138051

Ε3 ΘΗΝΑΙ 12.—Έππανήλθε σήμερον έκ Κωνσταντινουπό-
Ι ί λεως ή Έλληνική άντιπροσωπεΐσ ή όποΐα υπέγραψε τό
Ελληνοτουρκικήν εμπορικόν σύμφωνον, τα οποίον θά εί¬
ναι βμήνου διαρκείας.
Βάσις τής ύπογραφείσης συμφωνίας είναι αί έμπορικαΐ
άνταλλαγαΐ'μετά τής γείτονος. Ώς δέ άνηγέλθη ή Τουρ-
κική Κυβέρνησις εδέχθη δπως άναχωρήσουν Έλληνες έ'μ-
ποροι διά Τουρκίαν.
ΓΡΑΦΕΙΩΝ άρ. 4-55
ΤΗΛΕΦΩΜγ}: τυπογραφ. » 2-06
ΕΘΜΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΗΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΔΙΕΥβΥΝΤΗΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΧ
ΕΤΟΣ Β' ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β'
Τ1ΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΧ 20
ΤΕΤΑΡΓΗ 13 ΙΟΥΝ1ΟΥ 1945
ΑΡΙΟΜΟΣ νΦΥΛΛθΥ 182
6
ΗΥΞΗΣΕ ΤΩΝ ΕΦΟΩΙΒΝ
ΤΗΣ ΟΥΝΡΠ Πλ ΤΗΗ
Ό "Ελλην Πρωθυ-
πουργός Ναύαρχος κ.
Βούλγαρης ύστερα ά-
πό μιά συνεδρίαση τοΰ
Ύπουργικοϋ Συμβου-
λίου( στήν όποία πα¬
ρέστη καί ό κ. Μέϊμ-
πεν Διευθυντής τής
ΟΥΝΡΑ γιά την Έλ-
λάδα, εδήλωσεν ότι οί
είσαγωγές έφοδίων έκ
μέρους τής Ούνρα Θά
αύξηθοΰν κατά πολύ
ώς καί τα μεταφορικά
μέσα τα όποϊα θά δια-
τεθουν γι' αυτόν τόν
σκοπόν.
Κατά την συνεδρία¬
ση ό κ. Μέΐμπεν έκα-
νε μιά έκτενή εκθέση,
την πρώτη άπό τής έ-
πιστροφής τού άπό τό
Λονδίνον καί την Ού-
άσιγκτων, δπου συ-
ναντήθηκε μέ διαφό¬
ρους έπισήμους καί
άρμοδίους γιά τα ζητή-
ματα τής παροχής βο¬
ηθείας ο*τήν Έλλάδα.
Ό "Ελλην Πρωθυ-
πουργός, ό 'Υπουργός
τής Έθνικής Οίκονο-
μίας, ό 'Υπουργός τοΰ
Τυπου καί ό κ. Μέΐμ¬
πεν ήσαν παρόντες κα¬
τά την συνέντευξιν
πού δόθηκεστούς'Έλ
ληναςδημοσιογράφους
καί τούς ξένους αντα¬
ποκριτάς, κατά την ο¬
ποίαν ή έκθεσις τοΰ
"Ελληνος Πρωθυπουρ-
γοΰ άνεγνώσθη άπό
τόν Υπουργόν τού
Τυπου κ. Ζακυνδινόν.
Κατά τούς προσεχεΐς
τρείς μήνες οί φορτώ-
σεις θά έξαρτηθοϋν
κυρίως άπό την χωρή
τικότητα των λιμένων
καί άπό τίς δυνατότη-
τέςτους στό ζήτημα
τής έκφορτώσεως καί
έναποθηκεΰσεως. Ή
ίκανότης έκφορτώσε¬
ως έμπορευμάτωντοΰ
λιμένος Πειραιώς α¬
νήλθεν σέ 218.ΟΟΟ
τόννους καί έπιτρέπει
την έκφόρτωσιν 95.
ΟΟΟ τόννων έπιπρο-
σθέτου ποσότητος έμ-
πορευμάτων άπό εκεί¬
νην που είχεν αρχικώς
ύπολογισθή έντός τοϋ
Ίουνίου.
Παρελήφθησαν- επί·
σης πολλά φορτηγά
αύτοκίνητα γιά τίς με-
ταφορές τού έσωτερι-
κού. Πολλά φορτηγά
αύτοκίνητα πού άνή-
καν στά γερμανικά
στρατεύματα τής Κρή¬
της θά προστεθοΰν
οτά φορτηγά αΰτοκί-
νητα πού φορτώθηκαν
άπ'την Ιταλίαν καί ά-
πό τόν Περσικό κόλ·
πό. Μέ τα φορτηγά
αύτοκίνητα πού πρό-
κειται νά φθάσουν ά¬
πό την Άμερικήκαΐ ά¬
πό την Αγγλία ύπολο
γίζεται πώς ή 'Ελλάς
θά έχη στήν διάθεσιν
της πολλές χιλιάδες
α,ύτοκινήτων.
Ό ΠρωθυπΌυργός
κ. Βούλγαρης ετόνισε
την μεγάλη σημασία
ποθ έχει γιά την Έλ¬
λάδα ή μεγάλη αύξη¬
σις των μεταφορικών
μέσων. Ωρισμένα προ-
ϊόντα πού άφθονοΰν
σέ ώρισμένες περιο-
χές καί λείπουν εντε¬
λώς άπόάλλες, Θάμπο
ρέσουν νά μεταφερ-
8οΰν καί νά άνακου-
φίσουν τόν πληθυσμό.
Καί κατ' αυτόν τόν
τρόπον δίδεται στήν
Έλλάδα έκεΐνο πού
έπιθυμοΰσε τό περισ-
σότερο, νά μπορέση
νά κινηθή μόνη της.
Τα κάτωθιέμπορεύμα-
τα αναμένονται κα¬
τά τούς προσεχεΐς δύο
μήνες.· Σιτάρι καί ά-
λεΰρι τόννοι 264.
719. Άλλα τρόφιμα
τόννοι 88.423, σαποϋ
νι τόννοι 3.121. Φαρ-
μακευτικό καί ΰγιεινο
μικό ύλικό, τόννοι 3.
382.
Εϊδη ίματισμοΰ τε-
μάχια 2.5Ο6.Ο44, έκ-
τός άπό τα ειδή ίματι¬
σμοΰ που έχουν ήδη δω
ρηθή καί άνέρχονται
σέ 1.133 τόννους, 5.
701.456 ζευγάρια υπο
δημάτων καί άρβυλα.
