139629

ι'
υ
ΘΕΙΑΝ
Ό
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΑΡΥΤΗΣ: ΧΡ· - ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
Γραφβϊα όβδς "Αγ. Τίτου (Εναντι
Ιημαρχ(ας) — Τηλέφωνον 3—15
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΠΣ:
ΘΡΑΙΥΒΟΥΛΟΙ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Τιμη φόλ όρ. 1000—Αριθ. φ. 1221
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τετάρτη 1 Αδγούοτου 1951
ΛΣΤί Η ΧΘΕΣίΝΗ ΖΩΗΡΑ ΠΟΑΙΤίΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΜΕΤΑ ΤΛΣ ΑΗΑΟΣΕΙΣ
2 ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΑΡΧΟΥ, ηΑη£Ο]ί«ΐΜΙΙΔΟΙΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ
Ο κ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΣΥΝΩΜΙΛΗΣΕΝ ΕΚ ΝΕΟΥ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ
Εΐαι Ιννοονη,
ώνη β γ χαΐΕΚΕ
οίμου ν^
Ιβωρεΐται
) της δ
ϊθνών.
ΙΕΙίίΙ
την Επ
ΑΘΗΝΑΙ 31.- Την 10ην
π. μ. ό πρόεδρος τής Κυβερ
νήσεως κ. Βενιζέλος ανήλ¬
θεν είς τα 'Ανάκτορα «αί έ
γένετο δβκτός είς συνεργα
οίαν παρά της Α. Μ. τοΰ Βα
σιλέως. Κατά την συνεργα¬
σίαν ταύτην ό κ. Ββνιζβλος
ένημέρωσβ τόν Άνακτα επί
τής εξελίξεως τής καταστά
σεως. Έπίσης ό άρχηγός τοΰ
Λαϊκοΰ κόμματος κ. Τσαλ
δάρης, ανήλθεν είς τα Άνά
κτορα χαί εγινε ^ δβκτός υπό
τού Βασιλέως.
Πρό τής άνόδου τού βίς τα
πάγου, δπως κατέλθη είς ι σώπων».
γ ς
τόν έκλογικόν άγώνα.
Ι Την Ιΐην π. μ. συνήλθον
Κύκλοι, έμφανιζόμβνοι ώς' είς σύσκεψιν οί υπό τούς κ.
'Ανάκτορα, ό κ.
βίχε συνομιλίαν
Βενιζέλος
μετά τοΰ
Ο * λΐ| πρεσβευτού των Ηνωμένον
ίη Ι» Αιτ Πολιτειών «. Πιουριφόϋ.
«Ις ΤεχΕρά»' Είναι προφανές δτι ή συνο
την ίιιανάΙ% μιλία αύτη άνεφέρετο είςτήν
κων διαπραΐ*! εξέλιξιν τής έσωτερικής κα¬
ταστάσεως, μβτά την εισο
Χώρας είς την έκλο-
Γϊ ^ς ρς ς ην έο
«Ο Κρίϊγικήν περίοδον καί την άπό
δυνόμενοι νά παρεχουν ά
σφαλεΐς έν προκειμένον πλη
ροφορίας, έδήλουν σήμερον
ότι έντός δύο ήιιερών ό στρα
τάρχης Παπάγος θά άνακοι
νώση τόν τίτλον, υπό τόν
οποίον θά «ανέλθη είς τάς
εκλογάς ό ύπ' αυτόν πολιτι
κός σχηματισμός. Κατά πά
σαν πιθανότητα θά προτιμη
θη ή όνομασία «Εθνικόν
Μέτωπον» ή «Έθνιχή Πά
ράταξις». 'Επίσης ό κ. Πά
πάγος θά ανακοινώση καί
κάθβ άλλην λεπτομέρειαν,
συναφή πρός την άπό μέ-
ρους τού διεξαγωγήν τοΰ έκ·
λογικοΰ αγώνος.;Έκ τής ί-
δίας πηγής επανελήφθη σή
μερον ότι «ό Στρατάρχης δέν
δέχεται την συνεργασίαν κομ
μάτων ή πολιτικών σχημα-
τισμών, άλλά μόνον παλαιών
«ν»»*»*»»»»»»»»»»»»»»»»»»
ι ίιτιο τωνι φασιν τού στρατάρχου Πα· καί ίδία νε'ων, ήθικών προ
ιικδν Ικΐϊμ»
λναλόγβί »
;όδων, Μ*»
κ. Κανελλόπουλον καί Στε
φανόπουλον τέως βουλευ
ταί διά ν' άποφασίσουν την
ΕΛΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
Η ΚΑ90Δ0Σ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΑΡΧΟΥ
Ή χάΒοδος τοΰ Στραταρχου Παπάγβυ είς τας εκλογάς άιτο-
τβλβϊ προφανώς γβγβνος Ιδιαιτέρας σπουδαιότητος. Είς την πολι¬
τικην κονίστραν έμψανίζεται νεον_ πολιτικήν ουγκροτημα μέ τόν
τύπον τβΰ καινοφανοϋς π τού άποκλίνοντος πρό; ριζικάς
άλλαγας ώς τοις άντιλαμβανεται π στρατιωτικαι π«ίρ« τού κ. Πβι-
παγου καί π έκ ταύτης άπβρρεουακ βεληοις καί άποφασιοτικότη;.
Είναι προωρον άκομπ να διατυιΐΜβωμεν κρίαεις διά τα άιτοτϊ-
λέσματα τα ο ποία θα προκαλέση προβκλογικώς ή κάθοδος τοϋ
στραταρχβυ είς την πολιτικήν. Πάντως ή «διαφοροιτοιηοΊ;» των
κομμάτων θα καταστή νομίζομεν άκομη περισσότερον εκδηλος
ί" _ _ _ _» · * . _ . ____ «___β — » _ .___λ * _ Β. ... . ( _.. ψ « ΤΤ
αιΊτ.η&ιάλιιπιυ ' τή,· Λι1ΐί5 ' ^3« νο. ΰώναται ν« λβχβίί άπό τβδίε δπ αί αυγχωνεύθΒΐς « κα.
αυτοοΐαΑ,υσιν της Ομάδος οιοαύσεις των μικρών κομμάτων θα έπβκτοιθώσιν δια ν» παρουσι-
των, προκειμένον οί αρχη ασθώσιν ενώπιον τοΰ λαοϋ ολίγα πραγματι κόμματα πρό των
γθί των νά μετάσχουν τού έκλογβν. θΰτν βά διευκολυνθώστν εί; την έπιλογήν των βί ψη
υπό τόν κ. Παπάγον πολιτι *'" '' 2.......
κου σχηματισμόν, διά την
συγκροτησιν τοϋ οποΐου ώς δημιουργοΰν «κυριαρχίαν Παιτάγου»,
γνωστόν συνβιργάσθησαν μέ
τόν στρατάρχην.
Ό κ. Σ. Μαρκεζάης
φβφόροΐ. Είναι άγνωστον έν τούτοις έαν τό πρόγραμ-
μα τοϋ κ. Παπαγου Θα ασκήση τοιαύτην επιρροήν, ώς προεβλέ¬
πετο παλαιοτέραν, κ«· βα ανατρέψη το έκλογικόν άποτελβσμα,
ερω¬
πρός την
τής δια·
Τηθβίς σήμερον ως
τοποθέτησϊν τού επί
μοοφωθείσης πσλιπκή; κατα¬
στάσεως, μβτά την κάθοδον τοΰ
η. Παπάγου είς τάς εκλογάς, ήο
νήθη νά προβή βίς οΙανδήποτε
ανακοίνωσιν. Είμεθα δμως είς
θέσιν νά γνωρίζωμεν, δτι δ κ.
Μαρκεζίνη; ώ; άτομον ευρίσκε¬
ται έντός τής κινήσεως τοΰ κ.
Πατάγου.
·Ί>Γ την
'Εβί
ρ
>ιήθη «ο ϊ
Ϊ
ρικοϋ διι '·|
ής ΊονΜο» ί
ΖΗΤΗΜΑΤΟΗ ΕΞ ΙΜΙ ΤΗΣ ΚΑΤΛΙΚΕΥΒΙΑΕΡ01Ρ0Μ1
ΤΟΥ Τ. ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ. ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΑΚΗ
Κατόπιμ ληφθβίσης αποφά·
σβως δπως 1ξασφαλισθ·β ή διαΐή
β1!01» Ττϊ? Κρήτης υπό των °Αμε
οικανών είς περίπτωσιν διεξαγω-
^ ^ου Παγκοσμίου πολέμου
(καΐά των Ρώσων) εθεωρήθη α¬
παραίτητον δπω; χατασκευασθώ-
σιν ΒΪς την Μεγαλό»ησον ωρι¬
σμένα άεροδρόμια μεταξύ των
οποίων είς τόν Νομόν Ηρακλείου
(Κρήτης) συγκαταλέγονται τό ά-
βροδρόμιον Τυμπακίου καί τό ά·
βρο5ρόμιον Καστελλίου (Πεδιά¬
δος).
