137548
Αριθμός τεύχους
21
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Α
Ημερομηνία Έκδοσης
9/11/1944
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Ως σύμμαχοί σας συμμεριζόμεθα την ΰπερηφάνειαν καΐ την ευ¬
τυχίαν σας, τώρα πού ή ώρα τής απελευθερώσεως έφθασε.
Ό κόσμος δέν θά λησμονήση τόν ρόλον πού έπαΐξατε δταν παρε-
βιάσθη ή Ελλάς. Άπεκρούσατ· καΐ ένικήσατε τόν έπιδρομέα. Αΰτό
τό Ενδοξο κατώρθωμα μιάς μικράς χώρας σέ μιό ώρα σκότους ά-
ξΐζει νά κατβλάβη την θέσιν τού είς την μακρόν καΐ ύπερήφα-
νον Ιστορίαν σας». · Ι
(Άπό τόν λόγον τού κ. ΤΗντεν τής 27—10—44 έν Αθήναις)
ΕΘΝΙΚΗ ΔΗΜσΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΔ ΡΥΤ Η Χ
ΜΙΧ. ΑΚΟΥΜΙΑΝΑΚΗΣ
ΕΤΟΣ Α· ΤΤΕΡΙΟΔΟΣ Β·' ΑΡΙΘ. 21
ΠΕΜΠΤΗ 9 Νοεμβρίου 1944
ΔΙΕΥΘ. ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ: ΕΜ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΫΝΤΗΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΤΤΙΖΑΚΗ Σ
Είνε πολύ πϊρίεργος, άλλά καί 6·
χι άσυνήθης διά τα Έλληνικά πράγ-
ματα, ή σπουδή καί ή άνυπομονησΐα
άπό τάς οποίος κατακυριεύοντοα με·
ρικοί καί έξωθοΰν τόν λβόν νά λάβη
όπωσδήποτε . σαφή καί συγκεκρΐμ-
μένην θέσιν άπέναντι των εσωτερι¬
κόν τού ζητημάτων τα όποΐα συνε¬
πεία τοθ πολέμου ετέθησαν πλέον ά
περιφρώστως ενώπιον τού καί των 6-
1 ποίων ή λύσις είναι άναποδραστος.
Είναι παράδοξον, διότι τά-αύτά
ζητήματα καί προβλήματσ άπασχο-
λοϋν την δημοσίαν γνώμην καί άλ¬
λον λαών οί όποΐοι ευρέθησαν είς
την δίνην τοθ πολέμου, ήμβϊς οί "Ελ·
ληνες άνυτωμονοθντες καί ασθμαί¬
νοντες σπεύδομεν είς την πβωτοπο-
ρίαν μή προσέχοντες τίποτε έκ των
πέριξ συμβαινόντων. Έν μέσω πολέ
μου καί ΐρειπίοις έπιζητοθμεν νά δια-
μορφώσωμεν τα τοθ οϊκου μας καθ*
δν χρόνον ό οΐκος αύτός 6έν έλαβεν
εξωτερικώς την μορφήν την οποίαν
δλοι ομοφώνως [έργαζόμεθα νά λά
βη καί δλοι έπιθυμοθμεν.
Τοιουτοτρόπως ομιλούμεν περί Δη¬
μοκρατίας ή Βασιλείας, περί Ελευ¬
θεριών καί Φασισμοϋ, περί ΚεΦαλαί-
ου ή "Εργασίας, περί ΣοσιαλισμοΟ ή
ΚομμουνισμοΟ, ώς εάν ■«αυτήν την
Οτιγμήν είμεθα είς θέσιν μέ νηφαλιό-
τητα κοί πλήρη ψυχραιμΐα νά έΐτιδο-
θωμεν είς την διαμάχην τής έκλογής
τοΰ καλυτέρου συστήματος.
Εύτυχώς δτι τάκόμματα καί αί πό
λιτικοί μερΐδες έπαυσαν κινούμενον
έντός των στενων όρίων πολιτικών
έπιδιώξεων καί μέ σημαίαν την προ·
σωπικότητσ μόνον τοθ ΆρχηγοΟ των.
Ή τετραετία τής Δικτατορίας καί ή
έχθρική κατοχή συνετέλεσαν καί παρ'
ημίν ώστε νά έκλείψουν τα προσωπι-
κά κόμματα καί νά δημιουργηθή σα-
ψής ή ■αντίληψις δτι έχομεν κοινωνι¬
κάς ανάγκας καί δτι έχομεν ανάγ¬
κην κοινωνικήν μεταβολήν άνευ των
οποίων δέν δύναται νά επιτευχθή ή
ποθουμένη λόσις των ζητημάτων τοθ
λαοΰ.
Δέν ϋπάρχουν πλέον Βενιζελικοί
καί ΆντιβενιζελικοΙ.
Είς τόν εγκέφαλον ΐσως μερικδν
άνοήτων δύναται άκόμη ή άνάμνη-
σις . νά διατηρη ζωηρά τα χρώματ·α
των εΐκόνων τοθ παρελθόντος.
Δέν ύπάρχει δμως καμμΐα: άνάγκη
νά ασχολούμεθα μέ αύτούς δπως δέν
ελάμβανε κανιλς ύπ' 6ψιν τού καί
τοΰς μέ,χρι πρό τινος ύπάρχοντας έν
Ελλάδι Όθωνιστάς.
Σήμερον 6 λοός βλέπει θιαφορετι-
κά τα -πράγματα, ανεξαρτήτως πρός
τα πράοαηα. Έχει σχηματίση την άν
τίληψιν δτι δεν είναι δυνατόν νά 4-
ξακολουβήση νά ,ζή μέ τό αύτό συ-
σττιμαδιαβιωσεως, καί έπιθυμεΐ την
αλλαγήν άλλά δέν γνωρΐζει· καί δέν
βλέπει ειμή μόνον την ΑΝΑΓΚΗΝ
ττ]ς άλλαγής.
Άλλά ποία πρέπει νά έΤναι αυτή
ή άλλαγή;
Έξ ολων των -σήμερον υπαρχου¬
σών κοινωνικον αντιλήψεων, κατά
μέρος τιθεμένης τής Κομμουνιστικί)ς
ίδεολογίας ήτις άπό μακροθ καί
παρ' ημίν Ιχει καθορισμένην γραμ-
<μήν καί σκοποΰς, ούοεμΐα κοινωνική - τ-ά/ξις δύναται μέ συνείδησιν νά δια¬ κηρύξη σαφώς έκείνο τό όποιαν θέ¬ λει, καί τ* οποίον νά μή άποβλέπ€ΐ -μάνονείς την .εξυπηρέτησιν της απο¬ κλειστικώς, άλλά νά άποτελή τό επι θυμητόν σώστιψα τής διββιώσεας τοθ λαοϋ έν τώ συνόλω τού. , Ή Ελλάς είναι χώρα μικρά κο πτωχή. Έξαρτ&ται άμέσως άπό τάς σχισεις καί τάς έπιρροάς άλλων συστημάτων των οποίων κατ' ανάγ¬ κην ά-στελεΐ δορυφόρον καί των ο¬ ποίων την δλξιν δέ ν-δύναται Λ-ά άπο φύγη εΐμή μόνον εάν μεταβληθή είς • ■ετέωρον κσί κατακρημνισθή είς τό κενόν. Άναποδράστως λοιπόν πάν· τοτε, ίδιαίτατα δέσήμε,ρον,δέν δυνά¬ μεθα σπεύδοντες νά καθορίσωμεν την Θ4ςην μας ανεξαρτήτως έκ«1νων Κ. Α. Ρ- Τοϋ συνεργάτου μας Σ. τα όποΐα υποχρεωτικός έπιοροϋν έφ' ημών. Υποχρεούμεθα, άφίνοντ-ες νά δια- φαίνεται ή έπιθυμία μας νά προσαρ- μοζώμεθα μέ τα γύρω μας κρατούν¬ τα. Ενθυμούμεθα καλώς δλοι, δτε τό Λαϊκόν Κόμμα εΐχε την άτυχί) έμ· πνευσιν κατά τόν μικρασιατικήν πό¬ λεμον νά επιμείνη αδικαιολόγητος είς την επαναφοράν τοθ τότε Βασι¬ λέως Κωνταντίνου, τί συνέβη. Ή έπαναψορά ενός πρόσωπον, τό δποΐον ήτο δυνατόν νά εΤχε πρό ,πολλοϋ αποθάνη, εδημιούργησεν είς βάρος τής Ελλάδος τάς συμφοράς έκεΐνας τάς οποίας έζήσαμε καί των οποίων τάς συνεπείας τόσον μαρτυ- ρικώς υπέστη ό Ελληνικάς Λαός. ΚαΙ ήτο δυνατόν νά γίνη καί άλ¬ λως. Διότι έφ' δσον έξηρτώμεθα άπό τούς τότε Συμμάχους μας, μικρά ύ· πομονή μέχρι λήξεως τοθ πολέμου καί καθορισμοΟ των όρίων μας, θά ήτο άρκετή, ωστε κατόπιν νά μπορέ- σωμε νά σκεφθωμεν άν συνέφερε νά καταστραφή τό £ργον τής Έθνικής ά ποκαταστάσεώς μας. Ό Λαός έπλανήθηκαί τότε. Ή επωδός «δέν θέλωμε πβράδες, δέν θέλωμε λεπτά» έπληρώθη βαρύ- τατα. Διότι καί παράδες καί λεπτά ήναγκάσθημεν νά έπαιτήσωμεν καί νά τα έξοδεύσωμεν είς την άνοικο- δόμισιν καί δχι είς την οίκοδόμισιν καί τελικώς νά συνταυτισθώμεν πρός τάς έπιβλη&είσας άποφόσεις. Σήμερον έπαναλαμβάνεται ή ϊδια τορία. Διεξάγομεν Ενα άγώνα άποφασι- στικόν καί οριστικόν. Έκ τοϋ πολέ¬ μου τούτου έξαρταται καί πάλιν ή Έθνική μας αποκατάστασις καί ή όλοκλήρωσις των Έθνικών μας βλέ- ψεων. Πρόκειται έκ τοΰ πολέμου τού.· τού νά έκπηδήση μετά τόσας θυσίας καί καταστροφάς μία νέα* Έλληνική πατρίς ή δποΐα μέ την βοήθειαν των Συμμάχων πάντοτβ οί όποΐοι φυσι¬ κώς ευρίσκονται μαζύ μας, νά ζή¬ ση έντός των πλαισίων τής Κοινω¬ νικάς διαβιώσεως, τα όποΐα θά γί¬ νουν καί πβρ' αυτών παραδεκτά. Τό δστρον αΰτό τό οποίον λέγε- ται Ελλάς, πθς είναι δυνατόν νά αποφύγη την Ελξιν καί νά άποσπα- σθή τοό ήλιακοΰ τού συστήματος καί νά ακολουθήση άλλον ήλιον, μα¬ κράν κείμενον ή νά ακολουθήση ί¬ διον δρόμον; Έπικίνδυνος θά είναι ή απόφασις,καί τό άποτέλεσμα έκ των προτέρων γνωστόν. Άκόμη ενας άε· ρόλιθος θά καταπέση ϊίς τό κενόν. Θεωρούμεν απολύτως προώροως τάς έκδηλωσεις αΐτινες θά μδς ί φερον ώς Εχοντος άποκρυσταλλο μένας πλέον άποφάσεις καί άντιλή ψεις. Φοβούμεθα δτι τό πρόωρον τΔν άποφάσεών μας θά έχη δυσα¬ ρέστους συνεπείας είς τα Έθνικά μας ζητήματα. Είναι άνάγκη νά συγκρατηθώμεν. Ή Έθνική Κυβέρνησις Συναση·ι σμοθ, είναι γνωστόν τοότο, άποτε- λεΐται άπό Άρχηγούς Κομμάτων καί Πολιτευτάς οΐτινες μέχρι ττρό τινος δένήτοδυνατόν νάσυνεργασθοΟν.Συ νεργάζονται ούχ ήττον δμως σήμε ρον διότι αύτό άτιαιτεΐ τό ΕΘΝΙΚΟΝ συμφέρον. Λέγομεν κ<χΙ ημείς 8τι πειθαρχοθ-, με είς την Κυβέρνησιν ΜΑΣ,/ Άλλ' αύτό πρέπει νά σημαίνη καί την με· ταξύ μος ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ. Βασιλόφρονες καί Κομμουνισταί Δημοκρδται καί Σοσιαλισταί, εχο¬ μεν υποχρέωσιν νά άναγνωρίσωμεν δτι προέχει τό Εθνικόν συμφέρον καί δτι δέν -είναι τοθ -παρόντος ή άνακίνησις άλλων ζητημάτων πρίν έλθη τό άποτέλεσμα τό οποίον ό λαός θέλει καί άναμένει πρός ικα¬ νοποίησιν των θυσι<5ν τού. ΚαΙ δταν καί είς αυτήν την Αγ γλίαν βλέπομεν τόν Πρωθυπουργόν κ, Τσώρτσιλ επί «Ο ζητήματος ι" Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ 'Από την έπίσημη ίκθεση τού 'Υπουργείου ΆερθΛορίας γιά τίς έντεινόμενες αεροκορικές έκιθέσεις κατά τής Γερμανίας 'Υυό τβθ κ. ΓΙΑΝΝΗ ΜΠΙΐΛΚΗ ; Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ Τ. 2619 ί -.1 ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΒαΜΒΛΡΔΙΣΤΙΚΟΥ ΠρΙν δμως γΐνει ή έξιστόρηση αυτή, δάταν σκόπιμο νά δοθμε τί έργασΐα χρειάσθηκεΛ γιά τέτοιες έπιχειρήσεις Σέ τί όφείλουνται αΰτές. Πρώτα πρώτα, όφείλουνται στό με- γάλο Μητροπολιτικό κρΙ Αύτοκρατορι- κό Σχέδιο Έκπαιδεύρεως 'Αεροπόρων, πού προετοΐμασε χιλιάδες νέους. Κα¬ τόπιν, στό ότι οί άεροπόροι αύτοΙ είναι τελεία κατηρτησμένοι δταν τούς* 6ά- ζουν νά ύπηρετήσουν μέ συναδέλφους πού έχουν γΐνει παλαίμαχοι πιά στΐς έπιχειρήσεις. Τέλος στήν καταοκευή άεροπλάνων στήν μέοοδο μέ την ό- ποΤα σχεδιάζουνται καί κατασκεϋάζουν- ται στήν έπιμέλεια ,μέ την οποίαν τα διατηροϋν. 