139969
Αριθμός τεύχους
1288
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
20/10/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΑΕΥ0ΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
5 {*ΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
κ««5
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
φα δοός Αγ. Τίτου (Ιναντι
Ι άημαρχ(ας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΪΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΙ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΜΧ
Τιμη φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-'Αριθ. φ. 1288
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Σάββατον 20 Όκτωβρίου 1951
ΡΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ
ΕλλΠνιι,ή> Όντως είναι άκατανβητος η έπιμονί» τής 'Αμερικανικήί Ά-
ης Αμί«3ιτβο«λής είς τό ποσόν τδν 10.500 δρ«νμ«ν δι* τίιν τιαΓν άα»«
».,._<. "*ν(βΒ. , . _ -. ϋ_ι-,. ι·.;.___·___ _ · ι—*··»·» »«* την τιμήν αοαρα- » Η 0«010| ΝΟΝ 19-1 « Καίροβ ή 'βνβθ» (·« .Ινα. αατεια δια τβν παραγωγόν άλλά καΐ «εΰπρόσδϊκτος» άπό ραδοχουντα βΙς τό σκότος έκμβταλλευτήν. Ό παραγωγός ϊν*τ^ξΓΙΜϊ651Τ,β ίη*»*ν «** «Ρβχθές, βίλβι ΖΩΗΝ λγ»λι«λ αττο τθ λαδι τού εφέτος. Τό παρελθόν άπεδκιξε τό κεφάλαιον αύτό πολλά τα οίχτρά αίς βάρος τοΰ έλαιοπα- -ωγου. έ οποίος ηναγχάοβη ν* δώση τό λάδι τού, βϊτβ χωρις πληρωθη βΙς τό ακέραιον, είτε διά να νίνα τελικώς βδμ« κ«1 ω^ελησο τβριχστίω; τόν άσυνβίδητον μβγβλοκβτρχαρίβν. Αύτίι η καταστασίς είναι κοινόν μυστικόν δτι θά προκληθή πάλιν αν γίνη δεχτή η άποψις τ«ν Αμερικανόν καΐ τό λάδι διατιμηθή είς την εξωνρίνιχην τιμήν των 10.500 δραχμήν κατ' οκάν. Ή Κυβέρ¬ νησις έπιμενβι είς την τιμήν Ιστ«, την άνκπαρκή καΐ αύτην άλλ' ηνίημβνην βπΜσδήποτε, των 11.000 δραχμήν. Τουτο δμως πρβφα- ν«ς δέν άρχβί, Ή Κυβέρνησις διά νά δώαο είς τό ςήτημα τοΰ έ- λ*ί©υ την οοβαρότητα ποΰ τοδ άξίζει χαί την όποιαν οί οίλοι μ«; 'ΛμεριχανοΙ έπιμένουν νά μην άντιλαμβάνωντκι, έπββαλλί- το ΝΑ ΠΑΡΑ1ΤΗΟΗ. Όπως φαίνκται άλλως τβ τώρα ή άπλή έ- χιμονη της, δέν είναι παρά κάτι τό πλατωνιχον, χατι τό ασή¬ μαντον, διά τό οποίον φυσικά «5έν Ιβρώνη τό αύτϊ» τών'ΑμΒριχα- ν»ν. "Ετοι τό ζήτημα τοϋ ελαίου οδηγβΐται αίς μίαν στααιμοτητα α οποία δεν είναι δυνατόν παρά νά έπηρεάβη ΚΑΤΑΣΤΡΕΠΠ- ΚΒΤΑΤΑ χαί τα συμφέρβντα τβδ ποραγωγοΰ καΐ την όλην «Ιχονομιχην ζωήν τβΰ τβπβυ. "Αν τό άδιέξοδον μάλιστα συνεχί¬ ση χαΐ τό λάδι μείνη άόιατίμητον Ερχεται ώς μοιραίχ συνεπεία «1 ή πλήρη; άποτυχια τής συγκεντρώσβως τού. Άλλ' έχ τής βυγκεντρώσίως ταύτης έξαρτάται χυρίως καΐ ή έπιτυχία των νενικών όιανομων είς την οποίαν έβάσισβ η χυβέρνησι την όλην οικονομικήν της πολιτικήν. Ή Κυβέρνησις συ η μή ς βς 1'4 νβπώς ίϊχεν υποχρέωσιν καΐ συμφέρον νά χβιριοθή ΑΠΟ Φ £*|ίι4φΑΣΙΣΤ1ΚΩΤΕΡΟΝ τό ζωτικώτατον μας αΰτό, καί δχι μό Ιίη νβν "κρκν^γιχόν άλλά καΐ εθνικόν καθαρώς ζήτημα. Διότι δέ ^Τ λύ ά ί ΐ δ ί εή «Ιναι πολύ νά είπη χανεΐς δτι είς την ελαιοπαραγωγήν έβασίσθη ΐΜα) βασίζεται σήμερον σταθερώς ή &λη έθνική μας οΐχονομία. «(«βιιΧωρίς δμως βΰημεροΰντα καΐ άποδΐδοντα, δηλαδή καλώς άμειβό- .μενον έλαιοπαραγωγόν, ουτε σχβδόν έλαιοπαραγωγή δύναται νά ^ εννοηθή, οϋτε πολύ πβριασότερον έθνική οΐχονομία άνθηρά χαί _ ' "Ίγόνιμος γενικώτερον. αι ιοτ ΑΜή ----------------------------------------------- [άφα εε]ρο«ύ>νθ ΙΤΡΑΤΟΣ ! θότατον. Έπανερχόμβθα ββ επί τοί
«■» «,ι,» .„. , . - . , , ^ ζητηματος τούτου έξ ιδίας πρωτσ
ΪλγΪ /ν ο ΕΕακολουθβι η περί χδν Στοα- βουλίας διότι βεωοοΰμβν τδ ζητη
Λ ΟΙ*. 0ι Οί»τόν Ουσφηιιιστική φιλολογια. Τό μα ζωτικόν διά χον τόπον, θίου·
Ι τά όρί· ·*ΐ*β άνΕπτυχθη άπό όλας τού τάς Βήποτε χύπου καΐ μορφής έργα κα
_» ·. ._> ... -_Λ_ ι. αν γίνουν είς την Κρήτην ή ασφαλ
τος «ή όποία έκομίσθη δι* αϋτά»
πρέπει νά μείνη έδώ. Τό νά μβτα
φέρεται τώρα αλλαχού είναι κα
βιά την Κρήτην έγχληματικόν κα
άχι χολακευτιχδν διά τό Κρά-
τος.
^___,.„ Λ πλευράς χαΐ ύπβγραμμίσθη χαταλ-
ιθνντοη,τιι* » ι^^,.,, 5ια τούί συνεχίζονχας την
19.— Ό Ι
Φιλολογίαν, την τόσον όμολογου·
έ άθή ί ά
γ, η μγ
ι άντεθνικήν είς στιγμαί μά
λιστα ίστορικάς καϊ κρισίμους διά
την Πατρίδα μας. Θά έπίστευε χα-
νείς δτι μβτά τα διαμειφθέντα καΐ
κοινολογηθέντα διά την Θλιβεράν
αύτην υπόθεσιν, Θά έσημειούτο
κάποια ΰφεσις είς τόν άσκοπον θό¬
ρυβον, τόν εγκληματικήν χατά βά¬
σιν χαί κατά μίαν υπόθεσιν καΐ
παοδοτιχόν. Δυστυχώς δέν έσημει-
ώβη χάν ή ύφεσις αύτη χαί ή πε·
νατολή τού ϊκακοΰ, τού τόσον ση·
μοηιχώς ζημιώνοντος τδν τόπον.
Είπομεν, τίς μή λησμονήται, δτι
σιρατός Θά πή σήμερον Ελλάς χαί
Ελλάς χωρίς στρατόν δέν έννο·
ίϊτοι.
ΔΙΚΑΙΟΝ ΚΑΙ ΛΟΓΙΚΟΝ
Είναι καΐ δίκαιον καΐ λογικόν
ή άσφαλτο: ή δποία έκομίσθη βίί
την Κρήτην νά μείνΒ ΟΠΩΣΔΗΙ1Ο
ΤΕβϊς χήν Κρήτην, Τουτο εζητήθη
άπό μηνών καΐ ώμολογήθη χαί άπδ
άρμοοιωτέρονς ημών ότι είναι όρ·
ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΛΕΪ
Ιδού λοιπόν ότι δέν μένουν ά
χρησιμοποίητοι οί χειροβομβίδε
τάς οποίας μάς Ιάφήκαν οί άπαισί
άς μνήμηϊ δορυκτήτορβς τού 194
— 1944. Είς τό Ειρηνικόν χωρίον
Μάχρεί Καινουρίου άγνωστοι, «δι-
ατηροϋντες προηγουμένας αφορ¬
μάς» έρριψαν χειροβομβίδα έντδς
πανχοπωλείου. Ν ά ήτο χαφενεΐοι
ό στόχος, ή ρΐψιί τής χειροβομ
βίβος Θά έδιχαιολογβΐτο περισσό
τβρον, έφ' όσον είς τδ καφενειον
λύουν πολλές φορές τάς διαφοράς
των οί 'ΕλληνΕς. Φαίνεται όμως δ
τι σήμερον χαί τδ παντοπωλβΐον
είναι χώρος... πολβμικός. Άφήνο
μέν τώρα ότι δταν δουλεύη χαλά
είναι χαί «κάρφος είς τούς όφθαλ
μούς».
ΕΗΑ ΜΕΓΑ ΕΘΝΙΚΟΝ ΕΡΓΟΝ
16η»
Ο ΕΡΑΝΟΣ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ:
ΠΡΟΝΟΙΑ Β. ΕΠΑΡΧΙΟΝ ΕΛΛΑΔΟΣ
Τπότήν Υψηλήν Ιΐροεδρίαν Ι έχουν Εδρι,θΫ, είς τά πλέον πτω
τί* Α. Μ. χτΐς Βασιλίσοης διε- χά καί τ* πλέον δεινοπαθη
•ΛΙί .
ξήχθηέν Αθήναις επί πενθη·
μερον τό συνέδριον των γεωπό
νβ>ν είς τούς δτΐοίους έχει άνατε-
βήυηό τοθ Έράνου «Ιΐρόνοια»
Βορείιον 'Επαρχιων Ελλάδος»
ή έποπτεία τής λειτουργίας των
«Σίΐιτιών τοθ ΠαιδιοΟ» καί ή
ϊΤαρμογή γεωργΐκοθ καΐ οίκοτε-
χνικοθ προγράμματος πρός άνύ·
ψωοιν τοθ βιωτικοθ έπιπέδου
τδν άγροτών κατοίχων των συ-
νοριακών χωρίων δπου ταθτα
ϊχουν ίγκαταοταθή. «Σπίτια τ»0
ΠαιδιοΟ», τα δποία ώς γνωστόν
σαντα χωρία των Βορείων Έ·
παρχιών τής χώρας (Ηπείρου,
Εύρυτανίας,
Μακεδονίας καί
θράκης) λειτουργοθν μέχρι στιγ-
μής περί τα 62, συντόμως δέ
προδλέπεται νά γίνουν 120, μέ
ηροοπτικήν προοδευτικίΐς αυξή·
αεω; τοθ άριθμοθ των. Είς τ4
έν λόγω συνέδριον ή Α. Μ. η
ΒασΙλισοα έδωσε την κατευθυν
τήριον γραμμήν διά την τελειο
ποίησιν τοθ ήδη έφαρμοζομένου
προγράμμχτος, ήτοι την παρο¬
χήν είς τα π*'διά ώργανωμένης
ψυχαγωγίας, την καλλιέργειαν
τοθ άθλητικοθ πνεύματος καΐ έκ
παραλλήλου την τόνωσΐν τοθ
θρηακευτικοϋ καί πατριωτικοΰ
αίσθήματος. Τό «Σπίτι τοθ
ΠαιδιοΟ» διά κινητών συνεργεί-
ων έξυπηρετεϊ τάς ανάγκας δ·
λοκλήρου τοθ χωρίου, συγχρό¬
νως δέ παρέχει δι9 αυτών είς τα
παιδία την ευκαιρίαν νά έξα
σκηθοθν είς την ξυλουργικήν,
σιδηρουργόν, ραπτικήν, δφαν
τουργίαν κλπ. Είς τό συνέδριον
εδόθη κατ' επιθυμίαν τής Α. Μ.
τής Βασιλίσσης ιδιαιτέρα σημα
σία είς την βελτίωσιν το·3 γεωρ-
γικοθ προγράμματος. Κατόπιν
τούτου τό συνέδριον κατέληξε είς
τας εξής άποφάσεις:
Ό άγρός το3 «ΣπιτιοΟ» δ
οποίος ,,καλλιεργεΐται άπό τα
Ιδία τα παιδία ΐ»πό την εποπτεί¬
αν γεωργοτεχνίτου διά νά τονώ¬
θη ή άγάπη των πρός τάς αγρο¬
τικάς άσχολίας, χρησιμοτΐοιεΐται
ώς σπορείον καί φυτώριον δεν-
δρυλλίων, ώς πειραματικός ά-
γρός πρό; δοκιμήν νέων καλλιερ
γειών καί ώς μέσον παρωθήσεως
των γεωργών πρός επιδίωξιν
αύταρκείας είς στοιχειώδη γεωρ·
γικά προϊόντα (λαχανικά κλπ )
Έκ παραλλήλου οί Διοικήται
γεωπάνοι Εκαστος των οποίων εί
ναι υπευθυνος 31 ά την κανονική
λειτουργίαν των δέκα «Σπιτιών>:
τής μονάδος τού έπωφελούμενοι
τής έπαφής των μέ τα παιδία θά
φροντίζουν κκΐ διά την ανύψωσιν
τοθ βιωτικοθ έπιπέδου των κχτοί
κων των χωρίων δπου ταυτα
λειτουργοθν διδάσχοντες είς τούς
γονεΐς νέας καλλιεργητάς με
θόδους ή βελτίωσιν των παλαιών
τρέπους αναπαύσεως τής οίκοσί
τού κτηνοτροφίας κονικλοτροφίας
ητηνοτροφίχς, μελισσοτρνφίας, ση
ροτροφίας κ.τ.λ. καί μεριμνώντες
διά την εισαγωγήν νέων μορφών
οίκοτεχνίας ή ενίσχυσιν καΐ άνά
πτυξιν των ήδη υΐΐαρχουαών διά
νά χρησιμοποιηθ^ άποδοτικά
άναγκαστικός χρόνος άργίας των
άγροτών, αίιξανϊμένου οθτω τοθ
οίκογενειακοθ είδοποιήματος. "Η
δή έκατοντάδες παιδία καί ά
γρότες κατά μήκος τδν Βορείων
σ^νόρων, ίχου' δοκιμάση τα ώ
φέλη έκ τής εθεργετικής δράσεώς
τοθ Πανελληνίου τούτου Έράνου
δ οποίος φιλοδοξεΐ ν9 αποκρυ
σταλλωθή είς έ*ργα μακράς πνοής
ΔΕΠ ΕΠΗΛΒΕΗΙΥΙ1ΕΠΠ0ΗΙ1Ι ΚΥΒΕΡίΙΗΣΕΟΣ ΑΜΕΡ1ΚΑΠΙΚΗΣ
ΑΠΟΠΟΑΗΣ &1Β ΤΟ ΖΗΤΗΜ& ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ ΤΟΥ ΕΑΑΙΟΑλΔΒΥ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΤΑΞΙΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό Γενικόν Επιτελείον Ναυτι¬
κόν δι* αποφάσεως τού προεκή
ρυξεν διαγωνισμόν διά την κατά
ταξ;ν είς τό Β. Ν. των κάτωθι
είδικοτήτων: α) πέντε (5) κελευ-
στων διαχειριστάς Φάρων καί εί*
κοσι (20) διίπιον έθελοντών τηλε¬
γραφητων. Ήμερομηνίαι 6ποβο·
λής αιτήσεων μέχρι τής 30—11
—51 διά την α'. κατηγορίαν
καΐ 20—12—51 διά την δευ¬
τέραν κατηγορίαν. Πλείονας πλη¬
ροφορίας δύνανται οί βουλόμενοι
*ά λαμβάνωσι κοθ' εκάστην παρά
ςοθ Λιμεναρχείον Ηρακλείου
[Γραμματεία).
Ό Λιμενάρχης
Λιμ. Ζ. ΠΑΛΥΒΟΣ
Πλωτάρχης
ΑΘΗΝΑΙ 19.-Ή π0οκύ-
ψασα εντονος διαφωνία μβταξύ
Κυββρνήσεως καί Άμβοικανιχής
Άποστολής δέν κατωρθώθη ν'
άοθϋ ονίτβ χθές, παρά τα νέα
διαβήματα τής Κυβερνήσεως, τα
ό ποία εγίνοντο διά τού υπουρ-
γοϋ των Ο'κονομικών χ. Μαύ·
οου, όστις επεσκέφθη τόν *Α·
μερικανόν πρεσβι-υτήν κ. Πιου-
ριφόϋ, καίΐπέδωχε πρός αυτόν νέ
αν επιστολήν τοϋ κ. Βενιζέλου,
' ρΊιιμβνοντος βις την ανάγκην δπως
τ) τιμη τού ελαίου καθορισθή
είς τάς 11 χιλ. κατ' οκάν. Ό κ.
Μαϋοος, άναπΐύσσων καί προ-
φορικώς τάς κυβερνητικάς άπό-
ψεις, ετόνισεν ότι ή έπιμονή
τής Κυβερνήσεως όφείλεται είς
ΐό γεγονός καί μόνον δτι μό¬
νον διά τής προτεινομένης παρ'
αυτής λύσεως θά καταστή δυ-
νατή ή συγκέντρωσις δεδομένου
μάλισια δΐι την στιγμήν ταύ¬
την ή τιμή τού ελαίου ύπβρβ'«ί·
νει τάς 11 χιλ. δραχμάς είς τα
έλαιοπαραγωγικά κέντρα.
