139404
Αριθμός τεύχους
1177
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
8/6/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
V:.
ΚΔΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΜΡΥΤΗΣ: ΧΡ· Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
Γοαφβΐα όβός Αγ. Τίτου (έναντι Ι
| Δημοί) — Τηλέφωνον 3—15
Παρασχευή 8 Ίουνίου 1951
Τιμίΐ φύλ, όρ. 1000—Άρ«β. φ. 1177
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΕΚΤΕΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΝ
ΕΥΡΥ ΚΙΝΗΜΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΟΣ
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΓ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
ΑΘΗΝΑΙ Ίούνιος.— Είς
IV
Βουλγαρίαν, δπως προ
χΰπτει καί άπό άμέσους έκ
Σόφιας πληροφορίας, ή δρά
οις των σωμάτων άνταρτών,
των «ληστών», ώς άποκα
λθΰνται άπό την κυβέρνη¬
σιν, διευρύνεται. Καί έκ·
τος των περιοχών Κούλας
καί Τέτεββν, δράσις άνταρ¬
τών εσημειώθη καί είς άλ¬
λας περιφερείας. Ποία είναι
δμως ή δύναμις των δέν εί¬
ναι δυνατόν άκόμη νά εξα¬
κριβωθή διότι είναι καί δύ-
θχολη ή διαρροή είδήσεων
έκ Βουλγαρίας. Αί δέ υπάρ¬
χουσαι πληροφορίαι περιο-
ρίζονται κατ' ανάγκην μό
μόν είς δ,τι άναγράφεται
σχετικώς άπό τόν βουλγα
ρικόν τύπον. "Έτσι ή ήμιεπί-
σημη «Ραμποτνίτσεσκο Ντέ-
λο» τής 19 Μαΐου ομιλεί
περί δράσεώς συμμοριών
άνταρτών τούς όποίους ό-
νομάζει «ύποκινητάς ταρα
χών», είς την περιφέρειαν
Πλεύνας καί εξαίρει μάλι
στα την γενναιότητα καί
την εύφυΐαν τοΰ στρατιώ¬
ται» Τόντωρ Βασίλεφ Ίβά-
νωφ καί άλλων στρατιωτών
διότι ηδυνήθησαν νά συλ·
λάβουν μερικοΰς «ύποκινη¬
τάς ταραχών». Ή Ιδία εφη¬
μερίς καί κατά τόν ίδιον τρό¬
πον άναφέρεται καί είς δρά
σιν άνταρτών είς την πρός
την Έλλάδα παραμεθόριον
περιοχήν τοΰ Πετριτσίου,
δπου οί χωρικοί, γράφει,
'Ασπαρούχ Άντώνωφ καί
Κΰρο Κώστωφ, «ένεργήσαν
τες μέ θάρρος», συνέλαβον,
καίτοι άοπλοι, ενα άπό τούς
«ταραχοποιούς, ώπλισμένον
μέχρις οδόντων» ό οποίος
εδρα οιά λογαριασμόν τοϋ
Τίτο. Άκόμη καί νεάνιδες,
κατά την ιδίαν εφημερίδα,
συντελοΰν είς την σύλληψιν
άνταρτών, ώς συνέβη είς
τάς περιφερείας Έλχόβου
καί Σβίλενγκραντ, παρά τα
τούρκικα σύνορα.
/Από τάς χαρακτηρίση-
κάς αύτάς πληροφορίας τής
βουλγαρικής εφημερίδος εί
ναι δυνατόν νά έξαχθη τό
συμπέρασμα, δτι τό κίνημα
άντιστάσεως είς την Βουλ¬
γαρίαν προσλαμβάνει δια-
στάσεις, τουτο δέ τεκμαίρε-
ται καί έκ τοϋ κυρίου άρ·
θρου της, διά τοΰ όποίου ζή
τεϊ, δπως τα μέλη τοΰ Κ.Κ.
έντείνουν ,τήν επαναστατι¬
κήν των έπαγρύπνησιν, ώ·
στε «νά δημιουργήσουν ά-
φόρητην ατμόσφαιραν είς
τούς προδότας καί τούς τα
ραχοποιοΰς, καθώς καί είς
τούς κατασκόπους τοΰ ίμπε
ριαλισμοΰ, διά νά καταστή
ό βίος των έν Βουλγαρία ά-
βίωτος».
Ή κατάστασις αύτη, δπως
εδημιουργήθη μέ την δρά
σιν των συμμοριών άνταρ¬
τών, φαίνβται, άτι άνησύ
χησε ζωηρά την Ρωσίαν καί
ό δικτάτωρ τής Βουλγαρίας
Βοϋλκο Τσερββγκωφ εκλήθη
είς Μόσχαν, «λόγω άσθε
νείας».
Την είδησιν μετέδωσεν ό
ραδιοφωνικός σταθμός Αγ
κύρας, πάντοτε καλώς πλη
ροφορημένος επί των συμ
βαινόντων είς Βουλγαρίαν.
'Αλλ' ή πληροφορία αύτη έ
πιβεβαιοΰται καί έμμέσως
έκ Σόφιας. Άπό πολλών
ήδη ημερών τό δνομα τοΰ
Τσερβέγκωφ δέν άναφε'ρε
ται είς τα δελτία τοϋ ρα
διοφωνικοϋ σταθμοϋ τής Σό
φιας.
ΤΟΤΕ ΚΑΙ ΤΩΡ α
ΚΥΡΙΑΚΛΤΙΚΟΙ ΠΕΡΙΠΛΤΟΙ
ΠΩΧ ΑΛΛΑΖΟΥΝ ΟΙ ΚΑΙΡΟΝ.
Β'.
Πλησίασα τόν άξέχαστο φίλο
μου Σαντακά, τόν τρομερά αύτό
δχτρό τοΰ τρίτου Ράϊχ!...
Έτανι τόσος δα! Ιΐάνω «πό τό
δεξί τού ώμο δάραινε ενας δγ*°5
πού τβν ίκανε νά γέρνη, κι' άπ°
τό Ινα πόδι θυμδμαι πώς κου-
τοαινβ.Ήταν γιομάτος καλωσύνη.
Ό καημένος δ Σαντακάς! 'Απ'
την πρώχη στιγμή «οί· «ήΥ· ή
πάνοπλη συνοδεία ιών ΟΟννων
«αί τόν έπιασε ένώ έσκάλιζΐ την
«ίρηνικώτατη γή νά τοθ δώσει
ψωμΐ γιά τ* κουτσούδελα τού δέν
μπόρεσε νά χαταλάβη: Γιατί δλη
τούτη ή έφιαλτική ίσχορία;
—Κουράγιο τοθ σφύριξα στ
««τί, Σαντακά χαϊδεύοντάς τον
οτδν ώμο.
—Μά ποθ θά μδς π«νε;... γώ·
Ρΐσε χαΐ μέ ρώτησε.
—-Γιά δπου θέλουν αύτοί, τοθ
ίηίντηοα. Μή φοδαΌαι.
—Δέν φοβοθμαι. Μά τα παι¬
δία μου;...συνέχισε κυττάζον.άς
με μέ τό δγρό τού βλέμμα.
—Τά παιδία σου Θά ζήσουν τ
άποκρίθηκα.
—Κ' έμεϊί; ..
—Εμείς!! Διάολε δέν θά χάση
δα καΐ ή Βενετιά δελόνα.
—Καλά λές άδερφέ. Θά φάνε
πολλούς τά σκυλιά.
—θά φάνε, είπα, μά ή Λευ
τεργιά θά ξανάλθη Σανταχά.
__Ώς'μέ βλέπεις καί σέ βλέπω
—"Αμποτες μουρμούρισε άπ
τά κατάβαθα τής ψ«Χ<3« τού Ι Σανιακάς. Καί ή λευτεργιά ήρθε καί ό κόσμος—λέμε τάχα-πώς έμέρε- ψε Μά ό καϋμένος ό Σαντακας δέν ήρθε. "Εμεινε πάνω κεϊ στά τρομερά γερμανικά κίτεργα μαζύ με τόσα δλλα έκατομμυρια μάρ- ΐυρες δλου τοθ έλεύθερου κόσμου πού άλέθηχαν άπ' την λυσσασμί- νη μανία των Γερμανών. (συνεχίζϊται) Ή παρεχομένη υπό των "Ηνωμένον Πολιτειών πρός τόν λαόν τής Κίνας βοηθεία συντελεί—μεταξΰ άλλων—καί είς την επιτύχη αντιμετώ¬ πισιν τού όξεος προβλήματος τοϋ Ιματισμοϋ καΐ εις την αποκατάστασιν των χλωστοϋφαντουργείων τής Φορμόζας. Παρομοίας φύσεως βοηθεία παρέχεται, παρά τδν Κορεατικόν πόλεμον, καί πρός την Βιρμανίαν, Ταί· λάνδην, Ίνδονησίαν, Καμπόντια, χαί τ6 Βιετνάμ καί Λαός. ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΟ ΕΘΙΜΟΝ Τά εθιμα δημιονργοΰν ώραϊες _ίχόνες. Πάρετε λ. χ. την γθΕσινή όμαδιχή χάθοδο πρός τή θι.λασσα. Ή άναζητησΐι τής πκρίψ.ιμπί μαλ· λιαρής ήταν ή άφορμή. Κρατοϋσβ χαί αυτή ενδιαφέρον: "Ενας «φιλο- μαθής» άχοΰστηχΒ νά κάνχι ύποθέ- σεις γύρω άπό τή ρίζα τοΰ έθί- μου. Ρωτοϋσβ άν είχε την άρχή τού σέ καμμιά άπό τίς παλαιές ίε· ροτελεστίες. Έν πάσχ) περιπτώσει έχεϊνο πού έκαμε χαί χάνβι έντύ- πωση έδώ είναι ή είχόνα τοΰ ου νόλου. —Μ' άρέσει τό βθιμο μέ τόν «παλλαϊκό χαραχτήρα». Ένώνβι ό λες τις τάξεις. Καί όλους τοΰς τύ πους. Ό λαός παρουσιάζβται σάν ένα άδιαίρετο , έθνογραφιχό ά θροισμα. Υπήρχεν άντίρρηση στίιν παρα· πάνω γνώμη; Ύποθέτω ότι δλοι ουμφωνοϋσαν άπόλυτα μέ τόν γνω- μοδοτήσαντα. Στήν άχρογιαλιά εί¬ χεν έγχατασταθή ή πιό ζηλευτή δη- μοχρατία. Καί ό πλούσιος χαί ό φτωχός χαί ό «άρχικός» χαί ό μέ σος χαί ό άκραϊος. Καί ή χυρία τοΰ πρώτου πατώματος χαί τό χο- ρίτσι τής γειτονιάς. Καί ό άσυλλό· γιστοί έφηβος καί ό άσκητιχός με· σοχαιρίτης. Όλες αί ήλιχίβς, όλα τά φϋλα, όλα τά στρώματα. Καί τό σπουδαιόιερο. Χωρίς ύποψίαν ίδε- ολογιχής διαφοράς πουθενά. Τό ε- θιμο συνέδεσΒ όλους βίχως έξαιρέ- σβις. Δέν έχώριζε χανένα. Κι' αύτό ακριβώς ήταν ή πιό ίσχυρή, ή πιό μεγάλη χαί γόνιμη βύναμή τον. ΉρακλβΐΜΤης αι νεαΓφορολογικαι μεταρρυθ.μισεισ ΑΘΗΝΑΙ 7.—Είς τδ χθεσι¬ νόν υπουργικόν συμβούλιον ενε¬ κρίθη ώς γνωστόν τό νομοσχέδι- όν περί φορολογικόν μεταρρυθμί- σεων. Αί έπερχόμεναι μεταβολαί είς τό ίαχθον σύστημα φορολο γίας είναι αί εξής: 1) Φόρος επί τοθ είσοδηματος. Καθιεροθται χλ'.μακωτή προο- δευτική φορολογία διά τό μέχρι βθέκατομ. καθαρόν είσόδημα. 2) Φόρος Β' κατηγορίας. Ρυθμί- ζεται ναθ'δμοιον τρόπον. 3) Φό¬ ρος γαιών μερισμάτων, -τόκων κλπ. έλαττοθται είς σημαντικόν ποσοστόν. 4) Φόρος οικοδομήν. Άπό 1ης Ιουλίου δλαι αί ύπα- γόμεναι είς τδ ενοικιοστάσιον οί· ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Υπέρ των έκτελεσθβντων Ηρακλειωτών Την προσέχη Κυριακήν ΙΟην Τρέχοντος και ώραν, 9ην π. μ. β Λημβζ Ηρακλείου τέλει 'Αρ- χιερατικόν Μνημόσυνον επί τή ουμπληρωσβι έννεα (9)έτών άπό τοΰ τυφΕκισμοΰ υπό των Γβρ- μανων των 62 Πατριωτών. Τό Μνημόσυνον θά τβλεαΙ ._ είς τόν τόπον τής έκτελέσβως παρά·την θέσιν «ΒΑ@Υ ΛΑΚ- ΚΟΣ» καΐ παρακαλβϋνται όπως παραατώσιν «Ι Τοπικαί Αρχαί, οΐ συγγενεϊς των έκτελεσθεντων καΐ -αντες ο! τιμώντες την μνή¬ μην αυτών. Ιδιαιτέρα! προσκληθείς δέν θά σταλώσι. Έν Ηρακλείω τή 6η Ίβυνίου 1951. Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΙΚΕΨΕΙΙ 110 Β» ΕΞΥΠΗΡίΤΗΙΟΜΕίΙ Τί» ΕΜΙιΤ Μετά την προχθεσινήν ανακοίνωσιν τοΰ Κ. Πιουρΐφέϋ ή υπόθεσις Παπαγου έτερματίοθη ώς απήτει ή πραγματικότης: Ή παραίτησις τοθ 'Αρ- χιστρατηγου και μετά την μεσολάβησίν τοΰ Α¬ μερικανόν Πρεσβευτού παρέμεινεν άμίτάκλητος. Συνεπώς ήτο επόμενον, νά δηλωβή παρά τού κ. Πιςυρΐφοϋ έκεΐνο ποϋ έύηλωδη. Ή όριστική λπ- ξις των αυνομιλιών καΐ ή άναγκη τής αναιτρο- σαρμογής των 'Ελληνικών πραγμάτων είς την νέαν κατάσταοιν. Έξηρθη ή προοωπικβτης τοΰ παραιτηθεντος 'Αρχιστρατήγου άλλα καΐ η έμπι- στοσΰνη πρός τού; νέου; ηγέτας τοΰ στρατεύμα- τος—καΐ συγκβκριμένω; η έμπιστοσύνη τής 'Αμβ- ρικής. Ούτω μετα την δήλωσιν τοΰ Άμβρικανοϋ Πρεββευτοϋ τά πραγματα έπαναφέρονται είς την βμαλότητα. "Ο,τι ένίιαφερΐι πάλιν είναι ή συ¬ νέχισις τής έθνικής ηορκίας πρός αύτό ποΰ έπι- βαλλουν αί περιστάσεις. Τό παρελθόν μέ τάς κα· κότητάς[του, τας προσωπικάς καΐ μικροπολιτικάς τού διενεςΈι;, τάς υιτοπτους μηχανορραφίας τού, τάς κινουμένας ένίοτε άπό συμφέροντα ανομο- λονητα καΐ ταπεινά, ά; λησμονηθή. Διά νά προ- οπαθήαωμεν άηβρίσπαστοι πλέον νά βελτιώίωμβν τό παρόν καί να προδιαγράψωμεν σταθερώς καί άδεσμεύτως τό μέλλον. Διότι έτσι μόνον θά κα- τωρδωσωμεν νά έξυπηρετήσωμεν θετικώς μίαν η¬ μέραν την 'Ελλαδα καΐ όχι μόνον τοΰς πλίον θανασίμους καΐ οκοτεινους έχθρούς της. ΟΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ ΚΡΗΤΗΣ Τό Παγκρήτιον Συνέδριον Αύτοκινητιστών τό οποί¬ ον ήρχισε τάς εργασίας τού προχθές όντως έξήταζεν ζηττιματα αϋτοχινητιχά σπουδαιότατα. Ιδιαιτέρως ά¬ πό Κρητική; πλευρσς τά ζητήματα ταύτα καί ζωτικά είναι χαί έπείγοντα. Υπάρχει λοιπόν χάθε λόγος νά πιστεύπ χανβίς ότι τά πορίαματα τοΰ συνεδρίου θά τύχουν προσοχής άπό όλους τούς άρμοδίους χαί ιδι¬ αιτέρως άπό τούς βουλευτάς Κρήτης οί όποΐοι καί πρέπβι νά εϊσηγηθούν θαρραλέως χαί αποφασιστικώς τάς λύοεις αϋιών κΐς την Κυβέρνησιν. Άς μην λη- σμονήται ότι οί αύτοχινητισταί «φυτοζωούν» χαί ότι πρέπει επί τέλους νά ϊήσουν καί αύτοι. ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΗΣ ΑΝΑΑΗΨΕΩΣ Χθές εορτήν τής Άναλήψεως τοϋ Σωτήρος έώρτασεν δ παρά την "Ακ Τάμπια φερώνυμος Ίε- ρός Ναός. Τής τελεσθείσης Θεί¬ ας, Λειΐουργίας προέστη ό Προο- τοσύγγελος τής Ίεςας Μητρο¬ πόλεως Δημήτριος, παρέστησαν δέ κατ' αύτην ό Δήμαρχος Η¬ ρακλείου κ. Γεωργιάδης, αί λοι¬ παί αρχαί ώ; καί χιλιάδες κό· σμου. κοδομαί ΰπόκειται είς φόρον 10 ο)ο. 5) Δ' κατηγορίας (έπαγγελμα- τοβιοτεχνών κλπ.) Διά τό μέχρι δραχμων 60 Ικατ. ετήσιον κέρ- δος παραμένει έν ίσχύϊ μέ ένοποί- ησιν τοΰ φόρου καί τής πολεμι- κης εϊσφορδς. Διά τό άνω των 60 έ**τομ έπφάλλεται άναλυτι- κός φόρος 30 ο)ο καταργουμένης τής κλίμακος τοθ Ν. 942)49. 6) Συνθετικός φόρος: 'Ενοποι- οθνται οί συντελίσταί καί καταρ· γείται ή είσφορά. 7) Φόρος Ζ' κατηγορίας. Έφαρμόζονται τά αύτά μέ τόν φόρον Δ' κατηγο¬ ρίας καί παραμένει ή μείωσις 30 ο)ο. 8) Φόρος γεωργικων κτη· νοτροφιχών δασικών μελισσουργι κων κλπ. προϊόντων: Δέν έπιβαλ- λεται άναλυτικός φόρος καθαράς προσόδου. ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΧΡΥΣΟΠΗΓΗΣ Τό άπόγευμα τή: παρελθούσης Κυριαχής είς την πλατείαν «Μηνά Γεωργιάδου» τής Χρυσοπηγής ετελέ¬ σθησαν ενώπιον των Άρχών χαί πλήβους χόσμου αί καθιερωμέναι κατ' εΐος γυμναστικαί έπιδείξεις τοό αύτόθι Δημοτικοΰ Σχολείου. Κατά γενικήν όμολογίαν αί έπιδείξεις διβξαγθείσαι υπό την επίβλεψιν τοΰ αρί¬ στου Γυμναοτοΰ χ. Κ, Λεμπιδάκη απετέλεσαν χαί ώς άπλή γυμναστική χαί ώς άθλητιχά άγωνίσματα, χο· ροί, άσματα κλπ. χάτι τό άπόλυτα άρτιον. Διά μίαν φοράν άκόμη τό Δημοτικόν Σχολείον Χρυσοπηγής χα- τηρτισμένον έν γένει, σύμφωνα μέ τάς συγχρόνους ά- παιτήσεις τής παιδαγωγιχής, εδωσε υπό την φωτει- νήν χαί άχάματον διεύθυνσιν τοΰ χ. Γεωργ. Ίεραπε- τριτάκη άληθινόν «σχολικόν ΰπόδΕΐγμα» προοδον, μοο- φώσεως καί χαθ' αύτό έθνικής άγωγής των μαθητών ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ ΤΟΥ Κ. ΕΜΜ. ΛΥΔΑΚΗ Είς τεύχοϊ έπιμβλημένον — τύποις: Ν. Άλιχιώτη χαί Υϊών—εξεδόθη «αί έκυχλοφόρησε πρό ημερών ά- ξιόλογον πόνημα τού τέως Νομάρχου καΐ παλαίον καΐ εγκρίτου συμπολίτου χ. Έμμ. Λυδάχη υπό τόν τίτλον: «Πώς ήρχισαν χαί πώς έξειλίχθησαν αί σχέσει; μου μέ τόν Βενιζέλον χαί ή δράσις μου ώς Νομάρχου Η¬ ρακλείου». Τό μικρόν άλλά περιβχτιχόν έργον τοΰ χ. Λυδάκυ μολονότι άναπτύσσον προσωπικάς άνομνή- σεις τοϋ γράφοντος χαί τά πεπραγμένα έν τή βιαχει- ρίσει των χοινών ώς Νομάρχου, θέσιν την οποίαν ετί¬ μησε χαί έξ ή: προσέφερεν υπηρεσίας είς τόν τόπον, διοβάζονται εύχάριστα, άποτελοϋντα ιστορικήν συμ- βολήν είς μίαν ωραίαν καΐ δημιουργικήν Ελληνικήν εποχήν άπό την οποίαν όμως δέν έλλειψαν χαί αί χομματιχαί άντιθέσεις χαί διαμάχαι επί των οποίων νομίζομεν ό γράφων παρέχει χαί τίνα άγνωστα μέχρι τούδε στοιχεΐα. Ειδικώτερον τό βιβλίον τοΰ κ. Έμμ. Λυδάχη αποτελεί αύτοβιογραφιχόν πόνημα εξαίρετον καΐ ενδιαφέρον, χρήσιμον δέ άπό πάσης απόψεως είς τούς μεταγενεστέρους. ΑΙ ΕΠΙΑΕΙΞΕΙΣ ΤΟΥ ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟΥ Μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν εγένετο τό άπόγευμα χθές είς τό Παλαιόν Γυμναστήριον Ηρακλείου αί προαγγελθείσα! γυμναστικαί έπιδείξεις τοϋ Όρωα- νοτροφείου Θηλέων. Είς τάς έπιδείξεις παρέστη¬ σαν δ Πρωτοσύγκελος τής Ίεοάς Μητροπόλεως κ- Δ. Μπουρλάκης, δ Δήμαρχος κ. Γ. Γεωργιάδης, καί άλλοι έκπρόσωπσι των τοπικών άρχών ώ; καί πλήθος έκλεκτοΰ κόσμον. Εγένοντο σουηδιχαί ά- σμήσεις, παιδιαί, έχορεύθησαν τοπικοί χοροί κλπ. Τό σύνολον τής εκτελέσεως των έπιδείξεων απέδει¬ ξεν πλήροος την συντελουμένην εις τό "Ορφανοτρο¬ φείον λαμπρόν εκπαιδευτικήν καί παιδαγωγικήν Υαοίαν πρός δφβλος των δοφανών. Είς την Διεύ θυνσιν καί τό προσωπικόν τοΰ Όρφανοτροφείου άξίζουν θερμότατοι έπαινοι.
