140014
Αριθμός τεύχους
1296
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
30/10/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΙΡΥΤΗΣ: ΧΡ· - ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΧ
Γραφαϊα όβός Αγ. Τίτον (έναντι
Αημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤίΐΣ:
ΘΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμη —ιλ. δρ. ΙΟΟΟ-Άριθ. φ. 12%
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τρίτη 30 ΌκτωβρΙου 1951
ως.
ΕΑΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΙ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΟΓΟΥΣ ΕΙΣ ΤΑ ΕΡΓΑ
Τό προχθεσινόν διάγγελμα τού νέον» Πρωθυπουργόν χ. Ν.
Πλαστήρα έβιξε πολλά βτπο τα έαείγοντα σήμερον ζητηματκ τού
λαοϋ. Δικαιοούνπ καί ίίρηνευΐις, ισότης έναντι τοϋ νβιιου δλων
των πολιτών, έξαλειψις των πρβνοιαίων, πρβστασία των άίυνάτων.
κκτοχυρωβις των βυνταγματιχών ελευθεριών κ.λ.π. είναι ασφα¬
λώς πραγματα έπιθυμητα σημερον είς των λαόν καί ότξια να γί¬
νουν. Είς τό πλαίσιον τ«ν ύπαγονται δλβτι έκεϊναι α! λχΐκαί *-
{ιωαεις α! οποίαι έξυπηρβτουμβνοπ «χ»ρ)ς ΰποχωρήσεις και συμβι-
βααμους»8ά κατβρθωσουν να ίωσουν είς χον λαόν την έπιβυμη-
την εκείνην άνεσιν καί ανακούφισιν τής οποίας εχβι ανάγκην
βια να εργασθή καί νά αποδώση. Είναι καιρος πλέον να μή με-
ταπιπτωμεν άπό τού κακοϋ είς τό χειροτέραν καί νά άφϊθή ό
λ«ο; άπερίοπαστος είς τά εργοτ τού τα παραγωγικά καί Είς την
ηροαπαθβιαν τής βελτιώσεως τής θϊσεως τού. Τα οίκονομικά βα
ρη είναι δυνατόν χωρΐς επιβάρυνσιν μεγάλην τοϋ ίίιωτικοΰ πλβύ
τβυ να καταμερισθοών κατα τρόπον δίκαιον καί λογικόν είς Ι-
«χυρους καί άνισχΰρου; οικονομικωσ. Καί είναι δυνατόν τό κο-
βτος τής ζωής να μετριασθή άν ληφθούν συντονα οικονομικαί
χχι κοινωνικαί μέτρχ—μβτρχ βασιζομένη βΐς την πείραν καί τας
βημερινας συνθήκας, τα; τελευταίας έξετχζομένας με πραγματι-
ομόν καί £χι μέ θεωρίας. Ή κυβέρνησις ά ν έλαβε ν ήδη καί υπε¬
σχέθη ΕΠΙΣΗΜΩΣ βελτίωσιν τής ύφΐβταμενης σήμερον οίχονο-
μικής και κοινωνικής, καταστάσεως και ανακούφισιν των μΐγα-
λ«ν λαΐκών μαζών. "©.τι άκβμένκι λοιπόν την στιγμήν αύτην
είναι να πρ*χωρήσα καί ταχβω$: ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΕΙΣ ΤΑ
ΕΡΓΑ.
δών έ χ τοΰ τρό-του λειτουργίας
των διαφόρων λεσχών. Τό Επι·
μεληΐήριον ένΐσχυσβν αίτησιν
των σχοινοττλόχων τής πόλεώς
ΟΥΠΗΡΕΣΙΑΚΟΣ
Κατά τούς φίλους τοϋ χ. Παπά
νού προεκάλβσεν κατάπληξιν ή
συμμετοχή είς την κυβέρνησιν ώ;
ύτΐηοεσιακού ύπουργοΰ τή; Έθνί¬
κης Αμύνης τοϋ ά ντιναυαρχσυ κ.
Σαχελλαρίον. Ανεξαρτήτως των
έρμηνειών ποΰ δίδονται είς την
συμμετοχήν τοϋ κ. Σαχελλαρίου
εί: την Κυβέρνησιν, νομίζο-
I
Ι Α ηΐΓΓΛ1μΕν °" μ°ντ> η δήλωσις τού
Ι Ι Λ 1#Α)
III)
Ναύαρχον ολίγον μετά την άνάλη*
Ι ΐυΐ ΗίίεΙ^ιν των χαθιιχόνταν τού είνα. άρ
κεΐή. «Άναλαμβάνων ώς ύπηρεσια·
ροΰντΐς ίό «θΐί κόςιύΛουργδς, ετόνισεν ό κ. £α
γ,.^ κελλαρίου, εχω πλήρη έπίγνωσιν
** *! σημαίνουν αί ένοπλοι δυνάμει:
ς την παρούσαν περίοδον ποΰ
λιέρχεχαι ή ανθρωπότης. Τό πολυ-
τιμόΐατον τούτο σΐοιχείον έφ' ού
δύναται να αιηρίζεται ό Ελληνι¬
κάς Λαός είς τό μέλλον τον, Θά
έπιζητήσω νά εξακολουθήση άπο·
τελοϋν τό άγλάΐσμα τοΰ "Εθνους».
Τούτο σημαίνει περίπου δτι λό¬
γω της παλαιάς πείρας τού καί
την «ιδικών προσόντων τού ό Ναύ-
οβΐος Σαχελλαρίου ώς ύπηρβσια·
ακριβώς ύπουογδς εκλήθη νά
τάς υπηρεσίας τοΐ) εί:
θέσιν ή όποία σήμερον Ιδίως
αυστηράν χαί άμερόληπΐον
διοίκησιν καθαρώς ύκηρεσιαχοϋ
ϊαροκτήρος. Δέν εννοούμεν συνε-
κώς έδώ πώς συνέβη νά υπάρξη
χαΐάπληξις άντί νά υπάρξη μόνον
•ίγαθή χατανόησις».
ΐο»'Λβ4»*νι
μας διά '
υ μας ~Ί
ΚΗ 30.-Σ*
ιθιν «ον «ι
π; «·. ιό* .
όν οί «ΤΛμς *
σναφέοα»»
ΝΑ ΚΑΑΥΦΘΰΥΝ
Παλαιότβρον ήνοίχθησαν λάχ·
χοι άπό Καινούργιας Πόρτας μέχρι
Μασταμπά διά νά φυτΕυθοΰν υπό
τού Δήμου δένβρα. Τά δένδρα δ
μως δέ ν έφυτεύθησαν χαΐ τό χβι-
ρότερον χωρΐς νά φραχθοϋν οί ά
νογέντρς λάκκοι Συμβαίνει διιως
σχεδόν κάθε βράδυ νά πίπτη έκεΐ
χαΐ άπό εί; άνύποπτος Βιοβάτης.
Πρό: άπφυγήν συνεπώς σοβαρω¬
τέραν δυστυχημάτων ά; φροντίση
ή αρμοδία ύπηρεσία τού Δήμου νά
καλυφθοϋν οί άνοιγέντες λάχκοι.
Είναι τούτο ύποχρέωσις καί διά
την τάξιν καί πρός τού: δημότας
ποΰ συμβαίνει νά περνοϋν άπό
έχεϊ χωρί: νό ΰπολογίζουν εί: τά
«άπρόοπτα».
δος δημοπρατήσο ε» «Ή πόλει
μα, την χαΐαθΛΐυήν έλαιοπάνων
πρός εξασφάλισιν έογασίας τής
βιοτβ/νΐϋς ταύτης. Επί τοΰ ά-
να^ύψιντος ζητήμιτος καΐ'ΐ τό
οποίον έπιδιώκβται ή διά των
ΓεΜογικών Σπνετακοισμόν διά¬
θεσις των β ισιχών είδών ύτοδή
σ§ω: χαί έ·δυιιασΐ'ΐς ιό Έπιμε-
λητήριον ελοβε θέσιν χαί άντβ·
τάχθτι χατιι τού τςιόπου τής ρυθ-
μίσεως ταύιη; ύΐκστήριξπ οέ
ιήν άτοψιν βτι πρός διασφά-
λον τή; ίσορροπήσΐως των
τιμ όν των Γεωογιχών πρκ τ<« Βιομηχανικα πρ<ιόντα έκιβάλ* λεται δπως δηιιιουργηθοΰν εί· δικοί τύποι τοιούτων λ'ΐϊκών εί· δών διά ταύς ό/τοίους νΐΐ εξα¬ σφαλισθή ή παροχη έθνιχών πρώται» ύλών είς τις οίκεΐας Βι οτεχνίας χαί ή διαιίμηιις των ούτω κατασκευαζομένου προιόν των. Βρεττανοΰς δρχωτοΰς ό ελεγχο; τή: ΑΥΣΤΗΡΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ Μέ τοΰς λογιστάς θά συγκεντρώσεως τού ελαίου; Διατί δμως μέ Βρεττανού;; Μήπως δέν είναι δυνατόν νά έξευρεθούν *Ελ· ληνες «άνώτεροι ύπο'ψιών» διά νά άναλάβουν τόν έλεγχον; Άλλ' άς γίνη επί τίλους ό έλεγχος ή μάλ λον άς οργανωθή επί βάσεων ά σφαλών καϊ δυναμένων νά άποδώ· σουν άποτελέσματα ηγγυημέναι Όπως χαί προχθές είπομεν είναι έπάναγκες νά μή εύρη τό λάδι έφέ τος την τύχην ποΰ είχεν δταν αν τί τή: α Ελαισυργιχής» έχυβέρνα ή ΚΥΔϋΠ. Έννοούμεθα πιστεύομεν, ■φ έρων ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ ΤΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ Συνιάκτης μ«ς έπισχεφθείς 1 χ9ές ιόν νέον Πρόεδρον τοϋ Έ· ώ* Ι ϊθ |χ λητηρίου Ήραχλβίου Χ ί Έπιμε κ. Γεώρ τώ» Χαλχιαδάχην εζήτησεν^ παρ' ΰ πληροφορίας σχετικώς μέ .. ___________. £ι(ΐι(ώ()ΐσμένα ζητήματα «ών ^ ών καί Βιοτεχνών τοΰ % μί |ήν «*ί Ό κ. Χαλκιαδάκης μά; εξηγη ' Σύ μακ ίν. ί ή· 8« ί*111^6* Οϊι ιο Διοικητικόν Συμβού ^',λιον τού Έπιμελητηρίου τό δ ιδ' 'ιιοΐον συνήλθε πρό ημερών ( ίρχοληθη μέ διάφορα _ ΐίΐ» Ι*"1 ^"ί άποφάσεις δέ αύΐοΰ ιό '*'" * εξετέλεσε καί συγκεκρι- έγιναν παρασΐάσεις είς Νόν κ. Οικονομικόν *Έφορον^Η· Ιβαχλίίου είς τόν οποίον καί έπε· ι Σ^^βη σχετικόν ΰπόμνημα έν σχέ· σει μέ την φορολογίαν των χρυ- σοχόων. 'Επίσης υπεβλήθη υπό· μνημα είς την επιτροπήν Βιο τεχνικών πισιώσεων τής Τραπέ ζης τής Ελλάδος πρός τόν σκο πόν δπως αϋ«η συμπεριλάβϋ είς τούς δικαιούχους βιοτεχν. δανβίων καί την κατηγορίαν των χρυσοχό· ών καί ώρολογοδιωρθωτών τής πόλεώς μας.'_σαύτως τό Έπιμβ- λητήριον υπέβαλεν ΰπόμνημα είς ιό υπουργείον 'Εθνικϋς Αμύ¬ νης σχετικόν μέ τό ζητημα της διχαιοτέρας ρυθμίσΕως της }ια· νίκης πωλήσεως σιγαρέττων. Ε· πίστ,ς τό Έπιμβλητηριον υπέβα¬ λεν έτερον ύπόμντιμα πρός »ο υ πουργεϊον Έσωτερικων π «ροάσπισιν των συμφΒρόν,ων ωρισμένων έπαγγΒλμαΐικων κλά· στην χ. Η ΘΕΟΡΗΣιΤ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΔΕΝ ΔΙΕΚΟΠΗ ΑΘΗΝΑΙ 29- Κατ' ανακοί¬ νωσιν τής ένταϋϊα Αίγυττιακής Πρεαβΐίας, ή άναγραφεϊσα είς απογευματινήν εφημερίδα της 26ης έ. ε. πληροφορίαι καθ' Ην το ενταύθα Γενικόν Προξενεί¬ ον τή; Αιγυπτου διβκοψεν άπό τίνων ήμβρων την θβωρησιν ίι- αβϊτηριων δι' Αίγυπτον είναι απολύτως 'άνκκριβης. Ί(ΑΤΑΠΑ]ΕΠΓ"ί17 Α» ΠΟΛΕΜΙΚΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΙ ΔΕΝ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ ΤΑ ΑΝΑΓΓΕΑΑΟΜΕΝΑ ΠΕΡΙ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΣ ΙΣΧΥΡΟΥ ΡΟΣΙΚΟΥ ΣΤΟΛΟΥ ΥΠΟΒΡΥΧΙΟΝ Τό κατωτέρω άρθρον τοΰ κ. "Ενττουαρντ Ιάκλετον παρουσιάζει ιδιαίτερον ενδιαφέρον λόγω τοϋ ρ· ,ο - _ . , ότι ό συγγραφεύς υπηρέτησί χοτά Ρ(00™'· Εχιινβδμιβς τό όης λ φά»ν σχετικώς συγχρόνων ϊέν είναι ττράγμα άσύνηθες διά τοΰς την διάρκειαν τού πολέμου επί μακρόν εί: την διοίκησιν άνθυπο- βουχιακής διώξεως τοϋ βρεττανι· χού ναυαρχείου, τής οποίας άρχη- γο: ήτο 6 πατήρ τού, όστι: ώργά- νωσε άποχελβσμοτικώς τόν άγώνα κατά των Γερμανιχών ΰποβρνχίων: ΛΟΝΔΙΝΟΝ Όκτώδριος — Είναι γνωστόν άπο μακροθ ίτι οί Ρώσοε συγκροτοθν ισχυρόν δ- ποβρυχιαχόν σιέλον, λέγεται δέ δτι ϊχουν ήδη 300 δποδρύχια. Μολονότι δέν δυνάμεθα ν' άγνο· ήσωμεν την αύξησιν τής νέας αυτή; ισχυράς δυνάμεως, έν τού τοις γνωρίζομεν ευτυχώς πολλά γμ χ περι τή; ποιότητος των άποβρυ- χίων αυτών τής Σοβιετικάς "Ε¬ νώσεως. Πλείστα έξ αύιών είναι συνήθους τύ-ιου, πολ)ά δέ είναι προπολεμικοθ τύπου καί ασφα προέχει καί τό οποίον 2χει ε¬ ξαιρετικήν σημασίαν, είναι ή ε- ξακρίβωσις τοθ βαθμού τής προ£· δου, την οποίαν έ'χοιιν έπιτΐλέ- σει οί Ρώσοι είς την ναυπήγησιν νέου τύπου 6ποβρυχίων. Είναι ττρβφανές δτι ΓερμανοΙ τεχνικοΐ έργάζονται διά λογαριασμόν των Ρώαων. Συνεπώς θά είναι ορθόν νά υποτεθή δτι οί ΓερμανοΙ αύ¬ τοι τεχνικοί καταγίνονται μέ την τελειοποίησιν τοθ «έττανα- οτατικοθ» τύπου «Γουΐίλδερ», επί τοθ ΓερμανοΙ ήρχισαν νά έ ρχ βποίου οί πειραματί· τά σκάφη αύται είναι ολιγώτερον Ιπικίνδυνα. Έξ 5λλου, πολλά έκ των ρω οικών δποζρυχίιον ιίναι τελείως πεπαλαιωμίνα. Τουτο όφείλεται ιί; τό γεγονος 8τι ή Σοβ. "Ενω σις ουδέποτε διαλύει ίνα πά Είς την Νομαρχίαν ελήφθη χθές τηλεγράΐημα τής Γενικής ί λαιόν σκάφος Ό πραγματικάς Διοικήσεως δι' ού άναγγέλλιται .πυρήν τοθ δποβρυχιακοθ στόλου 5τι τό Ελληνικόν χαταδρομικθν «"Ελλη» θα καταττλεύαη σήμι ρον Τρίτην είς ιόν λιμένα μας. τής Ρωσίας άποτελεΐται άπό δ ποδρύχια «Κ» χαΐ «Στιά», άλλά ή μεταρρύθμισ.ς άκίμη καί σκα- ζωνται περί τό τέλος τού πολέ¬ μου. Τό δποβρύχην τοθ τύΐτου αδ· τοθ φέρει τό οξυγόνον τού υπό μορφήν υπεροξειδίου τοθ οξυγό- λώς μικροτέρας ίκανάτητος άπδ ' ™υ καί εχει την ίκανάτητα να τα γερμανικά υποβρύχια τύπου αναπτύσση ταχύτητα 25 κόμβων «Υ». Μεταξΰ των δποβρυχίων την ώραν έν καταδύςΐεί. *Άλλλ αυτών περιλαμβίνεται μέγας ά- τ4 υπεροξείδιον το3 ίξυγίνου εί. ριθμίς μικρών δΐτοβρυχίων, των ναι £ν άσ«θ^· Χ3'· _ά"«ηλόν οποίων ή δράσις ίέν δύναται να στοιχείον, υπάρχουν οε πληρο- , ο ,, , /- 2. ■- φοριαι ότι Ινα υποδρυχιον το3 έπεχταθί ηολυ πέρ.ν των 4κτών » £ ^ ίποΓ5ι>
καί, συνεπιος, τα σκάφη αυτα Ι ίτκιρζμΛζί^το' ο1 Ρββ61ι ά»«.
τινάχθη καί εβυθίσθη κατά τάς
δοκιμάς. Συνεπώς δέν θά ήτο
ύπερβολή νά λεχθή δτι επί τού
παρόντος τουλάχιστον δέν υφί¬
σταται σοβαράς κίνδυνος έκ των
όποβρυχίων τοθ τύπου αΰτοΰ.
'Επίσης γίνεται λόγος περί
άτομικών δποβρυχίωιί μεγίαΐη;
άκτΐνος δράσεώς, των οποίων ί
χρόνος καταδύσεως είναι απεριό
ριατος. Έν τούτοις, ούδεμία έν¬
δειξις όπάρχει μίχρι τούδε σχε¬
τικώς μέ την κατασκευήν τοιού¬
των δποβρυχίων είς την Σο6.