Παρά ταυτα οί Άμεοικανοί
έπέμειναν καί χθές άνενδότως
υπέρ τής τιμής συγκεντρώθΒ-
ως 10.500 δρχ. κατ' δ<άν, άνα· ητύσσοντες δέ γενικώτερον τάς «τϊόψεις των παρετήρουν ότι τό θέμα τής τιμής τοϋ έλαιολάδου έχβι έξελιχθί β'ις ζήτημα γενιχής άρχής, επί τοΰ όποίου· δέν έΐτι- τοέπεται κανβίς συμβιβασμός. Τόν τρόπον μέ τόν οποίον θά λυθϋ τό ζήτημα αύτό οί Άμβ ρικανοΐ θά θβωρήσουν ώ; χαρα- κτηριστικόν τοΰ πνεύματος υπό τό οποίον ή Κυβέρνησις είναι άποφασισμένη νά άντιμβτωΐτίστι τα σημερινά ποικίλα καί δυ¬ σχερέστατα οίκονομικά προβλή- ματα τής χώρας. Οί Άμβρικανοί εζήτησαν όιτως δοθούν σήμερον είς την δημο· σιότητα καί τα κείμενα των άν- ταλλαγεισών έπιστολών, αί δ· ποΐαι περιέχουν τάς εκατέρωθεν άπόψεις. ΑΙ έπαναληφθβΐσαι χθές πλη¬ ροφορίαι πβρί παραιτήσεως τής Κυβερνήσεως δέν άνταποχρίνον- ται πρός την πραγματικότητα. Έν τώ μεΐαξύ υπό τής Πα¬ νελληνίου Συν)δίας Γεωργικών Συνεταιρισμών, διά λογαριασμόν των συνεταιριστικών δργανώσβ· ών και τίς «Έλαιουργιχτίς» ΰ- πεβλήθησαν είς την Κυβέρνη¬ σιν χαί την Αμερικανικόν "Α¬ ποστολήν νέαι προτάσεις διά την ρύθμισιν τοϋ ζητήματος τής τιμής συγκβντρώσεως τοΰ Ιλαιολάδου αΐτινες χαί εξετά· ζονται. 1ΗΑΟΙΕΙΣ II! ΓΕΗ. Β101ΚΗΤΡΥ ΚΡΒΤΒΣ κ. ΚΟΥΤΟΥΡΟΥ 10 ΕΙΙΙΙΦΕΡΟΗ ΤΟΥ III Τ» ΡΡΟ8Λ1Μ1ΙΙΤΗΙΗ1Ι0Υ Κατά την ενταύθα παραμονήν | άναφβρόμενος επί τής ρνθμίσβ· »ου δ Γενικός Διοικητήν Κρή*· ως διαφόρων άπασχολούντων της κ. Στυλ. Κούνδουρος προέ¬ βη είς την επίλυσιν διαφόρων προβλημάτων άπασχρλούντων τόν ΐούς·παραγωγούς χαί τούς αγρό¬ τας ζητημάτων μάς έδήλωσβν: Είς την κυβέρνησιν 8'ισηγήθην πληθυσμόν καί τάς έπαγγελμα· ] λόγω τής υπαρχούσης οΐκονομι- τικάς δογανώσΕΐς καί αυνδέ· κης κρίσεως ήτις είχεν ένταθό σμους τοϋ Νομοϋ μας. Συγκε¬ κριμένως δι' ένεργΕΐών τού ό κ. Ύπουργός έξησφάλισδ την επάρκειαν τοΰ άρτου άνευ Ι«ι· βαρύνσεων δι' δ καί πρός του¬ το έγιναν είδιχαί συστάσεις είς τα αρμοδία Ύπουργεΐα. Όσον άφορά" τό άιασχολοϋν τούς παν¬ τοπώλας διανομεΐς τής πόλεως μας ζήτημα τής προκαταβυλής τοϋ 20ο)ο έρρύθμισε προσω¬ ρινώς τουτο, δυναμένων των παντοπωλών νά προσέλθωσι πρός παραλαβήν των τροφίμων δια· νομής μηνός ΣβπτΒμβρίου επί πιστώσει καί μόνον διά τόν μήνα Σεπτέμβριον. εΗ όριστική ρύθ¬ μισις τοΰ ζητήματος θά εξετα¬ σθή είς ΒυθεΐώτΕρον χρόνον. Ό κ. Κούνδουρος άναςρερό- μενος είς τάς κυκλοφορούσας κατ' αύτάς φήμας εις τόν κύ¬ κλον των Δημοσίων ύπαλλήλων πβρί μεταθέσεως αυτών είπεν «Διαβεβαιώ τούς άνησυχοΰντας δηιιοσίους ύπαλλήλους δτι ου¬ δείς θά μετατεθΰ έκ τής θέσεώς ου εί μή μόνον δΐαν επβίγοντες ύπηρβσιακοΐ λόγοι Ιπιβάλωσι τουτο. Ένιαι δέ μβταθέσεις υ- πογραφεΐσαι έξ Ισφαλμένων εί- σηγήοεων διέταξα νά άνασταλώ- σιν μέχρις εξετάσ.ως λεητομβρέ· στερον τοϋ ζητήματος». Περαιτέρω ό κ. Κούνδουρος έξ άφορμής τής άνομβρίας τα ε¬ ξής: 1) Αναστολήν των χρβών τής Άγροτικής Τραπέζης καί μετα· τροπήν αυτών είς μεσοπρόθ8σμα καί 2) Την χορήγησιν άιόκων καλλιεργητικών δανείον πρός α¬ νακούφισιν τής παραγοογικής καί άγροτιχής τάξεως». Ένδιαφερ- θβίς διά τα δημοσία εργα τής Νήσου δ χ. ύπουργός μάς είπεν, δτι έπ' εύκαιρία τής αφίξεως την Κυριακήν είς τα Χανιά τοϋ υ* πουργοΰ των Δημοσίων έργων καί ύπουργοϋ των Οικονομικήν κ. Μητσοτάκη θά φροντίση νΛ έπικοινωνήσχ) μεΐ' αυτού διά νΛ κανονίση σύσκεψιν μετ,ά των Νο· μαρχών Κρήτης διά τα ζητήμα¬ τα των Δημοσίων έργων τής Νήσου διά τα όποΐα ό Πρόεδρος τής Κυββρνήσε-ως κ. Ββνιζέλος έχβι δείξβι ζωηρότατον ενδιαφέ¬ ρον. Διά την κατασκευήν δη¬ μοσίων έργων είς τόν' Νομόν μας ό κ. Κούνδουρος είπεν δτι ίδόθη ήδη έντολή είς τόν Νο· μηχανικόν Ηρακλείου δπως άπο- 5οθοΰν τα παραδεδομένα είς την μηχανικήν υπηρεσίαν μηχανή- ματα τής Υ.Μ.Ε. είς έΐτείγοντα ?ργα τα όποΐα εχουν τί δή την προτβραιότηια Εκτελέσεως β'ις ολόκληρον την Κρήτην.
5 {*ΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
κ««5
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
φα δοός Αγ. Τίτου (Ιναντι
Ι άημαρχ(ας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΪΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΙ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΜΧ
Τιμη φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-'Αριθ. φ. 1288
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Σάββατον 20 Όκτωβρίου 1951
ΡΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ
ΕλλΠνιι,ή> Όντως είναι άκατανβητος η έπιμονί» τής 'Αμερικανικήί Ά-
ης Αμί«3ιτβο«λής είς τό ποσόν τδν 10.500 δρ«νμ«ν δι* τίιν τιαΓν άα»«
».,._<. "*ν(βΒ. , . _ -. ϋ_ι-,. ι·.;.___·___ _ · ι—*··»·» »«* την τιμήν αοαρα- » Η 0«010| ΝΟΝ 19-1 « Καίροβ ή 'βνβθ» (·« .Ινα. αατεια δια τβν παραγωγόν άλλά καΐ «εΰπρόσδϊκτος» άπό ραδοχουντα βΙς τό σκότος έκμβταλλευτήν. Ό παραγωγός ϊν*τ^ξΓΙΜϊ651Τ,β ίη*»*ν «** «Ρβχθές, βίλβι ΖΩΗΝ λγ»λι«λ αττο τθ λαδι τού εφέτος. Τό παρελθόν άπεδκιξε τό κεφάλαιον αύτό πολλά τα οίχτρά αίς βάρος τοΰ έλαιοπα- -ωγου. έ οποίος ηναγχάοβη ν* δώση τό λάδι τού, βϊτβ χωρις πληρωθη βΙς τό ακέραιον, είτε διά να νίνα τελικώς βδμ« κ«1 ω^ελησο τβριχστίω; τόν άσυνβίδητον μβγβλοκβτρχαρίβν. Αύτίι η καταστασίς είναι κοινόν μυστικόν δτι θά προκληθή πάλιν αν γίνη δεχτή η άποψις τ«ν Αμερικανόν καΐ τό λάδι διατιμηθή είς την εξωνρίνιχην τιμήν των 10.500 δραχμήν κατ' οκάν. Ή Κυβέρ¬ νησις έπιμενβι είς την τιμήν Ιστ«, την άνκπαρκή καΐ αύτην άλλ' ηνίημβνην βπΜσδήποτε, των 11.000 δραχμήν. Τουτο δμως πρβφα- ν«ς δέν άρχβί, Ή Κυβέρνησις διά νά δώαο είς τό ςήτημα τοΰ έ- λ*ί©υ την οοβαρότητα ποΰ τοδ άξίζει χαί την όποιαν οί οίλοι μ«; 'ΛμεριχανοΙ έπιμένουν νά μην άντιλαμβάνωντκι, έπββαλλί- το ΝΑ ΠΑΡΑ1ΤΗΟΗ. Όπως φαίνκται άλλως τβ τώρα ή άπλή έ- χιμονη της, δέν είναι παρά κάτι τό πλατωνιχον, χατι τό ασή¬ μαντον, διά τό οποίον φυσικά «5έν Ιβρώνη τό αύτϊ» τών'ΑμΒριχα- ν»ν. "Ετοι τό ζήτημα τοϋ ελαίου οδηγβΐται αίς μίαν στααιμοτητα α οποία δεν είναι δυνατόν παρά νά έπηρεάβη ΚΑΤΑΣΤΡΕΠΠ- ΚΒΤΑΤΑ χαί τα συμφέρβντα τβδ ποραγωγοΰ καΐ την όλην «Ιχονομιχην ζωήν τβΰ τβπβυ. "Αν τό άδιέξοδον μάλιστα συνεχί¬ ση χαΐ τό λάδι μείνη άόιατίμητον Ερχεται ώς μοιραίχ συνεπεία «1 ή πλήρη; άποτυχια τής συγκεντρώσβως τού. Άλλ' έχ τής βυγκεντρώσίως ταύτης έξαρτάται χυρίως καΐ ή έπιτυχία των νενικών όιανομων είς την οποίαν έβάσισβ η χυβέρνησι την όλην οικονομικήν της πολιτικήν. Ή Κυβέρνησις συ η μή ς βς 1'4 νβπώς ίϊχεν υποχρέωσιν καΐ συμφέρον νά χβιριοθή ΑΠΟ Φ £*|ίι4φΑΣΙΣΤ1ΚΩΤΕΡΟΝ τό ζωτικώτατον μας αΰτό, καί δχι μό Ιίη νβν "κρκν^γιχόν άλλά καΐ εθνικόν καθαρώς ζήτημα. Διότι δέ ^Τ λύ ά ί ΐ δ ί εή «Ιναι πολύ νά είπη χανεΐς δτι είς την ελαιοπαραγωγήν έβασίσθη ΐΜα) βασίζεται σήμερον σταθερώς ή &λη έθνική μας οΐχονομία. «(«βιιΧωρίς δμως βΰημεροΰντα καΐ άποδΐδοντα, δηλαδή καλώς άμειβό- .μενον έλαιοπαραγωγόν, ουτε σχβδόν έλαιοπαραγωγή δύναται νά ^ εννοηθή, οϋτε πολύ πβριασότερον έθνική οΐχονομία άνθηρά χαί _ ' "Ίγόνιμος γενικώτερον. αι ιοτ ΑΜή ----------------------------------------------- [άφα εε]ρο«ύ>νθ ΙΤΡΑΤΟΣ ! θότατον. Έπανερχόμβθα ββ επί τοί
«■» «,ι,» .„. , . - . , , ^ ζητηματος τούτου έξ ιδίας πρωτσ
ΪλγΪ /ν ο ΕΕακολουθβι η περί χδν Στοα- βουλίας διότι βεωοοΰμβν τδ ζητη
Λ ΟΙ*. 0ι Οί»τόν Ουσφηιιιστική φιλολογια. Τό μα ζωτικόν διά χον τόπον, θίου·
Ι τά όρί· ·*ΐ*β άνΕπτυχθη άπό όλας τού τάς Βήποτε χύπου καΐ μορφής έργα κα
_» ·. ._> ... -_Λ_ ι. αν γίνουν είς την Κρήτην ή ασφαλ
τος «ή όποία έκομίσθη δι* αϋτά»
πρέπει νά μείνη έδώ. Τό νά μβτα
φέρεται τώρα αλλαχού είναι κα
βιά την Κρήτην έγχληματικόν κα
άχι χολακευτιχδν διά τό Κρά-
τος.
^___,.„ Λ πλευράς χαΐ ύπβγραμμίσθη χαταλ-
ιθνντοη,τιι* » ι^^,.,, 5ια τούί συνεχίζονχας την
19.— Ό Ι
Φιλολογίαν, την τόσον όμολογου·
έ άθή ί ά
γ, η μγ
ι άντεθνικήν είς στιγμαί μά
λιστα ίστορικάς καϊ κρισίμους διά
την Πατρίδα μας. Θά έπίστευε χα-
νείς δτι μβτά τα διαμειφθέντα καΐ
κοινολογηθέντα διά την Θλιβεράν
αύτην υπόθεσιν, Θά έσημειούτο
κάποια ΰφεσις είς τόν άσκοπον θό¬
ρυβον, τόν εγκληματικήν χατά βά¬
σιν χαί κατά μίαν υπόθεσιν καΐ
παοδοτιχόν. Δυστυχώς δέν έσημει-
ώβη χάν ή ύφεσις αύτη χαί ή πε·
νατολή τού ϊκακοΰ, τού τόσον ση·
μοηιχώς ζημιώνοντος τδν τόπον.
Είπομεν, τίς μή λησμονήται, δτι
σιρατός Θά πή σήμερον Ελλάς χαί
Ελλάς χωρίς στρατόν δέν έννο·
ίϊτοι.
ΔΙΚΑΙΟΝ ΚΑΙ ΛΟΓΙΚΟΝ
Είναι καΐ δίκαιον καΐ λογικόν
ή άσφαλτο: ή δποία έκομίσθη βίί
την Κρήτην νά μείνΒ ΟΠΩΣΔΗΙ1Ο
ΤΕβϊς χήν Κρήτην, Τουτο εζητήθη
άπό μηνών καΐ ώμολογήθη χαί άπδ
άρμοοιωτέρονς ημών ότι είναι όρ·
ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΛΕΪ
Ιδού λοιπόν ότι δέν μένουν ά
χρησιμοποίητοι οί χειροβομβίδε
τάς οποίας μάς Ιάφήκαν οί άπαισί
άς μνήμηϊ δορυκτήτορβς τού 194
— 1944. Είς τό Ειρηνικόν χωρίον
Μάχρεί Καινουρίου άγνωστοι, «δι-
ατηροϋντες προηγουμένας αφορ¬
μάς» έρριψαν χειροβομβίδα έντδς
πανχοπωλείου. Ν ά ήτο χαφενεΐοι
ό στόχος, ή ρΐψιί τής χειροβομ
βίβος Θά έδιχαιολογβΐτο περισσό
τβρον, έφ' όσον είς τδ καφενειον
λύουν πολλές φορές τάς διαφοράς
των οί 'ΕλληνΕς. Φαίνεται όμως δ
τι σήμερον χαί τδ παντοπωλβΐον
είναι χώρος... πολβμικός. Άφήνο
μέν τώρα ότι δταν δουλεύη χαλά
είναι χαί «κάρφος είς τούς όφθαλ
μούς».
ΕΗΑ ΜΕΓΑ ΕΘΝΙΚΟΝ ΕΡΓΟΝ
16η»
Ο ΕΡΑΝΟΣ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ:
ΠΡΟΝΟΙΑ Β. ΕΠΑΡΧΙΟΝ ΕΛΛΑΔΟΣ
Τπότήν Υψηλήν Ιΐροεδρίαν Ι έχουν Εδρι,θΫ, είς τά πλέον πτω
τί* Α. Μ. χτΐς Βασιλίσοης διε- χά καί τ* πλέον δεινοπαθη
•ΛΙί .
ξήχθηέν Αθήναις επί πενθη·
μερον τό συνέδριον των γεωπό
νβ>ν είς τούς δτΐοίους έχει άνατε-
βήυηό τοθ Έράνου «Ιΐρόνοια»
Βορείιον 'Επαρχιων Ελλάδος»
ή έποπτεία τής λειτουργίας των
«Σίΐιτιών τοθ ΠαιδιοΟ» καί ή
ϊΤαρμογή γεωργΐκοθ καΐ οίκοτε-
χνικοθ προγράμματος πρός άνύ·
ψωοιν τοθ βιωτικοθ έπιπέδου
τδν άγροτών κατοίχων των συ-
νοριακών χωρίων δπου ταθτα
ϊχουν ίγκαταοταθή. «Σπίτια τ»0
ΠαιδιοΟ», τα δποία ώς γνωστόν
σαντα χωρία των Βορείων Έ·
παρχιών τής χώρας (Ηπείρου,
Εύρυτανίας,
Μακεδονίας καί
θράκης) λειτουργοθν μέχρι στιγ-
μής περί τα 62, συντόμως δέ
προδλέπεται νά γίνουν 120, μέ
ηροοπτικήν προοδευτικίΐς αυξή·
αεω; τοθ άριθμοθ των. Είς τ4
έν λόγω συνέδριον ή Α. Μ. η
ΒασΙλισοα έδωσε την κατευθυν
τήριον γραμμήν διά την τελειο
ποίησιν τοθ ήδη έφαρμοζομένου
προγράμμχτος, ήτοι την παρο¬
χήν είς τα π*'διά ώργανωμένης
ψυχαγωγίας, την καλλιέργειαν
τοθ άθλητικοθ πνεύματος καΐ έκ
παραλλήλου την τόνωσΐν τοθ
θρηακευτικοϋ καί πατριωτικοΰ
αίσθήματος. Τό «Σπίτι τοθ
ΠαιδιοΟ» διά κινητών συνεργεί-
ων έξυπηρετεϊ τάς ανάγκας δ·
λοκλήρου τοθ χωρίου, συγχρό¬
νως δέ παρέχει δι9 αυτών είς τα
παιδία την ευκαιρίαν νά έξα
σκηθοθν είς την ξυλουργικήν,
σιδηρουργόν, ραπτικήν, δφαν
τουργίαν κλπ. Είς τό συνέδριον
εδόθη κατ' επιθυμίαν τής Α. Μ.
τής Βασιλίσσης ιδιαιτέρα σημα
σία είς την βελτίωσιν το·3 γεωρ-
γικοθ προγράμματος. Κατόπιν
τούτου τό συνέδριον κατέληξε είς
τας εξής άποφάσεις:
Ό άγρός το3 «ΣπιτιοΟ» δ
οποίος ,,καλλιεργεΐται άπό τα
Ιδία τα παιδία ΐ»πό την εποπτεί¬
αν γεωργοτεχνίτου διά νά τονώ¬
θη ή άγάπη των πρός τάς αγρο¬
τικάς άσχολίας, χρησιμοτΐοιεΐται
ώς σπορείον καί φυτώριον δεν-
δρυλλίων, ώς πειραματικός ά-
γρός πρό; δοκιμήν νέων καλλιερ
γειών καί ώς μέσον παρωθήσεως
των γεωργών πρός επιδίωξιν
αύταρκείας είς στοιχειώδη γεωρ·
γικά προϊόντα (λαχανικά κλπ )
Έκ παραλλήλου οί Διοικήται
γεωπάνοι Εκαστος των οποίων εί
ναι υπευθυνος 31 ά την κανονική
λειτουργίαν των δέκα «Σπιτιών>:
τής μονάδος τού έπωφελούμενοι
τής έπαφής των μέ τα παιδία θά
φροντίζουν κκΐ διά την ανύψωσιν
τοθ βιωτικοθ έπιπέδου των κχτοί
κων των χωρίων δπου ταυτα
λειτουργοθν διδάσχοντες είς τούς
γονεΐς νέας καλλιεργητάς με
θόδους ή βελτίωσιν των παλαιών
τρέπους αναπαύσεως τής οίκοσί
τού κτηνοτροφίας κονικλοτροφίας
ητηνοτροφίχς, μελισσοτρνφίας, ση
ροτροφίας κ.τ.λ. καί μεριμνώντες
διά την εισαγωγήν νέων μορφών
οίκοτεχνίας ή ενίσχυσιν καΐ άνά
πτυξιν των ήδη υΐΐαρχουαών διά
νά χρησιμοποιηθ^ άποδοτικά
άναγκαστικός χρόνος άργίας των
άγροτών, αίιξανϊμένου οθτω τοθ
οίκογενειακοθ είδοποιήματος. "Η
δή έκατοντάδες παιδία καί ά
γρότες κατά μήκος τδν Βορείων
σ^νόρων, ίχου' δοκιμάση τα ώ
φέλη έκ τής εθεργετικής δράσεώς
τοθ Πανελληνίου τούτου Έράνου
δ οποίος φιλοδοξεΐ ν9 αποκρυ
σταλλωθή είς έ*ργα μακράς πνοής
ΔΕΠ ΕΠΗΛΒΕΗΙΥΙ1ΕΠΠ0ΗΙ1Ι ΚΥΒΕΡίΙΗΣΕΟΣ ΑΜΕΡ1ΚΑΠΙΚΗΣ
ΑΠΟΠΟΑΗΣ &1Β ΤΟ ΖΗΤΗΜ& ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ ΤΟΥ ΕΑΑΙΟΑλΔΒΥ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΤΑΞΙΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό Γενικόν Επιτελείον Ναυτι¬
κόν δι* αποφάσεως τού προεκή
ρυξεν διαγωνισμόν διά την κατά
ταξ;ν είς τό Β. Ν. των κάτωθι
είδικοτήτων: α) πέντε (5) κελευ-
στων διαχειριστάς Φάρων καί εί*
κοσι (20) διίπιον έθελοντών τηλε¬
γραφητων. Ήμερομηνίαι 6ποβο·
λής αιτήσεων μέχρι τής 30—11
—51 διά την α'. κατηγορίαν
καΐ 20—12—51 διά την δευ¬
τέραν κατηγορίαν. Πλείονας πλη¬
ροφορίας δύνανται οί βουλόμενοι
*ά λαμβάνωσι κοθ' εκάστην παρά
ςοθ Λιμεναρχείον Ηρακλείου
[Γραμματεία).
