139644
Αριθμός τεύχους
1224
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
4/8/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
>Ν
ΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙβΡΥΤΗΣ: ΧΡ· - ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
Γβαφ«ϊα όλος Αγ. Τίτου (Εναντι
) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΧ
Τιμη φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-Άριθ. φ. 1224
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Σάββατον 4 Αύγουοτου 4951
ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΝ
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑΝ
ίμαΐο;
ΎΜΑΤΟΜ
5 μ. μ.
Ή χώρα κατά τάς ανακοινοί·
σεις των κυβερνητών της καί των
μελλόντων νά την κυβερνήσουν
ϊ'ισήλθΕν είς την προβκλογικήν
περίοδον. Είς μίαν περίοδον
κου παρατηρήται γενιχή καί
«αύτόχρονος κίνησις βΐς δλα τα
χόμματα καί εϊ? δλους τούς ΰ-
ποψηφίους. Έκαστον κόμμα έ
πιδιώχΒΐ διά των καλυτέρων
ηρογραμμάτων καί ύποσχέσεων
νά επιβληθή των άλλων καί νά
λάβϋ τα σχήΐττρα τής Βχλογιχής έ-
«ιτυχίας: ΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑΝ.
Την Ιλουσίαν πού πλεΐστοι μέ·
χρι σήμερον «έρωτεύθησαν» καί
λόγω των άσταθών πολιτικών
διακυμάνσεων έγκατέλειψαν ώ;
«ιτροσβίβλημένοι έρασται». Την
Ιξοιΐσίαν πού ή μόνη της Ιπιθυ-
μία είναι ή δυναμικόιης.
ΔΒχατέσσαρες Κυβερνήσεις διε
δέχθησαν αλλήλας άπό την απε¬
λευθέρωσιν μέ άεροπορικήν τα-
χύτητα. Ίσάριθμοι Πρωθυπουρ-
γοΐ §νυμφβύθησα>· την εξουσίαν
άλλά δ «συζυγιχός βίος» τους
ν—τΐρξΕν βραχύς. Τό διαζύγιον
->στρΐβων, ι εξεδίδετο είς βάρος τοΰ πρώην
σ ι; ίιων ουζύγου καί είς οφελος τοΰ δευ-
ι; Άοίας 'έρου τοιούτου ό οποίος προσε-
ινιά Κν Ι "άθβι νά ανταποκριθή πρός χά-
ΰέλσν τα- » ^ε επιθυμίαν, καί νά ΐΗανοποιή
-,- «,η"™ ' τάς δρέξεις τής παντοδυνάμου
» ,^ Ιΐςουσιας.
κοαίίον °-ν(*ί μήνας μα; χωρίζει ά
ι> πό την ημέραν των έκλογών. Καί
Ι" τώρα δπως πέρυσι οί ταλαίπωροι
τοΐχοι θά γεμΐσουν άπό φωτο
γραφίας, συνθήματα χαί υπο-
ΙΑΓΙΗΗ οχέσεις των ύποψηφίων. «Με
νάλη Ελλάς». «Προπολεμιχή
1 κ*"»»- ζωή,««Επάνοδος είς την προπο-
ηίιν ν«ί· λβμιχήν δμαλότητα» καί δλα τα
»όρΐ3«£Τ£ άλλα συναφί συνθήματα θά
{ τβυ.'Ε*" ~ καλοΰν τόν άφελή ψηφοφόοον
[ΐ Α ν»ρ·^ νΐ^ ΙχΧέξη ΐούς Ιχλεκτούς άπό την
Τίΐ% Ικονϊ- *αν'σιοαν 1ων ύποψηφίων.
' Μελισιάλακτοι λόγοι προεχλο-
Υΐχής φύσιως, ΰά έκφωνηθοϋν
«αί αί χειραψίαι τής άναγκης
με τάς σχετικάς ύποσχέσεις θά
δίδουν χαί θά παίρνουν. Δέν
χοειαζβται δμως δ Ελληνικάς
Λαός καί περισσότερον δ Κρη-
τιχός λόγους, χειραψιας, καί ΰ·
«οσχέσεις. Χρβιάζειαι Ιργα.
Έογα κοινοοφελή, Ιργα πολιτι-
σμοΰ, Ιργα πού θά άνυψώσουν
τό βιωΐι><όν επίπεδον τοϋ εργα- ζομένου Λαοΰ. Όλαι αύται αί άνάγχαι έχουν γΐνυ αντιληπταί ηδυνήθη νά Ιπουλώοχι τάς πλη¬ γάς τής νήσου μας καΐ νά πλη¬ ρώση τα δυσανάλογα κενά πού επέφερον οί καχοί παράγοντες τής καχής διαχειρίσεως των ζη· τημάτων. ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΣ "Υπό τό πρΐσμα τής ψυχοδς λο· γικής σκειττόμενοι θά έχειε τό θάρρος νά ζητήσητε την ψήφον τοΰ Λαοΰ. Μην θελήσετε νά επα>
μισθήτε τό βάρος μίας ευθυνής
πού αί δυνάμεις σας άδυνατοϋν
νά συγχρατήσουν άπό τόν Κρη
μνόν τής άποτυχίας. Ή Κρήιη
εχβι περισσοτέραν ανάγκην άπό
ποτέ. Δέ έκάματε πολλά πράγμα-
τα πέρυσι. ΑΙτία ήτο ή κατη-
ραμένη άνταρσΐα. Ή δικαιολο-
γία τής άπορροφήσεως τοΰ πο¬
λυτίμου χρόνου, τα χρηματιχά
ποσά πού διετέθησ ιν διά την
προστασίαν των άνταρτοπκλή·
κτων εδιχαιολόγησαν πλήρως
την προσήλωσιν καί αφοσίωσιν
σας δι5 αύτό τό ζήτημα. "Εφέ¬
τος όμως άνΐαρσία δέν ύπάρχει.
Ή δύναμις τοϋ Νόμου εχει §■
πιβληθεΐ είς δλην την έπικςά·
ΤΕΐαν. Καί τώρα αί άνάγκαι
προβάλλουν ώ; χεΐρες πειναλέων.
Οί δρόμοι μας είναι άδιάβατοι
ΐόν ϊ.«"μώνα άπό την λάσπην,καί
τό καλοκαΐρι άπό την σκόνην ο-
χι μόνον είς την ύπαιθρον άλλά
ΕΛΕΥΘΕΡΑ! ΣΚΕΨΕΙΣ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΚΛΙΟ ΛΑ0_ '1
καί σ' αύιό τό "Ηράκλειον...χαί
τος άλλας πόλεις τής νήσου μας.
Τα χτίρια πού στεγάζονται αί
Δημόσιαι υπηρεσίαι είναι έτοι-
μόρροπα.Τά ταχυδρομεΐα μας εύ
ρίσκονται είς τόν !8ον αίώνα
άπό απόψεως καλαιοθησίας *αί
εύκολιών. "Ο Τουρισμός δέν εί¬
ναι καθόλου σχεδόν άνβπτυγμέ-
νος εν συγχρίσει μέ τάς άλλας
πβτιοχάς τής Έλάδος. Αί πλου-
τοπαραγωγικαί πηγαι τής Κρή¬
της εχουν έγκαταλΕΐφθή, οί Γε·
ωργοί μας δέν χαίρουν^ούδεμιάς____________η
βοηθείας παρ' ουδενός, καί άν ι Θνικκς τού ύπηρεβίας. Κάβοίό; τού αλλω; 'τε ϊίςτήν Γτολιτικίίν ε-
ΙΕακολουθήσουμε δέν ηρόκΕΐΐαι Ι «Ρβ« Η«τα την γνώμην μβς νά επακολουθήση προβργ«βί«ν σχΐ-
τικήν μέ ζητήματα διαφωτίβεως τού λαοΰ. Ούτω ή καθβδος τού θά
προεϊοιμαζετο καταλλήλως καί θα ώρίμαζεν. Τό να παραιτηθή ο
στρατάρχπς Παπαγος, να ώηλωση κατόπιν κατηγορηματικάς άν
ύεν κπατωμκθα ότι ύεν άναμιγνύεται εί; την πολιτικήν καΐ νά
εμφανισθή την επομένην τή; προκηρύξεω; των έκλογνν ώς άρχη-
γός νεας πολιτική; παρατάξεως, βλοι αύτα, φρονούμεν δτι δέν ά-
ποτελοΰν βτοιχεϊα ένθαρρυντικά δια την καθοδον τοΰ στρατάρ-
χου ΠΛπαγου. Τουναντίον δίδουν βασίμως νά πιστεύση τις δτι 6
στραταρχης παρεσύρθη άπό προοωτα |ενα πρό; τό λαϊκόν αϊσθπ-
μα καί την λαϊκήν ψυχολογίαν. Τα πρόσωπα αΰτα υπό τό όνομ*
καί τό γόητρον τοϋ βτραταρχου Πο,παγου ηθέλησαν νά κρύφουν
ή νά βελτιωΐουν την ιδικήν των μονον γυμνότητα. Δέν θέλομεν
νά είμεθα μαντεις κακών. 'Αλλ' όσβν παρέρχονται αί ημέραι, ε¬
παναλαμβάνομεν δτι ο! οίωνοί άπό τής κυριωτέρας των πλβυράς.
τής πλευράς τού Λαοϋ, δέν παρουσιαζονται ΚΛΙ ΓΟΣΟλ ΛΙΣΙΟΙ
δια τόν στρατάρχην Παπάγον.
Όσον παρέρχβνται αί ημέραι τοβ&ν πβριβσότερον καΐ ΐ
κνύεται δτι η μεγάλη μάζα τού λαοϋ δέν εδέχθη την κίνησιν Πα-
καγου ιιέ τον ενθουσιασμόν που ανεμένετο. Νομίζομΐν δέ δτι
τούτο ήτο κ»! λογικόν καΐ δίκαιον. Ό στραταρχπς Παπάγος έ-
βεωρεϊτο θρΰλος πανϊθνικοϋ χαρακτήρος καΐ μβνων εξω άπό την
πολιτικην έξυπηρετβι καλύτερον την κπρόσωπον τρόπον τίνα Ιδι-
ότητα της φυσιογνωμίας τού. Ανεξαρτήτως πρός τα τελευταία
γβνβνβτικ—τα γβγονότχ ηβυ έηηκολούθησαν την παράίτησίν τοι>
*_£ φυχβλβνίβ τβϋ λκβώ τβν ή8βλ6ν έκβϊ «ου ευρίσκετο κ«1 άαό
5 ήτβ ενδεχόμενον μίαν ημέραν νά προσφερο πάλιν τάς έ-
ί Κάθδό λλ ΐ ή
νά στααατήσουμε ποτέ... Ή
παρχία 2χει μεγίστης ανάγκας.
Καί εάν εξακολουθήση νά τάς
εχχι δέν βλέπομεν τόν λόγον νά
εχωμεν καί Βουλευτάς. Διατί;Διά
νά άπορροφοΰν τόν ίδρώτα τοΰ
Λαοΰ άπό τα Δημοσία Ταμεΐα,
Δέν φανταζόμεθα οΰΐΒ πιστεύο¬
μεν ό μ ως νά επαληθεύσουν αί
προβλέψεις μας.
Θί είμεθα απολύτως εύχαρι·
στημένοι εάν κατορθώστιτε νά
πραγματοποιήσητε τάς έξαγγελ-
θησομένας ύποσχέσεις σας. Καί
δ Κρητικός Λαός θά σάς περι-
βάλΐ) υπό άγάπης χαί εκτιμή¬
σεως. Καί σεΐς θά είσθε ύπβ
ρήφανοι διά τό υψηλόν έργον
πού θά σάς ανατεθή· Άλλά προ¬
σεξετε: *Έργα «αί μόνον ερ·
γα. Έμπρός λοιπόν. Ό χρό¬
νος είναι πολύτιμος.
Βάοβος Νικηφόρβς
„ μήνοτ'Ι'
,Ις «έ»·
[5 γιννη·
;*.«»·
Π 8«ν«ιβ
14 βπλ·«'·
διά τής άπουσίας
παρελθόν.
των είς τό
5%
Τώοα ομοος απευθυνόμεθα
πρός τούς Κρήτας ύποψηφίους.
Διότι εκείνον μας ένδιαφέρουν.
Έχεΐνοι πού τόν άλλον μήνα θά
τείνουν την χείραν των διά την
ψήφον τού λαοϋ. Δέν αμφιβαλ¬
λομεν δτι καί είς τό παρελθόν
επέδειξαν ζήλον καί ενδιαφέρον
διά τα τοπικά ζητήματα. "Αλλαι
οιβ αί ΰποσχέσεις διά των ενερ
Υειών των εάν γίνουν πραγμα-
τιχόιητες θά είναι είς ό'φβλος
ολοκλήρου ΐοϋ Κρητικού Λαοΰ
ί θ ά
ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΜΕΓΑΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΥΛΙΣΜΟΣ - ΙΑΕΑΛΙΣΜΟΣ - ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΤΟΥ κ. ΝΙΚΟΛ. Ε. ΒΑΣΙΑΟΠΟΥΛΟΥ, φοιτητοΰ Νομικής
3ον
Έξαπλώθτ) δμως στούς άν-
θρώπους ή γαλήνη, Έφώλιασεν
άνάμεσά τους το έλπιδοφόρο πε·
ριστέρι τής είρήνης δπως θά 'πε-
ρίμενε χανβίς; "Οχι, δυστυχώς
δχι!.... Νέα νέφη άπ' τό βορρα
προμηνύουν νέες νεροποντές, πιό
καταστρεπτικές θεομηνίες, νέους
τυφώνες κι' άσιροπελέκια πιό
τρομερά.... Ό φόβος καί πάλιν
άνδροθται. Κρόιοι δπλων ϋπόχω
φα ακούονται* οί καρδίες έκ νέ
ου άρχίζουν νά γεμίζουν άπο
άνησυχίες. Τί άρα συμβαίνει;
Ιΐοιά Μορμώ έμφανίζεταΐ; Τί
κάνει νά τρέμη την καρδιά τοθ
άνθρώπου σάν καρυδόϊθϊυφλο
σ' ώκεάνια τρικυμία; Γιατί τδ
φώς τής έλπίδος καΐ τής εΖρήνης
χάθηχαν κι' Ινα β*ρύ καί σκο
τιινό παραπέτασμα κάλυψεν δλες
τίς άνθρώπινες καρδιες; Μιά
φωνή άκούετΛΐ διάπλατα πού ά·
κοκτβ σ' δλα αύτά τα έρωτή
ματα: Ό κομμουνισμός. "Αν
δμως κυττάξη κανείς την έφαρ-
μογή τού στίς χώρες τοθ σιδη-
ροθ παραπετάσματος θά δ-3 πώ;
καμμιά διαφορά δέν δπάρχει
άνάμεσα σ' α6τβν καΐ στ4 ναζι-
σμβ καΐ στά φασισμό. Όλα 8-
μο:α, δλα κοινά. Δυναμιστικός
' ί ί
*οί θά άποτβλοίν
ούιούς.
Π
χαύχημα δι*
ς
Πρέπβι νά έ'χουν ύπ' δψβι των
*άς βασικάς ανάγκας τής Κρή¬
της. Καί δυστυχίας είναι πολλαί.
ι ό πέρασμα τοΰ χρόνου δέν
α, δλα κοιν μ
κι άπολυταρχιχός δπως καί οί
ίλλοι. 'ΑΛλεόβερος καί σφ
γιαοτής δπως καΐ οί άλλοι.
ταστροφέας καΐ ίσοπβδωτής δπως
χαί οΕ αλλοι. Κι' δμως παρ'
σφα·
Κα
δλ' αδτά θέλουν νά
δμως, παρ'
μ3ς τόν πά-
λ
δλ αδτά μ
ρουοιάσουν σάν ωφέλιμον κοινω·
νικά, σάν δημοκρατικό σύστημα,
σάν....σάν... δνειρο διότι πράγ
ματι εΐνοη δνειρο γλυχό καΐ ού
τοπία πού γέννησαν νοσηροί έ·
γκέφαλοι ευρισκόμενοι σέ γλυκε
ρά κατάσταση ακοτοδίνης το
πνεύματος καί τή; συνειδήσεως
των. Στήν ΕΣΣΔ γίνονται εκλο-
γές μέ τα ΐδιο πάντοτε άποτέ
λεσμα. Δέν ύπάρχει έκεΐ τό φαι-
νόμενο πού παρουσιάζεται στίς
δημοχρατίες τής δύσεως: ή έναλ
λαγή των κυβερνώντων πρόσω
πων μετά την πρός τοθτο έκδή
λωση τής θέλησης τοθ λαοθ ελευ¬
θέρα καΐ δημοκρατιχά. Διατυ
μπανίζει τδ ΚρεμλΙνο πώ; ό
κομμουνισμός είναι φώς, είναι
σωτήριον σύστημα πού θ' άλλχ.
ξη ώς διά μαγβίας τή μορφή τοθ
χόιμαΐ;. Άλλ' άπορίδ γιατί δέν
δεικνύουν τό γλυκό τους φως.
Ιΐοιός ό λόνος νά προδάλλουν
τό παρατΐέτασμα; «Ού καίουσι
τόν λύχνον καί τιθέασιν αυτόν
υπό τόν μόδιον, ,άλλ' επί την
λυχνίαν καί λάμπει τοίς πδσι
τοίς έν τ^ οίκία». (Ματθ. Ε'.
15—16). Διατί λοιπόν κρύδουν
τό φως τους κχθ' ή"ν στιγμήν
προσπαθοθν νά τό μεταλαμπα·
δεύσουν σ' δλον τόν χόομο;
Αρα κάτι χρύδεται, χάτι κακό
καί άπαίσιο έμφωλεύει πίσω άπό'
τό σιδηροθν παραπέταομα, πίσω
άπό την κομμουνιστιχή θΐωρία.
Η 12ια ή έφαρμογή της ομιλεί
πολύ ιδγλωχτα γιά τό οκοπόν
της-
"Ολα τ* ανωτέρω πολιτειακά
ΑΝΛΓΚΗ ΑΠΟΙΥΜΦΟΡΗΣΕΟΣ
Συμφωνοΰ^εν καΐ ημείς ότι πρέ·
πει νά έξβυρεθά ένας τρόπος «ά_-
ποσυμφορήσεως» τής εργασίαι τού
Ληξιαρχιχοϋ Γραφείον τοϋ Δτιιιου
κατόπιν τής άπαιτήσεως τοΰ ΙΚΑ
νά προσάγωνται ληξιαρχικαί πρό
ξεις διά την ανανέωσιν των βιβλι
αρίων ασθενείας των ήσφολισμέ
νων. Άς διευκολυνθοΰν τοϋλάχι
στον οί παλαιοί ησφοΛΐσμένοι οί
όποϊοι έχουν έν τάξει τα ίγγραφά
των είς τό παρελθόν καί άς μην ά
χολουθοϋνται γραφειοχρατιχοΐ τύ
ποι περιττοί νομίζομεν χαί προω
ρισμένοι μόνον νά ταλαιπωροΰν
χαί τούς άρμοδίους ύπαλλήλους τυϋ
Δήμου χαί τούς ήοφαλισμίνους ού
σιαστιχώς δέ νά έπιφέρουν άσ«ο
πον καθυστέρησις είς ίνα μέτρον
πού άφορά έν τούτοις ζωτιχά συμ
φέροντα των ήσφαλισμένων πρός
ζημίαν χαί αυτή: ταύτης τής όμα
λής λειτουογίας τοϋ Ίδρύματοί Κοι
νωνιχών Άσφαλίσεων.
