138764
Αριθμός τεύχους
1050
Χρονική Περίοδος
1951
Ημερομηνία Έκδοσης
5/1/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΛΕΥΦΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΔΡΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΓ
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΟΡ. ΠΑΥΡΑΚΗΣ
Τιμή φύλ. δρ. 500-Άριθ. φ. 1050
Γραφεϊα όδός Αγ. Τίτου (έναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—1$
Η Ρ Α Κ Λ ΕΙΟ Ν-Κ Ρ Η Τ Η £
ΤΟ ΚΗΡΥΓΜΑ ΤΟΥ ΤΖΩΝ ΦΟΣΤΕΡ ΝΤΑΛΛΕΣ.
ΚΑΤΑ ΤΟΥ --ΑΠΟΜΟΝαΤΙΣΙ-ΙΟΥ" ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΛΛΟΓίΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Ίανουάριος. μύκλωσιν,
Ό Συμβουλάς τού "Υπουρ ταχέως. Ί
νοΰ των Εξωτερικών κ.
Τζών Φόστερ Ντάλλες, είς
προχθεσινήν ςαδιοφωνικήν
όμιλίαν τού πρός τό Άμερι
κανικόν έθνος, κατέκρίνε
την θεωρίαν δτι αί Ήνωμέ
ναι Πολιτειαι πρέπει νά έγ
καταλείψουν τό σύστημα τής
συλλογικής ασφαλείας καί
νά συγκεντρωθοϋν είς την
άμυντικήν των περιοχήν.
Τονίζων τα μειονεκτήμα-
τ*, τής θεωρίας αυτής, ό κ.
Ντάλλες ύπενθύμισε συγκε¬
κριμένως είς τόν 'Αμερικα
νικον λαόν δτι «πάν έθνος
τό οποίον είς στιγμήν υπερ¬
τάτου κινδύνου» έγκαταλεί
πει έκείνους έκ των συμμά-
χων τού οί όποϊοι περισσό
τερον άπειλοϋνται καί διά
των οποίων είναι συνδεδε-
μένος δι' επισήμων συνθη·
κων, διά κοινής κληρονο
μίας καί διά συνεργασίας έν
ειρήνη καί έν πσλέμφ, δυ
σκόλως θά δυνήθη νά ευρε¬
θή μετά ταυτα είς θέσιν ή
τις θά τού έπιτρέπη νά έκλέ
γΐΐ μόνον τούς φίλους καί
συμμάχους. Προκρίνει επι¬
κίνδυνον τακτικήν, διότι ή
μονομερής άμυνα ουδέποτε
είναι άσφαλής.
«Είναι εύ'κολον νά σχβδι-
άζη κανείς επί χάρτου καί
νά έκφράζη διά λέξεων δτι
θά εφαίνετο νά είναι άδιά-
σπαστος άμυνα, Σινικόν τεί-
χος γραμμή Μαζινώ, Βράχος
τοΰ Γιβραλτάρ, Προμαχών
τοΰ Άτλαντικοΰ ή τοϋ Εί·
ρηνικοΰ. Άλλ' ή ψυχική δι¬
άθεσις ή όποία σχεδιάζει τα
τοιαΰτα μέσα αμύνης, φέρει
έν έαυτή τό σπερμα τής ί·
δίας αυτής καταστροφής. Ή
άμυνα ή όποία δέχεται την
άποσυντίθεται
Απεδείχθη άπειρά
«Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
αί οποίαι θά παρέμενον ά·
δρανείς ένώ οί βάρβαροι θά
κατέκλυζαν καί θά έβεβήλω-
ναν τό λΐκνον τοΰ Χριστια¬
νικόν πολιτισμοϋ, δέν θά
ήσαν αί Ηνωμεναι Πολι¬
τειαι πού θά είχαν την δύ¬
ναμιν νά άμυνθοΰν δι' ε¬
αυτάς».
Κατέστησε έξ άλλου σα·
φές, δτι δέν είναι άναγκαΐον
«νά διασκορπίζωμεν την δύ¬
ναμίν μας είς ολόκληρον τόν
κόσμον προσπαθούντες μα·
ταίως νά δημιουργήσωμεν
παντοΰ μίαν στατικήν άμυ
ναν». Άντ* αύτοϋ, είπεν,
πρέπει νά δημιουργηθή είς
τα πέριξ τής υπό κομμουνι
στικόν έλεγχον περιοχής έ
θνη, στρατιωτική, οίκονομι-
κή καί πολιτική ίσχύς, ού
τως ώστε νά μην καταστοΰν
εΰκολα θύματα έσωτερικών
ή εξωτερικών έχθρών.>
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ Ίανουά-
ριος.—Ό Άμερικανός Άν-
τιπρόσωπος είς τόν ΟΗΕ κ.
Γκρός είπεν ότι «ή έκδηλος
άποφασιστικότης» τοϋ έλευ
θε'ρου κόσμου ν' αντισταθή
εναντίον των έπιθέσεων καί
νά μην επιδιώξη κατευνα-
σμόν, άν όχι ,τίποτε άλλο,θά
περιορίση είς τό ελάχιστον
τόν κίνδυνον ό οποίος προ-
έρχεται έκ των ύποψηφίων
είσβολέων.
Ό κ. Γκρός ωμίλησε είς
συγκέντρωσιν τής Έταιρίας
Πολιτικών Επιστήμων. Κα
τα την αύτην συγκέντρωσιν
ωμίλησαν έπίσης ό κ. Τζών
Σπάρκμαν, άντιπρόσωπος
των Ήν. Πολιτειών είς τόν
ΟΗΕ καί ό κ. Κέΐσερλιγκ
Ο
ΑΠΟ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ
ΕΙΣ ΤΟΝ "ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΝ,,
πρόεδρος τοΰ Συμβουλίου
Οίκονομικών Έμπειρογνο-
μώνων.
Άπαντες οί όμιληταί έτό·
νισαν την ανάγκην τής συ·
σπειρώσεως τοϋ έλευθε'ρου
κόσμου καί τής έπαυξήσεως
της ίσχύος τού πρός αντιμε¬
τώπισιν τής κομμουνιστικήν
είσβολής.
Ό κ. Γκρός είπεν ότι δέν
πρέπει νά επιτύχη ή καλώς
μελετημένη κομμουνιστική
προσπαθεία δπως άπομονω-
θοΰν τα μικρά έθνη. Ή
προσπαθεία αυτή έκδηλοϋ
ται διά τής αποπείρας των
κομμουνισταί νά χαρακτη-
ρίσουν τάς Ηνωμένας Πο·
λιτείας ώς «είσβολέα» είς
την Κορέαν. Ή άπόπειρα
αυτή άντιπροσωπεύει τό
άκρον αωτον τής κομμουνι¬
στικάς αντιδράσεως εναν¬
τίον τοΰ συλλογικοΰ συστή-
ματος ασφαλείας.
»Τό ζήτημα ήδη είναι, συ
νε'χισεν ό κ. Γκρός, κατά
πόσον τα Ήνωμένα "Εθνη
θά έγκαταλείψουν τό σύστη¬
μα τής συλλογικής ασφα¬
λείας ενώπιον τής αντιδρά¬
σεως ταύτης.
»Είναι φανερόν δτι ένα
σύστημα ασφαλείας, αύτό
καθ* έαυτό, δέν είναι δυ¬
νατόν νά εξασφαλίση την
ειρήνην δπως απεδείχθη
καί μέ την Κοινωνίαν των
Εθνών. Έν τούτοις ή άνυ
παρξία ενός συστήματος
συλλογικής ασφαλείας απο¬
τελεί πειρασμόν διά τόν
έπιτιθέμενον καί καθιστά
κατά συνέπειαν αναπόφευ¬
κτον τόν πόλεμον, ιδίως
σήμερον όπότε πανίσχυροι
ύποψήφιοι είσβολεΐς καιρο-
φυλακτοΰν».
Τό κοινωνικον καί ψυχογραφι-
χον άρΐστούργημα τοΰ ιτρώτου
Διηγηματογράφου μας
ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ Ν. ΒΟΥΤΥΡΑ
(Άριστεϊον Γραμμάτων καί Τεχνών)
ΜΙΛΟΥΝ ΚΑΙ
ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ;
Μιά ϊστορία ζωντανή ά πό τις
άντιθέσεις, τίς άντινομίες καί τα
οοάματα τής ζωής μας. Ίστορία
μέ άπόλυτα Έλληνιχή θέση καί
μέ έΐέλιξη «γνώριμη» καί συναρ-
παστική γιά όλους πού άγάπη-
σαν και ύπέφεραν.
ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ
ΕΙΣ ΤΟΝ "ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΝ,,
ΜΕ ΠΟΙΑ ΟΕΜΑΤΑ ΑΠΛΣΧΟΛΕΙΤΑΙ
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΗΣ ΒΡΕΤ ΚΟΙΝΟΠΟΛΙΤΕΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 Ίανουαρίου.
Χθές 4ην Ιανουάριον 1951 τίρ-
χισαν είς τό Λονδίνον αί Ιργα
σίαι τής διασκέψεως των πρωθυ-
πουργών των χαρών τής Κοινο
ρισμένην ημερησίαν διάταξιν.
Θά χαταρτίσουν τό πρόγραμμα
χα'τά ΐήν" πρώτην συνεδρίασιν
καί θ' άποφασίσουν διά τα θε
ματα καί την σειράν μέ την δ-
πολιτείας. Κατά την διάσκεψιν ποίαν θά συζητηθοϋν.
Είς τό συνέδριον παρίστανται
οί πρωθυπουργοί τοΰ Καναδα,
τής Αύστραλίας, τή; Νέας Ζη·
λανδίας, των Ίνδιών, τής Κέϋ-
λάνης χαί τής Νοτίου Ροδεσίας.
Ό Πρωθυπουργός τής Νοτίου
Άφρικής δρ. Μάλαν, δ οποί¬
ος παρέστη χατά τάς προηγου¬
μένας συναντήσβις των πρωθυ-
πουργών της Κοινοπολιτείας, χω
λυόμενος λόγω ασθενείας, θά
άντιπροσωπευθϋ υπό τοϋ Υπουρ
γοΰ των "Εσωτερικών δρος Τ.
Ντόντζβς. Ώ; γνωστόν δ πρωθυ¬
πουργός τοΰΠαχιστάν κ. Λιακάτ
Άλή Χάν δέν μετέσχεν τής Δια¬
σκέψεως έξ άφορμής τοϋ ζητή-
ματος τοΰ Κασμίρ,
Οί ανωτέρω πολιτιχοί ηγέται
άντιπροσωπεύουν χώρας μέ δια-
φορετιχά εδαφικά συμφέροντα
χαί πολιτικάς άντιλήψΒΐς, τούς
ενώνει δμως ή κοινή πεποίθησις
δτι'μέ τάς εΐλιχρινεϊς συζητήσεις
μπορεΐ νά επιτευχθή συμφωνία
επί δλωντώνζωτικών ζητημάτων.
αυτήν θά συζητηθοϋν διάφορα
θέματα κοινοΰ Ινδιαφέροντος
δπως δ πόλεμος είς Κορέαν, τό
Σχέδιον Κολόμπο, αί σχέσεις
πρός «ήν χομμουνισΐιχήν Κίναν,
αί τελευταίαι εξελίξεις είς Θιβέτ,
αί ευρωπαίκαί ύποθέσεις χαί
αί έξελίξεις είς τόν "Οργανισμόν
τοΰ Βορειοατλαντιχοϋ Συμφώ·
νού.
Ό χ. Άττλη επρόκειτο νά
όμιλησϋ χΰές είς την Διάσχβ-
ψιν. Κατόπιν τής πρόσφατον συ¬
ναντήσεως τού μέ τβν Πρόεδρον
Τρούμαν. Ό χ. Άττλη θά είναι
είς θέσιν νά χατατοπίση πληςω;
«ούς 'πρωθυπουργούς τής Κοι-
τ,νοπολιτείας επί των άπόψεων
τής Κυβερνήσεως των Ήνωμ.
Πολιτειών 8σον άφορ$ τόν πό¬
λεμον είς την Κορέαν χαί την
χινεζικήν επέμβασιν.
Ό πόλεμος της Κορέαςχαί
αί σχέσεις μέ την Κίναν θ' ά-
ποτελέσουν άναμφιβόλως δύο
άπό τα σπουδαιότερα θέματα
των συζητήσεων, οί πρωθυπουρ-
γοί δέ τής Κοινοπολιτείας είς
«ήν περίπτωσιν αυτήν θά δύ¬
νανται νά ΰπολογίζουν είς τάς
χρησίμους συμβουλάς τοΰ 'Ιν
δοϋ πρωθυπουργοΰ κ. Παντίτ
Νεχροΰ. "Οπως χαί χατά τάς
προηγουμένας συναντήσεις των, ο:'ών Π00βλημάτων «... —--------,·Λ ■ , , -. ■, , .
ΟΪ πρωθυπθΐ'ργοί τής Κοινοπο- Κ καΤοί δλλας άριθμομηχανές. Ο νέος μηχανικός έγκέφαλος είναι
λιΐβΐας δέν θ' άχολουθήΌουν ώ-ίγνωστδς μ! το δνομα "ΑϋΕιι
ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΕΛΛΕΙΨΙΣ
ΤΟ Ι.Κ.).
ΒΓ ΜΗΧΑΝΙΚΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟΝ.—Στδ Έθνιχό Έργαστήριο Φυσι·
κης τό οποίον βρίσκεται στά περίχωρα τού Λονδίνου, έγινβ πρό ήμβ-
λ« έπίβειδις ενός νέου ηλεκτρικόν έγχβφαλου που κατεσχευασαν 14
πΓ τ,™«ηΐ Ιπιηττιαονβς. Ό νβος αύτός μηχανικάς έγκέφαλος έστοίχισε
Η«Κττανοί *™χ™™ΐμοηοι1]ΰ κυοίως γιά ^,ν λύσι διαφόρων έμπο-
ΐίπιιάτων καί Οά λβιτουργά μβ την ιδία ταχύτητα πού 6·
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΕΡΓΑΤΩΝ
Άληθές χαρκίνωμα Ιχει χά
ταντήσει τό ΙΚΑ, δπως τουλά¬
χιστον μας άναφέρουν πλεΐστοι
ενδιαφερόμενοι, πού άπειλεΐ νά
καταστρέψη κυριολεκτικώς χαί
τούς εργοδότας καί τούς εργάτας.
Καθημερινώς διατυπώνονται
παράπονα, πρό παντός άπό τούς
εργάτας. Συγκεκριμένως μία ερ·
γάτις είς τό καρεκλοποιβΐον τοΰ
χ. Αποστόλου Κοπιδάκη—πλέ-
κτρια χαρεκλών—πού ησθένησε
καί Ιζήτησβ φάρμακα ευρέθη πρό
τής αρνήσεως των αρμοδίων τοϋ
ΙΚΑ χαί εμεινε χωρίς την στοι-
χειώδη αυτή ΰγειόνομιχήν περί¬
θαλψιν την οποίαν δπως επέ-
μεινε έδιχαιοΰτο άπόλυτα.
*Επίσης Ινας εργάΐης ΰπηρβ-
των είς τό εργοστάσιον τοΰ χ.
Κονιόρδου επαθε άιύχημα καί
απώλεσε «όν δάκτυλό τού χωρίς
νά πάρη καί αύιός τίποτβ.
Είναι γεγονός, «ονίζουν οί
εργαζόμβνοι, δτι «ό ΙΚΑ τελευ¬
ταίως άπέβαλε τόν χαραχτήρα
εκείνον Ινός χρησίμου άσφαλι-
στικοΰ δργανισμοϋ μέ άμεσον
καί πραγματικόν σύστημα προ-
στασίας των έργατών. Καταγί-
νεται μόνο νά εισπράττη ανελ¬
λιπώς χαί μεθοδικώς έκατομ-
μΰρια. Προστασίαν δμως είς
τούς Ιργαζομένους δέν παρέχει.
'Αλλά τ(5ΐε διατί είσπράττει «ά
εκατομμύρια αύτά; Τί γίνονται
«ά χρήματα, πώς χαί ποϋ δια
«ίθενται; Ιδού Ινα Ιρώτημα
τό δ ποίον δέν κατώρθωσε μέχρι
τίίς στιγμής νά άποσαφηνίσϋ τό
ΙΚΑ, χαθορΐζον σαφώς τόν
προορισμόν τού χαί ίχανοποιοΰν
επί τέλους την περιέργειαν άλ-
λά χαί τάς διχιχιολογημένας άπο-
ρίας τής δημοσίας γνώμης.
Ι— ΕΑΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
Η ΘΥΡΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΠΕΡΑΣΤΟΣ;
Ουδέν τό σαφές άκόμπ διά την τετραμερπ διάσκεψιν έκ τη; ο-
ΐτβίας φαίνβται έξαρτ«μένη σήμερον Α ειρήνη τοΰ κόσμου. Ή
Ρωσία—&πνς ετονίζον χθές οί έγκυρότεροι των διεθν&ν κύκλων
—δέχεται μέν την διάσκεψιν άφήνβι δμως στενωτατην την θύραν
των συνεννβήσεων. Πώς θά έπέλθα, θ« έλβγϊ κ«νεί$, συνβννόπ-
σις οταν ή Ρωσία θέτει δρ ούς είς την συνεννόησιν αύτίν; "Οτ«ν
δέν δέχεται συζήτησιν διά τα Άσιατικά προβλήμκτα χωρίς την
Κομμουνιστικήν Κίναν μετέχουσκν των συνεννοήσεων—την ΰ·
ραν ακριβώς «ού ή δύναμις αυτή έιτιτίβεται πανστρατιά εναντίον
σόμπαντος τοΰ έλευθέρου κόσμου; Διότι αύτό σημαίνει ή Κινεζι-
κή, ή Ρωσοκινβζιχή μάλλον, επίθεσις είς την Κορέαν. Είναι λο¬
γικόν έπομένως νά άπογοητίύωντα» οί παρατηρήται τοϋ Δυτιχοΰ
Κόσμου μέ την Ρωσικήν άνταπαντησιν διά την τετραμερή διά¬
σκεψιν, ϊτενωτάτη όντως ή θύρκ «ού άφήνει πρός συνεννόησιν.
Ημείς θά ελέγαμεν μάλιστα ότι ή βύρα αύτη πρό; συνεννόησιν
είναι άδιαπέραστο$!
ΤΑ ΙΧΘΥΟΠΟΛΕΙΛ
'Υπδ τής Διοικήσεως Χωροφυ-
λακής πληροφορούμεθα ότι δίδον¬
ται άβειαι ιδρύσεως νέων ίχβυο-
πωλείων είς διάφορα σημεΐα τής
πόλεως. Χωρίς νά βΐμβθα εναντί¬
ον των επαγγελματιαι ίχθυοπω-
λών, τάξεως καί αυτής βιοπαλαι-
στών, παρατηρούμεν δτι ή ίδρυσις
άνά την πόλιν νέων ίχθυοπωλείων
—καί δπου τύχη μάλιστα—δχι μό¬
νον δέν έξυπηρετεΐ μίαν νοικοκυ-
ρευμένην χαί πολιτισμένην εμφάνι¬
σιν πόλεως καί μάλιστα «τουριστι-
κης» άλλά καί τό συμφέρον άκόμη
των Ίϊθυοπωλών παραβλάπτβι. Μία
πόλις 50 χιλιάδων κατοίκων έξυπη-
ρετεΐται την στιγμήν αύτην επαρ¬
κώς άπό τα ύφιστάμενα ίχθυοπω-
λεϊα «αί δέν θά ήτο οϋτε άπό αυ¬
τής τής πλευράς σκόπιμος ή δημι-
ουργία νέων.
ΑΑΝΕΙΑ
Άπό τάς Αθηναϊκαί εφημερί¬
δας επληροφορήθημεν χθβς δτι τό
"Υπουργείον Έσωτερικών απηύθυ¬
νεν έγγραφον πρός την Νομισμα-
τικήν Επιτροπήν διά τοΰ όποίου
ζητεί την διάθεσιν 80 δισεχατομ-
μυρίων δραχμών ώς δάνειον βίς
τούς Δήμους υπό την εγγύησιν τοϋ
κράτους. Νά υποθέσωμεν δτι είς
τό κονδύλιον αΰτό περιλαμβάνεται
χαί τό δάνειον τοΰ Δήμου μας διά
τό οποίον τόσον μεγαλόστομοι ύ-
ποσχβσεις εδόθησαν ότι θά έδίδβ
το άμέσως. Αλλά καί άν τό υπο¬
θέσωμεν, ασφαλώς δέν πρέπει νά
περιμένωμεν πάλιν σύντομον την
πραγματοποίησιν τοΰ δανείου τοΰ
Δήμου μας. Έν τφ μβταξύ καθ* ά*
λέγουν οί ιθύνοντες τα τού Δήμου
πολλά αναμένονται άπό τό δά¬
νειον αϋτό διά νά γίνη πάλιν τό
Ηράκλειον πόλις.
ΜΙΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΙΣ
Όρθοτάτη ή παρατήρησις πρωϊ¬
νής συναδέλφου ή όποία ορμωμένη
άπδ τό έγγραφον τής Παγκρητίου
Ενώσεως τής Άμερικής πρός τόν
Νομάρχην μας ζητεί άπό τόν Δή¬
μον Ηρακλείου όπως προβή είς
μίαν ανακοίνωσιν επί τού σοβαρω¬
τάτου τούτου ζητήιιατος. Όντως
τό ζήτημα ώς έξελίσσεται άποβαί-
νει σοβαρώτατον. Ό χρόνος περνφ
καί τδ Σανατόριον δέν γίνεται. Υ-
πάρχβι δέ άν δέν άπατώυεθα χίν
δυνος νά άπωλεσθούν όλα τα πλε-
ονεχτήματα τής συμβάσεως διά την
ανέγερσιν τοΰ ΓανατορΐΌυ. Καί δέν
πρέπει νά άπωλεσθοΰν καί
τοϋ τόπου «αί χάριν τοϋ
τοΰ Δήμου Ηρακλείου.
Χαριν
γοήτρου
ΔΙΚΑΙΟΝ
Καί πάλιν ύπογροιμμίζομεν τό
δίκαιον των ύπαλλήλων τής Ήλε-
κτρικής υπηρεσίας τού Δήμου οί
όποΐοι παραπονοΰνται ότι τίποτβ
δέν έγινε διά τα αίτήματα τα ό-
ποία διετύπωσαν πρό μηνός. Οί ΰ·
πάλληλοι βάσει τού ορθού, λογιχοϋ
καί δικαίου των άπαιτήσεών των
εχουν τώρα τό δικαίωμα νά κατέλ-
θουν είς την απεργίαν διαρκείας
των καί νά την παρατείνουν δσον
θέλουν. Βεβαίως τό τοιούτον δέν
θά είναι υπέρ τής κοινωνίας την ο¬
ποίαν έξυπηρβτοΰν. Άλλας πώς νά
γίνχι άλλέως; Όταν οί πάντβς ά-
διαφοροϋν διά τα ζητηματά των,
έξαναγκάζονται καί αύτοι μέ την
σειράν των νά άδιαφορήσουν. Οί
άρμόδιοι λοιπόν καί οί άμέσως έν-
διαφερόμενοι παράγοντβς άς κινη-
θοΰν τώρα πού είναι χαιρός διά
νά μην φωνάζουν καί άγανακτοΰν
άδιχα μεθαύριον.
ΕΠΛΝΛΦΕΡΟΝΤΑΙ ΕΝ ΙΣΧΥΪ
ΑΡΟΡΛ ΤΟΥ Π ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΤΑΞΙΝ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ
Είς τό κυκλοφορούν νπ' αριθ. | άχεφασίσαμεν καί διατάσσομεν:
ΙΑ φύλλον τής «Εφημερίδος »ΈπαναφέρομΒν είς Ιβχύνχαθ*
«ής χυβερνήΌεως», υπό ήμερομη
νίαν 3 Ίανουαρίου, δημοσιεύβ-
«αι Β. Διάταγμα «Περί θέσεως
είς Ισχύν άρθρων τίνων τοΰ Γ'
Ψηφίσματος». Τό διάταγμα Ιχβι
ώς εξής:
«"Εχοντες ΰπ' όψιν τό άρθρ.