Μεταξύ των δλλων εί-
δών ίματισμοΰ συμπε-
ριλαμδάνονται 203.
225 γι,άρδες υφασμά-
των, 4.468.806 γιάρ-
δες διαφόρων είδών
ρουχισμού, 1.202 τόν¬
νοι διαφόρων άλλων
είδών καί φανελλών
καί 534.500 κλινοσκε
πάσματα. Τα μεταφο¬
ρικά μέσα περιλαμβά
νούν 1.077 τόννους
φορτηγά αύτοκίνητα
καί άλλα τροχοφόρα
καί 172 τόννους σιδη-
ροδρομικό ύλικό. Α¬
ναμένονται έπίσης 21.
ΟΟΟ τόννοι πετρέλαιο
καί 28.ΟΟΟ τόννοι
κάρβουνο, 155 τόννοι
μεταλλεύματα, 217
τόννοι ύλικό γιάέπι-
χειρήσεις κοινής ωφε¬
λείας, ήλεκτροφόρον
σύρμα, καΐύλικά ύδρεύ
σεως, 150 τόννοι μηχα
νημάτων, 450 τόννοι
δημοσιογραφικοθ χάρτου καί
7000 τόννοι σπορέλαιον γιά τίς
βιομηχανΐες.
Τα έφόδια γιά την γεωργΐα
άποτελοθνται άπό 5000 τόν·
νους απόρους, 13000 τόννους
λιπασμάτων, 70ΡΟ τόννους έν
τομοκτόνων, 3000 τόννους γε·
ωργικές μηχανές Ε>50 τόννους
άνταλλακτικά μηχανών καί με·
ταφορικών μέσων,. 14000 τόν¬
νους κτήνη καί 728 τόννοι ύλι
κά άλιεΐας. Όλα αύτά τα έ¬
φόδια θά συμπληρωθοθν διά
μεταγενεστέρων καί πολύ με
γαλυτέρων προμηθειώ,ν,|πού θά
φορτωθοθν μεταξύ τοθ Αύγού-
στου 1945 καί τοθ Ίανουα-
ρΐου 1946.
Όλα τα προαναφερόμένα εί1·
δή ποΰ πρόκειται ν' άφιχθοϋν
έντός των προσεχών δύο μηνων
θά αύξηθοΰν οημαντικά, κατά
την μεταγενέστερη έξάμηνο πε·
ρΐοδο. "Επιπροσθέτως κατά την
ώς άνω έξάμηνο περΐοδο (με¬
ταξύ Αΰγσύστου 1945 καί Ία-
νουαρΐου [1946) θά φορτωθοθν
2000 τόννοι ύλικοθ έπ^κευής
λιμένων, 2400 τόννοι ύλικοϋ γιά
την έπισκευή των δρόμων, 350
τόννοι ύλικοϋ γιά την βιομηχα·
ν(α τοθ καουτσούκ, 9000 τόννοι
βιομηχανικοϋ χάρτου, 2500 τόν¬
νοι δέρματα |γιά τίς βυρσοδε-
ψΐες 78000 τόννοι ύλικό γιά την
κατασκευή λιπασμάτων, σα
πουνιών, γιαλικών κ.λ.π., 20000
τόννοι βιομηχανικοθ ύλικοθ,
2000 τόννοι ΰλικοθ γιά] τηλε-
γραφικές καί τηλεφωνικές συγ-
κοινωνΐες καί άντλίες βαθέων
φρεάτων.]
Όλα αύτά τα έφόδια είναι
τελείως άσχετα μέ τα εϊδη πού
έ"χουν ήδη διανεμηθί) άπό 1ης
Απριλίου μέχρι τέλους Μαΐου.
Κατά την ώς άνω περίοδον 'έ-
χούν διανεμηθή 139000 τόννοι
σίτου καί αλεύρων, 25600 τόν¬
νοι διάφορα άλλα τρόφιμα,
1500 τόννοι σαποϋνι, 1109679
ένδυμασίες, 234194 ζεύγη ύπο-
δημάτων, 14000 κλινοσκεπά^
σματα, 1383971 γιάρδες είδών
ρουχισμοθ, 248 τόννοι άκατέρ-
γαστο μαλλί, 5000 τόννοι σπο
ρας, 1500Ό τόννοι λιπάσματα,
2000 τόννοι έντομοκτόνων,
70000 τόννοι πετρέλσιο καί κάρ¬
βουνο καί πολλά άλλα ύλικά,
δπως σαπούνια, γυαλικά, ύλι¬
κό γιά επιχειρήσας κοινής ώ
φελείας κ.λ.π.
Όλα αύτά τά"~ έφόδια μετα-
φέρονται γ»ά λογαριασμό τής
ΟΥΝΡΑ καί παραδίδονται στή
Έλληνική Κυβέρνηση εντελώς
δωρεάν. Ή Έλληνική Κυβέρνη
ση θά προβή |άκολού·ως στήν
διανομήν των,δωρεάνστούς μέν
απόρους καί σέ χαμηλές τιμές
στόνύπόλοιποπληθυσμό. Τα πό
σάπού θάπροκύψσυν άπ'τήν πώ
ληση των τροφΐμων θά διατε-
θοθν άπό την Έλληνική Κυβέρ¬
νηση γιά την περίθαλψη των ά-
πόρων.
Τό σχέδιον βοηθείας γιά την
Έλλάδα μπορεΐ νά διαιρεθή σέ
τρΐα κύρια σημεΐα: 1( ΕΙσαγω
γή έφοδίων. 2)Χρησιμοίησις των
μεταφορικών μέσων γιά μιά
δικαία κατανομή των είδών
πσύ παράγονται είς τόν τόπον
καί 3) Κατάρτισις ένός*|σχεδ(ου
βοηθείας πού θά βασίζεται επί
των κεφαλαίων πού θά προκύ
ψουν άπό την πωλήση των έφο
δΐων τής ΟΥΝΡΑ. Τα εΤδη θά
διανεμηθοθν δσον τό δυνατόν
ταχύτερον καί κατά τόν δικαιό·
τερον|τρόπον.
Σύμφωνα μέ την ύπογραφεΐ-
Αύρτραλιανά στρατεύματα άναπαυόμενα ΰστερα άπό σκληρή μάχη
στήν Βιρμανία.
ΕΝ ΑΡΘΡΟ ΠΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΚΟΠΟΥΣ
ΠΡΟΣΚΟΠΟΙ ΣΤΗΜ ΗΠΕΛΕΥ
ΘΕΡΟΥΜΕιΊπ ΕΥΡΩΠΗ
Β'.
