138659

ΕΛΕΥΘΕΡ1
Ίδρ«τίις-υιτΐύ0«νος
Κακετβν ΧΡ. 2, ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!}
ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΠΕΜΠΤΗ Π ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1947
Ί»τ·< Ιβν.- ΤιμΛ φύλλον δραχ. 300. - Άριβμός φβλλου 122 Γρ«Φ·!α: βδβς Έβανς χ«| ΤοικριτΟ,. Τηλέφωνον 3.1» £»νδρβμ*ι: Τρ(μην·( δρ. 25.—Έ(*μηνος δ». 45 -Έτηοί» δρ. 90 Άρχιουνταχτας •ΡΑΣΥΒ. Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ 110 ΦΙλΕΙΡΗΝΚΑ ΙΙ1ΟΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΔΛΛΙΟΣ ΚΑΙΤΗΣ ΤΟΥΡΙΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Π.-Άνβκοι νώθη άπόψβ δτι ή Έλλην ι κή κυβέρνησις μέσφ τής έν Σόφια Βρβττανίκης κρεσββί άς διββίβασε πρός την Βουλ γαρικήν κυβέρνησιν ανακοί¬ νωσιν κατά την οποίαν ή Ελλάς θά ήτο πρόθυμος νά αποκαταστήση κανονικάς δι¬ πλωματικάς σχέσεις μβτά τής Βουλγαρίας. Ή πληροφορία αυτή σχο λιάζβται ευμενώς είς τό Λον δΐνοα καθ' δτι άποδβικνύβι την καλήν θέλησιν τής 'Ελ λάδος ήτις αποβλέπει νά συμμορφωθή μέ τάς άποφά σβις τής γβνικής συνβλεύσε- ως τοΰ Όργανισμοΰ των Ή- νωμ. Εθνών. 'Ως γνωστόν έν τω πλαισίφ των άποφά - σβων αυτής επί τοΰ 'Ελλη νικοΰ ζητήματος ύπεδεικνύ- ετο χαί ή άνάγκη δπως ή Ελλάς αποκαταστήση κανο νίκας διπλωματικάς σχέσβις μετά των βορείων γβιτόνων της κατόπιν κοινών συνεν νοήσβων. Είναι Αγνωστον άκόμη ποία θά είναι ή απάντησις τής Βουλγαρική κυβερνή¬ σεως είς την εκδήλωσιν τής Ελληνικάς ταύτης έπιθυ μίας. Πάντως τό διάβημα τής "Ελλάδος καί τυχόν μή τβλβσφοροϋν θά καταλογι· σθΐ είς τό ενεργητικόν των φιλβιρηνικών αυτής προσπα θειών, άποδβικνΰον εντελώς κακοπίστους καί άβασίμους τάς Σλαυϊκάς κατηγορίας πε ρί φιλοπολέμων αυτής δια θέσβων. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11-Άγγέλ λβται έκ Κων)πόλεως δτι ή Τουρκιχή κυβέρνησις προέ βη είς την άρσιν τοΰ στρα- τιωτικοΰ νόμου έκ των πε¬ ριοχήν τής 'Ανατολικής Θρά κης μέχρι των Τουρκοβουλ γαρικών συνόρων καί των στενών τώ ν Δαρδανελλίων. Ώς γνωστόν ή κατάστασις πολιορκίας είς τάς περιφε ρείας ταύτας ϊσχυβ άπό τοΰ 1940 συνεχώς. Ή αρσις ήδη τοΰ μέτρου τούτου χαρακτη ρίζβται ώς πρόθεσις τής Τουρκίας νά θβωρήση ώς μή ύφιστάμενον τόν κίνδυνον πολεμικής συρράξεως καί νά άποδβίξη την επιθυμίαν της δπως διατηρήση σχέσεις κα λής γειτονίας μέ την Βουλ γαρίαν. 'Επίσης ή αρσις της καταστάσεως πολιορκίας βίς την Ανατολικήν Θράκην έρχεται νά διαψεύση τάς κυ κλοφορησάσας τελευταίως μέσφ Σόφιας πληροφορίας δτι δήθβν ή Τουρκία συνε κέντρωνε στρατιωτικάς δυ νάμεις καί έτήρει προκλητι κήν στάσιν καθ' δλην την γραμμήν των Τουρκοβουλ γαρικών συνόρων. ΚΡΗΣ 1:1.11101 ΕΠΕΙΕΗ [Παοά τοΰ Προέδρου τής Κοινότη ξεν άπαράμιλλος εν ταυτώ χαί τος Πβνταλόφου (παρά τα ούνο- ρα) απεστάλη ί| κάτωθι άναχοί- συνετέλβσβν είς την έμψύχωσιν τής διμοιρίας τού, ότε άτιμο •Εν Πρός την οικογένειαν τοΰ α¬ ειμνήστου άνθ)γοΰ Πέτρου Σαν- ταμούρη Χωρίον ΠαΌτηρα Μο νοφατσίου Κρήτης. "Αγνωστοι φΐλοι, Ιερόν καθήκον βκπληρών σας γράφω μετά πολλής μου λύ· •της τόν ήρωίκόν θάνατον τοΰ αειμνήστου υιού Σας άνθ]γοϋ Πέτρου Ιπισυμβάντα προχθές την 12ην Νοεμβριού έ. Ε. §ν τή έκτελεσει τοΰ καθήκοντός ιου καθ* ήν διετάχθη νά χαταλάβΐ) Ινα ΰψωμα άνωθεν της Πεντα¬ λόφου. Ή αύΐοθυσία τού ύπήρ- βόλι άπάτριδων τόν ?ρ 'Η κηδκΐα τού εγένετο έν Πεν· ταλόφφ μεγαλοπρεπβστάτη καΐ ίπιβλητιχή. Παρηκολούθησαν αυτήν πλέον των 4 χιλιάδων ψυχών. *ϋ γή της Πενταλόφου, έν τώ νεκροταφείω μυς τόν έ- σκέπασεν χαί ό Θεός άς άνα παύσχ) την ψυχήν τοϋ δξέχα ότου παιδιοϋ σας. Είς υμάς δέ ό "Ύψιστος νά δώοιι βάλσαμον παρηγορίας. Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος Πενταλόφου κ ά.α. δ Άν)δρος. Ύπογρ [δυσανάγνωστος] Η ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ ΤΩΝ ΓΑΛΛΟΝ ΕΡΓΑΤΩΝ ΑΠΕΔΕΙΧΘΗ ΑΝΤΙΘΕΤΟΣ ΠΡΟΣΤΗΝΤΑΚΤΙΚΗΝ ΤΟΝΑΠΕΡΠΟΝ ΗΡΕΜΟΣ Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΗΜΕΡΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10; Μεταδίδε ται ίχ Παρισίων ότι σήμερον ή ήμέρα διήλθεν ήοεμος είς ο¬ λόκληρον σχεδόν την Γαλλίαν μου καταστάσεως των τβλευταί· ών ημερών. Έν ιω μεταξύ ή έχτελεστική έηιτροπή της Γβνι¬ κής Συνομοσπυνδίας Έργατών Πλήν τής Μασσαλίας δπου αι [ήτις καί διέταξε την καΐάπαυ δηροδρομικο. τίνες καΐ λιμενερ- γάται ίξακολουθοΰν νά τελοΰν έν άπεργ(α, είς δλην την λοι¬ πήν νότιον καί κεντρικήν Γαλ¬ λίαν αί άπεργίαι Ιχουν χαια παύση. Είς την βόρειον Γαλ¬ λίαν, μόνον είς την άνθρακο· φόρον περιφέρειαν τής Λΐλλης άνθρακωρύχοι τινές οΐτινες έξα- κολουθοΰν νά άπεργοΰν παρημ- πόδισαν τούς συναδέλφους των νά Ιπανέλθουν εί; τάς εργασίας των. Είς Παρισίους δ Πρόεδρος τής Εθνοσυνελεύσεως κ Έρ ριώ συνεχάρη την κυβέρνησιν διά την αποτελεσματικήν άντιμε τώπισιν παρ' αυτής τής κρισί σιν των άπεργιών είς άνακοίνω σιν της τονίζβι «δτι δ αγών δέν εγκατελείφθη άλλ' απλώς ανε¬ βλήθη». Είς ΐθύς κυβερνητικούς κύκλους έπιχρατεΐ ή γνώμη δτι οί έργάιαι δέν παρητήθησαν μέν τοΰ αΐτήματος «ναπροσαρ- μογής των ήμερομισθίων έν τούτοις ή πλειονότης των απέ¬ δειξεν ότι είναι δπωσδήποτε ά πρόθυμος νά συνεχίση τάς ά- πβργΙας.