138799

ΕΑΕΥ0ΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Γραφεία όδός Αγ. Τίτου (έναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—15
ΙΛΡΥΤΗΣ: ΧΡ· Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ | ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ©Ρ. ΣΤΑΥΡΑΚΗ! Δευτέρα. 15 Ίανουαρίου 1951
Τιμή φώλ. δρ. 500— Αριθ. φ. 1057
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΕΞΟΜΑΛΥΝΟΝΤΑΙ ΒΑθΜΙΑΙΩΣ
ΑΙ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΑΙ ΔΙΑΦΩΝΙΑΙΜΕΤΑΞ Υ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΩΝ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14.-Ό Ά-
μερικανικός τύπος τονίζει ό¬
τι αί υφιστάμεναι διαφωνί-
αι μβταξύ των δύο μεγάλων
κομμάτων των Ήνωμένων
δρασιν τού είς την τηρου·
μένην υπό τοϋ Στέητ Ντη·
πάρτμεντ εσωτερικήν πολιτι¬
κήν, εδήλωσε σήμερον πρός
τούς άντιπροσώπους τοΰ Τύ·
Πολιτβιών, όσον άφορφ την που ότι ή έπιμονή τοΰ προ
τηρητέαν έξωτερικήν πολι
τικήν τής Άμερικής φαίνε-
ται ότι βαθμηδόν έξομα-
λύνονται. Αί διαφοραί αύ
ται άφβώρων κυρίως: 1) Τό
ζήτημα τοΰ χρονικοϋ δια
στήματος έντός τοΰ όποίου
θά έξεδηλώνετο ή σοβιβτι-
κή επίθεσις. 2) Ποία δικαίω
ματα θά ασκήση ό πρόε
Τρούμαν, άνευ προηγουμέ
νης συγκαταθέσεως τοΰ
Κογκρέσσου καί 3) Εάν πρέ
πή νά άποσταλοϋν είς την
Ευρώπην άμερικανικά στρα
τβύματα.
Κατά τάς
πληροφορίας
των εφημερίδων τόσον οί
Ρεπουμπλικάνοι, όσον καί
οί Δημοκρατικαί συμφωνοΐν
άφ' ενός μέν είς την έλλει¬
ψιν άποφασιστικότητος έκ
μέρους τοΰ Ο-Η.Ε. διά πάν
έπίμαχον ζήτημα, άφ' ετέ¬
ρου δέ είς τό δτι αί Ηνωμε¬
ναι Πολιτειαι δέν πρέπει νά
έμπλαχοΰν είς κατά ξηράν
πόλεμον εναντίον τής Κί·
νας, ώλλά νά διεξάγουν αυ¬
τόν άπό αέρος «αί θαλάσσης.
Ωσαύτως τα δύο κόμματα
συμφωνοΰν πλήρως είς τό
δτι ή 'Αμερική δέν δύναται
νά εγκαταλείψη την Δυτι¬
κήν Ευρώπην.
Έν τώ μεταξύ δμως, ό
γερουσιαστής κ.
έδρου Τρούμαν, ότι έχει δι-
καίωμα νά άποστέλλη άμε
ρικανικά στρατεύματα είς
την Ευρώπην άνευ τής προ¬
ηγουμένης ϊγκρίσεως τοιαύ¬
της πολιτικής υπό τοΰ Κογ·
κρέσσου, θέτει τέρμα είς την
έξωτερικήν πολιτικήν των
Ήνωμ. Πολιτειών την βασι·
ζομένην μέχρι τούδε επί τής
έγκρίσεως καί των δύο κομ¬
μάτων. Ό κ. Τάφτ προσε'
θεσεν έν τούτοις, δτι θά έ
νέκρινε την αποστολήν πε-
ριωρισμένου άριθμοϋ άμες*3
κανικών μβραρχιών είς την
Ευρώπην, άν οί Εύρωπαΐοι
έδείκνυον προθυμίαν νά όρ
γανώσουν οί ιδιοι την άμυ
νάν των.
Εγνώσθη άφ' ετέρου δτι
ό Πρόεδρος κ. Τρούμαν ενε¬
κρινε την αύξησιν τοΰ αμε¬
ρικανικόν στρατόν αεχρι τττς
30 Ίουνίου κατά 260.000 άν¬
δρας ώστε τό σύνολον των
υπό τα δπλα άνδρών ν' α¬
νέλθη είς 3.662.000 άνδρας
Έξ άλλον τό αμερικανι¬
κόν Σώμα πεζοναυτών ά
νήγγειλε σήμερον δτι ήρχι¬
σε νά άνακαλή είς την ένερ-
γόν υπηρεσίαν έκ τής έφβ-
δρείας δύο χιλιάδας άξιω-
ματικούς τής ξηράς καί
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ
ΕΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 14.-Χθές άνεχώ
ρησε διά θεσσαλονίκην ο υπουρ
γος των Οικονομίκόν χ. Κω-
στοιτουλος. Ό χ. Κωστοπουλος
θά κκτατοΐτίσα τον χ. Βενιζέ-
λος επί διαφόρων οϊκονομικώ
ζητημάτων. Αυριον θά μετ»
βοΰν είς θεσσαλονίκην οί ύ
ιτουργοί Δΐκαιοσΰνης καί Έθνι
κης Οΐκονομίας Χ. κ. Λαγακοι
καί Αβέρωφ την Τρίτην δέ
υπουργος τής Γεωργίας κ. Λαμ
πρόπουλος.
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ
Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΔΙΑ
ΤΑ ΗΜΕΡΟΜΙΙΘ.Α
ΑΘΗΝΑΙ 14.—-Χθές άναμέ
νοντο ή απάντησις τής Άμε
ρικανικής αποστόλη; δια τ© ζή
τημα των μισθών καί ήμερομι
σθίων ίδιωτικών υκαλλήλων κα
έργατών. "Αν ή απάντησις είνα
Ρόμπερτ!250 άξιωματικούς τής άε·
Τάφτ συνεχίζων την άντί- ροπορίας.
Ύπουργβϋ τής Εργασίας, δεν
θά δημοσιευβή δμω; προτοϋ
επανέλθη έκ Θεσσαλονίκης ο
Ύπουργός των ΐθΐκονομικών
κ. Κωστόπβυλβς όστι; καί θα
έγκρίνη τελικώς τ*; χορηγου
μενας αύξήσεις μισβών καί ημε¬
ρομίσθιον. >
ΑΠΕΘΑΝΕΝ Ο ΑΚ£ΛΗΜΑ?ΚΟΣ
ΓΡ Η Γ Ο ΡΙΟΣ ΞΕΝΟΠΟΥΑΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15—Την 6 μ.μ.
ϊής χΰές απεβίωσεν δ Άκαδη·
μαϊκός Γρηγόριος Ξβνόπουλος.
Ό Γρηγόοιος Ξβνόπουλος εγεν¬
νήθη τό 1867εκ νεαρας δέ ήλιχί-
άς τίοχισενά συγγοάψΐι διαχριθείς
ώς διηγηματογράφος,μυΰιστοριο-
γράφος, θεατρικός συγγραφεύς
καί κριτικός. Ή κηδβία τοϋ Γρη-
γορίου Ξενοποΰλου Θά γίνχ) την
3 30' μ.μ. εκ τοΰ Ναού τίίς Μη¬
τροπόλεως.