Ό Λιμενάρχης
Λιμ. Ζ. ΠΑΛΥΒΟΣ
Πλωτάρχης
ΑΘΗΝΑΙ 19.-Ή π0οκύ-
ψασα εντονος διαφωνία μβταξύ
Κυββρνήσεως καί Άμβοικανιχής
Άποστολής δέν κατωρθώθη ν'
άοθϋ ονίτβ χθές, παρά τα νέα
διαβήματα τής Κυβερνήσεως, τα
ό ποία εγίνοντο διά τού υπουρ-
γοϋ των Ο'κονομικών χ. Μαύ·
οου, όστις επεσκέφθη τόν *Α·
μερικανόν πρεσβι-υτήν κ. Πιου-
ριφόϋ, καίΐπέδωχε πρός αυτόν νέ
αν επιστολήν τοϋ κ. Βενιζέλου,
' ρΊιιμβνοντος βις την ανάγκην δπως
τ) τιμη τού ελαίου καθορισθή
είς τάς 11 χιλ. κατ' οκάν. Ό κ.
Μαϋοος, άναπΐύσσων καί προ-
φορικώς τάς κυβερνητικάς άπό-
ψεις, ετόνισεν ότι ή έπιμονή
τής Κυβερνήσεως όφείλεται είς
ΐό γεγονός καί μόνον δτι μό¬
νον διά τής προτεινομένης παρ'
αυτής λύσεως θά καταστή δυ-
νατή ή συγκέντρωσις δεδομένου
μάλισια δΐι την στιγμήν ταύ¬
την ή τιμή τού ελαίου ύπβρβ'«ί·
νει τάς 11 χιλ. δραχμάς είς τα
έλαιοπαραγωγικά κέντρα.
Παρά ταυτα οί Άμεοικανοί
έπέμειναν καί χθές άνενδότως
υπέρ τής τιμής συγκεντρώθΒ-
ως 10.500 δρχ. κατ' δ<άν, άνα· ητύσσοντες δέ γενικώτερον τάς «τϊόψεις των παρετήρουν ότι τό θέμα τής τιμής τοϋ έλαιολάδου έχβι έξελιχθί β'ις ζήτημα γενιχής άρχής, επί τοΰ όποίου· δέν έΐτι- τοέπεται κανβίς συμβιβασμός. Τόν τρόπον μέ τόν οποίον θά λυθϋ τό ζήτημα αύτό οί Άμβ ρικανοΐ θά θβωρήσουν ώ; χαρα- κτηριστικόν τοΰ πνεύματος υπό τό οποίον ή Κυβέρνησις είναι άποφασισμένη νά άντιμβτωΐτίστι τα σημερινά ποικίλα καί δυ¬ σχερέστατα οίκονομικά προβλή- ματα τής χώρας. Οί Άμβρικανοί εζήτησαν όιτως δοθούν σήμερον είς την δημο· σιότητα καί τα κείμενα των άν- ταλλαγεισών έπιστολών, αί δ· ποΐαι περιέχουν τάς εκατέρωθεν άπόψεις. ΑΙ έπαναληφθβΐσαι χθές πλη¬ ροφορίαι πβρί παραιτήσεως τής Κυβερνήσεως δέν άνταποχρίνον- ται πρός την πραγματικότητα. Έν τώ μεΐαξύ υπό τής Πα¬ νελληνίου Συν)δίας Γεωργικών Συνεταιρισμών, διά λογαριασμόν των συνεταιριστικών δργανώσβ· ών και τίς «Έλαιουργιχτίς» ΰ- πεβλήθησαν είς την Κυβέρνη¬ σιν χαί την Αμερικανικόν "Α¬ ποστολήν νέαι προτάσεις διά την ρύθμισιν τοϋ ζητήματος τής τιμής συγκβντρώσεως τοΰ Ιλαιολάδου αΐτινες χαί εξετά· ζονται. 1ΗΑΟΙΕΙΣ II! ΓΕΗ. Β101ΚΗΤΡΥ ΚΡΒΤΒΣ κ. ΚΟΥΤΟΥΡΟΥ 10 ΕΙΙΙΙΦΕΡΟΗ ΤΟΥ III Τ» ΡΡΟ8Λ1Μ1ΙΙΤΗΙΗ1Ι0Υ Κατά την ενταύθα παραμονήν | άναφβρόμενος επί τής ρνθμίσβ· »ου δ Γενικός Διοικητήν Κρή*· ως διαφόρων άπασχολούντων της κ. Στυλ. Κούνδουρος προέ¬ βη είς την επίλυσιν διαφόρων προβλημάτων άπασχρλούντων τόν ΐούς·παραγωγούς χαί τούς αγρό¬ τας ζητημάτων μάς έδήλωσβν: Είς την κυβέρνησιν 8'ισηγήθην πληθυσμόν καί τάς έπαγγελμα· ] λόγω τής υπαρχούσης οΐκονομι- τικάς δογανώσΕΐς καί αυνδέ· κης κρίσεως ήτις είχεν ένταθό σμους τοϋ Νομοϋ μας. Συγκε¬ κριμένως δι' ένεργΕΐών τού ό κ. Ύπουργός έξησφάλισδ την επάρκειαν τοΰ άρτου άνευ Ι«ι· βαρύνσεων δι' δ καί πρός του¬ το έγιναν είδιχαί συστάσεις είς τα αρμοδία Ύπουργεΐα. Όσον άφορά" τό άιασχολοϋν τούς παν¬ τοπώλας διανομεΐς τής πόλεως μας ζήτημα τής προκαταβυλής τοϋ 20ο)ο έρρύθμισε προσω¬ ρινώς τουτο, δυναμένων των παντοπωλών νά προσέλθωσι πρός παραλαβήν των τροφίμων δια· νομής μηνός ΣβπτΒμβρίου επί πιστώσει καί μόνον διά τόν μήνα Σεπτέμβριον. εΗ όριστική ρύθ¬ μισις τοΰ ζητήματος θά εξετα¬ σθή είς ΒυθεΐώτΕρον χρόνον. Ό κ. Κούνδουρος άναςρερό- μενος είς τάς κυκλοφορούσας κατ' αύτάς φήμας εις τόν κύ¬ κλον των Δημοσίων ύπαλλήλων πβρί μεταθέσεως αυτών είπεν «Διαβεβαιώ τούς άνησυχοΰντας δηιιοσίους ύπαλλήλους δτι ου¬ δείς θά μετατεθΰ έκ τής θέσεώς ου εί μή μόνον δΐαν επβίγοντες ύπηρβσιακοΐ λόγοι Ιπιβάλωσι τουτο. Ένιαι δέ μβταθέσεις υ- πογραφεΐσαι έξ Ισφαλμένων εί- σηγήοεων διέταξα νά άνασταλώ- σιν μέχρις εξετάσ.ως λεητομβρέ· στερον τοϋ ζητήματος». Περαιτέρω ό κ. Κούνδουρος έξ άφορμής τής άνομβρίας τα ε¬ ξής: 1) Αναστολήν των χρβών τής Άγροτικής Τραπέζης καί μετα· τροπήν αυτών είς μεσοπρόθ8σμα καί 2) Την χορήγησιν άιόκων καλλιεργητικών δανείον πρός α¬ νακούφισιν τής παραγοογικής καί άγροτιχής τάξεως». Ένδιαφερ- θβίς διά τα δημοσία εργα τής Νήσου δ χ. ύπουργός μάς είπεν, δτι έπ' εύκαιρία τής αφίξεως την Κυριακήν είς τα Χανιά τοϋ υ* πουργοΰ των Δημοσίων έργων καί ύπουργοϋ των Οικονομικήν κ. Μητσοτάκη θά φροντίση νΛ έπικοινωνήσχ) μεΐ' αυτού διά νΛ κανονίση σύσκεψιν μετ,ά των Νο· μαρχών Κρήτης διά τα ζητήμα¬ τα των Δημοσίων έργων τής Νήσου διά τα όποΐα ό Πρόεδρος τής Κυββρνήσε-ως κ. Ββνιζέλος έχβι δείξβι ζωηρότατον ενδιαφέ¬ ρον. Διά την κατασκευήν δη¬ μοσίων έργων είς τόν' Νομόν μας ό κ. Κούνδουρος είπεν δτι ίδόθη ήδη έντολή είς τόν Νο· μηχανικόν Ηρακλείου δπως άπο- 5οθοΰν τα παραδεδομένα είς την μηχανικήν υπηρεσίαν μηχανή- ματα τής Υ.Μ.Ε. είς έΐτείγοντα ?ργα τα όποΐα εχουν τί δή την προτβραιότηια Εκτελέσεως β'ις ολόκληρον την Κρήτην.
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΠΙΟΣ
^ 5ο*
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Αιβνυχτιρβΰον Φαρμακείον
* θεοδ. θβοοωρίδου
ΑΦΙΞΕΙΣ.—Αφίχθησαν χθές ά
βροπορικώς έξ Αθηνών οί χ. χ.
Σαχβλαρίβης Παν., Τρουλλινός Αγ.
Ταατούχας Κων., Μαρής "Εμμ , Γβ·
μιτζάχη Χρύσα, Γράσσου Καλλιρόη,
Μαρκάκης Χαρ , Εύαγγέλου Εύαγ .
Σαμαράχης 'ϋμμ., Καταουλογιώρ ■
γη{ Ροϋσ., Μαχρίδη; Παναγ., Μαυ-
βθφόρος Γεώρ , Κιούλμπαλης Ίππ.
|·ετά τής κυρίας τοι
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΣ.—Ανεχώρησαν
χθές άεροπορικώς δι Αθήνας οί
Κ κ. Μαντούβαλος Μιχ., Παπαδό-
Κονλος Σ,, Μαρπούτσης Στ., θεο
χαρής Γεώρ., Σμυρνάχης 'Εμμαν.,
Μαρκατίτοϊ Άριστ., Αλεξάκης Ι¬
ωάννης, Ζουριδάκης Στ , Μεταξάς
Νιχ, Δανβλλης Άβ., Πιναχουλά
κης Φ., Φραγκιαδάκης 'Ελευθ , Δβ
λαπόρτας Νικ., Μουριτίδης θεοδ.
ΑΡΡΑΒΩΝΒΣ—Γεώργιος θ. Γι·
οννούλη;, Ίλεάνα Ε. Μανδελενακη
ίδωσαν άμοιβαία υπόσχεσιν γάμου
θερμά συγχαρητήρια.
ΓΑΜΟΙ-Ό κ. Ν.χόλ. Ροβίθης
καί ή δνίς Δήμητρα Πετσαλάκη ε¬
τέλεσαν τού» γάμους των είς "Αγ.
Γεώργιον Πόρου Παράνυμφο; πά
βεΌτη ή χ. "Αννα Σφακιανάκη ΰφα
οματεμπόοου. θερμά συγχαρητιίρια.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ—Την παρελθούσαν
Κυριακήν ή κ. Χρυσοΰλα Ε. Κανά·
κη εβάπτισε τό χαοιτωμένο άγοοάχι
τοί χ. Αναστασίου Πασπαράχη ο¬
νομάσασα αύτό Γεώργιον. Είς τούς
γονεΐς καί την ανάδοχον κύχόμβθα
νά τοίς ζήο~.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Άγοραίων Αύτοκινήτων Γ. Βαμ-
βάκον—Μ. Ρουμβλιώτη (Πλατβΐα
Κορνάρου. Τηλίφ. 8—21.
£ίς
τό
ΤΗΓ ΖΩΗΓ.
ΑΔΙΑΚΡΙΓΟΙ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό 6 μ. μ. συνβχώς
"Ενα έφετεινό ςρΐλμ.
Τό μεγαλείτερο|(μουσικό άρι
στούρνημα πού Ιπαρουσίασε μβ· >
χρι σήμερον ή όθόνη:
ΕΙΣΑΙΤΟΠΑΝ
ΠΑ ΜΕΝΑ
(εγχρωμο) -*» Λ|
Άνν Μκέξτβρ, Νταν Νταίλυ
Την Δευτέραν:
Ο ΑΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ
(έγχρωμο)
Γκλέν Φόρντ
Άλίντα Βαλλι.
"Εν*; έπισκέπτης έφυγε. *Η
νοικοκυρά κυτταζβ άκόμα μέ ά-
γανάχιησι την ττόρτχ τοθ σαλο-
νιοθ, πού είχε κλείσει πίσω τού,
δταν μιά φίλη της την ρώτηαε:
—Γιατί τόν γέμισες μ' ένα
σωρό ψευτιές; Δέν ξέρεις πώ; Θά
μάθη την άλήθβια;
—Δέν μέ νοιάζει, άποκρίθη
κε. θέλησα μόνο χαί μόνο νά
τοθ δώσω ένα μάθημα, γ:ά νά
μην είν«: άδιάκριτος. Μισώ τί;
προσωπικές έρωτήσεις, γιατί χαμ
μιά ψορά τόν φέρνουν κανένα σέ
δύσκολη θέσι Ξέρεις τή γχάφφα
πού Ικανε κάποτε αύτό; ό χΰριος;
Είχε γνωρίση μιά ώραία κυρία
μέ τάν &ντρχ της στήν έξοχή χαί
σχετίσθηκε μαζί τού;. Μέ τό σύ-
ατημα τού είχε μάθει, δπως νέ·
μΐζε, κάθε λεπτομέρεια τή; ζωής
τού;, δταν μιά μερά κάποιος, £■
σχημα πληροφορημένος, τού εί·
πε πώ; ή* ώραία αυτή κυρία ήΐαν
προτήτβρα παντρεμίνη μ' ίνα
γνωοτό ήλικΐωμένο βιομήχανο.
Στήν πρώτη εύκαιρία ό φίλος μα;
δίστασε νά υποβάλη άπ' εύ·
θείας την έρώτησί τού. Μά ή κα·
ϋμένη ή γυναΐκα, πού είχε μέ
τόν ήλιχιωμένο βιομήχανο Ινα
παράνομο δεσμό, χωρίς νά κα¬
τορθώση ποτέ νά τόν νομιμοποι¬
ηθή τάχασε χυριολεκτικά. Τ»
στερα άπό λίγε; οτιγμές, ά·
φοθ βεβαιώθηχε πώ; δέν επρό¬
κειτο γιά χονδροειδέστατο πεί·
ραγμα, παρα μόνον γιά μιά ά-
νόητη άδιακριαία, συνήλθε καί
εΓπε: «Ναί, είχαμε παντρευτί).
Μά ό γάμος αύτός ήταν τόσο
άταίριαστος! Σύντομα κατάλαβα
την πλάνη μου.... καί χωρί·
σαμε».
Μόλις σΐαμάτησαν τα γέλια
γύρω της, ή νοικοκυρά ρώτησε:
—Μέ άδΐκείτε άκόμα πού τοθ
φέρθηχα έτσΐ;
Μιά γρηοθλα, πού έμενεν άμΕ-
ητη ώ; τωρα στήν πολυθρόνα
της, πρόλαβε τού; άλλους:
—Γιά νά ποθμε την άλήθεια,
παιδία μου, είπε στοχαστικά,
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Ή γυναίκα στΐς παροιμίες.
Στήν Ισπανία λένε: «Τα δα
κρυα τής γυναίκας στοιχίζ'ίυ
πολλά, ένφ γι' αυτήν την Ιδία
είναι φθηνά» «Ή άλεποϋ ξέρει
πολλά, άλλά μιά γυναΐκα πού ί
γαπάει, ξέρει πεοιΐσόιερα» «Ή
γυναΐκα χαί τό μουλάρι υπακού
ουν πιό εδκολα μέ τό χάδι παρά
μέ την άπΐιλή»,
Στήν Άραβία: «Ζήτα πάντα
τή συμβουλή τή; γυναίκα; σου
καί χάνε έπειτα αύτό πού θέλει;
έού». «Ή όμορφιά τοθ άνδρας
έγκειται στ£ πνεθμα τού, τό πνεθ-
μα τής γυναίκα; 2μως, στήν 6
μορφιά της».
Στάς Ίνδία:: «Ή φιλάρεσχη
είναι σάν τή σκιά: την άκιλου
θεϊς; Σοΰ φεόγει. Την ά«οφεύ·
γεις; Σέ άκολουθεί ..»
Στήν ΚΕνα: «Έ γλώσσα είναι
τό σπαθΐ τής γυναίκας καί κάθε
γυναΐκα δέν τ' άφήνει ποτέ νά
σχουριάση» «Τό μυχλό τή; γυ-
νχίχχς είναι άπό δδράργυρο καί
ή καρδιά τη; άπό κερί»
Στή Γαλλία: «Οί γυνχϊκες
χαί οί τρελλοί δέν συγχωοοθν (
ποτέ». «Ή γυναίκα γελάει δταν'
μπορεϊ καί κλαίει δταν θέλει». !
«Όποιος δέρνει τή γυναΐκα τού
μοιάζει μ' εκείνον πού κτυπάει
Ινα σάκκο γεμίτο άλεθρι: τό κα-
λό ξεφευγει καί χάνεται, τό κακά
μένει».
20ης Όκτωβρίου 1951
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜαΗ
δλοι μας χάτι Οέλουμί νά χρύ-
ψουμε: μίαν άρρώστεια, μιά πα·
ληά περιπέτεια, τή φτώχεια
ή χαΐ τα πλούτη μας κάποτε.
Πρό κείται συνήθω; γιά πράγμα
τα γνωστά, πού σιγοκουβεντιά
ζονταΐ πίσω μα; χαί τό ξέρουμε.
Ώστόσο στενοχωριόμαστε δταν
μάς ύποχρεώνουν νά μιλήσουμε
μιΐς οί ίδιοι γι' αύτά. Κι' εισί
θαρρώ πώ; ή κυρία ίχει δίχηο.
Τό μόνο δπλο πού ίχει κανένα;
γιά ν3 αμυνθή σΐις άδιάκρ τε;
έρωτήσεις είναι τό ψέμα.
Ό 'Αθηνχΐος
ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΟΜΙΕ
Άπό την κατασκευήν στήν κατανάλωσιν
ΣΤΟΥ ΚΑΛΛΕΡΓΗ
Όδίς Δαιίάλου 17 Μέγαρον Ζΰυράρπ Τρείς Καμάρβί.
€βΚΥΚΝΟΣ" Ν Α ΥΠ ΑΙ Ο Υ
Τό μεγαλύτερον καί τελειότερον Εργοστάσιον Κονσβρβοποιΐας
δχι μόνον τώνίΒΑΛΚΑΝΙΩΝ άλλά «αί
τής ΑΝΑΤΟΛΗΣ
Μέ παραγωγήν κα« κατανάλωσιν (Λ ο)ο της έσωτβρικής καταναλ&ισεως. Προαφερει είς άρί· $
στην πβιότητα καί είς τιμάς συναγωνισμοϋ: "*
ΜΠΑΜΙΕΣ . «,» . / ΐοϋ
φασολακια ...»
ντοματεσ : »
αμπελοφυλλα . . »
ΝΤΟΜΑΤΟΠϋΛΤΕΔΕΣ .' »
1 χιλ.
1 »
1 »
1)2 >
1)2, 1, 5, καί 20 χιλ.
Κομπόστα, Βερύκκοκο, Άχλάδι, Ροδάκινο, Μαρμβλάδες, Πορτοκάλι.
'Αντιπρόσω/τοι διά τβώ; Νβμούς Ηρακλείου Λασηθίου οί κ. κ.
ΑΝΔΡΕΑΣ & ΜΙΧ. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ λ » 2 ι, /■
17.00 "Εναρξις.— Ανακοινοί·
σεις. 17.10 Μουσικό διάλειμμα.
17 15 Καναδική έκττομπή 17 25
Μουαικό διάλειμμ». 17.30 Όδη
γ£αι πρός τού; ναυτιλλομένους.
17.35 Μουσικά διάλειμμα. 17 40
Έ ωρα τού παιδ'.οθ. ·18 ΟΟ Γαλ
κη έκπομπή. 18 15 Έμϊΐς καί
οί άκροαταί μας. 18.55 Έπιθίώ·
ρήσις τοθ άπογευματινοθ τό
ηου. 19 00 Μουσικό ριπορχάζ
19 05 Τό πεντάλεπτί των Προ
σκόπων 19 10 Ραδΐοφ. δΐαφημί
σεις. 19.15 "Η Φ^νή τή; Ά-
μερικής (Άναμετάδοσις έκ Ν.