"Ενωσιν καί ουνεπώς, επί τοθ
παρόντος τουλάχιστον, δέν υφί¬
σταται λόγος ανησυχίας. Μία
δύναμις την οποίαν πρέττει να £»-
π,ολογίζωμεν είναι τά νέα ταχέα
γερμανιχοθ τύπου δποβρύχια Χ
XI
Υ. Αύτά είναι μεγαλα υπο-
βρύχια, ίφωδιασμένα με ^βελτιω-
μένας συσκευάς Σνόρχελ καί δύ¬
νανται νά άναπτύσσουν ταχύ-
τητα 15 κόμβων την ώραν έν
καταδύαει. Οί Ρώσοι ίγ^ουν περί
τα 12 ύποβρύχια τοθ τύπου αΰ-
τοθ, λέγεται δέ δτι έχουν υπό
κατασκευήν καί άλλα. Παρά τό
γεγονός δμως αυτό, δέν ύφίοτα-
ται λόγος ανησυχίας. Τά πιρια-
σοτερα των ΰποβρυχίων τής Σοβ.
Ενώσεως είναι παιλαιά.
Τοιαθτα ΰποβρύχια, !τ»ν άνα-
λαμβάνουν τολμηρα έγχειρήμα-
τα καί χρησιμοποιοθν νέου τύ·
ττου τορττίλλας, ά«οτελοΰν σοβα¬
ράν ενόχλησιν. Άλλά θά δυνη-
θοθν οί Ρωσοι νά αυγκριθοθν μέ
| τούς Γερμανούς είς την τακτι¬
κήν των αίφνιδιαοτικων έττιθέ-
σεων, Τοθτο είναι συζητήσιμον.
Οί Ρώαοι μέχρι τούδε δέν έχουν
έπιτελέσει πολλάς επιτυχίας είς
τον ναυτικόν πόλεμον. Είναι βέ-
-----ι—------- -
4 *" " Ό Στοατηγός Μάθιο υ Ρίτζγοοαίη Άρχΐιγό; τοϋ Κοινοΰ Έπιτβλϊΐου των βαιον δτι τά ίιποβρύχια τα όποϊχ
ι πρός ·ΗνωμέωνΈθνών χαίή χ. Ρίΐζγουαιη έπίσχεφβησαν προσφάτως τδ χαι· β£ ηδύναντο να διατηρήσουν
εροντων _.ο Νανάο, χοντά στό Τό·<ιο. Μία μικρτι ΊαπωνΙς πβοσεφερε άνβη ,„ . Γήν «λά· "τίιν «. ΡίτΕνουαιη ή όποία άνχαπέδωακ τί. δώοο ,,ί ΕΠη,,ο,.«Λ Ι (θυνέΥϊΐϊ εΕγ τίιν 4ιη« αίλίδ'ϊΐ . _____ «,.« άνταπέδωαε τό δώρο μέ Εαραρωτά. υνέχεια είς την 4ην οελίδα)
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΙΡΥΤΗΣ: ΧΡ· - ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΧ
Γραφαϊα όβός Αγ. Τίτον (έναντι
Αημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤίΐΣ:
ΘΡΑΙΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμη —ιλ. δρ. ΙΟΟΟ-Άριθ. φ. 12%
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τρίτη 30 ΌκτωβρΙου 1951
ως.
ΕΑΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΙ
ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΟΓΟΥΣ ΕΙΣ ΤΑ ΕΡΓΑ
Τό προχθεσινόν διάγγελμα τού νέον» Πρωθυπουργόν χ. Ν.
Πλαστήρα έβιξε πολλά βτπο τα έαείγοντα σήμερον ζητηματκ τού
λαοϋ. Δικαιοούνπ καί ίίρηνευΐις, ισότης έναντι τοϋ νβιιου δλων
των πολιτών, έξαλειψις των πρβνοιαίων, πρβστασία των άίυνάτων.
κκτοχυρωβις των βυνταγματιχών ελευθεριών κ.λ.π. είναι ασφα¬
λώς πραγματα έπιθυμητα σημερον είς των λαόν καί ότξια να γί¬
νουν. Είς τό πλαίσιον τ«ν ύπαγονται δλβτι έκεϊναι α! λχΐκαί *-
{ιωαεις α! οποίαι έξυπηρβτουμβνοπ «χ»ρ)ς ΰποχωρήσεις και συμβι-
βααμους»8ά κατβρθωσουν να ίωσουν είς χον λαόν την έπιβυμη-
την εκείνην άνεσιν καί ανακούφισιν τής οποίας εχβι ανάγκην
βια να εργασθή καί νά αποδώση. Είναι καιρος πλέον να μή με-
ταπιπτωμεν άπό τού κακοϋ είς τό χειροτέραν καί νά άφϊθή ό
λ«ο; άπερίοπαστος είς τά εργοτ τού τα παραγωγικά καί Είς την
ηροαπαθβιαν τής βελτιώσεως τής θϊσεως τού. Τα οίκονομικά βα
ρη είναι δυνατόν χωρΐς επιβάρυνσιν μεγάλην τοϋ ίίιωτικοΰ πλβύ
τβυ να καταμερισθοών κατα τρόπον δίκαιον καί λογικόν είς Ι-
«χυρους καί άνισχΰρου; οικονομικωσ. Καί είναι δυνατόν τό κο-
βτος τής ζωής να μετριασθή άν ληφθούν συντονα οικονομικαί
χχι κοινωνικαί μέτρχ—μβτρχ βασιζομένη βΐς την πείραν καί τας
βημερινας συνθήκας, τα; τελευταίας έξετχζομένας με πραγματι-
ομόν καί £χι μέ θεωρίας. Ή κυβέρνησις ά ν έλαβε ν ήδη καί υπε¬
σχέθη ΕΠΙΣΗΜΩΣ βελτίωσιν τής ύφΐβταμενης σήμερον οίχονο-
μικής και κοινωνικής, καταστάσεως και ανακούφισιν των μΐγα-
λ«ν λαΐκών μαζών. "©.τι άκβμένκι λοιπόν την στιγμήν αύτην
είναι να πρ*χωρήσα καί ταχβω$: ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΕΙΣ ΤΑ
ΕΡΓΑ.
δών έ χ τοΰ τρό-του λειτουργίας
των διαφόρων λεσχών. Τό Επι·
μεληΐήριον ένΐσχυσβν αίτησιν
των σχοινοττλόχων τής πόλεώς
ΟΥΠΗΡΕΣΙΑΚΟΣ
Κατά τούς φίλους τοϋ χ. Παπά
νού προεκάλβσεν κατάπληξιν ή
συμμετοχή είς την κυβέρνησιν ώ;
ύτΐηοεσιακού ύπουργοΰ τή; Έθνί¬
κης Αμύνης τοϋ ά ντιναυαρχσυ κ.
Σαχελλαρίον. Ανεξαρτήτως των
έρμηνειών ποΰ δίδονται είς την
συμμετοχήν τοϋ κ. Σαχελλαρίου
εί: την Κυβέρνησιν, νομίζο-
I
Ι Α ηΐΓΓΛ1μΕν °" μ°ντ> η δήλωσις τού
Ι Ι Λ 1#Α)
III)
Ναύαρχον ολίγον μετά την άνάλη*
Ι ΐυΐ ΗίίεΙ^ιν των χαθιιχόνταν τού είνα. άρ
κεΐή. «Άναλαμβάνων ώς ύπηρεσια·
ροΰντΐς ίό «θΐί κόςιύΛουργδς, ετόνισεν ό κ. £α
γ,.^ κελλαρίου, εχω πλήρη έπίγνωσιν
** *! σημαίνουν αί ένοπλοι δυνάμει:
ς την παρούσαν περίοδον ποΰ
λιέρχεχαι ή ανθρωπότης. Τό πολυ-
τιμόΐατον τούτο σΐοιχείον έφ' ού
δύναται να αιηρίζεται ό Ελληνι¬
κάς Λαός είς τό μέλλον τον, Θά
έπιζητήσω νά εξακολουθήση άπο·
τελοϋν τό άγλάΐσμα τοΰ "Εθνους».
Τούτο σημαίνει περίπου δτι λό¬
γω της παλαιάς πείρας τού καί
την «ιδικών προσόντων τού ό Ναύ-
οβΐος Σαχελλαρίου ώς ύπηρβσια·
ακριβώς ύπουογδς εκλήθη νά
τάς υπηρεσίας τοΐ) εί:
θέσιν ή όποία σήμερον Ιδίως
αυστηράν χαί άμερόληπΐον
διοίκησιν καθαρώς ύκηρεσιαχοϋ
ϊαροκτήρος. Δέν εννοούμεν συνε-
κώς έδώ πώς συνέβη νά υπάρξη
χαΐάπληξις άντί νά υπάρξη μόνον
•ίγαθή χατανόησις».
ΐο»'Λβ4»*νι
μας διά '
υ μας ~Ί
ΚΗ 30.-Σ*
ιθιν «ον «ι
π; «·. ιό* .
όν οί «ΤΛμς *
σναφέοα»»
ΝΑ ΚΑΑΥΦΘΰΥΝ
Παλαιότβρον ήνοίχθησαν λάχ·
χοι άπό Καινούργιας Πόρτας μέχρι
Μασταμπά διά νά φυτΕυθοΰν υπό
τού Δήμου δένβρα. Τά δένδρα δ
μως δέ ν έφυτεύθησαν χαΐ τό χβι-
ρότερον χωρΐς νά φραχθοϋν οί ά
νογέντρς λάκκοι Συμβαίνει διιως
σχεδόν κάθε βράδυ νά πίπτη έκεΐ
χαΐ άπό εί; άνύποπτος Βιοβάτης.
Πρό: άπφυγήν συνεπώς σοβαρω¬
τέραν δυστυχημάτων ά; φροντίση
ή αρμοδία ύπηρεσία τού Δήμου νά
καλυφθοϋν οί άνοιγέντες λάχκοι.
Είναι τούτο ύποχρέωσις καί διά
την τάξιν καί πρός τού: δημότας
ποΰ συμβαίνει νά περνοϋν άπό
έχεϊ χωρί: νό ΰπολογίζουν εί: τά
«άπρόοπτα».
δος δημοπρατήσο ε» «Ή πόλει
μα, την χαΐαθΛΐυήν έλαιοπάνων
πρός εξασφάλισιν έογασίας τής
βιοτβ/νΐϋς ταύτης. Επί τοΰ ά-
να^ύψιντος ζητήμιτος καΐ'ΐ τό
οποίον έπιδιώκβται ή διά των
ΓεΜογικών Σπνετακοισμόν διά¬
θεσις των β ισιχών είδών ύτοδή
σ§ω: χαί έ·δυιιασΐ'ΐς ιό Έπιμε-
λητήριον ελοβε θέσιν χαί άντβ·
τάχθτι χατιι τού τςιόπου τής ρυθ-
μίσεως ταύιη; ύΐκστήριξπ οέ
ιήν άτοψιν βτι πρός διασφά-
λον τή; ίσορροπήσΐως των
τιμ όν των Γεωογιχών πρκ τ<« Βιομηχανικα πρ<ιόντα έκιβάλ* λεται δπως δηιιιουργηθοΰν εί· δικοί τύποι τοιούτων λ'ΐϊκών εί· δών διά ταύς ό/τοίους νΐΐ εξα¬ σφαλισθή ή παροχη έθνιχών πρώται» ύλών είς τις οίκεΐας Βι οτεχνίας χαί ή διαιίμηιις των ούτω κατασκευαζομένου προιόν των. Βρεττανοΰς δρχωτοΰς ό ελεγχο; τή: ΑΥΣΤΗΡΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ Μέ τοΰς λογιστάς θά συγκεντρώσεως τού ελαίου; Διατί δμως μέ Βρεττανού;; Μήπως δέν είναι δυνατόν νά έξευρεθούν *Ελ· ληνες «άνώτεροι ύπο'ψιών» διά νά άναλάβουν τόν έλεγχον; Άλλ' άς γίνη επί τίλους ό έλεγχος ή μάλ λον άς οργανωθή επί βάσεων ά σφαλών καϊ δυναμένων νά άποδώ· σουν άποτελέσματα ηγγυημέναι Όπως χαί προχθές είπομεν είναι έπάναγκες νά μή εύρη τό λάδι έφέ τος την τύχην ποΰ είχεν δταν αν τί τή: α Ελαισυργιχής» έχυβέρνα ή ΚΥΔϋΠ. Έννοούμεθα πιστεύομεν, ■φ έρων ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ ΤΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ Συνιάκτης μ«ς έπισχεφθείς 1 χ9ές ιόν νέον Πρόεδρον τοϋ Έ· ώ* Ι ϊθ |χ λητηρίου Ήραχλβίου Χ ί Έπιμε κ. Γεώρ τώ» Χαλχιαδάχην εζήτησεν^ παρ' ΰ πληροφορίας σχετικώς μέ .. ___________. £ι(ΐι(ώ()ΐσμένα ζητήματα «ών ^ ών καί Βιοτεχνών τοΰ % μί |ήν «*ί Ό κ. Χαλκιαδάκης μά; εξηγη ' Σύ μακ ίν. ί ή· 8« ί*111^6* Οϊι ιο Διοικητικόν Συμβού ^',λιον τού Έπιμελητηρίου τό δ ιδ' 'ιιοΐον συνήλθε πρό ημερών ( ίρχοληθη μέ διάφορα _ ΐίΐ» Ι*"1 ^"ί άποφάσεις δέ αύΐοΰ ιό '*'" * εξετέλεσε καί συγκεκρι- έγιναν παρασΐάσεις είς Νόν κ. Οικονομικόν *Έφορον^Η· Ιβαχλίίου είς τόν οποίον καί έπε· ι Σ^^βη σχετικόν ΰπόμνημα έν σχέ· σει μέ την φορολογίαν των χρυ- σοχόων. 'Επίσης υπεβλήθη υπό· μνημα είς την επιτροπήν Βιο τεχνικών πισιώσεων τής Τραπέ ζης τής Ελλάδος πρός τόν σκο πόν δπως αϋ«η συμπεριλάβϋ είς τούς δικαιούχους βιοτεχν. δανβίων καί την κατηγορίαν των χρυσοχό· ών καί ώρολογοδιωρθωτών τής πόλεώς μας.'_σαύτως τό Έπιμβ- λητήριον υπέβαλεν ΰπόμνημα είς ιό υπουργείον 'Εθνικϋς Αμύ¬ νης σχετικόν μέ τό ζητημα της διχαιοτέρας ρυθμίσΕως της }ια· νίκης πωλήσεως σιγαρέττων. Ε· πίστ,ς τό Έπιμβλητηριον υπέβα¬ λεν έτερον ύπόμντιμα πρός »ο υ πουργεϊον Έσωτερικων π «ροάσπισιν των συμφΒρόν,ων ωρισμένων έπαγγΒλμαΐικων κλά· στην χ. Η ΘΕΟΡΗΣιΤ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΔΕΝ ΔΙΕΚΟΠΗ ΑΘΗΝΑΙ 29- Κατ' ανακοί¬ νωσιν τής ένταϋϊα Αίγυττιακής Πρεαβΐίας, ή άναγραφεϊσα είς απογευματινήν εφημερίδα της 26ης έ. ε. πληροφορίαι καθ' Ην το ενταύθα Γενικόν Προξενεί¬ ον τή; Αιγυπτου διβκοψεν άπό τίνων ήμβρων την θβωρησιν ίι- αβϊτηριων δι' Αίγυπτον είναι απολύτως 'άνκκριβης. Ί(ΑΤΑΠΑ]ΕΠΓ"ί17 Α» ΠΟΛΕΜΙΚΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΙ ΔΕΝ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ ΤΑ ΑΝΑΓΓΕΑΑΟΜΕΝΑ ΠΕΡΙ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΣ ΙΣΧΥΡΟΥ ΡΟΣΙΚΟΥ ΣΤΟΛΟΥ ΥΠΟΒΡΥΧΙΟΝ Τό κατωτέρω άρθρον τοΰ κ. "Ενττουαρντ Ιάκλετον παρουσιάζει ιδιαίτερον ενδιαφέρον λόγω τοϋ ρ· ,ο - _ . , ότι ό συγγραφεύς υπηρέτησί χοτά Ρ(00™'· Εχιινβδμιβς τό όης λ φά»ν σχετικώς συγχρόνων ϊέν είναι ττράγμα άσύνηθες διά τοΰς την διάρκειαν τού πολέμου επί μακρόν εί: την διοίκησιν άνθυπο- βουχιακής διώξεως τοϋ βρεττανι· χού ναυαρχείου, τής οποίας άρχη- γο: ήτο 6 πατήρ τού, όστι: ώργά- νωσε άποχελβσμοτικώς τόν άγώνα κατά των Γερμανιχών ΰποβρνχίων: ΛΟΝΔΙΝΟΝ Όκτώδριος — Είναι γνωστόν άπο μακροθ ίτι οί Ρώσοε συγκροτοθν ισχυρόν δ- ποβρυχιαχόν σιέλον, λέγεται δέ δτι ϊχουν ήδη 300 δποδρύχια. Μολονότι δέν δυνάμεθα ν' άγνο· ήσωμεν την αύξησιν τής νέας αυτή; ισχυράς δυνάμεως, έν τού τοις γνωρίζομεν ευτυχώς πολλά γμ χ περι τή; ποιότητος των άποβρυ- χίων αυτών τής Σοβιετικάς "Ε¬ νώσεως. Πλείστα έξ αύιών είναι συνήθους τύ-ιου, πολ)ά δέ είναι προπολεμικοθ τύπου καί ασφα προέχει καί τό οποίον 2χει ε¬ ξαιρετικήν σημασίαν, είναι ή ε- ξακρίβωσις τοθ βαθμού τής προ£· δου, την οποίαν έ'χοιιν έπιτΐλέ- σει οί Ρώσοι είς την ναυπήγησιν νέου τύπου 6ποβρυχίων. Είναι ττρβφανές δτι ΓερμανοΙ τεχνικοΐ έργάζονται διά λογαριασμόν των Ρώαων. Συνεπώς θά είναι ορθόν νά υποτεθή δτι οί ΓερμανοΙ αύ¬ τοι τεχνικοί καταγίνονται μέ την τελειοποίησιν τοθ «έττανα- οτατικοθ» τύπου «Γουΐίλδερ», επί τοθ ΓερμανοΙ ήρχισαν νά έ ρχ βποίου οί πειραματί· τά σκάφη αύται είναι ολιγώτερον Ιπικίνδυνα. Έξ 5λλου, πολλά έκ των ρω οικών δποζρυχίιον ιίναι τελείως πεπαλαιωμίνα. Τουτο όφείλεται ιί; τό γεγονος 8τι ή Σοβ. "Ενω σις ουδέποτε διαλύει ίνα πά Είς την Νομαρχίαν ελήφθη χθές τηλεγράΐημα τής Γενικής ί λαιόν σκάφος Ό πραγματικάς Διοικήσεως δι' ού άναγγέλλιται .πυρήν τοθ δποβρυχιακοθ στόλου 5τι τό Ελληνικόν χαταδρομικθν «"Ελλη» θα καταττλεύαη σήμι ρον Τρίτην είς ιόν λιμένα μας. τής Ρωσίας άποτελεΐται άπό δ ποδρύχια «Κ» χαΐ «Στιά», άλλά ή μεταρρύθμισ.ς άκίμη καί σκα- ζωνται περί τό τέλος τού πολέ¬ μου. Τό δποβρύχην τοθ τύΐτου αδ· τοθ φέρει τό οξυγόνον τού υπό μορφήν υπεροξειδίου τοθ οξυγό- λώς μικροτέρας ίκανάτητος άπδ ' ™υ καί εχει την ίκανάτητα να τα γερμανικά υποβρύχια τύπου αναπτύσση ταχύτητα 25 κόμβων «Υ». Μεταξΰ των δποβρυχίων την ώραν έν καταδύςΐεί. *Άλλλ αυτών περιλαμβίνεται μέγας ά- τ4 υπεροξείδιον το3 ίξυγίνου εί. ριθμίς μικρών δΐτοβρυχίων, των ναι £ν άσ«θ^· Χ3'· _ά"«ηλόν οποίων ή δράσις ίέν δύναται να στοιχείον, υπάρχουν οε πληρο- , ο ,, , /- 2. ■- φοριαι ότι Ινα υποδρυχιον το3 έπεχταθί ηολυ πέρ.ν των 4κτών » £ ^ ίποΓ5ι>
καί, συνεπιος, τα σκάφη αυτα Ι ίτκιρζμΛζί^το' ο1 Ρββ61ι ά»«.