ΦΐΛΟΑιΤιΚΕΣ ΕΠΐΦΥΛΛΙΔΕΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΡΟΣΙΝΗΣ
λιου. Είναι μιά προέκταση τρό-
που τινά τοΰ γέλιου στήν ποίηαη
άρκετά άξιοπρόσεκτη καί άπό1
ΕΑΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΦΕΙΣ
Η ΟΔΟΙ ΑΠΟΥ ΜΥΡΩΝΟΣ
Επανειλημμένας έγράφαμεν 4ιά την ανάγκην έπισκευίίς
τής όδοΰ Άγίου Μύρωνος. Ή φωνή μας δμως «απωλεσθη» ώς
φωνή ββώντος έν τή έρήμω. Ό λαός λέγει είς αύτάς τάς περίστα¬
σις: η'Όοο θέλεις κτύπα βτοΰ κβυφβΰ την πόρτα». Καί δέν έχει
οΰτε τώρα άδικον, άφοΰ καί διά τβ ζήτημα τβϋ δρβμβυ αΰτ.ϋ
έπαναλαμβάνει τό ίδιον παλαιόν γνωμικόν. Ημείς αδυνατούμεν
νά εξηγήσωμεν την καταφανή αύτην αδιαφορίαν των αρμοδίων
άλλ' είμεθα ήναγκασμένοι νά είπωμεν μαζύ μέ τόν λαόν ο¬
λοκλήρου τής επαρχίας Μαλεβυζίβυ δτι διά την κατάστασιν
αυτήν δέν πταίουν μόνον οί άρμόδιοι, άλλά καί οί βουλευ-
ταί μας. 'Αποροΰμεν μάλιστα καί διά τον Γενικόν Διοικητήν
μας κ. Κρασαώάκην, Μαλεβυζωτην ώ; γνωστόν άλλά καί δυ·
νάμενον νομίζομεν έν τή άρμοδιοτητί τού νά διατάξη νά γί¬
νη μία έίτισκεΐίή έστω καί έκ των ενόντων διά την κεντρικήν αυτήν
άρτηρίαν τής επαρχίας τού. Είς αλλα διαμερίσματα τής νήσου μας
δέν παρουσιαζεται ιταρομοία έλλειψις ένόιαφέροντος. Οί κάτοικοι
έκεϊ ακούονται καί οί βουλευταί δέν μένουν άδρανεϊς. Οί δρό-
μοί διορθώνονται, η συγκοινωνία γενικώς καί μαλιστα είς επαρ¬
χίας δχι καί τόσον παραγωγικάς διτ&ις τό Μαλεβΰζι, δέν έχει
τα χάλια τα ίδικά μας. 'Βδώ κανεΐς δέν δίδει σημασία. Τό Η¬
ράκλειον είναι μία περιοχή τής Ελλάδος μενάλη καί ονομα¬
στή διά τδν πλούτον καί τα άγαβά της. Δέν έχει δμ«ς δυστυ-
χώς άνθρώπους μέ θελήση καί ά/τόφαση. Ό δρόμος τοϋ Άγίου
Μύρωνος είναι μία απόδειξις δτι δλα πού γίνονται έδώ γίνον-
ται διότι τό θέλουν οί ολίγοι, ποϋ έχουν καί συμφέρον νά τώ
θέλουν. Γιά τό σύνολον, γιαενβ έργο μεγάλης σημασία;, γιά
ενα δρέμο ποΰ είναι ζωτική άνάγκη, άνάγκη έπείγουσα γιά την
πρόοδο καί τής παραγωγής καί των μεταφορών, μεταφορών πού
ένδιαφέρουν δλους καί πρό πάντων την φήμην καί την τύχην
των προΐόντων μας, δέν γίνεται τίηοτε.
ΤΟ ΣΤΑΡΙ
ρΐ έλλειψις έπαρκού: οί·
τού είς την ηόλιν μας; Αύτό έ«λη·
ροφορήθημβν άπό πηγήν θετικήν.
Έν τφ μβταξύ ώς ανήγγειλε προ-
χθές ό ραδιοφωνικός σταθμός Α¬
θηνών σίτος χομίζβται κατ' αύτάς
είί πολλούς άλλους λιμένος τής
Ελλάόοβ χαΐ διαμοιράζβται έδώ
χαί έχβϊ χωρίς νά άναφέρεται τό
Ηράκλειον; Διατί; Αναμένομεν νά
μάθωμεν. Καλόν είναι νά φροντί¬
ζη χανβίς βι' ένα πράγμα τόσης ά-
μέσου σημασίας όσον τό ψωμί. Δι¬
ότι όταν δέν ένδιαφερθώμεν χαί
δέν φροντίσωμεν πρός την κατεύ¬
θυνσιν αυτήν ένδέχεται μίαν ημέ¬
ραν νά μην εχωμεν ψωμί. Ή μοί·
ρολατρεία ποΰ διακρίνει συχνά την
διαδικασίαν όσον άφορ$ γενικώς
τα μβτρα διά την εξυπηρέτησιν των
χοινών δέν τό άποκλείει.
Ι ΑΙ ΑΙΑΝΟΜΑΙ
Είς τούς εργάτας χαΐ ύπαλλή-
λους απεφασίσθη νά γίνουν διανο-
μαί τροςρίμων. Ώς εδήλωσεν μάλι-
στα ό Ύπουργός Έθνική; Οΐκονο-
μίας κ. Αβέρωφ προχώρει ή έονα-
σία διά την εφαρμογήν τού μέτρον.
Π«ρί Λοίου άχοιβώς είδονς διανο-
μής πρόκβιτσι χαί άν ή διανομτ)
αύτη ά£ίζβι τόν κόπον, βέν γνωρί¬
ζομεν. Πάντως πολύ φοβούμεθα ό¬
τι αί περίφημαι αυταί διανομαί
δέν έχουν καμμίαν ούσιαστιχώς τ>έ ■
σιν μέ την βελτίωσιν τής οίκονο-
μική; καταστάσεως των έργατών
καί ίδιωτιχών ύπαλλήλων, διά την
όποιαν μοχθούν ματαίως ούτοι, άπό
πολλών μηνών.
ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
Είς τό Συνέδριον των Νομαρ-
χών είς τάς Πάτρας, ό 'Υπουργός
των Έσωτβριχών κ. Μπακόπουλος
ταχθή κατά τάς υπάρχουσαι πλη-
ιοφορίας, εναντίον τής άηοκβντρώ-
σεως. Ό χ. |Μπακόπουλος έδήλω
σεν ότι δέν υίοθετεϊ «την έξ όλω ν
3ον
Ή Ιδία μετρική άκρίβεια, < Ϊ5ιος άπλός ουναισθηματισμό —«είδιχευμένος» αύτός, πρό δλλη κατεύθυνση τής παραδό σεως, άλλά χαΐ αυτή γνώριμη ατό •^ωριάιη καί τύ άστό—δια χρίνουν τό ποίημα: «Τό χωριό μχς» Είκόνα είναι καί τό ποίη μα τουτο. Είναι δμως καί νόη μα πατριδολατρικό. Κάτι πού πηγάζει «πά τόν παλαιότατο πνευματιχό μας χόσμο, τρέχοντας σαν διάφανο ποταμάχι μέσ' άπό τίς άνόμοιες έποχές «αί τίς ψυ χιχές χαταστάσεις. Πά ν τα τό «Έλληνιχό» δέν αλλάσαει, μένει τό ίδιο: Τ' δσπρα σπιτάκια τού ένα·—ένα, σχόρπια άσυντρόφωτα χι άνάρια, στή θάλασσα άντιχρύ άπλωμένα σά μονοκόμματα λιθάρια, τ" άσπρα σπιτάκια τού χρυμμένα μέσα σέ πράσινα χλωνάρια, ήλιόφωτα, χαριτωμένα μικρά, άσβεστόχριστα, χαθάρια, ηρώτη φορά οποίος τα θωρεί Υλνκιιά άνοιξιάτιχην ήμέρα, άη' χον βουνοΰ τή ράχη πέ ημερα άρνάχια τα Φαρρεΐ, πού βόσκουνε, σκόρπιο χοπάδι, σέ χλωροπράσινο λειβάδι. Στήν έρωτιχή καθαρώς μορφή τής στιχουργίας τού ό Δροσίνη κρατεΓ πολλές φορές ενα τόνο κάθε άλλο παρά ξενότροπα πά θιασμένο. Την διακρίνει ϊνα γέ λιο—τα γέλιο τοθ άνοικτόκαρ δου Έλληνα. Τό γέλιο δλλως τε αθτό είχε ηίρει στά παληά χρόνια την έθνική τού σφραγΐ- δα. Ήταν γιά βλους πού ξέρανε την σημασία τού, «τό Έλληνικό γέλιο». Τό γέλιο τής καλωσύνης καί τής αίσιοδοξίας. Κάποτε τό γέλιο αύτά ήταν χαί σαρχασμός. Τίς περισσότερες δμως φορές ήταν δροσιά. Άπδ τόν Ροίδη ώς τάν Κονδυλακη καί τόν Νιρ· βάνα χαθώς καί μεριχούς άλ λους, τό Έλληνικδ γέλιο είχεν αποκτήση δντότητα. Ήταν χάτι τό πηγαΐο καί πολλές ψορίς τα έπιγραμματικό. Κάτ: τό ξεχω- ριστβ. Ό Δροσίνης στά παρα- χάτω τραγουδάχια τού σμίγει ήν λυριχή νότα μέ τό χαριτω- ιένο κχΐ παιγνιδιάριχο τοθ γέ- β λ ψ , ψ υοτ υ» νο ν υιυνΒ«ε>ι *» ιί| ν ε^ μγιιΜιψ
βαθυτερη καί χίρακτηριστικω- χων πλευρών αίτουμένην διοικητι-
τερη άποψη. Τα «γελαστά» χήν αποκέντρωσιν». Άλλά τότβ
αδτά στιχουργήματικ είναι: «Ή Λ0*·α άποκέντρωσΐί θά εφαρμοσθή;
αμαρτωλή» καί «1α «κερχσΐα»
Θ
"Εχουν
λά έ
ρ
άν Θυμοθμαι κα
λά, σέ δυό ίιαφορετικές έποχές
Τα γυναιχεϊο τού πρότυπο ώστό
σο είναι τό Ζδιο.' Είναι τα πρό-
τυπο τοθ «γεροΰ Έρωτα», τοΰ
«υγιοΰς», δχι τοΰ αρρώστου. Εί
ναι ή γυναϊκα δΐΐως την θέλει ή
φύσις καί ή ζωή καί συχνά καί
ή παράδοση τής Έλληνικής συ
νοιχίας στήν όποία πχλαιότερα
5νθιζαν πάντα δυό πράγματα
Ό βασιλικός ή ή γαζία καί &
Έρωτας:
Παπά, άν έρθει μιά μελαχρινή
νά την ξομολογήσεις
κοντούλα, άφράτη, μέ γλυκειά
[φωνή,
πρόσεξε μην τυχόν χαί την ά-
Ιφήσεις
νά μετάλάβει, ή αμαρτωλή,
δέν νήστεψε μιά μερά τό φιλί!