'ΑξΙζει νά έξετάοωμε προ- σεκτικώτερα την κατασκευή των άε¬ ροπλάνων, γιατ! δσο καλά καταρτισμέ- νοι καί γενναΐοι καί άν είναι οί πιλό- τοι καί τα πληρώματα, χωρΐς καλοφτιαγ- μενά άεροπλάνα καί χωρΐς έμπειρους τεχνΐτες γιά την διατηρήση τους σέ α¬ ρίστη κατάσταση, τό έργον τους σά- ταν άδύνατο Πώς λοιπόν κατασκευά- ζεται ένα βομβαρδιστικό καί τί περι¬ ποίησις χρειάζεται; Στό έρώτημα αύτό δέν μπορεΤ βε¬ βαία νά δοθή απαντήση μέ λεπτομέ- ρειες στήν παροθθα δημοσΐευση Άλ- λωστε οί πολλές άπό τίς λεπτομερείς αύτές είναι μυστικές. ΟΓ γενικές άρ χές δμως είναι άπλές καί μποροθν νά δημοσιευθούν. Ή 6αοική άρχή σχετΐζεται μέ την άρχή πού δΐδασκε ό Ναπολέων καί πού πάντα άκολουσοϋσε στσύς πολέ- μους. ΣκορπισσεΤτε γιά πορεΐα, συγκεν- τρωδεΤτε γιά μάχη. "Ετσι καί στήν 6ιθ μηχανΐα: σκορπισσεΤτε γιά παραγωγή, συγκεντρωδεΤτε γιά κατασκευή. Τα δι- άφορα συστατικά μέρη ενός 6ομ6αρ- διστικοθ παράγονται σέ πρλλά έργο- στάσια άπό πολλόυς έργολάβους. Τα μέρη αύτά άλλα τελειομένα καί άλλα μισοκατασκευασμένα, στέλλονται στά Έργοστάαια συνφμολογήσεως καί άπ' αύτά βγαΐνει τα 'άεροπλάνο» Τα κεν- τρικά αύτά έργοστάσια πού έξαρτών- ται άπό μιά κεντρική Διεύδυνση δΐνουν τίς παραγγελλΐες των στά ύπο-έργο στάοια καί τούς ύπο-έργολάβους. Ή κεντρική διεύθυνσις μο,ιράζεΓ την δο λειά. έδω κάνουν τό,ύποκαταακεύα- σμα, έκεΤ την ούρά, άλλοθ την Οάση γιά την μηχανή, καί τα λοιπά. Άπό τό κεντρικό έργοστάσιο ρέουν οί πρώτες ΰλες πρός τα ύπο-έργοστάσια, καΙ- άπ' αύτά τα τελειωμένο ή μισοτελειωμένα έξαρτήματα. (Σμν*χ(ζετο:ι) " διενεργείας έκλογων νά θέτη την σκυ- πιμότητα είς ανώτερον επίπεδον «Δι¬ ότι, ώς εδήλωσεν, ή έπιθομία μου εί¬ ναι νά δβθ() ή εύκαιρία είς τόν Αγ¬ γλικόν λαόν νά εκφράση τάς {δέας τού ώς πρός τό κόμμα τό οποίαν θέλει νά κυβερνήση αυτόν, ώς καί διά τάς μεταβολάς τάς οποίας κρίνει άπαραιτήτους σήμερον, άλλά κρίνω σκόπιμον δπως ή Κυβέρνησις Έθνι- κοθ ΣυνασπισμοΟ παραμείνη μέχρι λήξεως τοθ πολέμου διά νά φέρη τό άποτέλεσμα έκεΐνο διά τό οποίον καί συνεκροτήθη». ΚαΙ δταν επί πλέον βλέπομεν 8τι καί τα λοιπά Κόμματα, τόσον 4ό Φιλελεύθερον δσον καί τό Εργα¬ τικόν σπεύδουν νά δηλώσουν δτι συμ· φωνοθν μέ τό Συντηαητικόν Κόμμα, διατί ημείς πρέπει δπωσδήποτε ευρι¬ σκόμενοι καί είς χειροτέραν άπό πάσης πλευρας καταστάσεως νά· σπκΰσωμεν παρακαίρως νά λύσω- μεν διαφοράς ουναμένας νά λυ· θοθν έν καιρώ; "Άς αφίσωμεν τό Έθνθς ηνωμένον νά εμφανισθή ενώπιον τοθ ΣυνεδρΚ ου τής ΕΙρήνης. Τό βάσικδν στοΐτ χεΐον τής συνεργασίας των Κομμάτ των καί των αντιλήψεων επετεύ¬ χθη διά τής Κτ^ββρνήσιως Συνασπν σμοθ. "Ας παραμερισθοϋν λοιπόν οί μω· ροφιλόδοξοι δπου δήποτεκαΐ άν εύ^ ρίσκονται. ΕΤναι άνάξιόικαί έπικ^ν- δυνοι. Λέν έ'χουν την δύνβ'μι,ν νά Τ δουν πέραν των δωματίων των συ σκέψεών των καί πέραν των κολακει-ι ών ολίγων, περισσότερον άνοήτων όπαδών των. Ό Ελληνικάς λαός άπαιτεϊ την με ταβολήν τού ΚοινωνικοΟ ιου καθε- στώτος. Ή μΐταβολή αυτή θά ΓΙΝΗ. Έν τφ μεταξύ δμως χρειάζεται σύι νβσις μέχρις 6του έλθη ή στιγμή. Τό αντίθετον θά δημιουργήση άκό¬ μη μίαν καταστροφήν την όποιαν θά ακολουθήση άφόρητος δυστυχία, διότι εάν άλλοτε η καταστροφή έ- κτύπησε την €Ελλάδςϊ μας εξω τίϊν συνόρων της, σήμερον ή κβταστρο- φή έλαβε χώραν μέσα στή καρδιά μας καί χωρΐς την βοήθειαν των Συμ¬ μάχων μας δέν θά σηκωθοΰμε ποτέ καί 6χι μόνον αύτό, άλλά καί ή άπαι- σΐωτερα κόλασις θά ανοιχθή διά νά Οί ΗΡΩΤΚΟΙ ΝΕΚΡΟΙ ΧΑΡΑΑΑΜΠΟΣ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ Πάνω στή χαρά πού σκόρπισε στίς ψυχές μας ό έρχομός τής χιλιοτρα- γουδισμένης ημέρας τής ελευθερίας γιά την όποιαν τόσο άγνό αΤμα ήρώ- ων έχΰθη, βαρύ πένβος ήρθε νά^ου- τ(ξη τίς ψυχές δλων δσων γνώρισαν συνεργάαθηκαν καί, άγάπηβαν τόν Χαράλαμπον ,Μαθιοαδάκην μέ τόν ή- ΐρωκόν τοΰ θάνατον, στήν Ιερή τοίυ προσπαθεία τής άποναρκώσεως τής πόλεώς μας. Οί βάρβθΐρθι έγκαταλείποντες τόίν τόπον μας άφισαν πίσω τούς τα κα- ταχθόνια μέσα τής . άαύνης των τ ϋπουλο κΐνδυνο τοθ θανάτου άπό τίς νάρκες, σέ μικρά παιδία, γυναϊκες καί άν&ρβς. Ό Χαρώλαμπος Μαθιουδάκης, τό ήρωίκό αύτό παι&Ι τοθ Ρεθΰμνου άπό-ιό 1942 ύπηρέτεΐίίς την Βρεττα- νικήν ύτ—ρεσίαν, υπήρξεν δέ τό σέ μνημα αυτής δια την δράσιν τού καί την συμπεριφοράν τού. Κατά τό διάστημα. .τής παραμα,νής τού είς την ΜΕσην—^Άναταλήν έξε· παιδεύθή ειδικώς «Ις την άχρήστευρίν τοθ πολβμικοθ ϋλικθθ τοθ έχθροθ νυν δέ μετά την απελευθέρωσιν τής- πόλεώς μας ήσχολβΐτο μέ τό έξαν- θρ*»πιστικόν τοότο ίργον τής άπο ναρκώαεως 6μοΟ μετά των ωσαύτως είδικών Βρεττανών ύπαξιωματικφν Έτραοματίσθη τό εσπέρας τής 31ης Όκτωβρίου καί περί τό μίσο νΰκτιον τής ϊδιας ημέρας έξέπνευ σεν είς τάς άγκάλας των συνεργο- ιών τού Στρατή" Σαβιολάκη, Έμμα νουήλ Πατεράκη, Γεωργίου Τυράκη Γιάννη Πουλακάκη"καί Έμμ. Βρελκχ νάκη ά&ελφικων φίλων τοθ ήρωος όϊ τίνες τοθ παρέσχον τάς υπηρεσίας των τάς τελενπαίας τού στιγμάς βα ρυαλγθθντες διά την απώλειαν τοθ τόσον στενθθ φίλου των. Την επομένην ή σωρός ΐβθ ήρωσς κεκαλυμμένη μέ τα γλυκά χρώμα7α τής κυανολεύκου υπό την όποιαν τό· ΧΡΟΝΟΚΑ ΕΠΙ ΜΙΑΣ ΕΚΚΛΗΣΕΩΣ Είς άλλην στήλην δημοσιεύ¬ ομεν έκκλησιν τοΰ κ. Δημάρχου πρός τούς κατοίκους τής πόλε¬ ώς καί τάς Κοινότητος δπως έ- νισχΰσρυν τό Νοσοκομείον δ¬ που κινδυνεύει νά κλείση διότι δέν έχει την δύναμιν νά νοση- λεύτ» τόσοτ>ς άσθενεϊς, δι* οΐκο-
νομικούς λόγους.
Ή έκκλησις αΐ5τη τοϋ κ. Δη·
μάρχου πρέπει νά ε<5ρη απήχη¬ σιν είς τάς ψυχάς ολων των δυ¬ ναμένων νά προσφέρουν κάτι είς τό φιλανθρωπικόν τοότο ϊ- δρύμα πού αποτελεί την έλπίδα καί τό άσυλον παντός πτωχοΰ ασθενούς καί τό οποίον, ώς ορ¬ θώς γράφει ό κ. Δήμαρχβς, δέν ηρνήθη είς κανένα απολύτως ίήν νοσηλείαν. πέστ) έντός ό λαός, δ οποίος κατά νέ·· νίκην αναγνώρισιν εΓνάι δξιος κάλυ.·, τέρας τύχης. Άς αποφύγωμεν λοιπήν*ήγ ΛΡΥ ΤΕΡΑΝ ΠΛΑΝΗΝ, Τ ^ —00— Η ΔΡΑΧΜΗ Όσο πλησιάζει. τό τέλρς της τόσο καί βάλθηκε, νά μάς ξεθε- ώση. Αΰτό ποία δέν λέγεται διακύμανσις. αύτό είναι σω- στό φουρτοΐνισμα πού δλλους βουλιάζει στό πάτο άλλόυς κτυ- πά στά βράχια, κι' άλλους πού φαίνεται πώς πετά ψηλά στό ν άφρό, θά τούς τραβήξη κι' αύ- τούς μέ την σειρά τους. Εύτυχώς πώς λίγες μέ^ες μάς χωρίζουν άκόμη άπό τό ποθη- τόν τέρμα της. Όπότε θά ξανα- θυμηθοϋμε τα πορτσφόλια μας, πού κατήντησαν μ.έ δλα τα δισε κατσμμ'ύρ'ια να Ή^ ^λ τα. σον εύόρκως ύ'περΐστιησεν τιάντοτε ζών, μετεφέρθη συνοδευομένη ύπότι- μητικής φρουρας έξ άνδρών τής Βρ£τ- τανικής Υπηρεσίας τοθ Φρουραρχεί- ου ΓΗρακλείου καί των άνταρτικών όμάδων Άμαρίου καί Πετρακογιώρ¬ γη είς τό χωρίον Λούτρα. Έξ Ί^νόμα- τος των "Αγ^Ον άξίωνιρτικών πα¬ ρέστησαν ό έπιλοχΓας τοθ Βρ'εττάνι- κοθ στρατοϋ Μάι'κ Καί ό^ο'χίας *Αν τη καθώς έπίσης καί ό κ. Νΐκρς Σου· ρής. Τιμι^τικδν απόσπασιια 4κ χωρο- φυλάκων τής Διοικήσεως χάλκης Ρε¬ θύμνης καί άνταρτων έκ Σφακίων άπέοωσϊν τιμάς είς την σώρόν τοθ ήρωος. Στέφανοι κατετέθησαν έξ όνόμα- τος τής Βρεττανικής Υπηρεσίας *Η- ρακλείου τής Στρατιωτικάς Διοικήσε¬ ως Ρεθύμνης της Διοικήσεως Χωρο· φυλακής Ρεθύμνης, τοθ Φρου,ραρχ,ίΙ· ου, τής Κοινότητος Λούτρας τής Α. Ο.Ρ. Πηγής καί Νέων τής περιφερείας τοθ χωρίου τού. Λόγους έξβφώνησαν δ στρατιώτης τής ΒρεττοίνΙκης 'Υπη¬ ρεσίας Σαριδάκης Χαρής έξ άνόμα- τος των ψΐλων καί συνεργατών τού τής Υπηρεσίας, ό ένωματάρχης 'Αγ- γελάκης Γεώργιος ίξ όνόματος τής χωροφυλακήν καί δ (ατρός τοΰ χωρί¬ ου Λούτρας. ΠΑΥΛΟΣ ΚΕΔΡΑΙΟΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοϋνται άπαντα τα μέλη τοθ Ιυλ- λόγου Έφέδρων άξ)κών Ν. Ηρακλεί¬ ου την 11)11 )44 ημέραν Σφ(3(3ς>τό,ν χαϊ
ώραν 2 μ. μ. είς τό ΣΤ' Δημοτικόν Σχο¬
λείον (παρά τόν "Αγ. Τΐτον^ είς Γεν.
