137494

ΐϊηηηπτπικι. ν. χιηιιη ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ αριθ. τηλεφωνου 4.8»
ΓΡΑΦΕΙΑ ; ΡΕΟΥΦ ΠΑΣΣΑ 7 ΕΤ0Σ Δ·ι Αρ|θ> ΦΥΑΑΟγ 1073 -ΧΑΝΙΑ, ΚΥΡΙΑΚΗ 18- ΜΑΡΤΙΙΐΥ 1945 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20
ΤΑ ΠΕΡΙ ΠΡΟΤΑΧΕΩΝ ΕΙΡΗΝΗ! ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝ1ΑΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΓΓΛ0ΑΜΕΡ1ΚΑΝ0ΥΣ ΔΙΑΨΕΥΔΟΝΤΑΙ
ΗΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΗ
ΕΣΧΑΤΩΝ. - ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 17.—Ό παγχόσμιος τύ-
πος βίναι πλήοης σήμερον φημά>ν πι0ί γερμα-
νικών προτάσεων εϊρήνης. Δύο διάφοροι πβρι ■
πτώσεις «ναφέρονται. Κατά την μίαν, δ άνώ-
τε^ος διοιχητής των γε,ρμανικών στραιευμάτων
είς δύσιν, στραΐάρχης φόν Ροϋνσΐεντ, προσέ-
φερε είς τόν στρατηγόν Άϊζε·νχόβερ την παρά·
δθΗν των δηλών. Κατά την άλλην, Ιγένετο άπό
γεομανικής πλευράς διάβημα πρός την βρεττα-
νικήν πρεσβείαν είς Στοκχόλμην μέ την πρό-
τάσιν μιά-ς χωρισιής εΐρήνης αέ τάς δυτικάς
Δυν,ίίΐεις.
Καθ' ά δηλούται σήμερον έξ επισήμου γιρ-
μανικής πλευράς, αμφότεραι αί φήμαι αύται
στεροϋνιαι αληθείας. Κατά την επίσημον γερ¬
μανικήν γνώμην ηρόκειται ενταύθα πβρί μιας
έξ έκείνων των περΊοδικώς έμφανιζομένων
προσπαθειών των άντιπάλων, όπως παραλύσουν
την μαχητικήν άποφασιστικότητα τής ήγε-σίας
καί τού λαού τής Γβρμανίας, διά τάς «μοιβαίας
άρρτίκτους σχ-έσεις των οποίων δέν ύπάρχει
ούδεμία «μφιβολία.
Διά νά πιστεύση τις την σοβαρόιητα των
φημών τούτων πρέπει νά προϋιτοτεθ'ϊ) δτι ή
ήγεσία καί ό λαός είς Γερμανίαν δέν γνωρίζυνν
ταύς σκυπούς τού άντ1 πάλου καί πρέπει νά
υποτεθή άκόμη ότι είς την Γερμανίαν δέν ?ν-
νοοϋν ή δέν λαμβάνουν σοβαρώς ύπ' όψιν τόν
είς Καζαμπλάνκα καταρτισθένΐα καί είς Τεχε-
ράνην, Μόσχαν καί Κριμαίαν έπκυρωθέν-
τα τύπον τής άνευ όρων συνθηκολογήσεως.
Καΐ τα δύο άπέχουν ττ,ς πραγματικότητος.
Είς την Γερμανίαν δεν έλησμόνηοαν καιιμίαν
λέξιν άπό αύτάς τάς οποίας ό Τσώρτιιλ, Ροϋ-
σβελτ καί Στάλιν είπαν κατά την συζήτησιν ηί-
ρί άναχωχής καί εΐρήνης. Γνωρίζει τις, ότι αί
Ιδέαι αυται κατά την επιθυμίαν >υϋ άντιπάλου
συνταυτίζονται μέ τό τελος τού γερμανικού λα-
οΰ ώς έθνους, ώς κράτ υς καί μάλιστα μέ την
φυσικήν ΰααρέιν εκιιιομμυρίων γερμανών. Πώς
δύναται τις νά παραδεχθή ότι ή Γερμ «νία άφή
ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΜΕΧΡΙΣ
Η ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΣ.
νει εαυτήν.νά οδηγηθή είς εν τοιούτον τέλος.
Τούτο δέν θά ?λθη, εάν δέν έκβΐ'·σθι{) υπό τού
άντιπάλου Ιπί τού μαχητικού πεδίου. Μέχρις
έκεϊ ύπάρχει μια μακρά δδός. Καί Ιάν τούτο
φθάση,, έκατομμύρια γε^μανών θά πάρουν μα¬
ζύ των είς τόν τάφον έκατομμύρια άντιπάλων
των.