19 παράγρ. 2 τοΰ Γ" Ψηφίσμα¬
τος (1946) περί εκτάκτων μέ·
τρών άφορώντων την δημοσίαν
τάξιν χαί ασφάλειαν καί την ύπ'
αριθ. 1 τής 3ης Ίανουαρίου
1951 γνωμοδότησιν τοΰ Συμβου¬
λίου Έπικρατείας, προτάσει τοΰ
ήμβτέρου επί τής Δικαιοσύνης
χαί Δημοσίας Τάξεως "Υπουρ-
γοΰ καί μετ9 απόφασιν τοΰ ήμε-
τέρου Ύπουργικοΰ Συμβουλίου,
ΠΟΤΕ ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
ΤΩΝ 21 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΔΗΜΟΚΡΔΤΙΩΝ
ΟΥΑΣΙΓΚ1ΩΝ 4.—Άνεκοι-
νώθη επισήμως δτι «ό ενταύθα
έδρβΰον Συμβούλιον «ου Όρ
γανισμοΰ «ών Άμβριχανιχων
Χωρών καθώρισε «ήν 26ην των
εργασιών τής Διασκέψεως των
ύπουργών ΐίιν Εξωτερικών των
21 Αμερικανικόν Δημοκρατιων.
Τό Συμβούλιον ωσαύτως απε¬
δέχθη δπως υποβληθή πρός μελέ
την εις τάς ένδιαφερομένας Κυ¬
βερνήσεως «ό σχέδιον των θεμά-
Ι των τής ήμβρησίας διατάξεως της
Διασκέψεως όπερ χατήρτισεν ί)
Κυβέρνησις των Ηνωμένον Πο·
λιτειών.
Α! Ηνωμεναι Πολιτειαι προ-
τείνουν διά τοΰ εν λόγφ σχεδίου
δπα>ς οί Άμερικανοί ύπουργοί
«ών Εξωτερικών ^υζηΐήσοιιν
επί διαφόρων τρόπων εγκαινιά-
σεως, πολιΐικής χαί στρατιωτι-
κης μεταξύ των χωρών τοΰ Δυ·
τικοϋ Ήμισφαιρίου συνεργασί¬
ας διά «ήν άμυναν «ής 'Αμε-
ριχανιχής ηπείρου εναντίον των
άπασαν την Έπιχράτβιαν «ά άρ·
θρα 22 έως χαί 26, 29 χαί 30
τοΰ Γ' Ψηφίσματος «ής 18ης
Ίουνίου 1946, ώ; τουτο συνε-
πληρώθη διά των ψηφισμάτων
ΛΑ' της 17ης Όχτωβρίου 1947
χαί ΛΒ' τής 22ας Όχτωβρίου
1947.
»'Η ίσχύς τοΰ παρόντος άρχε¬
ται άπό τής δημοσιεύσεως είς
την «Εφημερίδα «ής Κυββρντΐ-
σεω;».
Τα έπαναφερέμενα είς Ισχύν
άρθρα «ου Γ'. Ψηφίσματσς
προβλέπουν δτι δύναται διά
βουλεύματο; τοΰ Συμβουλίβυ
Έφετών νά διατάσσεται ή όοι-
στιχή παΰσις εφημερίδων χαί
περιοδιχών, «ά όποία διά δημσ-
σιευμάτων των έν γνώσει χαί έκ
προθέσεως δπηρετοΰν τούς Ιγεί*
ροντας τα δπλα κατά Τής Πατρί»
δος καί Ιπιβουλευομέεους «ήν ά-
κεραιότητα τής χώρας.
Έπίσης προβλέπουν την ά-
παγόρευσιν Της εκδόσεως παρο^
μοίων φύλλων χαί έντύπων, «ήν
εκτύπωσιν καί κυκλοφορίαν φυλ-
λων χαί εντύπων, πλήν των νομί4
μως εκδιδομένων εφημερίδων
χαί περιοδικών.
απειλών τοΰ διεθνοΰς χομμουνι-
σμοΰ. Τό αύΐό σχέδιον συνιστά
είς τάς Άμβριχανιχάς Δημοκρα¬
τίας νά Ινισχύσουν την εσω¬
τερικήν ασφάλειαν χαί καλεΐ αύ¬
τάς νά έπεχτείνουν έπιβγόντως
«ήν συνεργασίαν των χαί επί
νοΰ οίχονομιχοϋ επίπεδον.
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΔΡΥΤΗΣ: ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΓ
ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΟΡ. ΠΑΥΡΑΚΗΣ
Τιμή φύλ. δρ. 500-Άριθ. φ. 1050
Γραφεϊα όδός Αγ. Τίτου (έναντι
Δημαρχίας) — Τηλέφωνον 3—1$
Η Ρ Α Κ Λ ΕΙΟ Ν-Κ Ρ Η Τ Η £
ΤΟ ΚΗΡΥΓΜΑ ΤΟΥ ΤΖΩΝ ΦΟΣΤΕΡ ΝΤΑΛΛΕΣ.
ΚΑΤΑ ΤΟΥ --ΑΠΟΜΟΝαΤΙΣΙ-ΙΟΥ" ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΥΛΛΟΓίΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Ίανουάριος. μύκλωσιν,
Ό Συμβουλάς τού "Υπουρ ταχέως. Ί
νοΰ των Εξωτερικών κ.
Τζών Φόστερ Ντάλλες, είς
προχθεσινήν ςαδιοφωνικήν
όμιλίαν τού πρός τό Άμερι
κανικόν έθνος, κατέκρίνε
την θεωρίαν δτι αί Ήνωμέ
ναι Πολιτειαι πρέπει νά έγ
καταλείψουν τό σύστημα τής
συλλογικής ασφαλείας καί
νά συγκεντρωθοϋν είς την
άμυντικήν των περιοχήν.
Τονίζων τα μειονεκτήμα-
τ*, τής θεωρίας αυτής, ό κ.
Ντάλλες ύπενθύμισε συγκε¬
κριμένως είς τόν 'Αμερικα
νικον λαόν δτι «πάν έθνος
τό οποίον είς στιγμήν υπερ¬
τάτου κινδύνου» έγκαταλεί
πει έκείνους έκ των συμμά-
χων τού οί όποϊοι περισσό
τερον άπειλοϋνται καί διά
των οποίων είναι συνδεδε-
μένος δι' επισήμων συνθη·
κων, διά κοινής κληρονο
μίας καί διά συνεργασίας έν
ειρήνη καί έν πσλέμφ, δυ
σκόλως θά δυνήθη νά ευρε¬
θή μετά ταυτα είς θέσιν ή
τις θά τού έπιτρέπη νά έκλέ
γΐΐ μόνον τούς φίλους καί
συμμάχους. Προκρίνει επι¬
κίνδυνον τακτικήν, διότι ή
μονομερής άμυνα ουδέποτε
είναι άσφαλής.
«Είναι εύ'κολον νά σχβδι-
άζη κανείς επί χάρτου καί
νά έκφράζη διά λέξεων δτι
θά εφαίνετο νά είναι άδιά-
σπαστος άμυνα, Σινικόν τεί-
χος γραμμή Μαζινώ, Βράχος
τοΰ Γιβραλτάρ, Προμαχών
τοΰ Άτλαντικοΰ ή τοϋ Εί·
ρηνικοΰ. Άλλ' ή ψυχική δι¬
άθεσις ή όποία σχεδιάζει τα
τοιαΰτα μέσα αμύνης, φέρει
έν έαυτή τό σπερμα τής ί·
δίας αυτής καταστροφής. Ή
άμυνα ή όποία δέχεται την
άποσυντίθεται
Απεδείχθη άπειρά
«Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
αί οποίαι θά παρέμενον ά·
δρανείς ένώ οί βάρβαροι θά
κατέκλυζαν καί θά έβεβήλω-
ναν τό λΐκνον τοΰ Χριστια¬
νικόν πολιτισμοϋ, δέν θά
ήσαν αί Ηνωμεναι Πολι¬
τειαι πού θά είχαν την δύ¬
ναμιν νά άμυνθοΰν δι' ε¬
αυτάς».
Κατέστησε έξ άλλου σα·
φές, δτι δέν είναι άναγκαΐον
«νά διασκορπίζωμεν την δύ¬
ναμίν μας είς ολόκληρον τόν
κόσμον προσπαθούντες μα·
ταίως νά δημιουργήσωμεν
παντοΰ μίαν στατικήν άμυ
ναν». Άντ* αύτοϋ, είπεν,
πρέπει νά δημιουργηθή είς
τα πέριξ τής υπό κομμουνι
στικόν έλεγχον περιοχής έ
θνη, στρατιωτική, οίκονομι-
κή καί πολιτική ίσχύς, ού
τως ώστε νά μην καταστοΰν
εΰκολα θύματα έσωτερικών
ή εξωτερικών έχθρών.>
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ Ίανουά-
ριος.—Ό Άμερικανός Άν-
τιπρόσωπος είς τόν ΟΗΕ κ.
Γκρός είπεν ότι «ή έκδηλος
άποφασιστικότης» τοϋ έλευ
θε'ρου κόσμου ν' αντισταθή
εναντίον των έπιθέσεων καί
νά μην επιδιώξη κατευνα-
σμόν, άν όχι ,τίποτε άλλο,θά
περιορίση είς τό ελάχιστον
τόν κίνδυνον ό οποίος προ-
έρχεται έκ των ύποψηφίων
είσβολέων.
Ό κ. Γκρός ωμίλησε είς
συγκέντρωσιν τής Έταιρίας
Πολιτικών Επιστήμων. Κα
τα την αύτην συγκέντρωσιν
ωμίλησαν έπίσης ό κ. Τζών
Σπάρκμαν, άντιπρόσωπος
των Ήν. Πολιτειών είς τόν
ΟΗΕ καί ό κ. Κέΐσερλιγκ
Ο
ΑΠΟ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ
ΕΙΣ ΤΟΝ "ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΝ,,
πρόεδρος τοΰ Συμβουλίου
Οίκονομικών Έμπειρογνο-
μώνων.
Άπαντες οί όμιληταί έτό·
νισαν την ανάγκην τής συ·
σπειρώσεως τοϋ έλευθε'ρου
κόσμου καί τής έπαυξήσεως
της ίσχύος τού πρός αντιμε¬
τώπισιν τής κομμουνιστικήν
είσβολής.
Ό κ. Γκρός είπεν ότι δέν
πρέπει νά επιτύχη ή καλώς
μελετημένη κομμουνιστική
προσπαθεία δπως άπομονω-
θοΰν τα μικρά έθνη. Ή
προσπαθεία αυτή έκδηλοϋ
ται διά τής αποπείρας των
κομμουνισταί νά χαρακτη-
ρίσουν τάς Ηνωμένας Πο·
λιτείας ώς «είσβολέα» είς
την Κορέαν. Ή άπόπειρα
αυτή άντιπροσωπεύει τό
άκρον αωτον τής κομμουνι¬
στικάς αντιδράσεως εναν¬
τίον τοΰ συλλογικοΰ συστή-
ματος ασφαλείας.
»Τό ζήτημα ήδη είναι, συ
νε'χισεν ό κ. Γκρός, κατά
πόσον τα Ήνωμένα "Εθνη
θά έγκαταλείψουν τό σύστη¬
μα τής συλλογικής ασφα¬
λείας ενώπιον τής αντιδρά¬
σεως ταύτης.
»Είναι φανερόν δτι ένα
σύστημα ασφαλείας, αύτό
καθ* έαυτό, δέν είναι δυ¬
νατόν νά εξασφαλίση την
ειρήνην δπως απεδείχθη
καί μέ την Κοινωνίαν των
Εθνών. Έν τούτοις ή άνυ
παρξία ενός συστήματος
συλλογικής ασφαλείας απο¬
τελεί πειρασμόν διά τόν
έπιτιθέμενον καί καθιστά
κατά συνέπειαν αναπόφευ¬
κτον τόν πόλεμον, ιδίως
σήμερον όπότε πανίσχυροι
ύποψήφιοι είσβολεΐς καιρο-
φυλακτοΰν».
Τό κοινωνικον καί ψυχογραφι-
χον άρΐστούργημα τοΰ ιτρώτου
Διηγηματογράφου μας
ΔΗΜΟΣΘΕΝΗ Ν. ΒΟΥΤΥΡΑ
(Άριστεϊον Γραμμάτων καί Τεχνών)
ΜΙΛΟΥΝ ΚΑΙ
ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ;
Μιά ϊστορία ζωντανή ά πό τις
άντιθέσεις, τίς άντινομίες καί τα
οοάματα τής ζωής μας. Ίστορία
μέ άπόλυτα Έλληνιχή θέση καί
μέ έΐέλιξη «γνώριμη» καί συναρ-
παστική γιά όλους πού άγάπη-
σαν και ύπέφεραν.
ΑΠΟ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ
ΕΙΣ ΤΟΝ "ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΥΠΟΝ,,
ΜΕ ΠΟΙΑ ΟΕΜΑΤΑ ΑΠΛΣΧΟΛΕΙΤΑΙ
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΗΣ ΒΡΕΤ ΚΟΙΝΟΠΟΛΙΤΕΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 Ίανουαρίου.
Χθές 4ην Ιανουάριον 1951 τίρ-
χισαν είς τό Λονδίνον αί Ιργα
σίαι τής διασκέψεως των πρωθυ-
πουργών των χαρών τής Κοινο
ρισμένην ημερησίαν διάταξιν.
Θά χαταρτίσουν τό πρόγραμμα
χα'τά ΐήν" πρώτην συνεδρίασιν
καί θ' άποφασίσουν διά τα θε
ματα καί την σειράν μέ την δ-
πολιτείας. Κατά την διάσκεψιν ποίαν θά συζητηθοϋν.
Είς τό συνέδριον παρίστανται
οί πρωθυπουργοί τοΰ Καναδα,
τής Αύστραλίας, τή; Νέας Ζη·
λανδίας, των Ίνδιών, τής Κέϋ-
λάνης χαί τής Νοτίου Ροδεσίας.
Ό Πρωθυπουργός τής Νοτίου
Άφρικής δρ. Μάλαν, δ οποί¬
ος παρέστη χατά τάς προηγου¬
μένας συναντήσβις των πρωθυ-
πουργών της Κοινοπολιτείας, χω
λυόμενος λόγω ασθενείας, θά
άντιπροσωπευθϋ υπό τοϋ Υπουρ
γοΰ των "Εσωτερικών δρος Τ.
Ντόντζβς. Ώ; γνωστόν δ πρωθυ¬
πουργός τοΰΠαχιστάν κ. Λιακάτ
Άλή Χάν δέν μετέσχεν τής Δια¬
σκέψεως έξ άφορμής τοϋ ζητή-
ματος τοΰ Κασμίρ,
Οί ανωτέρω πολιτιχοί ηγέται
άντιπροσωπεύουν χώρας μέ δια-
φορετιχά εδαφικά συμφέροντα
χαί πολιτικάς άντιλήψΒΐς, τούς
ενώνει δμως ή κοινή πεποίθησις
δτι'μέ τάς εΐλιχρινεϊς συζητήσεις
μπορεΐ νά επιτευχθή συμφωνία
επί δλωντώνζωτικών ζητημάτων.
αυτήν θά συζητηθοϋν διάφορα
θέματα κοινοΰ Ινδιαφέροντος
δπως δ πόλεμος είς Κορέαν, τό
Σχέδιον Κολόμπο, αί σχέσεις
πρός «ήν χομμουνισΐιχήν Κίναν,
αί τελευταίαι εξελίξεις είς Θιβέτ,
αί ευρωπαίκαί ύποθέσεις χαί
αί έξελίξεις είς τόν "Οργανισμόν
τοΰ Βορειοατλαντιχοϋ Συμφώ·
νού.
Ό χ. Άττλη επρόκειτο νά
όμιλησϋ χΰές είς την Διάσχβ-
ψιν. Κατόπιν τής πρόσφατον συ¬
ναντήσεως τού μέ τβν Πρόεδρον
Τρούμαν. Ό χ. Άττλη θά είναι
είς θέσιν νά χατατοπίση πληςω;
«ούς 'πρωθυπουργούς τής Κοι-
τ,νοπολιτείας επί των άπόψεων
τής Κυβερνήσεως των Ήνωμ.
Πολιτειών 8σον άφορ$ τόν πό¬
λεμον είς την Κορέαν χαί την
χινεζικήν επέμβασιν.
Ό πόλεμος της Κορέαςχαί
αί σχέσεις μέ την Κίναν θ' ά-
ποτελέσουν άναμφιβόλως δύο
άπό τα σπουδαιότερα θέματα
των συζητήσεων, οί πρωθυπουρ-
γοί δέ τής Κοινοπολιτείας είς
«ήν περίπτωσιν αυτήν θά δύ¬
νανται νά ΰπολογίζουν είς τάς
χρησίμους συμβουλάς τοΰ 'Ιν
δοϋ πρωθυπουργοΰ κ. Παντίτ
Νεχροΰ. "Οπως χαί χατά τάς
προηγουμένας συναντήσεις των, ο:'ών Π00βλημάτων «... —--------,·Λ ■ , , -. ■, , .
ΟΪ πρωθυπθΐ'ργοί τής Κοινοπο- Κ καΤοί δλλας άριθμομηχανές. Ο νέος μηχανικός έγκέφαλος είναι
λιΐβΐας δέν θ' άχολουθήΌουν ώ-ίγνωστδς μ! το δνομα "ΑϋΕιι
ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΕΛΛΕΙΨΙΣ
ΤΟ Ι.Κ.).
ΒΓ ΜΗΧΑΝΙΚΟΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟΝ.—Στδ Έθνιχό Έργαστήριο Φυσι·
κης τό οποίον βρίσκεται στά περίχωρα τού Λονδίνου, έγινβ πρό ήμβ-
λ« έπίβειδις ενός νέου ηλεκτρικόν έγχβφαλου που κατεσχευασαν 14
πΓ τ,™«ηΐ Ιπιηττιαονβς. Ό νβος αύτός μηχανικάς έγκέφαλος έστοίχισε
Η«Κττανοί *™χ™™ΐμοηοι1]ΰ κυοίως γιά ^,ν λύσι διαφόρων έμπο-
ΐίπιιάτων καί Οά λβιτουργά μβ την ιδία ταχύτητα πού 6·
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΕΡΓΑΤΩΝ
Άληθές χαρκίνωμα Ιχει χά
ταντήσει τό ΙΚΑ, δπως τουλά¬
χιστον μας άναφέρουν πλεΐστοι
ενδιαφερόμενοι, πού άπειλεΐ νά
καταστρέψη κυριολεκτικώς χαί
τούς εργοδότας καί τούς εργάτας.
Καθημερινώς διατυπώνονται
παράπονα, πρό παντός άπό τούς
εργάτας. Συγκεκριμένως μία ερ·
γάτις είς τό καρεκλοποιβΐον τοΰ
χ. Αποστόλου Κοπιδάκη—πλέ-
κτρια χαρεκλών—πού ησθένησε
καί Ιζήτησβ φάρμακα ευρέθη πρό
τής αρνήσεως των αρμοδίων τοϋ
ΙΚΑ χαί εμεινε χωρίς την στοι-
χειώδη αυτή ΰγειόνομιχήν περί¬
θαλψιν την οποίαν δπως επέ-
μεινε έδιχαιοΰτο άπόλυτα.
*Επίσης Ινας εργάΐης ΰπηρβ-
των είς τό εργοστάσιον τοΰ χ.
Κονιόρδου επαθε άιύχημα καί
απώλεσε «όν δάκτυλό τού χωρίς
νά πάρη καί αύιός τίποτβ.
Είναι γεγονός, «ονίζουν οί
εργαζόμβνοι, δτι «ό ΙΚΑ τελευ¬
ταίως άπέβαλε τόν χαραχτήρα
εκείνον Ινός χρησίμου άσφαλι-
στικοΰ δργανισμοϋ μέ άμεσον
καί πραγματικόν σύστημα προ-
στασίας των έργατών. Καταγί-
νεται μόνο νά εισπράττη ανελ¬
λιπώς χαί μεθοδικώς έκατομ-
μΰρια. Προστασίαν δμως είς
τούς Ιργαζομένους δέν παρέχει.
'Αλλά τ(5ΐε διατί είσπράττει «ά
εκατομμύρια αύτά; Τί γίνονται
«ά χρήματα, πώς χαί ποϋ δια
«ίθενται; Ιδού Ινα Ιρώτημα
τό δ ποίον δέν κατώρθωσε μέχρι
τίίς στιγμής νά άποσαφηνίσϋ τό
ΙΚΑ, χαθορΐζον σαφώς τόν
προορισμόν τού χαί ίχανοποιοΰν
επί τέλους την περιέργειαν άλ-
λά χαί τάς διχιχιολογημένας άπο-
ρίας τής δημοσίας γνώμης.
Ι— ΕΑΕΥΟΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
Η ΘΥΡΑ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΠΕΡΑΣΤΟΣ;
Ουδέν τό σαφές άκόμπ διά την τετραμερπ διάσκεψιν έκ τη; ο-
ΐτβίας φαίνβται έξαρτ«μένη σήμερον Α ειρήνη τοΰ κόσμου. Ή
Ρωσία—&πνς ετονίζον χθές οί έγκυρότεροι των διεθν&ν κύκλων
—δέχεται μέν την διάσκεψιν άφήνβι δμως στενωτατην την θύραν
των συνεννβήσεων. Πώς θά έπέλθα, θ« έλβγϊ κ«νεί$, συνβννόπ-
σις οταν ή Ρωσία θέτει δρ ούς είς την συνεννόησιν αύτίν; "Οτ«ν
δέν δέχεται συζήτησιν διά τα Άσιατικά προβλήμκτα χωρίς την
Κομμουνιστικήν Κίναν μετέχουσκν των συνεννοήσεων—την ΰ·
ραν ακριβώς «ού ή δύναμις αυτή έιτιτίβεται πανστρατιά εναντίον
σόμπαντος τοΰ έλευθέρου κόσμου; Διότι αύτό σημαίνει ή Κινεζι-
κή, ή Ρωσοκινβζιχή μάλλον, επίθεσις είς την Κορέαν. Είναι λο¬
γικόν έπομένως νά άπογοητίύωντα» οί παρατηρήται τοϋ Δυτιχοΰ
Κόσμου μέ την Ρωσικήν άνταπαντησιν διά την τετραμερή διά¬
σκεψιν, ϊτενωτάτη όντως ή θύρκ «ού άφήνει πρός συνεννόησιν.
Ημείς θά ελέγαμεν μάλιστα ότι ή βύρα αύτη πρό; συνεννόησιν
είναι άδιαπέραστο$!
ΤΑ ΙΧΘΥΟΠΟΛΕΙΛ
'Υπδ τής Διοικήσεως Χωροφυ-
λακής πληροφορούμεθα ότι δίδον¬
ται άβειαι ιδρύσεως νέων ίχβυο-
πωλείων είς διάφορα σημεΐα τής
πόλεως. Χωρίς νά βΐμβθα εναντί¬
ον των επαγγελματιαι ίχθυοπω-
λών, τάξεως καί αυτής βιοπαλαι-
στών, παρατηρούμεν δτι ή ίδρυσις
άνά την πόλιν νέων ίχθυοπωλείων
—καί δπου τύχη μάλιστα—δχι μό¬
νον δέν έξυπηρετεΐ μίαν νοικοκυ-
ρευμένην χαί πολιτισμένην εμφάνι¬
σιν πόλεως καί μάλιστα «τουριστι-
κης» άλλά καί τό συμφέρον άκόμη
των Ίϊθυοπωλών παραβλάπτβι. Μία
πόλις 50 χιλιάδων κατοίκων έξυπη-
ρετεΐται την στιγμήν αύτην επαρ¬
κώς άπό τα ύφιστάμενα ίχθυοπω-
λεϊα «αί δέν θά ήτο οϋτε άπό αυ¬
τής τής πλευράς σκόπιμος ή δημι-
ουργία νέων.
ΑΑΝΕΙΑ
Άπό τάς Αθηναϊκαί εφημερί¬
δας επληροφορήθημεν χθβς δτι τό
"Υπουργείον Έσωτερικών απηύθυ¬
νεν έγγραφον πρός την Νομισμα-
τικήν Επιτροπήν διά τοΰ όποίου
ζητεί την διάθεσιν 80 δισεχατομ-
μυρίων δραχμών ώς δάνειον βίς
τούς Δήμους υπό την εγγύησιν τοϋ
κράτους. Νά υποθέσωμεν δτι είς
τό κονδύλιον αΰτό περιλαμβάνεται
χαί τό δάνειον τοΰ Δήμου μας διά
τό οποίον τόσον μεγαλόστομοι ύ-
ποσχβσεις εδόθησαν ότι θά έδίδβ
το άμέσως. Αλλά καί άν τό υπο¬
θέσωμεν, ασφαλώς δέν πρέπει νά
περιμένωμεν πάλιν σύντομον την
πραγματοποίησιν τοΰ δανείου τοΰ
Δήμου μας. Έν τφ μβταξύ καθ* ά*
λέγουν οί ιθύνοντες τα τού Δήμου
πολλά αναμένονται άπό τό δά¬
νειον αϋτό διά νά γίνη πάλιν τό
Ηράκλειον πόλις.
ΜΙΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΙΣ
Όρθοτάτη ή παρατήρησις πρωϊ¬
νής συναδέλφου ή όποία ορμωμένη
άπδ τό έγγραφον τής Παγκρητίου
Ενώσεως τής Άμερικής πρός τόν
Νομάρχην μας ζητεί άπό τόν Δή¬
μον Ηρακλείου όπως προβή είς
μίαν ανακοίνωσιν επί τού σοβαρω¬
τάτου τούτου ζητήιιατος. Όντως
τό ζήτημα ώς έξελίσσεται άποβαί-
νει σοβαρώτατον. Ό χρόνος περνφ
καί τδ Σανατόριον δέν γίνεται. Υ-
πάρχβι δέ άν δέν άπατώυεθα χίν
δυνος νά άπωλεσθούν όλα τα πλε-
ονεχτήματα τής συμβάσεως διά την
ανέγερσιν τοΰ ΓανατορΐΌυ. Καί δέν
πρέπει νά άπωλεσθοΰν καί
τοϋ τόπου «αί χάριν τοϋ
τοΰ Δήμου Ηρακλείου.
Χαριν
γοήτρου
ΔΙΚΑΙΟΝ
Καί πάλιν ύπογροιμμίζομεν τό
δίκαιον των ύπαλλήλων τής Ήλε-
κτρικής υπηρεσίας τού Δήμου οί
όποΐοι παραπονοΰνται ότι τίποτβ
δέν έγινε διά τα αίτήματα τα ό-
ποία διετύπωσαν πρό μηνός. Οί ΰ·
πάλληλοι βάσει τού ορθού, λογιχοϋ
καί δικαίου των άπαιτήσεών των
εχουν τώρα τό δικαίωμα νά κατέλ-
θουν είς την απεργίαν διαρκείας
των καί νά την παρατείνουν δσον
θέλουν. Βεβαίως τό τοιούτον δέν
θά είναι υπέρ τής κοινωνίας την ο¬
ποίαν έξυπηρβτοΰν. Άλλας πώς νά
γίνχι άλλέως; Όταν οί πάντβς ά-
διαφοροϋν διά τα ζητηματά των,
έξαναγκάζονται καί αύτοι μέ την
σειράν των νά άδιαφορήσουν. Οί
άρμόδιοι λοιπόν καί οί άμέσως έν-
διαφερόμενοι παράγοντβς άς κινη-
θοΰν τώρα πού είναι χαιρός διά
νά μην φωνάζουν καί άγανακτοΰν
άδιχα μεθαύριον.
ΕΠΛΝΛΦΕΡΟΝΤΑΙ ΕΝ ΙΣΧΥΪ
ΑΡΟΡΛ ΤΟΥ Π ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΤΑΞΙΝ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ
Είς τό κυκλοφορούν νπ' αριθ. | άχεφασίσαμεν καί διατάσσομεν:
ΙΑ φύλλον τής «Εφημερίδος »ΈπαναφέρομΒν είς Ιβχύνχαθ*
«ής χυβερνήΌεως», υπό ήμερομη
νίαν 3 Ίανουαρίου, δημοσιεύβ-
«αι Β. Διάταγμα «Περί θέσεως
είς Ισχύν άρθρων τίνων τοΰ Γ'
Ψηφίσματος». Τό διάταγμα Ιχβι
ώς εξής:
«"Εχοντες ΰπ' όψιν τό άρθρ.
19 παράγρ. 2 τοΰ Γ" Ψηφίσμα¬
τος (1946) περί εκτάκτων μέ·
τρών άφορώντων την δημοσίαν
τάξιν χαί ασφάλειαν καί την ύπ'
αριθ. 1 τής 3ης Ίανουαρίου
1951 γνωμοδότησιν τοΰ Συμβου¬
λίου Έπικρατείας, προτάσει τοΰ
ήμβτέρου επί τής Δικαιοσύνης
χαί Δημοσίας Τάξεως "Υπουρ-
γοΰ καί μετ9 απόφασιν τοΰ ήμε-
τέρου Ύπουργικοΰ Συμβουλίου,
ΠΟΤΕ ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
ΤΩΝ 21 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΔΗΜΟΚΡΔΤΙΩΝ
ΟΥΑΣΙΓΚ1ΩΝ 4.—Άνεκοι-
νώθη επισήμως δτι «ό ενταύθα
έδρβΰον Συμβούλιον «ου Όρ
γανισμοΰ «ών Άμβριχανιχων
Χωρών καθώρισε «ήν 26ην των
εργασιών τής Διασκέψεως των
ύπουργών ΐίιν Εξωτερικών των
21 Αμερικανικόν Δημοκρατιων.
Τό Συμβούλιον ωσαύτως απε¬
δέχθη δπως υποβληθή πρός μελέ
την εις τάς ένδιαφερομένας Κυ¬
βερνήσεως «ό σχέδιον των θεμά-
Ι των τής ήμβρησίας διατάξεως της
Διασκέψεως όπερ χατήρτισεν ί)
Κυβέρνησις των Ηνωμένον Πο·
λιτειών.
Α! Ηνωμεναι Πολιτειαι προ-
τείνουν διά τοΰ εν λόγφ σχεδίου
δπα>ς οί Άμερικανοί ύπουργοί
«ών Εξωτερικών ^υζηΐήσοιιν
επί διαφόρων τρόπων εγκαινιά-
σεως, πολιΐικής χαί στρατιωτι-
κης μεταξύ των χωρών τοΰ Δυ·
τικοϋ Ήμισφαιρίου συνεργασί¬
ας διά «ήν άμυναν «ής 'Αμε-
ριχανιχής ηπείρου εναντίον των
άπασαν την Έπιχράτβιαν «ά άρ·
θρα 22 έως χαί 26, 29 χαί 30
τοΰ Γ' Ψηφίσματος «ής 18ης
Ίουνίου 1946, ώ; τουτο συνε-
πληρώθη διά των ψηφισμάτων
ΛΑ' της 17ης Όχτωβρίου 1947
χαί ΛΒ' τής 22ας Όχτωβρίου
1947.
»'Η ίσχύς τοΰ παρόντος άρχε¬
ται άπό τής δημοσιεύσεως είς
την «Εφημερίδα «ής Κυββρντΐ-
σεω;».
Τα έπαναφερέμενα είς Ισχύν
άρθρα «ου Γ'. Ψηφίσματσς
προβλέπουν δτι δύναται διά
βουλεύματο; τοΰ Συμβουλίβυ
Έφετών νά διατάσσεται ή όοι-
στιχή παΰσις εφημερίδων χαί
περιοδιχών, «ά όποία διά δημσ-
σιευμάτων των έν γνώσει χαί έκ
προθέσεως δπηρετοΰν τούς Ιγεί*
ροντας τα δπλα κατά Τής Πατρί»
δος καί Ιπιβουλευομέεους «ήν ά-
κεραιότητα τής χώρας.
Έπίσης προβλέπουν την ά-
παγόρευσιν Της εκδόσεως παρο^
μοίων φύλλων χαί έντύπων, «ήν
εκτύπωσιν καί κυκλοφορίαν φυλ-
λων χαί εντύπων, πλήν των νομί4
μως εκδιδομένων εφημερίδων
χαί περιοδικών.
απειλών τοΰ διεθνοΰς χομμουνι-
σμοΰ. Τό αύΐό σχέδιον συνιστά
είς τάς Άμβριχανιχάς Δημοκρα¬
τίας νά Ινισχύσουν την εσω¬
τερικήν ασφάλειαν χαί καλεΐ αύ¬
τάς νά έπεχτείνουν έπιβγόντως
«ήν συνεργασίαν των χαί επί
νοΰ οίχονομιχοϋ επίπεδον.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛ ΙΣ 2α
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Διανυκτερκΰον Φαρμακείον
Μιχ. Τσομπανάκη
ΕΟΡΤΑΙ.—Ή κ. Φιφή Φραγ-
κιάβη δέν έορτάζεΐ, χαί δέν θά δε¬
χθή έπισκέψεις Σάββατον καί Κυ¬
ριακήν.
—Έπίοης δέν έορΐάίει οΰΐβ δέ-
χεται έπιοκέψεις μεθαύριον ό κ.
Ιωάν. Ζερβόί.
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
Χειροΰργος ίατρός
'Εγχατβστάθη μονίμως είς την πό
λην μας χαί δέχβται καθ* εκάστην
βίς την χλινιχήν«Άγία Παρασκευήν
(Κουβίβη), Χειρουργικά — 'Ορ-
θοπεβικά. Ή Κλινική διαθέτει
άκτινοδιαγνωστικόν μηχάνημα, 'Αβ-
ροζόλ καί διαθερμΐας.
ΣΙΝΕ
ΓνΊΙΝΠΑ
Ό Κινηματογράφος των με¬
γάλην Εργων.
Άπό 5 μ. μ. ουνβχώς
Τό άθάνατο μβγαλούργημα
τού ΣΑΙΞΠΗΡ:
ΡΩΜΑΙΟΣ
ΚΑΙ
ΙΟΥΛΙΕΤΑ
Νόρμα Σήρβρ
ΛέσλιΕΧόουαρτ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
Τό Κοινωνικό άριστούργημα:
ΟΙ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΕΣ
ΛΕΝ ΚΛΛΙΝΕ
ΜέτήνΤΖΟΑΝ ΚΡΑΟΥΦΟΡΝΤ
ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ
ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ Δεκέμβριος. —Τό]
1951 θά είναι έΊος έκθέσεων καί
έορτων είς δλην την Γαλλίαν.'
Άπό δλας δμως αύτάς τάς εορτάς
ή πλέον ένδιαφέρουοα θά είναι
τό Φεστιβάλ των Πααισίων, τόΙ
οποίον θά οργανωθή πρός πα·|
νηγυρισμόν τής δισχιλιοστής έπε-'
τείου των γενεθλίων τής γαλλι¬
κής πρωτευούσης.
Μολονότι οί ίστορικοΐ δέν είναι
απολύτως βεβαιοί ϊτι τ4 1951
είναι τό έτος κατά τό οποίον
συμπληροθνται 2.000 χρόνια άπό
τέτε, ποί» ίκτίσθη τό Παρίσι,
είναι άποφασμένοι νά κάμουν δ,τι
ήμποροθν, διά νά παρουσΐάσουν
μίαν πράγματι ευχάριστον καί
εύθυμον εορτήν.
ι Άπδ τοθ Απριλίου μέχρι τοθ
■Δεκεμβριού, κάθε ΙΙαρισινή ου:
[νοικία άπό τής Μονμάρτης μέχρι
των άγορων, θά οργανωθή την
εορτήν της μέ χορούς είς τούς
δρόμους, διαγωνισμούς μαγειρι-
κής, μικράς εκθέσει; καί άλλας
«άτραξιόν».
Ό Σηκβυάνας καί ο! δρόμοι
των Παρισίων θά χρησιμοποιή·
θοθν διά παρελάσεις καί έττεδεί-
ξεις, μέ τάς οποίας θά γίνεται
άναπαράατασις τής ίατορίας τής
πόλεως. 'ϊκαΕθριοι όρχήστραι
θά παίζουν τδ τραγοθδι των
Παρισίων, τό οποίον θά έκλέξη
ό Μωρίς Σεβαλιέ, καί αί πλατείαι
θά μεταβληθοΟνείςβΛούνα Πάρκ»
μέ άλογάκ:α, κούνιες, σιδηρο·
δρόμους κλπ.
Έκτός τοθ ΠαρισινοΟ Φεατι·
βάλ, δ κατάλογος των έκθέσεων,
πού θά δργανωθοθν κατά τό 1951
είς την Γαλλίαν, περιλαμβάνει
καί πλείστας άλλας, μεταξυ των
οποίων ένδιαφέρουσαι θά είναι
ή «Πρώτη Ευρωπαϊκή Έκθεσις
Γεωργικδν Μηχανων» καί αί
εκθέσει; τοθ κρασιοθ, τοθ καπνοθ
£ίς
Η ΦΙΡΜΑ ΠΟΥ ΚΑΤΕΚΤΗΣΕ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Τεχνητόν αίμα άπό ζαχαρο-
καλαμον.
Λίαν προσεχώς ή Νάτιος Ά-
φρική θά αρχίση πιθανώς νά
παράγη τεχνητόν αΓμα, ή, ακρι·
βέατερον, πλάσμα αΓματος. Τό
τεχνητόν πλάσμα αΓματος θά εί¬
ναι ύποπρά'ον μι3ς άπό τας κυ¬
ριωτέρας βιομηχανίας της, τής
σακχαροβιομηχανίας.'
Ή ανάπτυξις τής νέας αυτής
έπιχειρήσεως θά εξαρτηθή άπό
τα άποτελέσματα των πειραμά-
των, πού γίνονται τώρα άπό τό
αγγλικόν υπουργείον 'Υγείας.
Άν τα πειράματα αύτά επι¬
τύχουν, θά ιδρύθη ίνα νοτιοφρι-
κανικόν εργοστάσιον, τό οποίον
θά Ιχη την δυνατότητα νά πα¬
ράγη ετησίως περίπου 150.000
γαλλόνια τεχνητοθ πλάσματος
αΓματος.
Τό τεχνητόν πλάσμα αΓματος
παρασκευάζεται άπό την σακχα-
ρόζην τοθ σακχαροκαλάμου.
Είναι σουηδική έπινόησις, γνω·
στή δπό τό ΐνομα «Δεξτράν».
Ό δόκτωρ Τζ. Τίμμας, δια-
κεκριμένος παθολόγος τής επαρ¬
χίας Νατάλ, τ.ού είναι τό κέν¬
τρον τής νοτιοαφξΐκανικής σακ-
χαροβιομηχκνίας, εδήλωσεν δτι
τό Δεξτράν δέν είναι τόσον κα
λέν, ίσον είναι τό πλάσμα, πού
παρασκευάζεταΐ άπό Ανθρώπι¬
νον αΓμα, άλλ' είναι χρήσιμον,
διότι, είς επειγούσης περιπτώ¬
σει,—λ. χ. είς μίαν ακατάσχε¬
τον αίμορραγίαν— είσαγόμενον
είς τόν οργανισμόν άναπληρώνει
τό φυσικόν πλάσμα. Κατ' αυτόν
τόν τρόπον είναι δυνατόν νά ά-
ποφευχθοθν αί σοβαραί συνέπειαι
έκ τής άποτόμου ελαττώσεως τοθ
δγκου τοθ αΓματος.
Ό δόκτωρ Τόμας επέστρεψεν
εσχάτως άπό τό Λονδίνον, δπου
έλαβε μέρος είς μίαν συνδιάσκε-
ψιν Βρεττανδν καί Άμεριχα·
ν ών έπιστημόνων.
Ό ΧΤ/ΧΟΣ
ΑΚΟΥΣΕ !!!
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
Ά κουσέ τούς γρύλους τούτη τη
, 6 ,ι —— (βραδυά.
Μελωδίβς γράφουν τρυφερές στ'
[άστέρια,
Καί χορδές χαϊδεύουν χίλια πλά
[ έ
Χωρίς νά προβαίνωμεν εί: «πά-
ρ κΒκινίυνευμένας» μβτΕωρολογικάς
Ι προβλέψεις, σημειοΰμεν την χθεσι¬
νήν ώς άπαρχην μετα-
χαιροΰ είς «ννησί
Χίλιων
Βιολονζέλων, πούναι
[ατην καρδιά.
Άκουσε τόν Κοΰκο. Κράΐει θλι·
[βερός.
Θέληα' ή καλή τού μ' άλλονε
[νά φύγη·
Άπειρος ό πόνος κ' ή έλπίδα
[λ£γη.
Την καλή τού πάλι χράζβι ό κα·
[ψερός.
Άκουσε των βέντρων
Λόγια τής άγάπης
Τα πουλιά στά
τή λεπτή
[λαλιά,
λένβ μέ χ' ά-
[γέρι.
κλώνια δύο δύο
[ΐ
ρ
Όρκους χιλίους δίνουν χαί γλυ-
[χά φιλιά.
ΙΑΜΑΡΗΟΙ'
Λεωφορος Καλοκαιρινό» (Πλατειά Στράτα)
ΠΡΟΣΟΧΗ
Γ Ο Η ΕΙΧ ΚΔΙ ΚΗΛΕΜΟΝΕΧ
Το μεγαλύτβρβν ΔΩΡΟΝ πού θά κάμετε διά τάς εορτάς
είς τα κορίτσια βας καί έφόδιον δι' δλην την ζωή τους βΐναι
Κοκτιχή Ραπτΐκη ΊΖίΖΝ διότι είναι ή ανώτερη μέθοδβς έν
Ελλάδι χαΐ ν>' «ύτό βγαζει καλές μοδϊατες.
ΚΟΠΤΙΚΗ - ΡΑΠΤΙΚΗ ΤΖΩΝ
Κεντρικόν: Άκαδημίας 86. Τηλέφ. 34338 Αθήναι
Παραρτήματα Ήράκλρ,ιον Κρήτης όδός Καλοκαιρινοΰ
καί Μοΐρες Μεσσαράς.
Άναλαμβάνβμεν πάν βΐδος ραψίματος μβ τα τελευταία
κροκΐ των Παριαίων. Κκτασκβυή πλισεδων μέ τ*λϊυτ«ί« μ^·
δίλα. Κοπή ύφααμάτων καΐ προβχς δια μοίίατες.
'ΕπωφελπΘήτε την μεγάλπ εύκαιρία τβϋ Παγκοσμίου Οι¬
κον Τζών. "Ετος Ιδρύσεως 1931 τιμές άσυναγωνιατίς. Μέχρι
τέλβυς τοθ ϊτους τ^ ήμισυ των διώάκτρων.
ΣΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ
Ό , χ ι εκλεκτόν γιά τής γιορτές.
Μ Ι Μ Ο Ζ Ε Σ :
Τό σπεσιαλιτέ τοΰ Καταστήματος.
ΤΟΥΡΤΕΣ-ΠΤΙ ΦΟΥΡ-ΣΟΚΟΛΑΤΙΝΙΑ κλπ.
ί τοθ ...Ιρωτος.
Άλλαι έξ ϊσου ένδΐαφέρουσαι
έκθέσεις θά είναι ή «"Εκθεσις
Χιουμοριατών», ή «Έχθεσ·ς Τη·
λοψίας καί ή «Έκθεσις Γυναι-
κείας Τέχνης.».
Σά τόν Κοΰκο μόνος χαί σέ
[χαρτερΜ
Μοναχή μου σκέψη νά σοϋ γρά-
[ψω σΐίχους
Μέσ' στδ χαμαράχι μέ τού: ά-
[σπρους τοίχου;,
Μά τή μοναξιά μου πιά δέ την
[μπορώ
♦**1
θάθελα μιχρή μου τόσα νά σοΰ
[πώ.
Τόσα νά σοΰ γράψω, χ' ϋστερ'
[ά; πεθάνω,
σβήνοντας τή λάμπα, στά χαρ-
[τιά μου πάνω
Πού σοΰ τραγουδοΰνε πόσο σ'
[άγαπώ.
Ά Χ· Ξβνάκης
ταστροφής τού
ά
ως» χειμωνιάτιχον.
ιαοΊ,υνιυ, —Άλλως τε μέσκς άκρες χαί τό
χίλια πλά επίσημον μετεωρολογικόν δελτίον
[να χέρια, έπιαένει ένα δυό μέρες τώρα ότι ό
χαιρός θά μετατραπή άπό νεφβλώ-
δή εί: νεφοσκεπή.
— Μέ την αυριανήν εορτήν των
Φώΐων παίρνβι τέλος ή έορταστιχή
περίοδο: καί οί εορτάσαντες ή πα·
νηγυρίσαντες χατά τόν ένα ή τόν
άλλον τρόπον έπανέρχονται είς τα
ιδία.
—Έργασία χαί περισνλλογή τώ-
ρα, «στινηθίζει νά συμβουλεύη» τα:
ώρας αύτάς τού: γλεντισμένους, κερ
δισμένον: καΐ χαμένους—«τόν έγλέν
τισαν άς μή λησμονοϋμεν χαί οί
μέν χαΐ οί δέ—ό αίώνιος «σοφδς»
ή χαί.,. Θυμόσοφος τής χαθημερι
νής ζωής.
—Παράπονα ακούονται καθη-
ιυα υυυ μβρινώς διά τό ζήτημα των χατα-
[ταΐρι, Ι μεαήί των άδων έγχατεσπαρμένων
οίχοβομικών υλικών,
—Διότι «ζήτημα» κατήντησε καί
τό άτοπον αύτό έφ' όσον οί οίκο-
, δομοΰντε; ή μάλλον οί έπισΐάται
- · χαί τό τεχνικόν προσωπικόν των
«Ι -ι^_««..,τ,.. ΑΪ..Ϊ.Λ,,« Αν,Λ-ηη,Άή Α.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζείον νέ
όχτιστον κατάλληλον δι' έργαστή-
ριον, παντοπωλεΐον κλπ. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΜΙΛΟΥΝΚΑΙ
ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ;
Είς τόν «Ελεύθερον Τύπον»
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.— Σήμερον άπό ώρα
6 μ. μ. συνβχώς. Ένα θέαμα άπβ-
ριγράπτου μεγαλβίου «Λοιικρητία
Βοργία». Την Δευτέραν «Νβιάτα
οτή Λάσπη».
ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ— Σήμερον ^ άπό
ώρα 5 μ. μ. συνεχώς τό άθανατο
μεγαλούργημα τού Σαί|πηρ «Ρω-
μηΐος χαί Ίουλιέτα». Την Δευτέραν
«31 Καταραμένες δέν κλαινβ».
Θέατρον «ΝΤΟΡΕ»—Θίασος Κα-
τερίνας. Σήμερον Παρασχευή ώρα
9 30 μ. μ. ή Παριζιάνικη κωμωβια
τόΰ Α. Ρουσέν «Νίνα». Αυριο ήμέ-
ρα των Φώτων δύο παραστάσβις ω·
ρα 6.30 χαί 9.30.
ΜΑΙΆΜΙ.-Τό έΐαιρβτιχδ Τοίο
«ΧΑΒΑΝ4» ίι συμπαβή: Ντιζέζ
«ΜΑΙΡΗ ΛΥΣ» ή περίφημη ΧρβΒυ·
τρια τής Άρζεντίνα «ΜΑΡΙΤΑΝΑ
ΠΕΡΕΖ» καί ή όρχηστρα ,Τζαζ τού
έκλβκτοΰ μαέστρου ΚΑΛΑΜΑ.
ΜόμαΑ ι,,
Μ ΜΕθΟΔΟΣ ΜΑ1 ΘΑ 1ΑΣ
ΚΑΡΙΣ ΣΤΟ ΑΙΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΙΚΜΑΘΗΣΕΩΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΖΕΙ ΤΟ ΕΡΓΑ-
ΙΤΗΡΙΟΝ ΜΑΣ και ΤΑ ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΤΕΧΝΗί
ΜΕ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΦΟΔΙΑΖΕΙ ΤΑΣ ΑΠΟΦΟΙΤΟΥΧ
ΠΑ ΕΝΑ ΕΠΙΚΕΡΔΕΣ η»ι ΕΞΗΣΦΑΛΙΣΜΕ- %
ΝΟΝ ΜΕΛΛΟΝ.
ρ
ΚΟΠΤΙΚΗΣ·ΡΑΠΤΙΚΗΧ
Ο ΜΟΝΟΙ Ο ΟΠΟΙΟΣ ΣΑΣ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΗΘΙΚΗΝ
ΔΙΑΠΑ1ΔΑΓΠΓΗΣΙΝ και ΤΕΧΝΗΝ ΑΦΘΑΣΤΟΝ.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ηΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ
ΟΔΟΣ ΜΥΡΙΟΝΟΥ 15 ΟΠΙΣΘΕΝ ΠΟΛΥ-
ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΠΑΜΑΛΑΚΗ · ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΜΣ
ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΑΜΑηΗΡΟν κων. γ. τζιγωνη
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Πλατεία Νικηφ. Φωκά (Μεϊντάνι)
( Παραπλεύρως τού Ζαχαροπλαστεΐου Προβατίδη)
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ παντός τύπου Λουκέττα. Κατασκευ·
άζονται παντός τύπου Κλειδιά καί διακόπτες αυτο¬
κίνητον. ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ.