τινάχθη καί εβυθίσθη κατά τάς
δοκιμάς. Συνεπώς δέν θά ήτο
ύπερβολή νά λεχθή δτι επί τού
παρόντος τουλάχιστον δέν υφί¬
σταται σοβαράς κίνδυνος έκ των
όποβρυχίων τοθ τύπου αΰτοΰ.
'Επίσης γίνεται λόγος περί
άτομικών δποβρυχίωιί μεγίαΐη;
άκτΐνος δράσεώς, των οποίων ί
χρόνος καταδύσεως είναι απεριό
ριατος. Έν τούτοις, ούδεμία έν¬
δειξις όπάρχει μίχρι τούδε σχε¬
τικώς μέ την κατασκευήν τοιού¬
των δποβρυχίων είς την Σο6.
"Ενωσιν καί ουνεπώς, επί τοθ
παρόντος τουλάχιστον, δέν υφί¬
σταται λόγος ανησυχίας. Μία
δύναμις την οποίαν πρέττει να £»-
π,ολογίζωμεν είναι τά νέα ταχέα
γερμανιχοθ τύπου δποβρύχια Χ
XI
Υ. Αύτά είναι μεγαλα υπο-
βρύχια, ίφωδιασμένα με ^βελτιω-
μένας συσκευάς Σνόρχελ καί δύ¬
νανται νά άναπτύσσουν ταχύ-
τητα 15 κόμβων την ώραν έν
καταδύαει. Οί Ρώσοι ίγ^ουν περί
τα 12 ύποβρύχια τοθ τύπου αΰ-
τοθ, λέγεται δέ δτι έχουν υπό
κατασκευήν καί άλλα. Παρά τό
γεγονός δμως αυτό, δέν ύφίοτα-
ται λόγος ανησυχίας. Τά πιρια-
σοτερα των ΰποβρυχίων τής Σοβ.
Ενώσεως είναι παιλαιά.
Τοιαθτα ΰποβρύχια, !τ»ν άνα-
λαμβάνουν τολμηρα έγχειρήμα-
τα καί χρησιμοποιοθν νέου τύ·
ττου τορττίλλας, ά«οτελοΰν σοβα¬
ράν ενόχλησιν. Άλλά θά δυνη-
θοθν οί Ρωσοι νά αυγκριθοθν μέ
| τούς Γερμανούς είς την τακτι¬
κήν των αίφνιδιαοτικων έττιθέ-
σεων, Τοθτο είναι συζητήσιμον.
Οί Ρώαοι μέχρι τούδε δέν έχουν
έπιτελέσει πολλάς επιτυχίας είς
τον ναυτικόν πόλεμον. Είναι βέ-
-----ι—------- -
4 *" " Ό Στοατηγός Μάθιο υ Ρίτζγοοαίη Άρχΐιγό; τοϋ Κοινοΰ Έπιτβλϊΐου των βαιον δτι τά ίιποβρύχια τα όποϊχ
ι πρός ·ΗνωμέωνΈθνών χαίή χ. Ρίΐζγουαιη έπίσχεφβησαν προσφάτως τδ χαι· β£ ηδύναντο να διατηρήσουν
εροντων _.ο Νανάο, χοντά στό Τό·<ιο. Μία μικρτι ΊαπωνΙς πβοσεφερε άνβη ,„ . Γήν «λά· "τίιν «. ΡίτΕνουαιη ή όποία άνχαπέδωακ τί. δώοο ,,ί ΕΠη,,ο,.«Λ Ι (θυνέΥϊΐϊ εΕγ τίιν 4ιη« αίλίδ'ϊΐ . _____ «,.« άνταπέδωαε τό δώρο μέ Εαραρωτά. υνέχεια είς την 4ην οελίδα)
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΚΟΙΝΟ.ΝΙΚΑ
Διβνυχτβριϋβν Φαρμακείον
Θ. Γϋωργιάδη
ΑΡΡΑΒΩΝΒΣ - Τάσος Μπαλ·
ιζάκης, Μαρίκα Μαραζάκη έξ Σχα·
λανίου ηρραβωνίσθησαν. θβριιά
συγχαοητήρια. Α. Μ.
—Ό χ. Έμμ. Μ. Μαρκάκης καί
καί ή δι: Αίκατερίνη Α. Λασηθιω
τρ
ΤΗΣ ΖίΙΗΣ
ΚΟΙΝΑ ΒΑΣΑΝΑ
Σύντομο, μά τόσο έχφραστικό,
Θ» Τό γράμμχ τής έργαζόμενη;
τάχη ηρραβωνίσθησαν. ΣυγχαΊρον· Ι γυναίκας. Άνάμεαα ατίς λιγο
τούς μ^ηστειιθέντας τούς βύχόμεθα στές γραμμές τού νοιώθει κανέ
ταχείαν την στέψιν. νχς 8λη τήν π;χρα %Λ τδ παρα.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ — Την π. Παρα-
οχβνήν στδ Προάστειον "Αγιος Ιω¬
άννης ό χ. Ι. Σονσάρης εβάπτισεν
£0 άγοράκι τού φίλου χ. Γ. Σασλή
ονομάσας αύτό Δημήτριος. Είς τόν
ανάδοχον καί τούς γονεΐς ευχόμεθα
νά τοίς ζήση.
ΑΦΙΞΕΙΣ. — Αφίχθησαν προ·
χθές άεροπορικώς έξ Αθηνών οϊκ.
κ. Τασιαδάμ Εύστάθιος, Βατίστας
Νικόλαος, Σπηλιώτου Ελένη, Πι·
νακουλάχης Κων)νος, Φωτόπουλος
Αλέξανδρ,ος, ^Πατεράκης Εμμανου¬
ήλ, Γχόφας Θεοφάνης, Διαμαντό·
ίτουλος Νικ. Ζερβό: Σάββας.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνεχώρησαν
προχθές άεροποριχώς δι' ^Αθή¬
νας οί κ.χ. Σχουλιχάχις Μιχ., Βερ·
δΊάχη Άργυροΰλα, Σαμαράς Στυ¬
λιανός. Μαυρίκιο; Ίάσων, Τυράχις
Ιωάννης. Άθανασάκης Ηλίας, Χρη
στάχης Κων)νος.
ΚΙΝΗΣΙΣ-Έπανήλθβν έξ Α¬
θηνών ό συμπολίτης ύποδηματο-
ποίος κ. Ιω. Φαϊτάκης κομίσας
πλουσίαν συλλογήν δεριχάτων χαΐ
μοντέλων ύποβηματοποιΐας τής έ-
«οχής.
30ης Όκτωβρίου 1951
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΕΡ
17.00 "Εναρξις.— Άνακοινώ·
σεις. 17.10 Μουσικό διάλειμ-
μα. 17.15 Νοτιοαφρικανική έκ·
πομπή. 17 30 "Οδηγίαι πρός
τοίς ναυτιλλομένους. 17.35 Έμ·
€ατήρια. 17.45 Ή ώρα τοθ παι
διοθ. 18.00 Γαλλική έκπομπή.
18 15 Εμείς καί οί άκροαταί
μας. 18.55 "Επιθεώρησις τοθ ά-
πογευμχτινοθ τυπου. 19 00 Όμι-
λΐα τοθ κ. Ν. Ζαρ!φη. 19.10
Ραδιοφωνικαί διαφημίσεις. 19.15
Φωνή τής Άμερικής (Ά
πονο που μπορεΐ νά γεμίση μιά
γυναικεία καρδιά, ό ανδρικώς έ·
γωίσμός
«Βρίσχετε σεϊς σωστό, μιχ
γυναϊκα πού έργάζεται νά μην
έχη καμμιά απολύτως βοηθεία
άπό τόν δντρα της στό σπίτΐ;
Τα παιδία δέν άνήκουν καί στού;
δυό; Καί οί δυό τους δέν είναι
τό ϊδ:ο κουρασμένοι;
Δέν φοβάται μην κατηγορηθη
αύτη ή ατήλη γιά μεροληψ.α,
άφοθ σέ τόσα ζητήματι, καί πιό
σοβαρά μάλιστα άπ' αύτό πού
την άπασχολεϊ σήμερα, Ιχει ύ·
περασπίσει τούς άντρες. Ίή φο·
ρά αυτή τό δίκηι είναι τόσο
φανερά μέ τή γυναϊκα, πού θά
ταν άδικία νά διστάση κανένας
νά τής το αναγνωρίση. Φ*ντά
ζεσθε αυτόν τόν [άντρα πού γυ-
ρίζε: στό σπίτι τού μετα τό γρα
φεϊο καί ξαπλώνει σέ μιά πο·
λυθρόνα ή σ' Ινα ντιδάνι, άνοί·
γει τήν εφημερίδα τού καί δια-
βάζει άδιαφορώ^τας γιά δ,τι δή·
ποτε κι' άν συμβαίνη γύρω
τού; Τα βραδυνό τού φαγη-
τό τό θέλει περιποιημένο καί τοΰ
γούστου τού, τα παιδία καθαρά
κα*. καλοφροντισμένα, τα ροθχα
τού άψεγάδιαατα. Κι' δμως άν ή
γυναϊκα πνίγεται στίς δουλειές
μές ατήν κουζίνα καί χτυπήση
ή πόρτα, έκεϊνος δέν κάνει νά
σηκωθή άπά την άναπαυτική
τού θέσι γιά νά ίδη" ποίος είναι.
Πώς θάταν δυνατό δμως, μ*
αύιή τήν έγωϊστική ατάσ. τού,
νά μή γεμΕση άγανάχτησι τή συν·
τροφό τού; Εύτυχώς πολλοί είναι
οί άντρες σήμερα πού έχουν ά
παλλαγεϊ από τήν παληα καί
σχουριασμένη κείνη ίδέα πώ;
πέφτει ή άξιοπρέπειά τους άν ά
ναμβτάδοσις έκ Νέας Υόρκης). | νακατωθοθν στό νοικοκυριό. Τίς
19 30 Ή άμερικανική ωρα. 2Ο.ΟΟ ' περισοότερβς φορές δέν τα κατα·
"Ή φωνή τή; επαρχίας. 20 10
Μουσικό διάλειμμα. 20 15 Δελ¬
τίον εΐδήσεων. 20.25 Ραδιοφωνι-
χαί διαφημίαεις. 20 35 Κρητική
€ραδυά. 21.00 Έλληνικό ποικί-
λο πρόγραμμα. 21.45 Ρεσιτάλ
πιάνου. 22 15 Δελτίον ιίδήσεων.
22.2δ Μουσικδ διάλειμμα. 22 30
Ή Φωνή τής Αμερικήν (Άνα-
μετάδοσις έκ Νέας Υόρκης).
22.45 Ό,τι άκοθτε εύχάριστα.
φέρνουν σπουδαϊα, βεβαία. Μιά
δουλειά κάνουν στήν κουζίνα, δέ·
κα δημιουργοΰν μέ τή φασαρία
τους. Κι' ώς «όοο, άκόμα κι' δ-,
ταν ή γυναϊκα τούς γκρινιάση, ά¬
πό μέσα της νοιώθει μιά ίκανο·
ποίηοι. Γιατι πολύ χειρότερα ά¬
πό τή σωματική κούρασι, βαραί
νει ή ψυχική. Καί ή ψυχή μιδς
γυναίκας πραγματικά πάαχει δ-
ταν βλέπη άπό τόν δντρα της
23.25 Έργα συγχρόνων Άμερι^ ', τ&ογ] άδιαφορία γιά βάσανα πού
χανών συνθετών. 23 50 Δελτίον ' θάπρεπε νά^αι δχι μόνο δικά της
είδήσεων. 24 ΟΟ 'Εθνικίς Τμνος , &λλά καί διχά τού.
— Τέλος τοθ προγράμματος. Ι *Ο Άθηναΐος
ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΟΜΙΕ
Άπό την κατασκευήν στήν κατανάλωσιν
ΣΤΟΥ ΚΛΛΛΕΡΓΗ
Όδος Δαιδάλου 17 Μέγαρον Ζουράρη Τρείς Καμάρΐς.
Ό ΣΤίΧΟΣ
ΚΡΗΤΗ
θυμάυα» ποΰ σ' άντίκρυσοι
καί φτέοωσβ ή καρδιά ρου
σάν πρόβαλαν στά^άτια μου
οί όμορφιές σου οί θεϊβς'
τό ξακουσμενο Κάστρο σου
καί τα Χανιά μπροστά μου
ξεπρόβολαν χαί γέμισαν
τή σκέψη μου ααγεϊες.
Κι' δταν σ" άποχωρίστηκα
Κρήτη άγαπήμένη,
άπ' το3 πολέιιου την όβγή
συντρίμμια βΐχβς γίνει,
εκλαιγε: μέ παράπονο
βαρεία τραυματισμένη,
γυρμένη στά χαλάσματα
πού σοΰχαν άΐτομείνει.
Τάκης Χιώτπς
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Κάποιος πού άπατά επί 30 χρό-
νια τήν γυναϊκα τού.
Ή κ. "Αντι Μπέλ Σάνΐερς,
οτό Χοθστον των Ήνωμένων Πο·
λιτειών ζητεί τό διαζύγιό της.
Ό αύζυγός της τήν άπατοΐ. Στήν
ερώτησιν τοθ δικαστοθ ό δποΖοζ
άπορεϊ πώς είναι δυνατόν νά τήν
άπατά ό σύζυγός της άφοθ ή κ.
Σάντερς είναι 69 έτών καί φυαι·
κά άνάλογη θάναι καί ή ήλικία
τοΰ αυζύγου της, ή «χπατωμένη»
σύζυγος άπαντα:
«Είναι άλήθεια χύριε δικαατά,
ίπρεπε νά Ιχω χωρίσει πρό πολ·
λοθ, έδώ χαί τρ:άντα χρόνια, ά·
πό τότε δηλαδή πού ό σύζυγός
μου μέ ά πά τα μέ μιά γί,ναίχα
πού είναι Ισω; πιό δμορφη άπό
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
Ό καιρό; έξακολουθεΐ νά άπο·
χλίνη πρός τόν χβιμώνα μέ βιακυ
μάνσεις πότε χαί πότβ χαλοκαι-
ρίας πού ού (β σταθερά φαίνεται
άλλ' οΰτβ χαί εμπιστοσύνην προ-
καλεί.
—Τό τελευταίον αύτό έννοεϊται
ότι άφ3ρ-------------------
Ιτών...» Ι κ Σάντερς.
—Καί πασών έτών είναι δ σύ· | Ό διχαστής επεφυλάχθη νά
ζυγός σας; ξαναρωτάει δ διχχ· εκδώση άπόφασι. θέλει πρώτα νά
στής. ' γνωρίση αυτόν τόν παράξενο σύ-
—Σαράντα έννέα, άπαντα ή ζυγο.
"ΜΙΝΩΑ,ι
Σήμερον άπό 6 μ. μ. συνεχώς
Το ρελιστικωτερο άοτυνο-
μικό φιλμ πού εϊίατϊ μΐχρι
σήμερον
ΚΟΥΡΣΑΡΟΙ
ΤΟΠ ΜΕΓΙλΟΥΗΟΑΕΟΝ
Χίλιοι άνθρωιινοι τύποι
μέβα ατή ζβύγκλ» μιας με·
γαλουπολεως.
Την Πέμπτην:
Τό έγχρωμο κεμψοτβχνημα
ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΡΙΕΣ
Έλιζαμπέθ Τβ'ϋλορ,
Τζοΰν "Αλλυσον, Τζα· ι
νέτ Λή — Μάργκαρβτ Ο'
μπράϊαν.
ΒΙ/ΡΜΝ
ΜΙΑ
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΠ Π
VXI
Α
ϊπανιωιάτη περίπτωβις βταθερών
,. τιμών
ΤΙΜΑΙ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΠΩΛΗΣΕΟΣ 1947 1951
Ν2 3 Τόκουτ'ι Δρχ 2000 = 2θΟΟ
ΚάμεΆ Ν5 2 τόκουή » 4500 β 4500
ΚάμεΛ
ΕΛΛΗΝΟΔΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ
Άδιάβροχα, Καπαρτίνες
Παλτά.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ
ΕΝΑΝΤΙ ΔΙΚΑΣΤμΡΙΩΗ
Κασμήρια Μ Λ Λ Ι Ν Α
ΜΕΤΑΞΩΤΑ
ΖΕΡΣΕΫ, ΚΔΛΤΣΕΣ. ΦΛΝΕΛΛΕΣ. ΕΤΟΙΜΑ
ΕΝΑΡΞΙΣ 29 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΗΜΕΡΑΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
μ.
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ- ΟΦθΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Μΐτέφερε την
τού είς την οδόν γρφ
3 (Παραπλεύρως Άκτινολ'
γικου Έργαστηρίου κ. Κολ-Ι
λιατακη) ©«ου 8« έ*1]
τού; πελάτας τού.