ΜΑΔΡΓΓΗ. 17.—Ή ίσπανική εφημερίς
«Ντιάριο ντά Μάν/α» έξετάζει τό ,μυστικόν
τής γερμανικης δυνάμεως άντ στάσεως καί τονί-
ζει, ότι δλοι έκεΐνοι οΐτινες θεωροϋν τόν γερ¬
μανικήν άνδρείάν ώς εν θάρρος τής άπϊλπεσΐ-
ας είναι κακοί παρατηρήται. Τα αΐτια διά τα
καταΐτληκτικά κατορθώματα δύνανται νά ζητη-
θοΰν άν/αμφςσβητήτως είς τα κάτωθι γεγονό-
τα: 1. Είς την επιτυχίαν καί δύναμιν 'τής έθνι
κοσοσιαλιστικής παγκοσμίου θεωρίας. 2. Είς
τό διδαγμα έκ τοΰ πρώτου παγκοσμίου πβλέ-
μου, ότι τό πάτριον μέτωπον των συμμάχων
θά κβτέορεε εάν τό Εσωτερικόν των γερμανών
έκοάτει ολίγας άκόμη εβδομάδος. 3. Είς την
αποφασιστικήν επιρροήν τής υπό ιήν ένδειξιν
τοΰ ήθ(ΐ ϊκοϋ θάρρους καί τής ειοιμόΐητος πρός
αυτοθυσίαν άναπτυσσομενης έθνικοσοσιαλιστι-
κης νεβλαίας. 4. Είς την απόλυτον εμπιστοσύνην
επί τό δίκαιον τής υποθέσεώς τού καί επί τής
μ< ιραίας άπο >τ ιλής τού Φύρερ. 5.Είς την ύπερη
φάν.ιαν διά τα ύΐτέροχα κατορθώματα τού γερ-
μανικοϋ λαοΰ είς τό Επίπεδον τής φιλοσοφ!>·<ί, τέχνης, επιοτήμης καί τα καιορθώματα οργα¬ νώσεως, έμπροσθεν των οποίων οί άλλοι λαοί ίστανται είς την σκιάν. 6. Είς την στερεάν ώς βράχον εμπιστοσύνην επί τού γερμανικόν εφευ- ρετικού πνεΰμπτος, είς την πεποίθησιν ότι ό κομμουνισμός άποκρούεται ομοίως υπό των άγγλοαμερικανικών λαών βασικώς καί τέλος είς την άσάλευτον πεποίθησιν, δΐι μετ3/ολίγον Ιρχεται ή ωρα κατά την οποίαν ή Γρρμανία θά ειοιμάστ"! είς τούς δντιτιάλους της έν πολεμικόν άποφασιστικόν Στάλινγκραντ. ΤΕΤΑΜΜΕΝΑΙ ΠΑΝΤΟΤΕ ΑΙ ΣΧΕ2ΕΙΣ ΕΛΛΑΔΟΣ-ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ Ανξονοα μπολσεβικική «ολεμική κατά τής κυ . βεονήσιως Πλαστήρα. ΑΓΚΥΡΑ, 17.—Ή τουρκικαί ύπηρεσία πληροφοριών ασχολήται μ? τάς σχέοεις μετΐΐξύ τής Βουλγαρίας καί Ελλάδος καί παροτηρεΐ δτι αυται είναι πάντο ε τεταμμέναι. Την ένο- χήν φέρουν αί ιιπολσεβικικαί μηχανορραφίαι είς είς τα Βαλκάνια. Ούτω ποοσπα&οΰν οί ίτρά- κτορες τοΰ Κ ρεμλίνου νά θέτουν όλους τούς λαούς εναντίον αλλήλων πρός τό συμ¬ φέρον των σοβιετικήν άξιώοεων δυνάμεως Ή τουρκική ΰ.ιηρεσία·- πληο-ιφ )ριών άναφέ οει έν ουνεχεία ότι καί ή έσωτβρική κρίσις τής Ελλάδος έξαχολουθεΐ περαιτέρω. Ή μπολσβ βικική δημαγωγί'» εναντίον τής κυβερνήσεως ίνεται διαρκώς Ιέ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΥΜΑΝΙΑΝ Ή ε/χέαβαοι( τοΰ Βιοίνακιι «αί δ βιοοιομός παρ' αΰΐοϋ νέας μπολοεβικικής κυβερνήσεως ΖΥΡΙΧΗ, 17.— Διά τος πολιτικάς μεθόδους τοθ περιφήμου σοβιεπκοθ δημΐου Βιο'νσκυ είς Ρουμανίαν μετα6Ιδε> είς ανταποκριτήν τοθ «ΝταΙ-
ηλυ Μα ηλ» διοσαφηστικάς πληροφορίας. Έκ τού¬
των προκόπτε· βτι τα παρόν 'σοβιετικόν καβε
στώς τοθ Γκρότζα επεβλήθη διά πραξικοπήμα¬
τος, τα οποίον προητοιμάσ&η υπό των μπολσεβί
κων. Τό προηγούμενον ρουμανικόν καββστώς ά-
πεγυμνώβη 4ζ δλης τής δυνάμεώς τού υπό τοθ
ΒιοΙνσκυ κοί κατόπιν εχαρακτηρΐσ&η απλώς ως
όκατάλληλον όπως κυβερνβ. Τότε αφήκεν ό Βι·
σίνσκυ νό παρελόσουν πρό τοθ ρουμανικαθ κυ
βερνητκοθ μεγάρου σοβιετικό δρματα μάχης, τα
ολίγα δέ ρουμανικά στρατεύματα, τα όποΤα δέν
ίΐχον αποσταλή είς τό μέτωπον, άφωπλίσοησαν.
Ό ΒισΙνσκυ έγ<ατέστηοε κατόπιν τούτου £ν νέον καθεστώς, τοθ όπο!ου δλαι οί πρωτεύουσαι θέσεις ευρίσκονται ά .ο<λίΐοη<ως «Ις μπολοεβικικάς Έγχαριίρησις, βπιμονή, φανατιχότης—16 νέον σύνθημα συνβχιαεως ΐοΰ αγώνος. — «Εάν ήδη φαίνβΐαι ότι ή μοΐρα συνωμόΐηαεν εναντίον μας, 8έν υφίσταται έν τούΐοις άμφιβολία ότι, μέ ιήν καρΐβοιχότητ.α την έπιμο ήν χαί τον φα ναΐισμόν, χά πλήγματα ταυτα' θά χαταδαμασθοϋν χαί πάλιν, όπως πάνΐοτβ μέχοι ΐώρα» διβκημυξεν ΐΐς τό διάγγελμά ΐου τής 11 .ΐρέχοντος μηνός ό Φύρερ. Ό πόλεμος είς την χρισιμω<έραν χαΐ.άγριοιτ.έοαν τού φάσιν. —«ΟΙ χαιροΐ .ηαρήλθον, λέγει ό Βόχτιβρ Γχαΐ- μπελς είς ίνα λόγον τού πρός τα γερμανιχά οτρα- ιεύμβια (ής Σιλεοίας, ποίι έηισΐβύαμβν ,δΐι έχομε >α
Μαμημε μέ «ξιοΐτρεπή άνιιΐΐαλυ>.