χ χ ρ
οίχοδομών δέν εχουν αντιληφθή ά
χόμη ότι οί δρόμοι δέν είναι ίδι*
χοί τού: καϊ ότι διά λόγον: δίκαι¬
ον, τάξεως χαί πολιτισμόν δέν πρέ-
πει νά χαταλαμβάνουν αυτού: καθ*
όλον τό πλάτος των.
—Περιζήτητα είναι πάντοτε την
εποχήν αύτην τα άλλαντιχά χαί δή
τα νόστιμα καί «άγνά» Κρητιχά
λουκάνιχα.
— Είς την αγοράν ύπάρχουν ά-
φθονα πωλούμενα καί άπό πλανο·
δίους μέχρι 36 χιλιάδας ή οκά. Έν·
ν είται ότι οί αγοράζοντες πρέπει
νά εχουν τό νοΰ τού: καί νά έξα-
χριβώνουν την ά/νότητά των. Διότι
χάτ' αύτάς είχομεν χαί μιχροδη·
λητηριάσει; αποκλειστικώς άπό κα¬
τανάλωσιν άλλαντιχών.
— Ώς γράφωμεν είς άλλην στή¬
λην χάποιος είς τό Ρέθυμνον εφο¬
νεύθη άπό ποδηλατιστήν «έπωχού-
μενον άπδ ρυτήρος» έν καιρώ νυ¬
κτός «χαί άνευ φανών». ,
— Νά πιστεύσωμεν ότι ό φόνος
αύχός είναι ό πρώτος χαί ό τελευ·
ταΐ >ς; Ημείς περιμένομεν χαί άλ-
λους άπδ ποδήλατα τρέχοντα χαχά
τόν αυτόν τρόπον χαί μέ την αύτην
άσυδοσίαν...
—Είς άλλην στήλην ανεγράφη
χθές σχόλιον είς τδ οποίον μεταξύ
άλλων άναφέρεται ό άσιθμό; τοϋ
νέου Κογκρέοσου των Ήνωμ. Πο·
λιτειών ώ; 89ου ένφ πρόχειται πε·
ρί τοΰ 82ου. Τό παλαιόν τοΰ όποί-
ου έληξε ή θητεία, ήτο τό 81 όν.
—Κάμνομεν την διάσωσιν δι·
ορθώνοντες χαί τόν έκφωνητήν τής
«Φωνης τής Άμερικής» όστις τί»
μετέδωσε προχθές εσφαλμένως.
έ Ρέπορτερ
Μέ την εμφάνισιν τβδ
θαυματουργοϋ φάρμακος
ΚΑΛΜΑΤΙΝ περιωρίσθη-
σαν πβλύ εφέτος η γρίππη
καί τα κρυολογηματα.
Η ΚΑΛΜΑΤΙΝ
απεδείχθη έμπράκτω; άπό
ολόκληρον τόν Ιατρικόν
κόσμον τής Ελλάδος ©τι:
Είναι τό μοναδικόν φάρμα¬
κον διά να καταπραΰνπ τοΰς
πόνους ό/τοιαδήποτε κι' άν
είναι ή προκαλοϋαα αίτία.
Ή Φαρμακολογική ενεργεια
τής ΚΑΛΜΑΤΙΝ είναι ασυγ¬
κρίτως ανωτέρα πολλών αλ·
λων φαρμακων, λόγω τής
έπιβτημονικής της συνδέσεως.
Κεφαλόπονοι, οίοντόπονβι,
νβυραλγίαι, πόνοι τής περιό-
δου καταπαΰουν μεσα σέ λί-
γα λεπτα τή; ώρας μέ ενα
κασσέ ΚΑΛΜΛΙΙΝ. Προλαμ-
βανει την ΓΡΙΠΠΗΝ, θερα-
πεύει ασφαλώς τα κρυολο-
γήματα και τάς πυρετικάς
κακοδιαθεσίας. 'Η χρήαις της
είναι πολύ «υκολβς. Είναι
ώφβλιμος είς ατομα των
οποίων ό οτομαχος είναι
εύαίοθπτβς. Λαμβάνηται είς
οιανδήποτε στιγμήν. Τό ά-
ποτέλεβμα είναι ΑΜΕΣΟΝ.
Ή κατχπραϋντική ενεργεια
συνοδεύϊται καί μέ τονωτι-
κήν τοιαύτην. Ή γνησία συ-
ακευασία πωλεΐται παντοτβ
είς ΚΥΤΙΑ ΜΠΛΕ τού 1 και
2 κασσέ.
Πληροφορήβατε καί τού;
φίλους βας μέ εμπιστοσύνην
ότι διά καθε πονο καί διά
κάθε κακοδιαθεσία, ουδέν
άποτελεσματικωτερον τής
ΚΑΛΜΑΤΙΝ.
ΛΟΥΚΡΗΤΙΑ
ΒΟΡΓΙΑ
ΜΑΙΙΕΥΗΡ-ΤΙΗΑΙΚΟΑΟΓΟΣ
Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
Δέχβται καθ" έκαστην <ωρ«ς 9—1 καί 3—8 μ, μ.) Όδός Μόνής Άπεζανών παραπλεύρως Γηροχομείου (αρχάς όδοϋ πρός Άγιον Ματθαίον.) 44 Είναι δ τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως ΟΥΖΟΥ ΔΕ. "ΦΑΙΙΤΟΣ,, ποοϊόν πεντηκονταετοΰς πείρας. Πωλείται μό¬ νον είς έσφραγισμένας ΦΙΑΛΑΣ. ■ε · =-:
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛ ΙΣ 2α
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Διανυκτερκΰον Φαρμακείον
Μιχ. Τσομπανάκη
ΕΟΡΤΑΙ.—Ή κ. Φιφή Φραγ-
κιάβη δέν έορτάζεΐ, χαί δέν θά δε¬
χθή έπισκέψεις Σάββατον καί Κυ¬
ριακήν.
—Έπίοης δέν έορΐάίει οΰΐβ δέ-
χεται έπιοκέψεις μεθαύριον ό κ.
Ιωάν. Ζερβόί.
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
Χειροΰργος ίατρός
'Εγχατβστάθη μονίμως είς την πό
λην μας χαί δέχβται καθ* εκάστην
βίς την χλινιχήν«Άγία Παρασκευήν
(Κουβίβη), Χειρουργικά — 'Ορ-
θοπεβικά. Ή Κλινική διαθέτει
άκτινοδιαγνωστικόν μηχάνημα, 'Αβ-
ροζόλ καί διαθερμΐας.
ΣΙΝΕ
ΓνΊΙΝΠΑ
Ό Κινηματογράφος των με¬
γάλην Εργων.
Άπό 5 μ. μ. ουνβχώς
Τό άθάνατο μβγαλούργημα
τού ΣΑΙΞΠΗΡ:
ΡΩΜΑΙΟΣ
ΚΑΙ
ΙΟΥΛΙΕΤΑ
Νόρμα Σήρβρ
ΛέσλιΕΧόουαρτ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
Τό Κοινωνικό άριστούργημα:
ΟΙ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΕΣ
ΛΕΝ ΚΛΛΙΝΕ
ΜέτήνΤΖΟΑΝ ΚΡΑΟΥΦΟΡΝΤ
ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ
ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ Δεκέμβριος. —Τό]
1951 θά είναι έΊος έκθέσεων καί
έορτων είς δλην την Γαλλίαν.'
Άπό δλας δμως αύτάς τάς εορτάς
ή πλέον ένδιαφέρουοα θά είναι
τό Φεστιβάλ των Πααισίων, τόΙ
οποίον θά οργανωθή πρός πα·|
νηγυρισμόν τής δισχιλιοστής έπε-'
τείου των γενεθλίων τής γαλλι¬
κής πρωτευούσης.
Μολονότι οί ίστορικοΐ δέν είναι
απολύτως βεβαιοί ϊτι τ4 1951
είναι τό έτος κατά τό οποίον
συμπληροθνται 2.000 χρόνια άπό
τέτε, ποί» ίκτίσθη τό Παρίσι,
είναι άποφασμένοι νά κάμουν δ,τι
ήμποροθν, διά νά παρουσΐάσουν
μίαν πράγματι ευχάριστον καί
εύθυμον εορτήν.
ι Άπδ τοθ Απριλίου μέχρι τοθ
■Δεκεμβριού, κάθε ΙΙαρισινή ου:
[νοικία άπό τής Μονμάρτης μέχρι
των άγορων, θά οργανωθή την
εορτήν της μέ χορούς είς τούς
δρόμους, διαγωνισμούς μαγειρι-
κής, μικράς εκθέσει; καί άλλας
«άτραξιόν».
Ό Σηκβυάνας καί ο! δρόμοι
των Παρισίων θά χρησιμοποιή·
θοθν διά παρελάσεις καί έττεδεί-
ξεις, μέ τάς οποίας θά γίνεται
άναπαράατασις τής ίατορίας τής
πόλεως. 'ϊκαΕθριοι όρχήστραι
θά παίζουν τδ τραγοθδι των
Παρισίων, τό οποίον θά έκλέξη
ό Μωρίς Σεβαλιέ, καί αί πλατείαι
θά μεταβληθοΟνείςβΛούνα Πάρκ»
μέ άλογάκ:α, κούνιες, σιδηρο·
δρόμους κλπ.
Έκτός τοθ ΠαρισινοΟ Φεατι·
βάλ, δ κατάλογος των έκθέσεων,
πού θά δργανωθοθν κατά τό 1951
είς την Γαλλίαν, περιλαμβάνει
καί πλείστας άλλας, μεταξυ των
οποίων ένδιαφέρουσαι θά είναι
ή «Πρώτη Ευρωπαϊκή Έκθεσις
Γεωργικδν Μηχανων» καί αί
εκθέσει; τοθ κρασιοθ, τοθ καπνοθ
£ίς
Η ΦΙΡΜΑ ΠΟΥ ΚΑΤΕΚΤΗΣΕ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΝΕΑ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
—Τεχνητόν αίμα άπό ζαχαρο-
καλαμον.
Λίαν προσεχώς ή Νάτιος Ά-
φρική θά αρχίση πιθανώς νά
παράγη τεχνητόν αΓμα, ή, ακρι·
βέατερον, πλάσμα αΓματος. Τό
τεχνητόν πλάσμα αΓματος θά εί¬
ναι ύποπρά'ον μι3ς άπό τας κυ¬
ριωτέρας βιομηχανίας της, τής
σακχαροβιομηχανίας.'
Ή ανάπτυξις τής νέας αυτής
έπιχειρήσεως θά εξαρτηθή άπό
τα άποτελέσματα των πειραμά-
των, πού γίνονται τώρα άπό τό
αγγλικόν υπουργείον 'Υγείας.
Άν τα πειράματα αύτά επι¬
τύχουν, θά ιδρύθη ίνα νοτιοφρι-
κανικόν εργοστάσιον, τό οποίον
θά Ιχη την δυνατότητα νά πα¬
ράγη ετησίως περίπου 150.000
γαλλόνια τεχνητοθ πλάσματος
αΓματος.
Τό τεχνητόν πλάσμα αΓματος
παρασκευάζεται άπό την σακχα-
ρόζην τοθ σακχαροκαλάμου.
Είναι σουηδική έπινόησις, γνω·
στή δπό τό ΐνομα «Δεξτράν».
Ό δόκτωρ Τζ. Τίμμας, δια-
κεκριμένος παθολόγος τής επαρ¬
χίας Νατάλ, τ.ού είναι τό κέν¬
τρον τής νοτιοαφξΐκανικής σακ-
χαροβιομηχκνίας, εδήλωσεν δτι
τό Δεξτράν δέν είναι τόσον κα
λέν, ίσον είναι τό πλάσμα, πού
παρασκευάζεταΐ άπό Ανθρώπι¬
νον αΓμα, άλλ' είναι χρήσιμον,
διότι, είς επειγούσης περιπτώ¬
σει,—λ. χ. είς μίαν ακατάσχε¬
τον αίμορραγίαν— είσαγόμενον
είς τόν οργανισμόν άναπληρώνει
τό φυσικόν πλάσμα. Κατ' αυτόν
τόν τρόπον είναι δυνατόν νά ά-
ποφευχθοθν αί σοβαραί συνέπειαι
έκ τής άποτόμου ελαττώσεως τοθ
δγκου τοθ αΓματος.
Ό δόκτωρ Τόμας επέστρεψεν
εσχάτως άπό τό Λονδίνον, δπου
έλαβε μέρος είς μίαν συνδιάσκε-
ψιν Βρεττανδν καί Άμεριχα·
ν ών έπιστημόνων.
Ό ΧΤ/ΧΟΣ
ΑΚΟΥΣΕ !!!
ΓΥΡΩ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ
Ά κουσέ τούς γρύλους τούτη τη
, 6 ,ι —— (βραδυά.
Μελωδίβς γράφουν τρυφερές στ'
[άστέρια,
Καί χορδές χαϊδεύουν χίλια πλά
[ έ
Χωρίς νά προβαίνωμεν εί: «πά-
ρ κΒκινίυνευμένας» μβτΕωρολογικάς
Ι προβλέψεις, σημειοΰμεν την χθεσι¬
νήν ώς άπαρχην μετα-
χαιροΰ είς «ννησί
Χίλιων
Βιολονζέλων, πούναι
[ατην καρδιά.
Άκουσε τόν Κοΰκο. Κράΐει θλι·
[βερός.
Θέληα' ή καλή τού μ' άλλονε
[νά φύγη·
Άπειρος ό πόνος κ' ή έλπίδα
[λ£γη.
Την καλή τού πάλι χράζβι ό κα·
[ψερός.
Άκουσε των βέντρων
Λόγια τής άγάπης
Τα πουλιά στά
τή λεπτή
[λαλιά,
λένβ μέ χ' ά-
[γέρι.
κλώνια δύο δύο
[ΐ
ρ
Όρκους χιλίους δίνουν χαί γλυ-
[χά φιλιά.
ΙΑΜΑΡΗΟΙ'
Λεωφορος Καλοκαιρινό» (Πλατειά Στράτα)
ΠΡΟΣΟΧΗ
Γ Ο Η ΕΙΧ ΚΔΙ ΚΗΛΕΜΟΝΕΧ
Το μεγαλύτβρβν ΔΩΡΟΝ πού θά κάμετε διά τάς εορτάς
είς τα κορίτσια βας καί έφόδιον δι' δλην την ζωή τους βΐναι
Κοκτιχή Ραπτΐκη ΊΖίΖΝ διότι είναι ή ανώτερη μέθοδβς έν
Ελλάδι χαΐ ν>' «ύτό βγαζει καλές μοδϊατες.
ΚΟΠΤΙΚΗ - ΡΑΠΤΙΚΗ ΤΖΩΝ
Κεντρικόν: Άκαδημίας 86. Τηλέφ. 34338 Αθήναι
Παραρτήματα Ήράκλρ,ιον Κρήτης όδός Καλοκαιρινοΰ
καί Μοΐρες Μεσσαράς.
Άναλαμβάνβμεν πάν βΐδος ραψίματος μβ τα τελευταία
κροκΐ των Παριαίων. Κκτασκβυή πλισεδων μέ τ*λϊυτ«ί« μ^·
δίλα. Κοπή ύφααμάτων καΐ προβχς δια μοίίατες.
'ΕπωφελπΘήτε την μεγάλπ εύκαιρία τβϋ Παγκοσμίου Οι¬
κον Τζών. "Ετος Ιδρύσεως 1931 τιμές άσυναγωνιατίς. Μέχρι
τέλβυς τοθ ϊτους τ^ ήμισυ των διώάκτρων.
ΣΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗ
Ό , χ ι εκλεκτόν γιά τής γιορτές.
Μ Ι Μ Ο Ζ Ε Σ :
Τό σπεσιαλιτέ τοΰ Καταστήματος.
ΤΟΥΡΤΕΣ-ΠΤΙ ΦΟΥΡ-ΣΟΚΟΛΑΤΙΝΙΑ κλπ.
ί τοθ ...Ιρωτος.
Άλλαι έξ ϊσου ένδΐαφέρουσαι
έκθέσεις θά είναι ή «"Εκθεσις
Χιουμοριατών», ή «Έχθεσ·ς Τη·
λοψίας καί ή «Έκθεσις Γυναι-
κείας Τέχνης.».
Σά τόν Κοΰκο μόνος χαί σέ
[χαρτερΜ
Μοναχή μου σκέψη νά σοϋ γρά-
[ψω σΐίχους
Μέσ' στδ χαμαράχι μέ τού: ά-
[σπρους τοίχου;,
Μά τή μοναξιά μου πιά δέ την
[μπορώ
♦**1
θάθελα μιχρή μου τόσα νά σοΰ
[πώ.
Τόσα νά σοΰ γράψω, χ' ϋστερ'
[ά; πεθάνω,
σβήνοντας τή λάμπα, στά χαρ-
[τιά μου πάνω
Πού σοΰ τραγουδοΰνε πόσο σ'
[άγαπώ.
Ά Χ· Ξβνάκης
ταστροφής τού
ά
ως» χειμωνιάτιχον.
ιαοΊ,υνιυ, —Άλλως τε μέσκς άκρες χαί τό
χίλια πλά επίσημον μετεωρολογικόν δελτίον
[να χέρια, έπιαένει ένα δυό μέρες τώρα ότι ό
χαιρός θά μετατραπή άπό νεφβλώ-
δή εί: νεφοσκεπή.
— Μέ την αυριανήν εορτήν των
Φώΐων παίρνβι τέλος ή έορταστιχή
περίοδο: καί οί εορτάσαντες ή πα·
νηγυρίσαντες χατά τόν ένα ή τόν
άλλον τρόπον έπανέρχονται είς τα
ιδία.
—Έργασία χαί περισνλλογή τώ-
ρα, «στινηθίζει νά συμβουλεύη» τα:
ώρας αύτάς τού: γλεντισμένους, κερ
δισμένον: καΐ χαμένους—«τόν έγλέν
τισαν άς μή λησμονοϋμεν χαί οί
μέν χαΐ οί δέ—ό αίώνιος «σοφδς»
ή χαί.,. Θυμόσοφος τής χαθημερι
νής ζωής.
—Παράπονα ακούονται καθη-
ιυα υυυ μβρινώς διά τό ζήτημα των χατα-
[ταΐρι, Ι μεαήί των άδων έγχατεσπαρμένων
οίχοβομικών υλικών,
—Διότι «ζήτημα» κατήντησε καί
τό άτοπον αύτό έφ' όσον οί οίκο-
, δομοΰντε; ή μάλλον οί έπισΐάται
- · χαί τό τεχνικόν προσωπικόν των
«Ι -ι^_««..,τ,.. ΑΪ..Ϊ.Λ,,« Αν,Λ-ηη,Άή Α.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζείον νέ
όχτιστον κατάλληλον δι' έργαστή-
ριον, παντοπωλεΐον κλπ. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΜΙΛΟΥΝΚΑΙ
ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ;
Είς τόν «Ελεύθερον Τύπον»
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ.— Σήμερον άπό ώρα
6 μ. μ. συνβχώς. Ένα θέαμα άπβ-
ριγράπτου μεγαλβίου «Λοιικρητία
Βοργία». Την Δευτέραν «Νβιάτα
οτή Λάσπη».
ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ— Σήμερον ^ άπό
ώρα 5 μ. μ. συνεχώς τό άθανατο
μεγαλούργημα τού Σαί|πηρ «Ρω-
μηΐος χαί Ίουλιέτα». Την Δευτέραν
«31 Καταραμένες δέν κλαινβ».
Θέατρον «ΝΤΟΡΕ»—Θίασος Κα-
τερίνας. Σήμερον Παρασχευή ώρα
9 30 μ. μ. ή Παριζιάνικη κωμωβια
τόΰ Α. Ρουσέν «Νίνα». Αυριο ήμέ-
ρα των Φώτων δύο παραστάσβις ω·
ρα 6.30 χαί 9.30.
ΜΑΙΆΜΙ.-Τό έΐαιρβτιχδ Τοίο
«ΧΑΒΑΝ4» ίι συμπαβή: Ντιζέζ
«ΜΑΙΡΗ ΛΥΣ» ή περίφημη ΧρβΒυ·
τρια τής Άρζεντίνα «ΜΑΡΙΤΑΝΑ
ΠΕΡΕΖ» καί ή όρχηστρα ,Τζαζ τού
έκλβκτοΰ μαέστρου ΚΑΛΑΜΑ.
ΜόμαΑ ι,,
Μ ΜΕθΟΔΟΣ ΜΑ1 ΘΑ 1ΑΣ
ΚΑΡΙΣ ΣΤΟ ΑΙΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
ΙΚΜΑΘΗΣΕΩΣ ΠΟΥ ΕΦΑΡΜΟΖΕΙ ΤΟ ΕΡΓΑ-
ΙΤΗΡΙΟΝ ΜΑΣ και ΤΑ ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΤΕΧΝΗί
ΜΕ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΕΦΟΔΙΑΖΕΙ ΤΑΣ ΑΠΟΦΟΙΤΟΥΧ
ΠΑ ΕΝΑ ΕΠΙΚΕΡΔΕΣ η»ι ΕΞΗΣΦΑΛΙΣΜΕ- %
ΝΟΝ ΜΕΛΛΟΝ.
ρ
ΚΟΠΤΙΚΗΣ·ΡΑΠΤΙΚΗΧ
Ο ΜΟΝΟΙ Ο ΟΠΟΙΟΣ ΣΑΣ ΕΓΓΥΑΤΑΙ ΗΘΙΚΗΝ
ΔΙΑΠΑ1ΔΑΓΠΓΗΣΙΝ και ΤΕΧΝΗΝ ΑΦΘΑΣΤΟΝ.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ηΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ
ΟΔΟΣ ΜΥΡΙΟΝΟΥ 15 ΟΠΙΣΘΕΝ ΠΟΛΥ-
ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΠΑΜΑΛΑΚΗ · ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΜΣ
ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΑΜΑηΗΡΟν κων. γ. τζιγωνη
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Πλατεία Νικηφ. Φωκά (Μεϊντάνι)
( Παραπλεύρως τού Ζαχαροπλαστεΐου Προβατίδη)
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ παντός τύπου Λουκέττα. Κατασκευ·
άζονται παντός τύπου Κλειδιά καί διακόπτες αυτο¬
κίνητον. ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ.
χ χ ρ
οίχοδομών δέν εχουν αντιληφθή ά
χόμη ότι οί δρόμοι δέν είναι ίδι*
χοί τού: καϊ ότι διά λόγον: δίκαι¬
ον, τάξεως χαί πολιτισμόν δέν πρέ-
πει νά χαταλαμβάνουν αυτού: καθ*
όλον τό πλάτος των.
—Περιζήτητα είναι πάντοτε την
εποχήν αύτην τα άλλαντιχά χαί δή
τα νόστιμα καί «άγνά» Κρητιχά
λουκάνιχα.
— Είς την αγοράν ύπάρχουν ά-
φθονα πωλούμενα καί άπό πλανο·
δίους μέχρι 36 χιλιάδας ή οκά. Έν·
ν είται ότι οί αγοράζοντες πρέπει
νά εχουν τό νοΰ τού: καί νά έξα-
χριβώνουν την ά/νότητά των. Διότι
χάτ' αύτάς είχομεν χαί μιχροδη·
λητηριάσει; αποκλειστικώς άπό κα¬
τανάλωσιν άλλαντιχών.
— Ώς γράφωμεν είς άλλην στή¬
λην χάποιος είς τό Ρέθυμνον εφο¬
νεύθη άπό ποδηλατιστήν «έπωχού-
μενον άπδ ρυτήρος» έν καιρώ νυ¬
κτός «χαί άνευ φανών». ,
— Νά πιστεύσωμεν ότι ό φόνος
αύχός είναι ό πρώτος χαί ό τελευ·
ταΐ >ς; Ημείς περιμένομεν χαί άλ-
λους άπδ ποδήλατα τρέχοντα χαχά
τόν αυτόν τρόπον χαί μέ την αύτην
άσυδοσίαν...
—Είς άλλην στήλην ανεγράφη
χθές σχόλιον είς τδ οποίον μεταξύ
άλλων άναφέρεται ό άσιθμό; τοϋ
νέου Κογκρέοσου των Ήνωμ. Πο·
λιτειών ώ; 89ου ένφ πρόχειται πε·
ρί τοΰ 82ου. Τό παλαιόν τοΰ όποί-
ου έληξε ή θητεία, ήτο τό 81 όν.
—Κάμνομεν την διάσωσιν δι·
ορθώνοντες χαί τόν έκφωνητήν τής
«Φωνης τής Άμερικής» όστις τί»
μετέδωσε προχθές εσφαλμένως.