Συνέλευσιν πρός διενέργειαν αρχαιρε¬
σιών.
Ή ΔιοικοΟοα,Έπιτροπή
ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ
[ Σήμερον: ΝΕΟΝ ΕΡΓΟΝ,
τυχίαν σας, τώρα πού ή ώρα τής απελευθερώσεως έφθασε.
Ό κόσμος δέν θά λησμονήση τόν ρόλον πού έπαΐξατε δταν παρε-
βιάσθη ή Ελλάς. Άπεκρούσατ· καΐ ένικήσατε τόν έπιδρομέα. Αΰτό
τό Ενδοξο κατώρθωμα μιάς μικράς χώρας σέ μιό ώρα σκότους ά-
ξΐζει νά κατβλάβη την θέσιν τού είς την μακρόν καΐ ύπερήφα-
νον Ιστορίαν σας». · Ι
(Άπό τόν λόγον τού κ. ΤΗντεν τής 27—10—44 έν Αθήναις)
ΕΘΝΙΚΗ ΔΗΜσΚΡΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΔ ΡΥΤ Η Χ
ΜΙΧ. ΑΚΟΥΜΙΑΝΑΚΗΣ
ΕΤΟΣ Α· ΤΤΕΡΙΟΔΟΣ Β·' ΑΡΙΘ. 21
ΠΕΜΠΤΗ 9 Νοεμβρίου 1944
ΔΙΕΥΘ. ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ: ΕΜ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΫΝΤΗΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΤΤΙΖΑΚΗ Σ
Είνε πολύ πϊρίεργος, άλλά καί 6·
χι άσυνήθης διά τα Έλληνικά πράγ-
ματα, ή σπουδή καί ή άνυπομονησΐα
άπό τάς οποίος κατακυριεύοντοα με·
ρικοί καί έξωθοΰν τόν λβόν νά λάβη
όπωσδήποτε . σαφή καί συγκεκρΐμ-
μένην θέσιν άπέναντι των εσωτερι¬
κόν τού ζητημάτων τα όποΐα συνε¬
πεία τοθ πολέμου ετέθησαν πλέον ά
περιφρώστως ενώπιον τού καί των 6-
1 ποίων ή λύσις είναι άναποδραστος.
Είναι παράδοξον, διότι τά-αύτά
ζητήματα καί προβλήματσ άπασχο-
λοϋν την δημοσίαν γνώμην καί άλ¬
λον λαών οί όποΐοι ευρέθησαν είς
την δίνην τοθ πολέμου, ήμβϊς οί "Ελ·
ληνες άνυτωμονοθντες καί ασθμαί¬
νοντες σπεύδομεν είς την πβωτοπο-
ρίαν μή προσέχοντες τίποτε έκ των
πέριξ συμβαινόντων. Έν μέσω πολέ
μου καί ΐρειπίοις έπιζητοθμεν νά δια-
μορφώσωμεν τα τοθ οϊκου μας καθ*
δν χρόνον ό οΐκος αύτός 6έν έλαβεν
εξωτερικώς την μορφήν την οποίαν
δλοι ομοφώνως [έργαζόμεθα νά λά
βη καί δλοι έπιθυμοθμεν.
Τοιουτοτρόπως ομιλούμεν περί Δη¬
μοκρατίας ή Βασιλείας, περί Ελευ¬
θεριών καί Φασισμοϋ, περί ΚεΦαλαί-
ου ή "Εργασίας, περί ΣοσιαλισμοΟ ή
ΚομμουνισμοΟ, ώς εάν ■«αυτήν την
Οτιγμήν είμεθα είς θέσιν μέ νηφαλιό-
τητα κοί πλήρη ψυχραιμΐα νά έΐτιδο-
θωμεν είς την διαμάχην τής έκλογής
τοΰ καλυτέρου συστήματος.
Εύτυχώς δτι τάκόμματα καί αί πό
λιτικοί μερΐδες έπαυσαν κινούμενον
έντός των στενων όρίων πολιτικών
έπιδιώξεων καί μέ σημαίαν την προ·
σωπικότητσ μόνον τοθ ΆρχηγοΟ των.
Ή τετραετία τής Δικτατορίας καί ή
έχθρική κατοχή συνετέλεσαν καί παρ'
ημίν ώστε νά έκλείψουν τα προσωπι-
κά κόμματα καί νά δημιουργηθή σα-
ψής ή ■αντίληψις δτι έχομεν κοινωνι¬
κάς ανάγκας καί δτι έχομεν ανάγ¬
κην κοινωνικήν μεταβολήν άνευ των
οποίων δέν δύναται νά επιτευχθή ή
ποθουμένη λόσις των ζητημάτων τοθ
λαοΰ.
Δέν ϋπάρχουν πλέον Βενιζελικοί
καί ΆντιβενιζελικοΙ.
Είς τόν εγκέφαλον ΐσως μερικδν
άνοήτων δύναται άκόμη ή άνάμνη-
σις . νά διατηρη ζωηρά τα χρώματ·α
των εΐκόνων τοθ παρελθόντος.
Δέν ύπάρχει δμως καμμΐα: άνάγκη
νά ασχολούμεθα μέ αύτούς δπως δέν
ελάμβανε κανιλς ύπ' 6ψιν τού καί
τοΰς μέ,χρι πρό τινος ύπάρχοντας έν
Ελλάδι Όθωνιστάς.
Σήμερον 6 λοός βλέπει θιαφορετι-
κά τα -πράγματα, ανεξαρτήτως πρός
τα πράοαηα. Έχει σχηματίση την άν
τίληψιν δτι δεν είναι δυνατόν νά 4-
ξακολουβήση νά ,ζή μέ τό αύτό συ-
σττιμαδιαβιωσεως, καί έπιθυμεΐ την
αλλαγήν άλλά δέν γνωρΐζει· καί δέν
βλέπει ειμή μόνον την ΑΝΑΓΚΗΝ
ττ]ς άλλαγής.
Άλλά ποία πρέπει νά έΤναι αυτή
ή άλλαγή;
Έξ ολων των -σήμερον υπαρχου¬
σών κοινωνικον αντιλήψεων, κατά
μέρος τιθεμένης τής Κομμουνιστικί)ς
ίδεολογίας ήτις άπό μακροθ καί
παρ' ημίν Ιχει καθορισμένην γραμ-
<μήν καί σκοποΰς, ούοεμΐα κοινωνική - τ-ά/ξις δύναται μέ συνείδησιν νά δια¬ κηρύξη σαφώς έκείνο τό όποιαν θέ¬ λει, καί τ* οποίον νά μή άποβλέπ€ΐ -μάνονείς την .εξυπηρέτησιν της απο¬ κλειστικώς, άλλά νά άποτελή τό επι θυμητόν σώστιψα τής διββιώσεας τοθ λαοϋ έν τώ συνόλω τού. , Ή Ελλάς είναι χώρα μικρά κο πτωχή. Έξαρτ&ται άμέσως άπό τάς σχισεις καί τάς έπιρροάς άλλων συστημάτων των οποίων κατ' ανάγ¬ κην ά-στελεΐ δορυφόρον καί των ο¬ ποίων την δλξιν δέ ν-δύναται Λ-ά άπο φύγη εΐμή μόνον εάν μεταβληθή είς • ■ετέωρον κσί κατακρημνισθή είς τό κενόν. Άναποδράστως λοιπόν πάν· τοτε, ίδιαίτατα δέσήμε,ρον,δέν δυνά¬ μεθα σπεύδοντες νά καθορίσωμεν την Θ4ςην μας ανεξαρτήτως έκ«1νων Κ. Α. Ρ- Τοϋ συνεργάτου μας Σ. τα όποΐα υποχρεωτικός έπιοροϋν έφ' ημών. Υποχρεούμεθα, άφίνοντ-ες νά δια- φαίνεται ή έπιθυμία μας νά προσαρ- μοζώμεθα μέ τα γύρω μας κρατούν¬ τα. Ενθυμούμεθα καλώς δλοι, δτε τό Λαϊκόν Κόμμα εΐχε την άτυχί) έμ· πνευσιν κατά τόν μικρασιατικήν πό¬ λεμον νά επιμείνη αδικαιολόγητος είς την επαναφοράν τοθ τότε Βασι¬ λέως Κωνταντίνου, τί συνέβη. Ή έπαναψορά ενός πρόσωπον, τό δποΐον ήτο δυνατόν νά εΤχε πρό ,πολλοϋ αποθάνη, εδημιούργησεν είς βάρος τής Ελλάδος τάς συμφοράς έκεΐνας τάς οποίας έζήσαμε καί των οποίων τάς συνεπείας τόσον μαρτυ- ρικώς υπέστη ό Ελληνικάς Λαός. ΚαΙ ήτο δυνατόν νά γίνη καί άλ¬ λως. Διότι έφ' δσον έξηρτώμεθα άπό τούς τότε Συμμάχους μας, μικρά ύ· πομονή μέχρι λήξεως τοθ πολέμου καί καθορισμοΟ των όρίων μας, θά ήτο άρκετή, ωστε κατόπιν νά μπορέ- σωμε νά σκεφθωμεν άν συνέφερε νά καταστραφή τό £ργον τής Έθνικής ά ποκαταστάσεώς μας. Ό Λαός έπλανήθηκαί τότε. Ή επωδός «δέν θέλωμε πβράδες, δέν θέλωμε λεπτά» έπληρώθη βαρύ- τατα. Διότι καί παράδες καί λεπτά ήναγκάσθημεν νά έπαιτήσωμεν καί νά τα έξοδεύσωμεν είς την άνοικο- δόμισιν καί δχι είς την οίκοδόμισιν καί τελικώς νά συνταυτισθώμεν πρός τάς έπιβλη&είσας άποφόσεις. Σήμερον έπαναλαμβάνεται ή ϊδια τορία. Διεξάγομεν Ενα άγώνα άποφασι- στικόν καί οριστικόν. Έκ τοϋ πολέ¬ μου τούτου έξαρταται καί πάλιν ή Έθνική μας αποκατάστασις καί ή όλοκλήρωσις των Έθνικών μας βλέ- ψεων. Πρόκειται έκ τοΰ πολέμου τού.· τού νά έκπηδήση μετά τόσας θυσίας καί καταστροφάς μία νέα* Έλληνική πατρίς ή δποΐα μέ την βοήθειαν των Συμμάχων πάντοτβ οί όποΐοι φυσι¬ κώς ευρίσκονται μαζύ μας, νά ζή¬ ση έντός των πλαισίων τής Κοινω¬ νικάς διαβιώσεως, τα όποΐα θά γί¬ νουν καί πβρ' αυτών παραδεκτά. Τό δστρον αΰτό τό οποίον λέγε- ται Ελλάς, πθς είναι δυνατόν νά αποφύγη την Ελξιν καί νά άποσπα- σθή τοό ήλιακοΰ τού συστήματος καί νά ακολουθήση άλλον ήλιον, μα¬ κράν κείμενον ή νά ακολουθήση ί¬ διον δρόμον; Έπικίνδυνος θά είναι ή απόφασις,καί τό άποτέλεσμα έκ των προτέρων γνωστόν. Άκόμη ενας άε· ρόλιθος θά καταπέση ϊίς τό κενόν. Θεωρούμεν απολύτως προώροως τάς έκδηλωσεις αΐτινες θά μδς ί φερον ώς Εχοντος άποκρυσταλλο μένας πλέον άποφάσεις καί άντιλή ψεις. Φοβούμεθα δτι τό πρόωρον τΔν άποφάσεών μας θά έχη δυσα¬ ρέστους συνεπείας είς τα Έθνικά μας ζητήματα. Είναι άνάγκη νά συγκρατηθώμεν. Ή Έθνική Κυβέρνησις Συναση·ι σμοθ, είναι γνωστόν τοότο, άποτε- λεΐται άπό Άρχηγούς Κομμάτων καί Πολιτευτάς οΐτινες μέχρι ττρό τινος δένήτοδυνατόν νάσυνεργασθοΟν.