Ένας λαός πού δέν ημπορεί νά μισήσχι τούς <χ· θρούς τού οέν ημπορεί ν' άγαπα τα Ιδία τα παιδία τού». 11.3. έ. έ.—Πεοαιΐέραι γερμανιχή ηροώθηαις είς θΰγγαρίαν. Μηολσεβικιχαί Αιαδηλώσεις είς Ρώμην. Συγχένΐρωαις Βαυλγαριχών καί "Αλβανιχών 6υνά- μϊων είς ιά έλληνιχα σύνορα. Τό αθηναϊκον ραδιόφωνον μβΐαδίδβι τάς άηί- ψεις ιής ίλληνιχής κυβΕρνήσβως σχετικώς πρός τα τελευταία έιτ«ισόοια χαί τάς βιαμαρτυρίας των χομ· μουνιστών. Είς δηλώσεις τού τής 10ης τρέχοντος δ πρα>τ>υ-
πουυγός ^Πλαστήρας είπεν δτι ή Κυβέρνησις είναι
άχοφααιαμένη να αποκαταστήση, την γαλήνην ιοϋ
ΐόπου χαί να παγιώο^ τό αΐαθημα ασφαλείας.
Ώς πρός την ευθύνην των «έλασιτων» είιτβν 8τι
δέν θα έπρειτε νά έμφανίζωνται οδτβι μέ τόσην πε¬
ριφρόνησιν κρός τάν ψυχικόν πόνον τής χοινής γνώ-
μης χαί χατιληξε μέ τόν εξής π«ρί έινευθεριας όρΐο·
μόν, άπευθυνομενος πρός τόν λαόν/
— «Ή μεγαλυτέρα ελευθερία, πού είναι χαί ή
μόνη ποαγματιχή, ύπάρχει έχεΐ όπου τα άτομα ξβ·
ρουν νά Εχοηλώνωιται μέ σεβασμόν μεταξύ των χαί
πρός την όλόΐητα, ή όΐχοια ώς ωργανωμένη δύναμις
αποτελεί τό Κραΐος».
13 3. 8. έ.—Συνβπιέοθησαν πβρισσόΐερον αί βο
ρείως τού Σΐριγχάου άποχβχομμέναι σοβιεΐΐκαί 8υ·
ναμβις. Ή Γερμανία έΐυιμάζει μεγάλην επίθεσιν άν·
τβχδιχήσβως. ΟΊ Ιάπωνες Ματέλαβον την γαλλικήν
Ίνδοκίναν ^ατασιειλαντες μίαν επαναστατικήν κίνη¬
σιν. Ό πρωθυπαυργάς τής Ρουμανίας Ραντεσχου μι·
τα την παράίτησίν τού εζήτησε χαταφύγιον είς την
Βρεττανιχήν πρΒσβείαν Βουκουρεβτιου.
Είς &ρθρον τού είς τόν «Λαϊκόν Παρατηρητήν»
τού ΒϊρολίνθΊ όδιευθυντής τοΰ γΐρμαν. τύπου Σϋντκο
μαν ιϊμφισβητεΐ την γνώμην τυϋ Ροϋσβελτ χαί Ταώϋ-
τσιλ ότι ή Σοβικτική Ρωυσία Οέν θά είναι έπιχινΰυ·
νος παρήγων.
—Το θβμελιώ5ες ά|ιο>μα τής Σοβ· Ένώοεως, λέ
γβι, ιίναι ή δια τής ()ια. ανβιρ·)'ΐή. ΟΙ άμχηγοτ χής
Μόσχας δέν βλβΐϊβυν είς τόν πόλβμ ,ν, ιοΰΐϋν παρά
τόν τρόπον να έηεχιείχουν την κυριαρχίαν των-ιΐ;
ολόκληρον την Ευρώπην.
θέλουν ·νά άρπασουν την Ευρώπην χαί έλπίζουν
ότι θά δυνηθοθν μίαν ημέραν νά χινητοποιήπουν είς
όλας τάς ήπΐίρους, διά τό τελειωτιχόν χτύπημα, τούς
πράχτοράς <ων> χαί χοΐαλήγει:—«Πμοαεξαΐε έδώ είς
την άγωνιζομέντιν χπρ&ίαν της Εΰοώπηςν Όχι είς
"Αγιον Φραγκίσκον οΰΐε είς την τράπΐζαν τής Δια
σκέψεως, άκλ' ΐΊω επι των νερμανιχών πεδίων μά¬
χης άποφασίζεται ή τύχη τοΰ χόσμου>.
14 3. έ. ε.—Καΐά την χειμ·ρινήν μάχην άπώλΐσαν
τα Σοβιέτ ίίς τό Μέτωπον τή, Άνατολ. Πρωσίας
2046 ιάνκς. Άπό τής είσβολής είς τό Δυτ. Μετωπον
απώλεσαν οί Άμεριχανοί άνω των 31.000 όχημάτων
χι>1 άνω των 6.2.0 «ρμάτων μάχης Ό β ιυλγαρκός
οτρατός ύπήχθη υπό την βκιιχησιν τής Μόσχας.