Ή λεγομένη μειοψηφία τοΰ $. Ζουώ ήτις έπιζητΒΪ νά επι λύση. είρηνικώς τα έργατικά ζητήματη είς κανονικάς δια πραγματεύσεις μέ την κυβέρνη σιν, άποδβικνύεται έκ των ύοτέ ρων δτι αποτελεί την πλειοψη φίαν τοΰ έργαιικοΰ κόσμου τής Γαλλίας. ΠΑΡΙΣΙΟΙ 10. — Όλίγον προτοΰ δοθή υπό τής Γενικής Συνομοοπονδΐας των Γάλλον έργατών ή διαταγή πβρί κατα παύσεως άπό τής πρωΐας σήμε¬ ρον των άπεργιών, είς τό "Αρλ τής νοτίου Γαλλίας εσημειώθη σύγχρουσις μεταξύ άπεργών καί έθνοφρηυρών. Είς έκ των τελευ ταίων εφονεύθη καί 8 άλλαι έθνοφρουροί καΐ άστυνομικοί ώς καί 10 πολίται έτραυματίσθη σαν. Ή συμπλοκή προεκλήθη έκ τής προσπαθείας της άστυνο μίας νά διαλύση συγκέντρωσιν 1500 άπεργών 'μέ δακρυγόνα. ΟΙ άπεργοί άντεΛβτέθησαν καί μετά σκληρόν αγών α οί αστυ νομικοί κατέφυγον είς τό Δη¬ μαρχείον. ΣΗΜΕΡΟΝ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ Θ' ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΝΕΟΝ ΔΙΑΓΓΕΛΜΑ ΔΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΜΑΡΣΑΛ 0 κ. ΜΑΚΕΝΖΙΚΙΓΚ ΔΙΑ ΤΑΣ ΡΩΣΙΚΑΣ ΠΡΟΘΕΣΕΙΣ ΟΥΣΙΓΚΤΩΝ 16.— Έπιβε-|πρός την Γαλλίαν, Ιταλίαν καί βαιοϋται έκ κυβερνητικών άνα Ι Αύστρίαν, Κατά τούς χοινώσεων ότι δ ΆμεριχανΓςρητάς ή τελιχή ψήφισις Πρόεδρος κ. Τροΰμαν θά άνα γνώσΏ αυριον (σύμερον) εί τό Κογρέσσον τδ διάγγελμι τού διά την οικονομικήν ανδρ θωσιν τής δυτιχής Εύρώπη (σχέδιον Μαρσάλ). Είς την Βουλήν των άντι προσώπων συνεχίζεται ή άντ( δράσις έναντι τοϋ νομοσχεδιον διά την προσωρινήν βοήθειαν Ή φωνή των έπαρχιών Λαμβάνομεν νβϊ <«μ··ιεΰ·μεν την ΝΟ«»Θ· έ«ι·τ·λήνι 27ρό| την «φημερίία «Έλ«ν0ε ρ·« Τΰπ·ι» Ηράκλειον. Κΐριε ΔιιυΦυντά. Οί Νάτ··κ·ι ταθ χωρίου 2%» βγιύν ευρίσκονται έν «πογνώ·ε καΐ Ιιαμ«ρτύρ·νται Ιιότι ή ·ΊΙα· ΙγχατέΙιιψι την Θέοιν τ«;|. Καΐ ι τ·ι έμειναν όγΌήΜενΐα ειαιΐι· & νεν Ι>4α·Μ«λβν. ΠαραΜαλοϋμεν
ν μ. Έπιθεβριτήν ο"η«ι ΐ·π·
θετήοει Ιιδάβκαλον τ· ιαχνιερεν
2τάβγ·ε· 7)12.47.
ΒΜΜ. Π&ΠΛΔΑ.ΚΒΣ
Ζ2ρόε4ρο|
ΤΟ ΗΦΑΙΣΤΕΙΟΝ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗΣ ΕΝΔΡΑΣΕΙ
ΠΡΟΜΗΗΥΕΤΑΙΑΓΡΙΑ Η ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΤΟΗ ΑΡΑΒΟΗ ΚΑΙ ΕΒΡΑΙΩΝ
Οί Φύλαρχοι κα'ι ή στάσις τής 'Αμερικής
("Ολίγας ώρας κρότον άρχίσυ ό ακληρός αγών μειαξύ Εβραίων
ι Άοάβων είς Παλαιστίνη» ή έβδομαδιαία Αγγλικη έπιθεώρηοις
έύλδ Νού;» έδημοοίευοε την κάτωθι ενδιαφέρουσαν άναακό-
και Άβ
«Ρέύνολδς
δά
ν είς Παλαιστίνη» ή έβδομαδιαία Αγγη ρη
«Ρέύνολδς Νιού;» έδημοοίευοε την κάτωθι ενδιαφέρουσαν άναακό
πησιν διά την παχάαταοιν είς Παλαιστίνην ώς οί):η Βιαμθρφοΰΐαι
ήδη μβτά την πραγματοηοιουμβνην νυν 'Αραβικήν απειλήν ΐτερί ένό-
ιίλου άντκιτάθΕως κατά τής έιαιρβσεως τής χώρας είς δύο χράτη Ά-
καί
Ιον
«Θά χρειασθούν δέκα τι ΐσως
καί πενήντα έτη, πάντως όμως
άργά τ) γρήγορα, θά έκδιώξθυμβ
τόν Ιμπεριαλισμόν, είτε Βρεττα-
νικός, Άμερικανικός, Γαλλι
κός είτε Ρωσικός είνε αύτός ά¬
πό την περιοχήν τής Μέσης Ά
νατολής».
Τα λόγια αύτά δέν μού τα βί-
πε κανένας προφήτης τής έρη¬
μον, άλλά δ περίφημος Άζάμ
Πασσά, δ οποίος άν καί κάποτΒ
δπίίρξεν άρχηγός ττ]ς Ιπαναστιί-
σεως εναντίον των Ίταλών βΐ
ύ έ
Ιπν
Ίταλών βΐς
σεως εναντίον των
την Λΐβύην, κατέχει τώρα την
θέσιν τοϋ Γενικοϋ Γραμματέως
τοδ Άραβιχοϋ Συνδέσμου, αί
εργασίαι τού συνεδρίου τοΰ όποΐ
ου ίληξαν πρό ολίγων ημερών.
Τό συνέδριον αύτό κατήρτισε
τα στρατιωτικά σχέδια τα δποΐα
θά τεθοΰν είς εφαρμογήν διά
νά αποφευχθή ή διαίρεσις
ΠαλαιστΙνης.
• Ή ΙστορΙα, μοΰ είπε, χινεΐ
κΰματα.'Κάποτε οί "Α
α ά ί
διά
τής
ται κατά
ται κατά κΰμ
ραβες Ισάρωσαν τα πάντα καί
?φθασαν ώς κατακτηταί μέχρι
τής Ίσπανίας. Τό δεύτερον κΰ-
μα έσάρωσβ τούς "Αραβυς καί
έφβοε τόν δυτικόν πολιτισμόν
καΐ Ιμπεριαλισμόν είς την Μέ
Μέ¬
σην Ανατολήν. Τό Τρίτον κΰμα
θά σαρώση δλα τα ΐχνη τοΰ Ιμ
περιαλισμοϋ».
Ό άνθρωπος αύτός είνε ίκεΐ-
νος είς τόν οποίον κυρίως όφεί-
λεται τ) ένότης των Άραβικών
κρατών πού συμιιβτέχυυν είς
τόν Σύνδβσμον—ήτοι τής ΑΙγύ
«τού, τής Σαουδικης 'Αραβίας,
τής Τρανσιορδανίας, τοϋ °Ιράκ,
τής Συρίας τού Λιβάνου καΐ τής
Ύεμέντις. Βεβαία ή Άραβική
άπειλή περί ενός ό πλου άντιδρά
σεως κατά τοΰ χοαρισμοΰ της
Παλαιστίνης δέν στερβϊται σο·
βαρότητος. Διερωτάται δμως κα
νείς, είς πο(αν Εκτασιν; "Ο Ά
ραβικός Σύνδεαμος διατείνεται
ότι διαθέτει στρατόν §κ 230 χι¬
λιάδων άνδρών. Είς την πραγ-
ματικότητα δμως οί δνδρες αύ
τοί δέν είνε είς θέσιν νά άποτε
λέσουν ?να σύγχρονον στρατόν.