Τόρκη;). 19 30 "Εργα γιά τσέμ-
παλο 19 4δ Ή ώ?α τοθ ά/ρό
τού. 20.00 Δημοτικά τραγούδια.
20 15 Δελτίον είδήαεω*. 20 25
ΡχδιοφωνικαΙ διαφημίσεις. 20.35
Ρεσιΐάλ τραγουδιοθ. 20 55 Έ
Μάχη των Γιαννιτσών. 2105
"Εργα τοθ Κόλ Πόρτερ. 21 25
Έλληνικό ποικίλλο κρόγραμμα
22.15 Δελτίον ιίδήσεων. 22 25
Μουσικό διάλειμμχ. 22 30 Ή
Φωνή τή; Άμερική; (Άναμιτά-
5οοις έκ Νέα; Υόρκης). 22 45
Έκλεκτοί δίσκοι. 23 50 Χορευτι·
κοί ρυθμοί. ΟΟ.2Ο Δελτίον βίδή-
σεων. ΟΟ 30 Έθνικο; "Γμνος—
Τέλος τοθ προγράμματος.
ΘΕΑΜΑΤΑ
----ΝΤΟΡΕ-θίσσος Μαίρης 'Α^
νι. — Σήμερον βύο παραστβθΜν
Λαϊκή άπογβυιιατινή ώρα θ 45
Πρωτειιουσιάνος». Έσπβρινή ,
9 45 έπαναλαμβάνρται «Ένα ι
μπροοτά στόν Καθοίφτη».
ΗΛΕΚΤΡΑ -Σήμερον άπό (..„
6 μ. μ. σιινΕΥώς ένα έγχρωμο μο«.
σιχό α>(λμ «ΕΙσαι τό πάν γιά μ«.
να». Την Δευτέοαν «Άτσαλένιοι "Α·
ετοϊ» μέ τόν Γχοέγκορυ Πέχ. Ττϊν
Δευτέραν «Λβυκός Πυργος» έγχο«.
μόν, Προακχώς: «Ή Παναγία ιω,
1 Μ1ΝΩ. — Σημβοον άη» 6 μ,α.
Τό πιή Ιρωτιάβιχο φυντίνι τής
Γαλλικής ό^όνης ΦΡΑΝΣΟΥ4Ζ
ΑΡΝΟΥΛ χαί ό «ίρρβνταιτός γόης
ΑΝΤΡΚ Λ Ε ΓΚΑΛ σέ βίκόνβς αύ·
στηοότατσ... άκατάλληλης τολιιηρό·
τητος σία Γοητευτιχώτβρο ΓαλλικΑ
εργο: «Πβρρούτσα—Τό Κορίτσι τής
Νύχτας». Ι
Β Α ΣΙΛ. Κ Ο Υ Γ10 Υ Μ ΤΖ Η σ"
Χειρ. Όδοντιατρβς
Λϊωφόρος Καλοχαιρινού έναντι
Γεωργαντά.
Δέχβται καθ" εκάστην άπό 9—1
π. μ. καϊ 3—7 μ. μ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οϊχία άπαρτιίομέ-
νη έκ βύο δωματίων μιτά χουζίνας
αϋλής κλπ παρά τί)ν 'Αγία Τριάβα.
Πληροφορίαι. Ζαχαροπλαστείον
Ιωάν. Σπυαοπούλου Βαλιβέ Τζαμί.
ΚΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον βύά-
βρον χαί κατάλληλον δι* έργένην
παρά καλή οΐκογβνβία καί έν τή
οδώ Σβλίνου (παρά τ,ό Άγροτιχή
Τραπβΐη.) άο.
II.
Πληροφορίαι είς
την ιδίαν οικίαν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΙ τα έλαιόδβνδρά
της ή χ. Εύθυμία Χρ. Πολυξίγκη
βΐς θέσβις Μαράνο χαί Λάγκα. Πλη
ροφαρίαι παρ' ημίν. 1—7
ΑΦΙΞΕΙΣ
Ή κυρία ΓΕΩΡΓΙΑ ΧΙΣΚΛΚΗ Διΐυβύντρια τού γνι»3τοτα·
τού είς την πόλιν μχς καί άρτίω; λειτουργοϋντος ΟΙΚΟΥ ΚΟ-
ΠΓ1ΚΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ αφιχθείσα έξ Αθηνών έκοιιιαε πλουσι-
ωτατην συλλογήν των τΐΑίυταίων ΝΕΩΝ ΜΟΝΙΕΛΩΗ
καί τα ΠΑΡΙΖΙΑΝΙΚΑ ΦΙΓΟΥΡΙΝΙΑ καί
πρβτίθίται να εξυπηρετήση με την αυτήν παντοτίθροθυμίαν
καί άκραν έηιμβλκιαν την παλαιάν καί νεχν πελατβίαν τη;.
Ή έκθεσις των νβων μοντελων άρχίζει την Ι5ην 'Οβρίου.
Έιτίβης η χ.
ΓΕΩΡΓΙΑ ΧΙΣΚ ΑΚΗ
βλα τα τβλευταΐα σχβίια ηΛΙΣίΔ'.ίΝ £ΟΛΕ Ι Τ.
ΠΡΟΖΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
^ ,/'^,'; ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΩΝ
ΠΑΥΛΟΥ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Πλατειά Στράχα, έναντι ΛίϊκήςΙΤοαπέζη; Α'
©α βρή έ κ*θε βμπορβς δπ χρειαζϊτβ για το
μα τβυ άιτβ Ψιλικα, Καλτσικά, Μταχαρικα. Κλωαπκα, Χαρ
τι*α, Άνδρικα καί Γυναικβϊα έσωρρουχα βΐς δλας ταί «οιό-
τητας, Άρωματα, Μπιζβϋ,και καθί είίος κου ένδιαφερβι τόν
«νδρα καΙ τη γυναϊκα.
ΜΕ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
Ε Μ Π Ο Ρθ1 :
Προτοϋ «ρο0ή« στήν ιτρομήββια των βίίών των Κατ*·
6 ' # ·# οτπμάτβιν σας ΒΠΙΣΚΕΦι3[1Γ6< 4 Ι ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ Πρΐν πρββίίτα σέ άγβρά Κρ«3βαπών {ιτισκεφθήτε τβ Καταστήμα: ΜΗΝΑ ΠαΗΗΟΥλΗ •ΟηιβΒεν ΓβΜργαντά. ΈπΜφΒλϊϊσββ 50 χιλιάδες κάτν των 5λ· λων κο|ταστηματ«ν. Καθημερινώς νεαι παραλαβαί. 'ΡΛίσπς Αειτβυον*ί ΝΐΜβλΜτ^ριον με άρτι αφιχθέντα νίβ« τυκου μηχανηματα. Ι
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΠΙΟΣ
^ 5ο*
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Αιβνυχτιρβΰον Φαρμακείον
* θεοδ. θβοοωρίδου
ΑΦΙΞΕΙΣ.—Αφίχθησαν χθές ά
βροπορικώς έξ Αθηνών οί χ. χ.
Σαχβλαρίβης Παν., Τρουλλινός Αγ.
Ταατούχας Κων., Μαρής "Εμμ , Γβ·
μιτζάχη Χρύσα, Γράσσου Καλλιρόη,
Μαρκάκης Χαρ , Εύαγγέλου Εύαγ .
Σαμαράχης 'ϋμμ., Καταουλογιώρ ■
γη{ Ροϋσ., Μαχρίδη; Παναγ., Μαυ-
βθφόρος Γεώρ , Κιούλμπαλης Ίππ.
|·ετά τής κυρίας τοι
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΣ.—Ανεχώρησαν
χθές άεροπορικώς δι Αθήνας οί
Κ κ. Μαντούβαλος Μιχ., Παπαδό-
Κονλος Σ,, Μαρπούτσης Στ., θεο
χαρής Γεώρ., Σμυρνάχης 'Εμμαν.,
Μαρκατίτοϊ Άριστ., Αλεξάκης Ι¬
ωάννης, Ζουριδάκης Στ , Μεταξάς
Νιχ, Δανβλλης Άβ., Πιναχουλά
κης Φ., Φραγκιαδάκης 'Ελευθ , Δβ
λαπόρτας Νικ., Μουριτίδης θεοδ.
ΑΡΡΑΒΩΝΒΣ—Γεώργιος θ. Γι·
οννούλη;, Ίλεάνα Ε. Μανδελενακη
ίδωσαν άμοιβαία υπόσχεσιν γάμου
θερμά συγχαρητήρια.
ΓΑΜΟΙ-Ό κ. Ν.χόλ. Ροβίθης
καί ή δνίς Δήμητρα Πετσαλάκη ε¬
τέλεσαν τού» γάμους των είς "Αγ.
Γεώργιον Πόρου Παράνυμφο; πά
βεΌτη ή χ. "Αννα Σφακιανάκη ΰφα
οματεμπόοου. θερμά συγχαρητιίρια.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ—Την παρελθούσαν
Κυριακήν ή κ. Χρυσοΰλα Ε. Κανά·
κη εβάπτισε τό χαοιτωμένο άγοοάχι
τοί χ. Αναστασίου Πασπαράχη ο¬
νομάσασα αύτό Γεώργιον. Είς τούς
γονεΐς καί την ανάδοχον κύχόμβθα
νά τοίς ζήο~.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Άγοραίων Αύτοκινήτων Γ. Βαμ-
βάκον—Μ. Ρουμβλιώτη (Πλατβΐα
Κορνάρου. Τηλίφ. 8—21.
£ίς
τό
ΤΗΓ ΖΩΗΓ.
ΑΔΙΑΚΡΙΓΟΙ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό 6 μ. μ. συνβχώς
"Ενα έφετεινό ςρΐλμ.
Τό μεγαλείτερο|(μουσικό άρι
στούρνημα πού Ιπαρουσίασε μβ· >
χρι σήμερον ή όθόνη:
ΕΙΣΑΙΤΟΠΑΝ
ΠΑ ΜΕΝΑ
(εγχρωμο) -*» Λ|
Άνν Μκέξτβρ, Νταν Νταίλυ
Την Δευτέραν:
Ο ΑΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ
(έγχρωμο)
Γκλέν Φόρντ
Άλίντα Βαλλι.
"Εν*; έπισκέπτης έφυγε. *Η
νοικοκυρά κυτταζβ άκόμα μέ ά-
γανάχιησι την ττόρτχ τοθ σαλο-
νιοθ, πού είχε κλείσει πίσω τού,
δταν μιά φίλη της την ρώτηαε:
—Γιατί τόν γέμισες μ' ένα
σωρό ψευτιές; Δέν ξέρεις πώ; Θά
μάθη την άλήθβια;
—Δέν μέ νοιάζει, άποκρίθη
κε. θέλησα μόνο χαί μόνο νά
τοθ δώσω ένα μάθημα, γ:ά νά
μην είν«: άδιάκριτος. Μισώ τί;
προσωπικές έρωτήσεις, γιατί χαμ
μιά ψορά τόν φέρνουν κανένα σέ
δύσκολη θέσι Ξέρεις τή γχάφφα
πού Ικανε κάποτε αύτό; ό χΰριος;
Είχε γνωρίση μιά ώραία κυρία
μέ τάν &ντρχ της στήν έξοχή χαί
σχετίσθηκε μαζί τού;. Μέ τό σύ-
ατημα τού είχε μάθει, δπως νέ·
μΐζε, κάθε λεπτομέρεια τή; ζωής
τού;, δταν μιά μερά κάποιος, £■
σχημα πληροφορημένος, τού εί·
πε πώ; ή* ώραία αυτή κυρία ήΐαν
προτήτβρα παντρεμίνη μ' ίνα
γνωοτό ήλικΐωμένο βιομήχανο.
Στήν πρώτη εύκαιρία ό φίλος μα;
δίστασε νά υποβάλη άπ' εύ·
θείας την έρώτησί τού. Μά ή κα·
ϋμένη ή γυναΐκα, πού είχε μέ
τόν ήλιχιωμένο βιομήχανο Ινα
παράνομο δεσμό, χωρίς νά κα¬
τορθώση ποτέ νά τόν νομιμοποι¬
ηθή τάχασε χυριολεκτικά. Τ»
στερα άπό λίγε; οτιγμές, ά·
φοθ βεβαιώθηχε πώ; δέν επρό¬
κειτο γιά χονδροειδέστατο πεί·
ραγμα, παρα μόνον γιά μιά ά-
νόητη άδιακριαία, συνήλθε καί
εΓπε: «Ναί, είχαμε παντρευτί).
Μά ό γάμος αύτός ήταν τόσο
άταίριαστος! Σύντομα κατάλαβα
την πλάνη μου.... καί χωρί·
σαμε».
Μόλις σΐαμάτησαν τα γέλια
γύρω της, ή νοικοκυρά ρώτησε:
—Μέ άδΐκείτε άκόμα πού τοθ
φέρθηχα έτσΐ;
Μιά γρηοθλα, πού έμενεν άμΕ-
ητη ώ; τωρα στήν πολυθρόνα
της, πρόλαβε τού; άλλους:
—Γιά νά ποθμε την άλήθεια,
παιδία μου, είπε στοχαστικά,
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Ή γυναίκα στΐς παροιμίες.
Στήν Ισπανία λένε: «Τα δα
κρυα τής γυναίκας στοιχίζ'ίυ
πολλά, ένφ γι' αυτήν την Ιδία
είναι φθηνά» «Ή άλεποϋ ξέρει
πολλά, άλλά μιά γυναΐκα πού ί
γαπάει, ξέρει πεοιΐσόιερα» «Ή
γυναΐκα χαί τό μουλάρι υπακού
ουν πιό εδκολα μέ τό χάδι παρά
μέ την άπΐιλή»,
Στήν Άραβία: «Ζήτα πάντα
τή συμβουλή τή; γυναίκα; σου
καί χάνε έπειτα αύτό πού θέλει;
έού». «Ή όμορφιά τοθ άνδρας
έγκειται στ£ πνεθμα τού, τό πνεθ-
μα τής γυναίκα; 2μως, στήν 6
μορφιά της».
Στάς Ίνδία:: «Ή φιλάρεσχη
είναι σάν τή σκιά: την άκιλου
θεϊς; Σοΰ φεόγει. Την ά«οφεύ·
γεις; Σέ άκολουθεί ..»
Στήν ΚΕνα: «Έ γλώσσα είναι
τό σπαθΐ τής γυναίκας καί κάθε
γυναΐκα δέν τ' άφήνει ποτέ νά
σχουριάση» «Τό μυχλό τή; γυ-
νχίχχς είναι άπό δδράργυρο καί
ή καρδιά τη; άπό κερί»
Στή Γαλλία: «Οί γυνχϊκες
χαί οί τρελλοί δέν συγχωοοθν (
ποτέ». «Ή γυναίκα γελάει δταν'
μπορεϊ καί κλαίει δταν θέλει». !
«Όποιος δέρνει τή γυναΐκα τού
μοιάζει μ' εκείνον πού κτυπάει
Ινα σάκκο γεμίτο άλεθρι: τό κα-
λό ξεφευγει καί χάνεται, τό κακά
μένει».
20ης Όκτωβρίου 1951
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜαΗ
δλοι μας χάτι Οέλουμί νά χρύ-
ψουμε: μίαν άρρώστεια, μιά πα·
ληά περιπέτεια, τή φτώχεια
ή χαΐ τα πλούτη μας κάποτε.
Πρό κείται συνήθω; γιά πράγμα
τα γνωστά, πού σιγοκουβεντιά
ζονταΐ πίσω μα; χαί τό ξέρουμε.
Ώστόσο στενοχωριόμαστε δταν
μάς ύποχρεώνουν νά μιλήσουμε
μιΐς οί ίδιοι γι' αύτά. Κι' εισί
θαρρώ πώ; ή κυρία ίχει δίχηο.
Τό μόνο δπλο πού ίχει κανένα;
γιά ν3 αμυνθή σΐις άδιάκρ τε;
έρωτήσεις είναι τό ψέμα.
Ό 'Αθηνχΐος
ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΟΜΙΕ
Άπό την κατασκευήν στήν κατανάλωσιν
ΣΤΟΥ ΚΑΛΛΕΡΓΗ
Όδίς Δαιίάλου 17 Μέγαρον Ζΰυράρπ Τρείς Καμάρβί.
€βΚΥΚΝΟΣ" Ν Α ΥΠ ΑΙ Ο Υ
Τό μεγαλύτερον καί τελειότερον Εργοστάσιον Κονσβρβοποιΐας
δχι μόνον τώνίΒΑΛΚΑΝΙΩΝ άλλά «αί
τής ΑΝΑΤΟΛΗΣ
Μέ παραγωγήν κα« κατανάλωσιν (Λ ο)ο της έσωτβρικής καταναλ&ισεως. Προαφερει είς άρί· $
στην πβιότητα καί είς τιμάς συναγωνισμοϋ: "*
ΜΠΑΜΙΕΣ . «,» . / ΐοϋ
φασολακια ...»
ντοματεσ : »
αμπελοφυλλα . . »
ΝΤΟΜΑΤΟΠϋΛΤΕΔΕΣ .' »
1 χιλ.
1 »
1 »
1)2 >
1)2, 1, 5, καί 20 χιλ.
Κομπόστα, Βερύκκοκο, Άχλάδι, Ροδάκινο, Μαρμβλάδες, Πορτοκάλι.
'Αντιπρόσω/τοι διά τβώ; Νβμούς Ηρακλείου Λασηθίου οί κ. κ.
ΑΝΔΡΕΑΣ & ΜΙΧ. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ λ » 2 ι, /■
17.00 "Εναρξις.— Ανακοινοί·
σεις. 17.10 Μουσικό διάλειμμα.
17 15 Καναδική έκττομπή 17 25
Μουαικό διάλειμμ». 17.30 Όδη
γ£αι πρός τού; ναυτιλλομένους.
17.35 Μουσικά διάλειμμα. 17 40
Έ ωρα τού παιδ'.οθ. ·18 ΟΟ Γαλ
κη έκπομπή. 18 15 Έμϊΐς καί
οί άκροαταί μας. 18.55 Έπιθίώ·
ρήσις τοθ άπογευματινοθ τό
ηου. 19 00 Μουσικό ριπορχάζ
19 05 Τό πεντάλεπτί των Προ
σκόπων 19 10 Ραδΐοφ. δΐαφημί
σεις. 19.15 "Η Φ^νή τή; Ά-
μερικής (Άναμετάδοσις έκ Ν.
Τόρκη;). 19 30 "Εργα γιά τσέμ-
παλο 19 4δ Ή ώ?α τοθ ά/ρό
τού. 20.00 Δημοτικά τραγούδια.
20 15 Δελτίον είδήαεω*. 20 25
ΡχδιοφωνικαΙ διαφημίσεις. 20.35
Ρεσιΐάλ τραγουδιοθ. 20 55 Έ
Μάχη των Γιαννιτσών. 2105
"Εργα τοθ Κόλ Πόρτερ. 21 25
Έλληνικό ποικίλλο κρόγραμμα
22.15 Δελτίον ιίδήσεων. 22 25
Μουσικό διάλειμμχ. 22 30 Ή
Φωνή τή; Άμερική; (Άναμιτά-
5οοις έκ Νέα; Υόρκης). 22 45
Έκλεκτοί δίσκοι. 23 50 Χορευτι·
κοί ρυθμοί. ΟΟ.2Ο Δελτίον βίδή-
σεων. ΟΟ 30 Έθνικο; "Γμνος—
Τέλος τοθ προγράμματος.
ΘΕΑΜΑΤΑ
----ΝΤΟΡΕ-θίσσος Μαίρης 'Α^
νι. — Σήμερον βύο παραστβθΜν
Λαϊκή άπογβυιιατινή ώρα θ 45
Πρωτειιουσιάνος». Έσπβρινή ,
9 45 έπαναλαμβάνρται «Ένα ι
μπροοτά στόν Καθοίφτη».
ΗΛΕΚΤΡΑ -Σήμερον άπό (..„
6 μ. μ. σιινΕΥώς ένα έγχρωμο μο«.
σιχό α>(λμ «ΕΙσαι τό πάν γιά μ«.
να». Την Δευτέοαν «Άτσαλένιοι "Α·
ετοϊ» μέ τόν Γχοέγκορυ Πέχ. Ττϊν
Δευτέραν «Λβυκός Πυργος» έγχο«.