Αγών "μέχρις εσχάτων είς την Βιρμανίαν. ΟΙ Πό
λωνοί έχτοπίζονται, φυλαχιζονΐαι χαί ύφίστανΐαι τα
πάνδβινα υπό των Μπολσεβίκων. Ό Τίΐο διεχδιχεΐ
την Μαχεδονίαν χαί έφαρμόζει έν Γιουγκοσλαυία
βάρβαρα κομμουνιστιχά μέτρα. Έκδιώχει τούς Άμβ·
ρΐχανούς παρατηρητάς, διόιι τό ΚρεμλΙον δέν επι·
Θυμεϊ, ιρυσιχά, νά άποκαλύπτίται είς τό παγκόσμιον
βλέμμα. Σβυοδοί Αιανοούμβνοι διαΐϊίνονΐαι ότι ή
Συβιετιχή Ρωσσία αποτελεί τόν κύριον παυάγοντρ
άπειλής τής εΐρήνης.
Ό άγγλιχός τύπος φοβείται σύρραξιν Άγγλοαμε·
ριχανών χαί Σοβιέτ.
Τό αθηναϊκον ραδιόφωνον μβταβίδει ότι ό πρα>
θυηουργός Πλαστήρας έχοινοπυίηαε πρός τάς έ%ό
λ ^ά Βή 4φ

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
Κυριακή 18. ΜαρτΙον 1945
είς τοΰς' στρατιωιικοϋς τάς κολιΐιχός έκδηλώσεις
καί συζηΐήσεις.
«Ό πόλεμος, εΐιχε, δέν Ιιελείωσεν άχόμη. Διερ¬
χόμεθα ιήν πλέον ^κρίσιμον περίοδον τής ίστοοίας
χά ι έχιβάλλεται νά βΐαέλθωμβν εί; ιήν όμαλότηχα
καί την αναδημιουργίαν».
Άπευθυνόμενος πρός την φρουράν των Αθηνών
ετόνισεν ότι ή έκανάληψις των σφαλμάτων τού πα·
ρελθόιΐος θά επιφέρη, άνίπανορθώτους ζημίας.
15.3. έ. ε. Διεξήχθη ή μεγάλη μάχη είς Αγ. Ποασ-
σίαν. Τα γίρμ. ύποβρύχια έβΰθισαν πλοία χωρητιχό-
τητος 48.200 τόννων. Την 11. ίδίου είς ιήν περιοχήν
των Καρολίνων νήαοον οί όεροπόροι τοΰ Σώμαΐος
Καμικάΐσα Ιπληξαν 4 άιΐΒρικανιχά άεροπλανοφόρα.
Ό Ίσπανός έξόριστος Νεγχρίν μετέβη έκ Παρισίων
είς Μόσχαν Ινα λάβο όδηγίας διά νέας τρομοκρατή
κάς ενεργείας είς "Ισπανίαν. 6.000 Πυλωνοϊ άξιωμα-
τιχ·ί έξίΐοπίσθησαν υπό των κομμουνιστήν είς άγνω
οτον διεύθυνσιν. Αί φυλακαί τοΰ Ρανΐόμ είναι υπέρ-
πληρωμέναι έθνικοφρό<ων στρατιωτικών. Οί Συμ· μαχαι είς άνΐίποινα άπηγόρευααν είς τοϋς Ρωασους δημοσιογράφους την επίσκεψιν είς ιή Δυτ. Μέτωπον. 16.3. έ. Ι. Νοτίως τής λίμνης Πλάττεν τα γερμ. σΐρατεϋματα εΐσέδυσαν είς τό Σοβιετιχάν κύριον μσ· χηιιχον πβίίον. Άπό τής ενάρξεως τοθ πολέμου κα· τεβυθ'σθησαν άγγλοαμερικανιχά πλαϊα χωρητιχότη τος 35 έχαΐομμυρίων τούτων. Αί συνολιχαί χαΐά ξη¬ ράν απώλειαι τής Μ. Βρεττανίας άνέρχονται μέχρι τέλους Νοεμβριού π. έΐους είς νεχρούς, τραυματία; αΐχμαλώτους κλπ. καΐά τόν Βμετΐανόν ΰφιιπουογόν των Στρατιωτικών λόρδον Κρόφΐ είς 1.043.0X0 άν¬ δρας. Καΐ« ιήν διάσκεψιν τής Γιάλτας ετέθη επί τά¬ πητος τό ζήτημα τής Ταγγέρης. 'Η κομμουνιστικήν «Πράβδα» παραπονείται διά την καθυσΐέρησιν των 3ιχών έξονΐώσεως των έθνικών στοιχείον είς τάς «άπελευθερωθεισας» χώρας τής Εύρώπης (Ίά όποΐα άποκαλεϊ φασισΐιχά) έπιδιώχουαα διά τής άπογυμνώ· οεως ταύτης νά καταστήση έλάλωτον την Ευρώπην. Ό άγγλικός τύ,τος χαραχαιρίζει άσΐοχον ιήν πολιτι κήν ύποχωρήαεων τού Τσώρτσιλ έναντι των ϊοβιέϊ. Τό βθηναϊχόν ραδιόφωνυν μϊταδιδει όΐι ΐριμϊ λής άνΐιπροααπεία τοϋ ΕΑΜ υπέβαλε την έαπέραν ιής 15 τρέχοντος πρός «όν υπουργόν τής Μβσογείου Χάοολδ Μάκ Μίλαν ύπόμνημα διαμαρτυρίας ηκρΐ μή εκτελέσεως έκ μέρους τής Έλληνικής Κυβερνήσεως των συμφωνιών τής Βά,ιχιζας. 