V:.
ΚΔΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΜΡΥΤΗΣ: ΧΡ· Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
Γοαφβΐα όβός Αγ. Τίτου (έναντι Ι
| Δημοί) — Τηλέφωνον 3—15
Παρασχευή 8 Ίουνίου 1951
Τιμίΐ φύλ, όρ. 1000—Άρ«β. φ. 1177
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΕΚΤΕΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΝ
ΕΥΡΥ ΚΙΝΗΜΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΟΣ
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ©ΡΑΣΥΒΟΥΛΟΓ Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
ΑΘΗΝΑΙ Ίούνιος.— Είς
IV
Βουλγαρίαν, δπως προ
χΰπτει καί άπό άμέσους έκ
Σόφιας πληροφορίας, ή δρά
οις των σωμάτων άνταρτών,
των «ληστών», ώς άποκα
λθΰνται άπό την κυβέρνη¬
σιν, διευρύνεται. Καί έκ·
τος των περιοχών Κούλας
καί Τέτεββν, δράσις άνταρ¬
τών εσημειώθη καί είς άλ¬
λας περιφερείας. Ποία είναι
δμως ή δύναμις των δέν εί¬
ναι δυνατόν άκόμη νά εξα¬
κριβωθή διότι είναι καί δύ-
θχολη ή διαρροή είδήσεων
έκ Βουλγαρίας. Αί δέ υπάρ¬
χουσαι πληροφορίαι περιο-
ρίζονται κατ' ανάγκην μό
μόν είς δ,τι άναγράφεται
σχετικώς άπό τόν βουλγα
ρικόν τύπον. "Έτσι ή ήμιεπί-
σημη «Ραμποτνίτσεσκο Ντέ-
λο» τής 19 Μαΐου ομιλεί
περί δράσεώς συμμοριών
άνταρτών τούς όποίους ό-
νομάζει «ύποκινητάς ταρα
χών», είς την περιφέρειαν
Πλεύνας καί εξαίρει μάλι
στα την γενναιότητα καί
την εύφυΐαν τοΰ στρατιώ¬
ται» Τόντωρ Βασίλεφ Ίβά-
νωφ καί άλλων στρατιωτών
διότι ηδυνήθησαν νά συλ·
λάβουν μερικοΰς «ύποκινη¬
τάς ταραχών». Ή Ιδία εφη¬
μερίς καί κατά τόν ίδιον τρό¬
πον άναφέρεται καί είς δρά
σιν άνταρτών είς την πρός
την Έλλάδα παραμεθόριον
περιοχήν τοΰ Πετριτσίου,
δπου οί χωρικοί, γράφει,
'Ασπαρούχ Άντώνωφ καί
Κΰρο Κώστωφ, «ένεργήσαν
τες μέ θάρρος», συνέλαβον,
καίτοι άοπλοι, ενα άπό τούς
«ταραχοποιούς, ώπλισμένον
μέχρις οδόντων» ό οποίος
εδρα οιά λογαριασμόν τοϋ
Τίτο. Άκόμη καί νεάνιδες,
κατά την ιδίαν εφημερίδα,
συντελοΰν είς την σύλληψιν
άνταρτών, ώς συνέβη είς
τάς περιφερείας Έλχόβου
καί Σβίλενγκραντ, παρά τα
τούρκικα σύνορα.
/Από τάς χαρακτηρίση-
κάς αύτάς πληροφορίας τής
βουλγαρικής εφημερίδος εί
ναι δυνατόν νά έξαχθη τό
συμπέρασμα, δτι τό κίνημα
άντιστάσεως είς την Βουλ¬
γαρίαν προσλαμβάνει δια-
στάσεις, τουτο δέ τεκμαίρε-
ται καί έκ τοϋ κυρίου άρ·
θρου της, διά τοΰ όποίου ζή
τεϊ, δπως τα μέλη τοΰ Κ.Κ.
έντείνουν ,τήν επαναστατι¬
κήν των έπαγρύπνησιν, ώ·
στε «νά δημιουργήσουν ά-
φόρητην ατμόσφαιραν είς
τούς προδότας καί τούς τα
ραχοποιοΰς, καθώς καί είς
τούς κατασκόπους τοΰ ίμπε
ριαλισμοΰ, διά νά καταστή
ό βίος των έν Βουλγαρία ά-
βίωτος».
Ή κατάστασις αύτη, δπως
εδημιουργήθη μέ την δρά
σιν των συμμοριών άνταρ¬
τών, φαίνβται, άτι άνησύ
χησε ζωηρά την Ρωσίαν καί
ό δικτάτωρ τής Βουλγαρίας
Βοϋλκο Τσερββγκωφ εκλήθη
είς Μόσχαν, «λόγω άσθε
νείας».
Την είδησιν μετέδωσεν ό
ραδιοφωνικός σταθμός Αγ
κύρας, πάντοτε καλώς πλη
ροφορημένος επί των συμ
βαινόντων είς Βουλγαρίαν.
'Αλλ' ή πληροφορία αύτη έ
πιβεβαιοΰται καί έμμέσως
έκ Σόφιας. Άπό πολλών
ήδη ημερών τό δνομα τοΰ
Τσερβέγκωφ δέν άναφε'ρε
ται είς τα δελτία τοϋ ρα
διοφωνικοϋ σταθμοϋ τής Σό
φιας.
ΤΟΤΕ ΚΑΙ ΤΩΡ α
ΚΥΡΙΑΚΛΤΙΚΟΙ ΠΕΡΙΠΛΤΟΙ
ΠΩΧ ΑΛΛΑΖΟΥΝ ΟΙ ΚΑΙΡΟΝ.
Β'.
Πλησίασα τόν άξέχαστο φίλο
μου Σαντακά, τόν τρομερά αύτό
δχτρό τοΰ τρίτου Ράϊχ!...
Έτανι τόσος δα! Ιΐάνω «πό τό
δεξί τού ώμο δάραινε ενας δγ*°5
πού τβν ίκανε νά γέρνη, κι' άπ°
τό Ινα πόδι θυμδμαι πώς κου-
τοαινβ.Ήταν γιομάτος καλωσύνη.
Ό καημένος δ Σαντακάς! 'Απ'
την πρώχη στιγμή «οί· «ήΥ· ή
πάνοπλη συνοδεία ιών ΟΟννων
«αί τόν έπιασε ένώ έσκάλιζΐ την
«ίρηνικώτατη γή νά τοθ δώσει
ψωμΐ γιά τ* κουτσούδελα τού δέν
μπόρεσε νά χαταλάβη: Γιατί δλη
τούτη ή έφιαλτική ίσχορία;
—Κουράγιο τοθ σφύριξα στ
««τί, Σαντακά χαϊδεύοντάς τον
οτδν ώμο.
—Μά ποθ θά μδς π«νε;... γώ·
Ρΐσε χαΐ μέ ρώτησε.
—-Γιά δπου θέλουν αύτοί, τοθ
ίηίντηοα. Μή φοδαΌαι.
—Δέν φοβοθμαι. Μά τα παι¬
δία μου;...συνέχισε κυττάζον.άς
με μέ τό δγρό τού βλέμμα.
—Τά παιδία σου Θά ζήσουν τ
άποκρίθηκα.
—Κ' έμεϊί; ..
—Εμείς!! Διάολε δέν θά χάση
δα καΐ ή Βενετιά δελόνα.
—Καλά λές άδερφέ. Θά φάνε
πολλούς τά σκυλιά.
—θά φάνε, είπα, μά ή Λευ
τεργιά θά ξανάλθη Σανταχά.
__Ώς'μέ βλέπεις καί σέ βλέπω
—"Αμποτες μουρμούρισε άπ
τά κατάβαθα τής ψ«Χ<3« τού Ι Σανιακάς. Καί ή λευτεργιά ήρθε καί ό κόσμος—λέμε τάχα-πώς έμέρε- ψε Μά ό καϋμένος ό Σαντακας δέν ήρθε. "Εμεινε πάνω κεϊ στά τρομερά γερμανικά κίτεργα μαζύ με τόσα δλλα έκατομμυρια μάρ- ΐυρες δλου τοθ έλεύθερου κόσμου πού άλέθηχαν άπ' την λυσσασμί- νη μανία των Γερμανών. (συνεχίζϊται) Ή παρεχομένη υπό των "Ηνωμένον Πολιτειών πρός τόν λαόν τής Κίνας βοηθεία συντελεί—μεταξΰ άλλων—καί είς την επιτύχη αντιμετώ¬ πισιν τού όξεος προβλήματος τοϋ Ιματισμοϋ καΐ εις την αποκατάστασιν των χλωστοϋφαντουργείων τής Φορμόζας. Παρομοίας φύσεως βοηθεία παρέχεται, παρά τδν Κορεατικόν πόλεμον, καί πρός την Βιρμανίαν, Ταί· λάνδην, Ίνδονησίαν, Καμπόντια, χαί τ6 Βιετνάμ καί Λαός. ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΟ ΕΘΙΜΟΝ Τά εθιμα δημιονργοΰν ώραϊες _ίχόνες. Πάρετε λ. χ. την γθΕσινή όμαδιχή χάθοδο πρός τή θι.λασσα. Ή άναζητησΐι τής πκρίψ.ιμπί μαλ· λιαρής ήταν ή άφορμή. Κρατοϋσβ χαί αυτή ενδιαφέρον: "Ενας «φιλο- μαθής» άχοΰστηχΒ νά κάνχι ύποθέ- σεις γύρω άπό τή ρίζα τοΰ έθί- μου. Ρωτοϋσβ άν είχε την άρχή τού σέ καμμιά άπό τίς παλαιές ίε· ροτελεστίες. Έν πάσχ) περιπτώσει έχεϊνο πού έκαμε χαί χάνβι έντύ- πωση έδώ είναι ή είχόνα τοΰ ου νόλου. —Μ' άρέσει τό βθιμο μέ τόν «παλλαϊκό χαραχτήρα». Ένώνβι ό λες τις τάξεις. Καί όλους τοΰς τύ πους. Ό λαός παρουσιάζβται σάν ένα άδιαίρετο , έθνογραφιχό ά θροισμα. Υπήρχεν άντίρρηση στίιν παρα· πάνω γνώμη; Ύποθέτω ότι δλοι ουμφωνοϋσαν άπόλυτα μέ τόν γνω- μοδοτήσαντα. Στήν άχρογιαλιά εί¬ χεν έγχατασταθή ή πιό ζηλευτή δη- μοχρατία. Καί ό πλούσιος χαί ό φτωχός χαί ό «άρχικός» χαί ό μέ σος χαί ό άκραϊος. Καί ή χυρία τοΰ πρώτου πατώματος χαί τό χο- ρίτσι τής γειτονιάς. Καί ό άσυλλό· γιστοί έφηβος καί ό άσκητιχός με· σοχαιρίτης. Όλες αί ήλιχίβς, όλα τά φϋλα, όλα τά στρώματα. Καί τό σπουδαιόιερο. Χωρίς ύποψίαν ίδε- ολογιχής διαφοράς πουθενά. Τό ε- θιμο συνέδεσΒ όλους βίχως έξαιρέ- σβις. Δέν έχώριζε χανένα. Κι' αύτό ακριβώς ήταν ή πιό ίσχυρή, ή πιό μεγάλη χαί γόνιμη βύναμή τον. ΉρακλβΐΜΤης αι νεαΓφορολογικαι μεταρρυθ.μισεισ ΑΘΗΝΑΙ 7.—Είς τδ χθεσι¬ νόν υπουργικόν συμβούλιον ενε¬ κρίθη ώς γνωστόν τό νομοσχέδι- όν περί φορολογικόν μεταρρυθμί- σεων. Αί έπερχόμεναι μεταβολαί είς τό ίαχθον σύστημα φορολο γίας είναι αί εξής: 1) Φόρος επί τοθ είσοδηματος. Καθιεροθται χλ'.μακωτή προο- δευτική φορολογία διά τό μέχρι βθέκατομ. καθαρόν είσόδημα. 2) Φόρος Β' κατηγορίας. Ρυθμί- ζεται ναθ'δμοιον τρόπον. 3) Φό¬ ρος γαιών μερισμάτων, -τόκων κλπ. έλαττοθται είς σημαντικόν ποσοστόν. 4) Φόρος οικοδομήν. Άπό 1ης Ιουλίου δλαι αί ύπα- γόμεναι είς τδ ενοικιοστάσιον οί· ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Υπέρ των έκτελεσθβντων Ηρακλειωτών Την προσέχη Κυριακήν ΙΟην Τρέχοντος και ώραν, 9ην π. μ. β Λημβζ Ηρακλείου τέλει 'Αρ- χιερατικόν Μνημόσυνον επί τή ουμπληρωσβι έννεα (9)έτών άπό τοΰ τυφΕκισμοΰ υπό των Γβρ- μανων των 62 Πατριωτών. Τό Μνημόσυνον θά τβλεαΙ ._ είς τόν τόπον τής έκτελέσβως παρά·την θέσιν «ΒΑ@Υ ΛΑΚ- ΚΟΣ» καΐ παρακαλβϋνται όπως παραατώσιν «Ι Τοπικαί Αρχαί, οΐ συγγενεϊς των έκτελεσθεντων καΐ -αντες ο! τιμώντες την μνή¬ μην αυτών. Ιδιαιτέρα! προσκληθείς δέν θά σταλώσι. Έν Ηρακλείω τή 6η Ίβυνίου 1951. Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΙΚΕΨΕΙΙ 110 Β» ΕΞΥΠΗΡίΤΗΙΟΜΕίΙ Τί» ΕΜΙιΤ Μετά την προχθεσινήν ανακοίνωσιν τοΰ Κ. Πιουρΐφέϋ ή υπόθεσις Παπαγου έτερματίοθη ώς απήτει ή πραγματικότης: Ή παραίτησις τοθ 'Αρ- χιστρατηγου και μετά την μεσολάβησίν τοΰ Α¬ μερικανόν Πρεσβευτού παρέμεινεν άμίτάκλητος. Συνεπώς ήτο επόμενον, νά δηλωβή παρά τού κ. Πιςυρΐφοϋ έκεΐνο ποϋ έύηλωδη. Ή όριστική λπ- ξις των αυνομιλιών καΐ ή άναγκη τής αναιτρο- σαρμογής των 'Ελληνικών πραγμάτων είς την νέαν κατάσταοιν. Έξηρθη ή προοωπικβτης τοΰ παραιτηθεντος 'Αρχιστρατήγου άλλα καΐ η έμπι- στοσΰνη πρός τού; νέου; ηγέτας τοΰ στρατεύμα- τος—καΐ συγκβκριμένω; η έμπιστοσύνη τής 'Αμβ- ρικής. Ούτω μετα την δήλωσιν τοΰ Άμβρικανοϋ Πρεββευτοϋ τά πραγματα έπαναφέρονται είς την βμαλότητα. "Ο,τι ένίιαφερΐι πάλιν είναι ή συ¬ νέχισις τής έθνικής ηορκίας πρός αύτό ποΰ έπι- βαλλουν αί περιστάσεις. Τό παρελθόν μέ τάς κα· κότητάς[του, τας προσωπικάς καΐ μικροπολιτικάς τού διενεςΈι;, τάς υιτοπτους μηχανορραφίας τού, τάς κινουμένας ένίοτε άπό συμφέροντα ανομο- λονητα καΐ ταπεινά, ά; λησμονηθή. Διά νά προ- οπαθήαωμεν άηβρίσπαστοι πλέον νά βελτιώίωμβν τό παρόν καί να προδιαγράψωμεν σταθερώς καί άδεσμεύτως τό μέλλον. Διότι έτσι μόνον θά κα- τωρδωσωμεν νά έξυπηρετήσωμεν θετικώς μίαν η¬ μέραν την 'Ελλαδα καΐ όχι μόνον τοΰς πλίον θανασίμους καΐ οκοτεινους έχθρούς της. ΟΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ ΚΡΗΤΗΣ Τό Παγκρήτιον Συνέδριον Αύτοκινητιστών τό οποί¬ ον ήρχισε τάς εργασίας τού προχθές όντως έξήταζεν ζηττιματα αϋτοχινητιχά σπουδαιότατα. Ιδιαιτέρως ά¬ πό Κρητική; πλευρσς τά ζητήματα ταύτα καί ζωτικά είναι χαί έπείγοντα. Υπάρχει λοιπόν χάθε λόγος νά πιστεύπ χανβίς ότι τά πορίαματα τοΰ συνεδρίου θά τύχουν προσοχής άπό όλους τούς άρμοδίους χαί ιδι¬ αιτέρως άπό τούς βουλευτάς Κρήτης οί όποΐοι καί πρέπβι νά εϊσηγηθούν θαρραλέως χαί αποφασιστικώς τάς λύοεις αϋιών κΐς την Κυβέρνησιν. Άς μην λη- σμονήται ότι οί αύτοχινητισταί «φυτοζωούν» χαί ότι πρέπει επί τέλους νά ϊήσουν καί αύτοι. ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΗΣ ΑΝΑΑΗΨΕΩΣ Χθές εορτήν τής Άναλήψεως τοϋ Σωτήρος έώρτασεν δ παρά την "Ακ Τάμπια φερώνυμος Ίε- ρός Ναός. Τής τελεσθείσης Θεί¬ ας, Λειΐουργίας προέστη ό Προο- τοσύγγελος τής Ίεςας Μητρο¬ πόλεως Δημήτριος, παρέστησαν δέ κατ' αύτην ό Δήμαρχος Η¬ ρακλείου κ. Γεωργιάδης, αί λοι¬ παί αρχαί ώ; καί χιλιάδες κό· σμου. κοδομαί ΰπόκειται είς φόρον 10 ο)ο. 5) Δ' κατηγορίας (έπαγγελμα- τοβιοτεχνών κλπ.) Διά τό μέχρι δραχμων 60 Ικατ. ετήσιον κέρ- δος παραμένει έν ίσχύϊ μέ ένοποί- ησιν τοΰ φόρου καί τής πολεμι- κης εϊσφορδς. Διά τό άνω των 60 έ**τομ έπφάλλεται άναλυτι- κός φόρος 30 ο)ο καταργουμένης τής κλίμακος τοθ Ν. 942)49. 6) Συνθετικός φόρος: 'Ενοποι- οθνται οί συντελίσταί καί καταρ· γείται ή είσφορά. 7) Φόρος Ζ' κατηγορίας. Έφαρμόζονται τά αύτά μέ τόν φόρον Δ' κατηγο¬ ρίας καί παραμένει ή μείωσις 30 ο)ο. 8) Φόρος γεωργικων κτη· νοτροφιχών δασικών μελισσουργι κων κλπ. προϊόντων: Δέν έπιβαλ- λεται άναλυτικός φόρος καθαράς προσόδου. ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΧΡΥΣΟΠΗΓΗΣ Τό άπόγευμα τή: παρελθούσης Κυριαχής είς την πλατείαν «Μηνά Γεωργιάδου» τής Χρυσοπηγής ετελέ¬ σθησαν ενώπιον των Άρχών χαί πλήβους χόσμου αί καθιερωμέναι κατ' εΐος γυμναστικαί έπιδείξεις τοό αύτόθι Δημοτικοΰ Σχολείου. Κατά γενικήν όμολογίαν αί έπιδείξεις διβξαγθείσαι υπό την επίβλεψιν τοΰ αρί¬ στου Γυμναοτοΰ χ. Κ, Λεμπιδάκη απετέλεσαν χαί ώς άπλή γυμναστική χαί ώς άθλητιχά άγωνίσματα, χο· ροί, άσματα κλπ. χάτι τό άπόλυτα άρτιον. Διά μίαν φοράν άκόμη τό Δημοτικόν Σχολείον Χρυσοπηγής χα- τηρτισμένον έν γένει, σύμφωνα μέ τάς συγχρόνους ά- παιτήσεις τής παιδαγωγιχής, εδωσε υπό την φωτει- νήν χαί άχάματον διεύθυνσιν τοΰ χ. Γεωργ. Ίεραπε- τριτάκη άληθινόν «σχολικόν ΰπόδΕΐγμα» προοδον, μοο- φώσεως καί χαθ' αύτό έθνικής άγωγής των μαθητών ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ ΤΟΥ Κ. ΕΜΜ. ΛΥΔΑΚΗ Είς τεύχοϊ έπιμβλημένον — τύποις: Ν. Άλιχιώτη χαί Υϊών—εξεδόθη «αί έκυχλοφόρησε πρό ημερών ά- ξιόλογον πόνημα τού τέως Νομάρχου καΐ παλαίον καΐ εγκρίτου συμπολίτου χ. Έμμ. Λυδάχη υπό τόν τίτλον: «Πώς ήρχισαν χαί πώς έξειλίχθησαν αί σχέσει; μου μέ τόν Βενιζέλον χαί ή δράσις μου ώς Νομάρχου Η¬ ρακλείου». Τό μικρόν άλλά περιβχτιχόν έργον τοΰ χ. Λυδάκυ μολονότι άναπτύσσον προσωπικάς άνομνή- σεις τοϋ γράφοντος χαί τά πεπραγμένα έν τή βιαχει- ρίσει των χοινών ώς Νομάρχου, θέσιν την οποίαν ετί¬ μησε χαί έξ ή: προσέφερεν υπηρεσίας είς τόν τόπον, διοβάζονται εύχάριστα, άποτελοϋντα ιστορικήν συμ- βολήν είς μίαν ωραίαν καΐ δημιουργικήν Ελληνικήν εποχήν άπό την οποίαν όμως δέν έλλειψαν χαί αί χομματιχαί άντιθέσεις χαί διαμάχαι επί των οποίων νομίζομεν ό γράφων παρέχει χαί τίνα άγνωστα μέχρι τούδε στοιχεΐα. Ειδικώτερον τό βιβλίον τοΰ κ. Έμμ. Λυδάχη αποτελεί αύτοβιογραφιχόν πόνημα εξαίρετον καΐ ενδιαφέρον, χρήσιμον δέ άπό πάσης απόψεως είς τούς μεταγενεστέρους. ΑΙ ΕΠΙΑΕΙΞΕΙΣ ΤΟΥ ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟΥ Μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν εγένετο τό άπόγευμα χθές είς τό Παλαιόν Γυμναστήριον Ηρακλείου αί προαγγελθείσα! γυμναστικαί έπιδείξεις τοϋ Όρωα- νοτροφείου Θηλέων. Είς τάς έπιδείξεις παρέστη¬ σαν δ Πρωτοσύγκελος τής Ίεοάς Μητροπόλεως κ- Δ. Μπουρλάκης, δ Δήμαρχος κ. Γ. Γεωργιάδης, καί άλλοι έκπρόσωπσι των τοπικών άρχών ώ; καί πλήθος έκλεκτοΰ κόσμον. Εγένοντο σουηδιχαί ά- σμήσεις, παιδιαί, έχορεύθησαν τοπικοί χοροί κλπ. Τό σύνολον τής εκτελέσεως των έπιδείξεων απέδει¬ ξεν πλήροος την συντελουμένην εις τό "Ορφανοτρο¬ φείον λαμπρόν εκπαιδευτικήν καί παιδαγωγικήν Υαοίαν πρός δφβλος των δοφανών. Είς την Διεύ θυνσιν καί τό προσωπικόν τοΰ Όρφανοτροφείου άξίζουν θερμότατοι έπαινοι.