Κάτω άπ' αυτή την σελίδα πού
έχει γράφη στά πεταχτά κρύβεται
μιά όλόκληρη ίστορία αύτοθυσίας,
σκληρής δουλειάς, προσεκτικής
οργανώσεως, έκ μέρους των δέκα
αυτών παιδιών πού θυσιάζονται
γιά νά βοηθήσ&υν τούς άλλους.
300ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΤΗΝ ΩΡΑ
Ή δμάδα "Αγγλων Προσκόπων
έχει όργανώσει σταθμό όπου οί
άνθρωποι αύτοι βρίσκουν τροφή
καί θέση γιά νά κοιμήθοΰν πρό-
χείρα μέχρις ότου τούς δοθή -στέγη
σέ άλλη περιοχή. Κάθε ωρα φθά
νούν 300 πρόσφυγες πεζοί ή μέ
αύτοκίνητα. Οί άποσκευές καί τα
ύπάρχοντά τους έναποθηκεύονται
καί δίδεται στόν κάθε ένα Συμ-
μαχικό φύλλο πορείας.
• 'Υπάρχουν τρία δοομάτια/Ιατρι-
κής Ιξετάσεως καί σχεδόν 200
πρόσφυγες την ωρα έξετάζονται
άπό Όλλανδούς γιατρούς καί νο·
σοκόμες. Όσοι πάσχουν άπό σο¬
βαρά Ιή μολυσματικά νοσήματα
έξετάζονται προσεκτικώτερα.
Ό άριθμός αυτών πρύ τρώνε
δέν είναι πάντα ό ϊδιος. Μπορεΐ
νάναι 200, μπορεΐ ό,μως νάναι καί
Ι.ΟΟΟ.'Τό πρόγευνα άρ,χίζει στίς
σαν συμφωνία μεταξύ τής
ΟΥΝΡΑ καί τής Ελληνικάς Κυ
βερνήσεως, ή Έλληνική Κυβέρ¬
νησις είναι ύπεύθυνη γιά την
διανομή των είδών πού θά δια·
νεμηθοθν άνεξαιρέτως σέ δλον
τόν πληθυσμόν,^ άσχέτως εθνι¬
κότητος ή πολιτικών πεποιθή-
σεων. Ή ΟΥΝΡΑ θά παρέχη
στήν Κυβέρνηση την βοήθειαν
της καί τίς συμβουλές της καί,
θά την ύποβηθή καί >τήν ααρ0.
χή ωρισμένων ύΤιηρεβιών. Οί
διανομές β.ά ίξσρτώνται καί δι-
ευθύνονιαι άπό τό υπουργείον
Άνεφοδια,σμοΟ.
'7.3Ο καί τελειώνει στίς 9. Τό με
σημεριανό φαγητό βαστά ώς στίς
4 μ. μ. όπότε άρχίζουν οί προε
τοιμασίες γιά τό βραδυνσ>πού σερ·
βίρεΐαι όποιαδήποτε ώρα ως τίς
10. Μαζύ μέ δλα αύτά ύπάρχουν
καί τα έκτακτα μπισκότα καί τό
γάλα γιά -Τούς άρρώστους, καθώς
καί τό γάλα ·οΰ κουτιοΰ νιά τα
παιδία.Μέσα στίς Ιθελοντικές όμά
δεςύπάρχουνκαί όμάδες γυναικών
πού βοηθούν στό κόψιμο τοΰ ψω
μιοϋ καί στό πλύσιμο των ττιάτων.
Οί δουλειές αύτές είναι συνεχεΐς
γιατί δέν ύπάρχουν παρά μόνο
150 καθίσματα καί 100 ποτήρια
Οί δυσκολίες πού πρέπει νά ύπερ-
νικηθούν είναι πολλές, άρχίζυντες
άπό την έξαφνική αυξήση μεγάλου
άριθμοΰ προσφύγων καί φθάνον-
τας στό πώς νά ζεστάνη κανείς χω-
ριστές μερίδες γιά τόσα μωρά.
Όταν εξευρεθή τρόπος στεγά-
σεως στά μετόπισθεν οί πρόσφυ¬
γες μεταφέρονται μέ τ' αύτοκίνη¬
τα στά καινούργια τουζ σπίτια.
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ
ΣΤΗΝ ΔΟΥΛΕΙΑ
Οί Όλλανδοί Πράσκοπαι εχουν
πολλές ίκανότήτες.. Κάνουν τούς
οδηγούς αύτοκινήτων, διερμηνεΐς,
όδηγούς, παρέχουν έπίσης καί
πρώτες βοήθειες. Παρ' όλο ότι οί
Πρόσκοποι τής Εύρώπης εΐχαν
την σκληρή καταδίωξη των Γερ-
μανών, Ιξακολούθησαν νά είναι
ώργανωμένοι κρυφά, αύξήθηκαν
σέ άριθμό, καί την ήμέρα τής ά
πελευθερώσεως φόρεσαν πάλι τίς
στολές τους γιάνά συνεχίσουν Τ'ν
δράση τους ελευθέρα π^1 '
μη -ς πρώ.
. μαδας Προσκοπικής ([Περι
θάλψεως—εκτελοϊν έργασία εντε¬
λώς διαφορετική. Φροντίζουν γιά
την μορφώση καί άναψυχή τής
Έλληνικής νεολαίας άπό τα 14
έ'ως τα 20, πού βρίσκεται σέ δυό
στρ;ατόπεδα προσφύγων.
ΠΠΟ ΗΜΕΡΠΣ
Ρ.ΙΣ ΗΜΕΡΠΠ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ «ΕΛ. ΓΝΩ¬
ΜΗΝ».
Πρός την «Έλ. Γνώμην» βά
απαντήσωμεν έκτεταμένως είς
τό αυριανόν μας φύλλον, επί έ-
κείνου τό οποίον έγραψε χθές
ώς δήθεν αποκαλύψιν καί 6-
μολογίαν . ένισχύουσαν τάς δή
λώσεις τοθ κ. Ζαχαριάδη. Αρ¬
κούμεθα επί τοϋ παρόντος νά
δηλώσωμεν καί είς αυτήν καί,
είς πάντα άλλον δτι ή «Νί¬
κη» ουδεμίαν σχέσιν ή έξάρτη
σιν Ιχει άπό οιανδήποτε ορ¬
γάνωσιν ή βτι άπηχεΐ τάς γνώ¬
μας καί τάς άντιλήψεις οιου¬
δήποτε κόμματος.
