140044
Αριθμός τεύχους
1303
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
7/11/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
——-ΪΕ8ΤΒ4
!! ΠΗ
κ*ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ
ΚΔΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
.••ΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
ϊ"^ ί ,Αγ. Τίτου <«"«,, Ι ^μα0ΧΙ-6) - Ιηλβφωνβν 3-15 ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ! ΤίΐΜ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ ΕΙΣ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗΝ ΠΡΟΘΕΣΙΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΣΕΩΣ ΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΧΩΡΟΝ ,Τιμη «η*. Λρ. 1000- Αριβ. φ. 1303) Η Ρ Α Κ Λ Ε Ι Ο Ν- Κ Ρ Η Τ Η ϊ. | Τβχάοτ_ 7 1ετ*Ρ") 7 ϊ» ΑΓΚΥΡΑ 6.- Έξ άπολύ τως βγκύρου πηγής εγνώσθη σημερον ότι ή απάντησις τής Τουρκίας πρός την Σο έδαφος χρησιμοποιήται διά νραφα άναφερόμενα κίς σο· την εγκατάστασιν ξενων,' βιβτιχόν σχέδιον, διά τοϋ ό στρατιωτικών βάσεων παρά ποίου ή Τουρκία πρόκειται τα σοβιετικά σύνορα». Κα νά διαιρεθή είς τρία τμήμα- λή δέ ά ό Τό Λζά ό Κ Τ*· "εί* ***** Φ δ~ή. ιβτικην διακοίνωσιν δια- ταλήγουσα δέ άναφβρει ότι τα: Τό Λαζιστάν, τό Κουρ μαρτυριας, την οποίαν ό «ή Σοβιετική Κυβέρνησις διστάν καί την μικράν Τουρ ενταύθα πρεσββυτής τής άναμένει έξηγήσβις παρά κίαν, τα όποία θά κατα- 1/ωσιας κ. Λαβριτσβφ έπβ' τής Τουρκίας, δεδομβνου στοΰν μία Σοβιετική Δημο Οωχε το απογβυμα τοϋ Σαβ ότι λόγφ τής γειτνιάσβως -----' "------- ΠΛΑΣΤΗΡΑ ►ΗΜΕΡ1ΔΑ ΊΜΖΗΙΗΜΤΙ γμα τοϋ Σαβ , ότι λόγφ τής γβιτνιάσβως βατου πρός τόν άναπλη των δύο Χωρών δέν δύναται ροΰντα τόν κ. Κιοπρουλοΰ νά παραμείνη αυτή άδιάφο άντιπροεδρον τής Τουρκικής ρος είς τοιαϋτα γεγονότα». Κυβερνήσεως κ. 'Αγάογλου, Είς τούς έν Κωνσταντίνου θα δοθή συντόμως «αί θά πόλει πολιτικούς παρατηρη- βίναι συντεταγμβνη είς στα θερόν ΰφος. Τό Σοβιβτι κόν διάβημα ουδεμίαν προ εκάλεσεν έκπληξιν είς την »[* "Αγκυραν, δπου τουτο άνβ- μένετο άπό πολλών έβδομά δών. Κατά τούς ίδίους κύ· κλους, τό Σοβιετικόν διάβη μα ουδεμίαν θά έχη πρα κτικήν συνέπειαν, δεδομβ¬ νου ότι άποκλείεται νά τρο ποποιηση πολιτικήν ή Τουρκία την της συμφώνως πρός τό πνεΰμα τής Σοβιε τικής διακοινώσεως. τάς, έξ αλλου, ή ρωσ.κή διακοίνωσις θβωρβΐται ώς ό πρόλογος σοβιβτικής προ¬ σπαθείας πρός τορπιλλι· σμόν τού τετραμεροΰς άμυν- τικοϋ σχεδίου τής Μέσης 'Ανατολής. Έπαναλαμβάνε ται δτι παροιιοία διακοί¬ νωσις θά επιδοθή συντό μως «αί πρός την Έλλάδα καί τα άλλα Κράτη τής Μέ σης 'Ανατολής, τα όποία ε¬ ξεδήλωσαν ήδη την διάθε¬ σιν των νά προσχωρήσουν είς τόν άμυντικόν συνασπι· Ώς γνωστόν, ή Σοβιετική σμόν τής Λύσεως. Τελος ά- διακοίνωσις έφιστά την προ-1 ναφέρεται δτι ή Ρωσία θά σοχήν τής Τουρκικής Κυ βερνήσεως «επί τής εύθύ νης, την οποίαν αυτή εχει άναλάββι προσχωρήσασα είς τόν έπιϋετικόν Ατλαντικόν ζητήση όσονούπω καί την αναθεώρησιν τής συνθήκης τού Μοντραί. Έν τφ μεταξΰ εγνώσθη ότι ή Τουρκική άστυνομία ΑΣΤΗΙΛΊ1 ΜΑΡΤνΡΙΑΐ συνασπισμόν καί έπιτρέ (ανεκάλυψεν είς μυστικόν ψασα όπως τό Τουρκικόν κομμουνιστήν κέντρον έγ κρατία έκαστον. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.-'Ανγέλλε ται έξ Ούάσιγκτων ότι ό έκ πρόσωπος τοΰ Στέητ Ντη- πάρτμεντ κ. Μάκ Ντέρμοτ, σχολιάζων άπόψε την σοβι ετικήν διακοίνωσιν πρός την Τουρκίαν, ετόνισεν ότι ή ενεργεια αυτή τής Ρωσι- κης κυβερνήσεως άποβλέ πει είς την τρομοκράτηετιν των νέων Κρατών— μελών, τα όποΐα πρόκειται νά εί σέλθουν συντόμως είς την 'Ατλαντικήν συμμαχίαν. Είς την βρεττανικήν πρωτεύου σαν έδηλοΰτο, έξ αλλου, ότι δέν είναι ή πρώτη φορά, καθ" ήν οί Σοβιετικοί ίθύ νοντες άποδύονται, την πα¬ ραμονήν μιάς μεγάλης διε θνοΰς Διασκέψεως, είς δι¬ πλωματικήν εκστρατείαν.Ώ σαύτω; καί οί γαλλικοί πό- λιτικοί κύκλοι ουδόλως ή νωχλήθησαν άπό την σοβι¬ ετικήν διακοίνωσιν πρός την Τουρκίαν. ΕΛΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΝΛ ΑΗΞΗ Η ΣΥΜΤΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΣ Σήμερον ΰποβάλλετιχι ίΐς την Βουλήν τ ό ψήφισμα διά την κύρωσιν τοϋ Συντάγματβς. Χβέ; ό ύιτβυργός τή; Δικαιοβύνπς χ. Παιτασπώρου συνηντήθη μβτά τού έχκροσωηου τού Ελληνικόν ΣυναγΐρμοΟ χ. ΜαρκεςΊνη 'ινα βίσα ΰπ' όψιν τού τό έν λέγω ψά· αισμα καί ακούση τάς γνώμας τού. Ανεξαρτήτως όμως αυτών η έκίίνων των γνωμών πιστεύομεν ότι κβινη αντίληψις είναι τώρχ έτι ή σημερινή Βουλή πρέίΤΐι νά ψηφίση τό Σύντχνμα. Ό άρχη- γό; τβΰ Λα'ικβϋ Κέμματος κ. Τσαλδαρη; ομιλών χβέ; ίηι τού ζα- τημχτος τοώτβυ «ΰτήν την γνώμην έξεδήλωβϊ βίηών ότι ή π*>
ρβυβα Βουλπ ϊχει την εξουσίαν άλλα χ*Ί την υποχρέωσιν νκ
ψηφίση ως σύνολον ή να άπερρίψπ τό σχεδιον τοϋ Συνταγματρς
τό καταρτιοβέν υπό τής «Ιχεία; Έπιτβοιτη;. Άλλα γενικώς όιιι;
βΐπομβν ή έπικρβτοϋσα γνωμη είναι έτι πρβπει να τερματισθή ό
έκκρεμοτης. Χωρι; τόν τΐρματιαμόν αυτόν ή Βου¬
ή ί θ ύ
γμ ρς ρ;
λή δέν θά δυνηθή να χωρηση περαιτέρω καί θα εύρβθώμβν πάλιν
πρό τοΰ θβαμβιτος των γνωβτών βυζχντινολογιών καί τής άίΐου-
οίας παντός ά{ίοι> λόγου «οινοβουλΐυτικοϋ καί νομβθετικοϋ ίρ-
γου. Ή κΰρωβις τοΰ Συνταγματος 8* είναι τό πρώτον βήμα διά
ά άλλή ) ή β άό βό έδ
γ ρς γς ρ βήμα
νά άηαλλαγή κα) ή κυβέρνησις άπό εν* αοβχρόν έμποδιον
ό όλ ή ί άί ελ
ΙΔΡΥΕΤΑΙ ΑΙΕΘΝΗΣ 0Μ0ΣΠ0ΝΔΙΑ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΑΗΜ0ΣΙ0ΤΡΑΦ0.Ν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Νοέμδρ'ος.—Οί ι ελευθερίαν τοΰ τύπου. Αί συγγε
ι:ογράφοι τοθ έλευθέρου κό· Ι νκίς δργανώσεις θά κληθοθν |νά
πρόχειται νά ένωθοθν είς σεβασθοθν χαιί νά άξαχολουθήσουν
ΤΙΜΗΤΙΚΟΝ
Ή παρουσία τοΰ πρωβυπουρ
νού τής χώρας είς τάς αύριανάς ε¬
ορτάς τοΰ Άρχαβίου είς τό Ρέθυ
ου των Παρισίων. Ετινίσθη £έ μνον τιμά ασφαλώς ^πρώτον τόν χ.
ίΐά
. . . . . - . δι*
Τό όλον αύτη; έργον καί την άπερίσπαατον εκτέλεσιν τού ΐτρο-
γράμματος τής άνασυγκροίησΐως χαί περισυλλογήν τής χωρα;.
ΟΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ
Είναι άνάγκη προτοΰ ή
των αύτοκινητισΐών ταξΐ Ηρακλεί¬
ου έπεχταθη είς γενικήν απεργίαν
όπάτε θά νεκρωθούν αί μεταφοραί
να γίνη δεχτή ή ά.·τοψις των αύτο
χινητιστών νά μή χυχλοφοροϋν είς
περιοχήν μας ανΐοχίνητα έξ άλλων
νομών. Ή άποψις άλλως .τε αυτή
έχει υίοθετηθό άπό τό Υπουργείον
Συγκοινωνίαν χαί είναι άπορίας ά
ξιον πώς έπιτρέπΒται άχόμη—είς
πεΐσμα χάθε διχαίον καί χάθε λο·
γιχής—νά χυχλοφοροϋν τοιαΰτα αΰ
τοχίνηΐα.
αρμόδιον
Άς έλπίσοιμεν ότι τό
Υπουργείον, χατατοπι-
σβ μέ πεοισαοτέραν έν συγχοίσει
μέ τό πρόσφατον παρελθόν αίγλην
την μεγάλην εορτήν. Είναι αξίαν
σννεπώς πολλου λόγου ότι τόν έ-
ορτασμόν θά λαμπρύνυ ή παρον*
σία αυτού τούτου τού ΠρωτΗ'πουο;-
γού τής χώρας ώς χαί άρχετών χζ-
λών τή; χνβερνήσεως.
Φ1Λ0Λ0ΠΑ ΑΚΔΙΡΟΣ
Νομίζομεν χαί ημείς ότι δέν εί¬
ναι καιρός αντιθέτως δέ είναι καΐ
άτρέπΕΐα τό χάτω — κάτω νά 3ια·
σύοεται ή Κρπτιχή Φιλοξενία χαί
σθέν ήδη, θά σπεύση νά διατάξη
τα δέοντα διά νά μην γίνη επανα¬
λαμβάνομεν ή άπεργία (ών άγο-
ραίων αύΐοχινήςων «παναυτοχινη■ Ι χαί πώ; έγινε, φρονοΰμβν δμως ό
τιχή» όπότε βημιονογεΐται όντως ι τι είναι άδιχαιολόγηΐον νά γίνων-
τό Κρητικόν όνομα έσται χαί υπό
πνεύμαχος
_ έπεισοοίοο
τού χ. Ψαβά Δέν γνωρίζομεν φυ·
ΐ τί εγινε χατά τό έ
περιχάλυμμα λεπτού
έξ αίτίας τοϋ γνωστοΰ
σοβαρά κατάστασις διά τα τοπιχί
συμφέροντα.
Πλαστήραν όστις χατερχεται αϋΐο
προσωπως είς Κρήτην διά νά πα'
ά ε Τό Άρχάδι
μίαν νέαν οργάνωσιν ή ό ποία Θά
Ι δνομαζϊται ΔιεΘνής Όμοσπονδία
, Δημοσιογράφων. Ή έπίσημος ά
ημρ
|ναγγΐλία τής
λ
μ
της θά
Ι λάβη χώρζν τόν ΐτροβεχή Μάϊον
Ιχατά τό Παγκόσμιον Συνέδριον
| των Έργατιχων Συνδ'χάτων Δη·
■ μοσιογράφων είς Βρυξέλλας. Ή
απόφασις αυτή ελήφθη χατά τα
1 διεθνές συνέδριον έξεχόντων δη-
1 μοαιογράφων τό οποίον έγινε
(τελευταίως είς Παρίσι.
'ί Συνεστήθη ήδη προπαρασκευα·
|) }«*·* στιχή έπιτροπή ή όηοία θά φρον-
α
ι*9*
ρίση διά την οργάνωσιν τοθ
ίκροοεχοθ Παγκοσμίου Συνεδρίου
Χ»! θά καταστρώοη τόν καταστα¬
τικόν χάρτην τής νέας ίμοσπον·
ίας. Ή έργαοία αυτή θά διε-
«χθ§ υπό την προεδρίαν τοθ
ραμματέως τής Βρεττανίας
Εθνιχής Ενώσεως Δημοσιογρά-
«ν κ. Κλέμεντ Μ^άντοκ. Μί-
ά τό πέρας τοθ Συνεδρίου των
Ιβρισίων έξοδόθη έπίσημος άνα·
οίνωοις έχουσα ώς ακολούθως:
Ή προπαρασκευαστική Ιπίτρο·
) θά προσκαλέση είς τό Παγ-
σμιον Συνέδριον 8λας τάς έ-
'ΐχάς ουνδικαλιστικάς όργανώ
εις Ιπαγγελματιων δημοσιο-
ράφιβν τάς άφιερωμένας είς την
επιτυχώς τάς βασικάς αρχάς τής
ελευθερίας τοθ τύπου: ελευθερία
είδήσεων, ελευθερία σκέψεως, έ
λευθερία σχολίων χαί ελευθερία
μεταδόαεως των είδήσεων. Έρ¬
γον των θά είναι ή προστασί.*
των οίχονομΐκών χαί κοινωνικών
συμφερόντων καί δικαιωμάτων
των έπαγγελματιων δημοσιογρά
φων».
Ή "Ομοσπονδία θά έπτδιώξτ;
την στενωΐέραν συνεργασίαν των
Ένιομ Εθνών. Ή άνάγκη τής
συστάσεως ενός τοιούτου όργανι-
σμοθ' εφάνη σαφώς άυό την πε¬
ρίπτωσιν τοθ 'Ωτις, καί τής άλ¬
λοτε εφημερίδος τής Άργεντινής
«ΙΑ ΡΚΕΝ5Α». .Ό 'Ωτίς, έ ίποΐος
ήταν άνταποκριτής
ΙΑΤΕΟ ΡΚΕ55» είς Πράγαν, έφυ
λακίσθη δπό τής κομμουνιστικάς
κυβερνήσεως είς Τσεχοσλοβακίαν
κατηγορηθείς Μ κατασχοπεία.
Έ κατηγορία λ^ κατηγγέλθτ;
ώς ψευδής χ«1 ώς άιτλη" πρότα¬
σις 6πό όργανίσμων χαί .άτόμων
8λου τοθ χίσμου.
Έ ενίσχυσις τής διεθνοθς συ·
ιδιαιτέρως ή άνάγχη υπάρξεως
τοιούτων θεαμών μεταξΰ των
δημοσιογράφων τοθ έλευθέρου
κόσμου χαί δημιουργίας τοιαύ¬
της 35ργανώσεως έχούσης ώς
σκοπόν την διαφύλαξιν καί προώ-
η , * . μη μίαν υυςαν ν^κενΜχμηνιιν υιιι
θησιν των έπαγγελματικών συμ- Κοήτην αλλα ΜΪ την ·Ελλαοα.
φερόντων των. φέτος ό Δήμος Ρεθύμνης ώργάνω-
κοσμίως μαζύ μέ τό Μεσολόγγι καί
τό Σοϋλι χάτι τό υπέροχον καί τό
άθάνατον άνά τούς αίώνας καί άχό-
μη μίαν δόξαν ύπέρλαμπρον διά
ΝΕ Α ΙΔΡΥΜΑΤΑ
Η ΙΔΡΥΣΙΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ
ΕΜΠ3ΡΙΚΟΥ ΧΑΙ ΟΙΟΜΗΧΑΗΙΚΟΥ ΕΟΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ
νεργασίας
ή
δημοσιογράφων
δή ό
νεργασίας ημ
έγινε ένθουσΐωδώς δεχτή υπό
των άντιπροαώπων£τοΟ Συνεδρί
Την πρωΐιν χθές μ8^έβησ^ν
είς την έν Άλιχαρνασσώ άναγκι·
ρομένην Τεχνικήν Σχολήν ΐοΰ
ΈμπορΐΗθΰ χαί Βιομηχανιχοϋ
'^πιμελητηρίου ΉθακλΕΪου ό
Νομάρχης χ. Μαιρα«η,, ό πρόε
δρος τού Έαποριχοΰ Έπιμιλη
τηρίου χ. Κασιελλάκης, ό χημι·
κός χ. Μηλιαοάκης κοί οί άντι·
πρόσωττοι τοΰ τύπου, επί ιω
οπφ όπως μελβίήσουν έπιτο
πίως »ήν συντελουμένην «πό έ
τους εργασίαν καί λάβουν γνώσιν
παντός σχβτικοϋ μέ την λειτουρ
γίαν τής Σχολής. Έξ δσων μάς
άνβχοίνωσβν ή Διοίκησις τής
Σχολής φαίνεται διι ή ίδρυσις
αύΐής άποτελΒΪ συνέπειαν τής
διαπιστώσεως της άνάγκης υπό
τής Έλληνιχής κυβερνησεω; καί
τής έν Ελλάδι Άμβοιχανιχής
Άποστολής δπω; ίδρυθοΰν βίς
την χώραν μας τοιαθται τεχνιχαί
Σχολαί πρός Ιλπαίδευσ.ν
χοΰ προσωπικού χαθ' όσον ή
τεχνιχή έκίΐαίδευσις ιΐς την Έλ·
λά6α ευρίσκετο μέχρι τούδε είς
ΰποτυπώοη κατάστασιν. Κατόπιν
τής διαιισΐώσεως ταύτης ΰπε
γράφη μ^ταξύ τής Έλληνιχής
χυβοθνήσεως χαί τής Άα&ριχα-
νιχής Άποστολής σύμβασις διά
την ίδρυσιν έν "Ελλάδι τβ/νιχών
σχολών μία των οποίων κατόπιν
σχειιχών ένεργβιών άπβφασίσθη
ται άχόμη «άφηγήσεις» μέ άαβσον
άποτέλεσμα νά βυσφημήται ό τό-
πος μας χαί επί πλέον νά έπωφΕ·
λήται τής άφηγήσεως ό «πρός δυ·
ομάς» τοπικισμός διά νά διενρύ-
νο είς βάρος μας, είς βάρος δηλα-
δή τού Νομοϋ Ηρακλείου κσί τήϊ
ΆνατολιχήςΚρήτης γενικώτερον τάς
φοβεράς χαίτροιιεράςκπεριπβτβίας»,
τού κ. Ψαβά. Όταν πρό τινος είς
τόν Νομόν Χανίων εγίνετο χάθβ
ημέραν χαί άπό ένας φόνοΐ ήιιεϊς
έτηρήσαμβν σιγήν ίχθύος. Τώβα έ£
άφορμής τοΰ χ Ψαθά χαί μόνον
κινδυνεύομεν νά παρουσιάσωμεν
ώ; οί πλέον άφιλόξβνοι των άν·
θρώπων χαί οί τρομερώτβροι των
παλληχαράδων!... Αί αρχαί άλλωςτβ
ώς πληροφορούμεθα έπβλήφθησαν
άποτελεσματιχώς τής άτυχοϋ: υ¬
ποθέσεως.