ΕΛ ΙΣ 2α
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗ2
*Εν« κατοτπληκτικό μυθιστορημκ
— τοδ ΖΑΝ ΝΤΕ ΚΕΡΕΛΚ —
ΟΥΡΦΑ
(Ο αΗΟΡΩΠΟΣ—ΨΑΡΙ)
28ον
Πάνω σέ κεϊνο τό βουνό σκαρφάλωνε μέρες τώ-
ρα τό καραβάνι μχς.
"Εξαφνα δ Ντουραφί στάθηκε καί μέ ϋφος σο·
6αρό, ένω ϊδειχνε μιά τεραστία σκοτεινή απηλιά,
«ίπε:
—Τα «Πηγάδια τής Σωτηρίας».
—Μά αύτό είναι μιά άπό τίς συνηθισμένες
σπηλίές, τοθ άπάντησε δ κ. Χόγκ, πού έτοιμάζον-
ταν κι' δλας άπό έπιστημονική περιέργεια νά προ·
χιορήση γιά νά κάνη μιά πρόχειρη έξερεύνηαη.
—Μην προχωρήτε, τοθ φώναξε αύστηρά ο Ώμ·
πάρ, γιατΐ πιά μέσα είναι τα πηγάδια, οί βαθειές
οκοτεινές χαράδρες, πού μόνο δ Άλλάχ ξέρει ποθ
όϊηγοθνε.
—Τόσο τό καλύτερο, έπέμεινε 5 οοφάς καθηγη-
τής. θά μοθ δοθή μιά εύκαιρία νά ρίξω μιά ματιά
α9 αύτά τα περίεργα πηγάδια.
—Άπρονοησία, συμπλήρωσε δ άλλος όδηγός,
ό 'Ωμπάρ. Μην προχωρήσετε μέσα στή απηλιά χω
ρίς φανάρι. Δέ ιτιορεΙτε νά κατεβήτε σ:ό πηγάδι
μέ ευκολία.
—'Εγώ λέω νά ξεκουραστοθμε λιγάκι, διέκοψε
έ Άρζάνς. Νομίζω, πώ; δέν είναι άπαραίτητο νά
κατεβοθμε σήμερα.
Καί ή κυρία Μερβίλ, πού την εΓχε καταλάβει
τόση άνυπομονησία γιά την έξερεύνηση, έπεδοκί-
μασε τα λόγια τοθ κ.. Άρζάνς, πού τα ίβρισκε τό¬
σο λογικά.
Τστερα, στον μακρυνό τους δρόμο, εΐχαν δια·
τρέξει τόσους κινδύνους, ώστε νά έπιβάλλεται μιά
μικρή ξεκούραση. Κι' 5μως, δλοι γενικά, δέν έβλβ-
παν τή οτιγμή, πού θά άρχιζε ή έξερεύνηση, πού
άποτελοθσε την πιό μεγάλη μάχη τής έπιστήμης
χατά τοθ μυστηρίου.
"Ετοι, άναγκάστηκαν δλοι νά συμφωνήσουν
μέ την κ. Μερβίλ καί νά περιμένουν ώ; την έπόμε-
νη μερά.
Μεταφέρθηκαν, λοιπόν, σέ μίαν άλλη μικρή
οπηλιά πού ήταν έκεί κοντά. Ό 'Ωμπάρ καί δ
Ντουραφί ζητήσανε την αδεία νά μείνουν μαζύ μέ
τό καραβάνι, ώς τή στιγμή, που θά καιέβαινε κα-
τω στά «Πηγάδια τής Σωτηρίας».
Την έπόμενη μερά άπό τα ξημερώμαΐα, δλοι
ήταν Ιτοιμοι! Κι' άφοθ πήρανε δλοι μαζύ Ινα πρό-
χειρο πρόγευμα καί θαυμάσανε γιά τελευταία φο·
ρά τή μεγαλοπρεπεία τοθ ηλίου, έτοΐμασιήκανε
γιά τό χολμγιρό τους ταξίδι που τούς έπεφύλασσε
τόσες έκπλήξεις καί μυστήρια.
Ό Τόμ Ρότζερς, πού στο μεταξύ είχε «στρώ-
σει» άρκετά, ζήτησε νά προχωρήση πρωτος στδ
μυστήριο, γιά τό λόγο, δτι ήταν γεροντοπαλλήκα-
ρο καί δέν ε!χε υποχρεώσεις, δπως οί άλλαι.
—"Α, δλα κι' δλα, φώναξε δ κ. Χόγκ. Μή λη¬
σμονείτε πώς καί έγώ εϊμαι γεροντοπαλλήκαρο!
Ή ίπποτΐκή αυτή φιλονεικία θά έπαιρνε μέγα
λυτερες διαοτάσεις άν δέν έπενέβαινε δ κ. Άρζάνς
που πρότεινε νά λυθή ή διαφορά μέ κλήρο, στόν
όποΐο θά έπαιρναν μέρος καί οί άλλοι.
Ή τύχη εύνόησε την κυρία Μερβίλ, πού άμέ-
βως εδήλωσε, πώς γιά κανένα λόγο δέν Ιννοούσε
νά παραχωρήση τή θέση της.
Κατόπιν δλοι οί έξερευνηταί έδέθηκαν μέ ίνα
οχοινί. Μ'αύτδ θά κατέβαιναν οέ άρκετό βάθος καί
κατόπιν, οί δυό όδηγοί, πού θά Ιμεναν πάνου ατή
γή, θά ίκοβαν το σχοινί.
(συνεχίζεται)
ΣΙΝΕ
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
'Από 6 μ. μ. συνεχώς
"Ένα έ'ντονο ερσοτικό δράμα πού οί παλμοί
τού άπαιτοΰν δυναιές ψυχές καί ή έρμηνεία τού
ήθοποιούς μέ δυναμικα έκφροστΐκή τέχνη.
ΣΚΙΕΣ ΥΠΟΨΙΑΣ
Μέ τού;
ΡΟΜΠΕΡΤ ΤΕΥΛΟΡ
ΚΑΡ6ΡΗΝ ΧΕΠΜΠΟΡΝ
Την Δευτέραν :
Ή έξωφρενική ΰπερκωμωδία!
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΠΕΙΡΑΤΗΣ!
Μέ τβν ΜΑΚΑΡΙΟ
ΘΕΡΙΝΟΣ 'ΜΙΝΩΑ,<δι"0β6ν ——-------—---------- έναρξις λίβτνηρβσβχώί. £ις το ττ^ριδώριον ^«^^--31-^—5-— ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΚ ΤΗΣ ΗΜΕΡΗΣΊΑΣ &»ΗΜεΡΐΔΟΣ,ΧΑΡΤ+ΟΡΝΤ ΚΟΥΡΑΝΤ, 14*5*;Ή ανωτέρω χαρακτηριστΐκή γελοιογραφία πού εδημοσιεύθη προ· σφάτως μέ τόν τίτλον «ΟΥΔΕΜΙΑ ΔΟλΟΛΗΨΙΑ» είς την εφημερίδα Χάρτφορνχ Κούραντ» τής πόλεως Χάρτφορντ των Ήνωμενων Πολιτει- ών, παρουσιάζει έν μέλος τής έπιτροπής των Ήνωμενων Εθνών διά την διενέργειαν έρεύνη: επί των συνθηκών καταναγκαστικήί εργασίας, πού έπιχειρεΐ νά εΐσέλθη είς τα χράτη τού Σιδηροΰ Παραπετόσματος άλλά τού άπαγορβύβται ή είσοβος. Ή υπό τού ΟΙχονομιχοΰ χαΐ Κοινω- νιχοϋ Συμβουλίου των Ήνωμενων Εθνών υίοθετηθβΐσα προσφάτως πρότασις περί διενεργείας είς παγκόσμιον χλίμαχα ερεύνης, κατεψηφί- σθη μόνον υπό της Σοβιετιχής Ενώσεως χαί των δορυφόραιν της. ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Χθβς ή νοτιά ύπβχώρησβν είς τό μελτέμι χαί ό χόσμος άνέπνβυσε,Ι —Έν τψ μεταξύ χωρικοί χατελ- θόντες είς την πόλιν υπεστήριξαν ότι ή προχθεσινή νοτιά είς δλας σχεδόν τάς πλησιοχώρους αγροτι¬ κάς περιφερείας υπήρξεν άληθινός δλεθρος. —Πολύς χόσμος χριστιανών συμ· μετέσχεν χθές είς την Ιεράν πονή· γυριν τού φερωνύμου ναού παρά την *Αχ Τάμπια. —Παρά τό γβγονδί δτι ή ήμέρη δέν ήτο άργία χα| ειργάζοντο τα δημοσία γραφεϊα ή κίνησις χαί κα· τα την πανήγυριν αύτην καί είς την πόλιν γβνιχώτερα ήτο Κυριακάτι- κη ή σχεδόν. —Τα βερύχοχχα δίδουν χαί περ· νούν βίς την αγοράν μας χαί είναι αύτη την ώρα τό «πρώτο φροΰτο» τής ημέραι- —Έννοεΐται ότι αί ποιότητές των ποιχίλλουν άπό μαγαζί σέ μα· γαζί χαί τ& καλύτερον έδώ διαπι- στωνεται κατόπιν υπομονητικός ά- ναζητήσεως χαί.·. δοκιμής διά την οποίαν ίόμως δέν είναι δυνατόν παρά νά στραβομουτσουνιάζουν οί μανάβηδες. —Τό βιτριόλι είναι παλαιά ίστο- ρία είς τάς ύποθέσεις, των άποπλα- νήσεων. Ύπάρχουν πολλά περιστα- τιχά άπό τής πλευράς αυτής. — Είχαμεν έν τούτοις καιρόν νά ακούσωμεν νέους «βιτριολισμούς». Ετσι ή προχθβσινή επίθεσις βι- τριολισΐρίας—Θύματος καί θύΐου μαζύ—έφερα βίς την επιφάνειαν την παλαιάν ιστορίαν πού αυτήν την φοράν αφεώρα «λιγάκι» χαί τό δάσκαλο πού δίδασκβ χαί νόμο δέν έκράτει. ο Ρέιτορτερ Αιβνυκτερβΰον Φαρμαχΐΐο* Γεωργ. Γεπβσάκη ΒΑΠΤΙΕΕΙΣ.— Προχθές είς τ4 χωρίον Αύγενική ό χ. Νικ. Κοααα· δάχης Γενικός Διοικητής Κρήτης ,. βάπτισβ τό τέκνον τού χ. Ίωάννο· Βλαχάχη ονομάσας αύτό Ζαχαρίαν, Είς τούς γονεΐς κσί τόν ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς ζήση· "ΟΑΣΙΣ,, Ό πλέον σόγχρονο; Κινηματογράφος τής 'Ελλάδο; παρου- σιάζί» ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΟ ΔΙΑΜΑΝΤΙ ΤΟΥ 1950 Τής φίρμας των μεγαλυτέρων Έλλην, έπιτυχιών ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ Σιόν άπβγνωσμένο βγώνα δυο γυναικών, μιδς άτιμασμένης καί μιάς τιμίας, πού καί οί δυό τους άγαποΰν μέ τό ΐδιο πάθος ποία θάναι σΐό τέλος ή νικήτρια καί ποία ή νίκη μένη; ΕΚΕΙΝΕΣ ΠΟΥ ΑΕΗ ΠΡΕΠΕΙ Ν' ΑΓΑΠΟΥΝ Ή μεγαλύτερη μέχρι σήμερα ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ. ΑΝΝΑ ΚΑΑΟΓΤΑ — ΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ ΣΜΑΡΟΥΛΑ ΓΙΟΥΛΗ — Κ. ΣΤΟΛΙΓΚΑΣ κ & χαΐέ Λ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ ΘΕΑΜΑΤΑ ΟΑΣΙΣ,—Σήμερον τό διαμαντ, τού 1951 «Έκεϊνεί πό ο δέν πρέ· πει ν' άγαποΰν» ή μβγαλύτΕρη μέ· χρι σήμερα Έλληνική _ ταινία. Μ* τοΰς "Αννα Καλουτά—"Αλ. 'Αλι' δράκη, Σμαροϋλα Γιούλη, Κ, λίγκα. ΗΛΕΚΤΡΑ.-Σήμβρον ]«„. στάσης 8—10 καί 10—12 μ. μ. μ,* πρωτοφανής περιπβτεια «Σχοι»! καί άμμος» Μπάρτ Λαγκάσΐβρ, Κό· ριν Κάλββ. Προσεχώς: «ΤΑ ΝησΙ των θησαυρών» (έγχρωμο). ΜΙΝΩΑ.—Σήμερον άπό 6 ι». «. συνεχώς ένα έ'ντονο έροοτικό &ο&· μα «Σκιές ύποψίες». Την Δετιτέφαν ή έξωφρενική ΰπερκωμωδία «'Εγώ είμαι ό πειρατής». Ένδιαφε'ρουσα Συνεταιρισμοΰς— Μβγαλο- κτηματίας καί Άμπβλουρ γούς: Παραλαμβάνομεν έντός των {· μερών καί διαθέτομεν μέ ευκολί¬ ας πληρωμής: 1) Δύο πετοελαιοκΐνητα τρα- κτέρ δυνάμεως 31 ίππων "Αγγλι¬ κόν 'Εργοσΐασίου ΝΤΑΒΙΝΤ ΜΠΡΑΟΥΝ, μέ υδραυλικόν ά- νυψωτήρα, μηχανάροτρα κλπ. Κατάλληλα καί δι' ελαιό¬ δενδρα. 2) Δέκα Άμπελουργικά σκα- πτικά μηχανήματα ΑΝΤΕΡΣΕΝ 9 ΐτπων. Κατάλληλα καί διά περι βόλια. Στερεά—Οίκονομικά —'Α- ποδοτικά. "Ο,τι χρειάζεται διά την Κρήτην ΓΕΟ Γεωργικός 'Επιστημονικβς Οΐ- κβς Ηράκλειον—Έβανς 45, ΑΝΔΡΕΑΣ ΣΥΜΙΑΚΑΚΗΙ , Ίατρός Ληξάσης τής αδείας τού θά δέ- χεται είς ώρας έκτός υπηρεσίας εί; τό ιατρείον τού ώς χαί πρότερον. (Τηλ. 4.37). 8ΙΒ1ΙΙΙ ί« ΙΡΜ ΕΚΔΟΟΕΝΤΑ: Ι. Άγάπες ψβύτιχβς, 2. Γράμματα σέ γυναϊκες, 3. Τό βιβ'ίο τής έρτα· μένης, 4. Είκόνες καί πανοράματα. 5. Μνστικές όμιλίες, 6. "Ερωτβς χαΐ ποθοι, 7. Άπατηλές σκιές, 8. Χαρές καί νοσταλγίες, 9. Μορφές καί βΐδα>λα, 10, Κραιπάλες χαί όργια,
ΑΝΕΚΔΟΤΑ:
. Χίμαιρες χαί όνειρα, 2. ΡυθμοΙ
:αί άρμονίες, 3. Σχόρπια έδώ χι' /
έκεϊ. 4) Έρωτιχές ίστορίβς, 5. Ζωή
χαί φαντασία, 6. Ή έταίρα των Α¬
θηνών, 7. Βουνό καί χάμπος. 8. 'Υ·
περβολές χαί αύταπάτες, 9. Τό Με·
άλο Βιβλίο, 10. Νεοελληνιχά Συμ-
πόσια.
