137829

ΟΒουλγαρος Πρωθυπουργός Γεωργήεφ είς δηλώσεις
τουδιακηρύττει τώρα μέ αφάνταστον θρασύτητα ό¬
τι ή Βουλγαρία έν πλήρει δμοφωνί(^ μέ τόν Στρατάρ¬
χην Τίτο θά επιδιώξη την αυτονομίαν τής Μακεδονί-
«ς, είς την οποίαν θά περιληφθοϋν φυσικά κα'ι αί
Μακεδονικαί επαρχίαι μας.
Περίεργο! Τό'ίδιο πρόγραμμα πού έ'χουν καί οί δικοί
μας Κομμουνισταί έ'χουν καί οί Βούλγαροι.
ΓΡΑΦΕΙΑ: ΠΑ. ΑΓ. ^ΗΝΑ
ΓΡΛ>Ε.α^ άρ, 4-55
ΕΘΜΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΚΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
δκυθυντηζ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΙΖΑΚΗΧ
ΕΤΟΣ Β'ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β' ΡΡ. ΦΥΛΛΟΥ 118
ΤΕΤΑΡΤΗ 14 Μαρτίου 1945
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20
ΔΙΕΥβΥΝΤΗΙ ΧΥΝΤΑΞΕΟΙ
ΕΜΜΛΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
το "
«Νά παραμερισθοθν οί αΐσθη
ματισμοί καί αί άδιαλλαξΐα
κσΐ νά κινηθή ή διπλωματίαν
Ή έντολή αυτή αποτελεί τόν
μόχλον επί τού όποΐου θά κινη
θή άπό τούδε ή όργάνωση. Δεί
είναι σκέψεις εντοπίου διαφω
τιστοθ, άλλά φράσεις μακρο
σκελοθς διαταγάς ή όποία πρό
καιροθέκτοθ κέντρ.ΚΚΕέξεπέμ
φθη πρός την περιφέρειαν. Λέ
γει πολλά διά τόν τρόπον τή< μεταβολάς,τόν τρόπον τής δρά οεως, άλλά δλα συνοψίζθντα είς μίαν—την ανωτέρω παρά γράφον. Ό συνθέτης τής διατα γής δχι μόνον μελετημένος φαί νεται άλλά είχεν υποστή κατά την σύνταξιν της την επίδρασιν τής άποθαρρύνσεως έκ τής ά ποτυχίας τής βίας καί μέ τήι ψυχικήν ορμήν τοθ έπιοιώκον τος παντί σθένει μίαν έπιτυ χίαν, έρρίφθη επί τοϋ χάρτου διά νάμεταβάλλτ) τα σχέδια καΐ νά δώση νέας ελπίδας είς τους άποθαρρυθένταςσυναγωνιστάς. Ή διαταγή έν τώ συνόλω της αποτελεί σχέδιον μεγαλειώ δούς ύπουλότητος καί άναι σχύντου δολιότητος παρακι νοθσα τούς συναγωνιστάς είς τόν κρυφόν τόν δόλιοντόν «πα¬ ράνομον άγώνα»πού άνέπιτύχτ] αλλοίμονον σας άντίπαλοι. Θά ταφήτε είς τούς ίδίους σας λάκ κους μέ,τό γάντι. Όχι—λέγει—πλέον βία κάτω τα τουφέκια των οποίων ή άπο τυχοϋσα δράσις κατέστρεψεν την οργάνωσιν. Ή χρήσις των Λναβάλλεται. Όσα δέν παρα- δοθοθν νά τεθοϋν «παρά πό" δα». Νά περιορισθούν αί άντεγ κλίσεις, αί υβρείς καί αί απει¬ λαί καί νά αρχίση ή διπλωμα- τία Ή λίμα θάέλέγαμεν ημείς. Διατάσσεται γενικόν πλεύρι- σμα πρός πάντας μέ τρόπον άψογον, εύγενή έφ' δσον τουτο είναι δυνατόν, έξυπηρετικόν καί προσεκτικόν. Κατόπιν τούτου περιμένομεν τό γενικόν πλεύ· ρισμα. ΣυναγωνισταΙ ή μάλλον άνταγωνισταΐ θά μας πλησιά- σουν θά τεθοθν είς την διάθε¬ σιν