οί ΙΕής: 1) Ή ίδρυσις τή;
Τεχνιχής Σχολής ώ; νομιχοΰ προ·
σώπου ίδιωτιχοΰ δικαίου. 2)
Ή έξεύρισις τού καταλλήλου
οικόπεδον. 3) ιΗ χαταβπλί) πορά
τής τοπιχής οίχονομίας 100 000.
000 δραχμών ώς πρώτης
ί 4) Ή
χ ς ρης ς
καί. 4) Ή έκπόνησις των σχετι·
κων σχεδίων.
όπως
την πόλιν μας.
εντολή τού Ύπουργείου Βιο-
μηχανίας διά ΐή* ίδρυσιν τής έν
Ήραχλείφ Τβχνικής Σχολής εδό¬
θη ιίς Την Νομαρχίαν τόν "Α¬
πρίλιον 1950 καί ή Νομαρχία
κατόπιν ανέθεσεν τό έργον τουτο
είς τό Εμπορικόν Έπιμβλητή-
ρισν. Οί δροι υπό τούς δποίους
τό Εμπορικόν ΈπιμΒλητήριον
(συνεχίζίται)
ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΠΙΣΤΠΣΕΏΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5.— ΈνεκρίΘησαν
πιστώσεις 4 δισεχατομ. δραχμων
διά την επαρχιακήν όϊοποιΪΛν,
900 έκατ. διά την άνίγβρσιν Τε-
λωνειακών κτιρίων χά! 950 δία
την ανέγερσιν διχαστικών κατα-
στημάτων.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΡΕΘΥΜΝΟΝ
0 χ. ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΜΠΙΡΑΚΗΣ
ανέλαβε την υποχρέωσιν ταύτην Άρκαίίου."
Σήμερον τό έβπέρα; αναχω¬
ρεί Είς Ρεθυμνον υ Νομάρχας
"Ηρακλείου χ. Μπιράκης ϊν«
παραστί) αυριον είς την έχ«ΐ
τβλββθησομβνπν εορτήν ίπί τή
έπετΐίω της βλβκ«υτώ3«»·ς τοθ
!! ΠΗ
κ*ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ
ΚΔΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
.••ΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
ϊ"^ ί ,Αγ. Τίτου <«"«,, Ι ^μα0ΧΙ-6) - Ιηλβφωνβν 3-15 ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ! ΤίΐΜ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ ΕΙΣ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗΝ ΠΡΟΘΕΣΙΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΣΕΩΣ ΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΧΩΡΟΝ ,Τιμη «η*. Λρ. 1000- Αριβ. φ. 1303) Η Ρ Α Κ Λ Ε Ι Ο Ν- Κ Ρ Η Τ Η ϊ. | Τβχάοτ_ 7 1ετ*Ρ") 7 ϊ» ΑΓΚΥΡΑ 6.- Έξ άπολύ τως βγκύρου πηγής εγνώσθη σημερον ότι ή απάντησις τής Τουρκίας πρός την Σο έδαφος χρησιμοποιήται διά νραφα άναφερόμενα κίς σο· την εγκατάστασιν ξενων,' βιβτιχόν σχέδιον, διά τοϋ ό στρατιωτικών βάσεων παρά ποίου ή Τουρκία πρόκειται τα σοβιετικά σύνορα». Κα νά διαιρεθή είς τρία τμήμα- λή δέ ά ό Τό Λζά ό Κ Τ*· "εί* ***** Φ δ~ή. ιβτικην διακοίνωσιν δια- ταλήγουσα δέ άναφβρει ότι τα: Τό Λαζιστάν, τό Κουρ μαρτυριας, την οποίαν ό «ή Σοβιετική Κυβέρνησις διστάν καί την μικράν Τουρ ενταύθα πρεσββυτής τής άναμένει έξηγήσβις παρά κίαν, τα όποία θά κατα- 1/ωσιας κ. Λαβριτσβφ έπβ' τής Τουρκίας, δεδομβνου στοΰν μία Σοβιετική Δημο Οωχε το απογβυμα τοϋ Σαβ ότι λόγφ τής γειτνιάσβως -----' "------- ΠΛΑΣΤΗΡΑ ►ΗΜΕΡ1ΔΑ ΊΜΖΗΙΗΜΤΙ γμα τοϋ Σαβ , ότι λόγφ τής γβιτνιάσβως βατου πρός τόν άναπλη των δύο Χωρών δέν δύναται ροΰντα τόν κ. Κιοπρουλοΰ νά παραμείνη αυτή άδιάφο άντιπροεδρον τής Τουρκικής ρος είς τοιαϋτα γεγονότα». Κυβερνήσεως κ. 'Αγάογλου, Είς τούς έν Κωνσταντίνου θα δοθή συντόμως «αί θά πόλει πολιτικούς παρατηρη- βίναι συντεταγμβνη είς στα θερόν ΰφος. Τό Σοβιβτι κόν διάβημα ουδεμίαν προ εκάλεσεν έκπληξιν είς την »[* "Αγκυραν, δπου τουτο άνβ- μένετο άπό πολλών έβδομά δών. Κατά τούς ίδίους κύ· κλους, τό Σοβιετικόν διάβη μα ουδεμίαν θά έχη πρα κτικήν συνέπειαν, δεδομβ¬ νου ότι άποκλείεται νά τρο ποποιηση πολιτικήν ή Τουρκία την της συμφώνως πρός τό πνεΰμα τής Σοβιε τικής διακοινώσεως. τάς, έξ αλλου, ή ρωσ.κή διακοίνωσις θβωρβΐται ώς ό πρόλογος σοβιβτικής προ¬ σπαθείας πρός τορπιλλι· σμόν τού τετραμεροΰς άμυν- τικοϋ σχεδίου τής Μέσης 'Ανατολής. Έπαναλαμβάνε ται δτι παροιιοία διακοί¬ νωσις θά επιδοθή συντό μως «αί πρός την Έλλάδα καί τα άλλα Κράτη τής Μέ σης 'Ανατολής, τα όποία ε¬ ξεδήλωσαν ήδη την διάθε¬ σιν των νά προσχωρήσουν είς τόν άμυντικόν συνασπι· Ώς γνωστόν, ή Σοβιετική σμόν τής Λύσεως. Τελος ά- διακοίνωσις έφιστά την προ-1 ναφέρεται δτι ή Ρωσία θά σοχήν τής Τουρκικής Κυ βερνήσεως «επί τής εύθύ νης, την οποίαν αυτή εχει άναλάββι προσχωρήσασα είς τόν έπιϋετικόν Ατλαντικόν ζητήση όσονούπω καί την αναθεώρησιν τής συνθήκης τού Μοντραί. Έν τφ μεταξΰ εγνώσθη ότι ή Τουρκική άστυνομία ΑΣΤΗΙΛΊ1 ΜΑΡΤνΡΙΑΐ συνασπισμόν καί έπιτρέ (ανεκάλυψεν είς μυστικόν ψασα όπως τό Τουρκικόν κομμουνιστήν κέντρον έγ κρατία έκαστον. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.-'Ανγέλλε ται έξ Ούάσιγκτων ότι ό έκ πρόσωπος τοΰ Στέητ Ντη- πάρτμεντ κ. Μάκ Ντέρμοτ, σχολιάζων άπόψε την σοβι ετικήν διακοίνωσιν πρός την Τουρκίαν, ετόνισεν ότι ή ενεργεια αυτή τής Ρωσι- κης κυβερνήσεως άποβλέ πει είς την τρομοκράτηετιν των νέων Κρατών— μελών, τα όποΐα πρόκειται νά εί σέλθουν συντόμως είς την 'Ατλαντικήν συμμαχίαν. Είς την βρεττανικήν πρωτεύου σαν έδηλοΰτο, έξ αλλου, ότι δέν είναι ή πρώτη φορά, καθ" ήν οί Σοβιετικοί ίθύ νοντες άποδύονται, την πα¬ ραμονήν μιάς μεγάλης διε θνοΰς Διασκέψεως, είς δι¬ πλωματικήν εκστρατείαν.Ώ σαύτω; καί οί γαλλικοί πό- λιτικοί κύκλοι ουδόλως ή νωχλήθησαν άπό την σοβι¬ ετικήν διακοίνωσιν πρός την Τουρκίαν. ΕΛΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ ΝΛ ΑΗΞΗ Η ΣΥΜΤΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΣ Σήμερον ΰποβάλλετιχι ίΐς την Βουλήν τ ό ψήφισμα διά την κύρωσιν τοϋ Συντάγματβς. Χβέ; ό ύιτβυργός τή; Δικαιοβύνπς χ. Παιτασπώρου συνηντήθη μβτά τού έχκροσωηου τού Ελληνικόν ΣυναγΐρμοΟ χ. ΜαρκεςΊνη 'ινα βίσα ΰπ' όψιν τού τό έν λέγω ψά· αισμα καί ακούση τάς γνώμας τού. Ανεξαρτήτως όμως αυτών η έκίίνων των γνωμών πιστεύομεν ότι κβινη αντίληψις είναι τώρχ έτι ή σημερινή Βουλή πρέίΤΐι νά ψηφίση τό Σύντχνμα. Ό άρχη- γό; τβΰ Λα'ικβϋ Κέμματος κ. Τσαλδαρη; ομιλών χβέ; ίηι τού ζα- τημχτος τοώτβυ «ΰτήν την γνώμην έξεδήλωβϊ βίηών ότι ή π*>
ρβυβα Βουλπ ϊχει την εξουσίαν άλλα χ*Ί την υποχρέωσιν νκ
ψηφίση ως σύνολον ή να άπερρίψπ τό σχεδιον τοϋ Συνταγματρς
τό καταρτιοβέν υπό τής «Ιχεία; Έπιτβοιτη;. Άλλα γενικώς όιιι;
βΐπομβν ή έπικρβτοϋσα γνωμη είναι έτι πρβπει να τερματισθή ό
έκκρεμοτης. Χωρι; τόν τΐρματιαμόν αυτόν ή Βου¬
ή ί θ ύ
γμ ρς ρ;
λή δέν θά δυνηθή να χωρηση περαιτέρω καί θα εύρβθώμβν πάλιν
πρό τοΰ θβαμβιτος των γνωβτών βυζχντινολογιών καί τής άίΐου-
οίας παντός ά{ίοι> λόγου «οινοβουλΐυτικοϋ καί νομβθετικοϋ ίρ-
γου. Ή κΰρωβις τοΰ Συνταγματος 8* είναι τό πρώτον βήμα διά
ά άλλή ) ή β άό βό έδ
γ ρς γς ρ βήμα
νά άηαλλαγή κα) ή κυβέρνησις άπό εν* αοβχρόν έμποδιον
ό όλ ή ί άί ελ
ΙΔΡΥΕΤΑΙ ΑΙΕΘΝΗΣ 0Μ0ΣΠ0ΝΔΙΑ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΑΗΜ0ΣΙ0ΤΡΑΦ0.Ν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Νοέμδρ'ος.—Οί ι ελευθερίαν τοΰ τύπου. Αί συγγε
ι:ογράφοι τοθ έλευθέρου κό· Ι νκίς δργανώσεις θά κληθοθν |νά
πρόχειται νά ένωθοθν είς σεβασθοθν χαιί νά άξαχολουθήσουν
ΤΙΜΗΤΙΚΟΝ
Ή παρουσία τοΰ πρωβυπουρ
νού τής χώρας είς τάς αύριανάς ε¬
ορτάς τοΰ Άρχαβίου είς τό Ρέθυ
ου των Παρισίων. Ετινίσθη £έ μνον τιμά ασφαλώς ^πρώτον τόν χ.
ίΐά
. . . . . - . δι*
Τό όλον αύτη; έργον καί την άπερίσπαατον εκτέλεσιν τού ΐτρο-
γράμματος τής άνασυγκροίησΐως χαί περισυλλογήν τής χωρα;.
ΟΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ
Είναι άνάγκη προτοΰ ή
των αύτοκινητισΐών ταξΐ Ηρακλεί¬
ου έπεχταθη είς γενικήν απεργίαν
όπάτε θά νεκρωθούν αί μεταφοραί
να γίνη δεχτή ή ά.·τοψις των αύτο
χινητιστών νά μή χυχλοφοροϋν είς
περιοχήν μας ανΐοχίνητα έξ άλλων
νομών. Ή άποψις άλλως .τε αυτή
έχει υίοθετηθό άπό τό Υπουργείον
Συγκοινωνίαν χαί είναι άπορίας ά
ξιον πώς έπιτρέπΒται άχόμη—είς
πεΐσμα χάθε διχαίον καί χάθε λο·
γιχής—νά χυχλοφοροϋν τοιαΰτα αΰ
τοχίνηΐα.
αρμόδιον
Άς έλπίσοιμεν ότι τό
Υπουργείον, χατατοπι-
σβ μέ πεοισαοτέραν έν συγχοίσει
μέ τό πρόσφατον παρελθόν αίγλην
την μεγάλην εορτήν. Είναι αξίαν
σννεπώς πολλου λόγου ότι τόν έ-
ορτασμόν θά λαμπρύνυ ή παρον*
σία αυτού τούτου τού ΠρωτΗ'πουο;-
γού τής χώρας ώς χαί άρχετών χζ-
λών τή; χνβερνήσεως.
Φ1Λ0Λ0ΠΑ ΑΚΔΙΡΟΣ
Νομίζομεν χαί ημείς ότι δέν εί¬
ναι καιρός αντιθέτως δέ είναι καΐ
άτρέπΕΐα τό χάτω — κάτω νά 3ια·
σύοεται ή Κρπτιχή Φιλοξενία χαί
σθέν ήδη, θά σπεύση νά διατάξη
τα δέοντα διά νά μην γίνη επανα¬
λαμβάνομεν ή άπεργία (ών άγο-
ραίων αύΐοχινήςων «παναυτοχινη■ Ι χαί πώ; έγινε, φρονοΰμβν δμως ό
τιχή» όπότε βημιονογεΐται όντως ι τι είναι άδιχαιολόγηΐον νά γίνων-
τό Κρητικόν όνομα έσται χαί υπό
πνεύμαχος
_ έπεισοοίοο
τού χ. Ψαβά Δέν γνωρίζομεν φυ·
ΐ τί εγινε χατά τό έ
περιχάλυμμα λεπτού
έξ αίτίας τοϋ γνωστοΰ
σοβαρά κατάστασις διά τα τοπιχί
συμφέροντα.
Πλαστήραν όστις χατερχεται αϋΐο
προσωπως είς Κρήτην διά νά πα'
ά ε Τό Άρχάδι
μίαν νέαν οργάνωσιν ή ό ποία Θά
Ι δνομαζϊται ΔιεΘνής Όμοσπονδία
, Δημοσιογράφων. Ή έπίσημος ά
ημρ
|ναγγΐλία τής
λ
μ
της θά
Ι λάβη χώρζν τόν ΐτροβεχή Μάϊον
Ιχατά τό Παγκόσμιον Συνέδριον
| των Έργατιχων Συνδ'χάτων Δη·
■ μοσιογράφων είς Βρυξέλλας. Ή
απόφασις αυτή ελήφθη χατά τα
1 διεθνές συνέδριον έξεχόντων δη-
1 μοαιογράφων τό οποίον έγινε
(τελευταίως είς Παρίσι.
'ί Συνεστήθη ήδη προπαρασκευα·
|) }«*·* στιχή έπιτροπή ή όηοία θά φρον-
α
ι*9*
ρίση διά την οργάνωσιν τοθ
ίκροοεχοθ Παγκοσμίου Συνεδρίου
Χ»! θά καταστρώοη τόν καταστα¬
τικόν χάρτην τής νέας ίμοσπον·
ίας. Ή έργαοία αυτή θά διε-
«χθ§ υπό την προεδρίαν τοθ
ραμματέως τής Βρεττανίας
Εθνιχής Ενώσεως Δημοσιογρά-
«ν κ. Κλέμεντ Μ^άντοκ. Μί-
ά τό πέρας τοθ Συνεδρίου των
Ιβρισίων έξοδόθη έπίσημος άνα·
οίνωοις έχουσα ώς ακολούθως:
Ή προπαρασκευαστική Ιπίτρο·
) θά προσκαλέση είς τό Παγ-
σμιον Συνέδριον 8λας τάς έ-
'ΐχάς ουνδικαλιστικάς όργανώ
εις Ιπαγγελματιων δημοσιο-
ράφιβν τάς άφιερωμένας είς την
επιτυχώς τάς βασικάς αρχάς τής
ελευθερίας τοθ τύπου: ελευθερία
είδήσεων, ελευθερία σκέψεως, έ
λευθερία σχολίων χαί ελευθερία
μεταδόαεως των είδήσεων. Έρ¬
γον των θά είναι ή προστασί.*
των οίχονομΐκών χαί κοινωνικών
συμφερόντων καί δικαιωμάτων
των έπαγγελματιων δημοσιογρά
φων».
Ή "Ομοσπονδία θά έπτδιώξτ;
την στενωΐέραν συνεργασίαν των
Ένιομ Εθνών. Ή άνάγκη τής
συστάσεως ενός τοιούτου όργανι-
σμοθ' εφάνη σαφώς άυό την πε¬
ρίπτωσιν τοθ 'Ωτις, καί τής άλ¬
λοτε εφημερίδος τής Άργεντινής
«ΙΑ ΡΚΕΝ5Α». .Ό 'Ωτίς, έ ίποΐος
ήταν άνταποκριτής
ΙΑΤΕΟ ΡΚΕ55» είς Πράγαν, έφυ
λακίσθη δπό τής κομμουνιστικάς
κυβερνήσεως είς Τσεχοσλοβακίαν
κατηγορηθείς Μ κατασχοπεία.
Έ κατηγορία λ^ κατηγγέλθτ;
ώς ψευδής χ«1 ώς άιτλη" πρότα¬
σις 6πό όργανίσμων χαί .άτόμων
8λου τοθ χίσμου.
Έ ενίσχυσις τής διεθνοθς συ·
ιδιαιτέρως ή άνάγχη υπάρξεως
τοιούτων θεαμών μεταξΰ των
δημοσιογράφων τοθ έλευθέρου
κόσμου χαί δημιουργίας τοιαύ¬
της 35ργανώσεως έχούσης ώς
σκοπόν την διαφύλαξιν καί προώ-
η , * . μη μίαν υυςαν ν^κενΜχμηνιιν υιιι
θησιν των έπαγγελματικών συμ- Κοήτην αλλα ΜΪ την ·Ελλαοα.