Η ΜΟΑΑ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΟΙΚΟΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΧΙΣΚΑΚΗ
Συνεχίζονται είς τα νέα επί τής δδοθ Άγίου
Τίτου 31 εδρύχωρα καί απολύτως συγχρονισμένα
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ τα μαθήματα Κοπτικής καΐ Ραπτι-
κής δπο τής Κάς ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΧΙΣΚΑΚΗ.
Μέθοδος ταχείας έκμαθήσεως τής Κοπτικγ]ς
καί Ραπτικής διά συστήματος απολύτως εύλήπτου-
Είς τα θυματα καί άποδεδειγμένως απόρους είς
τό ή"μ:συ των διδάκτρων χά! μέ ευκολίας πληρω·
μής. Ό δπνος δωρεάν διά τάς έκ των χωρίων προ-
παραρτημα είς Α·
Ή Κα Χίακάκη μέ προθυμίαν διαθέτβΐ την έ·
πιμελημένην εργασίαν της διά την ικανοποίησιν καί
τοθ πλέον ίδιοτρόπου γούοτου μέ την εφαρμογήν
τής τελευταίας ΙΙαριζιάνικης χαί Άθηναϊκής μόδας.
μαθήτριαι Ιφοδιάζονται μέ Διπλώματα ίσότιμα των μβγαλυτέρων
■ίς ποικιλίαν^σχεδίων.
Αί άποφοιτωσ*ι , . . .. _Τ......------ ,------.....„,.„.„
Σχολών των Αθηνών. Παράδοσις αυθημερόν πλισε (σολέιγ)
0 ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΒί
Δέχεται 6δ6ς ΓιαμΛβυίή
πλησίον Άγίου Μάρκου (£*-
'ίτάν Όνλοΰ) 9—12 π. μ, 4-ί
μ.μ. Φαρμακείον Ματζα«ιτ«·
κη 12—1 μ. μ. και επί οανεν-
σχαυ Τού Κόβμόν.
οϊσ/* αθηναϊκη: ·
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΛ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗ2
*Εν« κατοτπληκτικό μυθιστορημκ
— τοδ ΖΑΝ ΝΤΕ ΚΕΡΕΛΚ —
ΟΥΡΦΑ
(Ο αΗΟΡΩΠΟΣ—ΨΑΡΙ)
28ον
Πάνω σέ κεϊνο τό βουνό σκαρφάλωνε μέρες τώ-
ρα τό καραβάνι μχς.
"Εξαφνα δ Ντουραφί στάθηκε καί μέ ϋφος σο·
6αρό, ένω ϊδειχνε μιά τεραστία σκοτεινή απηλιά,
«ίπε:
—Τα «Πηγάδια τής Σωτηρίας».
—Μά αύτό είναι μιά άπό τίς συνηθισμένες
σπηλίές, τοθ άπάντησε δ κ. Χόγκ, πού έτοιμάζον-
ταν κι' δλας άπό έπιστημονική περιέργεια νά προ·
χιορήση γιά νά κάνη μιά πρόχειρη έξερεύνηαη.
—Μην προχωρήτε, τοθ φώναξε αύστηρά ο Ώμ·
πάρ, γιατΐ πιά μέσα είναι τα πηγάδια, οί βαθειές
οκοτεινές χαράδρες, πού μόνο δ Άλλάχ ξέρει ποθ
όϊηγοθνε.
—Τόσο τό καλύτερο, έπέμεινε 5 οοφάς καθηγη-
τής. θά μοθ δοθή μιά εύκαιρία νά ρίξω μιά ματιά
α9 αύτά τα περίεργα πηγάδια.
—Άπρονοησία, συμπλήρωσε δ άλλος όδηγός,
ό 'Ωμπάρ. Μην προχωρήσετε μέσα στή απηλιά χω
ρίς φανάρι. Δέ ιτιορεΙτε νά κατεβήτε σ:ό πηγάδι
μέ ευκολία.
—'Εγώ λέω νά ξεκουραστοθμε λιγάκι, διέκοψε
έ Άρζάνς. Νομίζω, πώ; δέν είναι άπαραίτητο νά
κατεβοθμε σήμερα.
Καί ή κυρία Μερβίλ, πού την εΓχε καταλάβει
τόση άνυπομονησία γιά την έξερεύνηση, έπεδοκί-
μασε τα λόγια τοθ κ.. Άρζάνς, πού τα ίβρισκε τό¬
σο λογικά.
Τστερα, στον μακρυνό τους δρόμο, εΐχαν δια·
τρέξει τόσους κινδύνους, ώστε νά έπιβάλλεται μιά
μικρή ξεκούραση. Κι' 5μως, δλοι γενικά, δέν έβλβ-
παν τή οτιγμή, πού θά άρχιζε ή έξερεύνηση, πού
άποτελοθσε την πιό μεγάλη μάχη τής έπιστήμης
χατά τοθ μυστηρίου.
"Ετοι, άναγκάστηκαν δλοι νά συμφωνήσουν
μέ την κ. Μερβίλ καί νά περιμένουν ώ; την έπόμε-
νη μερά.
Μεταφέρθηκαν, λοιπόν, σέ μίαν άλλη μικρή
οπηλιά πού ήταν έκεί κοντά. Ό 'Ωμπάρ καί δ
Ντουραφί ζητήσανε την αδεία νά μείνουν μαζύ μέ
τό καραβάνι, ώς τή στιγμή, που θά καιέβαινε κα-
τω στά «Πηγάδια τής Σωτηρίας».
Την έπόμενη μερά άπό τα ξημερώμαΐα, δλοι
ήταν Ιτοιμοι! Κι' άφοθ πήρανε δλοι μαζύ Ινα πρό-
χειρο πρόγευμα καί θαυμάσανε γιά τελευταία φο·
ρά τή μεγαλοπρεπεία τοθ ηλίου, έτοΐμασιήκανε
γιά τό χολμγιρό τους ταξίδι που τούς έπεφύλασσε
τόσες έκπλήξεις καί μυστήρια.
Ό Τόμ Ρότζερς, πού στο μεταξύ είχε «στρώ-
σει» άρκετά, ζήτησε νά προχωρήση πρωτος στδ
μυστήριο, γιά τό λόγο, δτι ήταν γεροντοπαλλήκα-
ρο καί δέν ε!χε υποχρεώσεις, δπως οί άλλαι.
—"Α, δλα κι' δλα, φώναξε δ κ. Χόγκ. Μή λη¬
σμονείτε πώς καί έγώ εϊμαι γεροντοπαλλήκαρο!
Ή ίπποτΐκή αυτή φιλονεικία θά έπαιρνε μέγα
λυτερες διαοτάσεις άν δέν έπενέβαινε δ κ. Άρζάνς
που πρότεινε νά λυθή ή διαφορά μέ κλήρο, στόν
όποΐο θά έπαιρναν μέρος καί οί άλλοι.
Ή τύχη εύνόησε την κυρία Μερβίλ, πού άμέ-
βως εδήλωσε, πώς γιά κανένα λόγο δέν Ιννοούσε
νά παραχωρήση τή θέση της.
Κατόπιν δλοι οί έξερευνηταί έδέθηκαν μέ ίνα
οχοινί. Μ'αύτδ θά κατέβαιναν οέ άρκετό βάθος καί
κατόπιν, οί δυό όδηγοί, πού θά Ιμεναν πάνου ατή
γή, θά ίκοβαν το σχοινί.
(συνεχίζεται)
ΣΙΝΕ
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
'Από 6 μ. μ. συνεχώς
"Ένα έ'ντονο ερσοτικό δράμα πού οί παλμοί
τού άπαιτοΰν δυναιές ψυχές καί ή έρμηνεία τού
ήθοποιούς μέ δυναμικα έκφροστΐκή τέχνη.
ΣΚΙΕΣ ΥΠΟΨΙΑΣ
Μέ τού;
ΡΟΜΠΕΡΤ ΤΕΥΛΟΡ
ΚΑΡ6ΡΗΝ ΧΕΠΜΠΟΡΝ
Την Δευτέραν :
Ή έξωφρενική ΰπερκωμωδία!
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΠΕΙΡΑΤΗΣ!
Μέ τβν ΜΑΚΑΡΙΟ
ΘΕΡΙΝΟΣ 'ΜΙΝΩΑ,<δι"0β6ν ——-------—---------- έναρξις λίβτνηρβσβχώί. £ις το ττ^ριδώριον ^«^^--31-^—5-— ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΚ ΤΗΣ ΗΜΕΡΗΣΊΑΣ &»ΗΜεΡΐΔΟΣ,ΧΑΡΤ+ΟΡΝΤ ΚΟΥΡΑΝΤ, 14*5*;Ή ανωτέρω χαρακτηριστΐκή γελοιογραφία πού εδημοσιεύθη προ· σφάτως μέ τόν τίτλον «ΟΥΔΕΜΙΑ ΔΟλΟΛΗΨΙΑ» είς την εφημερίδα Χάρτφορνχ Κούραντ» τής πόλεως Χάρτφορντ των Ήνωμενων Πολιτει- ών, παρουσιάζει έν μέλος τής έπιτροπής των Ήνωμενων Εθνών διά την διενέργειαν έρεύνη: επί των συνθηκών καταναγκαστικήί εργασίας, πού έπιχειρεΐ νά εΐσέλθη είς τα χράτη τού Σιδηροΰ Παραπετόσματος άλλά τού άπαγορβύβται ή είσοβος. Ή υπό τού ΟΙχονομιχοΰ χαΐ Κοινω- νιχοϋ Συμβουλίου των Ήνωμενων Εθνών υίοθετηθβΐσα προσφάτως πρότασις περί διενεργείας είς παγκόσμιον χλίμαχα ερεύνης, κατεψηφί- σθη μόνον υπό της Σοβιετιχής Ενώσεως χαί των δορυφόραιν της. ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ Χθβς ή νοτιά ύπβχώρησβν είς τό μελτέμι χαί ό χόσμος άνέπνβυσε,Ι —Έν τψ μεταξύ χωρικοί χατελ- θόντες είς την πόλιν υπεστήριξαν ότι ή προχθεσινή νοτιά είς δλας σχεδόν τάς πλησιοχώρους αγροτι¬ κάς περιφερείας υπήρξεν άληθινός δλεθρος. —Πολύς χόσμος χριστιανών συμ· μετέσχεν χθές είς την Ιεράν πονή· γυριν τού φερωνύμου ναού παρά την *Αχ Τάμπια. —Παρά τό γβγονδί δτι ή ήμέρη δέν ήτο άργία χα| ειργάζοντο τα δημοσία γραφεϊα ή κίνησις χαί κα· τα την πανήγυριν αύτην καί είς την πόλιν γβνιχώτερα ήτο Κυριακάτι- κη ή σχεδόν. —Τα βερύχοχχα δίδουν χαί περ· νούν βίς την αγοράν μας χαί είναι αύτη την ώρα τό «πρώτο φροΰτο» τής ημέραι- —Έννοεΐται ότι αί ποιότητές των ποιχίλλουν άπό μαγαζί σέ μα· γαζί χαί τ& καλύτερον έδώ διαπι- στωνεται κατόπιν υπομονητικός ά- ναζητήσεως χαί.·. δοκιμής διά την οποίαν ίόμως δέν είναι δυνατόν παρά νά στραβομουτσουνιάζουν οί μανάβηδες. —Τό βιτριόλι είναι παλαιά ίστο- ρία είς τάς ύποθέσεις, των άποπλα- νήσεων. Ύπάρχουν πολλά περιστα- τιχά άπό τής πλευράς αυτής. — Είχαμεν έν τούτοις καιρόν νά ακούσωμεν νέους «βιτριολισμούς». Ετσι ή προχθβσινή επίθεσις βι- τριολισΐρίας—Θύματος καί θύΐου μαζύ—έφερα βίς την επιφάνειαν την παλαιάν ιστορίαν πού αυτήν την φοράν αφεώρα «λιγάκι» χαί τό δάσκαλο πού δίδασκβ χαί νόμο δέν έκράτει. ο Ρέιτορτερ Αιβνυκτερβΰον Φαρμαχΐΐο* Γεωργ. Γεπβσάκη ΒΑΠΤΙΕΕΙΣ.— Προχθές είς τ4 χωρίον Αύγενική ό χ. Νικ. Κοααα· δάχης Γενικός Διοικητής Κρήτης ,. βάπτισβ τό τέκνον τού χ. Ίωάννο· Βλαχάχη ονομάσας αύτό Ζαχαρίαν, Είς τούς γονεΐς κσί τόν ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς ζήση· "ΟΑΣΙΣ,, Ό πλέον σόγχρονο; Κινηματογράφος τής 'Ελλάδο; παρου- σιάζί» ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΟ ΔΙΑΜΑΝΤΙ ΤΟΥ 1950 Τής φίρμας των μεγαλυτέρων Έλλην, έπιτυχιών ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ Σιόν άπβγνωσμένο βγώνα δυο γυναικών, μιδς άτιμασμένης καί μιάς τιμίας, πού καί οί δυό τους άγαποΰν μέ τό ΐδιο πάθος ποία θάναι σΐό τέλος ή νικήτρια καί ποία ή νίκη μένη; ΕΚΕΙΝΕΣ ΠΟΥ ΑΕΗ ΠΡΕΠΕΙ Ν' ΑΓΑΠΟΥΝ Ή μεγαλύτερη μέχρι σήμερα ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ. ΑΝΝΑ ΚΑΑΟΓΤΑ — ΑΛ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ ΣΜΑΡΟΥΛΑ ΓΙΟΥΛΗ — Κ. ΣΤΟΛΙΓΚΑΣ κ & χαΐέ Λ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ ΘΕΑΜΑΤΑ ΟΑΣΙΣ,—Σήμερον τό διαμαντ, τού 1951 «Έκεϊνεί πό ο δέν πρέ· πει ν' άγαποΰν» ή μβγαλύτΕρη μέ· χρι σήμερα Έλληνική _ ταινία. Μ* τοΰς "Αννα Καλουτά—"Αλ. 'Αλι' δράκη, Σμαροϋλα Γιούλη, Κ, λίγκα. ΗΛΕΚΤΡΑ.-Σήμβρον ]«„. στάσης 8—10 καί 10—12 μ. μ. μ,* πρωτοφανής περιπβτεια «Σχοι»! καί άμμος» Μπάρτ Λαγκάσΐβρ, Κό· ριν Κάλββ. Προσεχώς: «ΤΑ ΝησΙ των θησαυρών» (έγχρωμο). ΜΙΝΩΑ.—Σήμερον άπό 6 ι». «. συνεχώς ένα έ'ντονο έροοτικό &ο&· μα «Σκιές ύποψίες». Την Δετιτέφαν ή έξωφρενική ΰπερκωμωδία «'Εγώ είμαι ό πειρατής». Ένδιαφε'ρουσα Συνεταιρισμοΰς— Μβγαλο- κτηματίας καί Άμπβλουρ γούς: Παραλαμβάνομεν έντός των {· μερών καί διαθέτομεν μέ ευκολί¬ ας πληρωμής: 1) Δύο πετοελαιοκΐνητα τρα- κτέρ δυνάμεως 31 ίππων "Αγγλι¬ κόν 'Εργοσΐασίου ΝΤΑΒΙΝΤ ΜΠΡΑΟΥΝ, μέ υδραυλικόν ά- νυψωτήρα, μηχανάροτρα κλπ. Κατάλληλα καί δι' ελαιό¬ δενδρα. 2) Δέκα Άμπελουργικά σκα- πτικά μηχανήματα ΑΝΤΕΡΣΕΝ 9 ΐτπων. Κατάλληλα καί διά περι βόλια. Στερεά—Οίκονομικά —'Α- ποδοτικά. "Ο,τι χρειάζεται διά την Κρήτην ΓΕΟ Γεωργικός 'Επιστημονικβς Οΐ- κβς Ηράκλειον—Έβανς 45, ΑΝΔΡΕΑΣ ΣΥΜΙΑΚΑΚΗΙ , Ίατρός Ληξάσης τής αδείας τού θά δέ- χεται είς ώρας έκτός υπηρεσίας εί; τό ιατρείον τού ώς χαί πρότερον. (Τηλ. 4.37). 8ΙΒ1ΙΙΙ ί« ΙΡΜ ΕΚΔΟΟΕΝΤΑ: Ι. Άγάπες ψβύτιχβς, 2. Γράμματα σέ γυναϊκες, 3. Τό βιβ'ίο τής έρτα· μένης, 4. Είκόνες καί πανοράματα. 5. Μνστικές όμιλίες, 6. "Ερωτβς χαΐ ποθοι, 7. Άπατηλές σκιές, 8. Χαρές καί νοσταλγίες, 9. Μορφές καί βΐδα>λα, 10, Κραιπάλες χαί όργια,
ΑΝΕΚΔΟΤΑ:
. Χίμαιρες χαί όνειρα, 2. ΡυθμοΙ
:αί άρμονίες, 3. Σχόρπια έδώ χι' /
έκεϊ. 4) Έρωτιχές ίστορίβς, 5. Ζωή
χαί φαντασία, 6. Ή έταίρα των Α¬
θηνών, 7. Βουνό καί χάμπος. 8. 'Υ·
περβολές χαί αύταπάτες, 9. Τό Με·
άλο Βιβλίο, 10. Νεοελληνιχά Συμ-
πόσια.
Η ΜΟΑΑ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΟΙΚΟΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΧΙΣΚΑΚΗ
Συνεχίζονται είς τα νέα επί τής δδοθ Άγίου
Τίτου 31 εδρύχωρα καί απολύτως συγχρονισμένα
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ τα μαθήματα Κοπτικής καΐ Ραπτι-
κής δπο τής Κάς ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΧΙΣΚΑΚΗ.
Μέθοδος ταχείας έκμαθήσεως τής Κοπτικγ]ς
καί Ραπτικής διά συστήματος απολύτως εύλήπτου-
Είς τα θυματα καί άποδεδειγμένως απόρους είς
τό ή"μ:συ των διδάκτρων χά! μέ ευκολίας πληρω·
μής. Ό δπνος δωρεάν διά τάς έκ των χωρίων προ-
παραρτημα είς Α·
Ή Κα Χίακάκη μέ προθυμίαν διαθέτβΐ την έ·
πιμελημένην εργασίαν της διά την ικανοποίησιν καί
τοθ πλέον ίδιοτρόπου γούοτου μέ την εφαρμογήν
τής τελευταίας ΙΙαριζιάνικης χαί Άθηναϊκής μόδας.
μαθήτριαι Ιφοδιάζονται μέ Διπλώματα ίσότιμα των μβγαλυτέρων
■ίς ποικιλίαν^σχεδίων.
Αί άποφοιτωσ*ι , . . .. _Τ......------ ,------.....„,.„.„
Σχολών των Αθηνών. Παράδοσις αυθημερόν πλισε (σολέιγ)
0 ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΒί
Δέχεται 6δ6ς ΓιαμΛβυίή
πλησίον Άγίου Μάρκου (£*-
'ίτάν Όνλοΰ) 9—12 π. μ, 4-ί
μ.μ. Φαρμακείον Ματζα«ιτ«·
κη 12—1 μ. μ. και επί οανεν-
σχαυ Τού Κόβμόν.
οϊσ/* αθηναϊκη: ·
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΡΥΔΛ
ΙΑΕΥΟΕΡΡΙ ΤΥΠΟΣ
ΥΝΔΡΟΜΑΙ: «τηΙ^Α ^^^^^""" ■■■■■■■■■■■■βΒ
ΓΡΑΦΕ,Α ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ 6οός
ΖΓ7Ι
ΤΑ Σ ΤΡ Α ΤΟΠ ΕΔΑ ΚΑΤΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ Ίούνιος.—
Ή απόφασις χον «Δικαστήριον
των Βρυξελλών, διά τής οποίας
χατεδιχάζεται ή {5ταςξις σϊρα.