μας ϊσως ίδεολογικώς καί θά άνβζητοϋν κάθε ευκαιρίαν νά μδς έξυπηρετήσουν είς οι¬ ανδήποτε ανάγκην μας διά νά μας άναγκάσουν νά τούς είπω μέν- Εν εύχαριστώ, διά νά τούς προσεγγίσωμεν ψυχικώς διά νά θεωρηθοθμεν ύποχρεωμένοι. Την στιγμήν αυτήν είναι ή εΰ· καιρίο νά δοθή ή πρώτη δόσις το0 έτιονικοθ δηλητηρίου μέ την έλπίδαδτι ήτύφλωσις έκ τής υποχρεώσεως μας θά μδς επι¬ τρέψη νά τόκαταπίωμεν εοχαρί ςηως.'Η άρχή τώ ήμισυ τοΟ παν τος. "Εκτοτε θά αρχίσωμε νά τρώγωμεν τό δηλητηριασμένο ψωμί μας γλυκασμένο μέ τό μέλι τό οποίον θά στάζτγ άπό τό στόμα τοθ συναγωνιστοΟ καΐστό,τέλος ϊσως ευρεθώμεν αίχμάλωτοί τού. Τοιουτοΐρό- πως ό λαγός πού διέφυγε τό δπλον, κρατεΐται μέ την θηλι- άν στόν λαιμόν. Τό πνεΰμα αύτό τής διαταγής μαζΐ μέ την οργήν της κστευθύνεται ι¬ δίως εναντίον των προσκόπων, οί όποΐοι «διέλυσαν την έπόν». Ο] νεοσσοί αύτοι οί όποΐοι έξέ- φυγαν άπό τό κλουβί τής δο λιότητος καί μέ τα φτερά των χρυσών έλπίδων πετοΰν πρός τό Ινδοξον εθνικόν μέλλον, πά γιδευονται καί πάλιν. Πρό- σκοποι γρηγορεΐτε. ΟΙ συμμα- θηταί σας τής έπόν, θά σδς πλησιάσουν, θά σάς καλέσουν σέ άθλητικάς ουγκεντρώσεις, σέ παραστάσεις, σέ φιλανθρω· πικές ένέργειες καί έορτές I- ως δτου σδς παρασύρουν. Αϋ· τα τα λέγει ρητώς ή διαταγή. Θά έπιδιώξουν διά παντός τρό που νά σάς προσελκύσουν είς την οργάνωσιν των διά νά σδς έξασκήσουν είς την μιαρότητα των σκοπών της καί νά σδς έ- πιδεικνύουν κατά τάς πολιτι¬ κάς της διαδηλώσεις. Ποία άν- τίθεσις μέ τόν σκοπόν καί τό πνεθμα σας. Οί έθνικά σκεπτό μενοι άνθρωποι σάς παρακο- λουθοϋν μέ εθνικήν ευχαρί¬ στησιν, διότι δέν πολιτικολο- γεΐτε, διότι δέν τρέχετε μέ σημαιοστολισμέμα ποδήλατα κα τα τάς άντεθνικάς εορτάς, δι τιέργάζεσθε σεμνά, σοβαρά άλτρουϊστικά. πιστά είς τόν δρκον σας τόν οποίον έδώσα τε είς την πατρίδα. Μείνετε είς τάς θέσεις σας. Δέν πρέ- πει νά καταδεχθήτε καί σεΐς νά ρίπτετε χεΐροβομβίδας, νά κρατάτε μπογιές καί πινέλα γιά νά διαφημίζετε στούς άπομεί- ναντας όρθίους τοίχους τής πόλεως μίαν οργάνωσιν τής οποίας ή φήμη δέν θά μετα¬ βληθή μέ τό μουτζούρωμα των τοίχων. Ξέρετε δτι διαφημίζον :αι δυνατά τα κακής ποιότη ος εϊδη. Τό σημερινό μας σημείωμα περιορίζεται έ"ως έδώ καί εφι¬ στώμεν καί πάλιν την προσο χήν των έθνικοφρόνων είς τό πλεύρισμα. Έκεΐνοι πού θά σδς πλησιάσουν διά νά|σάς πω ήσουν μεγάλας |έκδουλεύσεις ΐναι λαθρέμποροι δηλητηρί- ων. Φυλαχθήτε. ΤοΟ εϊδους αύτοθ τούς Δαναούς νά τοΰς φοβήσθε καί δώρα φέροντας. Ε. Γ. "Οπλα καί πολεμοφόδια ρίχνονΐαι μέ άλεξίπτωτσ: άπό άεροπλα"- να τής ΗΑΡ πάνω στήν Γιουγκοσλαυία πρός έξοπλισμό παρτιζάνων πού έτοιμάζουν ;αιά έπίθεση εναντίον των Γερμανών στήν βόρυιο Γιουγ κοολαυΐα. Ά.