Στήν μικρι'] μου κερασιά κρε-
ντροπαλά, μισοκρυμένα
[μασμένα
μέσ' των φύλλων τή δροσιά ρο-
[δοχοκκινίζουνε
σάν χειλάκια πού φιλιά λαχτα·
Ιρούνε,
μά δέν θέλουν νά τό ποϋνε
καί μέ δαιμονίζουνβ.
Η... μερική; Αΰτό δέν [θημαί-
νει τίποτΕ άφοϋ πάλιν όλαι αί ε¬
ξουσίαι θά ευρίσκωνται εί: τό Κέν¬
τρον χαί κανέν ζήτημα. άπό τα ά-
μεσα χαί ζωτικά, θά είναι δυνα¬
τόν νά συζτιτηθή είς την επαρχίαν.
Τότβ όμως διατί άρχοντβς χαί άρ-
χόμενοι χοπτόμεθα σννεχώς διά
την αποκέντρωσιν;
Καί «Τα Κεράσια» καί «Έ
Αμαρτωλή» δέν είναι τα τρα-
γούδια τοΰ Δροαίνη, τα περισσό¬
τερον άντιπροσωπευτικά, ώς πρός
την μορφή τοΰ Έρωτα. Ύπάρ-
χουν καί £λλα πού δ έρωτισμός
τού διατυπώνεται «σοβαρώτερα».
Παντοΰ δμως τό αϊσθημα καί τό
πάθος τού είναι μετρημένο 5πως
τό τραγοΰδ: τού. Ό ΔροαΙνης ξί·
ρει τί αισθάνετ,αι καί τί ζητα.
Ιόν Ιμπνέουν ή λύπη ή ή χαρά
στίς μεγάλες άνθρώπινες μορφές
των ποΰ έξωτερίκευσαν οί πρόγο-
νοί μας μέ τα αθάνατα έργα των.
Είναι καί στό σημεϊο αδτό §νας
«Ιΐαρνασσιχχός». Τίποτε περισ'
σότερο. (συνεχίζεται)
Ν. ϊτ.
ΕΠΙΔΗΜΙΑ ΓΡΙΠΠΗΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΥΡΏΠΗΝ
ΑΠΕΒΙΩΣΑΝ 200 ΑΤΟΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 Ίανουαρίου.
—"Η επιδημία γρίππης, ήτις ενέ-
σχηψεν είς την Ευρώπην καί ε-
προξένησε μέχρι τοΰδβ τόν θάνα¬
τον διαχοσίων άΐόμων, δέν πα·
ρουσιάζει άκόμη ενδείξεις ύποχω
ρτίσεως. Συνεχίζβι αντιθέτως την
ποός δυσμάς εξάπλωσίν της πρός
την Αμερικήν. Τα σοβυρώτερα
κρούσματα σημειοϋνται είς Γροι-
λανδίαν, Σουηδίαν καί Βόρειον
Λαπωνίαν. Κατά μήκος των βο-
ρείων γερμανικών άκτών εσημει¬
ώθησαν 21 θάνατοι εκ γρίππης.
Εις τό Βέλγιον ή επιδημία περι-
ώρισε την βιομηχανικήν παραγω¬
γήν. Νέα κρούσματα εσημειώθη¬
σαν είς την βορειαονατολικήν καί
βορειοδυτικήν Αγγλίαν ιδίως.
Είς την Αγγλίαν εσημειώθη¬
σαν 150 θάνατοι χαΐά τάς
τελευταίας δύο εβδομάδος τοΰ
Δεκεμβριού, φαίνβται δέ, δτι 6
άριθμός των θυμάτων 0ά είναι
μεγαλύτερος διά τβ πρώτον
Ι59ημβρον τοί5 Ίανουαρίου.
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΑΙΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15- Την ΙΟην κ.
σημβρον 4 τιμή της χουσάς
|ν·ι£· ιΙςδοαχμάΕ 226.500.
-Λ

ΟΕΛΜλΤΑ
-*-νβΕΡ0Σ ΤΥΠΙΙ
ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
Διανυχτερεδον Φαρμακείον
Γ. Γεπεσάκη
ΑΡΡΑΒΟΝΕΣ.-Μηνάς Πβυκια-
Λίάκης— Ειρήνη Τσαγκαράκη ηρρα¬
βωνίσθησαν, θερμα συγχαρητήρια.
ΓΑΜΟΙ.-Ό κ. Βασ. Σχαρβέ-
λης ταχ. ύπάλληλος καΐ ή δνΐς Μα-
©ίνα Κοκοτάκη ετέλεσαν τοϋς γά-
ΐιους των. Παράνυμφος παρέστη ό
κ. Μιχ. Μπλαζάκης έμπσρορρά-
«της. θερμά συγχαρητήρια.
—Ό χ- Ιωάννης Καρανιχόλας
«αί ή ονίς 'Ελβυθβρία Κοτζαράπη
ετέλεσαν τοΰς γάμους των την πα-
Οβλθοϋσαν Κυριακήν έν τψ Ιερφ
ναφ τού Έσταυρωμένου. Παράνυμ-
φος παρέστη ό χ. Εύαγ. Χρυσός.
Νά ζήσουν
Σ Ε Λ ΙΣ 2α
ΗΛΕΚΤΡΑ.- Σήμβρον ά«ό ώρα
6", συνεχώς: 'Ενα σύγχρονο
μ> .«.«Λ βοάμα «Κολασμένα Νει-
1 Κλληλον δι άνηλίποι.ς).
ί' «Ανθρωπος πβδς
ϊνθρώπος τί «Κατηγορτο την αν-
βρωπότητα».________
ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ- Σήμβρον ένα
^1>**~ι
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ωρολόγιον χει·
βδς άπό Μεΐντανίου 'μέχοι Και·
•νούργιας Πόρτας. Παρακαλβΐται ό
■ευρών όπως χ6 πρσσχομΐστι είς τα
Γραφβία μας καί άμβιφθήσεται.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ μαγαζείον νέ
4κτιστσν κατάλληλον δι' έργαστή·
βίον, παντοπωλεϊον κλπ. Πληροφο
«ίαι παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον χα-
■τάλληλ.>ν βιά χατάστημα ή έργβ-
νην ανεξάρτητον των λοιπών δω
ματίων τής οϊχοοΌιιής έναντι τού
κινηματοθεάτρου «Όασις».
ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ
Τή; 'Εμπορικής Τραπεζητι-
χής χαί Βιομηχανικης Λογιστι¬
κάς, διαβϊτων ωραςαναλαμβάνκι
την τήρησιν Λογιστικήν Βιβλί-
ων κτλ.
Γράψατβ: Γ. Λ. ΜΑΝΑΡΗΝ
Καμίνια ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Ο ΚΛΛΟΣ ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΙ
Μιχ. Βογιατζάκη
<ϊξο*8ι Χανίων Πόρτα, Τηλ. 5 19) ήρχισε λκιτουργων. —Ό Νυχτοφύλαχας πού δο- κίμαζε τή φωνή τού. Μιά άπδ τίς τελευταϊες αύτές νύΧτες, στή Φιλαδέλφεια των Ήνωμενων Ιΐολιτειών, ή άστυ· νομία είδοποιήθηκε .ότι «κάτι τό άνώμαλο» συνέβαινε στό «Σοθμ περτ θήατερ». Ήταν ή δρα τρείς, μετά τα μεσάνυχτα. "Ενα, δυό τρία άστυνομικά αύτοκίνητα έφθασαν πρός στό θέατρο καί καμμιά είκοσαριά ώπλισμένοι άοτυφύλακες εισέβαλαν στήν αϊθοιισα γιά ν9 άνακαλύψουν δρθιο μπροστά στή τρύπα τοθ δποβο- λέως, τέν νυκτοφύλακα "Εκτορα Ουΐλλιαμ;, πού τραγουδοθσε μ' δλη τή δύναμι των πνευμόνων τού, μίαν αρια άπό την όπερέττα «Μικάντο» των Τζίλμπερτ καί -------Α ι4 1900 α· β^σείκα δέν μοΰ γελάς, δπωςάθώακαί παιδιάτιχα . Ό * · πώς θάρθη μίαν ήαέρα, ου. . ποϋ δέν θά ζεΐς μέ ζήλειβς - Ικανοποιητικόν. ικ_Σήμβοον βέν γνωριζβι Τ.Μ^Γ -----------— ό δ πάσαι κ. κ. Μβτόχων, δτι πάσαι αί μετοχαί, αί τυχόν μη έμ· προθβσμως καταχωρηΐ>ει . ό ΟΛΤ)υΒ,------.-
σαι καί μετατραπεισαι εις ο " ΟΜΟιολογικά ^Η""0. ™
νομαστικάς, θεωροΰνται αυ- 6ποία ^ βΙς ,*,;*««. τηισ°
:—»----.'— /ίνι,ηηΐ.. 'πέδωσιντοΰ χττιματος λκιιμ ,
Μ1ΙΤΗΗΡ-ΤΥΙΙΜΙΟΙ1ΟΓΟ!
Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
Δίχκτκι καβ' έκαστην (ώρας
9—1 καί 3—8 μ, μ.) Όδδς
Μονής Άπβζανών παραπλεύρως
Γηροκομβίου (αρχάς δδοϋ πρός
"Αγιον Ματθαϊον.)
Θώς εοηΛΐυ«β ν.—» -■—. -ι
άστυνομικούς. α&τό τό ϊκανε «για
νά δοκιμάση τή φωνη ^» Ι«
την σκέψι δτι θά μποροθσε ν
άλλάξη έπάγγελμοι!
Α Ε θίνβποιΐοις χαΐβΐνοηνε»·
ματοηοιΐ»; τΗ ΦΑΙΣΤΟΣ»
ανακοινωσισ
Προσκαλοΰνται οί κ. κ
Μβτοχοι τής ενταύθα Α. ϋ.
φεία τής Έταιρείας, τας υπ
1 αυτών κατεχομένας μετοχάς,
διά την καταχώρησιν τού¬
των είς τα οίκβία βιβλία και
' είς όνομαστικας
____..ηΛ·ι^.-./« νίγΐ
"Ενωσις Σβυλτανοιταραγωγών
Κρήτης Α. Ε.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ι-.......~-Λ
_______ Ιτίβη ό χ. Πλάτων.
Ό άναγκαστικός Νόμος Ι —Εύχάριστοι αί έξ
1527 έπεβαλεν την όνομα ' -ι««Η-οΐαι βιά τα δημοτικα^
στικοποίησιν των. ■■»■"»«*«
■Ο Κινηματογράφβς των [με¬
γάλον έργων.
-Ενα άριστούργημα άφΐβρωμένο
βχήν παντοδυναμία της Γυναι-
χίας σαγήνης.
ΙΡΟΜΟΙΧΙ1ΡΙΣ
Μαρθρα Τορέν
Ντάν Ντούρια
Τζέημς Μέησον.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Ό έΎχρωμβ5 ναυτιχβς «β-
Έφιστάται ή προσοχήτών
των φνΗ»νυι*ω» ^..__Κ__
καί καθώρισεν τόν τρόπον] της ποαβιιιι. *...».
μεταβιβάσεως αυτών, όμοί· —Ώς μετέδωκεν ό είς Αθήνας
ος καθώρισεν τα δικαιολογι βύοισχόμβνος πρόβδρος^του
τικά τα όποία άπαιτοΰνται ^^^^Γα "
δια την μεταβιβασιν των με χώρου τού Ήρώου
τοχών άποθανόντας μετόχου καλήν οδόν.
είς τοΰς κληρονόμους αυτού. —Αύτάς τάς ήαέοαί οί «<ριλο· Είς πεβίπτωσιν μή έμπροθέ «όλεμοι» έκ των άνά τα κέντρα συ·>
σμου τακτοποιήσεως των ^^^^^^^0^-
σχετικών διατυπωσεων τού μον—έχουν χατά τό δή λεγόμενον
Νόμου θίκληρονόμθι χάνουν «χαθήσβι είς στά αΰγά των»,
τάς μετοχάς των υπέρ τοΰ —Καί τουτο διότι οί περισσό-
Δημοσίθυ. |Καλθΰνταΐ όθεν τβροι ανέμενον «πόλεμον» άπδ τάς
ι------.!.._,.,,» Λ; ,ιά-τηνηι τί κλτΐ- —'""* ■*·»*<·« ίιαέοας τοΰ 1950!... Κρήτης νά σπευσουν να ~.τ-«- συμμορφωθοΰν μέ τάς δια Βεμπο |ΐοβξαν 8. τάξεις τοΰ Νόμου ινα μη ά- οί :»»«* δ ί8ι πωλέσωσ,ν τάς μετοχάς των λοι Β» τ. ακο^ν Πληροφορίαι είς τα γραφει τ^^^™ΰ"αΐ δνειρα άλλά καί «τής Ενώσεως «αθημβρι μ^^"^ χοβχι άνωτβρο Τνωσις Σουλτανβηαραγοιγδν. καί βύγβνικό. & ρέηβρτβρ Κρήτης Α.Ε. · ριπετκιωύης,ι ΑΡΧΟΝΤΙΙΣΑ ΤΩΗ ΟΛΛΑΣΣΩΝ Μέ την ΙΒΟΝίΝΤΕ ΚΑΡΛΟ: Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΝΙΚΟΑ. ΜΑΤΖΑΗΕΤΑΚΗ! Δέχεται έδος Γιαμ«ο»δή πλησίον 'Αγίβ» Μάρκου (Σβ- ϊτάν Όγλοΰ) 9-12 π. μ. 4—β μ μ Φαρμακίΐβν Ματς«ΜΤ«. τεύξει. 44 ^ Είναι ό τίτλος «ου διπλής άποστάξβως',ΟΥΖΟΥ τής "ΦΑΙΣΤΟΣ,ι ____,.^ονηΐϊΛ «κίηηε.ΕΠωλείται μ βεραηβίκ οςεΐαςϊχαί χρονίας βρογχίτιδος, αοβματβς, ίμφ σηματος πνβυμβνων, Λαριγγίτιδος, άμυγδαλνν διά: ΑΕΡΟΖΟΛ ΕΙοΐτνοαΙ Πενιχιλλπν—Σιιρκιιτομυκίνης χκί Ρυβαρβ(νη$. ΤηλίθΜνον 701. Μέ την εμφάνισιν τοδ θαυματβυργοϋ φάρμακος ΚΑΛΜΑΤ1Ν περιωρίσθη· οαν πολύ εφέτος ή γρίππβ καί τα κρυβλογηματα. Η ΚΑΛΐνΐΑΤΙΝ απεδείχθη έμπράκτως άπο ολόκληρον τβν Ιατρικον κόσμον της Ελλάδος ότι: Είναι τό μοναδικόν^ φάρμα¬ κον διά νά χαταπραΰνη το_ύς πόνους όποιαδήποτε κι' άν «Ιναι ή προκαλοΰσα αίτία. Ή Φαρμακολογική ενεργεια τής ΚΑΛΜΑΤΙΝ είναι «βυγ κρίτω; ανωτέρα πολλών άλ λων φαρμάκων, λόγω τής έπιστημονικής της συνθέσεως. Κεφαλόπονοι, όδοντόπονοι νϊοραλγίαι, πόνβΐ τη$ περ6 δοο καταπαύουν μέσ* οέ λΐ γα λεπτά της ώρας μέ ενα κασσέ ΚΑΛΜΑΤΙΝ. Προλαμ- βάνει την ΓΡΙΠΠΗΝ, θβρα- πβύει ασφαλώς τα κρυολο- γήματα καί τάς πυρβτικάς χαχοδιαθϊσίας. *Η χρήσις της βΐναι πολύ βϋκολος. Είναι ώφέλιμος είς ατομα των οποίων 6 οτόμαχος είναι βύαίσθητος. Λαμβάνεται είς οΐοινδηποτε στιγμήν. Τό α- ποτέλβσμα ιΊναι ΑΜΕΣΟΝ. Ή χατβΜΐραΰντιχη ένίργβια ουνοδεΰβτοιι χαΐ μέ τονωτι- χην τοιαύτην. Ή γνηαία σ»· σκευασία πωλεΐται πάντοτ» είς ΚΥΤ1Α ΜΠΛΕ τού 1 χαΐ 2 κασσέ. Πληροφορήσατϊ χαί τοϋς φίλβυς σας μέ εμπιστοσύνην Ι ότι διά κάθε πόνο καί διά Ιχάθε κακοθιαθεσία, ουδέν Ι άποτίλεαματικώτβρον τήί ΚΑΛΜΑΤΙΝ.

ΕΛΕΥΟΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
•2ΥΝΔΡΟΜΑΙ: έτηοία Δρχ. 160.000. έξοτμηνος δρ. 80, τρίμηνος δρ. «.-Τηλέφωνον 3-15-ΕΤΟΣ} 4βν
ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός Άγίου Τίτου. - Επιστολαί καί έμβάσματα: «Ελεύθερον Τύπον»
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΙΗΓΗΜΑ
ΜΙΛΟΥΗ ΚΔΙΟΙ ΗΕΚΡΟΙ;
ΟΑΑ ΠΕΡΝΟΓΝ,
ΟΑΑ ΦΕΓΓΟΓΝ....
Ή Άμαλία ίχασε τή φιλή
ης. Έ Εύανθία παντρεύτηκε
«ίφυγε καί άπ' την Άθήνα.
"Ο άντρας της ΐίταν διωρισμένος
βέ ίπαρχία.