μόν, Προακχώς: «Ή Παναγία ιω,
1 Μ1ΝΩ. — Σημβοον άη» 6 μ,α.
Τό πιή Ιρωτιάβιχο φυντίνι τής
Γαλλικής ό^όνης ΦΡΑΝΣΟΥ4Ζ
ΑΡΝΟΥΛ χαί ό «ίρρβνταιτός γόης
ΑΝΤΡΚ Λ Ε ΓΚΑΛ σέ βίκόνβς αύ·
στηοότατσ... άκατάλληλης τολιιηρό·
τητος σία Γοητευτιχώτβρο ΓαλλικΑ
εργο: «Πβρρούτσα—Τό Κορίτσι τής
Νύχτας». Ι
Β Α ΣΙΛ. Κ Ο Υ Γ10 Υ Μ ΤΖ Η σ"
Χειρ. Όδοντιατρβς
Λϊωφόρος Καλοχαιρινού έναντι
Γεωργαντά.
Δέχβται καθ" εκάστην άπό 9—1
π. μ. καϊ 3—7 μ. μ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οϊχία άπαρτιίομέ-
νη έκ βύο δωματίων μιτά χουζίνας
αϋλής κλπ παρά τί)ν 'Αγία Τριάβα.
Πληροφορίαι. Ζαχαροπλαστείον
Ιωάν. Σπυαοπούλου Βαλιβέ Τζαμί.
ΚΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον βύά-
βρον χαί κατάλληλον δι* έργένην
παρά καλή οΐκογβνβία καί έν τή
οδώ Σβλίνου (παρά τ,ό Άγροτιχή
Τραπβΐη.) άο.
II.
Πληροφορίαι είς
την ιδίαν οικίαν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΙ τα έλαιόδβνδρά
της ή χ. Εύθυμία Χρ. Πολυξίγκη
βΐς θέσβις Μαράνο χαί Λάγκα. Πλη
ροφαρίαι παρ' ημίν. 1—7
ΑΦΙΞΕΙΣ
Ή κυρία ΓΕΩΡΓΙΑ ΧΙΣΚΛΚΗ Διΐυβύντρια τού γνι»3τοτα·
τού είς την πόλιν μχς καί άρτίω; λειτουργοϋντος ΟΙΚΟΥ ΚΟ-
ΠΓ1ΚΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ αφιχθείσα έξ Αθηνών έκοιιιαε πλουσι-
ωτατην συλλογήν των τΐΑίυταίων ΝΕΩΝ ΜΟΝΙΕΛΩΗ
καί τα ΠΑΡΙΖΙΑΝΙΚΑ ΦΙΓΟΥΡΙΝΙΑ καί
πρβτίθίται να εξυπηρετήση με την αυτήν παντοτίθροθυμίαν
καί άκραν έηιμβλκιαν την παλαιάν καί νεχν πελατβίαν τη;.
Ή έκθεσις των νβων μοντελων άρχίζει την Ι5ην 'Οβρίου.
Έιτίβης η χ.
ΓΕΩΡΓΙΑ ΧΙΣΚ ΑΚΗ
βλα τα τβλευταΐα σχβίια ηΛΙΣίΔ'.ίΝ £ΟΛΕ Ι Τ.
ΠΡΟΖΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
^ ,/'^,'; ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΩΝ
ΠΑΥΛΟΥ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Πλατειά Στράχα, έναντι ΛίϊκήςΙΤοαπέζη; Α'
©α βρή έ κ*θε βμπορβς δπ χρειαζϊτβ για το
μα τβυ άιτβ Ψιλικα, Καλτσικά, Μταχαρικα. Κλωαπκα, Χαρ
τι*α, Άνδρικα καί Γυναικβϊα έσωρρουχα βΐς δλας ταί «οιό-
τητας, Άρωματα, Μπιζβϋ,και καθί είίος κου ένδιαφερβι τόν
«νδρα καΙ τη γυναϊκα.
ΜΕ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
Ε Μ Π Ο Ρθ1 :
Προτοϋ «ρο0ή« στήν ιτρομήββια των βίίών των Κατ*·
6 ' # ·# οτπμάτβιν σας ΒΠΙΣΚΕΦι3[1Γ6< 4 Ι ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ - ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ Πρΐν πρββίίτα σέ άγβρά Κρ«3βαπών {ιτισκεφθήτε τβ Καταστήμα: ΜΗΝΑ ΠαΗΗΟΥλΗ •ΟηιβΒεν ΓβΜργαντά. ΈπΜφΒλϊϊσββ 50 χιλιάδες κάτν των 5λ· λων κο|ταστηματ«ν. Καθημερινώς νεαι παραλαβαί. 'ΡΛίσπς Αειτβυον*ί ΝΐΜβλΜτ^ριον με άρτι αφιχθέντα νίβ« τυκου μηχανηματα. Ι
>ι 6
ΚΟνΠ0)»ί]
ι Καλοχ«ι«,
"■·" —«»«
~' ί. β.
οί,ί,
δωιιατί—
παρο τ*» (
ί
ρο»ο«1οτ Β»1,
1ΑΖΕΤΑΙ Ι—,,
ιαιολΐηΐιι»
Ι οι«ογί»?,
>» (ΜΜ Ι)
α«
II
0!
οικίαν.
!*»—ία Χρ,
Μβοβηαι
ιαρ' ι,ι».
ρ γ
γουνκ,ΟΛΟΥ!
ηνίιν ι«ιιΐ5ί*
ΒΝ ΜΟΜΕ—Ί
)ΥΡΙΝΙΑ χ»
την 15ην
ΚΑΚΗι
>Ο!* -ΟΛΒΙΙΙ
ΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΪΥΝΔΡΟΜΑΙ: έτησία Αρ. 3ΟΟ.ΟΟΟ. έςαμηνο; όρ. 150, τρίμηνος όρ. 75.-Τηλεφ«νβν 3-1, Ι»ΤΟ2 5ον
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγ£ο« Τίτου. -
ΟΙΕΗΟΡΚΟΙΤΟΥΚΙΚΟΥΡΠΟΒΥΙΙΡΙΙΙΙΕΙ
ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Γενομένης τής
των
ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΡΙΑΚΑ
Έπ,στολαΐ καΐ έμβάσματα- «Ελεύθερον Τύπον, . / ΪΥΟ^ντί· ~«- «ΑΤ,ρω,.α., ν»,
ενόρχων τοθ Κακουργιοδικείου
.ι «* *■
ΟΟΣ Α11ΤΙΗΕΤ0ΠΙΖΕ1Η Η_Α ΛΙΟΙΚΗΣΙΣΤαΤ £ΠΑΓΓ£ΑΜΑΤΙΚΟΥ
[(ΙΙΓίΕΛΗΤΗΡΙΟΪ ΓΛ ΕΠίΓΤΕΛΜΛΤΙΚί ΠΡΟΒΛΗΜίΤί
3ον (τελευταίον)
ι) Την συστηματικήν μελέτην
χαί διερβύνησιν βλων των ζηττι
μαΐων προστασίας καί προαγω-
γής τής τοπι^ή; βίοτβχνίας και
ιτοός τουτο θα επιδιωχθή: 1) ή
βυμμετοχή τού Έπιμ^λητηοιου
είς την ιοπικήν Επιτροπήν ά
δπιών σκοπιμότητος δια την πβ·
οιστολήν τής δημιουογίας νέων
βιοτεχνιών, 2) ή χαθιέρωσις τής
άΌή ό χορηγβΐται αδεία
ιής
>αι
όπως
σΜθπιμόττιτος
Τοπΐκής
τόσον παρά
ς οοον
πυοά τοϋ Ύίΐουργείου Βιομη-
χ«νίαςάιβυ σχβτικής γνωμοδο
τήσεω, τού Έπιμβλητηρίου, 3)
ή διασφάλισις βύθηνών ποώιων
ύλών—έογαλϊίων χαί έΐτιβοη-
θητιχών μηχανηαάτων, ς) ή δια-
σφάλισις όια^όσ8ως και και α
ναλώσβως των βιοτεχνικών προϊ·
όνιων όια τής εύουτέρας συμ-
μετοχής αυτών είς τας Λιεθνβΐς
'Εκθεσεις και όιά τοΰ περιορι-
ϋ εΐσαγωγή1; όαοίων προιόν-
έ ΰ έξ )
ρ
των έκ τυΰ έξωιερικοΰ χαί 5) ή
συστηματιχή κιιλλιέργεια τής
συνεταιοιστ,χή; ίδβας πρός τόν
■σκοπόν έκβιομηχανίσΐως των
δβκτικών τής τοιαύτης έξβλίξεως
βιοτεχνικών κλάδων.
ι λ) Την συστηματικήν μελέ
την καί διερβύνησιν δλων των
Εηιημάτων *ών άφορώντων τόν
Τουρισμόν μ£ προοπιικήν την
διασφάλισιν πςοσβλχύσεως πβ-
ςιισσοτέρων τουριστών καί έντβ-
λεστέρας εκμεταλλεύσεως των τού-
Οΐστικών πόαων τού τόπου διά
τής καταλληλοτέρας καί προσφο
ςω'έρα; οργανώσεως των σχε¬
τικών Ιπανγβλμάιων, οίον Ξ-νο
δοχβίων, Έσιια*(ΐριων, Ζυχαρο·
πλαστείων, Καφενβίων, Κέντρον
διασκΒδάσεως καί λοιπο, πρός
τούΐπς θα επιδιωχθή καί ή συιι-
μετοχη τοΰ "Επιμβλητηρίου είς
την Τοπικήν Έπαροπήν Τουρι·
•ομού.
ιβ') Την συστηματικήν μελέ·
ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Έλληνική Έταιρβία
Έξαγωγτίς Γβωργικών Προϊ
μοτικών ζητηαάιων πρός τόν οδόντων Α. Ε (ΑΓΡΕΞ) άνα
«όν δπως διασφαλισίίτϊ 1) ή ? κοινοΐ δτι ληγούσης τής
δςυσις Δημοτικής Άγοράς, 2) σταφυλικής περίοδον τό έν
ή ευθηνοτερα παροχή βιομηχα· |ταΰθα Συνεργεΐθν της δια
νι<ού ρβύμιιτος πρός συμπίεσιν | λύεται καί τό άποτελοΰν τού χόσιους των ποοΐόντων, 3) τΊ ι ταύτην προσωπικόν έπανέρ· την καί παρακολούθησιν των Δη· θέσπισις βίόικοϋ χαμηλοΰ ύδρο ληιτιχοϋ τέλους διά τα Κατα¬ στή ααΐα μεγάλης καταναλώσεως υδαιος, 4) ή πραγματοποιηθή |· πβιγούσης καί άμέσου άνάγκτις ρυμοπμών πρός ανακούφισιν τής κυκλοφορίας καί ·ή; εμφανί¬ σεως τής πόλεως καί 5) ή καθι- χεται είς Αθήνας. Καλοΰνται δθεν οί έχον τβς έκκρεμεΐς λογαριασμούς, Παραγωγοί — Αύτοκινητι- σταί, κάτοχοι μαρκών ήμβ ρομισθίων κοπής καί γενι¬ κώς οί έχοντες πάσης φύ σβως έκκρεμεΐς δοσοληψίας εοωσις δικαίας κατανομή; των δπως προσέλθουν μέχρι τής δηυοιικάν φόρων, βίσφορών κοί 27ης Όκτωβρίου 1951 πρός διακανονισμόν. Τυχόν έκχρβμότητβς κατά τελών. ιγ'.)Τήν συστηματικήν μβλέ· την καί παριχολούθτισιν των ζτ)- τήν 27ην Όκτωβρίου θά ιημάτων των συνεχομένων μέ την διαβιβασθοΰν είς τό ένταϋ ΤΙ ΐίιχήν εξύψωσιν των Ιπαγγϊλμα ΐιών καί βιοΐβχνιχών τάξβων, πρός τόν σκοπόν δέ τούτον θά έ- θα Ύποκατάστημα ΑΤΕ, δπου οί ένδιαφβρόμενοι , δύνανται νά προσέρχωνται ή εξασφάλισις τής συμ πρός διακανονισμόν άπό τής μεΐοχής άντιπροσώπων τοϋ Έ-1 ΐης Νοεμβριού έ. ε. πιμβλητηοίου είς τούς διαφόοους | Έν Ήρακλείφ τή 18 Ό· Όογιινισμούς, Έπιτοοπάς, Συμ- κτωβρίου 1951. βούλια καί Συσκέψεις διά τα ('Εκ τής Διευθύνσεως) πάσης ςρύσβω; χοινωνικά ζηιή· ____________ Ηρακλείου διά τόν μήνα Νοέμ¬ βριον εξελέγησαν οί κάτωθι: Α' ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ Ιακτικοί: Άριστ. Βλάσσης, Στέφ. Περδικογιάννης, Γ. Παπα- ματθαιάκης, Άλ. Μιχαηλίδης, Κ. Καρυωτάκης, "I. Άλικιώτης, Έ. Κανάκης, Άλ. Μανιδίκης. Γ. Παπαδρακάκης, Έλ. Βαρβε- ρίκη:, Κωνστ. Κανακάκης, Γ. Τζανάκης, Κωνστ. Κονδυλάκης, Κ. Μανουσάκης, Ν. Κωνσταντι¬ νιδη;, Ε. Δερμιτζάκης, Κ. Φα· σουλάκης, Βρ. Τρουποσκιάδης, Β. Βασιλειάδης, Δημ. Χρυθου- λάκης. ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ: Ανδρ. Συμιαχάκης, Νικ. Σα χλαμπάνης, Ιωάν. Βαρκαράκης, Εύαγ. Χατζάκης, Έ. Μπαρνιάς, Ιωάν. Βχμβουκάκης, Ζχχ. Μη λιαρά;, Γ. Σ*κελλαρ£δης, Γ. Κουτεντάκης, Δ. Μαλαγαρδής. Β' ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ Τακτικοί: Νικ. Μηλιαράκης, Ήρ Κοσμαδάχης, Δ. ίΐαυροκου κουλάκης, Έμμ. Δρακοντίδης, Δημ Άντωνόπουλος, Έμμαν. Σπινθουράκης, Κ. Παράαχος, Στέφ Χελιδόνης, Στυλ. Φιορά- κης, Ιωάν. Μηλιδάκι;, Δ Ά· δάμης, Έμμ Μηλλιαρδ;, Έμμ. Μαρκάκης, Έμμ. Μαλτεζάκης, Ιωάν. Παπαίωάννου, Εύαγ. Κα· τεργιαννάκης, Γ. Παραοχάκη;, Μ. Μαρ^ς, Άρ. Καλλιατάκης, Γ. Αλεξάκης. ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ: Βασ. Εύφραίμογλου, Κ. Γραμ- ματικάκης, Κ. Κυριακάκης, Ε. Περάκης, Άλ. Κανετάχης, Φρ. Λαμπρινός, Χαρ. Λιαπάκης, Ε. Γαλανάκης, Ί Καλλιατάκης, Ε. Μαρκόπουλος. "ΜΙΝΩΑ,, Σήμερον άπό 6 μ. μ. συνκχώς Τό πιό έρωτιάριχο φυντάνι τής Γαλλιχής όθόνης ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ χαΐ ό άρρενωπός νόης ΑΝΤΡΕ ΛΕΓΚΑΛ σέ βίχόνβς αύσττιρότατα... άχα- τάλληλης τολμηρότητος στό γο- ητβυτιχώτερο Γαλλιχό βργο ΠΕΡΡΟΥΤΣΑ 10 ΚΟΡΙΤΙΙ ΤΗΣ ΠΤΧΤΑΣ Βίαια πάθη, πύρινα πού σκορ ποΰν τόν πόνο. Την Δευτέραν: ΚΑΤΩ ΤΑ ΠΙΣΤΟΛΙΑ ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ δΰο δωμά- τι α καί κουζίνα έν τή οδώ Χερσό¬ νησον (Περβόλα). Πληροφορίαι παρ' ημίν. μαΐα, χαί ιδ'.) Την συστηματικήν μελέ¬ την, παρακολούθησιν χαί ενίσχυ¬ σιν των εκάστοτε έμφανιζομένων είδιχών χλαδιχών ζή τη μαΐων ά"· τίνα ήθελον τεθή υπό την χρί- οιν αυτού ιΪιβ έχ μέρους των Συμβούλων τού Έπιμβλητηρίου εί (β έκ μέοους των ενδιαφερομέ¬ νων κλαδιχών Σωματείων. Επί πλέον τό Διοιχ. Συμβού¬ λιον τού Έπιμβλτιτηοίου Οιβτύ πωσβ την απόφασιν δπως έπι- λαμβάνβται έ'θΐσιοτβ χαί πβρί παντός ζητήμαΐυς άφορώνΐος είς τό ειδικόν ή γενικόν ενδιαφέρον ευθύς ώς θά ύπέχυπτβ τουτο ί'ις την αντίληψιν ούιοϋ ή ήθελε χλη ί ϋχι πρός τουτο παρ' αρμοδίας 44 Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως οΰζου τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ» «ροϊον «εντηχβντββτβός πβίροτί. ΠΜλβϊτ*ι μόνον βΐς έσφραγισμβνας Φιαλας. ΠΡΟΣΟΧΗ! •Ιδιοκτήται βλαιοτριββίων καί Συνεταιρισμόν Διά χά ύβραυλικά σας έλαιοπιεοτήρια άγοράσβΐβ τα νέα «ετσά έμβόλων, εφευρέσεως: ΝΙΚΟΛ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ ΜΟΜοχ«νβυρνοϋ Αβηνας ΤΟ Πλουτίζβται χαθημβρινώς μέ πλουσιωτάτην ΣΥΛΛΟΓΗΝ ΚΛΣΜΗΡΙΩΝ ·Ελληνικών-'Αγγλικϊ>ν.
ΜΕΤΑΠΕΡΙΦΗΜΑ
III
ΙΖΠΙΜΙΠΙ ΕΙΔΗ ΜΠΑΛΑΣΚΑ
ΚΛΠΑΡΝΤΙΝΕε 'Ελληνικές-'Λνγλικές, ΤΡΕΝΤΕ ΚΟΟΥΤ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ,
Γυναιχεϊα—'Ανόριχα—Παιδικα.—Π&ΛΤΑ άνδρικα «αί παιίικα.
ΑΝΑΜΕ-ΙΝΑΤΕ την πλήρη εκοειιν μασ
ή έποια θα ίκανοποιήση ασφαλώς καθβ γβΰατβ.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΟΚΚΙΗΙΔΗ
(ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ)
ρ
των κ<ζταναΜΤών τού ΚΛ ΧΑΝΕΙ τ ανχικβθι. τούτον. χ δστι( κα,ηργησβ τα Ιδικής τού εφευρέσεως έπιοτολής την επί τρ.ετη συνεχη ^^^ τούτον, οτών τουτο έν περ^τώσβι φθοραί κατα Χον χοο»» αντιχροσώ· ^^άτε^Η^^^^^^^^ «^5·39 χαί Άριστ. Θβοδωράκην Μοίρβς Μεσσαράς. Κάμεί) Ν3 Κάθε κονπ πωχεϊταί λιανικώς Δρχ<2θ0() Καί πεςιέχει 33 βραμμάρια βερνίκι Κάθέ κοντί πωχ Τιιανικω* Δ/>χ75
Καί περιέχει
Οβο /Αεχα^ΰτερο χϊνεται τό έμβαχαβΐον χόδο φθ^νώΤερα
ΣΥΜΦΕΡΕΙ εαομένωϊ νά ύθροημάτε
Τό με#άχο κουτί
IV-
3 διότι εχζτε
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝ ΠΛΕΟΝ ΑΤ?Ο
ΚΟνΠ0)»ί]
ι Καλοχ«ι«,
"■·" —«»«
~' ί. β.
οί,ί,
δωιιατί—
παρο τ*» (
ί
ρο»ο«1οτ Β»1,
1ΑΖΕΤΑΙ Ι—,,
ιαιολΐηΐιι»
Ι οι«ογί»?,
>» (ΜΜ Ι)
α«
II
0!
οικίαν.
!*»—ία Χρ,
Μβοβηαι
ιαρ' ι,ι».
ρ γ
γουνκ,ΟΛΟΥ!
