139914
Αριθμός τεύχους
1277
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
8/10/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
3ΕΛΕΥΘ
ΚΔΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
«Η
Ι4ΡΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΧ
ΤΥΠΟΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Γραφβϊα όδός Αγ. Τίτου (Ιναντι Ι
αημαρχ(ας) — Τηλέφωνον 3—15
ΛΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΙ
Τιμίι φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-Άριθ. φ. 1277
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ— ΚΡΗΤΗΣ
Δευτέρα 8 Όκτωβρίου 1951
ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙΙ Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΜΕΓΑΑΗ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ
^^"^,^^,ΣΥΣΚΕΙΙΙΙΣ ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΙΑΝ ΤΟΥ κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ής ς
* άτομι·»,
όρος ττκίι
ΐ
ίτΐ
[«Τ ΕΜ
•γούς. Τοβιιι
όν
πολλά διά
ην εναντίον
τής υπό σχηματισμόν διμε-
ροΰς κυβερνήσεως αντίδρα¬
σιν. Τα θρυλούμενα, εάν λά¬
βη κανείς ύπ* όψιν την όξύ
τητα των εκατέρωθεν άντεγ
κλήσεων, πείθεται δτι δέν
είναι διόλου άπίθανα. Δύ
ναται νά πιστεύσωμεν άπό
τούδε δτι ή διμερής κυββρ
νησίς αναλαμβάνουσα την
αρχήν θά ευρεθή ενώπιον
αντιδράσεως ούχι τής τυ
χούσης καί θά παλαίον ϊσως
εναντίον
τήτων.
πολλών άντιξοο
έρευνήσωμεν τήνπραγ
ιΛατικότητα άπό τής άντι
κειμενικής σκοπιάς. "Ας δι
ερωτηθώμεν: Θά ωφεληθή
ή θά βλάψη μία τοιαύτη άν
τίδρασις; Εάν βεβαίως τό
έργον τής διμβροΰς κυβερνή
σεως έκτραπή τοΰ άλη Οούς
τού προορισμοΰ, άληθώς ε-
δομένον· όιικ» πιβάλλεται ό αύστηρός έλεγ-
χός τού. 'Αλλ' ώς καί προ·
χθές έγράψαμεν ημείς ελπί¬
ζομεν δτι θά τηρηϋή ενα λο
γικόν μέτρον παντοϋ καί
δέν θά άφβθοϋν τα πράγμα
τα νά πάρουν τόν κατήφο
""*'"" ρον. Ή διμερής κυβέρνησις
—τούτο διαφαίνεται άπό τα
πρώτα βήματά της άκόμη-θά
άναπροσαρμόσχ) τό πρόγραμ
μά της,έάνδέν τό άναπροσήρ-
μοσεν ήδη, πρός τάς πραγ¬
ματικάς άπαιτήσεις των και-
ο—μοτιοίΡ ρών. Έννοοΰμβν τό καθα¬
ρώς πολιτικόν πρόγραμμά
τη; τό σχετιζόμενον μέ τα
προβλήματα τής είρηνεύσε
ως ή τής εσωτερικής ΐσορρσ-
πίας. Είς τό σημείον τούτο
άλλως τε ή πραγματικότης
δέν έπιδέχεται λύσεις πού
διαφβύγουν τα δρια των κα¬
λώς έννοουμένων συνθηκών
καίτης κοινής ψυχολογίας
της.
Όσον δμως έπιζήμιον εί¬
ναι νά έκτραπή τοϋ άλη
θοΰς προορισμοΰ τού τόέρ
γον τής διμεροΰς κυβερνήσε¬
ως, αλλο τόσον νομίζομεν
τ^,,Ιρ^ είναι βλαβερά καί ή άντί
Ί & δράσις, ή όξεία καί ή άδιάλ-
λακτος, εναντίον της. Εΐπο-
άπέρρευσαν άπό τάς εκλο¬
γάς τής 9ης Σεπτεμβρίου, δ
φήν.
η
προερχόμεναι
σως καταστρο
Θά προκληθοΰν άπό
δ
ίλος ά
ιι νά γί»Β
, ύκό «ν
,οιοθοίν ι
νέα;
τή;
την αντίδρασιν αυτήν ά
ναστατώσεις ή ανωμαλίαι.
Καί αί μέν καί αί δέ δμως
είναι σήμερον έξ ΐσου επι
κίνδυνοι, έξ ΐσου επιζή
μιοι, έξ ΐσου καταστρεπτι
κοί δι' όλας τάς τάξβις. Ό
πολιτικάς κόσμος τής χώρας
έχει μέγιστον συμφέρον εί
τε ώς συμπολιτευόμενος εί
τε ώς άντιπολιτευόμενος νά
μή φθάση τάς άνωμαλίας
ταύτας. Καί μέ θυσίας άκό
μη άς προστατεύσωμεν την
εθνικήν ένότητα σήμερον.
Χωρίς αυτήν δέν πρόκειται
νά κερδίσωμεν τίποτε. Τού
ναντίον θά χάσωμεν πολλά,
Αύτοι είναι οί λόγοι πού
μάς κάμνουν νά μην άνη
συχοΰμεν μέ τα θρυλούμενα
περί αντιδράσεως, οξύτητος
καί σοβαρών άπροόπτων είς
τάς περαιτέρω έξελίξεις τής
πολιτικάς καταστάσεως καί
μετά τόν σχηματισμόν τής
διμεροΰς κυβερνήσεως. "Ι-
σως νά έχωμεν λάθος ώς
πρός τάς σκέψεις μας αύ
τάς. Πάντως πιστεύομεν ότι
διαγράφομεν τα πράγματα
είς τό πλαίσιον τής σημερι
νής πραγματικότητος καί
των ά πλώ ν άληθειών της.
"Αν διαψευσθώμεν, αύτό θά
είναι άλλο ζήτημα. Θά άφο·
ρά αποκλειστικώς έκείνους
οί όποΐοι υπό ιδίαν ευθύνην
θά τορπιλλίσουν την εθνι¬
κήν ένότητα καί θά άγνοή·
σουν τό πραγματικόν συμ-
ΑΘΗΝΑΙ 7.—"Υπό την προ
?ίαν τοΰ πρωθυπουργοΰ κ. Βε
νιζέλου συνεκροτήθη την 6
ρήη ην 6 μ. μ.
είς ΐό υπουργείον των Εξωτερι¬
κών μεγάλη σύσ«ψις τής οποίας
μειέσχον ό ύπουργός τής Έθνι-
κης "Αμύνης, οί άρχηγοί των Έ
πιτελβΐων Στρατοΰ, Ναυτικοϋ
καί Άεροπορίας καί άλλαι άρμό1
διοι παράγοντες. Ή σύσκεψι; ά
πεφασίσθη νά συγκρατηθή έν ά
ναμονβ τής άφίξβως είς 'Αθή
νας τού άρχηγοΰ των Ήνωμέ»ων
Επιτελείων τής Άμεριχή; στρα
ΐηγοϋ κ. Μπράνϊλεϋ τού άρχη
γοΰ τοΰ 'ΕπιτεΧβίου Στρατοϋ κ
Κόλλινς, τοϋ άρχηγοϋ τοΰ Αγ.
γλικοϋ Αύιοχρατορ. Έπιιελείου
στρατά'ρχου Σλίμ, καί τοΰ έ χ πρό¬
σω που ΐοΰ Γαλλιχοΰ Γενικοΰ
Έπιτελείου.
Αί συμμαχικαί αύται σιρατιω
τικαί προσωπιχότητες, εκ των ά-
νωτάτων άρχηγών τής Άϊλαντι-
κης Συμμαχίας, θά μελβτησουν,
είς Αθήνας μετά των αρμοδίων
έλληνικών επισήμων τα στρατιω-
τιχά προβλήματα (ά προκύπτον
τα έκ τής έ ν τάξεως τής Ελλάδος
είς τό Άιλαντικόν Σύμφωνον.
Κατά συνέπειαν καί ή χθεσινή
υπό την ποοεδρίαν τοΰ κ. Βενι¬
ζέλου σύσκεψις είς τό υπουργείον
των Εξωτερικών εκρίθη άναγ-
χαία, διά νά καθορισθοϋν άπό
______________Κ.
ΠΟΙΑ ΤΑ ΣΥΖΗΤΗΘΕΝΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
τως τό Γενικόν Έπιτβλεΐον "Ε-
θνικής Αμύνης Ιν άνυμονβ ιής
άφίΕεως των ξένον έπιτελαρχών
εχει συμπληρώσει την μελέτην
των πρός τάς ελληνικάς ύποχρε-
ώσεις έκ τής έντάξεως τής Έλλά-
είς τό Σύμφωνον τοΰ Άτλαντι-
κοΰ καί αναφορικώς πάντοτε μέ
την άμυναν τής Άνατολικής Μβ·
σογρίου. Τής προερνασίας ταύ¬
της τού Γ.Ε.Σ. εχει ήδη καταστή
ένήμερος ό πρόβδρος τής Κυβερ-
ν ή σεως, ό οποίος χαί θά διεξα¬
γάγη· τάς σχετικάς συνομιλίας με-
τα των ξένων Έπιτελών.
Οί Άμερικανοί άνώτατοι άξιω-
ματικοί θά γίνουν δεκτοί υπο
τής Α.Μ. τοϋ Βασιλέως. Κατά
τάς συνομιλίας των μέ τόν αρ¬
χηγόν τοΰ Γενιχοΰ Έπιτελβίου
Έθνικής Αμύνης θά παοίσταν-
ται καί οί άρχηγοί των Επι¬
τελείων Στρατοϋ, Ναυτικοΰ καΐ
Άεροπορίας. Πρός τούς Άμβ-
ρικανούς έπιτελεΐς θά υποβληθή
καί ύπόμνημα είς τό οποίον θά
έκτίθενται αί άπόψεις τής Άνα>·
τάτης ήγεσίας τοΰ στρατεύματος.
Η ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΛΗΜΟΣΙΟΓΡΛΦΙΚΟΥ
ΧΛΡΤΟΥ ΑΝΗΣΥΧΕΙ ΤΟΝ Ο.Η.Ε.
Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ: ΕΙΑΟΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ
έλληνική; πλευράς τα θέματα τάιξαν δτι
ό ποία προκύπτουν έκ τή; συμμε-
τοχής τής "Ελλάδος είς τό Άτλαν
ργμ
φέρον τής χώρας μας.
ΤΗΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ
ΣΚΕΨΕΙΣ
τικόν Σύμφωνον καί τα όποΐα
θά τεθοΰβ ύπ' όψει των χ. χ.
Μπράντλεϋ, Κόλλινς καί Σλίμ
καί θά άφοροΰν την οργάνωσιν
τής αμύνης τής "Ανατολικώς Με
σογείου.
"Ο ηρωθυπουργός κ. Ββνιζέ-
ί^.! κ™ς' έναντίον της. Ειπο
Φ Ιβ*Ι μεν οτι τοιαύτη κατά πά
5 ι,,ΐκίΡθανπιθανότητα θά παρου
*α1 «ώ· *·* °,ιασθ" ^ αντιπολίτευσις είς
"^}ΧΆέ Ρλν Ε «
αμυ*τΐ. ,
^70
έν πάση περιπτώσει εί-
■νάμή παρουσιασθή τοιαύ
" βι νά άφεθϋ έλευ
α ιβ" - _ ο · - σχτΐ^ατισθησομένη
;ΐ*Βΐα. ^"•■"Ρερνησις νά εφαρμόση τό
-»> «ί «ρογραμμά της. Ό έλεγχος
είς την πά
>ις
£
ί^ίακολούθησιν τοΰ προγράμ
θ/ΐατος — αν έκ τούτου θά
ωφελεία, ποία ώ
ιί κατά ποίον τρό
Αντίδρασις έμφανής
ι φθάνουσα είς τα άκρα
φ 'βν θά αποτελέση έλεγχον
(ςτόν^θέλουν αί περιστά-
~ * στραφή κατά τής
—,6· Θά στραφή κατά τή
Ι)ΙΐΙ»οτητος τοΰ "Εθνους. Δι·
, »εσις δμως τοΰ πολιτικοΰ
"^ τ*· Ι"*?μου' έπαναφορά τής μι-
ΜΑ1 8'Τν»λλοδοξίας, δημιουργία χά-
«ι·*>ί1Ιιβ«οεμεταξύ των κυρίων
ο·.»"
ΑΙ ΠΛΗΜΜΥΡΑΙ
Άπό μιάς τριακονταετίας περί-
πον μοϊρα τής Ξύλινης Τάμπιας
είναι νά πλημυρί(η μόλις σημει
ωθό ραγδαία βροχή. Τό γεγονός αύ·
τό όφείλεται όπως είναι γνωστόν
είς την περίφραξιν των όχβτών.
Άλλά καί γενικώτερον τό πρόβλη-
μα τής καταστάσεως των όχβτών
παρουσιάζεται έπβιτα άπό εκάστην
πλημμύραν πλέον έπεϊγον διά την
πόλιν ώσΐε νά έχη ανάγκην άμέ-
σου μελέτης. Γνωρίζομεν καλώς δτι
τό πρόβλημα τουτο δέν είναι τού
παρόντος νά συζητηταί διότι διά
την επισκευήν, άναρύθμισιν καί ε¬
πέκτασιν τοϋ άποχετευτικοΰ διχτύ-
ου χρειάζονΐαι δισεχατομμύρισ. Έν
πάσι) περιπτώσει δέν είναι άοαγβ
δυνατόν νά μελβτηθώσιν τουλάχι¬
στον τμηματιχαΐ έπισχευαΐ ώστε νά
μή άπβιλοΰνται πυχνοχατοιχημέναι
διά την
Κρήτης
συνοικίαι τής πόλεως άπό τάς
πλημμύρας μόλις
ΔΙΑ ΤΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ
Έντός τού Νοεμβριού τίθεται
είς λειτουργίαν ώς ύπσΐηρίζεται
τό νέον συγχρότημα ήλβχτροπαρα-
γωγής. Ή πληροφορία όντως είναι
ά££α σημειώσεως δβδομένου Οτι
αί άνάγκαι τής πόλεως είς ήλβχτρο
Φωτισμόν χαί ήλεχτροχίνησιν έχοιιν
πληθυνθή τελευταίως ώστβ νά μή
δύνανται νά άνταποχριθούν είς αύ·
τάϊ τα ύπάρχοντα συγκροτήματα τού Ι μέ την τόσι
ήλεκτρικοϋ έργοσταοίου. Έτσι τδ' σιολήν τού.
ρργς ζέ
λος ερωτηθείς σχετικώς μέ την
σύσκεψιν ηρνήθη νά προβή είς
οιανδήποτε ανακοίνωσιν. Πάν
συγκρότημα—ή προσέχη; λειτουρ-
γία τού δηλαδή—θά μάς απαλλάξη
ώς πιστεύωμεν άπό τάς συχνάς βια
κοπάς τού ήλεχτρικοϋ ρεύματος
πράγμα πού έξακολ-ιυθεϊ νά συμ¬
βαίνη σήμερον.
Ο ΞΕΝΟΣΜΑΣ
Ό Πρεσβευΐής τής ΒραΕιλίας
έν Ελλάδι χ. Ντέλ Φαχάο ό οποίος
τιμά άπό προχθές την πόλιν μας
διά τής επισκέψεως τού δέν είναι
μόνον ό έκπρόσωπος μι<5; προ >δ[ υ
τιχής δημοκρατίας μέ ελευθέρας
πολιτικάς παραθόσεις ώς υπήρξε
πάντοτε ή Βραζιλία άλλά χαί έ νας
φίλος τής Κρήτης έξαιρετικός.Ήλ¬
θεν ό χ. Νΐέλ Φαχάο είς Κρήτην—
&ί μή τό λησμονοΰμεν—δια νά άν
τι ληφθή έκ τοΰ πλησίον τάς παρα
γωγιχάς αυτής προόδους καί ιδία
την παραγωγήν τη: είς σταφυλάς
διά τάς οποίας τόσον ένβιαφέρεΐαι
ή Βραζιλία. θετικωτάτη είναι ούτω
ή επίσκεψις τής Α.Ε. τού Βραζι
λιανού πρεσβευτού διά την Κρή
την χαί πιστεύουν οί πάντες ότι
θά αποδώση άποΐελέσματα άγαθά
ΠΑΡΙΣΙ Όκτώβριο;.— Έ
Γαλλία χαί τό Βέλγιον ανέλα¬
βον την πρωτοβουλίαν νά ζητή-
σουν νά κινηθή δ ΟΗΕ πρό;
αντιμετώπισιν τή; παρούσης έλ
λείψεως χάρτου. Ό χ. Φρενιερίκ
Μπλοντέλ, άντιπρόαιοπος τοθ
Βελγίου καί δ κ. Ζ*κ Καϋζέρ
άντιπρόσωπο; τής Γαλλία; εί
τό Οικονομικόν καί Κοινωνικόν
τοΰ ΟΗΕ, άπέδει
έλλειψις,'χάρτου θέτε
εί; κίνδυνον την προαγωγήν
των βασικών άντικειμενικών σκο-
πών τοθ Καταατατικοΰ Χάρτου
τοθ ΟΗΕ. Κατά τόν παρελθόντα
αίώνα, υπενθύμισεν δ κ. Καϋζέρ,
ή εμφάνισις τή; «εύθηνής έφημε
ρΙΙο& έχαιρετίσθη, δικαίω;, ώ;
δημοχρατιχή νίκη. Ή σημιρινή
έλλειψις χάρτου συνεπάγεται
δχι μόνον μείωσιν τοθ άριθμοθ
των έντύπων καί σχήματο; πολ-
λών εφημερίδων άλλά καί αύξη¬
σιν τή; τιμής των. Ούτω δ μέσος
άνθρωπος, δ έργάτης χαί δ υ*
πάλληλος, δέν είναι πλέον εί;
θέσιν νά αγοράζη την καθημε¬
ρινήν εφημερίδα τού. Έξ ϋλλου,
ή κατάστασις αυτή έπιτρέπει είς
τάς κυβερνήσει; νά έπεμβαίνουν
άη' εύθείας είς την ζωήν τοθ
τύΐτου, χορηγοθσαι κατά δούλη-
σιν χαί ίπου θέλουν τό χαρτί.
Ημπορεί χανείς νά αντιληφθή
εί; ποία; πιέσει; καί αυθαιρεσίας
δύναται νά υποβληθή ί τύπος
λόγφ τής ελλείψεως χάρτου. Έξ
ιίλλου, λόγφ τής αυξήσεως τοθ
«κόστους παραγωγής», ή ίδιο-
χτησία εφημερίδος δύναται νά
περιορισθή εί; μερ'κοΰ; προνο¬
μιούχον;. Συνεπεία τούτου είναι
δτι τό δικαίωμα τοθ γράφειν εί;
μίαν εφημερίδα θά άνήκεν επί·
αη; εί; ωρισμένου; προνομιού-
χους. 'Επίσης, ή αύξησις τή; τι·
μής τής εφημερίδος θά καθίστα
την ανάγνωσιν αυτής δπόθεσιν
μερικών προνομιούχων. Ούτω
καταστρατηγοθνται α! αρχαί τής
δημοκρατίας καί αί αρχαί τοϋ
ΚαταατατιχοΟ Χάρτου τοθ ΟΗΕ
ί ελθ
περί ελευθερία;
ριων.
των πληροφο
Ό χ. Κοιϋζέρ, δ οποίος δπβ·
ρήσπισεν ένθέρμως την ούσιαστι·
κήν ελευθερίαν τοθ Τύπου, εδή¬
λωσεν εί; τό Οικονομικόν «αί
Κοινωνικόν Συμβούλιον τοθ Ο.