Κάποτε άπό έπιατολές της
μάθαινε τί γινόταν. Μάθαινε πώς
έϊΐιθυμοθσε την Άθήνα χαί τή
γειτονιά της. Είχε κάνει καί
παιδάχι, ίνα κοριτσάκι...
Έπειτα κόπηκε ή ίλληλογρα-
φία, χαΐ δέν ήξερε γιαύτήν τί-
ιιοτβ. Άπ' την οίχογένειά της
δέν ήθελε νά πάει, δυααρεστη-
μένη μέ τή μάνα της. Εϊταν ά-
πότομη, κακιά ή μάνα τής Εύ·
«νθ|ας.,..
Μιά μερά έμαθε άπό γυναΕκα
γνωστή τής ΕύανθΕας καί τού
πατρικοθ της σπιτιοθ, πώς ή
Εύανθία χαΐ ό ίντρας της είταν
άπό καιρώ, άπό μήνες ατήν
- Άθήνα. £[χε πβθάνει ή πεθερά
της *αΙ δ άντρας της εΓχε πα·
, ψαιτηθεΐ άπ' τή θέση τού. Καί
τώρα Ιμεναν σ' ίνα απίτι διχό
τους σέ καλή συνοικία... ·
.' Άποφάσισε νά πάει νά τή
•ίιϊ. Κ8να άπόγεμα ξεχίνηαε.
Είταν μαχρυά λίγο άπ' το διχό
της σπίτι. Τό δικά της τό νέο,
γιατί είχε άλλάξει σπΕτι, είταν
«έ λαϊχή συνοικίαι, δπως κς<1 τίλλο. ΕΣτανε μήνας Δβχέμβρης, στ ό τέλος τού. Σύννεφα τρέχαν στόν ούρανό καί ξεροβόρι φυσοϋσε. Βρήκε χό σπίτι της. Πλούαιο -σττίτΓ. Καί χαθώς χτιιποδαε την πόρτα, εΐδε οέ κάποιο μαγαζί φώτα νάνάβουν. —'Αργά έχω ίρθει, ιϊπε, καί ^άνηαύχησε. Χτύτΐησε. Τής ήνοιξαν. Δέν «Ιχαν σχυλΐ νά τή γαυγίσει, άλλά μιά γυναίκα άδύνατη, κοχκαλιά· ρα, επαιξε αύτό χά μίρος. Παρα- ΑΗΜΟΖΘΕΝΗ Ν. ΒΟΥΤΥΡΑ ('ΑριστεΙον Γραμμάτων καί τβχνών) λίγο νά τή δαγκάσει. Έ ΕύανθΕα τή δέχτηκε χαλά, άν χαί μέ κάποια δπερηφάνεια. ΕΓχε στρογγυλέψει λίγο. Τα είπαν. Ή περηφάνεια υπο- χώρησε στήν παλιά φιλία. Καί μίλησαν σιγά σιγά, πιό θερμά. Καί ή Άμαλία, τό φτωχά χορί- τσι, τόλμησε νά τή ρωτήσει άν είναι εύτυχισμένη!... Καί ή ΕδανθΕα, ή στρογγυ- λούτσικη κυρία, μέ ταφτιά, στό σχήθος νάστράφτουν άπό δια· μάντια, μπριλάντικ, τής άπάν- τηαε: —Καλός είνε, δέ λέω, χαλός! Μά, νά στό πώ, Άμαλία μου, θά στό πώ εμπιστευτικά, χαλός άνθρωπάκος είνε!... Συνηθισμέ- νος τύπος!... Ν«ί. ναί, συνηθι- σμένος τύπος!... Όχι, δχι, θά στό πώ, δέν Ιπρεπε νά τόν πά- ρω, δχι! Μά τί νά σοθ πώ, δέν ξέρεις, δέν ξέρεις!... "Ολο ετσι σέ κάτι χαμηλά χαμηλά βρί- σκεται! Νά, πώς νά στό πώ, δέ μπορεϊ νά μέ άκολουθήσει ποτέ είς την πτήβι! Σέ γχΐνο, ξέρεις τό πέταμα σέ ανωτέρα στρώματα! 'Αδύνβτο τοθ είνε! Νά πετάξει μαζί μου, έτσι σέ Οψη... Καί ή Εδανθία, λέγοντας αδ- τά, ίπλωσε λίγο τό χέρι της καί τύ δψωσε Ιπειτα, κουνώντας την παλάμη άνοιχτή καί πρός τα κάτω, μέ τα δάχτυλα ντεντωμένα σά νά£φτερούγιζε αυτή καί πή· γαινε ατά Οψη. Καί ξαχολούθησε: —Καλός πού λές είνε, άλλ' άνθρωπάκος! Τόπος συνηθισμέ· νος!... "Αχ, ποθ έκεϊνοι, έκεΐνοι! ΤΙ διαφοραί Ά, ναί δέ σοθ εί- πά, δέ θά ξέρεις τότε, τί είχαν πάθεΐ; Ά, έδώ είνε καί είνε!.., Ό ίδ'.οχτήτης κείνου τού" πα- λιομάγαζου, ϊνας βάρβαρος άν¬ θρακος, πέταξε μΐά μερά εξω τό Ρούπη τό γλύπτη, γιατί «δ· τουνοΰ είτχνε τό άτελιέ πού μα· ζευόμαστε, χαί τοθ πήρε καί τίς καρέχλες καί τα σχαμνάκια! (αυνεχίζεται) ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΜΕ Δ0ΣΕ1Σ $ΙΕΜΕ;ΝΙ8 ΒΟΒΕίί ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΔΛΟΡΙΦΕΡ ΑΦΑΜΤΑΧΤΑΖ εΥΟΤΗΑ μεγαρον; αυγνου 5ΔΥΟΥ ΤΙΚΕ$ $ΑΝ ΡΡΑΝΟδΚΟ ΟΑίΙΡΟΒΝΙΛ η ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΙΚΡΑΝ ΑΣΙΑΝ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΡΟΤΟΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣΣΜΥΡΝΗΣ ΗΓΓΥΗΜΕΝΑ ΔΙΑ 25.000 ΜΙΛΙΛ Διαο»ϊΐς χαβακαταθήκη: ΓραφβίονΜ. ΜΑΡΚΑΚΗ-Γ. ΚΑΠΕΛΛΑΚΗ 9ον (τελευταίον) «Πατοϋντες τό κατώφλιον τοϋ νέου χρόνου άς ανυψώσωμεν τόν λογισμόν πρός ΐόν Μέγαν Θεόν των πατέρων μας ινα επιδαψι- λβΰσΰ ΰπεράφθονον την χάριν χαί εύμένειαν Αυτού βΐς τό Όρ· θόδοξον Ελληνικόν Γένος περί τοϋ δποίου άδιστάκτως φρονοϋ μέν ότι είναι μέτοχον θείας καί επουρανίου κλήσεως αναφυείσης παρ' αύτω είς απαράμιλλον εθνι¬ κόν ίδεώδες διά τουτο καί κα ιήντησβ γένος Σταυροφόρου, βα στάζον τόν Σταύρον τοϋ Κυρίου ενώπιον Εθνών καί Βασιλέων υίών τε Ίσραήλ, άς ακριβώς γί- νεται καί σήμερον εν τ^ Μι· κρασιατικϋ Ελλάδι, δπου εισ δΰει ως φως καί ώ; πολιτισμός ν μέσφ των εσκοτισμένων. Γ Ό Σμύρνη; ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ Σμύρνη, 1 Ίανουαρίου 1922» Αΰτές ήταν οί εύχές τοΰ καλοϋ ποιμένος τήςΣμύρνης καίμεγάλου εχβίνου Ιεράρχου τοϋ "Εθνους γι4 τόν καινούργιο χρόνο 1922, γιά τόν οποίον δμοος πόσοΐδιά- φορες ήσαν οί άνΒξερΒυνητες βουλές τοϋ Υψίστου!.... Είχε κοπάσει πλειά ή βροχή κατά τό άπόγΒυμα ττΐς Πρωτο- χρονιάς εκβίνης δπότε άνεχώρη· σα άπό την 'Αγία Φωτεινή, ε¬ πιστρέψας στό σπΐτι των συγγε- νών μου. Σά'ν νά μή ηΐαν δμως τώρα τό σπίτι εκ€Ϊνο πού άπηλ· πισμένος εγκατέλειψα μετά τό μεσημέρι πρός αναζήτησιν χά- λυΐέρας τυχης. Μόλις μπήχα μέ- σα αντιλήφθηκα ότι αϋϊή τή φο· ρά επρόκειτο πράγματι πεοί Πρωτοχρονιας Φαίνεϊαι πώς στό σπίτι αΰιό ή Πρωτοχρονΐα βΐχε ςρθάσει τό άπομεσήμερο... Ή θεία μου φοροϋσε τώρα «ήν επίσημτΐ στολτ), καθόντανε δέ μεγαλοπρεπώς πάιω σιόν εν είδει βεράντας εσα]ΐερικό, όπως τόν χαρακτηρΐζω είς τό ήμΕρο- λόγιόν μου, εξώστην, πού ήταν πολύ συνηθισμένος