Ι.8., ΕΛΛΗΗΟΑΓΓΛΙΚΟΗ ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΠΛΗΡΟΦΒΡΙΩΝ Τό άνω γραφείον μά"ς παρεχώρησε ευγενώς πρός δημοσίευσιν τα κάτωθι: ΕΝΑ ΕΡΓΟ ΘΑΝΑΤΟΥ ΚΑΙ ΔΟΞΑΣ Τό πρώτο κΰμα άπό 6 άεροπλά να ήταν προορισμένο γιά νά κτυ- πήσχ) καί νά κρεμίση τα έξωτερικά τείχη Τό β' κΰμαήταν προορισμέ¬ νο νά κρεμίσΐ) τα δ^° άκρα τοϋ κτιρίου καί νά ανοίξη τό δρό μο στονς κρατουμένους ν ά" φύ γουν κτυπώντας τό διαμέρισμα τής φρουράς καί καταστρέφον- τάς την, καί έ'να, τρίτο κϋμα θά ά· κολουθοϋσε τα δύο πρώτα γιά νά προλάβη όποιαδήποτε άναπο- διά θά συνέβαινε. * Όλα τα βομβαρδιστικά έπρεπε νά κτυπήσουν τούς στόχους των άπό πολύ χαμηλά καί κάθε κΰ¬ μα έπρεπε νά ενεργήση πολύ προσεχτικά χρονικώς ώστε τα ά· ποτελέσματα" νά κατωρθωθοΰν μέ την ακριβώς καθορισμένη χρο- νική τάξι καί νά άποφευχθοΰν δυ στυχήματα συγκρούσεως άερο- πλάνων, πολύ έπίφοβο επάνω άπό έ'να τόσο μικρό στόχο. Έ- να Μοσκΐτο ήτο προορισμένο γιά τή λήψι φωτογραφικάς φίλμ. Τα σμήνη άφισαν τό χιονισμέ· νο τους άεροδρόμιο στίς Π, Π. Μ., πάταξαν χαμηλά πάνω άπό τή θάλασσα πρός τή Γαλλική άκτή, έστριψαν γύρω πρός βορ¬ ράν τής Άμιένης καί πλησία- σαν τούς στόχους των κατά μή- κος τοθ ΐσιου δρόμου Άμιένης —Άλβέρτου επί τού όποίου ευρί¬ σκεται ή φυλακή. Τό δεύτερο κΰμα πλησιάζοντας τόν στόχον πά ρετήρησε, δτι τό πρώτο εΐχε κά¬ μει πολύ καλά τή δουλειά τού μέ θαυμασία άποτελέσματα. Έκτύπη σαν δέ καί αύτοι τα καθωρισμέ- να οημεΐα άκριβέστατα. Τόσο καλά έκαμαν τή δουλειά τους τα δύο πρώτα κύματα πού ό έπικεφαλής τής έπιχειρήσεως σμη ναγός Πιλιάρ τριγυρίζοντας μέ τό άεροπλάνο τού πάνω άπό τό στόχο διέταξε τό τρίτο καί τε- λευταΐο κΰμα άεροπλάνων, όταν ίπλησίαζε, νά επιστρέψη πίσω χω ρίς νά κτυπήστ], (συνεχίζβται) ΗΠΟ ΗΜΕΡΗΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΜΠ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 Μαρτίου ΔΙΚΑΙΟΝ ΚΑΙ ΕΠΙΒΕΒΛΗΜΕΝΟΝ Ολοι Ενθυμούμεθα τόν ήρωΐ- κόν άγωνα, την άνδρείσν, την αυταπάρνησιν καί τάς θυ¬ σίας των δπλιτών Χωροφυλα¬ κήν κατά την μάχην τής Κρή¬ της. Έπίσης κατά την τετρα- ετή κατοχήν ή πατριωτική στά σις καί ή έξαίρετος διαγωγή των, σχεδόν έν τώ συνόλφ, είναι γνωστή είς δλους καί ι¬ διαιτέρως είς έκείνους οί όποΐ οί έλαβον ένεργόν μέρος είς τόν άγώνα κατά τοθ κατακτη τοθ, διότι σέ κάθε τους βήμα καί σέ κάθε τους