138419

Αριθμός τεύχους

42

Χρονική Περίοδος

ΕΤ.1

Ημερομηνία Έκδοσης

6/9/1947

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΕΑΕΥ0Ε
    ΤΥΠΟΙ
    Ί6ρυτη(—ΒΜΟβυνος
    ΚΜΐταν ΧΡ. Ζ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!.
    ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥΙΛΑΟΫ-.ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    Η
    ϊ
    ΡΟΣΙΑΣΙΛΙ ΙΥΤΙΙΟΥΙΟΣΜΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 (ίδ.ύπηρ.)
    —ΑΙ χθεσιναί δηλώσβις έν
    Νέα Ύόρκη τοϋ Γβν. Γραμ¬
    ματεύς τοΰ Ο.Η.Ε. κ. Τρίκ-
    ββ Λή διά την πιθανότητα
    μιας συνεννοήσεως Ανατο¬
    λάς καί Λύσεως συγχβντρώ-
    νουν σήμερον τα σχόλιατών
    διβθνών κύκλων. 'Ος γνω
    στόν ό Γβν. Γραμματεύς τοϋ
    Ο,Η,Ε. άνβφέρθη κυρίως
    είς την σοβαρότητα των λί¬
    αν προσβχών συνεδριάσε-
    ων τής γενικής συνελβύσε-
    ως τοΰ Ο.Η.Ε. Ετόνισε δέ
    έν συνβχβία δτι δέν άποκλεί
    βται κατά την διάρκειαν των
    συζητήσβων των Ήν. Ε¬
    θνών ή είς προσεχές πάν
    τος χρονικόν όριον νά έπέλ-
    θΐι συμφωνία διά μερικάς
    τουλάχιστον έκ των υφιστα¬
    μένων μβταξύ Ήν. Πολιτει
    ών «αί Ρωσίας βασικών δια·
    φωνιών.
    Επί των άπόψεων τοΰ
    Τρίκββ Λή αί γνωμαι των
    διβθνΦν κύκλων διΐστανται.
    Άλλοι τάς θεωροΰν πιθα
    νάς καί δλλοι άπιθάνους
    Έν πάση περιπτώσβι καί οί
    μέν>αί οί δέ συμφωνοΰν
    βίς τό γβγονός δτι αί σημε¬
    ριναί ενδείξεις τής διεθνοΰς
    καταστάσεως δέν είναι (έν
    τώ συνόλφ των κακαί. Τοΰ
    το ουμπεραίνεται έκ τής
    στάσεως τής Σοβιετικάς Ε¬
    νώσεως τής οποίας ώς πά
    ρατηρβΐται έχαλαοώθη τάς
    τελευταίας ημέρας ή πολε-
    μική./Ανβπίσημοι πληροφο¬
    ρίαι άναφέρουν δτι είς την
    Μόσχαν ήρχισαν -νά έπικρα-
    τοΰν μβτριοπαθέστεραι σκέ-
    ψεις. Ή Σοβιβτιχή Ένωσις
    ήρχισε νά προλειαίνη τό έ-
    δαφος διά μίαν «διπλωματι¬
    κήν στροφήν» Ικανήν νά
    συμβάλη βίς την εξομάλυν¬
    σιν των πραγμάτων. Πώς
    καί ποΰ θά εκδηλωθή ή δι
    πλωματική αυτή στροφή δέν
    είναι γνωστόν. Έν τούτοις
    ΰποστηρίζβται δτι αί προθέ-
    σβις τής Μόσχας δέν θά
    βραδύνουν νά έκοηλωθοϋν
    δταν επέλθη νέα έπίσημος
    έπαφή των άντιπροσώπων
    των 4 μεγάλων δυνάμεων.
    Ό χαρακτηρισμός τοΰ Τρίκ
    ββ Λή δτι ή συνεννόησις
    τής Ρωσίας μέ την Αμερι¬
    κήν ένδέχβταινά παρουσια¬
    σθή άπροόπτως δέν άπορρί-
    πτβται άπό τούς διβθνεΐς
    παρατηρητάς. Ή οξύτης των
    άντιθέσβων μεταξύ Ρωσίας
    καί Άμβοικής έχει φθάσΐ)
    είς τοιούτον σημείον ώστβ
    νά τίθενται πλέον σαφώς
    τα ζητήματα: 'Ή πόλβμος
    πρέπει νά γίνη ή νά επικρα¬
    τήση Ιτβλικώς ή είρήνη. Καί
    πρό τοΰ διλήμματος τούτου
    οί διστανμοί είναι φανβροί.
    Ιδιαιτέρως ή Ρωσία φαίνβ-
    ται παρ' δλσ τα αντιθέτως
    φημολογούμβνα δτι δέν υπο-
    λογίζει είς νέον πόλεμον.
    Τουναντίον έκδηλώνει μίαν
    παράδοξον πίστιν πρός την
    διατήρησιν ττ>ς εΐρήνης
    Αυταί αί σκέψβις εδόθη
    άφθρμη νά έκδηλωθοΰν κα¬
    τόπιν των χθβσινών δηλώ¬
    σεων τοΰ Τρίκβε Λή. Έν
    τώ μεταξύ παγκόσμιον εί¬
    ναι τό ενδιαφέρον διά την
    επί θνραις γενικήν συνέλευ¬
    σιν τοΰ Ο.Η.Ε. Διότι βεβαί
    ως άπό την ατμόσφαιραν ή
    όποία θά επικρατήση τελι-
    χώς γύρω άπό τάς αυζητή-
    σεις τής συνελεύσεως θά
    καταδειχθή σαφώς κατά πό¬
    σον τίς έπραξε καλώς βασι-
    σθείς είς την αισιοδοξίαν
    τού κ. Τρίκβε Λή. Έννοεϊ-
    ται δτι ή αίσιοδοξία του*·έ·
    ξακολουθεί πάντοτε νά δια
    τηρΰ αξίαν 'έφ' δσον τα γε ■
    νικώτερα γεγονότα την επι
    βεβαιούν μάλλον
    διαψεύδουν.
    παρά την
    ΙΗΡΟΙΚΙ1ΡΙΙ1 ΕϊΊ ΚίΤΟΧΒΙ Η1ΗΡΙΤΛ ΕΟΥΗΙ ΤΗΣ 8Ρ1Τ1Ι
    Άκβσπάαματα *π« το ήμιρολόνι· τού ΛοχανοΟ—Δικηγόρον
    35βν ν. ΓΕΩΡΓ ι ΚΟΥΤΕΝΤΑΚΗ
    ΒΕΒΑΙΟΙ Ο ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ Κ)ΣΕΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ
    ΕΠΕΔΟΘΗΑΜΕΡΙΚ."ΔΥΝΑΜΙΚΟΝΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟΝ,.
    ΑΠΟΚΑΛΥΦΕΙΣ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚ&ΤΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 6 (ίδιαίτ. ύπηρ.)