τα άεροδρόμια
Ζ ΧΟ>Ίσιμο»ιοιηθ»ϊ παρά
των Γ{0ΐι<»νών επί κατοχής καί σματικήν Ιξυπηρέιησιν δημιουρ- γημένων άκτημόνων. Συγχεκρι μένοος ό κ. Πρωθυπουργός, οί ύπουργοί Γεωργίας, Έθνικής Αμύνης καί Οΐκονομικών, επί σης δ Γενικός Διοιχηιής Κρη της εχουν ενοχληθΰ φορτικώια· τα κατ' επανάληψιν «αί παρέ- σχον διαβεβαΐώσεις διά την λή¬ ψιν έπβιγόνιων νομοθβτιχών μέ· τρών πρός ταχείαν άντιμείώπι· σιν παρουσιαζομέων άναγκών, ατυχώς δμως έν φ παρήλθεν ήδη ολόκληρον ετος τί κατάστασις τ" Λς«3β?»;)Λΐ!. δία"»--·· εγένοντο διά τής Βουλής έπερωτήσεις έπα- νβιλημμένως υπό τοΰ ύποφαινο- μένου (πρός Ύπουργ. Έθνικής Αμύνης, Οίκονομικών καί Γεωρ¬ γίας) Π. Ν 2822, Π. Ν. 5272, ύπ5 αριθ. 104)19—12—950. ύπ° αριθ. 205)14—6—51 πορά τάς άλεπαλλήλου^, συσκέψβις «ρμοδί· ών, τα συνταχθέντα σχέδια Νό μων κλπ. ατυχώς μέχρι σημερον δέν ελήφθησαν άναγκαΐα νομο· θβτικά μέτρα πρός περιφρούρη σιν συμφέροντας πληττομένω κατοίχων (οΰτε δ Άναγκ. Νόμος 1801 περί Ταμείων Έφέδρων ε ληβε την ΰποδβιχθεΐσαν έπιβε βλημένην μέριμναν υπέρ των ά κΐημόνων ?ξ αϊτίαςάεροδρομίων) "Ήδη νομίζομεν δτι πρέπε νά παύσχ, ό έμπαιγμός των κα ΟΪ κτήται των καταληφθή· ίί ύ παβ°, ,^ των §ξ αίτίας τούτων κτημάτων Είί* ,.-ί Επέστησαν αφάνταστον ταλαιπω- ρΛΐΟιΙ' ' " * 1 Εί" Λ * α ,νοί^'""^ λευθέρωσιν δτι θά εληγε. Δυστυ· ηί. Χ·"., ^χώς ή άνακατασκευή καί έπέχτα- ιρ· Χαι επέκτα- Ια)ν «θοσφάτως έδημιούργη- »έαν δδυνηρσν περιπέτειαν δέν εχβι ποσώς άντιμετωπισθϋ μέ τοίκων (διά παροχής άνεκπλη ρβαλισμόν. Έν φ δηλονότι έλή·' ρώτων ύποσχέσεω*) καί νά θεσπι- φθη απόφασις τοΰ 'Υπουργικοΰ σθη άμέσως άπλούστευσις τής οί όποΐοι διαμαρ- [ϊύρονται κατά τρόπον εντονώτα· εναντίον τής παρατηρουμέ- άποτελεσματικών μέτρων ιΰσιαστικής των προστασίας (διά ; δή έγχαίρου χαταβολής πραγ- τιχής άποζημιώσβως είς ιούς τη μονάς τούτους κλπ ) Επανειλημμένας εγίνοντο δι- ίματα «ρός άρμοδίους Έλλη· !αΏ»ί χαί ΆμΒριχανούς, οί όποΐοι <$ ω ανεγνώρισαν τό δίκαιον 1· ΐφαλίσεω; άποζημιώσεως είς • , ονΎ , »*ΊΤΐομένους διά των άεροδρο- Αν $* ^"ν #ιαΙο1><ου» παβέλειψαν νά ε- (ΐτίβ"0" ΙΟ(ί>ίΙλ'σουν Ιγχαίρως άναγχαΐα
Κβ0 (οιχειωδη μέτροι κρός
31·*
.ν1*
Συμβουλίου πρό 7μήνου διά την
άμεσον εγκατάστασιν πληττομέ-
νων Ιδιοχΐητών άγροκτημάτων
άεροδρομίων είς έφεδριχά καί
μοναστηριακά κτήματα δέν εγέ
νετο τοιαύτη εγκατάστασις καί
χορήγησις πραγματικάς άποζη
μιώσεως δέν πρόκειται νά δοθβ
εγκαίρως είς εντόνως διαμαρτυ-
ρομένους καΐοίχους. ΎποδΒΐχθεΐ-
σα λύσις δπως τί εγκρίσει Άμβ
ρικανικής Άποστολής παραχωρη-
θΐ τό απαραίτητον κονδύλιον έκ
των πιστώσεων τοϋ σχεδίου Μάρ
σαλ πρός άμεσον αποζημίωσιν
πληΐτομένων κατοίκων δέν εγένε¬
το δεχτή (οΰτε παρά των Άμβ-
ρικανών ουτε πάρη των
'Ελλττ
νων αρμοδίων) καί απεφασίσθη
έγγραφή μικρών πισ'ώσβων ύπ'
αριθ. 543)25—3—51 πράξις Ύ
πουργιχοΰ Συμβουλίου είς τόν
προϋπολογισμόν νέου οίχονομι
χοΰ Ιτους μέ εφαρμογήν συνή-
θους διαδιχασίας άπαλλοτριώσβ·, .. . « . .
ών, όπότβ οΰτε εγκαίρως ου» &■ λυπηρά εκτροπα,_ΐα οποια πρΙ·
ποΐελβσματιχώς άνημΒΐωπίζΒται πβι νά προληφθοΰν μέ την Ιπί-
διαδικασίας πληρωμής άποζημι-
ώσεων είς δικαιουμένους τούτων
χατοίκους, διευχόλυνσις παρα¬
χωρήσεως άγροχτημάτων (άνη
κόντων ε^ 'Εφβδρικά Ταμεΐα
κλπ) μέ δυνατόΐηΐα πληρωμής
άξίας άγροχτημάτων εγκαίρως
υπό τοΰ Κράτους (δι* έτέβρχών
πιστώσεων χσί βίς πραγματικήν
τιμήν) πρός εξασφάλισιν παρο
χής διβυκολύνσε,ων είς δημιουρ
γουμένους άχτήμονας ϊϊτβ ηαρα·
χωρήσεως άλλων εϊτβ έξασφαλί-
σεων ωρισμένων έπαγνελματι·
κων έπιχειρήσίων κλπ. Αί παρα-
σχεθβΐσαι μέχρι τοΰδβ κατ' επα¬
νάληψιν ύποσχέσεις δνευ επι-
σπεύσεως ούσιαστικής Ικπληρώ
ρεώς των εχουν δημιουργήσβι
επικίνδυνον ψυχολογικήν κατά¬
στασιν των ευρισκομένων έν άπο-
γνώσει χατοίχων χαί είναι ενδεχό¬
μενον μέ §πιχειρουμένην ήδη ε¬
πιζημίαν επέκτασιν άεροδρομί¬
ων νά σημειωθοΰν άνεπιθύμητα
ΤΑ ΚΤΗΜΑΤΑ ΤΥΜΠΑΚΙΟΥ
"Ασφαλώς οί Τυμπακιανοΐ οί ό-
Λοϊοι παρημπόβισαν προχθές την
ίΜοπέβωσιν των κτημάτων των, «έ¬
πραξαν ουχί τα παράλογα». Του¬
ναντίον έκείνο πού έπραξαν ήτο
καί τό μόνον έπιβαλλόμβνον. Έφ'
όσον δέν εδόθη είς αύτοϋς ή νόμι-
μος άποζημίωσις καθ* ήν στιγμήν
επρόκειτο νά καταστραφώσιν τα
κτήματά των, φυσικόν ήτο νό άν
τιδράσουν κατά τρόπον άμεσον.
"Αλλως τε χαί άπό τόν τρόπον αύ
τόν καθ* εαυτόν τής ενεργείας τού
κράτους δλειπβν ό στοιχειώδη; σβ·
βασμός ό όφειλόμενο: «αί έ» των
κειμένων βιατάξεων καί έκ τού
Συντάγματος πρός τού: Ιδιοκτήτας
τοΰ Τυυποχίου. "Επαθον άλλως τε
ΤΟ02 !}ϊ <Χνθβΰ£)-τθΙ ίϊν·θϊ δΙϊ?2'ίθύ* ση: τής Κατοχή: καί μάλιστα πολ λοΐ ήνδραγάθησαν χάριν τή; κοινης τότε συμμαχιχής υποθέσεως ποΰ ε¬ πεβάλλετο σήμερον νά τύχουν α¬ σφαλώς καλυτέρα; μεταχειρίσεως; Δυστυχώς είναι δύσκολον νά τύ¬ χουν. Διά νά πάρουν τα λεπτά των φαίνβται ότι θά μαρτυρήσουν διά δευτέραν φοράν. Διατί δέ τούτο; Διότι ύπάσχει «νόμιμος διαδικο- σία» βηλαδή περ'πλοκος γραφεισ- κρατία ή ό π οί α ώρισμένως θά πα· ρεμποδίσΐ) την διοίέΐευσιν μέχρι των χειρών των «των άναγραφει- σών είς τόν προϋπολογισμόν πι- στώσεων» διά την άπαλλοτρίωσιν των κτημάτων των των περιλαμ- βανομένων είς τδ χατασχευαζόμε- νον αεροδρόμιον. ΑΙ ΦΥΛΑΚΑΙ Ή βιαταγή Βιά την χατεβάφι- σιν των Κάΐω Φυλαχών φαίνβται έιιχειμένη καθ* ά άναφέρει είδικτ) παράγραφος είς τάς προχθεσινάς άνακοινώοειί τοΰ κ. Δηιιάργου Ή· ραχλείου. Ή πληροφορία είναι εύ· ϊά&αι.,. δ.ότ. άηό πολλοϋ ό χά- σαος πεοιμένει χήν χατεβάφισιν ταύτην. Φαίνβται δτι ή ταχυτέρα εκτέλεσις της έξαρτάται κυρίοις άπό την συμπλήρωσιν των έλλείψβων των νε'ων φυλαχών είς τάς οποίας θά μεταφερθοΰν οί κρατούμενοι είς τάς Κάται Φυλακάς. "Ας ελπίσωμεν ότι αί ελλείψει; αύται θά συμπλη- ρωθώσιν ' τό γρηγορώτερον. ΤΑ ΦΛΕΓΟΝΓΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ (.Τ 2ον (τελβυταίον) Ι θέλει χρησιμοποιή »ή διά την 9ον) Τουριστική Άστυνο-Ιδιαμόρφωσιν ταΰ άνω ΐμηματος _. ·,-» ά-----1. .=. ν--------Ιξής π(5λεω- ρϊς πρότυπον Λε(ηφό- ρον καί ελπίζομεν βάσιμα ότι θί μδς εγκριθή τό κονδύλιον τουτο δοθέντος δτι εδόθη ήδη πίστοϊ- σις |δραχ. ενός δισεκατομμυρίου ί έ μία: Ό Άρχηγός τής Χοοροφυ μία: Ό Άρχηγός τής Χωροφυ λακής κ. Σαμουήλ έπέδειξεν πρα1 ματικόν ενδιαφέρον καί άγάπηι διά την πόλιν μας καί διέταξει δπως τόν προσέχη μήνα άπο σταλί) ΙνταϋθαΙείδιχευμΒνος άξιω ματιχός έξ εχβίνων οΐτινες θά εξέλθωσιν έκ τής Τουριστιχής —χολής Θεσσαλονίκης, όστις θά έπιλέξΒ 8—10 άνδρες ίνα άποτβ λεσθη ούτω ειδικόν οώμα τής Τουριστικής Άστυνομίας ή ό ποία θά αναλάβη την έξυπηρέ τησΐν τής Τουριστικής κινήσε¬ ως καί την επιστασίαν διά την καθαριότητα τής πόλεως πού α¬ ποτελεί έργον υπαγόμενον είς τό πλαίσιον τοΰ Τουρισμοϋ. ΙΟον Λεωφόρος Μποφώρ. —Ύπεβάλομεν είς τό έν Αθή¬ ναις κεντρικόν γραφείον τοΰ Τουρισμοϋ πλήρη μελέτην διά την χορήγησιν τοΰ ποσοϋ των Δραχ. εκατόν τεσσαράκοντα εκα- τομμυρίων (140.000.000) όπερ δειξιν πραγματικής στοργικής σντιμβτωπίσεως των άξίων υπο¬ στηρίξεως φιλοπόνων καί φιλο- όμων κατοίκων Τυμπακίου καί Κασΐελλίου. Γβωρ. Φ, 'Ανδρουλακάκης τ. Βουλευτής Ανωτ. άξιωματικόί π. 8. τετραχοσίων έχατομμυρίων (1. 400 000.000) διά την επισκευήν καί όλοκλήρωσιν τοΰ Μουσείου, συνάρτησιν τοϋ όποίου αποτελεί ή Λεωφόρος αυτή, χαθ' όσον θά έξυπηρετήται δι° αυτής ή Τουριστιχή κίνησις τής πόλεως, άπ° εύθβίας έκ τοϋ Λιμένος. 11) Κτηματική Τραπέζα·' Μετα τοϋ Διοιχηΐοϋ τής Κτημα· τικτίς. Τραπέζης κ. Άρλιώττ} συνεζητήσαμεν την περίπτωσιν τής παραχωρήσεως είς τόν Δή¬ μον δανείου δραχμών ενός δισε- χατομμυρίου (1.000.000.000) άπ' εύθείας παρά τής Τραπέζης διά την εκτέλεσιν έπειγόντων έρ¬ γων ύγιεινής χαί ιδίως είς τ« προάσΐΒΐα τής πόλεως είς τα όποΐα (όντως είναι δραματιχή ή κατάστασις άπό απόψεως ύ- γείας. Ό χ. Άρλιώτης μά; ενβ θάρρυνβν είς την προσπάθειαν μας αυτήν χαί μας εδήλωσεν δτι μέ πάσαν προθυμίαν ϋά εξετάση τό αϊτημά μας υπό την προϋπόθεσιν δτι θά παρουσιά¬ σωμεν προϋπολογισμόν τοΰ Δή- μου ηύξημένον τοΰ έπιπέδου (συνένεια είς'τήν 4ην σελίδσ) Ι ϊ Γ ι ί

ΣΕΛΙΣ 2α
ΕΛΕΓΘΕΡΟΣ ΤΓΠΟΣ
5βν
^
, ...
,.ίϋ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Δι«νυκτερ·δον Φαρμακείον
Μ. Τσομπανάκη
ΒΚΛΒΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Γεώργιος Μ. Πετράκης
Πόπη Πετράκη
ετέλεσαν τούς γάμους -ών είς Μάλ·
λια, Παράνυμΐρος παρέστη ό χ. Π.
Φακιολάκης Ιατρός. Ευχόμεθα κάθβ
ευτυχίαν
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Την π. Κυριακην ό κ. Γ. Κάβ
βος άντ)ρχης έ. ά. εβάπτισεν είς
Μάραθον τό άγοράκι τού κ. Χαρ.
Μουλακάχη ονομάσας αΰτό Νικό¬
λαον. Είς τοϋΐ γονείς καί τόν α¬
νάδοχον ευχόμεθα νά τοίς ζήση.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ - Θεωρού¬
μεν καθήκον μιις όπως καί διά τού
τύπον, ευχαριστήσωμεν τούς φιλο·
ξένους κάτοικον! τού χωρίου Ε¬
ληές Πεδιάδος διά την μεγάλην
περιποίησιν πού μάς προσέφβρον
«ατά την είς τό χωρίον των έχδρο-
4ΐήν τού Σωματείου μας την ημέραν
τού Άγίου ΠαντΕλεήμονος. Ίδιαιτέ
βως ευχαριστούμεν τόν Πρόεδρον
ιής Κοινότητος κ. Μιχ, Βιισιλβίου
τόν Ταμίαν κ. Ζαχ. Βαρανάκην καί
τόν Συνταξιοΰχον Διδάσκαλον κ.
Γεώρ. Παπαδάκην.
Σύνδβσμος Κουρείον, Κομμωτών
Ηρακλείου
Ό Ποόεδοος
Γ. Φανουράκης
Ό Γ. Γραμματεύς
Μιχ. Βασματζής
Ένα καταπληκτικό μυθιατόρη-
μοτ περιπέτειαν
ΟΥΡΦΑ
(Ο αΗΘΡΩΠΟΙ ΦΑΗ)
71ον
"Άρχισε πάλι ζωηρή συζητήση
μεταξΰ τοΰ Οΰρφα καί ιοθ Άν·
τρέα Μερδίλ.
Ό Οδρφα μέ τα μάτια δγρά
άπ' τα δακρυα έκύτταζε άδιάκο-
πά τή λίμνη Άνκίλλα καί ίκχ»ε |
πολλές ζωηρές κινήσει; μέ τα
χέρια τού
—Τί λέει; ρώτηαε καί πάλι ά-
νήαυχος 4 κ. Χόγκ, πού παρα-
κολουθ',ΰσε μ° ενδιαφέρον τή συ¬
ζητήση.
—Λέει, μετέφρασε δ Άντρέας
Μερβίλ, πώ; νοιώθει πολύ μέγα
λη λύπη, ποί» είναι άναγκααμέ-
νος νά μά; αφήση. Καί λέει άκό
μη. πώ; δέ θά λησμονήση ποτέ
' τούς άνθρώπους, ποί> υπήρξαν
τιραγματιχοί τού φίλοι κάτω «πό
τώ γαλάζιο ούρανο πού είναι γε·
μάτος άτιό φωτεινά σημάδια τή
νύχχα.,.Μά ώστόσο μδς δίνει καί
μιΐ άπαραίτττ,τη συμβουλή: Νά
φύγουμε! Νά φύγουμε δσο μπο·
ροθμε πιό γρήγορα, γιατί άν μάς
άναχαλύψουν οί ίμοιοι τού, θά
μα; πάρουν άπό κοντά καί είναι
ζήτημ* άν θά μπορέσουμε νά ξε·
φύγουμε...
—ΝαΕ, άλλά πώς θά φτάσουμε
ώ; τα Πηγάδια τής Σωτηρίας ;Τό
δρόμο δέν τόν ξέρουμε καθόλου
—Τόν ξέρω έγώ άπάντησε ό
Άντρέας Μερβίλ σοβαρά. Πολλές
φορές εΐχα πάει ώς έκεΐ μέ την
έλπίδα, πώ; θά μποροΰσα νά ξε
<ρύγω. "Υατερα, έπειδή προέβλε πά κάτι σάν τό αημερινό, σχό Ιδαζα διάφορα αημάβια. νά βρίαχω ευκολα τό δρόμο χαι μόνες μου Όσο γι' αίκόπου μίίς εΐπί δ Οδρφ», είμαι οέ θέση νά σάς πληροφορήσω, τι ώ; ϊχει άπόλυτα δίχηο. Τί χαλύτερο ποΰ έχουμε νά κάνουμε είναι νά φύ γουμβ άμέσως. —Καί νά τόν άφήσουμε έδδ>;
ρώτησε μέ πνιγμένη φωνή δ σο·
φός καθηγηΐής.
—Ναί.
Ό κ. Χόγκ σχούπισε τα δα-
κρ'υά τού καί ανοίγοντας την άγ·
καλιά τού φώναξε μέ λυγμούς:
* (συνεχίζεται)
/—
Εις το
ΤΗΣ ΣΤΙΓΜΗΙ
ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ
Επάνω είς χό λεπτόν θέμ* τ,ής
ήλιχίας των γυναικών εΐχε φουν-
τώσει ή συζήτησις.
—Δέν Οιτάρχει λοιΐτόν γυν»1·
κα πού νά ϊχη τό θάρρος ν' άπο-
καλύψη την πραγματικήν της η¬
λικίαν! απεφάνθη κάποιος κατη¬
γορηματικάς. Οδτε μία δέν &·
πάρχει. Δέν είναι περίεργον αυ·
τό;
—Διόλου περίεργον! Ισπευοεν
ϊνας άλλος νά τόν άντικροόση.
Αντιθέτως είναι πολΰ φυσ.κόν.
Τα χρίνια τους φίλε μου τα κρ6·
6ουν άπό άνάγκην~
—Μάλιστα. Ή γυναίκα παρου
αιάζει ενδιαφέρον γιά τόν άνδρα,
μόνον έφ' ίσον ή ήλικία της εί·
ναι τρυφερά. Λιγάκι νά την πά¬
ρουν χά χρόνια καί νά τσχχίαη
έλαφρως, ξεγράφτε την. Δεν υ-
πάρχει καμμιά ζήτησις γι' αυιήν.