ΤΟ ΑΡΘΡΟΝ ΜΟΡΡΙΣΟΝ
«Ήξιίεν ασφαλώς τόν κόπον» ή
δημοσίευσις τοϋ άρθρου τού χ. Μόρ
συσιήμιιτα Ιχουν σαν ούσιαστικό
περιεχόμενό τους τόν ύλισμό καί
αάν έξωτερική άμφίεση την 6·
νειρώ5η περιγραφή ούΐοπικών
καταατάαεων τής κσινωνικής
ζωής. ΑΥΡΙΟΝ: ή συνέχεια
ρισον είς την «Πράβδα» διτως καΐ
ό ΐβιος είπεν. Άλλ' ήΊιζβ διατί;
Διά νά βιαφωτισθΰ μήπως ό Ρω·
σικδς Λαός; Άστεϊα πράγματα. Ή
«Πράβδα» έδημοσίευσε τό άρθρον.
Άλλ' απήντησε χατά τοιούτον τρό¬
πον ώσΐ6 χαί ό δυστυχή; Ρωσικδς
λαός νά έννοήση καθαρά ότι κρί¬
σις 13ιχή τού, εύνοϊκή διά τό άρ¬
θρον δέν επετρέπετο επί ποινό·..
χαταναγχασΐιχών έργων. Δι* αυτόν
λοΐΛδν χαί μόνον ήξιζβ τόν κόπον
τό άρθρον τοϋ χ. Μόρρισον.
ΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ
Παρά τού Έπαγγελματικοϋ χαί
Βιοτεχνιχού Έπιμελητηρίου Ηρα¬
κλείου υπεβλήθη Πρό: την Νομι-
σματιχήν 'Κπιτροπήν χαΐ την Δι¬
οίκησιν τής Τραπέζης τής Ελλάδος
ή παράχλησΐί δπως λόγω τής ύφι·
σταμένης μβγάλης οΐχονομιχής βυ·
σπραγίας διαταχθή ή άνασιολή τής;
χαταβολής τής β' Οόσεως των 8α-
νείων άναονγχροΐήσβως μβχοι τού
προσεχούς μηνός Σεπτέμβριον. Ευ¬
ρίσκομεν τό αΐτημα άχι παράλογον
άλλά τουναντίον δίκαιον, έφ' όσον
προφανβες άνταποκρίνεται πρός την
πραγματιχότητα. Άλλως τε ή ζη·
τουμένη μικρά άνασιολή δέν πρό-
κείται νά βλ,άψη άλλ' ά^τλώς νά κα¬
ταστήση τούς περισσότερον: όφει-
λέτας συνεπεΐ; είς τάς ΰποχρεώ-
σεις των είς πρώτην ευκαιρίαν με¬
τά την δοθησομένην παράτασιν.
Δύο άνδρες τού έχοτρατβυτικοΰ σώματος τής Αύστραλίας «Ις την
Κορέαν, άναπαύονται χατά την διάρκειαν μιάς άνάπαυλας των έχθρο-
πραξιών.
{**
ί ι
Αί
ΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙβΡΥΤΗΣ: ΧΡ· - ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
Γβαφ«ϊα όλος Αγ. Τίτου (Εναντι
) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ:
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΧ
Τιμη φύλ. δρ. ΙΟΟΟ-Άριθ. φ. 1224
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Σάββατον 4 Αύγουοτου 4951
ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΝ
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑΝ
ίμαΐο;
ΎΜΑΤΟΜ
5 μ. μ.
Ή χώρα κατά τάς ανακοινοί·
σεις των κυβερνητών της καί των
μελλόντων νά την κυβερνήσουν
ϊ'ισήλθΕν είς την προβκλογικήν
περίοδον. Είς μίαν περίοδον
κου παρατηρήται γενιχή καί
«αύτόχρονος κίνησις βΐς δλα τα
χόμματα καί εϊ? δλους τούς ΰ-
ποψηφίους. Έκαστον κόμμα έ
πιδιώχΒΐ διά των καλυτέρων
ηρογραμμάτων καί ύποσχέσεων
νά επιβληθή των άλλων καί νά
λάβϋ τα σχήΐττρα τής Βχλογιχής έ-
«ιτυχίας: ΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑΝ.
Την Ιλουσίαν πού πλεΐστοι μέ·
χρι σήμερον «έρωτεύθησαν» καί
λόγω των άσταθών πολιτικών
διακυμάνσεων έγκατέλειψαν ώ;
«ιτροσβίβλημένοι έρασται». Την
Ιξοιΐσίαν πού ή μόνη της Ιπιθυ-
μία είναι ή δυναμικόιης.
ΔΒχατέσσαρες Κυβερνήσεις διε
δέχθησαν αλλήλας άπό την απε¬
λευθέρωσιν μέ άεροπορικήν τα-
χύτητα. Ίσάριθμοι Πρωθυπουρ-
γοΐ §νυμφβύθησα>· την εξουσίαν
άλλά δ «συζυγιχός βίος» τους
ν—τΐρξΕν βραχύς. Τό διαζύγιον
->στρΐβων, ι εξεδίδετο είς βάρος τοΰ πρώην
σ ι; ίιων ουζύγου καί είς οφελος τοΰ δευ-
ι; Άοίας 'έρου τοιούτου ό οποίος προσε-
ινιά Κν Ι "άθβι νά ανταποκριθή πρός χά-
ΰέλσν τα- » ^ε επιθυμίαν, καί νά ΐΗανοποιή
-,- «,η"™ ' τάς δρέξεις τής παντοδυνάμου
» ,^ Ιΐςουσιας.
κοαίίον °-ν(*ί μήνας μα; χωρίζει ά
ι> πό την ημέραν των έκλογών. Καί
Ι" τώρα δπως πέρυσι οί ταλαίπωροι
τοΐχοι θά γεμΐσουν άπό φωτο
γραφίας, συνθήματα χαί υπο-
ΙΑΓΙΗΗ οχέσεις των ύποψηφίων. «Με
νάλη Ελλάς». «Προπολεμιχή
1 κ*"»»- ζωή,««Επάνοδος είς την προπο-
ηίιν ν«ί· λβμιχήν δμαλότητα» καί δλα τα
»όρΐ3«£Τ£ άλλα συναφί συνθήματα θά
{ τβυ.'Ε*" ~ καλοΰν τόν άφελή ψηφοφόοον
[ΐ Α ν»ρ·^ νΐ^ ΙχΧέξη ΐούς Ιχλεκτούς άπό την
Τίΐ% Ικονϊ- *αν'σιοαν 1ων ύποψηφίων.
' Μελισιάλακτοι λόγοι προεχλο-
Υΐχής φύσιως, ΰά έκφωνηθοϋν
«αί αί χειραψίαι τής άναγκης
με τάς σχετικάς ύποσχέσεις θά
δίδουν χαί θά παίρνουν. Δέν
χοειαζβται δμως δ Ελληνικάς
Λαός καί περισσότερον δ Κρη-
τιχός λόγους, χειραψιας, καί ΰ·
«οσχέσεις. Χρβιάζειαι Ιργα.
Έογα κοινοοφελή, Ιργα πολιτι-
σμοΰ, Ιργα πού θά άνυψώσουν
τό βιωΐι><όν επίπεδον τοϋ εργα- ζομένου Λαοΰ. Όλαι αύται αί άνάγχαι έχουν γΐνυ αντιληπταί ηδυνήθη νά Ιπουλώοχι τάς πλη¬ γάς τής νήσου μας καΐ νά πλη¬ ρώση τα δυσανάλογα κενά πού επέφερον οί καχοί παράγοντες τής καχής διαχειρίσεως των ζη· τημάτων. ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΑΣ "Υπό τό πρΐσμα τής ψυχοδς λο· γικής σκειττόμενοι θά έχειε τό θάρρος νά ζητήσητε την ψήφον τοΰ Λαοΰ. Μην θελήσετε νά επα>
μισθήτε τό βάρος μίας ευθυνής
πού αί δυνάμεις σας άδυνατοϋν
νά συγχρατήσουν άπό τόν Κρη
μνόν τής άποτυχίας. Ή Κρήιη
εχβι περισσοτέραν ανάγκην άπό
ποτέ. Δέ έκάματε πολλά πράγμα-
τα πέρυσι. ΑΙτία ήτο ή κατη-
ραμένη άνταρσΐα. Ή δικαιολο-
γία τής άπορροφήσεως τοΰ πο¬
λυτίμου χρόνου, τα χρηματιχά
ποσά πού διετέθησ ιν διά την
προστασίαν των άνταρτοπκλή·
κτων εδιχαιολόγησαν πλήρως
την προσήλωσιν καί αφοσίωσιν
σας δι5 αύτό τό ζήτημα. "Εφέ¬
τος όμως άνΐαρσία δέν ύπάρχει.
Ή δύναμις τοϋ Νόμου εχει §■
πιβληθεΐ είς δλην την έπικςά·
ΤΕΐαν. Καί τώρα αί άνάγκαι
προβάλλουν ώ; χεΐρες πειναλέων.
Οί δρόμοι μας είναι άδιάβατοι
ΐόν ϊ.«"μώνα άπό την λάσπην,καί
τό καλοκαΐρι άπό την σκόνην ο-
χι μόνον είς την ύπαιθρον άλλά
ΕΛΕΥΘΕΡΑ! ΣΚΕΨΕΙΣ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΠΑΠΑΓΟΥ ΚΛΙΟ ΛΑ0_ '1
καί σ' αύιό τό "Ηράκλειον...χαί
τος άλλας πόλεις τής νήσου μας.
Τα χτίρια πού στεγάζονται αί
Δημόσιαι υπηρεσίαι είναι έτοι-
μόρροπα.Τά ταχυδρομεΐα μας εύ
ρίσκονται είς τόν !8ον αίώνα
άπό απόψεως καλαιοθησίας *αί
εύκολιών. "Ο Τουρισμός δέν εί¬
ναι καθόλου σχεδόν άνβπτυγμέ-
νος εν συγχρίσει μέ τάς άλλας
πβτιοχάς τής Έλάδος. Αί πλου-
τοπαραγωγικαί πηγαι τής Κρή¬
της εχουν έγκαταλΕΐφθή, οί Γε·
ωργοί μας δέν χαίρουν^ούδεμιάς____________η
βοηθείας παρ' ουδενός, καί άν ι Θνικκς τού ύπηρεβίας. Κάβοίό; τού αλλω; 'τε ϊίςτήν Γτολιτικίίν ε-
ΙΕακολουθήσουμε δέν ηρόκΕΐΐαι Ι «Ρβ« Η«τα την γνώμην μβς νά επακολουθήση προβργ«βί«ν σχΐ-
τικήν μέ ζητήματα διαφωτίβεως τού λαοΰ. Ούτω ή καθβδος τού θά
προεϊοιμαζετο καταλλήλως καί θα ώρίμαζεν. Τό να παραιτηθή ο
στρατάρχπς Παπαγος, να ώηλωση κατόπιν κατηγορηματικάς άν
ύεν κπατωμκθα ότι ύεν άναμιγνύεται εί; την πολιτικήν καΐ νά
εμφανισθή την επομένην τή; προκηρύξεω; των έκλογνν ώς άρχη-
γός νεας πολιτική; παρατάξεως, βλοι αύτα, φρονούμεν δτι δέν ά-
ποτελοΰν βτοιχεϊα ένθαρρυντικά δια την καθοδον τοΰ στρατάρ-
χου ΠΛπαγου. Τουναντίον δίδουν βασίμως νά πιστεύση τις δτι 6
στραταρχης παρεσύρθη άπό προοωτα |ενα πρό; τό λαϊκόν αϊσθπ-
μα καί την λαϊκήν ψυχολογίαν. Τα πρόσωπα αΰτα υπό τό όνομ*
καί τό γόητρον τοϋ βτραταρχου Πο,παγου ηθέλησαν νά κρύφουν
ή νά βελτιωΐουν την ιδικήν των μονον γυμνότητα. Δέν θέλομεν
νά είμεθα μαντεις κακών. 'Αλλ' όσβν παρέρχονται αί ημέραι, ε¬
παναλαμβάνομεν δτι ο! οίωνοί άπό τής κυριωτέρας των πλβυράς.
τής πλευράς τού Λαοϋ, δέν παρουσιαζονται ΚΛΙ ΓΟΣΟλ ΛΙΣΙΟΙ
δια τόν στρατάρχην Παπάγον.
Όσον παρέρχβνται αί ημέραι τοβ&ν πβριβσότερον καΐ ΐ
κνύεται δτι η μεγάλη μάζα τού λαοϋ δέν εδέχθη την κίνησιν Πα-
καγου ιιέ τον ενθουσιασμόν που ανεμένετο. Νομίζομΐν δέ δτι
τούτο ήτο κ»! λογικόν καΐ δίκαιον. Ό στραταρχπς Παπάγος έ-
βεωρεϊτο θρΰλος πανϊθνικοϋ χαρακτήρος καΐ μβνων εξω άπό την
πολιτικην έξυπηρετβι καλύτερον την κπρόσωπον τρόπον τίνα Ιδι-
ότητα της φυσιογνωμίας τού. Ανεξαρτήτως πρός τα τελευταία
γβνβνβτικ—τα γβγονότχ ηβυ έηηκολούθησαν την παράίτησίν τοι>
*_£ φυχβλβνίβ τβϋ λκβώ τβν ή8βλ6ν έκβϊ «ου ευρίσκετο κ«1 άαό
5 ήτβ ενδεχόμενον μίαν ημέραν νά προσφερο πάλιν τάς έ-
ί Κάθδό λλ ΐ ή
νά στααατήσουμε ποτέ... Ή
παρχία 2χει μεγίστης ανάγκας.
Καί εάν εξακολουθήση νά τάς
εχχι δέν βλέπομεν τόν λόγον νά
εχωμεν καί Βουλευτάς. Διατί;Διά
νά άπορροφοΰν τόν ίδρώτα τοΰ
Λαοΰ άπό τα Δημοσία Ταμεΐα,
Δέν φανταζόμεθα οΰΐΒ πιστεύο¬
μεν ό μ ως νά επαληθεύσουν αί
προβλέψεις μας.
Θί είμεθα απολύτως εύχαρι·
στημένοι εάν κατορθώστιτε νά
πραγματοποιήσητε τάς έξαγγελ-
θησομένας ύποσχέσεις σας. Καί
δ Κρητικός Λαός θά σάς περι-
βάλΐ) υπό άγάπης χαί εκτιμή¬
σεως. Καί σεΐς θά είσθε ύπβ
ρήφανοι διά τό υψηλόν έργον
πού θά σάς ανατεθή· Άλλά προ¬
σεξετε: *Έργα «αί μόνον ερ·
γα. Έμπρός λοιπόν. Ό χρό¬
νος είναι πολύτιμος.
Βάοβος Νικηφόρβς
„ μήνοτ'Ι'
,Ις «έ»·
[5 γιννη·
;*.«»·
Π 8«ν«ιβ
14 βπλ·«'·
διά τής άπουσίας
παρελθόν.
των είς τό
5%
Τώοα ομοος απευθυνόμεθα
πρός τούς Κρήτας ύποψηφίους.
Διότι εκείνον μας ένδιαφέρουν.
Έχεΐνοι πού τόν άλλον μήνα θά
τείνουν την χείραν των διά την
ψήφον τού λαοϋ. Δέν αμφιβαλ¬
λομεν δτι καί είς τό παρελθόν
επέδειξαν ζήλον καί ενδιαφέρον
διά τα τοπικά ζητήματα. "Αλλαι
οιβ αί ΰποσχέσεις διά των ενερ
Υειών των εάν γίνουν πραγμα-
τιχόιητες θά είναι είς ό'φβλος
ολοκλήρου ΐοϋ Κρητικού Λαοΰ
ί θ ά
ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΜΕΓΑΛΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΥΛΙΣΜΟΣ - ΙΑΕΑΛΙΣΜΟΣ - ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΤΟΥ κ. ΝΙΚΟΛ. Ε. ΒΑΣΙΑΟΠΟΥΛΟΥ, φοιτητοΰ Νομικής
3ον
Έξαπλώθτ) δμως στούς άν-
θρώπους ή γαλήνη, Έφώλιασεν
άνάμεσά τους το έλπιδοφόρο πε·
ριστέρι τής είρήνης δπως θά 'πε-
ρίμενε χανβίς; "Οχι, δυστυχώς
δχι!.... Νέα νέφη άπ' τό βορρα
προμηνύουν νέες νεροποντές, πιό
καταστρεπτικές θεομηνίες, νέους
τυφώνες κι' άσιροπελέκια πιό
τρομερά.... Ό φόβος καί πάλιν
άνδροθται. Κρόιοι δπλων ϋπόχω
φα ακούονται* οί καρδίες έκ νέ
ου άρχίζουν νά γεμίζουν άπο
άνησυχίες. Τί άρα συμβαίνει;
Ιΐοιά Μορμώ έμφανίζεταΐ; Τί
κάνει νά τρέμη την καρδιά τοθ
άνθρώπου σάν καρυδόϊθϊυφλο
σ' ώκεάνια τρικυμία; Γιατί τδ
φώς τής έλπίδος καΐ τής εΖρήνης
χάθηχαν κι' Ινα β*ρύ καί σκο
τιινό παραπέτασμα κάλυψεν δλες
τίς άνθρώπινες καρδιες; Μιά
φωνή άκούετΛΐ διάπλατα πού ά·
κοκτβ σ' δλα αύτά τα έρωτή
ματα: Ό κομμουνισμός. "Αν
δμως κυττάξη κανείς την έφαρ-
μογή τού στίς χώρες τοθ σιδη-
ροθ παραπετάσματος θά δ-3 πώ;
καμμιά διαφορά δέν δπάρχει
άνάμεσα σ' α6τβν καΐ στ4 ναζι-
σμβ καΐ στά φασισμό. Όλα 8-
μο:α, δλα κοινά. Δυναμιστικός
' ί ί
*οί θά άποτβλοίν
ούιούς.
Π
χαύχημα δι*
ς
Πρέπβι νά έ'χουν ύπ' δψβι των
*άς βασικάς ανάγκας τής Κρή¬
της. Καί δυστυχίας είναι πολλαί.
ι ό πέρασμα τοΰ χρόνου δέν
α, δλα κοιν μ
κι άπολυταρχιχός δπως καί οί
ίλλοι. 'ΑΛλεόβερος καί σφ
γιαοτής δπως καΐ οί άλλοι.