    —Άν καί μέχρι των μεσονν*
    κτίων ώρών τής χθές δέν εΐχε
    άναγγελθεΐ τίποτβ τό συγκεκρι¬
    μένον σχετικώς μέ τάς άρξαμέ-
    νας συνομιλίας διά τόν σχημα-
    τισμόν Κυβερνήσεως υπό των
    κομμάτων Λαΐχών καί Φιλελευ
    θέρων ο! πολιτικοί κιΐκλοι ήσαν
    είς τό άκρον αίσιόδοξοι δτι μέ
    χρι τής μεσημβρίας της σήμβ-
    ρον θά άναγγελθή δ σχηματι
    σμός «ής νέας Κυβερνήσεως
    Αί αίσιοδοξίαι των πολιτικών
    κύκλων στηρίζονται είς τό γε-
    γονός ότι έπείγβται νά αναχω¬
    ρήση δι* Οΰάοιγκτων δ κ. Χέν-
    τερσον καί δτι πρό τη; άναχω
    οήσεως τού θά πρέπει νά 6χυ
    σχηματισθεΐ ή Κυβέρνησις καί
    είς τάς μετατεθείσας υπό τοϋ
    έν Αθήναις ανταποκριτήν άπο
    χαλύψεις, καθ' άς ή Άμερικα
    νίκη Κυβέρνησις έπέδωσεν είς
    Αθήνας «δυναμικόν τελεσίγρα¬
    φον» τού οποίον τα «ύρια ση·
    μεΐα είναι · τα άκόλουθα: 1)<Αί Ήνωμ. Πολιτειαι έμμένουν είς «ήν αίτησιν τού κ. Μαρσάλ πε θΙ σχηματισμού εύρείας Κυβερ¬ νήσεως. 2) Αί Ήνωμ. Πολι- τβίαι θεωροϋν δτι ή σημερινή κυβέρνησις θά δημιουργήσχ) δυσχερείας βίς τάς Ήνωμ. Πό λιϊίίας χα«ά την συζήτησιν τοϋ Έλληνιχοϋ είς την Γεν. συνέ λευσιν «ου ΟΗΕ καί 3) ή κοι- νή γνώμη τώνΉνωμένων πολι- «βιων δέν θά υποστηρίξη άμΊ ριστον οικονομικήν καί στρα«ιω τικήν ενίσχυσιν παρά μόνον δ «αν σχηματισθή Κυβέρνησις μέ πολιτικόν σύμφωνον πρός τα δημοκρατικά αΐσθήματα τού άμεριχανικοϋ λαοΰ. Οί ΐδιοι πολιτικοί . κύχλοι ύ- ιτοστηρίζονν δτι υπήρξεν τα χεία ή αντίδρασις έκ «ου Άμβ- ρικανικοΰ «.τελεσίγραφον» χαί ό χ. Τσαλδάρης ύπβχρεώθη νά παραχωρήση την πρωθυπουρ- γίαν βί; τόν χ. Σοφούλην ώς Ιπίσης νά δεχθϋ *ήν διευθέτη¬ σιν των ύφισίομένων είσέτι ζη· τημάτων άτινα είναι: α') Ή σύστασις «Μικροΰ Ύπονργικοΰ Συμβουλίου» αποτελουμένου άπό τούς άρχηγούς των συνερ- γαζομένων κομμάτων την δ¬ ποία ν προτβίνουν ο! Λαΐκοί καί άποχρουουν οί Φιλελεύθεροι καί β') Τό ύφυπουργεΐον Στρα¬ τιωτικών, τό οποίον ζητυϋν οί Φιλελβύθεροι καί άρνοΰνται ο! Λαΐκοί. ΠΡΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΝ ΕΝ'ΣΧΗΣΙΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΤΟΥ ΜΑΡΣΑΛ ΔΙΑ ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΤΟΝ ΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΟΝ ΑΙ ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΥ ΛΟΒ6Τ Τό βράδυ της ιδίας μέρας ί¬ να δλόχληρο τάγμα Οΰνων μέ πλήρη όπλιπμό έφθασε καί στάθμβυσβ ?ξω άπό τό χωριό Φιλίππου. Άπ' εχεΐ βαθειά νύχτα άφοϋ πήρε γιά δδηγό, ξυ χνωντας τον άπό τόν ϋπνο χα' μόνο μέ τα ίσώρουχα, τόν*Ταγ ματάρχη Ί. Άγγελάκη, προχώ ρησε καί βγήκε στήν·Λοφοσειρά τής «Άγχινάρας»πού βρΐσχετα 20 λεπτά άπό τα Καστβλλιανά Μαζί τους τραβοϋσαν καί τόν έ νωμοτάρχη Πύργου Θ. Μιγάδη μέ δυό χωροφυλακες. Χαράματα, στήν <Άγκινάρα» άκόμα, Εκαμαν σχέδιο κυ»λώσε- ως «ου Τσουτσούρου— Μαριδά¬ κι καί ξεκΐνησαν γιά κεϊ. Είχε φέξει καλά όταν έφθασαν πάνω άπό τ* άκρογιάλι Τσου.σούρου. ΟΙ ψαράδες κι' οί τρείς—τέσσε- ρις κάτοικοί τού κοιμόνταν ή ουχοι. Στό Μαριδάκι οί φυγά- δες τό ΐδιο. Κανείς, παρά την Ιγκαιοο προβιδοποίηση, δέν πε- ρϊμενε την έπίσκεψη των Γερ μανών. Τό Γιωργιό τοΰ Παρθενίου μέ τή βάρκα τού ώς άπό μηχα- νής Θβός έρχεται νά σώση την κατάσταση. Την ώρα ακριβώς πού οί ΓερμανοΙ Εφθανον πάνω άπό τί; κορυφογραμμέ; πού δεσπόζουν τοϋ Τσουτσούρου δ Ριωργιός έβγαινε άπό τόν μι- κρό κόλπο Μαριδάκι γιά ψάρε- μα κοντά στ' άκρογιάλι. ΟΙ Ού- ν(ιι βΐδαν τή βάρχα χαί πέρνον τάς την γιά δποπτη ήρχισαν δ μαδικούς πυχνούς πυροβολι- σμούς. Τό Γιωργιό κινδυνεψε σοβα Οά κι' άνέχρουσε πρυμνα, μά έ γινε Ιτσι άφορμή νά άναλη φθοΰν οί είς τα κελιά συγχεν τρωμένοι άγγλοι κι' έλληνες «όν έπερχόμβνον κίνδυνον καί νά διασκορπισθοΰν φβυγοντβς πρός τίς γύρω άπρόσιτβς χαράδρες. Δέν Εμεινε ίκεί" μόνο δ Παρθέ νιος χαί η" Πόπη Άλεξάκη ποϋ δ καλόγηρος μετεμφίεσε σέ μιά υμορφη χωριατοπούλα μέ τό τσεμπέρι καί μιά παληό φοΰστα τής γυναίκας τού Γιωργιοϋ. Στό συνοικισμό ξύπνησαν τρομαγμένοι. ΕΙχαν άνιιληφθεϊ κι' αύτοι τώρα περί τίνος ε¬ πρόκειτο. Σέ λίγο ίεροεξετασιικές σκη- νές πέρνουν χώραν είς βάοος των ψαράδων χαί των νιόπιων χαί προπαντός είς βάρος των μι- χρών παιδιών. Μά αύτη στέκον- «αι γνήσια Έλληνόπθι·λα. Δέν τα φοβ(ζουν, δέν τα τρομάζουν οί φοβέρε; καί οί έκβιασμόί των Ού'ννων. Ό Άννίβας, ένας χωροφύλαχας τού Πύργου έν θαρρύνει τις γυναϊχες καί τα παιδία μέ κατάλληλα «νοήμα τα» καί :«μορφασμούς» καθώς όϊ Γερμανοί διά τοϋ διερμη νέως προσπαθοΰν νά τούς άπο σπάσουν την άλήθεια. "Ολος δ συνοικισμός είναι κυ χλωμένος. Γίνονται Ιρευνες στούς μαγατζέδες, στά σπίτια χαί σΐίς σπηλιές. Όσα σπίτια βρίσχονται χλειδωμένα σποΰν τίς πόρτρς καί τα έρευνοΰν.Έ- σηασαν την πόρτα τής 'άποθή- κης» μά βύτυχώς δέν βρήκαν τί- ποτε τό ΰποπτο μέσα. Αμα είδαν πώς δέν «έ'βγα- λαν» τ(ποτε τό συγκεκριμένον άπό τόν Τσούτσουρο βάδισαν πρό; τό Μαριδάχι. Στέκονται στήν πρώτη μας'σπηλιά πού εί¬ χαμε χρησιμοποιήσει τό καλο χαΐρι ώς χρυσφύγετα μέ τίς πρώ ες ομάδος καί Ιρευνοϋν προσε κτικά δλα τα κοντινά μέρη με¬ ταξύ σπηλιάς Τσουΐοούρου καί «Μαντάλου». ΒοΙσκουν πολλά χνη ϋποπτα χαί ρωτοϋν σέ ποι· ιύ; όφβίλονται. Ή απάντησις Ίναι πολύ Βξυπνη, ταιριαστή κι' άποστομωιιχή. Στούς βο ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6. ΜίΤβδΙδΐτοιι άπό την θόάσιγχΤΜν <τι ουν* χΐζονται έχεί αί σννομιλΐαι τ»0 ΆμεριχανοΟ ύηουργοθ των Έϊωτεριχδν στρατηγόν Μαρσάλ χαί τβν έμηίΐρβγν»»μόν«ν διάτβ ςητημα τής οικονομικάς κνιαχύ· σ·Μ( τήςΕύρώηης.ΚβΙ την έκτα¬ κτον σύγκλισιν το&Κογχρεβοον δι* την λήψιν ιψοονριν&ν με· τρών οικονομικάς ένιβχύοεκς. Έν τφ μ<τα(ύ αί δηλώσκις τοΰ αμερικανόν ΰφυπουργβϋ των κ- ΕΝΤΐριχνν χ. Λόβετ δοτις ί»( γνΝβτον ετόνισε «ό έκιΐγον τ«ί ανάγχης δπνς έ,νιβχυθρ οικονο¬ μικάς η Ενρύπη αυγκβντρΝνει εύμΐνή σχολτα &κο ολόκληρον τον ΕυρΝπαΊΉόν «νκον. Ό «Μανχεοτριανος Φυλα{» γράφνν χθές διά «άς δηλύσεις τ·υ χ. Λοβετ «αραβάλει την Ευρώπην κρός «σβενή Ιχοντα ανάγκην αμεαου 0(ραπιι~κς. «Άν η θερακεία «υτη γίνη *- μέονς έκιλεγει 6 Αρβρβγρ ά φός 6 *οβ«νής ι(ναι δυνατόν νά Άν δμνς ή θερβπείβ βραδύνη ϊν ε{*μηνον «ο «ολύ Αχε)μη ή θέβΐς τοβ βοεενβδ» θά χαταβτ@ οοβαρΜτάτη*. Ό «Μαγ χιατριανός Φύλ«£· σνμκεβαινει δτι ό κ. Λβββτ έκεδεις· διά τίιν δηλώβΐάν τού πλήρη ίιιίγνωοιν της χα««Α«β>βεΗς.