Κι' άν συμβαίνη νά μην είναι
παντρεμένη, θά ?μεΕνη οριστικώς
είς τό ράφι, Έφ' δαον λοιπόν ή
τύχη των γυναικών έταρτάται
άπό χό γοθστο καί τίς προτιμή·
σεις τίς δΊχές μας, τί θέλετε νά
κάνουν οΕ ναχομοΐρες; Φροντί¬
ζουν νά φαίνωνται δσο μποροθν
μικρότερες. Μέ τό ντύσιμο, τό
φχιάξιμο χαί πρό παντός μέ τό
κρύψιμο τής πραγματίκής ήλι·
κίας προσπιχθοθν ν' άρέσουνατούς
Εδιόΐροπους πελάτες, νά τους προ
σελκύσουν. Είναι ύποχρεωμένε;
νά τό κάνουν αύτά.
—Μά καλά γιά τίς γυναίκες
πο6 βρΕακονται είς όπωαδήποτε
ενδιαφέρουσαν ηλικίαν. Άλλά έ
δω πρόκϊΐχαι περί γενικοΰ κανό-
νος. 'Υπάρχουν γρηές γυναΐχες,
μέ έγγόνια, οί ίποΐες κρόδουν ε¬
πιμελώς τα χρόνια τού;. Αύτό
πως έξηγήτε;
"^ 6περααπιστής των γυναι-
κων !5ωσε άμέσως την εξήγησιν:
— Αύτές τα κρύβουν πλέον ά
πό κεκτημένην συνήθειαν!
Καί ή συζήτησις ϊληξε μέσχ
είς τα γέλια τή; όμηγύρεως.
**■ ο
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Σωθείς έκ οοβχρωτάτη; ασθε¬
νείας αίαθάνομαι την υποχρέω¬
σιν νά έχφράσω καί διά τοθ
τΰπου την ευγνωμοσύνην μου πρός
τό ΙΚΑ γενικώς χαί ιδιαιτέρως
τόν προϊστάμενον κ. Άθανασιά
δην, την Κλινικήν "Αγιος Γεώρ¬
γιος τόν διευθυντήν τηςκ.Κριτσω-
τάχην καί τούς θεράποντας ί«·
τρου; κ.κ. Σταυρακάκην καί
Φουντουλάκην.
Όλως ιδιαιτέρως εύχαριατίδ
τόν ιατρόν κ. Κων. Βογιατζάκη
διά τό άφιλοκερδές καί ^στοργι-
κόν ενδιαφέρον τού. Έπίσης
τάς αδελφάς τής Κλινιχής "Αγ.
Γεώργιος διά τάς περιποιήσεις
των.
Ν. Άλικαρνασσός 29 7 51
Ό ευχαριστών
Ν. Σκουρέλλος
ΜΠΑΝΑΝΕΣ
ΕΚΛΒΚ.ΤΕΣ
Γ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ βδβς 25 Αΰ·
νούβτου.
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
Έπβτησβν ό Αύγουστος — ή δ-
κρη τού χβιμώνα. Αύιό ώ; γνωσχδν
κηρύσσει ή παλαιά παροιμία.
—"Αν κρίνωμεν ά«6 την χθεσι-
νήν όψιν τοΰ καιρού ή παροιμία
αυτή είναι πάντοτβ καί άπό μία ά-
λήθβια.
—Διά τόν νέον κινηιιαχογράφον
«Κρόνος» έχομεν νά προσθέσωμεν
καί ημείς πολλά τΑ καλά.^ Διότι όν-
τωί ό κινηιιατονράφος ούτος ά«ο·
τβλβΐ έπιχβίρησιν αρτίαν είς τό εί-
δος της καΐ τιμώσαν την πόλιν μας.
—Διά τάϊ όλας έγχαταστάσεις
τού κινηματογράφου «Κρόνος» προ·
τιθέμβνα νά γράψωμεν έν καιρώ
λεπτομερώς μέ την πεποίθησιν δτι
υποστηρίζομεν κάτι τό απολύτως
προοδευτικήν είς τόν κλάδον των
τοπικών κινηιιατογρατρικων βπιχβι·
ρήσβων.
—Είς τα καφβνβϊα μας χθίς ή·
κούοντο κρίσεις καΐ έκικρίσβις διά
την κάθοοον τού στρατάρχου Πα-
πάγου είς τάς εκλογάς.
—Άλλά διατί νά μην ακούων¬
ται; Καφενειον «αρ' "Ελλησι^ση-
μαίνει... πολιτική κονίστρα. "Ολα
άπό έκβϊ άρχίζουν βίς την πολιτι¬
κήν καί έκεϊ τελειώνουν.
Ό Ρέκορτερ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.—Σήμβρον |ώρα 7.4$
βραδύνη 10 μ. μ. ακριβώς «Μπλο·
χο στό λιμάνι τής Ν. Υόρκης», τι,
Πέμπτην: «ΠρΙν πεθάνει ή άγί,-
μας». Προσεχώς: Προσεχώς: Μί5
νέα Έλληνιχη ταιν(α ή «Ριρίχα» φ.
περέττα μέ την Ντιριντάουα.
ΟΑΣ12.—Σήμερον ώοα 7.45 χα·
10 ακριβώς βνα πραγιιατιχλ ^,.
στούργημα «Κρίνα στό Βοΰρκα·
γυρισμένο στά ώβαιότβρα ταικϊϊ
τής Βενβτίας. Την Πέμπτην: «Κ«.
1)ραρχος των δισών» (βγχραιμον),
ΚΡΟΝΟΣ Κινημαΐογράφος (Σχ4
σις Καλογβρ;βου).— Σήμερον ιΓβ.
λάζιοι ούρανοί». "Βγχρωμο μουαι·
χοχορευτιχό πυροτέχνηαα. Την Πό»
Ι πτην: Ή χαταπληχτικωτέοα βηιιι-
Ι ουργία τού Ρσμπέρτο Ρασσελίνι
«Σιρόμπολι».
ΜΙΝΩν—θβρινός (όπισθεν χ*.
: μβρινοΰ). Σήμερον ώρα 7,45 καί
ΙΟ μ.μ. συνεχώς «Τό Γβοάχι τής «■
! ρήμου» (εγχρωμο τού 1950) μέ φ
Ύβόν ντέ Κάρλο. Την Πέμπτιι»:
«Έγώ είμαι ό πβιραΐής» μ«
Μαχά ριο.
ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ (Θέατρον).-Θ(α
σα: Μαίρης Λύ; Καλλιτεχνιχή Αι
εύθυνσις Μαριου Παλαιολόγου. ϊή
μβρον νέον 8ργον.
ΣΙΝ Ε ΛΟΥΞ (Πόρος).-ΣημιΒο,
«Τό Λιμάνι τής Άγάπης»
Την Δευτέρπν: «ΟΙ Γβραβνοί
νάρχωνται». Νέα χόπια 1951.
ΑίΤΑΡΑ/ΓΜΓΜ
/
Ι
Ο ΚΟΜΨΟΤΕΡΟΙ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματιντι ώρα 7.45.
Βραδύνη » 10 ακριβώς
"Ενα περιπετειώδες δράμα
ΜΙΜΚηϊΙΑΐρ ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΥΟΡΚΗΣ
Ή συγκλονιστική πάλη των ιρομερών έμπόρων των ναρκωτι-
κών μέ την θρυλική ΕΦ —ΜΠΙ—ΑΗ.
Πρωταγωνιατοϋν:
£Κ»Γ ΜΠΡΑΝΓΥ καί ή γοητενπική ΚΗ© 2ΤΗΒΕΝΣ
ΑΥΡΙΟΝ:
ΠΡΙΝ ΠΕΘΑΝΗ
Η ΑΓΑΠΗ ΜΑΣ
"Εν* «αύγκριτο αίοθηματικό ίράμα:
Μέ Χ6Ο5: ΒΑΛ.ΕΝΤΙΝΑΝ ΚΟΡΤΕ1Ε, ΜΑΙΚΛ ΝΤΕΝΙ2ΟΝ.
ΠΡΟΣΕΧΩΣ μ>.ά νέα 'Ελληνική τχινία (όΐτερέτχα)
Η ΡΙΡΙΚΑ
^ ΤΓ/οοκίν*
ΑΘΗΝΑΪΚΗΣ
ΗΜΐΑΖ
ΑΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΛ
ΘΕΡΙΝΟΖ
"ΜΙΝΩΑ
("Οπισθεν χειμβρινον]
ΣΗΜΕΡΟΝ ώβα 7.4$ χαί
10 π. μ συνεχώς
Άχτινοβολοϋσα άπό ώμο(
φιά χαί σαγήνη ή θρυλική β:ι
ρήνα ΥΒΟΝ ΝΤΕ ΚΑΡΛΟ Μ
χαταπλήξπ μέ την άπροσμέτοητη
γοηΐεία στήν νέα της δημιουργή
ΤΟ ΓΕΡΑΚΙ
Τ»Σ ΕΡΗΝΙΟί
Μέ την
(έγχροαμο τού 1950)
Δράσις πρωτοφινής γιά ταινία.
"Κνας φανΐασμαγοριχό; πορά-
δβισος χρωμάτιον.
Την Δευτέραν:
[[9 Ε1ΗΒ101»!!!
ΛΥΚΕΙΟΝ Ο "ΚΟΡΑΗΣ.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
Άπό 1ης Αύγούστου προπαρασκευάζονται
τοϋ ΔημοτικοΟ Σχολείου διά τάς είσιτηρίους έξετάσεΐί ίί< τα Γυμνάσια κ»ί την Εμπορικήν Σχολήν. Ή ίύσυνείδητος έργασία, ή μακρά πεΐρα καί ή Εκανί- της τοθ διδακτικοθ προσωπικού εγγυώνται διά την επιτυχί¬ αν των 6ποψηφίων. Τηλέφ. 504 ΣΤΡΟΜΠΟΛΙ " Ο Α Σ 1 Σ ιΐ Καθ* βρ&6υ κ«1 &νει> έίτιβαρύνσβως τοδ εΐοιτηρίοο &
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ
μέ ολη την όρχήατρ* τού 84 οάς κ«ρουαι«οη την Βεντέ-
τα τοδ τρ«νβυδιοδ
ΜΑΓΙΑ ΜΕΛΑΓΙΑ
κ«1Τβν δημβφιλή
ΤΖΙΜΜΥ ΜΑΚΟΥΛΗ
στΐς τελευτκϊββ έιτιτυχίβί τού.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡ ΑΦΟ Ζ
"ΚΡΟΝΟΣ,,
Στήν δροσερώτερη περιοχή τής πόλεως καί όϊ μι* ^!