έ Ρέπορτερ
Μέ την εμφάνισιν τβδ
θαυματουργοϋ φάρμακος
ΚΑΛΜΑΤΙΝ περιωρίσθη-
σαν πβλύ εφέτος η γρίππη
καί τα κρυολογηματα.
Η ΚΑΛΜΑΤΙΝ
απεδείχθη έμπράκτω; άπό
ολόκληρον τόν Ιατρικόν
κόσμον τής Ελλάδος ©τι:
Είναι τό μοναδικόν φάρμα¬
κον διά να καταπραΰνπ τοΰς
πόνους ό/τοιαδήποτε κι' άν
είναι ή προκαλοϋαα αίτία.
Ή Φαρμακολογική ενεργεια
τής ΚΑΛΜΑΤΙΝ είναι ασυγ¬
κρίτως ανωτέρα πολλών αλ·
λων φαρμακων, λόγω τής
έπιβτημονικής της συνδέσεως.
Κεφαλόπονοι, οίοντόπονβι,
νβυραλγίαι, πόνοι τής περιό-
δου καταπαΰουν μεσα σέ λί-
γα λεπτα τή; ώρας μέ ενα
κασσέ ΚΑΛΜΛΙΙΝ. Προλαμ-
βανει την ΓΡΙΠΠΗΝ, θερα-
πεύει ασφαλώς τα κρυολο-
γήματα και τάς πυρετικάς
κακοδιαθεσίας. 'Η χρήαις της
είναι πολύ «υκολβς. Είναι
ώφβλιμος είς ατομα των
οποίων ό οτομαχος είναι
εύαίοθπτβς. Λαμβάνηται είς
οιανδήποτε στιγμήν. Τό ά-
ποτέλεβμα είναι ΑΜΕΣΟΝ.
Ή κατχπραϋντική ενεργεια
συνοδεύϊται καί μέ τονωτι-
κήν τοιαύτην. Ή γνησία συ-
ακευασία πωλεΐται παντοτβ
είς ΚΥΤΙΑ ΜΠΛΕ τού 1 και
2 κασσέ.
Πληροφορήβατε καί τού;
φίλους βας μέ εμπιστοσύνην
ότι διά καθε πονο καί διά
κάθε κακοδιαθεσία, ουδέν
άποτελεσματικωτερον τής
ΚΑΛΜΑΤΙΝ.
ΛΟΥΚΡΗΤΙΑ
ΒΟΡΓΙΑ
ΜΑΙΙΕΥΗΡ-ΤΙΗΑΙΚΟΑΟΓΟΣ
Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
Δέχβται καθ" έκαστην <ωρ«ς 9—1 καί 3—8 μ, μ.) Όδός Μόνής Άπεζανών παραπλεύρως Γηροχομείου (αρχάς όδοϋ πρός Άγιον Ματθαίον.) 44 Είναι δ τίτλος τοΰ διπλής άποστάξεως ΟΥΖΟΥ ΔΕ. "ΦΑΙΙΤΟΣ,, ποοϊόν πεντηκονταετοΰς πείρας. Πωλείται μό¬ νον είς έσφραγισμένας ΦΙΑΛΑΣ. ■ε · =-:
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤ ΤΥΠΟΣ
: έτησ(« Δρχ. 160.000. έξαμηνος 6Ρ. 80, τριμηνος δρ. 40.-Τηλέφωνον 3·15-ΕΤ©2 4ον
'Αγίου Τίτου·· - "Επιστολαί κ α ι έμβάσματα: ΑΝΔΡ. ΣΚΟΠΕΤΟΝ
ΗΛΘΟΝ ΕΙΣ ΦΟΣ ΝΕΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑ ΠΛΗΡΩΣ ΤΟΝ ΣΚΑΝΔΑΑΟΔΗ
ΤΡΟΠΟΝ ΤΗΣ ΓΕΝΟΜΕΝΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΖΑΚΧΑΡΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ Ίανουάριος.—Πλη¬
ροφορούμεθα, δτι ή υπόθεσις
ής σκανδαλώδους προμηθείας
^ν 5200 τόννων ζαχάρβως λαμ·
^νει νέαν τροπήν, κατόπιν των
Λάν στοιχβίων, τα δποϊα ήλθον
£ι{ φώς χθές.
ΟυΊω, εγνώσθη έξ επισήμου
πηγής, δτι καθ5 δν χρόνον απε¬
φασίσθη καί δΐΕνηργήθη ή §ν
ΙΥΦ δημοπρασία κατά χον γνω-
οτόν άνώμαλον τρόπον, τό ΰ·
«ουιίγεϊον Έφοδιασμοΰ είχεν
61ς την διάθεσιν τού μεγάλας πο·
οότηταςζαχάρεω:, δυναμένας νά
καλύψουν δχι μόνον τάς τροχού-
οας χαΐ έκτάκτους ανάγκας λόγω
των έορτών, άλλά χαί οίανδήπο-
(β δπρόβλεπτον ζήτησιν, ήτις ή·
ΐ παρουσιασθή. Συγκεκριμέ¬
νως, §νφ ή δημοπρασία των 52ΟΟ
τόννων απεφασίζετο την 25ην
Όκιωβρίοιι 19δΟ «αί ποοεχηρύσ-
οτήν 27—10—50 ίνα διβ-
ργηθιΐ την 1—11—50 υπό τόν
δρον δπως τ) ανωτέρω ποσότης
παραδοθϋ είς Πειραια «τσίφ»
την 5ην Δεχεμβρίου, είς τόν λι¬
μένα τής γείτονος είχον χατα-
φθάσει διά λογαριασμόν τού ΰ·
πουργβίου Έφοδιασμοϋ τα εξής
φορτΐα:
1) Την 13-10 50 ήτοι 14 ημέ¬
ρας πρό τής δημοπρασίας αφί¬
κετο είς τόν Πειραια διά τοϋ ά)π
«Γοηγόριος Κ.
III»
ποσότης ζα-
χίΐρεως 7.508 τόννοι. 2) Την
24-10 50, ήτοι τρείς ημέρας προ
τής δημοπρασίας άφίκοντο 11;
Πειραια διά τοϋ «Δημοσθέντις
Πανταλεων» 8.581 τόννοι.^3)Τήν
27-11-50 ήτοι 27 ημέρας μετά
την διενέργειαν τής δημοπρασίας
χαί 22 ημέρας μβτά την οριστι¬
κήν έγκρισιν υπό τοϋ χ. Αβέ¬
ρωφ, όπότβ τό Ιν λόγω φορτίον
ευρίσκετο έν πλώ άφίκβτο είς
Πειραια διά τοϋ ά)π «Πέτρος
Νομικός» ποσότης 10.357 τόν
νοι. 4) Την 812 50 ήτοι 32 ή
μέρας μετά »ήν οριστικήν Κγκρι-
σιν τής ανωτέρω προμηθβίας,
άφίχοντο είς Πειραια ΐά άτμό·
πλοια «Χάχσταο» καί «Ζάσταρ»
μέ φορτία 6.650 τόννων ζαχά·
ρβω;.
Έκ των ανωτέρω προκύπτει
δτι άπό τής 13ης Όκτωβρίου π.
ε. μέχρι]τής 8ης Δεκεμβριού 1950
είχον αφιχθή συνολικώς είς τόν
λιμένα (έκτός των 5.2ΟΟ τόννων)
φορτ. 33.098 τόννων ζαχάρεως,
ποσότης δυναμένη νά καλύψο
τάς ανάγκας τής χώρας περίπου
δι° Ιν πεντάμηνον. Σχετικώς έ-
τονίζετο, δτι διά πρώτην φοράν
τό Κράτος ευρέθη νά βχχι είς την
διάθεσιν τού τόσον μεγάλην πό*
σότητα ζαχάρεως εις διάστημα
μικρότερον των δΰο μηνων. Ε¬
πομένας, δ ϊσχυρισμός τοϋ ΰ·
πουργοΰ τής Έθνικής Οίκονο-
μίας κ. Αβέρωφ, τόν οποίον
ούτος προέβαλε κατά την συζη¬
τησιν τής επερωτήσεως *οΰ βου¬
λευτού τοΰ χ. Κάντζια είς την
Βουλήν, καθώ-; καί κατά τάς μξ·
τέπειτα άνακοινώσεις τοΰ χ. ύ·
ΡΑΔΙΟΦΩΝΛ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ
3ΙΕΜΕΝ3
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΛΛΟΡΙΦΕΡ
ΑΦΑΗΤΑΣΤΩΣ ΕΥΟΥΝΑ
ΜΕΓΑΡΟΝ ΛΥΓΝΟΥ
πουργοΰ είς τόν τύπον, Ιλέγχεται
ώ; άνακριβής.
Ώς γνωστόν, δ χ. Αβέρωφ
εΐχε τονίσει είς την Βουλήν, δτι
διά νά αντιμετωπίση την έλλει¬
ψιν τοϋ εϊδους τούτου λόγφ των
άνεπαρκών αποθεμάτων, ώ; Ισχυ
ρίζειο, καί διά νά διατηρήση
την τιμήν τής ζαχάρεως είς
σχετικώς λογιχά Ιπίπεδα, διότι
Ιφοβεΐτο δτι θά άνήρχειο είς
40 χιλ. δραχμων κατ' οκάν,
προέβη, εσπευσμένης είς την
προμήθειαν των 5200 τόννων
διά τό «συμφέρον χαί μόνον τοϋ
έλληνιχοΰ λαοϋ. Ούτω δημιουρ-
γεΐται χαί νέα εύθΰνη διά τόν
χ. Αβέρωφ, διότι διά ψευδών
άναχοινώσεών τού προσβπάθησε
νά παραπλανήση την Βουλήν
χαί την Κοινήν Γνώμην, ώς
πρός τόν λόγον, διά τόν δποΐον
προέβη είς την δημοπρασίαν.
Έξ άλλου εγνώσθη, δτι υπό
άναλόγου; συνθήκας εγένετο χαί
ή άγορά των 1200 τόννων ζαχά¬
ρεως χατά την 9ην Σεπτεμβρίου
ε. ε. μέ την τιμήν των 420ο
δραχμων. Χαρακτηρισΐικώς άνα-
φέρεται Ιπί τοΰ προχειμένου, δτι
δΰο ημέρας πρό τής αγοραίς
τής ανωτέρω ποσότητος, αφί¬
κετο είς Πειραια τό ά)π «Κό·
ρουχ» μέ φορτίον 8572 τόννων.
ΚΑΙ ΝΕΑ ΕΠΕΡΩΤΗΣΙΣ
Υπό των βουλευτων χ. χ.
Κάντζια, Κεφαλογιάννη, Παπά·
κωνσταντίνου χ. ά. κατετέθη χθές
εις την Βουλήν ή αχόλουθος αί¬
τησις καταθέσεως εγγράφων;
«Παρακαλεΐται δ χ. ΰπουργός
Έφοδιασμοϋ χαί Διανομών δ¬
πως καταθέση είς την Βουλήν
χαί έντός των δριζομένων υπό
τοΰ άρθρου 50 τοϋ Κανονισμοϋ
αυτής προθεσμιών σΐοιχεΐα, Ιξ
ών νά Ιμφαίνηται δι' ολόκληρον
τό ε'τος 1950 δ τρόπος εν γένει
τής διαθέσεως τής υπό τοΰ Κρά-
τους εΐσαχΰβίσης ζαχάρεως κλπ.
ΣΥΡΟΗΣΕΙΣ ΔΙΑ
III
ΑΠΑΝΤΗΣΙΝ «Μ! ΡΠΣΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 4.— Τελευταίαι
πληροφορίαι έκ Παρισίων
καί Λονδίνου άναςρέρουν
δτι μεταξύ των «υβερνή-
σεων Γαλλίας καί Αγγλίας
άςρ' ενός καί Άμερικής
άφ' ετέρου συνεχίζονται αί
συνεννοησειν διά την απάν¬
τησιν αυτών πρός την Ρω·
οίαν αναφορικώς μέ τό ζή
τημα τής συγκλήσεως τής
τετραμεροΰς διασκέψεως.
Γβνικίι είναι ή εντύπωσις
δτι ή Ρωσική διακοίνωσις
διά την σύγκλησιν τής δια¬
σκέψεως άφήνει όντως «στε-
νώτατα περιθώρια» διά την
επίτευξιν συνεννοήσεως.
ΤΑ ΠΟΔΗΑΑΤΑ ΦΟΗΕΥΟΥΗ
ΑΝΥΠΟΠΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΑΣ
ΧΑΝΙΑ 3.—Καθ5 & τηλεγρα-
φεϊ ή Διοίκησις Χωροφυλακήν
Ρεθύμνης πρός τάς ένταθθα Αρ¬
χάς, την παριλθοθσαν Κυριακήν
καί περί ώραν 9 μ.μ. ό Μιλτιά-
δης Άντ. Αντωνακάκης, έτών
19, κάτοικος Περιβολίων Ρεθύμνης
έργάτης, έπιβαίνων ποδηλάτου,
στερουμένου φωτός, καί δυρχό
μενος έκ Περιβολίων διά τής δη¬
μοσίας όδοθ Ρεθύμνης—Ηρακλεί¬
ου, έπέπεσεν επί τοθ διερχομένου
χατά την ώραν εκείνην Άν-
δρονίχου Χρ. ΣακελλαρΕου,
έτών 29, κατοίκου έπίσης Περι-
βολίων, λόγφ τοθ έπικρατοθντος
σχότους καί τόν έρριψεν δπτιον
κατά γΐ)ς. Έκ τής άποτόμου
ταύτης πτώσεως, δ ΣχκελλαρίΌυ
υπέστη εσωτερικήν έγκεφαλικήν
αίμορραγίαν χαί έξέπνευσε την
πρωΐαν τής χθές Τρίτης. Ό δ-
παίτιος τοθ άτυχήματος δέν συ¬
νελήφθη εισέτι.
ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΙΚΡΑΝ ΑΣΙΑΝ
ΑΤΜΟΠΛΟΪΛ Γ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ ΔΙΑΔΟΧΟΝ ΑΙΚ. Κ. ΚΑΝΑΡΗ
Τό εύσταθέστερον καί έξυπηρετικώτερον
Α)Π.
"ΕΛΕΝΗ
Κάθε Λευτέραν 2 μ. μ. κατ'εύββϊαν ΠΕΙΡΑΙΑ (αφι-
6ις Πειραια 5ην πρωϊνήν Τρίτης) ΒΟΛΟΝ, ©ΕΘΝΙΚΗΝ.
Πρακτορείον Τηλέφ. 5—51
ΠΑ
III
ΓΙΟΡΤΕΣ
δέν πρέπει νά λείψουν
άπό κάθε καλο σπίτι
τα γλυκά
ΑΟΑΜ'5
Ύπερέχομεν
είς ποικιλίαν Παιχνιδίων
καί δώρ ων .
Α0ΑΜ5 Τηλ. 7.12
2 «Βλετε ό χειμώνος σας νά είναι ευχάριστος και ζεστος;
ηϊ Λ ,,Α Γίπθβ κοαψοντυμένοι καί μοντε'ρνοι;
/ θελετε να βισΰ£ κ^τΝΑ.£Κ0Ν ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ. πού
Επισκείρνη ^ τιμές, ποιότητα κομψότητα.
δλα τα χειμε·
^ ρινά σας ειδή.
;^#· ΙΙΠΙ, ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ. ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ,
ΣΑΚΑΚΙΑ ΑΙΗΕΡΙΚΗΣ. ΣΕ ΠΑΟΥΣ1Λ ΣΪΜΟΓΗ
^Υποκάμισα, Πουλόββρ, κάλτσβς κ.λ.π.
ΜΗΝ 3ΕΧΝΑΤΕ ΤΗΝ ΦΙΡΜΑ
ΑΘΗΝΑΪΚΟΝ ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ
-Εναντι
ΪΚ
Ξενοδοχείου Έμ«οβικύν Βαλιδέ-ΤζαμΙ)
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σπμβρον &χό ϋρα 6 μ. μ.
"Ενα θέαμα άπεριγρά-
πτου μεγαλείου:
Μιά πιστή ίναπαράστασις
τής πιό ταραχώδους καί λά·
γνας έποχής τήςανθρωπότητος
ΛΟΥΚΡΗΤΙΑ
ΒΟΡΓΙΑ
(Άχατάλληλον δι* άνηλίκους)
ΠΩΛΕΤ ΓΚΟΝΤΑΡ
ΤΖΩΝ ΛΑΝΤ.
Την Δευτέραν:
"Ενα κοινωνικό δράμα:
ιΊΕΙΛΤΛ ΠΙΛΜ
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΡΟΤΟΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
3ον
Τόν ΐδιο δρόμο ίιχολούθησα
εις την Σμύρνην χαί χατά
την παραμονή τής Πρωτοχρονιας
τοΰ ετους έκείνου, τοΰ έ'τους
1922, διά νά πάω νά βρώ τούς
συγγεννεΐς μου καί νά περάσω
μαζί των την μεγάλη καί γβ-
μάτη άπό τόσβς ώμορφβς άνα·
μνήσεις ήμέρα αυτή μέ δλες τίς
άνέσεις καί τίς δπολαύσεις πού
ΐότβ τουλάχιστον ήσαν τελείως
ξένες πρός την ζωή τοΰ στρατιώ-
του.
Ό τα ν δμως εφθανα στό σπίτι
τοΰ θβίου χαί έβάδιζα επάνω
σ' Ινα μικρό πεζοδρόμιο, πού
ήτο κτισμένο μπροσΐά, ήκουσα
άπό μέσα τίς όξεΐες φωνές ενός
θηλυκοΰ, πού διεμαρτΰρετο ζωη¬
ρά καί εντονα. "Ολο ΐό άπόγευμα
δέν εκανε τίποτβ ά'λλο, παρά νά
σφουγγαρίζτ] τό πεζοδρόμιο τοΰ
σπιτιοϋ καί ταχε μέ «τσοί φαν·
τάροι» πρό παντός, πού διαρ¬
κώς περνοΰσαν άπ' έκεΐ καί τό
πατοΰσαν καί τό λέρωναν. Ή·
ταν ή έξαδέλφυτ) μου Μαριάνθη
Δαλμαρίδου, Ινα κορίτσι 14—
15 ετών, πού δταν φυσικά εΐδε
ποίος ήταν ό φαντάρος, πού μέ
την άπροσεξΐα, η την άδιαφορία
τού, ματαίωνε κι* αΰτός ενός ο¬
λοκλήρου απογεύματος νοικοκυ·
ρίστικες προσπάθειες, αφησε τίς
φωνές καί άρχισε τα καλωσορί-
σματα.
Τό βράδυ Ικεΐνο, βράδυ πα-
ριμονής Πρωτοχρονιας, κάτι
πβρίμενα στό σπίτι τοΰ θείου.
Τίποτε δμως απολύτως δέν εί-
δα. Ου τε βασιλόπιττα κόπηκβ,
ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΝΙΚ. ΖΕΥΓΑΔΑΚΗ
ου (β χαρτιά παιχθήκανε, οΰτβ
χαν κανένα πραοτοχρονιά'τιχο
τρατάρισμα βγήκβ. Περάσαμε
πολύ σκέτα, χωρίς νά ελθτ] κα·
νείς, ουτε εμείς νά πάμβ πουθε-
νά. Κοιμήθηκα ενωρίιτ, καί οί
λοιποί, άφοΰ παρεκάλεσα την
βεία μου την "Ελένη νά μέ ξυ¬
πνήση μόλις θά ξημέρωνβ. ΕΙχα
την έπιθυμία νά έκκλησιασαώ
τήν Πρωτοχρονιά είς την Α¬
γίαν Αικατερίνην, δπου, ώς εϊχα
μάθει άπό τόν ίεροψάλτην τής
Μεταμορφώσεως τόν Νικηφόρον
Άγαθόπουλον, εψαλλεν 6 διακβ-
κριμμένος ίβροψάλτης Παρρη·
σιάδης, πού είχβ χρηματίσει άλ¬
λοτε πρωτοψάλτης τοΰ Μητρο-
οολιτιχοΰ μας ναοϋ Αγ. Μηνδ.
Όδηγόν διά την μετάβασιν
μου είς τόν ναόν τής Άγία Αι¬
κατερίνης θά εΐχα την εξαδέλφην
μου Μαριάνθην, πού ώ; αντα¬
μοιβήν θά είχε την τιμήν νά
συνοδεύηται άπό Ινα άπό τούς
πΐό κομψθΒνδεδυμέμους καί φα-
νήσιμους φαντάρονς τής Σμύρ¬
νης.....
Κοιμήθηκα δπως πάντα στό
μικρό σολόνι, πού ήταν στο-
λισμένο μ3 Ινα πολυέλαιο μέ
κερΐά καί κάδρα μέ ωοαΐες άνα-
τολίτιχες, χαρακτηριστικές τοϋ
τόπου, παραστάσεις. Σαν νά εί¬
ναι αυτή τή στιγμή ή ήρβμη ε-
κείνη νΰχτα καί νά ακούω τό
σφύριγμα τής σιδηροδρομιχής ά-
μαξοστοιχίας, πού περνοΰσε άπ'
§κεϊ κοντά, άπό τόν «Σταυρό»...
(συνεχίζβται)
ΧΡΙΣΤ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ ΚΑΙ ΟΞΦΟΡΔΗΣ. ΕΙΔΙΚΟΣ ΝΕΥΡΟ-
ΛΟΓΟΣ, ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ ΚΑΙ ΝΠΤΙΑΙΟΥ ΜΥΕΛΟΥ
Μέλους τού Διεθνούς Συνεδριον τής Ψυχιατρικής τού Λονδίνου
Άκτΐνες Ραίντγκεν δι' είδιχάς άκτινονρβφίας έγκεφάλβυ
(έγκΕφχλογραφίχι, κοιλιογραφίαι, άγγειογραφίαι), ν«τιαίου
μυβλοΰ (λιπιοδομυελογραφίαθ καΐ ριζϋν νεύρων (ριζονραφίαΐ)
Ύπεριώδεις κοτί ύπέρυθροι άκτΐνες, γαλβανοφαραίισμβί, Ιονι-
σμοί, ώιεγκεφοιλικβΐ καΐ διεγκεφαλβνωτιαϊβι, διαθερμίαι, ήλβ-
κτροβόκ, ίνοβυλινοσόχ κλιτ.
Δέχεται όδός 25 Αϋγβύστου άρ. 24.
"Εναντι Τραηέζπί Ελλάδος (9-1 καΐ 3-7) Τηλέφ. 537
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ & ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ
ΕΡΓΛΣΤΗΡΙΟΝ
ΧΑΡ. Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗ Ή ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗ
ΕΙΔΙΚΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ
Επί 3εΐίαν έσωτβρικού βσηθοϋ τού Έργαστηρίου τού Ίππο-
κρατείου Νοσοκομείον Αθηνών.
"Ηρξατο των έργ«σιών τού εί; τό επί της Πλατείαι Παλαι¬
άς Νομαρχία; (Κοτντανολέων 3) οίκημα.
Έκτβλοΰνται πάσαι αί οροκντιδρκοεις, Μικροβιολογιχαι
καΐ βιοχημικοτΐ έξετάσεις, καλλιέργειαι κλπ.
Κοτταμέτρπσις βασικοΰ μεταβολισμού.
Τό Τόβάροποα /κ#ρ?ποιε/ ην
ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
: έτησ(« Δρχ. 160.000. έξαμηνος 6Ρ. 80, τριμηνος δρ. 40.-Τηλέφωνον 3·15-ΕΤ©2 4ον
'Αγίου Τίτου·· - "Επιστολαί κ α ι έμβάσματα: ΑΝΔΡ. ΣΚΟΠΕΤΟΝ
ΗΛΘΟΝ ΕΙΣ ΦΟΣ ΝΕΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑ ΠΛΗΡΩΣ ΤΟΝ ΣΚΑΝΔΑΑΟΔΗ
ΤΡΟΠΟΝ ΤΗΣ ΓΕΝΟΜΕΝΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΖΑΚΧΑΡΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ Ίανουάριος.—Πλη¬
ροφορούμεθα, δτι ή υπόθεσις
ής σκανδαλώδους προμηθείας
^ν 5200 τόννων ζαχάρβως λαμ·
^νει νέαν τροπήν, κατόπιν των
Λάν στοιχβίων, τα δποϊα ήλθον
£ι{ φώς χθές.