Ώρα έπισκέψεων [9-1 ««' 3'?|
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
ΚΟΙΝΟ.ΝΙΚΑ
Διβνυχτβριϋβν Φαρμακείον
Θ. Γϋωργιάδη
ΑΡΡΑΒΩΝΒΣ - Τάσος Μπαλ·
ιζάκης, Μαρίκα Μαραζάκη έξ Σχα·
λανίου ηρραβωνίσθησαν. θβριιά
συγχαοητήρια. Α. Μ.
—Ό χ. Έμμ. Μ. Μαρκάκης καί
καί ή δι: Αίκατερίνη Α. Λασηθιω
τρ
ΤΗΣ ΖίΙΗΣ
ΚΟΙΝΑ ΒΑΣΑΝΑ
Σύντομο, μά τόσο έχφραστικό,
Θ» Τό γράμμχ τής έργαζόμενη;
τάχη ηρραβωνίσθησαν. ΣυγχαΊρον· Ι γυναίκας. Άνάμεαα ατίς λιγο
τούς μ^ηστειιθέντας τούς βύχόμεθα στές γραμμές τού νοιώθει κανέ
ταχείαν την στέψιν. νχς 8λη τήν π;χρα %Λ τδ παρα.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ — Την π. Παρα-
οχβνήν στδ Προάστειον "Αγιος Ιω¬
άννης ό χ. Ι. Σονσάρης εβάπτισεν
£0 άγοράκι τού φίλου χ. Γ. Σασλή
ονομάσας αύτό Δημήτριος. Είς τόν
ανάδοχον καί τούς γονεΐς ευχόμεθα
νά τοίς ζήση.
ΑΦΙΞΕΙΣ. — Αφίχθησαν προ·
χθές άεροπορικώς έξ Αθηνών οϊκ.
κ. Τασιαδάμ Εύστάθιος, Βατίστας
Νικόλαος, Σπηλιώτου Ελένη, Πι·
νακουλάχης Κων)νος, Φωτόπουλος
Αλέξανδρ,ος, ^Πατεράκης Εμμανου¬
ήλ, Γχόφας Θεοφάνης, Διαμαντό·
ίτουλος Νικ. Ζερβό: Σάββας.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνεχώρησαν
προχθές άεροποριχώς δι' ^Αθή¬
νας οί κ.χ. Σχουλιχάχις Μιχ., Βερ·
δΊάχη Άργυροΰλα, Σαμαράς Στυ¬
λιανός. Μαυρίκιο; Ίάσων, Τυράχις
Ιωάννης. Άθανασάκης Ηλίας, Χρη
στάχης Κων)νος.
ΚΙΝΗΣΙΣ-Έπανήλθβν έξ Α¬
θηνών ό συμπολίτης ύποδηματο-
ποίος κ. Ιω. Φαϊτάκης κομίσας
πλουσίαν συλλογήν δεριχάτων χαΐ
μοντέλων ύποβηματοποιΐας τής έ-
«οχής.
30ης Όκτωβρίου 1951
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΕΡ
17.00 "Εναρξις.— Άνακοινώ·
σεις. 17.10 Μουσικό διάλειμ-
μα. 17.15 Νοτιοαφρικανική έκ·
πομπή. 17 30 "Οδηγίαι πρός
τοίς ναυτιλλομένους. 17.35 Έμ·
€ατήρια. 17.45 Ή ώρα τοθ παι
διοθ. 18.00 Γαλλική έκπομπή.
18 15 Εμείς καί οί άκροαταί
μας. 18.55 "Επιθεώρησις τοθ ά-
πογευμχτινοθ τυπου. 19 00 Όμι-
λΐα τοθ κ. Ν. Ζαρ!φη. 19.10
Ραδιοφωνικαί διαφημίσεις. 19.15
Φωνή τής Άμερικής (Ά
πονο που μπορεΐ νά γεμίση μιά
γυναικεία καρδιά, ό ανδρικώς έ·
γωίσμός
«Βρίσχετε σεϊς σωστό, μιχ
γυναϊκα πού έργάζεται νά μην
έχη καμμιά απολύτως βοηθεία
άπό τόν δντρα της στό σπίτΐ;
Τα παιδία δέν άνήκουν καί στού;
δυό; Καί οί δυό τους δέν είναι
τό ϊδ:ο κουρασμένοι;
Δέν φοβάται μην κατηγορηθη
αύτη ή ατήλη γιά μεροληψ.α,
άφοθ σέ τόσα ζητήματι, καί πιό
σοβαρά μάλιστα άπ' αύτό πού
την άπασχολεϊ σήμερα, Ιχει ύ·
περασπίσει τούς άντρες. Ίή φο·
ρά αυτή τό δίκηι είναι τόσο
φανερά μέ τή γυναϊκα, πού θά
ταν άδικία νά διστάση κανένας
νά τής το αναγνωρίση. Φ*ντά
ζεσθε αυτόν τόν [άντρα πού γυ-
ρίζε: στό σπίτι τού μετα τό γρα
φεϊο καί ξαπλώνει σέ μιά πο·
λυθρόνα ή σ' Ινα ντιδάνι, άνοί·
γει τήν εφημερίδα τού καί δια-
βάζει άδιαφορώ^τας γιά δ,τι δή·
ποτε κι' άν συμβαίνη γύρω
τού; Τα βραδυνό τού φαγη-
τό τό θέλει περιποιημένο καί τοΰ
γούστου τού, τα παιδία καθαρά
κα*. καλοφροντισμένα, τα ροθχα
τού άψεγάδιαατα. Κι' δμως άν ή
γυναϊκα πνίγεται στίς δουλειές
μές ατήν κουζίνα καί χτυπήση
ή πόρτα, έκεϊνος δέν κάνει νά
σηκωθή άπά την άναπαυτική
τού θέσι γιά νά ίδη" ποίος είναι.
Πώς θάταν δυνατό δμως, μ*
αύιή τήν έγωϊστική ατάσ. τού,
νά μή γεμΕση άγανάχτησι τή συν·
τροφό τού; Εύτυχώς πολλοί είναι
οί άντρες σήμερα πού έχουν ά
παλλαγεϊ από τήν παληα καί
σχουριασμένη κείνη ίδέα πώ;
πέφτει ή άξιοπρέπειά τους άν ά
ναμβτάδοσις έκ Νέας Υόρκης). | νακατωθοθν στό νοικοκυριό. Τίς
19 30 Ή άμερικανική ωρα. 2Ο.ΟΟ ' περισοότερβς φορές δέν τα κατα·
"Ή φωνή τή; επαρχίας. 20 10
Μουσικό διάλειμμα. 20 15 Δελ¬
τίον εΐδήσεων. 20.25 Ραδιοφωνι-
χαί διαφημίαεις. 20 35 Κρητική
€ραδυά. 21.00 Έλληνικό ποικί-
λο πρόγραμμα. 21.45 Ρεσιτάλ
πιάνου. 22 15 Δελτίον ιίδήσεων.
22.2δ Μουσικδ διάλειμμα. 22 30
Ή Φωνή τής Αμερικήν (Άνα-
μετάδοσις έκ Νέας Υόρκης).
22.45 Ό,τι άκοθτε εύχάριστα.
φέρνουν σπουδαϊα, βεβαία. Μιά
δουλειά κάνουν στήν κουζίνα, δέ·
κα δημιουργοΰν μέ τή φασαρία
τους. Κι' ώς «όοο, άκόμα κι' δ-,
ταν ή γυναϊκα τούς γκρινιάση, ά¬
πό μέσα της νοιώθει μιά ίκανο·
ποίηοι. Γιατι πολύ χειρότερα ά¬
πό τή σωματική κούρασι, βαραί
νει ή ψυχική. Καί ή ψυχή μιδς
γυναίκας πραγματικά πάαχει δ-
ταν βλέπη άπό τόν δντρα της
23.25 Έργα συγχρόνων Άμερι^ ', τ&ογ] άδιαφορία γιά βάσανα πού
χανών συνθετών. 23 50 Δελτίον ' θάπρεπε νά^αι δχι μόνο δικά της
είδήσεων. 24 ΟΟ 'Εθνικίς Τμνος , &λλά καί διχά τού.
— Τέλος τοθ προγράμματος. Ι *Ο Άθηναΐος
ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΟΜΙΕ
Άπό την κατασκευήν στήν κατανάλωσιν
ΣΤΟΥ ΚΛΛΛΕΡΓΗ
Όδος Δαιδάλου 17 Μέγαρον Ζουράρη Τρείς Καμάρΐς.
Ό ΣΤίΧΟΣ
ΚΡΗΤΗ
θυμάυα» ποΰ σ' άντίκρυσοι
καί φτέοωσβ ή καρδιά ρου
σάν πρόβαλαν στά^άτια μου
οί όμορφιές σου οί θεϊβς'
τό ξακουσμενο Κάστρο σου
καί τα Χανιά μπροστά μου
ξεπρόβολαν χαί γέμισαν
τή σκέψη μου ααγεϊες.
Κι' δταν σ" άποχωρίστηκα
Κρήτη άγαπήμένη,
άπ' το3 πολέιιου την όβγή
συντρίμμια βΐχβς γίνει,
εκλαιγε: μέ παράπονο
βαρεία τραυματισμένη,
γυρμένη στά χαλάσματα
πού σοΰχαν άΐτομείνει.
Τάκης Χιώτπς
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Κάποιος πού άπατά επί 30 χρό-
νια τήν γυναϊκα τού.
Ή κ. "Αντι Μπέλ Σάνΐερς,
οτό Χοθστον των Ήνωμένων Πο·
λιτειών ζητεί τό διαζύγιό της.
Ό αύζυγός της τήν άπατοΐ. Στήν
ερώτησιν τοθ δικαστοθ ό δποΖοζ
άπορεϊ πώς είναι δυνατόν νά τήν
άπατά ό σύζυγός της άφοθ ή κ.
Σάντερς είναι 69 έτών καί φυαι·
κά άνάλογη θάναι καί ή ήλικία
τοΰ αυζύγου της, ή «χπατωμένη»
σύζυγος άπαντα:
«Είναι άλήθεια χύριε δικαατά,
ίπρεπε νά Ιχω χωρίσει πρό πολ·
λοθ, έδώ χαί τρ:άντα χρόνια, ά·
πό τότε δηλαδή πού ό σύζυγός
μου μέ ά πά τα μέ μιά γί,ναίχα
πού είναι Ισω; πιό δμορφη άπό
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
Ό καιρό; έξακολουθεΐ νά άπο·
χλίνη πρός τόν χβιμώνα μέ βιακυ
μάνσεις πότε χαί πότβ χαλοκαι-
ρίας πού ού (β σταθερά φαίνεται
άλλ' οΰτβ χαί εμπιστοσύνην προ-
καλεί.
—Τό τελευταίον αύτό έννοεϊται
ότι άφ3ρ-------------------
Ιτών...» Ι κ Σάντερς.
—Καί πασών έτών είναι δ σύ· | Ό διχαστής επεφυλάχθη νά
ζυγός σας; ξαναρωτάει δ διχχ· εκδώση άπόφασι. θέλει πρώτα νά
στής. ' γνωρίση αυτόν τόν παράξενο σύ-
—Σαράντα έννέα, άπαντα ή ζυγο.
"ΜΙΝΩΑ,ι
Σήμερον άπό 6 μ. μ. συνεχώς
Το ρελιστικωτερο άοτυνο-
μικό φιλμ πού εϊίατϊ μΐχρι
σήμερον
ΚΟΥΡΣΑΡΟΙ
ΤΟΠ ΜΕΓΙλΟΥΗΟΑΕΟΝ
Χίλιοι άνθρωιινοι τύποι
μέβα ατή ζβύγκλ» μιας με·
γαλουπολεως.
Την Πέμπτην:
Τό έγχρωμο κεμψοτβχνημα
ΜΙΚΡΕΣ ΚΥΡΙΕΣ
Έλιζαμπέθ Τβ'ϋλορ,
Τζοΰν "Αλλυσον, Τζα· ι
νέτ Λή — Μάργκαρβτ Ο'
μπράϊαν.
ΒΙ/ΡΜΝ
ΜΙΑ
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΠ Π
VXI
Α
ϊπανιωιάτη περίπτωβις βταθερών
,. τιμών
ΤΙΜΑΙ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΠΩΛΗΣΕΟΣ 1947 1951
Ν2 3 Τόκουτ'ι Δρχ 2000 = 2θΟΟ
ΚάμεΆ Ν5 2 τόκουή » 4500 β 4500
ΚάμεΛ
ΕΛΛΗΝΟΔΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ
Άδιάβροχα, Καπαρτίνες
Παλτά.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ
ΕΝΑΝΤΙ ΔΙΚΑΣΤμΡΙΩΗ
Κασμήρια Μ Λ Λ Ι Ν Α
ΜΕΤΑΞΩΤΑ
ΖΕΡΣΕΫ, ΚΔΛΤΣΕΣ. ΦΛΝΕΛΛΕΣ. ΕΤΟΙΜΑ
ΕΝΑΡΞΙΣ 29 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΗΜΕΡΑΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
μ.
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ- ΟΦθΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Μΐτέφερε την
τού είς την οδόν γρφ
3 (Παραπλεύρως Άκτινολ'
γικου Έργαστηρίου κ. Κολ-Ι
λιατακη) ©«ου 8« έ*1]
τού; πελάτας τού.
Ώρα έπισκέψεων [9-1 ««' 3'?|
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤ ΤΥΠΟΣ
ΧΥΝΑΡΟΜΑΙ: ετηοίαι Αρ. 300.000. έϊααηνβί Α» ι*«
-...Λ,,ΠΟΓΡΛ.Κ,Λ ~
«ΤΟΡΙΚΑ ΖΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Επιστολαί καΐ ίέμβάσματα: «'Ελβίθβρον Τύπον»
Η ΕΙΣΑΓΟΓΗ ΚΑΙΑΙΑΚΙΝ
ΤΟΝΠΕ
ΙΕΛΒΟΝΤΩΝΕΙ
ΙΣΙΣΤΩΝΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΤΑΣΓΕΝ.&ΙΑΝΟΜΑΣ
Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
5:>ν
(Άπο τό περιοδικόν «Ρηντβρς Νταΐτζέσ»
VI.
,ΔουλεΙβ-ΣοβιεηκοΟ τώ-
ηου.
•Υ«άοχβι στβνή σχέσις μβτα-
ξϋ »οΰ διά της πείνης έξαναγκα·
κων»—
,6ν Σταλινικόν δρι-
σμόν—έσήμαινεν δτι »ά χτημα·
»ά ΐων, τα έργαλεϊα των, τα
ζώα των, άχόμη ν.αί αί κατοι-
*ιαι, τα εΐτιπλα καί τα Ινδύματά
»ων, τούς αφηρούντο. "Ακολού¬
θως, έσπβάζονΐο εί; φορτηγά
άφιξιν των. Άκόμη καί δ
Σίντίϋ καί ή ΒβατρΙχη Ουέμπ,
Άγγλοι Φαβιανοί Σοσιαλισταί
εϊς βιβλίον των είς τό οποίον
Ιξυμνοϋν τό Σοβιβτιχόν συστη-
μ«, γράφουν ότι 1.000.000 οί
χογενειών (τουτο σημαίνβι τού
λάχιστον 5.000.000 άνθοώαων)
έξώθ ό
«έξοντώθησαν» κατά τόν τρόπον
αυτόν.
πιιοϋ των χωριχων είς υποτα¬
γή καί τής άναπτΰξβοος των
τεραστίων διαστάσεων συστήμα-
τος ίργααίας των
υφίσταται τώρα εις την ΖυΡιε- μβνα διά τί,ν μεταφοράν Όφ*-|τέρω άπό "τούς' μηχαν'ικούς, "."ούς
τικήν Ρα>σιαν. ι νία)ν κα> απεσιέΧλοντο "ε1ς ^ - - -
ΐδηθθδβθμΐκά δχήματα, στβρού· " υνΒψιιυιυυμυί μο ίμγαΐαΐ
» οουλων,που μβνα θβρμάνσεως Χαί προοριζό-1 — δούλους εξησφάλιζε™ πβραι
«ις Την ^,υΡΐΒ- μβνα διά την μεταοοοοάν σφα-| τέρω άπό τούς μηχανικούς, τού
την έναρξιν έφαρμογής μεμονα,μένους καί δυσπροσί
τους
»·*··« «.π
ΙΙΗΙ
Έκατοντάδες χιλιάδων
ί
τοΰ Πρώιου Πενταβτοΰς Σχβδί _
όν ενεφανίσθη μεγάλη έλλειψις' άνδρών," γυναιχών™καί 'παιδ'ίων
ίογαιικων χειρών. Έχρβιάζετο εξερριζώθησαν χατά τόν τρόπον
μέγας άριθμος ίργατών δια νά'αύτόν. Πολλά άπό τΛ άνθρώπινα
{«ΐβυχθουν οί άντιχειμβνιχοί!ηύτά σφάγια άπέθνησχον *αθ'
βκοποι πού μέ τόσην ύπερφιλο- οδόν. Πολλοί άλλοι, ήφανΐζοντο
άπό τάς ασθενείας, την πείναν,
ΝΡΣΗ
ΕΙΙΙΙΙΙΙ
..;α
ιιχέ*
ίιοξίαν Ιδημ4θύργησαν αί γρα
ΦΕΐοκρατικαί ύηηρεσίαι τής Σο-
βιειικής βιομηχανίας. Άηό πού
θϊ έξησφαλΐζοντο οί εργάται
«ύΐοί;
Ή απάντησις εδόθη μέ την
καταναγηασΐικίιν εργασίαν. Άν-
τί οί «παραβάΐαι» νά ρίπτων·
ται είς |τ ά ς φυλακάς
θά τούς άνετίθβτο έργασια υπέρ
τοΰ κρχίιου;. «Οί στρατολογη-
θέντβς» δια την νέαν στρατιάν.
των δούλων έργατών, προήρχον¬
το άπό τούς «κουλάκους» πού
οί κομμουνισται Ελεγον είς τόν
χόσμον δΐι ήσαν «πλούσιοι»
χωρικοί. Ή ιδιότης αυτή εθεω-
Οεΐτο δικαιολογοϋσα την βάρ¬
βαρον «έκμηδένισίν των ώ; τά·
"ςβως* Πράγματι, δ έπίσημος
■όοισμός τοΰ «κουλάχου» εί» α ι
τοΰ χωρικοϋ «ού κατέχει δύο
η περισσοτέρας άγελάδαε, είς
την πραγματιχότητα δέ οίουδή
ιιοτβ χωριχοϋ πού άνθίστατο είς
την επιδίωξιν τοϋ Στάλιν. Εάν
έ δυστυχισμένος αύτός συνέβαι-
νέ νά είναι έξαιρετικά ητωχός,
τόΐε έχβρακττιρΐζετο ώ; «πρά¬
κτωρ των νουλάχων».