    Εύμενϋ βχ6λια δια «·ςδηλά·
    οκις τοβ αμερικανόν ίιβυπουρ-
    γοθ τδδ 'Ε(Μτεριχ6ν ά*»ρα»νε'ι
    χαί δ Γαλλιχος τύηος. Ή ι·η*
    ΐρΐς αΠοπνλαΙρ» χαραχτηρίζιι
    την δηλ&ιοιν «βν χ. Λόβίτ «ώς
    την πλίον Οιτιχάν. «ήν πλέ¬
    ον σοβαράν χαί «ην πλέ¬
    ον βαρνβημαντον δήλκαιν»
    ά»« έχιΐνας είς τάς οποίας προ
    ίβη τ6ν τελευταίον καιρόν η
    έπίοημος Άμβρικη». Ύκδ «δ
    αύτό πνιΰμα γράφον ν χαΐ μερι-
    καΐ αλλαιΓαλλιχα! εφημερίδι;.
    'Ε{α(ρεβιν αποτελεί ή χομμον
    νιβτιχη εφημερίς «θύμανιτέ»
    η όκοία γραφει δτι ή δήλωβις
    το& χ. Λβββτ διά την οΐχονομι-
    κήν ένίβχυβιν τίίς Εΰρώκης Ι-
    γινε'διά νά υποβτηριχθό ή κυ¬
    βέρνησις Ραμαντιέ.^
    ΟΥΑ2ΙΓΚΤΛΝ 4. Α! Άμιρι
    χανιχοιΙ εφημερίδας δημββιεύ
    βυν σήμερον ολόκληρον το προ
    βλεκομινον ηρβγρκμμα βιατην
    έκίβπευαιν τής ββηβιΐκς κρβς
    την Ευρώπην. Μ·τ«{ο τδν γε
    νιχβν γραμμβν τοθ κρβγρκμ
    ματος *ν«φ*ρετ*ι χά! «ή Ικτβ-
    χτβ( οώνοβος Αμφοτέρων τ6ν
    κντιηροσΝηιυτιχδν σ«μ·ττα·ν μέ
    τόν βχβηβν ν* ΙγκρΙνουν ταβτα
    κρβθΜρΐν&ς χ«1 ηρ6 τίίς έφκρ
    μβγής τβΰ βχεδΐο» Μ«ρβ«λ κι
    ατώσεις 2 ηριιιου διοιχοττομμυ-
    ρ(«ν δολλκρίων. Ό γεροΗβια
    οτής χ. Ρ«λν Φλβντβρς. Ρ«
    κονμκλιχάνος, ουνΐβτηβεν £πμι
    το ΚβγχρΙαοον σογχκλΐσα έαυ
    τβ είς ϊχτβχτβν βυνβδον χ«
    ρΐς ν« «εριμένρ Προΐβριχόν βι-
    άταγμα. Ό Δημβκρβτικός γΐ
    ρβυυιβστος χ. Ο. Μβχονΐϋ, 1(
    θύαοιγκτων, έδήλΜβΐν βτι
    ούγχλησις έχτάχτου ουνόδβυ
    ■Τν«ι «βΰοιώδβυς οημαοίβς διά
    την «Ιρηνην χ«1 την βτ«9«ρό
    τητ« τβδ χόομου».
    Η ΣΥΜΜΟΡΙΑΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ 24ΩΡΟΥ
    ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ ΕΙΣ ΑΓΡΙΝΙΟΝ ΚΑΙ ΜΕΤΣΟΒΟΝ
    ΨΕΥΔΕΙΣ ΙΣΧ Υ ΡΙΣ Μ ΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΑΚΕΔΟΜΑΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 6.—Τό δημοσίου· Ι οχδ "Αγρινίου εφονεύθησαν 6
    θέν χθές την νύκτα επίσημον Ι σνμμορΐται. Είς ετέρας σνμκλο
    δελτίον των έπιχειρήσεοαν άνα-
    φέρει τα έξη;:
    Την 3ην Αύγούστο'υ 80μελί|ς
    συμμορΐα ενέπεσεν είς ένέδραν
    στρατιωτικής δυνάμεως υπο¬
    στάσα βαρείας απωλείας. ΕΙςτήν
    περιφέρειαν τοΰ Μετσόβου πό-
    λυμελής συμμορΐα άπώλβσεν είς
    συμπλοκήν μέ στρατιωτικάς δυ¬
    νάμεις 3 νεκςοΰς χαί 5 τραυμα-
    τίας. Είς έτέραν συμπλοκήν
    στρατιωτικοϋ τμήματος καί πο·
    λυμελοϋς συμμορίας εφονεύθη¬
    σαν 4 συμμορϊται ετραυματί¬
    σθησαν 15 χαί παρεδόθησαν
    11. Είς συμπλοχήν έν^χί περι-
    κάς στρατιωτικών τμημάτων χαί
    συμμοριών αί τελευταίαι χατβ-
    διώχθησαν ή άπεχρούοθησαν.
    Ύπάρχουν 4 νεχροί συμμορϊται
    καί 3 παραδοθέντες.
    Κατά τό τελευταίον 24ωρον
    οί συμμορϊται άπώλεσαν 59 άν¬
    δρας ήτοι 37 φονευθέντος, 15
    τραυματισθέντος. 2 συλληφθέν
    τας καί 5 τραυματισθέντος.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Ή άπόφα
    σις τής Έλληνικής χυβερν^β
    ως διά την αναστολήν τοΰ άρ
    θρου 14 τοΰ Συντάγματος καί
    άπαγορβύσεως της δημοσιβύσείθ;
    πληροφοριών σχολίων καί έπι-
    ΑΙ ΑΜΕΡΙΧΛΝ. ΕΦΗΜΕΡΙΛΕΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ Ι. ΜΠΕ8ΙΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 6.— ΝυΜτβριναί
    πληροφορίαι έκ Νέας "Υόρκης
    άναφέρουν δτι συνβχΐζεται έκεΐ
    ή πολεμική κατά τοΰ Βρεττανοϋ
    ύπουργοϋ των Εξωτερικών κ.
    Μπέβιν. Άφορμή βίς την πολε¬
    μικήν είναι δ τελευταΐος λόγος
    τοΰ "Αγγλου ύπουργοϋ είς «ό
    συνέδριον «ών Αγγλικών έργατι
    κων δργανώσεων. Ό χ. Μπέ·
    βιν ώς γνωστόν εζήτησεν όπως
    ή Άμβριχή παύσΐ νά κατακρα-
    σχούς, τούς άπανιοΰν, πού χει-
    μώνα χαλοκαΐρι βόσχουν χαί
    φυλάσσουν έδώ τα κοπίόια τους.
    Κι'οί Οΰννοι την «χάφτηχαν».
    (Συνβχίζβται)
    τή είς τα θησαυροφυλάκιά της
    τόν χρυσόν τοΰ κόσμου. Μετά
    την εφημερίδα «Κηρυξ Βήμα»
    χαί άλλαι έφημερίδες μβταξύ
    τως οποίων καί οί «Τάϊμς τής
    Νέας Υόρκης» σχολιάζουν δυ¬
    σμενώς την δήλωσιν τοΰ κ. Μπέ
    βιν την οποίαν χαρακτηρίζουν
    άτυχή. "Αλλοι σχολιασταί παρα-
    τηροϋν δτι δ κ. Μπέβιν ωμίλη¬
    σεν υπό τό κράτος δυσφορίας
    καί δέον νά μην άποδίδεται είς
    την δήλωσιν τού μεγάλη προσο-
    χή. Σημειωτέον δτι εναντίον
    τοΰ χ. Μπέβιν άρθρογράφησαν
    είς δριμύ υ φός καί διά τό ίδιον
    ζήτημα οί «Τάϊμς» τοϋ Λονδί¬
    νον.
    κρίσβων άναγομένων βΐςιχινήσεις
    τοΰ στρατοΰ ίγινβ σήμερον νό
    μος τοΰ Κράτους.
    Διετάχθη τ) δίωξις της εφημε¬
    ρίδος «Ριζοσπάστης» ήτις Ιδη
    μοσίβυσβ σήμερον ανακοινωθέν
    τοΰ Μάρκου. Είς την ανακοίνω¬
    σιν διατυπώνεται δ Ισχυρισμός
    δτι ή Δντική Μακβδονΐα άπβ
    χωρισθή υπό των συμμοριών
    τής λοιπής Ελλάδος.
    ΟΛ ΠνΤσΫιΈΝΕΥΣΙ!
    .{ΙΙΙίΑΙΚΙΝΙΑΙΦΙΑΕΔΙΥΙΙΡΙΗΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 5 (Ιδ. ύπηρβσία).
    Είς την έν τή βουλδ αίθουσαν
    τοϋ χόμματος των Φιλελεύθε¬
    ρον, οί βενιζελΐχοί βουλευΐαί
    κ. χ. Μητσοτάκης, Χατζηδά¬
    κης, Βαχλιώΐη; χαί Ψαρρός ε¬
    πεσκέφθησαν έξ όνόματος τοΰ
    άρχηγοΰ τοΰ κόμματός των χ.
    Βενιζέλου καί των ύπολοίπων
    βουλευτών τόν κ. ΣοφούΧην
    κα'ι εξέφρασαν «ήν Επιθυμίαν
    τής ενώσεως είς έν των δύο
    κομμάτων. Ό χ. Σοφούλης ά
    πήντησεν δτι ουδέποτε έξεδίω
    ξεν ουδένα έχ τοϋ κόμματός καί
    δτι διακαής ποίος τού θά ήτο
    νά ίδη την συνένωσιν ταύτην
    την όποιαν προσέθεσεν θεωρε!