τοπέδων καΐαναγκοσΐικής εργα·
οίας Είς την Σοβιετικήν "Ενω¬
σιν, εξαίρεται υπό τής Γαλλικής
δημοσίας γνώμης χαί τοΰ Τύπου
τού μή προσχειμένον πρός τούς
κομμουνιστάς. Ή άπογευματινή
εφημερίς των Παρισίων «Λέ
Μόντ» (αετριοπαθής) παρατηρ6ΐ
«τι οί Σύνεδροι τής Διεθνοϋς
Επιτροπήν κατά των σιρατοπέ-
-δων^ συγκεντρώσεως, ήτις απο¬
τελεί άνεπίσημον όμάδα, κατε¬
δίκασε τα στρατόπεδα τής Σοβιε
τικής Ενώσεως, ως «τβρατώδη
««φίωσιν τοϋ χαί>Βστώτος των
«ούλων» Συγχρόνως ή ανεξάρ¬
τητον εφημερίς τής άρισΐε{?α·ς
«Φράνκ Τιρέρ» δημοσιεύϊΐ τη-
λβγράφημα τοϋ Πρακτορείον
■€ Αζάνς ΦραΎς Πρέςς» είς τό δ-
«οΐον τονίζβΐαι τό γβγονός ότι,
ή ύπαρξις στραιοκέδων κατα-
ταγκαστιχής εργασίας είς την
Σοβιετικήν "Ενωσιν, συμφώνως
«θδς την Ιχδοθεΐσαν απόφασιν,
Ιπικυροϋται άπό αυτού; τού¬
τους,χονς Σοβιετικούς Νόμους.
"*Η εφημερίς «Λε Φίγκαρο» γρά·
ψει δτι, «μόλις Ιδικάσθη τό
ΐιέγιστον των έγκληαάτων τοϋ
κόσμου». Ή εφημερίς υπό τί¬
τλον κατελαμβάνοντο δλόκλη-
<ρον την πρώτην σελίδα, γράφες: «Τα Σοβιετιχά στροτόπεδα συγ¬ κεντρώσεως χατεδικαΌθησαν πά νηγυρικώς ενώπιον ιής παγκο σμίου κοινή; γνώμης, ή δέ άπό φασις τού Δικαστήριον συνιστά άδιάψενστον ετυμηγορίαν, βασι- ζομένην κατά τό πλείστον είς έπίσημα Σοβιετικά κείμβνα». Ό Γαλλικός Τύπος συγχεντρώ νει Ιδιαιτέρως την προσοχήν τού είς τα δκτώ σημεΐα, επί των ο¬ ποίων έβασίσθη τό Δικαστήριον, και τα δποΐα άπαριθμοΰνται εν ιη αποφάσει, ώ; συνιστώντα ά διάψρυστα ΤΒχμήρια περί τής υ¬ πάρξεως Σοβιετικών στρατοπέ· δών συγκεντρώσεως, καί τής φύ¬ σεως τοϋ ώς τό χαραχΐηοίζει ί) απόφασις «χειρίστου έν τχί ίστο· ρια συστήματος στρατοπέδων συγκεντρώσεως» Τα δχτώ ση¬ μεΐα, τα άπαριθμούμενα είς την απόφασιν είναι: 1) Ή ν/ταρΕις είς την ΕΣΣΔ ύπαιθρίων στρατοπέδων, των δ ποίων οΐ τρόφιμοι υποχρεούνται είς εργασίαν, επικνρώνεται άπό τούς ίδίους τού; Σοβιετικούς Νό¬ μους. 2) Ή δνομασια, ή όποία δίδεται είς τα Σοβιετικά στρατό¬ πεδα, δέν χρνιτει την πραγματι¬ κήν φύσιν των στρατοπέδων. 3) Αί καταθέσεις των διαφόρων μαρτύρων άπεχάλνψαν την ύπαρ¬ ξιν μεγάλον αριθμόν στρατοπέ- δών καταναγκασπκής εργασίας §ν Ρωσία· δπως επίσης χαί τόν μέγανάριθμόν των είς αΰτά χρα· τονμένων. 4) "Αλλο κύριον στοι¬ χείον, είναι τΐ αποκάλυψις δχι μόνον άπό μαρτυρίας πρώην κρα- | τουμένων, άλλά χαί άπό τάς αρ¬ χάς αΐτινες εκΐίθβνται είς δλας τάς δηλώσεις των Σοβιετιχών σχολιαοτών περί τής τεραστίας δυνάμεως, την δποίαν διαθέτει ί) ΝΚνθ (μυσΐική άστυνομία) ήΐις κατέστη κράτος έν κράτει. 5) Α! συνθήκαι διαβιώσεως εν- τος των στρατοπέδων, είναι ά- πάνθρωποι, καί συνεπάγονται η¬ θικήν καί σωματικήν κατάπτω¬ σιν των άνθρωπίνων ΰπάρΕεων. 6) Συμφώνως πρός τού; όρους «αί τάς διατάξεις των Σοβιετι- κων κανονισμών, ή πειθαρχία είς τα στρατόπεδα είναι ή «σχλη· ροτέρα ήτις δύναται νά έφαρμο· σθί» μέ ·αύσΐηροτάτας ποινάς διά τάς πλέον ασημάντους παρα- βάσεις έξικνουμένας άπό περικο- πής της μερίδος τροφίμων μέχρι τοΰ εκτελεστικόν άττοσπάσματος. 7) Αί συνθήκαι διαβιώσεως εκτε- θεΐσαι υπό χιλιάδων μαρτύρων, εκ των δποίων 300 άνεχρίθησαν λεπτομερώς, καί υπό εκατοντά- δών εγγράφων στοιχείων, τα πλείστα των δποίων|εϊναι έπίση¬ μα, ηγαγον τούς δικαστάς είς την απόφασιν δπως χαραχτηρίσουν τα στρατόπεδα ώ; άνάλογα των Χιτλερικών στρατοπέδων συγκεν¬ τρώσεως. 8) Τα χαρακτηρισΐικά των στρατοπέδων συγκεντρώσεως των Σοβιέτ, είναι τα αύτα μέ τα . των Ναζισΐικών στραιοπέδων καί περιγράφονται καλώς είς τόν δρισμόν χον στρατόπεδόν πού δίδει ϋ μβγάλη Σοβιετιχή εγκυ· κλοπαίδεια. ΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ανακοινούται είς τούς καΐό χους αύτοκινήτων ίδιωτικής χρή σεως καί διχύχλων ή τρικύκλω δτι ουδέν τούτων δύναται να κυκλοφορή άνευ αδείας κυχλο φορίας τοϋ άρμοδίου Υπουρ γείου. Αύτοκίνητα καί δίκυχλα κα ταλαμβανόμενα άνευ αδείας θά σφραγίζωνται υπό των δργάνων μας καί οί Ιδιοκτήται τούτων θά παραπέμπονται είς τό αύτό φόρον πλημ)χεΐον επί παραβάσει τοΰ Νόμου 4841 περί ,,κυκλο ςρορίας αυτοκίνητον. Ό Δ)τής Τροχαίας κινήσεως Κορνάρος Γεωργιος Ύπομ)ρχος ΓΥΜΝΑΣΤΙίΚΑΙ ΕΠ ΙΔΕΙΞΕΙΣ ΕΙΣ ΚΑ.ΑΑΜΙ ΒΙΑΝΝΟΥ ΚΑΛΑΜΙ Ίοδνιος.—Μέ εξαι¬ ρετικήν επιτυχίαν διεξήχθτραν κατά την 3*;ν Ίουνίου ημέραν Κυριακήν καί ώραν 5 μ. μ. α! Γυμναστικαί έπιδείξεις τοϋ Δημο- τικοθ Σχολείου Καλαμίου. Είς ταύτας παρέστησαν αί Αρχαί τοθ χωρίου, οί γονεϊς καί κηδε- μόνες των μαθητών καί πάντες οί κάτοικοι. Συμφώνως πρός τό πρόγραμμα τοθ κ. ΔιευθυντοΟ τού Σχολείου εγένετο παρέλασις των μαθητων, εδόθη δρκος πρός την Σημαίαν καί διεξήχθησαν μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν σουηδικαί άσκήσεις, διάφορα άγωνίσματα. Εχορεύθη- σαν έθνικοί χοροί έπαίχθησαν διάφορα παιγνίδια καί ή έορτή ετελείωσεν μέ τόν Εθνικόν 0· μνον. "Ολον τό παρευρεθέν πλή- θος των κατοίκων τό δποϊον πα- ρηκολούθησεν την εορτήν ίμεινε κατευχαριστημένο. Είς τόν άκού· ραστον καί δραστήριον Διευθυν¬ τήν τοθ Σχολείου μας χ. Ιωαν. θεοδωράκην καί την εσχάτως το- ποθετηθείσαν είς τδ Σχολείον μας Κοινοτικήν Διδασκάλισσαν κ. Ραπτάκη άξίζει κάθε έπαι- νος Γ. Δάσκαλονικννάχης απαγωγγΓεισ^χανιΓ ΧΑΝΙΑ 6.—Την 5ην μ.μ. της προχθές δ Ιωάννης Τσουρλά- κης τοΰ Νικολάου, εΐών 23, κά- τοικος Στερνών, άπηγαγεν ε¬ κουσίως την Ιδέτιδα δμοχώριόν τού Βασιλικήν Ν. Γαβριήλ με· τα τής οποίας κατέφνγεν ενταύ¬ θα, ακολούθως δέ ϊείς Κεφαλάν Άποχορώνου. Κατόπιν καταγ- γελίας τής μητρός της άπαχθίί- σης, τ) Διοίχησις Χωροφυλακής Χανίων, ενεργήσασα κεραυνο- βόλως, σννέλαβε τούς άλληλοα- παχθένΐας οί δποΐοι, ώδηγηθέν- τες ενταύθα, παρεδόθησαν μετά τής σχημαΐισθείσης υπό τοΰ ν πομοιράρχου κ. Στρατηγάχη δι- χογραφίας είς τόν κ. Είσαγγε λέα. Ό χ. Είσαγγελύς, κατόπιν δηλώσεως τοϋ θείον τής άπαχθεί- σης δ οποίος την είχεν άναθρέ- ψει ότι δέν επιθυμεΐ την δίωξιν των, αφήκε τονς άλληλοαπαχθέν· τας ελευθέρονς. ~~ ΔΙΟΡ0ΩΣΙΣ, "", Παρασυρθέντες Λάπό κακήν πληροφορίαν δοθείσαν καί εις τάς πρωϊνάς συναδέλφους άνε- γράψαμεν χθές ότι απεβίωσεν δ Ελευθέριος Καρούζος όστις είχεν τραυματισθΌ την εσπέραν τής Τρίτης είς την λεωφόρον Κνω σον άπό στρατιωτικόν αύτοκί νητον. Ώς πληροφορούμεθα ή δή, δ τραυματισθείς ευρίσκεται έκιός κίνδυνον. ΕΡΩΤΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΛΣΙΛ ΠΑΝΝΙΛΟΥ Ήταν ιιεσημέρι καλοκαιριοΰ, δ ήλιος κι' εμείς εΐμαστε σ' ενα κήπο μέ λουλούδια καί δέντρα χαρπβρά. Τα τζιτζίκια τραγουδούσαν, φύλλο δέν σάλευβ, τό νερό τοϋ ρυακιοΰ, πού κυλοΰσβ δίπλα, φαίνον- ταν, σάν ν' άχνιζε. Ήταν άποχαυνωτικΐ) ή μεγάλα λαύρα. Καί είχαμε καθήσβι κάται άπό πυκνόχλαδη καί πλατύφυλλη συκιά. "Ερωτευμένοι, πού εΐμαστε, άφεθηχαμβ σέ ρεμβασμό. Ή ξαναμμένη φαντασία, ή ·θερινί| ζέστα, ί, ερωτική φλόγα μας είχε πυραχτώσει. Κι' άρχίσαμε νά νοιώθουμε φωτία στά στήθια, στήν καρδιά, σέ δλο τό σώμα. Καί ήταν άτέλειωτα τα Ιρωτόλογα καί τόσο μεθυστικά! Τα βλέφαρα μου άρχισαν νά βαραίνουν σιγά— σιγά κι' αϊσθανόμουν νάρκη γλυκειά. Καί, σάν σέ δνειρσ, εισί πού εΐχα μισόκλει- στο τό βλέμμα, εΐδα ξάφνου, πώ; εΐχβς άναρρι- χηθεΐ σΐό δέντρο. "Ολη ή συκιά τράνταξβ άπό τό πήδημα σου, πού μέ τόση γρηγοράδα εΐχες άνεββΐ. Καί μέ άνασηχωμένο φόρεμα ήσουν πιά μισό- γερτη, σάν σέ χοννια, πάνω στά χοντρά κλαδιά. Έβγαζβς μιά μικρή κρανγή, μοΰ ερριχνες ενα σΰκο, αλλο ετρωγες έσύ χαι ξανά άναδεύονταν τα φύλλωμα κι' οί βλαστοί, ώ; πού νά κόψεις χι' άλλα. Ποτέ δέν φΒνγει, σάν Οέαμα, άπό τή μνήμη μου τό ώραΐο έχεΐνο σώμα, πού εΐδα άνάμεσα σία φύλλα, έχεΐ πάνω μόν, σνεβαστό καί λικνισΐό στούς κλώνους. Μά χαί ποτέ άπό την χαρδιά μου1 δ πειρα- σμδς, πού ενοιωσα στόν ΐσκιο τής συκιας. ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΡΙΚΚΗΣ ΤΖΕΔΑΚΗ. 0X1 ΡΕΚΛΑΜΕΣ ΚΑΙ ΠΑΧΕΙΑ ΛΟΓΙΑ: _,Χυμο1 Φρούτων, Άγνοί, Καθαροί^πβανματικοί. "ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ: Πορτοίίαλλοιδβί. Αβμοναΰεί, Βυοβινάδβς ΤΖΕΔΑΚΗ Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ ·Αν.!ΑΐΜατερίνη Τηλ. 4.39. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Διά πρώτην φοράν έν Κρήτη λειτουργοϋν είς τό Κατα¬ στή μά μας διά την κατασκευήν ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ υπέρ- πολυτελείας—Πολυτελείας—Λαϊκής Τάξεως. ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΤΑΧΙΣΤΗΪΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΧ : ΓΕΩΡΓ. ΓΡΗΓΟΡΑΚΗ Άργυράκη (Άραστά) Ηράκλειον Κρήτης ΔΕΣΠΟΙΝΑ Τό μόνον πλοίον πού θά επιβληθή & την αξίαν τού. Ή πολυτϊλβστάτπ Θαλοτμηγό; των 15 ηρ«γματικδν μιλλίυν ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ »ΡΒΙ!Ν ΑΠΑΧ0ΡΕ1 Ε: ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Πρακτορείον Α Δ;Α Μ Η Τηλέφ. δ—40 ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΥΛΙΚΩΝ Είς τό Εμπορικόν μας Έπιμελητήριον εκοι- νοποιηθησαν νπό τίϊς Γεν. Δ)σεω; Δωδεκανϊίσου πίναχες έκποιητέων είδών ώς λ.χ. ήλεκτρικών μη· χανημάτων, μοτέρ, έπίπλων, δρυκτελαίου τύπον μαζούτ χ.λ.π. κ.λ.π., ώς καί οΐ £ροι συμμετοχής. Ή δημοπρασία γενησεται την 26ην καΐ 30ην τρέχ. μηνός τό δέ εκπληστηρίασμα καταβληθήσε- ται είς δόσβις. Περισσότεραι πληροφορίαι παρέ- χονται είς τούς ενδιαφερομένους άπό τό Εϊρημέ- νόν Έπιμελητήριον. ΗΑΕΚΤΡΑ Σήμερον 8-10 καί 10-12 Μιά πρωτοφανής περιιτέτεια ΣΧΟΙΝΙ ΚΑΙ ΑΜΜΟΣ Σάν ενα σχοινΐ άπο αμμο ή 'Αφρικανική έ'ρημος τυλίγει τούς ανδρες που προβπαθοδν ν' άνακαλύψουν ενα μυστικό θησαυρό. Έκεϊ οί άνδρες είναι έξ ϊσου σκληροΐ σαν τα ηε- τράδια που άναζητβΰν... ΣΧΟΙΝΙ ί ΑΜΜΟΣ Ό πόθος γιά τα διαμάντια καί γιά την άγ- καλια μιάς γυναίκας, πλεκει τα νήματα τής ζωης των σ' ενα ύίχτυ περιπΐτειών που οδηγεΐ η νυχτεριχή ζωή τού Κεηπταουν... ΜΠΑΡΤ ΛΑΓΚΑΣΤΕΡ, ΠΩΧ ΧΕΝ- ΡΑΊΤ-ΚΟΡΙΝ ΚΑΛΒΕ. Την Δευτέραν: ΚΑΠΡΙΤΣΙΑ ΤΗΣ ΜΙΑΛΥ Γλέν Φορντ-Έββλυν Κήζ. ΠΡΟΣΕΧΩΣ: ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΘΗΣΑΥΡΟΝ (έγχρωμο
ΥΝΔΡΟΜΑΙ: «τηΙ^Α ^^^^^""" ■■■■■■■■■■■■βΒ
ΓΡΑΦΕ,Α ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ 6οός
ΖΓ7Ι
ΤΑ Σ ΤΡ Α ΤΟΠ ΕΔΑ ΚΑΤΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ Ίούνιος.—
Ή απόφασις χον «Δικαστήριον
των Βρυξελλών, διά τής οποίας
χατεδιχάζεται ή {5ταςξις σϊρα.
τοπέδων καΐαναγκοσΐικής εργα·
οίας Είς την Σοβιετικήν "Ενω¬
σιν, εξαίρεται υπό τής Γαλλικής
δημοσίας γνώμης χαί τοΰ Τύπου
τού μή προσχειμένον πρός τούς
κομμουνιστάς. Ή άπογευματινή
εφημερίς των Παρισίων «Λέ
Μόντ» (αετριοπαθής) παρατηρ6ΐ
«τι οί Σύνεδροι τής Διεθνοϋς
Επιτροπήν κατά των σιρατοπέ-
-δων^ συγκεντρώσεως, ήτις απο¬
τελεί άνεπίσημον όμάδα, κατε¬
δίκασε τα στρατόπεδα τής Σοβιε
τικής Ενώσεως, ως «τβρατώδη
««φίωσιν τοϋ χαί>Βστώτος των
«ούλων» Συγχρόνως ή ανεξάρ¬
τητον εφημερίς τής άρισΐε{?α·ς
«Φράνκ Τιρέρ» δημοσιεύϊΐ τη-
λβγράφημα τοϋ Πρακτορείον
■€ Αζάνς ΦραΎς Πρέςς» είς τό δ-
«οΐον τονίζβΐαι τό γβγονός ότι,
ή ύπαρξις στραιοκέδων κατα-
ταγκαστιχής εργασίας είς την
Σοβιετικήν "Ενωσιν, συμφώνως
«θδς την Ιχδοθεΐσαν απόφασιν,
Ιπικυροϋται άπό αυτού; τού¬
τους,χονς Σοβιετικούς Νόμους.