μν τοθ Ο
Η. Ε. δτι εάν ΐά 5 ο)ο των ση
(σενέχεια είς την 3ην σβλίδα)
ΤΑ ΧΘΕΣΙΝΑ ΕΠΙΒΛΗΤΙΚΑ
ΕΓΚΙΙΗΙΙ ΤΟΥ ΗΕΟΥ ΣΤΑΒΜΟΥΙ1Ρ0ΦΥ11ΚΗΙ «ΑΡ190Υ
ναν
Μέ πολλήν Ιπιβλητικότητα εγι·|θυντής Οίκονομικών "Υπηρεσιών
« ·»Λέ; είς τό χωρίον Μαρα-, "Ανωτέρας Διοικήσβως Χωροφυ-
οικονομικήν συνεργασίαν
ρήης καϊ Βραζιλίας ή όποία
μέλλει ασφαλώς νά ώφελήσρ γινι-
κώτβρον τό Ελληνικόν εμπό¬
ριον. Δι* δλους ούΐούί τούς λόγβυ;
ό φιλοξβνούμβνός μας συγχεντρώ·
νβι την βαθείαν εκτίμησιν τοϋ Κρη
ι- ' χά χ
θος τα έγχαίνια τοΰ αύιόθι ά
νβγερθέντος συγχρονισμένου κα
άνέτου Σταθμοΰ Χωροφυλαχήι
—?ργου γενομένου έξ εϊσφορώ'
των Ηρακλειωτών, τής Κοινό
τη τος Μαράθου έκχωρησάση!
πρωθυμότατα χαί άνευ ούδεμιάς
απολύτω; άμοιβής τό οίκόπβ
δόν. Την 11 π. μ. περίπου άωί
χθησαν έπ' αύτοκινήτων εί; Μά
ραθον ινα παραστοϋν είς τα
έγκαίνια ό Άνώτερο; Διοιχητής
χωροφυλακής Κρήτης κ. Σηφά-
κη;, ό Νομάρχης "Ηρακλείου κ.
τιχοϋ λαοΰ. πιστεύομεν δέ δτι ά- Ν. Μπιράκης, ό Διοικητής Χω·
περχόμενος τής Κρήτης θά άποχο- | ροφυλακής "Ηρακλείου χ. Έμμ
μίσπ τάς καλλιτέρας εντυπωσεις έν ΒουτυοάκτΐΓ ή Ύπη81ηινηΐίΐί·
σχέσβι καί μέ την νήσον μας χαί ϋου_ΐυθαχης, ο Υποοιοικητης
μέ την τόσον φιλελληνικήν άπο
ί ? ηη
·)"· Καρβουνης, δ υπασπιστής της
Ι Δ.Χ.Η. χ. Χατζηδάκης, ό Διευ·
λακή; Κρήτης άνΐισυνταγματάρ·
χης κ. Τυράκη;, ό Διοικητής:
Ασφαλείας Ηρακλείου κ. Φα-
σομητάκης, δ Διοικητής τής "Υ·
ποδιοικήσεως Χωροφυλακής "Η¬
ρακλείου κ. Άκουμιανάκης, ο!
Διοικήται των στυνομικών τμη-
μάτων "Ηρακλείου κ.κ. Κορνάρος
Δοκιανάκης καί Βαρκαράκης με¬
τά των κ.κ. αξιωματικών των
τμηιιάτων, ό Διοικητής τοϋ τμή-
ματος Άγορανομίας κ. Παπά·
δάκης, αί κυρίαι των αξιωματι¬
κών καΐ μέλη των οϊκογβνειών
των.
Παρέστησαν έπ(ση; εκ των
πρωΐαν ό Διοικητής τοΰ ΚΕΝΗ
συνταγματάρχης κ. Καλλονάς, δ
(συνέχεια εί; την 4ην σελίδα)
ΚΔΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
«Η
Ι4ΡΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΧ
ΤΥΠΟΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Γραφβϊα όδός Αγ. Τίτου (Ιναντι Ι
αημαρχ(ας) — Τηλέφωνον 3—15
ΛΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΙ
Τιμίι φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-Άριθ. φ. 1277
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ— ΚΡΗΤΗΣ
Δευτέρα 8 Όκτωβρίου 1951
ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙΙ Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΜΕΓΑΑΗ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ
^^"^,^^,ΣΥΣΚΕΙΙΙΙΣ ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΙΑΝ ΤΟΥ κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ής ς
* άτομι·»,
όρος ττκίι
ΐ
ίτΐ
[«Τ ΕΜ
•γούς. Τοβιιι
όν
πολλά διά
ην εναντίον
τής υπό σχηματισμόν διμε-
ροΰς κυβερνήσεως αντίδρα¬
σιν. Τα θρυλούμενα, εάν λά¬
βη κανείς ύπ* όψιν την όξύ
τητα των εκατέρωθεν άντεγ
κλήσεων, πείθεται δτι δέν
είναι διόλου άπίθανα. Δύ
ναται νά πιστεύσωμεν άπό
τούδε δτι ή διμερής κυββρ
νησίς αναλαμβάνουσα την
αρχήν θά ευρεθή ενώπιον
αντιδράσεως ούχι τής τυ
χούσης καί θά παλαίον ϊσως
εναντίον
τήτων.
πολλών άντιξοο
έρευνήσωμεν τήνπραγ
ιΛατικότητα άπό τής άντι
κειμενικής σκοπιάς. "Ας δι
ερωτηθώμεν: Θά ωφεληθή
ή θά βλάψη μία τοιαύτη άν
τίδρασις; Εάν βεβαίως τό
έργον τής διμβροΰς κυβερνή
σεως έκτραπή τοΰ άλη Οούς
τού προορισμοΰ, άληθώς ε-
δομένον· όιικ» πιβάλλεται ό αύστηρός έλεγ-
χός τού. 'Αλλ' ώς καί προ·
χθές έγράψαμεν ημείς ελπί¬
ζομεν δτι θά τηρηϋή ενα λο
γικόν μέτρον παντοϋ καί
δέν θά άφβθοϋν τα πράγμα
τα νά πάρουν τόν κατήφο
""*'"" ρον. Ή διμερής κυβέρνησις
—τούτο διαφαίνεται άπό τα
πρώτα βήματά της άκόμη-θά
άναπροσαρμόσχ) τό πρόγραμ
μά της,έάνδέν τό άναπροσήρ-
μοσεν ήδη, πρός τάς πραγ¬
ματικάς άπαιτήσεις των και-
ο—μοτιοίΡ ρών. Έννοοΰμβν τό καθα¬
ρώς πολιτικόν πρόγραμμά
τη; τό σχετιζόμενον μέ τα
προβλήματα τής είρηνεύσε
ως ή τής εσωτερικής ΐσορρσ-
πίας. Είς τό σημείον τούτο
άλλως τε ή πραγματικότης
δέν έπιδέχεται λύσεις πού
διαφβύγουν τα δρια των κα¬
λώς έννοουμένων συνθηκών
καίτης κοινής ψυχολογίας
της.
Όσον δμως έπιζήμιον εί¬
ναι νά έκτραπή τοϋ άλη
θοΰς προορισμοΰ τού τόέρ
γον τής διμεροΰς κυβερνήσε¬
ως, αλλο τόσον νομίζομεν
τ^,,Ιρ^ είναι βλαβερά καί ή άντί
Ί & δράσις, ή όξεία καί ή άδιάλ-
λακτος, εναντίον της. Εΐπο-
άπέρρευσαν άπό τάς εκλο¬
γάς τής 9ης Σεπτεμβρίου, δ
φήν.
η
προερχόμεναι
σως καταστρο
Θά προκληθοΰν άπό
δ
ίλος ά
ιι νά γί»Β
, ύκό «ν
,οιοθοίν ι
νέα;
τή;
την αντίδρασιν αυτήν ά
ναστατώσεις ή ανωμαλίαι.
Καί αί μέν καί αί δέ δμως
είναι σήμερον έξ ΐσου επι
κίνδυνοι, έξ ΐσου επιζή
μιοι, έξ ΐσου καταστρεπτι
κοί δι' όλας τάς τάξβις. Ό
πολιτικάς κόσμος τής χώρας
έχει μέγιστον συμφέρον εί
τε ώς συμπολιτευόμενος εί
τε ώς άντιπολιτευόμενος νά
μή φθάση τάς άνωμαλίας
ταύτας. Καί μέ θυσίας άκό
μη άς προστατεύσωμεν την
εθνικήν ένότητα σήμερον.
Χωρίς αυτήν δέν πρόκειται
νά κερδίσωμεν τίποτε. Τού
ναντίον θά χάσωμεν πολλά,
Αύτοι είναι οί λόγοι πού
μάς κάμνουν νά μην άνη
συχοΰμεν μέ τα θρυλούμενα
περί αντιδράσεως, οξύτητος
καί σοβαρών άπροόπτων είς
τάς περαιτέρω έξελίξεις τής
πολιτικάς καταστάσεως καί
μετά τόν σχηματισμόν τής
διμεροΰς κυβερνήσεως. "Ι-
σως νά έχωμεν λάθος ώς
πρός τάς σκέψεις μας αύ
τάς. Πάντως πιστεύομεν ότι
διαγράφομεν τα πράγματα
είς τό πλαίσιον τής σημερι
νής πραγματικότητος καί
των ά πλώ ν άληθειών της.
"Αν διαψευσθώμεν, αύτό θά
είναι άλλο ζήτημα. Θά άφο·
ρά αποκλειστικώς έκείνους
οί όποΐοι υπό ιδίαν ευθύνην
θά τορπιλλίσουν την εθνι¬
κήν ένότητα καί θά άγνοή·
σουν τό πραγματικόν συμ-
ΑΘΗΝΑΙ 7.—"Υπό την προ
?ίαν τοΰ πρωθυπουργοΰ κ. Βε
νιζέλου συνεκροτήθη την 6
ρήη ην 6 μ. μ.
είς ΐό υπουργείον των Εξωτερι¬
κών μεγάλη σύσ«ψις τής οποίας
μειέσχον ό ύπουργός τής Έθνι-
κης "Αμύνης, οί άρχηγοί των Έ
πιτελβΐων Στρατοΰ, Ναυτικοϋ
καί Άεροπορίας καί άλλαι άρμό1
διοι παράγοντες. Ή σύσκεψι; ά
πεφασίσθη νά συγκρατηθή έν ά
ναμονβ τής άφίξβως είς 'Αθή
νας τού άρχηγοΰ των Ήνωμέ»ων
Επιτελείων τής Άμεριχή; στρα
ΐηγοϋ κ. Μπράνϊλεϋ τού άρχη
γοΰ τοΰ 'ΕπιτεΧβίου Στρατοϋ κ
Κόλλινς, τοϋ άρχηγοϋ τοΰ Αγ.
γλικοϋ Αύιοχρατορ. Έπιιελείου
στρατά'ρχου Σλίμ, καί τοΰ έ χ πρό¬
σω που ΐοΰ Γαλλιχοΰ Γενικοΰ
Έπιτελείου.
Αί συμμαχικαί αύται σιρατιω
τικαί προσωπιχότητες, εκ των ά-
νωτάτων άρχηγών τής Άϊλαντι-
κης Συμμαχίας, θά μελβτησουν,
είς Αθήνας μετά των αρμοδίων
έλληνικών επισήμων τα στρατιω-
τιχά προβλήματα (ά προκύπτον
τα έκ τής έ ν τάξεως τής Ελλάδος
είς τό Άιλαντικόν Σύμφωνον.
Κατά συνέπειαν καί ή χθεσινή
υπό την ποοεδρίαν τοΰ κ. Βενι¬
ζέλου σύσκεψις είς τό υπουργείον
των Εξωτερικών εκρίθη άναγ-
χαία, διά νά καθορισθοϋν άπό
______________Κ.
ΠΟΙΑ ΤΑ ΣΥΖΗΤΗΘΕΝΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
τως τό Γενικόν Έπιτβλεΐον "Ε-
θνικής Αμύνης Ιν άνυμονβ ιής
άφίΕεως των ξένον έπιτελαρχών
εχει συμπληρώσει την μελέτην
των πρός τάς ελληνικάς ύποχρε-
ώσεις έκ τής έντάξεως τής Έλλά-
είς τό Σύμφωνον τοΰ Άτλαντι-
κοΰ καί αναφορικώς πάντοτε μέ
την άμυναν τής Άνατολικής Μβ·
σογρίου. Τής προερνασίας ταύ¬
της τού Γ.Ε.Σ. εχει ήδη καταστή
ένήμερος ό πρόβδρος τής Κυβερ-
ν ή σεως, ό οποίος χαί θά διεξα¬
γάγη· τάς σχετικάς συνομιλίας με-
τα των ξένων Έπιτελών.
Οί Άμερικανοί άνώτατοι άξιω-
ματικοί θά γίνουν δεκτοί υπο
τής Α.Μ. τοϋ Βασιλέως. Κατά
τάς συνομιλίας των μέ τόν αρ¬
χηγόν τοΰ Γενιχοΰ Έπιτελβίου
Έθνικής Αμύνης θά παοίσταν-
ται καί οί άρχηγοί των Επι¬
τελείων Στρατοϋ, Ναυτικοΰ καΐ
Άεροπορίας. Πρός τούς Άμβ-
ρικανούς έπιτελεΐς θά υποβληθή
καί ύπόμνημα είς τό οποίον θά
έκτίθενται αί άπόψεις τής Άνα>·
τάτης ήγεσίας τοΰ στρατεύματος.
Η ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΛΗΜΟΣΙΟΓΡΛΦΙΚΟΥ
ΧΛΡΤΟΥ ΑΝΗΣΥΧΕΙ ΤΟΝ Ο.Η.Ε.
Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ: ΕΙΑΟΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ
έλληνική; πλευράς τα θέματα τάιξαν δτι
ό ποία προκύπτουν έκ τή; συμμε-
τοχής τής "Ελλάδος είς τό Άτλαν
ργμ
φέρον τής χώρας μας.
ΤΗΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ
ΣΚΕΨΕΙΣ
τικόν Σύμφωνον καί τα όποΐα
θά τεθοΰβ ύπ' όψει των χ. χ.
Μπράντλεϋ, Κόλλινς καί Σλίμ
καί θά άφοροΰν την οργάνωσιν
τής αμύνης τής "Ανατολικώς Με
σογείου.
"Ο ηρωθυπουργός κ. Ββνιζέ-
ί^.! κ™ς' έναντίον της. Ειπο
Φ Ιβ*Ι μεν οτι τοιαύτη κατά πά
5 ι,,ΐκίΡθανπιθανότητα θά παρου
*α1 «ώ· *·* °,ιασθ" ^ αντιπολίτευσις είς
"^}ΧΆέ Ρλν Ε «
αμυ*τΐ. ,
^70
έν πάση περιπτώσει εί-
■νάμή παρουσιασθή τοιαύ
" βι νά άφεθϋ έλευ
α ιβ" - _ ο · - σχτΐ^ατισθησομένη
;ΐ*Βΐα. ^"•■"Ρερνησις νά εφαρμόση τό
-»> «ί «ρογραμμά της. Ό έλεγχος
είς την πά
>ις
£
ί^ίακολούθησιν τοΰ προγράμ
θ/ΐατος — αν έκ τούτου θά
ωφελεία, ποία ώ
ιί κατά ποίον τρό
Αντίδρασις έμφανής
ι φθάνουσα είς τα άκρα
φ 'βν θά αποτελέση έλεγχον
(ςτόν^θέλουν αί περιστά-
~ * στραφή κατά τής
—,6· Θά στραφή κατά τή
Ι)ΙΐΙ»οτητος τοΰ "Εθνους. Δι·
, »εσις δμως τοΰ πολιτικοΰ
"^ τ*· Ι"*?μου' έπαναφορά τής μι-
ΜΑ1 8'Τν»λλοδοξίας, δημιουργία χά-
«ι·*>ί1Ιιβ«οεμεταξύ των κυρίων
ο·.»"
ΑΙ ΠΛΗΜΜΥΡΑΙ
Άπό μιάς τριακονταετίας περί-
πον μοϊρα τής Ξύλινης Τάμπιας
είναι νά πλημυρί(η μόλις σημει
ωθό ραγδαία βροχή. Τό γεγονός αύ·
τό όφείλεται όπως είναι γνωστόν
είς την περίφραξιν των όχβτών.
Άλλά καί γενικώτερον τό πρόβλη-
μα τής καταστάσεως των όχβτών
παρουσιάζεται έπβιτα άπό εκάστην
πλημμύραν πλέον έπεϊγον διά την
πόλιν ώσΐε νά έχη ανάγκην άμέ-
σου μελέτης. Γνωρίζομεν καλώς δτι
τό πρόβλημα τουτο δέν είναι τού
παρόντος νά συζητηταί διότι διά
την επισκευήν, άναρύθμισιν καί ε¬
πέκτασιν τοϋ άποχετευτικοΰ διχτύ-
ου χρειάζονΐαι δισεχατομμύρισ. Έν
πάσι) περιπτώσει δέν είναι άοαγβ
δυνατόν νά μελβτηθώσιν τουλάχι¬
στον τμηματιχαΐ έπισχευαΐ ώστε νά
μή άπβιλοΰνται πυχνοχατοιχημέναι
διά την
Κρήτης
συνοικίαι τής πόλεως άπό τάς
πλημμύρας μόλις
ΔΙΑ ΤΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ
Έντός τού Νοεμβριού τίθεται
είς λειτουργίαν ώς ύπσΐηρίζεται
τό νέον συγχρότημα ήλβχτροπαρα-
γωγής. Ή πληροφορία όντως είναι
ά££α σημειώσεως δβδομένου Οτι
αί άνάγκαι τής πόλεως είς ήλβχτρο
Φωτισμόν χαί ήλεχτροχίνησιν έχοιιν
πληθυνθή τελευταίως ώστβ νά μή
δύνανται νά άνταποχριθούν είς αύ·
τάϊ τα ύπάρχοντα συγκροτήματα τού Ι μέ την τόσι
ήλεκτρικοϋ έργοσταοίου. Έτσι τδ' σιολήν τού.
ρργς ζέ
λος ερωτηθείς σχετικώς μέ την
σύσκεψιν ηρνήθη νά προβή είς
οιανδήποτε ανακοίνωσιν. Πάν
συγκρότημα—ή προσέχη; λειτουρ-
γία τού δηλαδή—θά μάς απαλλάξη
ώς πιστεύωμεν άπό τάς συχνάς βια
κοπάς τού ήλεχτρικοϋ ρεύματος
πράγμα πού έξακολ-ιυθεϊ νά συμ¬
βαίνη σήμερον.