*Η «εχμηδένισις των κουλά·
ΗΛΕΚΤΡΑ
σημερον
άπό 6 μ. μ. συνεχώς
'Ενα εργο γβμάιο περιπέτΒΐα,
μουαική καί Ιρωτα,
ΕΗΑΣ ΠΑΙΙΚΗΣ ΣΤΗΠ ΑΤΑΙΙ
ΤΟΥ ΙΙΣΙΑΗΑ ίΡΒΙΪΡΒΪ
ΜΠΙΓΚ ΚΡΟΣΜΠΥ
ΡΟΝΤΑ ΦΛΕΜΙΓΚ
Την Πεμπτην:
Η ΠΑΝΑΓΙΑ
ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Μέ την ΜΩΡΗΝ Ο ΧΑΡ Α
την σκληρόν εργασίαν χαί τάς'γβϊον Έμπορίου συνεζητήθη τό
δυσμενεϊς χλιματολογιχάς συνθη· ζήτημι τοϋ τρόπου ε'ισαγωγής
*ας πού συνήντον κατά την κ«ί δκΐκινήσεως των είδών, ά¬
τινα περΐ'λήφθησαν είς τάς
διά δελτίου γενικάς διανομάς.
Τα κυρίω; έξεταζόμενα θέμα-
ττ| είναι ποίος θα ένεργή τος
εΐσαγωγος καί τα άνοίγμοτ ι
πισιώσεων χαί ποίος θά άναλά
β Ο ιήν διακίνησιν τούτων μέχρι
των διανομέων παντοπωλών.
Κατά τας παρασχεθείσα; εξ
αρμοδίας πηγήί πληροφορίας
κράτει σκέψις όπως αί Ένώσεις
Είοαγωγέων πραγματοποιοϋν
τάς είσαγωγάς των πρός διανο¬
μήν είδών διά λογαριασμόν τού
Κράτους καί όπως τό άνοιγμα
πιστώσεων γίνβται υπό τοΰ
Κράτους μέ συμμετοχήν χατά εν
ποσοστόν χαί των μελώ» των Έ¬
νώσεων. Είς την περίπτωσιν
αύτην οί ιϊσαγωγΒΪς—μέλη των
ΑΘΗΝΑΙ 29.—Εις συσχέψεις| Ένώσεων δέν θά διχαιοϋνται
? οποίαι έγιναν είς τό υπουρ· χέρδυυς άλλά μόνον άμοιβής, ή
ό ποία δέν θά ύπε&βαίνο τό 1
δχήματα, στερού- Ό άνεφοδιασμός μέ
άνθρώπους των γραμμάτων, τούς
κρατικούς ΰπαλλήλους χαί πλή
θος άλλων δμάδων τοϋ πληθυ¬
σμόν—πού όλοι φυσιχώ τφ λό·
γω, είχον χατηγορηθή ώς «Ιχ·
θροι τού Κράτους». Πράγματι,
δσον περισσότερον δοΰλοι έχρει-
άζοντο, τόσον περισσότεραι ΐά
ξεις «Ιχθρών» χατεσκευάζοντο.
Τα θύματα εϊργάζοντο είς την
κατασκευήν όδών, σιδηροδρόμων
καί διωρύγων. "Εκοπΐον δένδί α
Είργάζονΐο είς δρυχεΐα. Μβ-
σοΰντος τοΰ 1930, είχον ήδη
χατηστή άναπόσπαστον τμήμα
τής Σοβιετικάς οΐχονομίας. Πολ¬
λά άπό τα έντυπωσιαχώΐερα
εργα τή; Σοβιετιχής βιομηχανο-
ποιήσεως, περι των οποίων
έγινε τεραστία διαφήμισις είς
τό εξωτερικόν, εγένοντο κατά
μέγα μέρος ή αποκλειστικώς διά
1)2 ο)ο.
Όσον
άφορά την διακίνησιν
των έφοδίων κράτει σκέψις, δ-
πως μειά την απόφασιν τής Νο-
μισματΐχή; Έπιτροπής „ περί
άπαλλαγής τής Άγροτιχής Τρα¬
πέζης έκ τής εργασίας ταύτης,
ανατεθή είς τάς γενικάς άποθή·
χας έν συνεργασίο μετά των
Ένώσεων Ε'ισαγωγέων.
Τέλος διά τα περισσεύματα των
εκάστοτε προγρημμάτων άπε-
φισίσθη χατ' αρχήν, όπως επι¬
τραπή ή υπό των μελών των Έ¬
νώσεων Είσαγωγέων πώλησις
αυτών είς την; αγοράν είς τιμάς
έλαφρώς ανωτέρας των χαθοοι-
ζομένων διά τό δελτίον χαί
όηιζομένων έκ των προτέρων υ¬
πό τής Κεντριχής Έπιτροπής
Τιμών.
τής χρησιμοποιήσεως
λοον αυτών.
των
δού·
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ
ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ ΕΙΣΣΟΥΔΑΝ
ΧΑΝΙΑ 28.—Την 9ην_ ποωϊ
νήν χθές χατέπλευσεν είς Σού-
δαν προερχόμενον έξ άνοικτοΰ
πελάγους εν Αμερικανικόν άντι·
τορ/ιιλλιχόν, τό όποιαν θά παρα¬
μείνη μέχρι τής πρωΐας τής ου
ριον, δπότε θά άποπλεύσΐ) πρός
συνάντησιν τής μοίρας είς την ο¬
ποίαν άνήκει.
ΠΡΟΧΕΙΡΟΝ ΑΙΑΤΟΝΙΣΜΟΣ
Τό Εμπορικόν καί Βιο
μηχανικόν Έπιμελητήριον
Ηρακλείου προσκαλεΐ τούς
ενδιαφερομένους έργολή
πτας καί έμπειροτέχνας ίνα
προσέλθωσιν την 2αν Νοεμ¬
βριού ημέραν Παρασκευήν
καί ώραν 5 μ. μ. καί λάβω
σι μέρος είς τόν διαγωνι¬
σμόν άναδείξεως άναδό
χου των έπιστρώσεων τοΰ
Μεγάρου τοΰ Έπιμελητηρί-
ου.
Πληροφορίας δύνανται νά
λαμβάνωσιν οί ένδιαφερόμε-
νοι παρά τοΰ τεχνικοΰ γρα·
Μητσοτάκη — Θεοδω
Ό Πρόεδρος
ΑΝΔΡ. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
ΕΝΒΙΚΙΑΣΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ
Τα Φιλανθρωπικά Ίδρύ-
ματα Α. καίιΜ. Καλοκαιρι·
νοΰ εκθέτουσιν είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
γενησομένην είς τα Γραφεϊα
αυτών την 18ην Νοεμβριού
έ. έ. την μίσθωσιν 9 αυτών
καταστημάτων τοϋ μεγάρου
Λεωφόρου Καλοκαιρινοϋ.
Πληροφορίαι καθ' έκα¬
στην δίδονται είς τα Γρα¬
φεϊα.
Τό Διοικητικόν Συμ¬
βούλιον.
Είς τό προάστειον Άγιος Ιω¬
άννης ένοικιάζεται μία οίχία άηο-
τελουμένη άπ& τοία δωμάτια καί
χουζίνας ήλεκτροφώτισΐος καί )ιέ
ΰδραυλικήν εγκατάστασιν. Πληρο¬
φορίαι παρά τής κ. Μαρίας χήρας
Αποστόλου Πατταχοΰ (Άπεζανών
26 ενταύθα). 1—2
ΚΥΚΝΟΣ ΰ
Τό μεγαλύτερον καί τελειότερον Εργοστάσιον Κονσβρβοποιίας
δχι μόνον των ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ άλλά καί
τής ΑΝΑΤΟΛΗΣ
. Προσφέρει είς άρί-
-Ι
τού
χιλ.
1
1 »
1 »
1)2 »
1)2, 1, 5, χαί 20 χιλ.
ΜΠΑΜΙΕΣ
ΦΑΣΟΛΑΚΙΑ. .
/ ΝΤΟΜΑΤΕΣ .
*_ „ ΑΜΠΕΛΟΦΥΛΛΑ. .
' * ί'" . ΝΤΟΜΑΤΟΠΕΛΤΕΔΕΣ
Κομπόστα, Βερύκκοκο, Άχλάδι, Ροδάκινο, Μαρμελάσες, Πορτοκάλι.
δια τούί Νομβΰί Ήρ«κλ«ίβυ Λασηθίου βΐ κ. χ.
ΑΝΑΡΕΑΣ & ΜΙΧ. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙ Ο Η
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Πριν προβητβ σέ άγορά Κρβββατιών επισκεφθήτε το γνωστο
Κατάστημα:
ΜΗΝΑ ΓΙΑΝΝΟΥαΗ
Όπισθεν Γεωργαντά. Έπωφελβίσθβ 50 χιλτκδες κάτω των αλ-
λων καταστημάτων. ΚαθημβρινΜς νέαι παραλαβαί,
'Επίαης λειτουργβϊ Νικβλωτήριον μέ άρτι αφιχθέντα νέου
τύπβυ μπχανήματα.
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ
ΠΑΥΛΟΥ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Πλατειά Στράτα, έναντι
Θά βρή ο κάθε εμπβρος δτι χρϊΐάζϊτε γιά τό καταστή-
μά τού άπό Ψιλικά, Καλτσικά, Μπαχαρικά, Κλωστικα, Χαρ-
τικά, Άνδριχα καί Γυναιχβΐ» έσώρροοχα είς δλας τάς ποιό·
τητας, Άρώματα, Μκιζθύ|κα1 χαθε εΐδος ποο ένδικφέρβι τόν
άνβρα καί τή γυναΐκα.
ΜΕ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
Ε Μ Π Ο ΡθΙ :
Προτοΰ κροβήτβ στήν προμηθεικ των εΐδων των Κατα-
βτπμάτων σας ΕΠΙΣΚΕΦΘ.-ΙΤΕ^ΜΑΣ. ;!
■·»,«. ,
^ΜΜΜΜΜΜΜ^
ΚΑΣΜΗΡΙΔ-ΚΑΣΜΗΡΙΑ πά καθε γου-ο
ΑΔΕΛΦΟΝ ΚΟΚΚΙΝΙΔΗ
ΕΙΣΤΟ
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Δέν είναι ύποχρεωτικό τό ράψιμο είς τα ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ
ΧΥΝΑΡΟΜΑΙ: ετηοίαι Αρ. 300.000. έϊααηνβί Α» ι*«
-...Λ,,ΠΟΓΡΛ.Κ,Λ ~
«ΤΟΡΙΚΑ ΖΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Επιστολαί καΐ ίέμβάσματα: «'Ελβίθβρον Τύπον»
Η ΕΙΣΑΓΟΓΗ ΚΑΙΑΙΑΚΙΝ
ΤΟΝΠΕ
ΙΕΛΒΟΝΤΩΝΕΙ
ΙΣΙΣΤΩΝΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΤΑΣΓΕΝ.&ΙΑΝΟΜΑΣ
Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
5:>ν
(Άπο τό περιοδικόν «Ρηντβρς Νταΐτζέσ»
VI.
,ΔουλεΙβ-ΣοβιεηκοΟ τώ-
ηου.
•Υ«άοχβι στβνή σχέσις μβτα-
ξϋ »οΰ διά της πείνης έξαναγκα·
κων»—
,6ν Σταλινικόν δρι-
σμόν—έσήμαινεν δτι »ά χτημα·
»ά ΐων, τα έργαλεϊα των, τα
ζώα των, άχόμη ν.αί αί κατοι-
*ιαι, τα εΐτιπλα καί τα Ινδύματά
»ων, τούς αφηρούντο. "Ακολού¬
θως, έσπβάζονΐο εί; φορτηγά
άφιξιν των. Άκόμη καί δ
Σίντίϋ καί ή ΒβατρΙχη Ουέμπ,
Άγγλοι Φαβιανοί Σοσιαλισταί
εϊς βιβλίον των είς τό οποίον
Ιξυμνοϋν τό Σοβιβτιχόν συστη-
μ«, γράφουν ότι 1.000.000 οί
χογενειών (τουτο σημαίνβι τού
λάχιστον 5.000.000 άνθοώαων)
έξώθ ό
«έξοντώθησαν» κατά τόν τρόπον
αυτόν.
πιιοϋ των χωριχων είς υποτα¬
γή καί τής άναπτΰξβοος των
τεραστίων διαστάσεων συστήμα-
τος ίργααίας των
υφίσταται τώρα εις την ΖυΡιε- μβνα διά τί,ν μεταφοράν Όφ*-|τέρω άπό "τούς' μηχαν'ικούς, "."ούς
τικήν Ρα>σιαν. ι νία)ν κα> απεσιέΧλοντο "ε1ς ^ - - -
ΐδηθθδβθμΐκά δχήματα, στβρού· " υνΒψιιυιυυμυί μο ίμγαΐαΐ
» οουλων,που μβνα θβρμάνσεως Χαί προοριζό-1 — δούλους εξησφάλιζε™ πβραι
«ις Την ^,υΡΐΒ- μβνα διά την μεταοοοοάν σφα-| τέρω άπό τούς μηχανικούς, τού
την έναρξιν έφαρμογής μεμονα,μένους καί δυσπροσί
τους
»·*··« «.π
ΙΙΗΙ
Έκατοντάδες χιλιάδων
ί
τοΰ Πρώιου Πενταβτοΰς Σχβδί _
όν ενεφανίσθη μεγάλη έλλειψις' άνδρών," γυναιχών™καί 'παιδ'ίων
ίογαιικων χειρών. Έχρβιάζετο εξερριζώθησαν χατά τόν τρόπον
μέγας άριθμος ίργατών δια νά'αύτόν. Πολλά άπό τΛ άνθρώπινα
{«ΐβυχθουν οί άντιχειμβνιχοί!ηύτά σφάγια άπέθνησχον *αθ'
βκοποι πού μέ τόσην ύπερφιλο- οδόν. Πολλοί άλλοι, ήφανΐζοντο
άπό τάς ασθενείας, την πείναν,
ΝΡΣΗ
ΕΙΙΙΙΙΙΙ
..;α
ιιχέ*
ίιοξίαν Ιδημ4θύργησαν αί γρα
ΦΕΐοκρατικαί ύηηρεσίαι τής Σο-
βιειικής βιομηχανίας. Άηό πού
θϊ έξησφαλΐζοντο οί εργάται
«ύΐοί;
Ή απάντησις εδόθη μέ την
καταναγηασΐικίιν εργασίαν. Άν-
τί οί «παραβάΐαι» νά ρίπτων·
ται είς |τ ά ς φυλακάς
θά τούς άνετίθβτο έργασια υπέρ
τοΰ κρχίιου;. «Οί στρατολογη-
θέντβς» δια την νέαν στρατιάν.
των δούλων έργατών, προήρχον¬
το άπό τούς «κουλάκους» πού
οί κομμουνισται Ελεγον είς τόν
χόσμον δΐι ήσαν «πλούσιοι»
χωρικοί. Ή ιδιότης αυτή εθεω-
Οεΐτο δικαιολογοϋσα την βάρ¬
βαρον «έκμηδένισίν των ώ; τά·
"ςβως* Πράγματι, δ έπίσημος
■όοισμός τοΰ «κουλάχου» εί» α ι
τοΰ χωρικοϋ «ού κατέχει δύο
η περισσοτέρας άγελάδαε, είς
την πραγματιχότητα δέ οίουδή
ιιοτβ χωριχοϋ πού άνθίστατο είς
την επιδίωξιν τοϋ Στάλιν. Εάν
έ δυστυχισμένος αύτός συνέβαι-
νέ νά είναι έξαιρετικά ητωχός,
τόΐε έχβρακττιρΐζετο ώ; «πρά¬
κτωρ των νουλάχων».
*Η «εχμηδένισις των κουλά·
ΗΛΕΚΤΡΑ
σημερον
άπό 6 μ. μ. συνεχώς
'Ενα εργο γβμάιο περιπέτΒΐα,
μουαική καί Ιρωτα,
ΕΗΑΣ ΠΑΙΙΚΗΣ ΣΤΗΠ ΑΤΑΙΙ
ΤΟΥ ΙΙΣΙΑΗΑ ίΡΒΙΪΡΒΪ
ΜΠΙΓΚ ΚΡΟΣΜΠΥ
ΡΟΝΤΑ ΦΛΕΜΙΓΚ
Την Πεμπτην:
Η ΠΑΝΑΓΙΑ
ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Μέ την ΜΩΡΗΝ Ο ΧΑΡ Α
την σκληρόν εργασίαν χαί τάς'γβϊον Έμπορίου συνεζητήθη τό
δυσμενεϊς χλιματολογιχάς συνθη· ζήτημι τοϋ τρόπου ε'ισαγωγής
*ας πού συνήντον κατά την κ«ί δκΐκινήσεως των είδών, ά¬
τινα περΐ'λήφθησαν είς τάς
διά δελτίου γενικάς διανομάς.
Τα κυρίω; έξεταζόμενα θέμα-
ττ| είναι ποίος θα ένεργή τος
εΐσαγωγος καί τα άνοίγμοτ ι
πισιώσεων χαί ποίος θά άναλά
β Ο ιήν διακίνησιν τούτων μέχρι
των διανομέων παντοπωλών.
Κατά τας παρασχεθείσα; εξ
αρμοδίας πηγήί πληροφορίας
κράτει σκέψις όπως αί Ένώσεις
Είοαγωγέων πραγματοποιοϋν
τάς είσαγωγάς των πρός διανο¬
μήν είδών διά λογαριασμόν τού
Κράτους καί όπως τό άνοιγμα
πιστώσεων γίνβται υπό τοΰ
Κράτους μέ συμμετοχήν χατά εν
ποσοστόν χαί των μελώ» των Έ¬
νώσεων. Είς την περίπτωσιν
αύτην οί ιϊσαγωγΒΪς—μέλη των
ΑΘΗΝΑΙ 29.—Εις συσχέψεις| Ένώσεων δέν θά διχαιοϋνται
? οποίαι έγιναν είς τό υπουρ· χέρδυυς άλλά μόνον άμοιβής, ή
ό ποία δέν θά ύπε&βαίνο τό 1
δχήματα, στερού- Ό άνεφοδιασμός μέ
άνθρώπους των γραμμάτων, τούς
κρατικούς ΰπαλλήλους χαί πλή
θος άλλων δμάδων τοϋ πληθυ¬
σμόν—πού όλοι φυσιχώ τφ λό·
γω, είχον χατηγορηθή ώς «Ιχ·
θροι τού Κράτους». Πράγματι,
δσον περισσότερον δοΰλοι έχρει-
άζοντο, τόσον περισσότεραι ΐά
ξεις «Ιχθρών» χατεσκευάζοντο.