"*Η εφημερίς «Λε Φίγκαρο» γρά·
ψει δτι, «μόλις Ιδικάσθη τό
ΐιέγιστον των έγκληαάτων τοϋ
κόσμου». Ή εφημερίς υπό τί¬
τλον κατελαμβάνοντο δλόκλη-
<ρον την πρώτην σελίδα, γράφες: «Τα Σοβιετιχά στροτόπεδα συγ¬ κεντρώσεως χατεδικαΌθησαν πά νηγυρικώς ενώπιον ιής παγκο σμίου κοινή; γνώμης, ή δέ άπό φασις τού Δικαστήριον συνιστά άδιάψενστον ετυμηγορίαν, βασι- ζομένην κατά τό πλείστον είς έπίσημα Σοβιετικά κείμβνα». Ό Γαλλικός Τύπος συγχεντρώ νει Ιδιαιτέρως την προσοχήν τού είς τα δκτώ σημεΐα, επί των ο¬ ποίων έβασίσθη τό Δικαστήριον, και τα δποΐα άπαριθμοΰνται εν ιη αποφάσει, ώ; συνιστώντα ά διάψρυστα ΤΒχμήρια περί τής υ¬ πάρξεως Σοβιετικών στρατοπέ· δών συγκεντρώσεως, καί τής φύ¬ σεως τοϋ ώς τό χαραχΐηοίζει ί) απόφασις «χειρίστου έν τχί ίστο· ρια συστήματος στρατοπέδων συγκεντρώσεως» Τα δχτώ ση¬ μεΐα, τα άπαριθμούμενα είς την απόφασιν είναι: 1) Ή ν/ταρΕις είς την ΕΣΣΔ ύπαιθρίων στρατοπέδων, των δ ποίων οΐ τρόφιμοι υποχρεούνται είς εργασίαν, επικνρώνεται άπό τούς ίδίους τού; Σοβιετικούς Νό¬ μους. 2) Ή δνομασια, ή όποία δίδεται είς τα Σοβιετικά στρατό¬ πεδα, δέν χρνιτει την πραγματι¬ κήν φύσιν των στρατοπέδων. 3) Αί καταθέσεις των διαφόρων μαρτύρων άπεχάλνψαν την ύπαρ¬ ξιν μεγάλον αριθμόν στρατοπέ- δών καταναγκασπκής εργασίας §ν Ρωσία· δπως επίσης χαί τόν μέγανάριθμόν των είς αΰτά χρα· τονμένων. 4) "Αλλο κύριον στοι¬ χείον, είναι τΐ αποκάλυψις δχι μόνον άπό μαρτυρίας πρώην κρα- | τουμένων, άλλά χαί άπό τάς αρ¬ χάς αΐτινες εκΐίθβνται είς δλας τάς δηλώσεις των Σοβιετιχών σχολιαοτών περί τής τεραστίας δυνάμεως, την δποίαν διαθέτει ί) ΝΚνθ (μυσΐική άστυνομία) ήΐις κατέστη κράτος έν κράτει. 5) Α! συνθήκαι διαβιώσεως εν- τος των στρατοπέδων, είναι ά- πάνθρωποι, καί συνεπάγονται η¬ θικήν καί σωματικήν κατάπτω¬ σιν των άνθρωπίνων ΰπάρΕεων. 6) Συμφώνως πρός τού; όρους «αί τάς διατάξεις των Σοβιετι- κων κανονισμών, ή πειθαρχία είς τα στρατόπεδα είναι ή «σχλη· ροτέρα ήτις δύναται νά έφαρμο· σθί» μέ ·αύσΐηροτάτας ποινάς διά τάς πλέον ασημάντους παρα- βάσεις έξικνουμένας άπό περικο- πής της μερίδος τροφίμων μέχρι τοΰ εκτελεστικόν άττοσπάσματος. 7) Αί συνθήκαι διαβιώσεως εκτε- θεΐσαι υπό χιλιάδων μαρτύρων, εκ των δποίων 300 άνεχρίθησαν λεπτομερώς, καί υπό εκατοντά- δών εγγράφων στοιχείων, τα πλείστα των δποίων|εϊναι έπίση¬ μα, ηγαγον τούς δικαστάς είς την απόφασιν δπως χαραχτηρίσουν τα στρατόπεδα ώ; άνάλογα των Χιτλερικών στρατοπέδων συγκεν¬ τρώσεως. 8) Τα χαρακτηρισΐικά των στρατοπέδων συγκεντρώσεως των Σοβιέτ, είναι τα αύτα μέ τα . των Ναζισΐικών στραιοπέδων καί περιγράφονται καλώς είς τόν δρισμόν χον στρατόπεδόν πού δίδει ϋ μβγάλη Σοβιετιχή εγκυ· κλοπαίδεια. ΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΙΔΙΩΤΙΚΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ανακοινούται είς τούς καΐό χους αύτοκινήτων ίδιωτικής χρή σεως καί διχύχλων ή τρικύκλω δτι ουδέν τούτων δύναται να κυκλοφορή άνευ αδείας κυχλο φορίας τοϋ άρμοδίου Υπουρ γείου. Αύτοκίνητα καί δίκυχλα κα ταλαμβανόμενα άνευ αδείας θά σφραγίζωνται υπό των δργάνων μας καί οί Ιδιοκτήται τούτων θά παραπέμπονται είς τό αύτό φόρον πλημ)χεΐον επί παραβάσει τοΰ Νόμου 4841 περί ,,κυκλο ςρορίας αυτοκίνητον. Ό Δ)τής Τροχαίας κινήσεως Κορνάρος Γεωργιος Ύπομ)ρχος ΓΥΜΝΑΣΤΙίΚΑΙ ΕΠ ΙΔΕΙΞΕΙΣ ΕΙΣ ΚΑ.ΑΑΜΙ ΒΙΑΝΝΟΥ ΚΑΛΑΜΙ Ίοδνιος.—Μέ εξαι¬ ρετικήν επιτυχίαν διεξήχθτραν κατά την 3*;ν Ίουνίου ημέραν Κυριακήν καί ώραν 5 μ. μ. α! Γυμναστικαί έπιδείξεις τοϋ Δημο- τικοθ Σχολείου Καλαμίου. Είς ταύτας παρέστησαν αί Αρχαί τοθ χωρίου, οί γονεϊς καί κηδε- μόνες των μαθητών καί πάντες οί κάτοικοι. Συμφώνως πρός τό πρόγραμμα τοθ κ. ΔιευθυντοΟ τού Σχολείου εγένετο παρέλασις των μαθητων, εδόθη δρκος πρός την Σημαίαν καί διεξήχθησαν μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν σουηδικαί άσκήσεις, διάφορα άγωνίσματα. Εχορεύθη- σαν έθνικοί χοροί έπαίχθησαν διάφορα παιγνίδια καί ή έορτή ετελείωσεν μέ τόν Εθνικόν 0· μνον. "Ολον τό παρευρεθέν πλή- θος των κατοίκων τό δποϊον πα- ρηκολούθησεν την εορτήν ίμεινε κατευχαριστημένο. Είς τόν άκού· ραστον καί δραστήριον Διευθυν¬ τήν τοθ Σχολείου μας χ. Ιωαν. θεοδωράκην καί την εσχάτως το- ποθετηθείσαν είς τδ Σχολείον μας Κοινοτικήν Διδασκάλισσαν κ. Ραπτάκη άξίζει κάθε έπαι- νος Γ. Δάσκαλονικννάχης απαγωγγΓεισ^χανιΓ ΧΑΝΙΑ 6.—Την 5ην μ.μ. της προχθές δ Ιωάννης Τσουρλά- κης τοΰ Νικολάου, εΐών 23, κά- τοικος Στερνών, άπηγαγεν ε¬ κουσίως την Ιδέτιδα δμοχώριόν τού Βασιλικήν Ν. Γαβριήλ με· τα τής οποίας κατέφνγεν ενταύ¬ θα, ακολούθως δέ ϊείς Κεφαλάν Άποχορώνου. Κατόπιν καταγ- γελίας τής μητρός της άπαχθίί- σης, τ) Διοίχησις Χωροφυλακής Χανίων, ενεργήσασα κεραυνο- βόλως, σννέλαβε τούς άλληλοα- παχθένΐας οί δποΐοι, ώδηγηθέν- τες ενταύθα, παρεδόθησαν μετά τής σχημαΐισθείσης υπό τοΰ ν πομοιράρχου κ. Στρατηγάχη δι- χογραφίας είς τόν κ. Είσαγγε λέα. Ό χ. Είσαγγελύς, κατόπιν δηλώσεως τοϋ θείον τής άπαχθεί- σης δ οποίος την είχεν άναθρέ- ψει ότι δέν επιθυμεΐ την δίωξιν των, αφήκε τονς άλληλοαπαχθέν· τας ελευθέρονς. ~~ ΔΙΟΡ0ΩΣΙΣ, "", Παρασυρθέντες Λάπό κακήν πληροφορίαν δοθείσαν καί εις τάς πρωϊνάς συναδέλφους άνε- γράψαμεν χθές ότι απεβίωσεν δ Ελευθέριος Καρούζος όστις είχεν τραυματισθΌ την εσπέραν τής Τρίτης είς την λεωφόρον Κνω σον άπό στρατιωτικόν αύτοκί νητον. Ώς πληροφορούμεθα ή δή, δ τραυματισθείς ευρίσκεται έκιός κίνδυνον. ΕΡΩΤΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΛΣΙΛ ΠΑΝΝΙΛΟΥ Ήταν ιιεσημέρι καλοκαιριοΰ, δ ήλιος κι' εμείς εΐμαστε σ' ενα κήπο μέ λουλούδια καί δέντρα χαρπβρά. Τα τζιτζίκια τραγουδούσαν, φύλλο δέν σάλευβ, τό νερό τοϋ ρυακιοΰ, πού κυλοΰσβ δίπλα, φαίνον- ταν, σάν ν' άχνιζε. Ήταν άποχαυνωτικΐ) ή μεγάλα λαύρα. Καί είχαμε καθήσβι κάται άπό πυκνόχλαδη καί πλατύφυλλη συκιά. "Ερωτευμένοι, πού εΐμαστε, άφεθηχαμβ σέ ρεμβασμό. Ή ξαναμμένη φαντασία, ή ·θερινί| ζέστα, ί, ερωτική φλόγα μας είχε πυραχτώσει. Κι' άρχίσαμε νά νοιώθουμε φωτία στά στήθια, στήν καρδιά, σέ δλο τό σώμα. Καί ήταν άτέλειωτα τα Ιρωτόλογα καί τόσο μεθυστικά! Τα βλέφαρα μου άρχισαν νά βαραίνουν σιγά— σιγά κι' αϊσθανόμουν νάρκη γλυκειά. Καί, σάν σέ δνειρσ, εισί πού εΐχα μισόκλει- στο τό βλέμμα, εΐδα ξάφνου, πώ; εΐχβς άναρρι- χηθεΐ σΐό δέντρο. "Ολη ή συκιά τράνταξβ άπό τό πήδημα σου, πού μέ τόση γρηγοράδα εΐχες άνεββΐ. Καί μέ άνασηχωμένο φόρεμα ήσουν πιά μισό- γερτη, σάν σέ χοννια, πάνω στά χοντρά κλαδιά. Έβγαζβς μιά μικρή κρανγή, μοΰ ερριχνες ενα σΰκο, αλλο ετρωγες έσύ χαι ξανά άναδεύονταν τα φύλλωμα κι' οί βλαστοί, ώ; πού νά κόψεις χι' άλλα. Ποτέ δέν φΒνγει, σάν Οέαμα, άπό τή μνήμη μου τό ώραΐο έχεΐνο σώμα, πού εΐδα άνάμεσα σία φύλλα, έχεΐ πάνω μόν, σνεβαστό καί λικνισΐό στούς κλώνους. Μά χαί ποτέ άπό την χαρδιά μου1 δ πειρα- σμδς, πού ενοιωσα στόν ΐσκιο τής συκιας. ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΡΙΚΚΗΣ ΤΖΕΔΑΚΗ. 0X1 ΡΕΚΛΑΜΕΣ ΚΑΙ ΠΑΧΕΙΑ ΛΟΓΙΑ: _,Χυμο1 Φρούτων, Άγνοί, Καθαροί^πβανματικοί. "ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ: Πορτοίίαλλοιδβί. Αβμοναΰεί, Βυοβινάδβς ΤΖΕΔΑΚΗ Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ ·Αν.!ΑΐΜατερίνη Τηλ. 4.39. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Διά πρώτην φοράν έν Κρήτη λειτουργοϋν είς τό Κατα¬ στή μά μας διά την κατασκευήν ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ υπέρ- πολυτελείας—Πολυτελείας—Λαϊκής Τάξεως. ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΤΑΧΙΣΤΗΪΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΧ : ΓΕΩΡΓ. ΓΡΗΓΟΡΑΚΗ Άργυράκη (Άραστά) Ηράκλειον Κρήτης ΔΕΣΠΟΙΝΑ Τό μόνον πλοίον πού θά επιβληθή & την αξίαν τού. Ή πολυτϊλβστάτπ Θαλοτμηγό; των 15 ηρ«γματικδν μιλλίυν ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ »ΡΒΙ!Ν ΑΠΑΧ0ΡΕ1 Ε: ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Πρακτορείον Α Δ;Α Μ Η Τηλέφ. δ—40 ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΥΛΙΚΩΝ Είς τό Εμπορικόν μας Έπιμελητήριον εκοι- νοποιηθησαν νπό τίϊς Γεν. Δ)σεω; Δωδεκανϊίσου πίναχες έκποιητέων είδών ώς λ.χ. ήλεκτρικών μη· χανημάτων, μοτέρ, έπίπλων, δρυκτελαίου τύπον μαζούτ χ.λ.π. κ.λ.π., ώς καί οΐ £ροι συμμετοχής. Ή δημοπρασία γενησεται την 26ην καΐ 30ην τρέχ. μηνός τό δέ εκπληστηρίασμα καταβληθήσε- ται είς δόσβις. Περισσότεραι πληροφορίαι παρέ- χονται είς τούς ενδιαφερομένους άπό τό Εϊρημέ- νόν Έπιμελητήριον. ΗΑΕΚΤΡΑ Σήμερον 8-10 καί 10-12 Μιά πρωτοφανής περιιτέτεια ΣΧΟΙΝΙ ΚΑΙ ΑΜΜΟΣ Σάν ενα σχοινΐ άπο αμμο ή 'Αφρικανική έ'ρημος τυλίγει τούς ανδρες που προβπαθοδν ν' άνακαλύψουν ενα μυστικό θησαυρό. Έκεϊ οί άνδρες είναι έξ ϊσου σκληροΐ σαν τα ηε- τράδια που άναζητβΰν... ΣΧΟΙΝΙ ί ΑΜΜΟΣ Ό πόθος γιά τα διαμάντια καί γιά την άγ- καλια μιάς γυναίκας, πλεκει τα νήματα τής ζωης των σ' ενα ύίχτυ περιπΐτειών που οδηγεΐ η νυχτεριχή ζωή τού Κεηπταουν... ΜΠΑΡΤ ΛΑΓΚΑΣΤΕΡ, ΠΩΧ ΧΕΝ- ΡΑΊΤ-ΚΟΡΙΝ ΚΑΛΒΕ. Την Δευτέραν: ΚΑΠΡΙΤΣΙΑ ΤΗΣ ΜΙΑΛΥ Γλέν Φορντ-Έββλυν Κήζ. ΠΡΟΣΕΧΩΣ: ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΘΗΣΑΥΡΟΝ (έγχρωμο
-ΕΛΙΣ 4η
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΓΠΟΣ
ΣΦΟΔΡΑΙ ΜΑΧΑΙ ΑΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
Η ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΧΘΡΟΥ Β ΑΙΝ ΕΙ ΑΥΞΑΝΟΜΕΝΗ
ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΣΥΜΜΑΧΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8. - Είς τό
Κεντρικόν μέτωπον τής Κο·
θέας διεξήχθη χθές σφοδρά-
τατος αγών δταν τα προβ-
λαύνοντα βραδέως πρός την
πόλιν Τσορβόν ήνωμένα
στρατεύματα άντιμετώπισαν
Ισχυράν αντίστασιν τοΰ έ·
χθροΰ καί συγκεντρωτικόν
πΰρ πυροβολικού. Τα στρα·
τβύματα των Η. Ε. έχουν
καταλάβχι ήδη οχυρόν ΰψω- δρείας.
μα 7 μόλις χιλιόμετρα άπό ] Ή συμμαχική άεροπορία
τής πόλεως ταύτης. Άνατο | υπέβαλε χθές καθ" δλην την
λικώτερον αί μαχαι έλαβον ημέραν «αί νύκτα τάς , μετα-
ιδιαιτέραν όξύτητα. Ό έ | φερομενας είς τό μέτωπον
χθρός άνεκοψε την ύποχώ
ρήσιν τού διά νά παρεμπο¬
δίση την προέλασιν των ή-
νωμένων δυνάμεων. Άερο-
πλάνα διεπίστωσαν ότι είς
τό σημείον τουτο ό έχθρός
μεταφέρει μεγάλας έφε-
έχθρικάς δυνάμεις είς έντα·
τικόν σφυροχόπημα. Τα ά
ποτελέσματα τής δράσεώς
ταύτης τής άεροπορίας έξη
κριβώθη δτι υπήρξαν λίαν
Ίκανοποιητικά.
ΑΠΗΡΓΗΣΑΝ Χ0ΕΣ
ΟΙ ΥΠΑΛΑΗΛΟΙ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Συμφώνωςπρός
την ληφθείσαν όμόφωνον από¬
φασιν τής Όμοσπονδίας Ύπαλ·
λήλων 'Ελληνικών Τραπβζών, κα¬
τόπιν τής άπορρίψΒως υπό των
διοιχήσεων των Τραπεζών (έχτός
"Ελλάδος, Άγροτικής καί Έθνι-
κης), τοΰ βασικοϋ αίτήματος πε·
ρί ΐσης μισθοδοτικής μεταχειρί-
σεως των ύπαλλήλων των μικρών
Τραπβζών πρός τούς συναδέλφους
των των τριών ώς άνω τραπεζι-
τικών ίδρυμάτων χαί τής καταβο·
λής ώς προσωρινοΰ βοηθήματος
ενός μισθοϋ, έκήουξαν άπό τής
πρωΐας τής σήμερον απεργίαν δι-
αρχείας. Παοά ταυτα, ή Τράπε
ζα Αθηνών φέοει είς γνώσιν τοϋ
κοινοΰ ότι τόσον τό κεντοικόν
χατάστημα αυτής, όσον καί τα
νποκαταστήματά της, λειτουρ
γοΰν κανονικώς. "Επίσης λειτουρ
γβϊ ή "Εμπορική Τραπέζα, μή
διακόψασα τάς συναλλαγάς της
ΟκΣΚΟΪΑΑΙΔΗΜΑΡίθΐΙΐΟΝ
ΧΑΝΙΑ 7.—Έπαναληφθβί·
οης σημερον τής έχλογής τοΰ
Δημάρχου Χανίων ουδείς εκ των
3 ΰποψηφΐων συν8κέντρωσβ την
άπαιτουμένην [πλειοψηφίαν καί
ούτω συμφώνως τω Νομώ τό ά·
ξίωμα τοϋ Δημάρχου άναλαμβά-
νει ο πλειοψηφήσας κατά την
Ιχλογήν τής 15 Απριλίου Δη-
μοτικός Σύμβουλος κ. Σκουλάς.
—Είς την Νεάπολιν Μεραμ¬
βέλλου Δτίμαρχος ανεδείχθη δ
πλειοψηφήσας σύμβουλος κ.Εύαγ.
Τσίχλης.
Δ1ΑΤΑΓΗ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ &ΙΟΙΚΗΤΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΓΟΓΗΗ ΒΟΟΕΙΑΟΝ ΕΙΣ ΗΒΕΙΡΟΤΙΚΗΗ ΕλλΑΔλ
Ό Γενικάς Διοικητής Κρήτης μένων εκ των Νομών Ρβθύμνης
Ί^Τ . .. Ύ^ —.___ —_ ί£ « _..« ^ « _ιμλ λ ,Αλ ■ «■**■■ τε—1 η^**«ι#*Ι/-ιιι Λ γ« —ν* λ ί ^^μ* ■α! * &« ι λ* — Λ
κ. Νικ. Κρασαδάκης απηύθυνεν
χθές πρός τούς κ. κ. Νομάρχας
τής Νήσου ϊό κάτωθι ττ)λεγρά·
φημα:
«Άνακοινοϋμεν ύμϊν ότι πρός
ανακούφισιν παραγωγών καί λό
γφ ελλείψεως τροφών καί ύδατος
διά σημερινάς αποφάσεως ημών
βπιτρέπομβν μέχρι τέλους τρέχον¬
τος μηνός εξα/ωγήν ήπειρωτι·
κήν Έλλάδα βοοειδών προβρχο-
Ηρακλείου Λασηθίου ήλικίας 4
δΐών καί άνω άκ'ΐταλλή"λων πρός
εργασίαν καί άναπαραγωγήν πι·
στοποιουμένων αρμοδίως καί εφ'
δσον πωληθώσιν ταΰΐα άπό σή¬
μερον μέχρις ίσχύος παρούσης
άπό παραγωγούς είς έξαγωγεΐς.
Ή παροϋσα παρακαλώ κοινοποι¬
ηθή ευρύτατα καί διά τοΰ τύπου.
Γενικάς Διοικητής Κρήτης
Νικ. Κρασαδάκηξ».
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΦΟΝΟΥ
Γ ΧΑΝΙΑ 8.—Παρ' όργάνων
τοΰ Σταθμοΰ Μουρνιών, συνελτ)-
φθη δ 'Ιωάνν. Μιχ. Πανιερά-
κης, ετών 40, κάτοικος Άλε-
τρουβάρι ΚεβαμΒΐών, διότι ά-
ιτεπειοάθη νά φονεύση είς θέσιν
«Σπηλιά Σφίγγου» της περιφε¬
ρείας τοΰ χωρίου Νεροχούρου
Κυδωνίας, τόν ομοχώριον τού
"Ιωσήφ -Φΐγγάκην, ρίψας κατ'
αυτού άνεπιτυχώς 10 πυροβολι·
σμούς διά πολβμικοΰ δπλου, λό-
γφ διαφοοας.διά την νομήν προ·
βάτων.