ηνίιν ι«ιιΐ5ί*
ΒΝ ΜΟΜΕ—Ί
)ΥΡΙΝΙΑ χ»
την 15ην
ΚΑΚΗι
>Ο!* -ΟΛΒΙΙΙ
ΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΪΥΝΔΡΟΜΑΙ: έτησία Αρ. 3ΟΟ.ΟΟΟ. έςαμηνο; όρ. 150, τρίμηνος όρ. 75.-Τηλεφ«νβν 3-1, Ι»ΤΟ2 5ον
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγ£ο« Τίτου. -
ΟΙΕΗΟΡΚΟΙΤΟΥΚΙΚΟΥΡΠΟΒΥΙΙΡΙΙΙΙΕΙ
ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Γενομένης τής
των
ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΡΙΑΚΑ
Έπ,στολαΐ καΐ έμβάσματα- «Ελεύθερον Τύπον, . / ΪΥΟ^ντί· ~«- «ΑΤ,ρω,.α., ν»,
ενόρχων τοθ Κακουργιοδικείου
.ι «* *■
ΟΟΣ Α11ΤΙΗΕΤ0ΠΙΖΕ1Η Η_Α ΛΙΟΙΚΗΣΙΣΤαΤ £ΠΑΓΓ£ΑΜΑΤΙΚΟΥ
[(ΙΙΓίΕΛΗΤΗΡΙΟΪ ΓΛ ΕΠίΓΤΕΛΜΛΤΙΚί ΠΡΟΒΛΗΜίΤί
3ον (τελευταίον)
ι) Την συστηματικήν μελέτην
χαί διερβύνησιν βλων των ζηττι
μαΐων προστασίας καί προαγω-
γής τής τοπι^ή; βίοτβχνίας και
ιτοός τουτο θα επιδιωχθή: 1) ή
βυμμετοχή τού Έπιμ^λητηοιου
είς την ιοπικήν Επιτροπήν ά
δπιών σκοπιμότητος δια την πβ·
οιστολήν τής δημιουογίας νέων
βιοτεχνιών, 2) ή χαθιέρωσις τής
άΌή ό χορηγβΐται αδεία
ιής
>αι
όπως
σΜθπιμόττιτος
Τοπΐκής
τόσον παρά
ς οοον
πυοά τοϋ Ύίΐουργείου Βιομη-
χ«νίαςάιβυ σχβτικής γνωμοδο
τήσεω, τού Έπιμβλητηρίου, 3)
ή διασφάλισις βύθηνών ποώιων
ύλών—έογαλϊίων χαί έΐτιβοη-
θητιχών μηχανηαάτων, ς) ή δια-
σφάλισις όια^όσ8ως και και α
ναλώσβως των βιοτεχνικών προϊ·
όνιων όια τής εύουτέρας συμ-
μετοχής αυτών είς τας Λιεθνβΐς
'Εκθεσεις και όιά τοΰ περιορι-
ϋ εΐσαγωγή1; όαοίων προιόν-
έ ΰ έξ )
ρ
των έκ τυΰ έξωιερικοΰ χαί 5) ή
συστηματιχή κιιλλιέργεια τής
συνεταιοιστ,χή; ίδβας πρός τόν
■σκοπόν έκβιομηχανίσΐως των
δβκτικών τής τοιαύτης έξβλίξεως
βιοτεχνικών κλάδων.
ι λ) Την συστηματικήν μελέ
την καί διερβύνησιν δλων των
Εηιημάτων *ών άφορώντων τόν
Τουρισμόν μ£ προοπιικήν την
διασφάλισιν πςοσβλχύσεως πβ-
ςιισσοτέρων τουριστών καί έντβ-
λεστέρας εκμεταλλεύσεως των τού-
Οΐστικών πόαων τού τόπου διά
τής καταλληλοτέρας καί προσφο
ςω'έρα; οργανώσεως των σχε¬
τικών Ιπανγβλμάιων, οίον Ξ-νο
δοχβίων, Έσιια*(ΐριων, Ζυχαρο·
πλαστείων, Καφενβίων, Κέντρον
διασκΒδάσεως καί λοιπο, πρός
τούΐπς θα επιδιωχθή καί ή συιι-
μετοχη τοΰ "Επιμβλητηρίου είς
την Τοπικήν Έπαροπήν Τουρι·
•ομού.
ιβ') Την συστηματικήν μελέ·
ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Έλληνική Έταιρβία
Έξαγωγτίς Γβωργικών Προϊ
μοτικών ζητηαάιων πρός τόν οδόντων Α. Ε (ΑΓΡΕΞ) άνα
«όν δπως διασφαλισίίτϊ 1) ή ? κοινοΐ δτι ληγούσης τής
δςυσις Δημοτικής Άγοράς, 2) σταφυλικής περίοδον τό έν
ή ευθηνοτερα παροχή βιομηχα· |ταΰθα Συνεργεΐθν της δια
νι<ού ρβύμιιτος πρός συμπίεσιν | λύεται καί τό άποτελοΰν τού χόσιους των ποοΐόντων, 3) τΊ ι ταύτην προσωπικόν έπανέρ· την καί παρακολούθησιν των Δη· θέσπισις βίόικοϋ χαμηλοΰ ύδρο ληιτιχοϋ τέλους διά τα Κατα¬ στή ααΐα μεγάλης καταναλώσεως υδαιος, 4) ή πραγματοποιηθή |· πβιγούσης καί άμέσου άνάγκτις ρυμοπμών πρός ανακούφισιν τής κυκλοφορίας καί ·ή; εμφανί¬ σεως τής πόλεως καί 5) ή καθι- χεται είς Αθήνας. Καλοΰνται δθεν οί έχον τβς έκκρεμεΐς λογαριασμούς, Παραγωγοί — Αύτοκινητι- σταί, κάτοχοι μαρκών ήμβ ρομισθίων κοπής καί γενι¬ κώς οί έχοντες πάσης φύ σβως έκκρεμεΐς δοσοληψίας εοωσις δικαίας κατανομή; των δπως προσέλθουν μέχρι τής δηυοιικάν φόρων, βίσφορών κοί 27ης Όκτωβρίου 1951 πρός διακανονισμόν. Τυχόν έκχρβμότητβς κατά τελών. ιγ'.)Τήν συστηματικήν μβλέ· την καί παριχολούθτισιν των ζτ)- τήν 27ην Όκτωβρίου θά ιημάτων των συνεχομένων μέ την διαβιβασθοΰν είς τό ένταϋ ΤΙ ΐίιχήν εξύψωσιν των Ιπαγγϊλμα ΐιών καί βιοΐβχνιχών τάξβων, πρός τόν σκοπόν δέ τούτον θά έ- θα Ύποκατάστημα ΑΤΕ, δπου οί ένδιαφβρόμενοι , δύνανται νά προσέρχωνται ή εξασφάλισις τής συμ πρός διακανονισμόν άπό τής μεΐοχής άντιπροσώπων τοϋ Έ-1 ΐης Νοεμβριού έ. ε. πιμβλητηοίου είς τούς διαφόοους | Έν Ήρακλείφ τή 18 Ό· Όογιινισμούς, Έπιτοοπάς, Συμ- κτωβρίου 1951. βούλια καί Συσκέψεις διά τα ('Εκ τής Διευθύνσεως) πάσης ςρύσβω; χοινωνικά ζηιή· ____________ Ηρακλείου διά τόν μήνα Νοέμ¬ βριον εξελέγησαν οί κάτωθι: Α' ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ Ιακτικοί: Άριστ. Βλάσσης, Στέφ. Περδικογιάννης, Γ. Παπα- ματθαιάκης, Άλ. Μιχαηλίδης, Κ. Καρυωτάκης, "I. Άλικιώτης, Έ. Κανάκης, Άλ. Μανιδίκης. Γ. Παπαδρακάκης, Έλ. Βαρβε- ρίκη:, Κωνστ. Κανακάκης, Γ. Τζανάκης, Κωνστ. Κονδυλάκης, Κ. Μανουσάκης, Ν. Κωνσταντι¬ νιδη;, Ε. Δερμιτζάκης, Κ. Φα· σουλάκης, Βρ. Τρουποσκιάδης, Β. Βασιλειάδης, Δημ. Χρυθου- λάκης. ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ: Ανδρ. Συμιαχάκης, Νικ. Σα χλαμπάνης, Ιωάν. Βαρκαράκης, Εύαγ. Χατζάκης, Έ. Μπαρνιάς, Ιωάν. Βχμβουκάκης, Ζχχ. Μη λιαρά;, Γ. Σ*κελλαρ£δης, Γ. Κουτεντάκης, Δ. Μαλαγαρδής. Β' ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ Τακτικοί: Νικ. Μηλιαράκης, Ήρ Κοσμαδάχης, Δ. ίΐαυροκου κουλάκης, Έμμ. Δρακοντίδης, Δημ Άντωνόπουλος, Έμμαν. Σπινθουράκης, Κ. Παράαχος, Στέφ Χελιδόνης, Στυλ. Φιορά- κης, Ιωάν. Μηλιδάκι;, Δ Ά· δάμης, Έμμ Μηλλιαρδ;, Έμμ. Μαρκάκης, Έμμ. Μαλτεζάκης, Ιωάν. Παπαίωάννου, Εύαγ. Κα· τεργιαννάκης, Γ. Παραοχάκη;, Μ. Μαρ^ς, Άρ. Καλλιατάκης, Γ. Αλεξάκης. ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ: Βασ. Εύφραίμογλου, Κ. Γραμ- ματικάκης, Κ. Κυριακάκης, Ε. Περάκης, Άλ. Κανετάχης, Φρ. Λαμπρινός, Χαρ. Λιαπάκης, Ε. Γαλανάκης, Ί Καλλιατάκης, Ε. Μαρκόπουλος. "ΜΙΝΩΑ,, Σήμερον άπό 6 μ. μ. συνκχώς Τό πιό έρωτιάριχο φυντάνι τής Γαλλιχής όθόνης ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ χαΐ ό άρρενωπός νόης ΑΝΤΡΕ ΛΕΓΚΑΛ σέ βίχόνβς αύσττιρότατα... άχα- τάλληλης τολμηρότητος στό γο- ητβυτιχώτερο Γαλλιχό βργο ΠΕΡΡΟΥΤΣΑ 10 ΚΟΡΙΤΙΙ ΤΗΣ ΠΤΧΤΑΣ Βίαια πάθη, πύρινα πού σκορ ποΰν τόν πόνο. Την Δευτέραν: ΚΑΤΩ ΤΑ ΠΙΣΤΟΛΙΑ ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ δΰο δωμά- τι α καί κουζίνα έν τή οδώ Χερσό¬ νησον (Περβόλα). Πληροφορίαι παρ' ημίν. μαΐα, χαί ιδ'.) Την συστηματικήν μελέ¬ την, παρακολούθησιν χαί ενίσχυ¬ σιν των εκάστοτε έμφανιζομένων είδιχών χλαδιχών ζή τη μαΐων ά"· τίνα ήθελον τεθή υπό την χρί- οιν αυτού ιΪιβ έχ μέρους των Συμβούλων τού Έπιμβλητηρίου εί (β έκ μέοους των ενδιαφερομέ¬ νων κλαδιχών Σωματείων. Επί πλέον τό Διοιχ. Συμβού¬ λιον τού Έπιμβλτιτηοίου Οιβτύ πωσβ την απόφασιν δπως έπι- λαμβάνβται έ'θΐσιοτβ χαί πβρί παντός ζητήμαΐυς άφορώνΐος είς τό ειδικόν ή γενικόν ενδιαφέρον ευθύς ώς θά ύπέχυπτβ τουτο ί'ις την αντίληψιν ούιοϋ ή ήθελε χλη ί ϋχι πρός τουτο παρ' αρμοδίας 44 Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως οΰζου τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ» «ροϊον «εντηχβντββτβός πβίροτί. ΠΜλβϊτ*ι μόνον βΐς έσφραγισμβνας Φιαλας. ΠΡΟΣΟΧΗ! •Ιδιοκτήται βλαιοτριββίων καί Συνεταιρισμόν Διά χά ύβραυλικά σας έλαιοπιεοτήρια άγοράσβΐβ τα νέα «ετσά έμβόλων, εφευρέσεως: ΝΙΚΟΛ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ ΜΟΜοχ«νβυρνοϋ Αβηνας ΤΟ Πλουτίζβται χαθημβρινώς μέ πλουσιωτάτην ΣΥΛΛΟΓΗΝ ΚΛΣΜΗΡΙΩΝ ·Ελληνικών-'Αγγλικϊ>ν.
ΜΕΤΑΠΕΡΙΦΗΜΑ
III
ΙΖΠΙΜΙΠΙ ΕΙΔΗ ΜΠΑΛΑΣΚΑ
ΚΛΠΑΡΝΤΙΝΕε 'Ελληνικές-'Λνγλικές, ΤΡΕΝΤΕ ΚΟΟΥΤ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ,
Γυναιχεϊα—'Ανόριχα—Παιδικα.—Π&ΛΤΑ άνδρικα «αί παιίικα.
ΑΝΑΜΕ-ΙΝΑΤΕ την πλήρη εκοειιν μασ
ή έποια θα ίκανοποιήση ασφαλώς καθβ γβΰατβ.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΟΚΚΙΗΙΔΗ
(ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ)
ρ
των κ<ζταναΜΤών τού ΚΛ ΧΑΝΕΙ τ ανχικβθι. τούτον. χ δστι( κα,ηργησβ τα Ιδικής τού εφευρέσεως έπιοτολής την επί τρ.ετη συνεχη ^^^ τούτον, οτών τουτο έν περ^τώσβι φθοραί κατα Χον χοο»» αντιχροσώ· ^^άτε^Η^^^^^^^^ «^5·39 χαί Άριστ. Θβοδωράκην Μοίρβς Μεσσαράς. Κάμεί) Ν3 Κάθε κονπ πωχεϊταί λιανικώς Δρχ<2θ0() Καί πεςιέχει 33 βραμμάρια βερνίκι Κάθέ κοντί πωχ Τιιανικω* Δ/>χ75
Καί περιέχει
Οβο /Αεχα^ΰτερο χϊνεται τό έμβαχαβΐον χόδο φθ^νώΤερα
ΣΥΜΦΕΡΕΙ εαομένωϊ νά ύθροημάτε
Τό με#άχο κουτί
IV-
3 διότι εχζτε
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝ ΠΛΕΟΝ ΑΤ?Ο
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΤΙ ΦΡΟΝΟΥΝ ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ
ΕΞΕΛΙΞΙΝ ΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΑΠΙΘΑΝΟΣΊ, ΠΕΡΙΠΤΩΣΙΣ ΝΕΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
■Ν. ΥΟΡΚΗ 19—Ένώ αί
άνακοινοοθεΐσαι συμπλοκαί Άγ·
γλων καί τακτικοΰ αιγυπτια¬
κού στρατοϋ αΰξάνουν τάς ανη¬
συχίας τής δμεριχανιχής κοινής
ϊ»ώμη;,.αί πληροςρορί ΐι έξ ,Ούά
οιγχτων μβταοιδουν ότι οί άμε
ρικανιχοι κύχλοι έχφράζουν εί-
σέιι τάς ελπίδας των, ότι θά
Ιξενρεθΰ τρόπος ν5 αποφευχθή
ό πόλεμος εις την Αίγυπτον.
Ουδείς δμως είναι βΐβαιος, δτι
ι5ά πραγματοποιηθΉ ή ελπίς αΰ
τη. Πάντως ή αίβιοδοξία βασί-
ζεται επί των εξής δεδομένων:
1) Είς την άνεπιψύλαχτον υπο·
οΐήριξιν της Μεγ. Βρεταννίας
υπό των Ήνωμένοον Πολιτειών
Χαί τή; Γαλλίας. Τουτο ση·
μαίνει, δτι ή Αΐγυπτος δέν δύ
ναται νά Ιλπίζϋ δτι θά κερδί-
ΟΉ τόν ενδεχόμενον πόλεμον.
2) Αί Ιλπίδες τού Καΐρ υ δι ι
οί "Αγγλοι , θά μείνουν άδρα-
νεΐς λόγω των εκλογών άπβδεί-
χθησαν άβάΌιμοι. 3) Ή Τουρ
κία, ήτις είναι τό Ισχυρότερον
υπό στρατιωτικής απόψεως Μου
σουλμανιχόν κράτος ίσταται πα·
ρά τό πλευρόν των συμμάχων.
4) Τα αρ βικά κράτη, καίτοι
τάσσονται υπέρ τής Αιγυπτου
εί; τό ζή·ημ<χ των εθνιχών διεχδιχήσεών της, Ιν τούτοις δέν εΰνοοΐν την ακύρωσιν υφιστα¬ μένων συνθηκην. 5) Τα Ήνωμέ %α "Εθνη δέν δύνανται ν' ά- γνοήσουν τα διαδραματιζόμενα Ιν Αιγύπτω αίματηρά γεγονότα καί τό θέμα τοΰ Σουέζ καί ή απόφασις την οποίαν έν χαιρψ Οά λάβουν θά είναι χαταδΐκα- ατιχή διά την Αίγυπτον. Γενι¬ κώς χατά την γνώμην των ενταύ¬ θα αρμοδίων α! προσβχεΐς ημέ¬ ραι θά είναι κρίσιμοι διά την Μ. "Ανατολήν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.— Ό ΰφυ- πουργός των Στρατιωτικών χ. Γούντρου Γουάΐατ, είς σημερι¬ νόν προβκλογΐΜΟν λόγον τού κα¬ τηγορήση τόν χ. Τσώρτσιλ ώς ΰ· πεύθυνον τής επιθέσεως των Αί· γυπτίων χατά τα ν βρεττανικόν στραιευμάτων τής ζώνης τοΰ Σουέζ, συνεπεία των έμπρηστι-' κων τού λόγων. Είς χθεσινόν ρα- { δΊοφοονικόν λόγον τού δ ύπουο- γός των Εξωτερικών κ. Μόοοί¬ σον, ετόνισε την σοβαρότητα τής διεθνοϋς καταστάσεως χαί την σημασίαν τής ψήφου των Βρβτ· τανών πολιτών. Ό χ. Μόρρισον, εξ άλλου, απερριψε την ιδέαν ΐοΰ χ. Τσώρτσιλ περί συναντήσεως των Τριών Μεγάλων, χωρίς νά ύπάρξουν προκαΐαβολικώς θβτι- καί ενδείξεις περί τής είλιχρι- νείας των διαθέσεων τοϋ Σΐάλιν. ΑΠΕΚΟΠΗ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΗ ΔΥΝΑΜΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟΝ ΤΟΥ ΣΙΝΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Ό Βρετ- τανός άντιστράτηγος "Ερσκιν θθχτιγσς των στρατευμάτων τής ζώνης τοΰ Σουέζ ανεκοίνωσε χθές δτι τα Βρβττανικά στρα· τεύματα χατέχουν δλα τα επί· χαιρα σηαεΐα τής διώρυγος τοΰ Σουέζ καί άσχοΰν έλεγχον επί των συγκοινωνιών γενικώς. Ό άντισΐράτηγος "Ερσ*ιν §· πέστησε χαί πάλιν την προσο- την των ΑΙγυπτιακών δρχών επί τής άναγχης της τηρήσεως τής τάξεως χαι δτι θά άντιμε τωπίζετο ένόπλως πασά άπό- πειρα πρός διασάλευσιν αυτής υπο ταραχοποιών. Αργότερον ανεκοινώθη ότι αί Βρεττανικαί στρατιωτικαί αρχαί έπέτρεψαν την σιδηρο¬ δρομικήν συγκοινωνίαν καί την κυκλοφορίαν Ιν γένει διά τής διώρυγος. ΑΘΗΝΑΙ 20. — Μβταδίδεΐαι έκ Καΐρου διι χθές την νύκτα ή ΑΙγυπτιαχή κυβέρνησις επέδωκε διακοίνωσιν πρός την "Αγγλίαν διαμαρτυρομένη διά τάς παραβι- άσεις τάς οποίας πραγματοποιοϋν τα Βρεττανιχά στρατεύματα είς την περιοχήν της διώρυγος τοϋ Σουέζ. Είς Πόρτ Σάΐντ— Σονέζ καί άλλας πόλεις ετοιχοκολλήθη· σαν χθές προκηρύξεως χαλοΰοαν τούς Αίγυπΐίους δπως μή άγορά· ζουν τρόφιμα άπό τούς Βρεττα- νούς. "Επιβεβοιιοΰΐαι δτι μέγα· λη δύναμις Αιγυπτιακού στρα· τοϋ ευρίσκεται άποκεκομένη είς την έρημον τοϋ Σινά. Ή δύνα¬ μις αΰ η προωρίζετο διά την φύλαξιν τής γραμμής πρός Πα- λαιστίνην δεδομένου',,δτι ή Αι γυπτος τέλει είσέτι είς εμπόλε¬ μον κατάστασιν πρός τό Ίσραήλ. ΕΠΕΤΕΥΧΘΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΚΟΡΕΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΟΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΧΗΝ ΙΝΐΕΡΙΚϋΣ ΗΕΖΚΠΙΙΙΤΙΕΠΙΖΙΧΙΙΕΖΗ ΑΘΗΝΑΙ 20.—Ό Πρεσβευ¬ τάς των Ήνωμένων Πολιτειών χ. Πιουριφόϋ ομιλών χθές την 2 μ.μ. είς συγκέντρωσιν των με λών τοΰ έν "Αθηναι; τμήματος τής ΆμΕριχανιχής οργανώσεως «Προπέλερ Κλάμπ» Ικαμεν άνα- σκόπησιν επί τή; έν "Ελλάδι πολιτικάς χαί οΐχονομιχής κατα¬ στάσεως χαλέσας τού; "Ελληνας Κυβερνήτας δμοΰ υ,Ετά τοΰ Έλ· ληνιχοΰ λαοΰ δπως άχολουθή· 0ουν θετικωτέραν χαί σταθερω τέραν πολιτικήν χαί οικονομι¬ κήν γραμμήν διά την επιτύχη αντιμετώπισιν των χρισίμων πβ· ριστάσεων. Άνπφβρόμενος επί τής Άμεριχανικής εξωτερικής πολιτιχής &ΐπεν δτι αυτή εση¬ μείωσεν μοναδιχήν επιτυχίαν ΑΝΙΙΟΡΕΙ ΑΥΡΙΟΝ ΑΓ ΑΘΗΝΑΣ Ο ΛΗΜΑΡΙίίΣ > ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
Την πρωΐαν τής αυριον ανα¬
χωρεί άεροποριχώς δι" Αθήνας
δι" ολίγας μόνον ημέρας δ Δή·
μαρχος Ηρακλείου χ. Γεώργιος
Γεωργιάδης επί τώ σκοπώ της
προωθήσεως διαφόρων ζηΐημά-
των άφορώντων τόν Δήμον Η¬
ρακλείου.