φερόντων των. φέτος ό Δήμος Ρεθύμνης ώργάνω-
κοσμίως μαζύ μέ τό Μεσολόγγι καί
τό Σοϋλι χάτι τό υπέροχον καί τό
άθάνατον άνά τούς αίώνας καί άχό-
μη μίαν δόξαν ύπέρλαμπρον διά
ΝΕ Α ΙΔΡΥΜΑΤΑ
Η ΙΔΡΥΣΙΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ
ΕΜΠ3ΡΙΚΟΥ ΧΑΙ ΟΙΟΜΗΧΑΗΙΚΟΥ ΕΟΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ
νεργασίας
ή
δημοσιογράφων
δή ό
νεργασίας ημ
έγινε ένθουσΐωδώς δεχτή υπό
των άντιπροαώπων£τοΟ Συνεδρί
Την πρωΐιν χθές μ8^έβησ^ν
είς την έν Άλιχαρνασσώ άναγκι·
ρομένην Τεχνικήν Σχολήν ΐοΰ
ΈμπορΐΗθΰ χαί Βιομηχανιχοϋ
'^πιμελητηρίου ΉθακλΕΪου ό
Νομάρχης χ. Μαιρα«η,, ό πρόε
δρος τού Έαποριχοΰ Έπιμιλη
τηρίου χ. Κασιελλάκης, ό χημι·
κός χ. Μηλιαοάκης κοί οί άντι·
πρόσωττοι τοΰ τύπου, επί ιω
οπφ όπως μελβίήσουν έπιτο
πίως »ήν συντελουμένην «πό έ
τους εργασίαν καί λάβουν γνώσιν
παντός σχβτικοϋ μέ την λειτουρ
γίαν τής Σχολής. Έξ δσων μάς
άνβχοίνωσβν ή Διοίκησις τής
Σχολής φαίνεται διι ή ίδρυσις
αύΐής άποτελΒΪ συνέπειαν τής
διαπιστώσεως της άνάγκης υπό
τής Έλληνιχής κυβερνησεω; καί
τής έν Ελλάδι Άμβοιχανιχής
Άποστολής δπω; ίδρυθοΰν βίς
την χώραν μας τοιαθται τεχνιχαί
Σχολαί πρός Ιλπαίδευσ.ν
χοΰ προσωπικού χαθ' όσον ή
τεχνιχή έκίΐαίδευσις ιΐς την Έλ·
λά6α ευρίσκετο μέχρι τούδε είς
ΰποτυπώοη κατάστασιν. Κατόπιν
τής διαιισΐώσεως ταύτης ΰπε
γράφη μ^ταξύ τής Έλληνιχής
χυβοθνήσεως χαί τής Άα&ριχα-
νιχής Άποστολής σύμβασις διά
την ίδρυσιν έν "Ελλάδι τβ/νιχών
σχολών μία των οποίων κατόπιν
σχειιχών ένεργβιών άπβφασίσθη
ται άχόμη «άφηγήσεις» μέ άαβσον
άποτέλεσμα νά βυσφημήται ό τό-
πος μας χαί επί πλέον νά έπωφΕ·
λήται τής άφηγήσεως ό «πρός δυ·
ομάς» τοπικισμός διά νά διενρύ-
νο είς βάρος μας, είς βάρος δηλα-
δή τού Νομοϋ Ηρακλείου κσί τήϊ
ΆνατολιχήςΚρήτης γενικώτερον τάς
φοβεράς χαίτροιιεράςκπεριπβτβίας»,
τού κ. Ψαβά. Όταν πρό τινος είς
τόν Νομόν Χανίων εγίνετο χάθβ
ημέραν χαί άπό ένας φόνοΐ ήιιεϊς
έτηρήσαμβν σιγήν ίχθύος. Τώβα έ£
άφορμής τοΰ χ Ψαθά χαί μόνον
κινδυνεύομεν νά παρουσιάσωμεν
ώ; οί πλέον άφιλόξβνοι των άν·
θρώπων χαί οί τρομερώτβροι των
παλληχαράδων!... Αί αρχαί άλλωςτβ
ώς πληροφορούμεθα έπβλήφθησαν
άποτελεσματιχώς τής άτυχοϋ: υ¬
ποθέσεως.
οί ΙΕής: 1) Ή ίδρυσις τή;
Τεχνιχής Σχολής ώ; νομιχοΰ προ·
σώπου ίδιωτιχοΰ δικαίου. 2)
Ή έξεύρισις τού καταλλήλου
οικόπεδον. 3) ιΗ χαταβπλί) πορά
τής τοπιχής οίχονομίας 100 000.
000 δραχμών ώς πρώτης
ί 4) Ή
χ ς ρης ς
καί. 4) Ή έκπόνησις των σχετι·
κων σχεδίων.
όπως
την πόλιν μας.
εντολή τού Ύπουργείου Βιο-
μηχανίας διά ΐή* ίδρυσιν τής έν
Ήραχλείφ Τβχνικής Σχολής εδό¬
θη ιίς Την Νομαρχίαν τόν "Α¬
πρίλιον 1950 καί ή Νομαρχία
κατόπιν ανέθεσεν τό έργον τουτο
είς τό Εμπορικόν Έπιμβλητή-
ρισν. Οί δροι υπό τούς δποίους
τό Εμπορικόν ΈπιμΒλητήριον
(συνεχίζίται)
ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΠΙΣΤΠΣΕΏΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5.— ΈνεκρίΘησαν
πιστώσεις 4 δισεχατομ. δραχμων
διά την επαρχιακήν όϊοποιΪΛν,
900 έκατ. διά την άνίγβρσιν Τε-
λωνειακών κτιρίων χά! 950 δία
την ανέγερσιν διχαστικών κατα-
στημάτων.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΡΕΘΥΜΝΟΝ
0 χ. ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΜΠΙΡΑΚΗΣ
ανέλαβε την υποχρέωσιν ταύτην Άρκαίίου."
Σήμερον τό έβπέρα; αναχω¬
ρεί Είς Ρεθυμνον υ Νομάρχας
"Ηρακλείου χ. Μπιράκης ϊν«
παραστί) αυριον είς την έχ«ΐ
τβλββθησομβνπν εορτήν ίπί τή
έπετΐίω της βλβκ«υτώ3«»·ς τοθ
ΣΕΛΙΣ 2*
ΕΛΕΓΘΕΡΟ2 ΤΠΤΟΣ
5ον
ΚΟΙΝΟΝ1ΚΑ
Λιβνυκτερβΰον Φαρμακείον
Έμμ. Μαιζαπβτάκη
ΓΑΜΟΙ — Γεώργ. Εύαγ. Δρίμης
Άσπασία Γεωρ. Σαααρίτη ετέλεσαν
τούς γάμους των την 4—Π—51 εις
"Αγιον Σύλλαν. Παράνυμφοι παρέ¬
στησαν ό κ. Γεώρ, Ι. Μαστοράκης
έμπορος χαΐ ό κ. Κρίτων Δασχό-
πουλος Αιβυθυντή; 'Εθνιχής Τρα¬
πέζης τής 'Κλλάδης. Έπηχολούθη-
αβν όλονύκχιον γλέντη. Θερμά συγ
ΐαρητήρια.|
ΕΟΡΤΑΙ—Αύριον εορτήν των
Ταξιαρχών δέν έορτάζει οΰτε δέχβ
ται έπισχβψεις ό κ. Μιχαήλ Μαρνε¬
λάκης διευθυνταί τής συναδέλφου
«ΙΔΗΣ..
—'Επίσης αυριον εορτήν τού
Μιχαήλ Άρχαγγέλο» δέν έορτάζβι
οΰτε δέχεται έπισχέψβις ό κ. Μιχ.
Γιαννούλης τής Τραπέζης τής "Ελ¬
λάδος.
—"Ομοίως αυριον δέν έορτάζει
οΰτε δέχβται επίσκεψις ό κ. Μι·
Οίκονομίδης Πρόβδρο: τής Ενώ¬
σεως Πεζών.
—Αυριον εορτήν τού Μιχαήλ
Άρχαγγέλου Λέν έορτάζει οΰτβ δέ·
χβται έπισκβψβις ό κ. Μιχ. Δβρμι-
τζάκης δερματέμπορο;.
—Ή Κα "Αννα Ηλιάδου δέν θά
δεχθή βπισκέψεις αυριον εορτήν
των Ιαξιαρχών.
—Έπισης δέν έορτάζβι οΰτβ δέ·
χβται έπισχέψβις ή κ. Αναστασισ
Μαρκομηχβλάχη διά τόν υϊόν της
Μιχαήλ λόγω πβνθους.
— 'Επίσης δέν έορτάζει οΰτβ δέ-
χβται έπισχέψβις αυριον ό χ. Μιχ.
Κανακάκης.
—"Ομοίως δέν έορτάζβι οΰτβ δέ·
χβται έπισχέψβις ό χ. Μιχ. Β. Πε¬
ράκης.
—'Επίσης βέν θά δεχθή επι-
σκέψεις ή κ. Κλβιώ Γ. Τζανάκη.
—Ό κ. Μιχαήλ καΐ ή κυρία Κι·
κή Ίατράχη δέν έορτάζουν οΰτε
Λέχονται έηιαχέψβις αυριον εορτήν
των Ταξιαρχών.
—'Επίσης δέν έορτάζβι οΰτε δέ-
χβται έπισχέ-ψβις ό κ. Μιχ. Μικβ-
δάχης τής 'Εμκοριχής Τραπέζης,
£ίς τό περιθώριον
της στιγμησ
ΓΑΙΙΕΙ
Ό υποχρεωτικός φίλος τό
πρωί τής Κυριακάς—πρωΐ Νοεμ
βρίου, μά γεμάτ,ο ήλιο — μά"ς έ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Δι* την βοβομέτρησιν των
Διά λογαριασμόν τού Άμβρι·
κανικοθ ΝχυτικοΟ κατασκευάζβ
τχι Ινας νέος ',τύπος ήχοβυΗομε
ρ, μ γμ ή μ_________
μοίρασεν Ινα μπουκετάκι γαζίες., τρικής σασκευής, ή δποία θά εί-
Προσεφέρθηκε μάλιστα νά μάς|ναι ίκανή νά μετρ5 έπακριβίδς
έ
ΠΕΝΘΗ— Απέθανε καΐ "εκη¬
δεύθη προχθές είς Άβ5οΰ ή Κιρι-
αχοϋλα "Ιω. Φανουργιάκη (τ6 γε-
νος Κοκκινάκη) μήτηρ τού Γυμνα¬
σιάρχου Καστελλίου Πεδιάδος κ.
Μηνά Φανουργιάκη. Ή μβταστάσα
έκ των παλαιοτέραν οίχοΐβσποινώ,'
"Ηρακλείου υπήρξεν πρότυπον μη¬
τρός χαί σύζυγον, καθ" όλον δέ τό
μακρόν διάστημα τού βίον της δι
«κριθη διά τάς κοινωνικάς χαί χον
στιανικάς άρβτάς της ώς καί την
προσήλωσίν της έν γένει πρός τάς
παροδόσεις τής εγκρίτου καί ϊστο-
ρικής οικογενείας της. "Απαντας
τοΰς οϊχείαυς τής μεταατάσης καί
Ιδία τόν υϊόν της χ. Μ. Φανουρ·
γιάκην τούς αδελφόν; καί τούς συγ-
γενεϊς της συλλυπούμεθα Θερμώς,
τοποθετηθή στό πέτο τού σακα
κιοθ καί άπό ίνα λουλουδακι
τους.
Τα λουλούδια έχουν τή αημα·
σία τους. Οί γαζίες ώατόσο κρα-
το&ν την δική τους οημασία ά-
νεξάρτητα άπό την άλλη, «τής
γλώσσης των ανθέων». Ξχναφέρ-
νούν αύθόρμητα την έποχή τού;:
Στδν κήπο ποϋ σέ πρωτοβΐδα
θε νά φντέψω μουσμουλιά
Πλάϊ άπό τί δεντράκι τής γα
ζίας, δ κανταδόρος, μέ τούς στί·
χους αύτούς ίρχ:ζε την καντάδα
τού. Τί σχέση δμως είχε ή μου-
σμουλιά μέ την γαζία; Αύτό ή·
ταν τό «έπαγγελματικδ μυστικό
τού»: "Οπως τό Ϊ«πρωτοε1δα» ή·
ταν άνάγκη νά κλείση δμοιακα·
ταληξία μέ τό «έλπίδα» Ιΐσι καί
τό μουσμουλιά Ιπρεπε νά δμοιο·
καταλήξη μέ τα «φιλιά». Ώ·
στόσο καί την έλπίδα καί τα φι
λιά—είδικά τα φιλιά τα δειλά
κι' ώραϊχ τής πρώτης άγάπης—
κά παράστεχεν πάντα τό δεντρά-
' χι τής γαζίας.
' Νά ζοθμε μέ άναμνήσεις είναι
βεβαία σήμερα κατι τό άντιεπο-
χιατκό ή καί τό... άντιερωτικό.
Οί γαζίες είναι τα 4νθη των γέ¬
ρων. "Εχουν οί άνθρωποι την δ-
ρεξη άλλά δέν^ϊχουν την μπόρε·
αη—διά νά είμεθα είλικρινεΐς ή
τελευταία αυτή καί 8ταν ΰπάρχει
δέν υπάρχει τύχη. Ένφ οί νέοι
έχουν καί την μπόρεση καί την
τύχη Τα κοινά άνθη δέν τούς
ένδιαφέρουν. Τούς τραβΐΰν μό
νόν ά"νθη... ζωντανά καί κάθε
άλλο μέ τόν χαρακτήρα τό σε·
μνδ καί δειλό πού είχαν μιά φορά
οί γαζίες.
Ήρκκλειώτης
ΔΩΡΕΑΙ—"Η οΐκογένεια Γεωρ.
Βασιλείου ύποδηματοποιοϋ προσέ-
«ρεοεν σήμερον πλούαιον γβΰμα είς
τό άσυλον τής Γβρόντισσπς εί; μνή
μην τής μητρός αυτών ΕΙρήνης άν
τί έννβαμηνου μνημόσυνον. Αί τρό·
«ριμοι Βΰχαριστοΰν θβρμώς.
ΧΐΤΑΡΑΠΉΤμ
Ι
ι
ΛΘΗΝΑΙΚΗΖ
ΤΟ6ΙΌηΗΧΛΜ&
ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΛ
..... συνεχώς τα ώκεάνια βάθη ά¬
πό 10.000 μέχρι 36 000 ποδών.
Έ συσκευή απέδειξεν ήδη την
αξίαν της εί; δοκιμαστικάς βυθο·
μετρήσεις, γενομένας είς τα άνοι-
κτά τοθ Οουέρτο Ρίκο. Έμετρή-
θησαν έκεΐ μέ ακρίβειαν καΐ εύ
χέρειαν βάθη μέχρι 4 270 δργυι·
ών (25 620 ποδών), είς τό λεγό¬
μενον Κοίλωμα ίΐπράουνσον. Μέ
την νέαν αυτήν συσκευήν σχεδιά·
ζεται ή συμπλήρωσις τής χαρτο·
γραφήσεως των ώκεανίων βυθων
καί τό περίφημον ΚοΙλωμα τοθ
Μινδχνέο, δπου άπαντάται βάθος
5 800 δργυιών. Έ συσκευή άπο-
τελεΐται άπό δύο τμήματα. Τό
πρώτον είναι τοποθετημένον είς
την τρόπιδα τοΰ πλοίου καί έκ
πέμπει ήλεκτρικά αήματα πρός
«όν βυθέν, άμέσως δέ Ιπειτα κα
ταγράφει τα έξ άνακλάσεως επι-
στρέφοντα κύματα. Τό δεύτερον
τμήμα τής συσκευής είναι τό κυ·
ρίως ήλεκτρονικόν μέρος της, τό
οποίον ευρίσκεται έγκατεστημέ·
νόν επί τής γεφύρας τοθ πλοίου.
Αί ενδείξεις άπό βάθους 10 πο¬
δών μέχρι 1ΟΟ δργυιών έμφ«νί·
ζονται επί τής πλακός μ ά; κα·
θοδικής λυχνίας. Αί βαθύτεραι
μετρήσεις—άπό 100 μέχρι 6ΌΟΟ
όργυιών — καταγράφονΐαι αύτο·
μάτως 6πό τής συσκευάς, δπό
μορφήν αυνεχοός καμπύλης.
—Συνέπειαι της «ΰπερμέτρου ά-
ναπνοπί».
Είς την «Επιθεώρησιν τής
Άμβρικανικής Ίατρικής 'Εται·
ρίας» οί δίκτορε; Θεδ5ωρος Σάτ·
τλερ, Τζίλμπερτ Μάρκαρτ καί
Τζώρτζ Κάμμινς άσχολοθνται μέ
τα πειράματα τής «υπερμέτρου
ΜΕΧΙΟΛΝ
(ΜΕΞΙΚΑΝΙΚΟΝ Δ1ΑΛΥΤΙΚΟΝ)
Ρ Ε Β Η Α υ Ο
ΚΑΤΑ ΑΡΘΡΙΤΙΣΜΟΥ —ΡΕΥΜΑΤΙΣΜΩΝ
Απολύτως άβλαβές—Άποτελεσματιχικόν—Άποχβλβίταιΐάπό φυ·
τικάς θυσίας εχούσας έξόχους διαλυτικάς καί βιουρητικά; ίδιό-
τητας. Αριθ. έγκρ. Ύ«ου2. Ύγιβινής 52315)20 1-38.
Γβν. ΆντιπρόθΜπος ΔΗΜ. .ΡΟΥΣΟΠΟΥΛΟ8
Όβός Αίόλου 9 — "Αθήναι.
ΖΗΤΗΣΑΤΒ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙ4.Ν ΔίΖΡΕΑΝ
ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΟΜΙΕ
Άπό την κατασκευήν βτην χατοιναλωοιν
ΣΤΟΥ ΚΛΛΛΕΡΓΗ
Χίος Δαιδάλου 17 Μεγαρίν Ζουράρη Τρείς Καμαρκς.
«ναπνοής». «Ή κάρα πολ6 γορ-
γή ή πάρα πολυ βϊθεΐα άναπνοή
—γράφουν—Ύμ.ηορίΖ νά άνατρέ
ψη την ίαορροπίαν μεταξύ δξέων
καί άλκαλίων είς τόν οργανισμόν
καί νά προκαλέση αύξησιν τή;
άλκαλικότητος, λόγω τής έξαφχ
νίσεως τοθ διοξειδίου τού άνθρα
κος άπό τούς πνεύμονας καί τό
αίμα χωρίς νά έπέρχεται χημι
κή άντιστάθμισίς των. Τό φαινό
μενον αδτό είς την άκροτάτην
μορφήν τού ημπορεί νά προκα¬
λέση μοΰδιααμα των δακτύλων
χειρών καί ποδών, γενικούς απα·
σμούς καί παραλήρημα».
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΙ τα έλαιόδβνδρή
της ή χ- Εύθυμία Χρ. Πολυξίγχη
βίς θέσβις Μαράνο χαί Λαγκάδα
καί έναν αγρόν βίς Καμίνια.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΑΠΩΛΕΣΟΗΣΑΝ χθές είς
τόν πβρ'βολον τοΰ Β'. Ταμβίου
Πληρωμών Ηρακλείου δγγρααια
άπολογιστικά των διανομών τροφί-
μίαν άνήκσντα είς τόν παντοπώλην
Γ. Κβφαλογιάννην κοινότητος Λι-
γόρτυνος. Παρακαλεϊται ό βύοών
δπως τα χοαίσα είς τό Τμήμα
Ασφαλείας Ηρακλείου ώς άχοη·
στα βίς ούτον χαί άμβΐφθήσβται,
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ ύπηρέτρια ήνω των
40 έτών διά επίβλεψιν βρέφους.
Τηλ. 3.01.
Είς τό προάστειον "Αγιος "Ιω¬
άννης ένοικιάζεται μία οίχία άιτο-
τβλουμένη άπό τρία δωμάτια χαί |
κουζίνας ήλεκτροιρώτιστος καί μέ
ύδραυλικήν εγκατάστασιν. Πληρο·]
τρορίαι παρά τής χ. Μαρίας χήρης
'Αποστόλου Πατταχοΰ (Άπεζανών
26 ενταύθα). 1—2
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήαβρον άπό ώρα
6 μ. μ. ουνβϊώς: "Ενας βγχρωμος
κολοσσός!«Άπό τή Γή στή Σελήνη»
Ή χηταπληκτικώτβαη ταινία όλων
των έτών. Την Πέμπτην: "Ενα συν-
κλονισΐιχό δράμσ. «Ή Μαντόνα
των 7 Φβγγαριών».
ΜΙΝΩ. — Σήαβοον όπδ 6 μ.μ.
συνβχώς. Ένα έργο πού θά συναρ·
πάση όλο τόν χόσαο, ή έξωφοενιχή
κωυω&ία «Τό σωίββάκι τού Κίτρι-
νού τοξί».Τήν Πέμπτην: «Στήν Ά-
νήσυχη Κίνα».
2
Π
€
"ΜΙΗΩΑ,,
Σήμερον άκό 6 μ. μ. ουνβχώς
Θά συναρΐτάσυ διασχβδάζον
τας όλον τόν κόσμο ή έξτοφοβ·
νίκη ύπερκωμωδία.
ΤΟ ΣΟΦΕΡΑΚΙ
ΤΟΥ ΚΙΤΡΙΝΟΥ ΤΑΞΙ
Μέ τούς· Ρέντ Σκελτον,
Γκλορια Ντέ Χίΐβεν.
Την Πέμπτην:
Δράσις μέ αφ3αστη
ιτηη
Μέ τούς; Τζώρτζ '-Ράφτ,
"Ελενα ΚοιρτΕρ— Γζούν Χ.«-
βοχ.
ΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
ΛθΑΜ'$
ΕΚΛΕΚΤΑ ΑΝΟΗ
ΐδί« τριαντάφυλλα κ«ϊ άλλα
διά τας εορτάς.