ταστροφέας καΐ ίσοπβδωτής δπως
χαί οΕ αλλοι. Κι' δμως παρ'
σφα·
Κα
δλ' αδτά θέλουν νά
δμως, παρ'
μ3ς τόν πά-
λ
δλ αδτά μ
ρουοιάσουν σάν ωφέλιμον κοινω·
νικά, σάν δημοκρατικό σύστημα,
σάν....σάν... δνειρο διότι πράγ
ματι εΐνοη δνειρο γλυχό καΐ ού
τοπία πού γέννησαν νοσηροί έ·
γκέφαλοι ευρισκόμενοι σέ γλυκε
ρά κατάσταση ακοτοδίνης το
πνεύματος καί τή; συνειδήσεως
των. Στήν ΕΣΣΔ γίνονται εκλο-
γές μέ τα ΐδιο πάντοτε άποτέ
λεσμα. Δέν ύπάρχει έκεΐ τό φαι-
νόμενο πού παρουσιάζεται στίς
δημοχρατίες τής δύσεως: ή έναλ
λαγή των κυβερνώντων πρόσω
πων μετά την πρός τοθτο έκδή
λωση τής θέλησης τοθ λαοθ ελευ¬
θέρα καΐ δημοκρατιχά. Διατυ
μπανίζει τδ ΚρεμλΙνο πώ; ό
κομμουνισμός είναι φώς, είναι
σωτήριον σύστημα πού θ' άλλχ.
ξη ώς διά μαγβίας τή μορφή τοθ
χόιμαΐ;. Άλλ' άπορίδ γιατί δέν
δεικνύουν τό γλυκό τους φως.
Ιΐοιός ό λόνος νά προδάλλουν
τό παρατΐέτασμα; «Ού καίουσι
τόν λύχνον καί τιθέασιν αυτόν
υπό τόν μόδιον, ,άλλ' επί την
λυχνίαν καί λάμπει τοίς πδσι
τοίς έν τ^ οίκία». (Ματθ. Ε'.
15—16). Διατί λοιπόν κρύδουν
τό φως τους κχθ' ή"ν στιγμήν
προσπαθοθν νά τό μεταλαμπα·
δεύσουν σ' δλον τόν χόομο;
Αρα κάτι χρύδεται, χάτι κακό
καί άπαίσιο έμφωλεύει πίσω άπό'
τό σιδηροθν παραπέταομα, πίσω
άπό την κομμουνιστιχή θΐωρία.
Η 12ια ή έφαρμογή της ομιλεί
πολύ ιδγλωχτα γιά τό οκοπόν
της-
"Ολα τ* ανωτέρω πολιτειακά
ΑΝΛΓΚΗ ΑΠΟΙΥΜΦΟΡΗΣΕΟΣ
Συμφωνοΰ^εν καΐ ημείς ότι πρέ·
πει νά έξβυρεθά ένας τρόπος «ά_-
ποσυμφορήσεως» τής εργασίαι τού
Ληξιαρχιχοϋ Γραφείον τοϋ Δτιιιου
κατόπιν τής άπαιτήσεως τοΰ ΙΚΑ
νά προσάγωνται ληξιαρχικαί πρό
ξεις διά την ανανέωσιν των βιβλι
αρίων ασθενείας των ήσφολισμέ
νων. Άς διευκολυνθοΰν τοϋλάχι
στον οί παλαιοί ησφοΛΐσμένοι οί
όποϊοι έχουν έν τάξει τα ίγγραφά
των είς τό παρελθόν καί άς μην ά
χολουθοϋνται γραφειοχρατιχοΐ τύ
ποι περιττοί νομίζομεν χαί προω
ρισμένοι μόνον νά ταλαιπωροΰν
χαί τούς άρμοδίους ύπαλλήλους τυϋ
Δήμου χαί τούς ήοφαλισμίνους ού
σιαστιχώς δέ νά έπιφέρουν άσ«ο
πον καθυστέρησις είς ίνα μέτρον
πού άφορά έν τούτοις ζωτιχά συμ
φέροντα των ήσφαλισμένων πρός
ζημίαν χαί αυτή: ταύτης τής όμα
λής λειτουογίας τοϋ Ίδρύματοί Κοι
νωνιχών Άσφαλίσεων.
ΤΟ ΑΡΘΡΟΝ ΜΟΡΡΙΣΟΝ
«Ήξιίεν ασφαλώς τόν κόπον» ή
δημοσίευσις τοϋ άρθρου τού χ. Μόρ
συσιήμιιτα Ιχουν σαν ούσιαστικό
περιεχόμενό τους τόν ύλισμό καί
αάν έξωτερική άμφίεση την 6·
νειρώ5η περιγραφή ούΐοπικών
καταατάαεων τής κσινωνικής
ζωής. ΑΥΡΙΟΝ: ή συνέχεια
ρισον είς την «Πράβδα» διτως καΐ
ό ΐβιος είπεν. Άλλ' ήΊιζβ διατί;
Διά νά βιαφωτισθΰ μήπως ό Ρω·
σικδς Λαός; Άστεϊα πράγματα. Ή
«Πράβδα» έδημοσίευσε τό άρθρον.
Άλλ' απήντησε χατά τοιούτον τρό¬
πον ώσΐ6 χαί ό δυστυχή; Ρωσικδς
λαός νά έννοήση καθαρά ότι κρί¬
σις 13ιχή τού, εύνοϊκή διά τό άρ¬
θρον δέν επετρέπετο επί ποινό·..
χαταναγχασΐιχών έργων. Δι* αυτόν
λοΐΛδν χαί μόνον ήξιζβ τόν κόπον
τό άρθρον τοϋ χ. Μόρρισον.
ΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ
Παρά τού Έπαγγελματικοϋ χαί
Βιοτεχνιχού Έπιμελητηρίου Ηρα¬
κλείου υπεβλήθη Πρό: την Νομι-
σματιχήν 'Κπιτροπήν χαΐ την Δι¬
οίκησιν τής Τραπέζης τής Ελλάδος
ή παράχλησΐί δπως λόγω τής ύφι·
σταμένης μβγάλης οΐχονομιχής βυ·
σπραγίας διαταχθή ή άνασιολή τής;
χαταβολής τής β' Οόσεως των 8α-
νείων άναονγχροΐήσβως μβχοι τού
προσεχούς μηνός Σεπτέμβριον. Ευ¬
ρίσκομεν τό αΐτημα άχι παράλογον
άλλά τουναντίον δίκαιον, έφ' όσον
προφανβες άνταποκρίνεται πρός την
πραγματιχότητα. Άλλως τε ή ζη·
τουμένη μικρά άνασιολή δέν πρό-
κείται νά βλ,άψη άλλ' ά^τλώς νά κα¬
ταστήση τούς περισσότερον: όφει-
λέτας συνεπεΐ; είς τάς ΰποχρεώ-
σεις των είς πρώτην ευκαιρίαν με¬
τά την δοθησομένην παράτασιν.
Δύο άνδρες τού έχοτρατβυτικοΰ σώματος τής Αύστραλίας «Ις την
Κορέαν, άναπαύονται χατά την διάρκειαν μιάς άνάπαυλας των έχθρο-
πραξιών.
{**
ί ι
Αί
τί
! ; ' ί;
.
ΣΕΛΙΣ 2%
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΤΠΟΣ
5ον
ΚΟΙΝΩΝΙΚΔ
Διανυχτερκΰον Φαρμακείον
Γ. Μαδαριωτάχη
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Απόστολος Βασιλειάδης
Ταμίας Έμπορικής Τραπέζης
Χαρίκλεια Δ. Παπαδάκη
εοωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμου.
θερμά αυγχαρητηρια.
—Ό κ. Ιωάν. Άνδρουλάχης έκ
Καλλονή; καΐ ή ΔΙς Τασοϋλα Άμα-
ριωτάκη έκ Δαφνών εδωσαν αμοι¬
βαίαν υπόσχεσιν γάμου. Τούς Ευχό¬
μεθα ταχείαν την στέψιν. Γ. Α.
ΒΑΠΤΙΣΕ1Σ— Ό κ. Σωτ. Κου-
τσολιοΰΐσος μβναλέμπορ,ος έξ Ά·
Οηνών, εβάπτισεν την π. Κυριακήν
έν τφ Μητροπολιτικώ Ναώ τού Ά-
γίου Μηνά τό χαριτωμένο άγοράχι
τού χ Έμ». Σπ. Χατζιδάκη, ονομά¬
σας αύτό Μιχαήλ. Εί; τοΰς γονεϊς
χαΐ τόν ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς
ζήση.·
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ - Τελοΰντε:
αυριον Κυριακήν 5)8)51 ετήσιον
μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως τής
•ψυχής της προοφιλοΰς μας Θείας
Βικτωρίας Ν. Ματθαιάκη, παρακα¬
λούμεν τού; συγγβνεΐ; χαί φίλου;
όπως προσέλθουν χαί ένώσουν μεθ'
ημών τα πρό; τόν "Υψιστον δεή·
σει; των. Ή οΐχογένεια
Ιωάν. Μιγάδη
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ-Έπί τής συμ
πληρώσει έτου; άπό τού θανάτου
«ου προσφιλούς μας υΐοϋ χαί ά-
δβλφού Έμμ. Ηλ. Διαλυνά χβ·
λοΰμβν αυριον Κυριακήν 5 Αύγού-
στου ώρα 8.30 ετήσιον μνημόσυνον
βΐ; τόν Ιερόν Ναόν τού Αγ. Κων¬
σταντίνου (Νεκροταφείον) καί πα¬
ρακαλούμεν τού; συγγενεϊ; καί απ¬
λούς νά παραστοΰν είς αύτό.
ΟΙ Γονεϊς:
Ηλίας καί Κατίνα Διαλυνά
Ή άδελωή: Άγνή Διαλυνά
ΔΩΡΕΑ—Αί οικογένειαι Γεωρ.
Νικηφόρου, Έμμ. Μπιτζαράκη, Νι·
χθλάου Φινοκαλιώτου, Ίαχώβου
Καλλβργη, προσεφέρον πλούσιον
γβϋμα εί; τό άσυλον των γερόντων
τού Παραρτήκατος τού Νοσοκο¬
μείον άντΐ έτησίου μνημοσύνου τού
άβελφοϋ των Ιωάν. Σηφάχη ή Πά*
χιά. Οί τρόφιμοι θερμώ; εύχαρι-
στοΰν.
ΑΦΙΞΕΙΣ.— Αφίχθησαν χθές ά·
εροπορικώς έξ Αθηνών οί κ. χ. Δ.
Μελιδόνης, Χρ. Άγγελάκης, Γ. Πα·
παδόπουλος, Β. Πουλιανάκη;. Ά.
Πβτρόπουλο;, Ί. Τζαρδής, Ί. Κα¬
πετανάκης, Μ. Βερίγος, Ε. Μαρκό¬
πουλος, Ί, Χατζηδάκης, Ί. Παπά-
χατζάκης. Μ. Ββλουδάκης, Ε. Κα·
ταλαγαργιανός.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΛΟΥΞ
Στάσις Πόρου
ΣΗΜΕΡΟΝ άπογευματινή 7.45
Βραδύνη 10
Ή μεγαλυτέρα καί ά{έχκ·
στη Έλληνική έηιτυχί»:
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ
ΞΑΝΑΡΧΟΝΤΑΙ
Ή θρυλλικη σατυρική'χωμω·
δία Των κ. κ. Α. ΣΑΚΕΛ-
ΛΑΡΙΟΥ - ΧΡ. ΓΙΑΝΝΑ
ΚΟΠΟΥΛΟΥ.
Ι~Μαχητικά άβροπλάνα της Νοτιο—Άφρικανίκης Ενώσεως που συμ·
βάλλουν είς τδν άγώνα των Ήνωιιένων Εθνών είς την Κορ,έαν, ετοι·
μάζονται νά άπογειωθοϋν διά νά. πλήξουν κομμουνιστικοΰ; στόχους.
Ο ΚΟΜΦΟΤΕΡΟΖ ΚΙΝΗΜΔΤΟΓΡΑΦΟΧ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπογευματινή
Βραδύνη
ώρα 7.45.
» 10 ακριβώς
Μιά υκβρτέλεικ δημιουργία, ενα άαύγκριτο αΐαθηματιχο
δραμκ, γβμάτο δυναμιαμό καί γοητβία.
ΠΡΙΝ ΠΕΘΑΝΗ
Η ΛΓΔΠΗ ΜΑΣ
Μιχ γυναϊκα ποΰ βλέπει νβτ συντρίββτχί ή ευτυχία της
εχει ίικαίωμα νά υποφέρη βουβά, χωρίς νά άγωνισθίί γιά
την άγάπη της. «ΠΡΙΝ ΠΕΘΑΝΗ Η ΑΓΛΠΗ ΜΑΣ».
Μέ τούς: ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΚΟΡΤΕΖΕ, ΜΑΙΓΚΕΛ ΝΤΕΝΣΟΝ,
Τ1ΤΟ ΓΚΟΜΠΙ.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
ΝΥΧΤΕΣ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΕΟΣ
(Τουρκικαί ομ ιλοΰο» )
ΠΡΟΣΕΧΩΣ μιά νέα Έλληνική ταινία (δπερέτΐα)
Η ΡΙΡΙΚΑ
ΑΝίΓΝΠΡΙΣΜΕΝΑ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΕΜΜ. Ι. ΦΑΡΖΑΡΑΚΗ
'Αδϊΐαι ·Υ(τουργϊίβυ Παιδκίας 94895)1947 έν "Ηρβχλίίω
Είς τα ΕΙΔΙΚ& χαί άνβγνοορισμένα Φροντιστήριά μας προπαρα-
σκβυάζονται μαθηταί χαί μαθήτριαι βιά τα; βίσιτηρίου; έξβτάσεις
των Γυμνασίων τή; Έμπορικής. Έκχλησιαστιχή; Σχολή; Χανίαιν
κλπ. Σχολήν.
2.800 Πϊρίπου μαθηταί των Φροντιστηρίων μας είσήχθησαιν είς
τα Γυμνάσια κλπ. Σχολός κατά τα παρκλθόντα βττ|. Διδάσ*ουν είδι-
χοΐ έπιστήμονε; Φροντισΐαϊ καί αυτοπροσώπως ό Διευθνντής των
Φροντιστηρίων μας χ. ΕΜΜ, Ι. ΦΑΡ2ΑΡΛΚΗ&, ό οποίος ώς
γνωστόν μέ τό ενδιαφέρον τού, μέ την ευσυνείδητον χαί συστηματι¬
κήν εργασίαν, μέ την μακράν πείραν τού, μέ την αρίστην επιστημο¬
νικήν κατάρτισιν καί την Ικανότητά τού έξασφαλίζβι την Εισαγωγήν
των ύποψηφίων εί; τα Γυμνάσια κλπ. Σχολάς. ΜΑΘΗΤΑΙ:
Τα μαθήματα ήρχισαν, έγγραφήτε εγκαίρως διά νά έξασφ3λίσητβ την
επιτυχίαν Σας.
Εγγραφαί άπό σήμερον χαθ' εκάστην βίς τα Γοατρεία των
Φροντιστηρίων μας, βίς Βαλιβέ Τζαμί, όπισθεν ακριβώς Γυμνα-
σίου θηλέων Ηρακλείου 9—1 χ. μ. 3—7 μ. μ.·
4ης Αύγούστου 1951
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ
17.00 "Εναρξις.— Άναχοινώ·
σεις. 17.10 Μουσικό διάλβιμμα.
17.15 Καναδικήέκπομπή. 17.25
Μουσικό διάλΐιμμα. 17.30 "Ο¬
δηγίαι πρός τοθς ναυτιλλομέ·
νους. 17 35 ΠαΕζει τό τρίο Μη&ρ.
17.45 Ή ωρα τοθ παιδιοθ.
18.00 Γαλλική έκπομπή. 18.15
Εμείς χαί άχροαταί μας· 18.55
Επιθεώρησις τοθ άπογευματινοθ
Τύπου. 19.00 Μουσιχο ρειτορτάζ.
19.05 Τώ πεντάλεπτο των Προσ·
κίπων. 19.10 ΡαδιοφωνιχαΙ δια·
φημίσεις. 19.15 Ή Φιυνή τής
Άμερικής (Άναμετάδοσις έκ Ν.
Υόρκης). 19.30 'Επιλογή άπό ο·
περέττες. 19 45 Ή ώρα τοθ 4-
γρότου. 20 00 Τραγουδά ή Κο·
λέϊΜάρς. 20.15 Δελτίον «ίδη-
σεων. 20.25 ΡαδιοφωνιχαΙ δια·
φημίσεις. 20.35 Μουσικά πορ
τραΐτα 21.05 'Ελληνικό ποιχί·
λο πρδγραμμα. 22.15 Δελτίον εί-
δήσβων. 22 25 Μβυσιχό διάλιιμ-
μα. 22.30 Έ Φωνή τής Άμε-
ρικής (Άναμιτάδοσις έκ Ν. Τόρ-
κης). 22.45 "Εργα γιά πιάνο.
23 20 Μελωδίες χαί ρυθμοί.
00.20 Τό συντομο σχόλιο τοθ εί-
κοσιτετραώρου — Δελτίον ειδή-
σεων. 00.30 Έθνικός Τμνος—
Τέλος τοθ προγράμματος.