Ο ΞΕΝΟΣΜΑΣ
Ό Πρεσβευΐής τής ΒραΕιλίας
έν Ελλάδι χ. Ντέλ Φαχάο ό οποίος
τιμά άπό προχθές την πόλιν μας
διά τής επισκέψεως τού δέν είναι
μόνον ό έκπρόσωπος μι<5; προ >δ[ υ
τιχής δημοκρατίας μέ ελευθέρας
πολιτικάς παραθόσεις ώς υπήρξε
πάντοτε ή Βραζιλία άλλά χαί έ νας
φίλος τής Κρήτης έξαιρετικός.Ήλ¬
θεν ό χ. Νΐέλ Φαχάο είς Κρήτην—
&ί μή τό λησμονοΰμεν—δια νά άν
τι ληφθή έκ τοΰ πλησίον τάς παρα
γωγιχάς αυτής προόδους καί ιδία
την παραγωγήν τη: είς σταφυλάς
διά τάς οποίας τόσον ένβιαφέρεΐαι
ή Βραζιλία. θετικωτάτη είναι ούτω
ή επίσκεψις τής Α.Ε. τού Βραζι
λιανού πρεσβευτού διά την Κρή
την χαί πιστεύουν οί πάντες ότι
θά αποδώση άποΐελέσματα άγαθά
ΠΑΡΙΣΙ Όκτώβριο;.— Έ
Γαλλία χαί τό Βέλγιον ανέλα¬
βον την πρωτοβουλίαν νά ζητή-
σουν νά κινηθή δ ΟΗΕ πρό;
αντιμετώπισιν τή; παρούσης έλ
λείψεως χάρτου. Ό χ. Φρενιερίκ
Μπλοντέλ, άντιπρόαιοπος τοθ
Βελγίου καί δ κ. Ζ*κ Καϋζέρ
άντιπρόσωπο; τής Γαλλία; εί
τό Οικονομικόν καί Κοινωνικόν
τοΰ ΟΗΕ, άπέδει
έλλειψις,'χάρτου θέτε
εί; κίνδυνον την προαγωγήν
των βασικών άντικειμενικών σκο-
πών τοθ Καταατατικοΰ Χάρτου
τοθ ΟΗΕ. Κατά τόν παρελθόντα
αίώνα, υπενθύμισεν δ κ. Καϋζέρ,
ή εμφάνισις τή; «εύθηνής έφημε
ρΙΙο& έχαιρετίσθη, δικαίω;, ώ;
δημοχρατιχή νίκη. Ή σημιρινή
έλλειψις χάρτου συνεπάγεται
δχι μόνον μείωσιν τοθ άριθμοθ
των έντύπων καί σχήματο; πολ-
λών εφημερίδων άλλά καί αύξη¬
σιν τή; τιμής των. Ούτω δ μέσος
άνθρωπος, δ έργάτης χαί δ υ*
πάλληλος, δέν είναι πλέον εί;
θέσιν νά αγοράζη την καθημε¬
ρινήν εφημερίδα τού. Έξ ϋλλου,
ή κατάστασις αυτή έπιτρέπει είς
τάς κυβερνήσει; νά έπεμβαίνουν
άη' εύθείας είς την ζωήν τοθ
τύΐτου, χορηγοθσαι κατά δούλη-
σιν χαί ίπου θέλουν τό χαρτί.
Ημπορεί χανείς νά αντιληφθή
εί; ποία; πιέσει; καί αυθαιρεσίας
δύναται νά υποβληθή ί τύπος
λόγφ τής ελλείψεως χάρτου. Έξ
ιίλλου, λόγφ τής αυξήσεως τοθ
«κόστους παραγωγής», ή ίδιο-
χτησία εφημερίδος δύναται νά
περιορισθή εί; μερ'κοΰ; προνο¬
μιούχον;. Συνεπεία τούτου είναι
δτι τό δικαίωμα τοθ γράφειν εί;
μίαν εφημερίδα θά άνήκεν επί·
αη; εί; ωρισμένου; προνομιού-
χους. 'Επίσης, ή αύξησις τή; τι·
μής τής εφημερίδος θά καθίστα
την ανάγνωσιν αυτής δπόθεσιν
μερικών προνομιούχων. Ούτω
καταστρατηγοθνται α! αρχαί τής
δημοκρατίας καί αί αρχαί τοϋ
ΚαταατατιχοΟ Χάρτου τοθ ΟΗΕ
ί ελθ
περί ελευθερία;
ριων.
των πληροφο
Ό χ. Κοιϋζέρ, δ οποίος δπβ·
ρήσπισεν ένθέρμως την ούσιαστι·
κήν ελευθερίαν τοθ Τύπου, εδή¬
λωσεν εί; τό Οικονομικόν «αί
Κοινωνικόν Συμβούλιον τοθ Ο.
μν τοθ Ο
Η. Ε. δτι εάν ΐά 5 ο)ο των ση
(σενέχεια είς την 3ην σβλίδα)
ΤΑ ΧΘΕΣΙΝΑ ΕΠΙΒΛΗΤΙΚΑ
ΕΓΚΙΙΗΙΙ ΤΟΥ ΗΕΟΥ ΣΤΑΒΜΟΥΙ1Ρ0ΦΥ11ΚΗΙ «ΑΡ190Υ
ναν
Μέ πολλήν Ιπιβλητικότητα εγι·|θυντής Οίκονομικών "Υπηρεσιών
« ·»Λέ; είς τό χωρίον Μαρα-, "Ανωτέρας Διοικήσβως Χωροφυ-
οικονομικήν συνεργασίαν
ρήης καϊ Βραζιλίας ή όποία
μέλλει ασφαλώς νά ώφελήσρ γινι-
κώτβρον τό Ελληνικόν εμπό¬
ριον. Δι* δλους ούΐούί τούς λόγβυ;
ό φιλοξβνούμβνός μας συγχεντρώ·
νβι την βαθείαν εκτίμησιν τοϋ Κρη
ι- ' χά χ
θος τα έγχαίνια τοΰ αύιόθι ά
νβγερθέντος συγχρονισμένου κα
άνέτου Σταθμοΰ Χωροφυλαχήι
—?ργου γενομένου έξ εϊσφορώ'
των Ηρακλειωτών, τής Κοινό
τη τος Μαράθου έκχωρησάση!
πρωθυμότατα χαί άνευ ούδεμιάς
απολύτω; άμοιβής τό οίκόπβ
δόν. Την 11 π. μ. περίπου άωί
χθησαν έπ' αύτοκινήτων εί; Μά
ραθον ινα παραστοϋν είς τα
έγκαίνια ό Άνώτερο; Διοιχητής
χωροφυλακής Κρήτης κ. Σηφά-
κη;, ό Νομάρχης "Ηρακλείου κ.
τιχοϋ λαοΰ. πιστεύομεν δέ δτι ά- Ν. Μπιράκης, ό Διοικητής Χω·
περχόμενος τής Κρήτης θά άποχο- | ροφυλακής "Ηρακλείου χ. Έμμ
μίσπ τάς καλλιτέρας εντυπωσεις έν ΒουτυοάκτΐΓ ή Ύπη81ηινηΐίΐί·
σχέσβι καί μέ την νήσον μας χαί ϋου_ΐυθαχης, ο Υποοιοικητης
μέ την τόσον φιλελληνικήν άπο
ί ? ηη
·)"· Καρβουνης, δ υπασπιστής της
Ι Δ.Χ.Η. χ. Χατζηδάκης, ό Διευ·
λακή; Κρήτης άνΐισυνταγματάρ·
χης κ. Τυράκη;, ό Διοικητής:
Ασφαλείας Ηρακλείου κ. Φα-
σομητάκης, δ Διοικητής τής "Υ·
ποδιοικήσεως Χωροφυλακής "Η¬
ρακλείου κ. Άκουμιανάκης, ο!
Διοικήται των στυνομικών τμη-
μάτων "Ηρακλείου κ.κ. Κορνάρος
Δοκιανάκης καί Βαρκαράκης με¬
τά των κ.κ. αξιωματικών των
τμηιιάτων, ό Διοικητής τοϋ τμή-
ματος Άγορανομίας κ. Παπά·
δάκης, αί κυρίαι των αξιωματι¬
κών καΐ μέλη των οϊκογβνειών
των.
Παρέστησαν έπ(ση; εκ των
πρωΐαν ό Διοικητής τοΰ ΚΕΝΗ
συνταγματάρχης κ. Καλλονάς, δ
(συνέχεια εί; την 4ην σελίδα)
ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΓΠΟΣ
« 5ον
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Λΐανυκτερΐθον Φαρμακείον
Γεώργιος Μαδαριαπάκης
ΑΦΙΞΕΙΣ.—Διήλθε προχθές τής
πόλεώς μας μεταβαίνων είς Χανιά
ό διευθυντάς τή; συναδέλφου «Κρη
τικός Κόσμος» των Αθηνών κ.
Ροϋσος Κτιστάκης.
£ις τό
ΜίΓΑΑΕΖ ΜΟΡΦΕΖ
ΑΦ1ΕΕΙΣ.—Αφίχθησαν προχθέί
άβροπορικώς έϊ Αθηνών οί κ. κ.
Ξενάκης Γ , Αλέξη: Ηλ , Μαραγ¬
κουδάκης Κ,, Καραγεώργος Κ., Βε-
ληβασάκης Εύαγ,, Παπαδημητρό-
πουλος Ι., Γρινβζάκης Πολ., Επι-
τοοπάκη Μαρία.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.—' Ανεχώρησαν
προχθβς|άεροπορικώς δι'Άθήνας οί
χ. χ. Μαρκάκης Βίκ., ΆϊΛαμάκη;
Κ., Γρυλλιωνάκης Έ , Πατέρας Κ.,
Πβτρίδας Ι., Παπαδάκης Ι., Άν
τωνόπουλος Βασ, Τζανάκη; Ε.,
Μαλακούττις Ι., Χηνόπουλος Νικ.,
Βλασάκη: Σπ., Βογιατζόγλου Εύαγ.,
Αλεξάκης Μιχ,, Μαρκόπουλος Δ.
Γ Κ Α Ι Τ Ε
! ΚΙΝΗΣΙΣ. — "Ανεχώρησε χθες
είς "Αθήνας πρό: πλουτισμόν τού
γνωστοτάτου καταστήματος μέ νέα
μαντέλα τής έποχής ό χαλλιτέχνης
ύποδηματοποιός κ. Δημ, Κριμιζά-
«ής—«μικρός Μπέης».
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό 6 μ. μ. συνβχώς
Ένα θυελλώοες Βυνατό δράμα
μέ βαθύ ρβαλισμό:]
ΠΑΝΙΚΟΣ
στουσ ΔΡΟΜΟΥΣ
Πρωταγωνιατοΰν:
ΡΓΤΣΑΡΝΤ ΙΌΪ ΓΝΤΜΑΡΚ
ΑΛΕΞΗΣ ΜΙΝΩΤΗΣ,
Μπάρμπαρα Ντέλ'Γκεντές.
Την Πέμπτην:
"Ενας Ιγχρωμος κολοοσός
ΤΟ ΜΑΥΡΟ
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ
Τάύβον Πάουβρ
■οχου Τού Κσβμΰν,
ΚλΟϊΤΟβίΟΗΗΧΑΝΙΑί
,ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΑΑ
Όΐαν δ ήλιος δασιλεύει πίσω
άΐϊ' τίς ψηλές κορυφές των 6ου·
νών, ή βυθίζεται στΐς θάλασσες
καί στΐς κίτρινες έκτάσεις τής έ-
ρήμου, δταν οί σκιές των είδώ·
λων 6φαίνουν τα σκόΊη τής ν6χ·
τας καί τό μυστήριον τής δημι-
ουργΕας πυκνώνει τα προστατευ·
τικά ίερά τού πέπλα, πίσω, μα·
κρυά άπ' τ' άκροοόρανα τοθ !3ι
κοθ μας δρίζοντα, ξημερώνει μιά
μερά καινούργια.
ΚΓ οί άστρικοί κόσμοι πού τα-
ξειδεύο^ στο άπεΐρο— γαλαξΕες
άπειραι—μαρτυροθν πώ; τό συμ
παν δλόκληρο κολυμπάει στά
ώ
Ό Γκαΐτε, τό φωτεινότερο
πνεθμα πού Ιζησε σΐίς μέρες καί
τίς νύχτες τής γής, ήταν ίρωτευ-
μένος μέ τό μυστήριο τής δημι·
ουργίας, κι' οί μαγεΐες,τών σκιε·
ρών φαινομένων, δέν έθόλωσαν
τή θεία τού ένατένισι.
Κι° δταν, βυθισμένος σέ νύχ
τες έργίων, άκόρεσϊα την ήδονή
ροφοθσε άπ' τό χρυσό ποτήρι
πού τοθ προσέφερε ό Μεφιστ,οφε-
λής, κι' δταν θόλωνε ί ίρ'ζοντας
των σκίψεων ιο-ι, ά .' ' ^ *α·
πνούς κάποιου ναρ/ι>Γ ..οθ γιά
νά γεμίσει τα δ -ειρά τού μέ τό
δραμα τής Μαργαρίτας, μέσα στό
πυκνό σκοτάδ;, Ινα φώ; ζηΐοθσε
αύτό τό φώς πού άνήσκιωτο λάμ·
ΤΟΥ ΑΟΓΟΤΕΧΝΟΥ κ. ΓΙΑΝΝΗ ΦΛΙΑΣΙΟΥ
πει αίώνια καί παιχνιδίζει μέ τίς
αίσθήαεις μας.
Φώς, περισσότερον φώς ζηχοθ·
σε, κι' δταν ή τελευταία χον νύ·
χτα, σχέπαζε τό φώς των ματιών
τού γιά πάντα
Δέν εζήτησε νά λύση τό μυ·
στήριο τής Δημιουργή κα'. δέν
προσΐτάθηαε νά τό άποκαλύψη ά·
δέξια, μέ λέξεις.
Ή Κοσμοθεωρία τού στό ποι-
ητικό τού έργο, είναι ϊνας ΰμνος
μελωδικός γεμδτος άπό άλλη-
λούία...
«Έ ζωή μου, ελεγε στόν Έκ-
κερμαν, υπήρξεν άέναο άνακύλι-
σμα πέτρας πού όλοένα βούλεται
καί πίλι νά δψω9η».
Νά υψωθεί Καί νά σταθή θαυ·
μαστής σιωπηλός μέσα ο' αύχό
τό μυστήριο τής Δημιουργίας.
«Ό ίνθρωπος, έλεγε, δέν γεν-
νήθηκε γιά νά λύση τό πρόβλημα
τοθ Κόσμου, άλλά γιά νά μπο-
ρέση νά αντιληφθή την έκτααι
τοθ προβλήμχτος καί να σταθ^)
στό άκρότατον δριο πού μπορεί
νά φτάαη».
Πράγμχτι δ Γκαΐτε, έφθασε
στό ίκρότατο δριο πού θά μτίο·
ρΐ03ε πΐ'Ι νά φθάση ίνθρωτιος
καί κεΐ οχάθηκε |υψι»μένος, φω·
τεινό μετέωρο, άνίσπερο...]
Β|3". ^ .^Ρ Γιάννη; Φλιάσιος
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΜΕΔΟΣΕΙΣ
"Εφβασοιν τα Πϊρίφημα Σουηδικά Ραδιόφωνα ΛΟΥΞΟΡ
παγκοσμίου λήψϊως κατασκεοής έξ ολοκλήρου Σουηδίας.
ΟΜΜΑΤΟΥΑΛΙΑ Ηλίου, ηρεσβυΜ>ΐί«ς, μυΜπίας, άστιν
ματικά βίς ποικίλην συλλογήν. Παρελήφθησαν νέοτ μοντελα.
'Λκριβή; εκτέλεσις συνταγήν.
ΚΑΛΛΙΓΕΧΜΚΑΙ ΦΛΤΟΓΡΑΦΙΑΙ: Παντός εϊδους με-
γεθΰνσεις κ.τ.λ. μέ καλλιτεχνική εμφάνισιν, νέο σύστημα φ»»·
τισμοϋ έφάμιλον μέ τ' 'Αμερικανικά στούντια.
"ΜΟΝΤΕΡΝΟ,,
ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΔΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ
Παραπλβύρως Κοιφενείου Εθνικόν.
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.—Διά τί)ν αντιπροσωπείαν μοί, των Ραδιοφώνων
ΛΟΥΞΟΡ, διαθέτομβν όλα τα άνταλλακτικά καί λυχνίβς.
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
Άληθινό ϊρυσάφΐ υπήρξαν οί
τελβυταίαι ββοχαί—πρό πάντων
γιά τίς εληές.
—Εφέτος ή χρονια πάβι πλέον
η καλά έως τώρα. Αύτό ύπβστήρι·
ξον ουμπολΐται μέ την Ευκαιρίαν
των βροχών κοί δέν είχον άδικο.
Ι —Μέ την προχθεσινήν άδόκη-
τον πρασάραξιν τού ατμοπλοίου
«Άδρίας» πολύς κόσιιος, φυσικά
πρώτος ό κόσμος των ουγγβνών
των έπιβατών, άνησύχησε σφοδρά
•ίαί δικαίω;
—Εύΐυχώ; έπρόκ-ιτο μέν πΕρΙ
τραγική; πρισαράξεως ποΰ καθ
ήνί σιιγμήν γράφομβν φαίνβται ότι
μάς εστέρησεν οριστικώς τον δη·
μοφιλη «Άδρίαν», χωρίς δμως ά
πβυκταία σοβαρώΐβ^α των ουμβάν
των είς Φαλκονέροιν τή; Μήλου καΐ
εισί αί όλαι άνησυχίαι απεδείχθη-
σαν ούσιαστικώς άδικαιολόγητοι.
—Οί νοικοκυρές βγάζουν τώρα
άπ6 την ναφθαλίνη τα κάλλινα—
τα δικά τού;, ιω ν παιδιών καί των
συζύγων των. Ό > χειμώνος γάρ,
φαίνβται έγγύς.
—"Εν τόρ μβταξΰ «οί άπαλτοι»—
διότι ΰ/ΐάρχουν πάντοτε χαί άτό
αύτούς—άνπμβτωπίζουν Βεινόν τό
πρόβλημα τού παλτού-
ό Ρέκορτερ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμερον άπδ ώοα
6 υ. μ συνεχώς ένα δυ ατό δράμα
μέ β θΰ ρεαλισμό «Πανιχός οτούς
δρόμους». Την Πέμπτην Ινος εγ·
χρωμο; κολοσσός «Τό Μαϋρο Τ(η-
αντάφυλλο» μέ τόν Τάϋρον Πά·
ουβρ.
ΜΙΝΟΑ. — Σήμερον άπό 6 μ,μ.
συνεχώ; ιιία άνατριιιαστική τρα·
γοΐβία «Λήμιος των χολασμένταν»
Την Πέμπτην τό Θρυλικό αρίστου;,
γημα τού Ιουλίου Βέρν «Ό Μι¬
χαήλ Στρογκώφ».
ΒΛσΓλ. ΚΟΥΓ.ΟΥΜΤΖΗΪ
Όδοντίατρος
Δέχεται καθ" έχάστην άπδ 9—1 π.
μ. καί 4—8 μ. μ. Ιναντι Γεωργαντά.
ΚΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον βύί·
ερον κυι κατάλληλον δι' έργβνην
ηηοα καλή οίκογενεΐο; καί έν τή
δβφ Σβλίνου (παρά τή Άγροΐιχή
Τραπέζη) άρ.
II
Πληροφορίαι (Ι;
την ιδίαν οικίαν
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΙ τα έλαιόδβνίοά
της ή χ. Εύθυμία Χρ. Πολυξίγχη
βίς θέσβις Μαράνο χαΐ Λάγχα. Πλη
ροφαρίαι παρ' ημίν, 1—7
Εισήλθομεν άπό ημερών είς τό]
«ΤΡΙΜΗΝΟΝ ΤΩΝ ΕΟΡΤΩΝ»
ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ ΜΗ ΞΕΧΝΑΤΕ:
Τό συγχρονισμένον Ζαχαροπλαίτείβν β«{
ΑΝΤΑΜΙ
Προαφέρει πάντοτβ τα έκλεκτότερα ειδή Ζαχαροπλαστικής.
Π0ΙΚ1ΛΙΑ ΠΤΙ ΦΟΥΡ, ΑΜΥΓΔΑΛΩΓΑ έξαιρετιχά κ .ι
δ,τι άλλο Βπιθυμήσβτβ διά τό οπίτι σας καί διά ΔΩΡΟΝ.
ΓΛΥΚΑ ΤΟΥ ΤΑΨΙΟΥ, ΓΑΛΑΤΟΜΠΟΥΡΕΚΟ μέ τα
άγ»>όιερα των υλικών καί ΰπέροχο βίς γεΰσιν.
Επί πλέον: ή ποικιλία τη; έκθέθϊωςτου ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ
ΛΑΤΚΗΣ ΤΕΧ.ΝΗΣ ή τόσον ηρωτότυιτος καί έλχυστικη καΐ
προοδβυτικη διά τόν τόπον μας.