Άπό τινος χρόνου τελείως
άνεξάρτητος, δέν δεσμεύεται
μέ κανένα καί προσπαθεΐ μέ¬
σα είς τό πλαίσιον των δυνα
τοτήτων των, νά αναπτύξη
την ελευθέραν συζήτησιν επί
παντός ζητήματος τό οποίον
ένδιαφέρει γενικώτερον τό σύ¬
νολον.
Εάν ώς έκ τούτου ευρίσκε¬
ται ένίοτε έκτεθειμένη είς πα-
ρεξηγήσεις έκ μέρους τρΐτων,
αύτό σημαΐνει δτι οί τρίτοι αύ¬
τοι χρησιμοποιοθν την κακήν
πίστιν, πρός δημοκοπίαν καί
δχι δτι ημείς είμεθα Ινοχοι.
Ή δημοκρατία, αυτήν άκρι-
■βως την σημασίαν 6χει. Νά κα-
ταρτίση άνθρώπους (κανούς νά
σηκώσουν τό βάρος τής ευθυ¬
νής, μέρος τής οποίας κατ' α¬
νάγκην πίπτει επί των ώμων ε¬
κάστου πολΐτου, έπιδιώκοντος
νά ζήση υπό τώ πολΐτευμα
αύτό.
"Αλλως ή λύσις είναι πολύ
ιύχερής υπό την δικτατορίαν
οΐασδήποτε μορφής ή εύθΰνη βα
ρύνει τούς ολίγους ό δέ λαός
υφίσταται τάς συνεπείας άφοθ
αύτός είναι άνίκανος νά αύτο-
διοικηθ{).
Πολν μεγάλο είναι ίπίσης καί
τό ποόβλημα τού ρουχισμού, Κχει
λυθή έν μέρει άπό τούς πρόσφυ¬
γας αυτών των στρατοπέδων πού
κατασκευάζουν κάθε έβδομάδα 110
φορέματα, 127 σόρτ, 20 ζευγάρια
πέδιλα, 31 παιγνίδια καί κλώθουν
20 κιλά μαλλιοϋ ποΰ μετά τό
ύφαίνουν.
Έργάζονται όπως μποροΰν καί
μέ δ,τι ύλικά βροΰν. Σκληρές Ιλ-
λείψεις μεγάλες καταστροφές, έ*λ·
λείψη θερμάνσεως καί φωτισμοϋ,
γκρεμισμένες] γέφυρες, όδοφράγ-
ματα, δλες «ύτές οί δυσκολίες ?-
χούν άντιμετωπισθτ) καίύπερνικη-
θή. Δούλεψαν κάτω άπό τα πυρά
τοΰ εχθρόν. Άντιμίτώπισαν άκό-
μη καί περιπτώσεις τοκετοΰ ελλεί¬
ψει εϊδικοΰ ίατροΰ.
Πραγματικά οί "Αγγλοι Πρό-
σκοποι εχουν άποδειχθή αξιοί γιά
κάθε εϊδους εργασίας περιθάλ¬
ψεως. Είναι δέ άξιοθαύμαστο τό
πώς τό κατώρθωσαν αύτό χωρίς
νά εχουν καμμιά είδική κατάρτιση
καί προετημασία, γιά την μεγάλη
αύτη αποστόλη τους.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Κύριε ΔιευΘυντά,
Λάβετε παρακαλω την καλω
σύνην νά φέρετε είς την δημο-
σιότητητα διά τής εγκρίτου έφη
μερίδος σας τα κάτωθι:
Ώς Ιχθυοπώλης καί μέλος
τοθ £ωματείου Ίχθυοπωλών,
τελείως άπορος μή έχων κινη¬
τήν ήάκίνήτον περιουσίαν έζήτη
σα παρά τοθ Σωματείου μ©υ
την έκδοσιν δελτίου ώπορΐας.

ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Δρβχ. 20
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΙΟΥΝΙΟΥ 1945
-. ΤΑ ΝΕΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΑΔΕΛ
ΦΑΤΟΥ ΤΟΥ ΠΑΝΑΝΕΙΟΥ
ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ
—1' αποφάσεως τής Διοικού-
Πζ επιτροπήν τοθ Δήμου Ήρα
κλε(ου εξελέγησαν μέλη τοθ ά-
δ^λφάτου τοθ Πανανβίου Δημο
τικο0 Νοσοκομείου "Ηρακλείου
οί κ. κ. Έμμ. Μανωλόπουλος
Ίατρός καΐ Κωνστ. Πολυχρονά-
κης δικηγόρος.
Ο ΝΕΟΣ
ΕΠΟΠΤΗΣ ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΑΣ
Άφίχθη ανέλαβε κα! ύπηρε-
σίανό νέος έπόπτης τί)ς Άγορα
νομΐας καί αροΐστάμενος τής
υπηρεσίας άνεφοδιασμοο "Ηρα¬
κλείου κ. Έμμ. /Αρχοντάκης.