τή
σΐι
γα
νη
ύχ
&η< όν «αί «υ «Β σεΐι γιω αχ της των μικ Ο6Ν ναν σμέ ην «ών ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ Άδιάβροχα, Καπαρτίνες 1 ΕΚΘΕΣΙΣ] Ι ΥΦ ΑΣΜΛΤΩΗ Ι Κασμήρια Μ Α ΑΙ Ν Α. ΚΑΙΟΛΑΟΣΑΧΡΕΙ ΑΐετΑΐ ηΛΙΟΔΑ ΖΕΡΣΕΫ. ΚΑΛΤΣΕΣ. ΦΑΝΕΛΛΕΖ. ΕΤΟΙΜΛ II —^ββεκ
ΕΛΕΓΘΕΡΟ2 ΤΠΤΟΣ
5ον
ΚΟΙΝΟΝ1ΚΑ
Λιβνυκτερβΰον Φαρμακείον
Έμμ. Μαιζαπβτάκη
ΓΑΜΟΙ — Γεώργ. Εύαγ. Δρίμης
Άσπασία Γεωρ. Σαααρίτη ετέλεσαν
τούς γάμους των την 4—Π—51 εις
"Αγιον Σύλλαν. Παράνυμφοι παρέ¬
στησαν ό κ. Γεώρ, Ι. Μαστοράκης
έμπορος χαΐ ό κ. Κρίτων Δασχό-
πουλος Αιβυθυντή; 'Εθνιχής Τρα¬
πέζης τής 'Κλλάδης. Έπηχολούθη-
αβν όλονύκχιον γλέντη. Θερμά συγ
ΐαρητήρια.|
ΕΟΡΤΑΙ—Αύριον εορτήν των
Ταξιαρχών δέν έορτάζει οΰτε δέχβ
ται έπισχβψεις ό κ. Μιχαήλ Μαρνε¬
λάκης διευθυνταί τής συναδέλφου
«ΙΔΗΣ..
—'Επίσης αυριον εορτήν τού
Μιχαήλ Άρχαγγέλο» δέν έορτάζβι
οΰτε δέχεται έπισχέψβις ό κ. Μιχ.
Γιαννούλης τής Τραπέζης τής "Ελ¬
λάδος.
—"Ομοίως αυριον δέν έορτάζει
οΰτε δέχβται επίσκεψις ό κ. Μι·
Οίκονομίδης Πρόβδρο: τής Ενώ¬
σεως Πεζών.
—Αυριον εορτήν τού Μιχαήλ
Άρχαγγέλου Λέν έορτάζει οΰτβ δέ·
χβται έπισκβψβις ό κ. Μιχ. Δβρμι-
τζάκης δερματέμπορο;.
—Ή Κα "Αννα Ηλιάδου δέν θά
δεχθή βπισκέψεις αυριον εορτήν
των Ιαξιαρχών.
—Έπισης δέν έορτάζβι οΰτβ δέ·
χβται έπισχέψβις ή κ. Αναστασισ
Μαρκομηχβλάχη διά τόν υϊόν της
Μιχαήλ λόγω πβνθους.
— 'Επίσης δέν έορτάζει οΰτβ δέ-
χβται έπισχέψβις αυριον ό χ. Μιχ.
Κανακάκης.
—"Ομοίως δέν έορτάζβι οΰτβ δέ·
χβται έπισχέψβις ό χ. Μιχ. Β. Πε¬
ράκης.
—'Επίσης βέν θά δεχθή επι-
σκέψεις ή κ. Κλβιώ Γ. Τζανάκη.
—Ό κ. Μιχαήλ καΐ ή κυρία Κι·
κή Ίατράχη δέν έορτάζουν οΰτε
Λέχονται έηιαχέψβις αυριον εορτήν
των Ταξιαρχών.
—'Επίσης δέν έορτάζβι οΰτε δέ-
χβται έπισχέ-ψβις ό κ. Μιχ. Μικβ-
δάχης τής 'Εμκοριχής Τραπέζης,
£ίς τό περιθώριον
της στιγμησ
ΓΑΙΙΕΙ
Ό υποχρεωτικός φίλος τό
πρωί τής Κυριακάς—πρωΐ Νοεμ
βρίου, μά γεμάτ,ο ήλιο — μά"ς έ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Δι* την βοβομέτρησιν των
Διά λογαριασμόν τού Άμβρι·
κανικοθ ΝχυτικοΟ κατασκευάζβ
τχι Ινας νέος ',τύπος ήχοβυΗομε
ρ, μ γμ ή μ_________
μοίρασεν Ινα μπουκετάκι γαζίες., τρικής σασκευής, ή δποία θά εί-
Προσεφέρθηκε μάλιστα νά μάς|ναι ίκανή νά μετρ5 έπακριβίδς
έ
ΠΕΝΘΗ— Απέθανε καΐ "εκη¬
δεύθη προχθές είς Άβ5οΰ ή Κιρι-
αχοϋλα "Ιω. Φανουργιάκη (τ6 γε-
νος Κοκκινάκη) μήτηρ τού Γυμνα¬
σιάρχου Καστελλίου Πεδιάδος κ.
Μηνά Φανουργιάκη. Ή μβταστάσα
έκ των παλαιοτέραν οίχοΐβσποινώ,'
"Ηρακλείου υπήρξεν πρότυπον μη¬
τρός χαί σύζυγον, καθ" όλον δέ τό
μακρόν διάστημα τού βίον της δι
«κριθη διά τάς κοινωνικάς χαί χον
στιανικάς άρβτάς της ώς καί την
προσήλωσίν της έν γένει πρός τάς
παροδόσεις τής εγκρίτου καί ϊστο-
ρικής οικογενείας της. "Απαντας
τοΰς οϊχείαυς τής μεταατάσης καί
Ιδία τόν υϊόν της χ. Μ. Φανουρ·
γιάκην τούς αδελφόν; καί τούς συγ-
γενεϊς της συλλυπούμεθα Θερμώς,
τοποθετηθή στό πέτο τού σακα
κιοθ καί άπό ίνα λουλουδακι
τους.
Τα λουλούδια έχουν τή αημα·
σία τους. Οί γαζίες ώατόσο κρα-
το&ν την δική τους οημασία ά-
νεξάρτητα άπό την άλλη, «τής
γλώσσης των ανθέων». Ξχναφέρ-
νούν αύθόρμητα την έποχή τού;:
Στδν κήπο ποϋ σέ πρωτοβΐδα
θε νά φντέψω μουσμουλιά
Πλάϊ άπό τί δεντράκι τής γα
ζίας, δ κανταδόρος, μέ τούς στί·
χους αύτούς ίρχ:ζε την καντάδα
τού. Τί σχέση δμως είχε ή μου-
σμουλιά μέ την γαζία; Αύτό ή·
ταν τό «έπαγγελματικδ μυστικό
τού»: "Οπως τό Ϊ«πρωτοε1δα» ή·
ταν άνάγκη νά κλείση δμοιακα·
ταληξία μέ τό «έλπίδα» Ιΐσι καί
τό μουσμουλιά Ιπρεπε νά δμοιο·
καταλήξη μέ τα «φιλιά». Ώ·
στόσο καί την έλπίδα καί τα φι
λιά—είδικά τα φιλιά τα δειλά
κι' ώραϊχ τής πρώτης άγάπης—
κά παράστεχεν πάντα τό δεντρά-
' χι τής γαζίας.
' Νά ζοθμε μέ άναμνήσεις είναι
βεβαία σήμερα κατι τό άντιεπο-
χιατκό ή καί τό... άντιερωτικό.
Οί γαζίες είναι τα 4νθη των γέ¬
ρων. "Εχουν οί άνθρωποι την δ-
ρεξη άλλά δέν^ϊχουν την μπόρε·
αη—διά νά είμεθα είλικρινεΐς ή
τελευταία αυτή καί 8ταν ΰπάρχει
δέν υπάρχει τύχη. Ένφ οί νέοι
έχουν καί την μπόρεση καί την
τύχη Τα κοινά άνθη δέν τούς
ένδιαφέρουν. Τούς τραβΐΰν μό
νόν ά"νθη... ζωντανά καί κάθε
άλλο μέ τόν χαρακτήρα τό σε·
μνδ καί δειλό πού είχαν μιά φορά
οί γαζίες.
Ήρκκλειώτης
ΔΩΡΕΑΙ—"Η οΐκογένεια Γεωρ.
Βασιλείου ύποδηματοποιοϋ προσέ-
«ρεοεν σήμερον πλούαιον γβΰμα είς
τό άσυλον τής Γβρόντισσπς εί; μνή
μην τής μητρός αυτών ΕΙρήνης άν
τί έννβαμηνου μνημόσυνον. Αί τρό·
«ριμοι Βΰχαριστοΰν θβρμώς.
ΧΐΤΑΡΑΠΉΤμ
Ι
ι
ΛΘΗΝΑΙΚΗΖ
ΤΟ6ΙΌηΗΧΛΜ&
ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΛ
..... συνεχώς τα ώκεάνια βάθη ά¬
πό 10.000 μέχρι 36 000 ποδών.
Έ συσκευή απέδειξεν ήδη την
αξίαν της εί; δοκιμαστικάς βυθο·
μετρήσεις, γενομένας είς τα άνοι-
κτά τοθ Οουέρτο Ρίκο. Έμετρή-
θησαν έκεΐ μέ ακρίβειαν καΐ εύ
χέρειαν βάθη μέχρι 4 270 δργυι·
ών (25 620 ποδών), είς τό λεγό¬
μενον Κοίλωμα ίΐπράουνσον. Μέ
την νέαν αυτήν συσκευήν σχεδιά·
ζεται ή συμπλήρωσις τής χαρτο·
γραφήσεως των ώκεανίων βυθων
καί τό περίφημον ΚοΙλωμα τοθ
Μινδχνέο, δπου άπαντάται βάθος
5 800 δργυιών. Έ συσκευή άπο-
τελεΐται άπό δύο τμήματα. Τό
πρώτον είναι τοποθετημένον είς
την τρόπιδα τοΰ πλοίου καί έκ
πέμπει ήλεκτρικά αήματα πρός
«όν βυθέν, άμέσως δέ Ιπειτα κα
ταγράφει τα έξ άνακλάσεως επι-
στρέφοντα κύματα. Τό δεύτερον
τμήμα τής συσκευής είναι τό κυ·
ρίως ήλεκτρονικόν μέρος της, τό
οποίον ευρίσκεται έγκατεστημέ·
νόν επί τής γεφύρας τοθ πλοίου.
Αί ενδείξεις άπό βάθους 10 πο¬
δών μέχρι 1ΟΟ δργυιών έμφ«νί·
ζονται επί τής πλακός μ ά; κα·
θοδικής λυχνίας. Αί βαθύτεραι
μετρήσεις—άπό 100 μέχρι 6ΌΟΟ
όργυιών — καταγράφονΐαι αύτο·
μάτως 6πό τής συσκευάς, δπό
μορφήν αυνεχοός καμπύλης.
—Συνέπειαι της «ΰπερμέτρου ά-
ναπνοπί».
Είς την «Επιθεώρησιν τής
Άμβρικανικής Ίατρικής 'Εται·
ρίας» οί δίκτορε; Θεδ5ωρος Σάτ·
τλερ, Τζίλμπερτ Μάρκαρτ καί
Τζώρτζ Κάμμινς άσχολοθνται μέ
τα πειράματα τής «υπερμέτρου
ΜΕΧΙΟΛΝ
(ΜΕΞΙΚΑΝΙΚΟΝ Δ1ΑΛΥΤΙΚΟΝ)
Ρ Ε Β Η Α υ Ο
ΚΑΤΑ ΑΡΘΡΙΤΙΣΜΟΥ —ΡΕΥΜΑΤΙΣΜΩΝ
Απολύτως άβλαβές—Άποτελεσματιχικόν—Άποχβλβίταιΐάπό φυ·
τικάς θυσίας εχούσας έξόχους διαλυτικάς καί βιουρητικά; ίδιό-
τητας. Αριθ. έγκρ. Ύ«ου2. Ύγιβινής 52315)20 1-38.
Γβν. ΆντιπρόθΜπος ΔΗΜ. .ΡΟΥΣΟΠΟΥΛΟ8
Όβός Αίόλου 9 — "Αθήναι.
ΖΗΤΗΣΑΤΒ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙ4.Ν ΔίΖΡΕΑΝ
ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΟΜΙΕ
Άπό την κατασκευήν βτην χατοιναλωοιν
ΣΤΟΥ ΚΛΛΛΕΡΓΗ
Χίος Δαιδάλου 17 Μεγαρίν Ζουράρη Τρείς Καμαρκς.
«ναπνοής». «Ή κάρα πολ6 γορ-
γή ή πάρα πολυ βϊθεΐα άναπνοή
—γράφουν—Ύμ.ηορίΖ νά άνατρέ
ψη την ίαορροπίαν μεταξύ δξέων
καί άλκαλίων είς τόν οργανισμόν
καί νά προκαλέση αύξησιν τή;
άλκαλικότητος, λόγω τής έξαφχ
νίσεως τοθ διοξειδίου τού άνθρα
κος άπό τούς πνεύμονας καί τό
αίμα χωρίς νά έπέρχεται χημι
κή άντιστάθμισίς των. Τό φαινό
μενον αδτό είς την άκροτάτην
μορφήν τού ημπορεί νά προκα¬
λέση μοΰδιααμα των δακτύλων
χειρών καί ποδών, γενικούς απα·
σμούς καί παραλήρημα».
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΙ τα έλαιόδβνδρή
της ή χ- Εύθυμία Χρ. Πολυξίγχη
βίς θέσβις Μαράνο χαί Λαγκάδα
καί έναν αγρόν βίς Καμίνια.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΑΠΩΛΕΣΟΗΣΑΝ χθές είς
τόν πβρ'βολον τοΰ Β'. Ταμβίου
Πληρωμών Ηρακλείου δγγρααια
άπολογιστικά των διανομών τροφί-
μίαν άνήκσντα είς τόν παντοπώλην
Γ. Κβφαλογιάννην κοινότητος Λι-
γόρτυνος. Παρακαλεϊται ό βύοών
δπως τα χοαίσα είς τό Τμήμα
Ασφαλείας Ηρακλείου ώς άχοη·
στα βίς ούτον χαί άμβΐφθήσβται,
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ ύπηρέτρια ήνω των
40 έτών διά επίβλεψιν βρέφους.
Τηλ. 3.01.
Είς τό προάστειον "Αγιος "Ιω¬
άννης ένοικιάζεται μία οίχία άιτο-
τβλουμένη άπό τρία δωμάτια χαί |
κουζίνας ήλεκτροιρώτιστος καί μέ
ύδραυλικήν εγκατάστασιν. Πληρο·]
τρορίαι παρά τής χ. Μαρίας χήρης
'Αποστόλου Πατταχοΰ (Άπεζανών
26 ενταύθα). 1—2
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήαβρον άπό ώρα
6 μ. μ. ουνβϊώς: "Ενας βγχρωμος
κολοσσός!«Άπό τή Γή στή Σελήνη»
Ή χηταπληκτικώτβαη ταινία όλων
των έτών. Την Πέμπτην: "Ενα συν-
κλονισΐιχό δράμσ. «Ή Μαντόνα
των 7 Φβγγαριών».
ΜΙΝΩ. — Σήαβοον όπδ 6 μ.μ.
συνβχώς. Ένα έργο πού θά συναρ·
πάση όλο τόν χόσαο, ή έξωφοενιχή
κωυω&ία «Τό σωίββάκι τού Κίτρι-
νού τοξί».Τήν Πέμπτην: «Στήν Ά-
νήσυχη Κίνα».
2
Π
€
"ΜΙΗΩΑ,,
Σήμερον άκό 6 μ. μ. ουνβχώς
Θά συναρΐτάσυ διασχβδάζον
τας όλον τόν κόσμο ή έξτοφοβ·
νίκη ύπερκωμωδία.
ΤΟ ΣΟΦΕΡΑΚΙ
ΤΟΥ ΚΙΤΡΙΝΟΥ ΤΑΞΙ
Μέ τούς· Ρέντ Σκελτον,
Γκλορια Ντέ Χίΐβεν.
Την Πέμπτην:
Δράσις μέ αφ3αστη
ιτηη
Μέ τούς; Τζώρτζ '-Ράφτ,
"Ελενα ΚοιρτΕρ— Γζούν Χ.«-
βοχ.
ΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
ΛθΑΜ'$
ΕΚΛΕΚΤΑ ΑΝΟΗ
ΐδί« τριαντάφυλλα κ«ϊ άλλα
διά τας εορτάς.
τή
σΐι
γα
νη
ύχ
&η< όν «αί «υ «Β σεΐι γιω αχ της των μικ Ο6Ν ναν σμέ ην «ών ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ Άδιάβροχα, Καπαρτίνες 1 ΕΚΘΕΣΙΣ] Ι ΥΦ ΑΣΜΛΤΩΗ Ι Κασμήρια Μ Α ΑΙ Ν Α. ΚΑΙΟΛΑΟΣΑΧΡΕΙ ΑΐετΑΐ ηΛΙΟΔΑ ΖΕΡΣΕΫ. ΚΑΛΤΣΕΣ. ΦΑΝΕΛΛΕΖ. ΕΤΟΙΜΛ II —^ββεκ
ΙΝΩΑ
ΣΟΦΕΡΑΚΙ
ΚΙΤΡίΗΟΥ ΤΑ=ί
. « π*"
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΧΥΝΔΡΟΝΑΙ: έτησί. Αρ. 300.000^ϊ&μηνος 6ρ. 150. τριμηνος δρ. 75.-Τηλ«φ«νβν 3-1&- ΕΤΟΧ 5ον
Επιστολαί καί 'έμβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδδϊ Άγίου Τίτου. -
Ο ΙΟΒΙΙΤΙΚΟΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΙΜΟΣ
ΜΙ ΦΪΛηΚΙΣΜΕΙΙΟΙ ΠΕΡίΓΡΛΦΟίΗ ΙΠ
ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ΤΟΝ ΕΡΥθΡΠΝ
Δύο Γερμανοϊ «ού εΐζησαν σέ Ι Οϊ συγγραφεϊς τοϋ βιβλίου αν·
Ρωοιχίς φυλαΗεςΕγραψ.», μετά τού Μπε* καί Γκόντιν, για λό·
την άπελ,υθέρωοι τού §να βι γου, βύνοήτρυς, γράφουν μέ
βλίο. Ό Σοβιετιχύς Κομμουνι¬
στάς, γράφουν ?χβι μαράνβι χηί
παπίσΕΐ σιίς φυλακές καί τα
στρατόπβδα χαταναγχαστιχής έρ·
Υασ'α; έκατομμύρια άνθρωπίνων
δάξ
Τό βιβλίο αύτό πού φέοει τόν
ίίιλο «Ρωσιχαί έκκαθαρίσεις χαί
δπόσπασις όμολογιών», μ&ταφρά
σ«ηκβ άπό τούς "Ερικ Μόσμπαχβρ
«αί Νταίβιντ Πόρτερ καί τύπω-
θΐ)τε άπότί'ν 'Εχιοΐικίν Οίκον
«Βάίκιγκ Πρέ.» τής Νέας Υόρ¬
κης.
Άπό ιότβ πού οί έκκαθαρί·
σεις καί οί άποσπάσβις όμολο·
Υΐών, πήραν σιτ) Σοβιβτιχή Έ-
νωσι τίς έκτάσβις μιά» άπέραν
της βιομηχανίας, οί στατιστιχές
*α»ν ςρυλαχισμένων ππρουσιάζουν
μικρούς άριθμούς. 'Ωσιόσο, κρο·
οεκτιχοί ύπολογισμοί πού έγι¬
ναν άπό άξιόπιστους φυλακι-
σμέν·>υς μέ τή βοηθεία πρώην
Σοβιετικών εκπροσωπών καί πρώ
*ΐν μελών τίς μυστιχής Άστυ-
νομίας—άνββάζουν τόν άριθμό
των φυλαχισμένων σέ 14 έχατομ
μύρια άντί των 7 έκατομμυ·
ςιίών πού δίδουν οί Ιπίσημες
στατισιιχές.
Άς ύπομνησθί) ότι οί φυλα·
χισμένοι αύτοι μιλάνβ πιό ελευ¬
θέρα δταν βρίσκονται στή φυλα·
κή παρά οίαν ήταν θεωρήιιχώς
ΙΧεύθβροι.
ψευδώνυμα. Ό ενας είναι ϊστο-
ριχος »αί ό άλλος έπισιήμων.
Ή συ»ερνασία των δίνει, με
άξιοθαύμαστη ενεργεια, μιά εί·
κονα τού ^οβιβτικοϋ συστήμβ-
τος δουλβίας.
ΆναφΒρόμενοι σιόν τρό«ον
τής κομμουνιστάς νεολαίας καί
κληΐήρα Σοβιετινοΰ νραφείου
Καί ά'λλοι καί άλλαι. Κι' ολοι
τους—μέ διάφορβς έθνικότητβς
εντελώς διαφορβτικό έπίπεδο
μορφώσεως μέ την πιο περίεργη
χαί ποιχίλη έμφάνισι πού μπο-
ρβΐ κανεΐς νά φανΐαστ'β — δέν
διβφεραν χαθόλου σία μάιια
τής Νιχαβεντέ. *Ηταν δλοι τό
ϊδιο.