Συ νεργάζονται ούχ ήττον δμως σήμε ρον διότι αύτό άτιαιτεΐ τό ΕΘΝΙΚΟΝ συμφέρον. Λέγομεν κ<χΙ ημείς 8τι πειθαρχοθ-, με είς την Κυβέρνησιν ΜΑΣ,/ Άλλ' αύτό πρέπει νά σημαίνη καί την με· ταξύ μος ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ. Βασιλόφρονες καί Κομμουνισταί Δημοκρδται καί Σοσιαλισταί, εχο¬ μεν υποχρέωσιν νά άναγνωρίσωμεν δτι προέχει τό Εθνικόν συμφέρον καί δτι δέν -είναι τοθ -παρόντος ή άνακίνησις άλλων ζητημάτων πρίν έλθη τό άποτέλεσμα τό οποίον ό λαός θέλει καί άναμένει πρός ικα¬ νοποίησιν των θυσι<5ν τού. ΚαΙ δταν καί είς αυτήν την Αγ γλίαν βλέπομεν τόν Πρωθυπουργόν κ, Τσώρτσιλ επί «Ο ζητήματος ι" Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ 'Από την έπίσημη ίκθεση τού 'Υπουργείου ΆερθΛορίας γιά τίς έντεινόμενες αεροκορικές έκιθέσεις κατά τής Γερμανίας 'Υυό τβθ κ. ΓΙΑΝΝΗ ΜΠΙΐΛΚΗ ; Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ Τ. 2619 ί -.1 ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΒαΜΒΛΡΔΙΣΤΙΚΟΥ ΠρΙν δμως γΐνει ή έξιστόρηση αυτή, δάταν σκόπιμο νά δοθμε τί έργασΐα χρειάσθηκεΛ γιά τέτοιες έπιχειρήσεις Σέ τί όφείλουνται αΰτές. Πρώτα πρώτα, όφείλουνται στό με- γάλο Μητροπολιτικό κρΙ Αύτοκρατορι- κό Σχέδιο Έκπαιδεύρεως 'Αεροπόρων, πού προετοΐμασε χιλιάδες νέους. Κα¬ τόπιν, στό ότι οί άεροπόροι αύτοΙ είναι τελεία κατηρτησμένοι δταν τούς* 6ά- ζουν νά ύπηρετήσουν μέ συναδέλφους πού έχουν γΐνει παλαίμαχοι πιά στΐς έπιχειρήσεις. Τέλος στήν καταοκευή άεροπλάνων στήν μέοοδο μέ την ό- ποΤα σχεδιάζουνται καί κατασκεϋάζουν- ται στήν έπιμέλεια ,μέ την οποίαν τα διατηροϋν. 'ΑξΙζει νά έξετάοωμε προ- σεκτικώτερα την κατασκευή των άε¬ ροπλάνων, γιατ! δσο καλά καταρτισμέ- νοι καί γενναΐοι καί άν είναι οί πιλό- τοι καί τα πληρώματα, χωρΐς καλοφτιαγ- μενά άεροπλάνα καί χωρΐς έμπειρους τεχνΐτες γιά την διατηρήση τους σέ α¬ ρίστη κατάσταση, τό έργον τους σά- ταν άδύνατο Πώς λοιπόν κατασκευά- ζεται ένα βομβαρδιστικό καί τί περι¬ ποίησις χρειάζεται; Στό έρώτημα αύτό δέν μπορεΤ βε¬ βαία νά δοθή απαντήση μέ λεπτομέ- ρειες στήν παροθθα δημοσΐευση Άλ- λωστε οί πολλές άπό τίς λεπτομερείς αύτές είναι μυστικές. ΟΓ γενικές άρ χές δμως είναι άπλές καί μποροθν νά δημοσιευθούν. Ή 6αοική άρχή σχετΐζεται μέ την άρχή πού δΐδασκε ό Ναπολέων καί πού πάντα άκολουσοϋσε στσύς πολέ- μους. ΣκορπισσεΤτε γιά πορεΐα, συγκεν- τρωδεΤτε γιά μάχη. "Ετσι καί στήν 6ιθ μηχανΐα: σκορπισσεΤτε γιά παραγωγή, συγκεντρωδεΤτε γιά κατασκευή. Τα δι- άφορα συστατικά μέρη ενός 6ομ6αρ- διστικοθ παράγονται σέ πρλλά έργο- στάσια άπό πολλόυς έργολάβους. Τα μέρη αύτά άλλα τελειομένα καί άλλα μισοκατασκευασμένα, στέλλονται στά Έργοστάαια συνφμολογήσεως καί άπ' αύτά βγαΐνει τα 'άεροπλάνο» Τα κεν- τρικά αύτά έργοστάσια πού έξαρτών- ται άπό μιά κεντρική Διεύδυνση δΐνουν τίς παραγγελλΐες των στά ύπο-έργο στάοια καί τούς ύπο-έργολάβους. Ή κεντρική διεύθυνσις μο,ιράζεΓ την δο λειά. έδω κάνουν τό,ύποκαταακεύα- σμα, έκεΤ την ούρά, άλλοθ την Οάση γιά την μηχανή, καί τα λοιπά. Άπό τό κεντρικό έργοστάσιο ρέουν οί πρώτες ΰλες πρός τα ύπο-έργοστάσια, καΙ- άπ' αύτά τα τελειωμένο ή μισοτελειωμένα έξαρτήματα. (Σμν*χ(ζετο:ι) " διενεργείας έκλογων νά θέτη την σκυ- πιμότητα είς ανώτερον επίπεδον «Δι¬ ότι, ώς εδήλωσεν, ή έπιθομία μου εί¬ ναι νά δβθ() ή εύκαιρία είς τόν Αγ¬ γλικόν λαόν νά εκφράση τάς {δέας τού ώς πρός τό κόμμα τό οποίαν θέλει νά κυβερνήση αυτόν, ώς καί διά τάς μεταβολάς τάς οποίας κρίνει άπαραιτήτους σήμερον, άλλά κρίνω σκόπιμον δπως ή Κυβέρνησις Έθνι- κοθ ΣυνασπισμοΟ παραμείνη μέχρι λήξεως τοθ πολέμου διά νά φέρη τό άποτέλεσμα έκεΐνο διά τό οποίον καί συνεκροτήθη». ΚαΙ δταν επί πλέον βλέπομεν 8τι καί τα λοιπά Κόμματα, τόσον 4ό Φιλελεύθερον δσον καί τό Εργα¬ τικόν σπεύδουν νά δηλώσουν δτι συμ· φωνοθν μέ τό Συντηαητικόν Κόμμα, διατί ημείς πρέπει δπωσδήποτε ευρι¬ σκόμενοι καί είς χειροτέραν άπό πάσης πλευρας καταστάσεως νά· σπκΰσωμεν παρακαίρως νά λύσω- μεν διαφοράς ουναμένας νά λυ· θοθν έν καιρώ; "Άς αφίσωμεν τό Έθνθς ηνωμένον νά εμφανισθή ενώπιον τοθ ΣυνεδρΚ ου τής ΕΙρήνης. Τό βάσικδν στοΐτ χεΐον τής συνεργασίας των Κομμάτ των καί των αντιλήψεων επετεύ¬ χθη διά τής Κτ^ββρνήσιως Συνασπν σμοθ. "Ας παραμερισθοϋν λοιπόν οί μω· ροφιλόδοξοι δπου δήποτεκαΐ άν εύ^ ρίσκονται. ΕΤναι άνάξιόικαί έπικ^ν- δυνοι. Λέν έ'χουν την δύνβ'μι,ν νά Τ δουν πέραν των δωματίων των συ σκέψεών των καί πέραν των κολακει-ι ών ολίγων, περισσότερον άνοήτων όπαδών των. Ό Ελληνικάς λαός άπαιτεϊ την με ταβολήν τού ΚοινωνικοΟ ιου καθε- στώτος. Ή μΐταβολή αυτή θά ΓΙΝΗ. Έν τφ μεταξύ δμως χρειάζεται σύι νβσις μέχρις 6του έλθη ή στιγμή. Τό αντίθετον θά δημιουργήση άκό¬ μη μίαν καταστροφήν την όποιαν θά ακολουθήση άφόρητος δυστυχία, διότι εάν άλλοτε η καταστροφή έ- κτύπησε την €Ελλάδςϊ μας εξω τίϊν συνόρων της, σήμερον ή κβταστρο- φή έλαβε χώραν μέσα στή καρδιά μας καί χωρΐς την βοήθειαν των Συμ¬ μάχων μας δέν θά σηκωθοΰμε ποτέ καί 6χι μόνον αύτό, άλλά καί ή άπαι- σΐωτερα κόλασις θά ανοιχθή διά νά Οί ΗΡΩΤΚΟΙ ΝΕΚΡΟΙ ΧΑΡΑΑΑΜΠΟΣ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ Πάνω στή χαρά πού σκόρπισε στίς ψυχές μας ό έρχομός τής χιλιοτρα- γουδισμένης ημέρας τής ελευθερίας γιά την όποιαν τόσο άγνό αΤμα ήρώ- ων έχΰθη, βαρύ πένβος ήρθε νά^ου- τ(ξη τίς ψυχές δλων δσων γνώρισαν συνεργάαθηκαν καί, άγάπηβαν τόν Χαράλαμπον ,Μαθιοαδάκην μέ τόν ή- ΐρωκόν τοΰ θάνατον, στήν Ιερή τοίυ προσπαθεία τής άποναρκώσεως τής πόλεώς μας. Οί βάρβθΐρθι έγκαταλείποντες τόίν τόπον μας άφισαν πίσω τούς τα κα- ταχθόνια μέσα τής . άαύνης των τ ϋπουλο κΐνδυνο τοθ θανάτου άπό τίς νάρκες, σέ μικρά παιδία, γυναϊκες καί άν&ρβς. Ό Χαρώλαμπος Μαθιουδάκης, τό ήρωίκό αύτό παι&Ι τοθ Ρεθΰμνου άπό-ιό 1942 ύπηρέτεΐίίς την Βρεττα- νικήν ύτ—ρεσίαν, υπήρξεν δέ τό σέ μνημα αυτής δια την δράσιν τού καί την συμπεριφοράν τού. Κατά τό διάστημα. .τής παραμα,νής τού είς την ΜΕσην—^Άναταλήν έξε· παιδεύθή ειδικώς «Ις την άχρήστευρίν τοθ πολβμικοθ ϋλικθθ τοθ έχθροθ νυν δέ μετά την απελευθέρωσιν τής- πόλεώς μας ήσχολβΐτο μέ τό έξαν- θρ*»πιστικόν τοότο ίργον τής άπο ναρκώαεως 6μοΟ μετά των ωσαύτως είδικών Βρεττανών ύπαξιωματικφν Έτραοματίσθη τό εσπέρας τής 31ης Όκτωβρίου καί περί τό μίσο νΰκτιον τής ϊδιας ημέρας έξέπνευ σεν είς τάς άγκάλας των συνεργο- ιών τού Στρατή" Σαβιολάκη, Έμμα νουήλ Πατεράκη, Γεωργίου Τυράκη Γιάννη Πουλακάκη"καί Έμμ. Βρελκχ νάκη ά&ελφικων φίλων τοθ ήρωος όϊ τίνες τοθ παρέσχον τάς υπηρεσίας των τάς τελενπαίας τού στιγμάς βα ρυαλγθθντες διά την απώλειαν τοθ τόσον στενθθ φίλου των. Την επομένην ή σωρός ΐβθ ήρωσς κεκαλυμμένη μέ τα γλυκά χρώμα7α τής κυανολεύκου υπό την όποιαν τό· ΧΡΟΝΟΚΑ ΕΠΙ ΜΙΑΣ ΕΚΚΛΗΣΕΩΣ Είς άλλην στήλην δημοσιεύ¬ ομεν έκκλησιν τοΰ κ. Δημάρχου πρός τούς κατοίκους τής πόλε¬ ώς καί τάς Κοινότητος δπως έ- νισχΰσρυν τό Νοσοκομείον δ¬ που κινδυνεύει νά κλείση διότι δέν έχει την δύναμιν νά νοση- λεύτ» τόσοτ>ς άσθενεϊς, δι* οΐκο-
νομικούς λόγους.