1ΠΜΥ1
Παρά των δργάνων
συνελήφθη ό Έλ. "Ιπεράκης έκ
Ζαροΰ διότι προχθές εΰρισκό-
μενος είς τό χωρίον Πλουτή
μετέβη μετά τοΰ Γ. Σφακιανά¬
κη κατοΐκου Πλουτής Ιξωθι τής
οΐκΐας τοΰ θείου τοΰ τελευταΐου
ν-βθ' ου βΐχβν ούτος κτημκτικάς
διαφοράς καί ε"ρριψβν είς τόν άέ-
θα δι* εκφοβισμόν 5—6 πυρο-
βολισμούς.
ΔΕΝ ΩΡΙΣΘΗ ΗΤΙΜΗ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΣΙΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Χθές τό άπό·
γευμα συνήλθεν τί καταρτισθείσα
κατά την χθεσινήν συνεδρίασιν
τοϋ ΟΙχονομικοΰ ιΣυμβουλίου έ-
πιτροπή έκ των ύπουργών Οίχο-
νομιχών, Έμπορίου καί Γεωρ¬
γίας, τοΰ ύφυπουργοΰ Συνΐονι-
σμοΰ καί των έμπειρογνωμόνων
τής Άμβρικανικής Άποσΐολής
είς ήν ανετέθη τ) μελέτη τοΰ ζη·
τήματος τής τιμής ασφαλείας
τοΰ σίτου. Ή Ιν λόγω έπιτροπή
θά υποβάλη τό πόρισμά της είς
τό Οικονομικόν Συμβούλιον, αρ¬
μόδιον νά λάβϋ την τελικήν από¬
φασιν.
ΜΙΚΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΤΟΟΡΦΑΝΙΚΟΝΕΠΙΔΟΜΑ
Έκ τής υπηρεσίας Κοινωνιχής
Προνοίας ανακοινούται δτι ήρ¬
χισεν υπό των ταχυδρομικών τα
μιευτηρίων τοΰ Νομοΰ ή κατα·
βολή είς τούς δικαιούχους τοΰ
όρφανικοΰ έπιδόματος τοΰ μη¬
νός "Απριλίου ε.ε.
Η ΣΗΜΕγΊΝΗ ΤΙΜΗ τ'ηΣΛΙΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8— Την ΙΟην κ. μ.
οόμεςον ή «ιμή της γο«σάς Ιίοας
«»··!- .Ιε»οοτι·βΓ 225 230.
ΑΘΗΝΑΙ 8.-Σήμερον ή Α.
Μ. έ Βασιλεύς θα καρασημοφο-
ρήση έν έπισήμω τελετή εί; τόν
χώρον τοϋ μνημείου τοΰ Άν
νώβτου Στρατιώται; τού; είτα-
νβλθόντα; έκ Κορέας ήρωϊκοΰ;
τραυματίας καί άλλους άξιωμα-
τικους καί βπλίτας διακριθέν-
τας έκεΐ. Πρός τού; έπανελθόν-
τας "Ελληνας στρατιώτας ή «Φι»
νη τής Άμερικης» μετέδωαε
χθές θερμόν χαιρβτιστήριον μή·
νυμα. Χαιρετισμόν απέστειλεν
έπίσης καί έ Γβνικός Γραμμα¬
τεύς τού ΟΗΒ.
—ΑΘΗΝΑΙ 8.—Τέ· άπόγευμα
σήμερον θά συνίλθη τό Υπουρ¬
γικόν Συμβούλιον διά |νά έξί-
τάση διάφορα ύπηρεσιακά ζητή-
ματα.
ΑΘΗΝΑΙ 8.-Χθές είς τόν
Ναυτικόν Όμιλον Πειραιώς έ
Πρωθυπουργός μ. Βενιζέλος πά-
ρέθίσε γεϋμα πρός τιμήν τού
παρεπιίημοΰντος ενταύθα Άμβ-
ρικανοϋ δημοσιβγράφου κ. "Ε*
θριτζ καί τής ουζυγου τού.
Α' ΗΝΑΙ 8.-Αύριον β άντι-
πρόκδρος τής Κυβερνήαβω; χ.
Παπανδρέου θά μεταβή είς Πτο-
λ&μαΐδα ίνα έγκαινιαση τόν έ-
κβϊ ανεγ&ρθέντα αιδηροδρομι-
κόν σταθμόν.
ΑΘΗΝΑΙ 8.-Σήμερον την
πρωϊαν 'Ελληνικ^ί καί 'Αμβ-
ρικανικαΐ ναυτικαι δυνάμεις θά
έκτβλέσουν κοινά γνμνάαια.
ΕΠΙΣΚΕΦΙΣ ΜΕΑΟΗ ΤΗΣ
ΕΑΑΑΗΑΡΑ.. ΕΠΙ ΤΟΐ ΕΒΙ3ΚΑΜΥ
Τα μέλη τής Έλληνοαιιβρικα-
ν·κής Δράσβως ΕΛΑΜΔΡΑ Η¬
ρακλείου. Ά. "Ανεμογιάννης, Γ.
Έργαζάχης, Σ. Μηλιαρδς, Ν.
ΦρηΥ)<ιαδ(ίκη^, Μ. Άχράτος, Γ. Κονιόρδος έπεσκέφθησιν τό άβ· ροπλανοφόρον «Γχρ!σκανυ»τό ά· πόγευμα τής χθές. Τα ανωτέρω μέλη τής ΕΛΑΜΔΡΑ έγιναν εγ· καρδίως δεκτά άπό τόν κυβερνή¬ τη ν καί άξιωματικούς τοΰ άερο- πλανοφόρου καί τούς έγινεν κά- θε περιποίησις κατά την επίσκε¬ ψιν ταύτην. ΤΩ ΝΕΟΝΣ^ΟΑΙΚΟΝ ΕΤΟΣ Τό υπουργείον Παιδείας δι' έγκυκλίου διαταγάς τού έγνώ- ρισεν δτι τό προσεχές σχολικόν έτος των σχολείων Μέσης Έκ- παιδεύσεω; Κρήτης άρχεται άπό τής 1ης Σεπτεμβρίου τα τακτι- κά δέ μαθήματα άπό τής 16ης Ιδίου μηνός. ΕΚΤΟΙ11ΣΙΣ ΖΩΟΚΔΕΠΤΩΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ 7.—Δι'αποφά¬ σεως τής Νομαρχίας Ρεθύμνης ε- ξετοπίσθησαν οί κάτωθι ζωοκλέ-' πται: Δοαχος Ε. Κλάδος έκ Λει· βαδίων Μυλοποτάμου επί τρίμη¬ νον είς Καστέλλι Κισσάμου καί Έμμ. Δρ. Κλάδος υιός τοΰ πρώ τού δεινός ζωοκλέπτης είς Νήσον Σΰρον επί εξάμηνον. —Προχθές μετέβη είς Ρούστικα δ κ. Νομάρχης πρός επίλυσιν διαφόρων ζητημάτων ώς δημοσί¬ ας τάξεως, δασικών καί όδοποιί- άς.___________________ ΡΜΙΛΙΑΕΙί ίΤΡΑΤ.ΛΕΪΧΗΗ Την ΙΟην τρέχοντος ημέραν Κυριακήν καί ώραν 11—12 θά ομιλήση είς την Λέσχην Ένό· πλων Δυνάμεων 6 ίφεδρος ανθ) γός κ. Γρατσέας Γεώργιος μέ θέ· μα: «Ή πίστις ώς παράγων επι¬ τυχίας». —Καθ' εκάστην Κυριακήν καί ώραν 11—12 λαμδάνουσι χώραν όμιλΕαι 5πό καταλλήλων ίμιλη- των είς την Λέσχην Ένόπλων Δυνάμεων. Τάς διαλέξεις ταύτας δύναται νά παρακολουθή τό κοι¬ νόν έφ' δσον 6πάρχει διαθέσιμος χωρος. ΔΕΛΤΙΟΝ ~ΤΙΜΩΝ Α! τιμαί των εγχωρίων προϊ· ί«ων είχον χθές ώς κάτωθι: Ελαια δρ. 11.450 Σουλτανίναι » 4.600 Ταχτάδες » 2.800 Σΐτος » 2 800 Κριθή ^ 1.900 Βρώμη » 2.900 Χαρούπια » 1.100 Η ΙΑΠΩΝ1Α ΚΑΙ Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΤΟΥΣ ΠΡΩΤΟΥΣ ΣΤΟΧΟΥΣΤΗΣ Σ0Β1ΕΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΦΟΣΤΕΡ ΝΤΑΛΛΕΣ ΑΙΑΤΗΝ ΣΥΝΘΗΚΗΝ ΕΙΡΗΝΗ! ΜΕ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8— Ό Ρε· πουμπλικάνος σύμβουλος τοΰ Πρόεδρον Τρούμαν Τζών Φόστερ Ντάλλβς δστις εύρί σκεται κατ' αυτάς είς Λον¬ δίνον δπου καί διεξαγάγβι συνοαιλίας μετά των Βρετ- τανών επισήμων διά την τελικήν διατυπώση» της συν- θήκης είρήνης μέ την Ια¬ πωνίαν, προέβη χθές την εσπέραν είς σημαντικάς δή λώσεις. Ό κ. Ντάλλες ετόνισεν δτι ή Γερμανία καί ή Ίαπω- νία άποτελοΰν σήμερον τούς πρώτους στόχους τής κομ· μουνιστικής πολιτικής «"Αν κατά την διάρκειαν μίας νέ άς πολεμικής συρράξεως μεγάλης καί παρατεταμένης, ή Ρωσία στερηθή τής Γβρ· μανίας καί Ίαπωνίας δέν θά δυνηθή ζνά αντιταχθή αποτελεσματικώς είς την ά¬ μυναν των ελεύθερον χω ρών». Συνεχίζων ό κ. Ντάλλβς άνεφέρθη είς την μιλιταρι- στικήν οργάνωσιν τής Ίαπω νίας ή όποία καί σήμερον θά άπέβαινεν κίνδυνος διά τα άνεξάρτητα κράτη τής Άσί- ας. «Έν τούτοις συνε'χισεν ό κ. Ντάλλβς ό Ίαπωνικός Λαός μετέβαλεν ριζικώς ά- πόψεις δύναται δέ υπό την σημερινήν κοινοβουλευτι* κήν τού σύνθεσιν νά συμβά- λη αποτελεσματικώς είς την διασφάλισιν τής είρήνης είς την Άπω Ανατολήν καί την άμυναν εναντίον τοϋ κομμουνισμόν». ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΙΡΑ ΤΙ ΕΔΗΛΩΣΕ ΧΟΕΣ Ο κ. ΠΤΗΠ ΑΤΣΕΙΟΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΡΟΥΣΗ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΣΕΩΣ ΕΙΣΤΗΝ ΑΥΤΙΚΗΝ ΕΥΡΟΠΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Ό ΰπουργός των Έξωηοι- νών Ήνωμένων Πολιτειών κ. "Ατσεσον καταθέν- των χθές ενώπιον τής μιχτής Γερουσιαστικής Έπι- τροπής έτόνισβν ότι ή Άμβρική δέν διαθέτβι ση¬ μερον επαρκεϊς δυνάμεις διά νά αντιταχθή εις μί¬ αν επίθεσιν τής Ρωσίας είς την Δυτικήν Ευρώ¬ πην. Πάντως άπό ώρας εις ώραν θά αυξάνη ?ν τοιαύτη περιπτώσει ή οργάνωσις τής αμύνης χα[ άντισΐάσεως αυτής. Απαντών είς ερώτησιν Γβρου· σιαστοΰ ό κ. "Ατσεσον εξήρε τάς υπηρεσίας έν Κορέα των Έλλήνων καί Τούρκων ώς σημαντικαί τάτσς έν συγχρίσει πρός άλλας χώρας τοΰ ΟΗΕ. Είς άλλην ερώτησιν δ "Ατσεσον απήντησεν δτι ή Ελλάς καί ή Τουρχία θά ήτο δυνατόν »ά διαβέ» σουν και μεγαλυτέρας δυνάμεις είς την Κοοέαν θά ήτο όμως εξεταστέον έν τοιαύτχ) περιπτώσει χα· τα πόσον θά ήτο σκόπιμον νά τάς διαθέσουν έχεϊ ή άλλαχοΰ. ΕΑΗΦΟβΣΒΗ Τ8ΑΕΓΡΑΦΗΜΑΤΒ ΑΠΟ ΤΟΤΪ ΑΤ& Ε:ΙΦ1ΙΗΑΙ /ΪΠΰΤΕΡΟΥΣ ΑΓΓΑΟΥΪ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΟΥΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8. —Κατά σημερινάς πληροφο¬ ρίας οί δύο έξαφανισθέντες "Αγγλοι διπλωματιχοί ύπάλληλοι απέστειλαν τηλεγραφήματα πρός τάς οι¬ κογενείας των. Καταβάλλεται ήδη φροντίς άιτό τάς έντεταλμένας άρχρς όπως εξακριβωθή ή άκρι- βή προέλευσις καί γνησιότης των |ν λόγω τηλε- γραφπιιάτων καί ή άναχάλυψις τοΰ τόπου διαμο- μής των δύο ανωτέρων ΰπαλλήλοον τοΰ Φόρεϊν Όφ- φις. Πάντως σήμερον επανελήφθη έξ αρμοδίας, πηγής π πληροφορία ότι οί εξαφανιοθέντες δι- πλωματικοί ύπάλληλοι δέν ύπάρχει ουδείς σοβα- ρός λόγος νά πιστεύεται δτι φέρουν μεθ' εαυΐών Ιπίσημα διπλωματικά ξγγραφα. Η ΑΜΕΡ1ΚΗ ΒΑ ΣΤΕΡΗΣΗ ΤΗΣ ΒΟΗΘΕυΐΙ ΟΑΑ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΤΑ 0Π011ΒΑ ΑΠΟΣΤΕΙΑ0ΥΙ1 ΑΠΗΓΒΡΕΤΜΕΗΑ ΕΙΙΠΙί ΤΒΗ ΡΙΙΙΙΒ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Ή Άμβρικανικη Κυβέρνη¬ σις κατήρτιοεν κατάλογον έκατοντάδων χιλιά¬ δων βΐδών άπό τα βιτλα μέχρι καί αυτών των οί- κιακων σκευών των οποίων ·ή έξαγωγή βίς την Ρωσίαν καί τάς δορυφόρου; χώρας άπηγορεύβη· Τα κράτη τα έποΐα τυχόν Θά έξαγάγουν τοιαύ· τα ειδή βίς τάς ανωτέρω χώρας θά. στβρηβοΰν βίασδήποτε Άμερικανικης βοηθείας. Ό διαχει- ριατης τοΰ σχεδίου Μαρσάλ κ. Φόστερ έδηλααΐ χθές δτι τό μέτρον τούτο θά εφαρμοσθή επί τοδ παρόντος «χωρίς μεγάλην αύστηρότητα». ΙΙΕ^ΗΙΙΐη ΧΒΕΙΚΟΙΗΑΗΑΪΤΙΚΙΙ ΠΙ1ΙΙΙΙ ΠΕΗΤΕ ΛΥΤ1Κ0Η ΙΗ ΑΣΚΗΣΙΣ ΑΝΘΥΠΟΒΡΥΧΙΑΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ ^ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Χθές Βρεΐτανικά, Γαλλικά, Όλλανδικά, Βελγικά καί Νορβηγικά πολεμικά 8- ξβτέλεσαν κοινά ναυτικά γυμνάσια. Τα γυμνάσΐα περιέλαβον άνθυποβρνχιακάς άσκήαΒΐς καί άπό· κρούσιν έπιθέσεων άεροπλάνων. Τα γυμνάσια τα δποΐα διήρκεσαν δλην σχεδόν την ημέραν έστέφθη- σαν υπό επιτυχίας. ΒΑ ΣΥΗΕΧ1ΣΒΗ Η ΟΙΚΟΗΟΜΙΚΗ ΣΥΗΕΡΓΑ2ΙΑ ΟΛΟΝ ΤΕΗΙΚΟΣ ΤΒΗ ΗΜΒΜΕΗΒΜ ΕΒΗΟΚ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Είς την διάσκεψιν τής Γβ· εύης χθές τόσον τα Δυτικά Κράτη, δσον ή Ρωσία και οί δορυφόροι αυτής εψήφισαν υπέρ τίς διατηρήσεως τής οικονομιχής έπιτροπής τοΰ ΟΗΕ. Ώς γνοιστόν ή έπιτροπή αΰΐη αποβλέπει είς την διασφάλισιν τής βίρήντνς διά τής οίκονομικήί συνβργασίας. Προηγουμένως ή. συνέλευσις τής δια· σκέ·ψβα)ς απερριψε Ρωσικήν πρότασιν (διά ψή· φων 11 κατά 5) δι* ής προετβίνετο ή διβνέργβι» Ιρίΰντις επι τοΰ κακοϋ βιωτικοΰ έπιπέδου των χατ ρών τής Δΰσεως συνερΒία των Ινΐεινομένων ηαϋ ανΐών έξοπλισμών. II
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΓΠΟΣ
ΣΦΟΔΡΑΙ ΜΑΧΑΙ ΑΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
Η ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΧΘΡΟΥ Β ΑΙΝ ΕΙ ΑΥΞΑΝΟΜΕΝΗ
ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΣΥΜΜΑΧΙΚΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8. - Είς τό
Κεντρικόν μέτωπον τής Κο·
θέας διεξήχθη χθές σφοδρά-
τατος αγών δταν τα προβ-
λαύνοντα βραδέως πρός την
πόλιν Τσορβόν ήνωμένα
στρατεύματα άντιμετώπισαν
Ισχυράν αντίστασιν τοΰ έ·
χθροΰ καί συγκεντρωτικόν
πΰρ πυροβολικού. Τα στρα·
τβύματα των Η. Ε. έχουν
καταλάβχι ήδη οχυρόν ΰψω- δρείας.
μα 7 μόλις χιλιόμετρα άπό ] Ή συμμαχική άεροπορία
τής πόλεως ταύτης. Άνατο | υπέβαλε χθές καθ" δλην την
λικώτερον αί μαχαι έλαβον ημέραν «αί νύκτα τάς , μετα-
ιδιαιτέραν όξύτητα. Ό έ | φερομενας είς τό μέτωπον
χθρός άνεκοψε την ύποχώ
ρήσιν τού διά νά παρεμπο¬
δίση την προέλασιν των ή-
νωμένων δυνάμεων. Άερο-
πλάνα διεπίστωσαν ότι είς
τό σημείον τουτο ό έχθρός
μεταφέρει μεγάλας έφε-
έχθρικάς δυνάμεις είς έντα·
τικόν σφυροχόπημα. Τα ά
ποτελέσματα τής δράσεώς
ταύτης τής άεροπορίας έξη
κριβώθη δτι υπήρξαν λίαν
Ίκανοποιητικά.
ΑΠΗΡΓΗΣΑΝ Χ0ΕΣ
ΟΙ ΥΠΑΛΑΗΛΟΙ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Συμφώνωςπρός
την ληφθείσαν όμόφωνον από¬
φασιν τής Όμοσπονδίας Ύπαλ·
λήλων 'Ελληνικών Τραπβζών, κα¬
τόπιν τής άπορρίψΒως υπό των
διοιχήσεων των Τραπεζών (έχτός
"Ελλάδος, Άγροτικής καί Έθνι-
κης), τοΰ βασικοϋ αίτήματος πε·
ρί ΐσης μισθοδοτικής μεταχειρί-
σεως των ύπαλλήλων των μικρών
Τραπβζών πρός τούς συναδέλφους
των των τριών ώς άνω τραπεζι-
τικών ίδρυμάτων χαί τής καταβο·
λής ώς προσωρινοΰ βοηθήματος
ενός μισθοϋ, έκήουξαν άπό τής
πρωΐας τής σήμερον απεργίαν δι-
αρχείας. Παοά ταυτα, ή Τράπε
ζα Αθηνών φέοει είς γνώσιν τοϋ
κοινοΰ ότι τόσον τό κεντοικόν
χατάστημα αυτής, όσον καί τα
νποκαταστήματά της, λειτουρ
γοΰν κανονικώς. "Επίσης λειτουρ
γβϊ ή "Εμπορική Τραπέζα, μή
διακόψασα τάς συναλλαγάς της
ΟκΣΚΟΪΑΑΙΔΗΜΑΡίθΐΙΐΟΝ
ΧΑΝΙΑ 7.—Έπαναληφθβί·
οης σημερον τής έχλογής τοΰ
Δημάρχου Χανίων ουδείς εκ των
3 ΰποψηφΐων συν8κέντρωσβ την
άπαιτουμένην [πλειοψηφίαν καί
ούτω συμφώνως τω Νομώ τό ά·
ξίωμα τοϋ Δημάρχου άναλαμβά-
νει ο πλειοψηφήσας κατά την
Ιχλογήν τής 15 Απριλίου Δη-
μοτικός Σύμβουλος κ. Σκουλάς.