λοπρεπή, μοντέρνα καί 5νετη οϊθουία μέ τα νιώτατα μηΧϊντ1'
ματα προδολτ]ς (καταβκ«υί)ς 1951) θά περάσετε δΰο ι5χ«Ρ|"
στες δρες παρακολουθώνχας χά ωραιοτέρα φίλμ τής
ου παραγωγήν
Πυκνή καί εξησφαλισμένη συγκοινωνία μέ τα «υΐβκΜ
των λιωφορβιακών γραμμών Χανίων ϋόρτας—_τρατώνων *»
Πλατείας Κορνάρου—Παχβλών—Πόρου.

19511)1
ΕΛΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
«ΥΝΔΡΟΜΑΙ: «τησί. Αρ. 300.000.
6ρ. 150, τρίμπνος
^
ΓΡΑΦΕ1Α ΤΥΠΟΓΡΑΦΕ1Α «6ς Άγιον Τίτου. - 'Ε-στοΧαΙ χαί ,μβόοματα: «·£„«*.„„* Τύκον.
ΕΝΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΝ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΕΙΣ ΚΛΙΝΙΚΗΝ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
ΤΟΝ [0ΕΡΑΠΕΥΕΝ 0 ΑΠΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
2ον ·
"Ειριββ, διαρκώς τούς οφθαλ¬
μούς τού, διά νά β;βιιω>Μή δΊι
ίέν εκοιμάτο χαί πάν Κ,τ ερίΑρπβ
■επί ?να ΐέιαρτον τή; ω^ας ήτο
•άληθινό καί δχι δφπυ/μιπάιη.
Πρό; στιγμήν άρχίζει νά φο
βήται *<ϊί δοχιμάζβι να ξυπ: ήστι. «αλώνων ιό δεξιό τού χερι πρός τόν ροχαλίζοντΎ» παραπλεύρως *ί|ν ώραν εκείνην άσθ(>»ή σύραι.
τήνά<ρην τ.ιΰ κλινι σ.ε.-ιασμιΐτό. τού. Τόιε περιπατών ό αιβίττμι- ος γέρος μέ τίς ΟΜΐες των δαχτύ λων των ποδών τού πλησιαζει την χλίνην τοΰ Γ. Πρωτοψάλιη πιάνει τό χέρι τού διά νά μή ξυ ιόν άσθενή φίλον τυυ καί τό ασπάζεται. Ό Πρω τοψάλτης ηθελβ νά «άμχι τό ση· ιιεΐο τοΰ σταύρον άπό τόν φό¬ βον τού δλλά τοΰ τό εβαστοϊσε « γέρων. Μετά τόν άσποσμόν τής χειρός τοϋ Γ. Πρωΐοψάλττ) ό άχτινοβολών γέρων ΙΎινε αφαν- τος. * Πρό ημερών, εΐδε άλο δνει- οο δ Γ. Πρωτοψίλτης— έξ α¬ φορμάς τοΰ οποίον, είναι σήμε- -οον ύγιέστατος χαί κοντά σιούς -δικούί τού—δτι, ευρίσκετο Ιντός μιάς έκχλησιύλας καί τοϋ παρου· σιάσθηχε χάτοια γνωσΐή τού γυ· ναΐχα άπό τόν συνοικισμόν μ άς ή κ. Φιλιώ Νιομα-ά. Τοΰ έδιδε έ'να χεράχι χοί λίγο λιβάνι χοιί ιοΰ εΐπε: «Αϊίρ ο Οά γ'νης εντε¬ λώς χαλά». — Αύτό τό χβρά'ΐ θά άνάψΌ ττϊς είΐΐΒ βκβΐνθΓ. "Εχω μιά λαμ·| παδά ΐσαμε τό άνάστηαά μου.' Καί εζήτησεν νά τής δείξη την λαμπάδα τ) δποία, εΐχε ά*αρια(·{ «ι; μεταβληθή εί; είδος σωλή¬ νος. Τό σπουδαίον ότι ή κ. Φ. Νιοματά, την Ιδία νύκτα, εβλβπβ τό ϊδιο δ ειρο χαί Ι< περιερν'ας μβτά τρ>ΐς ημέρας μβτέβη είς την
οίκίαν τοΰ χ. Κ. ΓΙρωΐοψάλτη
διά νά έ^ωήση νεοκερα άπό τόν
υίόν *ους χαί ιούς εξιστορίσ-ι ΐά
'θΰ δ είρου της.
Την πρωΐαν μόλις ΙΕύπνησβ ό
Γ. Πί,ωπψίλιης σχεπιόμενος
τό δ^ειρυ τυυ ήτο μελαγχολιχός
οέν ήί):λ6 τίποτε νά ψάγη. Δέν
έφανέρωθΒ δμως είς ούαένα τα
ιοΰ δνβίρου τού τής προηγηθεί·
σης νυκτός. Παρά προσπαθονσε
νά άνασύρη χρησιμοποιών τό
μπαστοΰνι τού, τόν [Ινα τού πόδι
πού εΐχε πέσει κάτω χαί τό 'έπα·
ναφέρη επί ΐΰς κλίνης! Τή* 9 30
δμως ώραν αίσθάνεται Τούς πό
δας τού «νά χλωτσοϋν» καί νά ά-
ναχτα βαθμηδόν τάς απωλεσθεί
σας δυνάμεις τού. Δοκιμάζει λί
γο τόν εαυτόν τού καί άναχαθίζβι
επι τής κλίνης. Όσο παρήρχειο
ή ωρι, ησθάνετο καλλίτερα τόν
εαυτόν τού ενθυμούμενος δέ κοί
τα λόγια τής χ. Φ. Ντοματδ, Ι
παιρνε θάρρος. Αίφνης καιέρχε
ται έκ τής κλίνης τού έΈοιλλος ά
«ό χαράν μέ φωνάς. Δοξάζωνί'έ
ιόν Θβόν, πιρ ήρχετο ιούς δια·
δρόμους καί θαλάμους τής χλινι-
χής χάμνων ουιεχώς τόν σταύρον '
τού καί εντελώς πλέον ύγιήι! '
Τό δνειρ'1, εΐχβ έπα/ηίιεύσε'!
Τό τι Ιγΐ'β ι»«τά τα» τα είς ιτΊν
κλινικήν «Άγιος Άνοςέκ» εί
ν«ι ανωτ ρον πάσης περιγραφήν.
Οί θεράπη«τες ίατροί τι^υ, κατά-
πλτικιοι χ«ϊ ου/»ε«ι· ημέ^οι διε·
πίσιωσαν ιφ θεία δυνάμει ένερ·
γηθέν θαΰαιι. Σημειωτέον ότι ε-
κείνας τάς ημέρας έπρόνειτο νά
τόν χειρουργήσουν καί ήσαν δι
στακΐικοί εν όψει τυΰ λίαν άμφι·
ΙΤΑΙΙΙ ΚΑΑΟΓΕΡΙΑΗ
ΧΗΜΕΡΟΝ
*εεε— ε«ε~
Τ6 ίγχρωμβ μουβικίχβρεοτικ© Ποροτεχνημα:
ΓΑΛΑΖΙΟΙ ΟΥΡΑΝΟΙ
Μέ ιούς ΜΠΙΓΚ ΓΚΡΟΣΜΠΥ-ΦΡΕΝΤ Α2ΊΈΡ—
ΤΖΟΑΝ ΚΟΛΦΙΝΤ
ΩΡΑΙ 7 45 *α1 ΠΟ μ. μ.
ΤΗΝΠΕΜΠΓΗΝ:
Τβ συγκινητικο καί βί>ιο ίρωτικβ δρ*μ« μι«ί
γυναίκας οτήν παλη της μ' 'ένχ α»δρ» ώραϊβ άλλα
σκληρό χαί «γροίχο ηού τβν ηαντρβύβται γι« ν« ξεφύγο *«'
^ τή μαρτυρική ζωπ τη;.
ΣΤΡΟΜΠΟΛΙ
Ή καταπληκτιχωτέρα δημιβυργία τού Ρβμηέρτο Ρουσελί* ι.
Μέ την ΙΝΓΚΡ1Ν1 ΜΙ1ΚΡΚΜΑΝ
βόλου άποτελέσματος, τής επεμβά·
σεώςτων. Ί,ιού, λοιπόν πώ, έπβνέ
βη ό θεός στήν πβιό κρίσιμον
σιιγμην, διά νά απαλλάξη τούς
ίατρούς άπό την άγοονία καί ιόν
φόβον. Νά χαρίση δέ καί την πο¬
λύτιμον υγείαν είς τόν Γ. Πρω
ΤΓψάλιην ένωτισοΥις δ Κύριος
Ημών Ίησοΰς Χρισιός τάς άδι
αλβίπτους προσβυχάς και παρα
κλήσεις αύτοΰ χαί των συγγενών
τού.
Ό γράφων, ύΐτήρξβ αύτόπιης
ιιάρΐυς χατά τόν παρελθόντα
Μάΐβν δτε βύρίσχετο είς Αθή¬
νας δι" ΰποθέσβις τού, Ιπισκε·
φθβίς τόν ποτέ παραλυιικόν Γ.
Πρωτοψίίλτην. Επιστρέψας δ·
μως, εϊς Ηράκλειον, άπέκρυψβ
νά εϊπϋ την αληθειαν όλόχληρη
είς «ούς συγγβνεΐς τού, είς τα χά·
λια πού είδβ τόν υίόν τους, διά
νά μην αυξήση την λύπην των.
Α. Ε. Ψηλοπάτης.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό Έπαγγβλμαιικόν καί Βιο·
τεχνικόν Έπιμεληιήριον Ήρα·
χλεΐου ανακοινοί είς τούς λαβόν¬
τας δάνειον ανασυγκροτήσεως
πληγένιας έ/ταγγελματίας καί
βιοτέχνας τής πόλεως Ηρακλεί¬
ου δτι τό ενταύθα 'Υπ)μα τής
Τραπέζης Ελλάδος δι' έπανει-ι
λημμέ»ων εγγράφων τού πρός,
ιό Έπιμβλητήρ όν διατυ/τώνει'
την διαμαρτυρίαν καί τό παρά·.