Ή έκκλησις αΐ5τη τοϋ κ. Δη·
μάρχου πρέπει νά ε<5ρη απήχη¬ σιν είς τάς ψυχάς ολων των δυ¬ ναμένων νά προσφέρουν κάτι είς τό φιλανθρωπικόν τοότο ϊ- δρύμα πού αποτελεί την έλπίδα καί τό άσυλον παντός πτωχοΰ ασθενούς καί τό οποίον, ώς ορ¬ θώς γράφει ό κ. Δήμαρχβς, δέν ηρνήθη είς κανένα απολύτως ίήν νοσηλείαν. πέστ) έντός ό λαός, δ οποίος κατά νέ·· νίκην αναγνώρισιν εΓνάι δξιος κάλυ.·, τέρας τύχης. Άς αποφύγωμεν λοιπήν*ήγ ΛΡΥ ΤΕΡΑΝ ΠΛΑΝΗΝ, Τ ^ —00— Η ΔΡΑΧΜΗ Όσο πλησιάζει. τό τέλρς της τόσο καί βάλθηκε, νά μάς ξεθε- ώση. Αΰτό ποία δέν λέγεται διακύμανσις. αύτό είναι σω- στό φουρτοΐνισμα πού δλλους βουλιάζει στό πάτο άλλόυς κτυ- πά στά βράχια, κι' άλλους πού φαίνεται πώς πετά ψηλά στό ν άφρό, θά τούς τραβήξη κι' αύ- τούς μέ την σειρά τους. Εύτυχώς πώς λίγες μέ^ες μάς χωρίζουν άκόμη άπό τό ποθη- τόν τέρμα της. Όπότε θά ξανα- θυμηθοϋμε τα πορτσφόλια μας, πού κατήντησαν μ.έ δλα τα δισε κατσμμ'ύρ'ια να Ή^ ^λ τα. σον εύόρκως ύ'περΐστιησεν τιάντοτε ζών, μετεφέρθη συνοδευομένη ύπότι- μητικής φρουρας έξ άνδρών τής Βρ£τ- τανικής Υπηρεσίας τοθ Φρουραρχεί- ου ΓΗρακλείου καί των άνταρτικών όμάδων Άμαρίου καί Πετρακογιώρ¬ γη είς τό χωρίον Λούτρα. Έξ Ί^νόμα- τος των "Αγ^Ον άξίωνιρτικών πα¬ ρέστησαν ό έπιλοχΓας τοθ Βρ'εττάνι- κοθ στρατοϋ Μάι'κ Καί ό^ο'χίας *Αν τη καθώς έπίσης καί ό κ. Νΐκρς Σου· ρής. Τιμι^τικδν απόσπασιια 4κ χωρο- φυλάκων τής Διοικήσεως χάλκης Ρε¬ θύμνης καί άνταρτων έκ Σφακίων άπέοωσϊν τιμάς είς την σώρόν τοθ ήρωος. Στέφανοι κατετέθησαν έξ όνόμα- τος τής Βρεττανικής Υπηρεσίας *Η- ρακλείου τής Στρατιωτικάς Διοικήσε¬ ως Ρεθύμνης της Διοικήσεως Χωρο· φυλακής Ρεθύμνης, τοθ Φρου,ραρχ,ίΙ· ου, τής Κοινότητος Λούτρας τής Α. Ο.Ρ. Πηγής καί Νέων τής περιφερείας τοθ χωρίου τού. Λόγους έξβφώνησαν δ στρατιώτης τής ΒρεττοίνΙκης 'Υπη¬ ρεσίας Σαριδάκης Χαρής έξ άνόμα- τος των ψΐλων καί συνεργατών τού τής Υπηρεσίας, ό ένωματάρχης 'Αγ- γελάκης Γεώργιος ίξ όνόματος τής χωροφυλακήν καί δ (ατρός τοΰ χωρί¬ ου Λούτρας. ΠΑΥΛΟΣ ΚΕΔΡΑΙΟΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοϋνται άπαντα τα μέλη τοθ Ιυλ- λόγου Έφέδρων άξ)κών Ν. Ηρακλεί¬ ου την 11)11 )44 ημέραν Σφ(3(3ς>τό,ν χαϊ
ώραν 2 μ. μ. είς τό ΣΤ' Δημοτικόν Σχο¬
λείον (παρά τόν "Αγ. Τΐτον^ είς Γεν.
Συνέλευσιν πρός διενέργειαν αρχαιρε¬
σιών.
Ή ΔιοικοΟοα,Έπιτροπή
ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ
[ Σήμερον: ΝΕΟΝ ΕΡΓΟΝ,
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ 50.000.000
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Πέμπτη 9 Ν)βρ(ου 19441
ΤΡ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ Μ ΑΣ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ
Πρός τούς κατοίκους τής πόλεω
κσΐ ΝομοΟ Ηρακλείου
Τό Πανάνειον Δημοτικόν Νοσοκο
μεΐον Ηρακλείου, ή ελπίς καΐ τό ά
συλον τοθ πτωχοθ ΛαοΟ, πού δέ'
έχει την δυναμιν νά νοσηλεϋεται εί
τάς Κλινικάς, κινδυνεΰει νά κλεΐσ
τάς πύλας τού παρά την ένΐσχυσι
τού Δ. Ε. Σ. Ή οίΚονομική καί ιδίως
ή έπισιτιστική κατάστασις είς τή
οποίαν ευρίσκεται τοθτο, είναι ά
νευ προηγουμένου, ένώ άπ' έναν
τίας οί νησηλευόμενοι είς αύτό ά
σθενεϊς, καί μάλιστα οί χειρουργι
κοί αϋξάνονται καθημερινώς μέχρ
τοθ σημείου νά γεμΐσουν κρεββάτια
όλοι οί διάδρομοι, ώστε νά μή δύνα
ται νά κινηθ[| κανεΐς έντός τοθ Ί
δρύματος.
Ό Δήμος Ηρακλείου, ό οποίος
το πάντοτε ό μοναδικός τροφοδό'
της, ευρίσκεται σήμερον είς τοιαύ¬
την οικονομικήν καΐ ταμειακήν κατά
στασιν ώστε, καί άν διέθετε διά τό
Νοσοκομείον ολοκλήρους τάς προσά
δούς τού δέν θά μποροθσε ουδέ κατ
ελάχιστον νά ανταποκριθή είς τάς
ανάγκας τοθ Ίδρύματος.
Διά νά μή κλείση ή μοναδική αυτή
θύρα τού έλέους καί τΙ)ς παρηγο
ρίας τοθ πτωχοθ καί δυστυχισμε-
νου Λαοϋ ολοκλήρου τοϋ ΝομοΟ μας
π ο ι ο Ο μ α ι έκκλησιν είς τούς κατοί¬
κους τόσον τής πόλεως δσον κα
ολοκλήρου τοΰ Νομοΰ νά συνδρά
μουν διά την συντήρησιν τοθ Ίδρύ
ματος τούτου προσφέροντες έστω
καί έκ τοϋ ύστερήματός των δ-τι δύ
, ναται έκαστος.
Ιδιαιτέρως τκχρακαλώ δλους τούς
κ. κ. Προέδρους των Κοινοτήτων 8-
πως άναλάβουν την πρωτοβουλίαν
διά την διενέργειαν έράνων μετα-
ξϋ των κατοίκων των Κοινοτήτων
των διά την συντήρησιν τοθ Πανα
νείου Δημοτ. Νοσοκομείου τό οποίον
δέν ηρνήθη ποτέ την νοσηλείαν είς
' οιονδήποτε καί άπ' οπου δήποτε καί
άν κατάγεται.
Παρακαλώ έπίσης απάσας τάς
πατριωτικάς Όργανώσεις νά βοηθή-
σουν είς τό έργον τοθτο τοθ έρά-
νού.
Τα τρόφιμα καί πάν προσφερόμε-
τον θά συγκεντρώνονται είςώρισμέ-
να μερη καί θά είδοποιεΐται ό Δή¬
μος διά την παραλαβήν των δι" ίδί-
ων τού μεταφορικών μέσων.
ΕΐμΈθα βεβαιοί δτι δέν θά αρνηθή
την1 βοήθειαν τού κανείς διά τοιού¬
τον ιερόν σκοπόν καί ευχόμεθα νά
μή ευρεθή κανιίς άπό έκείνους πού
θά βοηθήσουν είς την ανάγκην νά
ζητήση την βοήθειαν τοΰ Ίδρύματος.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ώς Πρό-
εδρος τοθ Άδελφάτου τοθ Νοσοκο¬
μείου.
ΔΗΜΗΤΡ: ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
ΠΒΝΘΗ
ΓΕΩΡ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΚΗΣ
Ήγγέλθη έξ Αθηνών ό θάνοτος
τοθ συμπολίτου μας Γεωργίου Κων-
στανταράκη έπισυμβάς συνεπεία κα-
κοήθους (κτέρου.
Τούς οίκείους καί συγγενεϊς τοθ
μεταστάντος συλλυπούμιθα, Ιδιαιτέ¬
ρως δέ τον κ. Άθανάσιον Δανέλλην
δικηγόοον.
ΑΓΓΕΛΙΑΙ
Οίατρός Ανδ. Έ. ϊυμιακάκης επανελ¬
θών δέχεται ιτροσωρινιδς είς την οΐ-
κίαν τού (όπισθεν Βαλδέ τζαμί) καί είς τό
Φαρμακ. Άρ. Χαλκιαδάκη (όδός πρός Και
νούργιαν Πόρτα).
Αφροδίο
Ίατοόε
Ισια καΐ δεμαρτικά νοσήματα
'ϊατρός ΕΜΜ. ΦΙΟΡΑΚΗΣ.
ΤΩραι έπισκέψεων 9—12 π. μ. καί 4—6
μ. μ. όδός Χορτατσών '23 (παραπλεύρως
Τυπογραφείον Έλεύθερης Γνώμης).
Είδοποίησις
Ειδοποιούμεν τούς έν επαρχίαις πρά¬
κτορας μας όπως μάς άποστεΐλουν έν¬
τός τής ερχομένης εβδομάδος την εκ¬
καθάρισιν τού μετά τής εφημερίδος
μας λογαριασμοϋ των, άλλως δα εύ-
ρεόώμεν είς την δυσάρεστον όέσιν νά
διακόψωμεν την περαιτέρω αποστολήν
τοθ φύλλου.
«ΝΙΚΗ»
Διάθεσις Κονσερβών ,
Ό κ Κοιΐ£επιεηι εδήλωσεν προφο-
ρικώς είς τόν Στρατ. Διοικητήν Ηρα¬
κλείου κ Νάσεναν, ότι αί παραλήφσεΤ-
σαι ποσότητες Κονσερβών έκ τής
οΐκΐας Ν Σιδηράκη καί τού ΜουσεΙου
είχον τεθή υπό τοϋ κ Σιδηράκη είς
την διάθεσιν τοϋ Έρυδροΰ Σταυροϋ
διά τα παιδικά συσσίτια Φοινικιάς. Εϊδη
έκ τοϋ ποσοϋ τούτου διετέδησαν 300
τεμάχια διά τα παιδικά συσσίτια Φοινι¬
κιάς, τα δέ ύπόλοιπα παρελήφθησαν
διά τάς ανάγκας τοϋ Έθνικοϋ Στρατοϋ.
ΠΡΩΙΝΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ό κ. Ρούζβελτ επανεξελέγη Πρό ε δρ ο ς.
Συγχαρητήριον τηλεγράφημα τού κ. Τζιούί.
Έπίσημοι πληροφορίαι έξ| Ό άντίπαλός τού κ. Τζιούϊ
Ούάσιγκτων άναφέρουν ότι ό
κ. Ροΰσβελτ επανεξελέγη παμ-
ψηφεί
Λαοϋ.
υπό τού Άμερικανικού
απέστειλε συγχαρητήριον τη¬
λεγράφημα πρός τόν κ. Ροΰζ-
βελτ διά την έπανεκλογήν τού.
Μέχρι τής στιγμής ό κ. Ροϋζ-
6ελτ έλαβε 15.750.000 ψή-
φων έναντι 13.500.000 άς
έλαβεν ό Ρεπουμπλικάνος κ.
Τζιούϊ.
Μήνυμα τού Στρατηγού Σκόμπυ
πρός τόν λαόν τής Μακεδονίας.
Ή Χθεσινή Δοξολογία
Μετά πάσης έπισημότητος έτελέσθη ί
χθές είς τόν Μητροπολιτικόν ναόν
τοϋ 'Αγίου Μηνά δοξολογία επί τή έ·
πετείω τής όλοκαυτώσεως τοϋ 'Αρκα·
δΐου είς ήν παρέστησαν όλαι αί Στρα¬
τιωτικαί καί Πολιτικαί "Αρχαί τής πόλε¬
ώς μας κα! πλήθος κόσμου
Μνημόσυνον είς Αύγενικήν
Την προσέχη Κυριακήν 12 τρέχοντος
τελεΤται μνημόσυνον υπέρ των κατά
την περίοδον τής Γερμανικής κατοχής
έκτελεσθέντων ςίς Αύγενικήν Ώς πλη¬
ροφορούμεθα είς τό έν λόγω μνημό¬
συνον θά παραστοϋν καί αί Στρατιωτι¬
καί "Αρχαί
Συστάσεις Στρ]κής Διοικήσεως
Ή Στρατ. Διοίκησις λαβοϋσα καί
πάλιν αφορμήν έκ των δυστυχημά-
των πού λαμβάνουν καθημερινώς
χώραν έκ των έγκαταλιιφθέντων πυ-
ρομαχικών, παγίδων καί πάσης φύ¬
σεως έκρηκτικών ΰλών τα όποΐα έγ·
κατέλειψαν είς την ύπαιθρον καί είς
την πόλιν τοθ Ηρακλείου οί Γερμα-
νοΐ, εξέδωκε Γενικήν Διαταγήν διά
τής οποίας εντέλλεται δπως ληφθοθν
τα κατάλληλα μέτρα υπό πάντων
των ύπευθύνων καί επιπροσθέτως νά
γίνουν είς πάντας συστάσεις καί κα-
άλληλαι διδασκαλίαι δπως μή έγ-
Ίζουν παγίδας, όπλομηχανήματα ή
γενικώς έκρηκτικάς ϋλας των όποί-
ον τόν χειρισμόν αγνοοϋν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Παρά τάς επανειλημμένας διατα¬
γάς καί τα ληφθέντα μέτρα συνε-
χίζονται έκ μέρους κακοποιών όπλο-
Φόρων αί αϋθαίρετοι έρευναι καί οί
κβιασμοί των πολίτών τόσον έν ύ-
παίθρω δσον καί έν τβ πόλει, πολλοΙ
μάλιστα έκ τούτων παρθυσιάζονται
ώς δργανα τής Σρατιωτικής Διοική¬
σεως, καί λέγουσιν δτι δηθεν έχου¬
σιν εντολήν πρός έρευναν.