Τα θύματα εϊργάζοντο είς την
κατασκευήν όδών, σιδηροδρόμων
καί διωρύγων. "Εκοπΐον δένδί α
Είργάζονΐο είς δρυχεΐα. Μβ-
σοΰντος τοΰ 1930, είχον ήδη
χατηστή άναπόσπαστον τμήμα
τής Σοβιετικάς οΐχονομίας. Πολ¬
λά άπό τα έντυπωσιαχώΐερα
εργα τή; Σοβιετιχής βιομηχανο-
ποιήσεως, περι των οποίων
έγινε τεραστία διαφήμισις είς
τό εξωτερικόν, εγένοντο κατά
μέγα μέρος ή αποκλειστικώς διά
1)2 ο)ο.
Όσον
άφορά την διακίνησιν
των έφοδίων κράτει σκέψις, δ-
πως μειά την απόφασιν τής Νο-
μισματΐχή; Έπιτροπής „ περί
άπαλλαγής τής Άγροτιχής Τρα¬
πέζης έκ τής εργασίας ταύτης,
ανατεθή είς τάς γενικάς άποθή·
χας έν συνεργασίο μετά των
Ένώσεων Ε'ισαγωγέων.
Τέλος διά τα περισσεύματα των
εκάστοτε προγρημμάτων άπε-
φισίσθη χατ' αρχήν, όπως επι¬
τραπή ή υπό των μελών των Έ¬
νώσεων Είσαγωγέων πώλησις
αυτών είς την; αγοράν είς τιμάς
έλαφρώς ανωτέρας των χαθοοι-
ζομένων διά τό δελτίον χαί
όηιζομένων έκ των προτέρων υ¬
πό τής Κεντριχής Έπιτροπής
Τιμών.
τής χρησιμοποιήσεως
λοον αυτών.
των
δού·
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ
ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ ΕΙΣΣΟΥΔΑΝ
ΧΑΝΙΑ 28.—Την 9ην_ ποωϊ
νήν χθές χατέπλευσεν είς Σού-
δαν προερχόμενον έξ άνοικτοΰ
πελάγους εν Αμερικανικόν άντι·
τορ/ιιλλιχόν, τό όποιαν θά παρα¬
μείνη μέχρι τής πρωΐας τής ου
ριον, δπότε θά άποπλεύσΐ) πρός
συνάντησιν τής μοίρας είς την ο¬
ποίαν άνήκει.
ΠΡΟΧΕΙΡΟΝ ΑΙΑΤΟΝΙΣΜΟΣ
Τό Εμπορικόν καί Βιο
μηχανικόν Έπιμελητήριον
Ηρακλείου προσκαλεΐ τούς
ενδιαφερομένους έργολή
πτας καί έμπειροτέχνας ίνα
προσέλθωσιν την 2αν Νοεμ¬
βριού ημέραν Παρασκευήν
καί ώραν 5 μ. μ. καί λάβω
σι μέρος είς τόν διαγωνι¬
σμόν άναδείξεως άναδό
χου των έπιστρώσεων τοΰ
Μεγάρου τοΰ Έπιμελητηρί-
ου.
Πληροφορίας δύνανται νά
λαμβάνωσιν οί ένδιαφερόμε-
νοι παρά τοΰ τεχνικοΰ γρα·
Μητσοτάκη — Θεοδω
Ό Πρόεδρος
ΑΝΔΡ. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
ΕΝΒΙΚΙΑΣΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ
Τα Φιλανθρωπικά Ίδρύ-
ματα Α. καίιΜ. Καλοκαιρι·
νοΰ εκθέτουσιν είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
γενησομένην είς τα Γραφεϊα
αυτών την 18ην Νοεμβριού
έ. έ. την μίσθωσιν 9 αυτών
καταστημάτων τοϋ μεγάρου
Λεωφόρου Καλοκαιρινοϋ.
Πληροφορίαι καθ' έκα¬
στην δίδονται είς τα Γρα¬
φεϊα.
Τό Διοικητικόν Συμ¬
βούλιον.
Είς τό προάστειον Άγιος Ιω¬
άννης ένοικιάζεται μία οίχία άηο-
τελουμένη άπ& τοία δωμάτια καί
χουζίνας ήλεκτροφώτισΐος καί )ιέ
ΰδραυλικήν εγκατάστασιν. Πληρο¬
φορίαι παρά τής κ. Μαρίας χήρας
Αποστόλου Πατταχοΰ (Άπεζανών
26 ενταύθα). 1—2
ΚΥΚΝΟΣ ΰ
Τό μεγαλύτερον καί τελειότερον Εργοστάσιον Κονσβρβοποιίας
δχι μόνον των ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ άλλά καί
τής ΑΝΑΤΟΛΗΣ
. Προσφέρει είς άρί-
-Ι
τού
χιλ.
1
1 »
1 »
1)2 »
1)2, 1, 5, χαί 20 χιλ.
ΜΠΑΜΙΕΣ
ΦΑΣΟΛΑΚΙΑ. .
/ ΝΤΟΜΑΤΕΣ .
*_ „ ΑΜΠΕΛΟΦΥΛΛΑ. .
' * ί'" . ΝΤΟΜΑΤΟΠΕΛΤΕΔΕΣ
Κομπόστα, Βερύκκοκο, Άχλάδι, Ροδάκινο, Μαρμελάσες, Πορτοκάλι.
δια τούί Νομβΰί Ήρ«κλ«ίβυ Λασηθίου βΐ κ. χ.
ΑΝΑΡΕΑΣ & ΜΙΧ. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙ Ο Η
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Πριν προβητβ σέ άγορά Κρβββατιών επισκεφθήτε το γνωστο
Κατάστημα:
ΜΗΝΑ ΓΙΑΝΝΟΥαΗ
Όπισθεν Γεωργαντά. Έπωφελβίσθβ 50 χιλτκδες κάτω των αλ-
λων καταστημάτων. ΚαθημβρινΜς νέαι παραλαβαί,
'Επίαης λειτουργβϊ Νικβλωτήριον μέ άρτι αφιχθέντα νέου
τύπβυ μπχανήματα.
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ
ΠΑΥΛΟΥ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Πλατειά Στράτα, έναντι
Θά βρή ο κάθε εμπβρος δτι χρϊΐάζϊτε γιά τό καταστή-
μά τού άπό Ψιλικά, Καλτσικά, Μπαχαρικά, Κλωστικα, Χαρ-
τικά, Άνδριχα καί Γυναιχβΐ» έσώρροοχα είς δλας τάς ποιό·
τητας, Άρώματα, Μκιζθύ|κα1 χαθε εΐδος ποο ένδικφέρβι τόν
άνβρα καί τή γυναΐκα.
ΜΕ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
Ε Μ Π Ο ΡθΙ :
Προτοΰ κροβήτβ στήν προμηθεικ των εΐδων των Κατα-
βτπμάτων σας ΕΠΙΣΚΕΦΘ.-ΙΤΕ^ΜΑΣ. ;!
■·»,«. ,
^ΜΜΜΜΜΜΜ^
ΚΑΣΜΗΡΙΔ-ΚΑΣΜΗΡΙΑ πά καθε γου-ο
ΑΔΕΛΦΟΝ ΚΟΚΚΙΝΙΔΗ
ΕΙΣΤΟ
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Δέν είναι ύποχρεωτικό τό ράψιμο είς τα ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΪΐθΣ _--
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΗ ΡΩΣ1ΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΑΥΣΤΡΑΛΟΥ ΠΡΕΣΒΕΥΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.— Πληροφο¬
ρίαι έξ Ούάσιγκτων άναφέρουν
δτι ό έκεΐ πρεσβευτής τής Αύ
στραλίας κ. Σπέντερ είς δηλώ·
σεις τού γενομένας χθές ετόνισεν
δτι ώς δεικνύουν δλαι αί ενδεί¬
ξεις είναι πιθανή ή επίθεσις έκ
μέρους τής Σοβιετικής ΡωσΕας ε¬
ναντίον τής Μέσης Άνατολής.
Ό κ. Σπέντερ δπεγράμμιαεν την
ανάγκην 5πως δλα τα είς τόν κυ
κλον τοθ κινδόνου τούτου ευρι¬
σκόμενα κράτη συσπειρίβθοΰν διά
νά άποαοβήσουν ή νά άποκρού
σουν μίαν τοιαύτην επίθεσιν.
ΑΙ ΕΠΙΤΥΧΟΫΣΑΙ
ΤΗΣ ΠΑΙΔΑΓΩΠΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΓα'Σ
Έκ τίίς Παιδαγωγικής Άκα·
δημία; Ήρακλβίου ανεκοινώθη¬
σαν τα κάτωθι άποτελέσματα
των είσαγωγιχών Ιξδτάσ-ων:
Έπιτυχοϋσαι κατ' άλφαβητι-
κήν σειράν:
1) Βασιλάκη "Αννα τυΰ Γ.,
2) Βολουδάκη Άθη^ά τοΰ Έμ.,
3) Βουγιουκλάκη Μαρία τοΰ Γ.,
4) Γιατράκη Ίωάννα τοΰ Ν.,
5) Δεττορά&η Εΰαγγελία τοΰ "Ι.,
6) Δουλγεράκη Σαπφώ τοΰ Γ.,
7) Δουλιανάκη Άρσινόη τοΰ Γ.,
8) Καλλέργη Έρριέΐτι τοΰ Γ.,
9) Κοτζαπέτρου Άνασΐασία τοΰ
Ίωάν., 10) Κουτρουμπδ Άννα
τοΰ Στυλ., 11) Κρι/σαγάκη Ελέ¬
νη τοϋ Γεωρ., 12) Κυπριωτάκη
Κλεάνθη τοΰ Έμμ., 13) Λαμπι-
■θιανάκη Εΰαγγβλία τοϋ Γεωρ.,
14) ΛΒοντή Θέμις τοΰ Ιω., 15)
Λιουδάκη Αίκατερίνη τοϋ Μιχ.,
16) Μαρκβτάκη Ειρήνη τοΰ °Ιω.,
17) Μαυρογίάννη Μαρίνα τοΰ
Μιχ., 18) Μπαρμπούνη Ήλέ·
κτρα ΐοϋ Γ., 19) Μπελιμπασά-
κη Καλλιόπη τοΰ Κωνστ., 20)
Μπουραντά Μαρία τοΰ Ιωάν.,
21)Παλίδου Άλίκη τοΰ Παύ
λου, 22) Παντινάκη Μαρία τοϋ
Έμμ., 23) Παντινάκη Άργυρώ
τοϋ Έμμ., 24) Παπαδάκη Ζα¬
χαρένια τοΰ Νικολ., 25) Παπά-
οογιαννάκη Αθηνά τοΰ Δημ.,
26) Παπαδάκη Μαρία τοϋ Έμμ.,
27) Παυλάχη 'Αμαλία τοΰ Γ.,
28) Πετράκη Μαρία τοϋ Έμμ.,
29) Ροβύθη Σοφία τοΰ Μιχ.,
30) Ρογαλίδου Καλλιόπη τοΰ Γ.,
31) Στιβακτάκη Νίκη τοΰ Γ., 32)
Τζίρμιαδιανοΰ Φωτεινή τοΰ Ί.,
33) Τριβιζάκη Γαρυφαλιά τοϋ
Νικ., 34) Τρουλλινοΰ Εΰφροσύ·
νη τοΰ Άριστ., 35) Τρουλλινοΰ
Καλλιόπη τοΰ Γεωργ., 36) Φλ·
νουριάκη Κυριαχή τοϋ Μιχ. 37)
Φαρσάρη Γαλάτεια τοΰ Γ., 38)
Φθινάκη Ελένη τοΰ Έμμ.. 39)
Φουντουλάκη Μαρία τοϋ Σάββα,
40) Χατζηΐωακείμ Μαρία τοϋ
Γεωργίου.
Έπίσης είοάγονιαι καθ5 υπέρ¬
βασιν τοΰ άριΰμοΰ είσακτέων
τυχοΰσαι βαθμοΰ τής βάσεως ε
πιτυχίας καί άνω καί ανεξαρτή¬
τως σειράς Ιπηυχία; των ώς τέ
χνα καί άδελφαί άναπήρων καί
Ουμάτων πολέμου:
1) Τσαγκαράιιη Φωτεινή τοΰ
Γεωρ., 2) Ζολινδάκη Άργυρή
τοΰ Χαραλ. 3) Παπαδάκη Καλ
λιόπη τοϋ Έμμαν., 4) Γιαννου¬
λάκη Ελένη ΐοΰ Έμμαν. 5)
* Παπαδάκη Φωτεινή τοϋ Δημήτρ.
*■- Β'. Έπιλαχοΰσαι κατά σειράν
επιτυχίας. 1) Νικολιδάκη Ρο-
δάνθη τοΰ Νικολ. 2) Φουκαρά·
χη Μαρία Τοΰ Ιωάν. 3) Μαραυ-
Υάκη Μαρία τοϋ Αθαν. 4) Κα-
ουοοτάκη Άσπασία τοΰ Έμμ.
5) Δεττοράκη Μαρία τοϋ Γεωρ.
6) Σεργάκη Εΰαγγελία τοΰ Πετ.
7) Δασκαλάκη Αίκαΐβρίνη τοΰ
Μιχ , 8) Τυράκη 'Αθανασία τοΰ
Γεωρ., 9) Τσαρδινάκη "Αννα τοϋ
Κωνστ. 10) Περακάκη Μαρία
τοϋ Γεωρ. 11) Χατζάκη Αίκα¬
τερίνη τοϋ Γεωργ. 12) Δρανδά
κη Ειρήνη τοΰ Εΰαγγ., 13)
Άνατολιωτάχη Ειρήνη τοϋ Ιω.
14) Τζεδακη Αίκατερίνη ΐοΰ Νικ.
15) Μαλλιωτάκη Καλλιόπη τοϋ
Ιωάν. 16) θίθδωράχη Μάγδα
ληνή τοΰ Χαο., 17) Τζανοπούλου
Ελένη ιοΰ 'Ξμιιαν. 18) Φθ6νά·
κη Μαρία τοΰ Έμμαν. 19) Σακ-
καδάκη Άλίχη τοϋ 'Εμμαν. 20)
Σταματάκη Ελένη τοϋ Έμμαν.
21) Μαζωνά^η Άφροδίΐη τοϋ
Κωνστ., 22) Κοτρωνάχη Καλλιό
πή τοΰ Έμμαν. 23) Γιαννακά
κη Σοφία τοΰ Κωνστ. 24) Λε·
νιδάκη Εΰαγγελία τοϋ Σταμ.,
25) Βλαχάχη ΦιΛτεινή τοϋ Σ«υλ.
26) Λεμπιδάκη Σοφία ιοΰ Μιχ.
27) Μπιτσάκη Άδυμανΐία τοϋ
"Ιωάν. 28) Μπουνιαλέιου Μα
ρία τοϋ Μιχ.
Γ'. Αί λοιπαί ΰποψήφιαι ά·
πορρίπτονται.
Τ' άποτελέσματα τοΰ Τμήμα
τος Αρρενων θά εκδοθώσιν με
τα τριήμερον. Αί έπιτυχοϋσαι
δέον νά προσέλθουν εντός πέντε
ημερών, πρός εγγραφήν ιϊς την
Παιδαγωγικήν Ακαδημίαν καί
έναρξιν των Μαθημάτων.
Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ
ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
: ΑΘΗΝΑΙ 29.— Ό πρωθυ
( πουργός κ. Ν. Πλαστήρας μετα
βάς σήμΕρον είς την Τουρκικήν
Πρεσβείαν συνβχάρη τόν πρε
σβευτήν κ. Ρουσέν Έσρέφ Ού
ναϊνιίν επί τ^ σημερινχί Ιπβτβίω
τής άνακηρύξεως τής Τουρχικής
Δημοκρατίας. Είς την Τουρκι
κήν πρεσβείαν μετέβη επίσης διά
τόν αυτόν σκοπόν χαί δ χ. Βε
νιζέλος.
ΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΙ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελϊοος)
έν περιπολία Θά ήσαν παρά
πολΰ ολίγα έν συγκρίσει μέ τόν
στόλον;τών συμμαχικών δυνάμεων.
Είναι άληθές δτι τα νέα μέγα
λης ταχύτητος δποβρύχια, ένδε-
χομένως νά έξουδετερώσουν τα
άεροπλάνα κα'. τα δπλα, τα
έποία χατά τόν παρελθόντα πό
λεμον ήσαν έπιφορτισμένα μέ
την καταδίωξιν καί την κατα
στροφήν των γερμανικών υπο
βρυχίων «Γ». Άλλά δέν παρα·
μένομεν άδρανεΐς. Νέοι τύποι
ραντάρ θά παράσχουν την ίκανό·
τητα είς τα άεροπλάνα νά άνακα-
λύπτουν ευκολώτερον Ινα Σνόρ
κελ. 'Γπάρχει μία συσκευή «30ΝΟ
ΒΥΟΥ»Ινας συνδυασμός υδροφώ-
νού και ραδιοπομποθ, ή όποία
μεταδίδει τδν ήχον ενός £>πο·
δρυχίου είς τό άεροπλάνον. Αί
συσκευαΐ τοθ δποβρυχίου αύτοθ
εΐδους παράγονται είς ικανόν α¬
ριθμόν καί δύνανται νά ριφθοθν
είς την θάλασσαν και νά καλύ-
ψουν μεγάλην περιοχήν. Ι
ΣΗΜΕΡΟΝ Ο κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ
ΒΑ ΑΝΑΓΓΕΙΛΗ ΝΕΑ ΟΜΜΑΤΑ
ΑΓΓΛΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.— Ό Βρ_ετ·
τανό; πρωθυιουργό; κ. Τσώρ¬
τσιλ άναμένεται ότι θ' άναγγεί-
λη σήμερον τόν διορισμόν των
ύπολοίπων ύπουργών προκβιμέ
νού νά συμπληρώση την κυβέρ¬
νησιν τού. Μέχρι σήμερον δίω¬
ρων ο ι.ι ώ ύπουργούς^ είς τα
βασικά ύπουργεΐα. Χθές εγνώ
οθησαν τα άποτελέσματα είς τάς
δύο ύΐτολβιπωμένας εκλογ,ικάς πε¬
ριφερείας. Είς την πρώτην επέ·
ιυχε ώς καί είς τό παρελθόν συν
τηρηΐικός καί είς την δευτέραν
ειτίσης ώ; εί; ΐό παρελθόν ερ-
γατικός. ΕΊ; την ύπολβιπομένην
περιφέρειαν ή ε*λογή θά επα¬
ναληφθή.