πόνον δτι μεριχοί §κ των δ <νει· σθέντων δέν χατέβολον εισέτι τάς ληξιπροθέσμιυς , δόσεις ιοΰ δανΐίου ιω» κοί ώς έκ τούτου θι άναγχασθΉ αίίιη νά πσρΐ-' πέμψη ιούς οχεΐικούς φαχέλλους ά; ιόν δικηγόρον διά τα περαι¬ τέρω. Έπειδή ί) καθυστέρησις των δόσεων των δανείων τούτων κοί Ιδίως ή μή έξόφλησις ιή: α δόσεως ιΐναι άδικαιολόγη'ος, έγκυμονονσα σοβαρωτάτου, χιν δύνους διά τό όλον «ιστορικόν ζήΐημα τής ^,έπαγνβλματιχής χαί βι,οτεχνικής τάξΕως, συνιστώμεν εκθΰμως β'ς τούς χαθυαΐΕρ^Γν τας νά σπεύσ υν ιό ταχύτειο είς την Τράπεζαν νά ταχτοποιή- σουν τάς ύποθβσεις των, άποχα- ΐ)ιστώντες τοΐϋυτοιρόπως την πίστιν των χαί άπαλλασσόμΒνοι των προσθέτων δαπανών είς διχασΐικά εξοδα χαί διχηγορι κ<ς άμοιβ^ς, μέ τάς οποίας θά πιβίΐρυνθώνσιν εν έναντία πβ ριπτώσΒΐ. Ώ; πρός ιήν καταβολήν τή; β' δόσεως τό Έπιμελητήριον χά τέβ ΐλε χαί συνεχίζει νά χατοβά λχ] προσπαθείας ίνα αΰιη άνα· σΐαλχ) μέχρι ιοΰ^ προσβχοΰς Σβ· πτεμβρίου υπό τόν όρον δμως δ η ς τότε χαταβληθή οΰιη όμοϋ μεΐα τής γ' δίσεως, Ιφ' δσον ββ· βυίω; θά είναι καί αυτή ληξι· πρόθισ^ος. Καταλήγοντες συνιστώμεν χαί πάλιν είς ιούς ενδιαφερομένους, όπως πρός τό συμφέρον τόσον αυτών ιών ίδίων ?σον χαί τής όλότηιος ιής τάξεως σπεύσουν *αί ταχτοϊτοιήαουν τάς παρά τί Τραπέζη Ελλάδος έκχρεμόιηιας αύιών. Ό Πρόεδρος ιοΰ Έπιμεληιη· ρίου. Ιωάν. Ζϊρβές ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παραπλεύ¬ ρως οΐκΐας Χρήσΐου Μπαντουβά (όδός Μασταμπά) ^μαγαζείον κα¬ τάλληλον δι" οΙονδηΛοτβ έπαγγβλ- μοτΕαν. Πληροφορίαι χαρ* ημίν. ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ Α1ΗΓΗΜΑ ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΖΑΜΠΙΟΥ ΣΤΕΛΛΑΣ ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ-ΠΕΤΡΑΚΗ (Βρσββίον Έλλήνων Λογοτεχνών) 7ον —άν Ι'φτασβ στήν ά'κρη τοϋ —Χώσου Σήφη μου στήν ά ΧωΟι°υ Υυθ«σε »«αϊ κύτταξβ γιά ποθήκη ποθέ; κι' άπόης φβύγης «λευταία φορά κατά κεΐ ποΰ άπ' τό παραθΰρι. ^ια" χο απίι .ιι>« χαι στ'χ.α)σβ
.,, , , , . το χρρι τού, σα να τη χαιρβτουσε.
— Αν ερχόμουνα πιο νωρις Ι^^^^^1^ ^
θαιονε καλλιιερα μι θα τοι κα ^ & ^^ χ6 Μανωλ*, ^
νονίσουμεγι αλληβραδυα. Γβιά ,β^^ 6 μας -^
σου Ζ ιμπια,!.... ^ ^ τό ^ χι. παοοιμμί# »Οϊι πα.
Τό Ζαμπιώ φυλαξβ την ορ· ιίίοι το φτα(81 ϊ0 χ^^. Τό λο
νιθα καί ξέστρωσβ στό πί χαι νΐ(ίσΤ]ς &χοσπ^ας< μή τό κάνης φ), ιό τραπέζι. ^ ώ; το,χΤέρου! .. Ό Σήφης τρέχβι στήν άαοθη-1 Καί πικραμένος κατηφόριζε χη, βλέιιει τό ,γυρμένο πιθάρι, ιό βουνό. Μά μαζύ μέ την εί- κάνη νά μπή. μά άκούη μιά φω· κόνα τοΰ Μαρουλιοΰ χωρίς νά νή άπό μέσα. ^ θέλη, εβλεπε μπροσιά τού καί —"Αλλο.! . τή^1 ϊστορία τού σπιτιοΰ. Τό Ζα· Τάχασε γιά μιά στιγμή, τό' μπιώ, τή φωνή τοΰ πιθαριοΰ, πρόσωπό τού άλλαξβ χρώμα, ήθε· Ι «ή μισή όρνιθα, δλα όλοζώντανα λε νά μιλήση μά ή γλώσσα τού μπροσιά στά μάτια τού. Πόσα δέ δέ τόν βοηθοϋσε. Μά συνήλθβ γίνα^β αύτη τήν^«<5ργατιντί». γρήγορα. Ζάρωσβ τα φρύδια τού, Ι Ό Γιωργής άφοΰ βόλεψΒ ιό ζώ τού, στό σΐαΰλο, πού εϊιανβ έξω οτήν αύλή, μπήχβ μέ την ήσνχία τού μέσσ. —"Ωοα καλή Ζ'ϊμπιώ. —Καλώς τονε. (συνεχίζεται) καί: —Ά!... τή μαγαρισμένη, εΐπβ, άλλο 'χβ πιό μπροστά γιαυΐό ή Μ ύ ΕΙΑΙΚΟΣ ΠΛΙΔΙΑΤΡΟΣ ναρθω άργά. Μ' αύτονά ή διιμη 'χε φαγωμένη τή μισή όρνιθα, πριχοΰ νάρθω... Δίχως νά περιμένη, χωρίς νά κυτάξη στό πιθάρι, γυρίζβι πρός τό παράθυρο, πη?ά καί εξαφα· νίζεται σά φάντασμα μέσα, στή νύχτα. | —Μαγαρισμένη ψεύτρα, χοντό θά μέ ξαναδής μπλιό! . Μονο- λογοΰσβ καί χωρίς νά γυρίση νά δή πίσω τού, τράβηξε γιά ιό σπίιι τού. Ό Μανωλιός, σάν είδρ πόσο εΰιολα έφυγβ δ Σήφης, ά<ουγε χαί ήσυχία έξω στό δρομάχι, βγαίνει σ.γά πγά άπ' ιό πιθά- ρι χαί δρόμο άπό τό παράθυρι κι' αύτός, γιά τό χωριό τού. Πάει πιά τό Μαροΰλΐ, επρβπε; νά τηνέ ξεχο'ση, ΰ^ΐερα άπό ,^ , „ . '..λ .λ λ-, ή « " α κ> έξαιρβτικης ποιότητος: Καταστήμα
αυιο ΐο «γιβδντο» που.ταθί, δέ Γ,,ώρΓ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ 08Α= 25
μποροισε νά ελπίζη πιά.
Επί τβτραβτίαν βϊδικευθΒΐς
έν τή Πανεπιστημιακή— Παιδι-
ατρική Κλινική τού Νοσοκομεί¬
ον των Παίδων «Άγία Σόφια»
Αθηνών. Δέχεται έν τώ ίατρεΕφ
τού κειμένφ έν τή Πλατείαι Μι¬
χελιδάκη έναντι Άγροτικής Τρα
πέζης καθ* έκαστην καί επί
συνεντεύξει.
"Ωραι 8—12 π. μ.
2-3 1)2 μ. μ.
ΜΠΛΝΛΝΕΣ
"ΟΑΣΙΣ,.
Ό «λίβν σύνχρονος Κινηματογράφος τής Ελλάδος
ΣΗΜΕΡΟΝ 7.45 καί 10 ακριβώς.
ΚΡΙΝΑ ΖΤΟ ΒΟΥΡΚΟ
Ένα εργο πού έτιμήθη μέ 4 βραβεία:
1) Πρώτον βραβείον Φεσηβίλ Βενετίας.
2) Πρώτον βραβείον τής μεγαλυτέρας Ιταλικάς
3) Πρώτον βραβείον ήθοποιίχς.
4) Πρώτον βραβείον σκηνοθεσίας γυριομένο στά ωραιοτέρα
τοπεΓϊ τής "
ΚΡΙΝΑ ΣΤΟ ΒΟΥΡΚΟ
Πού θά συγχινήση κάθε ψυχή.
Την Πεμπτην:- ϊνχς Ιγχρωμος δτΐερχολοσσίς.
ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΩΝ ΔΑΣΩΙΜ
€ €
ΔΔΡΙΔΣ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
1 9
11 π. μ.
Διά
Ρέθυμνον, Σούδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ.
ΕΙΣΙΤΗΡΙΛ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ
,ι
,ίί
Ι",
Τ

ΣΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ —-
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΕΣ
«ι.
ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΑΕΝ ΑΗΑΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΟΥΤΕ ΜΙΑΝ ΩΡΑΝ
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΑΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΩΟΥΤΙΟΥΡΓΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΔΕΝ ΕΓΙΝΑΝ ΑΚΟΜΗ ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΝ κ. Α. ΠΑΠΔΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 1.-Ό Πρωθυ
πουργός κ. Σ. Ββνιζέλος άνα-
φερόμενος είς τάς κυκλοφο
ρούσας φήμας δτι αί έκλο
γαί πρόκειται νά άναβληθώ
σιν ετόνισεν δτι αύται δέν
θά άναβληθοΰν οΰτε ώραν
έφ' δσον ούτος είναι πρωθυ
πουργός. Ό κ. Βενιζέλος είς
νεωτέρας άνακοινώσεις τού
εδήλωσεν δτι συνέστησεν είς
τούς ύπουργούς δπως μόνον
κατά τάς ώρας άργίας άπα
σχολοϋνται μέ την «ροεκλο-
γικήν κίνησιν «αί τάς ίδιαι·
τε'ρας έκ ταύτης ύποχρεώ
σεις των.