"Οίαν ό Στάλιν καί Χίτλερ
υπέγραψαν τό περίφημο σύμφω
νο φιλίας οΐφυλακισμένσι πού εί-
χαν δραπβτεύθίΐ άπό τούς Να·
ζήδβς έπεστράφησαν σΐή Γεομα·
νία. Τό ΐδιο Ικανόν καί οί Γβρ
Ο ΠΜΠΠΙΗ1ΗΙΠΙΙΙΗΙΙ1ΙΡΙΤ ΙΙίΙΡΤΙΖΒ
ΤΑ ΝΟΜΟΖΧΕΑΙΑ ΜΕΤΡΟΝ ΕΠΙΕΙΚΕΙΑΖ
«ού ζοϋσαν οί φυλακισμένοι κα· Ι μανοί μέ τούς Ρώσους πολιτι
ί τα διαστήματα πού μεσολα-1 «ούς ςρυγάδας.
βούσαν άνάιιεσα στίς άλλβπάλλη
λβς άναχρίσβις γιά την άπόσπα-
σι δμολογιών, γράφουν: «Θά θυ·
ιιόμασιε πάνια την ύποχρεωτική
«σάλα» σιόν περίβολο τής
λακής. Μκροστά βάδιζαν δ Πά¬
τερ Άλέξανδρος, άρχιμανδρίτης
τής ορθόδοξον εκχλησίας, συνο-
δευόμβνος άπό τόν Λέβιν, γραμ-
ματέα τοΰ χομμουνιστ. χόμματος
χαί μέλος τής Κβντρικής "Επι·
τροιής, ά«όφοιτος τοϋ Ίνστι·
τούτου Έρυθρών καθηγηιών
χαί μέλος τής Κομμουνιστικάς
Άχαδημίας. Πίσω τού βάδιζε
ό Βάσια, στρατιώιης τοΰ Έρυ·
θροϋ Στρατοϋ καί πρώην έργά-
της έργοστασίου τοΰ Λένινγχραντ
ΰττοπτος ώ; όιταδός τοϋ Μπου-
χάριν. Πιό πίσω, ό Συν)ρχης
όιιολη τής Νικαβενΐέ, πού μέ
χά πό έσερνε τό σπασμένο πόδι
τού στήν άνάκρισι. Παρά πέρα
ό γνωστός μηχανικάς καί τεχνι-
κός, καθηγητάς Λάγκ, β'ιδιχός
στά γεωργικά μηχανήματα. Είχκ
γιά σύντροφο τό Ρακίνα, μέλος
Μβτά τό τέλος τοϋ Ίαπωνικοΰ
έμφυλίου πολέμου «δέν ήταν λί-
γοι έχεΐνοι άπ' αύτούς πού πό-
λέμησαν γιά τή δημοχρατία καί
κατέφυγαν στήΣοβ.Ένωσι γιά ν*
άνακαλύψουν ξαφνικά δτι θεώ·
ροΰνται υποπτοι. Καί πολλοί άπ°
αυτού; βρέθηκαν σία κελιά τής
Νιχπβεντέ μέ την κατηνορια
ότι είχον προσχωρήσει στόνΦράν
κο ΐϋ' έγιναν δργανά τού. "Έτοι
σιίς διάφορες γλώσσες πού ά·
κούγονταν στά κβλιά, προστέθη·
καν καί τα Ίσπανικά. Θυμόμα·
ότε έ'να Τσέχο εργάτη πού έπέ·
στρβψβ στήν πατρίδα τού, άφοΰ
πολέμησε στόν Ίσπανιχό έμφύ
λια πόλεμο. Κατέφυγε στή Ρω·
σία δταν οί Γερμανοί κατέλαβαν
την
Τσεχοσλοβακία.
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Ό ύπουργός
τής Διχαιοσύνης κ. Παπασπύρου
διέψευσε σήμερον την άναγρα
φεΐσαν πληροφορίαν ότι τα
Στρατοδιχεΐα Στερεάς Ελλάδος
θά καταργηθοΰν διά διατάγμα-
τος καί προσέθεσβν δτι όλα τα
Έκταχτα Σιρατοδικεΐα θά χα-
ταργηθοϋν διά νόμου ό οποίος
καί θά χαθορίζει τάς άρμοδιό-
τητας των πενταμελών Έφετείων
είς τα όποΐα καί θά διαβιβα·
σθοΰν αί έκκρεμβΐς ΰποθέσβις
των Στρατοδικείων. Έν τώ μβτα-
ξύ ό χ. ύπουργός συγκεντρώνβι,
ώ; εΐπε, στοιχεΐα διά νά προχω·
ρήσΉ είς την κατάριισιν των νο-
μοσχβδίων περί μέτρων έπιεικεί·
άς. Ούτω έζηΐήθησαν χαί ύπε·
βλήθησαν έκ μέρους τοϋ Άνα·
θΕωρητικοΰ Δικασιηρίου αί μέ·
χρι τής 10ης Όχτωβαίου 1951
έκδικασθεΐσαι αίΐήσεις αναθεω¬
ρήσεως καταδικαστικαί άηοφά-
οβαυ των Έκτάκτων Στρατοδι-
κείων.
Έκ των υποβληθέντων στοι-
χβίων προκύπτβι ότι συνεζητήθη
σαν 571 ,αίτήββις αναθεωρήσεως
καταδικαστικαί είς θάτατον ά-
ποφάσεων. Έξ αύΐών τό Άνα-
θβωρητικόν Δικαστήριον άπήλ-
λαξβν 129 καταδίχους. Παρέ-
μβιναν είς θάνατον 95. Έμεί-
ωσε την ποινήν 28 είς ίσόβια
δβσμά, 139 εις πρόσκαιρα δεσμά,
77 είς εΐρκτήν καί 128 είς απλήν
φυλάκισιν «άτω των ηέντε έτών.
ψί τού ΐίιαν |γι' αυτόν Ινα συν1
τριπτικό χτύπημα. Δέν μπόρεσε
ποτέ τού νά καταλάβΐ) γιατί 0ρι·
σκόταν στή φυλαχή». Οί Κορεά-
Ής, πάλι, πού ζοΰστν στή Ρω·
σία συνελήφθησαν ώς κατάσχο-
ποι των "Ιαπώνων.
Ή μέθοδος άποσπάσεως δμο·
λογιών διά σωματιχών βασανι·
πττιρίων η άτελβίωτων καί χωρίς
ΰπνο άνακρίσεων καί απειλών
ναντίον φίλων καί συγγβνών,
κατώρθωναν συνεχώς ν' άπο·
σποΰν «δμολογίας» στά διάφο·
ά/ι'
ρα κελιά. Μεριχές
ήταν τόσο άπίθανες, ώστε δέν
μποροϋσε κανείς νά τίς ακούση
χωρίς νά σχάσο στά γέλοια.
Πραγματικάς μπβλάς γιά τούς
άναχριτάς ήταν οί φυλακισμένοι
έξωφρενιχές οί «δμολογίβς» τους
ώστε κι' αύΐοί άκόμη οί βησανι-
σταί των, πού ήταν ετοιμοι νά
τα πιστέψουν όλα, εφθαναν στό
σημβΐο να μή ξέρουν πώς χαί
ποΰ νά κατατάξουν τό θΰμα
τους. 'Ηταν τόσο πρόθυμοι νά
δμολογήσουν ότι είναι φασΐστβς,
πολεμοχάπηλοι, παρεκλίνοντες,
Τροισχισΐαί, όργανα των Ιμπβ-
ριαλισΐών χα'ι τής Γονώλ
Στρήι....Τί αη' ολα ήσαν στήν
πραγμιιτιχόιτιτα; ΈΛάχιστοι ή·
ταν έχεΐνοι πού δέν «όμολογοΰ-
αύιές|σαν* ενα έγχλημα πού δέν είχαν
Η σύλλη· Λ°ύ τό παράκαναν. Ήιαν τόσο
Κοραή 1. "Αθήναι. Τηλ. 30.971
44
Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής αποστάσεως οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
κροΐόν «βντηχβντββτβδς «βίρ*;. Π«λεΐτ<κι μόνον είς εσφραγισμέναι Φιαλα;. ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΑΛΛΟΝ ΕΦΟΔΙΟΝ ΕΚ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΕΩΝ ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ ΙΑ Μ ΑΡ Κ Ο Σ Κρβββάτια- Έφαπλώματα-Στρώματα.--Λεωφόρος Κ*- λοχαίρΐνοθ καί Φ"αρομηλίγκων. ΦΘΗΝΙΑ—ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. Νέα σνέδια 'Ε»*«λ«μ«τ«ν. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΑΕΖ ΒΥΖΑΝ- ΤΙΝΑ 4ΓκαΙτελει««Ιο 2ΧΕΔΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΠΝ. Μ«ϊ.- λαρ.α μέ Μηουγιβνέ Κρεββατιών &λ* τ* νεα οχεδια. ΣΑΜΑΡΚΟΣ Είς τα; ς α) ΟΒΙΔΟΥΡΓΕΙΟΥ (Καλυκοιτβιεΐον—'Υμπττός). Την 19πν Νοεμβριού έ. ε. β) ΦΑΛΗΡΟΥΒ' (Νέον Φάλπρον). Τα; 20ήν, 21ην χλΙ 22αν Νοεμβριού έ. Ι. V) ΚΑΡΑ Ι'ΣΚΑΚΗ Γ (Νέον Φάληρον). Την 23ην Νοεμ βρίου έ. έ. δ) ΣΑΝΙΤΑΣ Γ' (Όδός Πειραιώς—Μοσχάτον) Την 24ην Νοεμβριού έ. ε. καί «πό ώρας 9η; πρωϊνής έκποιοθνται 800 πε ρίποο μηχανηματα κα£ώ; καί άλλα έφθδια προερχόμενα έκ Γβρ μανικών έκανορθυσεαν, μεταξυ των όιτβίων και εξαιρετικόν μη χανήματα τοϋ Έργοβτασίου αυτοκίνητον. Λεπτομερεΐ; έροι των έκποιπβεων, ώ; καί «ίνακες των εχποι- ουμενων μηχανημάτων είναι άνπρτημενβι είς τα Γραφβϊα τού Όργανιβμου (Κοραή 1) καί εί; τα; ανωτέρω αποθήκας, άντίτυ η* δέ τούτων χορηγοΰνται είς παντκ ένώιαφερόμενον. Ο! αύτοι πινακε; εκυκλοφόρησαν δια τή$ εφημερίδος «Ή Ναυ τεμπορική» τής 2α; Νοεμβριού έ. ϊ. καί άποβτελλονται εί; τα 'Υ- ποκαταστήματα τής '£θνική; Τραπέζης, τα Βιομπχανικά 'Ειτι· μελητήρι», τού; 'Εμπορικούς Σύλλογον; καί άιτ' βΰϊεία; εί; Βιο- μπχανου; καί Βιοτβχνας. Ή έπίσΗίψι; εί; τα; ανωτέρω αποθήκας έιτιτρέιτεται καθημερι ν&ς «πό 9 η. μ.—1 καΐ 2-4.30 μ. μ. "ΕΛΣΗ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 11 π. μ. Διά Ρε'θυμνον, Σούδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ-ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ τηλ.5.5ο ΥΠΟΑΗΜΑΤΟΠΟΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΟΥΤΗΣ -κ· αΑ. χ» ·αα««Λιι *«ήιιισβ Λλουσιωτάτην συλλογίΐν μοδβλων χειμερινής σαιζόν χαθώς καί Δερματα βίς όλας Επανελθών έξ Αθηνών έκόμισβ ^ο^οχρώσ'εις κα1 βίς έξαιριτικάς ποιότητος. Καλοκαιρινοϋ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Τό βιβλίο αύτό αποτελεί μία άκόμη άηόδειξι των άναχρονι- στικών καί άιανθρώπων μεθό- δών πού χρησιμοποιοϋν οί Ρώ· σοι « ίναχριταί» Καί δέν ύπάρ- χει καμμιά άμφιβολία δτι οί αύθένται τού Κρεμλίνου θά ε- βλεπαν μέ μεγάλη εύχαςιίστησι τήν'επέχτασι των μεθόδων αυτών σ* §λον τόν κόσμο.... Ταμείον Άσφαλίσεαις Έμπόρων ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς κ.χ. Ήσφαλι- σμε'νους τοΰ Ταμείον. Ύπενθυμίζβται βίς τούς ήσφαλισμένους τοΰ Ταμείον δτι ή προθεσμία έξοφλήσβ- ως είς την παλαιάν είσφο- ράν λήγει την 31ην Δεκεμ¬ βριού 1951 καί δτι μετά την προθεσμίαν ταύτην τα όφει- λόαενα θά^πληρωθώσιν είς την ίσχΰουσαν ηΰξημενην βίσφοράν ή όποία είναι δι· πλασία τής παλαιάς. Πρός πρόληψιν διαμαρτυ¬ ρίαν γνωρίζβται ότι δέν θά όοθ"ή ετέρα προθεσμία. (Έκ τοΰ Ταμβίου 'Ασφα- λίσεως Έμπόρων) ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ άπό 6 μ. μ. συνεχώ; 'Ενας έγχρωμος «ολοσσός! ΑΠΟ ΤΗ ΓΗ ΣΤΗ ΣΕΛΗΝΗ Ή καταπληκτιχώτερη ταινία ό- λων των έτών! Μιά 'άσύλληπτη φαντασία πού γίνβται. πραγματικότης! Ό πόλεμος των κατασκόπων γιά τα άΐομικά μυστικά. Ή πρώτη άτομιχή ρουχέττα τοϋ ύπερπέραν.... Την Πεμπτην: ' Μιά συγκλονιστιχή δημιουργία «ΜΑΝΤΟΝΑΤΩΝ7ΦΕΓΓΑΡ.ΟΙΙ "Λ" ■
ΣΟΦΕΡΑΚΙ
ΚΙΤΡίΗΟΥ ΤΑ=ί
. « π*"
ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΧΥΝΔΡΟΝΑΙ: έτησί. Αρ. 300.000^ϊ&μηνος 6ρ. 150. τριμηνος δρ. 75.-Τηλ«φ«νβν 3-1&- ΕΤΟΧ 5ον
Επιστολαί καί 'έμβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδδϊ Άγίου Τίτου. -
Ο ΙΟΒΙΙΤΙΚΟΙ ΟΛΟΚΛΗΡΩΤΙΙΜΟΣ
ΜΙ ΦΪΛηΚΙΣΜΕΙΙΟΙ ΠΕΡίΓΡΛΦΟίΗ ΙΠ
ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ΤΟΝ ΕΡΥθΡΠΝ
Δύο Γερμανοϊ «ού εΐζησαν σέ Ι Οϊ συγγραφεϊς τοϋ βιβλίου αν·
Ρωοιχίς φυλαΗεςΕγραψ.», μετά τού Μπε* καί Γκόντιν, για λό·
την άπελ,υθέρωοι τού §να βι γου, βύνοήτρυς, γράφουν μέ
βλίο. Ό Σοβιετιχύς Κομμουνι¬
στάς, γράφουν ?χβι μαράνβι χηί
παπίσΕΐ σιίς φυλακές καί τα
στρατόπβδα χαταναγχαστιχής έρ·
Υασ'α; έκατομμύρια άνθρωπίνων
δάξ
Τό βιβλίο αύτό πού φέοει τόν
ίίιλο «Ρωσιχαί έκκαθαρίσεις χαί
δπόσπασις όμολογιών», μ&ταφρά
σ«ηκβ άπό τούς "Ερικ Μόσμπαχβρ
«αί Νταίβιντ Πόρτερ καί τύπω-
θΐ)τε άπότί'ν 'Εχιοΐικίν Οίκον
«Βάίκιγκ Πρέ.» τής Νέας Υόρ¬
κης.
Άπό ιότβ πού οί έκκαθαρί·
σεις καί οί άποσπάσβις όμολο·
Υΐών, πήραν σιτ) Σοβιβτιχή Έ-
νωσι τίς έκτάσβις μιά» άπέραν
της βιομηχανίας, οί στατιστιχές
*α»ν ςρυλαχισμένων ππρουσιάζουν
μικρούς άριθμούς. 'Ωσιόσο, κρο·
οεκτιχοί ύπολογισμοί πού έγι¬
ναν άπό άξιόπιστους φυλακι-
σμέν·>υς μέ τή βοηθεία πρώην
Σοβιετικών εκπροσωπών καί πρώ
*ΐν μελών τίς μυστιχής Άστυ-
νομίας—άνββάζουν τόν άριθμό
των φυλαχισμένων σέ 14 έχατομ
μύρια άντί των 7 έκατομμυ·
ςιίών πού δίδουν οί Ιπίσημες
στατισιιχές.
Άς ύπομνησθί) ότι οί φυλα·
χισμένοι αύτοι μιλάνβ πιό ελευ¬
θέρα δταν βρίσκονται στή φυλα·
κή παρά οίαν ήταν θεωρήιιχώς
ΙΧεύθβροι.
ψευδώνυμα. Ό ενας είναι ϊστο-
ριχος »αί ό άλλος έπισιήμων.
Ή συ»ερνασία των δίνει, με
άξιοθαύμαστη ενεργεια, μιά εί·
κονα τού ^οβιβτικοϋ συστήμβ-
τος δουλβίας.
ΆναφΒρόμενοι σιόν τρό«ον
τής κομμουνιστάς νεολαίας καί
κληΐήρα Σοβιετινοΰ νραφείου
Καί ά'λλοι καί άλλαι. Κι' ολοι
τους—μέ διάφορβς έθνικότητβς
εντελώς διαφορβτικό έπίπεδο
μορφώσεως μέ την πιο περίεργη
χαί ποιχίλη έμφάνισι πού μπο-
ρβΐ κανεΐς νά φανΐαστ'β — δέν
διβφεραν χαθόλου σία μάιια
τής Νιχαβεντέ. *Ηταν δλοι τό
ϊδιο.
"Οίαν ό Στάλιν καί Χίτλερ
υπέγραψαν τό περίφημο σύμφω
νο φιλίας οΐφυλακισμένσι πού εί-
χαν δραπβτεύθίΐ άπό τούς Να·
ζήδβς έπεστράφησαν σΐή Γεομα·
νία. Τό ΐδιο Ικανόν καί οί Γβρ
Ο ΠΜΠΠΙΗ1ΗΙΠΙΙΙΗΙΙ1ΙΡΙΤ ΙΙίΙΡΤΙΖΒ
ΤΑ ΝΟΜΟΖΧΕΑΙΑ ΜΕΤΡΟΝ ΕΠΙΕΙΚΕΙΑΖ
«ού ζοϋσαν οί φυλακισμένοι κα· Ι μανοί μέ τούς Ρώσους πολιτι
ί τα διαστήματα πού μεσολα-1 «ούς ςρυγάδας.
βούσαν άνάιιεσα στίς άλλβπάλλη
λβς άναχρίσβις γιά την άπόσπα-
σι δμολογιών, γράφουν: «Θά θυ·
ιιόμασιε πάνια την ύποχρεωτική
«σάλα» σιόν περίβολο τής
λακής. Μκροστά βάδιζαν δ Πά¬
τερ Άλέξανδρος, άρχιμανδρίτης
τής ορθόδοξον εκχλησίας, συνο-
δευόμβνος άπό τόν Λέβιν, γραμ-
ματέα τοΰ χομμουνιστ. χόμματος
χαί μέλος τής Κβντρικής "Επι·
τροιής, ά«όφοιτος τοϋ Ίνστι·
τούτου Έρυθρών καθηγηιών
χαί μέλος τής Κομμουνιστικάς
Άχαδημίας. Πίσω τού βάδιζε
ό Βάσια, στρατιώιης τοΰ Έρυ·
θροϋ Στρατοϋ καί πρώην έργά-
της έργοστασίου τοΰ Λένινγχραντ
ΰττοπτος ώ; όιταδός τοϋ Μπου-
χάριν. Πιό πίσω, ό Συν)ρχης
όιιολη τής Νικαβενΐέ, πού μέ
χά πό έσερνε τό σπασμένο πόδι
τού στήν άνάκρισι. Παρά πέρα
ό γνωστός μηχανικάς καί τεχνι-
κός, καθηγητάς Λάγκ, β'ιδιχός
στά γεωργικά μηχανήματα. Είχκ
γιά σύντροφο τό Ρακίνα, μέλος
Μβτά τό τέλος τοϋ Ίαπωνικοΰ
έμφυλίου πολέμου «δέν ήταν λί-
γοι έχεΐνοι άπ' αύτούς πού πό-
λέμησαν γιά τή δημοχρατία καί
κατέφυγαν στήΣοβ.Ένωσι γιά ν*
άνακαλύψουν ξαφνικά δτι θεώ·
ροΰνται υποπτοι. Καί πολλοί άπ°
αυτού; βρέθηκαν σία κελιά τής
Νιχπβεντέ μέ την κατηνορια
ότι είχον προσχωρήσει στόνΦράν
κο ΐϋ' έγιναν δργανά τού. "Έτοι
σιίς διάφορες γλώσσες πού ά·
κούγονταν στά κβλιά, προστέθη·
καν καί τα Ίσπανικά. Θυμόμα·
ότε έ'να Τσέχο εργάτη πού έπέ·
στρβψβ στήν πατρίδα τού, άφοΰ
πολέμησε στόν Ίσπανιχό έμφύ
λια πόλεμο. Κατέφυγε στή Ρω·
σία δταν οί Γερμανοί κατέλαβαν
την
Τσεχοσλοβακία.