ΗΙΟΕΣΙΝΗΚΑΙΡΟΣΙΣΕΩΗ.Α>¥θΥ
ΑΘΗΝΑΙ 19.— Κατά την
σημερινήν κλήρωσιν τού Έθνι-
χοθ Λαχείου εξήχθησαν τής κλη·
ρωτίδος οί κάτωθι πρώτοι αριθ·
μοί χερδίζονΐες τα κάτωθι ποσά:
"Οάριθμός 10057 χερδίζΐι 69.
000 000. Ό άριθμός 49109 χερ-
δίζει 24.000.000. Οί άριθμοί:
95078 23179 χαί 106468 χερ-
δίζουν ίνα ο.000.000 Εκαστος.
5Ανά 3.000 000 χερδίζουν οί ά
ριθμοί: 67982 88779.
Η ΙΙΡΑ ΣΥΠΟΑΟΣ ΚΡΗΤΚί
Ή Έηαρχιοτκή Ίβρά Σύνο-
6ος Κρήτης βννίχιοε καΐ εηε-
ΕΦΗΦΙΣΘΗ
ΟΠΡΟΥΠΟΑΟΠΣΜΟΙΤΟΥ ΔΗΜΟΥ
Κατά τάς δύο συνεδριάσει;
των μΐλών τοθ Δημοτικοϋ Συμ·
βουλίου εψηφίσθη ό προϋπολο·
γισμος τού οίχονομιχοθ έτους
1951—52.
Η ΑΣΦΑΑΙΙΙΣ ΕΙΣ ΓρΊΕβΈ
Παρά τού Ύπουργού Συγχοι·
νωνιών κ. Κοθρη ελάβομεν χόες
τό κάτωθι τηλεγράφημα:
«Εφημερίδα «Ελεύθερον Τύ
πον» "Ηράκλειον Κρήτης.
Κατόπιν είσηγήαεώς μου είς
συγχροτηθεΐσαν χθές οόσχεψιν
ί»πουργών Γκλαβάνη, Μπακατοέ-
λου παρισταμένου καί Τερμετζή
προέδρου ΤΕΒΕ ελήφθη από¬
φασις δπως γίνη προαιρΐτιχή
άσφάλισις των Έπαγγελματιών
των εργαζομένων είς χοινότητας
χάΐα) των τριών χιλιάδων κατοί·
χο»ν.: * ^
' ΕΜΜ. ΚθβΡΗΣ>
ρατνοε χβές τβ άηόγευμος τβς
έργαοί«( της έξετάσασα δλα τα
άφορνντβι την έν Κρήτα Εκ¬
κλησίαν ζητημβττοτ καΐ λαβούσα
εη' αντ&ν 0χετικ>{ κηοφαοει;.
εί; την "Ελλάδα χα'ρις εις τέν
χαρακτήρα χαί την θέλησιν τοΰ
Έλληνιχοΰ λαοΰ. «Ή "Ελλάς
κατέστησεν γνωστόν χαί πάλιν»
είπεν δ χ. Πιουριφόϋ «την από¬
φασιν της νά πολεμήσχι εάν πά
ρσσιί άνάγχη υπέρ τή; έλευθε
ρίας».
Ειδικώτερον επί των οίκονο-
μικών ζητημάτων άναφερόμβ-
νος δ Άμβρικανός Πρεοβευτής
διετύπωσεν εξ χυρίω; σημεΐα τα
δποΐα άφοροΰν Ιδιαιτέρος τόν
έλεγχον έκ των τιμών χαί την
αύξησιν των έσόδων επί των δ
ποίων πρέπει νά ένιοπίσουν την
προσοχήν χαί τό ενδιαφέρον των
οί "Ελληνες ιθύνοντες παραβλέ
ποντες τοϋ λοιπού τα ίδιωτικά
χαί κομματιχά συμφέροντα. Υ¬
πέρ πάν 2 άλλο διετύπωσε την
ανάγκην «5πω; δ'Ελληνικός λαός
χαταβαλλτι προσπαθείας διά «ήν
Ιλλάττωσιν των εξόδων χαί την
αύξησιν των έσόδων παραλλή¬
λως πρό; τούς "Ελληνας άρμο·
δίους οί δποΐοι πρέπει νά 1φαρ·
μόσουν τόν Ινδεδειγμένον ελβγ-
χον επί των τιμών χαί των ημε¬
ρομίσθιον πρός αποφυγήν τοϋ
πληθωρισμοΰ».
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Τηλεγρα-
φήματα έκ Τόχιο άναφέρουν 5τι
κατά την χθεσινήν ένάτην συνάν¬
τησιν των αξιωματικών συνδέ-
σμων των Ήνωμ. Εθνών καί
των κομμουνιστήν ή όποίχ διήρ-
κεσεν επί 1 ώραν καί 40 λεπτά
εσημειώθη σημαντιχή πρόοδος.
Οί κομμουνισταί έδέχθησαν την
συμμαχικήν συμβιβαστικήν πρό¬
τασιν περί σχηματισμοθ ούδετέ·
ρας ζώνης χχτϊνος 3 μ:λίων πέ¬
ριξ τής Καεζόγχ χαί τοΰ Μουν-
σάν. Σήμερον την 10 π. μ. έπα-
ναλαμβάνεται ή συνάντησις, π:·
στεύεται δέ βτι α( αυνομιλίαι 61
εύοδωθοθν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Πληροφο-
ρίαι έχ τοθ μετώπου τής Κορέχς
άναφέρουν δτι αΧ δυνάμεις των
Ήνωμ. Εθνών ϊχουν πάλιν την
πρωτοβουλίαν καθ" 5λην την
γραμμήν τοΰ μετώπου.
ΠΟΤΕ ΑΧΡΙΒΟ! ΠΕΡΑΤΟΥΤΑΙΗ ΟΡΙΠΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΜΗ
ΤΟΝ ΒΟΥΑΕΥΤΙΚαΗ ΕΑΡΟΗ ΥΠΟ ΤΟΝ Ε Φ Ε Τ ΕΙΟ Η>
ΑΘΗΝΑΙ 20.— ΟΙ Προέδροι
των Έφετβίων Κερκύρας, Θεσσα¬
λονίκης, Λαρίσση; χαίΝαυιτλίου
διά τηλενραφήματός των πρός
τό Υπουργείον των Έσωτερι-1
κων άναφέρουν δτι έπβράτωσαν
τάς εργασίας των επί της άνοτ-
κηρύξεως των έκ της β' κατανο·
μης έκλεγεντων Βουλευτών των
περιοχων των. Ό Ύπουργός των '
Εσωτερικήν ·κ. Αθανασιάδης—
Νοβας ομιλών χθές διά τόν τερ¬
ματισμόν τής β' κατανομης έξβ-
Φρασεν την έλΐτίδα 2τι έντός
τής σήμερον χαΐ τα λοιπά έφϊ-,
ΤΕϊα θαΒΐτβρατωσουν διά των ά-
νακηρυξίων είς τρόπον ωστβ ή
Άνωτάτη Έφορευτιχή Έπιτρο-
πή νά δυνηθή νά αυνέλβη μέ·
χρι της προσβχοΰς Τετκρτης διά
την έπικύρωσιν των βχετικΰν
άιτοφάσβων των άνακηρύ{ιων.
Σχετικώς μέ την Οριστικήν
κατανομήν των βουλευτικΐιν
έδρών δωρου έ χ. Ύκουργός
ίΐιτϊν δτι μέχρι τής προαεχοϋς
Παραβχβυής έλπίζβται να ίιτι-
τβυχθί) αυτή. Ένύβχομένη πάν¬
τως καθυστέρησις, προβέβεβεν
ό χ. Άθαναβιαδης, θα οφείλϊ-
ται είς τόν διχαβμόν των έκ*
τοΰ προκβιμένου υφισταμένων
άιτόφεων, κατά μίαν των οποί¬
ων «Ι βουλϊυτικαΐ έδραι τού
δώοου κρειτει νά άνίλθουν είς
22.
ΕΛΥΘΗ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΟΡΙΣΘΗ ΠΕΡΙΠΟΥΙΙ.ΟΟΟΔΡΑΧΜΑΣ,
ΙΝΑΚΟΙΝΟΣΐ: ΔΙΑΙΕΙΡΙΣΙΟΪ
ΑΣΤΙΚΟΝ ΛΕΟΦΟΡΕΙΡΝ
Παρακαλεϊται τό κοινόν
τό έξυπηρετούμενον υπό των
Λεωφορείων μας, δπως διά
πάν παράπονον τού, έξ οί-
ασδήποτβ αίτίας προερχόμε-
νόν, άποτείνεται είς τό νεο
συσταθέν κοινόν ταμείον
ΤΗΛΕΦ. 4.18 καί τουτο θά
φροντίζη διά την θεραπείαν
παντός παρατηρουμένου ά-
τόπου.
Κ. Κατσιφάρης
Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΛΙΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 20.- Την ΙΟην π. μ.
σήμβρον ή τιμή της Χβνσής λίρας
ήΕ είς δραχμάς 226.500.
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Χθές την νύ
χτα 6 ΙΙρωθυπουργός χ. Βενιζέ-
λος ανεκοίνωσεν δτι επήλθε συμ-
φωνία μεταξύ κυβερνήσεως καί
Άμερικανικής Αποστόλη; διά
τό ζήτημα τής τιμής ασφαλείας
τοθ έλαιολάδοϋ Ή συμφωνία ε¬
πήλθε κατόπιν των δποβληθει-
σών συμβιβαστικών προτάσεων
τής Γενικής Συνομοσπονδίας Γε-
ωργικών Συνεταιρισμόν. Βάσει
τής συμφωνίας ταύττ;; ή Γινιχή
Συνομοσπονδία Γεωργιχών Συνε-
ταιρισμδν ανέλαβε την δποχρέω-
σιν νά παραδώση ιίς την συγκέν¬
τρωσιν διά τάς γενικάς διανομάς
40 000 τόννους ελαίου πρός 13.
600 δρ κατ' όκ«ν. Ό παραγω·
γός θά πληρωθή τό παραδιδόμβ-
νόν είς την συγκέντρωσιν έλαιόν
τού πρός δραχμάς 10 900 έ*ως
11000. Έ Γενιχή Συνομοσπον-
δία Γεωργιχών Συνΐταιρισμων
Ι διευχρινίζουσχ τάς προτάσεις τη;
ετόνισεν δτι δέν θά παύση δπο-
στηρίζουσα την αξίωσιν των π*·*"
ραγωγών 5πως ή τιμή ασφαλεί¬
ας τοθ ελαίου δρισθ^ «Ζς 12.000»
δραχ. εάν δέ υπεχώρησεν ΐ!ς
την τιμήν ταύτην τό έπραξεν έκ
τής αντιλήψεως δτι είναι άναπό-
φΐυκτοι σήμερον αί θυσίαι χά¬
ριν των γενικωτέρων έθνιχταν··
συμφερόντων. Ό κ. Βενιζέλο;
χθές την νύκτα συμπληρώνιο^
τάς δηλώσεις -ου ανεκοίνωσεν !·
τι αργότερον θά είσαχθοΰν χαΐ
σπορέλαια ώστε νά έξυπηρετη-
θοΰν αί γενιχαΐ διανομαΐ άπό τής
πλευράς τής χορηγήσεως ελαίου·
είς τόν πληθυσμόν.
ΣΥΝΗΝΤΗΟΗΣΑΗ ΙΟΕ! ΕΚ ΗΕΟΥΙ
ΟΙ κ.κ. ΟΕΝΙΖΕΑΟΣΠΑΑΣΙΗΡΑΣι
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Οί χ. χ. Βινι-
ζέλος χαί Πλαστήρας συνηντήθη·
σαν έχ νέου χθές καί αντήλλαξαν
επί μίαν καί πλέον ώραν τάς
γνώμας των επί των τρεχόντων
κυβερνητικόν ζητημάτων χαί τής
συνθέσεως τής νίας κυβερνήσεως
Οί δύο ΆρχηγοΙ αυνεφώνησαν
νά συναντηθοθν καΐ πάλιν την
Δευτέραν.
ΤΟ ΓΗΠΕΔΟΝ
ΤΟΥ ΟΦΗ ΕΙΣ ΚΑΜΙΝΙΑ
Είναι γνωστόν 8τι ««ρά την
θέσιν «Καμίνια» έτοιμάζιται
γήπβδον τού Όμίλου Φιλά-
θλων Ηρακλείου.
Τό γηκεδον τούτο πρό της άνα
χωρήβΐως τού διά Χανιά επε¬
σκέφθη ό Γεν. Διοικητής χ.
Κούνδουρος μετά τού Νομάρ¬
χου χ. Μπιράχη συνοδκυόμενοι
άπό τους χ. χ. Στυλ. Κατεχά·
χην πρόεδρον της Λιμενιχής
χά! τέως πρόεδρον τοΰ ΟΦΗ,
Γεώργιον Αναγνώστου μηχα¬
νικόν, Έμμ. Παπαχαλλιάτην
πρόεδρον τοδ ΟΦΗ. Έπεοχίφθη
οαν χαΐ έπβθεώρησαν τάς ουν-
τελουμένας ίργαθίας πρός απο¬
περάτωσιν τοΰ ίργου.
Ό Πρόεδρος τοϋ ΟΦΗ κ.
Παπακαλλιάτης ανέπτυξεν Τα
προβλήματα πού παρουσιάζον-
ται άπό άπόψΐως χωρου δια την
ολοκληρωσιν τοϋ έχπονηθέντος
παρά τοϋ χ. Αναγνώστου βχε-
δίου πλήρους Σταδίου καΐ απέ¬
δειξεν τόν τρόπον τής επιλύσε¬
ως αυτών. Τόσον ο χ. Γβνικός.
Διοιχητης δσον χά Ι ό χ. Νβ-
μάρχης ένβουσιασμένοι αυνε-
χάρηβαν θερμότατα τόν Πρόε¬
δρον χαί τό Συμβούλιον τβ»
ΟΦΗ διά τό αναληφθέν βημαν-
τικώτατον Εθνικόν χά ι άθλη-
τιχόν Εργον ύποαχεθέντες ϊκβ·
στος είς την άρμοδιότητά το»
την αμέριστον ύποβτήριζιν διά
την άμεσον επίλυσιν των πα·
ρουσιαζομένων προβλημάτων
χωρου διότι θά είναι όντως μ«·
γαλη άδικία να απωλεσθη Π ιϋ·
χαιρία να άιτβχτήσα τό Ηρά¬
κλειον έ'να σύγχρονον χαί άόρ-
τιον χαθ' δλα στάδιον.
το
Την εσπέραν χθές έλαβεν χώ¬
ραν είς την Νομαρχίαν ΰΐτό την
προεδρίαν τοθ κ. Νομάρχου συ·
νεδρίασις των μελών ΐοθ εφεδρι¬
κόν Ταμείου "Ηρακλείου πρός συ·
ζήτησιν διαφόρων ά«ασχολούν·
των τό Ταμείον ζητημάτιον «'
λήψιν σχετικών ά
11.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΤΙ ΦΡΟΝΟΥΝ ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ
ΕΞΕΛΙΞΙΝ ΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΑΠΙΘΑΝΟΣΊ, ΠΕΡΙΠΤΩΣΙΣ ΝΕΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
■Ν. ΥΟΡΚΗ 19—Ένώ αί
άνακοινοοθεΐσαι συμπλοκαί Άγ·
γλων καί τακτικοΰ αιγυπτια¬
κού στρατοϋ αΰξάνουν τάς ανη¬
συχίας τής δμεριχανιχής κοινής
ϊ»ώμη;,.αί πληροςρορί ΐι έξ ,Ούά
οιγχτων μβταοιδουν ότι οί άμε
ρικανιχοι κύχλοι έχφράζουν εί-
σέιι τάς ελπίδας των, ότι θά
Ιξενρεθΰ τρόπος ν5 αποφευχθή
ό πόλεμος εις την Αίγυπτον.
Ουδείς δμως είναι βΐβαιος, δτι
ι5ά πραγματοποιηθΉ ή ελπίς αΰ
τη. Πάντως ή αίβιοδοξία βασί-
ζεται επί των εξής δεδομένων:
1) Είς την άνεπιψύλαχτον υπο·
οΐήριξιν της Μεγ. Βρεταννίας
υπό των Ήνωμένοον Πολιτειών
Χαί τή; Γαλλίας. Τουτο ση·
μαίνει, δτι ή Αΐγυπτος δέν δύ
ναται νά Ιλπίζϋ δτι θά κερδί-
ΟΉ τόν ενδεχόμενον πόλεμον.
2) Αί Ιλπίδες τού Καΐρ υ δι ι
οί "Αγγλοι , θά μείνουν άδρα-
νεΐς λόγω των εκλογών άπβδεί-
χθησαν άβάΌιμοι. 3) Ή Τουρ
κία, ήτις είναι τό Ισχυρότερον
υπό στρατιωτικής απόψεως Μου
σουλμανιχόν κράτος ίσταται πα·
ρά τό πλευρόν των συμμάχων.