    ώς γβγονός άπό τής Ιδικής τού
    πλευράς καί δτι δ κ. Σοφοχλής
    Ββνιζέλος θά είναι δ ύπαρχηγός
    χαί διάδοχό; τού.
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1047
    "Ετβί Ιβν. - Τιμη φύλλον δραχ. 300. - Άριβμ«( φύλλον 42
    Γραφεΐα: δβδς Έβανς χ«Ι Τοικριτζϋ. Τηλέφωνον 3.1»
    £υνδρομ«(: Τρίμηνος δρ. 2».—ΈΕαμηνος δρ. «5-ΈτηοΙ· δρ. 90
    ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΣΚΕΨΕΙ:
    ΕΝ ΑΝΑΜΟΝΗ ΤΟΥ ΑΠΟΤΕΑΕ.ΜΑΤΟΣ
    •Όποος άνίφερον χθές τό έσπέρτς οί έξ Αθηνών πληροφο¬
    ρίαι ή δημοσία γνώμη τέλει έν άναμονη τής εξελίξεως τής κα¬
    ταστάσεως. Διότι ή κατάστασις έξβλίσσβται άχόμη. Καί μίχρι
    «ής στιγμής χαθ' τ|ν γράφομεν δέν Ζχβι άναγγβλβή τίποτβ τό »■-
    τιχόν. Ή κυβέρνησις Σοφούλη—Τσαλδάρη ή όποία εθεωρείτο
    βεβαία την πρωίαν τής χ#ές δέν εσχηματίσθη 8Ισέτι. "Ωρισμίναι
    διχογνωμίαι μεσολαβοϋσαι μβταξύ ΦιΑβλβυθέρων—Λαϊχδν δέν
    διεκανονίσθησαν άκόμη. Τό μόνον πού έλύβη ήτο τό ζήτημα
    τής πρωθυπουργίας διά την οποίαν προβκρίθη ό κ. Σοφούλης
    Πέραν αύτοΰ ούσιαστικώς δβν έσημβιώθη πρόοδος. Κυβίρνησις
    δέν εσχηματίσθη. 'Επομένως χαί χάθβ χρίσις διά την συνερ¬
    γασίαν των δυο ίστοριχών χομμτίτων τής χώρας είναι άκόμη
    πρόωρος. Ευχή πάνΐα>ς γενιχήχαΐ την ώραν αυτήν είναι νά τε-
    λβιώνουν «ό συντομώτβρον αί συνβννοήσεις. Διά νά άλοχτήοομβν
    επί «έλους κυβέρνησιν δυναμένην νά επιληφθή τής περαιτέρω
    άντιμετωπίσεω; «ών πβριστάσβων. Όπως άναφέρουν αί τβλβυ-
    ταΐαι πληροφορίαι αί περιστάσβις προβλέπονται δι' ημάς κρ(αι-
    μοι κατά τάς προσεχβΐς εβδομάδος, Καί θά βΐναι λυπηρόν νά
    μην υπάρχη ού'τβ τότβ ή ένδεδειγμένη διά τάς περιστάσβις ταύ¬
    τας κυβέρνησις Ιθνικη"; συνεργασίας.
    ΗΜΟΝΝΟΕΙΙΙΙΑΠΐ:
    Ηχορηγηθεΐσα 2000 δραχμάς
    προχαταβαλή υπό τής ΑΤΕ
    διά την σταφίδα ασφαλώς είναι
    μέτρον τό οποίον Θά άνακονφίση
    τούς σταφιδοΛαραγωγούς μαι. Δέν
    λύβται δμως μέ τούτο τό ζήτημα.
    Διά νά «ύχη θετιχής άνακουφίσε-
    ακ ό ·ταφι3απαοαγωγιχός μας χό
    σμος πρίπει ταχέως νά αποφασι¬
    σθή καϊ νά ίνβργηθί ή «νγχέντρη
    σις τοϋ κοοΐόνΐος καί μέ τιμάς
    ικανοποιητικάς. Πρός την χατεύθυν
    σιν αυτή πρέπβι νά στραφοϋν χαί
    νά συντονιοοοΰν α! |ποικ?πάθιιαι
    των αρμοδίων χαί των κ.χ. βουλευ
    τΛν {άν όντως βπιθυμοθν νά ένι-
    αθή θετιχώ; ό χαοαγιογικός κό·
    σμο£.
    ΜΙΑ ΑΙΟΦΑΣΙΣ
    Διά
    . , -.- τηλβγοαφι-
    ««ής βκ»ταγτ)ς τοϋ ΰπουογοΰ
    έφοοιαόμου ορίζεται δτι είς τούς
    χαοακτηριζομβνονς κατ' έλ·ν»έοαν
    χοΐοιν υπό των επιτροπών ώ; ά-
    πόοους οτοατβνθέντας όπλίτας »ο-
    ρηγοϋνιαι δωρεάν τα τρόφιμα χΧ«ν
    τοϋ αλβυρου χαί τής ζαχχίρεωί
    τα όΐτοϊα θά πληοώνονν. Άλλά
    μήιιωι χορηγοδνται άλλα εΐδη τρο
    φΐμοβν Βκτός των βυό τελβυταίων;
    Ποία διβυχόλυνσις γΐνβται λοικόν
    είς τον; οτρατβυβΐμονς; '^λλά έλη-
    σμονήοβμβν. ΧορηγεΙτα» βίς τάς οί
    κογβνεΐας των «βθχιλιόοββχμον
    βοηθημα».
    Είς την 2αν σελίδα:
    Τ ό πλήρες μισ&ολόγιον
    των Στρατιωτ.κών.
    1 ΗΓΐΣ ΙΒΟΦΙΙΕΗ Τ1Ι ΙίίΙΪ ΜΙΏ ΚΝΤΙΙ
    Λαμβάνομεν »αί δημοσιβΰομεν ευ¬
    χαρίστως την κάτωθι ανοιχτην
    επιστολήν:
    Κνριε ΔιενΒντά,
    Πληροφορούμεθα με. κατά¬
    πληξιν ότι κατά την τελευταί¬
    αν συνέλευσιν της -Ίεράς Συνό-
    δου Κρήτης εγένετο εισήγησις
    όπως ή πβριφέρβια Λαγκάδος
    (Μοχός, Άβδοΰ, Ποταμιές,
    Σφενδΰλι, Γωνιές, Κράσι,' Κε-
    ρά, Χερσόνησος, Μάλλια) άπο-
    σπασθη έχχλησιαστικως άπό την
    Μητρόπολιν Κρήτης καί υπα¬
    χθή είς την περιφέρειαν τής Έ-
    πισκοπής Πέτρας. Έ κατάπλη-
    ξίς μας ϊχει ώς αφετηρίαν κυ
    ρίως, δτι εΐσήγησι; τοιαύτης
    σημασίας ελήφθη χωρίς χάν νά
    έρωτηθή ή βολιδοσκοπηθό ή
    γνώμη των χατοίχων των προ-
    αναφερθέντων χωρίων ώς νά
    μή ήσαν αύτοι οί άμέσως Ινδια-
    φερόμενοι.
    'Ελατήοια καί παρασχήνια
    δέν θά έρευνήσωμεν. Θά ίπρε-
    πεν δμως νά έρωτηθο καί δ
    κοινότερος των χωριχών άν θά
    ήτο διατεθειμένος διά τό δια-
    ζύγιόν τού ή1 δ.' άλλην εκκλη¬
    σιαστικήν τού υπόθεσιν νά μην
    §λθτ} είς Ηράκλειον, διαθέτων
    μόνον μίαν ημέραν διά την έρ
    γασίαν τού, άλλά νά τρέχιΐ είς
    Αλλον; αγνώστου; τόπους, άλ·
    λάσσων πολλάκις δύο αύιοκί-
    νητα, κατεξοδευόμενος καί χά
    τασπαταλών δύο καί τρείς ημέ¬
    ρας! Αύτός είναι ό λόγος πού
    ή απόφασις της Ί, Σύνοδον 8-
    γινε δεχτή είς Λαγκάδαν μέ βο*
    ήν γενικής' αποδοκιμασίας. Δι¬
    ότι ευρισκόμεθα πρό εΐσηγήσβ-
    ως ή δποία κατατείνει είς «ό
    νά ταλαιπωρήστι τόν πληθυ¬
    σμόν τη; Λαγκάδος χαί δχι,
    όπως ?πρεπβ, νά «όν διευ¬
    κολύνη. Καί δμως θά επεριμέ¬
    ναμεν την Εκκλησιαστικήν Αρ¬
    χήν Κρήτης νά σκεφθή δτι
    είς εποχήν κατά την οποίαν
    τό θρησκευτικόν ουναίσθημα
    βχβι ανάγκην τονώσεως χαί χαλ-
    λιβργβίας, μέτρα δπως «ό πβοΐ
    ού πρόχεΐται καταιβίνουν είς
    χαλάρωσιν τοΰ δβσμοΰ τοϋ θρη-
    σκβυομένον ποιμνίου μέ την Έ-
    πισκοπήν, ή δποία καθίσταται
    άπρόσιτος.