ΠΟΑΟΣΦΑΙΡΙΚΑ
Αυριον Κυριακήν 5—8—1951
καί ώραν 5 μ. μ. θά λάβη χώραν
μέγας ποδοσφαιρικός αγών έν τφ
γηττέδιρ ΙΙεζών, μεταξύ των όμά-
δών των Σωματείων "Αρείας Κου-
ά*ω< καί τής ομάδος Πεζών. Είς την όμάδα των Κουνάρων ΰά άγωνισθή ό ποδοσφαιριστής τής ΕΙ'ΟΗ Μιχ. Μανουσάκης, ίσπς χαί 6ά αναλάβη την διορ τής ομάδος. Άμφίτερχι αί μ δες θα χατέλθουν μέ τάς χαλυτέ ρας συνθέσεις των. ΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ.-Σή«βρον ώί0 7.Η βραδύνη 10 μ. μ. ακριβώς. Μία Υ περτέλβια δημιουργία, ένα άσύγχη,. το αίσθηματιχό δρσμα «Πρίν παι. *άνη ή άγάπη μας». Την Διυι,. ααν: «Νύχτβ; Πβτρουπόλβως». Προ. σβγώς: Μιά νέα Έλληνιχή χαι^ «Ή Ριοίκα» ( Οπβρέττα). ΟΑΣΙΣ.—Σήμερον ώρα 7.45 χ,ι 10 ακριβώς. Ό Ρομπέν των Βασ»· ποϋ μβνβι τό σύμβολο τού Ιπ»οτι· ομού, τού θάρρους, τή; διχαιοσΰνη; τή; άνδρβίας μέσα σΐοΰς αϊώ «Κυρίαρχος των Δασώνιι ή τέρα έγχρωμη ταινία 1951 μέ νέο ρωμαντικό καί δυναμικο ΕΪ τής όθόνης Τζόν Ντβρίχ. ΚΡΟΝΟΣ Κινηματογράφος (Στε σις Καλογβρίδου).—Σήμερον» Σχοί. μπολι» ενα συναρπαστικό οομή* τσο μβστό άπό τόν πυρετό τού π4· θους καί τή; ήδονής τού διασημοι σχηνοθέτου Ροιιπέρτο Ροοοβλίνι μ« τήν;"Ιγκριντ Μπέρκμαν. Προοβΐβς «Ματωμένα Σύνορα». ΜΙΝΩΑ.—θβρινός (όπισθεν—, μερινού). Σήμερον ώρα 7.45 ««Ι 10 μ.μ. ουνβχώς «Τό Γεράκι τής{. ρήμου» (ίγχρωμο τοϋ 1950) μέ φ Ύβόν ντέ Κάρλο. Την Πέμκτη·: «Έγώ βΐμαι ό πειρατής» μέ τί* Μαχάριο. ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ (θέατρον).-θΐε σος Μαίρης Λϋς Καλλιτεχνιχί) 4ι- εύθυνσι; Μαριου Παλαιολόγον, Σί· μερον νέον έργον. ΣΙΝΕ ΛΟΥΞ (Πόροςϊ.Σή «ΟΙ ΓβοιιανοΙ ξανάρχωνται». κόπια 1951. ΙΕΡΑΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ί Την προσέχη Δευτέραν Η Αύ-1 γούοτου τελεϊται εί; τ4ν Ναόν τής,Μεταμορφώσεως το3 Σωτήρος είς Κάτω Βαθείαν ή καθίερωμί·] νη Ίερά Πανήγυρις, χορο3τα·| τοθντος τοθ Πρωτοσυγγέλου χ. ι Δημ. Μπουρλάχη. | Έν Κάτω Βάθε-α 2 Αύγο6· ότου 1951. ' Τό Έχχληβικβτικόν Συμ¬ βούλιον. 1 —3 ΘΕΡΙΝΟΖ "ΜΙΝΩΑ,, (Όπισθεν χειμβρινοί) ΣΗΜΕΡΟΝ &ιλ 7.45 καί 10 π. μ. συνβχώς Άκτινοβιΐλούσα άπό ώμορ- φΐά καί οαγήνη ή θρυλική σ«· ρήνα ΥΒΟΜ ΝΤΚ ΚΑΡΛΟ 94 καταπλή$0 μέ την άπβοσμέτρητιι γοητβία στήν νέα τη; οημιουργώ ΤΟ ΓΕΡΑΚΙ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ Μέ την (εγχρωμο τού 1950) Δράσις πρωτοφανές γιά τοινία. "Ενας φαντασμαγορικό; ά δεισος χρωμάτων. Την Δευτέραν: ΕΤΟ ΕΙ» Ο ΟΕΙΡΙΤΙΙ ννν ΚΙΝ ΗΜΑΤΟΓΡ ΑΦΟΖ "ΚΡΟΝΟΣ,, ΣΤΑΣΙΣ ΚΑΛΟΓί Κανβΐς φίλος τού Κινημκτογρχφθ» δέν πρίικι ν« την «ροβολήν της ταινίαι "ΣΤΡΟΜΠΟΛΙ,, βχου ή «φθαατος Αθοκοιΐ* τή{ διοοσημοτέρας δρκμ«τΐκΑ( Α* θοκοιοϋ των πμερών μ«{: ΙΝΓΚΡΙΝΤ ΜΠΕΡΚΜΑΝ άμιλλάται πρός την άριβτο»ργπμ«τικίιν φ«τογρ*βί*ν »δ *' λου εργου καί τας μεγαλειώδίΐς έχ τοθ φυαικοδ βχηνα; Τη>
έκρπίεως τού ηφαιστείοι» Στρόμιτολι.
©χ προβάλλιτκι μίχρι αυριον Κυριακην 5
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
ΤΟ ΤΣΙΓΑΡΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΟΒΑΤΑΙ ΣΥΓΚΡΙΣΗ
ΜΕΓΑΛΟ ΚΟΥΤΙ ΔΡΑΧ. 2.7ΟΟ
ΜΙΚΡΟ ΚΟΥΤΙ ΔΡΑΧ. 1.4ΟΟ
. ι !
! ; ' ί;
.
ΣΕΛΙΣ 2%
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΤΠΟΣ
5ον
ΚΟΙΝΩΝΙΚΔ
Διανυχτερκΰον Φαρμακείον
Γ. Μαδαριωτάχη
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Απόστολος Βασιλειάδης
Ταμίας Έμπορικής Τραπέζης
Χαρίκλεια Δ. Παπαδάκη
εοωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμου.
θερμά αυγχαρητηρια.
—Ό κ. Ιωάν. Άνδρουλάχης έκ
Καλλονή; καΐ ή ΔΙς Τασοϋλα Άμα-
ριωτάκη έκ Δαφνών εδωσαν αμοι¬
βαίαν υπόσχεσιν γάμου. Τούς Ευχό¬
μεθα ταχείαν την στέψιν. Γ. Α.
ΒΑΠΤΙΣΕ1Σ— Ό κ. Σωτ. Κου-
τσολιοΰΐσος μβναλέμπορ,ος έξ Ά·
Οηνών, εβάπτισεν την π. Κυριακήν
έν τφ Μητροπολιτικώ Ναώ τού Ά-
γίου Μηνά τό χαριτωμένο άγοράχι
τού χ Έμ». Σπ. Χατζιδάκη, ονομά¬
σας αύτό Μιχαήλ. Εί; τοΰς γονεϊς
χαΐ τόν ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς
ζήση.·
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ - Τελοΰντε:
αυριον Κυριακήν 5)8)51 ετήσιον
μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως τής
•ψυχής της προοφιλοΰς μας Θείας
Βικτωρίας Ν. Ματθαιάκη, παρακα¬
λούμεν τού; συγγβνεΐ; χαί φίλου;
όπως προσέλθουν χαί ένώσουν μεθ'
ημών τα πρό; τόν "Υψιστον δεή·
σει; των. Ή οΐχογένεια
Ιωάν. Μιγάδη
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ-Έπί τής συμ
πληρώσει έτου; άπό τού θανάτου
«ου προσφιλούς μας υΐοϋ χαί ά-
δβλφού Έμμ. Ηλ. Διαλυνά χβ·
λοΰμβν αυριον Κυριακήν 5 Αύγού-
στου ώρα 8.30 ετήσιον μνημόσυνον
βΐ; τόν Ιερόν Ναόν τού Αγ. Κων¬
σταντίνου (Νεκροταφείον) καί πα¬
ρακαλούμεν τού; συγγενεϊ; καί απ¬
λούς νά παραστοΰν είς αύτό.
ΟΙ Γονεϊς:
Ηλίας καί Κατίνα Διαλυνά
Ή άδελωή: Άγνή Διαλυνά
ΔΩΡΕΑ—Αί οικογένειαι Γεωρ.
Νικηφόρου, Έμμ. Μπιτζαράκη, Νι·
χθλάου Φινοκαλιώτου, Ίαχώβου
Καλλβργη, προσεφέρον πλούσιον
γβϋμα εί; τό άσυλον των γερόντων
τού Παραρτήκατος τού Νοσοκο¬
μείον άντΐ έτησίου μνημοσύνου τού
άβελφοϋ των Ιωάν. Σηφάχη ή Πά*
χιά. Οί τρόφιμοι θερμώ; εύχαρι-
στοΰν.
ΑΦΙΞΕΙΣ.— Αφίχθησαν χθές ά·
εροπορικώς έξ Αθηνών οί κ. χ. Δ.
Μελιδόνης, Χρ. Άγγελάκης, Γ. Πα·
παδόπουλος, Β. Πουλιανάκη;. Ά.
Πβτρόπουλο;, Ί. Τζαρδής, Ί. Κα¬
πετανάκης, Μ. Βερίγος, Ε. Μαρκό¬
πουλος, Ί, Χατζηδάκης, Ί. Παπά-
χατζάκης. Μ. Ββλουδάκης, Ε. Κα·
ταλαγαργιανός.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΛΟΥΞ
Στάσις Πόρου
ΣΗΜΕΡΟΝ άπογευματινή 7.45
Βραδύνη 10
Ή μεγαλυτέρα καί ά{έχκ·
στη Έλληνική έηιτυχί»:
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ
ΞΑΝΑΡΧΟΝΤΑΙ
Ή θρυλλικη σατυρική'χωμω·
δία Των κ. κ. Α. ΣΑΚΕΛ-
ΛΑΡΙΟΥ - ΧΡ. ΓΙΑΝΝΑ
ΚΟΠΟΥΛΟΥ.
Ι~Μαχητικά άβροπλάνα της Νοτιο—Άφρικανίκης Ενώσεως που συμ·
βάλλουν είς τδν άγώνα των Ήνωιιένων Εθνών είς την Κορ,έαν, ετοι·
μάζονται νά άπογειωθοϋν διά νά. πλήξουν κομμουνιστικοΰ; στόχους.
Ο ΚΟΜΦΟΤΕΡΟΖ ΚΙΝΗΜΔΤΟΓΡΑΦΟΧ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπογευματινή
Βραδύνη
ώρα 7.45.
» 10 ακριβώς
Μιά υκβρτέλεικ δημιουργία, ενα άαύγκριτο αΐαθηματιχο
δραμκ, γβμάτο δυναμιαμό καί γοητβία.
ΠΡΙΝ ΠΕΘΑΝΗ
Η ΛΓΔΠΗ ΜΑΣ
Μιχ γυναϊκα ποΰ βλέπει νβτ συντρίββτχί ή ευτυχία της
εχει ίικαίωμα νά υποφέρη βουβά, χωρίς νά άγωνισθίί γιά
την άγάπη της. «ΠΡΙΝ ΠΕΘΑΝΗ Η ΑΓΛΠΗ ΜΑΣ».
Μέ τούς: ΒΑΛΕΝΤΙΝΑ ΚΟΡΤΕΖΕ, ΜΑΙΓΚΕΛ ΝΤΕΝΣΟΝ,
Τ1ΤΟ ΓΚΟΜΠΙ.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
ΝΥΧΤΕΣ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΕΟΣ
(Τουρκικαί ομ ιλοΰο» )
ΠΡΟΣΕΧΩΣ μιά νέα Έλληνική ταινία (δπερέτΐα)
Η ΡΙΡΙΚΑ
ΑΝίΓΝΠΡΙΣΜΕΝΑ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΕΜΜ. Ι. ΦΑΡΖΑΡΑΚΗ
'Αδϊΐαι ·Υ(τουργϊίβυ Παιδκίας 94895)1947 έν "Ηρβχλίίω
Είς τα ΕΙΔΙΚ& χαί άνβγνοορισμένα Φροντιστήριά μας προπαρα-
σκβυάζονται μαθηταί χαί μαθήτριαι βιά τα; βίσιτηρίου; έξβτάσεις
των Γυμνασίων τή; Έμπορικής. Έκχλησιαστιχή; Σχολή; Χανίαιν
κλπ. Σχολήν.
2.800 Πϊρίπου μαθηταί των Φροντιστηρίων μας είσήχθησαιν είς
τα Γυμνάσια κλπ. Σχολός κατά τα παρκλθόντα βττ|. Διδάσ*ουν είδι-
χοΐ έπιστήμονε; Φροντισΐαϊ καί αυτοπροσώπως ό Διευθνντής των
Φροντιστηρίων μας χ. ΕΜΜ, Ι. ΦΑΡ2ΑΡΛΚΗ&, ό οποίος ώς
γνωστόν μέ τό ενδιαφέρον τού, μέ την ευσυνείδητον χαί συστηματι¬
κήν εργασίαν, μέ την μακράν πείραν τού, μέ την αρίστην επιστημο¬
νικήν κατάρτισιν καί την Ικανότητά τού έξασφαλίζβι την Εισαγωγήν
των ύποψηφίων εί; τα Γυμνάσια κλπ. Σχολάς. ΜΑΘΗΤΑΙ:
Τα μαθήματα ήρχισαν, έγγραφήτε εγκαίρως διά νά έξασφ3λίσητβ την
επιτυχίαν Σας.
Εγγραφαί άπό σήμερον χαθ' εκάστην βίς τα Γοατρεία των
Φροντιστηρίων μας, βίς Βαλιβέ Τζαμί, όπισθεν ακριβώς Γυμνα-
σίου θηλέων Ηρακλείου 9—1 χ. μ. 3—7 μ. μ.·
4ης Αύγούστου 1951
ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΕΚΠΟΜΠΗ
17.00 "Εναρξις.— Άναχοινώ·
σεις. 17.10 Μουσικό διάλβιμμα.
17.15 Καναδικήέκπομπή. 17.25
Μουσικό διάλΐιμμα. 17.30 "Ο¬
δηγίαι πρός τοθς ναυτιλλομέ·
νους. 17 35 ΠαΕζει τό τρίο Μη&ρ.
17.45 Ή ωρα τοθ παιδιοθ.
18.00 Γαλλική έκπομπή. 18.15
Εμείς χαί άχροαταί μας· 18.55
Επιθεώρησις τοθ άπογευματινοθ
Τύπου. 19.00 Μουσιχο ρειτορτάζ.
19.05 Τώ πεντάλεπτο των Προσ·
κίπων. 19.10 ΡαδιοφωνιχαΙ δια·
φημίσεις. 19.15 Ή Φιυνή τής
Άμερικής (Άναμετάδοσις έκ Ν.
Υόρκης). 19.30 'Επιλογή άπό ο·
περέττες. 19 45 Ή ώρα τοθ 4-
γρότου. 20 00 Τραγουδά ή Κο·
λέϊΜάρς. 20.15 Δελτίον «ίδη-
σεων. 20.25 ΡαδιοφωνιχαΙ δια·
φημίσεις. 20.35 Μουσικά πορ
τραΐτα 21.05 'Ελληνικό ποιχί·
λο πρδγραμμα. 22.15 Δελτίον εί-
δήσβων. 22 25 Μβυσιχό διάλιιμ-
μα. 22.30 Έ Φωνή τής Άμε-
ρικής (Άναμιτάδοσις έκ Ν. Τόρ-
κης). 22.45 "Εργα γιά πιάνο.
23 20 Μελωδίες χαί ρυθμοί.
00.20 Τό συντομο σχόλιο τοθ εί-
κοσιτετραώρου — Δελτίον ειδή-
σεων. 00.30 Έθνικός Τμνος—
Τέλος τοθ προγράμματος.
ΠΟΑΟΣΦΑΙΡΙΚΑ
Αυριον Κυριακήν 5—8—1951
καί ώραν 5 μ. μ. θά λάβη χώραν
μέγας ποδοσφαιρικός αγών έν τφ
γηττέδιρ ΙΙεζών, μεταξύ των όμά-
δών των Σωματείων "Αρείας Κου-
ά*ω< καί τής ομάδος Πεζών. Είς την όμάδα των Κουνάρων ΰά άγωνισθή ό ποδοσφαιριστής τής ΕΙ'ΟΗ Μιχ. Μανουσάκης, ίσπς χαί 6ά αναλάβη την διορ τής ομάδος. Άμφίτερχι αί μ δες θα χατέλθουν μέ τάς χαλυτέ ρας συνθέσεις των. ΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ.-Σή«βρον ώί0 7.Η βραδύνη 10 μ. μ. ακριβώς. Μία Υ περτέλβια δημιουργία, ένα άσύγχη,. το αίσθηματιχό δρσμα «Πρίν παι. *άνη ή άγάπη μας». Την Διυι,. ααν: «Νύχτβ; Πβτρουπόλβως». Προ. σβγώς: Μιά νέα Έλληνιχή χαι^ «Ή Ριοίκα» ( Οπβρέττα). ΟΑΣΙΣ.—Σήμερον ώρα 7.45 χ,ι 10 ακριβώς. Ό Ρομπέν των Βασ»· ποϋ μβνβι τό σύμβολο τού Ιπ»οτι· ομού, τού θάρρους, τή; διχαιοσΰνη; τή; άνδρβίας μέσα σΐοΰς αϊώ «Κυρίαρχος των Δασώνιι ή τέρα έγχρωμη ταινία 1951 μέ νέο ρωμαντικό καί δυναμικο ΕΪ τής όθόνης Τζόν Ντβρίχ. ΚΡΟΝΟΣ Κινηματογράφος (Στε σις Καλογβρίδου).—Σήμερον» Σχοί. μπολι» ενα συναρπαστικό οομή* τσο μβστό άπό τόν πυρετό τού π4· θους καί τή; ήδονής τού διασημοι σχηνοθέτου Ροιιπέρτο Ροοοβλίνι μ« τήν;"Ιγκριντ Μπέρκμαν. Προοβΐβς «Ματωμένα Σύνορα». ΜΙΝΩΑ.—θβρινός (όπισθεν—, μερινού). Σήμερον ώρα 7.45 ««Ι 10 μ.μ. ουνβχώς «Τό Γεράκι τής{. ρήμου» (ίγχρωμο τοϋ 1950) μέ φ Ύβόν ντέ Κάρλο. Την Πέμκτη·: «Έγώ βΐμαι ό πειρατής» μέ τί* Μαχάριο. ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ (θέατρον).-θΐε σος Μαίρης Λϋς Καλλιτεχνιχί) 4ι- εύθυνσι; Μαριου Παλαιολόγον, Σί· μερον νέον έργον. ΣΙΝΕ ΛΟΥΞ (Πόροςϊ.Σή «ΟΙ ΓβοιιανοΙ ξανάρχωνται». κόπια 1951. ΙΕΡΑΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ί Την προσέχη Δευτέραν Η Αύ-1 γούοτου τελεϊται εί; τ4ν Ναόν τής,Μεταμορφώσεως το3 Σωτήρος είς Κάτω Βαθείαν ή καθίερωμί·] νη Ίερά Πανήγυρις, χορο3τα·| τοθντος τοθ Πρωτοσυγγέλου χ. ι Δημ. Μπουρλάχη. | Έν Κάτω Βάθε-α 2 Αύγο6· ότου 1951. ' Τό Έχχληβικβτικόν Συμ¬ βούλιον. 1 —3 ΘΕΡΙΝΟΖ "ΜΙΝΩΑ,, (Όπισθεν χειμβρινοί) ΣΗΜΕΡΟΝ &ιλ 7.45 καί 10 π. μ. συνβχώς Άκτινοβιΐλούσα άπό ώμορ- φΐά καί οαγήνη ή θρυλική σ«· ρήνα ΥΒΟΜ ΝΤΚ ΚΑΡΛΟ 94 καταπλή$0 μέ την άπβοσμέτρητιι γοητβία στήν νέα τη; οημιουργώ ΤΟ ΓΕΡΑΚΙ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ Μέ την (εγχρωμο τού 1950) Δράσις πρωτοφανές γιά τοινία. "Ενας φαντασμαγορικό; ά δεισος χρωμάτων. Την Δευτέραν: ΕΤΟ ΕΙ» Ο ΟΕΙΡΙΤΙΙ ννν ΚΙΝ ΗΜΑΤΟΓΡ ΑΦΟΖ "ΚΡΟΝΟΣ,, ΣΤΑΣΙΣ ΚΑΛΟΓί Κανβΐς φίλος τού Κινημκτογρχφθ» δέν πρίικι ν« την «ροβολήν της ταινίαι "ΣΤΡΟΜΠΟΛΙ,, βχου ή «φθαατος Αθοκοιΐ* τή{ διοοσημοτέρας δρκμ«τΐκΑ( Α* θοκοιοϋ των πμερών μ«{: ΙΝΓΚΡΙΝΤ ΜΠΕΡΚΜΑΝ άμιλλάται πρός την άριβτο»ργπμ«τικίιν φ«τογρ*βί*ν »δ *' λου εργου καί τας μεγαλειώδίΐς έχ τοθ φυαικοδ βχηνα; Τη>
έκρπίεως τού ηφαιστείοι» Στρόμιτολι.
©χ προβάλλιτκι μίχρι αυριον Κυριακην 5
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
ΤΟ ΤΣΙΓΑΡΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΟΒΑΤΑΙ ΣΥΓΚΡΙΣΗ
ΜΕΓΑΛΟ ΚΟΥΤΙ ΔΡΑΧ. 2.7ΟΟ
ΜΙΚΡΟ ΚΟΥΤΙ ΔΡΑΧ. 1.4ΟΟ
. ι !