Πρός άρσιν πάσης άμφΐβολίας καί
ΌΆνώτατος Διοικητής των
Ελληνικών ΔυνάμεωνΣτρατη-
γός Σκόμπυ άπηίδυνε μήνυμα
τό οποίον διενεμήθη υπό τής
Ρ. Α. Φ. είς χιλιάδας άντιτύ-
πων πρός τόνλαόνΜακεδονίας.
Είς τό μήνυμα τού ό Άρχι.'
στράτηγος καλεί τόν λαόν τής
Μακεδονίας νά. συνεργασθή
μέτάΒρεττανικάστρατεύματα.
Ό Στρατηγός Λέγει.· όπως ε¬
ξεδιώξαμεν μαζί τόν εχθρόν,
ούτω δα συνεργασθώμε καί
μαζί διά την άνοικοδόμησιν
τής Ελλάδος.
Προέλασις τών Συμμά-
χωνείςΌλλανδίαν
Πληροφορίαι έκ τού μετώ-
που τής "Ολλανδίας άναφέ-
Ηρχισεν ή αποστόλη
13Ο.ΟΟΟ τόνων τροφίμων είς την Έλλάδα.
Ό κ, Ήντεν ομιλών είς την Βου·
ΟΤΙ αί συμυαχΐκαί δυνά- λιϊν τών Κοινοτήτων διά την Έλλά-
- δα είπεν.
Μές.
Πρθελαυνθυν ΥΟΤΐωςτθυ( «Είναι αδύνατον νά φαντασθηται
τάς καταστροφάς πού έπροξένησαν
— Είς την Βρεττανΐκήν έξέ- είς την Έλλάδα οί βάρβαροι άποχω-
χουσαν έξεδιώχδησαν αί Γερ¬
μανικαί δυνάμεις.
Οί Βρεττανοί καίόΤίτο
Οί πολεμικοί ανταποκριταί τών ε¬
φημερίδων τοθ Λονδίνου είς τό μέ¬
τωπον τής Β. Ελλάδος τηλεγραφοϋν
δτι άναμένεται άπό στιγμής είς στιγ¬
μήν νά ένωθοθν τα Βρεττανΐκά στρα
τεύματα μέ τας δυνάμεις τοθ Τίτο.
Σοβιετικ. ανακοινωθέν
Τό χθεσινόν Σοβιετικόν ανα¬
κοινωθέν αγγέλλει δτι κατά τό
παρελθόν 48/ωρον δέν εσημειώ¬
θη άξιόλογος δράσις είς τό Ά-
νατολικόν μέτωπον.
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΒΟΗΘΗΜΑ-
ΤΩΝ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ *
Φέρεται είς γνώσιν τοθ κοινοθ ότι
απεφασίσθη ή διανομή είς τόν πλη¬
θυσμόν τής πόλεως μιδς (1) όκδς ά·
λεϋρου κατ' άτομον μέσω τών παν-
τοπωλών καί δυνάμει τθΰ ύπ' άρ.
14 ΚουπονΙου τθν άτομικών δελτί-
Διά τό νομισματικόν ό κ. ΤΗντεν
είπεν δτι παρά τάς δυσχερείας έπε-
τεύχθη μία ίκανοποιητική λύσις.
Διά τό ζήτημα παροχη-ςβοηθείας δ
κ. Ήντεν εδήλωσεν δτι οί 60 χιλιά-
δες τόνοι πού απεφασίσθη καί ήρχι¬
σαν αποστελλόμενοι είς την Έλλά¬
δα ηυξήθησαν είς 13Ο.ΟΟΟ τρο¬
φίμων—ένδυμάτων καί είδον υπο-
δήσεως.
πρός περιορισμόν των αύθαιρεσιων ?ν τοΟΔ. Ε Σ. Τ.μή.κατ' άτομον
Τ ό τταρά τόν "Αγιον Τίτον όδοντοια-
χρεϊον τοθ κ. Έμμαν. Άλεζάκη ίπα-
νήρχισε τα εργασίας τού.
ΤΤολυκλινική "Ηρακλείου. Στέφανος Σα-
' 'ριβάκης μαιευτήρ γυνετικολόγος. Είδι-
κως έκτταιδευθείς έν Παρισίοις. Έπισκέ
ψεις εν τή λή
Λ/Ιαθήματα Αγγλικήν ηαραδίδει ή κ
ινιΜαργαρίτο Μίβα, οδό$ Ζωγράφου,
Πλατεία Δασκαλιγιάννη, Εναντι Φρουραρ-
χείου.
ά
γυναι-
Υττό τού κ. Κων)νου Μαρκογιαννάκη
νευρέθησαν 86ο μπανιερά (ίνα γυ
κεΐο κοί ϊνα παιδικό) κα'ι ε"νας μττερές.
Ή-άπωλέσασα ταυτα άς αποτανθή είς
τόν ώς άνω κύριον (66ός Μιλάτου άρ. 2)
ρμμανουήλ Ζ. Κανάκης Ιατρός φυματιο,
—-λόγος στηθικά νοσήματα ΕίδικευθεΙς
έν Παρισίοις, έγκατασταθεΐς μονίμως έ-
παναλαμβάνει τάς εργασίας τού είς τό
έν τη όδω Γιανιτσών Λρ. 2 Στοα Σιδερά-
κηίατρείον τού.
τούτων καθιστώ γνωστόν είς τό κοι-
όν δτι αί ερευναι έκτιλοϋνται μό¬
νον υπό αποσπασμάτων άτινα έχου¬
σιν επί κεφαλής Άξιωματικούς τής
Χωροφυλακής καί οΐτινες πράγματι
χουσιν εντολήν τής Στρατιωτικάς
Διοικήσεως νά έρευνώσι διά την ά-
εύρισιν τροφίμων, είδών (ματισμοθ
καί ύποδήσεως καί γενικώς είδών
προερχομένων άπό τούς Γερμανούς.
Είς ουδένα άλλον μή έφοδιασμένον
έ είδικήν άδειαν έπιτρέπεται νά έ·
εργή ερεύνας. 'Επομένως οί πολΐ
ται πρέπει νά λαμβάνωσι κατά τού¬
των ΤΑ ΕΝΔΕΙΚΝΥΟΜΕΝΑ ΜΕ
ΤΡΑ ΑΜΥΝΗΣ.
Είς τουτο θέλω νά βοηθήσωσιν
οί πολίται ϊνα άπαλλαγώμεν άπό
τάς ληστρικάς αύτάς πράξεις τών
έγκληματιών οΐτινες υπό τό πρόσχη-
μα δτι είναι άντάρται έκβιάζουσι
τούς φιλησύχους πολίτας.
Δηλαδή οί πολίται κατά συνοικίας
δέον νά ώσιν συσσωματωμένοι καί
συνεννοημένοι έκ τών προτέρων ού¬
τως ώστε δταν έμφανίζοντβι κακο-
ποιοί είς τίνα οίκίαν είδοποιοΰμενοι
οί άλλοι νά προσέρχωνται είς βοή¬
θειαν ϊν'ί* συλλαμβάνουσι τούτους,
οΰς άφ' οδ άΦοπλίζωσι νά μεταφέ-
ρωσιν είς την £τρατιωτ. Διοίκησιν
ή τό Φρουραρχεΐον Οπως τιαρατιέμ-
πωνται άμέσως είς τό Στρ3ΤΤθ&ιν.εΐ~ρν.
Έν Ήρακλείφ τή 6 Νοεμβριού 1944
Ό Στρατιωτικάς Διοικητής
ΝΑΘΕΝΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
Άντΐρχης Πεζ-
ώρΐσθη δραχμαί 5.ΟΟΟ.ΟΟΟ πρός κάλυ
ψιν τών ίξόδων μεταφορδς καί άμοι·
βής τών παντοπωλών.
Είδοποιοθνται οί παντοπώλαι δ¬
πως άπό σήμερον την πρωίαν προ-
σέρχονται είς τό ημέτερον Γραφείον
ίνα παραλάβωσι την άπαιτουμένην
δι" έκαστον ποσότητα.
Ε. Δ. Β. Ε. ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΗΡΩΩΝ
ΕΙΣ ΙνΙΥΛΟΠΟΤΑΜΟΝ
Επιβλητικόν καί σεμνόν, μή την συμ¬
μετοχήν δλων τών μελβν τής Έθνικής
■Οργανώσεως Μυλοποτάμου καί άντιτΐρο-
σωιτείας τοϋ ΕΑΜ, έτελέσθη έν Περάματι
Μυλοποτάμου, ττρωτοβουλία τής Ε. Ο.
Κάτω Μυλοποτάμου, την 5ην Ν)βρ(ου 1944
μνημόσυνον υπέρ τών νεκρών τής πολεμι-
κης τΐϊριόδου 1940—1944.
Μέ την συμμετοχήν ολοκλήρου τού Κλή
ρου τής περιφερείας έψάλησαν αί έπιμνη-
μόσυνοι εύχαί καί ΐπηκολούθνσεν κα¬
τάθεσις στέφανον έκ μβρους τής Περιψε-
ακής Έπιτροπής Ε. Ο. Κάτιο Μυλοποτά¬
μου, της Ε- Ε- Ν Κάτω Μυλοποτάμου,
τής έν Περάματι άνταρτικής ομάδος τής
Ε Ο. Κατω Μυλοποτάμου, τής ΕΕΝ Ρε¬
θύμνης, τοϋ ΕΑΜ Κάτω Μυττολοτάμου καί
δλων των Κοινοτικών "Επιτροπών Εθ Πε¬
ριφερείας Κάτω Μυλοποτάμου.
Κατά τό μνημόσυνον ωμίλησαν ό κ. Άν
τώνιος Μττριλάκης Συνταγματάρχης, ό κ.
Βασ. Σπανδάγος Δικηγόρος, ό Δικηγόρος
:. Κωνστ. Φασούλης, Ο Δικιιγόρος κ. Χρό-
'ης Πολυμήλης, ό ιατρός κ. Νικ. Κυδω-
ίας, έλ ή ή Έή
εδήλωσεν ότι οίδράσται συνε¬
λήφθησαν καΐ δέν τυγχάνουν
Αίγύπτιοι.
Δηλώσεις
τού κ. Λαμπριανίδη
Ό νπουργός κ. Λαμπριανί-
δης εδήλωσεν είς δημοσιογρά-
φους δτι ό Έλληνικός Στρατός
θά μείνη μακράν πάσης κομμα-
τικής παρατάξεως·
"Απω Ανατολή
Είς την Άπω Ανατολήν ή
Άμερικανική άεροπορία κατέρ
ριψεν 400 Ίαπωνικά άεροπλά-
να κατά τό τελευταίον διήμε-
ρον.
ΪΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
Ό λόρδος Μόϊν
. απεβίωσεν
Ό Λόρδος ΙνΤ,όϊν άντιπρόσω-
πρςτής Βρεττανικής Κυβερνή¬
σεως είς Μ. Ανατολήν ό όποΐ-
ος ώς γνωστόν έπυροβολήδη
παρ' άγνώστων είς Αί'γυπτον ύ-
πέκυψε είς τα τραυματά τού.
—Ό κ. Τσώρτσιλ ομιλών είς
την Βουλήν τών Κοινοτήτων
εξήρεν τό έργον τοΰ έκλιπόν-
τος πατριώτου.
Ή Α'ιγυπτιακή Κυβέρνησις '*Γ'ΐς Διεδνοΰςόργανώσεως.
ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΡΟΥΖΒΕΛΤ
Τό πρόγραμματοΰ Προέδρου
Ροϋζβελτ περιλαμβάνει:
1)Ή 'Αμερική Θά μετάσχπ
2) Συνέχισις τοΰ πολέμου
μέχρι τής τελικής νίκης καΐ
παλιννόστησις των άμερικανι-
κών Δυνάμεων τό ταχύτε¬
ρον
3) Καταβολή πάσης προ¬
σπαθείας διά την διατήρησιν
τής είρήνης.