Η ΝΟΜΑΡΧΙΑ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΠΡΟΕΔΡΟΥΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
Ή Νομαρχία "Ηρακλείου πά
ρακαλεϊ τθύς Προεδρους- των
Κοινοτήτων δπως είς τάς ύπο-
βαλλσμένας είς αυτήν άποφα-
σει< των κοινοτικόν συμβου- λΐων. «Περί έγκρίσεως πρακτι¬ κών ΔημοττρασΙας φόρου Δημη- τρισκών καί όσπρΐων» δέον νά μνημονεύεται απαραιτήτως καί τόκατάτότελευταΐον προπολεμι κόν ετος (1939 ή 1940) έπιτευ- χθέν ενοίκιον φόρου. Καί τουτο πρός αποφυγήν καθυστερήσεως των έγκρίσεων. Η Α. Ε. Ο ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ Ή ποδοσφαιρική ομάς τής Α.Ε. ό «Έργοτέλης» αναχω¬ ρεί διά Χανιά τό Σάββατον 16 Ίουνίου 1945 ίνα [δώση ά- γωνσ ποδοσψαίρου μετά τής πρωταθλητρΐσς ομάδος των Χανίων «Άτλαντίς» την Κυ¬ ριακήν 1/ Ίουνίου 1945. Διά τούς επιθυμούντας νά μετάσχουν τοθ ταξειδίου Φι- λάθλους πληροφορίαι δίδονται είς τό Καφφενείον Γ. Σταυρια νοθόδός 1821 (Σεΐτάν ΌγλοΟ). ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ό Σύλλογος Γυναικθν Ν. "Ηρακλείου ειδοποιεί τα μέλη τού δτι ή Δ)σα Σκεύω Φουν¬ τουλάκη κάτοχος τής Γαλλι¬ κής γλώσσας άναλετμβάνει εντελώς δωρεάν νά τή διδάξη ο' δσες έπιθυμοθν νά τή μα θουν. Σχετικές δηλώσεις γί- νονται δεκτές στό σπίτι τής δί¬ δος Εύριδίκης Σπυριδάκη όδός Άνωπόλεως (δπισθεν Πουλα¬ κάκη) την Τρίτη καί Πέμπτη μέ ρα τής εβδομάδος 5—6 μ. μ. καί μέχρι 15 Ίουνίου έ. Ι. (Έκ τοθ Γραφείου τοθ Συλ· λόγου). 1ΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΚαθΙστατβι γνωστόν βτι έπανήρ- χιοβ κανονικάς ή συγκοινωνία Ηρακλείου — Ρεθύμνης — Χανίων δια πολυτελών Λεωφορείον αυτο¬ κίνητον. "Αναχωρήσεις καθ* εκάστην 9 μ.μ. Δεχόμεθα επιβάτας ή έμπορεύ- ματα. Πρακτορείον Κατ)μα Γ. Φλάσκας καί Σία Μεϊντάνι. Τηλέφωνον 4—96. 1—6 Δυστυχώς παρά τάς έπανειλημ μένας παρακληθείς μβυ τοθτο δέν κατορθωθή εισέτι λόγω I- σκεμμένης αντιδράσεως άντί- θετα φρονούντων πρός έμέσυνσ δέλφων μου, Λς σημειωθθη δτι εΐμαιέθνικόφρων, καί ίδίατοθ κ. Σταύρου Κορασάνη όστις έλη- σμόνησε φαίνεται την στενήν συνεργασίαν ήν Ισχε μετά των Γερμανών. Εύχαριστώ διά την φιλοξενίαν Μετά τιμής Γεώργιος Καμηλάκης 'Ιχθυοπώλτ,ς ΠΡΩΐΝΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ! Ή έπιοιτιστική κατάστασις έν Εύρώπη ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 Ίουνίου (ίδ. ύπηρεσία).—Την προσέχη" έβδο· μάδα πόρκειται νά λάβη χώραν είς Λονδίνον σύσκεψις άντιπρο σώιΐων των χωρών τής Δυτικώς Ευρώπην διά την συζήτησιν τοθ έπισιτιστικοθ ζητήματος. Πρός αύτούς θά ομιλήση 6 Αγ γλος ύπουργός τοθ Άνεφοδια· σμοθ κ. Λιούλιν 6 οποίος θά παράσχη τάς σχετικάς πληρο¬ φορίας άς συνεκέντρωσε κατά τό πρόσφατον ταξείδιον τού είς "Ηνωμένας Πολιτείας. Είς σημερινόν ορθόν ή «Νταί- ηλυ Μαίηλ» γράφει 8τι οί άπε- λευθερωθέντες λαοί τής Εϋρώ- πης ζητοθν την αποστολήν τρσ- φίμοίν μή γνωρίζοντες τάς έλ- λεΐψεις εκάστου εϊδους. Ό Βρεττανικός λαός, συνεχί·- ζει ή εφημερίς, είς κάθε διάθε¬ σιν καί καταβάλει πολλάς προσ παθείας διά την βελτίωσιν τής έπισιτιστικής καταστάσεως έν Εύρώππ καί τώρα εχομεν φθά- σει, λέγει, είς τό 'κατώτατον β¬ ριον περιορισμοθ'τών διανεμο μένων είδών ωστε, νά μην πε- ρισεύουν τα άναγκαία ειδή πρός^άποστολήν καί είς τάς άλ λας Εύρωπαΐκάς [χώρας. Γι' αύτό, κατσλήγει, έκτός ^τής έκ τοθ έξωτερικοθ άναμενομένης βοηθείας, είς την Ευρώπην πρέ- πει νά έργασθοθν έντστικώς δλ·ι αί διαθέσιμοι ^έργατικαί χεΐρες. Η ΥΓΙΕΙΜΗ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ Ό διακεκριμμένος μικροβιο- λόγος'— ύγειονολόγος ίτστρός της πόλεώς μας κ. Σπυριδάκης τόν οποίον έπεσκέφη συντά- κτης μας εΐχε την καλωσύνην νά μας δώση την επιστημονικήν τού γνώμην επί τής ύγιεινί)ς τής πόλεώς μας μετά την άποχώρη σιν τοθ κατακτητοθ καί των μέ τρών άτινα δέον νά ληφθούν διά την βελτίωσιν ταύτης. " Ό κ. Σπυριδάκης μας είπεν: Ή ύγιεινή τής πόλεως δύναμαι νά είπω, ευρίσκεται είς αθλίαν καταστασιν λόγω τής άνεπαρ- κείας των μέσων καθαριότητος ή καί σχετικάς άμελείας των αρμοδίων άρχών. Είναι γεγο- νός δτι ό καταστρεπτικόν πόλε- μος τόν οποίον ύπέστημεν εδη¬ μιούργησε σωρούς έρειπΐων τα 6πθΧα δυστυχώς καί λόγφ τής ασυνειδησίας^ των χωρικών οί όποΐοι προσδένουν τα ζώα των έκεΐ γίνονται πρόξενοι μολυ- σματικών έστιών λόγω των ά- ναθυμιάσεων, των μυιων καί των κωνωποειδών πάσης φύ¬ σεως |τά όποΐα γεννώνται καί άναπτύσσονται