'_*
ΙΝΟΖ
1>
ΕΛΕΥΟΕΡΟΙ ΤΥΠΟΤ
ετηαΐα Αρ·ΐ3ΟΟ.ΟΟΟ.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγιον Τ(ΧΟυ.
150,
~ Επιστολαί χαΐ έμβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
ΕΝΠΠΠΣΕΙΣ ΚΑΙΙΚΕΨΕΙΣ
ΝΟΣΤΑΑΠΚΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ
2ον (τελευταίον)
Βρίσχομαι τώοα σιό χοοριό πού
γεννήθηχβ ενας Κονδυλάκης *αί
ηού τραγούδησβ δ Σταθης Μά-
στοροις λέγοντας: «Σιή πλαγιά
τοΰ βουνοΰ—φανΐασία τοϋ νοΰ
—δέ σέ
γράφβι».
γράφει χωριό, δέ σέ
Ό χάμπος τού αΰγοειδής στό
σι,_τή ρέμβη καί την ήδονίι σιή
ΥΕϋσι τοΰ καφφε, της λεμονάδας
καΐ στόν ήχο τοϋ ταβλιοΰ.
^ Κι' οίαν τό βράδυ τό σκοτάδι
θ' άαλωθη παντοϋ, τα γοαφικά
σιενοσόκακα καί «ήν πλατεΐα τής
Βιάννου πού σιολΐζουν οί οκά·
ί θά τα φωτίζη τό ήλεκτρικό,
ισί Οά μποροΰν παρέες—
υ *«μπυς τού αυγοειοης σϊο κι εισί ϋά μποροΰν παρέες—
σχήμα χαί δμαλός σιν χαρτί, ρι-'παρέίς, οί άνθρωποι νά κάθοον-
ζώνεται άπό διασταυρωμένα καί
πολυάριθμα χαντάκια, καί μέ τόν
πράσινο φόντο τού είναι τιανό·
οαμα. Οί Ιληές πού είναι γύρω
—γύρω σιόν χάμπο, μέ την πρα
σινάδα τους ΐραβοΰν τό μάτι τοΰ
επισκέπιη πού δύσκολα χατωο
θώνει νά τό άποσπάσα. Κι* ο¬
ίαν βρισκόμεθα στό επάνω μέρος
■τοΰ χωρίου, άπέναντί μας φαίνε-
ται τό φαράγκι: «μιά βαθειά
οχισμάδι τοϋ βουνοϋ πού στό
πάνω μέρος της άφίνει νά γελά
λίγη μακουνή θάλασσα καί στό
βίθος Ινα μικρό ποταμάκι χυ?ά
άνάμεσα σέ λτ,ναριές καί μικοα
πλατάνια», όπως ιό περιγράφει
δ Κονδυλακη;.
ΟΙ πανύψηλες λεΰχες καί τα
πλατάνια πού μέ ΐά φύλλα τους
παΐζει άιαλά δ άέρας, μάς θυμί-
ζουν τούς μυθικούς γΙγαντες.Άλ-
λά πάνω άπ* δλα, οί δυό μενά
λοι πλάτανόι πού βρίσχονται με
ταξύ ϊους σ' άπόστασι περίπου
διακοσίων μέτρων στήν πλατεΐα
θά φι)οξβ*ήΌουν σ»όν πλούσιο ΐ·
σκιο τους έμας <ούς ντόπιους, πού βρισχόμεθα τόσο χαιρό μα· χρυά καί πού ξαναγυρΐζουμΐι τώ- ρα, μά καί τούς ξένους §πισκέ· πτες, πού θά βοοϋν την άνάπαυ- ται στο καφφενιΐο καί νά γλεν τοϋν, γιά να χαίρωνται τή χαρά τής ζωής. Στίς ρβματιές τοϋ Μυρΐαρα, πού πήρβ αύτό τό δνομα άπό τίς πάμπολλες μυρτιές πού είχει Ιν.εΐ, οιό Γαβριέλβ καί γενικά σ' δλα «ά μέρη τής Βιάννου, θά μπορέ οχι δ πεοιπαθής έραστής τοΰ πρα οίνου, νά ξαπλωθη γιά νά ξβ κουρασ.Ή, νά γλενΐήσυ, νά δια- βά Τα πουλιά, οί πεταλοϋδες χι' οί μέλισσες καθισμένα έδώ χι' έχεΐ στό μυρωμένο Ιχεΐ περι· βάλλον, μέ τό μυστιχό ψίθυρό τους, ψέλνουν ΰμνους σιό δη· μιουργό γιά δσα τούς χάρισβ. 'Εχεΐ ζ·β κανείς, μιά ζωή ά· γνή, δπως άγνό είναι χαι τό περίβολον πού την άγχαλιάζβι, μαχρυά άπό τό θόρυβο καί τή σ«όνη τής πόλης καί τό γέλιο, πού τόσο μάς χοειάζεΐαι στίς οη· μερινές δύσχολες μέρες, Ιλεύθερο χαί γάργαρο πλημμυρίζβι δλο τού τό είναι. "Ωμορφη μου Βιάννος, βρι-. σκόμουνα τόσον χαιρό μακρυά άπό τίς πλούσιβς ώμορφιές σου πού μέ κρατούσαν δμως πάντα αίχμάλωιότους, τώρα δμως ήλθα "ΟΑΣΙΣ,. Ό πλέον σύγχρβνος Κινημκτογρβφος' τής Ελλάδος ΣΗΜΕΡΟΝ 7.453καΐ ΙΟ^άκριβώς. ΤΟ ΕΓΧΡΟΜΟΝ ΜΕΓΑΛΕΙΟΝ ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΩΝ ΔΑΣΩΝ Ό ρομπέν των δ«σ«ν ιτβύ μένβι το σύμβολο τβδ Ιιτ«βτι· σμβΰ τβΰ Β«ρρο»ί, τής δικαιοαόνηί, τής άνδρβίας μέσ« στους αίδνβς. Δολοφονικά βέλπ καΐ κβφτβρ* σποιοικ σέ «αινβυργιβς συγκλονιστικές ηεριπβτειες. ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ των ΔΑΣΩΝ •Εχτός προγράμματος ό ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ μέ την όρχήατρα τού Θή σάς παρουσιάση τούς δυό άΌσους τοθ τραγοα· διοθ ΜΑΓΙΑ. ΜΕΑΑΓΙΑ καΐ τόν δημοφιλί) ΤΖ1ΜΥ ΜΑΚΟΥ- ΛΗ οέ νέον πράγραμ,μα στίς μεγαλύτερες έπιτυχίες τους. ΕΛΑ ΣΤΟ ΟΕΙΟ πάλι χονκί τους γιά νά τίς χα· (?ώ, έΌτα) χαί γιά λίγο, νά μέ ξβκουράσουν καί νά μοΰ δώσουν δύναμι γιά τίς φθινοπωρινές πε· ΟΐπέΐΕΐβς πού μέ περιμένουν' νοιώθω τδν Ιαυτό μου Εύτυχι- σμένο ξινά χαί ψιθυρίζω τα λόγια τοΰ Μάστορα: «"Εχεις ώμορφιές χΐλιβς ζω· γραφιές—γάργαρα νβρά κρύα δροσερά—καί ηλατάνια ω; τα οΰράνια». Δημ. Πχηαδομαρκάκης Φοιτητήϊ Άνωτάττις Έμπορικής ανακοινωσισ Φιλοβηραματικοΰ Συλλόγου Κυ¬ νηγόν Νομοΰ Ηρακλείου Φέρεται είς γνώσιν τού κοινοθ δτι ιδρύθη έν τ^ πόλει Ηρακλεί¬ ου νέος χυντιγετικδς σύλλογος υπό την έπωνυμίαν «Φιλοθηρα- ματικός Σύλλογος Κυνηγών Νο· μοθ Ηρακλείου» άναγνωρισθείς ώς συνεργαζόμενον σωματείον δπά τοθ "Γπουργείου Γεωργίας. Τό Διοικητικόν Συμβούλιον τοΰ ανωτέρω Συλλόγου απαρτίζειαι έκ των κάτωθι: 1) Ωρόεδρος Παναγιώτης Βου- σδούνης, 2) Άντ)δρος Γεώργιος Στεφανίδης, 3) Γενικώς Γπαμ)τεύς Σταθρος Παπαδάκης, 4) ΤαμΕας Αντώνιος Σκουλιδάς. "Ηδη ήρχισεν ή έγγραφή με- λών ήΊις γίνεται είς τδ καταστή· μα τοθ Γεν. Γραμματέως τοθ Συλλόγου κ. Σταύρου Παπαδά¬ κη κείμενον είς την γωνίαν πρό τής κυρίας είαόδου τοθ Μητρο- πολιτικοθ ΝαοΟ Άγίου Μηνδ. Διά π(2σαν σχετικήν πληροφο¬ ρίαν δύναται οί κυνηγοί τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου νά άπευθύ/ων ται είς τα κάτωθι καταστήμχτα: 1) Κατάστημα Χαριλάου Χανδά- νού όδός 186(3 Βαλιδέ Τζαμί 2) κατάστημα όπλοδιορθωτοθ Παναγιώτου Γιαμαλάκη ανω Ντερ μιτζίδικα, 3) κατάστημα καφε νεΐον Εμμανουήλ Καλογεράκης δαισθεν Δ)σεως Χωρ)κής. Επί· σης γνωστοπεΐται δτι ευθύς ώς άνακοινώθή υπό τοθ Δαααρχείου' Ιναρξις εκδόσεως άδειων, β Σύλλογος θά αρχίση είς τό ώ; άνω κατάστημα Σ. Παπαδάκη νά ίκδίδη τοιαύτας. Ό Πρόεδρος κ. ά. "Ο Άντιπρόεδρος Γ. Στ. Στεςρανίδης ΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ ΑΟΑΜ'5 Λόγω των έορτών τοΰ Άποδήμου 'Ελληνισμοΰ θά διαθέση άπαντα τα άριστουργήματα της εκθέσεως τού ήτοι ΒΔΖΑ ΜΙΝΩΊ'ΚΑ, μπιμπελό, πιάτα τοίχου κ.τ.λ. είς τιμάς εξαιρετικήν εύκαιρίας. Α Ο Α Μ' δ Τ*»*· 7·12 νοικωαφό€&ιΤό ΑπΑΡΑΙΊΉΤΝ ΛΘΗΝΛΪ'ΚΗΣ ΤΟΒΙΟΗΗΧΑΝυδ ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΑ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜ& ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΖΑΜΠΙΟΥ 9ον Γρηά πειά τό Ζαμπιώ, μά τό Σήφη δέ μποροΰσε νά ξεχάση, ήτανε δ μεγάλος χαί μοναδιχός της ερωτας. Τό Γιώργη πανιρεύ· τηχε, γιατί τόν ήθβλε δ «χύρης» της. Εΐτανε καλός νοικοχύρης νι' ιΐχε καί μυαλό. Εΐχοσι χρό νια μβγαλείΐερος της «δχι κο· πέλλι κουζουλό, δπως δ Σήφης» ελβγβ δ χύρης της τότβ. «Κι' αυτή ή κακορίζικη, ποΰ κοτοΰσε νά μην ακούση τοΰ κύ¬ ρου τζης!.... Επνιξβ τό πόνο της καί παν τρεύτηχε τό Γιώργη__ Αύτά σκβπτότανΒ τό Ζαμπιώ μά δέ μποροϋσβ νά ξεχάσχι καΐ την όρνιθα, σάν κάποιος νά τής έλεγε πώς τό ?να μέ τ' άλλο εΐχα- νβ κάποια σχέση, μά δσο νά σποΰσε τό κεφάλι της, δέ μπόρα- γε νά βρή τή λύση τους. Άχόμα καί τό Μσροϋλι σάν εβλβπε σιό δρόμο, παντρεμένη μέ τό Κωστή τοΰ Παπά κι' εΐχε μβ γάλα «χοπέλλια», πάλι τή νυ- χτιά Ικείνη θυμόΐανε καΐ μονο λογοΰσβ. —Κοντό εΐχβ καμμιά σχέση ή ΣΤΕΛΛΑΣ ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ-ΠΕΤΡΑΚΗ (Βραβείον Έλλήνων Λογοτεχνών) Ήρθε δ σύσΐβκνος άπό τό Πα- φασαρία τοΰ Μαρουλιοΰ, μέ τή διχιά μου ύπόθεση!... —Ζαμπιώ!... Έ... Ζαμπιάι!. Ή φωνή τοΰ Γιώργη άχούστη χε άπό την αύτη, —ΕΊντάνε Γιώργη; —Σάσβ δ,τι μπορεΐς γιά ςραΐ, βολά κατά γιατί θά φέοω μουσαφίριδβς. ρασπόρι μέ δυό ξβνοχωριανούς, ποΰ δέν τσοί γνωρίζω, έμποροι. Σφάξβ κανένα δυό δρνιθες, χάνβ μιτζηθρόπιτβς, χι' ότι άλλο μπο· ρτ}ς. —Μά σήμερο βρήκανε οί βλο- ημένοι ναρθοΰνε ποΰ βράζοο μοΰσιο γιά κιοφτέρια καί θέλω ΰστερα νά πιάσω προζΰμι γιά νά.ζυμώσω ταχείίί!... —"Έ! ΒΪνΐα νά γβνή, ετσά πούρθανε τα πράματα φώναξβ καί τή φιλιότσα, νά σέ βοηθήση. Τό Ζαμπιώ ανασχουμπώθηχβ φώναξβ χαί τή «φιλιότσα» της ν° άνοίξουνε φϋλλο γιά τίς «μι· τζηθρόφτβς» καΐ. τα «ξβροτή- γανα». —Εΐντα νά κάνωμε είναι νά μή σοΰ λάχη, άφοΰ τοΰ λάχει πρέπει νά τα βολεύγη χιανείς. Τό μεσημέοι, φτάσανβ ο! ξέ- νοι μέ τό Γιώργη. Τό Ζπμπιώ ετρεί;8 νά τούς ύποδεχτή. —Καλώς ώρίσατε, σάν τόν κα· λό τό χοόνο. Εϊντα γίνεσαι συν τβκνε, εΐνΐα κάνη ή συντέκνισσα, τα χοπέλλια.... —Καλώς σας βρήχαμβ συντέ· χνιασα, εΐντα χαμπάρια; Τό Ρη· νιώ χαλά 'νε καί τα κοπέλλια μεγαλώνουνε, σ' άνεστορούμαστε πάντα, γιάντα δέ πέρνης τό σύ· ντεχνο νά κατηφορίσετε χιαμμιά χειά! (συνεχ(ζεται) ΩΡΑΙ: 7.45 καΐ |10 μ. μ. ακριβώς. Ή καταιτληκτικωτέρα δημιουργία τού ΡΟΜΠΕΡΤΟ ΡΟΣΣΕΛΙΝΙ Το συγκινητικό καΐ βίαιο ερωτικό δράμα μιάς φλογερης γυναίκας στήν παλη της μ' ενα άνδρα ώραΐο άλλα σκλη· ρο καΐ άγροΐκο ποΰ τόν παντρεύβται γιά νά ξεφύγη άπ' τή μαρτυρική ζωή της. ΣΤΡΟΜΠΟΛΙ "Ενα συναρπαστικό ρομάντσο σάν την λάβα τού ήφαιστείου, μεστό'|άπό τόν πυρετό τοϋ πάθους καί τής ήδονής. Μέ την ΙΝΓΚΡΙΝΤ ΜΠΕΡΚΜΑΝ 11 Ο Α Ζ Ι Σ II βράδο καΐ ανευ έιτιβ«ρύνοβΗς τοΰ^|εΐ9ΐτηρίου 6 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ μέ 6λπ την έρχήβτρα τού Θ« σάς παρουοιάοη την Βαντί- τ« τοβ τρβγουδιοϋ ΜΑΓΙΑ ΜΕΛΑΓΙΑ καΐ τον δημοφιλϋ β--; ΤΖΙΜΜΥ ΜΑΚΟΥΛΗ στΐς τ·λευτ«Ιε$ εηιτυχίε, τον. :ί !ί , ι 4 ι; π
ΙΝΟΖ
1>
ΕΛΕΥΟΕΡΟΙ ΤΥΠΟΤ
ετηαΐα Αρ·ΐ3ΟΟ.ΟΟΟ.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όβός Άγιον Τ(ΧΟυ.
150,
~ Επιστολαί χαΐ έμβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
ΕΝΠΠΠΣΕΙΣ ΚΑΙΙΚΕΨΕΙΣ
ΝΟΣΤΑΑΠΚΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ
2ον (τελευταίον)
Βρίσχομαι τώοα σιό χοοριό πού
γεννήθηχβ ενας Κονδυλάκης *αί
ηού τραγούδησβ δ Σταθης Μά-
στοροις λέγοντας: «Σιή πλαγιά
τοΰ βουνοΰ—φανΐασία τοϋ νοΰ
—δέ σέ
γράφβι».
γράφει χωριό, δέ σέ
Ό χάμπος τού αΰγοειδής στό
σι,_τή ρέμβη καί την ήδονίι σιή
ΥΕϋσι τοΰ καφφε, της λεμονάδας
καΐ στόν ήχο τοϋ ταβλιοΰ.
^ Κι' οίαν τό βράδυ τό σκοτάδι
θ' άαλωθη παντοϋ, τα γοαφικά
σιενοσόκακα καί «ήν πλατεΐα τής
Βιάννου πού σιολΐζουν οί οκά·
ί θά τα φωτίζη τό ήλεκτρικό,
ισί Οά μποροΰν παρέες—
υ *«μπυς τού αυγοειοης σϊο κι εισί ϋά μποροΰν παρέες—
σχήμα χαί δμαλός σιν χαρτί, ρι-'παρέίς, οί άνθρωποι νά κάθοον-
ζώνεται άπό διασταυρωμένα καί
πολυάριθμα χαντάκια, καί μέ τόν
πράσινο φόντο τού είναι τιανό·
οαμα. Οί Ιληές πού είναι γύρω
—γύρω σιόν χάμπο, μέ την πρα
σινάδα τους ΐραβοΰν τό μάτι τοΰ
επισκέπιη πού δύσκολα χατωο
θώνει νά τό άποσπάσα. Κι* ο¬
ίαν βρισκόμεθα στό επάνω μέρος
■τοΰ χωρίου, άπέναντί μας φαίνε-
ται τό φαράγκι: «μιά βαθειά
οχισμάδι τοϋ βουνοϋ πού στό
πάνω μέρος της άφίνει νά γελά
λίγη μακουνή θάλασσα καί στό
βίθος Ινα μικρό ποταμάκι χυ?ά
άνάμεσα σέ λτ,ναριές καί μικοα
πλατάνια», όπως ιό περιγράφει
δ Κονδυλακη;.