ΑΟΑΜ'5 Τηλ. 7-12
ΝΤΙΒΑΝΙΛ ΚΑΙ ΣΩΙΥ1ΙΕ
.}--■ ·> .,
Ά πό την κατασκευήν ατην κατανάλωσιν
ΖΤΟΥ ΚΑΛΛΕΡΓΗ
Όδός Δαιδάλου 17 Μέγαρον Ζβυράρη Τρεΐ{ Καμάρβς
Βιβλία$οικά
ΧαρτοφυλακΗ
ΧΑΡΤΟΠΟΛΕΙΟΝ
Ι.ΚΟΚΚΙΝΑΚΗ
ΤΗΛΕΦ. 6-16
"ΜΙΗΩΑ,,
Μιά είνατριχιασΐική τραγωβία
άμαρτωλών άνθρώπων
ΔΗΜΙΟΣΤΩΝ
ΚΟΛΑΣΜΕΝΟΝ
Σκηνέ; Κτηνώ&ου; άπανθρω-
πία; πού κάνουν τόν θβατήν
ν' άκοτρέψη τα ; μάτια άπ' την
οθόνη.
ΠρωταγΜνισΓοΰν:
ΜΠΑΡΤ ΛΑΝΚΑΣΤΕΡ
ΥΒΟΝ ΝΤΕ ΚΑΡΛΟ
ΤΣΑΡΛΣ ΜΠΙΚΦΟΡΤ
ΑΝΝ ΠΑΑ-Ι'Θ.
Την Πε'μπτην:
Τό θρυλικό «ριστούργημα
τβδ ΙΟΥΛΙΟΥ ΒΕΡΝ.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΤΡΟΓΚΩΦ
Η ΠΟΛΤΤΕΛΗΙ ΘΑΛΑΜΗΓΟΖ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλιων
Τό νεώτερον σκάφος τη; 'Κλληνικής Άκτοκλοΐας. Αναχω¬
ρεί εκάστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην π μ. δια Ρίθυμνον, Σοΰδαν, ΠΕΙ
ΡΑ1Α. "Αφιξις βίς Πβιραιά Τβταρτην 6ην πρΐίΐνήν. Πολυτ*·
λεΐ; καμπίναι πρωτη; καί δκυτερα« βέσεω;. '£ξαιρβτικοΙ χΰ*
ροι μέ κλίνας δι' έιτιβατας τρίτη; θέσϊως. Τό μόνον ηλοΐον
ποϋ επεβλήθη μέ την αξίαν τού.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ
Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5-40
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΤΟΠΡΕΩΟ
Τεχνική — Ποιοτική 'Υπβροχή
Των παγκοσμίου φήμης Γερμα·
νίκων Εργοστασιον
ΤΟΒΡΕΟΟ ννΕΒΚΕ Λ. 0.
Γενικός Άντιπρόσωπος Κρήτης ,
ΝΙΚΟΑ. Ι. ΠΑΗΤΟΥΒΑΚΗΣΙ
Όδός Μιχϊλιβάκη Ια' Τηλ. 3-87. [
Διαρκης παρακαταβήκη ΜΗΧΑΝΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟΥ, Γραφομπχ*1
νών, άριθμομηχανών, πολυγράφων, άντρβσαογκραφ κλπ. ΤΑΙ¬
ΝΙΑΙ καί έξαρτήματα παν τος τύπου μηχανών γραφίίου.
ί
ΚΙ
Άγορ'αί, Πωλήσεις, Άνταλλαγαί μβταχειρισμε'νων μη·
χανών είς τιμάς εύκαιρίας «αί μέ ευκολίας πληρωμήν
Παραδίδονται μαθήματα ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ-ΤΥ·
ΦΑΗ ΓΡΑΦΗ— δι' δλων των δακτύλων. Έκτβλοΰν·
ται παρ' εΐδικευμένου προσωπικού :
ΑΝΤΙΓΡΑΦλ, ΠΟΑΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙ! ΚΑΒ.
κ.λ.π. παντός κειμένου,
τ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ: Τηλέφωνον 3-87.
ΣΗΜ.-Διά τάς Γραφομηχαναί ΤΟΒΡΕΟΟ, παραλαβαΐ κατ' «»'
Θείαν έκ τβϋ έργοοτααίου. ΔεχόμβΘα «αί βίδικάς ηβρ«νϊ«λ''
α; ανευ «ρβκαταβολης.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΓΠΟΣ
« 5ον
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Λΐανυκτερΐθον Φαρμακείον
Γεώργιος Μαδαριαπάκης
ΑΦΙΞΕΙΣ.—Διήλθε προχθές τής
πόλεώς μας μεταβαίνων είς Χανιά
ό διευθυντάς τή; συναδέλφου «Κρη
τικός Κόσμος» των Αθηνών κ.
Ροϋσος Κτιστάκης.
£ις τό
ΜίΓΑΑΕΖ ΜΟΡΦΕΖ
ΑΦ1ΕΕΙΣ.—Αφίχθησαν προχθέί
άβροπορικώς έϊ Αθηνών οί κ. κ.
Ξενάκης Γ , Αλέξη: Ηλ , Μαραγ¬
κουδάκης Κ,, Καραγεώργος Κ., Βε-
ληβασάκης Εύαγ,, Παπαδημητρό-
πουλος Ι., Γρινβζάκης Πολ., Επι-
τοοπάκη Μαρία.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.—' Ανεχώρησαν
προχθβς|άεροπορικώς δι'Άθήνας οί
χ. χ. Μαρκάκης Βίκ., ΆϊΛαμάκη;
Κ., Γρυλλιωνάκης Έ , Πατέρας Κ.,
Πβτρίδας Ι., Παπαδάκης Ι., Άν
τωνόπουλος Βασ, Τζανάκη; Ε.,
Μαλακούττις Ι., Χηνόπουλος Νικ.,
Βλασάκη: Σπ., Βογιατζόγλου Εύαγ.,
Αλεξάκης Μιχ,, Μαρκόπουλος Δ.
Γ Κ Α Ι Τ Ε
! ΚΙΝΗΣΙΣ. — "Ανεχώρησε χθες
είς "Αθήνας πρό: πλουτισμόν τού
γνωστοτάτου καταστήματος μέ νέα
μαντέλα τής έποχής ό χαλλιτέχνης
ύποδηματοποιός κ. Δημ, Κριμιζά-
«ής—«μικρός Μπέης».
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό 6 μ. μ. συνβχώς
Ένα θυελλώοες Βυνατό δράμα
μέ βαθύ ρβαλισμό:]
ΠΑΝΙΚΟΣ
στουσ ΔΡΟΜΟΥΣ
Πρωταγωνιατοΰν:
ΡΓΤΣΑΡΝΤ ΙΌΪ ΓΝΤΜΑΡΚ
ΑΛΕΞΗΣ ΜΙΝΩΤΗΣ,
Μπάρμπαρα Ντέλ'Γκεντές.
Την Πέμπτην:
"Ενας Ιγχρωμος κολοοσός
ΤΟ ΜΑΥΡΟ
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ
Τάύβον Πάουβρ
■οχου Τού Κσβμΰν,
ΚλΟϊΤΟβίΟΗΗΧΑΝΙΑί
,ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΑΑ
Όΐαν δ ήλιος δασιλεύει πίσω
άΐϊ' τίς ψηλές κορυφές των 6ου·
νών, ή βυθίζεται στΐς θάλασσες
καί στΐς κίτρινες έκτάσεις τής έ-
ρήμου, δταν οί σκιές των είδώ·
λων 6φαίνουν τα σκόΊη τής ν6χ·
τας καί τό μυστήριον τής δημι-
ουργΕας πυκνώνει τα προστατευ·
τικά ίερά τού πέπλα, πίσω, μα·
κρυά άπ' τ' άκροοόρανα τοθ !3ι
κοθ μας δρίζοντα, ξημερώνει μιά
μερά καινούργια.
ΚΓ οί άστρικοί κόσμοι πού τα-
ξειδεύο^ στο άπεΐρο— γαλαξΕες
άπειραι—μαρτυροθν πώ; τό συμ
παν δλόκληρο κολυμπάει στά
ώ
Ό Γκαΐτε, τό φωτεινότερο
πνεθμα πού Ιζησε σΐίς μέρες καί
τίς νύχτες τής γής, ήταν ίρωτευ-
μένος μέ τό μυστήριο τής δημι·
ουργίας, κι' οί μαγεΐες,τών σκιε·
ρών φαινομένων, δέν έθόλωσαν
τή θεία τού ένατένισι.
Κι° δταν, βυθισμένος σέ νύχ
τες έργίων, άκόρεσϊα την ήδονή
ροφοθσε άπ' τό χρυσό ποτήρι
πού τοθ προσέφερε ό Μεφιστ,οφε-
λής, κι' δταν θόλωνε ί ίρ'ζοντας
των σκίψεων ιο-ι, ά .' ' ^ *α·
πνούς κάποιου ναρ/ι>Γ ..οθ γιά
νά γεμίσει τα δ -ειρά τού μέ τό
δραμα τής Μαργαρίτας, μέσα στό
πυκνό σκοτάδ;, Ινα φώ; ζηΐοθσε
αύτό τό φώς πού άνήσκιωτο λάμ·
ΤΟΥ ΑΟΓΟΤΕΧΝΟΥ κ. ΓΙΑΝΝΗ ΦΛΙΑΣΙΟΥ
πει αίώνια καί παιχνιδίζει μέ τίς
αίσθήαεις μας.
Φώς, περισσότερον φώς ζηχοθ·
σε, κι' δταν ή τελευταία χον νύ·
χτα, σχέπαζε τό φώς των ματιών
τού γιά πάντα
Δέν εζήτησε νά λύση τό μυ·
στήριο τής Δημιουργή κα'. δέν
προσΐτάθηαε νά τό άποκαλύψη ά·
δέξια, μέ λέξεις.
Ή Κοσμοθεωρία τού στό ποι-
ητικό τού έργο, είναι ϊνας ΰμνος
μελωδικός γεμδτος άπό άλλη-
λούία...
«Έ ζωή μου, ελεγε στόν Έκ-
κερμαν, υπήρξεν άέναο άνακύλι-
σμα πέτρας πού όλοένα βούλεται
καί πίλι νά δψω9η».
Νά υψωθεί Καί νά σταθή θαυ·
μαστής σιωπηλός μέσα ο' αύχό
τό μυστήριο τής Δημιουργίας.
«Ό ίνθρωπος, έλεγε, δέν γεν-
νήθηκε γιά νά λύση τό πρόβλημα
τοθ Κόσμου, άλλά γιά νά μπο-
ρέση νά αντιληφθή την έκτααι
τοθ προβλήμχτος καί να σταθ^)
στό άκρότατον δριο πού μπορεί
νά φτάαη».
Πράγμχτι δ Γκαΐτε, έφθασε
στό ίκρότατο δριο πού θά μτίο·
ρΐ03ε πΐ'Ι νά φθάση ίνθρωτιος
καί κεΐ οχάθηκε |υψι»μένος, φω·
τεινό μετέωρο, άνίσπερο...]
Β|3". ^ .^Ρ Γιάννη; Φλιάσιος
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΜΕΔΟΣΕΙΣ
"Εφβασοιν τα Πϊρίφημα Σουηδικά Ραδιόφωνα ΛΟΥΞΟΡ
παγκοσμίου λήψϊως κατασκεοής έξ ολοκλήρου Σουηδίας.
ΟΜΜΑΤΟΥΑΛΙΑ Ηλίου, ηρεσβυΜ>ΐί«ς, μυΜπίας, άστιν
ματικά βίς ποικίλην συλλογήν. Παρελήφθησαν νέοτ μοντελα.
'Λκριβή; εκτέλεσις συνταγήν.
ΚΑΛΛΙΓΕΧΜΚΑΙ ΦΛΤΟΓΡΑΦΙΑΙ: Παντός εϊδους με-
γεθΰνσεις κ.τ.λ. μέ καλλιτεχνική εμφάνισιν, νέο σύστημα φ»»·
τισμοϋ έφάμιλον μέ τ' 'Αμερικανικά στούντια.
"ΜΟΝΤΕΡΝΟ,,
ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΔΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ
Παραπλβύρως Κοιφενείου Εθνικόν.
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.—Διά τί)ν αντιπροσωπείαν μοί, των Ραδιοφώνων
ΛΟΥΞΟΡ, διαθέτομβν όλα τα άνταλλακτικά καί λυχνίβς.
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
Άληθινό ϊρυσάφΐ υπήρξαν οί
τελβυταίαι ββοχαί—πρό πάντων
γιά τίς εληές.
—Εφέτος ή χρονια πάβι πλέον
η καλά έως τώρα. Αύτό ύπβστήρι·
ξον ουμπολΐται μέ την Ευκαιρίαν
των βροχών κοί δέν είχον άδικο.
Ι —Μέ την προχθεσινήν άδόκη-
τον πρασάραξιν τού ατμοπλοίου
«Άδρίας» πολύς κόσιιος, φυσικά
πρώτος ό κόσμος των ουγγβνών
των έπιβατών, άνησύχησε σφοδρά
•ίαί δικαίω;
—Εύΐυχώ; έπρόκ-ιτο μέν πΕρΙ
τραγική; πρισαράξεως ποΰ καθ
ήνί σιιγμήν γράφομβν φαίνβται ότι
μάς εστέρησεν οριστικώς τον δη·
μοφιλη «Άδρίαν», χωρίς δμως ά
πβυκταία σοβαρώΐβ^α των ουμβάν
των είς Φαλκονέροιν τή; Μήλου καΐ
εισί αί όλαι άνησυχίαι απεδείχθη-
σαν ούσιαστικώς άδικαιολόγητοι.
—Οί νοικοκυρές βγάζουν τώρα
άπ6 την ναφθαλίνη τα κάλλινα—
τα δικά τού;, ιω ν παιδιών καί των
συζύγων των. Ό > χειμώνος γάρ,
φαίνβται έγγύς.
—"Εν τόρ μβταξΰ «οί άπαλτοι»—
διότι ΰ/ΐάρχουν πάντοτε χαί άτό
αύτούς—άνπμβτωπίζουν Βεινόν τό
πρόβλημα τού παλτού-
ό Ρέκορτερ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμερον άπδ ώοα
6 υ. μ συνεχώς ένα δυ ατό δράμα
μέ β θΰ ρεαλισμό «Πανιχός οτούς
δρόμους». Την Πέμπτην Ινος εγ·
χρωμο; κολοσσός «Τό Μαϋρο Τ(η-
αντάφυλλο» μέ τόν Τάϋρον Πά·
ουβρ.
ΜΙΝΟΑ. — Σήμερον άπό 6 μ,μ.
συνεχώ; ιιία άνατριιιαστική τρα·
γοΐβία «Λήμιος των χολασμένταν»
Την Πέμπτην τό Θρυλικό αρίστου;,
γημα τού Ιουλίου Βέρν «Ό Μι¬
χαήλ Στρογκώφ».
ΒΛσΓλ. ΚΟΥΓ.ΟΥΜΤΖΗΪ
Όδοντίατρος
Δέχεται καθ" έχάστην άπδ 9—1 π.
μ. καί 4—8 μ. μ. Ιναντι Γεωργαντά.
ΚΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον βύί·
ερον κυι κατάλληλον δι' έργβνην
ηηοα καλή οίκογενεΐο; καί έν τή
δβφ Σβλίνου (παρά τή Άγροΐιχή
Τραπέζη) άρ.
II
Πληροφορίαι (Ι;
την ιδίαν οικίαν
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΙ τα έλαιόδβνίοά
της ή χ. Εύθυμία Χρ. Πολυξίγχη
βίς θέσβις Μαράνο χαΐ Λάγχα. Πλη
ροφαρίαι παρ' ημίν, 1—7
Εισήλθομεν άπό ημερών είς τό]
«ΤΡΙΜΗΝΟΝ ΤΩΝ ΕΟΡΤΩΝ»
ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ ΜΗ ΞΕΧΝΑΤΕ:
Τό συγχρονισμένον Ζαχαροπλαίτείβν β«{
ΑΝΤΑΜΙ
Προαφέρει πάντοτβ τα έκλεκτότερα ειδή Ζαχαροπλαστικής.
Π0ΙΚ1ΛΙΑ ΠΤΙ ΦΟΥΡ, ΑΜΥΓΔΑΛΩΓΑ έξαιρετιχά κ .ι
δ,τι άλλο Βπιθυμήσβτβ διά τό οπίτι σας καί διά ΔΩΡΟΝ.
ΓΛΥΚΑ ΤΟΥ ΤΑΨΙΟΥ, ΓΑΛΑΤΟΜΠΟΥΡΕΚΟ μέ τα
άγ»>όιερα των υλικών καί ΰπέροχο βίς γεΰσιν.
Επί πλέον: ή ποικιλία τη; έκθέθϊωςτου ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΚΑΙ
ΛΑΤΚΗΣ ΤΕΧ.ΝΗΣ ή τόσον ηρωτότυιτος καί έλχυστικη καΐ
προοδβυτικη διά τόν τόπον μας.
ΑΟΑΜ'5 Τηλ. 7-12
ΝΤΙΒΑΝΙΛ ΚΑΙ ΣΩΙΥ1ΙΕ
.}--■ ·> .,
Ά πό την κατασκευήν ατην κατανάλωσιν
ΖΤΟΥ ΚΑΛΛΕΡΓΗ
Όδός Δαιδάλου 17 Μέγαρον Ζβυράρη Τρεΐ{ Καμάρβς
Βιβλία$οικά
ΧαρτοφυλακΗ
ΧΑΡΤΟΠΟΛΕΙΟΝ
Ι.ΚΟΚΚΙΝΑΚΗ
ΤΗΛΕΦ. 6-16
"ΜΙΗΩΑ,,
Μιά είνατριχιασΐική τραγωβία
άμαρτωλών άνθρώπων
ΔΗΜΙΟΣΤΩΝ
ΚΟΛΑΣΜΕΝΟΝ
Σκηνέ; Κτηνώ&ου; άπανθρω-
πία; πού κάνουν τόν θβατήν
ν' άκοτρέψη τα ; μάτια άπ' την
οθόνη.
ΠρωταγΜνισΓοΰν:
ΜΠΑΡΤ ΛΑΝΚΑΣΤΕΡ
ΥΒΟΝ ΝΤΕ ΚΑΡΛΟ
ΤΣΑΡΛΣ ΜΠΙΚΦΟΡΤ
ΑΝΝ ΠΑΑ-Ι'Θ.
Την Πε'μπτην:
Τό θρυλικό «ριστούργημα
τβδ ΙΟΥΛΙΟΥ ΒΕΡΝ.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΤΡΟΓΚΩΦ
Η ΠΟΛΤΤΕΛΗΙ ΘΑΛΑΜΗΓΟΖ
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
Πραγματικής ταχύτητος 17 μιλλιων
Τό νεώτερον σκάφος τη; 'Κλληνικής Άκτοκλοΐας. Αναχω¬
ρεί εκάστην ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην π μ. δια Ρίθυμνον, Σοΰδαν, ΠΕΙ
ΡΑ1Α. "Αφιξις βίς Πβιραιά Τβταρτην 6ην πρΐίΐνήν. Πολυτ*·
λεΐ; καμπίναι πρωτη; καί δκυτερα« βέσεω;. '£ξαιρβτικοΙ χΰ*
ροι μέ κλίνας δι' έιτιβατας τρίτη; θέσϊως. Τό μόνον ηλοΐον
ποϋ επεβλήθη μέ την αξίαν τού.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ
Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5-40
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΤΟΠΡΕΩΟ
Τεχνική — Ποιοτική 'Υπβροχή
Των παγκοσμίου φήμης Γερμα·
νίκων Εργοστασιον
ΤΟΒΡΕΟΟ ννΕΒΚΕ Λ. 0.