είς τα σμυ· ρναικά σπίτια. Μοΰ ςρώναξε καί βγήκα καί κάθισα μαζί της. Δέν εβρεχε πλειά είχε δέ πέσει καί τό ψϋχος. Καί καθήμενος εκεϊ, συνομιλοΰσα μέ την θεία, ασφαλώς γιά τοϋ Ηράκλειον καί τούς Ικεϊ συγγενεΐς μας, παρακολουθοϋσα στήν εκτεταμέ· νη έκείνη πλατεϊα πού άνοιγόν τανε μπροστά μας τοΰ «Χατζή Φώτη την άλάνα», τα παιγνίδια των μικρών παιδιών καί δπω· σδήποτε μεγαλυτέρων κοριτσιών. Τότε ό νοΰς μους πτερούγιζε άπ' Ιχεϊ μέ νοσΐαλγία; σέ δμοιες χα· ριτωμένες σκτινές στήν άλησμό· νητη γενέτειρα. Τώρα δμως σκέ¬ πτομαι μέ πολλή μελαγχολία: Τί ν' άπέγιναν τα παιδάκια αΰ· τα καί ποίον δοόμο αράγε νά πήραν κατά τίς τελευιαΐες τραγι- χές έχεΐνες ήμέρες αΰτοϋ τοΰ εΐους; ,'Αλλ'ώς διώξω τίς θλιβερές αΰτές σκέψΕΐς καί άς δαμάσω τόν πόνο μέ τόν οποίον γράφω τίς κυριες γραμμές αυτών μου των άναμνήσεων, πού προσπαθώ νά έλαττώσω καί σιόν εαυτόν μου καί στούς άλλους πού μέ δια- βάζουν μέ τόν εΰθυμο τόνο πού δίδω στίς περιγραφές των δικων ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΝΙΚ. ΖΕΥΓΑΔΑΚΗ μου περιπετειών καί γενικά τής Ιμεϊ στρατιωτικής ζωής, καί άς ξαναγυρίσω είς τα παράξβνα τής πρωτοχρονιας εκείνης. Κατά την δυσιν τοϋ ηλίου μπήκαμβ μέσα καί Χαθίσαμβ στόν διάδρομο. "Ημουνα άποφα- σισμένος άν ήθελα νά δώ νά ξα- ναβγαίνουν πάλι, οί περίφημες μελομακαροϋνες νά Ιπαναστατή- σω εναντίον τοΰ άθλίου αΰιοΰ καθεσΐώτος πού μ'Ικαμε νά χάσα>
τό ρολόΐ μου, πράγμα πού όσον
κι' άν έπιβαλλόμουνα στόν εαυ-
τό μου, δέν μποροΰσα νά λησμο¬
νή σω. Εΰτυχώς δμως, όσον καί
παραδόξως, ή θεία μοϋ προσέ-
φερε πιοτό καί κουραμπιέδες,
κατόπιν δέ κοί κάποια πίττα,
ενα άρκετά πετυχεμένο γλύκισμα.
Μόλις ένύκτοοσεν άρχισαν αί
επισκέψεις των φίλοον καί γνω-
στών, πού ερχόντανε διά νά συγ-
χαροΰν την οίκοδέσποινα γιά
τόν καινούργιο χρόνο. Α! Ιπι-
σχέψεις αΰιές υπήρξαν συχνές,
στίς περισσότερες δέ μέ εξηνά-
γκαζαν ή θεία καί ή εξαδέλφη
μου νά τραταρίζωμε καί εγώ καί
ετσι εφαγα άρκετούς κουραμπιέ-
δες. Τί ήταν αΰΐό τό πράγμα
σκεπτόμουνα! Γιατί νά μην άρ-
χίση αυτή ή κατάστασις άπό τα
πρωΐ, ώστε νά μή βρεθώ κι' εγώ
είς την ανάγκην νά πωλήσω δλό"
κληρη την... περιουσία πού μοΰ
είχε άπομείνει μετά άπό τίς όιά-
φορες περιπέτειές μου; Έν πά-
στ) περιπτώσει, άφοΰ μάλιστα Ι-
πέμε'ναν, τραταριζόμουνα κάθβ
λίγο, αι προπόσεις μου δμως,
πού ήσαν βεβαία εΰχές γιά τόν
καινούργιο χρόνο, Ιγώ δέ τίς
αϊσθανόμουνα παρά δ,τι ήσαν
γιά μενά είς την πραγματικότης
τα, δηλαδή ώς.... «μακαρίβς»
γιά τό άΐυχον ■Θϋμα τής εκρύθ·
μου1 Οχος - τότε καταστάσεως,
τό είς χείρας των τούρκων ώρο-
λογοπωλών άποδημήσαν πρός
άντιμετώπισίν της αλησμόνητον
βκεΐνο ρολογάκι μου...
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σημερον άπό ωρα έ μ. μ.
"Ενα σύγχρονο κοινωνικό
δράμα
ΚΟΛΑΣΜΕΝΑ
ΝΕΙΑΤΛ
(Άκατάλληλον βι' άνηλίκους)
Μια όυνατή συγκλονιστικη
ίστορία μέ τούς ΧΩΜΦΡΕ
V
ΜΠΟΓΚΑΡΤ. ΥΝ
ΠΕΡΡΥ.
Την Πέμπτην:
ΛΝΟΡΩΠΟΣ
ΠΡΟΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
("Η κατηγορώ την άνθρω·
πότητα) „__
Μέ την "η · *
Ζάν Λουΐ Μιτοιρρώ. ι.
ΑΤΜΟΠ)ΟΪΑ Γ. ΕΜΠΕΙΡ1Κ0Υ ΑΙΑΑΟΧΟΣ 1111 ΚΑΝΛΡΗ
Τό εύσταθεστερον καί έξυπηρετικώτερον
"ΕΛΕΝΗ
Α)Π.
Κ«9ε Δευτέραν 2 μ. μ. κατ ' 6]ΰΘ ε ΐ'οτ ν ΠΕΙΡΑΙΑΙ(άφι-
ξις ΠβιβοΗά 5«ν πρωϊνήν Τρίτης) ΒΟΛΟΝ. ©ΕΣ)ΝΙΚΗΝ.
Πρακτορείον Τηλβφ. 5—51
ι Γ
7

ΕΤΟΣ 4ον
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 4η
Η ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΤΟΥ ΣΧΕΑΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΕΥΣΙΝ
ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ ΥΠΟ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΟΗΕ
ΠΡΟΣΕΚΡΟΥΣΕ ΠΑΛΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΣΙΚΗΝ ΑΡΝΗΣΙΝ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14 —Ή χθε Πεκίνον, θά κληθή δέ ή|ρίας διότι θεωρεί την δια-
οινή απόφασις της Πολιτι-
κής Έπιτροπής τού ΟΗΕ ή¬
τις ενέκρινε τό σχέδιον εί-
ρηνεύσεως τής Κορέας θεώ-
ρεϊται τό σπουδαιότερον διε·
Όνές γεγονός.
"Η απόφασις ελήφθη διά
■ψήφων 50 εναντίον 7 ήτοι
τοΰ Σοβιετικοΰ μπλόκ, τής
Έθνικιστικής Κίνας καί τοΰ
Έχουαντόρ(Δτ>μοκρατία τοΰ
Ίσημερινοΰ). Εσημειώθη έ-
πίσης 1 άποχή, των Φιλιπ-
πίνων.
Τό πρώτον μέρος τοΰ εγ¬
κριθέντος σχεδίου περιλαμ-
βάνει κατάπαυσιν τοΰ^ πυ-
ρός είς την Κορέαν καί έναρ
ξιν διαπραγματεύσεων διά
τα Άσιατικά προβλήματα
μέ συμμετοχήν τής Κομμου·
νιστική; Κίνας.Τά ξένα^στρα
τεύματα, ,ώς προβλέπει τό
σχέδιον, θά άποχωρήσουν
έκ τής Κορέας.
Συμφώνως πρός την λη
φθείσαν απόφασιν υπό τής
Πολιτικής
σχέδιον θά
Έπιτροπής τό
διαβιβασθή είς
Κομμουνιστική Κίνα νά ά βί βάσιν τής αποφάσεως τής
παντήση τό ταχύτερον αν
δέχεται ή δχι τό σχέδιον.
Υπέρ τής διαβιβάσεως τοΰ
σχεδίου είς την Λαϊκήν Δή
μοκρατίαν τής Κίνας ήτις α¬
ποτελεί ειδικόν μέρος τής
αποφάσεως τής Πολιτικής
Έπιτροπής εψήφισαν _ 45
κράτη. Εναντίον αυτής ε¬
ψήφισαν 5 κράτη ήτοι τό
Σοβιετικόν μπλόκ. "Εσημει¬
ώθησαν καί 8 άποχαί.