4) Τα αρ βικά κράτη, καίτοι
τάσσονται υπέρ τής Αιγυπτου
εί; τό ζή·ημ<χ των εθνιχών διεχδιχήσεών της, Ιν τούτοις δέν εΰνοοΐν την ακύρωσιν υφιστα¬ μένων συνθηκην. 5) Τα Ήνωμέ %α "Εθνη δέν δύνανται ν' ά- γνοήσουν τα διαδραματιζόμενα Ιν Αιγύπτω αίματηρά γεγονότα καί τό θέμα τοΰ Σουέζ καί ή απόφασις την οποίαν έν χαιρψ Οά λάβουν θά είναι χαταδΐκα- ατιχή διά την Αίγυπτον. Γενι¬ κώς χατά την γνώμην των ενταύ¬ θα αρμοδίων α! προσβχεΐς ημέ¬ ραι θά είναι κρίσιμοι διά την Μ. "Ανατολήν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.— Ό ΰφυ- πουργός των Στρατιωτικών χ. Γούντρου Γουάΐατ, είς σημερι¬ νόν προβκλογΐΜΟν λόγον τού κα¬ τηγορήση τόν χ. Τσώρτσιλ ώς ΰ· πεύθυνον τής επιθέσεως των Αί· γυπτίων χατά τα ν βρεττανικόν στραιευμάτων τής ζώνης τοΰ Σουέζ, συνεπεία των έμπρηστι-' κων τού λόγων. Είς χθεσινόν ρα- { δΊοφοονικόν λόγον τού δ ύπουο- γός των Εξωτερικών κ. Μόοοί¬ σον, ετόνισε την σοβαρότητα τής διεθνοϋς καταστάσεως χαί την σημασίαν τής ψήφου των Βρβτ· τανών πολιτών. Ό χ. Μόρρισον, εξ άλλου, απερριψε την ιδέαν ΐοΰ χ. Τσώρτσιλ περί συναντήσεως των Τριών Μεγάλων, χωρίς νά ύπάρξουν προκαΐαβολικώς θβτι- καί ενδείξεις περί τής είλιχρι- νείας των διαθέσεων τοϋ Σΐάλιν. ΑΠΕΚΟΠΗ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΗ ΔΥΝΑΜΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟΝ ΤΟΥ ΣΙΝΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Ό Βρετ- τανός άντιστράτηγος "Ερσκιν θθχτιγσς των στρατευμάτων τής ζώνης τοΰ Σουέζ ανεκοίνωσε χθές δτι τα Βρβττανικά στρα· τεύματα χατέχουν δλα τα επί· χαιρα σηαεΐα τής διώρυγος τοΰ Σουέζ καί άσχοΰν έλεγχον επί των συγκοινωνιών γενικώς. Ό άντισΐράτηγος "Ερσ*ιν §· πέστησε χαί πάλιν την προσο- την των ΑΙγυπτιακών δρχών επί τής άναγχης της τηρήσεως τής τάξεως χαι δτι θά άντιμε τωπίζετο ένόπλως πασά άπό- πειρα πρός διασάλευσιν αυτής υπο ταραχοποιών. Αργότερον ανεκοινώθη ότι αί Βρεττανικαί στρατιωτικαί αρχαί έπέτρεψαν την σιδηρο¬ δρομικήν συγκοινωνίαν καί την κυκλοφορίαν Ιν γένει διά τής διώρυγος. ΑΘΗΝΑΙ 20. — Μβταδίδεΐαι έκ Καΐρου διι χθές την νύκτα ή ΑΙγυπτιαχή κυβέρνησις επέδωκε διακοίνωσιν πρός την "Αγγλίαν διαμαρτυρομένη διά τάς παραβι- άσεις τάς οποίας πραγματοποιοϋν τα Βρεττανιχά στρατεύματα είς την περιοχήν της διώρυγος τοϋ Σουέζ. Είς Πόρτ Σάΐντ— Σονέζ καί άλλας πόλεις ετοιχοκολλήθη· σαν χθές προκηρύξεως χαλοΰοαν τούς Αίγυπΐίους δπως μή άγορά· ζουν τρόφιμα άπό τούς Βρεττα- νούς. "Επιβεβοιιοΰΐαι δτι μέγα· λη δύναμις Αιγυπτιακού στρα· τοϋ ευρίσκεται άποκεκομένη είς την έρημον τοϋ Σινά. Ή δύνα¬ μις αΰ η προωρίζετο διά την φύλαξιν τής γραμμής πρός Πα- λαιστίνην δεδομένου',,δτι ή Αι γυπτος τέλει είσέτι είς εμπόλε¬ μον κατάστασιν πρός τό Ίσραήλ. ΕΠΕΤΕΥΧΘΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΚΟΡΕΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΟΔΟΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΧΗΝ ΙΝΐΕΡΙΚϋΣ ΗΕΖΚΠΙΙΙΤΙΕΠΙΖΙΧΙΙΕΖΗ ΑΘΗΝΑΙ 20.—Ό Πρεσβευ¬ τάς των Ήνωμένων Πολιτειών χ. Πιουριφόϋ ομιλών χθές την 2 μ.μ. είς συγκέντρωσιν των με λών τοΰ έν "Αθηναι; τμήματος τής ΆμΕριχανιχής οργανώσεως «Προπέλερ Κλάμπ» Ικαμεν άνα- σκόπησιν επί τή; έν "Ελλάδι πολιτικάς χαί οΐχονομιχής κατα¬ στάσεως χαλέσας τού; "Ελληνας Κυβερνήτας δμοΰ υ,Ετά τοΰ Έλ· ληνιχοΰ λαοΰ δπως άχολουθή· 0ουν θετικωτέραν χαί σταθερω τέραν πολιτικήν χαί οικονομι¬ κήν γραμμήν διά την επιτύχη αντιμετώπισιν των χρισίμων πβ· ριστάσεων. Άνπφβρόμενος επί τής Άμεριχανικής εξωτερικής πολιτιχής &ΐπεν δτι αυτή εση¬ μείωσεν μοναδιχήν επιτυχίαν ΑΝΙΙΟΡΕΙ ΑΥΡΙΟΝ ΑΓ ΑΘΗΝΑΣ Ο ΛΗΜΑΡΙίίΣ > ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
Την πρωΐαν τής αυριον ανα¬
χωρεί άεροποριχώς δι" Αθήνας
δι" ολίγας μόνον ημέρας δ Δή·
μαρχος Ηρακλείου χ. Γεώργιος
Γεωργιάδης επί τώ σκοπώ της
προωθήσεως διαφόρων ζηΐημά-
των άφορώντων τόν Δήμον Η¬
ρακλείου.
ΗΙΟΕΣΙΝΗΚΑΙΡΟΣΙΣΕΩΗ.Α>¥θΥ
ΑΘΗΝΑΙ 19.— Κατά την
σημερινήν κλήρωσιν τού Έθνι-
χοθ Λαχείου εξήχθησαν τής κλη·
ρωτίδος οί κάτωθι πρώτοι αριθ·
μοί χερδίζονΐες τα κάτωθι ποσά:
"Οάριθμός 10057 χερδίζΐι 69.
000 000. Ό άριθμός 49109 χερ-
δίζει 24.000.000. Οί άριθμοί:
95078 23179 χαί 106468 χερ-
δίζουν ίνα ο.000.000 Εκαστος.
5Ανά 3.000 000 χερδίζουν οί ά
ριθμοί: 67982 88779.
Η ΙΙΡΑ ΣΥΠΟΑΟΣ ΚΡΗΤΚί
Ή Έηαρχιοτκή Ίβρά Σύνο-
6ος Κρήτης βννίχιοε καΐ εηε-
ΕΦΗΦΙΣΘΗ
ΟΠΡΟΥΠΟΑΟΠΣΜΟΙΤΟΥ ΔΗΜΟΥ
Κατά τάς δύο συνεδριάσει;
των μΐλών τοθ Δημοτικοϋ Συμ·
βουλίου εψηφίσθη ό προϋπολο·
γισμος τού οίχονομιχοθ έτους
1951—52.
Η ΑΣΦΑΑΙΙΙΣ ΕΙΣ ΓρΊΕβΈ
Παρά τού Ύπουργού Συγχοι·
νωνιών κ. Κοθρη ελάβομεν χόες
τό κάτωθι τηλεγράφημα:
«Εφημερίδα «Ελεύθερον Τύ
πον» "Ηράκλειον Κρήτης.
Κατόπιν είσηγήαεώς μου είς
συγχροτηθεΐσαν χθές οόσχεψιν
ί»πουργών Γκλαβάνη, Μπακατοέ-
λου παρισταμένου καί Τερμετζή
προέδρου ΤΕΒΕ ελήφθη από¬
φασις δπως γίνη προαιρΐτιχή
άσφάλισις των Έπαγγελματιών
των εργαζομένων είς χοινότητας
χάΐα) των τριών χιλιάδων κατοί·
χο»ν.: * ^
' ΕΜΜ. ΚθβΡΗΣ>
ρατνοε χβές τβ άηόγευμος τβς
έργαοί«( της έξετάσασα δλα τα
άφορνντβι την έν Κρήτα Εκ¬
κλησίαν ζητημβττοτ καΐ λαβούσα
εη' αντ&ν 0χετικ>{ κηοφαοει;.
εί; την "Ελλάδα χα'ρις εις τέν
χαρακτήρα χαί την θέλησιν τοΰ
Έλληνιχοΰ λαοΰ. «Ή "Ελλάς
κατέστησεν γνωστόν χαί πάλιν»
είπεν δ χ. Πιουριφόϋ «την από¬
φασιν της νά πολεμήσχι εάν πά
ρσσιί άνάγχη υπέρ τή; έλευθε
ρίας».
Ειδικώτερον επί των οίκονο-
μικών ζητημάτων άναφερόμβ-
νος δ Άμβρικανός Πρεοβευτής
διετύπωσεν εξ χυρίω; σημεΐα τα
δποΐα άφοροΰν Ιδιαιτέρος τόν
έλεγχον έκ των τιμών χαί την
αύξησιν των έσόδων επί των δ
ποίων πρέπει νά ένιοπίσουν την
προσοχήν χαί τό ενδιαφέρον των
οί "Ελληνες ιθύνοντες παραβλέ
ποντες τοϋ λοιπού τα ίδιωτικά
χαί κομματιχά συμφέροντα. Υ¬
πέρ πάν 2 άλλο διετύπωσε την
ανάγκην «5πω; δ'Ελληνικός λαός
χαταβαλλτι προσπαθείας διά «ήν
Ιλλάττωσιν των εξόδων χαί την
αύξησιν των έσόδων παραλλή¬
λως πρό; τούς "Ελληνας άρμο·
δίους οί δποΐοι πρέπει νά 1φαρ·
μόσουν τόν Ινδεδειγμένον ελβγ-
χον επί των τιμών χαί των ημε¬
ρομίσθιον πρός αποφυγήν τοϋ
πληθωρισμοΰ».
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Τηλεγρα-
φήματα έκ Τόχιο άναφέρουν 5τι
κατά την χθεσινήν ένάτην συνάν¬
τησιν των αξιωματικών συνδέ-
σμων των Ήνωμ. Εθνών καί
των κομμουνιστήν ή όποίχ διήρ-
κεσεν επί 1 ώραν καί 40 λεπτά
εσημειώθη σημαντιχή πρόοδος.
Οί κομμουνισταί έδέχθησαν την
συμμαχικήν συμβιβαστικήν πρό¬
τασιν περί σχηματισμοθ ούδετέ·
ρας ζώνης χχτϊνος 3 μ:λίων πέ¬
ριξ τής Καεζόγχ χαί τοΰ Μουν-
σάν. Σήμερον την 10 π. μ. έπα-
ναλαμβάνεται ή συνάντησις, π:·
στεύεται δέ βτι α( αυνομιλίαι 61
εύοδωθοθν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Πληροφο-
ρίαι έχ τοθ μετώπου τής Κορέχς
άναφέρουν δτι αΧ δυνάμεις των
Ήνωμ. Εθνών ϊχουν πάλιν την
πρωτοβουλίαν καθ" 5λην την
γραμμήν τοΰ μετώπου.
ΠΟΤΕ ΑΧΡΙΒΟ! ΠΕΡΑΤΟΥΤΑΙΗ ΟΡΙΠΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΜΗ
ΤΟΝ ΒΟΥΑΕΥΤΙΚαΗ ΕΑΡΟΗ ΥΠΟ ΤΟΝ Ε Φ Ε Τ ΕΙΟ Η>
ΑΘΗΝΑΙ 20.— ΟΙ Προέδροι
των Έφετβίων Κερκύρας, Θεσσα¬
λονίκης, Λαρίσση; χαίΝαυιτλίου
διά τηλενραφήματός των πρός
τό Υπουργείον των Έσωτερι-1
κων άναφέρουν δτι έπβράτωσαν
τάς εργασίας των επί της άνοτ-
κηρύξεως των έκ της β' κατανο·
μης έκλεγεντων Βουλευτών των
περιοχων των. Ό Ύπουργός των '
Εσωτερικήν ·κ. Αθανασιάδης—
Νοβας ομιλών χθές διά τόν τερ¬
ματισμόν τής β' κατανομης έξβ-
Φρασεν την έλΐτίδα 2τι έντός
τής σήμερον χαΐ τα λοιπά έφϊ-,
ΤΕϊα θαΒΐτβρατωσουν διά των ά-
νακηρυξίων είς τρόπον ωστβ ή
Άνωτάτη Έφορευτιχή Έπιτρο-
πή νά δυνηθή νά αυνέλβη μέ·
χρι της προσβχοΰς Τετκρτης διά
την έπικύρωσιν των βχετικΰν
άιτοφάσβων των άνακηρύ{ιων.
Σχετικώς μέ την Οριστικήν
κατανομήν των βουλευτικΐιν
έδρών δωρου έ χ. Ύκουργός
ίΐιτϊν δτι μέχρι τής προαεχοϋς
Παραβχβυής έλπίζβται να ίιτι-
τβυχθί) αυτή. Ένύβχομένη πάν¬
τως καθυστέρησις, προβέβεβεν
ό χ. Άθαναβιαδης, θα οφείλϊ-
ται είς τόν διχαβμόν των έκ*
τοΰ προκβιμένου υφισταμένων
άιτόφεων, κατά μίαν των οποί¬
ων «Ι βουλϊυτικαΐ έδραι τού
δώοου κρειτει νά άνίλθουν είς
22.
ΕΛΥΘΗ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΟΡΙΣΘΗ ΠΕΡΙΠΟΥΙΙ.ΟΟΟΔΡΑΧΜΑΣ,
ΙΝΑΚΟΙΝΟΣΐ: ΔΙΑΙΕΙΡΙΣΙΟΪ
ΑΣΤΙΚΟΝ ΛΕΟΦΟΡΕΙΡΝ
Παρακαλεϊται τό κοινόν
τό έξυπηρετούμενον υπό των
Λεωφορείων μας, δπως διά
πάν παράπονον τού, έξ οί-
ασδήποτβ αίτίας προερχόμε-
νόν, άποτείνεται είς τό νεο
συσταθέν κοινόν ταμείον
ΤΗΛΕΦ. 4.18 καί τουτο θά
φροντίζη διά την θεραπείαν
παντός παρατηρουμένου ά-
τόπου.
Κ. Κατσιφάρης
Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΧΡΥΣΗΣ ΛΙΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 20.- Την ΙΟην π. μ.
σήμβρον ή τιμή της Χβνσής λίρας
ήΕ είς δραχμάς 226.500.
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Χθές την νύ
χτα 6 ΙΙρωθυπουργός χ. Βενιζέ-
λος ανεκοίνωσεν δτι επήλθε συμ-
φωνία μεταξύ κυβερνήσεως καί
Άμερικανικής Αποστόλη; διά
τό ζήτημα τής τιμής ασφαλείας
τοθ έλαιολάδοϋ Ή συμφωνία ε¬
πήλθε κατόπιν των δποβληθει-
σών συμβιβαστικών προτάσεων
τής Γενικής Συνομοσπονδίας Γε-
ωργικών Συνεταιρισμόν. Βάσει
τής συμφωνίας ταύττ;; ή Γινιχή
Συνομοσπονδία Γεωργιχών Συνε-
ταιρισμδν ανέλαβε την δποχρέω-
σιν νά παραδώση ιίς την συγκέν¬
τρωσιν διά τάς γενικάς διανομάς
40 000 τόννους ελαίου πρός 13.
600 δρ κατ' όκ«ν. Ό παραγω·
γός θά πληρωθή τό παραδιδόμβ-
νόν είς την συγκέντρωσιν έλαιόν
τού πρός δραχμάς 10 900 έ*ως
11000. Έ Γενιχή Συνομοσπον-
δία Γεωργιχών Συνΐταιρισμων
Ι διευχρινίζουσχ τάς προτάσεις τη;
ετόνισεν δτι δέν θά παύση δπο-
στηρίζουσα την αξίωσιν των π*·*"
ραγωγών 5πως ή τιμή ασφαλεί¬
ας τοθ ελαίου δρισθ^ «Ζς 12.000»
δραχ. εάν δέ υπεχώρησεν ΐ!ς
την τιμήν ταύτην τό έπραξεν έκ
τής αντιλήψεως δτι είναι άναπό-
φΐυκτοι σήμερον αί θυσίαι χά¬
ριν των γενικωτέρων έθνιχταν··
συμφερόντων. Ό κ. Βενιζέλο;
χθές την νύκτα συμπληρώνιο^
τάς δηλώσεις -ου ανεκοίνωσεν !·
τι αργότερον θά είσαχθοΰν χαΐ
σπορέλαια ώστε νά έξυπηρετη-
θοΰν αί γενιχαΐ διανομαΐ άπό τής
πλευράς τής χορηγήσεως ελαίου·
είς τόν πληθυσμόν.
ΣΥΝΗΝΤΗΟΗΣΑΗ ΙΟΕ! ΕΚ ΗΕΟΥΙ
ΟΙ κ.κ. ΟΕΝΙΖΕΑΟΣΠΑΑΣΙΗΡΑΣι
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Οί χ. χ. Βινι-
ζέλος χαί Πλαστήρας συνηντήθη·
σαν έχ νέου χθές καί αντήλλαξαν
επί μίαν καί πλέον ώραν τάς
γνώμας των επί των τρεχόντων
κυβερνητικόν ζητημάτων χαί τής
συνθέσεως τής νίας κυβερνήσεως
Οί δύο ΆρχηγοΙ αυνεφώνησαν
νά συναντηθοθν καΐ πάλιν την
Δευτέραν.
ΤΟ ΓΗΠΕΔΟΝ
ΤΟΥ ΟΦΗ ΕΙΣ ΚΑΜΙΝΙΑ
Είναι γνωστόν 8τι ««ρά την
θέσιν «Καμίνια» έτοιμάζιται
γήπβδον τού Όμίλου Φιλά-
θλων Ηρακλείου.
Τό γηκεδον τούτο πρό της άνα
χωρήβΐως τού διά Χανιά επε¬
σκέφθη ό Γεν. Διοικητής χ.
Κούνδουρος μετά τού Νομάρ¬
χου χ. Μπιράχη συνοδκυόμενοι
άπό τους χ. χ. Στυλ. Κατεχά·
χην πρόεδρον της Λιμενιχής
χά! τέως πρόεδρον τοΰ ΟΦΗ,
Γεώργιον Αναγνώστου μηχα¬
νικόν, Έμμ. Παπαχαλλιάτην
πρόεδρον τοδ ΟΦΗ. Έπεοχίφθη
οαν χαΐ έπβθεώρησαν τάς ουν-
τελουμένας ίργαθίας πρός απο¬
περάτωσιν τοΰ ίργου.
Ό Πρόεδρος τοϋ ΟΦΗ κ.
Παπακαλλιάτης ανέπτυξεν Τα
προβλήματα πού παρουσιάζον-
ται άπό άπόψΐως χωρου δια την
ολοκληρωσιν τοϋ έχπονηθέντος
παρά τοϋ χ. Αναγνώστου βχε-
δίου πλήρους Σταδίου καΐ απέ¬
δειξεν τόν τρόπον τής επιλύσε¬
ως αυτών. Τόσον ο χ. Γβνικός.
Διοιχητης δσον χά Ι ό χ. Νβ-
μάρχης ένβουσιασμένοι αυνε-
χάρηβαν θερμότατα τόν Πρόε¬
δρον χαί τό Συμβούλιον τβ»
ΟΦΗ διά τό αναληφθέν βημαν-
τικώτατον Εθνικόν χά ι άθλη-
τιχόν Εργον ύποαχεθέντες ϊκβ·
στος είς την άρμοδιότητά το»
την αμέριστον ύποβτήριζιν διά
την άμεσον επίλυσιν των πα·
ρουσιαζομένων προβλημάτων
χωρου διότι θά είναι όντως μ«·
γαλη άδικία να απωλεσθη Π ιϋ·
χαιρία να άιτβχτήσα τό Ηρά¬
κλειον έ'να σύγχρονον χαί άόρ-
τιον χαθ' δλα στάδιον.
το
Την εσπέραν χθές έλαβεν χώ¬
ραν είς την Νομαρχίαν ΰΐτό την
προεδρίαν τοθ κ. Νομάρχου συ·
νεδρίασις των μελών ΐοθ εφεδρι¬
κόν Ταμείου "Ηρακλείου πρός συ·
ζήτησιν διαφόρων ά«ασχολούν·
των τό Ταμείον ζητημάτιον «'
λήψιν σχετικών ά
11.