είς βάρος τής ύγιεινής των κατοίκων. "Ιδίως τώρα έποχή κατά την οποίαν ή θερμοκρασία μεταπίπτει άπό χαμηλά είς ύψηλά Ιπίπεδα υπο- βοηθεΐται ίτι περισσότερον ή δημιουργία των πανΐοειδών βλαβερών έντόμων. Σπουδαιότατον έπίσης κεφά¬ λαιον αποτελεί τό πόσιμον ύ¬ δωρ τό οποίον δυστυχώς δέν χλώριοθται καί τα καθημερινώς πσρουσιαζόμενα τυφικά καί παρατυφικά κρουσματα αύξά- νονται ολοέν περισσότερον. Τό νερό τής πόλεώς μας είνε επικίνδυνον πρός «πάσιν. Δυστυ χως δέν ύπάρχει είδική ύπη- ρεσίσ καί ούδιμίβ έξέτασις των υδάτων Ιχει γίνει άπό μακροθ χρόνου. Ή ποσότης τοθ χλωρι- ούχου άσβεστίου τό οποίον ή δημοτική ύπηρεβία θέτει είς την δεξαμενήν ΰχι μόνον είναι άνε παρκής άλλά καμμιά φορά καί έπικίνδυνος διότι ή ποσότης τοθ χλωρίου ή εύρισκομένη| είς τό χλωριοθχον άσβσέτιυν είναι άγνωστος μβτά την άποσφράγη σιν των κιβώτιων δεδομένου δτι μεγάλη ποσότης χλωρίου έξατμΐζεται. Έπειδή ούδεμία έξέτασις γίνεται διά νά μας γνωρΐση το άποτέλεσμα τής δι' σύτοθ τοο τρόπου έξυγιάνσεως τοθ ύδατος Φρονώ ότι είναι πιθανόν νά προκύπτη βλάβη τ) δφελος είς την υγείαν των κα¬ τοίκων. - Ανεξαρτήτως τοθ ανωτέρω τό δίκτυον τής πόλεως Ιχει ύ- ποστεΐ σοβαράς ζημίας. Εάν όπως άλλοτε εγίνετο πλήρης Αποστείρωσις καί έξέτασις είς πολλσύς τομεΐς θά άνεκαλύ- πτομεν τό καταστραφέν τμήμα καί αναλόγως των μέσων τα όποΐα δισθέτομεν, θά Ιηανβρ- θώναμεν τώ κακόν έν μέρει τουλάχιστον. Ό (ατρός ερωτηθείς περί τοθ τί πρίπει νά γίνη, μ&ς α¬ πήντησεν: Παρετήρησα μετά λύπης μου δτι πολλοΐ χώροι έρειπίων έν- τός τής πόλεως βρΐθουν άκα- βαρσιΛν καί νομίζω ότι ή πε· ριτοίχισις χ&ν χώρων τούτων θά εμποδίση καί τούς διαβά· ΐας> άλλά τούς περ,ο,κρμς (·
"Ομιλεί ό Μικροβιολόγος όγιεινολόγος κ. Δ. ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
δίως νά "ευρίσκουν εθκολον
άλλ' έπιβλαβη" τρόπον άπορ-
ρίψεως των άκαθαρσιών.
Αί αστυνομικαί αρχαί νομί¬
ζω δτι δύνανται νά έκδώ-
σουν τάς άπαγορευτικάς δια¬
ταγάς των επί τοθ άντικειμέ-
νού τούτου.
Είναι άπόλυτος ή άνάγκη,
νά καθαρίζονται τουλάχιστον
οί μεγάλαι άρτηρίαι τής πό¬
λεως αί οποίαι δέον νά κα-
ταβρέχονται έστω καί άνευ
αύτοκινήτου καταβρεκτήρος (ενθυ¬
μούμαι, μας βίπεν ό κ. Σπυριδά
κης την έποχή επί Ντέλη Άχμε-
τάκης, ότε ή αρμοδία δημοτική
ύπηρεσία κατέβρεχε·τούς κεντρι-
κούς δρόμους διά χειροκαταβρεκτή
ρων) πράγμα όπερ επιτελείται δι*
ελαχίστων μέσων.
Έπίσης απαραίτητον φροντί-
δα διά την αρμόδιον υπηρεσίαν
αποτελεί καί ή καθημερινή περι
συλλογή των σκουπιδιών των κεν
τρικών τουλάχιστον δρόμων τής
πόλεως.
ΠΟΣΙΜΟΝ ΥΔΩΡ.
Είναι άνάγκη νά καταμε-
τροθνται αί όργανικαί ούσίαι
πρό τής χλωριώσβως, νά γίνη
άποστείρωσις διά χλωρίου καί
ανάλυσις τοθ πρός πάσιν Οδα-
τος πρό τής καταναλώσεως.
ΕΛΟΝΟΣΙΑ.
Σχετικώς μέ την μάστιγα τής
έλονοσίας μάς ετόνισεν είναι
έπάναγκες νά γίνη( συστη-
ματική ή καταπβλέμησις της
έλονοσίας δι' εΐδικη^ υπηρε¬
σίας ή «ποία εύσυνειδήτως έρ-
γαζομένη νά καταστρέψη τάς
νύμφας των κωνώπων είς τάς
έστίας των.
Έπίσης δέον δπως χορηνηθη"
κινίνη είς τούς απόρους δω¬
ρεάν.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΙ
Καί άλλ~ο απαραίτητον μεταξύ
των ληπτέων μίτρων είναι ή ύ·
γειονομική έξέτασις των ύπαλλή·
λων όλων των έστιατορίων, κα-
φενείων καϊ συναφών καταστημά
των παρ' εϊδικής ΰγιειονομικής ν
πηρεσίας ζήτημα δπερ άπό τού
χρόνου τής κατοχής εχει παραμε
ληθεϊ καί ούτω ή φυματίωσις καί
ή σύφοΐις εχουν λάβει σοβαράς δι
αστάσεις.
Ό ίατρός περαίνων μάς ετόνισεν
ότι είναι έφικτά τα μέτρα άτινα
Ικθέτει πρός χάριν τής ύγείώς των
κατοίκων τής πόλεως καί ότι πλεΐ
στα οσα ά'λλα νπάρχουν διά την
επίτευξιν τού ίπιδιωκομένου σκο·
ποϋ τα όποΐα λόγω των συνθη-
κών άς διάγομεν είναι δύσκολον
νά ληφθούν. Πάντως είναι άνάγ¬
κη ή προσοχή των αρμοδίων άρ-
χών νά στραφή μετ3 Ιπιμελητεί-
ας είς τό ζήτημα τής ΰγιεινής
τής πόλεως ή μερική έστω επί-
λυσις τοθ όποίου θά αποδώση
πολλά άγαθά.
Οίκονομική Έφσρία Ηρακλείου
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καλοθνται άπαντες οί έπιτη-
δευματίαι τής περιφερείας μας
δπως έντός τοθ τρέχοντος μη¬
νός Ίουνίσυ προσέλθωσι, καί έ
φοδιασθώσι δι' αδείας άσκήσε-
ως επιτηδεύματος. Μετά την 30
Ίουνίου 1945 διατάσσεται τό
κλείσιμον των καταστημάτων ή"
Γραφείων έκείνων οΐτινες δέν
έφοδιάσθησαν δι' (.αδείας καί
στεροθνται τής προστασΐας τοθ
ενοικιοστασίου συμφώνως τφ
Άναγκ. Νόμφ 324)45.