ενεργεια εί- χαν βοηθοΰς καί συμπαραστά τας των τούς ύπαξιωματι- κούς καί χωροφύλακας. "Ενεκα τούτου, σήμερον δτε οί άξιωματικοί άποκαθΐσταν· ται βαθμηδόν, νομίζομεν δτι είναι δίκαιον καί επιβεβλημέ¬ νον νά ληφθή μέριμνα καί δι" αϋτούς υπό τής Κυβερνήσεως, άφοϋ άλλωστε τα δίκαια των είχον αναγνωρισθή άκόμη καί άπό την Γερμανόδουλον Κυ¬ βέρνησιν Ράλλη, ή όποία εΐχε ψηφίσει νόμον διά τοθ όποί¬ ου προεβλέπετο άπονομή ήθι- κών άμοιβών είς τούς έξ αυ¬ τών προκινδυνεύσαντας κατά την μάχην τής Κρήτης. Η ΜΕΓΑΥΤΕΡΗ ΑΠΟΡΙΑ Είς την Έλβετίαν, ποΰναι ή χώ ρατής καθαράς δημοκρατί¬ ας, οί άνθρωποι ψύχραιμοι, πρα- κτικοί καί μυαλωμένοι έκαμαν πρό καιροΰ έ'να Δημοψήφισμα: «Είναι θεμιτός ό Κομμουνισμός είς την Έλβετίαν;...» Καί τό Δη· μοψήφισμα απήντησεν: "Οχι. Αύτό δέν έγινεν οΰτ" έδώ, οΰτε άλλοϋ πουθενά καί έτσι ό Κομ- μουνισμός παρουσιάζβται παντοΰ ώς κόμμα, τό οποίον υπό την προ· στασίαν των νόμων, έργάζεται κρυφά καί φανερά εναντίον των νόμων καί των έθνικών παραδόσε· ών καί ΐδεωδών. Μέχρις ότου λοιπόν κάποια Κυ¬ βέρνησις καταλάβχι τήν πραγματι κότητ» καί κάμχι τό Αημοψήφι- σμα αύτό, τό Κομμουνιστικό κόμ- πα θά είναι κόμμα καί θά έχη έφημερίδες καί άντιπροσώπους καί «καθοδηγητάδες» καί θά μάς κοροϊδεύΐ) σήμερο γιά νά μάς κόψ|) την κεφαλήν αυριον μόλις βρϋ την ευκαιρίαν. Άλλά τό ΕΑΜ;...Είναι ήδέν ε! ναι τό ΕΑΜ Ικεΐνος «ού ώργά· νωσε την άνταρσίαν τού στρατοϋ μας στή Μέση Ανατολή; Είναι ή δέν είναι έκεΐνος πού ώργάνω- σε τόν ΕΛΑΣ καί έστρεψβ τα Ιί·

ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Δρσ*. 20
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΕΤΑΡΤΗ 14 ΜαρτΕου 1943
ΤΟΙΙΙΚΑ ΝΕΑ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑΝ ΤΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ
'Επειδή'δέν επετεύχθη εΐσέτι ή
παρά τού ΎπουργείουΣυγκοινω-
νΐας μΐσδωσις των Ταχ Γραμμών
ή ΜεραρχΙα Κρήτης εξέδωκε δι¬
αταγήν διά τής οποίας ύποχρε·"
οϋνται άπαντα τα έξ ΉρακλεΙ
ου άναχωροϋντα καΐ δι" Ηρά¬
κλειον προοριζόμενα αύτοκΐνητα
όπως παραλαμβάνωσι παρά των
Ταχυδρομιον Γραφείων τούς ά-
ποστελλομένους Ταχυδρομικούς
σόχκους.
Διά τόν σκοπόν αυτόν έκα¬
στον αυτοκίνητον πρό τής ανα¬
χωρήσεως τού δέον όπως εϊνα
έψοδιασμένον μέ άδειαν κυκλο
φορΐας έκδιδομένην παρά των
συνεργατικών αύτοκινήτων των
Νομώ ν Ηρακλείου καΙ Λασηθίου,
ήτις δέν δα χορηγείται τώ όδη-
γώ αύτοθ εάν πρότερον δέν
προσκομΐση 6ε6αίωσιν τής Ταχυ-
δρομικής υπηρεσίας δτι παρέλα¬
βεν πρός μεταφοράν τάς Ταχυ
δρομικάς αποστολάς.