ΟΙ πανύψηλες λεΰχες καί τα
πλατάνια πού μέ ΐά φύλλα τους
παΐζει άιαλά δ άέρας, μάς θυμί-
ζουν τούς μυθικούς γΙγαντες.Άλ-
λά πάνω άπ* δλα, οί δυό μενά
λοι πλάτανόι πού βρίσχονται με
ταξύ ϊους σ' άπόστασι περίπου
διακοσίων μέτρων στήν πλατεΐα
θά φι)οξβ*ήΌουν σ»όν πλούσιο ΐ·
σκιο τους έμας <ούς ντόπιους, πού βρισχόμεθα τόσο χαιρό μα· χρυά καί πού ξαναγυρΐζουμΐι τώ- ρα, μά καί τούς ξένους §πισκέ· πτες, πού θά βοοϋν την άνάπαυ- ται στο καφφενιΐο καί νά γλεν τοϋν, γιά να χαίρωνται τή χαρά τής ζωής. Στίς ρβματιές τοϋ Μυρΐαρα, πού πήρβ αύτό τό δνομα άπό τίς πάμπολλες μυρτιές πού είχει Ιν.εΐ, οιό Γαβριέλβ καί γενικά σ' δλα «ά μέρη τής Βιάννου, θά μπορέ οχι δ πεοιπαθής έραστής τοΰ πρα οίνου, νά ξαπλωθη γιά νά ξβ κουρασ.Ή, νά γλενΐήσυ, νά δια- βά Τα πουλιά, οί πεταλοϋδες χι' οί μέλισσες καθισμένα έδώ χι' έχεΐ στό μυρωμένο Ιχεΐ περι· βάλλον, μέ τό μυστιχό ψίθυρό τους, ψέλνουν ΰμνους σιό δη· μιουργό γιά δσα τούς χάρισβ. 'Εχεΐ ζ·β κανείς, μιά ζωή ά· γνή, δπως άγνό είναι χαι τό περίβολον πού την άγχαλιάζβι, μαχρυά άπό τό θόρυβο καί τή σ«όνη τής πόλης καί τό γέλιο, πού τόσο μάς χοειάζεΐαι στίς οη· μερινές δύσχολες μέρες, Ιλεύθερο χαί γάργαρο πλημμυρίζβι δλο τού τό είναι. "Ωμορφη μου Βιάννος, βρι-. σκόμουνα τόσον χαιρό μακρυά άπό τίς πλούσιβς ώμορφιές σου πού μέ κρατούσαν δμως πάντα αίχμάλωιότους, τώρα δμως ήλθα "ΟΑΣΙΣ,. Ό πλέον σύγχρβνος Κινημκτογρβφος' τής Ελλάδος ΣΗΜΕΡΟΝ 7.453καΐ ΙΟ^άκριβώς. ΤΟ ΕΓΧΡΟΜΟΝ ΜΕΓΑΛΕΙΟΝ ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΩΝ ΔΑΣΩΝ Ό ρομπέν των δ«σ«ν ιτβύ μένβι το σύμβολο τβδ Ιιτ«βτι· σμβΰ τβΰ Β«ρρο»ί, τής δικαιοαόνηί, τής άνδρβίας μέσ« στους αίδνβς. Δολοφονικά βέλπ καΐ κβφτβρ* σποιοικ σέ «αινβυργιβς συγκλονιστικές ηεριπβτειες. ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ των ΔΑΣΩΝ •Εχτός προγράμματος ό ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ μέ την όρχήατρα τού Θή σάς παρουσιάση τούς δυό άΌσους τοθ τραγοα· διοθ ΜΑΓΙΑ. ΜΕΑΑΓΙΑ καΐ τόν δημοφιλί) ΤΖ1ΜΥ ΜΑΚΟΥ- ΛΗ οέ νέον πράγραμ,μα στίς μεγαλύτερες έπιτυχίες τους. ΕΛΑ ΣΤΟ ΟΕΙΟ πάλι χονκί τους γιά νά τίς χα· (?ώ, έΌτα) χαί γιά λίγο, νά μέ ξβκουράσουν καί νά μοΰ δώσουν δύναμι γιά τίς φθινοπωρινές πε· ΟΐπέΐΕΐβς πού μέ περιμένουν' νοιώθω τδν Ιαυτό μου Εύτυχι- σμένο ξινά χαί ψιθυρίζω τα λόγια τοΰ Μάστορα: «"Εχεις ώμορφιές χΐλιβς ζω· γραφιές—γάργαρα νβρά κρύα δροσερά—καί ηλατάνια ω; τα οΰράνια». Δημ. Πχηαδομαρκάκης Φοιτητήϊ Άνωτάττις Έμπορικής ανακοινωσισ Φιλοβηραματικοΰ Συλλόγου Κυ¬ νηγόν Νομοΰ Ηρακλείου Φέρεται είς γνώσιν τού κοινοθ δτι ιδρύθη έν τ^ πόλει Ηρακλεί¬ ου νέος χυντιγετικδς σύλλογος υπό την έπωνυμίαν «Φιλοθηρα- ματικός Σύλλογος Κυνηγών Νο· μοθ Ηρακλείου» άναγνωρισθείς ώς συνεργαζόμενον σωματείον δπά τοθ "Γπουργείου Γεωργίας. Τό Διοικητικόν Συμβούλιον τοΰ ανωτέρω Συλλόγου απαρτίζειαι έκ των κάτωθι: 1) Ωρόεδρος Παναγιώτης Βου- σδούνης, 2) Άντ)δρος Γεώργιος Στεφανίδης, 3) Γενικώς Γπαμ)τεύς Σταθρος Παπαδάκης, 4) ΤαμΕας Αντώνιος Σκουλιδάς. "Ηδη ήρχισεν ή έγγραφή με- λών ήΊις γίνεται είς τδ καταστή· μα τοθ Γεν. Γραμματέως τοθ Συλλόγου κ. Σταύρου Παπαδά¬ κη κείμενον είς την γωνίαν πρό τής κυρίας είαόδου τοθ Μητρο- πολιτικοθ ΝαοΟ Άγίου Μηνδ. Διά π(2σαν σχετικήν πληροφο¬ ρίαν δύναται οί κυνηγοί τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου νά άπευθύ/ων ται είς τα κάτωθι καταστήμχτα: 1) Κατάστημα Χαριλάου Χανδά- νού όδός 186(3 Βαλιδέ Τζαμί 2) κατάστημα όπλοδιορθωτοθ Παναγιώτου Γιαμαλάκη ανω Ντερ μιτζίδικα, 3) κατάστημα καφε νεΐον Εμμανουήλ Καλογεράκης δαισθεν Δ)σεως Χωρ)κής. Επί· σης γνωστοπεΐται δτι ευθύς ώς άνακοινώθή υπό τοθ Δαααρχείου' Ιναρξις εκδόσεως άδειων, β Σύλλογος θά αρχίση είς τό ώ; άνω κατάστημα Σ. Παπαδάκη νά ίκδίδη τοιαύτας. Ό Πρόεδρος κ. ά. "Ο Άντιπρόεδρος Γ. Στ. Στεςρανίδης ΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ ΑΟΑΜ'5 Λόγω των έορτών τοΰ Άποδήμου 'Ελληνισμοΰ θά διαθέση άπαντα τα άριστουργήματα της εκθέσεως τού ήτοι ΒΔΖΑ ΜΙΝΩΊ'ΚΑ, μπιμπελό, πιάτα τοίχου κ.τ.λ. είς τιμάς εξαιρετικήν εύκαιρίας. Α Ο Α Μ' δ Τ*»*· 7·12 νοικωαφό€&ιΤό ΑπΑΡΑΙΊΉΤΝ ΛΘΗΝΛΪ'ΚΗΣ ΤΟΒΙΟΗΗΧΑΝυδ ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΑ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜ& ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΖΑΜΠΙΟΥ 9ον Γρηά πειά τό Ζαμπιώ, μά τό Σήφη δέ μποροΰσε νά ξεχάση, ήτανε δ μεγάλος χαί μοναδιχός της ερωτας. Τό Γιώργη πανιρεύ· τηχε, γιατί τόν ήθβλε δ «χύρης» της. Εΐτανε καλός νοικοχύρης νι' ιΐχε καί μυαλό. Εΐχοσι χρό νια μβγαλείΐερος της «δχι κο· πέλλι κουζουλό, δπως δ Σήφης» ελβγβ δ χύρης της τότβ. «Κι' αυτή ή κακορίζικη, ποΰ κοτοΰσε νά μην ακούση τοΰ κύ¬ ρου τζης!.... Επνιξβ τό πόνο της καί παν τρεύτηχε τό Γιώργη__ Αύτά σκβπτότανΒ τό Ζαμπιώ μά δέ μποροϋσβ νά ξεχάσχι καΐ την όρνιθα, σάν κάποιος νά τής έλεγε πώς τό ?να μέ τ' άλλο εΐχα- νβ κάποια σχέση, μά δσο νά σποΰσε τό κεφάλι της, δέ μπόρα- γε νά βρή τή λύση τους. Άχόμα καί τό Μσροϋλι σάν εβλβπε σιό δρόμο, παντρεμένη μέ τό Κωστή τοΰ Παπά κι' εΐχε μβ γάλα «χοπέλλια», πάλι τή νυ- χτιά Ικείνη θυμόΐανε καΐ μονο λογοΰσβ. —Κοντό εΐχβ καμμιά σχέση ή ΣΤΕΛΛΑΣ ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ-ΠΕΤΡΑΚΗ (Βραβείον Έλλήνων Λογοτεχνών) Ήρθε δ σύσΐβκνος άπό τό Πα- φασαρία τοΰ Μαρουλιοΰ, μέ τή διχιά μου ύπόθεση!... —Ζαμπιώ!... Έ... Ζαμπιάι!. Ή φωνή τοΰ Γιώργη άχούστη χε άπό την αύτη, —ΕΊντάνε Γιώργη; —Σάσβ δ,τι μπορεΐς γιά ςραΐ, βολά κατά γιατί θά φέοω μουσαφίριδβς. ρασπόρι μέ δυό ξβνοχωριανούς, ποΰ δέν τσοί γνωρίζω, έμποροι. Σφάξβ κανένα δυό δρνιθες, χάνβ μιτζηθρόπιτβς, χι' ότι άλλο μπο· ρτ}ς. —Μά σήμερο βρήκανε οί βλο- ημένοι ναρθοΰνε ποΰ βράζοο μοΰσιο γιά κιοφτέρια καί θέλω ΰστερα νά πιάσω προζΰμι γιά νά.ζυμώσω ταχείίί!... —"Έ! ΒΪνΐα νά γβνή, ετσά πούρθανε τα πράματα φώναξβ καί τή φιλιότσα, νά σέ βοηθήση. Τό Ζαμπιώ ανασχουμπώθηχβ φώναξβ χαί τή «φιλιότσα» της ν° άνοίξουνε φϋλλο γιά τίς «μι· τζηθρόφτβς» καΐ. τα «ξβροτή- γανα». —Εΐντα νά κάνωμε είναι νά μή σοΰ λάχη, άφοΰ τοΰ λάχει πρέπει νά τα βολεύγη χιανείς. Τό μεσημέοι, φτάσανβ ο! ξέ- νοι μέ τό Γιώργη. Τό Ζπμπιώ ετρεί;8 νά τούς ύποδεχτή. —Καλώς ώρίσατε, σάν τόν κα· λό τό χοόνο. Εϊντα γίνεσαι συν τβκνε, εΐνΐα κάνη ή συντέκνισσα, τα χοπέλλια.... —Καλώς σας βρήχαμβ συντέ· χνιασα, εΐντα χαμπάρια; Τό Ρη· νιώ χαλά 'νε καί τα κοπέλλια μεγαλώνουνε, σ' άνεστορούμαστε πάντα, γιάντα δέ πέρνης τό σύ· ντεχνο νά κατηφορίσετε χιαμμιά χειά! (συνεχ(ζεται) ΩΡΑΙ: 7.45 καΐ |10 μ. μ. ακριβώς. Ή καταιτληκτικωτέρα δημιουργία τού ΡΟΜΠΕΡΤΟ ΡΟΣΣΕΛΙΝΙ Το συγκινητικό καΐ βίαιο ερωτικό δράμα μιάς φλογερης γυναίκας στήν παλη της μ' ενα άνδρα ώραΐο άλλα σκλη· ρο καΐ άγροΐκο ποΰ τόν παντρεύβται γιά νά ξεφύγη άπ' τή μαρτυρική ζωή της. ΣΤΡΟΜΠΟΛΙ "Ενα συναρπαστικό ρομάντσο σάν την λάβα τού ήφαιστείου, μεστό'|άπό τόν πυρετό τοϋ πάθους καί τής ήδονής. Μέ την ΙΝΓΚΡΙΝΤ ΜΠΕΡΚΜΑΝ 11 Ο Α Ζ Ι Σ II βράδο καΐ ανευ έιτιβ«ρύνοβΗς τοΰ^|εΐ9ΐτηρίου 6 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ μέ 6λπ την έρχήβτρα τού Θ« σάς παρουοιάοη την Βαντί- τ« τοβ τρβγουδιοϋ ΜΑΓΙΑ ΜΕΛΑΓΙΑ καΐ τον δημοφιλϋ β--; ΤΖΙΜΜΥ ΜΑΚΟΥΛΗ στΐς τ·λευτ«Ιε$ εηιτυχίε, τον. :ί !ί , ι 4 ι; π
ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ί ί'!
II
ι
II
ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΑΑΧΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 3.—Όλοκ}ηρωθεί·
στ)ς οήμερον τής 4ης κληρώσεως
τής 30ης εκδόσεως τοΰ "Εθνικοΰ
Λαχβίου Ιξήχθησαν τής «ληροο-
τίδος υϊ κάτωθι άριθμοί χερδί·
ζοντες είς διπλούν δι* έκατέραν
των δύο σειρών γραμματίων; μέ
τούς Ιδίους άριθμούς τα σημει-
ούμενα τοσά:
Ό άριθμός £3541 κερδίζη 30
έκατομ. δρ , δ άριθμός 22274
χβρδίζβι δρ. 24 εκατομ. Οϊ αριθ.
37567 χαί 98604 κερδΐζονν άνά
12 Ιχατομ. Άνά 6 1<ατ. δραχ. χβοδιζουν οί άριθμοί: 66003 43578 77518 30225 57720 καί 84457. Άνά 3 έίατομ. δραχ. χερ δΐζονν τί ,ϊρι§. 60171 86588 21447 89452 47449 55006 καί 27698. Άνά 1.200.000 ορπχ. χερδίζουν οί άριθμοί: 31203 42025 70803 9864 82667 55930 86114 21718 92582 19254 36334 56950 78801. Άνά 720 000 δρ. χερδίζουν οί άριθμοί: 94014 31237 19960 70938 8188 65242 47261 73044 92416 6701 69077 8457 31411 73904 1903 84070 89413 14997 68447 97894 74598 78757. ΤΟ ΒΑΣΙΛΙΚΟΝ ΑΥΛΑΡΧΕΙΟΝ ΔΙΑ Χ8ΕΣΙΝΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΤΟ ΑΤΟΠΟΝ ΤΗΣ ΑΝΑΜΙΞΕΩΣ ΤΟΥ ΣΤΕΜΜΑΤΟΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΙΚΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΟΜΜΑΤΙΚΑΣ ΔΙΑΜΑΧΑΣ ΕΝΤΕΛΕΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΗΓΪΡθΤκΛΟΠΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 4. — Χθές επι Ιγίνεται λόγος περί τοΰ βαίνοντες τοΰ άντιτορπιλλι. Ι ματος είς τάς προεκλογικάς »<%<» «-ΝηιιηηΤνηιι» '.ρ.πηνήΧ- πυΕτιττΐπβΐΓ ηί>ΓΚ ποοκειιΐέ
ΟΙΤΥΧΗΡΟΙ ΤΟΥΛΑΧΕΙΟΥ
ΚΕΡΔΟΣ 30 ΕΚΑΤΟΜ.
Πληροφορούμεθα ότι ό αριθ
23541 τοΰ Έθνικοϋ Λαχειου
τής χθεσινής κληρώσεως έ'τεσεν
είς Ηράκλειον. Ό άριθμό;
πωλήθη άπό τό Πρακτορειον
Κικκινάχη. Τυχερός είναι δ λα·
δέμπορος κ. Κων. Περάκης.
κου «Ναυαρίνον» ίέπανήλ
θον έκ τής περιοδείας των
είς Μακεδονίαν αί Α. Μ. οί
Βασιλείς. "Αμα τη έπανόδφ
των Βασιλέων ό Πρωθυ
πουργός «. Βενιζέλος έζήτη
σεν όπως όρκισθοΰν οί νέοι
ύπουργοί. Πράγματι μετ* ό
λίγον ώρκίσθησαν ενώπιον
τοΰ Βασιλέως ,παρουσία καί
τοΰ Πρωθυπουργοΰ κ. Ββνι
ζβλου οί κ. κ. Τσουδερός ώς
άντιπρόεδρος τής Κυββρνή
σβως καί ύπουργός τοΰ Συν-
τονισμοΰ, Κασιμάτης ώς ύ
πουργός τής Βιομηχανιας,
Αθανασιάδης Νόβας ώς ν
φυπουργός τοΰ Πολιτικοΰ
γραφείου, Κοθρής ώς ύφυ·
πουργός των Συγκοινωνιών
«αί Τσάτσος πολιτικάς ύφυ-
πουργός επί τοΰ συντονι-
ομού
συζητήσεις οΰτβ προκειμε
νού περί εκδηλώσεως ί
ώ ό ό Τ
σιώσεως πρός αύΐό. Τό ανα¬
κοινωθέν ύπβνθυμίζβι δτι ή
Α. Μ. ό Βασιλεύς ίσταται ύ
περάνω κομμάτων καί πό
λιτικών καταστάσεων ρυθ·
μίζων κάθε έκ τοΰ Συντάγ
ματος καί μόνον άπορρβον
ζήτημα βάσει απολύτου ίσό
τητος καί άμεροληψίας έναν¬
τι πάντων των κομμάτων.
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Ήί προπα·
ρασκευαστική οργάνωσις τού
έκλογικοϋ αγώνος προχώρει
ομαλώς είς όλα τα κόμματα
καί σχηματισμούς οί όποϊοι
πρόκειται ν'Ιάνταγωνισθοΰν
εί; τάς εκλογάς τής 9ης Σε
πτεμβρίου.
Διαπιστοΰται γενικώς ότι
έν αντιθέσει πρός τάς έκλο
γάς τοΰ Μαρτίου 1950, ό άρ
νβται. δτι είναι
γός κόμματος,
ποωίος δρχη-
3 οποίος θ' ά·
έκλογικούς τον
κ. "Κ." Τσαλδάρης θά συνδυασμούς. Καΐά τό πεοιβΰΐλ-
η διά την σημασίαν λον τού, μέχρι της προσεχούς
τοΰ αγώνος, τόν οποίον τ» Τβτάρτης θά έχη. άναγγείλχ] τούς
- - - - · πβρισσοτέρους έξ αυτών,
«V
δχι καί τό σύνολον αυτών, προ·
δέ νά περιοδεύσχ» είς τα μνε-
γαλύτβρα έπαρχιακά κέντρα
Είς τούς έκλογικούς λόγους ναγγείλϋ τούς
τού ό «. Κ Τλδά θά υνδσμούς Κ
ομιλήση
πα·
ΑΙ ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ
ΪΠΡΚΕΙΜΕΝΟΝ ΕΙΣ ΣΪΡΑΤΕΪΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Ό ύπουργός
τής Εργασίας κ. Μπακαισέλος
αναφερόμενον είς τάς καταγγε
λίας τής ΓενιχήςΣυνομοσπονδίας
Έργατών δτι πολλαί έπιχβιρή
σεις προβαίνουν είς άπολύσεις
Ιργατών καί ύπαλλήλων ΰποχει
μέ»ων είς βΐράτιυσιν διά νά άπο
φύγουν την καταβολήν των εφε
δριχών Ιπιδομάτων, έπιτεινομέ
νης ούτω τής άνεργίας, εδήλωσεν
δτι εδόθησαν έντολαί είς «ομο
δίας ύπηρίσίας όπως έξετάσουν
τάς καταγγβλλομένας^περιπτώσεις
καί ύποβάλουν έκθεσιν διά τα;
άνευ διχαιολογημένης αίτίας ά
πολύσεις, λάβουν δέ δλα τα νό
μιμα μέτρα διά την έπανοπρό-
θλήψιν τυχόν άπολυθέντων εργα
«ών καί ύπαλλήλων.