4) Δράσις κατά παντός κρά
τους πού θά τολμήση νά δια
ταράξη την ασφάλειαν.
5) Έργασία είς δλους καΐ
μετατροπή τής πολεμικής βιο
μηχανίας είς πολιτικήν.
Η Βρετταν. άεροπορία
Πληροφορίαι άναφέρουν δτι
ή Βρβττανική άεροπορία έπέ-
δραμε κατά τής διώρυγος τοϋ
Ντόρτμουθ— "Εμς επιφέρασα
τεραστίας καταστροφάς.
Καταφανής ή νίκη
τού Ρούζβελτ.
—Ό Πρόεδρος ροΰζβελτ έσ-
„ .„. χεκαταφανή νίκην μέ 412 έκ-
νίας, μέλη τής περιφερειακης £πιτροπης , <ί , Τ ,' ,-.ο ·» Γ Εθ Κάτω Μυλοποτάμου, ό κ. Δημ. Μοά- ί ΛέΚΤθρας είς άέ. ΟΐαμερίσμαΤΟ 12 διαμερισματων τοθ κης ττϊς ΕΡΡ Πρινέ Μυλοποτάμου, , ημ Μλά ΐ Τού Κ· ΤΟΥ ΛΪΟΤΝ Οί δολοφόνοι τού λόρδου Μόϊν ώμολόγησαν ότι άνή- κουν είς- την τρομοκρατίαν έβραϊκήν οργάνωσιν τής Τέρν. ΕΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗ Η ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΒΑΑΛ ΧΕΡΕΝ Είς την Βάαλ—χέρεν ή μά χη έτερματίσθη. Ό Διοικητής τής Γερμανικής φρουράς έκ 2500 άνδρών συνελήφθη υπό ενός Βρεττανοΰ στρατιώτου. Αί Βρεττανικαί Δυνάμεις αί οποίαι έτερμάτισαν νικηφό- ρως την επιχείρησιν άπετε- λοΰντο έκ 250 άνδρών. —Νοτιοανατολικώς τοΰ Ά- αχεν συνεχίζεΐάΤ λυσσώδης αγων. „
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Πέμπτη 9 Ν)βρ(ου 19441
ΤΡ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ Μ ΑΣ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ
Πρός τούς κατοίκους τής πόλεω
κσΐ ΝομοΟ Ηρακλείου
Τό Πανάνειον Δημοτικόν Νοσοκο
μεΐον Ηρακλείου, ή ελπίς καΐ τό ά
συλον τοθ πτωχοθ ΛαοΟ, πού δέ'
έχει την δυναμιν νά νοσηλεϋεται εί
τάς Κλινικάς, κινδυνεΰει νά κλεΐσ
τάς πύλας τού παρά την ένΐσχυσι
τού Δ. Ε. Σ. Ή οίΚονομική καί ιδίως
ή έπισιτιστική κατάστασις είς τή
οποίαν ευρίσκεται τοθτο, είναι ά
νευ προηγουμένου, ένώ άπ' έναν
τίας οί νησηλευόμενοι είς αύτό ά
σθενεϊς, καί μάλιστα οί χειρουργι
κοί αϋξάνονται καθημερινώς μέχρ
τοθ σημείου νά γεμΐσουν κρεββάτια
όλοι οί διάδρομοι, ώστε νά μή δύνα
ται νά κινηθ[| κανεΐς έντός τοθ Ί
δρύματος.
Ό Δήμος Ηρακλείου, ό οποίος
το πάντοτε ό μοναδικός τροφοδό'
της, ευρίσκεται σήμερον είς τοιαύ¬
την οικονομικήν καΐ ταμειακήν κατά
στασιν ώστε, καί άν διέθετε διά τό
Νοσοκομείον ολοκλήρους τάς προσά
δούς τού δέν θά μποροθσε ουδέ κατ
ελάχιστον νά ανταποκριθή είς τάς
ανάγκας τοθ Ίδρύματος.
Διά νά μή κλείση ή μοναδική αυτή
θύρα τού έλέους καί τΙ)ς παρηγο
ρίας τοθ πτωχοθ καί δυστυχισμε-
νου Λαοϋ ολοκλήρου τοϋ ΝομοΟ μας
π ο ι ο Ο μ α ι έκκλησιν είς τούς κατοί¬
κους τόσον τής πόλεως δσον κα
ολοκλήρου τοΰ Νομοΰ νά συνδρά
μουν διά την συντήρησιν τοθ Ίδρύ
ματος τούτου προσφέροντες έστω
καί έκ τοϋ ύστερήματός των δ-τι δύ
, ναται έκαστος.
Ιδιαιτέρως τκχρακαλώ δλους τούς
κ. κ. Προέδρους των Κοινοτήτων 8-
πως άναλάβουν την πρωτοβουλίαν
διά την διενέργειαν έράνων μετα-
ξϋ των κατοίκων των Κοινοτήτων
των διά την συντήρησιν τοθ Πανα
νείου Δημοτ. Νοσοκομείου τό οποίον
δέν ηρνήθη ποτέ την νοσηλείαν είς
' οιονδήποτε καί άπ' οπου δήποτε καί
άν κατάγεται.
Παρακαλώ έπίσης απάσας τάς
πατριωτικάς Όργανώσεις νά βοηθή-
σουν είς τό έργον τοθτο τοθ έρά-
νού.
Τα τρόφιμα καί πάν προσφερόμε-
τον θά συγκεντρώνονται είςώρισμέ-
να μερη καί θά είδοποιεΐται ό Δή¬
μος διά την παραλαβήν των δι" ίδί-
ων τού μεταφορικών μέσων.
ΕΐμΈθα βεβαιοί δτι δέν θά αρνηθή
την1 βοήθειαν τού κανείς διά τοιού¬
τον ιερόν σκοπόν καί ευχόμεθα νά
μή ευρεθή κανιίς άπό έκείνους πού
θά βοηθήσουν είς την ανάγκην νά
ζητήση την βοήθειαν τοΰ Ίδρύματος.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ώς Πρό-
εδρος τοθ Άδελφάτου τοθ Νοσοκο¬
μείου.
ΔΗΜΗΤΡ: ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
ΠΒΝΘΗ
ΓΕΩΡ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΚΗΣ
Ήγγέλθη έξ Αθηνών ό θάνοτος
τοθ συμπολίτου μας Γεωργίου Κων-
στανταράκη έπισυμβάς συνεπεία κα-
κοήθους (κτέρου.
Τούς οίκείους καί συγγενεϊς τοθ
μεταστάντος συλλυπούμιθα, Ιδιαιτέ¬
ρως δέ τον κ. Άθανάσιον Δανέλλην
δικηγόοον.
ΑΓΓΕΛΙΑΙ
Οίατρός Ανδ. Έ. ϊυμιακάκης επανελ¬
θών δέχεται ιτροσωρινιδς είς την οΐ-
κίαν τού (όπισθεν Βαλδέ τζαμί) καί είς τό
Φαρμακ. Άρ. Χαλκιαδάκη (όδός πρός Και
νούργιαν Πόρτα).
Αφροδίο
Ίατοόε
Ισια καΐ δεμαρτικά νοσήματα
'ϊατρός ΕΜΜ. ΦΙΟΡΑΚΗΣ.
ΤΩραι έπισκέψεων 9—12 π. μ. καί 4—6
μ. μ. όδός Χορτατσών '23 (παραπλεύρως
Τυπογραφείον Έλεύθερης Γνώμης).
Είδοποίησις
Ειδοποιούμεν τούς έν επαρχίαις πρά¬
κτορας μας όπως μάς άποστεΐλουν έν¬
τός τής ερχομένης εβδομάδος την εκ¬
καθάρισιν τού μετά τής εφημερίδος
μας λογαριασμοϋ των, άλλως δα εύ-
ρεόώμεν είς την δυσάρεστον όέσιν νά
διακόψωμεν την περαιτέρω αποστολήν
τοθ φύλλου.
«ΝΙΚΗ»
Διάθεσις Κονσερβών ,
Ό κ Κοιΐ£επιεηι εδήλωσεν προφο-
ρικώς είς τόν Στρατ. Διοικητήν Ηρα¬
κλείου κ Νάσεναν, ότι αί παραλήφσεΤ-
σαι ποσότητες Κονσερβών έκ τής
οΐκΐας Ν Σιδηράκη καί τού ΜουσεΙου
είχον τεθή υπό τοϋ κ Σιδηράκη είς
την διάθεσιν τοϋ Έρυδροΰ Σταυροϋ
διά τα παιδικά συσσίτια Φοινικιάς. Εϊδη
έκ τοϋ ποσοϋ τούτου διετέδησαν 300
τεμάχια διά τα παιδικά συσσίτια Φοινι¬
κιάς, τα δέ ύπόλοιπα παρελήφθησαν
διά τάς ανάγκας τοϋ Έθνικοϋ Στρατοϋ.
ΠΡΩΙΝΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ό κ. Ρούζβελτ επανεξελέγη Πρό ε δρ ο ς.
Συγχαρητήριον τηλεγράφημα τού κ. Τζιούί.
Έπίσημοι πληροφορίαι έξ| Ό άντίπαλός τού κ. Τζιούϊ
Ούάσιγκτων άναφέρουν ότι ό
κ. Ροΰσβελτ επανεξελέγη παμ-
ψηφεί
Λαοϋ.
υπό τού Άμερικανικού
απέστειλε συγχαρητήριον τη¬
λεγράφημα πρός τόν κ. Ροΰζ-
βελτ διά την έπανεκλογήν τού.
Μέχρι τής στιγμής ό κ. Ροϋζ-
6ελτ έλαβε 15.750.000 ψή-
φων έναντι 13.500.000 άς
έλαβεν ό Ρεπουμπλικάνος κ.
Τζιούϊ.
Μήνυμα τού Στρατηγού Σκόμπυ
πρός τόν λαόν τής Μακεδονίας.
Ή Χθεσινή Δοξολογία
Μετά πάσης έπισημότητος έτελέσθη ί
χθές είς τόν Μητροπολιτικόν ναόν
τοϋ 'Αγίου Μηνά δοξολογία επί τή έ·
πετείω τής όλοκαυτώσεως τοϋ 'Αρκα·
δΐου είς ήν παρέστησαν όλαι αί Στρα¬
τιωτικαί καί Πολιτικαί "Αρχαί τής πόλε¬
ώς μας κα! πλήθος κόσμου
Μνημόσυνον είς Αύγενικήν
Την προσέχη Κυριακήν 12 τρέχοντος
τελεΤται μνημόσυνον υπέρ των κατά
την περίοδον τής Γερμανικής κατοχής
έκτελεσθέντων ςίς Αύγενικήν Ώς πλη¬
ροφορούμεθα είς τό έν λόγω μνημό¬
συνον θά παραστοϋν καί αί Στρατιωτι¬
καί "Αρχαί
Συστάσεις Στρ]κής Διοικήσεως
Ή Στρατ. Διοίκησις λαβοϋσα καί
πάλιν αφορμήν έκ των δυστυχημά-
των πού λαμβάνουν καθημερινώς
χώραν έκ των έγκαταλιιφθέντων πυ-
ρομαχικών, παγίδων καί πάσης φύ¬
σεως έκρηκτικών ΰλών τα όποΐα έγ·
κατέλειψαν είς την ύπαιθρον καί είς
την πόλιν τοθ Ηρακλείου οί Γερμα-
νοΐ, εξέδωκε Γενικήν Διαταγήν διά
τής οποίας εντέλλεται δπως ληφθοθν
τα κατάλληλα μέτρα υπό πάντων
των ύπευθύνων καί επιπροσθέτως νά
γίνουν είς πάντας συστάσεις καί κα-
άλληλαι διδασκαλίαι δπως μή έγ-
Ίζουν παγίδας, όπλομηχανήματα ή
γενικώς έκρηκτικάς ϋλας των όποί-
ον τόν χειρισμόν αγνοοϋν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Παρά τάς επανειλημμένας διατα¬
γάς καί τα ληφθέντα μέτρα συνε-
χίζονται έκ μέρους κακοποιών όπλο-
Φόρων αί αϋθαίρετοι έρευναι καί οί
κβιασμοί των πολίτών τόσον έν ύ-
παίθρω δσον καί έν τβ πόλει, πολλοΙ
μάλιστα έκ τούτων παρθυσιάζονται
ώς δργανα τής Σρατιωτικής Διοική¬
σεως, καί λέγουσιν δτι δηθεν έχου¬
σιν εντολήν πρός έρευναν.
Πρός άρσιν πάσης άμφΐβολίας καί
ΌΆνώτατος Διοικητής των
Ελληνικών ΔυνάμεωνΣτρατη-
γός Σκόμπυ άπηίδυνε μήνυμα
τό οποίον διενεμήθη υπό τής
Ρ. Α. Φ. είς χιλιάδας άντιτύ-
πων πρός τόνλαόνΜακεδονίας.
Είς τό μήνυμα τού ό Άρχι.'
στράτηγος καλεί τόν λαόν τής
Μακεδονίας νά. συνεργασθή
μέτάΒρεττανικάστρατεύματα.
Ό Στρατηγός Λέγει.· όπως ε¬
ξεδιώξαμεν μαζί τόν εχθρόν,
ούτω δα συνεργασθώμε καί
μαζί διά την άνοικοδόμησιν
τής Ελλάδος.