Πάντοτε είς τό παρελθόν κάθρ
στρατιωτιχή ενεργεια των Άρά
βα>ν <ατά των Βρεττανών συνε τρίβη άηό μίαν χούφταν "Άγ¬ γλων στρατιωτών. Ή Άραβι¬ κή χώρα μβ τάς μεγαλυτέρας ένό πλους δυνάμεις— ύπολογιμομέ νας είς 10.000 άνδρας— είνε ή Αϊγυπτο;. Καί δαάκις η Αΐγυ- πτας άηΒπΒΐράθη νά αυξήση την δύναμιν ταύτην άπέτυχε, διότ οί καλούμενοι υπό τα όπλα εύ ρίσκοντο, ώ; επί τό πλείστον σωματικώς 'άχατάλληλοι. Μέχρι στιγμής δέν είνε δυνατόν νά ό μιλήσωμεν περί συγχρονισμένου Άραβικου στρατοϋ, δ οποίος πλήν των άλλων στερκιΊαι καί σημαιοφόρου, διότι" άπλούστα τα άπαντες οί άπαρτίζοντες τόν Άραβικόν Σύνδεσμον άλληλοϋ ηοβλέπονται καί φιλοδοξοΰν την άρχηγίαν τοΰ υπό συγκρό τησιν Παναραβικοΰ στρατοϋ. Πρώτος ύποψήφιος είνε δ νεαρός βασιλεύς τής Αιγυπτου Φαρούχ, πού παρισιάνει τόν ΧαλΙφην έπειδή είνε Άνώτα' τος "Αρχων τού σπουδαιοτέρου Άραβικου κράτους. Ό Φαρούχ όμως δέν είνε χατάλληλος διά τόν ρόλον αυτόν χαί ή γενειάς πού άφησβ χάποτε τόν παρου¬ σίασεν άιτλούστατα περισσότε¬ ρον γελοΐον καί ολιγώτερον υϊόν τοϋ Προφήτου, "Επεται ό περιβόητος βασι¬ λεύς τής Σαουδιχής Άραβίας Ίμπν Σαούντ, πού είνε ό ίσχυ ρότερος Άραψ καί διακρίνεται διά τό θάρρος τού, την σκλη- ρότητά τού καί την πονηρίαν τού. Ό δνθρωπος αύτός ήρχι¬ σε την σταφιοδρομίαν τού ώ; βασιλεύς διά τή; άρπαγής άηό τού; Τούρκους τοϋ νοτίου τμή ματος τής Άραβίας. Καΐ είς την επιχείρησιν α^τήν ενισχυθή άπό τού; σαράντα άδελφού; βοηθείας 5έν προβλέπεται πρό των Χριστουγέννων. Ό ΰ πουργός των Στρατιωτικών κ. Ρόγιαλ Ιζήιησε χθές άπό τό Κογκρέσσον συμπληρωματικήν πίστωσιν 1 000.000 000 διά την άντ μ τώπσιν των έξόδων χα- τοχής είς Γερμανίαν χαί Ια¬ πωνίαν. ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 10.— Μέτε- δόθη σήμερον έξ Όττάβας τό άχριβές κείμενον των δηλώσεων είς ά"ς προέβη χθές είς την Κα ναδικήν Βουλήν ό πρωθυπουρ- νός κ. Μακένζι Κίγκ. Ό Κα- ναδός προαθυπουργός έδήλωσβ μεταξύ άλλων δτι ή ζοφερά κα τάσταοις έν Εύρώπχ) δφείλβται προφανώς είς την εφαρμογήν σχεδιον τής Μόσχας νά ύποκι- νηται βύρεΐα άναταραχή—δπως βίς την Γαλλίαν καΐ "Ιταλίαν— πρός τόν σκοπόν δπως ματαίω θά ή έπιτυχία τοΰ σχεδίου Μάρ σαλ, δΐΕυκολννομένης'οΰτο) τής κομμουνιστικάς επικρατήσεως. ΑΙΑτΐΥΑΕΤΑΙΙΑΗΟΛΥΣΙ! 1ΗΛΙΤ1ΝΗΛΛΑΙΒΝΚΑΑΣΕΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 10.—- Είς άπο γευτινήν εφημερίδα έδημο σιεύθη σήμερον ή πληροφο ρία δτι την προσέχη Παρα σκευήν θ' αρχίση ή άπόλυ σις των υπό τα δπλα ύπη ρετούντων όπλιτών των πά λαιβτέρων τοϋ 1940 κλά σεων. Βεβαιούται ήδη κατ' επίσημον ανακοίνωσις τοΰ Γεν. 'Επιτβλείου Στρατοϋ δτι ή ανωτέρω πληροφορία είναι απολύτως άνακριβής. Η ΤΙΜΗ ΤΟΝ ΚΡΕΑΤΟΝ Έηιτροπή τοϋ Συνδέσμου Κρεοποολών παρουσιάσθη χθές είς τόν κ. Νομάρχην καί έζήτη σβν την άναπροσαρμογί)ν τής τι μής των κρεάτων. Ή έπιτροηή έξέθεσεν είς τόν κ. Νομάρχην τάς δυσκολΐας τάς οποίας οί κρεοπώλαι συναντοϋν διά τη αγοράν σφαγίων καί εδήλωσεν δτι διά την έπάρκειαν χρέατος κατά τάς επικειμένας εορτάς, Ι πιβάλλεται ή άναπροσαρμογή τής τιμής τού. Ό κ. Νομάρχης υπεσχέθη νά ενεργήση. τού, σαράντα καμήλους καΐ σα ράντα τυφέχΐα. Κατά τόν Πρώ τον Παγκόσμιον Πόλεμον οί Βαεττανοί πού επλήρωνον 5000 ,ίρες ετησίως διά νά παραμείνη ύδέτερος, τόν έξηγρίωσαν δ· μωςχατοπιν άναγνωρίσανιΐς τόν,αντίπαλον τού οίκον των Χασιμιτών, ώ; βασιλεύοντα οί· τού γειτονιιιοΰ Χετζάχ. 'Εξα- ριομένος δ "Ιμπν Σαούντ ίξε (ωξε τόν φΐλοβρεττανόν βα- σιλέα Χουσεΐν καί προσέθεσε ό βασίλειον τούτου είς τό Ιδι κόν τού. "Οίαν άργότερα με ρικοί φανατικοΐ τοπιχοί άρχη· όϊ επανεστάτησαν διότι δ "Ιμπν Ισήγαγε (δτ"ά προσωπικά δφέ- η) εί; την χώραν τού Εύρω- παϊκάς μεταρρυθμίσεις, ούτος ατέπνιξε την άνταρσίαν καΐ χρέμασεν δλους τού; άρχη· ούς της, ΑΥΡΙΟΝ τό τέλος. Ν ΑΟΟΔΙΟΠΙΟΤΕΡΙΚΟΝ Εκοινοποιήθη πρός τάς Γενικάς Διοικήσβις «αί Νο μαρχίας Διάταγμα δι9 ου άποδημία των άνη κόντων είς την άβροπορίαν σνρατβυσίμων καΐ έφέδρων. άπαγορβύβται ή είς τό εξωτερικόν ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ 10 Καιά πληροφορίας έξ Αθηνών 6 ΰπουργός τής Δημοσίας Τάξεως κ. Ρέντης εισηγηθή βίς τό υπουργικόν συμβουλιον την ϊκδοσιν χαθ' ημέραν χοινοϋ ανακοινωθέντος είτε άπό τό Γενι¬ κόν ΈχιΤΕλεΐον Στρατοϋ, είτε άπό τό υπουργείον Δημοσίας Τά¬ ξεως βάσει έξηλεγμένων πληροφοριών των κατά τόπους άρχών. 'Η πρότασις είναι δοθτ) προφανώς καί δέν είναι διόλου άσκοπον νά εφαρμοσθή άμέσως. Διότι πράγματι διά τοΰ επισήμου ανα¬ κοινωθέντος άφ' ενός μέν θά σπεφεύ^βτο ή ανακοίνωσις των αυ¬ τών γβγονότων {κ μέρους διαφόρων πληροφοριοδοτών καί κατά διαφόρους έκδοχάς. άφ' ετέρου δέ μ(α καί μόνη άρχή θά παρεΐχβ ύηευθύνους απολύτως πληροφορίας είς τάς εφημερίδας επί τοΰ συμμοριαχοΰ αγώνος. Μέ τόν τρόπον αυτόν τό κοινόν θά χατβτο- ηιζετο καλύτερον επί των έπιχειρήσεων χαί γενικώς των προσπα· θειών των βνόπλων δυνάμεων διά την αάταξιν της άνταρσίας, άποφευγομένης τής δημιουργουμένης πολλάκις έκ των άντιφατι- κών πληροφοριών συγχύσεως καΐ ανησυχίας. Πρωτίστως δηλ διά τοΰ ενιαίου ανακοινωθέντος θά έμορφώνοντο σαφεΐς καί σταθε- ραί γνωμαι διά την εξέλιξιν τοΰ διεξαγομένου σήμερον μβγάλου καί δνσχεροΰς αγώνος κατά των συμμοριών. ΟΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ Κκτβι μεταβββεΐααν έ{ Άβα νβν κληροφορΐβν «Ι βπ*>·