    Πιστεύομεν δτι οί χ. μ. βου-
    λευταί Ηρακλείου θά λάβουν
    ΰπ' δψιν οσα ανωτέρω περιλη-
    πτιχώς έσημειώσαμβν, θά λά¬
    βουν ύπ' όψιν την Εντονον καί
    καθολικην αντίρρησις των χα-
    τοίκων Λαγκάδος κα! δτι θ'
    άντιταχθοΰν είς την ψήφισιν
    νομοθβτήματος άνταποχρινομ'έ-
    νου είς την εΐσήγησιν τής Ίβ-
    ράς Συνόδου Κρήτης. Άλλως,
    είμεθα άποφασισμένοι νά κα-
    ΐέλθωμβν είς σύντονον άγώνα,
    μή άνεχόμβνοι νά μάς επιβληθή
    μεταβολή ή δποία έξ ούδβμιά;
    άνάγχης ύκαγορβύεται.
    Μβτά τιμής
    Πολλοί κάτοιχοι των
    ρομένων χωρίων.
    ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
    ΜΑ11ΙΙΣΙ! ΝΟΑΟΣΦΑΙΡ. ΛΓΙΝΟΙΕΓΟΝ - ΛΤΡΟΜΟΤΟΥ ΡΕΟΥΜΝΙΕ
    Χθέςάργά την νύχτα, τό Δι¬
    οικητικόν Συμβούλιον τοΰ «Ά-
    τρομήτου> Ρεθύμνης εκάλεσεν
    τηλδφωνιχως τόν χ. Πρόεδρον
    τής ΕΓΟΗ, πρός τόν οποίον ε¬
    δήλωσεν ότι αδυνατεί νά συγχεν
    τρώσυ, τό συμπεφωνημένον πο¬
    σόν, δπερ 2δει νά καταβιίλιις
    «ΜΕΤΑΚΟΜΙΑΗ ΤΩΝ ΛΕΙΨΑΝΟΝ
    τοΰ υπό των Γερμανών
    έκτελβσθέντος
    ΙΟΡΔ. ΧΑΡΙΤΩΝΙΔΟΥ
    Φέρομεν εΙ( γνββιν εΙ( άπαν¬
    τας «ονς χατοΐχονς τής κεριφε·
    φερ·<ας δτι «ην προαιχϋ Κυρι¬ ακην 7ην τβθ μηνός Χεκτεμ- βρΐον θέλει γίν«ι Α μετβκβμιδη «βν λειΦαινΗν τβθ νηδ «βν Γερ- μανβν έκτελΐββέντος Ίορδεινον Χαρι««νΙδον χβΐ ηαραχαλοθν- «αι δπΜ{ παρευρεΙ&βιν οί μ&ντες «ϋτβν ιΐς τβ ώ( μνημόσυνον. Λιγορτβνος τβ »)9)47. , , Μ Χ. Χ. ΧΑΡΙΤΟΝΙΑΗΕ >άγώνα.
    «ι·
    *ν«ι
    διά την - μεταφοράν τής δμάδοε
    ΕΓΌΗ είς τό Ρέθυμνον Ζ&-
    πητησβ μείωσιν τούτου. Σημει¬
    ωτέον δτι «ό ποσόν τουτο, μί-
    λις καλύπτβι την πληρωμήν τοΰ
    αυτοχινήτου, αί δέ λοιπαί δαπά
    ναι τής μβτακινουμένης δμάδος
    τής ΕΓΟΗ θά έβάρυνον τούς
    έκπροσώπους της.
    Κατότιν τής ύπαναχωρήθΓως
    ταύτης £χ «ής ουμβαΌεως τοΰ
    Ατρομητθυ θβωρεΐται ηδη μα-
    ταιωθβίς δ αγών ΕΓΟΗ Άτρο
    μήτου είς Ρέθυμνον. Έξαιρβΐ
    ται μόνον ή άπΐθανος περίπτω
    σις νά έπιβεβαιώση σήμερον
    εγκαίρως, εγγράφως καί Ιμ-
    πράκτως δ Άτρόμητος την συμ
    φωνΐαν. δπότε ή ΕΓΟΗ ιαειδή
    ίχβι προαναγγείλη τόν άγΑνα
    χαί χάριν τοϋ γόητρον της θά
    μεταβή είς Ρέθυμνον διά τόν
    Φίλαθλος.
    ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
    ΗΔ1ΙΟΥΡΠΑΜ1ΣΑΤΜΟΠΛΟΊΛΣ
    ΟΜΙΛΙΑ .ΤΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥ κ. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗ
    "Υπό ομάδος Κοιτών εγχα-
    ικοτπμένων 1ν Αθήναις καί Π#ι
    ραιεΐ άνβλήψθή ή πρωτοβουλία
    τής Ιδρύσβιας Κρητιχής Άτμυ-
    πλυΐιις μέ Κϋητκά αποκλειστι¬
    κώς χεψάλβκ» ήτις σπουόαίως
    θά εξυπηρετήση τα συμφέρον
    τα των Κρητών άπό πάσης
    «λευοας χ«ί θά δώοη την πρώ
    την ώθησιν είς τί>ν ανάμιξιν
    Κρηιών είς τάς ναυτιλιαχάς έ
    πιχβιρήσβις είς άς ή ιδιαιτέρα
    μας πατρίς ιΐναι τόσον χαθυ-
    στβςημένη.
    Πβρί τού ζητηματος τούτου
    θέλομεν δμιλήσει την προσέχη
    Κυριακήν 7ην Σ)βρίου καί ώ¬
    ραν 9 —10 π. μ. είς την ίνταΰ
    θιΐ αίθουσαν τού κινηματοθεά¬
    τρου «Ήλέκτοα» (πλατεΐα Τοι
    ών Καμάρων) ευγενώς παοαχα>
    ρηθβΐσαν υπό των Ιδιοκτητ&ν
    κατόπιν παρακλήσεως τον χ. Νο
    μάρχου "Ηρακλείου.
    Παρακαλοϋμβν τα Προκδρεΐα
    των Έμπόρικών καί Βιομηχα-
    νίκων Όρνανώσεων, των Γβωρ
    γικών, Έπαγγελμιχτιχών Κΐΐ
    Βιοτβχνιχών, Έργαιιχφν, Επι
    στημονιχών κλπ. τα μέλη δλων
    των ανωτέρω όογανώσεων τα
    δποΐα ένδιαφέοονται διά τα ζή*
    τημα τουτο- καί γενικώς τό κοι
    νόν Ηρακλείου όπως προσέλ¬
    θωσιν χατά την ανωτέρω ημέ¬
    ραν καί ώ^αν είς τό Κινηματο
    ινα άκουσωσιν «ήν
    τού προγράμμαιος
    θέατρον
    ανάπτυξιν
    τής λειϊουργΐας τοϋ υπό ιδού-
    σιν Συνεταιρισμόν.
    Είς την συγκέντρωσιν ταύτην
    θέλει ηαααστχΊ ο χ. Νομάρχην
    Ηρακλείου «αί λοιπαί Αρχαί
    τη"ς πόλβως.
    Γ. Λουλκχάκης
    'Ο κ. Λουλακΐίχης ωμίλησεν
    προχθές είς την αΐθου
    σαν τοϋ έμποο,ικου Έιτιμελητη
    οίου είς συγκέντρωσιν βκπροσώ.
    «ών των διαφόρων τάξεων ήν
    έτίμησαν διά τής παρουσίας
    των ό Σεβ. ΜητροπολΙτης Κοη
    της, οί κ. κ. Νομάρχας, Δήμαβ
    χος, Λιμενάρχης, Πρόεδρος Λι
    μενική; Έπιτροπής κ. Στυλια
    νός Κατεχάκης, δ διχηγόρος κ·
    Μιχαήλ Κουναλάκης ώς έκοοσω
    πος τοϋ Δικηγοριχοΰ Συλλόγου,
    δ Προβδοος τού Έογατικοϋ
    Κέντραυ μ. Σταυρουλάκης, οί
    άντιπρόσωποι των φαρμαχοπσι-
    ών χ. χ. Ί. Λογι ίδη§ χαί Ά.
    Χαλκιαδάκης, οί κτηματίαι χ.
    κ. Κουβιδάχης καί Μαίσης εκ-
    προσαθούντες την "Ενωσνν Γβ·
    ωργικών Συνεταιρισμόν καί άλ
    λαι αντιπροσωπείαι έκ τών,κλά
    δών τής Παραγωγής, τής Ερ¬
    γασίας, τού Έμποοίου τής Βιο¬
    μηχα ν ί άς καί τοϋ Έκιστημσνι-
    κοϋ κόσμου.
    ΚΟΙΝΩ ΝΙΚΑ
    ΑΦΙΛΒΙΕ,
    Έφθαααν χθές άβοοποοιχώς έξ
    Αθηνών οί κ. μ Χχνλ. Μητσοΐά-
    χης, Νοιχοχυράχης, Εύαγ. Χριοτό-
    πουλος Χίήοϊος, Παπαδάκη Ιωάν.