Έν Ηρακλείω τη" 11)6)1945
ΒΟΥΛΚΑΝΙΖΑΤΕΡ
ΜΙΧ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ
Πλατεΐα Χεΐτάν ΌγλοΟ (πα¬
ραπλεύρως Φωτο—Καραμπέτ).
Άναλαμβάνει καί την έπιδιόρ
θωσιν ποδηλάτων, Μοτοσυκλε·
των, Γραμμοφώνων κλπ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πρός ά"παντ— τα μέλη τοθ Πό-
αοσφαιρικοϋ καί Άθλητικοΰ Σωμα-
τεΐου «Ο ΕθΝΙΚθΣ».
Την προσέχη Κυριακήν 17ην τρέ¬
χοντος καί ώραν ΙΟην π. μ. κα¬
λοθνται άπαντα τα μέλη «αί άθλη-
ταΐ τοθ Σωματείου είς γενικήν
συνέλευσιν είς τό γραφείον τοϋ
κ. Ι. Μπιτσάκη Ιναντι τοθ νυν Φαρ-
μακεΐουκ θ. θεοδωρίδου, μέθέμα
1) Άπολογισμος παλαιοθ Διοι-
κητικοθ συμβουλίου. Παραίτησις
αΰτοθ.
2) Έκλογή νέ ου συμβουλίου.
Ό Πρόεδρος ά. α.
Ι. ΜΠΙΤΣΑΚΗ2
ΕΚΛΕΚΤΑ ΠΑΓΩΤΑ
',ΧΡΥΣΗΛΙΣ,
ΖΗΤΕΙΤΑΙ.— Ίΐρός ενοικίασιν
δωμάτιο κστάλληλον διά γραφεί-
©V
Πληροφορίαι παρ' ημίν,
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Πρός τάς Έπαγγελματικάς καί
Βιοτεχνιχά Όργανώσε'ς·Ηρακλείου
'Η σύσκεψις ή ,όποία εΐχε όρι-
σθεϊ είς τίς 14 τοθ τρέχοντος άνα
βάλεται λόγω τοθ ,μνημοσύνου,
διά τίς 15 τρέχοντος ημέραν Πα¬
ρασκευήν καί ώραν 7 μ.μ. είς την
αοθουσα τοθ 'ΕπογγελματικοΟ καί
ΒιοτεχνικοΟ Έτιιμελητηρίου
Ό Πρόεδρος
Κ. Κοκκινίδης
ΚΟΙΠΩΜΙΚΛ
ΔΩΡΕΑΙ
Ή χίρα κ. Άντωνία Καστρινάκη
διέθβσε διά τοθ κ. Δημάρχου Ήρα
κλείου δρχ 50.000 ήτοι άνά 10000
είς τό Πανάνβιον Δημ Νοσ. Ηρακ¬
λείου "Άσυλον Γερόντισας Όρφανο
τροφεϊον θηλέων φιλακαί, καί Γερω
νυμάκεισν Βρεφοκομείον
Α#ΙΞεΙΣ— "Αφιχθη έξ ϊ'Αθηνών
ό κ. Μικές Δημ. Δαμαλας Ραδιοη-
λεκτρολόγος μηχανικάς διπλ. ρα·
διοφωνίας.
ΕΚ Σ3ΜΥΡΙΔΟΣ,
Έργοστασίου Π. ΔΕΒΟΛΗ
Θεσσαλονίκηι;
ΑΙ άνώτέραι ΰλων είς δλας τάς
διασΐάοϊις.
Δι* παραγγελίας άκοτανθή'τβ
είς τούς άντιτιροσώτιους Κρήτης.
ΥΙΟΥΣ Γ. £. ΛΙΛΠΗΚΗ
Έν Ήρακλείο παραπλεύρως Τα-
χυδρομείου.
Διαρκής π^ρακαταθήκη μυλθττε-
τρών έκ Σμύριδος διαμέτρου 40 ί-
κατοστών.
ηπεκτρρ)
(Θερινός Γεωπονικός Κήχος)
Σήμερον 8—10 καί "10—12 μ. μ,
«Ο ΚΟγΡΕΥΣ ΤΗΣ 2ΕΒΙΛΛΗΖ»,
ή όπερα τοθ Ροσσίνι μέ την Έστερ-
λίττα Κάστρο·
Την Πέμπτην: «Ό Πειρασμός».
Τεταμέναι αί Άγγλο-
Γαλλικοί σχέσεις
Ό Στρατηγός Ντέ—Γκώλ άπέ-
στειλετηλ)μα πρόςτόν κ.Τοώρτσιλ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 Ίουνίου
(ίδ. ύπηρ ). — Κατά τηλε
γραφήματα έκ Παρισίων
δέν ύπάρχουν ενδείξεις χά
λαρώσεως τής τάσεως των
Άγγλο—Γαλλικών σχέσε
ών σήμερον παραμονήν
τής συνελεύσεως τής συμ
βουλευτάς έπιτροπής ή
όποία μεταξύ των αλλων
θά συζητήση καί τ» ζήτη
μα των κρατών τής Μέσης
Ανατολάς. Ό έν Λονδίνω
Γάλλος πρεσβευτής κ. Μα
σιλί Ιλαβε όδηγίας έκ Πα¬
ρισίων ,'βπως διαμαρτυρη¬
θή εντόνως είς την Βρεττα
νίκην Κυβέρνησιν διά τα
μέτρα τα όποΐα έλαβεν
είς Συρίαν.
Έν τφ μεταξύ τηλεγρα·
Φοθν εκΚαίρου δτι τό Παν
αραβικόν συνέδριον εζήτη¬
σε δπως ληφθούν άμεσα
μέτρα διά νά έμποδίσουν
τούς Γάλλους νά προβοθν
είς μελλοντικάς έπιθέσεις
κατά των κρατων τής Μέ¬
σης Άνατολής. Έπίσημοι
κύκλοι τονίζουν ότι μετα¬
ξύ των μελών τοθ συνε
δρίου επεκράτει ή γνώ
μη δτι άν οί Γάλλοι δέν
άπεσύροντο εγκαίρως θά
έλάμβανον χώραν έπεισό
δια είς μεγάλην κλίμακα.
Ό Ικτακτος άπεστταλ-
μένος τοθ Ρώυτερ είς Πά
ρισίους κ. Χάρολδ Κίν τη·
λεγραφεϊ δτι ό στρατηγός
Ντέ—Γκώλ απέστειλε προ
σωπικόν τηλ)φημα πρός
τόν κ. Τσώρτσιλ είς τό
οποίον παραπονείται διά
την στάσιν των Βρεττα-
νων έν Συρία.