ΔΙΚΑΣΤΙΚΑΙ ΜΕΤΑΒΟΛΑΙ
Ε Ι Σ ΚΡΗΤΗ Ν
ΧΑΝΙΑ 2.—Διά Β. ΔιαταΎ
ματος ό άνΐεισαγγελεύς Έφεΐών
Κρήτης ν, Χρηστόπουλος μετε
τεθή είς Πάτρας καί άντ3 αύ
τοΰ τοποθετεΐται ό Εισαγγελεύς
Πλημμελειοδικών Πειραιώς κ,
Σκρέχας προαγόμενος είς άνΐει
σαγγβλέα Έφετών.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοϋνιαι οί μή χαταβαλλόν
τες μέχρι σήμερον τάς υπέρ
Περιφερβιακοϋ Ταμείου Άγρο-
φυλακής Ηρακλείου είσφοράς
ΐών χρήσβων 1948—1949, 1949
—1950 καί 1950—1951 όπως
Ιξοφλήσωσι ταύτας έντός 10
Ημερών άπό τής δημοσιεύσεοος
«ής παρούσης, άλλως θέλουν υ¬
ποστή τάς συνεπείας τοΰ Νόμου.
"Εν Ήρακλείφ τί 3 Αΰγού-
στου 1951.
Ό Διβυΰυνττϊς Β' Ταμείον
"Ηρακλείου.
Νικ. Λιβνουδκκη;
Μβτά την όρκωμοσίαν ό ξάμενος ήδη έκλογικός αγών
κ. Ββνιζέλος παρέμεινεν πα·|θά είναι όξύς. Καί όφείλε
ρά τώ Βασιλεΐ τόν οποίον ι ται τουτο είς τό ότι άφ' ενός
ένημέρωσβν επί τής κατα δέν έμφανίζεται σήμερον ό
στάσεως έν γένει πληθωρισμός κομμάτων καί
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Έκ τοΰ Βα· έκλογικών σχηματισμών, ό
σιλικοΰ Αύλαρχείου έξβδό·| οποίος παρουσιάσθη είς τάς
θη χθές ανακοίνωσις, είς προηγουμένας εκλογάς, καί
την οποίαν ΰπογραμμί |*άφ' ετέρου, ότι τό νέον έ
ζεται ή άνάγκη όπως μή κλογικόν σύστημα ενίσχυον
την συγκέντρωσιν δυνάμβ
ών, καθιστ$ αυτομάτως έν¬
τονον τόν άγώνα πρός βξα
σφάλισιν τοΰ ποσοστοΰ 17ο)ο
ΤΕΛΕΤΗ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΑΙΔΙΚΑΣ ΕΞΟΧΑΣ
ή όποία έπιτρβπει
μετοχήν είς την
την συμ
κατανο
μχή ς η β
|«-ην των βουλευτικών έδρών.
, Ο Άρχηγό; τοΰ Λαϊκοΰ
Κόμματος κ. Κ. Τσαλδάρης
η ά
κόμμα διεξάγει είς τάς
ρούσας εκλογάς καί θ1"
πτύξχι τάς προγραμματικάς
κατευθύνσβις αΰτοΰ» αί ο¬
ποίαι καθωρίσθησαν είς τό
τελευταίον έν Θβσσαλονίκη
Συνέδριον τοΰ κόμματος.
Ό κ. Κ. Τσαλδάρης,. έρω
τηθείς σήμερον υπό των δή-
μοσιογράφων επί των μβτα
δοθεισών υπό χθεσινής άπο
γευματινής εφημερίδος πλη
ροφοριών έκ Ν. Υόρκης ότι
πρόκειται νά προβή είς άπο
καλύψεις εναντίον τοΰ κ.
Παπάγου, ετόνισεν:
— Άτόπως άναμιγνύβται»
τό δνομά μόν είς τοιαύτας
πληροφορίας. Δέν έσυνήίθι·
σα νά μεταχειρίζωμαι τοιαύ¬
τας μεθόδους διά τή,ν κατα
πολεμησιν των πολιτικών
μου αντίπαλον».
ΑΘΗΝΑΙ 3.—Ό κ. Ββνιζέ¬
λος επανέλαββ καί πάλιν δτι τό
Κόμμα Φιλελευθέρας θά κατέλ¬
θη αύΐοΐελώς είς τάς εκλογάς μέ
την απόφασιν νά κρατήση την
θέσιν τον Κέντρον. *Ο κ. Ββνι·
ζέλος εβεβαίωσεν δα δέν προέβη
είς καμμίαν συμφωνίαν μέ ουδε¬
μίαν παράταξιν διά μετβκλογικήν
σννβργασίαν. ΑΙ προσχωρήσεις
είς τό Κόμμα Φιλελευθέρων συ·
νβχίζονταΐ. Πλήν των άλλων Πα·
χ
πανδρεΐκών καί δ κ. Μόδης
εδή¬
τό
Επί τή λήξει τής πρώτης
κατασκηνωτικής περιόδου έτε
λέσθη έπιβλητική τελετή προ , Ο Αρχηγο; τοΰ Λαϊκοΰ λωσβν χθές ότι προσχωρει βίς
χθές είς τάς Παιδικάς έξοχάς Κόμματος κ. Κ. Τσαλδάρης Κόμμ« Φιλελευθέρας,
τοθ ΠΙΚΠΑ είς Κοκκίνη Χάνι προχώρει βίς την κατάρτισιν | ΑΔΗΝΑΙ 4— Ό^ άρχηγός
κατά την οποίαν ωμίλησεν δι'}Των συνδυασμών προτίθεται τής ΕΠΕΚ κ. Πλασττίρας φαί-
έμπνευσμένου λόγου δ Σεβασμ.
Μητροπολίτης Κρήτης κ. Εύγε·
νιος δστις είς τό τέλος τής τελε
τής διένειμε ωραίας είκόνας είς
τα έξερχόμενα παιδία των κατα
σκηνώσεων.
χ ρ
τιθέμβνος νά επιχείρησιν έν συ·
νβχείς» περιοδβίας ε.ίς δλό κλήρον
την χώραν.
Τέλος προαναγγέλλεται διά
την προσέχη Δευτέραν ή ανα¬
κοίνωσις τοΰ τίτλου καί τοΰ έμ·
βλήαατος τής «Κινήσει^ Πα¬
πάγου». Ή φωΐογραφία τοϋ
στρατάρχου θά είναι, χα·
τα τος υπαρχούσας πληροφορίας,
τό εμβλημα των ψηφοδελτΐων
τής Κινήσΐως. Κατά δημοσιογρα
φικας πληροφορίας, πενταμβλής
επιτροπή 0* αναλάβη την διεξα·
γωγήν τοΰ εκλογικοϋ αγώνος
τής Κινήσεως. Άναφέρονται τα
ονόματα των κ.κ. Π. Κηνελλο-
πούλου, Σ. Στεφανοπούλου, Σ.
Μαρκεζίνη, Λ. Μακα καί ενός
τέως φιλιλευθέρου, προσχωρή·
σαντος είς την κίνησιν, ώ; μβλ-
λόντων ν' άποτβλέσουν την πεν-
ταμελή αυτήν επιτροπήν.
Η ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΝΩΠΟΝ ΣΤΑΦΥΛΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4 — Την μεσημ
βρίαν συνεκροτήθη είς τέ δπουρ·
γεΐον Συντο^ισμοΰ αύσκεψις διά
τόν καθορισμόν τιμής ασφαλείας
των νωπών σταφυλών, αί οποίαι
θά έξαχθοθν εφέτος. Τό άπόγευ·
μα θά συγκροτηθοθν δύο άλλαι
συσκέψεις, ή πρώτη διά τόν κα¬
θορισμόν τής όριστικής τιμής
συγκεντρώσεως των καπνών καί
ή δευτέρα διά την εξαγωγήν έλ·
ληνικών καπνών είς την Δυτικήν
Γερμανίαν.
Ο ΑΗΜΑΡΧΟΣ ΑΡΧΑΝΟΝ
Επανήλθε χθές έξ Αθηνών,
ένθα είχεν μϊταβεΐ δια την επί¬
λυσιν διαφόρων ζητηματων τού
Δήμου τού Ητοι της παροχή;
ίανείου δια την συμπλήρωσιν
τοΰ δΐΜτΰβυ ΰδρΒύσβω; κλπ. 6
Δήμβρχος Αρχανών χ. Νικ.
Μαρκομιχβλάκηί Ιατρός.
Η ΑΕΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΠΗΡΟΝ
Είς την Ένωσιν Άναπήρων
αί θυμάτων Πολέμου ανεκοι¬
νώθη χθές τηλεγραφικώς δτι υ¬
πεγράφη οιάΊαγμα περί χορηγή¬
σεως έπιδόματος άεροθεραπείας
εΒΗΙΐΗ'ΊΙΙΙΙ,,«1110 Κ1Η Β
III
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ Ν Α ΘΙΞΗ ΤΟ ΣΥΝ Τ Α ΓΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Είς τούς ση·
μερινούς Τάϊμς δημοσιεύίται άρ¬
θρον είς τό οποίον σχολιάζεται
ή κάθοδος τοΰ στρατάρχου Πα¬
πάγου είς τάς εκλογάς. Ώ; άφή·
νεται νά εννοηθή §κ των γρα
φομένων τής εφημερίδος ί| κίνη¬
Η ΛΙΙΝ ΤΟΥ ΔΟΛΟΦΟΗΟΥ ΤΟΥ
ΚΑΙΊΕΙΛΝ ΝΙΚΟΥ ΤΙΑΚΟΥΜΑΚΗ
Ενώπιον τοΰ Κακουργιοδι-
κείου Ρεθύμνης επρόκειτο νά έκ-
δικασθή σήμερον 4 Αύγουστον
ή υπόθεσις κατά τοθ έκ τοθ χω¬
ρίου ΚαλοΟ Τεμένους Ανδρ.
Σουλτάτου έτών 75 ό οποίος ε-
φόνευοεν έντός λεωφορείου παρά
την διακλάδωσιν Έπισκοπί){,
την 15 Μαρτίου 1951 τόν χαπε-
τάν Νικ. Γιακουμάκην έχ Δα-
φνων, πυροβολήαας κατ' αύτοδ
έκ των όπισθεν διά περιστρί-
ψου είς την κεφαλήν. Ό δρά·
στής ώς καΐέθεσΒν τότε προέβη
είς την πράίξιν τού ταύτην ίκϊι-
κούμενος τόν διαπραχθέντα ώς
ίσχυρίζεται υπό τοθ θύματός
, τού Γιακουμάχη, φόνον τοϋ υίϋ)
μελλονσών νά θίξουν τό Έλλη- ι τού Σΐαύρου Σουλτάτου ώς γχε
σις
τον Στρατά-ρχου δέον νά
τάσεων δικτατορικών ή
νικόν σννταγμα νά περιορισθι]
δέ αυστηρώς είς ΐά πλαίσια τοϋ
δημοκρατικόν πολιτεύματος.
ΙΥΗΕΡΙΕΤΑΙΤΟΙΥΙΙΒΟΥλΙΤΟΥ ΟΤΛΛπΤΙΚΟϊ ΣΥΜΦΟΠΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.— Ανεκοινώ¬
θη χθές διι ΐό Συμβούλιον Δι¬
οικήσεως τοΰ Ατλαντικόν Συμ-
φώνου εις ΐό δΐτοϊον θά μετά¬
σχουν οί υπουργόν Αμύνης, ΟΙ-
κομικών «αί Εξωτερικών των
χωρών τοϋ Σύμφωνον θά συνέλ
θυ την 15ην Σεπτεμβρίον είς
3Οιτάβ.ίν τοί Καναδά. Τό συμ·
βούλιον θά σνζητΐίσο καί διά την
είσδοχήν τί,ν Ελλάδος καί Τονρ
κίας είς τό Βορβιοατλαντικόν Συμ
φωνον.
ΑΙ ΙΤΝΟΜΙΛΙβΙ ΑΓ ΑΙΙβΚΙΪΧΗΗ ΕΟΑΙϋϊΑΒΦΟΗΣβΙϊ Σ1ΗΙΙΕΡ0Ν
ς
είς τούς κριθέντας υπό των οί
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.- Σήμαρον
την πρωΐαν έπανελήφβησαν είς
Καεζόγκ «Ι ύιαπραγματίύσεις
δια την άνακωχην. ΟΪ σύμμα-
χοι έπιμένουν παντοτβ επ Ι τού
καθοριαμοϋ άφωπλισμένης ζωνης
επί νραμμης ΰπερκσπιοίμου.Χθές
είς τό κεντρικόν μετωπον οί
σώμμαχοι κατέλαβον σημαντι¬
κήν βίαιν χωρΐς να ουνανττι-
σοχ>ν σοβαράν αντίστασιν έκ με·
ρους των κομμουνιατΰν.Ό στρα-
τπγός Ριτζγουβη αίς χθεσινάς
δηλώσίΐς τού- ετόνισεν ότι οί
κομμουνιαταΐ κατά την διάρ.
κειοιν των συζητήσεων διά την
άνακωχήν προετοιμάσθησαν διά
νέαν μβγάλης κλίμκκοςέπίθεβιν.
ΑΠΕΣΤΑΛΗΣΑΝ ΑΙ ΑΙΕΙΑΙΤ
IIII
ΜΙΤΠΑΑΑΗΑ-ΙΙ
κείων Επιτροπών,
' ανάγκην τοιαύττχς.
4.- Άνβκοινώβπ ατριχτι«τΐΜού$. Ή< άνετστοληβά ώ- 6/ονταε ι *Ρμοδι6).> δτι «νββτελλονται &-, Ισχύση 4,^ χα9 ^,5 Αύνβύβτο»
ω, εχοντας Λο,σοίι Λ Χαν©νικα1 «δβιοιι ». ήτβι εν» μήν<* πρβ των έχλο- δοθβϊσαι βΐς υπαλλήλβυς καί ■ γών οομφωνω^ τω σταπίτου, κατά την περίοδον τής κατοχί)ς. 'Η έκδίκαοις τής υποθέσεως ανεβλήθη. ΑΣΚΗΣΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Γνωσΐοποιεΐται διι άπο 6— 10 τρέχ. μηνός θέλουσιν Ι«ελβ- σθή άσκήσεις μετά πραγμα1·* κων πυρών είς την περιοχήν «Κακοΰ Όρον.». Πάσα χυκλο- φορία ϊδιωτών έντός τής πβοιο- χής άπαγορΕύβΐαι απολύτως. Ή περιοχή θά εχτ] ΙπισημανθΉ δν' §ρυθρών σημαιών. Ό Διοικητής της μονάδος ΠΟΤΕ ΑΡΧΙΖΟΥΝ^ ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 4.— Δι' απόψε¬ ως τοΰ ύπουργοϋ τής Πιηδβίαί. αι εγγραςραί είς τα σχολβΐα της στοιχειώδους Ικπαιδεύσϊω; αί- χονται την ΙΟίΐν Σεπτεμβρίου, «ά δέ μαθηματα την 21ην ίδίσν- Είς την Μέσην εκπαίδευσιν αί εγγραφαί άρχονται την 10η» Σβπτεμβρίου καί τα την 1*ιν Όκτοοβρίονι.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ί ί'!
II
ι
II
ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΑΑΧΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 3.—Όλοκ}ηρωθεί·
στ)ς οήμερον τής 4ης κληρώσεως
τής 30ης εκδόσεως τοΰ "Εθνικοΰ
Λαχβίου Ιξήχθησαν τής «ληροο-
τίδος υϊ κάτωθι άριθμοί χερδί·
ζοντες είς διπλούν δι* έκατέραν
των δύο σειρών γραμματίων; μέ
τούς Ιδίους άριθμούς τα σημει-
ούμενα τοσά:
Ό άριθμός £3541 κερδίζη 30
έκατομ. δρ , δ άριθμός 22274
χβρδίζβι δρ. 24 εκατομ. Οϊ αριθ.
37567 χαί 98604 κερδΐζονν άνά
12 Ιχατομ. Άνά 6 1<ατ. δραχ. χβοδιζουν οί άριθμοί: 66003 43578 77518 30225 57720 καί 84457. Άνά 3 έίατομ. δραχ. χερ δΐζονν τί ,ϊρι§. 60171 86588 21447 89452 47449 55006 καί 27698. Άνά 1.200.000 ορπχ. χερδίζουν οί άριθμοί: 31203 42025 70803 9864 82667 55930 86114 21718 92582 19254 36334 56950 78801. Άνά 720 000 δρ. χερδίζουν οί άριθμοί: 94014 31237 19960 70938 8188 65242 47261 73044 92416 6701 69077 8457 31411 73904 1903 84070 89413 14997 68447 97894 74598 78757. ΤΟ ΒΑΣΙΛΙΚΟΝ ΑΥΛΑΡΧΕΙΟΝ ΔΙΑ Χ8ΕΣΙΝΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΤΟ ΑΤΟΠΟΝ ΤΗΣ ΑΝΑΜΙΞΕΩΣ ΤΟΥ ΣΤΕΜΜΑΤΟΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΙΚΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΟΜΜΑΤΙΚΑΣ ΔΙΑΜΑΧΑΣ ΕΝΤΕΛΕΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΗΓΪΡθΤκΛΟΠΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 4. — Χθές επι Ιγίνεται λόγος περί τοΰ βαίνοντες τοΰ άντιτορπιλλι. Ι ματος είς τάς προεκλογικάς »<%<» «-ΝηιιηηΤνηιι» '.ρ.πηνήΧ- πυΕτιττΐπβΐΓ ηί>ΓΚ ποοκειιΐέ
ΟΙΤΥΧΗΡΟΙ ΤΟΥΛΑΧΕΙΟΥ
ΚΕΡΔΟΣ 30 ΕΚΑΤΟΜ.
Πληροφορούμεθα ότι ό αριθ
23541 τοΰ Έθνικοϋ Λαχειου
τής χθεσινής κληρώσεως έ'τεσεν
είς Ηράκλειον. Ό άριθμό;
πωλήθη άπό τό Πρακτορειον
Κικκινάχη. Τυχερός είναι δ λα·
δέμπορος κ. Κων. Περάκης.