ΑΥΡΙΟΝ ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΕΙΣΤ1 ΒΟΥΛΗΝ
ΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΙ ΔΗΛΩΣΕ1Σ
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΗΡΧΙΣΕ ΠΙΠΤΟΥΣΑ
ΧΙΩΝ ΕΙΣ ΤΑΟΡΕ1ΝΑ.
ΑΘΗΝΑΙ 30.— Ή Θερμοκρα-
σία άπό τής παρελθούσης νυκτός
εσημείωσε σημαντικήν πτώσιν,
σήμερον δέ την πρωίαν ήτο 12.0
κατωτέρα κατά 8 δλους δαθμοϋς
τής χντισνοίχου περυσινής. Έ
μεγαλυτέρα θερμοκρασία οτ,μιρο^
έν Αθήναις ήτο 17,5 ή δέ ελα¬
χίστη 11.0. Συμφώνως πρός την
ανακοίνωσιν τής Μετεωρολογι-
κής Υπηρεσίας, είς τάς δρεινάς
περιοχάς καί τα άνατολικά τής
χώρας σημειοθται πτώαις χιό*
νος καί τοπικών δροχών περΐ
τάς άνατολικάς ακτάς. Είς την
λοιπήν χώραν δ καιρός θά είναι
ολίγον νεφελώδης, άνεμοι δέ θά
πνέουν Β. Α. ϊως Β. Δ. μέτριοι
έ'ως ίσχυροί. Ή θερμοκρασία είς
πτώσιν, ιδίως κατά τάς νυκτε¬
ρινάς ώρας.
ΟΙ ΚΕΡΑΙΣΜΕΝΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ
ΤΟΥ ΛΑΪΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 30.—Αί προγραμ¬
ματικαι δηλώσβις τής νέας δ ·
μεροΰς Κυβερνήσεως θά άνα-
γνωσθοΰν όπωσδήποτε αυριον
υπό τοΰ Πρωθυτουογοΰ κ. Νικ.
Πλαστήρα είς την Βουλήν. "Εγ·
χυροι πληροφορίαι άναφέρουν
δτι ή Κυβέρνησις θ<ι ζητήοχι άπό την άντιπολίτευσιν δπ,ος μή λάβη τόν λόγον άλλος εί μή μόνον τα ηΥβτιχά στελέχη αΰιής είς τρόπον ώστε νά περατωθή ταχέως ή συζήτησις. Σχετικώς λέγεΐαι >5ΐι θά όμιλήσουν μόνον
οί κ.κ. Παπάγος κα'ι Τσαλδάρης.
Μετά την ψηφοφορίαν ή όποία
θά διεξαχθή τό αργότερον την
Πέμπτην ό Άντιπρόεδρος τή;
Κυβερνήσεως κ. ύπουργός των
εξωτερικών καί ΒενΓζέλος θ' άν ι·
χωρήση άμέσως διά Βισύ πρός
ληυτροθεραπβίαν χαί θά επα¬
νέλθη, ώ; εδήλωσεν μβτά εΐκο-
σαηαβρτ ν.
ΑΘΗΝΑΙ 30 -Ό Άντιπρό-
εδρος τής Κυβερνήσεως χ. Βενι-
ζέλος ομιλών χθές πρό; τού;
δημοσιογράφους διά την ε«ί·
σκέψιν ΰτ' αΰτοΰ τοϋ 'Αρ·
χηγοΰ τοΰ Έλληνιχοΰ Συνα-
γερμοΰ κ. Παπάγου εΐπβν δτι
άποκλειστικος σ<οπός τή; επι¬ σκέψεως τού ταύτης ήτο νά ε- νημερώστι τόν κ. Πππάγον ώ; Αρχηγόν τής Αντιπολιτεύσεως επί όλω ν των εξωτερικών ζητη- μαΐων καί ιδιαιτέρως των <ϊφο· ρώντωι την ενταξιν τής Ελλά¬ δος είς τό Βορειοατλαντικυν Σύμ¬ φωνον. ΤΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΚΡΑΤΗ ΔΙΑΚΕΙΝΤΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.—Πληροφο· ρίαι έκ Βηρυΐτοΰ άναφέρουν ότι δ πρωθυπουργός τοΰ Λιβάνου θά θυγκαλέσχι Υπουργικόν Συμβουλιον διά νά συζητήση την υπό των 4 δυνάμβων γενο¬ μένην πρότασιν διά την συμμε¬ τοχήν τοϋ Λιβάνου εις τό σύμ¬ φωνον αμύνης τής Μ. Άνατο-, λής. Άλλαι πληροφορίαι άναφέ¬ ρουν δτι δ ΛΙβανος, τό 'Ιράκ, ή Συρια καί ή Ίορδανία διά¬ κεινται ευμενώς πρός την πρότα σιν των 4 δυνάμβων διά την συμμετοχήν αυτών είς τό συμ· φωνον τής Μ. Άνατολής θεώ- ,' ροϋσαι ταύιην ώ; μέσον άποσο- βήσεως τοΰ κινδύνου τόν οποίον ι θά Ιδημιούργβι μία τυχόν εκδη¬ λουμένη άπό βορρά επίθεσις. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.—Πληροφο¬ ρίαι εκ Κοΐρου άναφέρουν ότι την 4ην Νοεμβρίου ή Αϊγυπτια· κή κυβέρνησις θά καλέση τούς άντιπροσώπου; των Άραβιχών χωρών διά νά αναπτύξη είς αύ· τού; τού; λόγου; διά τού; όποί- ου; άπέρριψεν την πρότασιν των 4 δυνάμεων (Άμερικής, Άν γλίας, Γαλλία; καί Τουρκίας) διά την συμμετοχήν τή; Αιγυ¬ πτου είς την άμυναν τής Μέσης Ανατολή;. ΑΘΗΝΑΙ 29.—Γβνομένης οή μερον τής κληρώσεως τοΰ Λαϊ κου Λαχείου εκέρδισαν οί κάΐω θι άριθμοί τα έναντι αυτών κρ σά: Ό άριθμός 19955 εκέρδισε δραχ. 60 έκατ. Ό άριθμός 3364 δραχ. 20 εκατ. Ό άριθμός 1831 δραχ. 10 εκατ. Οί άριθμοί 5256 17154 άνά 4 ε*ατ. Οί άριθμοί 11297, 21749, 23324, 31859 κοί 34450 άνά 3 εκατ. έκαστος. ΑΦΙΚΕΤΟ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ ΠΑΚΑΡ Τό εσπέρας χθές αφίκετο είς την πόλιν μα; τπροερχόμενο; έκ Χανίων δ Άρχηγός τής έν 'Ελ λάδι Βοεττανικής Στρατιωτικής Αποστόλη; στρατηγός Πάχαρ ουνοδευόμενος υπό τής συζύγου τού καί τή; θυγατρός τού. Ό σιρατηγός Πάκαρ θά επισκεφθή σήμερον τα; αρχαιότητάς καί τό Μοσεϊον. ■ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΗ^ ΕΠΕΚ ΠΡΟΣ ΤΟΝ κ. ΠΛΑΣΤΗΡΑΝ Πρός τον Πρωθυπουργόν καΐ Αρχηγόν ΕΠΕΚ χ. Νικόλαον Πλαατήραν άπβστάλη τό κάτωθι τηλεγραφημα: ιι'Εμπνευαμένον οραμα εκλο- γικβΰ μας σήματος έγινε ιτροιγ- ματικότης. Τύχη άγαθπ Ελλά¬ δος καί ψήφβς Έλληνικοΰ λαοϋ σάς έ'φερε πηδαλιοϋχον 'Εθνι- κβΰ σκάφβυς ίνα καμβτβ «ραγ- ματικότητα κοοΐ πολιτικόν μας πρόγραμμα 'Αλλαγης οίκονομι- κοκοινωνικών μεταρρυθμίσεων έσωτερικής βΙρηνβύσβΜς έν συν· δυοισμω πρός Εθνικήν ασφαλει¬ αν χχϊ άκεραιοτητα. ΠΕηοιθότες επιτυχίαν έργων ατιβαρών σας χειρών συγχαίρομεν έγκαρδίως δι' ανάληψιν πηδαλίου. Συμβούλιον ΕΠΕΚ Ήρακλϊίοο Πρόίδρος ΓΕ-ΡΓ. ΑΐΦΐΛίΙΙ ΡίϋΙβίΙΜ 1ΙΙΗ ΙΗϋΙΠΙΙΙ {II ΚΗ 1111 ΤΗΝ ΙΙΙΙΟΙΙΐυΐΙΠΙΜΜΙΙίΙΙΙ ΤΡϊΜΜϋΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.—Πληροφο¬ ρίαι εκ Τόκιο άναφέρουν δτι οί Κομμουνισταί χθές είς τό κβν· τρικόν μέτωπον τής Κορέας κα· τέβιΐλλυν προσπαθείας όπως δι- ασπάσουν τάς συμμαχικάς γραμ¬ μάς άνευ ουδενός άποτελέσματος. Είς τό Άναιολικόν καί Δυτικόν άκρον τοΰ μετώπου τα στραιεύ· ματα των Ήνωμένων Εθνών ε¬ σημείωσαν χθές έδαφιχόν χέρδος | μέχρις ένό; καί ιΐμίσεω; χιλιο- μέτρου. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30—Την πρω¬ ΐαν σήμερον ίπανελήφθησαν καί πάλιν αί συνομιλίαι μεταξύ των μελών τή; ΰποεπιτροπής των σύμμαχον καί των κομμουνιστήν διά τόν καθορισμόν τής διαχω- ρισακής γραμμής των δύο ηα· ρατάξεων. ΕΞΕΛΕΓΗΐηπ ΧΟΕΣ ΤΑ ΜΕΑΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΠΡΕΙΟϊ ΤΙΣ ΙΙΟΥΑΙΓ ΑΘΗΝΑΙ 30.— Εξελέγησαν κατά την χθεσινήν συνεδρίασιν τής Βουλής τα μέλη τοΰ Προε- δρείου της. Άπαντες οί έκλεγέν- τβς άνήκουν είς την κυβερνήτι κήν παράταξιν. Α' Άντιπρόεδρος εξελέγη ό κ. Μπακλατζής, Β' ό κ. Γαληνός. Διά τόν τρίτον μή συγκεντρώσαντα την βάσιν ή ψη- φοφορία θά επαναληφθή, σήμε¬ ρον. Ακολούθως εγένετο ή έκλο- γή των κοσμητόρων καί γενικώς γραμματέων. ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ ΣΥΜΠΟΛΙΤΩΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ ΤΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΝ ΜΑΣΤΑΜΠΑ - ΑΤΙΑΛΕΝΙΟΥ Επιτραπή χ«τοίκ«ν των δο- τικών προαστείων της πόλεως κ«ΐ ιδία της πϊριοχής Μ«σταμ- ιτά— Άτσαλένιου προσελθοΰσχ είς τα γρ«φβΐιχ μ«ς χθές κκτπγ- γβιλβν ίτι ώρισμενοι σωφέρ λβ- ωφορβίων δέν έκτβλοϋν κανο¬ νικώς την διοιδρομήν. "Κπίσπς ουτε αύίοί, ου τε οί βΐσπράκτο- ρβς φέρονται καλώς πρός τόν κόσμον. Άποτέλβσμκ τής κ«· τοιστάσεΜς αυτής είναι 8τι πολ- λοι κάτοικβι τής πβριοχής προ- τιμοΰν ηδη νά μβταβαινουν είς τάς εργασίας των κ«1 νά επι· στρέφουν είς τας βΐκίας των ηε· ζή. Πιστεύομβν δτι ή Διοίκησις τής Τροχαίας Κινήαβως είναι ά- νάγκη να έπιληωθή. των κ«τ«γ- γελλομβνυν νά τα εξετάση κ»Ι , ν« επιβάλη μίαν τάξιν έη' άγα· / θφ τής όμαλης λειτουργ'κχς τής αυγκοινωνίας ήτις τόσον κναγ- κ«ία είναι σήμκρον, αποτελεί δέ καΐ επιχείρησιν πολυδάπα· νόν διά τοΰς Ιδιοκτήταις των λεωφορείον. Επί τοΰ ζητπμ*τ©5 τούτου προτιθέμεθα καί ίίμεϊ; νά έπκνέλθωμΐν γενικώτερβν ι κκθορίζοντε; καΐ την Ευθύνην την όποίκν ηροφκνως ΰιατηρϊ' επί τοΰ ζωτικοΰ τούτου ζητημ*- τος καΐ ό διαχβιριβτήί τού Κβι- νοΰ Ταμβΐου. Ή δημιουργβνμε* Ι νη πάντως κατάστασις βϊνοτ* *· ' φόρητος ώ; έξϊθίθαν αύτην °ι (συμπολίται μας κχΐ είναι » """ κη νά τελειώνη. μ ηλ.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΪΐθΣ _--
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΗ ΡΩΣ1ΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΑΥΣΤΡΑΛΟΥ ΠΡΕΣΒΕΥΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.— Πληροφο¬
ρίαι έξ Ούάσιγκτων άναφέρουν
δτι ό έκεΐ πρεσβευτής τής Αύ
στραλίας κ. Σπέντερ είς δηλώ·
σεις τού γενομένας χθές ετόνισεν
δτι ώς δεικνύουν δλαι αί ενδεί¬
ξεις είναι πιθανή ή επίθεσις έκ
μέρους τής Σοβιετικής ΡωσΕας ε¬
ναντίον τής Μέσης Άνατολής.
Ό κ. Σπέντερ δπεγράμμιαεν την
ανάγκην 5πως δλα τα είς τόν κυ
κλον τοθ κινδόνου τούτου ευρι¬
σκόμενα κράτη συσπειρίβθοΰν διά
νά άποαοβήσουν ή νά άποκρού
σουν μίαν τοιαύτην επίθεσιν.
ΑΙ ΕΠΙΤΥΧΟΫΣΑΙ
ΤΗΣ ΠΑΙΔΑΓΩΠΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΓα'Σ
Έκ τίίς Παιδαγωγικής Άκα·
δημία; Ήρακλβίου ανεκοινώθη¬
σαν τα κάτωθι άποτελέσματα
των είσαγωγιχών Ιξδτάσ-ων:
Έπιτυχοϋσαι κατ' άλφαβητι-
κήν σειράν:
1) Βασιλάκη "Αννα τυΰ Γ.,
2) Βολουδάκη Άθη^ά τοΰ Έμ.,
3) Βουγιουκλάκη Μαρία τοΰ Γ.,
4) Γιατράκη Ίωάννα τοΰ Ν.,
5) Δεττορά&η Εΰαγγελία τοΰ "Ι.,
6) Δουλγεράκη Σαπφώ τοΰ Γ.,
7) Δουλιανάκη Άρσινόη τοΰ Γ.,
8) Καλλέργη Έρριέΐτι τοΰ Γ.,
9) Κοτζαπέτρου Άνασΐασία τοΰ
Ίωάν., 10) Κουτρουμπδ Άννα
τοΰ Στυλ., 11) Κρι/σαγάκη Ελέ¬
νη τοϋ Γεωρ., 12) Κυπριωτάκη
Κλεάνθη τοΰ Έμμ., 13) Λαμπι-
■θιανάκη Εΰαγγβλία τοϋ Γεωρ.,
14) ΛΒοντή Θέμις τοΰ Ιω., 15)
Λιουδάκη Αίκατερίνη τοϋ Μιχ.,
16) Μαρκβτάκη Ειρήνη τοΰ °Ιω.,
17) Μαυρογίάννη Μαρίνα τοΰ
Μιχ., 18) Μπαρμπούνη Ήλέ·
κτρα ΐοϋ Γ., 19) Μπελιμπασά-
κη Καλλιόπη τοΰ Κωνστ., 20)
Μπουραντά Μαρία τοΰ Ιωάν.,
21)Παλίδου Άλίκη τοΰ Παύ
λου, 22) Παντινάκη Μαρία τοϋ
Έμμ., 23) Παντινάκη Άργυρώ
τοϋ Έμμ., 24) Παπαδάκη Ζα¬
χαρένια τοΰ Νικολ., 25) Παπά-
οογιαννάκη Αθηνά τοΰ Δημ.,
26) Παπαδάκη Μαρία τοϋ Έμμ.,
27) Παυλάχη 'Αμαλία τοΰ Γ.,
28) Πετράκη Μαρία τοϋ Έμμ.,
29) Ροβύθη Σοφία τοΰ Μιχ.,
30) Ρογαλίδου Καλλιόπη τοΰ Γ.,
31) Στιβακτάκη Νίκη τοΰ Γ., 32)
Τζίρμιαδιανοΰ Φωτεινή τοΰ Ί.,
33) Τριβιζάκη Γαρυφαλιά τοϋ
Νικ., 34) Τρουλλινοΰ Εΰφροσύ·
νη τοΰ Άριστ., 35) Τρουλλινοΰ
Καλλιόπη τοΰ Γεωργ., 36) Φλ·
νουριάκη Κυριαχή τοϋ Μιχ. 37)
Φαρσάρη Γαλάτεια τοΰ Γ., 38)
Φθινάκη Ελένη τοΰ Έμμ.. 39)
Φουντουλάκη Μαρία τοϋ Σάββα,
40) Χατζηΐωακείμ Μαρία τοϋ
Γεωργίου.
Έπίσης είοάγονιαι καθ5 υπέρ¬
βασιν τοΰ άριΰμοΰ είσακτέων
τυχοΰσαι βαθμοΰ τής βάσεως ε
πιτυχίας καί άνω καί ανεξαρτή¬
τως σειράς Ιπηυχία; των ώς τέ
χνα καί άδελφαί άναπήρων καί
Ουμάτων πολέμου:
1) Τσαγκαράιιη Φωτεινή τοΰ
Γεωρ., 2) Ζολινδάκη Άργυρή
τοΰ Χαραλ. 3) Παπαδάκη Καλ
λιόπη τοϋ Έμμαν., 4) Γιαννου¬
λάκη Ελένη ΐοΰ Έμμαν. 5)
* Παπαδάκη Φωτεινή τοϋ Δημήτρ.