Ό Ρώσος άντιπρόσωπος
η. Μαλίκ εδήλωσε ότι ή άρ
νητική ψήφος τής Ρωσίας
εδόθη διότι ή «ομμουνιστι
κή Κίνα δέν άποτβλβί μβλος
τοϋ Όργανισμοΰ των Ήνω
μένων Εθνών καί συνεπώς
δέν συμμετέχει των συζη
τήσεων, ώς έκ τούτου δέν
έχει υποχρέωσιν νά δέχεται
τάς άποφάσεις τού. Ό άντι-
πρόσωπος των Φιλιππίνων
«. Ρόμουλο εδήλωσεν δτι
ή Δημοκρατία των Φιλιππί-
νων άπβσχβ τής ψηφοφο-
Πολιτικής Έπιτροπής πρός
την κυβέρνησιν τής Λαϊκής
Δημοκρατίας τής Κίνας «ώς
ενέργειαν κατευνασμοΰ»
ΑΙΦΝΙΔΙΑΣΤΙΚΗ ΑΦΙΞΙΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ ΣΤΡΑΤΗΓΟΜ_Ε
II
ΤΟ ΤΟΚΙΟ
ΣΥΝΕΣΚΕΦΒΗΣΑΝΜΕΤΟΝΜΑΚΑΡΒΟΥΡ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15. — Τέσσαρες
εκ των μάλλον σημαινόντων στρα
ών Ήν. Πολιτειών αφι-
τηγων των
χθησαν αίφνιδιαστικώς χθες εις
τό Τόχιο καί συνηντήθησαν εις
ΑΘΗΝΑΙ 15.—Τελευταίαι "μακράν συνομιλίαν μέ τον στρα¬
Μά "Αθ Οί στρΓ»-
πληροφορίαι έκ Νέας Ύόρ
κης άναφέρουν δτι ό Γενι¬
κάς Γραμματεύς τοΰ ΟΗΕ
κ. Τρύγκβε Λή διββίβασεν
είς την κυβέρνησιν τοΰ Πε-
«ίνου τάς προτάσεις τής Πό
λιτικής Έπιτροπής δια την
κατάπαυσιν τοϋ πυρός είς
την Κορέαν. Ό κ. Τρύγκβε
Λή καλεί την κυβέρνησιν
τής Κομμουνιστικής Κίνας
όπως απαντήση τό ταχύτε¬
ρον εάν δέχεται ή δχι τάς
έν λόγω προτάσεις. Ό άνευ
χαρτοφυλακίου Βρεττανός
ύπουργός κ. "Εκτωρ Μάκ
Νήλ ύπεγράμμισε χθές την
σοβαρότητα την οποίαν θά
ένέχη διά την κατάστασιν
μία απόρριψις τυχόν των
προτάσεων τούτων υπό τής
κομμουνιστικής Κίνας.
μακράν συνομ μ
τηγόν Μάκ "Αρθουρ. Οί
τηγοί ούτοι είναι ό στρ«τηγος
Κόλλινς Άρχηγός τοΰ Έπιτε-
λείου τοϋ Άμερικανικοΰ στοατου,
Βάντεμπερκγ άρχηγός τοΰ'Επιτε¬
λείον τής Άεροπορίας, Μπέντελ
Σμίθ άρχηγός τής κεντρικάς υ¬
πηρεσίας πληροφοριών των Ην.
Παλιτειών καί ύποσιρατηγος
Μπόλιν βοηθός έπιτελάρχης τής
Ιδίας υπηρεσίας. Είς την Ούά·
σιγκτων Ιτονίζετο χθές ότι ή με¬
τάβασις είς την Κορέαν των
στρατηγόν Κόλλινς καί Βάντεμ-
περγκ άοεορζ απλώς την άπ' εύ·
θείας λήψιν διαφόρων πληροφο¬
ριών ώς γίνεται σννήθως διαρ
κούσης τής διεξαγωγής πολέμου.
Πάντω; Ικφράζονται πολλαί εϊ·
κασίαι διά την σημασίαν τής ά"·
φίξεω; των 4 στρατηγών είς ΐδ
Τόκιο ήτις συμπίπτει καί μέ την
αντικατάστασιν τοϋ άρχηγοΰ τής
2ας Άμερικανικής Μεραρχίας
σιοατηγοΰ Μάκ Κράϋ υπό τοΰ
στρατηγοΰ Βάφλερ χωρίς νά δο¬
θή καμμιά έξήνησις διά την αν¬
τικατάστασιν ταύτην. Ή 2α Ά-
μερικανιχή μεραρχία άπειλεϊται
ηδη υπό έχθρικάς δυνάμεως 7—
30 χιλιάδων δνθρτδν διβισδυσάν·
των διά των συμμαχικον γςαμ-
μών νοτιοανατολικώς τοΐΒονζοϋ.
0 ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΑΦΙΧΘΗ ΕΙΣ ΑΟΝΑΙΝΟΝ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ ΤΟΥΣΑΒΒΑΤΟΥ
ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ΤΟΥ ΜΕΤΟΥΣκ. κ. ΑΠΑΗ ΚΑΙ ΜΠΕΒΙΝ
ΠΟΣΑ ΚΡΑΤΗ ΠΑΡΕΣΧΟΝ ΒΟΗΘΕΙΑΝ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΝ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ
ΕιΊΙΣΗΜΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΟΗΕ.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14.—Συμφώ¬
νως πρός. δημοσιευθείσαν χθές
επίσημον ανακοίνωσιν τοϋ "Ορ¬
γανισμόν των Ήνωμένων Ε¬
θνών έν σχέσει μέ την εκτέλεσιν
των υποχρεώσεων των Ήνωμέ¬
νων Εθνών έναντι τής έν Κο·
ρέα εκστρατείας 41 χράτη καί 9
Η ΧΟΕΣΙΝΗ
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
διεθνβϊς όργανισμοί παρέσχον
την βοήθβιάν των είς την εκ¬
στρατείαν ταύτην. Έκ τούτων 17 .
κςάιη παρέσχον στρατιωτικήν βο·'
ήθειαν. Είς τα τελευταία αύτά
κράτη συμπεριλαμβάνεται καί ή
Ελλάς.
Είς τό γήπεδον «Ελευθερίας»
εγένετο χθές ή συνάντησις των
ποδοσψαιοικών δμάδων «Έθνι-
κοϋ» Πειραιώς—«Έργοτέλους».
Μετά ενδιαφέρον χαί · κανονι¬
κόν παιγνΐδι δ αγών εληξβ μέ
4 έναντι Ό υπέρ τής πρώτης
ομάδος.
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Ι ΚΑΤΑΑΙΚΗ ΠΑΤΡΟΚΤΟΝΟΥ
Μεθαύριον Τετάρτην εορτήν
τοΰ Άγίου Άντωνίου, εορτάζε
ό ίερός Ναός τοΰ Άγίου είι
Επάνω Βάθεια. Τής θείας Λβι
τουργίας θά προστχ) ό Πανασ
Πρωτοσύγγελος τής Μητροπό·
λεως χ. Μπουρλάχης.
Παρακαλοϋνται δθεν οϊ·εύσε·
βεΐς χριστιανοί όπως παρευρε
θώσι εις την ιεράν ταύτην πα·
νήγυριν.
(Το Έκχλ. Συμβούλιον Επά¬
νω Βάθειας).
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούμεν ότι ΐό Υπουρ¬
γείον Γεωργίας καλεί άποφοί
τους Δεσποινίδας Παιδαγωγικών
Άκαδημιών άδιορίστους πρός
μετβκπαίδευσιν εν Αθήναις, δα·
πάναις 'Υπουργείου, διά σειράς
μαθημάτων οίκιακής οίκονομίας
άπό 22)1)51 εως 8)2)51. Αί με·
τεκπαιδευθησόμεναι θέλουν το·
ποθετηθβ είς τάς Διευθύνσεις
Γεωργίας προκειμένου νά χρησι-
μοποιηθώσιν δι3 εκτέλεσιν προ·
γράμματος Βελτιώσεως Οίκιακής
ΟΊκονομίας.
Αί έπιθυμοϋσαινά συμ μετάσχουν
είς τα μαθήματα τοϋτα παρακο-
λοΰνται νά δηλώσουν τούτο ημίν
ύποβάλλοντες συγχρόνως καί πι·
στοποιητικά σπουδών καί Κοι-
νωνικών φρονημάτων εντός πεν-
θημέρου. 13)1)1951
(Έκ τής Ενώσεως Γεωρ. Συν)·
ομών Ηρακλείου.)
ΧΑΝΙΑ 13.—Περί την με-
σημβρίαν χθές ΙτΒρματίσθη έν-
ταϋθα ή δίκη ενώπιον τοΰ Κα-
κουργιοδικείου, τής Βαρβάρας
συζ. Αλεξ. Κυριακάχη, κατοί-
κου Κισσών ΠυοΥΐωτίσσης, κα-
τηγορουμένης ότι έφόνευσβ τόν
πατέρα της Νικόλαλον Φραγκια-
δάκην, πλήξασα ^αύτόν τετράκις
διά ^μαχαίρας.
Τό Δικαστήριον των ενόρκων
εκήρυξβ την κατηγορουμένην ϊ·
νοχον κατά τό κατηγορητήριον,
μέ τό έλαφρυντικόν τής μεΐρίας
συνχύσϊως καί οί Σύνεδροι τής
έπέβαλον την ποινήν τής ίσοβί
ου καθείρξεως.