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Ό ύπουργός
τής Διχαιοσύνης κ. Παπασπύρου
διέψευσε σήμερον την άναγρα
φεΐσαν πληροφορίαν ότι τα
Στρατοδιχεΐα Στερεάς Ελλάδος
θά καταργηθοΰν διά διατάγμα-
τος καί προσέθεσβν δτι όλα τα
Έκταχτα Σιρατοδικεΐα θά χα-
ταργηθοϋν διά νόμου ό οποίος
καί θά χαθορίζει τάς άρμοδιό-
τητας των πενταμελών Έφετείων
είς τα όποΐα καί θά διαβιβα·
σθοΰν αί έκκρεμβΐς ΰποθέσβις
των Στρατοδικείων. Έν τώ μβτα-
ξύ ό χ. ύπουργός συγκεντρώνβι,
ώ; εΐπε, στοιχεΐα διά νά προχω·
ρήσΉ είς την κατάριισιν των νο-
μοσχβδίων περί μέτρων έπιεικεί·
άς. Ούτω έζηΐήθησαν χαί ύπε·
βλήθησαν έκ μέρους τοϋ Άνα·
θΕωρητικοΰ Δικασιηρίου αί μέ·
χρι τής 10ης Όχτωβαίου 1951
έκδικασθεΐσαι αίΐήσεις αναθεω¬
ρήσεως καταδικαστικαί άηοφά-
οβαυ των Έκτάκτων Στρατοδι-
κείων.
Έκ των υποβληθέντων στοι-
χβίων προκύπτβι ότι συνεζητήθη
σαν 571 ,αίτήββις αναθεωρήσεως
καταδικαστικαί είς θάτατον ά-
ποφάσεων. Έξ αύΐών τό Άνα-
θβωρητικόν Δικαστήριον άπήλ-
λαξβν 129 καταδίχους. Παρέ-
μβιναν είς θάνατον 95. Έμεί-
ωσε την ποινήν 28 είς ίσόβια
δβσμά, 139 εις πρόσκαιρα δεσμά,
77 είς εΐρκτήν καί 128 είς απλήν
φυλάκισιν «άτω των ηέντε έτών.
ψί τού ΐίιαν |γι' αυτόν Ινα συν1
τριπτικό χτύπημα. Δέν μπόρεσε
ποτέ τού νά καταλάβΐ) γιατί 0ρι·
σκόταν στή φυλαχή». Οί Κορεά-
Ής, πάλι, πού ζοΰστν στή Ρω·
σία συνελήφθησαν ώς κατάσχο-
ποι των "Ιαπώνων.
Ή μέθοδος άποσπάσεως δμο·
λογιών διά σωματιχών βασανι·
πττιρίων η άτελβίωτων καί χωρίς
ΰπνο άνακρίσεων καί απειλών
ναντίον φίλων καί συγγβνών,
κατώρθωναν συνεχώς ν' άπο·
σποΰν «δμολογίας» στά διάφο·
ά/ι'
ρα κελιά. Μεριχές
ήταν τόσο άπίθανες, ώστε δέν
μποροϋσε κανείς νά τίς ακούση
χωρίς νά σχάσο στά γέλοια.
Πραγματικάς μπβλάς γιά τούς
άναχριτάς ήταν οί φυλακισμένοι
έξωφρενιχές οί «δμολογίβς» τους
ώστε κι' αύΐοί άκόμη οί βησανι-
σταί των, πού ήταν ετοιμοι νά
τα πιστέψουν όλα, εφθαναν στό
σημβΐο να μή ξέρουν πώς χαί
ποΰ νά κατατάξουν τό θΰμα
τους. 'Ηταν τόσο πρόθυμοι νά
δμολογήσουν ότι είναι φασΐστβς,
πολεμοχάπηλοι, παρεκλίνοντες,
Τροισχισΐαί, όργανα των Ιμπβ-
ριαλισΐών χα'ι τής Γονώλ
Στρήι....Τί αη' ολα ήσαν στήν
πραγμιιτιχόιτιτα; ΈΛάχιστοι ή·
ταν έχεΐνοι πού δέν «όμολογοΰ-
αύιές|σαν* ενα έγχλημα πού δέν είχαν
Η σύλλη· Λ°ύ τό παράκαναν. Ήιαν τόσο
Κοραή 1. "Αθήναι. Τηλ. 30.971
44
Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής αποστάσεως οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
κροΐόν «βντηχβντββτβδς «βίρ*;. Π«λεΐτ<κι μόνον είς εσφραγισμέναι Φιαλα;. ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΑΛΛΟΝ ΕΦΟΔΙΟΝ ΕΚ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΕΩΝ ΜΙΑ ΦΙΡΜΑ ΕΝΑ ΟΝΟΜΑ ΙΑ Μ ΑΡ Κ Ο Σ Κρβββάτια- Έφαπλώματα-Στρώματα.--Λεωφόρος Κ*- λοχαίρΐνοθ καί Φ"αρομηλίγκων. ΦΘΗΝΙΑ—ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. Νέα σνέδια 'Ε»*«λ«μ«τ«ν. ΑΜΕΡΙΚΑΝ ΜΠΟΑΕΖ ΒΥΖΑΝ- ΤΙΝΑ 4ΓκαΙτελει««Ιο 2ΧΕΔΙΟ ΜΠΕΖΟΡΝΠΝ. Μ«ϊ.- λαρ.α μέ Μηουγιβνέ Κρεββατιών &λ* τ* νεα οχεδια. ΣΑΜΑΡΚΟΣ Είς τα; ς α) ΟΒΙΔΟΥΡΓΕΙΟΥ (Καλυκοιτβιεΐον—'Υμπττός). Την 19πν Νοεμβριού έ. ε. β) ΦΑΛΗΡΟΥΒ' (Νέον Φάλπρον). Τα; 20ήν, 21ην χλΙ 22αν Νοεμβριού έ. Ι. V) ΚΑΡΑ Ι'ΣΚΑΚΗ Γ (Νέον Φάληρον). Την 23ην Νοεμ βρίου έ. έ. δ) ΣΑΝΙΤΑΣ Γ' (Όδός Πειραιώς—Μοσχάτον) Την 24ην Νοεμβριού έ. ε. καί «πό ώρας 9η; πρωϊνής έκποιοθνται 800 πε ρίποο μηχανηματα κα£ώ; καί άλλα έφθδια προερχόμενα έκ Γβρ μανικών έκανορθυσεαν, μεταξυ των όιτβίων και εξαιρετικόν μη χανήματα τοϋ Έργοβτασίου αυτοκίνητον. Λεπτομερεΐ; έροι των έκποιπβεων, ώ; καί «ίνακες των εχποι- ουμενων μηχανημάτων είναι άνπρτημενβι είς τα Γραφβϊα τού Όργανιβμου (Κοραή 1) καί εί; τα; ανωτέρω αποθήκας, άντίτυ η* δέ τούτων χορηγοΰνται είς παντκ ένώιαφερόμενον. Ο! αύτοι πινακε; εκυκλοφόρησαν δια τή$ εφημερίδος «Ή Ναυ τεμπορική» τής 2α; Νοεμβριού έ. ϊ. καί άποβτελλονται εί; τα 'Υ- ποκαταστήματα τής '£θνική; Τραπέζης, τα Βιομπχανικά 'Ειτι· μελητήρι», τού; 'Εμπορικούς Σύλλογον; καί άιτ' βΰϊεία; εί; Βιο- μπχανου; καί Βιοτβχνας. Ή έπίσΗίψι; εί; τα; ανωτέρω αποθήκας έιτιτρέιτεται καθημερι ν&ς «πό 9 η. μ.—1 καΐ 2-4.30 μ. μ. "ΕΛΣΗ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 11 π. μ. Διά Ρε'θυμνον, Σούδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ-ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ τηλ.5.5ο ΥΠΟΑΗΜΑΤΟΠΟΙΟΙ ΣΤΕΛΙΟΣ ΚΟΥΤΗΣ -κ· αΑ. χ» ·αα««Λιι *«ήιιισβ Λλουσιωτάτην συλλογίΐν μοδβλων χειμερινής σαιζόν χαθώς καί Δερματα βίς όλας Επανελθών έξ Αθηνών έκόμισβ ^ο^οχρώσ'εις κα1 βίς έξαιριτικάς ποιότητος. Καλοκαιρινοϋ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Τό βιβλίο αύτό αποτελεί μία άκόμη άηόδειξι των άναχρονι- στικών καί άιανθρώπων μεθό- δών πού χρησιμοποιοϋν οί Ρώ· σοι « ίναχριταί» Καί δέν ύπάρ- χει καμμιά άμφιβολία δτι οί αύθένται τού Κρεμλίνου θά ε- βλεπαν μέ μεγάλη εύχαςιίστησι τήν'επέχτασι των μεθόδων αυτών σ* §λον τόν κόσμο.... Ταμείον Άσφαλίσεαις Έμπόρων ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς κ.χ. Ήσφαλι- σμε'νους τοΰ Ταμείον. Ύπενθυμίζβται βίς τούς ήσφαλισμένους τοΰ Ταμείον δτι ή προθεσμία έξοφλήσβ- ως είς την παλαιάν είσφο- ράν λήγει την 31ην Δεκεμ¬ βριού 1951 καί δτι μετά την προθεσμίαν ταύτην τα όφει- λόαενα θά^πληρωθώσιν είς την ίσχΰουσαν ηΰξημενην βίσφοράν ή όποία είναι δι· πλασία τής παλαιάς. Πρός πρόληψιν διαμαρτυ¬ ρίαν γνωρίζβται ότι δέν θά όοθ"ή ετέρα προθεσμία. (Έκ τοΰ Ταμβίου 'Ασφα- λίσεως Έμπόρων) ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ άπό 6 μ. μ. συνεχώ; 'Ενας έγχρωμος «ολοσσός! ΑΠΟ ΤΗ ΓΗ ΣΤΗ ΣΕΛΗΝΗ Ή καταπληκτιχώτερη ταινία ό- λων των έτών! Μιά 'άσύλληπτη φαντασία πού γίνβται. πραγματικότης! Ό πόλεμος των κατασκόπων γιά τα άΐομικά μυστικά. Ή πρώτη άτομιχή ρουχέττα τοϋ ύπερπέραν.... Την Πεμπτην: ' Μιά συγκλονιστιχή δημιουργία «ΜΑΝΤΟΝΑΤΩΝ7ΦΕΓΓΑΡ.ΟΙΙ "Λ" ■
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗ2
ΠΩΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΟΥ κ ΟΡΙΟΛ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΜΕΓΑΛΟΝ
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΙΪΓσΥΝΕΛΕΥΣΕΟΣ ΤΟΥ Ο.Η.Ε.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Παρουσ'α
300 άντιπροσώπων 60 εθνών
καΐ πλήθους κόσμον ήρχισεν
χθές υπό την προβδρίαν τοϋ
ιτροσωρινοΰ προέδρου αυτής
Πέρσου άντιπροσώπου κ. Έν
•βζάμ ή συνεδρΐασις τής 6ης Σν·
νό&ου τής Γενιχής Συνελεύσεως
των Ήνωμένων Εθνών. "Ακο·
λούθως τόν εν<ΐρκτήριον λόγον εξεφώνησεν δ Πρόβδρος τής Γαλ¬ λικής Δημοκρατίας κ. Όριόλ. Ό κ. Ββνσάν Όριόλ είς χον λό¬ γον τού εκάλεσεν Ιμμέοως τούς κ. κ. Τρούμαν, Σταλιν, Τσώρ¬ τσιλ καί Πλεβέν όπως συναντη- θοϋν προσεχώς είς Παρισίους διά την εξεύρεσιν λύσεως είς τό πεδίον τής παγκοσμίου είρήνης. Ή πρότασις αντη τοϋ κ. Όριόλ πβρί τετραμελοΰς συσκέψεως δέν' πρέπει νά θεωρηθή ώ; επίσημος , άλλ* απλώς ω; πηράκλησις πρός ' τούς τέσσαρας Μεγάλονς όπως έλθουν εις συνεννόησιν διά την ενίσχυσιν τής παγκοσμίου εΐρή- νης. "Ερωτηθείς αργότερον δ Ρώσος άντιπρόσωπος κ. Βισίν σ>·υ περί τής γνώμης τού ΙπΙ
των προτάσεων τοΰ κ. Όριόλ
είπεν ότι επί τής τετραμελοΰς
συσκέψεως διά την οποίαν ωμί¬
λησεν δ Γάλλος Πρόεδρος άομό-
διοι είναι οί Τέσσαρας άμέσοος
§νδιαφερόμενοι καί προσέθεαεν
βτι είναι ανάγκη πρός τουτο οί
τρείς νά συσκεφθοΰν μετά τοΰ
ενός Οϊ διπλωματικαί παρατη¬
ρήται κατόπιν σχολιάζοντες τούς
λόγο^ τοΰ κ. Βισίνσχυ είπον:
«Ό Ρώσος άντιπρόσωπος α¬
φήκε ά εννοηθή διι είς τό προ¬
σεχές μέλλον πρέπει νά δναλά-
ι βουν την πρωτοβουλίαν οί τρείς
έκ των 4 Μεγάλον καί νά καλέ-
Ι σουν τόν Σιάλιν ιίς σύσκεψιν
διά την διβξαγωγήν συνεννοη-
σβων επί τοϋ θέιιατος τής παγ
κοσαίου εΐρήνης».
Μβτγι τόν λόγον τοΰ κ. Όριόλ
εγένετο ή Ιχλογή ώ; νέον Προέ¬
δρου τοϋ κ. Λούι Νέρβο άνΐιπρο-
σώΐΐου τοϋ Μεξικοΰ διά ψήφων
44 έναντι 59 ψηφισάντα>ν. Ό
κ. Νέρβο λαβών τόν λόγον εΐπ«ίν
ότι διά νά ενισχυθή ίΐ παγκό-
σμιος ειρήνη είναι άνάγκη προο
τίστως νά ενισχυθή ή ελευθερία
τοϋ άτόμου. "Άνβυ άτομικής ε
λβυθερίας δέν δύναται νά νοη
θί ή ειρήνη τοΰ κόσμον».
Ό Πρόεδρος Νέοβι μετά την
αγόρευσιν τού διέκοψβ την συ
νεδρίισιν τής Γενικής Συνρλεΰ
σεως διά σήμερον τ ο απόνευμα.
Η ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑ ΕΠΕΔΩΚΕ
ΚΑΙ ΝΕΑΝ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΝ ΠΡΟΣ
ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΔΙΑ ΤΟ ΣΟΥΕΖ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Ή Βρεττα·
τική κυβέρνησις επέδωκε χθές
νέαν διακοίνωσιν πρός την Αί¬
γυπτον είς την οποίαν ή καταγ¬
γελίαι «τίς Άγγλοαιγυπιΐακτις
Συνθήκης διά τό καβεστώς τοΰ
Σουέζ είναι παράνομος καί ως
τοιαύτην προτίΰεται νά την θεσ)·
ρήση ή Βρβττανική κυβέρνησις.
| Περαιτέρω ή διακοίνωσις
ζει γενικώτβρον ΐό μονόπλευρον
τής καταγγβλίας των συνθηκών
τόσον τοΰ Σουέζ δσον «αί τοΰ-
Σουδάν τό οποίον ν)εθορε:Ι <5>ς
κακόν προηγούμενον διά τάς δι-
βθνεΐς εξελίξεις καί την διατή¬
ρησιν τής Εΐρήνης.
ΑΙΓΥΠΤΙΟΙ ΕΠΥΡΟ^ΗΣΟΝ ^ΓΓΛΟΥΣ ΦΡΟΥΡΟΥΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 — Είς την οί-1 πάρξουν θύμαΐα. Εσημειώθη-
ώρυγα τοΰ Σουέζ σήμερον οίγ — * -'—■ -'-------- -■-' -'
ι,ίίΤΒΣ
ΠΥΙ
γλοι φρουροί ΙπυροβολήίτησΊν
άπό ΑΙγυπτίους. Οί "Αγγλοι α¬
πήντησαν είς τό πνρ καί ή συμ-
πλοκή εγενικενθη χωρίς νά ΰ·
σαν ΙπΙστις σήμερον χαί νέαι
κλοπαί δτλων άπό τούς αγγλσυς
στρατιώτας. Τάς κλοπάς διενε^*
γοΰν ώανανωμέναι όμάδες Αίγυ-
πτ'ων πολιτων.
Ι1ΜΕΡ0Η 81ΚΑΤΑΤΕΒΗ ΕΙ! ΤΡ ΒΟΥΛΗΐΊ ΤΙ) 1ΦΙΙΜ»
ΤΟΥ ΠΝΙΤΠΙι, ΤΗ Ι1ΙΤΙΠΙΙΤΙΙΗ Ι-1ΡΕΙ1ΊΠΗ
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Ό δηουργός|Έπιτροπής τοθ ΞΗ' ψηφίοματος
τής Διχαιοσύνης κ. Ιΐαπασπύρου Ίήν τοιαύτην λύσιν ρητώς απε¬
δέχθησαν προεκλογικώς τόσον ό
κ. Πλαστήρας δσον καί δ κ. Βε-
θυνειργάσθη χθές μετά των άρ
μοδίων δπηρεσιών διά την τελι
χήν διατύπωοιν τοϋ ψηφίσματος
διά τό Σύνταγμα. Ό κ. υπουρ
γός θά συναντηθη" σήμερον μετά
τοθ έκπροσώπου τοθ «Έλληνι
κοθ ΣυναγερμοΟ» κ. Μαρκεζίνη
Γνα θέση υπ' δψιν τού τό έν λό·
γφ ψήφισμα καί ακούση τάς γνώ¬
μας τού. Τό ψήφισμ», είπεν δ κ.
υπουργός, ϋά κατατεθή όπωαδή-
ποτε αθριον είς την Βουλήν. Κα·
τα πληροφορίας ή κυβέρνησις θά
επιμείνη δπως τό καταρτηθέν
σχέδιον ψηφισθή ώς ϊχει.
Ό αρχηγός τοθ ΛαίκοΟ κόμ-
ματος κ. Κ. Τσαλδάρης, είς εί·
οήγησΐν τοθ όποίου δφείλεται
καί ό προχριθείς τρόπος λύσεως
τοθ ΣυνταγματικοΟ ζητήματος,
ομιλών έπ' αύτοι) εδήλωσε τα ε¬
ξής: «Νομίζω δτι τό ζήτημα τοθ
τερματισμόν τής Συνταγματικής
έχκρεμότηιος Ιχει λήξει οριστι¬
κώς, ή δέ σημΐρινή Βουλή ίχει
την εξουσίαν άλλά καί την υπο·|
χρέωσιν νά ψηφίαη ώς σύνολον
ή νά άπορρίψη τό σχέδιον τής1
νιζέλος καί οί πλεΐστοι έκ των
Έπιτελών τοθ ΣυναγερμοΟ. Αΰ·
τος ούτος άλλως τε ό άρχηγός
τοθ Συναγερμοϋ ουδέποτε δπε-
στήριξεν ενώπιον τοθ λαοΰ αντί¬
θετον άποψιν. "Εχομεν δηλχδή
έν προκειμένω την ρητήν έγκρι¬
σιν τής μεγάλης πλειοψηφίας
τοθ ΈλληνικοΟ λαοθ καί συνε
πως, δέν πρέπει κδν νά τίθεται
σήμερον ζήτημα».