17. 3. έ. Ε.—Ίσχυρά άμυνΐικτί καϊ έπιθετιχή δρά σις των γερμ. σΐραιευμάΐων είς τα πβλρμικά μέτω πά. ΟΙ Ιάηωνε: λομβάνουν μέτρ ι διά την άντιμεΐύ πισιν πιθα»ής αποφάσεως των άμεριχανών είς Ία.τβ) νίσς. Βαρεϊαι απώλειαι των Σοβιέτ είς έμψυχον καί άψιιχον υλικόν κατά τα διαρρεϋσαν εξάμηνον των άγώνων έν Οΰγγσρία, αί δποϊσι θά ίχσυν άποφααι στικήν σημασίαν. ΦινΛανδός ββυλευΐής άποκαλύπτει ότι τα Σοβιέτ έσχεδίαζον άπό τό 1937 επίθεσιν χαΐά τής Γερμανίας καί την μπολσεβιχοπυίησιν τής Εύρώ πης. ΑΙ Ήν. Πολιτειαι διαχόπτουν τας προμηθείας ΐαιν πρός ιήν Αγγλίαν. ΟΙ άγγλοαμΕρικανοί άνΐιμί τωπίζουν έπισιτιστικόν πρόβλημα. Τό πρακτορείον Ρώυτερ πληροφορεΐται ότι ή χομμουνιστική χυβέρνη σις τής Β ιυλγαρίας προέ^αλεν είς Αθήνας αξιώσεις επί τής Μαχεδονίας. Οί άντιπράσωποι τοϋ ΕΑΜ έν Αθήναις έπιβκε φθέντες αύθις τόν Βρετΐανόν υπουργόν Μάκ Μίλσν, ηπείλησαν ότι ή εξέλιξις τής καταστήΐεαις έν Ελλάδι περιχλείει κίνδυνον σοβαρών περιπλοχΰΛ. Έκ τής συνοπτιχής άνασκοπήσεακ των γεγθνότων άποδεικνύεται ότι ή Μόσχα έπιδιώκει την έκκαθάρι σιν των όχυρών σημείων ιών άντιπάλων καί την προπαρασκευήν στρατηγικών'θέαεων έφόοου διά μίαν δδως πιθανήν τρίτην μάχην έν Εύρώπη.. Ω. ΕΙΣ Τ0 ΜΕΤΩΠΟΝ ΤΗΣ ΣΙΑΕΣΙΑΣ ΕΝΤΟΣ ΔΥΟ ΗΜΕΡΩΝ ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗΣΑΝ 239 ΣΟΒΙΕΤΙΚΑ ΑΡΜΑΤΑ Μ Α Χ ΗΣ ΣΦΟΔΡΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ ΕΚ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ φΥ· ΡΕΡ, 17 Μάρτιον. Τό Ανώτατον άρχηγεΐον. των ένότλων δυνάμεων ανακοινοί': Ή πίεσις των μπολσεβίκων καί /Ρουλγάρων έ ναντίον τοΰ προγεφυρώμαΐά( μας επί τοΰ Ντράον νοτιοδυτικά* ΐοδ Σϊχλος διαρκεΐ. Νοτίοος τής XI μνης Πλάττεν τα οτραΐεΰματά μας κατέλαβον σκλη ροάς προασπιζομίνα< Θέσεις δια σφοδράς έ'πιθέσε ως καϊ συνέΐ£>ιναν προωθησεις ανακουφίσεως
των Σοβιέτ έξ άνατολάίν. Μιταξΰ τής διώονγος τοΰ
Σάρβιχ καί τής λίΐινης Βελέντζε άντεπιθέσεις τό3ν
μπολσεβίκων κατέρρευσαν πρό τοΰ νέου μας άμνν
τικοΰ μετώπου υπό μεγάλας απωλείας. Άνατολι
κώς καί βορεΐως τοΰ ΣτνΧβάϊοσενμπονργχ ι¬
σχυραί σοβιετικαϊ έπιθετικαϊ δμάδες προαε-
βΧή&ησαν υπό έντονον άμυντικοΰ πυρός γερμα-
νίκων χαί ουγγρικήν αχηματιομ&ν καϊ αί κορυ¬
φοί των κατόπιν ασημάντου βδαφιχον χέρδονς'
ϊνεχαιΐίσθησαν. Είς την Μέσην ΣΧοβαχίαν δέν
εσημειώθη κατά την χθεσινήν ημέραν, καθ* ήν
έχαλαρώθη ή μαχητική δύναμις των έχθρικών επι
θέσεων, οΰδεμία οΰσιώδης μεταβολή είς την κα¬
τάστασιν τοΰ μετώπου.
Ή μ χη είς την αν» Σιλιοίαν προσέλαβε λόγω
τής ένισχυθείοης διαθέσεως δυνάμεων των Σοβιέτ
Ιχταβιν. Ένω ή επίθεσις των είς τόν χώρον τοΰ
Σβάρτζβάοαιρ έχαλαρώθη, κατόπιν των μεγάΧων
των άπωλειών τ»ν προηγουμένην ημερών, πρό τοΰ
μετώπου μας άτοχλειομοΰ, οί σχηματιομοί μας
κατά σφοδρόν άμνντιχόν άγώνα ήμπόδισαν χραχή·
σαντε# τάς Μυρίας θέσε'ς μίαν μεγάλην επέκτασιν
τής σοβιεΐικής διεισδΰοεως και άνεχαίτισαν τούς
μπολσεβίκους είς τό βάθος τσϋ μαχητικοΰ πεδίου.