ΑΦΙΞΕΙ ε.—"Αφίχθησαν άεροπο
ρικώς χθές οί υ.-λ. Βλάχος Στ., Κα·
ζάκος Δ,, Τσΐυμιλάκης Γ., Κασίσο-
γλου Γ., Φλαδέλος Στ., Παπαδά¬
κης Ιωάν., Βαοβε'ράκης Κ., Γιλι-
γνάκης Ε., Καταπότης Ε,, Κεχαγια-
δάκης Δημ , Παπαδάκης Εύαγ., Πα-
παμαυρούλης Δημ.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ.-Άνεγώρησαν
άεροποριχώς οί κ. κ. Μασσάρας
Μ., Φλώρου Έλεοθ., Τσομπανά-
κης Χαρ., Χατζηποοδρόμου Έμμ.,
Μαρκατάτος Στ., Τζανάκης Ε.. Σταυ
ρακάχης Γ,, Κεφαλογιάννης Έμμ.,
Άρχουλάχης Έμμ., Κουβαριτάκης
Μιχ., Κονιωτάχης Ε., ·Καοτελλάχης
Άντ., Δανδουλάχης Ι., Άνωγειαν-
νάχη: Εύαγ., Καλπαδάκης Σχέφ.,
Παπαδάκης ΑΙμ., Βασιλάκης Νικ,,
Μανιαδής Βασ., Μανιαδής Δάζ.
Η ΧΘΕΣ1ΗΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΜΠΟΑΟΣΑΚΙΟΝ
Την 10.30' π. μ. χθές Ιν τφ
Β' Δημοτικω Σχολείω (Μπο·
ίοοακείου) ενώπιον έκλεκτοϋ κό·
σμου καί των γονέων καί κη·
δεμόνων τάν μαθητών ανεπτύ¬
χθη υπό τοϋ Διευθυντού τοΰ Σχο-
λείου κ. Περάκη παιδαγωγικόν
θέμα λίαν ενδιαφέρον, σχετιζό-
μενον δέ μέ την συνεργασίαν
σπιτιοϋ καί σχολείου. Ίήν ωραί¬
αν υμιλίαν τοΰ κ. Περάκη συ-
νεπλήρωσεν μέ εξαιρετικήν όντως
όμιλίαν επί τοϋ Ίδίου θέματος
ό Έπιθεωρητής Δημ. Σχολείου
Γόρτυνος κ. Ξηροΐύρης. Αμφό¬
τεροι οί όμιλητα'ι άπέσπασαν τα
ζωηρότατα χειροκροτήματα καί
συγχβρητήρια των παρισταμένων.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14.—Χθές την
νύκτα άφίχθη είς τό Λονδινον ό
άρχηγός τοϋ ένιαίου Εύροοπαϊ·
κου στρατοΰ, στρατηγός Ντουά-
ϊτ Άϊζενχάουβρ. Ό στρατηγός
Άϊζενχάουρ ήρχισεν ήδη συνο-
μιλίας μετά των "Αγγλων Ιθυ·
νόντων, ήτοι τοϋ Πραοθυπουρ·
γοΰ κ. "Αττλη, τοϋ ύπουργοΰ των
Εξωτερικών κ. Μπέβιν, τοϋ Ύ¬
πουργοΰ τής Αμύνης κ. Σίγκου6λ
καί άλλοον. Ό στρατηγός θά γί¬
νη δεκτός καί υπό τοΰ Βασιλέως
Γεωργίου ΣΤ'. Εις τό Λονδίνον-
ό στραΐηγός 'ΑϊζενχάουΒρ θά πα¬
ραμείνη επί τριήμερον. Ακολού¬
θως θά αναχωρήση διά Λισοα·
βώνα καί Ρώμην.
Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΩΜΙΛΗΣΕΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΗΣ ΚΑΒΑΛΛΑΣ
τικών Δημοκρατιών, βΐναι
άνάγκη δέ σήμερον ό Έλλη¬
ν ικός λαός νά παραμείνη
ηνωμένος όπως καί είς τό
παρελθόν όπότβ έπετέλεσβν
αληθή θαύματα».
ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΚ
ΤΑ ΑΓΟΡΑΗΟΜΙΚΑΜΕΤΡΑ
ΑΘΗΝΑΙ 15.- Ό πρω·
θυπουργός κ. Σοφ. Βενιζέ·
λος έπιβαίνων τοΰ περιπο
λικοΰ «Λάσκος» άφίχθη
την 3 μ. μ. χθές είς Καβάλ·
λάν δπου έτυχβν θερμής
ΰποδοχής άπό μέρους των
κατοίκων. Την 5 μ. μ. ό
κ. Βενιζέλος ωμίλησεν άπό
τοΰ εξώστου τοΰ Έμπορι-
κοϋ Έπιμελητηρίου. Ό κ.
Βενιζέλος ύπενθύμισε τα
σημαντικά μέτρα τα όποϊα
έπραγματοποίησε ή κυβέρ
νησίς υπέρ των καπνεργα-
των. Άναφερόμενος είς την
διεθνή κατάστασιν ό κ. Βε¬
νιζέλος ετόνισεν ότι αυτή
έξακολουθεϊ νά είναι κρί¬
σιμος. «Ή θέσις τής Ελλά¬
δος είπεν παραμένει σταθε-
ρά είς τό πλευρόν των Δυ
ΑΘΗΝΑΙ 15.— Άπό σημε¬
ρον άρχονται εφαρμοζόμενα τα
περιοριστικά άγορανομικά μέ¬
τρα είς κατανάλωσιν αλεύρων,
κρέατος κλπ. Ύπενθυμίζεται δτι.
αί κυρώσεις διά τούς παραβάτας
θά είναι αύστηρόταται.
ΕΜΑΤΑΙΩΘΗ Η ΥΠΕΡΦΑΑΑΓΓΙΣΙΣ ΤΩΝ ΣΥΜΜΑΧΟΝ
ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΩΣ ΤΟΥ ΒΟΝΖΟΥ ΚΑΤΟΠΙΝ ΙΣΧΥΡΟΝ
ΑΝΤΕΠΙΘΕΣΕΩΝ ΤΩΝ ΜΟΝ Λ Δ Ω Ν ΤΩΝ ΗΝΩΜ. ΕΘΝΩΝ
ΚΗ 14.—- Είς] γικός λόφος όστις διαρκοϋν-1 συμμαχικών δυνάμεων. Είς
χθές τα στρα- τος τοϋ τελευταίον! τεσσα- τόν δυτικόν τομέα τοϋ με·
ΕΟΡΤΑΙ. — Μεθαύριον εορτήν
τοΰ Αγ. Άντωνίου δέν θά έορτά-
σπ οΰτε θά δεχθή έπιοχέψβις ό
Άνθυπομοίραχος κ. Άντ. Γαλα¬
νάκης.
—Έπίσης βέν έορτάζει ό κ. Άν
τώνιος Παντονβάκης [κονρβύς.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14.
την Κορέαν
τεύματα των Ήνωμένων
Εθνών σννέχισαν την ισχυ¬
ράν αντίστασιν αυτών καί
έκράτησαν τάς θέσεις των.
Αί ΰπερφαλαγγιστιχαί κι-
νήσεις τοϋ έχθροϋ έξακο-
κολουθοΰν. Πάντως καθ"
δλον τό μήκος τού κεντρι-
κου μετώπου συνεχίζονται
σφοδραί μαχαι μέ έναλασ·
σόμενα άποτελέσματα. Κα¬
τόπιν ισχυράς άντεπιθέσεως
των συμμαχικών στρατευ-
μάτων κατελήφθη στρατη.
ρακονταοκταώρου ήλλαξε
πολλάκις κύριον.
Ή κίνησις τοΰ έχθροΰ
πρός ΰπερφαλάγγισιν άπό
τα νοτιοανατολικά τοΰ Βον-
ζοϋ έματαιώθη κατόπιν
σφοδράς άντεπιθέσεως των
ήνωμένων στρατευμάτων
τα όποΐα διέσπασαν τόν
κλοιόν. ^ Νοτιοδυτικώς τοΰ
Βονζοϋ ό έχθρός συνεχίζει
τάς προσπαθείας τού μέ
άντικειμεκικόν σκοπόν έπί¬
σης την ύπερκέρασιν των
τώπου επεκράτησε χθές σχε
τική ήρεμία.
ΑΘΗΝΑΙ
15.—Έκ τοΰ
επιτελείον τής 8ης Άμερι¬
κανικής στρατιάς ανεκοινώ¬
θη ότι^ δύναμις 300.000 άν
δρών έχει συγκεντρώση ήδτι,
είς τό δυτικόν καί κεντρικόν
τομβα τοΰ μετώπου τής Κο·
ρέας έτοιμαζομένη διά γε¬
νικήν επίθεσιν έναντι τού
είς μήκος 150 μιλίων ^
νομένου συμμαχικοϋ
που.!