Τού λοιποϋ άπαγορεύεται πάσα
απολύτως μετακΐνησις αύτοκινή
τυυ μή έφο5ιασμένου διά τής α¬
δείας κυκλοφορΐας τού, είδική δέ
ύττηρεσΐα θέλει έλέγχει την άκρι-
6ή εφαρμογήν τής διαταγής ταύ
της.
διαγωνισμοσ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ Η ΠΛΗΡΩΜΗτών Συντά-
Τήν 26ην Μαρτίου 1945 ήμέ-'
ραν Δευτέραν καΐ ώραν ΙΟην π.
μ θέλει διεξαχθή διαγωνισμός
των ύποψηφίων δικηγόρων τής
περιφερείας "Ηρακλείου ενώπιον
'Επιτροπής Προεδρευομένης
παρ' ημών καΐ έν τώ καταστή
ματι ^τοθ Πρωτοδικείου "Ηρα¬
κλείου.
ΚαλοΟνται πάντες οί ύποψή-
φιοι βπως καταβέσωσιν έμπρο-
θέσμως τα δικαιολογητικά των
διά την συμμετοχήν των είς τόν
διαγωνισμόν τοθτον.
Έν'Ηρακλείω τή 7 Μαρτίου 1945
Ό Προεδρεύωντών Πρωτοδι-
κών Ευστ. Μπλέτσας
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙ-
ΚΗΣ ΠΛΕ1ΟΔΟΣΙΑΣ
Μή πραγματοποιηθείσης τής
πλειοδοσίας διά την εκποίη¬
σιν, 1) 5.6ΟΟ περίπου οκάδων
σουλ.)νών Βιομηχανίας, 2) 4.
600 περίπου οκάδων άέρηδων,
3) 7.ΟΟΟ περίπου οκάδων λικιων
-καΐ 4) 6.ΟΟΟπερίπου οκάδων λι-
κιων καΐ άέρηδων άναμεμιγ
μένων, έπαναλαμβάνεται αυ¬
τή την προσέχη Πέμπτην 15ην
Μαρτίου 1945 καΐ ώραν 11 π.
μ. είς τα Γραφεΐα τής Ύποεπι-
τροπής Ενώσεως Έξαγωγέων
Σουλτανίνας {Σταφιδική Άκρα
τού καΐ Βασιλάκη).
ΟΙ δροι πλειοδοσΐας εύρισκον
ται είς τα Γραφεΐα τής Ύποε-
πιτροπής καί δύνανται οί βου
λόμενοι νά λαμβάνωσι γνώ¬
σιν αυτών καθ* εκάστην 10
—12 π. μ.
Ό Πρόεδρος
Γ. Ν. ΦΛΩΡΟΣ
ξεων.
Τό Ταμείον Ηρακλείου άνακοι
οΤ ότι άπό αυριον δα αρχίση γ*
πληρωμή των συντάξεων τού μη
άς Μαρτίου. Θά πληρωδοθν δέ
οί άνάπηροι 1940 καΐ 1912-22
αΐ ΣτρατιωτικοΙ πολιτικοΙ πόλε
ως Ηρακλείου. Τα δύματα πολέ¬
μου 1940 την 15 Θύματα πολέ
μου 1912—22 καΐ άγωνισταΙ Κρη
ικής ΠολιτεΙας την 16 Θύματα
Ιδιωτών 1940 την 17, Θύματα
πολέμου 1940 καΐ Ιδιωτών ϋπαΙ
δρου την 20. ΣτρατιωτικοΙ καΐ πό
λιτικοΙ ύπαΐδρου την 21 καΐ δύμα
τα πολέμου 1912—22 ύπαΐδρου
την 22.
ΘΡ.γΜγΤγ
ηοεκτρπ
Σήμερον άπογευματινή ώρα 6.30
μ. μ. βραδύνη ώρα 9 μ. μ. Ένα
ώραιότατον φίλμ τής Κράρα Τόλ
ναΰ «Ό Πυργος των Φαντασμά
των».ΤάςΚυριακάς απογευματιναί
2.30', 4.30 6.30'. Βραδύνη ώ
ρα 9 μ. μ.
Σ1ΝΕ ΓΠΙΗΒ"
Χήμερον «Κονηγώχτσς θησαυ-
ρούς» καθημερινώς 5—7 καΐ 7—9
Προσεχώς «Ριγκολέτα».