Μαχητικ· άεροπλάνα κατέβτοεψαν, έκτός πολυ
αριθμών δ χη μάϊον, 34 σοβιετικά αρματα μάχης
καί κατέοτηοαν ϊξ ί'ιιρα άνίχανα πρός κίνησιν.
Καΐα τάς τελευταίας δΰο ημέρας κατεστράφησαν είς
Σιλεσίαν 230 έν,θρικά αρματα μάχης.
Μίτά την ματαίωσιν των διαοπαστικων προσ
χαθειών των χατά τοΰ Στετιίνου, αί'τινες ΙλτοΙ·
χισαν είς τόν εχθρόν 102 αρματα μάχης, επεζήτη¬
σεν ούτος χθές νά επιτύχη Λι' ένισχνμένης'διαθέ-
σεως πυροβολικοΰ μίαν επιτυχίαν. Αί νέαι τού
έπιθέσεις ΐνανάγηοαν πρό των σνντομιν&ιιοών
θέοεων τής σθεναρώς μαχομένης φρουρας τοΰ ηρο
γεφυρώματός μος. Οί προασπιοταί τοΰ Κόλμ^εργκ
έκράτησιν, σΐαθερώς ΰποστηριζόμενοι υπό ναυπ-
κών πολεμικών δυνάμεων, τόν πυρήνα τής πόλεως
χαί τόν λιμένα δι' άκπμπτου Γμαχητικής θελήσεως
εναντίον ίσχυρών έχθρικων έχ.ιθέσεων.
Είς την διπλήν μάχην έκαΐέρωθεν τοΰ κόλπου
τοΰ Δάνΐσιγχ εναυάγησαν χατά την χθεσινήν ημέ¬
ραν ΐοόν μεγάλων άγώνων αί διασπαστικαϊ προσ·
πάϋιιαι των μπολσεβίκων πρό τής άμυντικήι δυ¬
νάμεως τοΰ γενναίον μας πεζιχον. ΑΙ διαρκεΐς
Ισχυραί έπιθέσεις τής 1. αοβιετικής έχλεκτής τε
θωραχιομένης στρατιάς πρός την διεΰθυνβιν τοΰ
Γκοτενχάφεν χαϊ Τοόπολτ άν^χαιτίσθησαν έκ νέου
παρά τό Κβάστεντορφ καϊ Τζουκάου άνευ οναιώ
δούς ϋαφικοΰ χέρίονζ. Είς τονς άγΰνας πέριξ τοΰ
Κβάοοιντορφ παρενέβη τό βαρύ πυροβολικόν μας
των πλοίων δι' ίσχυρωτάΐσυ πυρός. Βαρεϊαι κανο
νιοφόροι πρσαέβαΧον ενταύθα έκ τής λίμνης μ< καλήν επιτυχίαν σοβιετικάς προητοιμασμένας &έ· σεις είς την βόρειον αυτήν τής χερσόνησον. Καϊ είς την ανατολικήν Πρβοσίαν έηίοης κράτει ΐβ άμννπκόν μας μέτωπον τάς με κέντρον βά· ρσνς εκατέρωθεν τοΰ "Αΐ'ζενμπεργκ >*σΙ βο -
ρειοδυτικνς τοΰ Τοίντεν συνεχιζομένας διαοπα
στικάς έπιθέαεις. Είς πλήρους επιτυχίας άντωθή
σεις εκλείσθησαν κενά τοθ μετώπου καΐ έοτενεΰ-
θησαν έχθριχαϊ θέσεις διεισδΰσεις.
Είς τόν κάτω Ρήνον τα οτ@ατ*ύματά μας »'νί
σχυσαν ιήν . άναγναριστικήν τ»ν δραοτηοιόίη α.
Έμ τοΰ παρά ΐό Ριμάγκεν προγεφυρώμαιος ήίυ
νή&ηοαν οί άμερικανοι χθές διά δ*αθέ"εα>ς ίαχυ-
ρων τεθωραχισμένων δυνάαεων νά προωθηθσΰν
πρός βορράν χαΐ νά χαταΧάβουν το Κ*ίνιζβί<Ίερ. Είς έναλλαασομένους τοπικοϋς Αγθτας ήα-τόδισαν οί αχηματιομοί μας μίαν περαιτέρω προώθησιν τοΰ έχθροΰ νοτιοανατολικώς τοΰ Χάνιψ. Πλήν ομως επέτυχε ά άντίπαλ ις είς τόν τομέα των άγώ νων τοΰ Λϊντς είς τόν Ρήνον μερικάε διπσδύαεις είς ΐό μέτωπον μας. Κατά τάς έπιθέσεις των οί άμερικανοι ΰπέστηοαν σημαντικάς απωλείας είς σΓρματα μάχης. Ή μάχη μεταξύ Μοζέλα, Σάα,ρ καϊ Ρήνου προ αεΐαβί περαιτέρω έκτασιν. 'ΕχΦριχαΐ έπιθ.σει* μεταξύ Κδμλεντς—-Μπόπαρτ κατέορενσαν πρό ι ου άμυντιχοΰ μας πυρός. "Ελαβον χώραν σφοδραί έκ τοΰ ονατάδην ουμίηΧοχαΙ μετά άλλων προα>θηθέ~