    Νικολοππυλος Άριστ. Τζόρμπης
    Δημ. Φ'λίπίδης Ιωάννης Μαγνιι·
    ααρόιιουλος Δημ· *<*> Μαρνϋ&η;
    Νικόλαος.
    Έηίοης αφιχθη έκ Χανίων ό εΙ-
    παγγελεΰς πλημμβλιοθΊχών κ·
    Παναγ. Παναγιοιτόπουλος.
    ΒΛΠΤΙΣΕΙΣ
    Γύρω στήν πόλη
    Ό χ. "Ηλίας Ήλ»όιτουλος, Βιο-
    μήχανος Πατρ,ων, εβάπτισε τό χά.·
    ριτωμένο άγοράχι τού έμπορον ν.
    'ίοβάν. Δαμιανάκη ονομάσας αύτ,ό
    Γεώργιον. Είς τού; γονβΐς χαί τόν
    ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς ζήση.
    Ή κ. ΚΙρήνη '4λεξάχη Ιβάκτισε
    την παρελθούσαν Κυριαχή τό άγο
    ράχη τοΰ Ζαχαο. 'Κμμ. Βογιάκη
    ^.υμβολαιογράφου δώσασα είς αΰτό
    τό δνομα Εμμανουήλ. Νά τοΰς
    ΕΥΧΑΙ
    Είς τόν χ. Χαρ. Νίβαν χαί την
    διδα Μάρω Σουλαντίχα δό·αντας
    αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμου «υχομαι
    ταχείαν την στέψιν. Ν.Π.
    ΔΐΑΝΥΚΤΕΡέΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    Χ«νι»τ«χη
    θεαματα
    "~"~" Κινηματογράβοιΐ
    βΑΒΚΤΡΑ.—Ζήμερο*
    Τί Ιγχί—μο «»ι·τ·ΰρ)Ί»μα (Ζεΐα
    νι·1ΐΝ· αίαα».
    «έ τ*ν Ύβ** νΐε Κά»λ..
    Γήν Δευτέραν 4 Κ
    νία «ί Κρι}*" οτ»ι
    θΐρινόι ΑΠΟΛΛΩΝ.— ίιίαερον
    "Εν· «π' τ« μεναλα ΑΊ ΟΥ τή»
    «ξαιριτιηήε ο«μιονργίαε .ιβοτά-
    •κοαοι ·τί| Φλβγΐς». Επί ηΧέβν
    Μΰκι —Μάουι.Γή» Διντέρ·ν «Με¬
    τ· τή* θυελλαν.
    ΟΑΙΙΣ. (Γ««οπ·νικε« Κήηβι)
    Σήμΐί»*ΐ ΛΓΝΗ ' ΣΟΎΖϊΝΑ.
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Σήμερον
    Τό βγχοωμο άριστούργημα
    ΣΟλΝΙΟΛΙΚΟ ΑΙΜλ
    Μέ την
    ΥΒΟΝ ΝΤΕ 'ΚΑΡΛΟ
    'Ωμοροριιί, δράσις, περιπέτεια
    Την Δευτέραν, Μι* έ{«ιρε-
    τιχίι έλληνικη τ«ιν<«: Π«ρ«ΟΤ&σ·ις βπέ· ϋρα 7 μ. μ. βννεχ&ς. Ζ#ε| ηε#ί τ« Ιξιμερ«εμπτα β§ #ε (α«)»ΐΝ·. 'Β βραχαβΐα μ&ι Ι φιρ* ·>· νοβ τα α§αχφβ/ίχι. "Δλ-
    1« μόν· γι« μιά ·*ινμ«.
    —Γιπτί (· ετρβΐ μ·λ·νότι Ιιι'
    >·ρήθ«··ν >« «νννεφάΝΐα ή ζέατφ
    ήχαν 4νναχή. Ζίαχ% δέ Μαΐ προκε
    ί ά<φα룫 Ι«ν είναι ν··τά. % ώριομένα 4ετ· τα <·είιτιπ τ« Ιχομεν Μειτ·ν·μά·« Ιη· χήι ΙΙιαι οχήΐηί «π· ι)με- »«8ν—ή βράμβ είναι 3ΕΡ0Σ ΤΥΠΟΣ Καδπμερινή άπογευματινή εφημερίς όργανον τοϋ Λαοΰ τής Κρήτης ΒΑΙΝΟΜΕΝ ΠΡΟΣ ΚΥΒ)ΣΙΝ ΣΟΦΟΥΑΗ-ΤΣΑΑΑΑΡΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ -Κι' α«ι· γ·«ΐί »» λαμβάνε- ται καμμιά φροντι'Ι· «π· >·νς δρ
    μοΐίονι νι· να περΐφρ«χθ·νν οί
    αΙε«π»τοι
    ΙΕΡΑ ΕΓΚΑΙΗΙΑ
    Την 15ην Σεπτεμβρίου Ι. έ,
    ημέραν Δευτέραν θά τελεσθώσι
    παρά τοϋ Σεβ. Μητροπολίιου
    Κρήτης χ. Βασιλείου εν τω χω-
    ο(ω "Εμ'παοος τα έγχαίνια τού
    ανεγερ&ίντος δαπάναις τού Ια-
    τροϋ χ. Μέν. Λυγνοΰ ίεροϋ
    Ναού Άγιον Νιχήτα.
    Καλοίνται πάντες οί εΰσβ-
    βεΐς χριστιανοί, όπως παραστώ
    σι χατά την ιεράν ταύτην τελΒ
    ττίν.
    Έν 'Εμπάρω τή 10η Σε¬
    πτεμβρίου 1947.
    Τό "Εκκλησιασηκόν Συμ·
    βούλοιν. 1—2
    Η ΚΡΗΤΗ
    ΣΤΙΣ
    ΦΛΟΓΕΣ
    8Γιά /ξαιρΐτική εΉηνική ται-
    νία ίφιΐβίομίνη ·»ήν Τΐτανθ'
    μαχία τού Κρητικού Λα
    ου, εναντίον των Γβρμα
    νών άλβξιπτωτιστών.
    Γήν Δενΐέραν «την
    .< ΗΛΕΚΤΡΑ " ΛΙΙΤΙΓΡΛπιΙ δι* νρμχ ΑΠ III ΓΑ4*ΙΙ κέσης φόσινς την Ελληνικήν καί είς ιΐς ΙΙΤ11ΙΓΚ ΜιτκφρεΊββις — άλλπ- ΑΙΙΠΚΐϊ. λογρ«φ(ικ. Δ. Α. ΤΣΑΚΐί?ΗΓ ΑΘΗΝΑΙ β.- Μβτά την διαπίστωσιν χθές κατ' αρ¬ χήν συμφωνίας μβταξύ των κομμάτων Λαϊκών καί Φι λβλβυθέρων διά τόν σχημα¬ τισμόν κυββρνήσβως συνα σπισμοΰ ό πρωθυπουργός κ. Τσαλδάρης ανέλαβε την πρωτοβουλίαν τφν συνεννο- ήαβων. Χθές ό κ. Τσαλδά ρης συνηντήθη μέ διαφό¬ ρους παράγοντος τοϋ κόμ¬ ματος των Φιλβλβυθέρων οίτινες τοΰ διεβίβασαν τάς άπόψεις τοΰ κ. Σοφούλη ραν αίσιοδοξίας. Έξδλλου οί κ Χέ κ. Μάκ ξ Βή καί Χέντβρσον επεσκέ¬ φθησαν την β μ. μ. χθές τόν Αρχηγόν των Φιλελευθέ ρων είς Κηφισσιάν χά) ου νωμίλησαν μβτ' αΰτοΰ επί 1 καί ήμίσβιαν ώραν. Μετά την αναχώρησιν των κ. κ. Μάκ Βή καί ΧΙντβραον ό κ. Σοφούλης απέστειλε είς την 'Αμβρικανικήν πρεσβείαν καί σημείωμα περιέχον λε πτομερώς τάς άπϊψβις τοΰ Κόμματος των Φιλβλβυθέ- διά την συνεργασίαν των ρων.Ό κ. Σοφούλης δβχθείς δύο κομμάτων Ό κ. Σοφού- ολίγον αργότερον τούς ξέ λης έλαββν γνώσιν των άπό- νους καί "Ελληνας δημοσιο ψβων τοΰ κ. Τσαλδάρη. ΑΙ'γράφους εβεβαίωσεν δτι έ- συνεννοήσεις άχολούθωςσυ· πήλθβ πλήρης συμφωνία νβχίσθησαν είς άτμόσφαι Ιέπί γβνικών γραμμών μβτά τοΰ Λαΐκοϋ Κόμματος. Ό κ. Σοφούλης διέ'ψευσε δτι ύ- πάρχουν δυσχέρειαι εκατέ¬ ρωθεν, ετόνισεν δέ δτι έκ- δηλοΰται αντιθέτως πατριω- τι«ή διάθεσις πρός συνεν¬ νόησιν. Σήμερον την πρωΐ¬ αν άναμβνβται δτι θβλονν συναντηθϋ οί κ. κ. Τσαλδά¬ ρης καΐ Σοφούλης διά την κατάστρωσιν των τβλβυταί- ων λεπτομερειών τής συνβρ- γασίας των. Ή Βουλή θέλβι συνβδριάση τυπικώς άπόψβ διακόπτου σα διά την Δευτέραν ή την Τετάρτην όπότβ θά συνβλθη διά νά εμφανισθή ενώπιον αυτής ή κυβέρνησις των δύο συνβ^γαζομένων Κομμάτων Φιλελευθέρας καί ΛαΕκών. 