Την Παρασκευήν κυκλοφορή
ή εβδομαδιαία σατυρική [εφημερίς
Ο ΦΑΝΟΣ των Συντακτώ
Αυτήν την έβδομάδα έπ' εύκαι
ρΐα των "Απόκρεω κυκλοφορει «Ο
φΑνοσ των συντακτων η
'ΑΚΛΕΙΟΥ» ένα εύδυμογραφικ
καΙ σατυρικό φύλλο έξαιρετικ
:αΙ πρωτότυπο Όλο χιοθμορ καΐ
λεπτήσάτυρα γιά πρόσωπα καΐ
πράγματα τοΟΉρακλεΙου ©ά κυ
κλοφορήση γιά μιά μόνη φορά.
ΟΜΠΑΜΠΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΕΤΑ
Πληροφορούμεθα δτι έντό
των ημερών ό Α.Κ.Σ Η. θά άνα
ρΊβάση. είς τό θέατρον «Ήλέ
κτρα» τό κοινωνικόν έργον «Ό
μπαμπάς έκπαιδεύεται». Αί εί
σπράξεις θά διατεθοθνύπέρ τοί
Ε.Ο.Χ.Α.
ΠΡΩΪΝΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ1
Οί Ρώσσοι εισήλθον είς Κεοτρίν.
Συμμαχικόν πολεμικόν
ΤΟΥ ΧΡΗΣΤθν
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΨΙΛΙΚΩΝ
Πλατεΐα Άγίας Αικατερίνης
Αφιχθη έξ Αθηνών ό κ Αν¬
τώνιος Βογιατζής κομίσας
πλουσίαν συλλογήν έμπσρευ-
μάτων ήτοι: Κάλτσες γυναικων,
άνδρών, μαλλιά, πλεκτά,τσάν-
τες, κομπινεζόν, κυλώτες, μαν
τήλια λαιμοθ, φανέλλες γυναι
κων, άνδρών, καλλυντικά, σα-
πουνάκια βαφής καΐ διάφορα
ειδή ψιλικών. Τηλ. 3.83.
ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ.—Έ-
συνεχισθή καΐ χθές ή προέλα-
σις τής υπό τόν Στρατηγόν
Κότζετς 1ης Στρατιας είς τό
προγεφύρωμα τοΟ Ρεμάγλεν.ΟΙ
ΑμερικανοΙ προήλασαν άλλα 2
χιλιόμετρα καί άπέχουν 5 χιλ.
άπό τοΟ αΰτοκινητοδρόμου Κο-
λωνΙας-Φραγκφούρτης. Μάχον·
ται τώρά έντός τοΟ ΧένιγκενκαΙ
τό προγεφύρωμα έ'χει πλά
τος 17 καΐ βάθος 7 χιλ.
Ή 3η σΐρατιά πλησίασε τόν
Μοζέλλα καί μόνον 15 χιλ. έ-
λέγχουν οί Γερμανοί. Είς τό βό
ρειον άκρον τοΟ μετώπου συγ-
εντροθνται Συμμαχικά στρα-
τεύματα καί τεράστιαι τιοσότη-
τες πολ. ύλικοϋ καΐ άρμάτων.
, ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ.—
Τα υπό των στρατάρχην Ζαύ·
κωφ στρστεΰματα έκυρίευσαν
τό ΚεστρΙν οχυρόν προασπίζον
τό Βερολίνον 80 χιλ. ανατολι¬
κώς αύτοϋ Συνελήφθησαν πολ·
λοΐ αίχμάλωτοι καΐ εκυριεύθη-
σαν αποθήκαι πολ. ύλικοθ.
Μεταξύ των λαφύρων περι-
λαμβάνονται 150 πεδινά πυρο-
βόλ«.
Είς τό μέτωπον τοΟ Ντάντσιγκ,
στρατεύματα τοΟ Στρατάρχου
Ροκοσόφσκυ έφθασαν τάς ακτάς
τοθ κόλπου τοΟ Ντανσιγκ καΐ ά-
πεμόνωσαν μΐα μεγάλή Γερμανι¬
κήν δύναμιν. Κατέλαβον τάς πό¬
λεις Χούτσικ καΐ ΝόΤστατ
Είς την Ούγγαρίαν, βορεΐως
ικαΐ ανατολικώς τής λΐμνής Μπά
λατον οί ΓερμανοΙ έρριψαν 2 Με ^
ραρχΐας είς τάς άντεπιδέσεις
των. Έφονεύδήσαν 3 χιλιάδες
ΓερμανοΙ
ΙΤΑΛΙΑ1 ΣυμμαχικαΙ δυνάμεις
βαδίζουν έκ 3 κατευδονσεων
πρός τό Βερτόγκο τοθ όποΐου 6-
ναμένεται -ή πτώσις. Ή Γερμανι
κή άεροπορΐα προσεπάθησε νά
παρεμποδΙσΓΐ τάς κινήσεις των
συμμάχων.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΩ
Η ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΑΘΗΝΩΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13 Μαρτίου.— Κατέ
πλευσεν είς τόν λιμένα Πει¬
ραιώς προερχόμενον έκ Θεσ)κης
τό έπίτακτον φορτηγόν «Ελένη
Έμπειρίκου» μέ 580 επιβάτας.