λυβεις τδν έκηβιιοειΐΐΐιι&ν β« β
νβθΐΝρηββοιν. 'Βτονίααμεν **
«λλοτι άκε) τβν στηλ&ν μ«ς ότι
Α θώ υ έβάλλ
Κ
η
Α «ναθιώρηαις αυτή βλλ·
τβι άκ«λύτΝ(. Διότι κολλοΐ έχ
κ«ιο*υτΐΝ·ι λντιλβς
άβλ
ριη ώς «άνατροιιεΙ(«
κ«Ι ΑΐΗλόΒαοαν. Τό ηεριερν*-
τερον βέ «Ιν«ι {τι μιρικοΐ έ(
■ΰτβν, δχι ολίγοι, οιεκρΐνβντο
όιαί την ύλην Μθΐ^Ηφΐλεβτβΐτην
άλλαι μ«1 &κρνς έθνιχβφρβν*
βράβιν ΤΜν. Διά τούς λέγους
αυτού; Α βιναιθεύρησις τβν «·
κολάβεαιν τβν έΜπαιδιυτΐΜβν
κ«Ι ιδία τ&ν διιμβδιββιαχλλΜν
•Ινοιι πρκ(ις δικαιοββνιις κλλ*
μ«1 λογΐΜής. Κ«ι είναι ΐυχβτρι-
οτον ίτι «Ι υηοβιΙ{εις τήί Μβι-
νής γνώρης δι* τϋν άνββεώρπ
σιν τβν «ηολύβιάν των ίλΑ-
υκ' «ιφιν υ «β τής
ΤΟΑΛΑΤΙ
Τ ο *λβτι έ{ηβ«νίββη »κβ
*Λί χβές Α ιτρθΝειται ν*
εϊ«β<*νιοβή. Το διατί δέν το νΐζ Π ννειρΐζβμεν. ί 6(λ δτί δέν το Πιβτιύομιν βμ«ις άλλ ΐ ί νρζμεν. Πιβτιύομιν βμ«ις ίτι 6φε(λε*«ι μάλλον εΐι τίιν κοινοτυιιβν ήλιον «μανοδ0ραν« τής άιτοχρυφΐΜς δι* νά τ* Αγο· ραιαβμεν μεθαύριον είς την δι- κλ«σ(«ν Α τριιτλ«β(αν τιμήν. Τβυς φβββυς μας «»τοος μόνον Α Άγορ«νβμ(« είναι ■(« σεαιν νβ *ιτοδ·1{ο «στηρΙιιτο»ς{ ΚαΙ κρΐν «Μόμη τβ «λαβ...«μ«*ραν- 0ί|* Διότι τβί« «έν τΐνι «λι· οΟήοΐΤΜΐ»; Τό Ριβΐλιιιόν «»τό έ- ρώχημαι όμολογουμένικ, είναι κ«Ι έδβ διχβιιολογημένον. ναβινς. Άκομένει τύρει ναι κραγματοιιοιηββ τό ταχύτερον Α βνλλογΑ τβν «καιτουμενΝν στβιχεΐβεν Μ«Ι ηροχΜ:Αβο Α * ναβ·ώρηβι( δι* ν* έκ«ν*λΒονν οί φΐλβηονοι καΐ έθνικβφρονες έκκαιδιυτικοΙ είς τάς βΐβιις ΤΜν ΝΕΑ ΚΑΙ ΤΤΕΡΙΕΡΓΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΝ —ΉλεχτριχαΙ μηχαναί, Είς την πρόσφατον «Ήθπσιν λακτοχομικών προϊόντων τό ίνδια φόρον των θεατών πρ,οοείλχυσε μία ήλεκτριχή έχχολαιττιχή μηχανή 'Η μηχανή αϋΐή είναι άπλή είς την λειτουργίαν χαί, συγχρόνως ίΐίκολος είς την χρή·ιν. Ή χρησιμοποίησις παραπεΐαομάιων βίς τ« πλάγια τή; μηχανής κατηργήθη κατόπιν τή; αντικαταστάσεώς τοΰ θερμοθ αέρος διά ΐής έφαρμογής τής θβρμότητος Ο»* άκτινοβολίας. Ό διπλος θερμο αΐατικός ίλβγχας έξι·φαλίζει στα¬ θεράν θβρμθχρααίαν παρ' όλας ιός εξωτερικάς βιαχυμάναεις αυτής, ίνώ μία ειδικώς χαιασκΐυασμένη θβομάστρα άπό άμίανΐο χαί διαρ κοϋς καύαβως δίδει έηαρχή θβρμό- ΐητα ανεξαρτήτως των καιριχών ουνθηκων. Μία βιπλή όροφή μέ μόγωοιν ένδιαμβοως άπό ύαλ'νην κλωατήν έμποβίζβ» την απώλειαν έχχολακτιχ»! Ι τής θβ^μότητο;. "Ενα ουμπληρωμα· Ι »>χόν χαραχΐηριστιχόν είναι ένα
γα- θερμό«βρι>ν τοποθετημένον είς τό
' ?να ίχρον τϊίί {"ΐχανής βιά νά 8ύ·
?να
ναται χανείι είιιολα νό έλέγχΐ την
Ιαωτερικήν θβρμοχοασίαν.
—Κ«1 τώρβ «ό μ«νι«ό αανιΐ·
ΟΙ τεχνΐΝθί τοϋ Ραβιοφωνιχοδ
ΣταθμοΟ τοδ Λονδίνου (Β.Β.Ο ) έ*
τελειοποίηααν ενα μηνάνημα, ΐό ό
ποίον θά έΐτιφέρϋ οιζιχήν μβταβο
λήν είς τάς έχπομπας τού ίίωτερ
κου βίς την Μ Βί
ς ς έχπομπας τού ίίωτερι
κου βίς την Μ. Βρβιτανίαν. Τό μ«·
χάνημα αύΐό είναι ένας νέος τΰπος
μικροφώνου μέ ίνα «παραβολιχόν»
σνΐαναχλασΐήρα μέ τόν Οποίον οί
μηχανιχοί δύνανται ν* άπομονώσονν
Γνα άπομεααιεουομένον ήχον καΐ νά
τόν ξεχωρίιιονν όιτως δ «ροβολεύς
ξβχωρΐζει ένα ωρισμένον άνΐιπβίμ··
νόν. Άντί ενός κνχεώνος θορύβων
οί ήχοι μποροΰν τώρα νά άχούγων-
ται ξβχωριοΐά καί χαθαοά.
Ο ΑΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΟΥ «ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΓ»
ΜΙλ ΕΓΚΑΗΜΑΤΙΚΗ ΦΥΙ10ΓΗ0ΜΙΑ ΤΟΥιΓΕΡΜ. ΜΙΑΙΤΑΡΙΣΜΟΥ
Ό στρ)γός Αλεξάντερ 'Αντρέείς τό Ίτδώλιον τοΰ κατηγορουμένου.
Η ΔΕΥΤΕΡΑ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΔΙΚΗΣ ΤΟΥ
Ό μάοιυς Βασιλειάδης ΰπάλ- τόν έκτελέσουν, είπε τβν ΰπε-
ληλος τής Άγροτιχής Τραπέ "
ζης, διερμηνεύ; των Γερμανών,
άναφερόμενος εί; τό ίδιον πε·
ριστατικόν άνέφερε τάς ενεργεί¬
ας τού διά την διάσωσιν τοΰ
λεμβούχου καΐ προσέθεσεν δτι
διεσκέδασε την εντύπωσιν τοΰ
Γερμανοΰ Διοικητοΰ Κυθήρων,
Ισχυρισθείς δτι τα δύο άναγρα-
φόμενα ονόματα συνεργατών τοϋ
Σκαλκογιάννη ήσαν ονόματα ά-
γοραστών άγροτιχων προϊόντων.
Μπέης (Σύνεδρος): Πρίν νά
θανατωθδ ό Σχαλκογιάννη; {δι-
κάσθη άπό Στρατοδικείον;
Μάρτυς: Όχι. Έξιτελέσθη
άνευ ούδεμιά; διαδικασία;.
Ό μάρτυς Ν. Ματζώρος, τε-
λωνειαχός, Ιξεταζόμενος σχετι¬
κώς επί τού ίδΐου θέματος εί¬
πεν δτι είχε προειδοποιήσει τόν
Σχαλκογιάννην δτι οί Γερμανοί
θά Ιρευνοΰσαν τό πλοιάριόν
τού. Έξ αυτού 6 μάρτυς συμ-
πίραίνει δτι δ λεμβοΰχος ήγνό-
ει την ΰπαρξιν τού όπλοπολυβό-
λου.
Εξητάσθη άχολούθω; δ μάρ
τνς Ν. Πολωγεώργης, διβρμη
νεύς των Γβρμανών, δ οποίος
είπεν δτι δ Άντρέ ανέλαβε την
διοίκησιν χαιά τόν μήνα Ιού¬
νιον καΐ δτι δύο μήνας άργότε
ρον εξέδωκε προκήρυξιν Χτι
δέν πρόχειται νά γίνουν εκτέ¬
λεσις. Παρά ταυτα είς τα Χα¬
νιά εξετέλεσαν τόν χωρικόν Πά
ράσχον διότι τοΰ ανεύρον έ'να
κορδόνι άπό αλεξίπτωτον. Πρίν
νά σκάψ£ μόνος τόν
λάκκον τού. Άηό ιον καιρόν
πού έπάτησαν τό πόδι τους είς
την Κρήτην, άνέφβρε χαρακτη
ριστικώς ό μάρτυς μέχρι πού
φύγανε ίσχότωναν συνεχώς. Έ-
σκότωναν άδιακρίτως καί ίσχυ·
ρίζοντο δτι τό κάνουν δι* άντί-
ποινα. Είς μίαν ημέραν εφόνευ¬
σαν 100 χωριχούς άπό τα γύοω
χωρία των Χανίων. Σκοραδι
κώς έσκότωναν είς δλα τα χω¬
ρία. Τόν Σεπτέμβριον είς την
περιοχήν Παληοχώρας καί τα
γύρω χωρία έμάζεψαν 27 χωρι
«ούς καΐ τού: εξετέλεσαν διότι
ηρνήθησαν νά άποκαλύψουν τα
χρηοφύγβια των "Αγγλων. Ό·
που περνοϋσαν προέβαινον είς
λεηλασίας.
