπονίου τοθ δελτίου
    τροφίμων καίπρός δρ. 3000 κατά
    μερίδα. Ή διανομή θά γίνη διά
    την καφεχοπτείων.
    —Είς παραλαβήν τοθ ενταύθα
    6ποκαταστήματος τής "Αγροτι¬
    κάς Τραπέζης έκομίσθη φορτίον
    ζαχάρεως έξ 60 τόννων διά τάς
    ανάγκας τοθ πληθυαμοΰ τοΰ Νο·
    μοΰ.
    ! —Αυτοκίνητον τής 'Αεροπο-
    ρικής Βάσεως Καστελλίου Πεδιά¬
    δος ένω μετέφερεν έκ τοθ χωρίου
    θραψανοθ εργάτας είς τό αερο¬
    δρόμιον Καστελλίου άνετράπη
    ΑΙ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ
    ΤΟΥ ΔΗΙΥ1. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
    Την νύκτα τής παρελθούσης
    Τετάρτης |αυνήλθον εις συνεδρί·
    ■ ασιν τα μέλη τοθ ΔημοτικοΟ
    Συμβουλίου. Κατ' *αί»τήν εξητά¬
    σθησαν διάφορα Δημοτικά ζητή-
    τα κ»ί ένεκρίθησαν αί δποβλη
    θεΐσαι μελέται. Ή συνεδρίασις
    θά συνεχισθή καί σήμερον.
    ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΡΑΗΜΜΕΛΕΙΟΙ»
    Έξεδικάσθη προχθές έρήμην
    υπό τοθ Πλημμελειοδικείου Ή
    ρακλείου δ Στυλιανός Χέλιος έκ
    Χίου πλοίαρχος τοθ ατμοπλοίου
    «Πηνειός» διά παράβασιν τοθ
    πειθαρχικοθ και ποινικοθ κώδι-
    κος είς φυλάκισιν 3 μηνών καί
    χρηματικήν ποινήν 200 000 δρ.
    Οί κάτωθι προααχθίντες προ¬
    χθές είς δίκην ενώπιον τοΰ Πλη·
    μελειοδικεΕου Ηρακλείου αύτο-
    κινητισταί διά παράβασιν τοθ
    Νόμου περί αύτοκινήτων έδικά·
    σθησαν ώς ακολούθως: α) Κωνστ, ι
    Λυραράκης έξΉρακλείου εί; φυ-'
    λάκιοιν 15 ημερών, 6) Κωνστ.
    Σπυριδάκης έκ Τυλίσσου είς φυ¬
    λάκισιν 10 ημερών, γ) Κωνστ.
    Σεβαστάκης έκ Πρεβελιανων είς
    φυλάκισιν 20 ημερών καί δ) Έμ·
    μαν. Μαλλιαράκης έκ ΜορωνΕου
    Καινουρίου είς φυλάκισιν 15 η¬
    μερών.
    ΑΠΕΡΓΟΥΝ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ"
    ΤΑ Φ9ΡΤΗΓΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 9— Πληροφορίαι
    Ι λ Παρισίων άναφέρουν δτι ή
    χ^εσινή απάντησις τοΰ Ρώσου
    Ύπουργοΰ των Εξωτερικών χ.
    Βισίνσκυ Ίπί τοΰ προταθέντος
    ύ«ό των τριών Δυνάμεων χοινοϋ
    σχεδίου διεθνοϋς άφοπλισμοΰ
    επροξένησε απογοήτευσιν είς την
    Δύσιν. Αί Αγγλικαί εφημερίδες
    σχολιάζουσαι την απάντησιν
    τοΰ χ. Βισίνσκυ χαραχτηρίσαντος
    τό τριμελές σχέδιον των Δυτικών
    ώ; «κωμωδίαν» εκφριίζουν την
    αηοΑΤοητίΐι τση ταξεοη τοτ πρ«μοι εφειρβι
    1
    ΑΘΗΝΑΙ 8.—Λιά διατανής
    τοϋ κ. Ύπουργοϋ Έθνικής Α¬
    μύνης άπολύονται των τάζβων
    τοΰ στρατοΰ την 15ην Νοεμ-
    βρίου οί εφεδροι ΙΕ έφέδρων ή
    απονομής άξιωιιατικοί καί άν-
    θυπασπισται Ύγειονομικοϋ Σώ
    ματος, (ία»ροί, δοοντίατροι καί
    φαρμακοποιοί), οί συμπληρώσαν-
    τες τί συμΐιληροΰντες τόν κάτω¬
    θι κατά κλάσεις χρόνον στρα·
    τιωτικής υπηρεσίας άπό τοΰ
    Δεκεμβριού 1944 καί εντέυθεν