2ΤΡΑΤΙΟΤΙΚΙΕΟΡΤΗ ΤΟΥ Κ.Β.Ε. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Άναχοινοϋται Σ)βρίου, ημέραν έ Όίές ΧάνοαΐΝος (Πρβα«ιριν&ς έντός τοθ Δικπνβριχοΰ γρβφεΙ- οα ΚΩΝΣΤ. ΒΑΡΒΕΡΛΚΗ. δτι την 7ην Κυριακήν καί άπό 4ης μέχοι 7.30 μ. μ. θά λάβη χώραν έν τω Στοαιοπέδψ τοΰ Κ.Β.Ε. Ήοαχλείου (Ρονσ- σές) Στρατιωτιχή Έορτή, καθ* ήν θά γίνη βπίδειξις της συντε- λεσθβίσης ίκπαιδεύσεως των 3ν δρών τού. Κατά την εορτήν ταύτην θά έκιελεαθώσι έπειδείξεις Γυμνα¬ στικαί, Άθλητικαί, άγωνίσμα τα, άσχήΌβις μάχης μετά πραγ· ματικών πυο,Τιν, άσ<ήσεις πά- βαλλαγής καί θά έηακολουθή- ση θβατοική παράστασις Όμί- λου Έοασιτεχνών Στρατιωτών. Ή Μουσική της Στρατιωτι- κής Διοικήσεως Κρήτης θά πΛανίζϊί χατά τάς ώοας των επι δείξεων. Είς την εορτήν ταύτην ίκλή θησαν όπως παραστώσι ν χαί αί τοπικαί Αρχαί τής Πόλεως. Καλοΰνται οί συγγενεϊς των δΐτλιτών τοΰ Κ.Β.Ε.Η. δπως προσέλθωσιν είς την τελετήν ταύτην. ΟΙΣΠΣΕΙΣ ΜΑΤΗΝ ΟΙΝΟΟΟΙΗΣΙΝ Υπό τής Αγροτικάς Τραπέ ζης Ιχοοηγήθησαν είς τούς οί· νοΐτοιητιχούς συνεταιρισμούς Κρήτης αί κάτωθι πιστώσεις. "Ενωσιν οϊνοπ. συνεταιρισμών Σητβίας 140 έχετ. "Ενωσιν Πε ζών 300 εχατ. Αρχανών 400 έκατ. Μάλεμε 540 Ικατ. Ένω¬ σιν Κολυμβαοίου 750 έ<ατ. χαί Καστελλίου 270 εκατ. δραχμάς. ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ Πολυβτοΰς μισθώσεως Ά- στικοΰ μβτ' ανοικοδομήσε¬ ως αύτοΰ. Τα «Φιλανθοωπιχά Ιδού ματα Άνδρέου χαί Μαρίας Κα- λοκαιρινοΓ» εκθέτουσιν εί; επαναληπτικήν φανεράν πλειο¬ δοτικήν δημοπρασίαν γενησομέ- νην είς τα Ρραφεϊα αυτών την 14 ΣεπτβμβρΙου ημέραν Κυοια- πήν καί ώραν 11—12 π. μ την έκμίσθωσιν διά πολλά έτη όνος ο'ικοηέδου αυτών κειμένου βίς την οδόν 25ης Αύγούστου, υπό τόν δοον {τής άνοικοδομή σεως αΰτοΰ βάσει σχεδιον χαί όρων ευρισκομένων παο' αυ¬ τοίς χαί είς την διάθεσιν παν τος Ινδιαφεοομένου. Έν "Ηρακλείω τη 6 Σεπτεμ βρίου 1947. έ'Εκ τού Γραφείου) ΠΡΟΣΚΙΙΓ^ΪγΓΩΝ" Καλοΰνται είς Γενιιιήν Συνέλβυ οις τ-ά μέλη «ου Συνδέσμθυ «χνι· των ξυλοκργών την ερχομένην Κυ ριαχή 7 ίεπΐεμ|1(ίίαυ είς τα Γρα φεϊα τού ίογΊΕΐχοΟ Κέντρου καί ώραν Θ πρωϊνήν. Θρμσ: Ανάδειξις έφορεντική; έ- ηιτοοίίής. ('Εχ ίθθ Γραφυίου) 1·2 ΒΒ£ ΗΑΟΙΡΙΖΟΒ Β ΚΑΙΜΑΞ ΜΙΙΙΙιΙΙΙ ΙΤΡΑΤΙΙ1Τ. ΤΠΙΑΑΗΑΟίΙ ΑΘΗΝΑΙ 6.— Ό υ«ουργλς των Οίχονομικών χ. Χέλμης ά- νβχοΐνωσε σήμερον δτι μβτά τόν καθορισμόν τοϋ μισθολογΐου των δημοσίων ύπαλλήλων ή χυ βέρνησις έχώρησε χαί πρός τόν καθορισμόν τού μισθολογίου των στρατιωτικών. ΑΙ άποδοχαί των στρατιωτιχών εχουν ώς εξής: Άντιστράτηγοι δο. 950.000 ύποστράτηγοι 830.000, συντα- γματάοχαι 700.000, άντισνντα- γ,ιατάοχαι 650.000, ταγματάο- χαι 600,000, λοχαγοΐ 530.000, ύπολοχαγοί 480.000, άνθνπο- λοχαγοί δααχ 450 χιλ. άνθυπα- σπισταί 420.000, βπιλοχ.'αι 350 000, λοχίαι 290.000, δβκανεΐς 190.000, ύποδεχανεΐς 160.000, στρατιώται 150.000. Τόν ίδιον ώ: Λνω μισθόν λαμβάνουν χαί οί κατά βαθμόν έξομοιούμενοι πρός εκάστην των καιηγοοιών τής μισθολογικής χλίμαχος. Αναλόγως μισθοδοτοΰνται ο! άρχιχελενσταί μέ 380,000 δρχ, οί κελευσταί μέ 330 000, ο! ν ποκελευσταί μέ 310 000, οί δ(- οποι μέ 230.000, ο* ναϋται μέ 160.000, ο! πρόταχτοι μέ 150. 000 χαί οί ναυτόπαιδβς μέ 120. 000. Ό μόνιμος χωροφύλαξ μι- σθοδοτεΐται μέ 340.000 δρ. ό χωροφύλαξ ανευ θητείας μέ 310 000. Τόν ίδιον μισθόν λαμβά νούν οί έξομοιούμενοι μέ τούς άνωτέοω. Αναλόγως διαχανον! ζβται ή μισθοδοσία καί των δλ λων «Ιδικών κλάδων. Η ΗΕΤΑΦΟΡΑ ΤΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΥΗΗΡΰΙίΝ 11 ΤΟΑΚΜ.ΜΕΓΑΡΟΗ Υπό τοΰ κ. Δημάοχου μάς ανεκοινώθη δτι εγινε ή ποομή- θβια των άναγχαιοΰντων ΰβλο- πινάκων μετά την τοποθβτησιν οί θά ό μεταφερθΐ τό Δημαοχιο τό μ η των οποίων θά Δημαρχείον εις κόν Μέγαρον. Είς τό μέγαρον των Άκιάρικων όπου σήμερον στεγάζονται αί Δημοτικαί ύπη- οεσίαι θά μεταφερθή ή Βιχε- λαία Βιβλιοθήχη είς τα ρά γοαφεϊα χαί είς τα δεξιά θά μβταφερθοΰν αί υπηρεσίαι τής ηλεκτρικήν έχμεταλλβύσεως χαί τό τουρκικόν αρχεΐον. Είς την αίθουσαν δπου σήμερον στΒγάζεται ή Βιβλιοθήχη θά μεταφεοθοΰν αί τεχνιχαϊ ΰχηρε- ί^ή έ ^ έπιτροπής Ιχμεΐαλλεύ σεως. Τα μεσαϊα πέντε γρα φβΐα δπου σήμερον στβγάζεται ή ΓοαμματβΙα ίτοΰ Δήμου θά ένοικιασθοΰν. Η Τ1ΜΗ ,ΤΑΦΥΑΟΝ ΕΙΣ ΑΟΜΑΙΜΟΜ "Οπως «ληοοφοοούμεθα ή πώλησις ,τοϋ σταφυλοφορτίου τοϋ «Μιτλόσεαν» ή όπο(α τ»οχι- σεν προχθβς μέ καλούς οίω- νούς ποαγματοποιήσασα 35 σβ λίνια στό κιβώτιο, έ'πβσεν άμέ σω; μόλις έξεφοοτώθη μεγάλη ποσότης σέ 25 σελλίνια τα πεν τάκιλα καί 22 τα δεχάχιλα χιβώ τια.