"ΐς γερμανικής
καταθέτει άνα-
Η Γ' ΚΑΙ
ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ
ΔΙΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ Δεχέμβηιος.-Είς
τό δικαστήριον έγχληματιών
πολέμου συνεχισθή χθές χαί
προχθές ή δίχη τοΰ Γερμανοΰ
στρατηγοϋ Άντρέ. Κατά την συ
νεδρίασιν τής Κυριαχής, απου¬
σιάζοντος τοϋ μάρτυρος χ Έμ.
Λουλακάκη, βουλευτού, διατελέ
σαντος γεν. οιοικηιοΰ τής Κρή¬
της κατά την κατοχήν, εξητάσθη
δ μάρτυς κ. Βαμβακάς, συνταγ
ματάρχη; χωρυφυλακής, άνώτε-
ρο; διοικητής χωροφυλακής Κρή
τη; κατά την εισβολήν. Ό μάρ¬
τυς, άναφερόμενος εί; τάς πρώ¬
τας ημέρας
κατοχής,
τριχιαστικάς λεπτομερείας άπό
τάς διαπραχθίίσας γερμανίκας
θηριωδίας χαί ηροσθέτει δτι
γερμανιχά άποσπάσματα έξωρ-
μώντα είς τα χωρία καί τάς κω
μοπόλεις, εξετέλουν μβτά ηρωτο
φανού; έγκληματιχής οιυγνότη-
τος χαί άνευ ούδεμιά; διαδιχα-
αΐας γυναίκας, γέροντας χαί παι
διά.
Ό χατηγορούμενος Άντρέ
τού ανεκοίνωσε μίαν των πρώ-
των ημερών τή; κατοχής δτι
σκληρά τύχη άναμβνει τό θώμα
τής χωροφυλακή; διότι ανεμίχ¬
θη ένεργώς είς την ενοπλον αν¬
τίστασιν.
—Υπό τοιαύτην αγρίαν τρο·
μοκρατΐαν, λέγει δ μάρτυς, χαί
υπό συνεχεΐ; απειλάς ΓερμανοΙ
των "Ες "Ες μέ διέταξαν νά ά-
νεύρω τόν Λείμνηστον Βασιλέα
χαί τόν τότβ πρωθυπουργόν χ,
Τσουδερόν καΐ νά τού; παραδώ
οω τόν χρυσόν τή; Ελλάδος.
Όταν τούς άνέφβρα τό άρ-
νητιχόν άποτέλεσμα των δήθεν
Ιρευνών μου μέ υπέβαλον είς
βασανιστήρια. Ή άγριότης,
ή δπσία Ιξεδηλούτο άπό τού;
Γερμανού; επί των ημερών
τοΰ Άντρέ είναι άσύλληπτος.
"Ηρπαζον, ίλεηλάτουν, έφόνευον
ήτίμαζον. ΟΙ κάτοικοι είχον
περιέλθει εί; απόγνωσιν άπό
τα; ουνεχεϊς άπαγωγά; χορι-
τσιών. Έ κατάστασις ήτο δρα-
εί( τε)ν Βη ·ε

ΕΙΑΚΣΕτΣ ΚΑι ΑΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Ο ΠΗΜΤΙΙΒΤΡΓΜ ρΕΗ ΐΙΙ ΚΤΙΒΙΙΙΣ ΤΒΗΙΙΧΝΗΙΙΟΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 10.—Κατά νβωτβραν ανακοίνωσιν, ό πρω-
Ουπουργός κ. Σοφούλης δέν θά πραγματοποιηθή τό ταξί
διον τού είς Μακρόνησον, διότι ή πληροφορία περΐ άπο-
στολής είς Μαχρθνησον μβγάλου άριϋμοϋ έφέδρων αξιω¬
ματικών ήλέχθη ώς άνακοιβής. Κατόπιν τούτον, τό τα
ξί*ιον το« κ. Σοφούλη εθεωρήθη ώς μή απαραίτητον καί
κβΠόπιν κοινής άποφάσβως τοβ ύπο-υβγικοΰ Συμβουλιον
έΐΜΐταιώθη.
ΚΟ1ΝΟ ΝΙΚΑ
εΜΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γ.
ΑΦΙ*ΒΙΕ_
Αφιχθη Αυοχθές άεροποριχώς Ιξ
Αθηνών ό βουλευτάς Λασηθίοβ
κ. "Εμμ. Κουρής.
— "Κηίσης αφιχθη άβοοποριΐιώς ό
Μ. Κων·τ. Κουβίδης ίατρός.
—'Λπανήλθβν άεροποριχώς έξ Ά
θηνών ό μ. Εύαγ. Γκίκας κομίσας
πλουονοτάτας σολλογά; άοωματ»-
κών «αλλυνΐιχών εΐδών πολυτελεί-
ας «αί διαφόρων άλλον εΐδων κα.·
ιαλλήλων χά ι διά δώρα.
—'Εηίσης έπανήλθον οί κ.·. Μ.
Χατζάκης όφαοκατέμιτοοος «α» Π··
—ος Πκτρής 6ο(·4τωρ.
—ΈπΙσης επανήλθε εξ Αθηνών
ό άο,ωμαιοπώλης μ. Ν. Γωνιωτ·ι*ης
κομίσας ηλου·ίαν συλλογήν εϊβώ/ν
Αιά τό γνωστόν κβτάατημά το«.
—'Εηανηλθε ποοχθές £* Χανίων υ
Διβυθυντής τής συνάδελφον "ίβης
Μ. Μιχ. Μαρνελάκης.
_££_§
Ανεχώρησαν άερηκορικώς δ»' Α¬
θήνας δ βουλβυτής ΐοθ ΝομοΟ μας
μ: Γεωρ. Πετρακογ.ώργης.
—Ανεχώρησαν άεροΧΟρικως δι'
Αθήνας οί χ.χ. 'βμ- Καραπιπέρης
νφαβματε'μκορος, Παθλος ΦαΛιολά-
Μ·ς μβτά τής χυοίας τον, 'Βμμ.
Κουρής, Μιχ. Ιΐΐίθος «αί Γ. Ζω¬
γράφος . εκ Νεαπόλεως·
ΒΑΗΤΙΧΚΙΧ
Ποοχ«έ<; Κ«ς«ικτ) ή δνί« ΜρίΜ 'Δνιων. Γιορταμή ίβαπτισβ τα χά ριτωμβνο κοριτοάΜΐ τού μ. Ν. Ροζα ■ή βερμαΐβμηόοου ονομάσασα αΰ· τό Μαρίκα-Μόντη, *1ς τοΰς νονβΐς «αί «ήν ανάδοχον ευχόμεθα νά το*ς ζ Θεαματα ΗΑΜΓΤΡΑ.— .*·)·»»·* μ*Ί«.·ι·ε *·ει··%>ί*ί« ·*ιχ
ε·ν χε·μ«ι«εϋ Μ
Π
·. β*
Τ·β
(Μ,ψ») ΜΙΝΒΑ
2 <Βρα β μ.μ λό μ ν ν·ε Λ Τζέ«μι Κ*γ*1ϋ ·ΐ· τελεβ ·■>§· τ·υ #ργ· «Πέραν «·· ί··Μ*
β]
«Σ»·ν Γ·μι· τ·ΰ
Γήν
#ανά··ν.
ΜΙΝΩΑ
Σήμερον
'Λρβ β μ. μ. ••νεχεΐι.
Ο ΤΖΕΗΜΣ ΚΑΓΚΝΕΎ'
ΙΕΝΗ ΤΟΥ ΙΙΟΙΕΡ1Ϊ
Άνη ΣβΌινταν
Πάτ Ο' Μπράϊαν
Τφν Δε«·έρ«ν
ΣΤ0ΗΙΙΚ1ΟΤ0Υ 8ΑΗΑΤ0Υ
Θεατρική παράστασις
υπέρ τής φανέλλας
τού Στρατιώτου
Τ» Σ«β/·<«·ν 18φ> τ»έ(·ν<·| 4- ε·· >«« 9 30 ί»$ 18 μ>1 *«* *Γ·
?ι·κι)ίν ί<·ν τεέ(·ντ·| 4/»· β — β ·0ή··*τα· ιί| τί 0ι«τρ·ν αί7τ· ρε» 4νε η·α··τά·ειε 4λ# Όμίλ·· Έρ«·ιτεχ*έ|ν Όπλιτων; «βΰ β".Β. '0ρ«Νλεί~ υπέρ » την Όρ
Μ«·μ··ίαν (Αν /νε··νλλέκΐ«·» είς
<Ρ·ν·έ|> έγγυάται Ι·α την (κινο
Η·ί··Ίν «ών #εα«Βν.
την #αν·Με)ν τ·0
ρρ ετρεθνμοι τεν
·αε υπ«ρ τ·» μαΐ·μ*ν·ν
τκαΐον
τ·β Κ.Β.Κ Η.