των χορυφώ·· άρμάτων μάχης των άμερικηνών, προ
πάντων είς τόν χώρον τοΰ ΛΓύνστερ είς Στ όϊ ν καΐ
ΚΙρν. ΟΙ άγώνες, είς τοΰς όποΐους έξ αμφοτέρων
των πλευρων έρρίφθησαν νέαι δυνάμεις, "ευρίσκον¬
ται άκόμη έν πλήρει έξελίξει. Είς κ'4 μέτωπον τοΰ
Μοζέλα μεταξύ Κόχεμ χαί Τρίρ άπεκρουσθησαν
έχθρικαΐ επιθέσει* χαί προσπάθειβι διαπεράοεως
χαϊ κατεστράφησαν πολυάριθμα έ'^νθρικβ αΌματα
μάχί,ς. Είς τόν χώρον άνατολι; ι ώς τοϋ Σίαρ-
μπουργκ διαρκεΐ ή πίεσις των άμ<φΐκανδν. Είς τό νότιον μέτωπον τοΰ μαχητιχοΰ χώοου μεταξΰ Σάαρμπρύκεν καϊ Μπίβχ/'άϊλερ τάαιραπύ μαιά μας ήμηόδιοαν τάς ίχ&οιι «άς διασπαστικάς προσπαθείας, ίχΧειααν διειοδύσε ε« καί άνεχαίπσαν νέας επιθέσει*. Εκ τοΰ Χαγχεν ά όν χατέρρευσαν οί έπιτιθέμενσι άμεριχανοΐ το«· άμυντιχοΰ μας πυρός. Είς Ιταλίαν διεξήγσ,γε δ έχΰφός μόνον μεμονω μένας άνεπιτυχεΓς αναγνωρίση κάς Λροωθήσεις είς τόν Σίρχιο, είς τα δρη δυτικι δς τής ΊμόΧα καί παρά τό Μπαγχνακαβάλλο. Άμεριχανικοϊ μαχητιχοΐ «χηματισμοϊ έρριψαν βόμβας είς τόν νοτιογερμαν(Μ όν χώρον καϊ έπϊ τής Βιέννης. Κατά την νύκτα ή Νυριιιβέργη καϊ τό Βϋρταμιτουργχ ήσαν δ -ίτάχος βρεττανικών τρομο¬ κρατίαν έπιθέσεων. Β1% ασθενεστέρας αχηματι σμός ϋ τερέπτησε τής πρα,τενούσης τοΰ Ράϊχ. Ό έχ#(ός απώλεσε κατ' άιρσμαχίας χαϊ υπό τοδ άντιαεροποριχοΰ πυροβοΚ* χον τήε άεροπορίας, χά τα τάς μέχρι τούδε άιακοινώσεις, 63 άεροπλάνα, έξ ών 59 τετραχινηΐφρια βοαβιρ&ιστιχά. Είς τάς επιτυχίας ταύτας ίά κ,αταδιωκτικά μας νυχεός έλαβον εξέχον μέρος. ΕΠΙΚΑΙΡΟΖ ΣΑΤΥΡΑ ΠΟΛΕΜΙΚΟΣ ΚΑΡΝΑΒΑΛΟΣ Σΐό φετεινό τό χαρναβάΧι σέ αχοτονρα α'ς μή βάλη τονς παληονς τού φίλονς νά νιυθοΰνε μασχαράδες νά γενοΰνε γιά ν* άλλάξουν τή μορφή τονς νά μή τουςι γνοορίσονν αί γνοοθ'θί τονκ, Γιατί α'λλος λίγο κι' αλλος ηιο πολύ εχονν άλΧσξει φάτσα οί πιό. πολλαί. "Αλλοι οουρώνουνε τό (νγχι ^ μι' άλλοι γι%ή*αν ΐοιλιμίγκοι. "Αλλαι ό',τι χι' ό'σο θέλουνε τρώνε καΐ πίνουνε χι' ά'λλοί τό σάλ<ο τονι μόν ά χά ξεροκαΐαπίνουνε. Κι'αν οί μέν χι'οί δέ καλοχυεεάξουν τόν χα^ρεφτη θά φνγοννε μαχρυά λές καϊ τούς βάλουν νέφζι γιατι θά βρβΰ*ε χαΐ οί ΐπΊοι τή διαωορά λές χαΐ δ πόλΐμος τονς ίντμρε σά μασχαρά. Κι' αλλος φορίΐ ροϋχο—παπονζοι πού μιλεί κι' άλλον τόν βΐέπεις χιλιοαπάλωΐ» χαΐ κουρελή χι' εται ή άλλοιώς πολλαί άλλάξπνπ' είναι φρίχη, τοΰς θωρείς χαϊ λίςι Βρί, τϊ μαο αραλίχιΐ Τι νά ντυθοΰν ν" άλΐόξοννε τό πρόοιοπό τρυς πον χι'οί Γδιοι όέν άναννωρίζουνε τόν ίαυτό τους. Δίν είναι ίνάχχη νά φοροϋνε μόσχα. οί μέν έγιναν... φοϋσχα, οί >έ. . λάοχα..