ΑΘΗΝΑΙ 1.— Μέχρις άρ·
γά την νύκτα χθές έξακο
λουθεί ζωηροτάτη πολιτική
κίνησις καί ή κάθοδος τοΰ
στρατάρχου Παπάγου ήτο τό
Ι μόνον θέμα συζητήσεως. Οί
' έγκυροι πολιτικοί κύκλοι οί
μή προσκείμενοι είς την «ά·
|θοδον τοΰ στρατάρχου έτό
νιζον ότι ή επίδρασις έκ της
καθόδου τού είς τάς εκλογάς
θά αποβή ούσιαστική δχι ό
μως καί αποφασιστικήν Τού
ναντίον οί φιλικώς διακεί·
μενοι πρός την κίνησιν Πα·
πάγου έξεδήλωνον την γνώ¬
μην διι ή κάθοδος τοΰ στρα
τάρχου θά παίξη κύριον ρό
λον είς τάς προσεχείς έκλο
γας.
Οί άρχηγοί των κομμάτων
πλήν των τού ΛΕΚ φαίνον
ται πάντοτε άποφασισμένοι
«αί μετά την κάθοδον τοΰ
στρατάρχου είς τάς εκλογάς
νά συνεχίσουν την ίδιαν πό
λιτικήν γραμμήν «αί νά επι
διώξουν διά παντός νομίμου
τρόπου όπως τό άποτέλεσμα
των έκλογών εΰνοήση τα
«όμματα των. Είς τουτο συμ
φωνοΰν απολύτως «αί άπαν¬
τα τα μέλη των κομμάτων
αυτών.
Οί περί την κίνησιν Πα¬
πάγου ήσαν χθές χαρακτηρι·
σιικώς έπιφυλακτιχοί. Άπ6
μέρους τοΰ Στρατάρχου ού-
δέμία νεωτέρα ανακοίνωσις
εδόθη είς την δημοσιότηιο
μεχρι τή; στιγμής.
ΟΠΡΟΧΘΕΣΙΝΟΣ ΦΟΝΟΣ ΕΙΣ ΤΟ
ΧΩΡΙΟΝ ΕΡΦΟΣ ΜΥΛΟΠΟΤΑΜΟΥ
Κατά πληροφορίας έκ Ρεθύ
μνης προχθές την 11 ην νυκτε¬
ρινήν έλαβεν χώραν 5γριος φό
νος εί; τα χωρίον "Ερφους Μυ¬
λοποτάμου παρά τό Πέραμα, τοθ
κτηματίου Μάρκου ΟύρανοΟ έ-
των 26 κατακρεουργηθέντος διά
μαχαίρας υπό τού Νικ. Γ. Κα-
ραβάνου έχων 20 διά λόγους εκ¬
δικήσεως. Είς άδελφός τοθ φο¬
νευθέντος Δημ. ΟύρανοΟ έχει
πρό έτών διαφθείρει μίαν άδελ
φήν των Καραδανηδων, δέν ηθέ¬
λησε δέ νά επανορθώση* την
πράξιν τού. Πρό ημερών ό Δημ.
Ούρανός εχτύπησε Ινα μικρόν τής
οικογενείας των Καραβάνηδιον,
τό γεγονός δέ τουτο άνεζωπύρω-
σε τό μϊσος αυτών. Οί Κα
ραβάνηδες παραφυ λά ξαντες
την νύκτα εφόνευσαν τόν
Δημήτριον Ουρανόν, αδελφόν
τοθ διαφθορέως τής αδελφής τω*
καθ' ή*ν ώραν εξήρχετο,!* τινος
φιλικής τού οικίας έντός τοθ χω
ρίου "Ερφους είς την όποιαν εΐ-
χε μεταβεΐ πρός επίσκεψιν. Ό
δράσιης συνελήφθη. Έν συνεχεία
συγγενεϊς τοΰ φονευθέντος ίνέ·
πρησαν την οικίαν τοθ Ίωσ. Γ.
Καραβανου άδελφοϋ τοθ φονέως
καί κατέατρεψαν τα σκεύη καί
ίπιπλα τοθ έξαδέλφου τοθ φο¬
νέως Ν Ι. Καραβάνου. Δύναμις
χωρ)κής έκ Ρεθύμνης καί Ήρα
κλείου μετέβη επί τόπου πρός
πρόληψιν διασαλεύσεως τής τα
ξεως καί σύλληψιν των αυνενό
χων τοθ φονέως ώς καί των διε-
νεργησάντων τόν έμπρησμόν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ«ΔΗΜΑΡΧΟΥ
(συνέχεια εκ τή; 1ης σελίδος)
τής παρελθούσης οίκον, χρήσε¬
ως. Ελπίζομεν ότι ή ενεργεια
αυτή θά καρποφοοήσχ) έν καιρώ.
12ον) Τουριστικόν ξενοδο
χβΐον: Ό ίατρός κ. Χατζάκης
μας άνακοίνωσβν διι θά ποοβό
δπως δήΐτοτε είς τή> άνοικοδό-
μησιν τοΰ Τουριστικοϋ Ξενο-
δοχείου είς τό παρά την Πλατεΐ-
αν Τριών Καμάρων οικόπεδον
τού βάσει εγκριθέντος ήδη σχε-
δίου δπερ μας έΐτεδειξεν καί
μάς παοβκάλεσεν νά τόν ένισχύ-
σωμεν ήθικώς είς τόν Τουρι-
σμόν ίνα άναγραφί) τί απαι¬
τουμένη πίστωσις είς "τόν π)σμόν
ιοϋ τρέχοντος Οίκον. Ιτους.Πράγ
ματι μετέβημεν εν σώματι καί
συνεζητήσαμεν μετά τοΰ Γενικοϋ
Δ)ντοΰ τοϋ Τουρισμοΰ κ, Πά
παευστρατίου, παρά τού δποίου
ελάβομεν την διαβεβαίωσιν ότι
θά προσπαθήστ) νά περίληψις
ΐό άνω κονδύλιον είς τόν πρ)σμόν
καί γενικά θά πράξχ) πάν τό δυ¬
νατόν διά νά αποκτήση ή πόλις
μας τό Ξενοδοχείον τουτο.
Παραλλήλως πρός την ένέρ
γειαν αυτήν ήλθομεν είς συνεν
νόησιν μΒτά τοΰ Ν. Ι. Κ. Η. Α.
ίνα έγκαταλείψουν τό πρός τό ι
δρυμα τουτο δωρηθέν καί παρά
την Λεωφόρον Μποφώρ εύρισκό
μβνον οικόπεδον ιοϋ Δήμου, ίνα
χρησιμοποιηθ'ϋ τουτο διά τό άνε-
γερθπσόμενον εν ^όγφ Ξενοδο¬
χείον, είς περίπτωσιν κατα την
οποίαν δι' ενα οίονδήποτβ λόγον
δέν πραγματοποιηθή ή εύγενής
προσπαθεία τοϋ κ. Χαΐζάκη, τόν
οποίον κατά πρώτον λόγον θά
συνδράμη δ Δήμος διά νά φές/ο
εις πέρας τόν σκοπόν τού.
Πλήν των ανωτέρω θεμάτων
εγένετο καλλιέργεια καί δι' άλλα
ζητήματα καί έπλίζεται ότι όταν
ώριμάσουν θά δοθή καί είς αΰ
τα εύνοϊκή διά τόν Δήμον λύσις.
Πάντως τό δεγονός είναι διι εύ
ρήχαμβν παντοΰ κατανόησιν καί
συμπάθειαν, π^αγμα τό οποίον
άνβπτέρωσβν τής ελπίδας μας καί
μας Ικαμβν νά πιστεύωμεν ότι μέ
τόν καιρόν καί μέ την καλήν θέ¬
λησιν δλων μας, Δήμου καί Δή-
μοτών πολλά ζητήματα θά ά-
χθοϋν είς αΐσιον τέλος.
(ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΦιλοΒηραματικοΰ Συλλονου Κυ·
νηγων Νομβΰ Ηρακλείου»
Φέρεται είς γνώσιν τοθ κοινοθ
ίτι ιδρύθη έν τή πόλει Ηρακλεί¬
ου νέος κυνηγετικός ούλλογος
υπό την έπωνυμίαν «Φιλοθηρα-
ματικός Σύλλογος Κυνηγών Νο·
μοθ Ηρακλείου» άναγνωρισθείς
ώς συνεργαζόμενον σωματείον
δπό τοθ 'Γπουργείου Γεωργίας.
Τό Διοικητικόν Συμβούλιον τοθ
ανωτέρω Συλλόγου άπαρτίζεΐαι
έκ των κάτωθι:
1) Πρόεδρος Παναγιώτης Βου·
σβούνης, 2) Άντ)5ρος Γεώργιος
Στεφανίδης, 3) Γενικάς Γπαμ)τεύς
Σταύρος Παπαδάκης, 4) Ταμίας
Αντώνιος Σχουλιδάς.
"Ηδη ήρχισεν ή έγγραφή με-
λών ή"«ς γίνεται είς τό κατάστη-
μα τοθ Γεν. Γραμματέως τοθ
Συλλόγου κ. Σταύρου Παπαδά¬
κη κείμενον είς την γωνίαν πρό
τής κυρίας είσόοΌυ τοθ Μητρο-
πολιτικοθ Ναοθ Άγίου Μηνίξ.