Μ. £ν·»Ρ*>< Η'ΆίΡίΜΙΤΗ,, Ι7«·α των ·Ίευ#·νίΛν «ής ·φ* γρή ή *· Π·λι«ΐΜ·ν βφ«ι«·«ιργεΐ·ν ίια««ριυ·ί«ί θ έ Ιι· ρ η άΙΐΗ·ι·λ·γ·>·ν
«ήι χ·ρΐ|γ4«ε«»ς άΙ*ί·ι έη
01-4 <«| ίψβμερ.Ι·! μαε « * Ηλίας Διαλυνάς Γεώρ. Βαρούχας ΕΑίίΧΟί ΕΠΙ ΤΟΝ ΖΤΙΙ8Ν Έξ άφορυης διατυπωθένιων παραπόνων πεοί έλλβιπηβαροϋς ζυγΐσβως των διανβρομένων τ-οο φίμων τού δελτΐου, διετάχθη ή άγορανομιιιή ύπηρεσία νά ένερ γήσυ έμπερισταιωμένον ίλβγχον ίπί των αταθμών καί ζυγίων. Η ΔΠθΓτσΓΑΝΤΡΕ κ «ήι 1«» ·ελίΙο»( ματιχή, Οί Γβρμανοί, παθά πάν τα νόμον, έγ^ατέλβιψαν είς την τύχην ΐ:ων 260 ιΑγγλους καί Αύστοαλού; ΐραυματίας, βΰρισκομένοιις είς «ό νοσοκο¬ μείον Κυλυβίων οί πεοισσ,ό ιβροι των οποίων απέθανον. Ή Ιδία τύχη εΰρβ καί ύπβρ- Τρισχιλίους αΐχμαλώτους "Αγ γλους, Αύστοαλούς καί "Ελλη νας στρατιώτας. ΚΟΜΜΟΤΗΡΙΟΝ ΐ)ΐθί ΙΙΜΙΙΙΤ2ΟΥΙΒΑΧ1 Πλαΐιια Αγ. ΑΙκατερίνιις Έπανήοχισβ τα; εργασίας τού Έκτβλίσεις κομμώσεων—ίκανο ποίησις παντός γούστου. Ή Δίς ΜΑΡΙΝΑ άναλαμβάνει έχπαιδε-ύσεις Κομμωτριών ώς καί πρότερον. 4—1 ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟϊ ΚαθημερινΓ) άπογευματινή εφημερίς όργανον τοθ Λαοϋ τής Κρήτης Η ΓΑΛΛΙΑ ΕΚΡΙΝΕΝ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟΝ ΤΟ ΔΙΑΒΗΜΑ ΤΗΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΑΠΕΛΑΣΕΙΣ Ο κ. ΣΟΥΜΑΝ ΘΛ ΕΞΗΓΗΣΗ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΚΗΝ ΣΤΑΣΙΝ Ι ΑΡΗ ΣΥΛΑΊΔΗ Όδός Μηριόνου 15. (Όπισθεν Πολνκλινικής Γιαμαλάκη) Τιιήιιπ ιμημα κ.ν>·(
ν·»···
Η·ί·| ·>·ιιέ·!·(| ίπε τι)* ΙιαΝεκριμένι;* ράκτριαν Κ α* ΚΑ¬
ΤΙΝΑ ίΥΛΑ ΙΔΗ. υπ.οχομίν,ν «ελ<ί.ν Ιφ>·Μ·^νν ν·1
ίί εί| «* ν
ιοπτικης.
μ·#νν··ν «'« νε·| Μοικικής μ··βΙ·υ βπ* <·0 χ·υ αρι·«εΰχ·υ ·χ·Ιιααι·β μ. ΑΡΗ 2ΥΛΛ Ι -Η ο»·ι«*>βν
>·| τ4··ν ε(| χ* /ί«β«·ίΐκ«ν |··ν μ·< ε (ε Άθήνβς. Χ*·η*$ τή» ««··<·» «·Ι ·'»·» 4 «·»«/· Ν·«ά·«ιαΐ| κάθε μι«>·«ρί·|
μ·( εί| την Κιηιικήν μ·1 Ριηΐιηήν. ΠΚ^$οφ»βΐΙα* «αί *ν
ΤιιΑιΐι-ι ΠπτλΑχ/· δ'* ** »*·?»'· »·»«· »·*«ν«·ν
»μημα ι ιατρόν. Ιί( ΜηΧη,Λ9 ,Φ» ί#ή«·ν *«
·η«ρί·|
ί
μ·Ιέλε.» α«·«4> εί·ι«ε> #·«
εί·ν#ι(η·»ε _α(·εν
«4« 4#ε·κ(ία· ·»| ο«· η·ρ·γ^ελί·
ΟΙΒθΤ1*Ο<Ι>Β·ΟΝι ΙΤ·β| «* ·ε·ρ·ν «· Οί*·»*—'·Γ·ν «■ εί¬
νε Μ·* »ΐερι«ε#ι·«έν·ν.
Τιμαί λογικαΙ Γοϋστο άφβονο
"Εκτέλεσις καλλιτεχνική
ΠΛΟΥΣΙΑ
Β/ε
νν. *Τίε « ήρ
τιμαί «·λύ 6λ·ττΜμ*ν«·
μι
κά·ε
4
«αί
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.-Ή Γαλ
λική κυβέρνησις άπαντφσα
είς τό Σοριβτιίκόν διάβημα
διά τό (ήτημα τής έπιτρο
πής έπαναπατρισμοΰ καί τής
άναστολής των διαπραγμα
τεύσβων διά την είσαγωγήν
είς την Γαλλίαν Ρωσικοΰ
σίτου ηρνήθη νά δβχθΰ την
Ρωσικήν.διακοίνωσιν, χαρα
κτηρίσασα ταύτην ώς άβάσι
μόν καί εχθρικήν. Ό έν Μό¬
σχα επιτετραμμένος διετά¬
χθη ήδη νά επιστρέψη τό
κείμενον τής Ρωσικής δια¬
κοινώσεως είς τό Σοβιβτικόν
υπουργείον των 'Εξωτερι
«ών μέ την έπβξήγησιν δτι
θεωρεϊ τουτο απαράδεκτον.
Κατά τα έκ Παρισίων νυ-
κτβρινά ττ|λβγσαφτ|ματα ό
πρωθυπουργός τής Γαλλίας
κ. Σούμαν πρόκβιται νά ό
μιλήστΐ άπόψβ άπό ραδιοφώ-
νου έπβξηγών την στάσιν
τής Γαλλίας άπεναντι τής
Ρωσίας καί τα έχδηλωθι^ντα
έν προκειμένω μέτρο τής
Γαλλικής κυββρνήσβως.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 11.- Αυριον
Παρασκευήν ή Γαλλική Έ.
θνοσυνέλευσις θά προβή είς
συζήτησιν επί τής προτάσβ
ως τοϋ βουλευτού τής δβξι-
άς κ. Μοντέλ ζητήσαντος νά
έξβτασθβ υπό τής έθνοσυνβ-
λβύσβως ή στάσις την οποί¬
αν πρόκΒΐται νά λάβη ή Γαλ
λική κυβέρνησις έναντι τής
σοβιετικής ενεργείας ώς καϊ
των έρβυνών διά τούς έν
Ρωσία Γάλλους έκτοπισμέ
νους. _____
ΔΙΑΤΙ ΑΠΗΛΑΘΗ
ΕΚ ΒΑΡΙ1ΙΒΚΡΒΣΚΗ ΕΗΙΤΡΟΠΗ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 10.— Έκποό
σωπσς τοΰ Γαλλιχοΰ υπουρ
γβίου των εξωτερικών εδή¬
λωσεν δπ ή απέλασις έκ Πά
ρισίων τής Ρωσικτΐς έπι-
τροπής 'έπαναπατρισμοΰ έ¬
γινεν διότι έπροπαγάνδιζεν
υπέρ των απεργιών χαί γβ·
νικώς ΰπεκίνει την δράσιν
των άκββγών, την ένέο·
γβιανξδηλονότι σαμποτάζκαΐ
δλλων έκνόμων πράξβων.
ΕΞΑΓβΓΗ ΤΗΣ ΣΤΑΦΙΙΟΣ Η ΕΦΑΡΜΟΙΗ ΤΜΙΣΥΑΑ8ΠΚΟΙΙ ΣΥΗ8ΑΣΕ0Ν ΕΡΓΛΣ»!