ΟυΊω, εγνώσθη έξ επισήμου
πηγής, δτι καθ5 δν χρόνον απε¬
φασίσθη καί δΐΕνηργήθη ή §ν
ΙΥΦ δημοπρασία κατά χον γνω-
οτόν άνώμαλον τρόπον, τό ΰ·
«ουιίγεϊον Έφοδιασμοΰ είχεν
61ς την διάθεσιν τού μεγάλας πο·
οότηταςζαχάρεω:, δυναμένας νά
καλύψουν δχι μόνον τάς τροχού-
οας χαΐ έκτάκτους ανάγκας λόγω
των έορτών, άλλά χαί οίανδήπο-
(β δπρόβλεπτον ζήτησιν, ήτις ή·
ΐ παρουσιασθή. Συγκεκριμέ¬
νως, §νφ ή δημοπρασία των 52ΟΟ
τόννων απεφασίζετο την 25ην
Όκιωβρίοιι 19δΟ «αί ποοεχηρύσ-
οτήν 27—10—50 ίνα διβ-
ργηθιΐ την 1—11—50 υπό τόν
δρον δπως τ) ανωτέρω ποσότης
παραδοθϋ είς Πειραια «τσίφ»
την 5ην Δεχεμβρίου, είς τόν λι¬
μένα τής γείτονος είχον χατα-
φθάσει διά λογαριασμόν τού ΰ·
πουργβίου Έφοδιασμοϋ τα εξής
φορτΐα:
1) Την 13-10 50 ήτοι 14 ημέ¬
ρας πρό τής δημοπρασίας αφί¬
κετο είς τόν Πειραια διά τοϋ ά)π
«Γοηγόριος Κ.
III»
ποσότης ζα-
χίΐρεως 7.508 τόννοι. 2) Την
24-10 50, ήτοι τρείς ημέρας προ
τής δημοπρασίας άφίκοντο 11;
Πειραια διά τοϋ «Δημοσθέντις
Πανταλεων» 8.581 τόννοι.^3)Τήν
27-11-50 ήτοι 27 ημέρας μετά
την διενέργειαν τής δημοπρασίας
χαί 22 ημέρας μβτά την οριστι¬
κήν έγκρισιν υπό τοϋ χ. Αβέ¬
ρωφ, όπότβ τό Ιν λόγω φορτίον
ευρίσκετο έν πλώ άφίκβτο είς
Πειραια διά τοϋ ά)π «Πέτρος
Νομικός» ποσότης 10.357 τόν
νοι. 4) Την 812 50 ήτοι 32 ή
μέρας μετά »ήν οριστικήν Κγκρι-
σιν τής ανωτέρω προμηθβίας,
άφίχοντο είς Πειραια ΐά άτμό·
πλοια «Χάχσταο» καί «Ζάσταρ»
μέ φορτία 6.650 τόννων ζαχά·
ρβω;.
Έκ των ανωτέρω προκύπτει
δτι άπό τής 13ης Όκτωβρίου π.
ε. μέχρι]τής 8ης Δεκεμβριού 1950
είχον αφιχθή συνολικώς είς τόν
λιμένα (έκτός των 5.2ΟΟ τόννων)
φορτ. 33.098 τόννων ζαχάρεως,
ποσότης δυναμένη νά καλύψο
τάς ανάγκας τής χώρας περίπου
δι° Ιν πεντάμηνον. Σχετικώς έ-
τονίζετο, δτι διά πρώτην φοράν
τό Κράτος ευρέθη νά βχχι είς την
διάθεσιν τού τόσον μεγάλην πό*
σότητα ζαχάρεως εις διάστημα
μικρότερον των δΰο μηνων. Ε¬
πομένας, δ ϊσχυρισμός τοϋ ΰ·
πουργοΰ τής Έθνικής Οίκονο-
μίας κ. Αβέρωφ, τόν οποίον
ούτος προέβαλε κατά την συζη¬
τησιν τής επερωτήσεως *οΰ βου¬
λευτού τοΰ χ. Κάντζια είς την
Βουλήν, καθώ-; καί κατά τάς μξ·
τέπειτα άνακοινώσεις τοΰ χ. ύ·
ΡΑΔΙΟΦΩΝΛ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ
3ΙΕΜΕΝ3
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΚΛΛΟΡΙΦΕΡ
ΑΦΑΗΤΑΣΤΩΣ ΕΥΟΥΝΑ
ΜΕΓΑΡΟΝ ΛΥΓΝΟΥ
πουργοΰ είς τόν τύπον, Ιλέγχεται
ώ; άνακριβής.
Ώς γνωστόν, δ χ. Αβέρωφ
εΐχε τονίσει είς την Βουλήν, δτι
διά νά αντιμετωπίση την έλλει¬
ψιν τοϋ εϊδους τούτου λόγφ των
άνεπαρκών αποθεμάτων, ώ; Ισχυ
ρίζειο, καί διά νά διατηρήση
την τιμήν τής ζαχάρεως είς
σχετικώς λογιχά Ιπίπεδα, διότι
Ιφοβεΐτο δτι θά άνήρχειο είς
40 χιλ. δραχμων κατ' οκάν,
προέβη, εσπευσμένης είς την
προμήθειαν των 5200 τόννων
διά τό «συμφέρον χαί μόνον τοϋ
έλληνιχοΰ λαοϋ. Ούτω δημιουρ-
γεΐται χαί νέα εύθΰνη διά τόν
χ. Αβέρωφ, διότι διά ψευδών
άναχοινώσεών τού προσβπάθησε
νά παραπλανήση την Βουλήν
χαί την Κοινήν Γνώμην, ώς
πρός τόν λόγον, διά τόν δποΐον
προέβη είς την δημοπρασίαν.
Έξ άλλου εγνώσθη, δτι υπό
άναλόγου; συνθήκας εγένετο χαί
ή άγορά των 1200 τόννων ζαχά¬
ρεως χατά την 9ην Σεπτεμβρίου
ε. ε. μέ την τιμήν των 420ο
δραχμων. Χαρακτηρισΐικώς άνα-
φέρεται Ιπί τοΰ προχειμένου, δτι
δΰο ημέρας πρό τής αγοραίς
τής ανωτέρω ποσότητος, αφί¬
κετο είς Πειραια τό ά)π «Κό·
ρουχ» μέ φορτίον 8572 τόννων.
ΚΑΙ ΝΕΑ ΕΠΕΡΩΤΗΣΙΣ
Υπό των βουλευτων χ. χ.
Κάντζια, Κεφαλογιάννη, Παπά·
κωνσταντίνου χ. ά. κατετέθη χθές
εις την Βουλήν ή αχόλουθος αί¬
τησις καταθέσεως εγγράφων;
«Παρακαλεΐται δ χ. ΰπουργός
Έφοδιασμοϋ χαί Διανομών δ¬
πως καταθέση είς την Βουλήν
χαί έντός των δριζομένων υπό
τοΰ άρθρου 50 τοϋ Κανονισμοϋ
αυτής προθεσμιών σΐοιχεΐα, Ιξ
ών νά Ιμφαίνηται δι' ολόκληρον
τό ε'τος 1950 δ τρόπος εν γένει
τής διαθέσεως τής υπό τοΰ Κρά-
τους εΐσαχΰβίσης ζαχάρεως κλπ.
ΣΥΡΟΗΣΕΙΣ ΔΙΑ
III
ΑΠΑΝΤΗΣΙΝ «Μ! ΡΠΣΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 4.— Τελευταίαι
πληροφορίαι έκ Παρισίων
καί Λονδίνου άναςρέρουν
δτι μεταξύ των «υβερνή-
σεων Γαλλίας καί Αγγλίας
άςρ' ενός καί Άμερικής
άφ' ετέρου συνεχίζονται αί
συνεννοησειν διά την απάν¬
τησιν αυτών πρός την Ρω·
οίαν αναφορικώς μέ τό ζή
τημα τής συγκλήσεως τής
τετραμεροΰς διασκέψεως.
Γβνικίι είναι ή εντύπωσις
δτι ή Ρωσική διακοίνωσις
διά την σύγκλησιν τής δια¬
σκέψεως άφήνει όντως «στε-
νώτατα περιθώρια» διά την
επίτευξιν συνεννοήσεως.
ΤΑ ΠΟΔΗΑΑΤΑ ΦΟΗΕΥΟΥΗ
ΑΝΥΠΟΠΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΑΣ
ΧΑΝΙΑ 3.—Καθ5 & τηλεγρα-
φεϊ ή Διοίκησις Χωροφυλακήν
Ρεθύμνης πρός τάς ένταθθα Αρ¬
χάς, την παριλθοθσαν Κυριακήν
καί περί ώραν 9 μ.μ. ό Μιλτιά-
δης Άντ. Αντωνακάκης, έτών
19, κάτοικος Περιβολίων Ρεθύμνης
έργάτης, έπιβαίνων ποδηλάτου,
στερουμένου φωτός, καί δυρχό
μενος έκ Περιβολίων διά τής δη¬
μοσίας όδοθ Ρεθύμνης—Ηρακλεί¬
ου, έπέπεσεν επί τοθ διερχομένου
χατά την ώραν εκείνην Άν-
δρονίχου Χρ. ΣακελλαρΕου,
έτών 29, κατοίκου έπίσης Περι-
βολίων, λόγφ τοθ έπικρατοθντος
σχότους καί τόν έρριψεν δπτιον
κατά γΐ)ς. Έκ τής άποτόμου
ταύτης πτώσεως, δ ΣχκελλαρίΌυ
υπέστη εσωτερικήν έγκεφαλικήν
αίμορραγίαν χαί έξέπνευσε την
πρωΐαν τής χθές Τρίτης. Ό δ-
παίτιος τοθ άτυχήματος δέν συ¬
νελήφθη εισέτι.
ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΙΚΡΑΝ ΑΣΙΑΝ
ΑΤΜΟΠΛΟΪΛ Γ. ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ ΔΙΑΔΟΧΟΝ ΑΙΚ. Κ. ΚΑΝΑΡΗ
Τό εύσταθέστερον καί έξυπηρετικώτερον
Α)Π.
"ΕΛΕΝΗ
Κάθε Λευτέραν 2 μ. μ. κατ'εύββϊαν ΠΕΙΡΑΙΑ (αφι-
6ις Πειραια 5ην πρωϊνήν Τρίτης) ΒΟΛΟΝ, ©ΕΘΝΙΚΗΝ.
Πρακτορείον Τηλέφ. 5—51
ΠΑ
III
ΓΙΟΡΤΕΣ
δέν πρέπει νά λείψουν
άπό κάθε καλο σπίτι
τα γλυκά
ΑΟΑΜ'5
Ύπερέχομεν
είς ποικιλίαν Παιχνιδίων
καί δώρ ων .
Α0ΑΜ5 Τηλ. 7.12
2 «Βλετε ό χειμώνος σας νά είναι ευχάριστος και ζεστος;
ηϊ Λ ,,Α Γίπθβ κοαψοντυμένοι καί μοντε'ρνοι;
/ θελετε να βισΰ£ κ^τΝΑ.£Κ0Ν ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ. πού
Επισκείρνη ^ τιμές, ποιότητα κομψότητα.
δλα τα χειμε·
^ ρινά σας ειδή.
;^#· ΙΙΠΙ, ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ. ΠΑΝΤΕΛΟΝΙΑ,
ΣΑΚΑΚΙΑ ΑΙΗΕΡΙΚΗΣ. ΣΕ ΠΑΟΥΣ1Λ ΣΪΜΟΓΗ
^Υποκάμισα, Πουλόββρ, κάλτσβς κ.λ.π.
ΜΗΝ 3ΕΧΝΑΤΕ ΤΗΝ ΦΙΡΜΑ
ΑΘΗΝΑΪΚΟΝ ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ
-Εναντι
ΪΚ
Ξενοδοχείου Έμ«οβικύν Βαλιδέ-ΤζαμΙ)
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σπμβρον &χό ϋρα 6 μ. μ.
"Ενα θέαμα άπεριγρά-
πτου μεγαλείου:
Μιά πιστή ίναπαράστασις
τής πιό ταραχώδους καί λά·
γνας έποχής τήςανθρωπότητος
ΛΟΥΚΡΗΤΙΑ
ΒΟΡΓΙΑ
(Άχατάλληλον δι* άνηλίκους)
ΠΩΛΕΤ ΓΚΟΝΤΑΡ
ΤΖΩΝ ΛΑΝΤ.
Την Δευτέραν:
"Ενα κοινωνικό δράμα:
ιΊΕΙΛΤΛ ΠΙΛΜ
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΡΟΤΟΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
3ον
Τόν ΐδιο δρόμο ίιχολούθησα
εις την Σμύρνην χαί χατά
την παραμονή τής Πρωτοχρονιας
τοΰ ετους έκείνου, τοΰ έ'τους
1922, διά νά πάω νά βρώ τούς
συγγεννεΐς μου καί νά περάσω
μαζί των την μεγάλη καί γβ-
μάτη άπό τόσβς ώμορφβς άνα·
μνήσεις ήμέρα αυτή μέ δλες τίς
άνέσεις καί τίς δπολαύσεις πού
ΐότβ τουλάχιστον ήσαν τελείως
ξένες πρός την ζωή τοΰ στρατιώ-
του.
Ό τα ν δμως εφθανα στό σπίτι
τοΰ θβίου χαί έβάδιζα επάνω
σ' Ινα μικρό πεζοδρόμιο, πού
ήτο κτισμένο μπροσΐά, ήκουσα
άπό μέσα τίς όξεΐες φωνές ενός
θηλυκοΰ, πού διεμαρτΰρετο ζωη¬
ρά καί εντονα. "Ολο ΐό άπόγευμα
δέν εκανε τίποτβ ά'λλο, παρά νά
σφουγγαρίζτ] τό πεζοδρόμιο τοΰ
σπιτιοϋ καί ταχε μέ «τσοί φαν·
τάροι» πρό παντός, πού διαρ¬
κώς περνοΰσαν άπ' έκεΐ καί τό
πατοΰσαν καί τό λέρωναν. Ή·
ταν ή έξαδέλφυτ) μου Μαριάνθη
Δαλμαρίδου, Ινα κορίτσι 14—
15 ετών, πού δταν φυσικά εΐδε
ποίος ήταν ό φαντάρος, πού μέ
την άπροσεξΐα, η την άδιαφορία
τού, ματαίωνε κι* αΰτός ενός ο¬
λοκλήρου απογεύματος νοικοκυ·
ρίστικες προσπάθειες, αφησε τίς
φωνές καί άρχισε τα καλωσορί-
σματα.
Τό βράδυ Ικεΐνο, βράδυ πα-
ριμονής Πρωτοχρονιας, κάτι
πβρίμενα στό σπίτι τοΰ θείου.
Τίποτε δμως απολύτως δέν εί-
δα. Ου τε βασιλόπιττα κόπηκβ,
ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΝΙΚ. ΖΕΥΓΑΔΑΚΗ
ου (β χαρτιά παιχθήκανε, οΰτβ
χαν κανένα πραοτοχρονιά'τιχο
τρατάρισμα βγήκβ. Περάσαμε
πολύ σκέτα, χωρίς νά ελθτ] κα·
νείς, ουτε εμείς νά πάμβ πουθε-
νά. Κοιμήθηκα ενωρίιτ, καί οί
λοιποί, άφοΰ παρεκάλεσα την
βεία μου την "Ελένη νά μέ ξυ¬
πνήση μόλις θά ξημέρωνβ. ΕΙχα
την έπιθυμία νά έκκλησιασαώ
τήν Πρωτοχρονιά είς την Α¬
γίαν Αικατερίνην, δπου, ώς εϊχα
μάθει άπό τόν ίεροψάλτην τής
Μεταμορφώσεως τόν Νικηφόρον
Άγαθόπουλον, εψαλλεν 6 διακβ-
κριμμένος ίβροψάλτης Παρρη·
σιάδης, πού είχβ χρηματίσει άλ¬
λοτε πρωτοψάλτης τοΰ Μητρο-
οολιτιχοΰ μας ναοϋ Αγ. Μηνδ.
Όδηγόν διά την μετάβασιν
μου είς τόν ναόν τής Άγία Αι¬
κατερίνης θά εΐχα την εξαδέλφην
μου Μαριάνθην, πού ώ; αντα¬
μοιβήν θά είχε την τιμήν νά
συνοδεύηται άπό Ινα άπό τούς
πΐό κομψθΒνδεδυμέμους καί φα-
νήσιμους φαντάρονς τής Σμύρ¬
νης.....
Κοιμήθηκα δπως πάντα στό
μικρό σολόνι, πού ήταν στο-
λισμένο μ3 Ινα πολυέλαιο μέ
κερΐά καί κάδρα μέ ωοαΐες άνα-
τολίτιχες, χαρακτηριστικές τοϋ
τόπου, παραστάσεις. Σαν νά εί¬
ναι αυτή τή στιγμή ή ήρβμη ε-
κείνη νΰχτα καί νά ακούω τό
σφύριγμα τής σιδηροδρομιχής ά-
μαξοστοιχίας, πού περνοΰσε άπ'
§κεϊ κοντά, άπό τόν «Σταυρό»...
(συνεχίζβται)
ΧΡΙΣΤ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ ΚΑΙ ΟΞΦΟΡΔΗΣ. ΕΙΔΙΚΟΣ ΝΕΥΡΟ-
ΛΟΓΟΣ, ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΥ ΚΑΙ ΝΠΤΙΑΙΟΥ ΜΥΕΛΟΥ
Μέλους τού Διεθνούς Συνεδριον τής Ψυχιατρικής τού Λονδίνου
Άκτΐνες Ραίντγκεν δι' είδιχάς άκτινονρβφίας έγκεφάλβυ
(έγκΕφχλογραφίχι, κοιλιογραφίαι, άγγειογραφίαι), ν«τιαίου
μυβλοΰ (λιπιοδομυελογραφίαθ καΐ ριζϋν νεύρων (ριζονραφίαΐ)
Ύπεριώδεις κοτί ύπέρυθροι άκτΐνες, γαλβανοφαραίισμβί, Ιονι-
σμοί, ώιεγκεφοιλικβΐ καΐ διεγκεφαλβνωτιαϊβι, διαθερμίαι, ήλβ-
κτροβόκ, ίνοβυλινοσόχ κλιτ.
Δέχεται όδός 25 Αϋγβύστου άρ. 24.
"Εναντι Τραηέζπί Ελλάδος (9-1 καΐ 3-7) Τηλέφ. 537
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ & ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ
ΕΡΓΛΣΤΗΡΙΟΝ
ΧΑΡ. Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗ Ή ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗ
ΕΙΔΙΚΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ
Επί 3εΐίαν έσωτβρικού βσηθοϋ τού Έργαστηρίου τού Ίππο-
κρατείου Νοσοκομείον Αθηνών.
"Ηρξατο των έργ«σιών τού εί; τό επί της Πλατείαι Παλαι¬
άς Νομαρχία; (Κοτντανολέων 3) οίκημα.
Έκτβλοΰνται πάσαι αί οροκντιδρκοεις, Μικροβιολογιχαι
καΐ βιοχημικοτΐ έξετάσεις, καλλιέργειαι κλπ.
Κοτταμέτρπσις βασικοΰ μεταβολισμού.
Τό Τόβάροποα /κ#ρ?ποιε/ ην
ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
ΕΤΟΣ 4ον
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 4η
δημιουργειται ζητημΑ
ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΗΣ ΔΙΚΔΙΟΣΥΝΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4. - "Εγκυροι
πολιτικοί κύκλοι παρέχη
ρουν σήμερον, ότι μετά τάς
τελευταίας δηλώσεις τοΰ ύ
πουργοΰ τής Δικαιοσύνης' έ
πιχειρήσαντος νά έπιρρίψη
ευθύνας είς χον Ανώτατον
"Αρχοντα διά την σκανδα-
λώδη μείωσιν τής ποινής καί
άπονομής χάριτος είς σημαί-
νοντας εύπόρους κομμουνι
στάς ένισχυτάς τοΰ ΚΚΕ,
δημιουργείται ζήτημα στοι·
χβιώδους πολιτικάς βΰθιξίας
διά τόν κ. Λαγάκον.
Παρβτηρβΐτο σχετικώς, ότι
έκ. ΰπουργός τής Δικαιοσύ-
νης έσπευσε νά προβή είς
τάς γνωστάς δηλώσεις τού,
άγνοήσας στοιχειωδώς θεμβ-
λιώδεις συνταγματικάς δια·
τάξεις, άφορώσας τό άνβύ·
θυνον τοϋ 'Ανωτάτου "Αρ¬
χοντος διά τάς πράξεις τοΰ
όποίου εύθύνονται οί υπουρ
γοί «αί ή Κυβέρνησις καί έ
πεχείρησε νά μεταθέση τάς
ευθύνας είς τό Στέμμα.
Ό κ. ύπουργόςτής Δικαιο-
συνης επεσκέφθη σήμερον
τόν κ. Παπανδρέου καί συ·
νωμίλησε μετ" αΰτοΰ επί τοΰ
προκύψαντος ζητήματος.
Ό ΕΧΘΡΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΥΠΕΡΦΑΛΑΓΠΣΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΝ Κ Ο ΡΕ Α Ν ΤΑΣ ΥΠΟΧΩΡΟΥΣΑΣ
ΣΥΜΜΑΧΙΚΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΟΨΗ
ΤΗΝ ΟΛΟΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΙΜΕΝΑ ΤΟΥ ΠΟΥΣΑΝ
ΤΟ ΠΡΟΓΡΔΜΜΑ
ΤΗΣ ΕΟΡΤΗΣ ΤΩΝ ΘΕΟΦΑΝΕΙΩΝ
Σημερον Παρασκευήν 5 Ια¬
νουάριον ε, ε, παραμονήν των
θεοφανε(ων ό δοθρος ήρχισε την
5 π. μ. μεθ* όν έψάλησαν αί
Μεγάλαι Ώραι, ό Μέγας Έσπε-
Οΐνός τής εορτής καί έν ουνε-
φόρου Άνδοέου Καλοκαιρινοϋ,
πλατείας ' Νικηφόρου Φωκά, ό-
δοΰ 25 Αύγούστου εις τόν Λιμέ¬
να, ένθα γενησεται κατά τό Ιθος
ή τελετή τής καταδύσεως τοΰ Τι-
μίου Σταυροΰ καί δ Άγιασμός
χβία ή Θίία Λειτουργία τού' των υδάτων, μεθ' 8 ή ίεοά πομπή
Μβγάλου Βασιλείου, είς τό ΐέ-
λος τής οποίας τελεσθήσεται ό
Άγιασμός.
Αυριον Σάββατον 6 Ίανουα-
ρίου έ. έ, εορτήν των θβοφα·
νβίων ΐοϋ Κυρίου ημών 'Ιησοϋ
Χρισιοϋ ό όρθρος άρχεται την
6.30 π. μ. είς τό τέλος τοΰ όποί
ου περί ώραν 8.15' π. μ. τεΐε-
σθησβται ό Μέγας Άγιασμός
Ιν συνεχβία δέ ή Θεία Λειτουρ-
γ(α τοϋ Άγίου Ιωάννου τοϋ
Χουσοστόμου.
Μετά τό πέρας ταύτης περί
ώραν 10 π. μ. ή Ίβρά πομπή
τής Λιτανείας τοΰ Τι μίου Σταυ
ροϋ, ήν καλοϋνται, δπως παρα·
ν-ολουθήσοοσιν αί Αρχαί, τα
Σωματεΐα, μετά των λαβάρων αύ
των καί σύμπας ό εύσεβής λαός,
έκχινοΰσα κατά τό εθος έκ τοϋ
ίβροϋ Μητροπολιτικοΰ Ναού τού
Άγίου Μηνά κατευθυνθήσβται
διά των όδών Άγίου Μη>ά, Λεω
διά των αυτών όδών θέλει §πι-
στρ'έψβι είς τόν Μητροπολιτικόν
Ναόν.
Των ανωτέρω ϊερών τελετών
θέλει προσττ) ό Σεβασμιώτατος
Μητοοπολίτης Κρήτης κ. ΕΥΓΕ-
ΝΙΟΣ.
Έν Ηρακλείω τί 3ο Ίανου·
αρίου 1951.
(Έκ τού Γραφείου τής Ίεράς
Μητροπόλεως Κρήτης).
—Ή κατάδυσις τού Τιμίου
Σταυροΰ άπό την προβλιίτα τοδ
Λιμένος.
Καθίσΐαται γνωστόν, ότι διά
νά καταστή δυνατή ή παρα·
κολούθησις τής τελετάς τής Κα·
ταδύσεως τοΰ Τιμίου Σταυροΰ
καί ■ τοϋ εΑγιασμοΰ των1 -υδάτων
υπό τοΰ εύσΕβοΰς λαοΰ γεννήσε·
«αι αυτή έκ τής προβλήτος τοΰ
λιμένος.