Κι' 6'λοι οί αανραγορΐιες χοιΧαράδις
χ αι τα ϋύμαιά τονς οί φταχοΐ οί φονκηράδις
»ίνα<* »άν... μαοκσράίΐ{! ΘΡΑΧΟΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΥ ΠΙΝΑΚΟΣ Είς την προΐήχην τού ΧΐΐλλιτεχνιχοΟ φ»τβνρα«είβυ χ. χ. 'Αγγελάχπ—Φβνΐάχη, οίο{ Νόελ, Ιχτίβεται απβ προχβές ϊνχς 1{<χιρετικής τεχνη; ζυγραφΐχός πίνα( (ΛάΔιι καριατάνων τό λιμάνι Χανίων μέ το παρά την άπββά- βραν Ιατ^ριχΑν χτίριον τοθ ποιλαιβΰ Τζαμιβϋ ίν ΰρα αφβ δοά( τριχυμίκ;. Ό κίνχξ ό ίπβΐβ; ϊχΐι ίιαατάαεΐ! 1X1.ΙΟ', είναι ίργβν τοδ γν^σΓβδ νεαροΰ ζωγράφβυ κ. ΓβωργΙου Γεροντάχη, β έπβϊβς πχρβυοιάζϊι Λαμκρβ μάλ¬ λον, διαχρινβμίνβς εί; την άπόίεαιν τοϋ τοπΐου, ΐύιαιτέ ρυς τοϋ χηρίβυ, ώ; χαΙ χοινυνιχών χχ^αχτήρων. Ό ϊ· χτιθέμενβ; πίναξ εμφβΐνίζει ζαντανα χαΐ πραγμαηχά τβ μέρβς τού βεματβ; ποίι χζθρχ τβ τοιτιο χαί περιέχει π(- ρΐ330τ£οη 9«ιτ«3« ατό μέροί τής τριχυμια;, βιβυ ί{αι- ρετιχά βαυμίζίται ή ίηιτυχία αΐιίν «νχδι.ιλ<ΐ3ΐν τοϋ χύ- ματβς. ΟΙ 9'λβτεχνβι «{ ίβϋν 4πβ χβντά τβν νέβ« πίν»χα τβύ χ. Γεροντάχη, γνωοτβΰ χαΐ άίΐί £λλα( ίχΒέαεις ίρ- γυν τού, » οιβϊβς χαΐ χατα την 'ιάρχϊιοΐ τβθ πβλέμβυ βυνεχίζει τή" χχΛλιτεχνιχή τού έρνοαία Ιχχνή νά τβν άν«ίεί{η χάβε μερά περιβΐότερο ϋατε νά τιμιίβα γίνιχώ τεοχ τβ χρπτιμο βνομα. ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΟΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΟΡΤΑΣ ΤΩΝ ΑΠΟΚΡΕΩ Ό πβδββΦαιριχό; οόλλίγβς ■Όλυμπι»κός. δίδει οιίμβ- ρον Κυριακήν 18 3 15, χατβ«ιν χΐιίχς τΑ( Κρά'ί; Κβμ- μκνταντβύβ, Είς την βίον Σελίνβυ «ριβ. 20 (ίαντι .Πα- νελληνίου.) μεγίλιν άπ·5χρηϊτι«βν χβρβν &<το &ο»ί 2—8 μ.μ 'βρχήβτρα έχλίκτη άηβτελβυμένη 4ηβ τβός χ χ. Μ«ντ«κην οτβ άχχβρντεβν, Κουτρουλάκην βτή χβονέττα χ*1 Τζβτςβλαχην ατβ βιβλι. Μπ·υφί{ πληοης-γλυχά τβθ («χαρβπλαβτείβυ «'ΑβπναϊχΑν.. Γιμή ϊΐοιτηρίου 4ρ«χ. 30. Ό πρβΐόρο; τοϋ Π. Σ >'0λυμηΐ9<χβ(>
^β φραβνρ Ββυταβιδχχη;
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Γάμοι
Έμμ. Κ. Ζυλιμηινάχη; χ«*ηγητί|{ 1χ Πλ&κας 'Απβχβ-
ρωνβυ-Μίγδβ Λ. τ;»ρτς*χη -ίχ Χανίων. ετέλεσαν τβύς
γίμβυς των την 14ην τρίχβνττβς. βερμά συγχβρΓ '
Ενοτά&ιος" ίΐαπαντωνάχης
Τραπιςιιηκβς ύη«λληλβς
Ευχαριστηριον $
Ί'βΰ; ηρβοίλθβντβς είς τβ τελϊίβέν χατά την κχρελ-
ββ«σ*ν Κυριακην 11. τρέχ έ ν τφ χωρίφ Μβδι τρίμηνον
μνημόσυνον υπέρ &ν««αύαεως τΛς ψυχηί τβϋ «ληβμβνιί-
τβο μ«ς υΐβΰ καΐ «δεΐρβύ. Ιο «ννου ·ι. Χριοτβδουλάχη,
Φβνευββντβί έν ΆβηΎαι;. χαΐ (διχιτέρνς τβί>{ χβτι -'-■--
τας α.εφχναυ;, εύχαριβτοΒμεν' θερμώς
θΐχονένεια: Ποιναγιώ τού ΧριαΓβίβυλάχπ
,
ΚΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΠΙΑ,,
Σήμερβν 3 ηαραατάβιι; 3-4.15' 1.15-6 1)2χα1 6 112 8 1)1
Μέ την (ΐΜαρδιατιχήν χωμαΑίχ
.ΚβΚΤΚΙ·Λ Ε ΙΗΝ Τ2ΙΜΠΙΔΛ.
μί τβν άμίμπτβν χ κμιχβν Χάνς Ρήμαν
■Ρ.ηΙ πλεβν Ιγχρκμβν Μίχυ Μάβυς ·Ή Μβλυ χ«1 βΙ πετα*
λούδες τπ£·.
ΚΡΑΣΙΑ σέέξαιρβτιχή ΐσπόιητα 4(1 χΐιΐ 60 κ·«ι' οκάν
ΤΣΙΚΟΥΔΙΑ, ΟΥΖΟ, ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑ
Καλβ Καπιπί έχινιι Μ<ΐΜΐ>Λ,ι.·άκη
ΤΡΙΦΥΛΟΣΠΟΡΟΣ
φχβη παρά τβθ χ. Ιωάννου Β«ιου{άχη Ιχ Π>ατ«-
νι« τριβυλοβπβρβί αρΐατιτς πβιβτπτβς .Ίλλιχής πρ»ελ*ιί·
σε«;. Πλι»βο»βρι«» Ιν χ»νι»ι{ η«ρ* τ$ Ι