ΑΝΑΚΟΙΝ1ΣΙΣ ΤΟΥ Ε1ΙΟΕΟΡ1ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΑ1ΦΗΜΑ ΤΗΣ ΚΟΙΗΟΟΡΑΞΙΑ-
Ή χοινοιτρα{ίει ΓεΝργικ&ν ου
ν·τ«ιριομ6ν δι* τηλ·νρ*φΑμ«·
τος της «ρος τίιν έντα·»α Έ-
νΜαιν,-γνοιρΙ(}«ι «τι τβ βνκόγε»-
κκ τής καΐρελβοησης Δευτέρα;
εκλήθη ο βιινΐυντής της ε!( τίιν
βρεττανικόν κριοβϊβΐαν ακότβν
οκβΐον έζητΑβηβαν λεπτομερείς
πληροφορίαι διά τίιν καθυβτέ-
ρηοιν τής κ«ροίδ6σεΜς χΛί «ν-
ληθε»αη< οβ·Λϊβτνίν«ς. 'βηΐβη; ε{<φραιαβησαν είς αυτόν κ»ρα- ηβνα τ·Ο Βρεττανικόν υιιβνρ- γείβυ τροφίμνν διότι ποιροιόο 0ηβ«ν μονον 600 τόννοι σταφί¬ δος καί εδηλώθη ίτι Α αηοφα- σι« τής αγορας των 3300 τόννοι 6* κοινοποιηθή μόνον, έφ' οοον αναληφΐή Α νκοχρε»σις νά κα ραδοβοθν είς τβ Βρεττανικόν υπουργείον έντίς τοθ Δεκέμ¬ βριον 2 χιλιάδας τβννοι τ©»· λαχιοτον. *Οκν{ μα; έκιςΆγηβαν 6 κρ6- εβρος τΛϊ ένώοΐΜ; Ηρακλείου κ. Δρακάκης· Α ηαρατηρηβεΐο» καθυστέρησις βφιΐλιται ·1ς το γιγβνος της διακοηής τής Ιργ« οίας «ι»· τβθ( εργάτας λογι» βΐχβνομικβν οιεκβΐκΑβεβιν των. Ήβη έκαναληφβεΐοηΐ τί) Ιονα- οίας είναι 1{ηβφαλιαμενη η Ιγ- καιιρβ' καράΑοβις τ&ν ζητούμε¬ νον ηοαοτΑτε·ν. Σχετικώς μέ την εφαρμογήν των συλλογιχών συμβάσεων Έρ ϊίας δ Έπιθεωρητής Έργα* σ(ας διαμβρίσματος της Νήσον ?κανε τίς ηαρακάτα άνακοινώ «Ή κυβέρνησις έν τΰ μερί της νά προστατβύσχι την εργασίαν, εδέχθη καί έπβχύρω σε τάς ύπογραφβίσας συμβάσεις καί έδωσεν αυστηράν εντολήν έφαρμογης των. Ή έντοΧή αΰ«η τής Κυβερνήσεως θά έφαρμσ σθη μβτά πάσης πΰστηρότητος είς την Κρτΐτην. Έν συνερνη· σία μετά τοΰ χ. Διοικητοΰ Χω' ροφυλακής ϊκτβλοϋντης Πρόσκλησις Γενικής Συνελεύσεως Καλοΰνιαι πά ν «εί ·ί Κ·ιν·τ. Ύ πά!λ·1·ι Λ^. Ήρανιλείον ·ί» Γενι¬ κήν Χ·»ελευ··ν 4ι« τή» ί4·ν Δε( ββίφν 1047 ημέραν Κυριακήν Μαί Λ(*ν Ο 1)2 ιω» 12 πρ. με·. ιί| *· Σχ' Αιμ·«ΐΜΟν Σ%βΧ*ϊ%ψ πλεΰρβι Άνίον Γί«ου. Δ6γφ «ή| ·οβαρέΐ·( ««εν ηούθ« ·υζ«>4ν«·μ ρ
λ·0ν«αι α{ μ.κ. 2νναίε1φοι ν« μή
ιΙπε··ιά·ο εΓ 4ανα*4ν κανειι ■(*·
«ήν 2υνέλεν*·ν «αν«·ν.
Έν Ηρακλείω ιή 4· Δ)β»1»ν 47
Ό ΠρόεΙροι χήι Ενώ·ιω|
Κεινοτ. Γιαννακάκη»
Ό Γρ*μμ«*εν|
Κοινστ. ά
ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ
Γεωρ. Καραγιάννη
"Ανωθεν Έστιατοοίου
ΕΛΕΥΘ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗ
<Μ<Τντ«νι>
9-12, κ«1 3-9 μ. μ.
ΚαΙημιρινη έ{«βχηαις
Ιλνν τβν ΧΟΡΟΝ
Ένοικιάζεται οΐκΐα
Ιηί %ήι Διωφόρ»ν Κν«·οβ 4(>ιθ
17 (Ίναντι ηαντοκεελείαν Γκ·ύμ·(
II
1ΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μίέ μν«μ*ι<εΙ«ι 4ι»μι·υργία ,,ΙΑΧΑΡΑ" Τ» #«·| ι*}· ' -έ τεν ΧΛμφριΰ Πρνσεχ·ς ι ΑΙΧΜΑΛΩΤΟΙ τοΰ ΗΑΡΕΛΘΟΗΤύΣ Με την Γμ·4 Γκάρ··· ίργαοίας καί μέχρι τής άφίξεως τού τοποθεττιθέντος είς Ηρακλειον έπόπτου θά δια- τάξωμβν την διενέργειαν έλέγ χον είς δλας γενικώς τάς έ«ι· χβιθήσεις χιΐί θά έηιβληθοΐν αύστηοαί χυρώσεις είς τούς μή συμμοοφωθησομένουςέργοδότας Όδλεγχος θάγίνχ) ύκό άξιωματ { κου τής χωροφυλακής «αί θά άοχίσυ άμεσος. ΟΙ έογαζόμενοι δφεΐλουν νά καταγγέλλονν πά σαν μή συμμόρφωσιν των έρ γοδοτών των ποός τάς συμβά¬ σεις διβυκολύνοντβς ούΊω τό έρ¬ γον τού έλέγχου». ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Έθνικοϋ Συνδέσμου ή ρων Μαί Θυιιάτων Πολέμου 40- 41 ΝομοΟ ΉρακλβΙου. Φέρομεν είς γνώσιν είς ά"παν τα τα μέλη τ ου ήμετέρου συνδέ σμου Άναηήρων καί θυμάτων δτι άπό «ρώτης Δβκεμβρίου κα θωο(οθη καί έπροσβλή'φθη ώς ηαθολόγος Ιατρός δ κ. Πηγά κης Έλβυθβ'οιος δ οποίος άνιΐ- λαμβά βι Την ίιτι,ι ήν πεο θαλ- ψιν των μελών τοΰ ήμετέρου συνδέσμου καθώς καί των με¬ λών των οΐνογβνειων των, δω- ρβάν δεχόμενος είς τό Ιατρείον τούτους φθδιασμένουςκαϋχοντας ΊνάγκηνίΕετάσεως διά σημειώμα τος τοΰ Γραφείου μας. Επί σης παρακαλοΰνται δσσι έκ των μβλών καθυστεοοΰν μηνιαίας συνδρομάς ΐίς τόν σύνδεομον νά έξοφλήσουν μέχρι τέλος Δβ κβμβρίου 1947ε1δ'όίλλα»ς θά δια γράφωσιν ώ; μέλη. Ήρά»*βιον τί 10—12—47 Ό πρόβδρος Ν. ΜΑΝΙΚΑΣ Ό Γεν. Γραμματβύ'* Χ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗΣ ΤΑ ΑΒΡΕΟΙΙΑΣΜΑΤΛ Κατόπιν διαταγής τοΰ Γ«νι- Γ' ίπιτελβίου στριιΐοΓι ίπαγο ρβύβται αυστηρώς τό ηπΐξιμο δ φ 'κίννβ άναστβνάζβι» Ο! «αρα βάται θά παραπέμπονται είς τόν κ. Είσαγγελέα. Ε.Γ.Ο.Η.-Κ.Β.Ε.Η. Την έοχομένην Κυριακήν θα συνανΐηθοΰν είς τό νηπβδον Έλευββρίας είς ποδοοφαιρικόν άγώνα οί όμάδβς Ε.Γ.Ο.Η. καί ΚΒΕΗ •ιωυππιυιιιιΐ* ΜΟΝΟΝ ό Γιάννης Ρήγας Κατασχευάζβι μέ τα καλλίτερα άλευρα. Όδός Καγιαμπή (Άραστδ) Εναντι Β.βλιο ηαώείου Φουντουλάκη). Προμηθ&υθήτβ γιά τα γλυ· κίσματά σας στίς Γιορτές. ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ Εάν κρ·τιμ«» οίρηκο βιν«ρέττβ οονι- Νΐμάοβιτε τβ Μυκλβφορ(|β«ν ΓΛΥΚΟΣΕΡΤΙΚΟ Ε8ΤΡΑ ΜΛΤΣΑΓΓΟΥ Δρβτχ. 1.650 Χέ λευχβ κβοτΐ μέ μηλέ ταινΐα. Άποτε λ«1 1(«ιρ*τική έκιτυχίκ ιΐς τό ·ίβ·ς τού. ΜΙ« οβχιμή βα βε(( —«{ο—. ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΑΤΓΑΓΓΟΥ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ |. Κ. ΤΟΠ Α Τό Πολυτελές Θαλαμηγόν Μ)σ "ΣΟΦΙΑ,, ΤΟΠ Α Ταχύτητος ι6*μιλλΙων Διαθέτει ύΛβοπολυτελεΐς καμπίνας Αης καί Βας θέσιως καί χλίνας δ.' Ιηφάχας Γης θέσβως. ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ 10 π. μ. ΑΚΡΙΒΩΣ διά Ρέδυμνον—Χανιά—Πειραια ΠρέιΝτβρες Α. ΚΟΡΠΗΣ χαΐ ΣΗα-Τηλ. 551 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ Ι18»1ΤΙΤΙΙΔΙΙΦίίΙΙϋ»:ΥΤ1ΙΤΕΠΙΡΙΙΙΙ ΪΒΙΪΡίΙΒ 1 ΙΜΙΚΕνΐΣ ΦΕΡΕΤΙΙ ΠΡΟΣ ΤίϊΤ 811 ΡίΒΡΕΣ «1Υ1ΠΙΙΙ ΑΘΗΝΑΙ ? 1·—Μβταδίδεται εκ Λονδίνου ότι κατή την χθεσινήν συνεδρίασιν τής Διασκέψβως έμβσολάβησαν σοβαοώτα- ται διαφωνίαι μτταξύ των 4 διά τα ζητήματα των Ι»ιανορθώ· σεων. Ό κ. ΜολόττΒψ έπανέλαββν την Ρωσικήν αξίωσιν δηως ή Σοβιβτική Ένωσις λάβη επανορθώσεις έκ τής τρεχούσης Γβρμα· νίκης παραγωγης. Ό κ. Μαρσάλ «πρρριψε τούτο ένω δ κ. Μ«έ βιν εδέχθη νά ΐτληοωθώσι έπανορθώσεις εις την Ροοσίαν |κ τής τρεχούσης παραγωγείς δταν δμως ή Γβρμανία φθιίσΒ είς τό" ση¬ μείον νά δύναται νά φροντίζη μόνη διά τί|ν _συντή"ρησίν της. Κατόπιν των ανωτέρω διαφωνίαν οί κύκλοι τής διασκέψεως το· νίζουν δτι ή ΔιάσκΒψις φέρεται Λάλιν γοργως πρός ΐό άδιίξο- δόν καί δΐι τό πλήρες ναυάγιον αυτής είναι πλέον ή βέβαιον. ΒίϋΑίΐ ΚίΙΙ Ι ίΟτΛΓΙΡΙΙ 81 ϋΙίΤΙίΑ»! ΑΗ8ΕΛΑΗΜΙΚ0Η ΗΝΕΥΜΛ ΕΙΣ ΒΟΥΑίΑΡΙΛΝ-ΡΒΥΜΑΝΙΛΝ ΑΘΗΝΑΙ 11.—Έπιβεβαιοίται ή πληροφορία δα ή Αγ γλία άνέλαβεν ρόλον μεσολαβητούμεταξύ Βουλγαρίας καί Έλλά δος, πρός αποκατάστασιν κανονικών 5ιπ>ωματικών σχέσεων χαΐ
ανταλλαγήν πρβσβευτών μεταξύ των δύο χωριόν. Τονίζβται καί
πάλιν δτι τουτο ευρίσκεται έντός τοϋ πνεύματος των καλοπροαι
ρέτων προσπαθειών διά την είρήνευσιν έν τί Βαλκανική χαί ού
δόλως ευρίσκϊΐ αντίθετον την Έλλάδα, ύηό ωρισμένας φυσικά
καί λίαν γνωστάς προϋποθέσεις, Παρά ταυτα, είς την Βουλγα
ρίαν υφίσταται έντονον άνθβλληνικόν πνεϋμα, είς δέ την Ρου
μανίαν οί έργατοϋπάλληλοι εκλήθησαν νά καταβάλουν ?ν ήμερο
μίσθιον υπέρ των συμμοριών τοΰ Μάρκου.
ΗΡΥΙΙίΤΙΙ ΙΙΗΕΡΤΙΤΙΙΙΕΡΠΙ ΕΙΣ ΤΙΐΊΤΜΙΙΒ
ΡΩΜΗ 11.—Άπό σήμερον κηούσσβται καθ* όλην την Ι¬
ταλίαν γενική πανεργαιιχή άπεργία. Είς τό Μιλδνον απεστάλη
σαν 3 μεραρχίαι, διότι ύπάρχουν ενδείξεις δτι οί Κομμουνισταί
>ά θεληβουν νά προβούν είς πραξικόπημα, πρός κατάληψιν των
Αρχών τί|ς πόλεως. Έν τφ μειαξύ, ό Πρωθυπουργος κ. Ντέ
Γκάσπβρι 8χει η"δη άποφασίσει τί)ν διεύθυνσιν ττϊς Κυβερνήσεως
τού διά στοιχείων τής Αριστεράν, πρός ευκολωτέραν επιβολήν
των Κυβερνητικήν μέτρων κατά την έπιβουλευομέναν τό
ΤΙΒΙΙΙΙίΙΙΙΙίΕΡΙΙίΙΕΙΙΙΕΡΙΟΤΙΙΙΗΜίΙΠΙΙΤΙΙΙΙΙΐί
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Κατά τάς έξ Ούάσιγκτων έγκύρους
πληροφορίας ελήφθησαν είς την Άμερικανικήν ζώνην κα
τοχής τής Γερμανίας μβτρα διά την άμεσον διακοπήν τής
αποστολάς έπανορθώσεων πρό^ την Ρωσίαν έκ τής δυτι
κτΐς Γερμανίας είς περίπτωσιν όριστικοΰ ναυαγιον τής
Διασκέψεως των 4. Κατόπιν βίοηγήσεως τοΰ διοικτ,τοΰ
τής 'Αμβρικανικής ζωνης κατοχής στρατηγοΰ Κλαίΰ αί
φορτώθΒΐς δια τους δορυφόρους τής Ρωσίας έκ τής Άγνλο
αμβρικανικής ζώνης θά σταματήσουν ευθύς ώς διαπιστω
ϊ" τοώάδ^α*ον τΐΐςέπιτεύξβως συμφωνίας είς την Διάσκβ
σαλ προέβη ,Ιςδηλωσε,ς πρός δημοσιογράφουξ, εί, ώ ν 4
εΕϊμαι άπογοη,,υμένος άπό την Ιξέλιξιν των Ιργασιών Τ«
ακίψεως. Εν τούτο.ς. διατηρώ την άμνδράν έλπίδα δτ. ?ή ύστά
«ην στιγμήν είναι δυνατόν ντΗξευρεθη τ^όπο^τ^ συνενΐοήσεως,
ΟΙΙΡΙΜΙΙΟΤΟ1ΤΕΥΗΕ.ΟΣ 110 ΤΗΗΙΙΙΡΙΪΪΙ
Α?Β
Ο ΖΕΡΒΑΣ Κ)110ϊΐΗΙ
είς την όττοίαν
καί Συντονισ,ουΓ^^^^ ΟΙκοναμίας
καί έκπρόοωποι των παραγωγών Ιλαίοι, ·Η ' «εριφβρ8ιων
πολιιπιηηί· ηΑΚεν Χ··^- λ____ /λ * ουσκβψις υπήρξεν
αυτήν διά τάς ληφθβί-
ρ των παραγωγών Ιλαίοι
πολύωρος, ουδέν δμως άνβκο"ν7θη με°
σας άποφάσεις. η μ ¥
■.ιιι,ηιιυιι ιι ΗΝυΐΙ/1ΠΓΙΙΙΠΠ ΙΜ 2ΙΑφ|αΟ2
«™ΙΑΝ ΕΟΙ ΤΟΥ ΙΙΑΡΟΙίρ; Μί ϋίΙΚΑΙΒΜΜΪΡΙί
Υλο τού πηοίΧπηιι .3. ζ · * __
Υ«ο τοΰ προέδρου τής |νω-
σβως Γίωργικών συνεταιρισμων
μΊΙς ανεκοινώθη ότι κατόπιν 8γ·
κρίσεως τής Νομισματικης |πι-
τροπί,ς εδόθη έντολή βΙς την
Αγροτικήν Τράπεζαν νά άρχί
σπ^ καιαβάλλουσα την διαφοράν
δια την α«ιοπληρωμήν τής συν.
κεντρωθίίσης σταφίδος καί την
8ξ ολοκλήρου πληρωμήν της πά
ραδιδομίνης τωρα σιαφΐδο- Έ
«ι τοΰ παρόντος διέλθη ποσ0ν
Ο οισβκατοααυπί<«υ λη,.~..- διατεθή *αί |ϊ6ρον ό .- Γδ^** ^Χίο- κατάττΓν Ιδίαν άναχοίνα,σιν ά,ό της προ σεχους Δευιέρας. Πρός τόν βουλεντήν Ήοα- ,Λέ Α*1 Γ«λενιαν°ν άΛίσταλη ί^ί*1 ιι»λ1 ί ιι»λ·τθ(1φημα: εγκρίσβως νομισμα ής έΛΐτροπής Ινεστβλη τηλε- αφιχώς Τ{ζ ρ{18ζα χαχαβάλΏ ολόκληρον τιμήν συγκβντρωθεί «"ΐς σουλ ί Ιξαντλησιν τού όποίουθά μέ οηλ·0( ^^Ρ^^ΜΠτην μιλ. ^ , Θεοο^Χν ΧΟΜΕΝΟΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ ,ονΑΡΓγρΗΤ. 5.88-3 47