*■- Β'. Έπιλαχοΰσαι κατά σειράν
επιτυχίας. 1) Νικολιδάκη Ρο-
δάνθη τοΰ Νικολ. 2) Φουκαρά·
χη Μαρία Τοΰ Ιωάν. 3) Μαραυ-
Υάκη Μαρία τοϋ Αθαν. 4) Κα-
ουοοτάκη Άσπασία τοΰ Έμμ.
5) Δεττοράκη Μαρία τοϋ Γεωρ.
6) Σεργάκη Εΰαγγελία τοΰ Πετ.
7) Δασκαλάκη Αίκαΐβρίνη τοΰ
Μιχ , 8) Τυράκη 'Αθανασία τοΰ
Γεωρ., 9) Τσαρδινάκη "Αννα τοϋ
Κωνστ. 10) Περακάκη Μαρία
τοϋ Γεωρ. 11) Χατζάκη Αίκα¬
τερίνη τοϋ Γεωργ. 12) Δρανδά
κη Ειρήνη τοΰ Εΰαγγ., 13)
Άνατολιωτάχη Ειρήνη τοϋ Ιω.
14) Τζεδακη Αίκατερίνη ΐοΰ Νικ.
15) Μαλλιωτάκη Καλλιόπη τοϋ
Ιωάν. 16) θίθδωράχη Μάγδα
ληνή τοΰ Χαο., 17) Τζανοπούλου
Ελένη ιοΰ 'Ξμιιαν. 18) Φθ6νά·
κη Μαρία τοΰ Έμμαν. 19) Σακ-
καδάκη Άλίχη τοϋ 'Εμμαν. 20)
Σταματάκη Ελένη τοϋ Έμμαν.
21) Μαζωνά^η Άφροδίΐη τοϋ
Κωνστ., 22) Κοτρωνάχη Καλλιό
πή τοΰ Έμμαν. 23) Γιαννακά
κη Σοφία τοΰ Κωνστ. 24) Λε·
νιδάκη Εΰαγγελία τοϋ Σταμ.,
25) Βλαχάχη ΦιΛτεινή τοϋ Σ«υλ.
26) Λεμπιδάκη Σοφία ιοΰ Μιχ.
27) Μπιτσάκη Άδυμανΐία τοϋ
"Ιωάν. 28) Μπουνιαλέιου Μα
ρία τοϋ Μιχ.
Γ'. Αί λοιπαί ΰποψήφιαι ά·
πορρίπτονται.
Τ' άποτελέσματα τοΰ Τμήμα
τος Αρρενων θά εκδοθώσιν με
τα τριήμερον. Αί έπιτυχοϋσαι
δέον νά προσέλθουν εντός πέντε
ημερών, πρός εγγραφήν ιϊς την
Παιδαγωγικήν Ακαδημίαν καί
έναρξιν των Μαθημάτων.
Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ
ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
: ΑΘΗΝΑΙ 29.— Ό πρωθυ
( πουργός κ. Ν. Πλαστήρας μετα
βάς σήμΕρον είς την Τουρκικήν
Πρεσβείαν συνβχάρη τόν πρε
σβευτήν κ. Ρουσέν Έσρέφ Ού
ναϊνιίν επί τ^ σημερινχί Ιπβτβίω
τής άνακηρύξεως τής Τουρχικής
Δημοκρατίας. Είς την Τουρκι
κήν πρεσβείαν μετέβη επίσης διά
τόν αυτόν σκοπόν χαί δ χ. Βε
νιζέλος.
ΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΙ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελϊοος)
έν περιπολία Θά ήσαν παρά
πολΰ ολίγα έν συγκρίσει μέ τόν
στόλον;τών συμμαχικών δυνάμεων.
Είναι άληθές δτι τα νέα μέγα
λης ταχύτητος δποβρύχια, ένδε-
χομένως νά έξουδετερώσουν τα
άεροπλάνα κα'. τα δπλα, τα
έποία χατά τόν παρελθόντα πό
λεμον ήσαν έπιφορτισμένα μέ
την καταδίωξιν καί την κατα
στροφήν των γερμανικών υπο
βρυχίων «Γ». Άλλά δέν παρα·
μένομεν άδρανεΐς. Νέοι τύποι
ραντάρ θά παράσχουν την ίκανό·
τητα είς τα άεροπλάνα νά άνακα-
λύπτουν ευκολώτερον Ινα Σνόρ
κελ. 'Γπάρχει μία συσκευή «30ΝΟ
ΒΥΟΥ»Ινας συνδυασμός υδροφώ-
νού και ραδιοπομποθ, ή όποία
μεταδίδει τδν ήχον ενός £>πο·
δρυχίου είς τό άεροπλάνον. Αί
συσκευαΐ τοθ δποβρυχίου αύτοθ
εΐδους παράγονται είς ικανόν α¬
ριθμόν καί δύνανται νά ριφθοθν
είς την θάλασσαν και νά καλύ-
ψουν μεγάλην περιοχήν. Ι
ΣΗΜΕΡΟΝ Ο κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ
ΒΑ ΑΝΑΓΓΕΙΛΗ ΝΕΑ ΟΜΜΑΤΑ
ΑΓΓΛΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.— Ό Βρ_ετ·
τανό; πρωθυιουργό; κ. Τσώρ¬
τσιλ άναμένεται ότι θ' άναγγεί-
λη σήμερον τόν διορισμόν των
ύπολοίπων ύπουργών προκβιμέ
νού νά συμπληρώση την κυβέρ¬
νησιν τού. Μέχρι σήμερον δίω¬
ρων ο ι.ι ώ ύπουργούς^ είς τα
βασικά ύπουργεΐα. Χθές εγνώ
οθησαν τα άποτελέσματα είς τάς
δύο ύΐτολβιπωμένας εκλογ,ικάς πε¬
ριφερείας. Είς την πρώτην επέ·
ιυχε ώς καί είς τό παρελθόν συν
τηρηΐικός καί είς την δευτέραν
ειτίσης ώ; εί; ΐό παρελθόν ερ-
γατικός. ΕΊ; την ύπολβιπομένην
περιφέρειαν ή ε*λογή θά επα¬
ναληφθή.
ΑΥΡΙΟΝ ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΕΙΣΤ1 ΒΟΥΛΗΝ
ΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΙ ΔΗΛΩΣΕ1Σ
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΗΡΧΙΣΕ ΠΙΠΤΟΥΣΑ
ΧΙΩΝ ΕΙΣ ΤΑΟΡΕ1ΝΑ.
ΑΘΗΝΑΙ 30.— Ή Θερμοκρα-
σία άπό τής παρελθούσης νυκτός
εσημείωσε σημαντικήν πτώσιν,
σήμερον δέ την πρωίαν ήτο 12.0
κατωτέρα κατά 8 δλους δαθμοϋς
τής χντισνοίχου περυσινής. Έ
μεγαλυτέρα θερμοκρασία οτ,μιρο^
έν Αθήναις ήτο 17,5 ή δέ ελα¬
χίστη 11.0. Συμφώνως πρός την
ανακοίνωσιν τής Μετεωρολογι-
κής Υπηρεσίας, είς τάς δρεινάς
περιοχάς καί τα άνατολικά τής
χώρας σημειοθται πτώαις χιό*
νος καί τοπικών δροχών περΐ
τάς άνατολικάς ακτάς. Είς την
λοιπήν χώραν δ καιρός θά είναι
ολίγον νεφελώδης, άνεμοι δέ θά
πνέουν Β. Α. ϊως Β. Δ. μέτριοι
έ'ως ίσχυροί. Ή θερμοκρασία είς
πτώσιν, ιδίως κατά τάς νυκτε¬
ρινάς ώρας.
ΟΙ ΚΕΡΑΙΣΜΕΝΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ
ΤΟΥ ΛΑΪΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 30.—Αί προγραμ¬
ματικαι δηλώσβις τής νέας δ ·
μεροΰς Κυβερνήσεως θά άνα-
γνωσθοΰν όπωσδήποτε αυριον
υπό τοΰ Πρωθυτουογοΰ κ. Νικ.
Πλαστήρα είς την Βουλήν. "Εγ·
χυροι πληροφορίαι άναφέρουν
δτι ή Κυβέρνησις θ<ι ζητήοχι άπό την άντιπολίτευσιν δπ,ος μή λάβη τόν λόγον άλλος εί μή μόνον τα ηΥβτιχά στελέχη αΰιής είς τρόπον ώστε νά περατωθή ταχέως ή συζήτησις. Σχετικώς λέγεΐαι >5ΐι θά όμιλήσουν μόνον
οί κ.κ. Παπάγος κα'ι Τσαλδάρης.
Μετά την ψηφοφορίαν ή όποία
θά διεξαχθή τό αργότερον την
Πέμπτην ό Άντιπρόεδρος τή;
Κυβερνήσεως κ. ύπουργός των
εξωτερικών καί ΒενΓζέλος θ' άν ι·
χωρήση άμέσως διά Βισύ πρός
ληυτροθεραπβίαν χαί θά επα¬
νέλθη, ώ; εδήλωσεν μβτά εΐκο-
σαηαβρτ ν.
ΑΘΗΝΑΙ 30 -Ό Άντιπρό-
εδρος τής Κυβερνήσεως χ. Βενι-
ζέλος ομιλών χθές πρό; τού;
δημοσιογράφους διά την ε«ί·
σκέψιν ΰτ' αΰτοΰ τοϋ 'Αρ·
χηγοΰ τοΰ Έλληνιχοΰ Συνα-
γερμοΰ κ. Παπάγου εΐπβν δτι
άποκλειστικος σ<οπός τή; επι¬ σκέψεως τού ταύτης ήτο νά ε- νημερώστι τόν κ. Πππάγον ώ; Αρχηγόν τής Αντιπολιτεύσεως επί όλω ν των εξωτερικών ζητη- μαΐων καί ιδιαιτέρως των <ϊφο· ρώντωι την ενταξιν τής Ελλά¬ δος είς τό Βορειοατλαντικυν Σύμ¬ φωνον. ΤΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΚΡΑΤΗ ΔΙΑΚΕΙΝΤΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.—Πληροφο· ρίαι έκ Βηρυΐτοΰ άναφέρουν ότι δ πρωθυπουργός τοΰ Λιβάνου θά θυγκαλέσχι Υπουργικόν Συμβουλιον διά νά συζητήση την υπό των 4 δυνάμβων γενο¬ μένην πρότασιν διά την συμμε¬ τοχήν τοϋ Λιβάνου εις τό σύμ¬ φωνον αμύνης τής Μ. Άνατο-, λής. Άλλαι πληροφορίαι άναφέ¬ ρουν δτι δ ΛΙβανος, τό 'Ιράκ, ή Συρια καί ή Ίορδανία διά¬ κεινται ευμενώς πρός την πρότα σιν των 4 δυνάμβων διά την συμμετοχήν αυτών είς τό συμ· φωνον τής Μ. Άνατολής θεώ- ,' ροϋσαι ταύιην ώ; μέσον άποσο- βήσεως τοΰ κινδύνου τόν οποίον ι θά Ιδημιούργβι μία τυχόν εκδη¬ λουμένη άπό βορρά επίθεσις. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.—Πληροφο¬ ρίαι εκ Κοΐρου άναφέρουν ότι την 4ην Νοεμβρίου ή Αϊγυπτια· κή κυβέρνησις θά καλέση τούς άντιπροσώπου; των Άραβιχών χωρών διά νά αναπτύξη είς αύ· τού; τού; λόγου; διά τού; όποί- ου; άπέρριψεν την πρότασιν των 4 δυνάμεων (Άμερικής, Άν γλίας, Γαλλία; καί Τουρκίας) διά την συμμετοχήν τή; Αιγυ¬ πτου είς την άμυναν τής Μέσης Ανατολή;. ΑΘΗΝΑΙ 29.—Γβνομένης οή μερον τής κληρώσεως τοΰ Λαϊ κου Λαχείου εκέρδισαν οί κάΐω θι άριθμοί τα έναντι αυτών κρ σά: Ό άριθμός 19955 εκέρδισε δραχ. 60 έκατ. Ό άριθμός 3364 δραχ. 20 εκατ. Ό άριθμός 1831 δραχ. 10 εκατ. Οί άριθμοί 5256 17154 άνά 4 ε*ατ. Οί άριθμοί 11297, 21749, 23324, 31859 κοί 34450 άνά 3 εκατ. έκαστος. ΑΦΙΚΕΤΟ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ ΠΑΚΑΡ Τό εσπέρας χθές αφίκετο είς την πόλιν μα; τπροερχόμενο; έκ Χανίων δ Άρχηγός τής έν 'Ελ λάδι Βοεττανικής Στρατιωτικής Αποστόλη; στρατηγός Πάχαρ ουνοδευόμενος υπό τής συζύγου τού καί τή; θυγατρός τού. Ό σιρατηγός Πάκαρ θά επισκεφθή σήμερον τα; αρχαιότητάς καί τό Μοσεϊον. ■ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΗ^ ΕΠΕΚ ΠΡΟΣ ΤΟΝ κ. ΠΛΑΣΤΗΡΑΝ Πρός τον Πρωθυπουργόν καΐ Αρχηγόν ΕΠΕΚ χ. Νικόλαον Πλαατήραν άπβστάλη τό κάτωθι τηλεγραφημα: ιι'Εμπνευαμένον οραμα εκλο- γικβΰ μας σήματος έγινε ιτροιγ- ματικότης. Τύχη άγαθπ Ελλά¬ δος καί ψήφβς Έλληνικοΰ λαοϋ σάς έ'φερε πηδαλιοϋχον 'Εθνι- κβΰ σκάφβυς ίνα καμβτβ «ραγ- ματικότητα κοοΐ πολιτικόν μας πρόγραμμα 'Αλλαγης οίκονομι- κοκοινωνικών μεταρρυθμίσεων έσωτερικής βΙρηνβύσβΜς έν συν· δυοισμω πρός Εθνικήν ασφαλει¬ αν χχϊ άκεραιοτητα. ΠΕηοιθότες επιτυχίαν έργων ατιβαρών σας χειρών συγχαίρομεν έγκαρδίως δι' ανάληψιν πηδαλίου. Συμβούλιον ΕΠΕΚ Ήρακλϊίοο Πρόίδρος ΓΕ-ΡΓ. ΑΐΦΐΛίΙΙ ΡίϋΙβίΙΜ 1ΙΙΗ ΙΗϋΙΠΙΙΙ {II ΚΗ 1111 ΤΗΝ ΙΙΙΙΟΙΙΐυΐΙΠΙΜΜΙΙίΙΙΙ ΤΡϊΜΜϋΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.—Πληροφο¬ ρίαι εκ Τόκιο άναφέρουν δτι οί Κομμουνισταί χθές είς τό κβν· τρικόν μέτωπον τής Κορέας κα· τέβιΐλλυν προσπαθείας όπως δι- ασπάσουν τάς συμμαχικάς γραμ¬ μάς άνευ ουδενός άποτελέσματος. Είς τό Άναιολικόν καί Δυτικόν άκρον τοΰ μετώπου τα στραιεύ· ματα των Ήνωμένων Εθνών ε¬ σημείωσαν χθές έδαφιχόν χέρδος | μέχρις ένό; καί ιΐμίσεω; χιλιο- μέτρου. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30—Την πρω¬ ΐαν σήμερον ίπανελήφθησαν καί πάλιν αί συνομιλίαι μεταξύ των μελών τή; ΰποεπιτροπής των σύμμαχον καί των κομμουνιστήν διά τόν καθορισμόν τής διαχω- ρισακής γραμμής των δύο ηα· ρατάξεων. ΕΞΕΛΕΓΗΐηπ ΧΟΕΣ ΤΑ ΜΕΑΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΠΡΕΙΟϊ ΤΙΣ ΙΙΟΥΑΙΓ ΑΘΗΝΑΙ 30.— Εξελέγησαν κατά την χθεσινήν συνεδρίασιν τής Βουλής τα μέλη τοΰ Προε- δρείου της. Άπαντες οί έκλεγέν- τβς άνήκουν είς την κυβερνήτι κήν παράταξιν. Α' Άντιπρόεδρος εξελέγη ό κ. Μπακλατζής, Β' ό κ. Γαληνός. Διά τόν τρίτον μή συγκεντρώσαντα την βάσιν ή ψη- φοφορία θά επαναληφθή, σήμε¬ ρον. Ακολούθως εγένετο ή έκλο- γή των κοσμητόρων καί γενικώς γραμματέων. ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ ΣΥΜΠΟΛΙΤΩΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ ΤΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΝ ΜΑΣΤΑΜΠΑ - ΑΤΙΑΛΕΝΙΟΥ Επιτραπή χ«τοίκ«ν των δο- τικών προαστείων της πόλεως κ«ΐ ιδία της πϊριοχής Μ«σταμ- ιτά— Άτσαλένιου προσελθοΰσχ είς τα γρ«φβΐιχ μ«ς χθές κκτπγ- γβιλβν ίτι ώρισμενοι σωφέρ λβ- ωφορβίων δέν έκτβλοϋν κανο¬ νικώς την διοιδρομήν. "Κπίσπς ουτε αύίοί, ου τε οί βΐσπράκτο- ρβς φέρονται καλώς πρός τόν κόσμον. Άποτέλβσμκ τής κ«· τοιστάσεΜς αυτής είναι 8τι πολ- λοι κάτοικβι τής πβριοχής προ- τιμοΰν ηδη νά μβταβαινουν είς τάς εργασίας των κ«1 νά επι· στρέφουν είς τας βΐκίας των ηε· ζή. Πιστεύομβν δτι ή Διοίκησις τής Τροχαίας Κινήαβως είναι ά- νάγκη να έπιληωθή. των κ«τ«γ- γελλομβνυν νά τα εξετάση κ»Ι , ν« επιβάλη μίαν τάξιν έη' άγα· / θφ τής όμαλης λειτουργ'κχς τής αυγκοινωνίας ήτις τόσον κναγ- κ«ία είναι σήμκρον, αποτελεί δέ καΐ επιχείρησιν πολυδάπα· νόν διά τοΰς Ιδιοκτήταις των λεωφορείον. Επί τοΰ ζητπμ*τ©5 τούτου προτιθέμεθα καί ίίμεϊ; νά έπκνέλθωμΐν γενικώτερβν ι κκθορίζοντε; καΐ την Ευθύνην την όποίκν ηροφκνως ΰιατηρϊ' επί τοΰ ζωτικοΰ τούτου ζητημ*- τος καΐ ό διαχβιριβτήί τού Κβι- νοΰ Ταμβΐου. Ή δημιουργβνμε* Ι νη πάντως κατάστασις βϊνοτ* *· ' φόρητος ώ; έξϊθίθαν αύτην °ι (συμπολίται μας κχΐ είναι » """ κη νά τελειώνη. μ ηλ.