Διά πάσαν σχετικήν πληροφο¬
ρίαν δύναται οί κυνηγοί τοθ
Νομοΰ Ηρακλείου νά άπευθύνων-
ται είς τα κάτωθι καταστήματα:
1) Κατάστημα Χαριλάου Χανδά-
νου δδός 186(3 Βχλιδέ Τζαμι
2) κατάστημα δπλοδιορθωτοθ
Παναγιώτου Γιαμαλάκη <2νω Ντερ μιτζίδικα, 3) κατάατημα καφε¬ νειον Εμμανουήλ Καλογεράκης δπισθεν Δ)σεως Χωρ)κής. Επί- σης γνωστοπεϊται δτι ευθύς ώς ΑΙ ΙΥΗΕΧΙΣΘΗΙβΗ ΚΑΙ ΟΛΗΝ ΤΗ» ΧΟΕΣ!» ΗΜΕΡΑίΙ ΕΙΣ ΤΟ λΊΡΙΟΝ ΙΙΙΙΚ. ΧΑΛΚΙΣ 31.—Αί σεισμικαί δονόσεις είς τό χωρίον Παπάδες συνβχίσθησαν και χθές. Οί κά- τοικοι ηναγκάσθησαν νά έγχατα- λείψουν τάς οικίας των *αί νά καταφύγουν είς τυύς πλησ'-ον λό φους όπου καί διανυχτερεύουν. Ζημίας έκ των σεισμών υπέστη ή εκκλησία τοΰ χωρίου, όπου κα· τέρρβυσε τό Ιερόν καί τό κωδω¬ νοστάσιον. Ζημίας ύπΕσΐ*ησαν έ- πίσης περί τάς 15 οικίας, αί ο¬ ποίαι κατέστησαν άκατοίχητοι. Επί τόπου μετέβη δ κ. Νομάρ- χης Εύβοία:, δ δποΐος Ιπέβλεψβν είς την παροχήν άμέσου βοη¬ θείας καί παροχής σκηνών είς τούς σεισμοπλήκτους. Σήμερον αναχωρεί δ προΐοτάμβνος ανοι¬ κοδομήσεως τοΰ Γραφείου Χαλ κίδος μέ συνεργΒΪα μηχανικών. Χθές την εσπέραν εσημειώθη καί νέα δόνησις συνοδευομένη καί άπό ύποκώφους κρότους. Έ- κάστης δονήσεως προηγοΰντο ούρλιάσματα σκυλιών καί άλλων κατοιχιδίων ζώων.Άπό τής ποω· ΐας σήμερον οί κάτοιχοι ιών Πα· πάδων ηρχισαν νά εκκενώνουν τάς οικίας των καί νά παραλαμ· βάνουν τα πράγματά των. Ο κ. ΓΕΝ1Κ0Σ ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ Διά τοθ άτ)ττ τής γραμμάς, ί· νεχώρησε την πρωίαν τής χθές ε¬ πιστρέψας είς την έν Χανίοις ί· δραν τού δ Γεν. Διοικητής Κρή· της κ. Νικ. Κρασαδάκης. τραυματιζμοσ ΧΑΝΙΑ 1.—Προχθές Κυρια¬ κήν καί ώραν 11.45 μ. μ. ΐό ΰπ* αριθ. 33075 άγοραΐον αυτοκί¬ νητον δδηγούμενον υπό τοΰ σω¬ φέρ Ί. Κ. Σβογάκη, παρέσυρε καί εΐραυμάΐισε μάλλον σοβα¬ ρώς είς την κεφαλήν πλησίον τοΰ χωρίου Βαμβαχόπουλον τόν Δ. Κουλανκούσην έτών 21 κάτοικον ιοϋ συνοικισμοΰ Σφακιαναλή, ε- πιβαίνοντα ποδηλάτου. Ό πα¬ θών μετεφέρθη υπό τοϋ δρά· στου είς την κλινικήν Γεωργιλα- δάχη ευρίσκεται δέ εχτός κινδΰ- νού. Ό δράστης συνελήφθη. άνακοινωθή υπό τοθ Δασαρχείου ή έναρξις εκδόσεως άδίΐών, δ Σύλλογος θά αρχίση είς τό ώ; άνω κατάστημα Σ. Παπαδάκη νά έκδίδη τοιαύτας. Ό Πρδεδρος χ. ά. Ό Άντιπρόίδρος Γ. 5τ. £τεφανίδης ΣΥΝΕΧΙΣΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΥΝΟΐνΐΙΛΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΚΩΧΗΝ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΟΑΔΙΕΞΟΔΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 31.— Σημερον την πρωΐ.ιν Ιπανελήφθησαν είς τό Καεζόγκ οί διαπραγματεύσεις διά την άνακωχήν. Έξ έγκύρων πηγών εγνώσθη ότι τό προκϋ- ψαν άδιέξοδον επί τοΰ δευτέρου θέματος τής ημερησίας διατάξε¬ ως ήτοι τοϋ καθορισμοΰ άφω· πλισμένης ζώνης συ»εχίζειαι καί πιστεύεται ότι οί κομμουνισταί άντιπρόσωπυι θά ζητήσουν νέας δδηγίας άπό τάς κυβερνήσει των | πρός άρσιν αύτοϋ. Έν τα) μετα- ξύ ή κομμουνισιική προπαγάνδα έξακολουθεΐ νά άποδίδη την δη¬ μιουργηθείσαν κατάστασιν είς την συμμαχιχήν άντιπροσοιπείαν. Έν τούτοις πιστεύεται ότι οί Ι- ρυθροί θά χαΐϋβϋίλουν ηασαν προσπάθειαν όπως αί συζηΐήσεις συνεχισθοΰν, §φ° 8σον αύτοι υ¬ πήρξαν καί οί σχόντες την πρω¬ τοβουλίαν ενάρξεως των διαπραγ- μαΐεύσεων διά την κατάπαυσιν τοΰ πυρός. ΕΙΣΤΗΝ 'ΠΡΑΒΔΑ, ΕΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗ ΧΘΕΣ ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥκ.ΜΟΡΡΙΣΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Ι.-ΕΙς την Ρμ· οικήν έφημβρίδα «Πράβδα» εδη¬ μοσιεύθη άρθρον τού Βρεττα- νβΰ ΎπουργοΟ των Εξωτερι¬ κών κ. Μόρρισον όστις κατηγο- ρβϊ την Ρωσίαν διότι παρεμπο· δίζει την διαφώτισιν τού Ρω3ΐ- κοΰ λ«οΰ επί τνν συμβαινόντων είς την δύαιν καΐ ΰπογραμμίζβι τάς υφισταμένας έλβυθερίας. Είς την Αγγλίαν δπου κυκλβφο- ροΰν «Ι Ρωσικα) έφημερίδες καί οί πολίται χαίρουν ϊσης μετος- χΐιρίσεω;. Ή «Πράβδα» απαν¬ τώσα κατηγορεΐ τάς δυηκάς δυνάμβις διά τό Ατλαντικόν σύμφωνον καί τονίζει δτι ο Ρ»·- σικος λαός άπολαμβάνει εξαι¬ ρετικήν πλεονβκτημάτων καί ά- νέαβων διά μόνον δέ τούς 8(· λον τας νά ΰτοακάψωσιν τό Σβ· βιβτικον καθεστώ; ΰπάρχουν » φυλακαί καί τα στρατόίτεδα αυγκϊντρώσβως. ,'ΕπΙσης — γρά- φει ή «Πράβδα»—παρεμιΐοδίζον- ται αί «άναληθίϊς» καί «αυκο- φαντικαί» ραδιοφωνικαΐ έκπομ- παΐ της Λύσεως. Τόσον τα αρ¬ θρον τού χ. Μόρρισον δσον κ«1 ή απάντησις τής «Οράβδα» δπ- μοσιεύονται υπό πολλ«ν'Αγγλι· κων εφημερίδων. ΑΡΧΙΖΕΙ ΗΔΗ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝΤΥΠΟΠΟΙΗΣΙΝΤΩΝΟΠΛΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.-Ό Ύηουρ- γος τής Αμύνης της Μεγ. Βρετ¬ τανίας κ. Σίγκουϊλ ανεχώρη¬ σεν σημερον δι' Ούάσιγκτων δ¬ που ώς γνωστόν θά ουνέλθπ δι¬ άσκεψις των υπουργόν της Α¬ μύνης 'Αμϊρικής, Αγγλίας, Γαλ λίας καί Κανοτδά διά την τυηο- ποίησιν των δπλων. ΔΓ θύααιγ- κτων άνεχώρπσβν έπίσης έχ Πα¬ ρισίων ο ώπβυργός τής Αμύνης τής υπηρεσιακάς Γαλλικής >*υ"
ββρνησβως χ. Μβχ.
ΕΙΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗ
Ο ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΣ ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.—Έξ Ιπισή·
μου Βρεττανικής πηγής ανεκοι¬
νώθη δτι εαανελήφθη άπό μέ
ρους των συμμάχων δ άεροπορι-
κός έφοδιασμός τοΰ Βερολίνου
κατόπιν των περιορισιικών μέ¬
σω ν των Ρώσων είς τό Ιμπόοιον
μεταξύ τής άνατολικής καί δ«"'*
κης ζώνης τοϋ Βερολίνον *αΐ ««*
ρΐως είς τάς μβταφοράς Ι* ΙΤ15
ουτικής Γερμανίας είς τό δυ«"
χον Βερολίνον.
ΠΡΟΟΔΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΝ
ΑΤΟΜΙΚΩΝΟΠΛΩΝ ΚβΙ ΜΗΧΑΝΩΚ
ΟΓΑΣΙΓΚΤΩΝ 31.—Άναχοί
νωσις τής επί τής ατομικάς ενερ¬
γείας Έηιτροπής γενομένη σή¬
μερον την πρωΐαν άναφέρει δτι
«έπαιλοθνται πρόοδοι είς την
τελειοποίησιν των δι' άτομικής
ενεργείας κινουμένων ύποβρυχί·
ών καί άβροπλάνων». Έπίαης ά-
ναφέρει δτι συνεχίζεται ή Ρ
γωγή νέων άτομικών δπλ»ν δια¬
φόρων είδών. Έ Έπιτροπή άν< κοίνωσεν έπίσης 2η κ οθη χαΐ ή πρώΐη «τομιχή νή δυναμένη ν» παραγάγη μ χήν ενέργειαν περιοοοτέραν έκ·!* νης, την όποιαν κατανοιλΐοχί'·