—Είς την Νεάπολιν Μεραμ¬
βέλλου Δτίμαρχος ανεδείχθη δ
πλειοψηφήσας σύμβουλος κ.Εύαγ.
Τσίχλης.
Δ1ΑΤΑΓΗ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ &ΙΟΙΚΗΤΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΓΟΓΗΗ ΒΟΟΕΙΑΟΝ ΕΙΣ ΗΒΕΙΡΟΤΙΚΗΗ ΕλλΑΔλ
Ό Γενικάς Διοικητής Κρήτης μένων εκ των Νομών Ρβθύμνης
Ί^Τ . .. Ύ^ —.___ —_ ί£ « _..« ^ « _ιμλ λ ,Αλ ■ «■**■■ τε—1 η^**«ι#*Ι/-ιιι Λ γ« —ν* λ ί ^^μ* ■α! * &« ι λ* — Λ
κ. Νικ. Κρασαδάκης απηύθυνεν
χθές πρός τούς κ. κ. Νομάρχας
τής Νήσου ϊό κάτωθι ττ)λεγρά·
φημα:
«Άνακοινοϋμεν ύμϊν ότι πρός
ανακούφισιν παραγωγών καί λό
γφ ελλείψεως τροφών καί ύδατος
διά σημερινάς αποφάσεως ημών
βπιτρέπομβν μέχρι τέλους τρέχον¬
τος μηνός εξα/ωγήν ήπειρωτι·
κήν Έλλάδα βοοειδών προβρχο-
Ηρακλείου Λασηθίου ήλικίας 4
δΐών καί άνω άκ'ΐταλλή"λων πρός
εργασίαν καί άναπαραγωγήν πι·
στοποιουμένων αρμοδίως καί εφ'
δσον πωληθώσιν ταΰΐα άπό σή¬
μερον μέχρις ίσχύος παρούσης
άπό παραγωγούς είς έξαγωγεΐς.
Ή παροϋσα παρακαλώ κοινοποι¬
ηθή ευρύτατα καί διά τοΰ τύπου.
Γενικάς Διοικητής Κρήτης
Νικ. Κρασαδάκηξ».
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΦΟΝΟΥ
Γ ΧΑΝΙΑ 8.—Παρ' όργάνων
τοΰ Σταθμοΰ Μουρνιών, συνελτ)-
φθη δ 'Ιωάνν. Μιχ. Πανιερά-
κης, ετών 40, κάτοικος Άλε-
τρουβάρι ΚεβαμΒΐών, διότι ά-
ιτεπειοάθη νά φονεύση είς θέσιν
«Σπηλιά Σφίγγου» της περιφε¬
ρείας τοΰ χωρίου Νεροχούρου
Κυδωνίας, τόν ομοχώριον τού
"Ιωσήφ -Φΐγγάκην, ρίψας κατ'
αυτού άνεπιτυχώς 10 πυροβολι·
σμούς διά πολβμικοΰ δπλου, λό-
γφ διαφοοας.διά την νομήν προ·
βάτων.
1ΠΜΥ1
Παρά των δργάνων
συνελήφθη ό Έλ. "Ιπεράκης έκ
Ζαροΰ διότι προχθές εΰρισκό-
μενος είς τό χωρίον Πλουτή
μετέβη μετά τοΰ Γ. Σφακιανά¬
κη κατοΐκου Πλουτής Ιξωθι τής
οΐκΐας τοΰ θείου τοΰ τελευταΐου
ν-βθ' ου βΐχβν ούτος κτημκτικάς
διαφοράς καί ε"ρριψβν είς τόν άέ-
θα δι* εκφοβισμόν 5—6 πυρο-
βολισμούς.
ΔΕΝ ΩΡΙΣΘΗ ΗΤΙΜΗ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΟΥ ΣΙΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Χθές τό άπό·
γευμα συνήλθεν τί καταρτισθείσα
κατά την χθεσινήν συνεδρίασιν
τοϋ ΟΙχονομικοΰ ιΣυμβουλίου έ-
πιτροπή έκ των ύπουργών Οίχο-
νομιχών, Έμπορίου καί Γεωρ¬
γίας, τοΰ ύφυπουργοΰ Συνΐονι-
σμοΰ καί των έμπειρογνωμόνων
τής Άμβρικανικής Άποσΐολής
είς ήν ανετέθη τ) μελέτη τοΰ ζη·
τήματος τής τιμής ασφαλείας
τοΰ σίτου. Ή Ιν λόγω έπιτροπή
θά υποβάλη τό πόρισμά της είς
τό Οικονομικόν Συμβούλιον, αρ¬
μόδιον νά λάβϋ την τελικήν από¬
φασιν.
ΜΙΚΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΤΟΟΡΦΑΝΙΚΟΝΕΠΙΔΟΜΑ
Έκ τής υπηρεσίας Κοινωνιχής
Προνοίας ανακοινούται δτι ήρ¬
χισεν υπό των ταχυδρομικών τα
μιευτηρίων τοΰ Νομοΰ ή κατα·
βολή είς τούς δικαιούχους τοΰ
όρφανικοΰ έπιδόματος τοΰ μη¬
νός "Απριλίου ε.ε.
Η ΣΗΜΕγΊΝΗ ΤΙΜΗ τ'ηΣΛΙΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8— Την ΙΟην κ. μ.
οόμεςον ή «ιμή της γο«σάς Ιίοας
«»··!- .Ιε»οοτι·βΓ 225 230.
ΑΘΗΝΑΙ 8.-Σήμερον ή Α.
Μ. έ Βασιλεύς θα καρασημοφο-
ρήση έν έπισήμω τελετή εί; τόν
χώρον τοϋ μνημείου τοΰ Άν
νώβτου Στρατιώται; τού; είτα-
νβλθόντα; έκ Κορέας ήρωϊκοΰ;
τραυματίας καί άλλους άξιωμα-
τικους καί βπλίτας διακριθέν-
τας έκεΐ. Πρός τού; έπανελθόν-
τας "Ελληνας στρατιώτας ή «Φι»
νη τής Άμερικης» μετέδωαε
χθές θερμόν χαιρβτιστήριον μή·
νυμα. Χαιρετισμόν απέστειλεν
έπίσης καί έ Γβνικός Γραμμα¬
τεύς τού ΟΗΒ.
—ΑΘΗΝΑΙ 8.—Τέ· άπόγευμα
σήμερον θά συνίλθη τό Υπουρ¬
γικόν Συμβούλιον διά |νά έξί-
τάση διάφορα ύπηρεσιακά ζητή-
ματα.
ΑΘΗΝΑΙ 8.-Χθές είς τόν
Ναυτικόν Όμιλον Πειραιώς έ
Πρωθυπουργός μ. Βενιζέλος πά-
ρέθίσε γεϋμα πρός τιμήν τού
παρεπιίημοΰντος ενταύθα Άμβ-
ρικανοϋ δημοσιβγράφου κ. "Ε*
θριτζ καί τής ουζυγου τού.
Α' ΗΝΑΙ 8.-Αύριον β άντι-
πρόκδρος τής Κυβερνήαβω; χ.
Παπανδρέου θά μεταβή είς Πτο-
λ&μαΐδα ίνα έγκαινιαση τόν έ-
κβϊ ανεγ&ρθέντα αιδηροδρομι-
κόν σταθμόν.
ΑΘΗΝΑΙ 8.-Σήμερον την
πρωϊαν 'Ελληνικ^ί καί 'Αμβ-
ρικανικαΐ ναυτικαι δυνάμεις θά
έκτβλέσουν κοινά γνμνάαια.
ΕΠΙΣΚΕΦΙΣ ΜΕΑΟΗ ΤΗΣ
ΕΑΑΑΗΑΡΑ.. ΕΠΙ ΤΟΐ ΕΒΙ3ΚΑΜΥ
Τα μέλη τής Έλληνοαιιβρικα-
ν·κής Δράσβως ΕΛΑΜΔΡΑ Η¬
ρακλείου. Ά. "Ανεμογιάννης, Γ.
Έργαζάχης, Σ. Μηλιαρδς, Ν.
ΦρηΥ)<ιαδ(ίκη^, Μ. Άχράτος, Γ. Κονιόρδος έπεσκέφθησιν τό άβ· ροπλανοφόρον «Γχρ!σκανυ»τό ά· πόγευμα τής χθές. Τα ανωτέρω μέλη τής ΕΛΑΜΔΡΑ έγιναν εγ· καρδίως δεκτά άπό τόν κυβερνή¬ τη ν καί άξιωματικούς τοΰ άερο- πλανοφόρου καί τούς έγινεν κά- θε περιποίησις κατά την επίσκε¬ ψιν ταύτην. ΤΩ ΝΕΟΝΣ^ΟΑΙΚΟΝ ΕΤΟΣ Τό υπουργείον Παιδείας δι' έγκυκλίου διαταγάς τού έγνώ- ρισεν δτι τό προσεχές σχολικόν έτος των σχολείων Μέσης Έκ- παιδεύσεω; Κρήτης άρχεται άπό τής 1ης Σεπτεμβρίου τα τακτι- κά δέ μαθήματα άπό τής 16ης Ιδίου μηνός. ΕΚΤΟΙ11ΣΙΣ ΖΩΟΚΔΕΠΤΩΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ 7.—Δι'αποφά¬ σεως τής Νομαρχίας Ρεθύμνης ε- ξετοπίσθησαν οί κάτωθι ζωοκλέ-' πται: Δοαχος Ε. Κλάδος έκ Λει· βαδίων Μυλοποτάμου επί τρίμη¬ νον είς Καστέλλι Κισσάμου καί Έμμ. Δρ. Κλάδος υιός τοΰ πρώ τού δεινός ζωοκλέπτης είς Νήσον Σΰρον επί εξάμηνον. —Προχθές μετέβη είς Ρούστικα δ κ. Νομάρχης πρός επίλυσιν διαφόρων ζητημάτων ώς δημοσί¬ ας τάξεως, δασικών καί όδοποιί- άς.___________________ ΡΜΙΛΙΑΕΙί ίΤΡΑΤ.ΛΕΪΧΗΗ Την ΙΟην τρέχοντος ημέραν Κυριακήν καί ώραν 11—12 θά ομιλήση είς την Λέσχην Ένό· πλων Δυνάμεων 6 ίφεδρος ανθ) γός κ. Γρατσέας Γεώργιος μέ θέ· μα: «Ή πίστις ώς παράγων επι¬ τυχίας». —Καθ' εκάστην Κυριακήν καί ώραν 11—12 λαμδάνουσι χώραν όμιλΕαι 5πό καταλλήλων ίμιλη- των είς την Λέσχην Ένόπλων Δυνάμεων. Τάς διαλέξεις ταύτας δύναται νά παρακολουθή τό κοι¬ νόν έφ' δσον 6πάρχει διαθέσιμος χωρος. ΔΕΛΤΙΟΝ ~ΤΙΜΩΝ Α! τιμαί των εγχωρίων προϊ· ί«ων είχον χθές ώς κάτωθι: Ελαια δρ. 11.450 Σουλτανίναι » 4.600 Ταχτάδες » 2.800 Σΐτος » 2 800 Κριθή ^ 1.900 Βρώμη » 2.900 Χαρούπια » 1.100 Η ΙΑΠΩΝ1Α ΚΑΙ Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΤΟΥΣ ΠΡΩΤΟΥΣ ΣΤΟΧΟΥΣΤΗΣ Σ0Β1ΕΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΦΟΣΤΕΡ ΝΤΑΛΛΕΣ ΑΙΑΤΗΝ ΣΥΝΘΗΚΗΝ ΕΙΡΗΝΗ! ΜΕ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8— Ό Ρε· πουμπλικάνος σύμβουλος τοΰ Πρόεδρον Τρούμαν Τζών Φόστερ Ντάλλβς δστις εύρί σκεται κατ' αυτάς είς Λον¬ δίνον δπου καί διεξαγάγβι συνοαιλίας μετά των Βρετ- τανών επισήμων διά την τελικήν διατυπώση» της συν- θήκης είρήνης μέ την Ια¬ πωνίαν, προέβη χθές την εσπέραν είς σημαντικάς δή λώσεις. Ό κ. Ντάλλες ετόνισεν δτι ή Γερμανία καί ή Ίαπω- νία άποτελοΰν σήμερον τούς πρώτους στόχους τής κομ· μουνιστικής πολιτικής «"Αν κατά την διάρκειαν μίας νέ άς πολεμικής συρράξεως μεγάλης καί παρατεταμένης, ή Ρωσία στερηθή τής Γβρ· μανίας καί Ίαπωνίας δέν θά δυνηθή ζνά αντιταχθή αποτελεσματικώς είς την ά¬ μυναν των ελεύθερον χω ρών». Συνεχίζων ό κ. Ντάλλβς άνεφέρθη είς την μιλιταρι- στικήν οργάνωσιν τής Ίαπω νίας ή όποία καί σήμερον θά άπέβαινεν κίνδυνος διά τα άνεξάρτητα κράτη τής Άσί- ας. «Έν τούτοις συνε'χισεν ό κ. Ντάλλβς ό Ίαπωνικός Λαός μετέβαλεν ριζικώς ά- πόψεις δύναται δέ υπό την σημερινήν κοινοβουλευτι* κήν τού σύνθεσιν νά συμβά- λη αποτελεσματικώς είς την διασφάλισιν τής είρήνης είς την Άπω Ανατολήν καί την άμυναν εναντίον τοϋ κομμουνισμόν». ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΙΡΑ ΤΙ ΕΔΗΛΩΣΕ ΧΟΕΣ Ο κ. ΠΤΗΠ ΑΤΣΕΙΟΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΚΡΟΥΣΗ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΕΠΙΘΕΣΕΩΣ ΕΙΣΤΗΝ ΑΥΤΙΚΗΝ ΕΥΡΟΠΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Ό ΰπουργός των Έξωηοι- νών Ήνωμένων Πολιτειών κ. "Ατσεσον καταθέν- των χθές ενώπιον τής μιχτής Γερουσιαστικής Έπι- τροπής έτόνισβν ότι ή Άμβρική δέν διαθέτβι ση¬ μερον επαρκεϊς δυνάμεις διά νά αντιταχθή εις μί¬ αν επίθεσιν τής Ρωσίας είς την Δυτικήν Ευρώ¬ πην. Πάντως άπό ώρας εις ώραν θά αυξάνη ?ν τοιαύτη περιπτώσει ή οργάνωσις τής αμύνης χα[ άντισΐάσεως αυτής. Απαντών είς ερώτησιν Γβρου· σιαστοΰ ό κ. "Ατσεσον εξήρε τάς υπηρεσίας έν Κορέα των Έλλήνων καί Τούρκων ώς σημαντικαί τάτσς έν συγχρίσει πρός άλλας χώρας τοΰ ΟΗΕ. Είς άλλην ερώτησιν δ "Ατσεσον απήντησεν δτι ή Ελλάς καί ή Τουρχία θά ήτο δυνατόν »ά διαβέ» σουν και μεγαλυτέρας δυνάμεις είς την Κοοέαν θά ήτο όμως εξεταστέον έν τοιαύτχ) περιπτώσει χα· τα πόσον θά ήτο σκόπιμον νά τάς διαθέσουν έχεϊ ή άλλαχοΰ. ΕΑΗΦΟβΣΒΗ Τ8ΑΕΓΡΑΦΗΜΑΤΒ ΑΠΟ ΤΟΤΪ ΑΤ& Ε:ΙΦ1ΙΗΑΙ /ΪΠΰΤΕΡΟΥΣ ΑΓΓΑΟΥΪ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΟΥΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8. —Κατά σημερινάς πληροφο¬ ρίας οί δύο έξαφανισθέντες "Αγγλοι διπλωματιχοί ύπάλληλοι απέστειλαν τηλεγραφήματα πρός τάς οι¬ κογενείας των. Καταβάλλεται ήδη φροντίς άιτό τάς έντεταλμένας άρχρς όπως εξακριβωθή ή άκρι- βή προέλευσις καί γνησιότης των |ν λόγω τηλε- γραφπιιάτων καί ή άναχάλυψις τοΰ τόπου διαμο- μής των δύο ανωτέρων ΰπαλλήλοον τοΰ Φόρεϊν Όφ- φις. Πάντως σήμερον επανελήφθη έξ αρμοδίας, πηγής π πληροφορία ότι οί εξαφανιοθέντες δι- πλωματικοί ύπάλληλοι δέν ύπάρχει ουδείς σοβα- ρός λόγος νά πιστεύεται δτι φέρουν μεθ' εαυΐών Ιπίσημα διπλωματικά ξγγραφα. Η ΑΜΕΡ1ΚΗ ΒΑ ΣΤΕΡΗΣΗ ΤΗΣ ΒΟΗΘΕυΐΙ ΟΑΑ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΤΑ 0Π011ΒΑ ΑΠΟΣΤΕΙΑ0ΥΙ1 ΑΠΗΓΒΡΕΤΜΕΗΑ ΕΙΙΠΙί ΤΒΗ ΡΙΙΙΙΒ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Ή Άμβρικανικη Κυβέρνη¬ σις κατήρτιοεν κατάλογον έκατοντάδων χιλιά¬ δων βΐδών άπό τα βιτλα μέχρι καί αυτών των οί- κιακων σκευών των οποίων ·ή έξαγωγή βίς την Ρωσίαν καί τάς δορυφόρου; χώρας άπηγορεύβη· Τα κράτη τα έποΐα τυχόν Θά έξαγάγουν τοιαύ· τα ειδή βίς τάς ανωτέρω χώρας θά. στβρηβοΰν βίασδήποτε Άμερικανικης βοηθείας. Ό διαχει- ριατης τοΰ σχεδίου Μαρσάλ κ. Φόστερ έδηλααΐ χθές δτι τό μέτρον τούτο θά εφαρμοσθή επί τοδ παρόντος «χωρίς μεγάλην αύστηρότητα». ΙΙΕ^ΗΙΙΐη ΧΒΕΙΚΟΙΗΑΗΑΪΤΙΚΙΙ ΠΙ1ΙΙΙΙ ΠΕΗΤΕ ΛΥΤ1Κ0Η ΙΗ ΑΣΚΗΣΙΣ ΑΝΘΥΠΟΒΡΥΧΙΑΚΗΣ ΑΜΥΝΗΣ ^ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Χθές Βρεΐτανικά, Γαλλικά, Όλλανδικά, Βελγικά καί Νορβηγικά πολεμικά 8- ξβτέλεσαν κοινά ναυτικά γυμνάσια. Τα γυμνάσΐα περιέλαβον άνθυποβρνχιακάς άσκήαΒΐς καί άπό· κρούσιν έπιθέσεων άεροπλάνων. Τα γυμνάσια τα δποΐα διήρκεσαν δλην σχεδόν την ημέραν έστέφθη- σαν υπό επιτυχίας. ΒΑ ΣΥΗΕΧ1ΣΒΗ Η ΟΙΚΟΗΟΜΙΚΗ ΣΥΗΕΡΓΑ2ΙΑ ΟΛΟΝ ΤΕΗΙΚΟΣ ΤΒΗ ΗΜΒΜΕΗΒΜ ΕΒΗΟΚ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Είς την διάσκεψιν τής Γβ· εύης χθές τόσον τα Δυτικά Κράτη, δσον ή Ρωσία και οί δορυφόροι αυτής εψήφισαν υπέρ τίς διατηρήσεως τής οικονομιχής έπιτροπής τοΰ ΟΗΕ. Ώς γνοιστόν ή έπιτροπή αΰΐη αποβλέπει είς την διασφάλισιν τής βίρήντνς διά τής οίκονομικήί συνβργασίας. Προηγουμένως ή. συνέλευσις τής δια· σκέ·ψβα)ς απερριψε Ρωσικήν πρότασιν (διά ψή· φων 11 κατά 5) δι* ής προετβίνετο ή διβνέργβι» Ιρίΰντις επι τοΰ κακοϋ βιωτικοΰ έπιπέδου των χατ ρών τής Δΰσεως συνερΒία των Ινΐεινομένων ηαϋ ανΐών έξοπλισμών. II