Έπίοιης τίς απογευματινάς ώοες τής δβυτέοας ημέρας άπό τοΰ κατάπλου τοΰ πλοίου παρε¬ τηρήθη παντΕλίις άζητησία. II II "Εν» ά πό τα της έ(«ιρατΐΜη δημιονργίκς. Σήμερον μανΒλα άτοθ ό 1 ΦΛΟΓΕΪ "Επί πλέον Μίκι-Μ«οΐί£. Την Δ*υτέρ«ν μΜιτ* την θυελλαν». ΦΟίΙΟίΙΦίΡΙίΤΙΙΑ ίΙΙΦΙΙί! Συνήλθον χθές τό εσπέρας χαί ιτάλιν είς σύσχβψιν οί εκ- πρόσωποι των σταφιδεργατών μετά εκπροσωπών %% ενώσεως Γίωργιχων συνεταιρισμών υπό την ίΐροίδοείαν τοϋ χ. Νομάρ¬ χου καί Ιπί παρουσία τοϋ κ. Διοικητοϋ Χωοοφυλακτΐς ώς Ι- πόπτου εργασίας καί συζτίτησαν επί τοϋ ζητηματος των άποδο- χών των σΐαφιδεργατών. Ή ύφισταμένη διαφοοά είναι δτι ή ένωσις συνεταιρισμών ζητεί νά καταργηθή ή δι' έργοληψΐας φορτοεχφόρτωσις τής σταφίδος δπως γίνεται σήμερον χαί νά καθιερωθίϊ ημερομίσθιον. Μή έπίλθούσης συμφωνίας ανετέθη είς τόν η. Διοικητήν Χωροφυ¬ λακήν ή διαιτησία επι τοϋ ζη· τηματος την απόφασιν τοϋ δ- πσΐου θά άποδεχθοΰν ύποχρΐι- ωτικώς αμφότεροι οί ένδιαφε- ρόμενοι. ί. ΙΑΤΡΟΪ ΦϊΜΑΤΙΟΑΟΓΟ_ ΣΤΗΘΙΚΑ Ν02ΗΜ.Τ1 ι έν Ζ7αοι*ίοΐ| Δέχεται έν τω Ιατρείω (·ν Ι.ς 51)8-11 _ 4ΐ β δ·| βΙ·ΰ "Εβανί—Καινοΰργια Πίρχα όΆιιθεν Φαρμακείον Κ. Χαλκιαδάκη. Οίκία ό*ό| Ζορ· •·τ*·»ν 8. Πε·λεΙΤ«ι κάρρο μέ χάμουρα κλπ. Πληροφορίαι είς τα Γραφβϊα μας ΤΕΣΣΑΡΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΕΤΟΙΜΑ ΕΙΣ ΠΑΣΑΝ ΣΤΙΓΜΗΝ ΝΠ*Σ ίΞΥηΗΡΕΤΗϊΡΥΗ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΑΑΤΣΑΚΗΣ & ΣΙΑ £11ΙΙΙΥΝΤΕΗ ΑΘΗΝΑΙ 6 —Δημοσιογοαφικαί πληοοφοοίαι έκ Νέ- ΐ%Τέφημεβίββς δέν άφιββώνου» ως. μόνον νων άπό τής έποχής τής ΗΕΒΐΓ ΑΟΓΟΓΤΒΪ ΠΡ0Ε1ΡΒΤ ΤΡΡΤΜ1Η ΕΙΣ ΡΙΟΪΙ1ΒΕΙΡ0Η ΑΘΗΝΑΙ 6.-Ό Άμερικανός Πρόβδρος Τροΰμα¥ ^ ξβφώνησε νέον πολιτικόν λόγον βΐς ΡίονΩ.'Ιονέΐ00^ *? Τροΰμαν άνεφέρθη είς τα σημβοινα «-βοβλΛΐ*ατβ χ<ία βΐ- οήνης» «αί έτόνισβ δτι ταυτα απέβησαν πολύ δυσπολώ- τβρα «αρ' δσον άνβμένβτο. «Διά νά λυθουν σήμερον βΐπε χρβιάζονται αμοιβαίαν καλήν θέλησιν καί ανοχην». Ο Πρόβδρος Τροΰμαν έξήρβ καί πάλιν την τεραστίαν οη μασίαν τής Παναμβρΐιανκής συνθπκηβ ή όποια άπβόβι ξβν δτι ή Άμβρική βίναι βίς θέσιν νά άντιταγτ>ά άποφα
    σιστικώς βίς την βίαν. Ακολούθως ό κ. Τροΰμαν ίτόνι
    σεν την πίστιν τιδν Ήνωμ. Πολιτβιών βίς τον Οίΐυ. και
    την απόφασιν των νά τόν ύποστηριξουν παρά τας όυσκο
    λίας πού συναντοΰν.
    ΚΙΗΟΙΙΙΖΕΤΙΙ ΤΟ ΜίΒίΙ 0:ΜΙΕ1Π11 ΙΠΤ··:||
    ΑΘΗΝΑΙ 6.—Κατόπιν τής δημοσιεύσβως «Τ»ν νέων μι-
    σθολογΐων τ*ι υπηρεσίαν τοΰ Γβν. Λο>ιστηοίου διβιιιάζβι τάς
    νέας αύξήσεις των συντάξβων. Ή ρύθμισις τοϋ ζή τή" α ι τος ά-
    ναιιένβται μέχρι τέλους ττ)ς προσεχούς εβδομάδος. Πάντως ή
    αύξησις θά λογισθή άπό Ι ής Σεπτεμβοίου. Σχκτΐκώς λέγβται
    δτι μελεταιαι χαί 4) άναί>ε-ώοησις των άποφάσβων πβοί άτο-
    νομης συντάξβως αΐτινες έξβδόθησαν ά/τό τού πολέμου χαί εν¬
    τέυθεν χαθ* δσον ύπάρχουν βάσιμοι λόγοι δϊΐ πολλοί έτυχον
    συντάξεως χωρίς νά διχαιοϋνται.
    ΙΟΑΙΙΤΙΤΙΙΙΙΠΙΗΙίΙΠίΑΙΙΙΡμΐΙΤ 14ΙΤΒ1ΙΟΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 6.—Είς τό ύπ' αριθ. 192 φύλλον τής εφημερίδος
    τής Κυβερνήσεως εδημοσιεύθη ή άναστολή τοϋ άρθρου 14 τοϋ
    Συνΐάγματος. Ό προσωρινός ύπουργός της Διχαιοσύνης χ. Πα-
    ηαδήμος εδήλωσεν δτι καί αί υφιστάμεναι ποινικαί διατάξεις άπα
    γορεύουν τάς άντικαθβστωτικάς^νίργβίας. Ό χ. Παπαδημος Ιδή
    λωσεν δτι εξευρεθή ό τρόπος ούτος διά νά περιορισθή ο έκτρα-
    χηλισμός τοΰ χομμουνιστικοϋ τύπον χωρΐς νά Ιπιβληθβ λογο·
    χρισία.
    Κ. Μ0Α0Τ1ΙΦ ΑΕΜ ΒΒ ΜΕΤΙΙΙΗ ΕΙΣ ΤΒΗ ΗΕΛΙΙ ΤΟΡΚίίΐ
    ΑΘΗΝΑΙ 6.—Μεταδί^βται εκ Μόσχας δτι δ χ. Μολότωφ
    ^ν πρόχειται νά πεταββ εις Νέα Ύόρκη ίνα παρακολουθήση
    τής εργασίας της Γβν. Συνελεύσεως των Ήνωμ. Εθνών. Τής
    Ρωσικής άντιπροσωπείας θά ήγηθή 6 ύφυΐτουαγός των Εξω¬
    τερικών κ.Βισίνσχυ. |Μόνον άν παραστη Ιπείγουαα άνάγκη §νδέ·
    χεται δ κ. Μολότωφ νά μεταβή είς Νέαν Ύόρχη.
    ΥΣΤΑΤΗΣΤΙΓΜΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 6 (ίδ. ύπηρ.)— ΑΙ τελευταίαι συνεννοήσεις
    δια εόν σχηματισμόν κυββρνήσβως Σοφούλη-Τσαλδάρη
    «οοχωρησαν σημαντικώς σήμερον την πρωΐαν. Κατά τάς
    υπαρχούσας ενδείξεις ένδβχβται νά άναγγβλθή την νύκτα
    σήμερον ή νεα κυβέρνησις εάν βννοβϊται έπαοκέση ό χοό
    νος δια τόν καταρτισμόν τοΰ καταλόγου των νέων ύπουο
    Υών από τούς δύο πολιτικούς άρχηγούς.
    Πρός τούς καττνιστάς τοϋ Σιγαρέττου
    ΕΞΤΡΑ ΜΛΤΣΑΠ.ΟΥ
    Η τιλΒ»τ«(Μς ««ρ«τορπβ«1β« «««ρΐτικί,
    Η^3
    Πάο« »ηερτ(μηοι$ είναι «δικ«ιολ6γητβί.
    Έκ τής άντιπροσωπβΐας Καπνοβιομηχανίας
    ΑΔΕΛ. ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
    Σήμερον ό χορός υπέρ τοϋ ΆντιφυματϊιίοΟ
    Αγώνος είς την «Πράσ.νη Ταβέρνα»
    ΓΕΩΡ, ΤΙΤΑκ-ι—ι
    Τιμαί ασυναγώνισται