Προέλασις τών Συμμά-
χωνείςΌλλανδίαν
Πληροφορίαι έκ τού μετώ-
που τής "Ολλανδίας άναφέ-
Ηρχισεν ή αποστόλη
13Ο.ΟΟΟ τόνων τροφίμων είς την Έλλάδα.
Ό κ, Ήντεν ομιλών είς την Βου·
ΟΤΙ αί συμυαχΐκαί δυνά- λιϊν τών Κοινοτήτων διά την Έλλά-
- δα είπεν.
Μές.
Πρθελαυνθυν ΥΟΤΐωςτθυ( «Είναι αδύνατον νά φαντασθηται
τάς καταστροφάς πού έπροξένησαν
— Είς την Βρεττανΐκήν έξέ- είς την Έλλάδα οί βάρβαροι άποχω-
χουσαν έξεδιώχδησαν αί Γερ¬
μανικαί δυνάμεις.
Οί Βρεττανοί καίόΤίτο
Οί πολεμικοί ανταποκριταί τών ε¬
φημερίδων τοθ Λονδίνου είς τό μέ¬
τωπον τής Β. Ελλάδος τηλεγραφοϋν
δτι άναμένεται άπό στιγμής είς στιγ¬
μήν νά ένωθοθν τα Βρεττανΐκά στρα
τεύματα μέ τας δυνάμεις τοθ Τίτο.
Σοβιετικ. ανακοινωθέν
Τό χθεσινόν Σοβιετικόν ανα¬
κοινωθέν αγγέλλει δτι κατά τό
παρελθόν 48/ωρον δέν εσημειώ¬
θη άξιόλογος δράσις είς τό Ά-
νατολικόν μέτωπον.
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΒΟΗΘΗΜΑ-
ΤΩΝ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ *
Φέρεται είς γνώσιν τοθ κοινοθ ότι
απεφασίσθη ή διανομή είς τόν πλη¬
θυσμόν τής πόλεως μιδς (1) όκδς ά·
λεϋρου κατ' άτομον μέσω τών παν-
τοπωλών καί δυνάμει τθΰ ύπ' άρ.
14 ΚουπονΙου τθν άτομικών δελτί-
Διά τό νομισματικόν ό κ. ΤΗντεν
είπεν δτι παρά τάς δυσχερείας έπε-
τεύχθη μία ίκανοποιητική λύσις.
Διά τό ζήτημα παροχη-ςβοηθείας δ
κ. Ήντεν εδήλωσεν δτι οί 60 χιλιά-
δες τόνοι πού απεφασίσθη καί ήρχι¬
σαν αποστελλόμενοι είς την Έλλά¬
δα ηυξήθησαν είς 13Ο.ΟΟΟ τρο¬
φίμων—ένδυμάτων καί είδον υπο-
δήσεως.
πρός περιορισμόν των αύθαιρεσιων ?ν τοΟΔ. Ε Σ. Τ.μή.κατ' άτομον
Τ ό τταρά τόν "Αγιον Τίτον όδοντοια-
χρεϊον τοθ κ. Έμμαν. Άλεζάκη ίπα-
νήρχισε τα εργασίας τού.
ΤΤολυκλινική "Ηρακλείου. Στέφανος Σα-
' 'ριβάκης μαιευτήρ γυνετικολόγος. Είδι-
κως έκτταιδευθείς έν Παρισίοις. Έπισκέ
ψεις εν τή λή
Λ/Ιαθήματα Αγγλικήν ηαραδίδει ή κ
ινιΜαργαρίτο Μίβα, οδό$ Ζωγράφου,
Πλατεία Δασκαλιγιάννη, Εναντι Φρουραρ-
χείου.
ά
γυναι-
Υττό τού κ. Κων)νου Μαρκογιαννάκη
νευρέθησαν 86ο μπανιερά (ίνα γυ
κεΐο κοί ϊνα παιδικό) κα'ι ε"νας μττερές.
Ή-άπωλέσασα ταυτα άς αποτανθή είς
τόν ώς άνω κύριον (66ός Μιλάτου άρ. 2)
ρμμανουήλ Ζ. Κανάκης Ιατρός φυματιο,
—-λόγος στηθικά νοσήματα ΕίδικευθεΙς
έν Παρισίοις, έγκατασταθεΐς μονίμως έ-
παναλαμβάνει τάς εργασίας τού είς τό
έν τη όδω Γιανιτσών Λρ. 2 Στοα Σιδερά-
κηίατρείον τού.
τούτων καθιστώ γνωστόν είς τό κοι-
όν δτι αί ερευναι έκτιλοϋνται μό¬
νον υπό αποσπασμάτων άτινα έχου¬
σιν επί κεφαλής Άξιωματικούς τής
Χωροφυλακής καί οΐτινες πράγματι
χουσιν εντολήν τής Στρατιωτικάς
Διοικήσεως νά έρευνώσι διά την ά-
εύρισιν τροφίμων, είδών (ματισμοθ
καί ύποδήσεως καί γενικώς είδών
προερχομένων άπό τούς Γερμανούς.
Είς ουδένα άλλον μή έφοδιασμένον
έ είδικήν άδειαν έπιτρέπεται νά έ·
εργή ερεύνας. 'Επομένως οί πολΐ
ται πρέπει νά λαμβάνωσι κατά τού¬
των ΤΑ ΕΝΔΕΙΚΝΥΟΜΕΝΑ ΜΕ
ΤΡΑ ΑΜΥΝΗΣ.
Είς τουτο θέλω νά βοηθήσωσιν
οί πολίται ϊνα άπαλλαγώμεν άπό
τάς ληστρικάς αύτάς πράξεις τών
έγκληματιών οΐτινες υπό τό πρόσχη-
μα δτι είναι άντάρται έκβιάζουσι
τούς φιλησύχους πολίτας.
Δηλαδή οί πολίται κατά συνοικίας
δέον νά ώσιν συσσωματωμένοι καί
συνεννοημένοι έκ τών προτέρων ού¬
τως ώστε δταν έμφανίζοντβι κακο-
ποιοί είς τίνα οίκίαν είδοποιοΰμενοι
οί άλλοι νά προσέρχωνται είς βοή¬
θειαν ϊν'ί* συλλαμβάνουσι τούτους,
οΰς άφ' οδ άΦοπλίζωσι νά μεταφέ-
ρωσιν είς την £τρατιωτ. Διοίκησιν
ή τό Φρουραρχεΐον Οπως τιαρατιέμ-
πωνται άμέσως είς τό Στρ3ΤΤθ&ιν.εΐ~ρν.
Έν Ήρακλείφ τή 6 Νοεμβριού 1944
Ό Στρατιωτικάς Διοικητής
ΝΑΘΕΝΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
Άντΐρχης Πεζ-
ώρΐσθη δραχμαί 5.ΟΟΟ.ΟΟΟ πρός κάλυ
ψιν τών ίξόδων μεταφορδς καί άμοι·
βής τών παντοπωλών.
Είδοποιοθνται οί παντοπώλαι δ¬
πως άπό σήμερον την πρωίαν προ-
σέρχονται είς τό ημέτερον Γραφείον
ίνα παραλάβωσι την άπαιτουμένην
δι" έκαστον ποσότητα.
Ε. Δ. Β. Ε. ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΗΡΩΩΝ
ΕΙΣ ΙνΙΥΛΟΠΟΤΑΜΟΝ
Επιβλητικόν καί σεμνόν, μή την συμ¬
μετοχήν δλων τών μελβν τής Έθνικής
■Οργανώσεως Μυλοποτάμου καί άντιτΐρο-
σωιτείας τοϋ ΕΑΜ, έτελέσθη έν Περάματι
Μυλοποτάμου, ττρωτοβουλία τής Ε. Ο.
Κάτω Μυλοποτάμου, την 5ην Ν)βρ(ου 1944
μνημόσυνον υπέρ τών νεκρών τής πολεμι-
κης τΐϊριόδου 1940—1944.
Μέ την συμμετοχήν ολοκλήρου τού Κλή
ρου τής περιφερείας έψάλησαν αί έπιμνη-
μόσυνοι εύχαί καί ΐπηκολούθνσεν κα¬
τάθεσις στέφανον έκ μβρους τής Περιψε-
ακής Έπιτροπής Ε. Ο. Κάτιο Μυλοποτά¬
μου, της Ε- Ε- Ν Κάτω Μυλοποτάμου,
τής έν Περάματι άνταρτικής ομάδος τής
Ε Ο. Κατω Μυλοποτάμου, τής ΕΕΝ Ρε¬
θύμνης, τοϋ ΕΑΜ Κάτω Μυττολοτάμου καί
δλων των Κοινοτικών "Επιτροπών Εθ Πε¬
ριφερείας Κάτω Μυλοποτάμου.
Κατά τό μνημόσυνον ωμίλησαν ό κ. Άν
τώνιος Μττριλάκης Συνταγματάρχης, ό κ.
Βασ. Σπανδάγος Δικηγόρος, ό Δικηγόρος
:. Κωνστ. Φασούλης, Ο Δικιιγόρος κ. Χρό-
'ης Πολυμήλης, ό ιατρός κ. Νικ. Κυδω-
ίας, έλ ή ή Έή
εδήλωσεν ότι οίδράσται συνε¬
λήφθησαν καΐ δέν τυγχάνουν
Αίγύπτιοι.
Δηλώσεις
τού κ. Λαμπριανίδη
Ό νπουργός κ. Λαμπριανί-
δης εδήλωσεν είς δημοσιογρά-
φους δτι ό Έλληνικός Στρατός
θά μείνη μακράν πάσης κομμα-
τικής παρατάξεως·
"Απω Ανατολή
Είς την Άπω Ανατολήν ή
Άμερικανική άεροπορία κατέρ
ριψεν 400 Ίαπωνικά άεροπλά-
να κατά τό τελευταίον διήμε-
ρον.
ΪΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
Ό λόρδος Μόϊν
. απεβίωσεν
Ό Λόρδος ΙνΤ,όϊν άντιπρόσω-
πρςτής Βρεττανικής Κυβερνή¬
σεως είς Μ. Ανατολήν ό όποΐ-
ος ώς γνωστόν έπυροβολήδη
παρ' άγνώστων είς Αί'γυπτον ύ-
πέκυψε είς τα τραυματά τού.
—Ό κ. Τσώρτσιλ ομιλών είς
την Βουλήν τών Κοινοτήτων
εξήρεν τό έργον τοΰ έκλιπόν-
τος πατριώτου.
Ή Α'ιγυπτιακή Κυβέρνησις '*Γ'ΐς Διεδνοΰςόργανώσεως.
ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΡΟΥΖΒΕΛΤ
Τό πρόγραμματοΰ Προέδρου
Ροϋζβελτ περιλαμβάνει:
1)Ή 'Αμερική Θά μετάσχπ
2) Συνέχισις τοΰ πολέμου
μέχρι τής τελικής νίκης καΐ
παλιννόστησις των άμερικανι-
κών Δυνάμεων τό ταχύτε¬
ρον
3) Καταβολή πάσης προ¬
σπαθείας διά την διατήρησιν
τής είρήνης.
4) Δράσις κατά παντός κρά
τους πού θά τολμήση νά δια
ταράξη την ασφάλειαν.
5) Έργασία είς δλους καΐ
μετατροπή τής πολεμικής βιο
μηχανίας είς πολιτικήν.
Η Βρετταν. άεροπορία
Πληροφορίαι άναφέρουν δτι
ή Βρβττανική άεροπορία έπέ-
δραμε κατά τής διώρυγος τοϋ
Ντόρτμουθ— "Εμς επιφέρασα
τεραστίας καταστροφάς.
Καταφανής ή νίκη
τού Ρούζβελτ.
—Ό Πρόεδρος ροΰζβελτ έσ-
„ .„. χεκαταφανή νίκην μέ 412 έκ-
νίας, μέλη τής περιφερειακης £πιτροπης , <ί , Τ ,' ,-.ο ·» Γ Εθ Κάτω Μυλοποτάμου, ό κ. Δημ. Μοά- ί ΛέΚΤθρας είς άέ. ΟΐαμερίσμαΤΟ 12 διαμερισματων τοθ κης ττϊς ΕΡΡ Πρινέ Μυλοποτάμου, , ημ Μλά ΐ Τού Κ· ΤΟΥ ΛΪΟΤΝ Οί δολοφόνοι τού λόρδου Μόϊν ώμολόγησαν ότι άνή- κουν είς- την τρομοκρατίαν έβραϊκήν οργάνωσιν τής Τέρν. ΕΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗ Η ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΒΑΑΛ ΧΕΡΕΝ Είς την Βάαλ—χέρεν ή μά χη έτερματίσθη. Ό Διοικητής τής Γερμανικής φρουράς έκ 2500 άνδρών συνελήφθη υπό ενός Βρεττανοΰ στρατιώτου. Αί Βρεττανικαί Δυνάμεις αί οποίαι έτερμάτισαν νικηφό- ρως την επιχείρησιν άπετε- λοΰντο έκ 250 άνδρών. —Νοτιοανατολικώς τοΰ Ά- αχεν συνεχίζεΐάΤ λυσσώδης αγων. „