Δέν εγνώσθη τό κείμε¬
νον τοθ τηλεγραφήματος
άλλ' έπίσημος έκπρόσω-
πος τής Γαλλικής Κυβερ¬
νήσεως εΤτ«ν «τι ό στρα¬
τηγός Ντέ—Γκώλ θά συμ
βουλεύη άσφαλΛς τόν κ
Τσώρτσιλ νά μην στείλη
άλλας ένισχύσεις είς την
Συρίαν. Κατά τόν 'ΐδιον
έκπρόσωπον, ή πολιτική
τής Γαλλικής Κυβερνήσε¬
ως δέν μετεβλήθη καί έ-
ξακολουθεΐ νά επιμένη δ¬
πως τό Συριακόν συζητή¬
θη" είς ΐσυγκροτηθησομένην
ι σύσκεψιν καί των πέντΐ
• μεγάλων δυνάμβων.
Δηλώσεις τοθ κ. Εριώ —'Ανάγκη
'Αγγλο-γαλλικής συνεργασίας
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 Ίουνίου.
—Αγγέλλεται έκ Παρισί¬
ων δτι ό πρώην πρωθυ-
πουργός τής Γαλλίας κ.
Εριώ όμίλησε χθές επί
μακρόν διά τάς Άγγλο·
γαλλικάς σχέσεις καΐ ετό¬
νισε την ανάγκην τής φι-
λΐας των 6ύο εθνών πρα-
γμα απαραίτητον διά την
εΙρήνην τής Δυτικώς Εύρώ-
πης. Έν συνεχεΐα είπεν δ-
τι θά γράψη βιβλίον άφο-
ρόν την συνθηκολόγησιν
τής Γαλλίας καϊ την βοή
θείαν ή όποία προσεφέρ-
θη υπό τής Μ. Βρεττανίας
καί τότε εΤπε θά φρίξετε
διά τό χαμηλόν επίπεδον
είς τό οποίον έφθάσαμε.
Μετά άνεφέρθη είς τα
πρόσφατα γεγονότα τής
Συρίας είπών ότι τό ζήτη¬
μα πρέπει νά εξετασθή μέ
πνεθμα ,φιλΐας καί άμοι·
βαΐας κατανοήσεως. Αί
χθεσιναί Γαλλικαί έφημε-
ρΐδες ουδέ λόγον άνέφε-
ρον άπό τάς δηλώσεις τοθ
κ. Εριώ.
Ή σημερινή »Νταίηλυ
Τέλεγκραφ» αναφερομένη
είς τόν λόγον τοό κ. Ε¬
ριώ έκφράζει την έλπίδα
δτι οί λόγοι τού θά εχουν
απήχησιν είς την Γαλλικήν
κοινήν γνώμην διά την
βελτίωσιν των Άγγλογαλ
λικών σχέσεων πράγμα
πσύ δλοι ίπιθυμοθμεν.
Ή 3η έπέτειος τής συμφωνίας
'Αμερικής Σοβιετικής Ενώσεως
ΛΟΝΔΙΝΟΝ ;12 Ίουνί¬
ου.— Ό στρατάρχης^Στά-
λιν απηύθυνε σήμερον χαι
ρετιστηριον ^τηλεγράφημα
πρός τόν Πρόεδρον ΤροΟ-
μαν επί τή 3η έπετείβ τ/|ς
Σοβιετο·άμερικανικί)ς συμ
φωνίας.
Παρόμοιον τηλεγράφη-
μα άπέστειλϊ καί ό κ. Μο
λότωφ πρός τόν|Άμερικα
νόν υπουργόν των Εξωτε¬
ρικών κ. Στεττίνιους. Αμ¬
φότεροι είς τα τηλεγρα-
φηματα [των έξαίρουντήν
βοήθειαν τής ^μρης
πρός την Ρωσσίαν καί Γτήν
Ευρώπην [ολόκληρον, (βά¬
σει τοθ νύμου περΐ εκμι¬
σθώσεως καί |δανεισμο0,
ή όποία ^τόσον ^συνέβαλε
είς την ταχυτέραν νίκην
των συμμάχων.
Έκε>ράζουν δέ την πε¬
ποίθησιν δτι αί φιλικαί
σχέσεις μεταξύ των δύο
εθνών θά άνατΐτυχθοθν
χάριν των συμφερόντων
των ίλευθέρων λαων.
Ταραχαί είς ΧΓον
ΑΘΗΝΑΙ 12 Ίουνίου.—
Τηλεγραφήμα τοθ^ Νο¬
μάρχου Χίου πρός τό υ¬
πουργείον Εσωτερικόν
άναφέρει δτι χθές έλα¬
βον χώραν είς Χΐον δια
δηλώσεις έκ μέρους άναρ
χικών|Έσμοκομμουνιστων.
Οδτοι, 200 περίπου τόν
αριθμόν, συνεκεντρώθη¬
σαν πρό τοθ ΝομαρχιακοΟ
Κσταστήματος καί άφοθ
έθραυσαν την θύραν [έπε-
χείρησσν ^νά ,'βιαιοπραγή·
σουν κατά τοθ Νομάρχου.
Έπενέβη ή χωροφυλακή
^νισχυθεΐσα υπό τμήματος
τοθ στρατοθ^καί άφοθ η¬
ναγκάσθη νά χρησιμοποι
ήση τα δπλα διέλυσε τούς
διαδηλωτάς.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 ;Ιουνίου
Τηλεγραφήματα έξ Ότ
τάβας άγγέλλουν βτι άν
καί δέν εγνώσθησαν άκό·
μη τα τελικά άποτελέσμα
Τα των έκλογών τοθ Κανα
δα, τό φιλελεύθερον κόμ-
μα τοθ όποίου ήγεΐται ό
Μάκενζι Κίνζ Εχει έξασφα
λίση την πρωθυπουργίαν.
Τα μέχρι τής στιγμης λη¬
φθέντα μερικά άποτελέ-
σμστα Ιχουν ώς εξής: Φι·
λελεύθεροι120 εδρας, Προ
οδευτικοί, 60 καί Σοσιαλι¬
σταί 21.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 Ίουνίου
—Ό (διαίτερος άπεσταλ-
μένος τοθ προέδρου ΤροΟ-
μαν κ. Χόπκινς επέστρεψε
σήμερον είς Ούάσιγκτων
προερχόμενος έκ Παρισίων
δπου όςάνέφερε δέ κατώρ
θωσε νά συναντήση τόν
στατηγό Ντέ Γκώλ,