Γενικός Άντιπρόσωπος Κρήτης ,
ΝΙΚΟΑ. Ι. ΠΑΗΤΟΥΒΑΚΗΣΙ
Όδός Μιχϊλιβάκη Ια' Τηλ. 3-87. [
Διαρκης παρακαταβήκη ΜΗΧΑΝΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟΥ, Γραφομπχ*1
νών, άριθμομηχανών, πολυγράφων, άντρβσαογκραφ κλπ. ΤΑΙ¬
ΝΙΑΙ καί έξαρτήματα παν τος τύπου μηχανών γραφίίου.
ί
ΚΙ
Άγορ'αί, Πωλήσεις, Άνταλλαγαί μβταχειρισμε'νων μη·
χανών είς τιμάς εύκαιρίας «αί μέ ευκολίας πληρωμήν
Παραδίδονται μαθήματα ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ-ΤΥ·
ΦΑΗ ΓΡΑΦΗ— δι' δλων των δακτύλων. Έκτβλοΰν·
ται παρ' εΐδικευμένου προσωπικού :
ΑΝΤΙΓΡΑΦλ, ΠΟΑΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙ! ΚΑΒ.
κ.λ.π. παντός κειμένου,
τ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ: Τηλέφωνον 3-87.
ΣΗΜ.-Διά τάς Γραφομηχαναί ΤΟΒΡΕΟΟ, παραλαβαΐ κατ' «»'
Θείαν έκ τβϋ έργοοτααίου. ΔεχόμβΘα «αί βίδικάς ηβρ«νϊ«λ''
α; ανευ «ρβκαταβολης.
— *
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΧΥΝΔΡΟΜΑΙ: *τπ»ί« Δρ. 300.000. ές>μηνο; ορ, 150, τρΓμηνο; δρ. 'ί'.'-τ'λΐφ' "^"-ίΐθ^ν
—!1~Ι-™ -· ΜΜ-Ρ-* «"«*«-■ ^ον.
Ϊ1Ι2Ω ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΑΠΕΤΑΖΜ*
1112 ΑΠΛΟΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΗΣ ΣΓΟΥΣ ΑΡΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ
*«.„£? Β'-ΛΕΜ. ΜΠβΕΓΝΑ,Ρ· πΡώΐν «Ρβίβνιχοθ ακόλουθον τής Τσβ-
χβσλοβακικης Πρεο0ει«ςε1( Μβσχαν. έςωρισβέντο; έκ Τα«χβσλβ
*; μ=τα το κομμουνιστικήν «ραϊικβιτημα τβΰ 1949. Λ
3ον
Άποτέλεσμα είναι ότι χάθε
ατομα πού οχβτίζβται μέ τή διά-
ίτβσι ιΐδών πρώΐης άνάγχης, ό
πως π.χ. οί μάγειροι, τα γχαρ·
^όνια, οί άποθηκάοιοι, οί ύ·
ριάλληλοι πωλήσεως κλπ , νά
«χούν Ιξαιρβτιχή χοινωνιχή θέ¬
σι. Μέ τή σειρά τού, τό γε
γονός αύτό Ιπηρεάζβι τίς χάθε
•ιί'δους χοινωνιχέ, σχέσει;, άχό
+ιτ| χαί τό γάμο. «Ή ά^ελφη
■μου παντρεύτηχε ενα γχαρσόνι
>.αί τώί>α ϊϊμοισιε πολύ καλλί¬
τερα». Ή φράσις αυτή έχβι μβ
'ιάλη σημασία γιά τή Συβιετι·
■»νή οίκογένεια. Ή εϊσοδος έ»ός
ν*αρσονιοΰ σιή Σοβιετική οί
κογένεια ιίναΐ τόσο σπουδαϊο
~ν,εγο*ός ώσιε χανείς δέν άμφιβά
/εί δΐι θα ΰά; ενδιαφέρη Καί
ίταν σάς πληροφορονν ότι ή
«"Αννα Ίβάνοβνα παντοεύτηχε
*ν«ν ύπολοχαγό» ύπάρχει τόσας
θαυμασμός γιά την καλή τύχη
«•τής χοπέλλας χαί τόση ζήλεια
■πού θά μπορϋ αύ«ή νά ποομη·
θεύεται άπό τα εΐδιχά καταστή
ματα γιά πτραπωτιχους, ώσιε
Ηϊεοορηται αδύνατον ν ά μην
<ϊδ; χάνη έντύπωσι ή εύιυχία «τής "Αννας Ίβάνοβνας. Ύπάρχει μια πίθίεογη καί ■«σχεδδν άμετάφοασττι Ρωσιχή λέξις: ΒίΑΤ ΒίΛΤ σημαίνει πολ-'γιά τό ποϋ θα εβρισχαν τα χαρ λά πράγματα, πού χανένα άπό φιά, δπότε τό Μπλάτ άρχισε νά αύτά δέν είναι εντελώς νόμιμο χαί χανένα δέν τιμωρεΐται άκρι· βώς άπό τόν ποινιχό Νόμο. Μπορεΐ νά θβωοηθή συνώνυμο τού φαβοοιτισμοϋ, ή ιής χρη σιμοποιήσεως μέσων βκεΐ πού δέν θά έτρεπβ νά ύηάρχουν τέ" τοια μέσα, τί νά οημαίνη την εξασφάλισι πλεονβκτημάτων πού δέν ποοβλέ-τ·ονται άπό τού; χανο νισμούς. Μπορεΐτε ν' άποχτήσετε σχεδόν τό κάθε τί Ρ0 ΒίΑΤϋ (μέ τό ΒΙλΤϋ) —■έξυπηρετήσεις, άγαθά, όίδειβς, άνέσεις. Μέ λίγα λόγια, τό ΒίΑΤ είναι χάτι περισσόιερο άπό μία λέξις. Είναι τό άπαραίΐηΐο Σο· βιετικό μέσον μέ τό δποΐον,Ιξα·, σφαλιζβι χανείς δχι μόνον μερι- { »ές άλλά έξαιρβτι>·ές
χαί άγαθά χαί
άπό μέσα άπό τό
τρο καί νά φωνάξη: «Άφίσιε
νά βγώ. Έγώ θα σάς βοώ τα
καρφιά πού θέλετε!».
_Ή γχρίνια γιά τής συνθήκες
τής ζωής ήταν γενιχή. Τή συ·
ναντοΰσβ χανείς σέ δλα τα στρώ-
ματα τής Σοβιετιχής Κοινωνίας,
άχόμη χαί σιούς νεοπλούτους
των Σοβ έι. Παρ' δλο πού αύ¬
τοι 8χουν σημαντιχά «λΒθνβχτή·
μ«τα, προσπαθοΰν νά επιτύ¬
χουν χαί τα χομφόρ έχεΐνα πού
δέν μποροΰν
στήν χατοχή
αύτη ή δυσφορία, δσο διαδεδο·
μένη χαί άν είναι, περιορίζβται
πάντοτβ σέ ίδιωτιχές θυνομιλίες
χαί ποΐέ δέν γίνβται άντιχΒίμενο
νά εχουν άκόμη
τους. Όλτι δ
Ι δημοσίας συζητήσεως. Άσφα
λώς 6 λαός δβίχνει μιά γβνιχή
σΒΐς πού ιίναι άναγχαϊβς, άλλά Γυσαρέσχεια,γιί.|ΐ ς βιωτιχές συν
εξασφαλίση χα·
όψιν την γενική
δύσχολο νά τίς
νεΐς εχοντας ύπ'
έλλειψι σχεδόν χά θε πράγματος.
Ινα κοινό άστεϊο στή
Μόσχα^σχετιχά μέ τό Μπλάτ.
"Ενα τοπιχό Σοβιέτ απεφάσισε
νά θάψο τό Μηλάτ. Τό εβίλαν
λοιπόν μέσα σ' ενα φέρεΐβθ καί
ηρχισαν νά τό καρφώνονν, δπό
τε είδαν ότι τούς έλειπαν άχό-
χαρφια για νά τελειώσουν.
Αρχισαν λοιπόν νά συζητοϋν
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΉΝ
ΠΑΥΛΟΥ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
ΠλατΕΐά Στράτα, έναντι Λαϊκής Τραπέζης Α' δοοφος
©ά βρή 6 Χ«96 Ιμηορος ίτι χρϊΐ*ζ«τβ γιά τ© καταστή-
μάτου «ιΐο Ψιλικα, Κοιλτσικα. Μπαχαρικα, Κλ&)3τικά. Χαρ-
τικκ, 'Ανδρικκ κ«1 Γυναικεΐ* έοώρρουχα εί; όλας Τ«ς ποιό-
τητοις, 'ΑρΜμ*τοι. Μ«ιζβΰ]κα1 κ*8ε εϊδβς ίΐουίένδιαΦέρβι τβν
άνδρα καΐ τη γυναϊκα.
ΜΕ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΗΑΓίΙΝΙΣΤΟΥΣ
Ε Μ Π Ο Ρ Ο Ι :
Πρβτβΰ ηροβπτβ βτήν «ρομηββι»: τδν βΐδών των Κ«τοτ-
σας ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ
Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
προϊον «βντηκονταίτβΰς ηεΙρ«5. Π«λβϊτ*ι μβνβν είς
2νσμενας Φιάλας.
θήχβς άλλά ποτέ ή δυσαρέσχεια
αυτή δέν πήρε τή μοςφή χριτι·
χής των πολιτικών εκείνον καί
οΐκονομιχών συντελεστών πού
είναι ύπεύθυνοι γιά τίς βιωτιχές
αύιές σννθήχες.
(συνεχίζβται)
Η ΕΜΗΟΡΙΚΗ ΝΑΥΤΙΑΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 7.— Αρμοδίως ά
νεχοινώθη δτι οί εφοπλισταί
ΔημήιριθΓ, Αντώνιος χαί Εύ
γε-νία Ι. Χανδρή ήγόρασανβ Νβ
οζηλανδΐκα άτμόπλοια υπό τόν
δρον διι ή Νεοζηλανδιχή κυβέρ¬
νησις θά συγκατατεθή είς την
ανύψωσιν επ" αυτών τής ελλτρι-
χής σημαίας. Τό υπουργείον 'ϋμ
ποριχής Ναυτιλίας προέβη είς
σχετικάς ενεργείας πρός τό υπουρ
γεΐον Εξωτερικών διά νά
ή σχετική αδεία.
ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7.- Ό ϋκουργος
τής Γεωργίας κ. Μπακατσίλλος
ανεκοίνωσεν ότι τό Νομοσχέ¬
διον περΐ Κοινωνικών Άσφα·
λίσεων των Άγροτών τίθίται
β!ς εφαρμογήν. Κατ' αρχάς, ώ;
εδήλωσεν ο μ. Μηακατσελο?,
ή κοινωνική άσφαλισις των ά-
νροτών θά περιορισθή είς την
Ιατρίτφαρμακευτικήν πβρίθαλψιν
αργότερον δέ καί εί; την νοοο-
κομεΐακη τοιαύτην. Ή παροχή
ίμως τη; συνταξΐω; είς τού; ά
γρότας καδίσταται άνέφικτος.
ΚΔΦΕ ΟΥΖτΡ!
ΑΠΟΛΑΥΣΙΣ
ΚΩΝ. ΠΕΤΡΙΔΗ
Καινούργια Πόρτα
Προσφέρη: ΚΟΚΟΡΕΤΣΙ
ΜΠΟΞ4ΔΕΣ, ΓΑΡΔΟΥ·
ΜΠΑ, ΣΠΛΗΝΑΤΕΡΑ, μττι-
φτέκια, μπριτζόλες χλπ.
0 ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΗΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ1
Δίχεται οδός Γιαμπουδή
πλησίον Άγίβυ Μάρκου <2β- ΐτ«ν Όγλβΰ) 9—12 «. μ. 4-8 μ.μ. Φαρμακείον Ματζαπβτά- κη 12—1 μ. μ. *«1 «"ί συνβν- τεύςβι. Κάθε έτος είς τάς Ηνωμένας Παλιτειας, γίνεται το Ντέρμπυ των «Σαπουνοκιβωτίων», όπως καλοϋνται τα αύτοχίνητα χωρΐ; μηχανήν ποϋ χαταυκευάζουν τα παιδία. Κατα τό εφετεινόν Ντέρμπυ, νικητής ανεδβί- . χθη ό Ι5βΐής Νΐάρβιν Κοΰπερ άπό τό Άκρον τού Όχάϊο, διανύσας την απόστασιν 305 ΰαρδών διαδρομήν έντός 29,9 Βευτερολέπτων. Η ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΛΦΙΚΟΥ ΧΑΡΤΟΥ (συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος) νέ διπλωμχτικώτερον να άπα μερινών άναλφαβήτων έμάθαΐναν ανάγνωσιν χαί ήρχιζ«ν νά δια- κάζουν εφημερίδας, ή κατάστασις θά άπέβαινεν άπελπιστική διότι δέν θά ήτο δυνατόν νά ίκανοποι- ηθοθν 8λαι αί άνάγχαι. Άλλ' δ ΟΗΕ χαί ιδιαιτέρως ή ΟΥΝΕ- ΣΚΟ ίταξαν μεταξύ των σκοπών των την καταπολέμησιν τοθ ά· ναλφαβητισμοθ, πού είναι πηγή δυστυχίας χαί κοινωνικών ανατα· ρ«χων. «Εάν δέν εύρωμεν τα μέσα δπως δπερπηδήσα'μεν την κρίσιν αύτην, ετόνισεν δ κ. Καύ· ζίρ, αί μέλλουσαι γενεαΐ θά εί ποον διί ημείς διεχρίναμεν τον κίνδυνον άλλά δέν έκινήθημεν δραστηρίως διά νά τόν άττοτρέ- ψωμεν» Τό αρχικώς υποβληθέν γαλ· λοβελγικόν σχέδιον αποφάσεως ίθιγε μερικάς άκανθώδεις πλευ- ράς τής καταστάσεως. Εζήτει «μέτρα πρός περιορισμόν τής παρούσης | άνισότητος ή όποία Υφίσταται είς την κατανομήν τβθ χάρτου». Ό δπαινιγμίς α¬ φεώρα μερικάς άμεριχανικάς εφημερίδας αί οποίαι τάς Κυρια¬ κάς έκδίδονται μέ 140 σελίδας. Άλλά αί άμερικανικαΐ δημο σΐογραφικαί ίπιχειρήσεις άντε· λήφθησαν τάς ευθύνας των καί περιώριααν χάπως ^τόν αριθμόν των σελίδων των εφημερίδων των. Ώς έκ τούτευ, τό Οικονομικόν καί Κοινωνικόν Συμβούλιον ΐχρι· λείψη την ανωτέρω φράσιν ούτω ή εγκριθείσα ομοφώνως απόφασις κάμει λόγον περ! «λή¬ ψεως μέτρων πρός περιορισμόν τής παρούσης ελλείψεως». Διά τής ιδίας αποφάσεως, οί μεγά¬ λαι καταναλωταΐ χάρτου καλοθν- ται «νά μειώσουν έλαφρώς την κατανάλωσιν των» χαί οί παρα- γωγοί χάρτου καλοθνται νά αύ· ξήσουν την παραγωγήν των. Καθ' δλην την διάρκειαν τής συζητήσεως, οΕ άντιπρόσωποι τής Σοδιετικής Ένώοεως, τής Τσε¬ χοσλοβακίας καί τής Κολωνίας δέν ήνοιξαν τό στόμα των καί άπέσχον τής ψηφοφορίας. Ι. ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Επί τετραβτίαν εΙδιχβυθεΙ£ έν ιή ΠανβπισΐημιακΒ— Παιδι- ατρική Κλινικη τού Νοσακομεί- ου των Παίδων «Άγία Σόφια» Αθηνών. Δέχεται έν τώ Ιατρείφ τού κβιμένψ έν τή Πλατεία Μι¬ χελιδάκη έναντι Άγροτικήϊ Τρα πέζης καθ* εκάστην καί επί συνεντεύξει. "Ωραι 8—12 π. μ. 2-3 1)2 μ. μ. ΚΝΟΙΚΙ·ΖΕΤΑΙ δωμάτιον μβτά χουζίνας παρά την οδόν Κατεχάχη κατάληλον διά μαθητρίας. Πληρο¬ φορίαι είς χά Τυπογραφβΐα μας. ΤΑ ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ ΙΙΓΔΡΕΤΤΑ ΕΛΑΦ ΡΑ ΜΥΡΩΛΑΤΑ ΓΑΥΚΟ2ΕΡΓΙΚΑ ΜΥΡΩΔΑΤΑ Δοχ' ΜΑΚΕΑΟΝΙΑ ΘΡΑΚΗ ΦΙΑΙΠΠΟΙ ΒΑΣΙΚΑ Δραχ. 9.680 ΛΟΧ·400Ο 3·400 2ΗΤΗΣΤΕ άπό τόν Κ««νοίΐώλην σ«ς τα ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ποϋ κατέκτησαν την ΕΛΛΑΔΑ. Γενικοϊ Άντιπρόσωποι Κρήτης Α. ΚΟΡΠΗΣ &ΣΙΑ Μέγαρον Λυγνου}Τηλε«. 5.51
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΧΥΝΔΡΟΜΑΙ: *τπ»ί« Δρ. 300.000. ές>μηνο; ορ, 150, τρΓμηνο; δρ. 'ί'.'-τ'λΐφ' "^"-ίΐθ^ν
—!1~Ι-™ -· ΜΜ-Ρ-* «"«*«-■ ^ον.
Ϊ1Ι2Ω ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΑΠΕΤΑΖΜ*
1112 ΑΠΛΟΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΣ ΠΟΛΙΤΗΣ ΣΓΟΥΣ ΑΡΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ
*«.„£? Β'-ΛΕΜ. ΜΠβΕΓΝΑ,Ρ· πΡώΐν «Ρβίβνιχοθ ακόλουθον τής Τσβ-
χβσλοβακικης Πρεο0ει«ςε1( Μβσχαν. έςωρισβέντο; έκ Τα«χβσλβ
*; μ=τα το κομμουνιστικήν «ραϊικβιτημα τβΰ 1949. Λ
3ον
Άποτέλεσμα είναι ότι χάθε
ατομα πού οχβτίζβται μέ τή διά-
ίτβσι ιΐδών πρώΐης άνάγχης, ό
πως π.χ. οί μάγειροι, τα γχαρ·
^όνια, οί άποθηκάοιοι, οί ύ·
ριάλληλοι πωλήσεως κλπ , νά
«χούν Ιξαιρβτιχή χοινωνιχή θέ¬
σι. Μέ τή σειρά τού, τό γε
γονός αύτό Ιπηρεάζβι τίς χάθε
•ιί'δους χοινωνιχέ, σχέσει;, άχό
+ιτ| χαί τό γάμο. «Ή ά^ελφη
■μου παντρεύτηχε ενα γχαρσόνι
>.αί τώί>α ϊϊμοισιε πολύ καλλί¬
τερα». Ή φράσις αυτή έχβι μβ
'ιάλη σημασία γιά τή Συβιετι·
■»νή οίκογένεια. Ή εϊσοδος έ»ός
ν*αρσονιοΰ σιή Σοβιετική οί
κογένεια ιίναΐ τόσο σπουδαϊο
~ν,εγο*ός ώσιε χανείς δέν άμφιβά
/εί δΐι θα ΰά; ενδιαφέρη Καί
ίταν σάς πληροφορονν ότι ή
«"Αννα Ίβάνοβνα παντοεύτηχε
*ν«ν ύπολοχαγό» ύπάρχει τόσας
θαυμασμός γιά την καλή τύχη
«•τής χοπέλλας χαί τόση ζήλεια
■πού θά μπορϋ αύ«ή νά ποομη·
θεύεται άπό τα εΐδιχά καταστή
ματα γιά πτραπωτιχους, ώσιε
Ηϊεοορηται αδύνατον ν ά μην
<ϊδ; χάνη έντύπωσι ή εύιυχία «τής "Αννας Ίβάνοβνας. Ύπάρχει μια πίθίεογη καί ■«σχεδδν άμετάφοασττι Ρωσιχή λέξις: ΒίΑΤ ΒίΛΤ σημαίνει πολ-'γιά τό ποϋ θα εβρισχαν τα χαρ λά πράγματα, πού χανένα άπό φιά, δπότε τό Μπλάτ άρχισε νά αύτά δέν είναι εντελώς νόμιμο χαί χανένα δέν τιμωρεΐται άκρι· βώς άπό τόν ποινιχό Νόμο. Μπορεΐ νά θβωοηθή συνώνυμο τού φαβοοιτισμοϋ, ή ιής χρη σιμοποιήσεως μέσων βκεΐ πού δέν θά έτρεπβ νά ύηάρχουν τέ" τοια μέσα, τί νά οημαίνη την εξασφάλισι πλεονβκτημάτων πού δέν ποοβλέ-τ·ονται άπό τού; χανο νισμούς. Μπορεΐτε ν' άποχτήσετε σχεδόν τό κάθε τί Ρ0 ΒίΑΤϋ (μέ τό ΒΙλΤϋ) —■έξυπηρετήσεις, άγαθά, όίδειβς, άνέσεις. Μέ λίγα λόγια, τό ΒίΑΤ είναι χάτι περισσόιερο άπό μία λέξις. Είναι τό άπαραίΐηΐο Σο· βιετικό μέσον μέ τό δποΐον,Ιξα·, σφαλιζβι χανείς δχι μόνον μερι- { »ές άλλά έξαιρβτι>·ές
χαί άγαθά χαί
άπό μέσα άπό τό
τρο καί νά φωνάξη: «Άφίσιε
νά βγώ. Έγώ θα σάς βοώ τα
καρφιά πού θέλετε!».