κου «Ναυαρίνον» ίέπανήλ
θον έκ τής περιοδείας των
είς Μακεδονίαν αί Α. Μ. οί
Βασιλείς. "Αμα τη έπανόδφ
των Βασιλέων ό Πρωθυ
πουργός «. Βενιζέλος έζήτη
σεν όπως όρκισθοΰν οί νέοι
ύπουργοί. Πράγματι μετ* ό
λίγον ώρκίσθησαν ενώπιον
τοΰ Βασιλέως ,παρουσία καί
τοΰ Πρωθυπουργοΰ κ. Ββνι
ζβλου οί κ. κ. Τσουδερός ώς
άντιπρόεδρος τής Κυββρνή
σβως καί ύπουργός τοΰ Συν-
τονισμοΰ, Κασιμάτης ώς ύ
πουργός τής Βιομηχανιας,
Αθανασιάδης Νόβας ώς ν
φυπουργός τοΰ Πολιτικοΰ
γραφείου, Κοθρής ώς ύφυ·
πουργός των Συγκοινωνιών
«αί Τσάτσος πολιτικάς ύφυ-
πουργός επί τοΰ συντονι-
ομού
συζητήσεις οΰτβ προκειμε
νού περί εκδηλώσεως ί
ώ ό ό Τ
σιώσεως πρός αύΐό. Τό ανα¬
κοινωθέν ύπβνθυμίζβι δτι ή
Α. Μ. ό Βασιλεύς ίσταται ύ
περάνω κομμάτων καί πό
λιτικών καταστάσεων ρυθ·
μίζων κάθε έκ τοΰ Συντάγ
ματος καί μόνον άπορρβον
ζήτημα βάσει απολύτου ίσό
τητος καί άμεροληψίας έναν¬
τι πάντων των κομμάτων.
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Ήί προπα·
ρασκευαστική οργάνωσις τού
έκλογικοϋ αγώνος προχώρει
ομαλώς είς όλα τα κόμματα
καί σχηματισμούς οί όποϊοι
πρόκειται ν'Ιάνταγωνισθοΰν
εί; τάς εκλογάς τής 9ης Σε
πτεμβρίου.
Διαπιστοΰται γενικώς ότι
έν αντιθέσει πρός τάς έκλο
γάς τοΰ Μαρτίου 1950, ό άρ
νβται. δτι είναι
γός κόμματος,
ποωίος δρχη-
3 οποίος θ' ά·
έκλογικούς τον
κ. "Κ." Τσαλδάρης θά συνδυασμούς. Καΐά τό πεοιβΰΐλ-
η διά την σημασίαν λον τού, μέχρι της προσεχούς
τοΰ αγώνος, τόν οποίον τ» Τβτάρτης θά έχη. άναγγείλχ] τούς
- - - - · πβρισσοτέρους έξ αυτών,
«V
δχι καί τό σύνολον αυτών, προ·
δέ νά περιοδεύσχ» είς τα μνε-
γαλύτβρα έπαρχιακά κέντρα
Είς τούς έκλογικούς λόγους ναγγείλϋ τούς
τού ό «. Κ Τλδά θά υνδσμούς Κ
ομιλήση
πα·
ΑΙ ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ
ΪΠΡΚΕΙΜΕΝΟΝ ΕΙΣ ΣΪΡΑΤΕΪΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Ό ύπουργός
τής Εργασίας κ. Μπακαισέλος
αναφερόμενον είς τάς καταγγε
λίας τής ΓενιχήςΣυνομοσπονδίας
Έργατών δτι πολλαί έπιχβιρή
σεις προβαίνουν είς άπολύσεις
Ιργατών καί ύπαλλήλων ΰποχει
μέ»ων είς βΐράτιυσιν διά νά άπο
φύγουν την καταβολήν των εφε
δριχών Ιπιδομάτων, έπιτεινομέ
νης ούτω τής άνεργίας, εδήλωσεν
δτι εδόθησαν έντολαί είς «ομο
δίας ύπηρίσίας όπως έξετάσουν
τάς καταγγβλλομένας^περιπτώσεις
καί ύποβάλουν έκθεσιν διά τα;
άνευ διχαιολογημένης αίτίας ά
πολύσεις, λάβουν δέ δλα τα νό
μιμα μέτρα διά την έπανοπρό-
θλήψιν τυχόν άπολυθέντων εργα
«ών καί ύπαλλήλων.
ΔΙΚΑΣΤΙΚΑΙ ΜΕΤΑΒΟΛΑΙ
Ε Ι Σ ΚΡΗΤΗ Ν
ΧΑΝΙΑ 2.—Διά Β. ΔιαταΎ
ματος ό άνΐεισαγγελεύς Έφεΐών
Κρήτης ν, Χρηστόπουλος μετε
τεθή είς Πάτρας καί άντ3 αύ
τοΰ τοποθετεΐται ό Εισαγγελεύς
Πλημμελειοδικών Πειραιώς κ,
Σκρέχας προαγόμενος είς άνΐει
σαγγβλέα Έφετών.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοϋνιαι οί μή χαταβαλλόν
τες μέχρι σήμερον τάς υπέρ
Περιφερβιακοϋ Ταμείου Άγρο-
φυλακής Ηρακλείου είσφοράς
ΐών χρήσβων 1948—1949, 1949
—1950 καί 1950—1951 όπως
Ιξοφλήσωσι ταύτας έντός 10
Ημερών άπό τής δημοσιεύσεοος
«ής παρούσης, άλλως θέλουν υ¬
ποστή τάς συνεπείας τοΰ Νόμου.
"Εν Ήρακλείφ τί 3 Αΰγού-
στου 1951.
Ό Διβυΰυνττϊς Β' Ταμείον
"Ηρακλείου.
Νικ. Λιβνουδκκη;
Μβτά την όρκωμοσίαν ό ξάμενος ήδη έκλογικός αγών
κ. Ββνιζέλος παρέμεινεν πα·|θά είναι όξύς. Καί όφείλε
ρά τώ Βασιλεΐ τόν οποίον ι ται τουτο είς τό ότι άφ' ενός
ένημέρωσβν επί τής κατα δέν έμφανίζεται σήμερον ό
στάσεως έν γένει πληθωρισμός κομμάτων καί
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Έκ τοΰ Βα· έκλογικών σχηματισμών, ό
σιλικοΰ Αύλαρχείου έξβδό·| οποίος παρουσιάσθη είς τάς
θη χθές ανακοίνωσις, είς προηγουμένας εκλογάς, καί
την οποίαν ΰπογραμμί |*άφ' ετέρου, ότι τό νέον έ
ζεται ή άνάγκη όπως μή κλογικόν σύστημα ενίσχυον
την συγκέντρωσιν δυνάμβ
ών, καθιστ$ αυτομάτως έν¬
τονον τόν άγώνα πρός βξα
σφάλισιν τοΰ ποσοστοΰ 17ο)ο
ΤΕΛΕΤΗ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΑΙΔΙΚΑΣ ΕΞΟΧΑΣ
ή όποία έπιτρβπει
μετοχήν είς την
την συμ
κατανο
μχή ς η β
|«-ην των βουλευτικών έδρών.
, Ο Άρχηγό; τοΰ Λαϊκοΰ
Κόμματος κ. Κ. Τσαλδάρης
η ά
κόμμα διεξάγει είς τάς
ρούσας εκλογάς καί θ1"
πτύξχι τάς προγραμματικάς
κατευθύνσβις αΰτοΰ» αί ο¬
ποίαι καθωρίσθησαν είς τό
τελευταίον έν Θβσσαλονίκη
Συνέδριον τοΰ κόμματος.
Ό κ. Κ. Τσαλδάρης,. έρω
τηθείς σήμερον υπό των δή-
μοσιογράφων επί των μβτα
δοθεισών υπό χθεσινής άπο
γευματινής εφημερίδος πλη
ροφοριών έκ Ν. Υόρκης ότι
πρόκειται νά προβή είς άπο
καλύψεις εναντίον τοΰ κ.
Παπάγου, ετόνισεν:
— Άτόπως άναμιγνύβται»
τό δνομά μόν είς τοιαύτας
πληροφορίας. Δέν έσυνήίθι·
σα νά μεταχειρίζωμαι τοιαύ¬
τας μεθόδους διά τή,ν κατα
πολεμησιν των πολιτικών
μου αντίπαλον».
ΑΘΗΝΑΙ 3.—Ό κ. Ββνιζέ¬
λος επανέλαββ καί πάλιν δτι τό
Κόμμα Φιλελευθέρας θά κατέλ¬
θη αύΐοΐελώς είς τάς εκλογάς μέ
την απόφασιν νά κρατήση την
θέσιν τον Κέντρον. *Ο κ. Ββνι·
ζέλος εβεβαίωσεν δα δέν προέβη
είς καμμίαν συμφωνίαν μέ ουδε¬
μίαν παράταξιν διά μετβκλογικήν
σννβργασίαν. ΑΙ προσχωρήσεις
είς τό Κόμμα Φιλελευθέρων συ·
νβχίζονταΐ. Πλήν των άλλων Πα·
χ
πανδρεΐκών καί δ κ. Μόδης
εδή¬
τό
Επί τή λήξει τής πρώτης
κατασκηνωτικής περιόδου έτε
λέσθη έπιβλητική τελετή προ , Ο Αρχηγο; τοΰ Λαϊκοΰ λωσβν χθές ότι προσχωρει βίς
χθές είς τάς Παιδικάς έξοχάς Κόμματος κ. Κ. Τσαλδάρης Κόμμ« Φιλελευθέρας,
τοθ ΠΙΚΠΑ είς Κοκκίνη Χάνι προχώρει βίς την κατάρτισιν | ΑΔΗΝΑΙ 4— Ό^ άρχηγός
κατά την οποίαν ωμίλησεν δι'}Των συνδυασμών προτίθεται τής ΕΠΕΚ κ. Πλασττίρας φαί-
έμπνευσμένου λόγου δ Σεβασμ.
Μητροπολίτης Κρήτης κ. Εύγε·
νιος δστις είς τό τέλος τής τελε
τής διένειμε ωραίας είκόνας είς
τα έξερχόμενα παιδία των κατα
σκηνώσεων.
χ ρ
τιθέμβνος νά επιχείρησιν έν συ·
νβχείς» περιοδβίας ε.ίς δλό κλήρον
την χώραν.
Τέλος προαναγγέλλεται διά
την προσέχη Δευτέραν ή ανα¬
κοίνωσις τοΰ τίτλου καί τοΰ έμ·
βλήαατος τής «Κινήσει^ Πα¬
πάγου». Ή φωΐογραφία τοϋ
στρατάρχου θά είναι, χα·
τα τος υπαρχούσας πληροφορίας,
τό εμβλημα των ψηφοδελτΐων
τής Κινήσΐως. Κατά δημοσιογρα
φικας πληροφορίας, πενταμβλής
επιτροπή 0* αναλάβη την διεξα·
γωγήν τοΰ εκλογικοϋ αγώνος
τής Κινήσεως. Άναφέρονται τα
ονόματα των κ.κ. Π. Κηνελλο-
πούλου, Σ. Στεφανοπούλου, Σ.
Μαρκεζίνη, Λ. Μακα καί ενός
τέως φιλιλευθέρου, προσχωρή·
σαντος είς την κίνησιν, ώ; μβλ-
λόντων ν' άποτβλέσουν την πεν-
ταμελή αυτήν επιτροπήν.
Η ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΝΩΠΟΝ ΣΤΑΦΥΛΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4 — Την μεσημ
βρίαν συνεκροτήθη είς τέ δπουρ·
γεΐον Συντο^ισμοΰ αύσκεψις διά
τόν καθορισμόν τιμής ασφαλείας
των νωπών σταφυλών, αί οποίαι
θά έξαχθοθν εφέτος. Τό άπόγευ·
μα θά συγκροτηθοθν δύο άλλαι
συσκέψεις, ή πρώτη διά τόν κα¬
θορισμόν τής όριστικής τιμής
συγκεντρώσεως των καπνών καί
ή δευτέρα διά την εξαγωγήν έλ·
ληνικών καπνών είς την Δυτικήν
Γερμανίαν.
Ο ΑΗΜΑΡΧΟΣ ΑΡΧΑΝΟΝ
Επανήλθε χθές έξ Αθηνών,
ένθα είχεν μϊταβεΐ δια την επί¬
λυσιν διαφόρων ζητηματων τού
Δήμου τού Ητοι της παροχή;
ίανείου δια την συμπλήρωσιν
τοΰ δΐΜτΰβυ ΰδρΒύσβω; κλπ. 6
Δήμβρχος Αρχανών χ. Νικ.
Μαρκομιχβλάκηί Ιατρός.
Η ΑΕΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΤΟΝ ΑΝΑΠΗΡΟΝ
Είς την Ένωσιν Άναπήρων
αί θυμάτων Πολέμου ανεκοι¬
νώθη χθές τηλεγραφικώς δτι υ¬
πεγράφη οιάΊαγμα περί χορηγή¬
σεως έπιδόματος άεροθεραπείας
εΒΗΙΐΗ'ΊΙΙΙΙ,,«1110 Κ1Η Β
III
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ Ν Α ΘΙΞΗ ΤΟ ΣΥΝ Τ Α ΓΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Είς τούς ση·
μερινούς Τάϊμς δημοσιεύίται άρ¬
θρον είς τό οποίον σχολιάζεται
ή κάθοδος τοΰ στρατάρχου Πα¬
πάγου είς τάς εκλογάς. Ώ; άφή·
νεται νά εννοηθή §κ των γρα
φομένων τής εφημερίδος ί| κίνη¬
Η ΛΙΙΝ ΤΟΥ ΔΟΛΟΦΟΗΟΥ ΤΟΥ
ΚΑΙΊΕΙΛΝ ΝΙΚΟΥ ΤΙΑΚΟΥΜΑΚΗ
Ενώπιον τοΰ Κακουργιοδι-
κείου Ρεθύμνης επρόκειτο νά έκ-
δικασθή σήμερον 4 Αύγουστον
ή υπόθεσις κατά τοθ έκ τοθ χω¬
ρίου ΚαλοΟ Τεμένους Ανδρ.
Σουλτάτου έτών 75 ό οποίος ε-
φόνευοεν έντός λεωφορείου παρά
την διακλάδωσιν Έπισκοπί){,
την 15 Μαρτίου 1951 τόν χαπε-
τάν Νικ. Γιακουμάκην έχ Δα-
φνων, πυροβολήαας κατ' αύτοδ
έκ των όπισθεν διά περιστρί-
ψου είς την κεφαλήν. Ό δρά·
στής ώς καΐέθεσΒν τότε προέβη
είς την πράίξιν τού ταύτην ίκϊι-
κούμενος τόν διαπραχθέντα ώς
ίσχυρίζεται υπό τοθ θύματός
, τού Γιακουμάχη, φόνον τοϋ υίϋ)
μελλονσών νά θίξουν τό Έλλη- ι τού Σΐαύρου Σουλτάτου ώς γχε
σις
τον Στρατά-ρχου δέον νά
τάσεων δικτατορικών ή
νικόν σννταγμα νά περιορισθι]
δέ αυστηρώς είς ΐά πλαίσια τοϋ
δημοκρατικόν πολιτεύματος.
ΙΥΗΕΡΙΕΤΑΙΤΟΙΥΙΙΒΟΥλΙΤΟΥ ΟΤΛΛπΤΙΚΟϊ ΣΥΜΦΟΠΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.— Ανεκοινώ¬
θη χθές διι ΐό Συμβούλιον Δι¬
οικήσεως τοΰ Ατλαντικόν Συμ-
φώνου εις ΐό δΐτοϊον θά μετά¬
σχουν οί υπουργόν Αμύνης, ΟΙ-
κομικών «αί Εξωτερικών των
χωρών τοϋ Σύμφωνον θά συνέλ
θυ την 15ην Σεπτεμβρίον είς
3Οιτάβ.ίν τοί Καναδά. Τό συμ·
βούλιον θά σνζητΐίσο καί διά την
είσδοχήν τί,ν Ελλάδος καί Τονρ
κίας είς τό Βορβιοατλαντικόν Συμ
φωνον.
ΑΙ ΙΤΝΟΜΙΛΙβΙ ΑΓ ΑΙΙβΚΙΪΧΗΗ ΕΟΑΙϋϊΑΒΦΟΗΣβΙϊ Σ1ΗΙΙΕΡ0Ν
ς
είς τούς κριθέντας υπό των οί
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.- Σήμαρον
την πρωΐαν έπανελήφβησαν είς
Καεζόγκ «Ι ύιαπραγματίύσεις
δια την άνακωχην. ΟΪ σύμμα-
χοι έπιμένουν παντοτβ επ Ι τού
καθοριαμοϋ άφωπλισμένης ζωνης
επί νραμμης ΰπερκσπιοίμου.Χθές
είς τό κεντρικόν μετωπον οί
σώμμαχοι κατέλαβον σημαντι¬
κήν βίαιν χωρΐς να ουνανττι-
σοχ>ν σοβαράν αντίστασιν έκ με·
ρους των κομμουνιατΰν.Ό στρα-
τπγός Ριτζγουβη αίς χθεσινάς
δηλώσίΐς τού- ετόνισεν ότι οί
κομμουνιαταΐ κατά την διάρ.
κειοιν των συζητήσεων διά την
άνακωχήν προετοιμάσθησαν διά
νέαν μβγάλης κλίμκκοςέπίθεβιν.
ΑΠΕΣΤΑΛΗΣΑΝ ΑΙ ΑΙΕΙΑΙΤ
IIII
ΜΙΤΠΑΑΑΗΑ-ΙΙ
κείων Επιτροπών,
' ανάγκην τοιαύττχς.
4.- Άνβκοινώβπ ατριχτι«τΐΜού$. Ή< άνετστοληβά ώ- 6/ονταε ι *Ρμοδι6).> δτι «νββτελλονται &-, Ισχύση 4,^ χα9 ^,5 Αύνβύβτο»
ω, εχοντας Λο,σοίι Λ Χαν©νικα1 «δβιοιι ». ήτβι εν» μήν<* πρβ των έχλο- δοθβϊσαι βΐς υπαλλήλβυς καί ■ γών οομφωνω^ τω σταπίτου, κατά την περίοδον τής κατοχί)ς. 'Η έκδίκαοις τής υποθέσεως ανεβλήθη. ΑΣΚΗΣΙΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Γνωσΐοποιεΐται διι άπο 6— 10 τρέχ. μηνός θέλουσιν Ι«ελβ- σθή άσκήσεις μετά πραγμα1·* κων πυρών είς την περιοχήν «Κακοΰ Όρον.». Πάσα χυκλο- φορία ϊδιωτών έντός τής πβοιο- χής άπαγορΕύβΐαι απολύτως. Ή περιοχή θά εχτ] ΙπισημανθΉ δν' §ρυθρών σημαιών. Ό Διοικητής της μονάδος ΠΟΤΕ ΑΡΧΙΖΟΥΝ^ ΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 4.— Δι' απόψε¬ ως τοΰ ύπουργοϋ τής Πιηδβίαί. αι εγγραςραί είς τα σχολβΐα της στοιχειώδους Ικπαιδεύσϊω; αί- χονται την ΙΟίΐν Σεπτεμβρίου, «ά δέ μαθηματα την 21ην ίδίσν- Είς την Μέσην εκπαίδευσιν αί εγγραφαί άρχονται την 10η» Σβπτεμβρίου καί τα την 1*ιν Όκτοοβρίονι.