ΑΘΗΝΑΙ 7.— Ό Βουλευτής
τοθ ΈλληνικοΟ ΣυναγερμοΟ κ.
Μαρκεζίνης προέβη χθές είς μα
κράς δηλώσεις έν σχέσει πρός τό
είσαχθησόμενον σήμερον πρός
ψήφισιν είς την Βουλήν σχέδιον
τοθ νέου Συντάγματος.Ό κ. Μαρ
κεζίνης εδήλωσεν δτι ή νέα Βου
λή ώς έκ τοθ άπλρϋ αυτής χαρα·
κτήρος είναι αναρμοδία διά την
ψήφισιν τοθ σχεδΐου τοθ νέου
Συντάγμαΐος, συνεπως καί ή α¬
πόφασις αυτής δέν θά πρέπη νά
θεωρηθή έγκυρος.
ΙΗΜΑΙΝΩΝ ΡΩΣΟΣ ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΝ
ΕΤΟΝΙΣΕ ΧΘΕΣ ΟΤΙ ΔΥΝΑΤΑΙ
ΕΓΙΙΤΕΛΕΙΦΟΗ Ο "ΑΑΡΙΑΣ,, ΙΝΑ ΣΥΗΥΠΑΡΞΟΥΗ Η ΡΟΐΙΑ ΚΑΙ ΑΙ &ΥΤΙΚΑΙ
XII
ΡΑΙ
τελεΐται
νίκην ψα
τού;
Η Ε&Ρλ ΤΗ! ΤΕΗ1ΚΗΣ &Ι0ΙΚΗ.ΕΟ. ΚΡΗΤΗΣ
Θα ΔΙΑΤΗΡΗΘΗ ΜΕΧΡΙ ΤΟΠ ΑΡΧΟΝ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΕΤΟΥΣ
ςρορίας
6.— Κατά πληρο
έκ δημοσιογραφιχής
ή άπό χοινυϋ υπό
των δύο άρχηγών των εν
τή κυβερνήσει κομμάτων κ.κ.
Πλαστήρα καί Βενιζέλου, λη·
φΰείσαι άποφάσεις περί καταρ¬
γήσεως διά λόγους οίκονομίας
των Γενικών Διοικήσεων Ηπεί¬
ρου, Κρήτης, Θράκης καί Δωδε-
κανήσου πλήν τής Βορείου Ελ¬
λάδος, δφείλεται είς είσήγησιν
Των Άμερικανών αρμοδίων.
Ειδικώτερον, διά την Γενικήν
Διοίκησιν Κρήτης άνεκοινοΰται
δτι ΐ| κατάργησις της δέν πρόχει-
ται νά πραγματοποιηθή πρό των
άρχών τοΰ νέον ετους 1952. Μέ·
χρι τότε, δ Γενικός Διοικητής
χ. Κούνδουρος καί δ Γεν. Γραμ¬
ματεύς κ. Βονρος ΰά παραμεί-
νουν είς τάς θέσεις των.
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Ό ύπονργός
Έσωτεριχών χ. Ρέντης, ερωτη¬
θείς επί των άναγραφεισών πλη¬
ροφοριών διά την χατάργησιν
«ών Γεν. Διοικήσεων, εδήλωσεν
διι ή κυβέρνησις ουδεμίαν εχει
| άντίρρησιν διά την κατάργησιν.
Δυσχέρειαι μόνον προχύπτουν,
είπεν, διά την κατάργησιν τής
[ Γεν. Διοικήσεως Δωδεκανήσου,
δπου δέν έ'χει συσταθχί ου>18 Νο-
μαρχία. Ερωτηθείς έπίσης εάν
μελεΐαται ή κατάργησις τοΰ Όβ-
σμοΰ των Νομαρχών, δ κ. Ρέν¬
της διέψβυσε τουτο, προσθέσας
μόνον ότι είναι ενδεχόμενον νά
γίνουν τροποποιήσεις τινές είς
τον σχετικόν νόμον.
βρομριϊΠηΚραΙΓ
Έκτίθβται είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
ή έκποίησις 150 τεμαχίων
σιδηρών βαρελίων χωρητι¬
κότητος 200 λιτρών καί
100 χιλ)μμων άποκομμάτων
γυμνών χαλκίνων άγωγών.
Ή πλειοδοσία θέλει λά·
βει χώραν την 19ην Νοεμ¬
βριού 1951 ημέραν Δευτέ¬
ραν «αί ώραν 12ην μεσημ-
βρινήν έν τφ Δημαρχιακφ
Καταστήματι. ΟΊ δροι συγ-
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Τό ατμόπλοιον
«Άδρίας» τό δποΐον ώς γνωστόν
ίίχε προσχράξει είς την Φχλκο-
νέραν μέ την γνωστήν περιπέτει¬
αν τώ* υπερπενταχοσίων έπιβα
των τού καί την απώλειαν μιας
έπιβάτιδος, δύναται νά Θεωρηθή
άπό τής προχθές ώς οριστικώς
άπωλεσθέν. 'Η σχετική πρϊεργα-
σία είχεν ήδη περατωθή" καί τη
παρελθούσαν Παρασκευήν έπρό
κειτο νά συντελεσθή ή άνέλκυσι
τοθ σκάφους, δτε αιφνιδίως έξέ
σπασεν ή χακοκαιρία μέ ίσχυρά
θυελλαν κ»ί θαλασαοταραχήν
Οί άνδρες μέρους των πληρωμά
των των ναυαγοσωστικων, οί δ
ποΐοι ιΐρ'ίά'ζ,ο^χο επί τοθ «Ά
δρία» ηναγκάσθησαν νά έγχατα
λείψουν τό σκάφος. Τα ναυαγο
σωστικά «πεμακρύνθησαν τή
Φαλκονέρας μέχρις δτου παρέλ
θη ή σφοδροΐάτη θαλαασοταραχή
έγκαταλείψαντα πάσαν προσπά
θείαν διότι έκινδύνευον νά συν
τριβοθν καί αΰεά επί των βράχων
ΑΕΡΟΠΟΡίΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΑΦΙΞΕΙΣ—Αφίχθησαν χθές
ερο.τυρικώς έξ Αθηνών οί χ. κ
Μαστοράκης Μανοϋοος, Καφετζ
κης Κωνστ., Κατρβτζάκη Φωτβινή
Βαμβακάς Άριστολέλης, Σπανογι
αννάκης Γεώργιος, Χουλάκης Μιχ,
Παπανικολάου Άριστοτέλης, Κολυ-
βάς Άθανάσιος, Παυλάκης 'Ελβυ
θέριος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ- Άνβχώοησαν
χθές άεροπορικώς βι' Αθήνας ο
κ. κ, Καραμήτσος Π., Καραμήτσου
Αίκατ , Ζουράρης Ιωάν., Μαλακού
της Ιωάν., Σταματέλος Γβώρ,, Τρί-
χας Βασίλ , Κωνσταντινιδη; Εμ».
Μουλακάχης Ν., Χουστουλάκης Ν.
ΛΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Πληροφο¬
ρίαι Ικ Μόσχας άναφέρουν ότι
χθές επι τϋ 34ή Εΐϊϊΐείφ τής Σο·
βιετικής Έπαναστάσεως δ κ.
Μπέρια μέλος τοϋ Πολιμπυςώ
»ή; Μόσχας βίς σημαντικόν λό¬
γον τού «εοριψβν ελπίδας βΐρή-
νης». Άναφερθείς είς τάςσχέσβις |Ώς γνωστόν την δυνατότητα τή;
την σύναψιν συμφ~νιό3ν μεταίύ
των δύα κόσμων. «Ή Σοβιβτική
"Ενωσις», είπεν, «<αί αί Δυτι· καί χώθαι δύνανται να συνυπάρ* ξουν ειρηνικώς καί νά συνεργα- σθοϋν επί τοΰ οικονομικόν καί πολιτικοΰ άκόμη πεδίου». τού Γ «. ΕΟΡΤΑΙ.—Αυριον εορτήν των Ταξιαργών δέν έορτάζει οϋτβ δέχε- ται έπισκέ-ψεις ή χ. Χρυσούλα Α- ναστασάχη διά τόν υϊόν της. —Έπίοης ό χ. Μιχ. Βογιατζάκη: δέν έορτάζει αυριον λόγω απού· οίας τού —Έπίσης δέν έορτάζει ούιβ δέχε ται έπισχέψβις ό χ. Μιχ. Παπαχα τζάκης τής Τραπέζης τής Ελλάδος. —Έπίσης δέν έορτάζβι οΰτε δέ χβται έπισκβψεις ό χ. Μιχαήλ Σα χλαμπάνης δικηγόρος. ΚΙΝΗΣΙΣ.—Άνβχώβησβν σήμβ- ρον ό άπβσταλμένος τής έν Άθή ναις συναδέλφου «Κρητικός Κο σμος» χ. Ν. Νουσιάδης. γραφής υποχρεώσεων εύρί σκονται κατατεθειμένοι είς χά Γραφεία των Ήλεκτρι- κων Έγκαταστάσεων ένθα οί βουλόμενοι δύνανται νά λάβωσιν γνώσιν. Έν Ηρακλείω τή 6 Νοεμ βρίου 1951. Ό Πρόεδρος τής Επι- τροπής Εκμεταλλεύσεως Γεωργιος 'Αλιξ. Γ τής Άνατολής μετά τής Λύσεως εξέφρασε την έλπίδα διι θά είναι δυνατόν νά δηιιιουργηθΉ ή κατάλληλος άτμόσφ«ιρα δια είρηνικής συνυπάρξεω; καπιτα- λισμοϋ καί κομμουνισμόν ύπε- στήριξβν καί δ ΐδιος δ σιρατάρ· χης Στάλιν. ΣΥΝΕΙΙΖΕΙΑΙ Η ΑΗΕΡΠΑ ι ΤΟ (ΒΟΙΡΓΚΟΝ ΣΤΜΠΙΙΥΔΙΟΝ ΤΩΝ ίΠΟΚΙΝΗΤΙΣΤΠΝ ΙΪΝΕΖΚΤΗΣΕ Ιβίί ΔΙΑ ΤΟ ΕΔ»ΙΟ» 'Η άπεργία των ϊδιοκτητών άγοραίων ιιΰιοχινήτων τής πό¬ λεώς μας ή δποία έ'χει κηρυχθή άπό τοϋ παρελθόνίος Σάββα¬ τον συνεχισθή καί χθές. Μέχρι των εσπερινών ώρών ονδεμία σχετική απάντησις βΐχε ληφθή είς την τηλεγραφικήν αναφοράν Ι τής Νομαρχίας διά τής δτοίας ΑΘΗΝΑΙ 6.—Την 1 μ. μ. ου- νήλβε υπό την προεΰρίαν το» κ. Ν. Πλαατπροτ τό υπουργι¬ κόν συμβούλιον. Το συμβού¬ λιον συνεζήτησε έκΐ τηί ά θί ζ φασισθϊίαης συγκεντρώσεως τού ελαίου υπό της «Έλοτιουργική;:: «Ρ*>5
σκοπόν δπως έξυπηρε·
ι' ελαίου «Ι γενικαΐ
ΠΡ'μμια ■
Ι «15, Θά
ι παν
ή άμεσος ανάκλησις τής
αποφάσεως μεταθέσεως άγοραι-
ών αντοχινήτοον είς "Ηράκλειον
Ιξ άλλων Νομών, χαί εγνοοστο-1
ποΐΒΪτο ή απόφασις των αύτοχι·
νητιστών "Ηρακλείου δλων των
κλάδων δπως ταχθοΰν άλληλέγ
γυοι πρός τούς άπεργοΰντας
συναδέλφους των κατβρχόμενοι
χαί ούτοι είς απεργίαν διαρκείας.
Τα προεδρεΐα των λοιπών αΰ
τοκινηΐιστών κλάδων άνεκοίνω-
σαν χθές τό εσπέρας δτι θά
σήμερον ή προαγγελ
παναυτοκινητισΐική άπερ
γία είς "Ηράκλειον, εφ' δσον
μέχρι τής πρωΐας δπότε λήγει
ή ταχθιΊσα παρ' αυτών 48ωρος
πρϋθεσμία, δέν ηθβλε δοθή
εΰνοΐκή λύσις είς τό ζήτημα. Τάς
εσπερινάς ώρας χθές δ κ. Νομάρ
χης προσεπάθησε *ά Ιπικοινω
νήσχι διά τοΰ ασύρματον τηλε
φώνου μβτά τοΰ Ύπονργείον
Συγκοινωνιών μέχρι ·ίί; 9 νυ
κτερινής δμως δέν εΐχε γνω-
ί5 τί, περί τής άνακλήσεως ή
μή τής εν λόγφ ΰπονργιχής άπο
φάσεως.
ΙΑΪΟΙΙΜίΑΙ ΤγΟΙιΓ
ΟΙ ΗΑΓΙΙΙΣ ΚΑΙ ΣΦΑΙ1ΙΑΙΙΑΚΗΣ
Οί προσαχθένΐες βϊς δίκην|ηρο·
χθές 5ην τρέχ. μηνός Ινώττιον
οΰ Πλημμελειοδικείου Ήρα-
ιλβίου Όρέσΐης Μάγνης καί Μι¬
αήλ Σφακιανάκης χάΐοιχοι αμ¬
φότεροι "Ηρακλείου καιηγορού-
μενοι διά παράβασιν ΐοΰ Άγο·
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Σήμερον νηο-
γράφεται άπό τον έχπρόσωπον
τή; χνβερνήσεοος νφνπουργόν Τοΰ
Έμπορίου χ. Πολνχρονίδτιν ή
σύμβασις διά την συγνέντροισιν
τοΰ Ιλαίου υπό τής «Έλαιουργι»
κης».
|*» ήρώα
τάςψ,
ι ^ τ4ν Ι1"
οί
ΙΗ=«, έ
1 ΜΜ ΤΟΥ ΓΗΠΕ&Οϊ
ΤΟΪ ΟΜΙΛΟΥ ΦΙΛΛΘΛΠΝ
Την προσέχη Κυριακήν τό ί·
πόγευμα θά γίνουν τα έγκαίνια
τοϋ νέου γηπέδου τοθ Όμίλο» ,,, - -
Φιλαθλων είς Καμίνια. θά έ- |*ι*$*
πακολουθήαη ποδοσφαιριχή σκ·
νάντησις μεταξύ τής ομάδος
Ο.Φ. χαί τής ίαχυροτάτης ομά¬
δος τής ΑΣΔΑΝ. Εκλήθησαν
νά παραστοθν ό" Πρωθυποαργίς
κ. ΙΙλαστήρας, ό συμπολίτας &'
πουργός Έμποριχής Ναυτιλίαί
κ. Κρασαδάχης, δ Γεν. Διοιχη-
τής Κρήτης χ. Κούνδουρος χά
άλλοι έπίσημοι.
τοθ ]
γενν
Τμ»
ρανομικοΰ κώοΊχος,
σθησαν είς φυλάκισιν 7 μηνων
καί χρημιτικήν ποινήν 1.000.
000 έκαστος. ΟΙ κατηγορουμε-
νοι κατά τής αποφάσεως ταύ¬
της ήσχησαν τό ενδιχον μέοον
τής ΒφέθΒως.
2. Σ. '»; γνωοτόν τίιν *ν«-
ύόβ ίϊτις άφεώρ* βι»βν
ί αδ ϋΥΗ'
^θΧΛ
συνι
«ήν
τέρ« ύίτόβίσιν ίϊτις άφεώρ* β »
δαλωδη ηοτρβχίι αδείας ϋ*ΥΗ' Κ, ή
Υής σίτβυ πρός «λεσιν είς Πίΐ· Ικ,,'
ροτιιχ «Ον» επαναφοραν είς Ήρ«" ^ ο ^
κλβιον βΐχε άποκοιλύφο « «<Ε# /^ ι' λβύβερος Τύπος» τοΰ έηοίβυ ο'* Ν5 κ«ιοΰντ«ι οϋτ« οί άγώνϊ »«? τοΰ λαίκοϋ ουμφέροντος. ■ι1*
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗ2
ΠΩΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΟΥ κ ΟΡΙΟΛ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΜΕΓΑΛΟΝ
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΙΪΓσΥΝΕΛΕΥΣΕΟΣ ΤΟΥ Ο.Η.Ε.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Παρουσ'α
300 άντιπροσώπων 60 εθνών
καΐ πλήθους κόσμον ήρχισεν
χθές υπό την προβδρίαν τοϋ
ιτροσωρινοΰ προέδρου αυτής
Πέρσου άντιπροσώπου κ. Έν
•βζάμ ή συνεδρΐασις τής 6ης Σν·
νό&ου τής Γενιχής Συνελεύσεως
των Ήνωμένων Εθνών. "Ακο·
λούθως τόν εν<ΐρκτήριον λόγον εξεφώνησεν δ Πρόβδρος τής Γαλ¬ λικής Δημοκρατίας κ. Όριόλ. Ό κ. Ββνσάν Όριόλ είς χον λό¬ γον τού εκάλεσεν Ιμμέοως τούς κ. κ. Τρούμαν, Σταλιν, Τσώρ¬ τσιλ καί Πλεβέν όπως συναντη- θοϋν προσεχώς είς Παρισίους διά την εξεύρεσιν λύσεως είς τό πεδίον τής παγκοσμίου είρήνης. Ή πρότασις αντη τοϋ κ. Όριόλ πβρί τετραμελοΰς συσκέψεως δέν' πρέπει νά θεωρηθή ώ; επίσημος , άλλ* απλώς ω; πηράκλησις πρός ' τούς τέσσαρας Μεγάλονς όπως έλθουν εις συνεννόησιν διά την ενίσχυσιν τής παγκοσμίου εΐρή- νης. "Ερωτηθείς αργότερον δ Ρώσος άντιπρόσωπος κ. Βισίν σ>·υ περί τής γνώμης τού ΙπΙ
των προτάσεων τοΰ κ. Όριόλ
είπεν ότι επί τής τετραμελοΰς
συσκέψεως διά την οποίαν ωμί¬
λησεν δ Γάλλος Πρόεδρος άομό-
διοι είναι οί Τέσσαρας άμέσοος
§νδιαφερόμενοι καί προσέθεαεν
βτι είναι ανάγκη πρός τουτο οί
τρείς νά συσκεφθοΰν μετά τοΰ
ενός Οϊ διπλωματικαί παρατη¬
ρήται κατόπιν σχολιάζοντες τούς
λόγο^ τοΰ κ. Βισίνσχυ είπον:
«Ό Ρώσος άντιπρόσωπος α¬
φήκε ά εννοηθή διι είς τό προ¬
σεχές μέλλον πρέπει νά δναλά-
ι βουν την πρωτοβουλίαν οί τρείς
έκ των 4 Μεγάλον καί νά καλέ-
Ι σουν τόν Σιάλιν ιίς σύσκεψιν
διά την διβξαγωγήν συνεννοη-
σβων επί τοϋ θέιιατος τής παγ
κοσαίου εΐρήνης».
Μβτγι τόν λόγον τοΰ κ. Όριόλ
εγένετο ή Ιχλογή ώ; νέον Προέ¬
δρου τοϋ κ. Λούι Νέρβο άνΐιπρο-
σώΐΐου τοϋ Μεξικοΰ διά ψήφων
44 έναντι 59 ψηφισάντα>ν. Ό
κ. Νέρβο λαβών τόν λόγον εΐπ«ίν
ότι διά νά ενισχυθή ίΐ παγκό-
σμιος ειρήνη είναι άνάγκη προο
τίστως νά ενισχυθή ή ελευθερία
τοϋ άτόμου. "Άνβυ άτομικής ε
λβυθερίας δέν δύναται νά νοη
θί ή ειρήνη τοΰ κόσμον».
Ό Πρόεδρος Νέοβι μετά την
αγόρευσιν τού διέκοψβ την συ
νεδρίισιν τής Γενικής Συνρλεΰ
σεως διά σήμερον τ ο απόνευμα.