_Ή γχρίνια γιά τής συνθήκες
τής ζωής ήταν γενιχή. Τή συ·
ναντοΰσβ χανείς σέ δλα τα στρώ-
ματα τής Σοβιετιχής Κοινωνίας,
άχόμη χαί σιούς νεοπλούτους
των Σοβ έι. Παρ' δλο πού αύ¬
τοι 8χουν σημαντιχά «λΒθνβχτή·
μ«τα, προσπαθοΰν νά επιτύ¬
χουν χαί τα χομφόρ έχεΐνα πού
δέν μποροΰν
στήν χατοχή
αύτη ή δυσφορία, δσο διαδεδο·
μένη χαί άν είναι, περιορίζβται
πάντοτβ σέ ίδιωτιχές θυνομιλίες
χαί ποΐέ δέν γίνβται άντιχΒίμενο
νά εχουν άκόμη
τους. Όλτι δ
Ι δημοσίας συζητήσεως. Άσφα
λώς 6 λαός δβίχνει μιά γβνιχή
σΒΐς πού ιίναι άναγχαϊβς, άλλά Γυσαρέσχεια,γιί.|ΐ ς βιωτιχές συν
εξασφαλίση χα·
όψιν την γενική
δύσχολο νά τίς
νεΐς εχοντας ύπ'
έλλειψι σχεδόν χά θε πράγματος.
Ινα κοινό άστεϊο στή
Μόσχα^σχετιχά μέ τό Μπλάτ.
"Ενα τοπιχό Σοβιέτ απεφάσισε
νά θάψο τό Μηλάτ. Τό εβίλαν
λοιπόν μέσα σ' ενα φέρεΐβθ καί
ηρχισαν νά τό καρφώνονν, δπό
τε είδαν ότι τούς έλειπαν άχό-
χαρφια για νά τελειώσουν.
Αρχισαν λοιπόν νά συζητοϋν
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΉΝ
ΠΑΥΛΟΥ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
ΠλατΕΐά Στράτα, έναντι Λαϊκής Τραπέζης Α' δοοφος
©ά βρή 6 Χ«96 Ιμηορος ίτι χρϊΐ*ζ«τβ γιά τ© καταστή-
μάτου «ιΐο Ψιλικα, Κοιλτσικα. Μπαχαρικα, Κλ&)3τικά. Χαρ-
τικκ, 'Ανδρικκ κ«1 Γυναικεΐ* έοώρρουχα εί; όλας Τ«ς ποιό-
τητοις, 'ΑρΜμ*τοι. Μ«ιζβΰ]κα1 κ*8ε εϊδβς ίΐουίένδιαΦέρβι τβν
άνδρα καΐ τη γυναϊκα.
ΜΕ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΗΑΓίΙΝΙΣΤΟΥΣ
Ε Μ Π Ο Ρ Ο Ι :
Πρβτβΰ ηροβπτβ βτήν «ρομηββι»: τδν βΐδών των Κ«τοτ-
σας ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ
Είναι ό τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως οΰζου
τής Α. Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ»
προϊον «βντηκονταίτβΰς ηεΙρ«5. Π«λβϊτ*ι μβνβν είς
2νσμενας Φιάλας.
θήχβς άλλά ποτέ ή δυσαρέσχεια
αυτή δέν πήρε τή μοςφή χριτι·
χής των πολιτικών εκείνον καί
οΐκονομιχών συντελεστών πού
είναι ύπεύθυνοι γιά τίς βιωτιχές
αύιές σννθήχες.
(συνεχίζβται)
Η ΕΜΗΟΡΙΚΗ ΝΑΥΤΙΑΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 7.— Αρμοδίως ά
νεχοινώθη δτι οί εφοπλισταί
ΔημήιριθΓ, Αντώνιος χαί Εύ
γε-νία Ι. Χανδρή ήγόρασανβ Νβ
οζηλανδΐκα άτμόπλοια υπό τόν
δρον διι ή Νεοζηλανδιχή κυβέρ¬
νησις θά συγκατατεθή είς την
ανύψωσιν επ" αυτών τής ελλτρι-
χής σημαίας. Τό υπουργείον 'ϋμ
ποριχής Ναυτιλίας προέβη είς
σχετικάς ενεργείας πρός τό υπουρ
γεΐον Εξωτερικών διά νά
ή σχετική αδεία.
ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7.- Ό ϋκουργος
τής Γεωργίας κ. Μπακατσίλλος
ανεκοίνωσεν ότι τό Νομοσχέ¬
διον περΐ Κοινωνικών Άσφα·
λίσεων των Άγροτών τίθίται
β!ς εφαρμογήν. Κατ' αρχάς, ώ;
εδήλωσεν ο μ. Μηακατσελο?,
ή κοινωνική άσφαλισις των ά-
νροτών θά περιορισθή είς την
Ιατρίτφαρμακευτικήν πβρίθαλψιν
αργότερον δέ καί εί; την νοοο-
κομεΐακη τοιαύτην. Ή παροχή
ίμως τη; συνταξΐω; είς τού; ά
γρότας καδίσταται άνέφικτος.
ΚΔΦΕ ΟΥΖτΡ!
ΑΠΟΛΑΥΣΙΣ
ΚΩΝ. ΠΕΤΡΙΔΗ
Καινούργια Πόρτα
Προσφέρη: ΚΟΚΟΡΕΤΣΙ
ΜΠΟΞ4ΔΕΣ, ΓΑΡΔΟΥ·
ΜΠΑ, ΣΠΛΗΝΑΤΕΡΑ, μττι-
φτέκια, μπριτζόλες χλπ.
0 ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΗΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ1
Δίχεται οδός Γιαμπουδή
πλησίον Άγίβυ Μάρκου <2β- ΐτ«ν Όγλβΰ) 9—12 «. μ. 4-8 μ.μ. Φαρμακείον Ματζαπβτά- κη 12—1 μ. μ. *«1 «"ί συνβν- τεύςβι. Κάθε έτος είς τάς Ηνωμένας Παλιτειας, γίνεται το Ντέρμπυ των «Σαπουνοκιβωτίων», όπως καλοϋνται τα αύτοχίνητα χωρΐ; μηχανήν ποϋ χαταυκευάζουν τα παιδία. Κατα τό εφετεινόν Ντέρμπυ, νικητής ανεδβί- . χθη ό Ι5βΐής Νΐάρβιν Κοΰπερ άπό τό Άκρον τού Όχάϊο, διανύσας την απόστασιν 305 ΰαρδών διαδρομήν έντός 29,9 Βευτερολέπτων. Η ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΛΦΙΚΟΥ ΧΑΡΤΟΥ (συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος) νέ διπλωμχτικώτερον να άπα μερινών άναλφαβήτων έμάθαΐναν ανάγνωσιν χαί ήρχιζ«ν νά δια- κάζουν εφημερίδας, ή κατάστασις θά άπέβαινεν άπελπιστική διότι δέν θά ήτο δυνατόν νά ίκανοποι- ηθοθν 8λαι αί άνάγχαι. Άλλ' δ ΟΗΕ χαί ιδιαιτέρως ή ΟΥΝΕ- ΣΚΟ ίταξαν μεταξύ των σκοπών των την καταπολέμησιν τοθ ά· ναλφαβητισμοθ, πού είναι πηγή δυστυχίας χαί κοινωνικών ανατα· ρ«χων. «Εάν δέν εύρωμεν τα μέσα δπως δπερπηδήσα'μεν την κρίσιν αύτην, ετόνισεν δ κ. Καύ· ζίρ, αί μέλλουσαι γενεαΐ θά εί ποον διί ημείς διεχρίναμεν τον κίνδυνον άλλά δέν έκινήθημεν δραστηρίως διά νά τόν άττοτρέ- ψωμεν» Τό αρχικώς υποβληθέν γαλ· λοβελγικόν σχέδιον αποφάσεως ίθιγε μερικάς άκανθώδεις πλευ- ράς τής καταστάσεως. Εζήτει «μέτρα πρός περιορισμόν τής παρούσης | άνισότητος ή όποία Υφίσταται είς την κατανομήν τβθ χάρτου». Ό δπαινιγμίς α¬ φεώρα μερικάς άμεριχανικάς εφημερίδας αί οποίαι τάς Κυρια¬ κάς έκδίδονται μέ 140 σελίδας. Άλλά αί άμερικανικαΐ δημο σΐογραφικαί ίπιχειρήσεις άντε· λήφθησαν τάς ευθύνας των καί περιώριααν χάπως ^τόν αριθμόν των σελίδων των εφημερίδων των. Ώς έκ τούτευ, τό Οικονομικόν καί Κοινωνικόν Συμβούλιον ΐχρι· λείψη την ανωτέρω φράσιν ούτω ή εγκριθείσα ομοφώνως απόφασις κάμει λόγον περ! «λή¬ ψεως μέτρων πρός περιορισμόν τής παρούσης ελλείψεως». Διά τής ιδίας αποφάσεως, οί μεγά¬ λαι καταναλωταΐ χάρτου καλοθν- ται «νά μειώσουν έλαφρώς την κατανάλωσιν των» χαί οί παρα- γωγοί χάρτου καλοθνται νά αύ· ξήσουν την παραγωγήν των. Καθ' δλην την διάρκειαν τής συζητήσεως, οΕ άντιπρόσωποι τής Σοδιετικής Ένώοεως, τής Τσε¬ χοσλοβακίας καί τής Κολωνίας δέν ήνοιξαν τό στόμα των καί άπέσχον τής ψηφοφορίας. Ι. ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Επί τετραβτίαν εΙδιχβυθεΙ£ έν ιή ΠανβπισΐημιακΒ— Παιδι- ατρική Κλινικη τού Νοσακομεί- ου των Παίδων «Άγία Σόφια» Αθηνών. Δέχεται έν τώ Ιατρείφ τού κβιμένψ έν τή Πλατεία Μι¬ χελιδάκη έναντι Άγροτικήϊ Τρα πέζης καθ* εκάστην καί επί συνεντεύξει. "Ωραι 8—12 π. μ. 2-3 1)2 μ. μ. ΚΝΟΙΚΙ·ΖΕΤΑΙ δωμάτιον μβτά χουζίνας παρά την οδόν Κατεχάχη κατάληλον διά μαθητρίας. Πληρο¬ φορίαι είς χά Τυπογραφβΐα μας. ΤΑ ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ ΙΙΓΔΡΕΤΤΑ ΕΛΑΦ ΡΑ ΜΥΡΩΛΑΤΑ ΓΑΥΚΟ2ΕΡΓΙΚΑ ΜΥΡΩΔΑΤΑ Δοχ' ΜΑΚΕΑΟΝΙΑ ΘΡΑΚΗ ΦΙΑΙΠΠΟΙ ΒΑΣΙΚΑ Δραχ. 9.680 ΛΟΧ·400Ο 3·400 2ΗΤΗΣΤΕ άπό τόν Κ««νοίΐώλην σ«ς τα ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ποϋ κατέκτησαν την ΕΛΛΑΔΑ. Γενικοϊ Άντιπρόσωποι Κρήτης Α. ΚΟΡΠΗΣ &ΣΙΑ Μέγαρον Λυγνου}Τηλε«. 5.51
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ _,
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
4
ΤΑ ΧθΕΣΙΝΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ
ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΜΑΡΑΘΟΥ
(συνέχεια εχ τής 1ης σελίδθς)
Διοιχητής τής 44ης μονάδος άν
τισυνταγματάρχης χ. Πβτσίλας,
αξιωματικόν τοϋ ΚΕΝΗ, ό 'Υ·
ποδιοιχητής τής Άεροπορικής
Βάσεοος Ηρακλείου Άντισμή-
ναρχος χ. Μπούρας, ό Διβυθυν-
τής τοϋ Λτρατολογιχοΰ Γραφεί-
ου κ. Γιαννικάκης, δ Νομίαΐρος
κ. Λογιάδης, δ ίατρός χ. Νιχο-
λουδάχης, ή Διδασκάλισσα Μα-
ράθου Δνίς Λογιάδου, δ Σταθ·
μάρχης Μαράθου χ. Φραντζεσκά·
χης, οί άντιπρόσωποι τοϋ Τύπου
μοί. Άναφερκι τό άνουγιεινόν
χαί άναξιοπρεπές διά τό Κράτος
χτίριον δπου δ Σταθμός Χωρο
φυλαχής Μαράθου εστεγάζετο
προηγουμένως, Ιχθέτων τα τής
εκδηλωθείσης αρχικώς πρωτο
βουλίας διά την ανέγερσιν νέου
σΐαθμοΰ ή δποία σημειωτέον
δβνήτο δυνατόν νά γίνχ) §χ τοΰ
δημοσίου προϋτολογισμοϋ. Ό
χ. Άχουμιανάχης ύπογραμμίζει
την άναπτυχθεΐσαν πρωτοβου¬
λίαν έκ μέρους των τέως καί ηδη
Διοικηΐών τής Διοιχίίσεως Χω-
η ς
"Ηρακλείου, δ Διαχειριστής τοϋ ροφυλακής Ηρακλείου κ. κ. Χαλ-
103 ΚΤΕΦΑ χ. Άστρινός Ία-
τράκης, δ χ. χαι ή χ. Κατσουλο-
γιώργη Δημοΐιχή σύμβουλος, δ
κ. χαί ή κ. Τζομπανάχη μηχανι
κου, χαί άλλοι.
Μετά την συγκέντρωσιν των
προσχβκλημένων πρό τοϋ χτιρΐ
ου τοϋ νέου σταθμοΰ, τό οποίον
περιλαμβάνει αιθούσας εύρυχώ
ρους, γραφβΐα, θαλάμους, χςα
τητήρια δλα επιμελώς χαί κατά
τρόπον πολιτισμένον διαρουθμι-
σμένα, ψάλλεται άγιασμός χορο·
στατούντων τοΰ Ήγουμένου τής
Ίβράς Μονής Άγίου Παντελεή-
μονος Ίαχώβου χαί τοΰ εφημε-
ρίου τοΰ χωρίου Φόδελε Νύκΐα-
ρη. Μετά τόν άγιασμόν τόν λό¬
γον λαμβάνει δ Πρόεδρος τής
κοινότητος Μαράθου χ.Πρινάρης
δστις παρίσταται εις τα εγχαί-
νια μετά των χοινοΐιχών συμ-
βούλων. Ό Πρόεδρος Ιχφράζει
την χαράν αΰτοΰ χαί των χατοί-
κων διά τό Ιγχαινιαζόμενον εθνι-
χον έργον χαί Βΰχαριστεΐ τούς
τιμήσαντας τα έγχαίνια. Μετά
τόν Πρόεδρον τής Κοινότητος
ωμίλησεν δ Άνώτερος Διοικη·
τής Χωροφυλαχής Κρήτης χ.
Σηφάχης όστις τονίζει μεταξύ
ά'λλων δτι είναι εΰτυχής διότι
επί «τίς Διοικήσεως τού γίνονται
εν τη Χοοροφυλακ'ϋ Κρήτης τό
σον ώραΐα χαί πολιτισμένα ερ
γα χάριν εΰρυτέρων εθνικων
χαί κοινωνικήν σχοπών είς τούς
οποίους έχει άφΐΕρωθη τό Σώ·
μα. Ακολούθως αποδίδει φό¬
ρον ΐιμής είς τούς πβσόντας τής
Χωροφυλαχής χαί εν συνεχείο;
βίς τούς χτήτορας, άφιερωτάς
καί δωρητάς τοΰ ϋργου. Κατα¬
λήγων εΰχαριστεϊ τούς προσελ-
θόντας βίς τσ έγχαίνια χαί ζή-
τωχραυγάζβι υπέρ τοΰ "Εθνους
χαί τής Έλληνιχής Βασιλιχής
Χωροφυλαχής.
Μβτά τόν λόγον τοΰ χ. Ση·
φάχη ωμίλησεν δ Διοιχητής τής
Ύποδιοιχήσεως Χωροφυλαχής
χ. Άχουμιανάχης δστις άνα·
πτύσσει διβξοδιχώς τό ιστορι¬
κόν τής ανεγέρσεως τοΰ Σταθ-
χιαδάκη Γεωργίου χαί Βουΐυρά
χη Εμμανουήλ καί την εύγβνή
ουμπαράσΐασιν τοΰ τέως Γενι-
χοΰ Διοιχητοΰ κ. Νικ. Κρασα·
δάχη, τοΰ Νομάρχου Ηρακλείου
κ. Νικολάου Μπιράκη χαί τηϋ
"Ανωτέρου Διοιχητοΰ Χωροφυ·
λακής Κρήτης χ. Νικ. Σηφάκη
χάρις είς τούς δποίους ενηργήθη
προαιρετικός ερανος μεταξύ των
κατοίχων τοΰ νομοΰ Ηρακλείου
είς χοϊίματα καί|*ΐδη, ιδία ελαίου
καί σταφίδων, ωσιε νά συγχβν-
τρωθοϋν ταχέως τα άπαιτούμενα
διά την ανέγερσιν τοΰ σταθμοΰ
ποσά άνελθόντα εν συνόλφ είς
75.000 ΟΟΟ. δρ. Τό - σχέδιον
τοΰ σταθμοΰ εξεπονήθη υπό
των μηχανιχών χ.χ. Ιωάννου
Τζομπανάκη καί Μιχαήλ Πβτυ-
ΟΥΔΕΙΣ ΕΠΙΒλΤΗΣ ΠΑΡΑΜΕΗΕΙ
ΤΩΡΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΦΑΑΚΟΝΕΡΑΝ
ΗΡΧΙΣΑΝ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΑ
ΑΙ Π Α Ι Οϊ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ
ΤΟΥ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΥ "ΑΑΡΙΑΣ,,
ΑΟΗΝΑ1 8.— Ολοι οί έιτι·
βάται τβΰ ατμοπλοίου «Άδρίας»
μετεφέρθησαν ήδη είς Πειραια
καΐ ουδείς αλλος ναυαγός άπο·
μένει είς την νησϊδα «Φαλκο-
νέραν» επί «τής οποίας πρβσέ-
κρουοεν τό ατμόπλοιον. Τούτο
εγνώσθη διά σημερινοϋ ραδιο-
τηλεγροΐφήματος (πρός τό Κεν¬
τρικόν Λιμεναρχείον Πειραιώς.