(Έκ τής Ίεράς Μητροπόλεως
Κρήτης)
ΤΗΝ 12ΗΝ ΦΕΦΡΟΥΑΡΙΟΥ
ΕΚΑΙΚΑΖΕΤΑΙ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ
ΧΑΝΙΑ 4.— Ενώπιον τοΰ
«ενταμβλοϋς Έφετείου τής πό¬
λεώς μας έκδιχάζεται την 12 Φε·
βρουαοίου ή ύπόθεσιςτής άπαγω
γής τής Τασούλας Κ. Κεφαλλο¬
γιάννη τό γένος Πετραχο'ΐώογη
ύ ί ί Κ
ΚΟΙΝΟ.ΝΙΚΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ-Άφι'ΐθη χ&ές ό έκ
των πρώτων συνεργάτην τής-Άθη-
ναϊκής συναδέλφου «Βραβυνής» δη-
μοσιογράφος κ, Γεώρ. Λυδίας.
—Έπίσης αφιχθη ό Διευθυντής
των Τυπογραφείων τής ιδίας συνα¬
δέλφου κ. Παν. Δευτεραϊος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Κατά νυ¬
κτερινάς πληροφορίας έκ,Τό
κιο Βρεττανικαί μονάδες
άνετίναξαν την τελευταίαν
γέφυραν επί τοΰ ποταμοΰ
Χάν καθ* ήν στιγμήν ό έ
χθρός ευρίσκετο μόλις έν
χιλιόμετρον άπό τής θέσεως
άπό την οποίαν ύπεχώρουν
αυται. Ό έχθρός προήλασε
άψηφών τάς απωλείας τάς
οποίας προεκάλουν είς αυτόν
τα συμμαχΐκά άεροπλάνα
πολυβολοΰντα τούτον συνε
χώς καί ρίπτοντα εναντίον
τού βόμβας πετρελαίου καί
ρουκέττας.
Είς την δυτικήν άκτήν
έδρασαν καί [μονάδες τοϋ
στόλου αΐτινες διά των τηλε-
βόλων των συνεκράτησαν
έχθρικάς φάλαγγας σπευ
δούσας πρός την παραλίαν.
Πολυάριθμα' πολεμικά άπο
βατικά καί φορτηγά πλοΐα
ευρίσκονται πάντοτε έξωθι
τοΰ λιμένος'τοΰ'Ιντσόν πρός
τόν σκοπόν δπως 'παραλά
βουν στρατβύματα διά τα ό·
ποία θά "παρίστατο άνάγκη
νά μετβφερθώσιν διά θαλάσ
σης είς άλλο 'σημείον τής
Νοτίου Κορέας.
Τελευταίαι πληροφορίαι
άναφέρουν ότι ό έχθρός ρί·
πτων όλονέν καί νέας δυνά
μεις είς την μάχην προσπα
θεϊ νά διανοίξη μέγα ρήγμα
είς την συμμαχικήν παρά¬
ταξιν καταλαμβάνων τόν
άδικον κόμβον Βονζοΰ 90
χιλιόμετρα νοτιοανατολικώς
τής Σεούλ καί άποκόπτων
την οδόν πρός τό Πουσάν.
Ανακοινωθέν τοΰ στρα
τηγοΰ Μάκ "Αρθουρ εκδο¬
θέν την νύκτα ύπογραμμίζει
δτι άντιμετωπίζεται ήδη ύ
πό των" στρατευμάτων των
Ήνωμένων Εθνών, σοβαρά
άπειλή |«ύπερκεράσεως» αυ¬
τών υπό τοΰ.έχθροϋ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.-ΤΟ πρα
κτορείον Ρώυτερ μετέδωκε
χθές λεπτομερείας τής ύπερ-
φαλαγγίσεως τής_29^ς Βρετ-
τανικής ταξιαρχίάς' ήτις υπό
σφοδρόν καί συνεχές'πΰρ ή¬
νοιξε δίοδον διά μέσου των
έχθρικών φαλάγγων. Ή
Βρεττανική ταξιαρχία έ-νέπβ
σεν καί αργότερον είς έχθρι
κήν ένέδραν. Τα Βρεττανικά
άρματα μάχης μβτά πεΐσμα-
τώδη άγώνα κατώρθωσαν
καί πάλιν νά διασπάσουν
τάς έχθρικάς δυνάμεις καί
νά φθάσουν είς προκαθωρι
σμένας θέσέις.
ΕΓΚΑΤΕΛΕΙΦΘΗ ΧΘΕΣ
Ο ΛΙΜΗΝ ΤΟΥ ΙΝΤΣΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Τελευταίαι
πληροφορίαι άπό την Κορέ
αν άναφέρουν ότι αί έχθρι
καί δυνάμεις προήλασαν
πρός την όδόνΣεοϋλ Ίντσόν.
Ό λιμήν τοΰ Ίντσόν εγκα¬
τελείφθη τάς νυκτερινάς ώ¬
ρας άφοΰ κατεστράφησαν α¬
πασαι αί άξιαι λόγου στρα·
τιωτικαί τού έγκαταστάσεις.
Πάντως ό θύλακος τόν ο¬
ποίον είχεν δημιουργήση ό
έχθρός μεταξύ Βονζοΰ καί
Γιονκτζοΰ εξεκαθαρίσθη ά¬
πό τα συμμαχικά στρατεΰ-
ματα. Ό στρατηγός Ριτσγου
έΓάρχηγός τής 8ης στρατιάς
διηύθυνεν αυτοπροσώπως
τάς βπιχειρήσεις εκκενώσε¬
ως τής Σεούλ καί τής έπα-
κολουθησάσης γενικής υπο·
χωρήββως παραμβίνας είς
τάς πρώτας γραμμάς^ καί μέ¬
χρις δτου ό έχθρός έφθασεν
είς απόστασιν βολής άπό
τούτων. Ό στρατηγός Ριστ-
γουέϊ διευθύνει ήδη έν τή
έξελίξβι των όλας τάς επι·
χειρήσεις συμπτύξεως. Τό δ
λον άμυντικόν σχέδιον έ*
Κορέα παραμένει εισέτι μυ¬
στικόν.
Η ΡΩΣΙΑ ΑΞΙΟΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΝ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΡΣΙΑΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΛΥΣΙΝ
ΤΗΣ ΡΟΣΟΠΕΡΣΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Μεταδίδεται έκ
Τεχεράνης' δτι ή Ρωσία επέδωκε
χθ^έ'ς είς! την Κυβέρνησιν τής Τε·
χεράνης διακοίνωόΐν, διά τής ο¬
ποίας αξιοί την καταβολήν άπο-
ζημιώσεως έκ 10.000.000 δολλα·
ρίων διά την διάλυσιν τής «Περ-
σοσοβΐΒΤΐκής Έταιρίας Πθτρε-
λαίων» καί τάς δαπάνας είς άς ή
τελευταία αΰ«η δπίβλήθη διά την
εκμετάλλευσιν ωρισμένων πετρε-
λαιοπηγών είς τό Ίράν.
• Ή Έταιρία αυτή εΐχβ.συστα-
θή τό 1946 δυνάμβι Ρωσοπερ
σικής συμβάσεως, την, όποιαν δ·
μως αργότερον ήκύοωσβν ή Περ·
σική Βουλή διότι ή Ρωσία-δέν
εδέχθη νά αποδώση είς την Πεο:
οίαν 11 τόννους χουσοΰ 'δεσμευ-
μένου είς την Σοβιετικήν Ένω.
σιν καί νά καταβάλη πόσον έξ
8.000.000 δολλαρίων, άντιπρθ
σωπεύον τα έξοδα των έκ
σιαθμευόντων κατά τόν τελευταί¬
ον πόλεμον ρωσικών στρατευμά¬
των.
Πρός ρύθμισιν τής διαφοράς
ταύτης εϊχε 'συσταθϋ μικρά ρω·
σοπερσιχή έπιτροπή, άλλ' ήδη ή
Ρωσική Κυβέρνησις έπανέρχεται
είς την υπόθεσιν τής «Περσοσο·
βιετικής
Πετρβλαίων»,
αξιούσα την καταβολήν άποζημι-
ώσεως διά την διάλυσιν αυτής. '
ΕΟΡΤΑΙ-Ό κ. Ιωάν. Χαιρέ-
' της Ύπάλληλος Γραφείου Άνοιχο-
άννη τό γένος Πετραχοΐώογη _
Κατηγορούμενοι είναι οί Κ. ι δομησεαχ: δέν έορταζβι ουτε δέχε-
ΐΛ.ν>ιιιυνυνι* χαι επίσκεψις, μεθαύριον
Κατηγορούμενοι είναι οί Κ. ι ρ
ΐΛ.ν>ιιιυνυνι* χαι επίσκεψις, μεθαύριον
Κεφαλογιαννης, Νιχ. Καλλδογη;)· - Επίσηί αυριον δέν έορτά
ΣήςΒασ Κου ί ΰ δέ έέψ ή
Λέανδρος
τεν<ά η άζβι ης, ) Επίσηί αυριον δέν έορτάζβι Σπαχής,. Βασ. Κου- ί οΰτε δέχεται έπισκέψεις .ή κυρία Έμι>. Κεφαλογιάννη,
καί Βασ. Άνδρεαδάκης.
Ούτος κατηγοροΰνται 1) διά
σύμπηξιν ενόπλου όμάδι ς πρός
τόν σκοπόν τής βιαίας άπαγω-
γής τής Τασούλας θυγ. Γ. Πε
τρακοτιώργη, ό δέ έξ αυτών Κων.
Κεφαλογιάννης εγένετο άρχηνός
τής ομάδος αυτής καί 2) δι'
άδικον επίθεσιν μετά βιαιοπραγι-
ών κατά τοΰ Ιωάν. Σταυραχάχη
Ιατροϋ κατοίκου Ηρακλείου.
Φανή
Χριστοφοράκη,
δέ έάζ
ή ρφρη
— Ομοίως δέν έορτάζει ό κ. Ι¬
ωάννης Μτΐλιδάχης 'Υποδιευθυντής
Έθν. Τραπέζης.
—Ό κ. Ίάν. Στυλιαράς Μηχα-
νικίις δέν έορτάζει οθΐε δέχεται έ-
πισχέψεις.
—Έπίσης δέν έορτάζει ό κ. Ι¬
ωάννης Σουοάρης Τραπεζιτιχός.
— Ομοίως δέν έορτάζεΊ οΰτε
δέχεται έπισχέψεις ή ΔΙς Φωτού¬
λα Παπαδάκη.
—Ό κ. Ιωάννης Μουρέλλος
δέν έορτάζει οΰτε δέ'χεται έπισχέ-
ψίΐς μεθαύριον.
Ο κ ΠΟΒΑΝΟΒΙΤΣ ΕΞΕΦΡΑΣΕΝ
ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΝ ΔΙΑ ΤΑ ΖΗ ΤΗ Μ ΑΤΑ
ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΙΑ!
ΑΘΗΝΑΙ 5— Ό πρεοβευτής
τής Γιουγκοσλαυΐίς κ. Γιοβάνο-
6ιτς δεχθεΐί χθές είς τδ μίγχρον
τής Γςουγχοσλαυϊκής πρεσβείας
τούς Έλληνας- δημοηιογράφ^υς
εξέφρασε ' τήν'απόλυτον αισιοδο¬
ξίαν, τού διά χήν . εξέλιξιν των
Έλληνογιουγκοιίλαυι'κών σχέσε
ών δηλώσας £τι ού&έν' πλέον ζή
τημα ενδιαφέρον αΰτούς είναι
δυσεπίλυτον έφ' ίσον εκατέρωθεν
έπικρατεΐ καλή θέλησις.
Ό' κ." Γιοβανόβιτς ττροοεθεσεν
μεταξύ άλλων δτι διμερής συμ
καί Γιευγκο-
θ έφ'
φωνία Ελλάδος
σλαυίας δέν θά
δσον ίιπάρχει δ ΟΗΕ δστις δύ¬
ναται νά λόη -τα- -προκύπτοντα
εκάστοτε ζητήματα. Είς Βελι-
γράδιον χθές 6 'πρισβέϋτής τής
Ελλάδος κ. Καπετανίδης συνω-
μίλησε μετα τοθ ατρατάρχου Τί·
τα. Ή συνομιλία περιεστράφη
κυρίως είς τας λειττομερεία;
τής επαναλήψεως των Έλλήνο-
γιουγκοσ)αυ'ικών συγκοινωνίών.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΖΔΧΔΡΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5.—Ανεκοινώθη
αρμοδίως ότι διά τή'ν Εφαρμο¬
γήν οίκονομιών είς ΐό έξαγ/3"μβ
νόν διά·την εισαγωγήν-ζοιχάοεω;
συνάλλαγμα μελΐίτώνται περιο-
ρισμοί μεταξύ των δ.τοίων καί
ή καθιέρωσις δύο είδών μόνον
γλυκισμάτων είς τα ζαχαροπλα
σιεΐα.
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΠΙΑΟΚΙΜΑΖΕΙ ΤΗΝ ΣΥΓΚΛΗΣΙΝ
ΤΕΤΡΑΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ
ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΝΝΗΝ Η Ε ΔΡ Α ΤΗΣ ΑΡΜΟΣΤΕΙΑΖ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 4·—Τό γαλλι-, πιτροπή διεβίβασβ χθές είς
«όν Πρακτορείον Είδήσεων ι τόν Γερμανόν καγκβλλάριον
πληροφορεΐται έκ Μπόν δτι,
ώς εδήλωσαν οί ΰπατοι άρ·
μοσταί παρά τή γβρ^ανική
όμοσπονδιακτί κυβερνήσει, ό
Γερμανός καγκελλάρΛθς κ:
Άντενάουερ ύπβδέχθΐι, μεθ'
Ικανοποιήσεως τό γεγονός δ
τι ή σοβιβτική κυβέρνησις
έν τη τελευταία της διακοι-
νώσβι 2χει σϋμφωνήσει έν
σχέσει πρός την πρότασιν
•των Δυτικών'Δυναμεων διά
την σύγκλησιν προκαταρκτι·
κ·ής διασκέψεως.
Ή άνωτάτη σΰμμαχικη ε·
τό επίσημον κείμενον τής
σοβιετικής διακοινώσεως μέ
την διαβεβαίωσιν δτι ή όμο-
σπονθιακή κυβέρνη,άΐς θά
τηοήται ένήμερος των δια
βημάτων των Δυτικών Δυ
νάμεων πρός σύγκλησιν δι¬
ασκέψεως των τεσσάρων ώς
καί των γενικών αυτών έξε-
λίξεων.
Ύπογραμμίζεται είς την
Μπόν δτΓκαί ή γερμανική
όμοσπονδιακή Κυβέρνησις
χαιρετΐξει πάσαν πρωτοβου¬
λίαν ή όποία θά ηδύνατο νά
φέρη ΰφεσιν μεταξύ τής Σο·
βιετικής Ρωσίας καί των Δυ
τικών Δυνάμεων.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 4.— Κατά
χθεσινήν ανακοίνωσιν τοΰ
Σταίητ Ντηπάρτμεντ ό έν
Φραγκφούρττΐ έδρεύων ΰπα-
ΐος άρμοστής των Ήνωμ.
Πολιτειών διά την Γερμα¬
νίαν κ. Τζών Μάκ Κλόΰ θά
μεταφέρη λίαν προσεχώς
την έδραν τού είς την Βό
νην, πρωτεύουσαν τής Ό-
μοσπονδιακής - Γβρμανικής
Δημοκρατίας. Καθ* α έδή
λωσβ σχετικώς ό κ. Μάκ
Κλόΰ, ή μεταφορά αύτη θά
γίνη ευθύς ώς καταστή βυ
νατόν νά έπιλυθΰ τό ζήτη¬
μα τής εξευρέσεως των κα-
ταλλήλων κτιρίων καί τής έ-
ξασφαλίσεως των άπαιτου
μένων εΰκολιών.
«Ή ενεργεια αυτή— έπέ·
ρανεν ό Άμερικανός άρμο¬
στής—θά άπλουστεύστι την
διαδικασίαν τής άαέσου έπα
φής μας μέ τούς Γερμανούς
έπισήμους χωρίς νά δυσχε
ράνη καί την διατήρησιν τής
πλήρους έπικοινωνίας μας
μέ τάς επαρχίας».
ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΩΣ
ΤΟΥ ΝΟΜΙΑΤΡΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ό ίατρός κ. Μιχαήλ Ν. Λο·
γιάδης υπέβαλε χθές είς τό 6-
πουργεΐον 'Υγιεινής 'τήν παραί··
ί τού έκ τής θέσεως τοθ Νο·
Ηλί
ή
μιάτρου Ηρακλείου.
ΙΒΗΙιΊΙ111 ΣΗΜΕΡΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Τό Ανώτατον
Πολεμικόν Συμβούλιον συνε·
κληθή είς συνεδρίασιν διά την
, 'μεσημβρινήν οΰριον, υπό
«©οεδςίαν τοΰ κ. ποωθυ-
πουργοϋ. Θά μετάσχουν τής συ·
νκδριάβώος δ Άντιπρόεδρος τής
Κυβερνήσεως κ. Γ. Παπανδρέου
οί ύφυπουογοί των πολεμιχών υ¬
πουργείων, ό άρχιστρΐτηγος,
στρατάρχης Παπάγος, δ ίποβσ-
βευτής των Ήνωμένων Πολιτει-
ών κ. Πιουριφόϋ καί οί στοα*
τηγοΐ Τζένκινς καί Πάκαρντ,
άρχηγοί των στρατιωτικών ά«ο-
στολών, άμερικανικής καί βο*τ·
τανιχής. Ζητήματα αφορώντα
την οργάνωσιν τής αμύνης τής
χώρας άναγράφονται εις την
ήμερησΓαν διάταξιν τής συνεδριά¬
σεως τού Συμβουλίου.
Η ΣΗΜΕΡΙΝΪΓ ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ~*
ΑΘΗΝΑΙ 5- Την ΙΟην π. μ.
σήμερον Α τιμή «ής χονσής
·ν··Ι· ■ΙςΙαπχμας 226.500
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΑΗΛϋΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
ΤΡΟΥΜΑΝ ΔΙΑΤΉΝΚ_ΑΤ Α Σ Τ Α ΣΙΝ
ΔΕΝ ΩΜΙΛΗΣΕ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Ό: Άμερι-
να;ός Πρόβδρος κ. Τρούμαν είς
τάς χθεσινάς πρό,ς τούς δημο-
σιογςάφους δηλώσεις τού ερω¬
τηθείς μεταξύ άλλων άν θά παρα
σιό καί πόιβ άνάγκη νά ζητή¬
ση άτό τό Κογχρέσσον την *ή
ρυξιν πολέμου, απήντησεν ότι
έν καιςψ τφ δέοντι θά κριΰή
παρ' αυτού άν όντως επιβάλλβ-
ται νά ζηΐήστΐ άπό τό Κογκςέσ-
σον την έγκρισιν τού διά μίαν
τοιαύτην ενέργειαν όπόιβ καί
θΐ ζητηθυ ή κήρυξις πολέμου.
Ό Πρόεδρος εξέφρασε πάντως
την έλπίδα ότι τούτον τι δέν θά
σι>μβΐ·"Διά την τετραμερή διά-
ψ ό Πόδ ε
ρμρή διά
ό Πρόεδρος ετόνισεν, δ-
τι άν καταστή δυνατόν νά συνέλ-
θρ αυτή θά ρυθμίση τάς διαφο¬
ράς μοταξύ Άμεοικής, Αγγλίας
καίΓαλλίας άφ' Ινός καί Σοβ ε·
τικής Ενώσεως αφ' ετέρου.
«Μόνον τόΐβ προσέθεσεν ό κ.
Τι>ού,ιαν,0 δΐ'.υχολυνθή β τση ώς
τό έργον των Ήνωμένων Εθνών
έν τώ συνόλφ τού».
Διά την στρατιωτικήν κατά¬
στασιν είς την Κορέαν δ Άμερι-
κανός πρόβδρος ουδέν ανέφερεν,
ΗΑΤΟΠΙιΊ 11Φ1ΣΕΙΙ2 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΤΑΙΟ¥ ΕΦΕΤ1Η
ΕΟΑΪΘΙΙ100 ΤΗΣ Χ8ΕΙΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ,. 1ΗΜΡ1Τ1ΙΗ"
«Δημοχρατικός» δι' άρθρογρα-
φίαν κατά των έθνικών συμ-
φερόντων καί επι ζημ'α τής δη¬
μοσίας τάξεως. Τό Συμβούλιον
Έφεΐών συνελθόν Εξέδωκεν ά-
πόφοισιν διά τής οποίας παύετσι
Ζ ΑΘΗΝΑΙ 5.— Μετά την δή-
μοσίευσιν τοϋ Βασιλιχοΰ Διατάγ-
ματος διά τού όποίου Ιπαναφέ·
ρανται έν Ισχύϊ αί διατάξέΐς τοϋ
Γ'. ΨηφΙσματος αί άφοοώσαι
καί την παύσιν των εφημερίδων
αΐτινες ύποπίπιουν είς άδιχή-
ματα δυνάμενα νά διασαλεύσουν
την δημοσίαν τάξιν, δ Εισαγγε¬
λεύς ΈφΒΐών κ. Κομνηνός υπέ¬
βαλε είς τό Συμβούλιον Έφετών
πρότασιν διά τής οποίας έζη-
τεΐτο ή παϋσις τής Ιφημβρίδος
ο .«Δημοκρατικός». Ή ιάπόφαίΐς
διεβιβάσθη πρός εκτέλεσιν είς
τόν Εϊσαγγελ'έα Πλημμελβιοδι·
κων κ. Ββλοΰζον δστις καί την
εξΒτέλεσβ-χθές διά τοϋ κ. Άντβι·
σαγγβλέως Πλημμελβιοδιχών.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΣΕΛΙΣ 4η
δημιουργειται ζητημΑ
ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΗΣ ΔΙΚΔΙΟΣΥΝΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4. - "Εγκυροι
πολιτικοί κύκλοι παρέχη
ρουν σήμερον, ότι μετά τάς
τελευταίας δηλώσεις τοΰ ύ
πουργοΰ τής Δικαιοσύνης' έ
πιχειρήσαντος νά έπιρρίψη
ευθύνας είς χον Ανώτατον
"Αρχοντα διά την σκανδα-
λώδη μείωσιν τής ποινής καί
άπονομής χάριτος είς σημαί-
νοντας εύπόρους κομμουνι
στάς ένισχυτάς τοΰ ΚΚΕ,
δημιουργείται ζήτημα στοι·
χβιώδους πολιτικάς βΰθιξίας
διά τόν κ. Λαγάκον.
Παρβτηρβΐτο σχετικώς, ότι
έκ. ΰπουργός τής Δικαιοσύ-
νης έσπευσε νά προβή είς
τάς γνωστάς δηλώσεις τού,
άγνοήσας στοιχειωδώς θεμβ-
λιώδεις συνταγματικάς δια·
τάξεις, άφορώσας τό άνβύ·
θυνον τοϋ 'Ανωτάτου "Αρ¬
χοντος διά τάς πράξεις τοΰ
όποίου εύθύνονται οί υπουρ
γοί «αί ή Κυβέρνησις καί έ
πεχείρησε νά μεταθέση τάς
ευθύνας είς τό Στέμμα.
Ό κ. ύπουργόςτής Δικαιο-
συνης επεσκέφθη σήμερον
τόν κ. Παπανδρέου καί συ·
νωμίλησε μετ" αΰτοΰ επί τοΰ
προκύψαντος ζητήματος.
Ό ΕΧΘΡΟΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΥΠΕΡΦΑΛΑΓΠΣΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΝ Κ Ο ΡΕ Α Ν ΤΑΣ ΥΠΟΧΩΡΟΥΣΑΣ
ΣΥΜΜΑΧΙΚΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΟΨΗ
ΤΗΝ ΟΛΟΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΙΜΕΝΑ ΤΟΥ ΠΟΥΣΑΝ
ΤΟ ΠΡΟΓΡΔΜΜΑ
ΤΗΣ ΕΟΡΤΗΣ ΤΩΝ ΘΕΟΦΑΝΕΙΩΝ
Σημερον Παρασκευήν 5 Ια¬
νουάριον ε, ε, παραμονήν των
θεοφανε(ων ό δοθρος ήρχισε την
5 π. μ. μεθ* όν έψάλησαν αί
Μεγάλαι Ώραι, ό Μέγας Έσπε-
Οΐνός τής εορτής καί έν ουνε-
φόρου Άνδοέου Καλοκαιρινοϋ,
πλατείας ' Νικηφόρου Φωκά, ό-
δοΰ 25 Αύγούστου εις τόν Λιμέ¬
να, ένθα γενησεται κατά τό Ιθος
ή τελετή τής καταδύσεως τοΰ Τι-
μίου Σταυροΰ καί δ Άγιασμός
χβία ή Θίία Λειτουργία τού' των υδάτων, μεθ' 8 ή ίεοά πομπή
Μβγάλου Βασιλείου, είς τό ΐέ-
λος τής οποίας τελεσθήσεται ό
Άγιασμός.