Η ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑ ΕΠΕΔΩΚΕ
ΚΑΙ ΝΕΑΝ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΝ ΠΡΟΣ
ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΔΙΑ ΤΟ ΣΟΥΕΖ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Ή Βρεττα·
τική κυβέρνησις επέδωκε χθές
νέαν διακοίνωσιν πρός την Αί¬
γυπτον είς την οποίαν ή καταγ¬
γελίαι «τίς Άγγλοαιγυπιΐακτις
Συνθήκης διά τό καβεστώς τοΰ
Σουέζ είναι παράνομος καί ως
τοιαύτην προτίΰεται νά την θεσ)·
ρήση ή Βρβττανική κυβέρνησις.
| Περαιτέρω ή διακοίνωσις
ζει γενικώτβρον ΐό μονόπλευρον
τής καταγγβλίας των συνθηκών
τόσον τοΰ Σουέζ δσον «αί τοΰ-
Σουδάν τό οποίον ν)εθορε:Ι <5>ς
κακόν προηγούμενον διά τάς δι-
βθνεΐς εξελίξεις καί την διατή¬
ρησιν τής Εΐρήνης.
ΑΙΓΥΠΤΙΟΙ ΕΠΥΡΟ^ΗΣΟΝ ^ΓΓΛΟΥΣ ΦΡΟΥΡΟΥΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 — Είς την οί-1 πάρξουν θύμαΐα. Εσημειώθη-
ώρυγα τοΰ Σουέζ σήμερον οίγ — * -'—■ -'-------- -■-' -'
ι,ίίΤΒΣ
ΠΥΙ
γλοι φρουροί ΙπυροβολήίτησΊν
άπό ΑΙγυπτίους. Οί "Αγγλοι α¬
πήντησαν είς τό πνρ καί ή συμ-
πλοκή εγενικενθη χωρίς νά ΰ·
σαν ΙπΙστις σήμερον χαί νέαι
κλοπαί δτλων άπό τούς αγγλσυς
στρατιώτας. Τάς κλοπάς διενε^*
γοΰν ώανανωμέναι όμάδες Αίγυ-
πτ'ων πολιτων.
Ι1ΜΕΡ0Η 81ΚΑΤΑΤΕΒΗ ΕΙ! ΤΡ ΒΟΥΛΗΐΊ ΤΙ) 1ΦΙΙΜ»
ΤΟΥ ΠΝΙΤΠΙι, ΤΗ Ι1ΙΤΙΠΙΙΤΙΙΗ Ι-1ΡΕΙ1ΊΠΗ
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Ό δηουργός|Έπιτροπής τοθ ΞΗ' ψηφίοματος
τής Διχαιοσύνης κ. Ιΐαπασπύρου Ίήν τοιαύτην λύσιν ρητώς απε¬
δέχθησαν προεκλογικώς τόσον ό
κ. Πλαστήρας δσον καί δ κ. Βε-
θυνειργάσθη χθές μετά των άρ
μοδίων δπηρεσιών διά την τελι
χήν διατύπωοιν τοϋ ψηφίσματος
διά τό Σύνταγμα. Ό κ. υπουρ
γός θά συναντηθη" σήμερον μετά
τοθ έκπροσώπου τοθ «Έλληνι
κοθ ΣυναγερμοΟ» κ. Μαρκεζίνη
Γνα θέση υπ' δψιν τού τό έν λό·
γφ ψήφισμα καί ακούση τάς γνώ¬
μας τού. Τό ψήφισμ», είπεν δ κ.
υπουργός, ϋά κατατεθή όπωαδή-
ποτε αθριον είς την Βουλήν. Κα·
τα πληροφορίας ή κυβέρνησις θά
επιμείνη δπως τό καταρτηθέν
σχέδιον ψηφισθή ώς ϊχει.
Ό αρχηγός τοθ ΛαίκοΟ κόμ-
ματος κ. Κ. Τσαλδάρης, είς εί·
οήγησΐν τοθ όποίου δφείλεται
καί ό προχριθείς τρόπος λύσεως
τοθ ΣυνταγματικοΟ ζητήματος,
ομιλών έπ' αύτοι) εδήλωσε τα ε¬
ξής: «Νομίζω δτι τό ζήτημα τοθ
τερματισμόν τής Συνταγματικής
έχκρεμότηιος Ιχει λήξει οριστι¬
κώς, ή δέ σημΐρινή Βουλή ίχει
την εξουσίαν άλλά καί την υπο·|
χρέωσιν νά ψηφίαη ώς σύνολον
ή νά άπορρίψη τό σχέδιον τής1
νιζέλος καί οί πλεΐστοι έκ των
Έπιτελών τοθ ΣυναγερμοΟ. Αΰ·
τος ούτος άλλως τε ό άρχηγός
τοθ Συναγερμοϋ ουδέποτε δπε-
στήριξεν ενώπιον τοθ λαοΰ αντί¬
θετον άποψιν. "Εχομεν δηλχδή
έν προκειμένω την ρητήν έγκρι¬
σιν τής μεγάλης πλειοψηφίας
τοθ ΈλληνικοΟ λαοθ καί συνε
πως, δέν πρέπει κδν νά τίθεται
σήμερον ζήτημα».
ΑΘΗΝΑΙ 7.— Ό Βουλευτής
τοθ ΈλληνικοΟ ΣυναγερμοΟ κ.
Μαρκεζίνης προέβη χθές είς μα
κράς δηλώσεις έν σχέσει πρός τό
είσαχθησόμενον σήμερον πρός
ψήφισιν είς την Βουλήν σχέδιον
τοθ νέου Συντάγματος.Ό κ. Μαρ
κεζίνης εδήλωσεν δτι ή νέα Βου
λή ώς έκ τοθ άπλρϋ αυτής χαρα·
κτήρος είναι αναρμοδία διά την
ψήφισιν τοθ σχεδΐου τοθ νέου
Συντάγμαΐος, συνεπως καί ή α¬
πόφασις αυτής δέν θά πρέπη νά
θεωρηθή έγκυρος.
ΙΗΜΑΙΝΩΝ ΡΩΣΟΣ ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΝ
ΕΤΟΝΙΣΕ ΧΘΕΣ ΟΤΙ ΔΥΝΑΤΑΙ
ΕΓΙΙΤΕΛΕΙΦΟΗ Ο "ΑΑΡΙΑΣ,, ΙΝΑ ΣΥΗΥΠΑΡΞΟΥΗ Η ΡΟΐΙΑ ΚΑΙ ΑΙ &ΥΤΙΚΑΙ
XII
ΡΑΙ
τελεΐται
νίκην ψα
τού;
Η Ε&Ρλ ΤΗ! ΤΕΗ1ΚΗΣ &Ι0ΙΚΗ.ΕΟ. ΚΡΗΤΗΣ
Θα ΔΙΑΤΗΡΗΘΗ ΜΕΧΡΙ ΤΟΠ ΑΡΧΟΝ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΕΤΟΥΣ
ςρορίας
6.— Κατά πληρο
έκ δημοσιογραφιχής
ή άπό χοινυϋ υπό
των δύο άρχηγών των εν
τή κυβερνήσει κομμάτων κ.κ.
Πλαστήρα καί Βενιζέλου, λη·
φΰείσαι άποφάσεις περί καταρ¬
γήσεως διά λόγους οίκονομίας
των Γενικών Διοικήσεων Ηπεί¬
ρου, Κρήτης, Θράκης καί Δωδε-
κανήσου πλήν τής Βορείου Ελ¬
λάδος, δφείλεται είς είσήγησιν
Των Άμερικανών αρμοδίων.
Ειδικώτερον, διά την Γενικήν
Διοίκησιν Κρήτης άνεκοινοΰται
δτι ΐ| κατάργησις της δέν πρόχει-
ται νά πραγματοποιηθή πρό των
άρχών τοΰ νέον ετους 1952. Μέ·
χρι τότε, δ Γενικός Διοικητής
χ. Κούνδουρος καί δ Γεν. Γραμ¬
ματεύς κ. Βονρος ΰά παραμεί-
νουν είς τάς θέσεις των.
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Ό ύπονργός
Έσωτεριχών χ. Ρέντης, ερωτη¬
θείς επί των άναγραφεισών πλη¬
ροφοριών διά την χατάργησιν
«ών Γεν. Διοικήσεων, εδήλωσεν
διι ή κυβέρνησις ουδεμίαν εχει
| άντίρρησιν διά την κατάργησιν.
Δυσχέρειαι μόνον προχύπτουν,
είπεν, διά την κατάργησιν τής
[ Γεν. Διοικήσεως Δωδεκανήσου,
δπου δέν έ'χει συσταθχί ου>18 Νο-
μαρχία. Ερωτηθείς έπίσης εάν
μελεΐαται ή κατάργησις τοΰ Όβ-
σμοΰ των Νομαρχών, δ κ. Ρέν¬
της διέψβυσε τουτο, προσθέσας
μόνον ότι είναι ενδεχόμενον νά
γίνουν τροποποιήσεις τινές είς
τον σχετικόν νόμον.
βρομριϊΠηΚραΙΓ
Έκτίθβται είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
ή έκποίησις 150 τεμαχίων
σιδηρών βαρελίων χωρητι¬
κότητος 200 λιτρών καί
100 χιλ)μμων άποκομμάτων
γυμνών χαλκίνων άγωγών.
Ή πλειοδοσία θέλει λά·
βει χώραν την 19ην Νοεμ¬
βριού 1951 ημέραν Δευτέ¬
ραν «αί ώραν 12ην μεσημ-
βρινήν έν τφ Δημαρχιακφ
Καταστήματι. ΟΊ δροι συγ-
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Τό ατμόπλοιον
«Άδρίας» τό δποΐον ώς γνωστόν
ίίχε προσχράξει είς την Φχλκο-
νέραν μέ την γνωστήν περιπέτει¬
αν τώ* υπερπενταχοσίων έπιβα
των τού καί την απώλειαν μιας
έπιβάτιδος, δύναται νά Θεωρηθή
άπό τής προχθές ώς οριστικώς
άπωλεσθέν. 'Η σχετική πρϊεργα-
σία είχεν ήδη περατωθή" καί τη
παρελθούσαν Παρασκευήν έπρό
κειτο νά συντελεσθή ή άνέλκυσι
τοθ σκάφους, δτε αιφνιδίως έξέ
σπασεν ή χακοκαιρία μέ ίσχυρά
θυελλαν κ»ί θαλασαοταραχήν
Οί άνδρες μέρους των πληρωμά
των των ναυαγοσωστικων, οί δ
ποΐοι ιΐρ'ίά'ζ,ο^χο επί τοθ «Ά
δρία» ηναγκάσθησαν νά έγχατα
λείψουν τό σκάφος. Τα ναυαγο
σωστικά «πεμακρύνθησαν τή
Φαλκονέρας μέχρις δτου παρέλ
θη ή σφοδροΐάτη θαλαασοταραχή
έγκαταλείψαντα πάσαν προσπά
θείαν διότι έκινδύνευον νά συν
τριβοθν καί αΰεά επί των βράχων
ΑΕΡΟΠΟΡίΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΑΦΙΞΕΙΣ—Αφίχθησαν χθές
ερο.τυρικώς έξ Αθηνών οί χ. κ
Μαστοράκης Μανοϋοος, Καφετζ
κης Κωνστ., Κατρβτζάκη Φωτβινή
Βαμβακάς Άριστολέλης, Σπανογι
αννάκης Γεώργιος, Χουλάκης Μιχ,
Παπανικολάου Άριστοτέλης, Κολυ-
βάς Άθανάσιος, Παυλάκης 'Ελβυ
θέριος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ- Άνβχώοησαν
χθές άεροπορικώς βι' Αθήνας ο
κ. κ, Καραμήτσος Π., Καραμήτσου
Αίκατ , Ζουράρης Ιωάν., Μαλακού
της Ιωάν., Σταματέλος Γβώρ,, Τρί-
χας Βασίλ , Κωνσταντινιδη; Εμ».
Μουλακάχης Ν., Χουστουλάκης Ν.
ΛΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Πληροφο¬
ρίαι Ικ Μόσχας άναφέρουν ότι
χθές επι τϋ 34ή Εΐϊϊΐείφ τής Σο·
βιετικής Έπαναστάσεως δ κ.
Μπέρια μέλος τοϋ Πολιμπυςώ
»ή; Μόσχας βίς σημαντικόν λό¬
γον τού «εοριψβν ελπίδας βΐρή-
νης». Άναφερθείς είς τάςσχέσβις |Ώς γνωστόν την δυνατότητα τή;
την σύναψιν συμφ~νιό3ν μεταίύ
των δύα κόσμων. «Ή Σοβιβτική
"Ενωσις», είπεν, «<αί αί Δυτι· καί χώθαι δύνανται να συνυπάρ* ξουν ειρηνικώς καί νά συνεργα- σθοϋν επί τοΰ οικονομικόν καί πολιτικοΰ άκόμη πεδίου». τού Γ «. ΕΟΡΤΑΙ.—Αυριον εορτήν των Ταξιαργών δέν έορτάζει οϋτβ δέχε- ται έπισκέ-ψεις ή χ. Χρυσούλα Α- ναστασάχη διά τόν υϊόν της. —Έπίοης ό χ. Μιχ. Βογιατζάκη: δέν έορτάζει αυριον λόγω απού· οίας τού —Έπίσης δέν έορτάζει ούιβ δέχε ται έπισχέψβις ό χ. Μιχ. Παπαχα τζάκης τής Τραπέζης τής Ελλάδος. —Έπίσης δέν έορτάζβι οΰτε δέ χβται έπισκβψεις ό χ. Μιχαήλ Σα χλαμπάνης δικηγόρος. ΚΙΝΗΣΙΣ.—Άνβχώβησβν σήμβ- ρον ό άπβσταλμένος τής έν Άθή ναις συναδέλφου «Κρητικός Κο σμος» χ. Ν. Νουσιάδης. γραφής υποχρεώσεων εύρί σκονται κατατεθειμένοι είς χά Γραφεία των Ήλεκτρι- κων Έγκαταστάσεων ένθα οί βουλόμενοι δύνανται νά λάβωσιν γνώσιν. Έν Ηρακλείω τή 6 Νοεμ βρίου 1951. Ό Πρόεδρος τής Επι- τροπής Εκμεταλλεύσεως Γεωργιος 'Αλιξ. Γ τής Άνατολής μετά τής Λύσεως εξέφρασε την έλπίδα διι θά είναι δυνατόν νά δηιιιουργηθΉ ή κατάλληλος άτμόσφ«ιρα δια είρηνικής συνυπάρξεω; καπιτα- λισμοϋ καί κομμουνισμόν ύπε- στήριξβν καί δ ΐδιος δ σιρατάρ· χης Στάλιν. ΣΥΝΕΙΙΖΕΙΑΙ Η ΑΗΕΡΠΑ ι ΤΟ (ΒΟΙΡΓΚΟΝ ΣΤΜΠΙΙΥΔΙΟΝ ΤΩΝ ίΠΟΚΙΝΗΤΙΣΤΠΝ ΙΪΝΕΖΚΤΗΣΕ Ιβίί ΔΙΑ ΤΟ ΕΔ»ΙΟ» 'Η άπεργία των ϊδιοκτητών άγοραίων ιιΰιοχινήτων τής πό¬ λεώς μας ή δποία έ'χει κηρυχθή άπό τοϋ παρελθόνίος Σάββα¬ τον συνεχισθή καί χθές. Μέχρι των εσπερινών ώρών ονδεμία σχετική απάντησις βΐχε ληφθή είς την τηλεγραφικήν αναφοράν Ι τής Νομαρχίας διά τής δτοίας ΑΘΗΝΑΙ 6.—Την 1 μ. μ. ου- νήλβε υπό την προεΰρίαν το» κ. Ν. Πλαατπροτ τό υπουργι¬ κόν συμβούλιον. Το συμβού¬ λιον συνεζήτησε έκΐ τηί ά θί ζ φασισθϊίαης συγκεντρώσεως τού ελαίου υπό της «Έλοτιουργική;:: «Ρ*>5
σκοπόν δπως έξυπηρε·
ι' ελαίου «Ι γενικαΐ
ΠΡ'μμια ■
Ι «15, Θά
ι παν
ή άμεσος ανάκλησις τής
αποφάσεως μεταθέσεως άγοραι-
ών αντοχινήτοον είς "Ηράκλειον
Ιξ άλλων Νομών, χαί εγνοοστο-1
ποΐΒΪτο ή απόφασις των αύτοχι·
νητιστών "Ηρακλείου δλων των
κλάδων δπως ταχθοΰν άλληλέγ
γυοι πρός τούς άπεργοΰντας
συναδέλφους των κατβρχόμενοι
χαί ούτοι είς απεργίαν διαρκείας.
Τα προεδρεΐα των λοιπών αΰ
τοκινηΐιστών κλάδων άνεκοίνω-
σαν χθές τό εσπέρας δτι θά
σήμερον ή προαγγελ
παναυτοκινητισΐική άπερ
γία είς "Ηράκλειον, εφ' δσον
μέχρι τής πρωΐας δπότε λήγει
ή ταχθιΊσα παρ' αυτών 48ωρος
πρϋθεσμία, δέν ηθβλε δοθή
εΰνοΐκή λύσις είς τό ζήτημα. Τάς
εσπερινάς ώρας χθές δ κ. Νομάρ
χης προσεπάθησε *ά Ιπικοινω
νήσχι διά τοΰ ασύρματον τηλε
φώνου μβτά τοΰ Ύπονργείον
Συγκοινωνιών μέχρι ·ίί; 9 νυ
κτερινής δμως δέν εΐχε γνω-
ί5 τί, περί τής άνακλήσεως ή
μή τής εν λόγφ ΰπονργιχής άπο
φάσεως.
ΙΑΪΟΙΙΜίΑΙ ΤγΟΙιΓ
ΟΙ ΗΑΓΙΙΙΣ ΚΑΙ ΣΦΑΙ1ΙΑΙΙΑΚΗΣ
Οί προσαχθένΐες βϊς δίκην|ηρο·
χθές 5ην τρέχ. μηνός Ινώττιον
οΰ Πλημμελειοδικείου Ήρα-
ιλβίου Όρέσΐης Μάγνης καί Μι¬
αήλ Σφακιανάκης χάΐοιχοι αμ¬
φότεροι "Ηρακλείου καιηγορού-
μενοι διά παράβασιν ΐοΰ Άγο·
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Σήμερον νηο-
γράφεται άπό τον έχπρόσωπον
τή; χνβερνήσεοος νφνπουργόν Τοΰ
Έμπορίου χ. Πολνχρονίδτιν ή
σύμβασις διά την συγνέντροισιν
τοΰ Ιλαίου υπό τής «Έλαιουργι»
κης».
|*» ήρώα
τάςψ,
ι ^ τ4ν Ι1"
οί
ΙΗ=«, έ
1 ΜΜ ΤΟΥ ΓΗΠΕ&Οϊ
ΤΟΪ ΟΜΙΛΟΥ ΦΙΛΛΘΛΠΝ
Την προσέχη Κυριακήν τό ί·
πόγευμα θά γίνουν τα έγκαίνια
τοϋ νέου γηπέδου τοθ Όμίλο» ,,, - -
Φιλαθλων είς Καμίνια. θά έ- |*ι*$*
πακολουθήαη ποδοσφαιριχή σκ·
νάντησις μεταξύ τής ομάδος
Ο.Φ. χαί τής ίαχυροτάτης ομά¬
δος τής ΑΣΔΑΝ. Εκλήθησαν
νά παραστοθν ό" Πρωθυποαργίς
κ. ΙΙλαστήρας, ό συμπολίτας &'
πουργός Έμποριχής Ναυτιλίαί
κ. Κρασαδάχης, δ Γεν. Διοιχη-
τής Κρήτης χ. Κούνδουρος χά
άλλοι έπίσημοι.
τοθ ]
γενν
Τμ»
ρανομικοΰ κώοΊχος,
σθησαν είς φυλάκισιν 7 μηνων
καί χρημιτικήν ποινήν 1.000.
000 έκαστος. ΟΙ κατηγορουμε-
νοι κατά τής αποφάσεως ταύ¬
της ήσχησαν τό ενδιχον μέοον
τής ΒφέθΒως.
2. Σ. '»; γνωοτόν τίιν *ν«-
ύόβ ίϊτις άφεώρ* βι»βν
ί αδ ϋΥΗ'
^θΧΛ
συνι
«ήν
τέρ« ύίτόβίσιν ίϊτις άφεώρ* β »
δαλωδη ηοτρβχίι αδείας ϋ*ΥΗ' Κ, ή
Υής σίτβυ πρός «λεσιν είς Πίΐ· Ικ,,'
ροτιιχ «Ον» επαναφοραν είς Ήρ«" ^ ο ^
κλβιον βΐχε άποκοιλύφο « «<Ε# /^ ι' λβύβερος Τύπος» τοΰ έηοίβυ ο'* Ν5 κ«ιοΰντ«ι οϋτ« οί άγώνϊ »«? τοΰ λαίκοϋ ουμφέροντος. ■ι1*