Χθές την νύκτα μετεφέρθησαν
εί; Πειραια διά τοΰ άρματαγω-
γοΰ «'Αξιός» οί ύπολειπόμενοι
137 ναυαγοΐ ήτοι 52 ανδρεί% 58
γυναϊκες καί 27 παιδία. Τό άρ·
ματαγωγόν «Αξιοί» έπλεύρισε
τάς πρωϊνάς ώρας σήμερον είς
την αποβάθραν Βασιλειαδη τοϋ
Πειραιώς. Διαρκούσης τής ημέ¬
ρας χθές είχον μεταφερθή είς
Πειραια δια των ατμόπλοιον
«Ίωνία», «Αΐγαίον» καΐ «Γεώρ¬
γιος Π» 375 έπιβάται, ηδη δέ
συνεπληρώθη έξ ολοκλήρου ό
άριθμος των μεταφίρθέντων διά
τοΰ άρματωγωγοΰ «'Αξιός» ποϋ
μετέφερεν τοΰς υπολοίπους.
ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙΙΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ
ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΝ ΤΩΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΟΝ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΑΨΙΝ ΑΝΑΚΩΧΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Είς τόν Αρ¬
χηγόν των στρατίυμάτων των Ή·
νωμέν. Εθνών έν Κορέα στρατη¬
γόν Ριτζγουέη απεστάλη μήνυμα
των κομουνιστών δπογβγραμμέ-
νόν όπό τοθ Βορειοκορεάτου καΐ
τοθ Κινέζου άρχιστρατήγου διά
τοθ δποίου ζητεΐται έπανάληψις
των διαπραγματεύσεων διά την
άναχωχήν είς ΙΙαμγιόγκ νοτΕως
τής Καεζόγκ. Είς τό μήνυμα ά·
ναφέρεται έπίσης δτι είναι άνάγ-
κη νά διευρυνθή ή ούδετέρα ζώνη.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Κατά νεω.
τέρας πληροφορίας έκ Κορέας το
σημείον τό οποίον έπρότειναν η{
κομμουνισταί ηγέται διά την επα¬
νάληψιν των συνομιλιιόν διά την
σύναψιν άνακωχής—αυγχεχριμέ-
νως ή πολίχνη Πά ΜοΟ Γιόγχ—
άπέχει ολίγον άπό τοθ σημείου 5
περέπροτάθη διά τόν αυτόν σχο·
πόν δπό τοθ Στρ)γοΟ Ριτζγουέη.
"Οσον άφορα την διεύρυνσιν τή;
ούίετέρας ζώνης έπροτάθη 6ττί
των κομμουνιστών δπως αυτή έ-
πεχταθή πρός νότον.
ΤΙ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΤΑΙ
ΔΙΑ. ΤΟ ΝΑΥΑΓΙΟΝ
τοΰ οίχήματος είς τόν ίργολά
βον χ. Νικ. Φβρετζάκην. Άνα·
φερόμενος είς την μνήμην των
πεσόντων συναδέλφων των στε-
γαζομένων ηδη εις τό κτίριον
τοΰ σταθμοΰ δπλιτών τή; Χω
ροφυλαχής δ χ. Άκουμιανάχηι
παραχαλεΐ όπως τηρηθί είς φό
ρον τιμής αυτής, ενός λεπτοΰ
σιγή καταλήγων δέ εΰχαριστε'
δλους τούς συντελέσαντας είς την
ανέγερσιν τοΰ ώοαίου οίχοδο
μήματος.
Οϊ προσχβχλημένοι δδηγοΰν
ται είτα είς την μεγάλην αΐθου
σαν τοϋ Σταθμοΰ δπου είναι ε
στρωμένη τραπέζα. Προσφέρον
ται έχλεχτοί μεζέδβς χαί ΰπέρο
χο χρασί. Περί τό τέλος τής δέ
ξιώσεως δ Νομάρχης Ήραχλεί
ου χ. Μπιράχης εξεφώνησεν Ιμ
πνευσμένην προσλαλιάν ΰπογραμ
μίσας την σημασίαν τοΰ εχιελε
σθέντος εργου άπό ανωτέρας ε
θνικής απόψεως, χαί τιμήσας
τούς δωρητάς. Καταλήγων ζή τω
χραυγάζει υπέρ τής Ελλάδος
χαί τής Χωροφυλαχής. Ή επι
βλητιχή τελετή ακολούθως λήγει
καί οί προσχβκλημένοι επιβάν-
τες των αΰΐοκινήΊων έπέστρεψαν
είς Ηράκλειον.
Ι. Κ. Α. ΗΚΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ
κ. κ.
ΕΡΓΟΑΟΤΑΣ
έξο-
Παράτασις προθεσμίας υπββολής δηλώσεων τμηματικής
φλήσεως καΐ άπαλλαγής προσθέτων τελών καΐ τόκων.
Έν συνεχεία προηγουμε-1 «ή ύποβολή δηλώσεως
νων άνακοινώσεων ημών καταβολής ^ς πρώτης
ημ
περί των υπό τοΰ Νόμου
1846)51 παρέχομενων διευ
«ολύνσεων πρός τακτοποιή
σιν των κατά την 21 Ίουνί·
ου έ. ε. όφειλομένων εισφο¬
ρών πρός τό Ι.ΚΑ^ καί τό
Ταμείον Άνεργίας άνευ επι·
βαρύνσεως αυτών διά προ
σθέτων τελών καί τόκων,
φέρομεν είς γνώσιν των μή
εισέτι τακτοποιηθέντων Έρ·
γοδοτών, δτι ή λήξασα σχε·
τική προθεσμία έξοφλήσε
ών ολοκλήρου τής όφειλής.
καί
δό
σεως ΠΑΡΕΤΑΘΗ ΜΕΧΡΙ
ΤΗΣ 15ης ΤΡΕΧΟΝΤΟΣ
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟ Μ Ε-
ΝΗΣ».
Αί σχετικαί «δηλώσεις»
νά ύποβληθώσιν είς την
υπηρεσίαν έσόδων τοΰ ύποκ)
τος (Λεωφορος Καλοκαιρι-
νοΰ, πρώην Ταμείον Άνερ·
γίας τηλ. 5—13) δπου πά
ρέχονται καί σχετικαί πλη¬
ροφορίαι.
Εφιστώμεν ίδιαιτέρ ω ς
την προσοχήν των κ.κ. 'Ερ-
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Είς τό Λιμεναρ¬
χείον Πειραιώς ήρχισαν άπό
(θές τακτικαί άνακρίσεις διά
τα αΐτια τοΰ δυατυχήματος. Ώ;
προέκυψεν έκ τού μέχρι τούδε
στοιχειων το δυστυχημα όφεί-
λεται είς παρέκκλισιν έκ τής
γραμμή; πλεύσεως τοΰ πλοίου.
Ό επί τής γεψύρας άξιωματικός
λόγω κακής όρατότητος έξ αί-
τίας τής επικρατούσης ομίχλης
δέν ηδυνήθη νά εκτιμήση άκρι
βώς την απόστασιν είς την ο¬
ποίαν ευρίσκετο το πλοΐον άπό
τής νησΐδος Φαλκουέρα. Άπο-
τέλεσμα τοΰ κακοΰ αΰτοΰ υπο-
λογισμοΰ ήτο νά παρεκκλίνη
έκ τής γραμμή; τού το σκάφος
καΐ νά έπιπέση επί τής νησΐδος.
ΑΙ άνακρίσει; κάντω; συνεχί-
ζονται.,
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ ΕΚΑΛΕΣΕ
ΤΟΝ ΠΕΡΣΗΝ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΝ κ ΜΟΣΑΝΤΕΚ
ΟΠΩΣ ΤΟΝ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ
ΗΕΑΤΙΟΥ11Ι ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΙΙΚΟ!
Η ΥΓΕΙΑ ΙΟΥ_ΑΓ[ΑΟΥ ΒΑΣΙΑΕΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. — Τό εκδοθέν
χθές επίσημον ιατρικόν δελτίον
άναφέρει δτι ή δγε'.α τοθ Βασι¬
λέως Γεωργίου ΣΤ' βελτιοθ-
ται ικανοποιητικάς.
ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΥΜΠΟΛΙΤΟΥ
ΆπεβΕωσε χθές τό άπόγευμα
αιφνιδίως ό άπόστρατος συνταγ-
ματάρχης Χωροφυλαχής Από¬
στολος Πατταχός. Ό αποθανών
διετέλεσε επί σειράν έτών υπο-
διοικητής Χωροφυλακής Ρεθύ¬
μνης.
ΆΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Ό Πρόε5ρος
των Ήν. Πολιτειών κ. Τρούμαν
εκάλεσε χθές τόν Πέρσην Πρωθυ¬
πουργόν Δρα Μοσαντέκ — ευρι¬
σκόμενον καθ3 οδόν πρός τήνΝέαν
Τόρκην—δπως τόν έπισχευφθ^)
είς Ούάσιγκτων.Ό πρωθυπουργός
κ, Μοσαντέ< ήγούμενος τής Περ- σικής Άντιπροσωπείας ανεχώρη¬ σε σήμερον την πρωΐαν είς Τιχε- ράνης κατευθυνόμενος είς Λίηχ- Σαξές δπου θά συνέλθη σήμερον τό Συμβούλιον Ασφαλείας δια ν* εξετάση την 'Αγγλοπερσιχήν δι¬ αφοράν. ΤΟ ΤβΞΙΑΙΟΠ ΤΗΣ ΑΙΒιΙΟΧΟΪ ΤΗΣ ΙΓΓΑΙΒΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΟΪΚΟΙ ΓΟΥ ΕΔΙΜΒΟΥΡΓΟΥ ΕΙΣ ΚΑΝΑΔΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Την πρωί· ο.) σήμερον πρό 5 1)2 ώρών ανε¬ χώρησαν Ικ Λονδίνου ή Πριγ· κήπισσα Έλισάβετ καί β Δούξ τοθ Έδιμβούργου συνοδευόμενοι άπό έπιτελεΐς των ένόπλων δυ· νάμεων καί χατευθυνόμενοι πρός τόν λιμένα τοθ Καναδά Μόν τριάλ. Έ περιοδεία τοθ πριγχη· |πιχοΟ ζεύγου; άρχΕζει αύριον επισήμως άπό τό Κεμπέχ τού Καναδα*. θά διαρκέση δέ επί 5 έδδομάδας. Κατ'αυτήν οί Βα¬ σιλείς θά έπισχίφθοΰν 59 πό¬ λεις. Τελικως θά μεταβοΰν ΐΐς Ο5ασιγκτων δπου θά παραμεί- νουν επί δήμερον φιλοξενούμενο: 5πό τοθ Προέδρου Τροθμαν. ΣΗΜΕΡΟΝ ΦΘΑΝΟΥΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙ0Υ0101.. ΜΠΡΑΗΤΛΕΫ ΚΑΙ ΑΒΕΡΕΛ ΧΑΡΡΙΜΑΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.-Ό 'Αρχηγβς τδν Άμβρικανών Έΐτιτβλαρχών Στρατηγος Μπράντλβϋ καΐ 6 Άρχηγος τού Άμβρικανικβϋ 'Επιτϊλβίβυ Στρατάρχης Σλίμ φθάνουν σήμερον αίς Παρισί¬ ους οΊτου βά έχουν συνομιλίας γοδοτών ϊών μή ^β λόντων «Δήλωσιν» όπως έ· πωφεληθώσι της ανωτέρω παρατάσεως διότι μετά την 15 Όκτωβρίου αί μή τα- κτοποιηθείσαι είσφοραί ΘΑ ΕΠΙΒΑΡΥΝΘΩΣΙ ΔΙΑ ΤΕ ΛΟΥΣ 50 ο)ο ή δέ εϊσπρα ξες θά επιδιωχθή διά προσωπικής κρατήσεως, κα τασχέσεως τής περιουσίας κ.λ.π. . Ύπενθυμίζομεν είς τούς ύποβάλλοντας δήλωσιν ό¬ πως έμπροθέσμως καταβάλ- λουν τάς δόσεις καθ" όσον Η ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΙΣ ή ΜΗ ΚΑΤΑΒΟΛΗ ΔΟΣΕΩΣ ΚΑ ΘΙΣΤΑ ΑΠΑΙΤΗΤΗΝ ΟΛΟ ΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΟΦΕΙΛΗΝ ΕΠΙΒΑΡΥΝΟΜΕΝΗΝ ΜΕ ΠΡΟΣΑΥΞΗΣΙΝ 50ο)ο. Έκ τής Διευθύνσεως τοΰ ΙΚ.Α. ' ουβρ Κάρ- νεϋ. Έξ «λλου σήμερον ΕφΘκ- σιν είς Παρισίους! ο (Ιδιαίτερο; σύμβοολος τοΰ Προέδρου Τρού- μαν κ. Χάρριμαν όστις πρόκει- ται νά μβτάσχη είς την ηρβαε- χή σύσκεψιν τής οίκονομικης έ- πιτροκής τοΰ Βοραιο«*λαντικον Συμφώνου. ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ |8.—Σήμερον α- ναμένεται είς Νέαν Υόρκην 6 Πρωθυπουργός τής Πβρσίας Δό¬ κτωρ Νοσαντέκ προκβιμβνου νά εκθέση ούτοςξείς τό Συμβουλι¬ ον Ασφαλείας τάς άκόφεις τής Περσικής κυβερνήσει επί τής ΆγγλοπΕρσικής διαφοράς διά τα πετρ&λαια τοΰ Άμπαντάν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.- Διεξήχθη- σαν χθές καθ' δλην την Γαλλί¬ αν τοπικαί εκλογαί διά την ά· νάδβιξιν Νομαρχιακόν Συμβου λίων. Είς τάς εκλογάς αύτάς δύναμις των κομμουνιστήν καΐ σοσιαλιστών εμειώθη ένώ ή δϋ ναμις τής δεξιάς εσημείωσεν αί οθητην αύξησιν. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Α1ΑΤΟΝΙΣΜΟ, Ή γ Μεραρχία την 6ην τοΰ μηνός Όκτωβρίου ημέ¬ ραν Σάββατον καί ώραν 10—12 προκηρύσσει πρό χειρον μειοδοτικόν Διαγω¬ νισμόν διά την προμήθειαν 19.000 οκάδων έλαιολάδου. Ό σχετικός διαγωνισμός θά ενεργηθή: α) είς Χανιά είς τα Γραφβΐα τοΰ Λόχου Στρατηγείου (Φυλακαί Φιρ· ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΑΦΙΞΕΙΣ.—Αφίχθησαν άεροπο ρικώς έΕ Αθηνών οί «.κ. Ντινό* πουλος Βασίλ., Παπακωνσταντής Απόστ., ΪΤζανακάκης Έμμ., Φιοτό- πουλος Άλέξανδρος, Παραράς Αν¬ τώνιος, Χβλής Διονύσιος, Αποστο¬ λίδης Φαικάς Άντωνόπουλος Δημ. Βαλαρής Γεώργιος, Καρούζος Κων. ΚΙΝΗΣΙΣ,-Έπανήλβεν εί 'Αβο.·1^ νών κομίσασαν πλουσίαν συλλογήν ι μοντέλων διά τό γνωστόν άτβλιέ ιηϊ ή κ. Γβωργία Χισκάκη. κά) καί β) είς Ηράκλειον είς τα Γραφεΐα τής 880 Α. Τ. Χ. ΟΊ σχετικοί δροι συμ- μετοχής ευρίσκονται κατα· τεθειμένοι είς τό καθ' ημάς Γ3 Γραφείον έν Χανίοις* είς τό Φρουραρχείον Ρβθιό' μνης καί βίς Ηράκλειον είί τα Γραφεία τής 880 Α.ΤΧ Οί βουλόμενοι δύνανται να λαμβάνουν γνώσιν καθ' έκα· στην 11—1. ΚΑΤΣΟΜΗΤΡΟΣ ΪΤΕΦΑΝΟΪ Ύποστράτηγος Διοικτιτής Τό Γ3 Γραφείον Μπερτίου Νικολκοί Άντ)οχης Β. Σ. Μ. Δ)»Λ«
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ _,
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
4
ΤΑ ΧθΕΣΙΝΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ
ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ ΜΑΡΑΘΟΥ
(συνέχεια εχ τής 1ης σελίδθς)
Διοιχητής τής 44ης μονάδος άν
τισυνταγματάρχης χ. Πβτσίλας,
αξιωματικόν τοϋ ΚΕΝΗ, ό 'Υ·
ποδιοιχητής τής Άεροπορικής
Βάσεοος Ηρακλείου Άντισμή-
ναρχος χ. Μπούρας, ό Διβυθυν-
τής τοϋ Λτρατολογιχοΰ Γραφεί-
ου κ. Γιαννικάκης, δ Νομίαΐρος
κ. Λογιάδης, δ ίατρός χ. Νιχο-
λουδάχης, ή Διδασκάλισσα Μα-
ράθου Δνίς Λογιάδου, δ Σταθ·
μάρχης Μαράθου χ. Φραντζεσκά·
χης, οί άντιπρόσωποι τοϋ Τύπου
μοί. Άναφερκι τό άνουγιεινόν
χαί άναξιοπρεπές διά τό Κράτος
χτίριον δπου δ Σταθμός Χωρο
φυλαχής Μαράθου εστεγάζετο
προηγουμένως, Ιχθέτων τα τής
εκδηλωθείσης αρχικώς πρωτο
βουλίας διά την ανέγερσιν νέου
σΐαθμοΰ ή δποία σημειωτέον
δβνήτο δυνατόν νά γίνχ) §χ τοΰ
δημοσίου προϋτολογισμοϋ. Ό
χ. Άχουμιανάχης ύπογραμμίζει
την άναπτυχθεΐσαν πρωτοβου¬
λίαν έκ μέρους των τέως καί ηδη
Διοικηΐών τής Διοιχίίσεως Χω-
η ς
"Ηρακλείου, δ Διαχειριστής τοϋ ροφυλακής Ηρακλείου κ. κ. Χαλ-
103 ΚΤΕΦΑ χ. Άστρινός Ία-
τράκης, δ χ. χαι ή χ. Κατσουλο-
γιώργη Δημοΐιχή σύμβουλος, δ
κ. χαί ή κ. Τζομπανάχη μηχανι
κου, χαί άλλοι.
Μετά την συγκέντρωσιν των
προσχβκλημένων πρό τοϋ χτιρΐ
ου τοϋ νέου σταθμοΰ, τό οποίον
περιλαμβάνει αιθούσας εύρυχώ
ρους, γραφβΐα, θαλάμους, χςα
τητήρια δλα επιμελώς χαί κατά
τρόπον πολιτισμένον διαρουθμι-
σμένα, ψάλλεται άγιασμός χορο·
στατούντων τοΰ Ήγουμένου τής
Ίβράς Μονής Άγίου Παντελεή-
μονος Ίαχώβου χαί τοΰ εφημε-
ρίου τοΰ χωρίου Φόδελε Νύκΐα-
ρη. Μετά τόν άγιασμόν τόν λό¬
γον λαμβάνει δ Πρόεδρος τής
κοινότητος Μαράθου χ.Πρινάρης
δστις παρίσταται εις τα εγχαί-
νια μετά των χοινοΐιχών συμ-
βούλων. Ό Πρόεδρος Ιχφράζει
την χαράν αΰτοΰ χαί των χατοί-
κων διά τό Ιγχαινιαζόμενον εθνι-
χον έργον χαί Βΰχαριστεΐ τούς
τιμήσαντας τα έγχαίνια. Μετά
τόν Πρόεδρον τής Κοινότητος
ωμίλησεν δ Άνώτερος Διοικη·
τής Χωροφυλαχής Κρήτης χ.