Αυριον Σάββατον 6 Ίανουα-
ρίου έ. έ, εορτήν των θβοφα·
νβίων ΐοϋ Κυρίου ημών 'Ιησοϋ
Χρισιοϋ ό όρθρος άρχεται την
6.30 π. μ. είς τό τέλος τοΰ όποί
ου περί ώραν 8.15' π. μ. τεΐε-
σθησβται ό Μέγας Άγιασμός
Ιν συνεχβία δέ ή Θεία Λειτουρ-
γ(α τοϋ Άγίου Ιωάννου τοϋ
Χουσοστόμου.
Μετά τό πέρας ταύτης περί
ώραν 10 π. μ. ή Ίβρά πομπή
τής Λιτανείας τοΰ Τι μίου Σταυ
ροϋ, ήν καλοϋνται, δπως παρα·
ν-ολουθήσοοσιν αί Αρχαί, τα
Σωματεΐα, μετά των λαβάρων αύ
των καί σύμπας ό εύσεβής λαός,
έκχινοΰσα κατά τό εθος έκ τοϋ
ίβροϋ Μητροπολιτικοΰ Ναού τού
Άγίου Μηνά κατευθυνθήσβται
διά των όδών Άγίου Μη>ά, Λεω
διά των αυτών όδών θέλει §πι-
στρ'έψβι είς τόν Μητροπολιτικόν
Ναόν.
Των ανωτέρω ϊερών τελετών
θέλει προσττ) ό Σεβασμιώτατος
Μητοοπολίτης Κρήτης κ. ΕΥΓΕ-
ΝΙΟΣ.
Έν Ηρακλείω τί 3ο Ίανου·
αρίου 1951.
(Έκ τού Γραφείου τής Ίεράς
Μητροπόλεως Κρήτης).
—Ή κατάδυσις τού Τιμίου
Σταυροΰ άπό την προβλιίτα τοδ
Λιμένος.
Καθίσΐαται γνωστόν, ότι διά
νά καταστή δυνατή ή παρα·
κολούθησις τής τελετάς τής Κα·
ταδύσεως τοΰ Τιμίου Σταυροΰ
καί ■ τοϋ εΑγιασμοΰ των1 -υδάτων
υπό τοΰ εύσΕβοΰς λαοΰ γεννήσε·
«αι αυτή έκ τής προβλήτος τοΰ
λιμένος.
(Έκ τής Ίεράς Μητροπόλεως
Κρήτης)
ΤΗΝ 12ΗΝ ΦΕΦΡΟΥΑΡΙΟΥ
ΕΚΑΙΚΑΖΕΤΑΙ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ
ΧΑΝΙΑ 4.— Ενώπιον τοΰ
«ενταμβλοϋς Έφετείου τής πό¬
λεώς μας έκδιχάζεται την 12 Φε·
βρουαοίου ή ύπόθεσιςτής άπαγω
γής τής Τασούλας Κ. Κεφαλλο¬
γιάννη τό γένος Πετραχο'ΐώογη
ύ ί ί Κ
ΚΟΙΝΟ.ΝΙΚΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ-Άφι'ΐθη χ&ές ό έκ
των πρώτων συνεργάτην τής-Άθη-
ναϊκής συναδέλφου «Βραβυνής» δη-
μοσιογράφος κ, Γεώρ. Λυδίας.
—Έπίσης αφιχθη ό Διευθυντής
των Τυπογραφείων τής ιδίας συνα¬
δέλφου κ. Παν. Δευτεραϊος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Κατά νυ¬
κτερινάς πληροφορίας έκ,Τό
κιο Βρεττανικαί μονάδες
άνετίναξαν την τελευταίαν
γέφυραν επί τοΰ ποταμοΰ
Χάν καθ* ήν στιγμήν ό έ
χθρός ευρίσκετο μόλις έν
χιλιόμετρον άπό τής θέσεως
άπό την οποίαν ύπεχώρουν
αυται. Ό έχθρός προήλασε
άψηφών τάς απωλείας τάς
οποίας προεκάλουν είς αυτόν
τα συμμαχΐκά άεροπλάνα
πολυβολοΰντα τούτον συνε
χώς καί ρίπτοντα εναντίον
τού βόμβας πετρελαίου καί
ρουκέττας.
Είς την δυτικήν άκτήν
έδρασαν καί [μονάδες τοϋ
στόλου αΐτινες διά των τηλε-
βόλων των συνεκράτησαν
έχθρικάς φάλαγγας σπευ
δούσας πρός την παραλίαν.
Πολυάριθμα' πολεμικά άπο
βατικά καί φορτηγά πλοΐα
ευρίσκονται πάντοτε έξωθι
τοΰ λιμένος'τοΰ'Ιντσόν πρός
τόν σκοπόν δπως 'παραλά
βουν στρατβύματα διά τα ό·
ποία θά "παρίστατο άνάγκη
νά μετβφερθώσιν διά θαλάσ
σης είς άλλο 'σημείον τής
Νοτίου Κορέας.
Τελευταίαι πληροφορίαι
άναφέρουν ότι ό έχθρός ρί·
πτων όλονέν καί νέας δυνά
μεις είς την μάχην προσπα
θεϊ νά διανοίξη μέγα ρήγμα
είς την συμμαχικήν παρά¬
ταξιν καταλαμβάνων τόν
άδικον κόμβον Βονζοΰ 90
χιλιόμετρα νοτιοανατολικώς
τής Σεούλ καί άποκόπτων
την οδόν πρός τό Πουσάν.
Ανακοινωθέν τοΰ στρα
τηγοΰ Μάκ "Αρθουρ εκδο¬
θέν την νύκτα ύπογραμμίζει
δτι άντιμετωπίζεται ήδη ύ
πό των" στρατευμάτων των
Ήνωμένων Εθνών, σοβαρά
άπειλή |«ύπερκεράσεως» αυ¬
τών υπό τοΰ.έχθροϋ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.-ΤΟ πρα
κτορείον Ρώυτερ μετέδωκε
χθές λεπτομερείας τής ύπερ-
φαλαγγίσεως τής_29^ς Βρετ-
τανικής ταξιαρχίάς' ήτις υπό
σφοδρόν καί συνεχές'πΰρ ή¬
νοιξε δίοδον διά μέσου των
έχθρικών φαλάγγων. Ή
Βρεττανική ταξιαρχία έ-νέπβ
σεν καί αργότερον είς έχθρι
κήν ένέδραν. Τα Βρεττανικά
άρματα μάχης μβτά πεΐσμα-
τώδη άγώνα κατώρθωσαν
καί πάλιν νά διασπάσουν
τάς έχθρικάς δυνάμεις καί
νά φθάσουν είς προκαθωρι
σμένας θέσέις.
ΕΓΚΑΤΕΛΕΙΦΘΗ ΧΘΕΣ
Ο ΛΙΜΗΝ ΤΟΥ ΙΝΤΣΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Τελευταίαι
πληροφορίαι άπό την Κορέ
αν άναφέρουν ότι αί έχθρι
καί δυνάμεις προήλασαν
πρός την όδόνΣεοϋλ Ίντσόν.
Ό λιμήν τοΰ Ίντσόν εγκα¬
τελείφθη τάς νυκτερινάς ώ¬
ρας άφοΰ κατεστράφησαν α¬
πασαι αί άξιαι λόγου στρα·
τιωτικαί τού έγκαταστάσεις.
Πάντως ό θύλακος τόν ο¬
ποίον είχεν δημιουργήση ό
έχθρός μεταξύ Βονζοΰ καί
Γιονκτζοΰ εξεκαθαρίσθη ά¬
πό τα συμμαχικά στρατεΰ-
ματα. Ό στρατηγός Ριτσγου
έΓάρχηγός τής 8ης στρατιάς
διηύθυνεν αυτοπροσώπως
τάς βπιχειρήσεις εκκενώσε¬
ως τής Σεούλ καί τής έπα-
κολουθησάσης γενικής υπο·
χωρήββως παραμβίνας είς
τάς πρώτας γραμμάς^ καί μέ¬
χρις δτου ό έχθρός έφθασεν
είς απόστασιν βολής άπό
τούτων. Ό στρατηγός Ριστ-
γουέϊ διευθύνει ήδη έν τή
έξελίξβι των όλας τάς επι·
χειρήσεις συμπτύξεως. Τό δ
λον άμυντικόν σχέδιον έ*
Κορέα παραμένει εισέτι μυ¬
στικόν.
Η ΡΩΣΙΑ ΑΞΙΟΙ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΝ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΡΣΙΑΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΛΥΣΙΝ
ΤΗΣ ΡΟΣΟΠΕΡΣΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Μεταδίδεται έκ
Τεχεράνης' δτι ή Ρωσία επέδωκε
χθ^έ'ς είς! την Κυβέρνησιν τής Τε·
χεράνης διακοίνωόΐν, διά τής ο¬
ποίας αξιοί την καταβολήν άπο-
ζημιώσεως έκ 10.000.000 δολλα·
ρίων διά την διάλυσιν τής «Περ-
σοσοβΐΒΤΐκής Έταιρίας Πθτρε-
λαίων» καί τάς δαπάνας είς άς ή
τελευταία αΰ«η δπίβλήθη διά την
εκμετάλλευσιν ωρισμένων πετρε-
λαιοπηγών είς τό Ίράν.
• Ή Έταιρία αυτή εΐχβ.συστα-
θή τό 1946 δυνάμβι Ρωσοπερ
σικής συμβάσεως, την, όποιαν δ·
μως αργότερον ήκύοωσβν ή Περ·
σική Βουλή διότι ή Ρωσία-δέν
εδέχθη νά αποδώση είς την Πεο:
οίαν 11 τόννους χουσοΰ 'δεσμευ-
μένου είς την Σοβιετικήν Ένω.
σιν καί νά καταβάλη πόσον έξ
8.000.000 δολλαρίων, άντιπρθ
σωπεύον τα έξοδα των έκ
σιαθμευόντων κατά τόν τελευταί¬
ον πόλεμον ρωσικών στρατευμά¬
των.
Πρός ρύθμισιν τής διαφοράς
ταύτης εϊχε 'συσταθϋ μικρά ρω·
σοπερσιχή έπιτροπή, άλλ' ήδη ή
Ρωσική Κυβέρνησις έπανέρχεται
είς την υπόθεσιν τής «Περσοσο·
βιετικής
Πετρβλαίων»,
αξιούσα την καταβολήν άποζημι-
ώσεως διά την διάλυσιν αυτής. '
ΕΟΡΤΑΙ-Ό κ. Ιωάν. Χαιρέ-
' της Ύπάλληλος Γραφείου Άνοιχο-
άννη τό γένος Πετραχοΐώογη _
Κατηγορούμενοι είναι οί Κ. ι δομησεαχ: δέν έορταζβι ουτε δέχε-
ΐΛ.ν>ιιιυνυνι* χαι επίσκεψις, μεθαύριον
Κατηγορούμενοι είναι οί Κ. ι ρ
ΐΛ.ν>ιιιυνυνι* χαι επίσκεψις, μεθαύριον
Κεφαλογιαννης, Νιχ. Καλλδογη;)· - Επίσηί αυριον δέν έορτά
ΣήςΒασ Κου ί ΰ δέ έέψ ή
Λέανδρος
τεν<ά η άζβι ης, ) Επίσηί αυριον δέν έορτάζβι Σπαχής,. Βασ. Κου- ί οΰτε δέχεται έπισκέψεις .ή κυρία Έμι>. Κεφαλογιάννη,
καί Βασ. Άνδρεαδάκης.
Ούτος κατηγοροΰνται 1) διά
σύμπηξιν ενόπλου όμάδι ς πρός
τόν σκοπόν τής βιαίας άπαγω-
γής τής Τασούλας θυγ. Γ. Πε
τρακοτιώργη, ό δέ έξ αυτών Κων.
Κεφαλογιάννης εγένετο άρχηνός
τής ομάδος αυτής καί 2) δι'
άδικον επίθεσιν μετά βιαιοπραγι-
ών κατά τοΰ Ιωάν. Σταυραχάχη
Ιατροϋ κατοίκου Ηρακλείου.
Φανή
Χριστοφοράκη,
δέ έάζ
ή ρφρη
— Ομοίως δέν έορτάζει ό κ. Ι¬
ωάννης Μτΐλιδάχης 'Υποδιευθυντής
Έθν. Τραπέζης.
—Ό κ. Ίάν. Στυλιαράς Μηχα-
νικίις δέν έορτάζει οθΐε δέχεται έ-
πισχέψεις.
—Έπίσης δέν έορτάζει ό κ. Ι¬
ωάννης Σουοάρης Τραπεζιτιχός.
— Ομοίως δέν έορτάζεΊ οΰτε
δέχεται έπισχέψεις ή ΔΙς Φωτού¬
λα Παπαδάκη.
—Ό κ. Ιωάννης Μουρέλλος
δέν έορτάζει οΰτε δέ'χεται έπισχέ-
ψίΐς μεθαύριον.
Ο κ ΠΟΒΑΝΟΒΙΤΣ ΕΞΕΦΡΑΣΕΝ
ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΝ ΔΙΑ ΤΑ ΖΗ ΤΗ Μ ΑΤΑ
ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΙΑ!
ΑΘΗΝΑΙ 5— Ό πρεοβευτής
τής Γιουγκοσλαυΐίς κ. Γιοβάνο-
6ιτς δεχθεΐί χθές είς τδ μίγχρον
τής Γςουγχοσλαυϊκής πρεσβείας
τούς Έλληνας- δημοηιογράφ^υς
εξέφρασε ' τήν'απόλυτον αισιοδο¬
ξίαν, τού διά χήν . εξέλιξιν των
Έλληνογιουγκοιίλαυι'κών σχέσε
ών δηλώσας £τι ού&έν' πλέον ζή
τημα ενδιαφέρον αΰτούς είναι
δυσεπίλυτον έφ' ίσον εκατέρωθεν
έπικρατεΐ καλή θέλησις.
Ό' κ." Γιοβανόβιτς ττροοεθεσεν
μεταξύ άλλων δτι διμερής συμ
καί Γιευγκο-
θ έφ'
φωνία Ελλάδος
σλαυίας δέν θά
δσον ίιπάρχει δ ΟΗΕ δστις δύ¬
ναται νά λόη -τα- -προκύπτοντα
εκάστοτε ζητήματα. Είς Βελι-
γράδιον χθές 6 'πρισβέϋτής τής
Ελλάδος κ. Καπετανίδης συνω-
μίλησε μετα τοθ ατρατάρχου Τί·
τα. Ή συνομιλία περιεστράφη
κυρίως είς τας λειττομερεία;
τής επαναλήψεως των Έλλήνο-
γιουγκοσ)αυ'ικών συγκοινωνίών.
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΖΔΧΔΡΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5.—Ανεκοινώθη
αρμοδίως ότι διά τή'ν Εφαρμο¬
γήν οίκονομιών είς ΐό έξαγ/3"μβ
νόν διά·την εισαγωγήν-ζοιχάοεω;
συνάλλαγμα μελΐίτώνται περιο-
ρισμοί μεταξύ των δ.τοίων καί
ή καθιέρωσις δύο είδών μόνον
γλυκισμάτων είς τα ζαχαροπλα
σιεΐα.
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΠΙΑΟΚΙΜΑΖΕΙ ΤΗΝ ΣΥΓΚΛΗΣΙΝ
ΤΕΤΡΑΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ
ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΝΝΗΝ Η Ε ΔΡ Α ΤΗΣ ΑΡΜΟΣΤΕΙΑΖ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 4·—Τό γαλλι-, πιτροπή διεβίβασβ χθές είς
«όν Πρακτορείον Είδήσεων ι τόν Γερμανόν καγκβλλάριον
πληροφορεΐται έκ Μπόν δτι,
ώς εδήλωσαν οί ΰπατοι άρ·
μοσταί παρά τή γβρ^ανική
όμοσπονδιακτί κυβερνήσει, ό
Γερμανός καγκελλάρΛθς κ:
Άντενάουερ ύπβδέχθΐι, μεθ'
Ικανοποιήσεως τό γεγονός δ
τι ή σοβιβτική κυβέρνησις
έν τη τελευταία της διακοι-
νώσβι 2χει σϋμφωνήσει έν
σχέσει πρός την πρότασιν
•των Δυτικών'Δυναμεων διά
την σύγκλησιν προκαταρκτι·
κ·ής διασκέψεως.
Ή άνωτάτη σΰμμαχικη ε·
τό επίσημον κείμενον τής
σοβιετικής διακοινώσεως μέ
την διαβεβαίωσιν δτι ή όμο-
σπονθιακή κυβέρνη,άΐς θά
τηοήται ένήμερος των δια
βημάτων των Δυτικών Δυ
νάμεων πρός σύγκλησιν δι¬
ασκέψεως των τεσσάρων ώς
καί των γενικών αυτών έξε-
λίξεων.
Ύπογραμμίζεται είς την
Μπόν δτΓκαί ή γερμανική
όμοσπονδιακή Κυβέρνησις
χαιρετΐξει πάσαν πρωτοβου¬
λίαν ή όποία θά ηδύνατο νά
φέρη ΰφεσιν μεταξύ τής Σο·
βιετικής Ρωσίας καί των Δυ
τικών Δυνάμεων.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 4.— Κατά
χθεσινήν ανακοίνωσιν τοΰ
Σταίητ Ντηπάρτμεντ ό έν
Φραγκφούρττΐ έδρεύων ΰπα-
ΐος άρμοστής των Ήνωμ.
Πολιτειών διά την Γερμα¬
νίαν κ. Τζών Μάκ Κλόΰ θά
μεταφέρη λίαν προσεχώς
την έδραν τού είς την Βό
νην, πρωτεύουσαν τής Ό-
μοσπονδιακής - Γβρμανικής
Δημοκρατίας. Καθ* α έδή
λωσβ σχετικώς ό κ. Μάκ
Κλόΰ, ή μεταφορά αύτη θά
γίνη ευθύς ώς καταστή βυ
νατόν νά έπιλυθΰ τό ζήτη¬
μα τής εξευρέσεως των κα-
ταλλήλων κτιρίων καί τής έ-
ξασφαλίσεως των άπαιτου
μένων εΰκολιών.
«Ή ενεργεια αυτή— έπέ·
ρανεν ό Άμερικανός άρμο¬
στής—θά άπλουστεύστι την
διαδικασίαν τής άαέσου έπα
φής μας μέ τούς Γερμανούς
έπισήμους χωρίς νά δυσχε
ράνη καί την διατήρησιν τής
πλήρους έπικοινωνίας μας
μέ τάς επαρχίας».
ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΩΣ
ΤΟΥ ΝΟΜΙΑΤΡΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ό ίατρός κ. Μιχαήλ Ν. Λο·
γιάδης υπέβαλε χθές είς τό 6-
πουργεΐον 'Υγιεινής 'τήν παραί··
ί τού έκ τής θέσεως τοθ Νο·
Ηλί
ή
μιάτρου Ηρακλείου.
ΙΒΗΙιΊΙ111 ΣΗΜΕΡΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Τό Ανώτατον
Πολεμικόν Συμβούλιον συνε·
κληθή είς συνεδρίασιν διά την
, 'μεσημβρινήν οΰριον, υπό
«©οεδςίαν τοΰ κ. ποωθυ-
πουργοϋ. Θά μετάσχουν τής συ·
νκδριάβώος δ Άντιπρόεδρος τής
Κυβερνήσεως κ. Γ. Παπανδρέου
οί ύφυπουογοί των πολεμιχών υ¬
πουργείων, ό άρχιστρΐτηγος,
στρατάρχης Παπάγος, δ ίποβσ-
βευτής των Ήνωμένων Πολιτει-
ών κ. Πιουριφόϋ καί οί στοα*
τηγοΐ Τζένκινς καί Πάκαρντ,
άρχηγοί των στρατιωτικών ά«ο-
στολών, άμερικανικής καί βο*τ·
τανιχής. Ζητήματα αφορώντα
την οργάνωσιν τής αμύνης τής
χώρας άναγράφονται εις την
ήμερησΓαν διάταξιν τής συνεδριά¬
σεως τού Συμβουλίου.
Η ΣΗΜΕΡΙΝΪΓ ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ~*
ΑΘΗΝΑΙ 5- Την ΙΟην π. μ.
σήμερον Α τιμή «ής χονσής
·ν··Ι· ■ΙςΙαπχμας 226.500
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΑΗΛϋΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
ΤΡΟΥΜΑΝ ΔΙΑΤΉΝΚ_ΑΤ Α Σ Τ Α ΣΙΝ
ΔΕΝ ΩΜΙΛΗΣΕ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΟΡΕΑΝ
; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Ό: Άμερι-
να;ός Πρόβδρος κ. Τρούμαν είς
τάς χθεσινάς πρό,ς τούς δημο-
σιογςάφους δηλώσεις τού ερω¬
τηθείς μεταξύ άλλων άν θά παρα
σιό καί πόιβ άνάγκη νά ζητή¬
ση άτό τό Κογχρέσσον την *ή
ρυξιν πολέμου, απήντησεν ότι
έν καιςψ τφ δέοντι θά κριΰή
παρ' αυτού άν όντως επιβάλλβ-
ται νά ζηΐήστΐ άπό τό Κογκςέσ-
σον την έγκρισιν τού διά μίαν
τοιαύτην ενέργειαν όπόιβ καί
θΐ ζητηθυ ή κήρυξις πολέμου.
Ό Πρόεδρος εξέφρασε πάντως
την έλπίδα ότι τούτον τι δέν θά
σι>μβΐ·"Διά την τετραμερή διά-
ψ ό Πόδ ε
ρμρή διά
ό Πρόεδρος ετόνισεν, δ-
τι άν καταστή δυνατόν νά συνέλ-
θρ αυτή θά ρυθμίση τάς διαφο¬
ράς μοταξύ Άμεοικής, Αγγλίας
καίΓαλλίας άφ' Ινός καί Σοβ ε·
τικής Ενώσεως αφ' ετέρου.
«Μόνον τόΐβ προσέθεσεν ό κ.
Τι>ού,ιαν,0 δΐ'.υχολυνθή β τση ώς
τό έργον των Ήνωμένων Εθνών
έν τώ συνόλφ τού».
Διά την στρατιωτικήν κατά¬
στασιν είς την Κορέαν δ Άμερι-
κανός πρόβδρος ουδέν ανέφερεν,
ΗΑΤΟΠΙιΊ 11Φ1ΣΕΙΙ2 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΤΑΙΟ¥ ΕΦΕΤ1Η
ΕΟΑΪΘΙΙ100 ΤΗΣ Χ8ΕΙΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ,. 1ΗΜΡ1Τ1ΙΗ"
«Δημοχρατικός» δι' άρθρογρα-
φίαν κατά των έθνικών συμ-
φερόντων καί επι ζημ'α τής δη¬
μοσίας τάξεως. Τό Συμβούλιον
Έφεΐών συνελθόν Εξέδωκεν ά-
πόφοισιν διά τής οποίας παύετσι
Ζ ΑΘΗΝΑΙ 5.— Μετά την δή-
μοσίευσιν τοϋ Βασιλιχοΰ Διατάγ-
ματος διά τού όποίου Ιπαναφέ·
ρανται έν Ισχύϊ αί διατάξέΐς τοϋ
Γ'. ΨηφΙσματος αί άφοοώσαι
καί την παύσιν των εφημερίδων
αΐτινες ύποπίπιουν είς άδιχή-
ματα δυνάμενα νά διασαλεύσουν
την δημοσίαν τάξιν, δ Εισαγγε¬
λεύς ΈφΒΐών κ. Κομνηνός υπέ¬
βαλε είς τό Συμβούλιον Έφετών
πρότασιν διά τής οποίας έζη-
τεΐτο ή παϋσις τής Ιφημβρίδος
ο .«Δημοκρατικός». Ή ιάπόφαίΐς
διεβιβάσθη πρός εκτέλεσιν είς
τόν Εϊσαγγελ'έα Πλημμελβιοδι·
κων κ. Ββλοΰζον δστις καί την
εξΒτέλεσβ-χθές διά τοϋ κ. Άντβι·
σαγγβλέως Πλημμελβιοδιχών.