    μέχρι τής καθοριζομένης ήμβρο-
    μηνίαςξαπολύσβως. Κλάσεων 1930
    καί 1932, δώδβκα μηνών ΰττβ·
    ρεσίαν, 1933, 1934 *ιί 1935,
    δέκα πέντβ μηνών 1936 καί 1937,
    δέχα δχτώ μηνών, 1938 χαί
    1999, είκοσιν ενός μηναιν, 1940,
    τριάκοντα τριών μηνών, 1941
    καί νεωιΐροον, ΐεσαράκοντα δύο
    ιιηνών υπηρεσίαν. Οϊ συμπλη-
    ροΰντες τόν ώς ανωτέρω καΰο-
    ριζόμενον χρόνον υπηρεσίας μ*·
    τα την 15ην Νοεμβριού 1951
    χαί μέχοι τής 31 Δεκεμβριού
    1951 θΐ άπολύωνται, αμ'< τ^ συαπληρώσει. Δι' ετέρας διητα· γής τοΰ ύπουργείου Έθνιχή; Αμύνης άτολύονΐαι των τάξβων τοϋ στρατοϋ 'οί εφβδροι αξιαμα* τικοί χαί άνθυπασπισταί τοϋ Μηχανιχοΰ οί χπταγέντες την 3Οήν Απριλίου 1948 χαί έφ' δσον συμπληροΰν τήν2Οήν Νοεμ¬ βριού 1951 40 μηνών πραγμα¬ τικήν §ν τφ στρατώ υπηρεσίαν. ΤΗΙΙΜΙΙΒΡΟΣ8ΡΜΙΙΠΙΙΤΙΙΣ ΤΙΜΗΙΤ ι. Σ ΧΡΥΙΗΣ ΑΙ1 Τ0Ι1ΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ Τα χύρια προϊόντα μας χθές χαί μέχρι τής ώρας καθ ή*ν έκ- διδόμεθα εχλεισαν μέ τάς άχολού- θους τιμάς: ΕΛΑΙΑ. — Γυαλιά δ δξέα 10.500. Έφετεινής Εσοδείας (Λαπάντε).Βάσις 5 όξέα, 10.200. ΣΟΓΛΤΑΝΙΝΑΙ. — Δι" έ- Ε~·^»>ν<} ποάναατα δέν έσημει· ώθη ενδιαφέρον. Νο 4: 4.600 Νο 5: 4.5ΟΟ ΤΑΧΤΑΔΕΣ. — Άνευ άγο· ραστικοΰ ένδιαφέροντος. Όνομα· στικαί τιμαί: Γύρω στά 2.650. ΧΑΡΟΠΠΑ:— Δέν δτΐΐ)ρξεν άγοραστικόν ενδιαφέρον. ΣΙΤΗΡΑ: Σϊτος 2.500—2.600 Κριθή 2.1ΟΟ— Βρώμη 2.500— Άπό τής 8ης πρωϊνής σήμε¬ ρον χατήλθον είς την προαγγελ- θβΐσαν απεργίαν διαρχείας οί ί· διοκτήται των φορτηγών αΰτοκι· νήτων είς ένδειξιν διαμαρτυρίας διά την χρησιμοποίησιν αύτοχι- νήτων των Συνεταιρισμόν καί ίδιωτικών τοιούτων διά μβταφο- ράς εγχωρίων προϊόντων λιπα σμάτων κλπ. έφοδίων επί κατα- βολη μεταφοριχών είς βάρος τής έπαγγελματικής των τάξεως. ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 8.—Επί τοΰ άναχινηθέντος ζητήματος τής σχέσ?ως μβιαξύ δραχμής χαί χρυσής λίρας, ή Διεύθυνσις τοΰ Διβθνοΰς Νομισματικοΰ Ταμβίου εδήλωσεν δΐι ουδεμίαν εχβι γνώ¬ σιν περί τοιαύτης τυχόν επιθυ¬ μίας τής Έλληνιχής Κυββρνή- σεω:, περί άναπροσαρμογής τής τιμής τής δραχμής, οΰΐε εγένετο χαμμία προκαταρτιχή κροΰσις η συζήΊηπις εξ Αθηνών δπως τό Διβθνές Ταμείον εγκρίντ] την άναπροσαρμογήν. Είς έρώτημα Ιπί τής σχοπιμόιητος ή ορθότη¬ τος ενός τοιούτου αίτήμαΐος, |οί άρμόδΐοι ηρνήθησαν νά ε* φέοουν κρίσιν επί θέματος άνν* πάρχτου, ως εδήλωσαν, διά τα Διβθνές Νομισματιχόν Ταμείον. "Ετονίσθη δμως δτι εάν ή Έλ· ληνιχή Κυβέρνησις εθεώρει σχό πιαον την άναπροσαρμογήν, τ» ΔΝΤ θά παρεΐχβ την τυπιχήν έγκρισιν τού, §φ" δσον ή δραχμήν δέν εχει σταθεράν παριτέ, δέν άπεκρύβη δμως δτι |ξ Άμροι* κανικής πλευρας τό θέμ« ΑΠΟ· ΚΡΟΥΕΤΑΙ ώ; οικονομικόν ΑΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΟΝ καί Η>υ·
    χολονικώς ΚΑΤΑΣΤΡΕΠΤΙ¬
    ΚΟΝ. . !
    ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ
    ΤΟΥ ΒΙΣΙΝΣΚΥ_ΕΙΣ_ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
    Η ΡΟΣΙΑ ΔΕΝ ΕΠΙΘΥΜΕΙΡΕΑΛΙΣΤΙΚΗΜ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ
    απογοήτευσιν των τονίζουσαι
    δτι ή Σοβιετική "Ενωσις δέν §—.
    θυμεΐ νά διεξαγάγχι μετά τής
    Λύσεως συζητήσεις ρεαλιστικοϋ
    χαρακτήοος.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—Ό Ύπουο-
    γός των Εξωτερικών τής Μέγα-
    λης Βρεττανίας κ. ^Ηντεν σχο¬
    λιάζων χθές τόν λόγον τοΰ κ.
    Βισίνσκ» είπεν δτι ουδέν ό νέον
    καί ουδέν «τό σχετικώς δημι-
    ουργικόν» περιχεΐεν. Ό κ. Ήν
    τεν θά ομιλήση σήμερον είς τόν
    "Οργανισμόν Ήν. Εθνών.
    οίι*η5
    ΕΠΑΗΗΑΒΕΗ ΕΙ! ΑΘΗΝΑ!
    Ο ΠΡΡΒΥΠΟΤΡΓΒΙ > ΠΛΑΣΤΗΡΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ό Πρωθυπουρ-
    γός κ. Πλαστήρας έπιατρβφων
    αημκρον έκ Κρήτης θα δβχθη
    την Μην κ, μ. τον νεον αρχη¬
    γόν της έν Ελλάδι Στροττιωτι-
    κής 'Αμβρικανικής Αποστόλης
    ΰποστρατηγον χ. Χάρτ, έν αι»·
    νεχείοί τον Αρχηγόν τής κα-
    ταπλεοσασης σήμερον βΐς Φαλη-
    ρον μοίρας τού 6ου 'Αμεριχχ-
    έξωθι τοΰ χωρίου τραματισθέν.
    των έλαφρώς 9 έκ των έπιβαινόν-
    των έργατών.
    —Έ Γεωργιχή δπηρεσία διά
    την προώθησιν τής άναδασώσεως
    έν τφ Νομώ ανακοινοί πρός τάς
    κοινότητος χαί τούς Γεωργιχούς
    Συνεταιρισμούς δτι τό πρότυπον
    Κρατικόν Κτήμα Κατσαμπά: δι·
    αθέτει ικανόν αριθμόν όπωρο·
    φόρων χαί καλλωπιστιχών δέν·
    δρων έμβολιασμένων χαί μή είς
    τούς βουλομένους.
    γεΰμα δοθηαόμενον κρός τιμήν
    τού επί τής Άμβρικανικής Ναο
    «ρχίδβς. Την 5ην άίτβγβυματι-
    νην βήμχρον & Μ. Πλαστήρας 8α
    προεύρϊύση τού ουνερχομενον»
    είς έβδομκδιαίαν συνεύρίασιν
    ΎΛουργικοΰ ,Συμβουλιον
    Η -ΥΜΒΑΣΙΣ ΔΙΑ ΤΌ ΕΛΑΙΟΚ
    ΑΘΗΝΑΙ 8.— 'ϊπό τοΰ δφυ-
    πουργοΰ Διανομίδν κ. Πολυχρο-
    νίδη υπεγράφη ή σύμβασις μέ
    την Έλαιουργιχήν διά την συγ¬
    κέντρωσιν 40 χιλ. τόννων ε¬
    λαίου, διά λογαριασμόν τού Κρά·
    τους, πρός κάλυψιν των άναγκών
    διά τάς γενικάς διανομάς.
    ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ
    ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 8.- Κατά την ση
    μερινήν Ιην ημέραν τής δευιέβ"
    κληρώσεως, 31ης εκδόσεως τοδ
    Έθνικοϋ ΛαχβΙου, εξήχθησαν
    οί κάτωθι άριθμοί κερδίζονι
    τα δντίσιοιχα ποσά: 102.903*
    75 ΟΟΟ.ΟΟΟ5ρ.27748 30 000 ΟΟΟ
    δραχ., 57654 24.000.000 δραχ,
    Άνά 6.ΟΟΟ.ΟΟΟ δραχ. οί &ΰ^'
    ιιοί: 851 57103 64680 109597.
    Άνά 3 ΟΟΟ ΟΟΟ δραχ. οί άριί*·
    μοί: 49573 65354 7Ο38Ο 89912.
    Άνά 1 200 ΟΟΟ δραχ. οί αριθ*
    μοί: 6764 16940 24497 55791
    108328 109186 74762.
    ΑΤ1; τοπι
    Κου Αγ
    οτ1μασία
    Τό βίον
    ^-
    Ό Σύνδεσμος Παντοπωλων Η¬
    ρακλείου:
    Ανακοινοί πρός τούς χ««·
    χους δελτίων δτι ληγούσης τή7
    προθεσμίας παραλαβήν των τρβ^
    φίμιον τοθ μηνός Σ)6ρίου τί*
    15ην τρέχοντος δέον νά
    νά παραλάβωσι ταθτα άλλως
    έπιστραφιοσι καί έστω *
    γνώσιν των.
    Ηράκλειον 7)11)1951.
    . α