Μεταξύ αυτών συγκαλέγον-
ται πολλαί άνώτεροι κρατικοί
ύπάλληλοι ώς έπίσης καί μία
ύγειονομική αποστόλη τοΰ Έρ.
ΣταυροΟ.
Τα έξ Αγγλίας έμβάσματα
ΑΘΗΝΑΙ 13 Μαρτίου. —Ή
Τραπέζα τής "Ελλάδος ανεκοί¬
νωσεν δτι ή Αγγλία καί ή Ά-
μερική ίπέτρεψαν την αποστο¬
λήν χρηματικήν έμβασμάτων
πρός τοΰς έν Ελλάδι συγγενεΐς
των έν Αγγλία καΐ Άμεριχή
διαμενόντων μέχρι ποσοθ 500
δολλαρίων μηνιαΐως έξ Άμερι-
ρικής διά κάθε άτομον ή οικογέ¬
νειαν, καί μέχρι 30 λιρών κατ'
άτομον μηνιαίως έξ Αγγλίας ή'
125 λιρών κατά οικογένειαν"
ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΝΤΑΙ ΑΙ
ΠΟΛΙΤΙΚΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13 Μαρτίου.— Ό
Στρατηγός Πλαστήρας εξέδω¬
κεν έπείγουσαν^διαταγήν διά
τής οποίας άπαγορεύονται αί
πολιτικαί συζητήσεις ϊίς τό
πλα τού εναντίον τής "Ελλάδος
καί εναντίον έκείνων πού τοΰ τα
έδωκαν γιά νά πολεμήσχι τούς Γερ
μανούς, Πώς ουμβαίνει λοιπόν αύ
τος ό Στασιαστής νά είναι άκόμη
οργάνωσις καί νά έχη άντιπροσώ
πους καί δργανα καί νά έργάζεται
υπό την προστασίαν των Νόμ"»
γιά την έπιβολή τής παρανομίι*>,
χθές 6 κ. Πρωθυ-
πουργός πρός τούς άξιωματι·
κούς τής φρουρδς Αθηνών
έκαμε έκκλησιν δπως τόν βοη-
θήσουν είς τόν ώς άνω σκοπόν
διά τό καλόν τής Πατρίδος.
ΣνΜΤΟΜΟΙ ΕΙΔιΊΣΕΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 Μαρτίου.—
Την τρέχουσαν έβδομάδα θά
λάβτ) χώραν είς Λονδίνον σύ-
σκεψις τοΟ κόμματος των Συν-
τηρητικών. Κατά την σύσκεψιν
θά εκφωνήοτ) λόγον ό κ. Τσώρ
τσιλ ώς άρχηγός τοϋ Κόμματος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.—Επανήλθε
6 κ. "Ατλυ έκ τής περιοδείας
είς Ήπειρωτικήν Ευρώπην. Έ¬
σχε συνομιλΐας μετώ των μελών
Δηλώσεις τού Ύπουργου
τής Δικαιοσύνης,
ΑΘΗΝΑΙ 13 Μαρτίου.— Ό
ύπουργός τής Δικαιοσύνην κ.
Κολυβδς ερωτηθείς άπό δημο-
σιογράφους σχετικώς μέ τάς
ποινάς πού επεβλήθησαν είς
πράκτορας των 58 είπεν 8τι
είς τα δικαστήρια δυστυχώς έ-
πικρατεΐ πνεθμα επιεικίας. Καΐ
εσυνέχισεν: Είς την χώραν μας
ευκόλως λησμονοθμεν καΐ δέν
κατενοήθη 8τι οί δοσίλογοι εί¬
ναι συνένοχοι των Γερμανών
διά τάς χιλιάδας φό-νους πού
διέπραξαν. Είς τό Βέλγιον Β-
λοι οί συνεργασθέΛ'τες μέ .τόν
εχθρόν έθανατώθησαν. Έ&ώ
δμως οί πράκτορες των 55'
κρίνονται έπιεικώς. Δέν Ιχω
τό δικαίωμα νά έπέμβω είς
τάς ύποθέσειτ; αύτάς" απλώς
μόνον έκφράζω την ιδυσφορί-
αν μου. Δέν κατενοήθη δτι εί¬
ναι άνάγκη νά τελειώνομεν
γρήγορα καί ή "Ελλάς -νά κα
ταστή Κράτος.