Σηφάχης όστις τονίζει μεταξύ
ά'λλων δτι είναι εΰτυχής διότι
επί «τίς Διοικήσεως τού γίνονται
εν τη Χοοροφυλακ'ϋ Κρήτης τό
σον ώραΐα χαί πολιτισμένα ερ
γα χάριν εΰρυτέρων εθνικων
χαί κοινωνικήν σχοπών είς τούς
οποίους έχει άφΐΕρωθη τό Σώ·
μα. Ακολούθως αποδίδει φό¬
ρον ΐιμής είς τούς πβσόντας τής
Χωροφυλαχής χαί εν συνεχείο;
βίς τούς χτήτορας, άφιερωτάς
καί δωρητάς τοΰ ϋργου. Κατα¬
λήγων εΰχαριστεϊ τούς προσελ-
θόντας βίς τσ έγχαίνια χαί ζή-
τωχραυγάζβι υπέρ τοΰ "Εθνους
χαί τής Έλληνιχής Βασιλιχής
Χωροφυλαχής.
Μβτά τόν λόγον τοΰ χ. Ση·
φάχη ωμίλησεν δ Διοιχητής τής
Ύποδιοιχήσεως Χωροφυλαχής
χ. Άχουμιανάχης δστις άνα·
πτύσσει διβξοδιχώς τό ιστορι¬
κόν τής ανεγέρσεως τοΰ Σταθ-
χιαδάκη Γεωργίου χαί Βουΐυρά
χη Εμμανουήλ καί την εύγβνή
ουμπαράσΐασιν τοΰ τέως Γενι-
χοΰ Διοιχητοΰ κ. Νικ. Κρασα·
δάχη, τοΰ Νομάρχου Ηρακλείου
κ. Νικολάου Μπιράκη χαί τηϋ
"Ανωτέρου Διοιχητοΰ Χωροφυ·
λακής Κρήτης χ. Νικ. Σηφάκη
χάρις είς τούς δποίους ενηργήθη
προαιρετικός ερανος μεταξύ των
κατοίχων τοΰ νομοΰ Ηρακλείου
είς χοϊίματα καί|*ΐδη, ιδία ελαίου
καί σταφίδων, ωσιε νά συγχβν-
τρωθοϋν ταχέως τα άπαιτούμενα
διά την ανέγερσιν τοΰ σταθμοΰ
ποσά άνελθόντα εν συνόλφ είς
75.000 ΟΟΟ. δρ. Τό - σχέδιον
τοΰ σταθμοΰ εξεπονήθη υπό
των μηχανιχών χ.χ. Ιωάννου
Τζομπανάκη καί Μιχαήλ Πβτυ-
ΟΥΔΕΙΣ ΕΠΙΒλΤΗΣ ΠΑΡΑΜΕΗΕΙ
ΤΩΡΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΦΑΑΚΟΝΕΡΑΝ
ΗΡΧΙΣΑΝ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΑ
ΑΙ Π Α Ι Οϊ ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ
ΤΟΥ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΥ "ΑΑΡΙΑΣ,,
ΑΟΗΝΑ1 8.— Ολοι οί έιτι·
βάται τβΰ ατμοπλοίου «Άδρίας»
μετεφέρθησαν ήδη είς Πειραια
καΐ ουδείς αλλος ναυαγός άπο·
μένει είς την νησϊδα «Φαλκο-
νέραν» επί «τής οποίας πρβσέ-
κρουοεν τό ατμόπλοιον. Τούτο
εγνώσθη διά σημερινοϋ ραδιο-
τηλεγροΐφήματος (πρός τό Κεν¬
τρικόν Λιμεναρχείον Πειραιώς.
Χθές την νύκτα μετεφέρθησαν
εί; Πειραια διά τοΰ άρματαγω-
γοΰ «'Αξιός» οί ύπολειπόμενοι
137 ναυαγοΐ ήτοι 52 ανδρεί% 58
γυναϊκες καί 27 παιδία. Τό άρ·
ματαγωγόν «Αξιοί» έπλεύρισε
τάς πρωϊνάς ώρας σήμερον είς
την αποβάθραν Βασιλειαδη τοϋ
Πειραιώς. Διαρκούσης τής ημέ¬
ρας χθές είχον μεταφερθή είς
Πειραια δια των ατμόπλοιον
«Ίωνία», «Αΐγαίον» καΐ «Γεώρ¬
γιος Π» 375 έπιβάται, ηδη δέ
συνεπληρώθη έξ ολοκλήρου ό
άριθμος των μεταφίρθέντων διά
τοΰ άρματωγωγοΰ «'Αξιός» ποϋ
μετέφερεν τοΰς υπολοίπους.
ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙΙΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ
ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΝ ΤΩΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΟΝ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΑΨΙΝ ΑΝΑΚΩΧΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Είς τόν Αρ¬
χηγόν των στρατίυμάτων των Ή·
νωμέν. Εθνών έν Κορέα στρατη¬
γόν Ριτζγουέη απεστάλη μήνυμα
των κομουνιστών δπογβγραμμέ-
νόν όπό τοθ Βορειοκορεάτου καΐ
τοθ Κινέζου άρχιστρατήγου διά
τοθ δποίου ζητεΐται έπανάληψις
των διαπραγματεύσεων διά την
άναχωχήν είς ΙΙαμγιόγκ νοτΕως
τής Καεζόγκ. Είς τό μήνυμα ά·
ναφέρεται έπίσης δτι είναι άνάγ-
κη νά διευρυνθή ή ούδετέρα ζώνη.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Κατά νεω.
τέρας πληροφορίας έκ Κορέας το
σημείον τό οποίον έπρότειναν η{
κομμουνισταί ηγέται διά την επα¬
νάληψιν των συνομιλιιόν διά την
σύναψιν άνακωχής—αυγχεχριμέ-
νως ή πολίχνη Πά ΜοΟ Γιόγχ—
άπέχει ολίγον άπό τοθ σημείου 5
περέπροτάθη διά τόν αυτόν σχο·
πόν δπό τοθ Στρ)γοΟ Ριτζγουέη.
"Οσον άφορα την διεύρυνσιν τή;
ούίετέρας ζώνης έπροτάθη 6ττί
των κομμουνιστών δπως αυτή έ-
πεχταθή πρός νότον.
ΤΙ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΤΑΙ
ΔΙΑ. ΤΟ ΝΑΥΑΓΙΟΝ
τοΰ οίχήματος είς τόν ίργολά
βον χ. Νικ. Φβρετζάκην. Άνα·
φερόμενος είς την μνήμην των
πεσόντων συναδέλφων των στε-
γαζομένων ηδη εις τό κτίριον
τοΰ σταθμοΰ δπλιτών τή; Χω
ροφυλαχής δ χ. Άκουμιανάχηι
παραχαλεΐ όπως τηρηθί είς φό
ρον τιμής αυτής, ενός λεπτοΰ
σιγή καταλήγων δέ εΰχαριστε'
δλους τούς συντελέσαντας είς την
ανέγερσιν τοΰ ώοαίου οίχοδο
μήματος.
Οϊ προσχβχλημένοι δδηγοΰν
ται είτα είς την μεγάλην αΐθου
σαν τοϋ Σταθμοΰ δπου είναι ε
στρωμένη τραπέζα. Προσφέρον
ται έχλεχτοί μεζέδβς χαί ΰπέρο
χο χρασί. Περί τό τέλος τής δέ
ξιώσεως δ Νομάρχης Ήραχλεί
ου χ. Μπιράχης εξεφώνησεν Ιμ
πνευσμένην προσλαλιάν ΰπογραμ
μίσας την σημασίαν τοΰ εχιελε
σθέντος εργου άπό ανωτέρας ε
θνικής απόψεως, χαί τιμήσας
τούς δωρητάς. Καταλήγων ζή τω
χραυγάζει υπέρ τής Ελλάδος
χαί τής Χωροφυλαχής. Ή επι
βλητιχή τελετή ακολούθως λήγει
καί οί προσχβκλημένοι επιβάν-
τες των αΰΐοκινήΊων έπέστρεψαν
είς Ηράκλειον.
Ι. Κ. Α. ΗΚΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ
κ. κ.
ΕΡΓΟΑΟΤΑΣ
έξο-
Παράτασις προθεσμίας υπββολής δηλώσεων τμηματικής
φλήσεως καΐ άπαλλαγής προσθέτων τελών καΐ τόκων.
Έν συνεχεία προηγουμε-1 «ή ύποβολή δηλώσεως
νων άνακοινώσεων ημών καταβολής ^ς πρώτης
ημ
περί των υπό τοΰ Νόμου
1846)51 παρέχομενων διευ
«ολύνσεων πρός τακτοποιή
σιν των κατά την 21 Ίουνί·
ου έ. ε. όφειλομένων εισφο¬
ρών πρός τό Ι.ΚΑ^ καί τό
Ταμείον Άνεργίας άνευ επι·
βαρύνσεως αυτών διά προ
σθέτων τελών καί τόκων,
φέρομεν είς γνώσιν των μή
εισέτι τακτοποιηθέντων Έρ·
γοδοτών, δτι ή λήξασα σχε·
τική προθεσμία έξοφλήσε
ών ολοκλήρου τής όφειλής.
καί
δό
σεως ΠΑΡΕΤΑΘΗ ΜΕΧΡΙ
ΤΗΣ 15ης ΤΡΕΧΟΝΤΟΣ
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟ Μ Ε-
ΝΗΣ».
Αί σχετικαί «δηλώσεις»
νά ύποβληθώσιν είς την
υπηρεσίαν έσόδων τοΰ ύποκ)
τος (Λεωφορος Καλοκαιρι-
νοΰ, πρώην Ταμείον Άνερ·
γίας τηλ. 5—13) δπου πά
ρέχονται καί σχετικαί πλη¬
ροφορίαι.
Εφιστώμεν ίδιαιτέρ ω ς
την προσοχήν των κ.κ. 'Ερ-
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Είς τό Λιμεναρ¬
χείον Πειραιώς ήρχισαν άπό
(θές τακτικαί άνακρίσεις διά
τα αΐτια τοΰ δυατυχήματος. Ώ;
προέκυψεν έκ τού μέχρι τούδε
στοιχειων το δυστυχημα όφεί-
λεται είς παρέκκλισιν έκ τής
γραμμή; πλεύσεως τοΰ πλοίου.
Ό επί τής γεψύρας άξιωματικός
λόγω κακής όρατότητος έξ αί-
τίας τής επικρατούσης ομίχλης
δέν ηδυνήθη νά εκτιμήση άκρι
βώς την απόστασιν είς την ο¬
ποίαν ευρίσκετο το πλοΐον άπό
τής νησΐδος Φαλκουέρα. Άπο-
τέλεσμα τοΰ κακοΰ αΰτοΰ υπο-
λογισμοΰ ήτο νά παρεκκλίνη
έκ τής γραμμή; τού το σκάφος
καΐ νά έπιπέση επί τής νησΐδος.
ΑΙ άνακρίσει; κάντω; συνεχί-
ζονται.,
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ ΕΚΑΛΕΣΕ
ΤΟΝ ΠΕΡΣΗΝ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΝ κ ΜΟΣΑΝΤΕΚ
ΟΠΩΣ ΤΟΝ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ
ΗΕΑΤΙΟΥ11Ι ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΙΙΚΟ!
Η ΥΓΕΙΑ ΙΟΥ_ΑΓ[ΑΟΥ ΒΑΣΙΑΕΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. — Τό εκδοθέν
χθές επίσημον ιατρικόν δελτίον
άναφέρει δτι ή δγε'.α τοθ Βασι¬
λέως Γεωργίου ΣΤ' βελτιοθ-
ται ικανοποιητικάς.
ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΥΜΠΟΛΙΤΟΥ
ΆπεβΕωσε χθές τό άπόγευμα
αιφνιδίως ό άπόστρατος συνταγ-
ματάρχης Χωροφυλαχής Από¬
στολος Πατταχός. Ό αποθανών
διετέλεσε επί σειράν έτών υπο-
διοικητής Χωροφυλακής Ρεθύ¬
μνης.
ΆΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Ό Πρόε5ρος
των Ήν. Πολιτειών κ. Τρούμαν
εκάλεσε χθές τόν Πέρσην Πρωθυ¬
πουργόν Δρα Μοσαντέκ — ευρι¬
σκόμενον καθ3 οδόν πρός τήνΝέαν
Τόρκην—δπως τόν έπισχευφθ^)
είς Ούάσιγκτων.Ό πρωθυπουργός
κ, Μοσαντέ< ήγούμενος τής Περ- σικής Άντιπροσωπείας ανεχώρη¬ σε σήμερον την πρωΐαν είς Τιχε- ράνης κατευθυνόμενος είς Λίηχ- Σαξές δπου θά συνέλθη σήμερον τό Συμβούλιον Ασφαλείας δια ν* εξετάση την 'Αγγλοπερσιχήν δι¬ αφοράν. ΤΟ ΤβΞΙΑΙΟΠ ΤΗΣ ΑΙΒιΙΟΧΟΪ ΤΗΣ ΙΓΓΑΙΒΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΟΪΚΟΙ ΓΟΥ ΕΔΙΜΒΟΥΡΓΟΥ ΕΙΣ ΚΑΝΑΔΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Την πρωί· ο.) σήμερον πρό 5 1)2 ώρών ανε¬ χώρησαν Ικ Λονδίνου ή Πριγ· κήπισσα Έλισάβετ καί β Δούξ τοθ Έδιμβούργου συνοδευόμενοι άπό έπιτελεΐς των ένόπλων δυ· νάμεων καί χατευθυνόμενοι πρός τόν λιμένα τοθ Καναδά Μόν τριάλ. Έ περιοδεία τοθ πριγχη· |πιχοΟ ζεύγου; άρχΕζει αύριον επισήμως άπό τό Κεμπέχ τού Καναδα*. θά διαρκέση δέ επί 5 έδδομάδας. Κατ'αυτήν οί Βα¬ σιλείς θά έπισχίφθοΰν 59 πό¬ λεις. Τελικως θά μεταβοΰν ΐΐς Ο5ασιγκτων δπου θά παραμεί- νουν επί δήμερον φιλοξενούμενο: 5πό τοθ Προέδρου Τροθμαν. ΣΗΜΕΡΟΝ ΦΘΑΝΟΥΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙ0Υ0101.. ΜΠΡΑΗΤΛΕΫ ΚΑΙ ΑΒΕΡΕΛ ΧΑΡΡΙΜΑΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.-Ό 'Αρχηγβς τδν Άμβρικανών Έΐτιτβλαρχών Στρατηγος Μπράντλβϋ καΐ 6 Άρχηγος τού Άμβρικανικβϋ 'Επιτϊλβίβυ Στρατάρχης Σλίμ φθάνουν σήμερον αίς Παρισί¬ ους οΊτου βά έχουν συνομιλίας γοδοτών ϊών μή ^β λόντων «Δήλωσιν» όπως έ· πωφεληθώσι της ανωτέρω παρατάσεως διότι μετά την 15 Όκτωβρίου αί μή τα- κτοποιηθείσαι είσφοραί ΘΑ ΕΠΙΒΑΡΥΝΘΩΣΙ ΔΙΑ ΤΕ ΛΟΥΣ 50 ο)ο ή δέ εϊσπρα ξες θά επιδιωχθή διά προσωπικής κρατήσεως, κα τασχέσεως τής περιουσίας κ.λ.π. . Ύπενθυμίζομεν είς τούς ύποβάλλοντας δήλωσιν ό¬ πως έμπροθέσμως καταβάλ- λουν τάς δόσεις καθ" όσον Η ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΙΣ ή ΜΗ ΚΑΤΑΒΟΛΗ ΔΟΣΕΩΣ ΚΑ ΘΙΣΤΑ ΑΠΑΙΤΗΤΗΝ ΟΛΟ ΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΟΦΕΙΛΗΝ ΕΠΙΒΑΡΥΝΟΜΕΝΗΝ ΜΕ ΠΡΟΣΑΥΞΗΣΙΝ 50ο)ο. Έκ τής Διευθύνσεως τοΰ ΙΚ.Α. ' ουβρ Κάρ- νεϋ. Έξ «λλου σήμερον ΕφΘκ- σιν είς Παρισίους! ο (Ιδιαίτερο; σύμβοολος τοΰ Προέδρου Τρού- μαν κ. Χάρριμαν όστις πρόκει- ται νά μβτάσχη είς την ηρβαε- χή σύσκεψιν τής οίκονομικης έ- πιτροκής τοΰ Βοραιο«*λαντικον Συμφώνου. ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ |8.—Σήμερον α- ναμένεται είς Νέαν Υόρκην 6 Πρωθυπουργός τής Πβρσίας Δό¬ κτωρ Νοσαντέκ προκβιμβνου νά εκθέση ούτοςξείς τό Συμβουλι¬ ον Ασφαλείας τάς άκόφεις τής Περσικής κυβερνήσει επί τής ΆγγλοπΕρσικής διαφοράς διά τα πετρ&λαια τοΰ Άμπαντάν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.- Διεξήχθη- σαν χθές καθ' δλην την Γαλλί¬ αν τοπικαί εκλογαί διά την ά· νάδβιξιν Νομαρχιακόν Συμβου λίων. Είς τάς εκλογάς αύτάς δύναμις των κομμουνιστήν καΐ σοσιαλιστών εμειώθη ένώ ή δϋ ναμις τής δεξιάς εσημείωσεν αί οθητην αύξησιν. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Α1ΑΤΟΝΙΣΜΟ, Ή γ Μεραρχία την 6ην τοΰ μηνός Όκτωβρίου ημέ¬ ραν Σάββατον καί ώραν 10—12 προκηρύσσει πρό χειρον μειοδοτικόν Διαγω¬ νισμόν διά την προμήθειαν 19.000 οκάδων έλαιολάδου. Ό σχετικός διαγωνισμός θά ενεργηθή: α) είς Χανιά είς τα Γραφβΐα τοΰ Λόχου Στρατηγείου (Φυλακαί Φιρ· ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΑΦΙΞΕΙΣ.—Αφίχθησαν άεροπο ρικώς έΕ Αθηνών οί «.κ. Ντινό* πουλος Βασίλ., Παπακωνσταντής Απόστ., ΪΤζανακάκης Έμμ., Φιοτό- πουλος Άλέξανδρος, Παραράς Αν¬ τώνιος, Χβλής Διονύσιος, Αποστο¬ λίδης Φαικάς Άντωνόπουλος Δημ. Βαλαρής Γεώργιος, Καρούζος Κων. ΚΙΝΗΣΙΣ,-Έπανήλβεν εί 'Αβο.·1^ νών κομίσασαν πλουσίαν συλλογήν ι μοντέλων διά τό γνωστόν άτβλιέ ιηϊ ή κ. Γβωργία Χισκάκη. κά) καί β) είς Ηράκλειον είς τα Γραφεΐα τής 880 Α. Τ. Χ. ΟΊ σχετικοί δροι συμ- μετοχής ευρίσκονται κατα· τεθειμένοι είς τό καθ' ημάς Γ3 Γραφείον έν Χανίοις* είς τό Φρουραρχείον Ρβθιό' μνης καί βίς Ηράκλειον είί τα Γραφεία τής 880 Α.ΤΧ Οί βουλόμενοι δύνανται να λαμβάνουν γνώσιν καθ' έκα· στην 11—1. ΚΑΤΣΟΜΗΤΡΟΣ ΪΤΕΦΑΝΟΪ Ύποστράτηγος Διοικτιτής Τό Γ3 Γραφείον Μπερτίου Νικολκοί Άντ)οχης Β. Σ. Μ. Δ)»Λ«