Αι* αΰτό εΤμαι ΰπσχρεωμένος
νά εΐσηγηθώ μέτρα διά τόν τα·
χύ τερμαιτισμό-ν >αύτής> τής .κα¬
ταστάσεως ώστ* νά μην ευρε¬
θώμεν μίαν ημέραν είς την κα¬
τάστασιν νά ανοίξωμεν τάς φυ
λακάς καί νά αφήσωμεν ελευ¬
θέρους τοϋς δβσιλόγοας. Τώ
προσεχές Σάββατον -είς .την συ¬
νεδρίασιν τοθ ' Υπουργικαυ2Συμ
βουλίου θά έκθέσω σειρά νο
μοθετημάτων:
1)Νομοσχέδιον ,ττερί τύποο, 2)
ττερίέξυγιάνοεωχ; .|,τπ,ς Δικαιοσύ
νης,3)περί)ένοικιαστααΙου[4)περ1
εκμισθώσεως κατεοτραμμέ,νων
οίκιών, 5) περΐ ταμείου «τέγης,
6) περί Όργα»ισμαΟ ύπουργεΐ-
ου Δικαιοαύνης, 7) περί έφαρ-
μογής ποινικοϋ Κώ&ικος, 8)
περί αυξήσεως των άποδοχθ.ν
των Δικαστικών, 5) περί άκν-
ρώσεως των Νομοθετημάχων
τής ΙΓερμανικής καιοχής- ΚαΙ
περαίνων ό κ. ϋκουρνός -είπεν:
"Ηδη λειτουργοθν τα δικασΐή-
ρια, έντός όλίγου δέ ή Δικαιο¬
σύ νη θά έξαακη'ται χίς ολόκλη¬
ρον την χώραν,
τής Γαλλικής καί Βελγικής -Κυ¬
βερνήσεως καΐ των Συμμάχων
Στρατάρχην καΐέπληροφορήθη·
τάς ανάγκας των τροφίμων α-'
ττινα άπαιτοθνται διά τάς ώς
άνω χώρας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 Μαρτίου.—
Άπό τής ενάρξεως τής έπιθέ-
σεως κατά τοθ Ρόερ, πρό 16
ημερών, αί 1η καί 3η Άμερικα
νικαΐ στρατιαΐ συνέλαβον 80
χιλιάδας αίχμαλώτων καΐ έξο
λόθρευσαν τό 1)2 τής 7ης Γερ-
μανικής στρατιας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 Μαρχϊου.—
Βρεττανικά Μοσκΐτος έβαμβάρ
δισαν δι* 21 ην κατά συνέχει¬
αν νύκτα τό Βερολίνον. Πλέ¬
ον των 1200 βαρέων βομβαρδι-
στικών έρριψαν άνω των 5 χι
λιάδων τόννους βαμβών επί
τοϋ Ντόρτμουντ είς διάστημα
29 λϊπτων.
ΠρόοΒος
είς τό. Μιντσνάο
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 ΜαρτΙαυ.—
"Εκτακτον ανακοινωθέν τοθ
Ναυάρχου Νίμιχς ανήγγειλε
την κατάληψιν τής Ζαμπουάγκα
καΐ τοθ ..άεριθδρομίου Λαρώ επί
τής νήσου Μινταχάο.
Έξαπελι>9η νέα
Ρω-σσική έπίδεσΐς
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 13 ΜαρτΙαυ.— Κα
τα Γερμανικάς πληροφορίας ό
Στρατάρχης Ζούκωφ, |ΐετά την
κατάληψιν ΐοθ ΚεστρΙν έξβπέ-
λυσε τριπλ-ήν επίθεσιν έκ των
θέσεων τοθ πρχιγεφυρώματος
τοθ Όντερ κατά.μήκος τής συν
τομοτερας όδο0 πρός τό Βε¬
ρολίνον.